STILPUNKTE Lifestyle Guide Ausgabe 17 Koblenz - Frühjahr/Sommer 2020

FRÜHJAHR | SOMMER 2020 

BESTE ADRESSEN UND EXKLUSIVE PRODUKTE IHRER REGION 

AUSGABE KOBLENZ | ANDERNACH | BENDORF | MAYEN | MOSEL | NEUWIED | WESTERWALD 

BERGISCHES LAND | REMSCHEID | SOLINGEN | WUPPERTAL · DÜSSELDORF | NIEDERRHEIN | KREFELD | MÖNCHENGLADBACH 

HAMBURG | SYLT · KOBLENZ · KÖLN | BONN | EIFEL | RHEIN-ERFT | RHEIN-SIEG · RUHRGEBIET | BOCHUM | DORTMUND | ESSEN 

SCHUTZGEBÜHR 5,– 6,50 € €

... nicht nur für Männer 

DE FILIPPO uomo GmbH 

Görgenstrasse 3 | 56068 Koblenz 

www.defilippo-uomo.de | Telefon: 0 261.98 86 43 50 

Di-Fr 10.00-19.00 Uhr und Sa 10.00-18.00 Uhr

® 

FINEST HOTELS BY LOEWENDORF 

Imperial Places bietet genau das, 

was Menschen begeistert, die das 

außergewöhnliche Luxushotel suchen, 

nämlich – ihren eigenen Point of Happiness. 

COMING SOON 06/2020 

www.imperial-places.com 

Ein Unternehmen der LOEWENDORF® MEDIEN GmbH

ALOHA CERAMIX GMBH & CO KG 

Krugbäckerstr. 1 | 56424 Mogendorf 

Telefon 0 26 23/927 95 40 

www.aloha-ceramix.de

EDITORIAL 

ENDLICH RAUS, ENDLICH HELL, 

ENDLICH FRÜHLING 

alles blüht jetzt, Leichtigkeit steigt in uns auf und wir begrüßen mit 

Gute-Laune-Feeling die warme Jahreszeit. 

Sunshine-Songs wecken schon die Urlaubslust. Haben Sie mal 

gedacht, dieses Gefühl sollte in einem Duft eingefangen sein? 

ART MEETS ART hat das für Sie getan und Welthits wie „Bohemian 

Rhapsody” oder „Like a Virgin” in einen edlen Flakon gesteckt – 

eine Abenteuer-Reise in feinen Odeurs. Eine besondere Reise- 

Inspiration ganz anderer Art ist unser Vorschlag für einen Ort mit 

herrlichen Naturwundern – Südafrika. Wir geben Einblicke in die 

außergewöhnliche Vielfalt der Flora und Fauna, lassen Sie malerische 

Weinberge, erstklassige Golfplätze auf Spitzenniveau und die 

pulsierende Metropole Kapstadt bewundern. 

Zum Schwärmen sind auch die neuen Kreationen von Modeschöpfer 

Wolfgang Joop für VAN LAACK. Von „Shirt-Life-Balance“ 

und „aufregender Extravaganz“ ist da die Rede sowie von einer 

„hochspannenden Herausforderung“. Wer sich mit dem Motorsport 

verbunden fühlt, dem empfehlen wir den Rolex-Chronographen 

„Daytona“, den Rolex für Rennfahrer entwickelte, oder Sie lassen 

sich von uns zu unendlichem Fahrspaß mit dem neuen, vollelektrischen 

Porsche Taycan inspirieren – direkt, schnell, elektrisierend. 

Haben Sie Lust auf mehr? Wir haben noch viele weitere Highlights 

für Sie entdeckt. Den exzellenten Mix aus edel, modern und luxuriös 

finden Sie in unserem STILPUNKTE Lifestyle Guide mit den Top- 

Adressen Ihrer Region, unserem praktischen Product Guide, dem 

innovativen Internet-Portal STILPUNKTE.de als digitales Schaufenster 

und natürlich, praktisch und jederzeit verfügbar, mit unserer 

STILPUNKTE App für mobile Endgeräte – ansprechend, hochwertig, 

informativ. 

Lassen Sie sich von uns in einen wundervollen Frühling und einen 

aufregenden Sommer begleiten. 

Mit den besten Grüßen 

Christian Löwendorf 

Herausgeber STILPUNKTE | CEO LOEWENDORF Mediengruppe

INHALT FRÜHJAHR/SOMMER 2020 

12 MODE & ACCESSOIRES 

van Laack Meisterwerk by Wolfgang Joop 

40 WELLNESS & GOLFHOTELS 

Althoff Seehotel Überfahrt: 

