LA Spicker 2000

LA-SPICKER 

2000

Grußwort 

Liebe Mitglieder und Freunde und Förderer 

unserer Leichtathletikabteilung, 

ein neues Jahrtausend steht vor der Tür. Es 

wird sich sicherlich nicht nur die Schreibweise 

der Jahreszahl ändern. Auch unsere Abteilung 

wird im Jahr 2000 einem Wandel vollziehen. 

Wir möchten eine Abteilungsordnung einführen 

hinter der eine neue Abteilungsstruktur steht. 

Nur so wird es uns möglich sein auf Dauer 

unser Sport- und Freizeitangebot zu halten bzw. 

zu erweitern. 

Dieses Jahr 2000 ist für unsere kleine 

Abteilung aber auch eine sportliche 

Herausforderung. Wir werden neben 

Wettkämpfen auf Kreisebene und unserem 

erfolgreichen „Auto Wagenblast Meeting“ zum 

erstenmal eine leichtathletische 

Großveranstaltung in Essingen selbst 

ausrichten. Am 02.07.2000 finden in Essingen 

die württembergischen Seniorenmeisterschaften 

statt. Wir setzen hier natürlich auch auf die 

Unterstützung vieler Essinger Bürger. Im 

Voraus schon recht herzlichen Dank an alle die 

uns bei diesem „Highlight“ tatkräftig 

unterstützen. 

Ich möchte aber auch nicht das Jahr 1999 

vergessen. Ein sportlich sehr erfolgreiches Jahr 

für unsere Abteilung. Ein württembergischer 

Meistertitel, zahlreiche Bezirks- und 

Kreismeisterschaften sowie gute Platzierungen 

schmücken die Chronik. Vor allem in der 

Seniorenleichtathletik sind wir in der Region 

eine treibende Kraft. Erfolgreich war auch der 

erste Auftritt zweier Mannschaften, zum einen 

bei den württembergischen Meisterschaften der 

Aktiven mit einem 4. Platz und der Senioren 

mit einem 6. Platz. 

Aber auch im Schülerbereich tut sich gerade 

einiges. Für unsere „Kleinen“ bieten wir in 

diesem Winter zum erstenmal, einmal im 

Monat, ein Trainingscamp an. Die 

Teilnehmerzahlen zeigen uns, dass wir hier auf 

dem richtigen Weg sind. Leider leiden wir wie 

viele andere auch unter den schlechten 

Trainingsbedingungen in den Wintermonaten 

in der Remshalle. Hier muss mit viel Fantasie 

improvisiert werden um überhaupt ein 

„g´scheites“ Training möglich zu machen. 

Um so erstaunlicher sind die sportlichen 

Erfolge. Hoffen wir, dass es bald besser wird. 

Von vielen ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen und 

Mitarbeitern wurde im Jahr 1999 wiederum ein 

großes Arbeitspensum geleistet. Dafür möchte 

ich mich herzlich bedanken. Mein Dank gilt 

auch allen Trainerinnen und Trainern für ihr 

engagiertes Wirken und denen, die uns im 

letzten Jahr so tatkräftig unterstützt haben. 

Rainer Strehle 

Abteilungsleiter 

Benzstraße 1 73457 Essingen 

Tel.: 0 73 65 / 62 27 Fax: 64 70 

Reparatur – Service 

Garten und Forst 

Dorfmühle 12 

73432 Aalen-Unterkochen 

Tel: 0 73 61/ 86 70 

Fax 0 73 61/98 18 20 

Mobil 01 72/7 24 91 71 

E-Mail: 

metallbau-palder@t-online.de 

Rasenmäher 

Motorsägen 

Landmaschinen

Jahresbericht 1999 der Leichtathletikabteilung 

Wettkampf , bei dem 

Das Jahr 1999 war für die Leichtathletikabteilung 

des TSV Essingen wieder ein erfolgreiches Jahr. Auf 

sportlicher Ebene konnten zahlreiche gute, zum Teil 

auch herausragende, Platzierungen bei Wettkämpfen 

und Meisterschaften erzielt werden. Auch in der 

Bestenliste des Württembergischen 

Leichtathletikverbandes ist der TSV mit insgesamt 

17 Nennungen stark vertreten. 

Im Jahr 1999 nahmen unsere Athleten an folgenden 

Wettkämpfen teil: 

24.04.: Bahneröffnung Oberkochen 

08.05.: Kreiseinzelmeistersch. in Essingen 

15.05.: Württ. DMM in Balingen 

13.06.: 2. Landesoffenes Auto Wagenblast Meeting 

und Kreisstaffelmeisterschaften in Essingen 

21.06.: Bezirksmeisterschaften Heidenheim 

27.06.: Württembergische Senioren- 

Meisterschaften in Rommelshausen 

10.07.: Württ. DAMM in Crailsheim 

11.07.: Vereinsmeisterschaften 

22.09.: Abendsportfest in Essingen 

25.09.: Bezirksseniorenmeistersch. in Aalen 

23.05.: Sportfest im Stadion Festwiese in Stuttgart 

Das 2. Landesoffene Auto Wagenblast Meeting am 

15. Juni 1999 in Essingen ist in unserer Region ein 

einzigartiges Sportfest: Zusätzlich zu den 

Einzelwertungen kann sich jeder Teilnehmer bei 

diesem Wettkampf seinen eigenen Mehrkampf aus 

gegebenen Disziplinen zusammenstellen. Alle 

Titelträger der Einzelwertungen sowie die 

Teilnehmer am Auswahlmehrkampf erhielten ein 

vom Autohaus Wagenblast in Aalen gestiftetes T- 

Shirt zur Erinnerung. Dieser Wettkampf wird auch 

in 2000 ein Bestandteil unseres Terminkalenders 

sein. 

Ein weiterer herausragender Wettkampf waren die 

Württembergischen Seniorenmeisterschaften in 

Rommelshausen. Ein Meistertitel durch Dieter 

Becker über 200m, eine Vizemeisterschaft durch 

Hartwig Vöhringer im Kugelstoßen sowie drei dritte 

Plätze, ein fünfter und ein siebter Platz durch Bernd 

Sturm, Rainer Strehle, Dieter Becker und Helmut 

Gentner sprechen für sich. Im Jahr 2000 werden die 

Württembergischen Meisterschaften von der 

Leichtathletikabteilung des TSV Essingen 

organisiert und durchgeführt. Dieser Wettkampf 

stellt uns als kleiner Verein vor eine große 

Herausforderung. Trotzdem freut es uns, diesen 

ca. 450 Sportler (darunter auch Essinger 

Leichtathleten) erwartet werden, durchzuführen. 

Zum ersten Mal in der Abteilungsgeschichte gingen 

wir dieses Jahr bei einem Wettkampf als 

Mannschaft an den Start. In der 

Vereinsgesamtwertung der Deutschen 

Mannschaftsmeisterschaften erreichten wir mit 

insgesamt 14.986 Punkten einen tollen zehnten 

Platz. In der Bestenliste des Deutschen 

Leichtahletikverbandes belegten wir durch dieses 

Ergebnis mit der Männermannschaft den 14. Platz 

und mit der Seniorenmannschaft M30 den 29. Platz. 

Dieser Erfolg wird um so deutlicher, wenn man 

bedenkt, daß Athleten wie Rainer Sorg, Karola 

Ilzhöfer, Ralf Damrat, Jochen Janouschek und 

Werner Röhrer ihren ersten Wettkampf absolvierten. 

Zum zweiten Mal nach 1998 führten wir ein 

Trainingslager durch. In Caprino am Gardasee 

trainierten wir unter der professionellen Anleitung 

von Hartwig Vöhringer zweimal am Tag. Neben 

dem abwechslungsreichen und interessanten 

Training standen auch gemeinsame 

Unternehmungen in der nähren Umgebung auf dem 

Programm. Bei den diesjährigen 

Vereinsmeisterschaften kämpften insgesamt 37 

Teilnehmer um die Meistertitel. Gegenüber den 

letzten Jahren waren es erfreulicherweise einige 

mehr. Besonders in den Schülerklassen kam ein 

großes Starterfeld zustande. Am Ende der 

Wettkämpfe standen folgende Vereinsmeister fest: 

Schüler und männliche Jugend: Benjamin Huber, 

Männer und Senioren: Hartwig Vöhringer, 

Schülerinnen und weibliche Jugend: Svenja Hägele, 

Frauen und Seniorinnen: Pia Kiesel. 

Den Abschluss unserer Vereinsmeisterschaften 

bildete einmal mehr ein gemütliches Grillfest mit 

allen Teilnehmern. 

Gemeinsame Aktionen außerhalb des Sportbetriebes 

werden bei uns groß geschrieben. Eine Radtour mit 

anschließendem Grillfest der Schülergruppe, unser 

Pfingstausflug in den Bayerischen Wald, der Besuch 

des Freizeitbades Stein, die Maiwanderung und 

unsere Weihnachtsfeier im Essinger Schützenhaus 

sorgen wieder für jede Menge Spaß und 

Abwechslung. 

Dieter Becker

Veranstaltungskalender für Jahr 2000 

Monat Tag Veranstaltung / Aktion Ansprechpartner 

Februar So. 13. LO Hallensportfest Hans-Martin-Schleyer Halle, Stuttgart Ralf Ilzhöfer 

Treffpunkt: 9.00 Uhr am Blümle 

März Sa. 04. TSV-Fasching 

Jochen Janouschek 

Treffpunkt: 19:30 Uhr in der Remshalle 

Sa. 11. Kreiswaldlaufmeisterschaften Schüler bis Aktive, 

Ralf Ilzhöfer 

Heuchlingen; Anmeldung bis 01.03. 

