IKURO 171221

X. P. Thoma - Yuuyake Koyake / Abendrot für Violine Solo, Op. 191 (xpt)
Xaver Paul Thoma
(*1953)
YUUYAKE KOYAKE / ABENDROT
für Violine Solo
Opus 191 (xpt)

Im Jahre 2020 umfasst das Werkverzeichnis von Xaver
Paul Thoma über einhundertneunzig Werknummern:
Kammermusik, Vokalmusik, Orchesterwerke, Instrumental-
Konzerte und einige musiktheatralische Werke, zum Beispiel
die Oper „Draussen vor der Tür“ nach Wolfgang Borchert
(UA 1994 – 1996 in Hannover, Neuinszenierung in Leipzig
1995 – 1998), sowie das abendfüllende Ballett „Kafka“,
UA 1997 Staatsoper Hannover.
Xaver Paul Thoma *1953 in Haslach im Kinzigtal
Mit fünf Jahren erhielt er den ersten Violinunterricht
bei seinem Großvater Karl Thoma, mit zwölf Jahren
unternahm er die ersten Kompositionsversuche.
1968 begann er sein Musikstudium in Karlsruhe; sein
Violin- und Violalehrer war zunächst Albert Dietrich und
später Jörg-Wolfgang Jahn. Musiktheoretische Studien
erfolgten bei Roland Weber und Eugen Werner Velte.
Intensives Streichquartettspiel als Bratschist im
Wahlquartett (1972 – 1980).
Zunächst festes Mitglied eines Opernorchesters
(1973 – 1977, Badische Staatskapelle Karlsruhe), und seit
1977 Mitglied des Bayreuther Festspielorchesters, begann
1977 seine freie Tätigkeit als Bratschist, Pädagoge, und
vor allem als Komponist.
In Anerkennung seiner kompositorischen Arbeit wurde
ihm 1983 das Niedersächsische Künstlerstipendium und
1984 das Niedersächsische Arbeitsstipendium verliehen.
Das Letztere für die Komposition des Bratschenkonzerts
opus 34 (xpt).
Nach Jahren der freien Mitarbeit in Orchestern von
Hannover, Hamburg und Bremen lebt der Komponist
heute in Kirchheim unter Teck, und ist als Bratschist
Mitglied des Staatsorchesters Stuttgart.
Neben vielen anderen Auftragswerken – zum Beispiel für
Dresden, Freiburg, Augsburg – erhielt Xaver Paul Thoma
zur 400-Jahrfeier des Württembergischen Staatsorchesters
Stuttgart zwei Aufträge: die Hölderlin-Fragmente (UA 1994
mit Wolfgang Bünten, Tenor – Michael Gielen als Dirigent)
und das Joachim Schall gewidmete Violinkonzert „...wie
ein zerrissen Saitenspiel“, dessen UA unter dem Dirigat von
Philippe Auguin 1995 stattfand.
Nach der Beschäftigung mit Franz Kafka (Ballett 1997)
entsteht über zehn Jahre später mit dem Opernprojekt „Milena“
ein weiteres Werk, das inhaltlich eng mit der Person Franz
Kafkas verbunden ist.
In den letzten Jahren entstanden zwei Kammermusikwerke für
den Oboisten Ivan Danko (Musik für Oboe, Viola und Klavier
op. 167 xpt und Trio Nr. 2 für Oboe, Viola und Violoncello
opus 174 xpt). Eine neue Transkription beschäftigte sich mit
Robert Schumann und dessen Auseinandersetzung mit
Joh. Seb. Bach (6 Fugen über B.A.C.H. für Pedalflügel op. 60).
Die doppelchörig gestaltete Partitur (opus 176 xpt) ist für
neun Streichinstrumente gesetzt (zwei Streichquartette mit
Kontrabass).
Nach einer Sinfonietta für großes Kammerensemble
(opus 177 xpt) entstanden für den Cellisten Francis Gouton
im Jahre 2014 das 2. Konzert für Violoncello und großes
Orchester (op. 178 xpt, UA 18./19.1.2015, Liederhalle Stuttgart)
und im Jahre 2015 als kammermusikalischer Nachklang das
Solostück „Herbst, Schatten, Erinnerung, Stille“ (op. 181 xpt,
UA 3.12.2015, MuHo Trossingen), das in seinem Beginn die
Atmosphäre der verklingenden Schlusstakte des Cellokonzertes
in Erinnerung ruft. 2017/18 entstand als Kompositionsauftrag
der Staatsoper Stuttgart „425 Jahre Staatsorchester Stuttgart“
die III. Kammersymphonie Op. 186 für 18 SpielerInnen.
Ihre Uraufführung fand am 23. Mai 2018 im der Liederhalle
Stuttgart statt.