eine Oase der Ruhe 

22 SCHMUCK & UHREN 

Rolex-Chronograph Daytona 

hat Motorsport-DNA 

52 LEBEN & WOHNEN 

Spartherm: faszinierendes Feuer 

setzt Akzente 

28 REISESPECIAL 

Südafrika entdecken 

82 BUSINESS STORY 

Interview: LOEWENDORF Mediengruppe 

MODE & ACCESSOIRES 

van Laack Meisterwerk by Wolfgang Joop 

12 

LEBEN & WOHNEN 

Spartherm: faszinierendes Feuer setzt Akzente 

52 

SCHMUCK & UHREN 

Rolex-Chronograph Daytona hat Motorsport-DNA 

22 

BUSINESS STORY 

Interview LOEWENDORF Mediengruppe 

82 

REISESPECIAL 

Südafrika entdecken 

28 

SCHÖNHEIT & GESUNDHEIT 

Die Schönheit des Haars 

90 

WELLNESS & GOLFHOTELS 

Althoff Seehotel Überfahrt: eine Oase der Ruhe 

40 

AUTO & MOBILES 

Der Porsche Taycan Turbo S 

102 

10 STILPUNKTE · INHALTSVERZEICHNIS

90 SCHÖNHEIT & GESUNDHEIT 

Die Schönheit des Haars 

102 AUTO & MOBILES 

Der Porsche Taycan Turbo S 

114 SPEISEN & GENUSS 

Odin DELI: edle Tropfen kreiert 

für den Norden 

118 FRÜHLINGSMENÜ 

Steigenberger Grandhotel & Spa Petersberg 

124 GOLF 

Fancourt: besondere Golfmomente 

in Südafrika 

SPEISEN & GENUSS 

Odin DELI: edle Tropfen kreiert für den Norden 

FRÜHLINGSMENÜ 

Steigenberger Grandhotel & Spa Petersberg 

GOLF 

Fancourt: besondere Golfmomente in Südafrika 

114 

118 

124 

STANDARDS 

Wir im Dialog 

Get the Look 

Inspirationen 

Golfpartner 

Veranstaltungen mit Stil 

Namensregister 

Impressum/Abonnement 

50, 78, 100 

16 

20, 76 

126 

128 

132 

133 

STILPUNKTE · INHALTSVERZEICHNIS 

11

MODE & 

ACCESSOIRES 

VAN LAACK MEISTERWERK 

BY WOLFGANG JOOP 

„SHIRT-LIFE-BALANCE“ 

Die „Shirt-Life-Balance“, die neue Devise bei van Laack Meisterwerk 

by Wolfgang Joop, soll die Businesswelt erobern. „Schluss mit der 

Langeweile in den Büros. Entspannung und Überraschung statt 

Biederkeit und überholter Etikette“, so beschreibt der deutsche 

Modeschöpfer Wolfgang Joop seine Neu-Interpretation von Blusen 

und Hemden. Seine Kreationen richtet er an „young professionals“ 

oder „forever youngs“. Seit Mitte letzten Jahres entwickelt Joop als 

Kreativdirektor für die van Laack-Meisterwerk-Linie Damen- und 

Herrenkollektionen sowie zusätzlich zwei bis drei Flashprogramme 

je Saison. Neu ist auch das Hybrid-Shirt. Es wird aus italienischen 

und schweizerischen Stoffen geschneidert und soll optimale Bewegungsfreiheit, 

luxuriöse Qualität und maximalen Tragekomfort bei 

einem körperbetonten Schnitt garantieren. 

VAN LAACK GEWINNT MODESCHÖPFER WOLFGANG JOOP 

Die aktuelle Frühjahr/Sommer-Kollektion 2020 von van Laack 

Meisterwerk by Wolfgang Joop stellte der Designer persönlich mit 

einer Show im Juli 2019 im KaDeWe in Berlin vor. „Für das Label – 

van Laack Meisterwerk by Wolfgang Joop – einen kompletten Look 

für Damen und Herren mit diesem traditionsreichen Unternehmen 

zu schaffen, ist für mich eine hochmotivierende, stilistische Herausforderung“, 

sagt Joop zur Zusammenarbeit. Christian von Daniels, 

der Inhaber und Geschäftsführer von van Laack, nennt die Idee, die 

preußischen Tugenden van Laacks mit aufregender Extravaganz zu 

verbinden, eine hochspannende Herausforderung. Seine Begegnung 

mit Joop in seinem Atelier wäre für ihn das Erlebnis eines kreativen 

Feuerwerks gewesen. 

Joops Kollektionen beschreibt van Laack mit einem „hohen Maß 

an Kreativität, die den Bruch mit Konventionen nicht scheut: Unberechenbarkeit 

mit Mut zu Farben und voller erfrischender Überraschungen“. 

Auffallend sind Joops extravagante Drucke und ikonische 

Zeichnungen und sein Fokus auf komplette Looks. 

VAN LAACK 1881 GEGRÜNDET 

Heinrich van Laack gründete im Jahr 1881 das Unternehmen mit 

dem Ziel, das beste Hemd der Welt zu fertigen. Hochwertiges Material, 

sorgfältige Verarbeitung und der für van Laack typische Dreilochknopf 

zeichnen die Kollektionen aus. Der Dreilochknopf aus 

Perlmutt ist aus dem Gehäuse der Trochacea-Tiefseeschnecke gefertigt 

und auf Stiel genäht, um ihm besondere Festigkeit und dem 

Hemd darüber hinaus ein unverkennbares Stilelement zu verleihen. 