April Sa. 1. Badespaß im Freizeitbad Atlantis in Neu-Ulm mit anschl. Ralf Ilzhöfer 

Abendessen 

Abfahrt: 8.30 Uhr am Feuerwehrhaus, Rückkehr: ca. 21 Uhr 

Unkosten: Eintritt ca. 20-25DM + Verpflegung 

Anmeldung bis 13.03. 

Fr. 14.-Sa. 22. Trainingslager Riccione 

Sabine Vöhringer 

Abfahrt: 13.30 Uhr am Feuerwehrhaus, Unk.: ca. 300.-DM 

Mai Mo. 01. Maiwanderung: Treffpunkt: 9:30 Uhr am Ritter 



& Ralf Ilzhöfer 

So. 14. Kreis-Einzelmeisterschaften in Bargau 



So. 21. Württembergische DMM in Stuttgart 



(Vereinsmeldung bis 01.04. (MS: 04.05) 

Sa. 27. Württembergische DAMM in Waiblingen 




Juni Fr. 09.-Mo. 12. Pfingstausflug ins Allgäu Ralf I. & Bernd St. 

Mi. 21. Württembergische-Seniorenmeisterschaften 2 in Nürtingen Ralf Ilzhöfer 

Anmeldung bis 29.05. (MS: 06.06.) 

Juli So. 02. Württembergische-Seniorenmeisterschaften 1 in Essingen Ralf Ilzhöfer 

Aufbau: Samstag ab 13.00 Uhr; Beginn: Sonntag 7.30 Uhr 

Anmeldung bis14.06. (MS: 20.06.) 

So. 23. Landesoffenes Auto Wagenblast Meeting in Essingen Ralf Ilzhöfer 

Treffpunkt: 9.30 Uhr Sportplatz 

Fr. 28. Kurztriathlon mit dem Motto „Spaß, Schwitzen und ....“, Ralf Ilzhöfer 

TSV Essingen und anschließenden „Festen“ 

Beginn: wird noch bekannt gegeben 

August Fr. 04.- So. 06. Deutsche Seniorenmeisterschaften in Ludwigshafen Ralf Ilzhöfer 

Anmeldung bis 02.07. (MS: 18.07.) 

Fr. 18. - So. Deutsche Seniorenmeisterschaften in Kevelaer/NW 


20. Anmeldung bis 02.07. (MS: 01.08.) 

September Sa. 16.09. Vereinsmeisterschaften TSV Essingen mit anschließender Ralf Ilzhöfer 

Diskussion über die erzielten Leistungen in einer 

gemütlichen Runde; Beginn: 10.00 Uhr 

Sa. 23. Bezirks-Seniorenmeisterschaften in Aalen 


Anmeldung bis 13.09. (MS: 15.09) 

Oktober Sa. 28. Fußballturnier für Leichtathletikgruppen/- vereine in der Rainer Strehle 

Remshalle Essingen; Beginn: 10.00 Uhr 

Dezember Sa.09. Weihnachtsfeier Ort, Treffpunkt wird noch mitgeteilt Jochen Janouschek 

Angela Banik 

Tauchenweilerstraße 4 

73457 Essingen 

Telefon 0 73 65/3 30 

Partner für Ihr Wohlbefinden ! 

Helmut Borst GmbH 

Rathausgasse 20 


Telefon (0 73 65) 3 01 

Felefax (0 73 65) 68 04

Das Leichtathletik-Team des TSV Essingen

Erlebnistraining für unseren Nachwuchs 

von 6 bis 12 

Das Angebot für unsere Schülerinnen und 

Schüler ist, wie im Beitrag „Aufbaugruppe 

von 6 bis 12 Jahren“ im Detail beschrieben, 

stark durch die Rahmenbedingungen 

geprägt. 

Liebe Eltern! 

Wenn wir auch über mangelnde 

Beteiligung nicht klagen können, so wäre 

es dennoch schön, wenn „Neue“ auf 

diesem Weg zu uns finden würden. 

Ein Ergebnis unserer Überlegungen, das 

Angebot zu erweitern, ist unsere Winter- 

Aktion: Einmal im Monat, am Samstag 

Vormittag, findet ein gezieltes 

Fördertraining statt, das jedes mal unter 

einem anderen „Motto“ steht. 

Hartwig Vöhringer 

Was erhoffen wir uns von dieser Aktion? 

Durch einen, gegenüber dem wöchentlichen 

Training, deutlich intensivierten Zeit- und 

Inhaltsaufwand wollen wir die Kinder nicht 

nur in leichtathletischen Schwerpunkten 

fördern. Vielmehr kommt es uns darauf an, 

das Erlebnis Leichtathletik durch spezielle 

Formen der Methodik und Themen, die die 

Neugier der Kinder (und auch möglichst der 

Eltern) wecken, zu vermitteln. 

Natürlich ist nicht unser erstes Ziel, den 

Eltern einen kinderfreien Samstag Vormittag 

zu bescheren. Wir möchten über dieses 

Zusatzangebot neue Talente entdecken um 

frühzeitig Schritte für ein gezieltes und 

individuelles Training, ab einem geeigneten 

Alter (11-13 Jahre) in Zusammenarbeit mit 

den Eltern, entwickeln zu können. 

Die Inhalte dieser „Trainingscamps“ sind so 

aufgebaut, dass die Kinder in vielen 

Bereichen wesentlich stärker gefordert 

werden als im wöchentlichen Training, ohne 

sie jedoch zu überfordern (eine Vesperpause 

ist obligatorisch). 

So gibt es z.B. große Unterschiede, wie 

Kinder ein 2½-stündiges Training mental 

und damit diszipliniert und konzentriert 

bewältigen. Dies ist neben den sportlichen 

Talenten eines Kindes eine wesentliche 

Eigenschaft für eine erfolgreiche spätere 

individuelle Förderung. 

Fachgeschäft 

• Elektroinstallationen 

• Speicherheizungen 

• Kundendienst 

Am Dörrhäusle 1 - 73457 Essingen 

Tel. 07365 / 221 - Fax 07365 / 6918

Die Anfänge der Leichtathletik in Essingen 

(1958 bis 1962) 

Weitsprung 

Wettkampf im Waldlauf 

Waldlaufmannschaft der Damen 

Startübungen 

• Elektrogeräte-Kundendienst 

• Elektroinstallationen 

Eberhard Stegmaier - Elektroinsallateur Meister 

Speerwurftraining 

73457 Essingen - Rathausgasse 6 - Telefon 

07365/1456

400m, soll ich es tun? 

Es war einmal an einem wunderschönen 

Abend im August in einer romantisch 

verträumten Vorstadtprovinz namens 

Essingen. Auf dem Sportplatz trafen sich 

Jungen und Mädchen, Männer und Frauen 

und natürlich Grufties, um Ihren „Body“ zu 

trainieren. 

Einem jungen, gutaussehenden Gruftie 

namens Helmut G. Palmer war dies nicht 

genug. Er verspürte eine bis dahin 

unbekannte Urgewalt in sich und wollte 

diese vernünftig zu Tage bringen. Aber wie? 

Er fragte seine Mitstreiter Rainer, Bernd, 

Dieter und natürlich seinen „Oberguru“ 

Hartwig. Nach endloser und phasenweise 

harter und heftiger Diskussion kam man zu 

dem Entschluß, dass diese Urgewalt nur 

durch die Tartanbahn zu zähmen war. Über 

die Distanz wurde gefeilscht wie auf dem 

türkischen Basar und letztendlich einigte 

man sich auf 400m. Nun kam der 

schwierigste Teil auf Helmut G. Palmer zu, 

nämlich das Training. Das größte Problem 

was dabei auftrat waren die vom „Meister“ 

aufgestellten Zeitgrenzen für die einzelnen 

Trainingseinheiten. Helmut G. Palmer führte 

einen verzweifelten, fast aussichtslosen 

Kampf mit sich selbst, die aufgestellten 

Zeitgrenzen nicht ständig zu unterbieten, 

aber schließlich hatte die Vernunft gesiegt. 

Und die Moral von der Geschichte : „Gib 

niemals auf !“ 

Niemals aufgeben! 

Ein Märchen von und mit Helmut G. Palmer 

Die Dopingvorwürfe gegen den 5000m- 

Olympiasieger Dieter Baumann wurden 

natürlich auch bei uns im Training heiß 

diskutiert. Muss jetzt auch unsereiner 

aufpassen, welche Zahnpasta er benutzt, 

oder sind womöglich schon Deos mit 

unerlaubten Substanzen gespickt? Wer weiß 

das schon! Jedenfalls haben wir hier in 

Essingen mit solchen Dingen keine 

Probleme. 

Leichtathletik soll Spaß machen, und das ist 

schon ein sehr gutes (und zudem noch 

höchst legales) Dopingmittel. 

Wie sieht das legale Doping in Essingen 

aus? 

Zunächst einmal muss dafür gesorgt werden, 

dass die Athleten auch ins Training 

kommen. Welcher Anreiz wäre besser, als 

die Aussicht auf ein kühles Pils im 

Melkschemel nach den schweißtreibenden 

Übungen? 

Doch was bringt es, sich erst 2 Stunden lang 

abzuhetzen, vielleicht den Bierbauch ein 

klein wenig zu straffen, um danach alles 

wieder "anzutrainieren"? 

Doping? Logisch! 