Xaver Paul Thoma
(* 1953)
YUUYAKE KOYAKE /
ABENDROT
Opus 191 (xpt) (2017 / 2019)
für Violine Solo
IKURO 171221
Alle Rechte vorbehalten / All rights reserved
Copyright 2020 by IKURO Edition, 70619 Stuttgart, Germany
Erstausgabe / FIRST EDITION / Printed in Germany
Vervielfältigungen jeglicher Art sind gesetzlich verboten.
Any unauthorized reproduction is prohibited by law.

2
- für IKUKO zum 21. Dezember 2017 -
YUUYAKE KOYAKE / ABENDROT
[ Melodie: Shin KUSAKAWA]
Thema mit Variationen
FÜR VIOLINE SOLO
Op. 1 91 (xpt)
& 2
Thema (h = ca. 84)
mf mit Dämpfer
p
Xaver Paul Thoma
(geb. 1 953)
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Œ
9
&
œ œ J
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ U
˙ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Œ
f
mf
p
Dämpfer ab!
Variation I (h = ca. 66)
17
& 2
sul tasto
1
nœœ
pp
o
1
œ b œ #
n œ #
œ œœ œ n œœ œ
œ b
œ b n
œ
œ
nœ
œ
# œ˙
# œ nœ
Œ
21
&
25
&
29
&
˙ œ
n
# n n b n b
œ œ
œ b n
œ
œ œ œ œ œœ œ œ œ ˙
œ
b
œ Œ
œ œ
mf
œ
œ
f
f
œ j œ ≤
‰ œ œ œ
Œ Œ Œ
œ œ Œ # œ œ Œ n
œ œ Œ ˙ œ # œ œ Œ
>
b n > n > > > > > - - - - -
U
œ œ œ œ #
b b
n
œ œ œ œ œ œ Œ œ œ Œ œ #˙ œ œ œ Œ
p
sfz
Copyright © 2020 IKURO Edition
IKURO 1 71 221

33
& 2
37
&
41
44
Variation II (h = ca. 56)
sul A
mf
œ bœ
mp mf p
œ # œ # œ
47 poco rit.
gliss.
œ bœ
œ
œ nœ
œ
bœ
œ œ n
>
œ
œ œ
œ œ bœ
œ bœ
bœ
p
-œ bœ
-
- -
œ œbœ
œ nœ
œ n-œ
bœ
- ?
n˙
-
- -
nœ bœ
œ bœ
- - œ
bœ
nœ# œnœ
˙
œ- ?
mf
sul G
sul D
o o
3
&
> > - - - > o
œ nœ
bœbœ
œ
b œ œ œ n œ # œ nœ
nœ
œ nœ
œ nœ
œ bœ
œ# œ œ œ # œ bœ
œ
p
-
&
- o
sul G o 3
> >
œ nœ
œ bœ
œ nœ
bœ
bœ
œ œ œ -œ -œ œ œ œ œ œ
3
sfz
œ bœ
n
> > œ bœ
nœ
> œ
>
œ
>
> > U > &
4
bœ
>
œ >
œ >
œ
œ # œ >
œ #
>
œ œ nœ
œ œ
>
f
œ nœ
nœ
œ œ bœ
# œ œ bœ
œ nœ
œ nœ
3
p
49
& 4
52
&
55
&
59
&
62
Variation III (q = ca. 63)
f
∏∏∏∏∏∏∏
[ die Vorschläge immer schnell]
> > >
> > > > > >
œ œ œ
# œ œ œ # œ œ
œ œ
œ œ # œ œ
# œ
œ # œ œ nœ
œ
œ
b
nœ nœ
K r œ# œ œ
œ nœ
nœ
nœ
œ
b œ b
>
≥
> > >
# ˙ Œ ˙œ nœ
# œ œ œ œ≤
œ œ œ# œ œ œ œ œ œ# œ œ œ
f
œ# œ œ
& #œœ
œ œ œnœ
sul tasto
œ
b
p sub.
∏∏∏∏∏∏∏
sul tasto
r œ
œ
p n
p
≥
mf
> > >
>
# œ œ œ œ œ œ œ œ n˙
œ # œ œ
œ
∏∏∏∏∏∏∏∏
œ
œ
∏∏∏∏∏∏∏
œ
b
#
3
sul ponticello
œ r
n æ˙
>
Œ
> > >
j æ œ æ œ J
æ œ n æ œ æ œ œ œ œœ
œ
bRœ
nR r
œ
bœ
bœ
f
ord. >
bœ
b œ
f
>
r æ œ æ œ œœ r œ æ
n n
sul ponticello
0 0
> >
nœ bœ
r nœ
b œ
n æ œ æ œ # œ œ r æ œ æ œ æ˙ Œ
œ œœr
œ
Œ
æœ
Ͼ
#
4
IKURO 1 71 221