Text: Ingrid Becker/ Fotos: © van Laack 

STILPUNKTE · MODE & ACCESSOIRES 

13

2 

1 

3 

1 Maxikleid aus Seide modern fit 1.299,95 € | 2 Baumwollbluse Affenprint modern fit 249,95 € 

3 Schluppenbluse Seide modern fit 699,95 € | 4 T-Shirt Parisprint modern fit 139,95 € 

5 Bluse Reggaeprint 

modern fit 249,95 | 6 Baumwollkleid gestreift modern fit 499,95 € | 7 T-Shirt Modelskizze modern fit 139,95 €

5 

4 

6 

7 

Gesehen bei: www.hetkamp.de

Get the 

Look 

KRAWATTE 

DE FILIPPO uomo, 

69,90€ 

UHR 

BRERA, 695 € 

HEMD 

DE FILIPPO uomo, 169,90 € 

GÜRTEL 


Eidechsenleder, 299 € 

EINSTECKTUCH 


Seide 49,90 € 

PULLOVER 


Kaschmir 599 €

HUNDEKOTBEUTEL-TASCHE 


Phythonleder 99,90 € 

ANZUG SARTOIALE 


Stoff Ferla, Seide, 

Baumwolle 1399 € 

TRENCHCOAT 

L‘IMPERMEABILE, 599 € 

BERMUDA SARTOIALE 

DE FILIPPO 

uomo, 

Stoff Ferla 

499 € 

STRÜMPFE 


je 39,90 € 

SCHUHE 

DE FILIPPO uomo, 279 €

ANZEIGEN 

IHRE BRILLE AUS MEISTERHAND 

OPTIK KREUER 

Frühmesserstraße 12 | 56112 Lahnstein 

Telefon 0 2621/45 80 | www.optik-kreuer.de 

Mo-Fr 09.00-18.00 Uhr, Sa 09.00-13.00 Uhr 

KLEIDERMANUFAKTUR IN BAD EMS 

ANDREA JACOBI 

Römerstraße 33 | 56130 Bad Ems 

Telefon 0 177/314 54 21 | www.meinweiss.de 

Fr 14.00-18.00 Uhr, Sa 10.00-14.00 Uhr 

QUALIFIZIERTE BERATUNG 

LAURA LÖBER FEINSTE WÄSCHE & DESSOUS 

Marktstraße 12 | 56068 Koblenz 

Telefon 0 261/97 38 23 33 

Mo-Fr 10.00-18.00 Uhr, Sa 10.00-17.00 Uhr 

AUFREGENDE MODETRENDS 

UNFORGETTABLE | MODE DE LUXE 

Schloßstraße 13-15 | 56068 Koblenz 

Telefon 0 261/323 88 | www.unforgettable-hochzeit.de 

Mo-Fr 9.30-18.30 Uhr, Sa 9.30-18.00 Uhr

ANZEIGEN 

HINREIßEND SCHÖN 

BRAUTMODEN SENDLER 

Sich einmal im Leben wie eine echte Prinzessin fühlen - das ist der 

Traum einer fast jeden Frau. Bei Brautmoden Sendler in Andernach 

kann dieser innige Wunsch in Erfüllung gehen, lange bevor der 

erste Schritt zum Traualtar gemacht wird. In dem stilvollen Ambiente 

fühlt sich schon das Anprobieren der Kleider wie ein Tag im 

Märchen an. Dafür stehen viele Brautkleider zur Auswahl, vom klassischen 

Modell mit Stickereien bis zur extravaganten Variante verschiedener 

Designer. Abgerundet wird das Angebot von passenden 

Schuhe und Dessous sowie fachlich-kompetenter Beratung. 

BRIT CHIC 

HAWES & CURTIS | JERMYN ST. LONDON 1913 

BRAUTMODEN A. SENDLER 

Wilhelmstraße 3 | 56626 Andernach 

Telefon 0 26 32/49 26 14 | www.brautmoden-sendler.de 

Termine nach Vereinbarung 

Die britische Traditionsmarke Hawes & Curtis, gegründet 1913 in 

London, ist seit 2006 mit dem einzigen Laden außerhalb von Großbritannien 

auf der Kölner Mittelstraße vertreten. Neben Herrenbekleidung 

präsentiert das Label eine umfassende Auswahl an klassischen 

Businesshemden und Blusen verschiedener Passformen, mit 

Umschlag- oder Knopfmanschetten sowie Shirtsmit ausgefallenen 

Designs, angelehnt an die Roaring Sixties. Klassische Accessoires 

wie Krawatten, Einstecktücher oder Manschettenknöpfe sowie 

trendige Hosenträger und Fliegen ergänzen das Sortiment. 

HAWES & CURTIS 

Mittelstraße 52 (am Rudolfplatz) | 50672 Köln 

Telefon 0 221/991 26 14 | www.hawesandcurtis.de 

Mo-Fr 11.00-19.00 Uhr, Sa 11.00-18.00 Uhr

Exklusive Produkte aus unserem 

PRODUCT GUIDE auf www.stilpunkte.de 

ERSTKLASSIG HÖREN 

TAPELLA HÖREN + SEHEN | Die weltweit ersten wiederaufladbaren 

Hörgeräte mit integrierter Akustik-Bewegungs-Sensorik ermöglichen 

es Ihnen überall erstklassig zu hören und aktiv an jedem Gespräch 

teilzunehmen. Modell:Pure Charge&Go X www.hoeren-sehen.com 

STILE 

ITALIANO 

S.16 

DE FILIPPO UOMO | Geben Sie Ihren Hemden 

das gewisse extra mit modernen Accessoires, wie 

beispielsweise dieser Krawatte. Preis 69,90€ 

www.defilippo-uomo.de 

1. 

UNWIDERSTEHLICH 

CHARMANT 

BRILLEN-GALERIE KÖLN | Die Brillenmode von Caroline 

Abram/ Paris zeigt in ihren Kollektionen spritzige Farbnuancen, 

impulisive und attraktive Formen. 

1. Modell Woopy (Sonnenbrille) 2. Modell Daisy 

www.brillen-galerie-koeln.com 

2.