Sagen wir es mal so: Jeder kann Turnschuhe 

anziehen und im Wald rumrennen. Aber 

macht das alleine so viel Vergnügen? Dann 

doch lieber mit anderen zusammen, um auch 

ein wenig den Ehrgeiz zu schüren. 

Die Geselligkeit hört bei uns nach dem 

Training oder dem Melkschemelbesuch 

nicht auf. Ein jeder hat irgendwann mal 

Geburtstag, und im Feiern waren wir noch 

nie schlecht! Auch Wanderungen, 

mehrtägige Ausflüge und Trainingslager 

tragen hierzu bei. Im Training steht die 

Leistung im Vordergrund, und unsere 

Trainer Rainer und Hartwig lassen sich 

teilweise ganz schön heftige Übungen 

einfallen, damit da kein falscher Eindruck 

erweckt wird. 

Markus Fischer 

Einen im September 1999 angesetzter Test 

ging voll daneben. Obwohl Helmut G. 

Palmer nach 280m das gesamte Feld 

überraschend anführte, gab er einfach auf. 

Dies war man von Ihm nicht gewohnt. Als 

man Ihn nach den Gründen fragte antwortete 

er: 

„Körper und Geist sind noch nicht 

miteinander vereint.“ 

Für das Jahr 2000 hat Helmut G. Palmer sich 

eines vorgenommen: Er will Körper und 

Geist auf 400m vereinen.

Rathausgasse 11 – Essingen – Tel. 07365/6465

Trainingswoche eines „Meisters“ 

Es ist Mai. Der Frühling spannt sein blaues 

Band durch das blühende Land. Vögel 

zwitschern. Liebespaare turteln miteinander. 

Eine friedliche und harmonische 

Atmosphäre. Doch plötzlich durchschneidet 

ein schriller Pfeifton die laue Luft. Die zarte 

Stimme des Trainers der 

Leichtathletikabteilung des TSV Essingen, 

Hartwig Vöhringer, durchbricht die 

angenehme Stille im Schönbrunnstadion zu 

Essingen. „Du läufst zu ungleichmäßig. Das 

ist semiprofessioneller Mist!“ 

Wir befinden uns im Trainingsalltag der 

Essinger Leichtathleten. Der Gescholtene 

heißt Dieter Becker, ein älterer Herr, mitte 

dreißig, und angehender 400m-Läufer bzw. 

Masochist. Der soeben absolvierte und 

mißlungene Tempolauf über 500m hatte das 

Ziel, die fünf Hundertmeterabschnitte in 

jeweils 16,0 sec. konstant zu laufen. Der 

Ärger des Trainers ist verständlich. Da wir 

uns zu Beginn der Wettkampfsaison 

befinden, ist ein qualitativ gutes Training die 

Voraussetzung für späteren sportlichen 

Erfolg. Nach diesem Lauf folgte noch ein 

400m-, 300m- und ein 200m-Lauf mit 

schnelleren Zeitvorgaben. Sichtlich 

erschöpft läßt sich der Athlet nach diesen 

Anstrengungen ins Gras sinken. Zum 

Abschluß des Trainings wird zur 

Regeneration noch 10 Minuten ausgelaufen 

und der immense Flüssigkeitsverlust in der 

Kneipe „Melkschemel“ wieder wettgemacht. 

Am Dienstag legt der Athlet einen 

trainingsspezifischen Ruhetag ein. Tags 

darauf stehen 5x100m, zu absolvieren in 

jeweils 12,5 sec. und 2x200m, zu erfüllen in 

jeweils 25,0 sec., auf dem Programm. Ohne 

zu Murren spult der Athlet sein Pensum 

runter. 

Der Donnerstag dient der Regeneration. Am 

Freitag müssen 800m in 2:24 Minuten bzw. 

in 2:32 Minuten gelaufen werden. Zwischen 

den beiden Läufen sind 250, in Worten 

zweihundertundfünfzig, Sprünge zu machen. 

Der neutrale Beobachter schwankt 

angesichts dieses Programms zwischen 

Mitleid und Bewunderung. Der Athlet 

bekommt keine finanziellen Anreize für 

seine Bemühungen. 

Er nimmt eine latent vorhandene 

Verletzungsgefahr in Kauf und setzt sich bei 

Mißerfolg den Schmähungen seiner 

Mitmenschen aus. Zudem opfert er am 

Wochenende seine knapp bemessene Freizeit 

für irgendwelche Wettkämpfe, in denen er 

sich mit anderen Athleten mißt. Ich frage 

den Athleten warum er in seinem 

fortgeschrittenem Alter sich solchen 

Strapazen und Risiken aussetzt. Er wolle in 

neue Dimensionen des 400m-Laufs 

vordringen ist seine Antwort. Aha! 

Wochen später wird der Athlet 

württembergischer Meister über 200m in 

seiner Altersklasse. Aha! 

Der philosophisch inspirierte Zeitgenosse 

stellt sich nun die Frage, ob man nun das 

Doppelte leisten muß um ein bestimmtes 

Ziel zu erreichen oder ob es sich hier um 

eine Mischung aus krankhaftem 

Fitnesswahn, vorgezogener Midlife-crisis 

und masochistischem Idealismus handelt. Es 

wird wohl von jedem etwas dabei sein. 

Dieter Becker

HOPPERS JEANS KINDER-MODE 

Daimlerstraße 10 – 73457 Essingen/Stockert 

Tel: 07365/1399 – Fax 07365/5348 

Öffnungszeiten: Montag – Freitag 9.00 - 18.00 Uhr, 

Samstag 9.00 - 14.00 Uhr 

Eberhard 

Sanitär Flaschnerei Heizung 


Hauptstraße 25a 

Telefon 

07365 919290 

Telefax 

07365 919291 

Herbert 

Richter 

Breslauer Straße 25 


Tel. 0 73 65 / 3 73 

Fax 0 73 65 / 57 29

Am Freitag, den 04.08.1999 versuchten sich 

ein paar wenige Essinger Leichtathleten an 

einem Kurztriathlon. Seit 1993 als diese Idee 

geboren wurde, ist diese Veranstaltung 

meistens der Abschluß einer langen 

Sommersaison. Die Athleten versuchen hier 

bei den einzelnen Disziplinen nochmals alles 

zu geben. Jeder hat so seine Stärken und 

Schwächen und so war auch dieses Jahr 

wieder ein packender Wettkampf zu sehen. 

Geschwommen wurde im Freibad in 

Unterrombach über eine Länge von 200m. 

Danach war das Fahrrad gefragt. Auf einer 

Streckenlänge von ca. 18 km wurde hier 

schon einiges abverlangt. Die Fahrradstrecke 

hatte wie jedes Jahr folgenden Verlauf: 

Unterrombach, Hammerstadt, Schwalbenhof 

- hier musste schon eine erste Steigung 

bewältigt werden – über Forst nach 

Essingen. Hier musste dann noch eine kleine 

Schleife über den Dauerwang gefahren 

werden. Abschließend standen noch 8 

Runden (3200m) Laufen an. Für jeden 

Teilnehmer, der hier zum erstenmal 

teilnimmt, ist vor allem der Übergang vom 

Fahrradfahren zum Laufen ein Erlebnis. 

So auch diese Jahr. Ein packender 

Dreikampf zwischen Ralf Damrat, der als 

erstes aus dem Schwimmbecken stieg, Ralf 

Ilzhöfer und Rainer Strehle zeichnete sich 

ab. Nach dem Radfahren lagen sie fast 

gleich auf. Auf der Bahn konnte dann Rainer 

Strehle seine Kondition ausspielen. 

Triathlon 1999 

Er siegte vor Ralf Damrat und Ralf Ilzhöfer. 

Eine erwähnenswerte Leistung vollbrachte 

Helmut Gentner beim Radfahren. Er 

absolvierte die Fahrradstrecke mit seiner 

Tochter Jacqueline im Kindersitz. „ Hut ab“ 

vor dieser Leistung. 

Aber auch unsere zwei weiblichen 

Teilnehmer kämpften gegen sich und die 

Zeit. Der Lohn war eine gute Gesamtzeit und 

ein Gefühl etwas nicht alltägliches geschafft 

zu haben. 

Auf eine neues im neuen Jahrtausend. 


Männer/Jugend 

Platz Name, Vorname Schwimmen Radfahren Laufen Gesamtzeit 

200m 

8 Runden 

1 Strehle, Rainer 5.03 30..20 14.20 49.43 

2 Damrat, Ralf 4.21 30.41 16.42 51.44 

3 Ilzhöfer, Ralf 4.13 30.55 16.47 51.55 

4 Gentner, Helmut 5.06 44.52 16.55 1.01.57 

Neu: Jetzt auch mit 

Internet – Banking 

Frauen/Jugend 

Platz Name, Vorname Schwimmen Radfahren Laufen Gesamtzeit 

200m 

8 Runden 

1 Kiesel, Pia 4.15 34.51 17.23 56.29 

2 Ilzhöfer, Karola 5.09 39.38 17.10 1.01.57

Athleten stellen ihre Disziplinen vor 

Die Wurfdisziplinen : 

Kugelstoß – Diskus-/Speerwurf 

Wie hält man eigentlich einen Diskus oder 

einen Speer? 

Wie wirft man so ein Ding? 

Wie schwer sind die Geräte? 

Das sind die meisten Fragen, die uns gestellt 

werden. Dass werfen faszinierend sein kann 

sehen wir schon daran, dass sonntags früh 

nicht selten einige Spaziergänger am 

Sportplatz als Zaungäste verweilen und uns 

eben diese Fragen auch stellen. 