?
4
65
4
& 4
69
&
81
90
p
Variation IV (q = ca. 52)
ϳ
œ
f
+
>
œ
(pizz.)
≤
3
≥
œ œ œ
œ
p sul tasto
sfz
Variation V (q = ca. 69)
ϳ
œ œ ≥
+ œ
+
œ œ
œ
œ œ œ
>
œ
œ œ >
œ
(!)
+ ≥
≤ ≥
3
+
œ œ œ œ œ œ
œ œ
˙
œ œ œ
˙
œ
sfz
œ œ ≤
73
œ œJ +
œ œ œ œ œ œ n
œ
œ œ œ œ œ #œ n œ nœ œ ˙˙
&
Œ
f œ
f
sfz
77 o
o sul ponticello
+
U
& œ # œ
œ œ œ œ œ œ œ -œ œ œ œ œ œ - -
œ œ - œ œ ˙˙ Œ
-
&
ord.
-œ bœ
f
più f
-œ nœ
œ œ
& 0 0 œ
n
f
&
>
mp
mf
-œ -o
œ œ
œ # œ œ # œ
œ œ
0
œ œ bœ
83
& œ œ œ œ
œ
b
# œ nœ
œ œ bœ
œ
n œœœ
b œœ n
#
#
n˙ Ÿ~~~~~~~~~
85 ≥
&
œ œ nœ
œ # œnœ
œ œ # œnœ
œ
œ # œ # œ#
œ
# œ œ nœ
œ
sim.
> > >
œ œ # œ #
>
œ œ nœ
œ nœ
sffz
ϳ
œ
0
œ œ
≥ ≤ . . . .≥ .≥
.≥ .≥
œ œ nœ bœ
nœ
œ œ œ œ œ > ≥ # >≤ > >
# nœ
œ œnœ
œbœ
œ # œ # œ nœ
b
nœ
œ œ n œ
ff
œ nœ
œ œ œnœ
nœ
IKURO 1 71 221
œ nœ
œ
œ nœ
# œ œ # œ nœ
Œ
œ nœ
f
œ
œ
œ nœ
œ
œ
œ
œ
# # œ nœ
œ # œ# œ œ
œ
œ nœ
sffz
œo
> > >
œ œ # œ nœbœ
œ œ œ
p
˙
˙
˙
˙
œ œ #
œ
cresc.
œ œ œ. . .≥ .≥
œ œ œ .≥ .≥
œ œ œ œ œ œ
nœ œ
nœ
œ
. . . . U
œ œ nœ# œ œ œ œ
.
‰
poco rit.
Œ
Œ
œ œ
0 nœbœnœ
nœ
œ œ
0
nœ œ
Œ

?
?
93
&
95
&
A tempo
œ bœ
p
sul ponticello
œ O œ .
nœ. œ.
œ O
sfz
œ œ nœ
sfz
# œ # œ nœ
nœ
. .
. ord.
œ bœ
. . œ n O œ œ
. O œ . .
. œ O œ œ
œ O œ œ
sfz
œ # œ bœ
nœ
# œ# œ nœ
sfz
œ
f
œo
sfz
.
. .
œ # œ œ
nœ O
p ritardando
.
.
. .
œ # œ œ O Oœ œ
n Oœ .
. nO œ
sfz sfz
œ nœ
.
0
œ. # œ .
nœœ
U
. # œ. # œ. œ.
œ
5
97
& 4
&
102
104
106
109
111
Variation VI (q = ca. 88)
sul ponticello
mf
3 3 3 3
&
> > > > > > > >
> > > > U nœ
œ# œ œ œ # œ
œ
œ nœnœ
œ œ
œ
nœ
più f
sfz p
sul ponticello
Œ
& bœ
bœ
nœ
nœ
nœ
> > >
nw
>
œ.
œ.
œ.
œ.
.
. .
œ œ . œ œ
.
&
œ œ
.
.
3 œ
œ
.
œ.
&
nœ
sul ponticello sempre
æœ
pp
nœ >
&
æ
œ bœ
o o o o o o
œ # œ bœ
œ œ œ œ œ # œ œ
œ bœ
œ
bœ
œ nœ
œ œ œ # œ nœ
æ
bœ
æ œ æ
œ
nœ
æ œ n
æ œ
3 3 3
œ
æ œ æ œ æ
æ œ
# œ œ œ # œ nœ
œ
æ
b æ œ
b
æ œ
# >
æ œ œ
æ
bœ
œ.
ord.
f
5 5
. . . >
. .
œ. # œ . œ# œ œ nœ
bœ
nœ
œ œ nœ
ord.
ff
f
sul pont.
5
> œ
> bœ
>
œ
bœ
> > œ bœ
ord.
œ
>
# œ ≈ œ > œ n> œ > œ
> >
œ.
bœ
œ œ œ œ œ œ bœ
>
Ÿ~~~~~~~~~~~
œ œ œ œ œ œ
n ˙œ ˙œ ˙˙ œ Œ
œ
æ
3
œ
Œ
n æ œ
œ
œ
æ
œ
‰
œ
æ œ æ œ æ
‰
œ
æ
œ nœ
œ œ nœ
nœ
bœ
æ
b æ œ
IKURO 1 71 221
œ
œ
æ
œ
æ
œ
bœ
œ bœ
≈ nœ
œ
æ
n æ œ
æ
œ
nœ
b
æ œ
œ nœ
œ
æ >
nœ
œ # œ œbœ
n æ œ
æ
œ
# œ œ bœ
æ
bœ
U˙
œ nœ
5
æ
nœ
nœ
b æœ
œ œ
œ œ
p
æ œ
ppp