ALLES IM BLICK 

OPTIK NIEDERPRÜM | Direkt aus dem Großstadtdschungel der 

kleine Pelzgräber MOGERA aus der neuen Kollektion des Kultlabels 

NEON BERLIN. Eine ultraleichte und filigrane Kunststoffbrille 

mit Betatitanbügeln. | www.niederpruem-augenoptik.de 

AUGEN-BLICK-MAL 

OPTIK NIEDERPRÜM | Wanderfalke PEREGRINUS aus der neuen Kollektion 

des Kultlabels NEON BERLIN. Eine ultraleichte und filigrane Kunststoffbrille 

mit Betatitanbügeln. | www.niederpruem-augenoptik.de 

BEQUEM 

LAUFSTEG KÖLN | Maison Baum Schuhe, 

Preis: 265,00€ | www. laufsteg-koeln.de. 

S.16 

EXZELLENT 

DE FILIPPO UOMO | Erleben Sie die sensationellen Duftkreationen 

aus dem Hause ArteOlfatto exklusiv bei 

DE FILIPPO uomo. 100 ml. Preis: 139,90€ 

www.defilippo-uomo.de 

Viele weitere Produktinspirationen finden Sie im PRODUCT GUIDE unter www.stilpunkte.de

SCHMUCK & 

UHREN 

ROLEX-CHRONOGRAPH DAYTONA 

HAT MOTORSPORT-DNA 

Daytona Beach, die Stadt im US-Bundesstaat Florida, war längst 

für Geschwindigkeitsrekorde an Land bekannt, bevor die Uhr von 

Rolex ihren Namen trug. Auf Daytona Beachs Sandstrand fand 

bereits im Jahr 1903 das erste organisierte Autorennen statt. 

Neben Geschwindigkeitsrekorden auf dem Sand trugen Rennfahrer 

hier auch „Stock Car“ (Serienwagen) und Motorrad-Wettbewerbe 

auf einem Ovalkurs aus. Sie wurden halb auf dem Strand 

und halb auf einer parallel liegenden Straße zum Meer gefahren, 

bis 1959 eine permanente Rennstrecke gebaut wurde: der Daytona 

International Speedway. Er bewahrt bis heute das Rennsport-Erbe 

von Daytona. 

DER RENNFAHRER-CHRONOGRAPH 

Rolex stellte seinen für Rennfahrer entwickelten „Cosmographen“ 

im Jahr 1963 vor. Er „verkörpert eine Geschichte voller Leidenschaft 

für die Geschwindigkeit und den Motorsport“. Technischsportlich 

im Auftritt war er auf Funktionalität und Ablesbarkeit 

ausgerichtet und sollte die Eigenschaften „leistungsstark, präzise, 

perfekt ablesbar, robust, zuverlässig, wasserdicht und selbstaufziehend, 

gleichzeitig komfortabel, elegant und zeitlos“ vereinen. 

Die Beschriftung „Daytona“ trugen in den ersten Jahren nur einige 

der neuen Rolex-Chronographen. Sie waren ursprünglich auf den 

amerikanischen Markt beschränkt. Wahrscheinlich gingen sie auf 

die Bitte der Rolex-Tochtergesellschaft in den Vereinigten Staaten 

zurück, die die Verbindung mit dem Motorsport ausdrücken wollten, 

denn Rolex war bereits als offizieller Zeitgeber des Daytona International 

Speedways aktiv. 

REIFEPROZESS SEIT ÜBER 50 JAHREN 

Stetig entwickelte Rolex den Chronographen weiter und fügte 

Zug um Zug auch alle Beschriftungen auf dem Zifferblatt hinzu. So 

erschien 1965 neben der Bezeichnung „Cosmograph“ der Zusatz 

„Oyster“. Grund waren die nun verschraubbaren Chronographen- 

Drücker, um versehentliches Betätigen und Eindringen von Wasser 

zu verhindern. Rolex sah sein „Oyster-Konzept“ vollendet. Darüber 

hinaus fanden im Laufe der Zeit „Perpetual“ und „Daytona“ ihren 

Platz und ein weiterer Schriftzug kam mit dem Relaunch in 1988 

hinzu: „Superlative Chronometer Officially Certified“. Er steht für die 

Garantie der höchsten Ganggenauigkeit, geprüft von der Contrôle 

Officiel Suisse des Chronomètres (COSC), einer offiziellen Schweizer 

Kontrollstelle für die Zertifizierung von Chronometern. In roter 

Schrift, wie auf dem Zifferblatt, war der Name „Daytona“ zu Beginn 

des neuen Jahrtausends dann zum ersten Mal bei einem Modell 

ebenso in die Schwungmasse des neuen Kalibers graviert. Doch 

ob Design oder Funktion betreffend, alle Neuerungen des „Oyster 

Perpetual Cosmograph Daytona“ haben eins gemein – die Verbundenheit 

von Rolex mit dem Motorsport. 