Werfen hat in Essingen nicht gerade 

Tradition. Bis vor wenigen Jahren waren 

weder Gelegenheiten noch Voraussetzungen 

in Essingen gegeben. Ohne günstige 

Rahmenbedingungen kann sich eine solche 

Tradition nicht entwickeln. 

Das wollen wir ändern : 

Mit Dieter Mößner haben wir nun den ersten 

Wurf-Spezialisten in unseren Reihen. Dieter 

sammelt wertvolle Erfahrungen, die er, so 

hoffen wir alle, künftig auch als 

Disziplintrainer für Wurf weitergeben kann. 

Wie wird man Werfer? 

Indem man es will und/oder weil man Talent 

hat und dieses meist zufällig entdeckt. 

Mein Beispiel: 

Meine ersten leichtathletischen Lorbeeren 

habe ich mir beim Sprint verdient. Warum 

gerade ich die Essinger Werferfahne 

hochhalte verdankt unser „Chef“ einem 

Zufall: 

Eine Langzeitverletzung, die kein 

Sprinttraining zuließ, brachte mich 1983 

auf Abwege. 1 Jahr konzentrierte ich mich 

auf die Wurfdisziplinen und legte so die 

Basis für das was ich heute noch kann. Denn 

insbesondere beim Werfen gilt: Was man 

mal intus hat, verlernt man nicht mehr so 

schnell. Leider gilt dies im positiven wie im 

negativen Sinn. 

Wann beginnt man am besten? 

Hier gilt: Es ist nie zu spät! 

Namhafte Wurftrainer vertreten die 

Meinung, es sei leichter von Null zu 

beginnen als eingeschliffene Fehler zu 

beseitigen. 

Da ist was dran, also Väter und Mütter: Auf 

geht’s! Zeigt es den Jungen! 

Ist das Training anstrengend? 

Maßgeblich für die Intensität des Trainings 

sind die Ziele die man sich setzt. 

Wurftraining kann eine sportliche 

Plauderstunde unter Gleichgesinnten sein. 

Wurftraining kann aber auch das Gefühl 

erzeugen, als hätte man zwei Kubikmeter 

Sand über eine 2m hohe Mauer geschaufelt. 

Ist Werfen überhaupt gesund? 

Das Basistraining eines Werfers ist so 

abwechslungsreich und individuell 

gestaltbar, dass es mit einem Training in 

einem Fitness-Studio vergleichbar ist. 

Wie lange kann man werfen? 

Werfen kann man in jedem Alter solange der 

Bewegungsapparat es zuläßt. Vergleichbar 

mit dem Langstreckenlauf kann man im 

Prinzip sagen: Alter ist kein Hindernis, im 

Gegenteil: 

Übung macht den Meister, und üben 

braucht Zeit. 

Wie wählt man die richtige Disziplin 

überhaupt aus? 

„Probieren geht über studieren“. 

Wir können jedem Neueinsteiger relativ 

schnell sagen, wo seine Stärken liegen. Wir 

trainieren immer alle Disziplinen (außer 

Hammerwurf) in der Intensität nach der 

Neigung gestaffelt. 

Warum nicht Hammerwurf ? 

Man tut was man kann, und weil keiner 

hammerwerfen kann, und weil wir den 

Rasen nicht zerstören möchten, lassen wir es 

lieber, gell Herr Bürgermeister ? 

(Wir hätten aber einen Wurfhammer für 

Sie!) 


Aalen, Beinstraße 1/3 

Tel.: 0 73 61 / 62980

Plazierungen bei den Vereinsmeisterschaften 

1999 

Klasse männliche Jugend/Schüler 

Huber, Benjamin männliche Jugend A Vereinsmeister Jugend/Schüler 

Walosik, Sebastian männliche Jugend B 1. Platz 

Seeger, Jan Schüler B 1. Platz 

Weißmann, Sascha Schüler B 2. Platz 

Detzel, Raffael Schüler B 3. Platz 

Kleindienst, Daniel Schüler B 4. Platz 

Glöckner, Tobias Schüler B 5. Platz 

Kistner, Michael Schüler C 1. Platz 

Götz, Sascha Schüler C 2. Platz 

Soutschek, Markus Schüler C 3. Platz 

Oßwald, Michael Schüler C 4. Platz 

Wagner, Nikolai Schüler D 1. Platz 

Detzel, Michael Schüler D 2. Platz 

Detzel, Manuel Schüler D 3. Platz 

Strehle, Felix Schüler D 4. Platz 

Hirsch, Julian Schüler D 5. Platz 

Aydin, Alperen Schüler D 6. Platz 

Hägele, David Schüler D 7. Platz 

Damrat, Nico Schüler D 8. Platz 

Damrat, Tobias Schüler D 9. Platz 

Klasse Männer/Senioren 

Vöhringer, Hartwig Senioren Vereinsmeister Männer/Senioren 

Becker, Dieter Senioren 2. Platz 

Strehle, Rainer Senioren 3. Platz 

Röhrer, Werner Senioren 4. Platz 

Mößner, Dieter Männer 1. Platz 

Heinz Eisele GmbH 

Baugeschäft - Baustoffe 



Telefon (0 73 65) 2 70 

M ode-Atelier Schuster 

 

 

 

 

 

Individuelle Beratung 

Hochwertige Änderungen 

Modellumarbeitung 

Stoffauswahl 

Mode nach Maß 

Inh. Elke Schuster 

Hauptstr. 49/1 


Tel. u. Fax. 07365/6701 

Klasse Frauen/Seniorinnen 

Kiesel, Pia Frauen Vereinsmeisterin 

Frauen/Seniorinnen 

Vöhringer, Sabine Seniorinnen 1.Platz 

Ilzhöfer, Karola Seniorinnen 2. Platz 

Klasse weibliche Jugend/Schülerinnen 

Hägele, Tatjana Schülerinnen C 1.Platz 

Aydin, Arzu Schülerinnen C 2.Platz 

Hägele, Svenja Schülerinnen D Vereinsmeisterin 

Jugend/Schülerinnen 

Stürzl, Lisa Schülerinnen D 2.Platz 

Oßwald, Alexandra Schülerinnen D 3.Platz 

Weißmann, Natalie Schülerinnen D 4.Platz 

Österle, Anna Schülerinnen D 5. Platz 

Strehle, Rieke Schülerinnen D 6.Platz 

Österle, Franziska Schülerinnen D 7.Platz 

Essingen 

Heerweg 6 

Tel.0 73 65/14 88

Aufbaugruppe (6 –12jährige) 

In unserer Aufbaugruppe haben wir derzeit 

29 Kinder erfaßt im Alter von 6 bis 12 

Jahren. Die meisten Kinder verteilen sich auf 

die Klasse Schüler-/innen D (Jahrgänge 

91/92/93) und Schüler-/innen C (Jahrgänge 

89/90). 

Die Größe der Gruppe, es sind fast immer 

zwischen 15 und 20 Kinder regelmäßig 

dabei, wie auch der Altersunterschied 

innerhalb der Gruppe macht es nicht gerade 

leicht, den Nachwuchs für morgen auf „die 

Bahn“ zu bringen. 

Nachteilig wirkt sich vor allem die 

Hallensituation in Essingen aus. Wir können 

leider nur einen Termin pro Woche anbieten. 

In der Halle beschränkt sich die zur 

Verfügung stehende und für Kinder 

geeignete Übungszeit auf nur 1 Stunde pro 

Woche. 

Um eine bessere Förderung anbieten zu 

können, müssten wir diese Gruppe nochmals 

nach dem Alter teilen. Dafür fehlen uns aber 

die Trainingszeiten. 

Die Vielfalt des Sportangebots lähmt die 

Aktivitäten fast aller Hallennutzer 

gleichermaßen weil nicht ausreichende 

Trainingszeiten allen Vereinen und 

Abteilungen Kompromisse abverlangen. 

Hallenruhezeiten und ein wochenlang 

gesperrter Rasenplatz inmitten unserer 

Hauptsaison sind auch nicht geeignet, die 

Situation zu verbessern. 

Dennoch sind unsere jungen und talentierten 

Athletinnen und Athleten mit Feuer und 

Flamme dabei, einige von ihnen sammeln 

auch schon kräftig Wettkampferfahrung. 

Sportliches Talent zu haben bedeutet bei uns 

im Verein meist, das die Kinder neben der 

Leichtathletik noch mindestens eine weitere 

Sportart betreiben und damit ihr Talent 

verzetteln. 

Mit den meisten Sportarten im TSV haben 

wir eines gemeinsam: 

Es fehlen uns die Möglichkeiten, den 

Kindern eine Sportart so anzubieten, daß sie 

sich für diese entscheiden, weil sie eine 

Perspektive erkennen. 

Damit ersparen wir uns den Tag, an dem wir 

einem Talent einmal sagen müssen: 

„Wenn Du sportlich weiterkommen willst, 

mußt Du den Verein verlassen“. 

Sabine Vöhringer

Ristorante - Pizzeria 

San Remo 

Alle Speisen auch zum Mitnehmen! Breslauer Str. 33 


Tel. 07365/6399 

Öffnungszeiten: 

Montag Ruhetag 

Dienstag 17.00 - 23.30 Uhr 

Mittwoch - Sonntag 11.30 - 14.00 Uhr 17.00 - 23.30 Uhr 

Ihre Familie Mazzarella 

Grund Fensterbau GmbH + Co. KG 

Riedweg 12 - 73457 Essingen 

Telefon (0 73 65) 2 35 + 50 75 

Telefax (0 73 65) 69 80

Vereinsmeisterschaften der 

Leichtathletikabteilung des TSV Essingen 1999 

Bei gutem Wetter fanden am 10.07.1999 die 

Vereinsmeisterschaften der Leichtathleten 

des TSV Essingen statt. Der Wettkampf 

setzte sich aus drei Disziplinen zusammen ( 

Sprint: je nach Altersklasse 50m, 75m 

100m; Weitsprung; Kugelstoßen). Aus der 

Addition dieser Ergebnisse wurden danach 

die Sieger der einzelnen Altersklassen und 

die Vereinsmeister ermittelt. 