L
6
113
& 2
116
&
119
&
121
&
123
125
Variation VII (q = ca. 63)
3
3
> > >
œ j œ œ J
œ œ œ
> > œ œ ˙ œ
> > œ œ # œ # œ œ # œ œ nœ
œ œ
(ord.)
f
. . . . .
≈ œ ≈ œ
. . # .
œ. œ . œ ≈ œ #
# œ ≈ œ n œ ≈ œ œ
.
& . .
# œ ≈ œ œ n ≈ .
. œ . œ œ ≈ # œ
.
&
˙
œ
ord.
œ
J œ
p
œ œ # œ # œ œ nœ
œ œ œ
œ j œ
œ
mp
œ
nœ
œ
œ
p
œ œ œ
œ
b
.
œ œ j œ œ j œ
≈ nœ.
œ
> > >
œ j œ œ œ œ œ œ ˙
sub. ff
f
œ œ
. . œ œ œ . bœ. nœ. œ.
. .
≈ nœ
œ ≈ œ.
œœ . ≈ œ .
sul ponticello
. . . . . .
œ ≈ œ œ
n
≈ œ
##œœ
≈ œ
nœ
≈ œ
. .
. .
œ œ œ œ œ
mf
≈
#œ
R
œ. œ œ . ˙˙
œ
U
Œ
129
& 4
132
5
& 4
134
&
p
Variation VIII (q = ca. 72)
Etwas ruhiger
œ œ J
œ
mf
3
5
3
3
n ˙ œ œ œ œ œ
> b
œ œ Ÿ ~~~~~~~ pizz.
# œ
3
œ œ œ bœ
bœ
bœ
nœ
4 ‰
bœ
3
œ nœ
nœ
mf
œ
œ
J
œ r
œ
œ
œ œ œ
œ œ œ œ œ
p
o
f
n
Ÿ~~~
#
œ œ œ œ
gliss.
sul tasto
sul ponticello
œ
œ
œ
œ œ œ œ œ ˙ œ ˙
3
Œ
arco
3
œ
mf
Œ
œ
5
4
pp
IKURO 1 71 221

?
P
ord.
137
&
œ ≤ œ >
J
œ œ œ œ # œ nœ
p
œ bœ
œ # œ nœ
bœ
œ œ bœ
œ
# œ nœ
œ R
>
œ
7
139
&
141
&
143
&
-œ - - -
- - - - ≤
œ œ œ ≥
œ
œ nœ
# œ Oœ œ œ
mf p
pp
arco
sul tasto
œ œ œ
pp
sul pont.
3
3
œ œ œ
sul tasto
œ
sul pont.
3
œ œ œ
# œ œ
3
o
Æ œ R
w
Œ
( pp)
œ
# œ # œ œ ˙
col legno
tratto
[ mf]
sul tasto
3 3
pizz.
+
p
?
arco,
col legno batt.
mf
œ
œ œ nœ
œ # œ œ
Œ œ œ Œ œ œ Œ Ó
Œ
4 2
Coda (h = ca. 80)
146
4
& 2
0 3 4
0
Ȯ Ȯ Ȯ
f
O
˙
Ȯ Ȯ Ȯ
2
0
Ȯ
148
& 03 0 4 2 3
4
0
0 0
Ȯ Ȯ
Ȯ
Ȯ w ~ Ȯ Ó
150
&
152
&
Ȯ Ȯ Ȯ Ȯ Ȯ Ȯ Ȯ Ȯ
4
1
con vibrato
f
Ȯ Ȯ Ȯ Ȯ ~ w Ȯ Ó
Kirchheim / Teck
20./21 . Dezember 201 7
(Ergänzungen: 1 0.-1 2. November 201 9)
IKURO 1 71 221

IKURO EDITION
Roland Heuer Gairenweg 14 70619 Stuttgart, Germany
Fon: +49 (0)711-470 78 554 mobil: +49 (0)172 712 0 611
Email: info@ikuro-edition.de