Text: Ingrid Becker/Fotos: © Rolex 

STILPUNKTE · SCHMUCK & UHREN 

23

DIE ARMBANDUHR 

MIT MOTORSPORT-DNA

COSMOGRAPH 

DAYTONA 

Oyster, 40 mm, 

Everose-Gold 

42.700 € 

COSMOGRAPH 

DAYTONA 


Gelbgold 

34.200 € 

COSMOGRAPH 

DAYTONA 

Oyster, 40 mm, Platin 

Preis auf Anfrage 

COSMOGRAPH 

DAYTONA 


Edelstahl Oystersteel 

und Gelbgold 

16.300 € 

STILPUNKTE · SCHMUCK & UHREN 

25

SCHMUCK FÜR ALLE SINNE 

ALTSTADT GOLDSCHMIEDE 

ANZEIGE 

ALTSTADT GOLDSCHMIEDE 

Münzstraße 10 | 56068 Koblenz 

Telefon 0 261/97 37 71 50 

www.altstadtgoldschmiede-koblenz.de 

Di, Do 10.00-14.00 Uhr & Mi, Fr 10.00-17.00 Uhr 

und nach Vereinbarung 

INDIVIDUELLE SCHMUCKSTÜCKE 

AUF HANDWERKLICH HOHEM NIVEAU 

GESTALTET NACH PERSÖNLICHEN VORSTELLUNGEN 

Edle Materialien, handwerklich auf höchstem 

Niveau formvollendet vereint – dies finden 

Schmuckliebhaber in der Altstadt-Goldschmiede. 

Die Unikate aus Gold, Platin und 

Silber, individuell mit seltenen Edelsteinen 

oder wunderschönen Perlen kombiniert, 

überzeugen mit ihrer anspruchsvollen Gestaltung. 

Besonderen Wert legt die Schweizer 

Goldschmiedemeisterin Yvonne Meyer auf die 

nachvollziehbare Herkunft der zu verarbeitenden 

Kostbarkeiten und arbeitet daher mit 

COC-zertifizierten Lieferanten. Überraschende 

Ergebnisse vollbringt auch das „Upcycling“ 

des Ateliers, wenn in die Jahre gekommener 

Schmuck durch sorgsames Umarbeiten in ein 

modernes, aktuelles Design seinen Trägern 

und Betrachtern neue Freude bereitet. Zum 

Service zählen Reparaturen lieb gewonnener 

Stücke ebenso wie frisches Aufknüpfen wertvoller 

Perlenketten. 

26 STILPUNKTE · ANZEIGEN · SCHMUCK & UHREN

ANZEIGEN 

LEICHTE ELEGANZ 

AURIFEX GOLDSCHMIEDE 

Mit einem sensiblen Gespür für Formen, Farben, Texturen und Oberflächen 

schafft Clemens Leyendecker Unikatschmuck in Gold, Silber 

und Platin. So überzeugt er mit Entwürfen, die üppig-prachtvoll, 

aber auch von unaufdringlicher Eleganz sind. Neben der Schmucklinie 

„Unikate“ präsentiert das Kreativ-Team die weiteren Linien 

„Facettenreich“, „Flächen“, „Feine Formen“, „Herzen“ und „Partnerringe“. 

Die Materialien höchster Qualität dafür stammen aus recycelten 

Metallen. Die Edelsteine sind fair gehandelt mit einwandfreier 

Provenienz – für beeindruckenden Schmuck in jeder Hinsicht. 

SCHLICHTE ELEGANZ 

ATELIER DANA NETTLICH 

AURIFEX GOLDSCHMIEDE 

Firmungstraße 23 | 56068 Koblenz 

Telefon 0 261/348 01 | www.aurifex.de 

Mo-Sa 10.00-18.00 Uhr 

Zeitlos, garniert mit einer Prise Extravaganz: So lässt sich der Stil von 

Dana Nettlich beschreiben. Ihre Arbeiten sind gekennzeichnet von 

der Liebe zu klaren Formen, ungewöhnlichen Oberflächenstrukturen 

und seltenen Steinen. Hinter jedem Schmuckstück steckt eine 

Geschichte oder ein Gefühl, das durch individuelles Handwerk eine 

eigene Seele eingehaucht bekommt. Bei der Kreation der Unikate 

ist der Goldschmiedemeisterin der Austausch mit dem Kunden von 

wesentlicher Bedeutung. Denn nur, wenn Idee und Design sich 

vereinen, entsteht ein einzigartiges Schmuckstück mit besonderer 

Ausstrahlung. 

ATELIER DANA NETTLICH 

Osterstr. 6 | 56333 Winningen 

Telefon 0 2606/963 983 | www.atelier-dananettlich.de 

Di-Mi 10.00-12.00 Uhr, 15.00-18.00 Uhr 

Do-Fr 14.00-18.00 Uhr, Sa 10.00-14.00 Uhr

ENDLOSES STAUNEN 

Glutrot versinkt die Sonne am Horizont, die Luft vibriert und leise knistert 

das Lagerfeuer. Dem Rhythmus des Lebens ist man selten so nah 

wie in Südafrika. Mitreißend und pulsierend zeigt das Land am Kap der 

Guten Hoff nung seine faszinierenden Facetten. Lebendige Metropolen 

be geistern ebenso wie malerische Weinberge, schroff e Küsten und urwüchsige 

Landschaften mit einer unbeschreiblichen Tier- und Pfl anzenwelt 

– Südafrika, unvergesslich und magisch. 

Text: Claudia Wingens/Bild: © unsplash.com, © AdobeStock © shutterstock

DAS LEBEN NEU ENTDECKEN 

Eintauchen in eine unbekannte Welt. Die kulturelle und ethnische Vielfalt 

des Landes verlieh Südafrika schon früh den Beinamen „Rainbow 

ation“. Denn die Bevölkerung von Südafrika ist eine der komplexesten 

der Welt. So sprechen die mehr als Millionen Einwohner elf Amtssprachen. 