Einen Tag nach einem anstrengenden 

Wettkampf in Crailsheim, bei der Deutschen 

Altersklassen Mannschaftsmeisterschaft, 

steckte einigen Athleten noch die Müdigkeit 

in den Füßen. Vor allem bei den 

Männern/Senioren war alles bis zum letzten 


Sprung offen. Neuer und alter 

Vereinsmeister ist Hartwig Vöhringer. Er 

siegte knapp vor Dieter Becker. 

In der Klasse männliche Jugend/Schüler 

stand schon nach dem 100m Lauf fest, der 

Vereinsmeistertitel dürfte Benjamin Huber 

kaum streitig zu machen sein. In seinem 

letzten Jahr bei der männliche Jugend zeigte 

Benjamin Huber seine Ausgeglichenheit in 

allen drei Disziplinen und damit war er an 

diesem Tag der fleißigste Punktesammler. 

Bei den Schülern zeigte Nikolai Wagner eine 

starke Leistung. Er wurde damit klarer 

Sieger seiner Altersklasse und Zweiter in der 

Vereinsmeisterwertung hinter Benjamin 

Huber. 

Die Zahl der aktiven Teilnehmer dürfte 

schon etwas größer sein. Hier einfach 

nochmals der Aufruf, auch an die Mitglieder 

anderer Abteilungen, - rennen, springen, 

werfen - kann sicherlich ein jeder. Alle 

Mitglieder des TSV Essingen sind daher 

recht herzlich eingeladen im neuen 

Jahrtausend bei den 

Vereinsmeisterschaften am 16.09.2000 

teilzunehmen. Gerade solche 

Veranstaltungen könnten dazu beitragen die 

Zusammenarbeit der einzelnen Abteilungen 

untereinander zu verbessern. 

Wir sind für Sie da. Die Apotheke mit der 

ganz persönlichen Beratung. 

apotheke 

am markt 

michael völter 

marktplatz 8 

73430 aalen 

tel. 07361/56 90 0 

fax 07361/56 90 33 

• allopathie 

• homöopathie 

• reformabteilung 

• krankenpflege 

... preisgünstig tanken 

In der Altersklasse weibliche 

Jugend/Schülerinnen konnte Svenja Hägele 

den Wanderpokal der Vereinsmeisterin 

erkämpfen. 

Pia Kiesel wurde Vereinsmeisterin bei der 

Altersklasse Frauen/Seniorinnen. Ihr merkte 

man kaum das fehlende Training wegen 

ihres Studium an. 

Fazit: Ein kleines Familienfest, das wieder 

allen Beteiligten viel Spaß gemacht hat. 

Tel. (07365) 96 22 - 0 

Fax (07365) 96 22 – 77 

Daimlerstraße 14 


Heizöl - Diesel - Benzin 

Tankreinigung - Schmierstoffe

Plazierungen der Leichtathleten in der 

württembergischen Bestenliste 1999 

Im Jahr 1999 konnten die Leichtathleten des 

TSV Essingen einige hervorragende 

Ergebnisse erzielen. Neben den Erfolgen von 

einzelnen Athleten war die 


auch als Mannschaft erfolgreich: 

Männer 

Platz 7 in der 4 x 400m Staffel 

3:51,36 min. am 13.03.1999 in Essingen 

Rainer Strehle, Dieter Becker, Bernd Sturm, 

Helmut Gentner 

Platz 10 in der 4 x 400 m Staffel 


Sebastian Walosik, Stefan Kolb, Ralf 

Damrat, Bernd Blaschke 

Senioren M30 

Platz 6 im 100 m Lauf 

11,54s am 10.07.1999 in Crailsheim 

Dieter Becker 


23,57s am 13.06.1999 in Essingen 

Dieter Becker 



Dieter Becker 


46,06s am 27.06.1999 in Kernen 

Bernd Sturm, Hartwig Vöhringer, Rainer 

Strehle, Dieter Becker 



Rainer Strehle, Dieter Becker, Bernd Sturm, 

Helmut Gentner 

Senioren M 35 

Platz 7 im 100m Lauf 

12,13s am 27.06.1999 in Kernen 

Bernd Sturm 


24,69s am 27.06.1999 in Kernen 

Bernd Sturm 


24,96s am 13.03.1999 in Essingen 





Senioren M 40: 

Platz 8 im Kugelstoß 

10,94 m am 26.09.1999 in Aalen 


Platz 8 im Diskuswurf 

32,22m am 10.07.1999 in Crailsheim 


Platz 7 im Speerwurf 

40,62m am 10.07.1999 in Crailsheim 


Deutsche Mannschaftsmeisterschaften 

Männer: 

Platz 4 

Bezirksliga 

TSV Essingen mit 4.480 Punkten 

Senioren M 30: 

Platz 6 

TSV Essingen mit 10.506 Punkten 

Vereinsgesamtwertung: 

Platz 10 

TSV Essingen mit 14.986 Punkten

Trainingszeiten der Leichtathletikabteilung 

Stand: 01.10.1999 

Tag Uhrzeit Übungsleiter Telefon 

Montag 

Dienstag 

Mittwoch 

Samstag 

19.00 - 20.20 

LA - Training für Jugendliche 

ab 14 Jahre und Erwachsene 

Remshalle 

16.45 - 17.45 

LA - Training für 

Kinder 6 - 13 Jahre 

Remshalle 

19.00 - 22.00 

LA - Training für Jugendliche 

ab 14 Jahre und Erwachsene 

Remshalle 

9.00 - 12.00 

Schnuppertraining / 

Wettkampftraining 

Remshalle oder Stadion 



921630 

07361/79118 

Sabine Vöhringer 921686 



Bernd Sturm 

Dieter Becker 


921686 

1344 

921156 

1344 

921686 

Ab 01.10.99 ist der Treffpunkt für das Training die Remshalle. Bitte pünktlich erscheinen. Um 

19.00 Uhr beginnt das Training. Bitte immer Sportkleidung auch für das Training im Freien 

mitbringen, da jederzeit auch ein Training im Freien möglich ist. Montags ab 18.30 Uhr ist für 

Interessierte die Möglichkeit eines Lauftreffs (Ansprechpartner Ralf Damrat Tel: 921323) bzw. 

Kräftigungsübungen (Ansprechpartner Hartwig Vöhringer Tel: 921686) eingerichtet. 

Ihr starker Partner 

rund ums Automobil! 

Ausführung von Zimmer- und Dachdeckerarbeiten 

Lieferung von Holz für Roh- und Innenausbau 

Zimmerei 

Holzhandlung 

Tel. 07365 - 311 

• Getränkeabholmarkt 

• Heimdienst 

Scheurle Holzbau GmbH 

Zimmerei Holzhandlung 



Tel. 07365/311 Fax 5945 

Falkenbergstraße 8 • 73457 Essingen 

Telefon 07365 / 4 02 

und viele weiter Modelle 

bei Ihrem freundlichen Opel Händler 

Rittergasse 4 und Limesstraße 12 - 73457 Essingen - Tel.: 07365/284 

Bahnhofstraße 42 – 73457 Essingen – Telefon (0 73 65) 8 60

Die Leichathletikabteilung des TSV Essingen 

Stand 01.11.1998 



Im Weilerfeld 5 


Tel: 07365/1344 

Zuständig für den allgemeinen 

Geschäfts- und Übungsbetrieb 

Meldewart 


Steinstraße 11 

73433 Aalen 

Tel: 07361/79118 

Zuständig für die Meldungen bei 

Wettkämpfen 

stellv. Abteilungsleiter 


Teussenbergweg 14 


Tel: 07365/921630 

Zuständig für Freizeitaktivitäten 

und Unterstützung des 


1. Kassierer 

Dieter Becker 

Silcherstraße 1 


Tel: 07365/1355 

Zuständig für das gesamte 

Kassenwesen und Finanzverwaltung 

2. Kassierer 

Bernd Sturm 

Mozartweg 3 


Tel: 07365/921156 

Unterstützung des Kassierers bei 

seinen Aufgaben 

Gerätewart 

Sebastian Walosik 

Laugengasse24 


Tel: 07365/921296 

Zuständig für Verwaltung und 

Pflege der Sportgeräte 

Pressewart 

Dieter Mößner 

Heerweg 36 


Tel: 07365/5161 

Zuständig für die 

Öffentlichkeitsarbeit 

Jugendwart 

Dieter Mößner 

Heerweg 36 


Tel: 07365/5161 

Zuständig für alle Belange der 

Jugendarbeit in der Abteilung 

Auf welchen Typ Sie abfahren, entscheidet Ihr Geschmack. Nicht Ihr 

Geldbeutel. 

Autohaus Hautmann 

KFZ-Meisterbetrieb - Landmaschinen - Reparatur - Werkstätte 

Esso-Tankstelle - Bahnhofstraße 97 - 73457 Essingen bei Aalen 

Telefon (0 73 65) 52 80 

A U T O S A T T L E R E I 

Zelte • Planen • Markisen 

Verdecke • Innenausstattung 

Silcherstraße 13 


Telefon (07365) 290 

Telefax (07365) 1256

Fun auch ohne Sport oder 

„Wandern mit Rainer“ 

Außerhalb von Training und Wettkämpfen 

sind wir auch ein dufter Truppenteil. Wir 

gehen zum Skifahren, zum Fasching, zur 

Maiwanderung und vielem mehr. 

Alle Jahre wieder verbringen wir auch 

Pfingsten gemeinsam. Aber so ganz ohne 

sportliche Betätigung geht es nicht. Da wird 

z.B. ein bißchen gepaddelt, Fahrrad 

gefahren, auf der Sommerrodelbahn gerodelt 

oder mit Rainer gewandert. Mittlerweile 

weiß wohl jeder Essinger Leichtathlet und 

einige Laien auch, was „Wandern mit 

Rainer“ heißt. Ihr sollt es nun auch erfahren, 

am Beispiel unserer letzten 

Pfingstwanderung. 

Der Sonntag wurde als Wandertag 

ausgerufen. In demokratischer Abstimmung 

beschloß Rainer, bevor jemand etwas sagen 

konnte, daß wir zum „Großen Arber“ 

wandern. Das beste Schuhwerk für ein 

solches Unternehmen sind robuste, 

widerstandsfähige und wasserfeste Stiefel 

mit Bergsteigerprofil (z.B. die „kleinen 

Schwarzen“ von der Bundeswehr). Wer so 

etwas oder ähnliches nicht hat, hat leider 

verloren und bekommt nasse Füße. 

Gewandert wurde nicht auf dem direkten 

Weg, NEIN(!), vom Parkplatz aus ging es 

zunächst talwärts zum 200m tiefergelegenen 

Arbersee. 

Von dort aus machten wir uns auf den 

steilen und steinigen Weg hoch zum Gipfel 

des „Großen Arbers“. Nun denkt ihr 

vielleicht, dass das schon Alles war und wir 

mit dem Lift hinuntergefahren sind, doch 

dieses Privileg hatten nur Sportverletzte und 

Kinder mit Begleitung. Nach einer kurzen 

Erholungspause und einer kleinen Stärkung 

ging es weiter. Für die sorgfältig 

ausgewählten Wanderer folgte nun der 

lustigste „Wildwasserabstieg“ den sie je 

erlebt hatten. Das sonst so kleine Bächlein 

verwandelte sich aufgrund der 

Schneeschmelze in einen größeren Bach, an 

dem wir entlang und manchmal auch 

durchgewatet sind. 

Wir lachen immer noch über die 

verschiedensten Möglichkeiten wie man 

einen umgekippten Baum am besten 

überquert. Auch über Steine durch den Bach 

zu laufen ist nicht so einfach, vor allen 

Dingen dann nicht, wenn sie einem direkt 

vor die Füße geworfen werden. Die Frage: 

„Wie lange noch?“ wurde von Rainer 

obligatorisch mit: „Höchstens noch eine 

halbe Stunde.“ beantwortet. Die ganze Zeit 

dachten wir, wir sind die verrücktesten 

Wanderer, aber es gab noch Verrücktere: 

Die haben dieselbe Strecke, bergauf, mit 

dem Fahrrad auf den Schultern zurückgelegt. 

Auf jeden Fall war es für alle Beteiligten ein 

Erlebnis, von dem sie noch lange erzählen 

werden. 

Karola Ilzhöfer

Wo geht man 

in Essingen 

gern hin 

zum 

Xaver und seim Team 

Tel. 07365 / 5230

Wie sehen Leichtathleten ihren Trainer? 

Der Trainer - ein wichtiges Element eines 

jeden Sports. So auch bei uns in der 

Leichtathletik. Was wäre ein 

Leichtathletiktraining ohne Trainer? 

Sicherlich, man würde die Zeit schon mit 

Fußball, Basketball, Hockey, Volleyball, 

oder ähnlichen interessanten Dingen über 

die Runden bringen. Um aber Leichtathletik 

richtig betreiben zu können muss ein Trainer 

her. 

Dieser Trainer sollte natürlich entsprechende 

Kenntnisse über die einzelnen Disziplinen 

mitbringen. Da es in der 


einige ausgebildete Trainer gibt, steht also 

dem Training für Wettkämpfe und 

Meisterschaften nichts mehr im Weg. Wenn 

also am Trainingsabend die Sportler 

gespannt auf den Trainer warten (manchmal 

auch umgekehrt) werden schon erste 

Vermutungen über das bevorstehende 

Training geäußert. 

Nach dem Eintreffen des Trainers und somit 

dem Beginn eines jeden Trainings, steht 

meistens die Frage nach den Inhalt der 

nächsten Stunden. Dann schildert der 

Trainer eher kurz den Ablauf des Trainings. 

Je nach dem vorgestellten 

Trainingsprogramm stellen sich dann 

„Verhandlungen“ der Sportler mit dem 

Trainer über Art und Umfang des zu 

trainierenden Pensums ein, die in der Regel 

keinen oder einen sehr geringen Erfolg 

bringen. 

Manchmal läßt sich ein Trainer zu einem 

Spielabend überreden, was aber angesichts 

der Tatsache, dass man ja schließlich etwas 

lernen will und sich der Trainer auch schon 

Gedanken über das Training gemacht hat 

eher selten der Fall ist. Der Trainer teilt jetzt 

Gruppen fürs Training ein und erklärt den 

Aufbau für die einzelnen Übungen - und 

schon beginnt das Training. 

Am Anfang verläuft alles noch recht 

„harmlos“ und nicht sehr anstrengend. 

Manch einer hofft insgeheim auf ein 

verlängertes Spiel am Ende. Doch es folgt 

schon der nächste Aufbau, die nächste 

Übung und die Zeit wird immer knapper für 

das erhoffte Volleyballmatch... 

Hier noch ein paar Anmerkungen einiger 

Beteiligten: 

Der Trainer am Anfang des Trainings: 

...heute machen wir ein paar ganz 

gemütliche 

xy-Übungen und als Abschluß noch ein 

kleines Fußballspiel. 

(in die Sprache der Leichtathleten übersetzt 

bedeutet dieser Satz: ...heute machen wir 

viele harte und anstrengende Übungen, so 

dass am Ende fast keiner mehr Lust und vor 

allem Luft hat, Fußball zu spielen.) 

Die große Mehrheit der Anwesenden, zu 

„Topleistungen“ trainierten Musterathleten: 

...für heute reicht es wieder 

...da kann ich ja morgen nicht mehr sitzen 

Der Trainer bei ¾ seines Programms (bei 

den Athleten gleichzusetzen mit dem Ende 

des Trainings): 

... aufgeht’s R*****, wir sind noch nicht 

fertig 

Ein besonders motivierter Athlet meinte am 

nächsten Tag eines recht anstrengenden 

Trainingsabends: 

... wann machen wir wieder so ein hartes 

Training? 

Dieter Mößner

Inh. Günter Roth 

Essingen bei Aalen 

Hauptstraße 28 

Tel. 07365 / 241 

Seit 

20 Jahren 

Ihr Experte 

für 

• Hausverwaltungen 

• Immobilien 

• Vermietungen 

Wir stehen Ihnen gerne mit 

Rat und Tat zur Seite! 

Immobilien J. Fischböck 

Hausverwaltung 

73430 Aalen, Westl. Stadtgraben 25 

Telefon (07361) 6 23 13

Leichtathletik kann auch Mannschaftssport sein 

Das habe ich nun davon. Da erwähnte ich 

einmal während des Trainings, ich würde 

gerne kurz vor Saisonende noch an einem 

Wettkampf teilnehmen und schon bin ich 

eingeteilt für die 1500m und 5000m bei der 

DAMM in Crailsheim am 10. Juli. Alle 

Einwände, ich wäre in den letzten vier 

Jahren höchstens 25km gelaufen (in dem 

gesamten Zeitraum und nicht pro Woche) 

und erst seit acht Wochen wieder im 

Training, wurden mit der Begründung 

abgewiesen, es ist eine 

Mannschaftsmeisterschaft und ohne mich 

würden 500 Punkte fehlen, da niemand 

anderes für mich laufen könne. Auch ein 

Probelauf über 5000m während des 

Trainings mit einer Zeit von 110 Sekunden 

auf der schnellsten Runde wurde lapidar mit 

den Worten „Im Wettkampf ist man immer 

schneller“ abgewiesen. 

So entschloss ich mich, mich wenigstens auf 

einen schönen Tag in Crailsheim zu freuen, 

wenn ich also schon nicht mit einem guten 

Ergebnis im Wettkampf rechnen kann. 

Als es dann so weit war, zeigte jedoch ein 

kurzer Blick aus dem Fenster, dass es nichts 

wurde mit diesem schönen Tag. Es regnete. 

Vielleicht läßt der Regen ja bis Mittag nach, 

versuchte ich mir noch etwas Hoffnung zu 

machen, da meine Wettkämpfe erst gegen 

13.00 und 16.00 Uhr stattfanden. 

Mittags regnete es dann so heftig, daß ich 

mir überlegte, den Wettkampf abzusagen. 

Aber es war ja eine 

Mannschaftsmeisterschaft und ohne mich .... 

(siehe oben). 

Also fuhr ich nach Crailsheim. Dort 

angekommen stellte ich fest, daß die 

Stimmung trotz des schlechten Wetters recht 

gut war. Ausgestattet mit einem Zelt, einem 

Pavillon und einem VW-Bus, konnten wir 

uns einigermaßen vor dem Regen schützen. 

Auch das bisherige Mannschaftsergebnis 

war besser als alle erwartet hatten: vorletzter 

Platz. 