Die bewegte Geschichte Südafrikas prägte die Regionen des 

Landes recht unterschiedlich. So sind in Kunst, Kultur und den kulinarischen 

Genüssen nicht nur afrikanische, sondern auch indische, holländische, 

englische oder französische Einfl üsse spürbar. Wer die Kultur 

Südafrikas hautnah erleben will, sollte neben Kapstadt auch andere Metropolen 

wie Pretoria und ohannesburg im Landesinneren kennenlernen. 

Sehenswert ist auch Bloemfontein, der Geburtsort von „Herr der Ringe“- 

Autor .R.R. Tolkien. Die „Stadt der Rosen“ verzaubert durch ihre Parks 

und das ährlich statt ndende Rosen-Festival. Paradiesisch zeigt sich die 

Landschaft entlang der Garden Route, die von Mossel Bay in der Provinz 

Westkap bis ans Ostkap führt – mit unerwarteten Höhepunkten wie der 

Lagune von Knysna mit ihren unzähligen Seepferdchen. An der Küste 

verführen moderne Städte wie Durban und Port Elizabeth oder kleinere 

Hotspots wie Muizenberg Beach mit seinen berühmten kunterbunten 

Badehäusern zu einem unbeschwerten Badevergnügen. 

STILPUNKTE · REISEBERICHT 

29

FASZINIERENDE VIELFALT 

Tosende Wellen, ursprüngliche Wüstenlandschaften, endlose Sandstrände 

umrahmt von wilden Gebirgszügen und Küstenregionen in 

sattem Grün – Südafrika fasziniert mit einer Vielfalt, die nur die Natur 

zu formen vermag. So berauscht das Land am Kap, wo Atlantik und 

Indischer Ozean aufeinandertreff en, mit atemberaubenden Aus blicken 

wie von den Höhen des mächtigen Tafelbergs oder dem „Gottes 

Fenster“ nördlich von Graskop in der Provinz Mpumalanga. Wer über 

die einzigartigen Naturlandschaften staunen möchte, kann Südafrika 

auf unterschiedliche Weise erkunden. So lässt sich beispielsweise mit 

den zahlreichen thematisch gestalteten Routen, die durchs ganze Land 

führen, Südafrika in allen seinen Facetten kennen und lieben lernen.

EINZIGARTIG IN DER WELT 

Südafrika, ein Land mit der fünff achen Größe von Großbritannien, 

beeindruckt vor allem durch seine vielfältigen Landschaftsformen. Ob 

das von ungezähmten Wellen umspülte Kap der Guten Hoff nung, die 

paradiesische Garden Route oder die endlosen Weiten der Trockensavanne 

Karoo, die Regenbogennation hält unvergessliche Naturerlebnisse 

bereit. Dazu gehört auch der Blick in den Blyde River Canyon, der 

bis zu 800 Meter tief ist und hauptsächlich aus rotem Sandstein besteht. 

Die eindrucksvolle Landschaft, die als eines der großen Naturwunder 

Afrikas gilt, liegt an der Panoramaroute und erstreckt sich auf 26 Kilometern 

nicht weit vom Krüger Nationalpark. Die im Südosten gelegenen 

spektakulären Drakensberge in KwaZulu-Natal beeindrucken mit den 

höchsten Gipfeln des südlichen Afrikas und gehören zum UNESCO- 

Weltnaturerbe. Als eines von nur sechs Gebieten weltweit fi ndet sich 

in der westlichen Kapregion sogar ein eigenes Florenreich. Dies ist eine 

Region, die sich durch eine eigenständige Flora auszeichnet – einzigartig 

und besonders. 


31

WILD UND UNGEZÄHMT 

Elefanten ziehen durch die Savanne, Giraff en zupfen 

genüsslich Blätter von den Bäumen, Zebras trinken 

am Fluss, während Leoparden hinter Antilopen herjagen. 

Wer in Südafrika Tiere in freier Wildbahn beobachten 

möchte, kann sich einer Safari anschließen. Nur 

in wenigen Ländern locken so viele Nationalparks wie 

in Südafrika zu „wilden“ Ausfl ügen. Schon Ende des 

19. Jahrhunderts wurden die ersten Schutzgebiete im 

Norden des Landes ausgewiesen. Heute geben 20 

Nationalparks und unzählige regionale Naturreservate 

den Tieren Südafrikas Schutz. Dabei ist der Krüger 

Nationalpark mit fast 20.000 Quadratkilometern das 

größte Wildschutzgebiet des Kaplandes. Er ist nicht 

nur Heimat für die „Big Five“ von Löwe, Elefant und 

Nashorn bis Büff el und Leopard, sondern auch für 

mehrere Hundert Arten von Säugetieren, Reptilien und 

Vögeln. Weltweit gilt er als die Region mit der größten 

Artenvielfalt. Im „Krüger“ wird sogar eine Nachtpirschfahrt 

angeboten, um nachtaktive Wildtiere wie die 

gefährdeten Afrikanischen Wildhunde beobachten zu 

können. Ganz andere Tiere lassen sich am Boulders 

Beach in Simon’s Town auf der Kap-Halbinsel erleben. 

An dem Strand, der zum Tafelberg-Nationalpark gehört, 

lebt eine Brillenpinguin-Kolonie – zum Greifen nah. 