Von dieser Stimmung getragen, erklärte sich 

Rainer Strehle bereit, die 1500m für mich zu 

laufen. 

Da ich nun nicht mehr Gefahr lief, zweimal 

innerhalb von etwa drei Stunden als letzter 

ins Ziel zu kommen, ließ auch ich mich von 

der Wettkampfstimmung anstecken. 

Am Abend mußte ich mir, wie auch einige 

andere, dann sagen, dass der Wettkampf 

doch Spaß gemacht hat. Es war uns zwar 

nicht gelungen, den vorletzten Platz zu 

halten, der Abstand betrug jedoch nur einige 

hundert Punkte, so dass schon gerechnet 

wurde, wer welche Steigerung erzielen 

müßte, um im nächsten Jahr besser 

abzuschneiden. 

Beim 5000m Lauf war ich zwar als letzter 

ins Ziel gekommen, jedoch mit einer Zeit, 

mit der ich zufrieden war. Außerdem ist so 

im nächsten Jahr auf jeden Fall eine 

Steigerung drin. 

Und dann gab es noch eine „Wertung“, in 

der wir, als mit Abstand kleinster 

teilnehmender Verein, vor allen anderen 

Mannschaften lagen: Wir besaßen die beste 

Regenausstattung. 

Wäre Leichtathletik nicht manchmal auch 

Mannschaftssport, hätte ich an diesem 

Wettkampf nicht teilgenommen. 

Ralf Damrat 

TAXI-FUNK Telefon 0 73 65 / 2 98 

• Personen und sitzende Krankenbeförderung 

• Besorgungsfahrten aller Art 

• Flughafen- und Bahntransfer zu günstigen Preisen 

Karl und Irmgard Funk 73457 Essingen, Heckenweg 3 

Reinhold Kohler 

Schreinermeister 

Ich will ...... 

.... den Führerschein machen! 

Fahrschule Haussmann 

Inh. H.D. Biehn 

Fahrschule Michael Biehn 

Unterrichtsplan 

Einbau-Küchen nach Mass 

Planung und Fertigung 

moderner Einbau-Küchen 

Möbel und Innenausbauten 

Brühlstraße 3 - 73457 Essingen - Telefon (0 73 65) 2 42 - Telefax (0 73 65) 65 

15 

Wo ?? 

.... natürlich bei ... 

Aalen-Essingen 

Lauchheim 

Telefon Montag Dienstag Donnerstag Freitag 

Aalen 07361-62390 19.00 - 20.30 19.00 - 20.30 

Westl. Stadtgraben 6 

Essingen 07365-5124 19.00 - 20.30 19.00 - 20.30 

Rathausgasse 20 

Lauchheim 07365-921288 

Hauptstraße 5 19.00 - 20.30 19.00 - 20.30

Neuwagen von 

Jahreswagen von 

Württembergischer Rekord beim zweiten 

Landesoffenen Auto-Wagenblast-Leichtathletik 

Meeting am Sonntag, 13. Juni 1999, im Essinger 

Schönbrunnenstadion wurden von ca. 60 Teilnehmern zahlreiche 

gute Leistungen auf württembergischer Spitze erzielt. 

Schwäbisch Gmünd – Bettringen 

Heubach – Lorch – Aalen – Oberkochen 

Westhausen – Heidenheim 

Bei den Senioren M30: Helmut Gentner (TSV Essingen). Senioren 

M35: 1. Platz Frank-Martin Schunak (TSG Reutlingen), 2. Platz 

Bernd Sturm (TSV Essingen). Den Mehrkampf der Senioren M60 

gewann Gerhard Böhm (DJK Ellwangen SG Virngrund). Gleichzeitig 

wurden die Kreisstaffelmeisterschaften ausgetragen. 

Gebrauchtwagen von 

Kundendienst von 

Unfallservice von 

Lackservice von 

Original-Ersatzteile von 

Zubehör von 

Reifen von 

Miet-/Ersatzwagen von 

Klimaanlagen von 

Autotelefone von 

Beim Kugelstoßen gelang Nicole Ammon aus Hüttlingen, die 

zugleich auch am Auswahlmehrkampf teilnahm, eine gute Serie mit 

einer Tagesbestleistung von 10,34m. Eine ebenfalls respektable 

Leistung beim Diskuswerfen mit 33,65m und 4,43m beim 

Weitsprung machten den Mehrkampf fast komplett. Eine 100-m-Zeit 

von 14,38s reichte ihr dann zum Gesamtsieg bei den Frauen. 

Ebenfalls einen guten Auswahlmehrkampf absolvierte Matthias Wolf 

aus Ellwangen in der Altersklasse männliche Jugend B. Mit 

übersprungenen 1,82m hat er einen Platz in der württembergischen 

Bestenliste im Hochsprung sicher. Auch 5,82m im Weitsprung und 

12,49m im Kugelstoßen sprechen für sich. 

Der 200-m-Lauf endete für Svenja Hopfensitz (TSV Hüttlingen) mit 

einer guten Zeit von 27,50s. Für eine Nennung in der Bestenliste hatte 

sie mit 2,3m/s leider etwas zuviel Rückenwind. Dieter Becker vom 

TSV Essingen überzeugte mit einer Zeit in der württembergischen 

Spitze. Beim 200-m-Lauf der Senioren M30 siegte, er mit 23,57s vor 

Helmut Gentner (ebenfalls TSV Essingen). Ein spannendes Rennen 

lieferten sich Bernd Sturm und Rainer Strehle in einem 

vereinsinternen Duell (beide TSV Essingen) ebenfalls über die 

200-m-Distanz. Bernd Sturm siegte mit 11 Hundertsteln Vorsprung 

auf Rainer Strehle mit 24,85s. Das Kugelstoßen und den Diskuswurf 

der Altersklasse M40 gewann Hartwig Vöhringer (TSV Essingen) mit 

guten 10,61m und 30,15m. Werner Röhrer (TSV Essingen/M45) stieß 

die Kugel mit einem Versuch zwischen seinen Ansagen auf 

beachtliche 10,34m. Ein besonderer Höhepunkt des diesjährigen 

Auto-Wagenblast-Meetings war der neue württembergische 

WLV-Rekord im Hochsprung bei den Senioren M45, den Eckehard 

Kunigkeit vom Stuttgarter Leichtathletik Club mit übersprungenen 

1,81m aufstellte. Bei den Senioren M60 übersprang Jürgen Volkert 

(LG Staufen) eine sehr gute Höhe von 1,56m. Erfolgreich war auch 

Gerhard Böhm (DJK Ellwangen SG Virngrund / Senioren M60) mit 

5,01m im Weitsprung und 12,58m im ersten Versuch beim 

Kugelstoßen. 

Den Auswahlmehrkampf bestritten insgesamt 13 Teilnehmer aus 

neun verschiedenen Vereinen. Den ersten Platz bei der männlichen 

Jugend B belegte Matthias Wolf aus Ellwangen. Bei der weiblichen 

Jugend B gewann Svenja Hopfensitz (TSV Hüttlingen) vor Tanja 

Krug (LSG Aalen) und Verena Seibold (DJK Ellwangen SG 

Virngrund). Heidrun Pfeiffer belegte den ersten Rang bei der 

weiblichen Jugend A. Bei den Frauen siegte Nicole Ammon (TSV 

Hüttlingen). Dritte wurde Diana Seitz (TSV Oberkochen). 1. Platz 

Autohaus Heitmann 

BMW Group Vertragshändler 

Anschrift 

Ferdinand-Porsche-Straße 2 


Telefon 

(0 73 65) 960630 

Telefax 

(0 73 65) 960696

Trainingslager 1999 - Gardasee 

Nach der gelungenen Premiere unseres 

letztjährigen Trainingslagers in Vittel führte 

uns nun der Weg nach Italien - genauer 

gesagt nach Caprino Veronese in der Nähe 

des Gardasees. 

Über den Fernpass und den Brenner 

erreichten wir nachmittags unser Ziel und 

waren überrascht von dem milden Klima. 

Unser Hotel war gleichzeitig ein Ristorante 

und wir wurden sofort mit einer original 

italienischen Pasta empfangen - unser 

Grundnahrungsmittel für die folgenden 

Trainingstage. 

Am nächsten Tag wurde es dann ernst für 

die 10 Teilnehmer. Hartwig Vöhringer hatte 

sowohl für die Werfer als auch für die Kurzund 

Mittelstreckenläufer ideal abgestimmte 

Trainingspläne ausgearbeitet, die es 

auszuführen galt. Jeweils vormittags und 

nachmittags wurde eine Trainingseinheit von 

ca. 2,5 bis 3 Stunden abgehalten. Den 

Sportplatz teilten wir uns mit anderen 

Sportgruppen, zum Beispiel mit Athleten 

vom Landeskader Sachsen deren 

Trainingspensum wir staunend verfolgten. 

Die verlängerte Mittagspause nutzten wir zu 

kurzen Ausflügen an den Gardasee, wo wir 

uns an der Strandpromenade bei einem Eis 

oder Capuccino mental auf das 

Nachmittagstraining vorbereiteten. Die 

Mittagszeit konnten wir auch zu einem 

Einkauf in einem Weingut mit kleiner 

Weinprobe nutzen. Trotz der von Rainer 

eingeschlagenen „Abkürzung“ kamen wir 

anschließend pünktlich zu unserer 

Trainingseinheit, zu der uns Hartwig schon 

kritisch erwartete. Von der Weinprobe 

hatten wir eine gewisse Lockerheit mit 

hinübergerettet, so dass uns die 

Koordinationsübungen dieses Mal relativ 

leicht fielen. 