33

VON DER SONNE SÜDAFRIKAS VERWÖHNT 

Golden schimmert der Wein im Glas, frisch und fein 

verwöhnen die Aromen den Gaumen. Edle Tropfen aus 

der Region rund um Kapstadt sind im wahrsten Sinne 

in aller Munde. Denn schon seit Langem beeindrucken 

die Gewächse aus dem Süden Afrikas die Weinkenner 

in aller Welt. Dabei begann der Weinbau in Südafrika 

erst im 7. ahrhundert. Damals leitete an van Riebeeck 

eine Expedition und landete im ahr in Südafrika, 

um eine Proviantstation für den Seeweg nach Indien 

aufzubauen. Angesichts des milden Klimas beschloss 

der niederländische Schiff sarzt und Kaufmann, einige 

Rebsorten aus Europa zu importieren. Denn er wusste, 

dass Wein auf langen Seereisen haltbarer war als Süwasser 

in Fässern. So wurde im ahr der erste 

Wein in Südafrika gekeltert. Als sich zwei Dekaden 

später französische Hugenotten am Kap der Guten 

Hoff nung ansiedelten, erlebte der Weinbau einen ualitativen 

Schub. Aus dieser Zeit stammen beispielsweise 

noch die Weingüter Boschendal und Annandale 

Wines mit ihren Anwesen im historischen Baustil. 

Heutzutage erstrecken sich die Anbaufl ächen, die rund 

. Hektar umfassen, vor allem im Süden des 

Landes, insbesondere in der Provinz Westkap. Dabei 

wurden die Weingüter stets in der ähe der Küste angelegt. 

Denn dort entfaltet der Benguelastrom seine 

kühlende Wirkung. Diese kühle Meeresströmung, die 

von der Antarktis kommt, sorgt am Westkap für ein 

gemäigtes maritimes Klima, das hervorragend für den 

Anbau von ualitätsweinen geeignet ist. So reifen zwischen 

Februar und April die Trauben heran und locken 

die Liebhaber edler Tropfen auf die Weinrouten Südafrikas 

– ins Mekka für Genießer. 


35

KAPSTADT – METROPOLE DER 

REGENBOGENNATION 

Maestätisch erhebt er sich gegen einen strahlend blauen Himmel: der 

monumentale Tafelberg. Er bestimmt die beeindruckende Silhouette 

von Kapstadt, der Hauptstadt von Südafrika. Die Hafenstadt zwischen 

zwei Ozeanen bezaubert mit dem Flair einer Metropole und fasziniert 

zugleich mit ihrer wechselvollen Geschichte. Kapstadt, das von an van 

Riebeeck als erste Stadt des späteren Südafrika gegründet wurde, 

entwickelte sich zum wichtigen Handelspunkt und Ausgangsort für 

die Siedler. So wird Kapstadt bis heute auch „Mother City“ genannt. 

Aus dieser Zeit stammt noch das Fort „Castle of Good Hope“, das als 

ältestes Gebäude Südafrikas gilt. Zum historischen Erbe gehört ebenso 

die Long Street. Sie verbreitet mit ihren restaurierten viktorianischen 

Häusern und den einzigartigen schmiedeeisernen Balkongeländern eine 

ganz besondere Atmosphäre. Dort laden zahlreiche Trödel- und Antikgeschäfte 

zum Stöbern ein. Wer sich eingehender über die Geschichte 

informieren möchte, dem bieten nicht nur die südafrikanische ationalgalerie 

und das ationalmuseum tiefere Einblicke, sondern auch die 

ehemalige Sklavenunterkunft „Iziko Slave Lodge“ mit ihrem Museum zur 

Geschichte der Sklaverei in Kapstadt.

Verena Weigelt | Managing Owner 

Fyne Travel by Schmidt & Partner 

Massenbergstraße 7 | 44787 Bochum 

SÜDAFRIKA: 

VIEL LUXUS FÜR WENIG GELD 

Eines der spektakulärsten Reiseziele der Welt liegt am Kap der Guten 

Hoff nung. Willkommen in einem Land mit dramatischen Aussichten, 

Abenteuern, Erkundungen, Tierwelt, Wein, Farben und magischem 

Licht. Einzigartige preisgekrönte Hotels, Lodges und Gästehäuser – die 

Hotellerie ist so vielseitig und kreativ, dass es sich lohnt, ganz genau zu 

recherchieren und einen unserer Fyne-Experten zu fragen. 

Unser Tipp: Mieten Sie für ein paar Tage ein schickes „Fullservice“- 

Apartment am Strand von Clifton mit bestem „View“ für den perfekten 

Kap-Lifestyle oder ein kapholländisches Anwesen in der Weinregion. 

Welche Reisemotivation haben Sie? Safari und Genuss, die besten 

Golfplätze bespielen, Lifestyle und Kultur? Selbst am Steuer eines Mietwagens 

oder mit Chauff eur? Vielleicht fahren Sie auch entspannt ein 

Stück mit einem der Luxuszüge. Bei der Zusammenstellung Ihrer ganz 

persönlichen Rundreise spielen wir mit den entsprechenden Stilen und 

Unterkunftsarten. Ihr persönliches „Drehbuch“ für Ihre Route enthält 

die aktuellen Restaurant- und Ausfl ugsempfehlungen, Insidertipps und 

„Sundowner Spots“. Wir versprechen, Sie kommen aus diesem kreativen 

Land voller Inspirationen zurück. Kontakt: www.Fynetravel-Bochum.de

STILPUNKTE · ANZEIGE · REISEBERICHT 

39

40 STILPUNKTE · WELLNESS & GOLFHOTELS

WELLNESS- & 

GOLFHOTELS 

ALTHOFF SEEHOTEL ÜBERFAHRT: 

EINE OASE DER RUHE 

Tief durchatmen, sich zurücklehnen und den Alltag vergessen. 