Am dritten Tag war Erholung angesagt und 

wir nutzten die Gelegenheit zu einem 

Ausflug nach Sirmione. Nach langwierigem 

Kampf mit den Fahrplänen der Fähre 

erreichten wir auch dieses Ziel. 

Leider verschlechterte sich das Wetter am 

letzten Tag, so dass das Training bei Regen 

und starken Wind stattfinden musste. 

Dennoch waren sich alle einig, dass das 

Trainingslager eine gelungene Veranstaltung 

und ein idealer Start in die Wettkampfsaison 

war. 

Bernd Sturm 

Stahl – und Metallbau · Schlosserei 

Schweiß- und Schlossereiarbeiten 

Vordächer aus Stahl und Aluminium 

Treppenkonstruktion 

Willy-Messerschmitt-Str.7 

73457 Essingen – Dauerwang II 

Telefon 07365/921501 

Telefax 07365/921502 

E-mail 

Fuerst-Metallbau@t-online.de 

Veranstaltungskalender für Jahr 2000 (Schüler) 

Monat Tag Veranstaltung / Aktion Ansprechpartner 

März Sa. 11. Kreiswaldlaufmeistersch. Schüler bis Akt., Heuchlingen; Anm. bis 01.03. Ralf Ilzhöfer 

April Sa. 1. Badespaß im Freizeitbad Atlantis (Neu-Ulm) mit Abendessen 


Abfahrt: 8.30 Uhr am Feuerwehrhaus, Rückkehr: ca. 21 Uhr 

Unk.: Eintritt ca. 20-25DM + Verpflegung, Anm. bis 13.03. 

Mai Mo. 01. Maiwanderung: Treffpunkt: 9:30 Uhr am Ritter, Anmeldung bis 26.04. Jochen & Ralf 

Sa. 06. Bahneröffnung Schüler 3 / 4 Kampf in Aalen MTV Stadion 

Anmeldung bis 02.05. (MS 03.05.) 

Treffpunkt wird im Training und Amtsblatt bekannt gegeben 



Sa. 20. Kreismehrkampfmeisterschaften Schüler C/D Jahrgänge 89 - 92 in 

Iggingen, Anmeldung bis 09.05. (MS 12.05.) 


Sa. 27. Württembergische DAMM in Waiblingen, Anm. bis 28.04. 


Juni Do. 22. Ostalbiade Schüler D Jahrgänge 91 und jünger in Ebnat 

Anmeldung bis 15.06. (MS 17.06.) 


Juli Sa. 22. Bezirkspokal Schüler C Jahrgänge 89 + 90 in Ellwangen 

Mannschaftswettkampf, Anmeldung bis 11.07. (MS 14.07.) 


Sept. Sa. 16. Vereinsmeisterschaften TSV Essingen mit anschließender Diskussion über 

die erzielten Leistungen in einer gemütlichen Runde; Beginn: 10.00 Uhr 

Nov. So. 12. Hallenostalbiade in W‘alfingen Talsporthalle, Anm. bis 07.11. (MS 

08.11.) 










Rainer Strehle

Dez. Sa. 05. Der Nikolaus kommt Sabine Vöhringer

Beitragsordnung des TSV Essingen 1893 e.V. 

(gemäß §6, der Vereinssatzung) 

1. Die Beitragsordnung regelt alle Einzelheiten über die Pflichten der Mitglieder zur Entrichtung von Beiträgen 

an die Verein. Sie ist Bestandteil der Beitrittserklärung. 

2. Der Mitgliedsbeitrag wird von der Mitgliederversammlung beschlossen. Die festgesetzten Beiträge treten 

rückwirkend zum 1. Januar eines jeden Jahres in Kraft, in dem der Beschluss gefasst wird. Die 

Mitgliederversammlung kann einen anderen Termin festlegen. 

3. Der jährliche Abteilungsbeitrag beträgt: 

Beitragsklasse Mitgliedsart Beitrag 

0 Ehrenmitglieder frei 

1 Kinder bis 14 Jahre 38,00 DM 

2 Jugendliche 14 – 18 Jahre 43,00 DM 

3 Erwachsene über 18 Jahre 60,00 DM 

4 In Ausbildung befindliche Personen auf Nachweis 43,00 DM 

5 Familienbeitrag 

120,00 DM 

Sportbeitrag 

6 Aktive bis 18 Jahre 10,00 DM 

7 Aktive über 18 Jahre 15,00 DM 

Weitere Ermäßigungen sind unzulässig. 

Bahnhofstraße 

40 

www.Yellowcar.de – Tel.: 07361/79911 – Ausbildungsbeginn jederzeit 

4. Anträge auf Änderung der Beitragshöhe sind mit entsprechenden Nachweisen dem Beitragskassier 

vorzulegen. Anschriften- und Kontowechsel sind unverzüglich dem Beitragskassier mitzuteilen. 

5. Im Mitgliedsbeitrag ist die Sportversicherung des Württ. Landessportbundes (WLSB) enthalten. 

6. Der Einzug des Mitgliedsbeitrags erfolgt durch Abbuchungsverfahren über EDV zum 1. April jeden Jahres. 

Das Beitragskonto der Abteilung ist: 

Raiba Essingen, Kto.Nr. 35 461 012, BLZ 60069317 

Abbuchungen sind nur von einem Girokonto möglich. 

7. Mitglieder, die bisher am Abbuchungsverfahren EDV nicht teilgenommen haben, entrichten ihre Beiträge bis 

zum 1. April jeden Jahres auf das o.a. Beitragskonto. 

8. Bei Vereinseintritt bis zum 30. Juni ist der volle Mitgliedsbeitrag, ab 1. Juli der halbe Mitgliedsbeitrag zu 

entrichten. 

9. Der Vereinsaustritt ist nur zum Ende eines Kalenderjahres möglich und muss beim Vorstand des 

Vereins bis zum 30. September schriftlich erklärt werden. 

10. Abteilungen können zur Deckung von Mehrausgaben auf Beschluss der Abteilungsversammlung 

Abteilungsbeiträge, Umlagen und Aufnahmegebühren erheben. Sie sind den Mitgliedern bei Eintritt in die 

Abteilung bekanntzugeben. 

11. Die Mitlgiederverwaltung erfolgt durch Datenverwaltung (EDV). Die personenbezogenen Daten der 

Mitglieder werden nach dem Bundesdatengesetz gespeichert. 

Diese Beitragsordnung wurde in der Mitgliederversammlung 1993 beschlossen.

KIESEL & PARTNER GbR 

Wirtschaftsprüfer • Steuerberater • Rechtsanwälte 

Otto Bayer 

Fachanwalt für Steuerrecht 

Dr. jur. Karl Franke 

Fachanwalt für Arbeitsrecht 

Dipl.-Kffr. Bettina Heilig 

Steuerberaterin 

Dipl.-Vw. Lothar Kiesel 

Steuerberater 

Dipl.-oec. Klaus-Peter Menges 

Wirtschaftsprüfer/Steuerberater 

Henning Necker 

Rechtsanwalt 

Beitrittserklärung 

Ich erkläre hiermit meinen Beitritt zum TSV Essingen 1893 e.V. und anerkenne die beim 

Vereinsregister beim Amtsgericht Aalen hinterlegte Vereinssatzung. 

Die umseitige Beitragsordnung habe ich zur Kenntnis genommen. Mit der Speicherung, 

Übermittlung und Verarbeitung gemäß Bundesdatenschutzgesetz der auf dem 

Datenerfassungsbogen enthaltenen Daten für die Zwecke des Vereins, TSV Essingen 1893 

e.V. bin ich einverstanden. 

Name: .............................................. Vorname: ................................... 

Leichtathletik sowie Steuer- und Rechtsberatung haben eines gemeinsam: Der 

Zehnkämpfer erbringt in den meisten seiner Disziplinen durchschnittliche Leistungen. 

Während aber der Zehnkämpfer nur für sich alleine „kämpft“, erbringen 

Steuerberater und Rechtsanwälte Dienstleistungen für andere. Ein „Zehnkämpfer“ in 

der Beratung kann aber ebenfalls nur durchschnittliche Beratungsleistungen 

erbringen. Daher haben wir wie im Mannschaftsmehrkampf mehrere Spezialisten zu 

einem Team zusammengespannt, welches gemeinsam Höchstleistungen für die 

Mandanten erbringt. 

Das Ganze ist eben mehr als die Summe seiner Teile! 

Kiesel & Partner GbR, Felix-Wankel-Strasse 8, 73431 Aalen-West, 

Tel.: 07361/9251-0, Fax: 07361/9251-99, 

internet: www.kiesel-partner.de 

Straße u. Hausnummer: .................................................................................. 

PLZ: ................. Wohnort: ............................................................... 

Geburtsdatum: ......................... Eintrittsdatum: ......................................... 

In folgender Abteilung/en werde ich tätig sein / oder möchte ich als passiv 

Geführt werden. 

Abteilung: ...................................................................................................... 

Einzugsermächtigung 

Ich bin einverstanden, dass die Vereinsbeiträge für den TSV Essingen 1893 e.V. von meinem 

Bankkonto bis auf Widerruf abgebucht werden dürfen. 

Name des Bankinstitutes: ............................................................................... 

Kontonummer: ....................... BLZ: ....................................................... 

Kontoinhaber: ................................................................................................ 

.................................... ........................................................................... 

Ort, Datum 

Unterschrift (bei Jugendl. der gesetzl. Vertreter)

LA Spicker 2000

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?