Das Althoff Seehotel Überfahrt begeistert als ein einzigartiges 

Elegant Nature Resort direkt am Ufer des Tegernsees. Ob romantische 

Tage zu zweit, ein entspanntes Wellness-Wochenende oder 

der exklusive Erholungsurlaub, in einem Tal umgeben von den 

bayerischen Voralpen können sich die Gäste im traditionsreichen 

5-Sterne-Refugium verwöhnen lassen – in einer Idylle in Bayern. 

GASTGEBER AUS TRADITION UND LEIDENSCHAFT 

Das Resort „Überfahrt“, das heute von Vincent Ludwig geführt 

wird, blickt auf mehr als 180 Jahre Gastlichkeit und hohe Hotelkultur 

zurück. Als Josef Höß im Jahr 1837 den „Gasthof zur Überfahrt“ 

am Ufer des Tegernsees eröffnete, kehrten bei ihm vor allem die 

Gäste ein, die die Fährschiffer übersetzten. Der Anspruch wuchs 

und mit ihm das Ansehen des Traditionshauses. Im Verlauf der 

Geschichte gesellten sich zu den Namen auf der Gästeliste auch 

zahlreiche Prominente, darunter Ludwig Thoma, Leo Slezak und 

Fürst Rainier von Monaco. 

VIELFACH AUSGEZEICHNETER STERNEGENUSS 

Eine unvergleichliche kulinarische Vielfalt erwartet die Gäste, denn 

die fünf Restaurants überzeugen mit insgesamt 63,5 Gault-&-Millau- 

Punkten; dies ist einzigartig in Deutschland. So locken die ausgezeichnete 

italienische Küche ins Restaurant Il Barcaiolo, das Beste der 

Alpenregionen in die Egerner Bucht, entspannte Hüttenatmosphäre 

in die Fährhütte14 und traditionelle Schmankerl in die Bayernstube. 

In seinem mit 19,5 Gault-&-Millau-Punkten prämierten Restaurant 

Überfahrt verbindet 3-Sterne-Koch Christian Jürgens mit seiner kreativen 

Erlebnisküche virtuos die internationale Kulinarik mit regionalen 

Genüssen – raffiniert und immer wieder überraschend. 

LUXUS FÜR KÖRPER UND SEELE: 4 ELEMENTS SPA 

Feuer und Wasser, Luft und Erde: Die schon seit der Antike bekannte 

Lehre der vier Elemente besagt, dass alles Lebendige von diesen 

Urkräften bestimmt wird. Inspiriert von dem traditionellen Wissen um 

die Heil- und Wirkkräfte der Natur, dreht sich im „4 elements spa“ alles 

um Ganzheitlichkeit. Das Konzept wurde von Elke Diefenbach-Althoff 

entwickelt und wird im Seehotel Überfahrt von Spa-Managerin 

Melissa Körner mit viel Leidenschaft und Liebe zum Detail umgesetzt. 

Auf 3.000 Quadratmetern vereint dieses außergewöhnliche Spa zwei 

Bereiche: das „All Balance Spa“ mit Sauna, Pool und Gym sowie das 

exklusive „All Suite Spa“, in dem die Gäste in individuellen Suiten 

wohltuende Massagen sowie Beauty- und Wellnesstreatments 

genießen können – für wertvolle Momente der Entspannung. 

Text: Claudia Wingens/Foto: © Althoff Seehotel Überfahrt 

STILPUNKTE · WELLNESS & GOLFHOTELS 

41

4 elements spa 

auf 3.000 m 2 

Entspannen Sie im Elegant Nature Resort direkt am Ufer des Tegernsees. 

42 STILPUNKTE · WELLNESS & GOLFHOTELS 

Genießen Sie kulinarische Vielfalt in fünf ausgezeichneten Restaurants.

Ankommen und wohlfühlen: Die Zimmer und Suiten sind mit natürlichen Materialien und Farben gestaltet – eine stilistische Hommage an die Region. 

Althoff Seehotel Überfahrt 

Überfahrtstraße 10 · 83700 Rottach-Egern 

Tel.: +49 8022/669 0 · Fax: +49 8022/669 1000 

E-Mail: info@seehotel-ueberfahrt.com · www.seehotel-ueberfahrt.com

ERHOLUNG TRIFFT NATUR 

HOTEL HEINZ 

ANZEIGE 

HOTEL HEINZ GMBH 

Bergstraße 77 | 56203 Höhr-Grenzhausen 

Telefon 0 26 24/943 00 

www.hotel-heinz.de 

In einer unberührten Auenlandschaft gelegen, 

begeistert das Hotel Heinz mit seinem einladenden 

Ambiente, ungezwungener Gastlichkeit 

und einem Hauch von Luxus. So bietet 

das herzliche Team des modernen Wellness- 

Hotels, das auf mehr als 100 Jahre Leidenschaft 

für den Gast zurückblicken kann, Erholungssuchenden 

in seinen Komfortzimmern und 

Suiten eine entspannende Auszeit vom Alltag. 

Eingebettet im satten Grün des rheinischen 

Westerwalds erfreut das familiär geführte 

4-Sterne-Superior Landhotel mit vielfältigen 

erstklassigen Spa-Treatments. Auf 2.500 m² 

verspricht die großzügige Wellnesslandschaft 

pure Entspannung und verwöhnt unter 

anderem im Sanarium mit wohlduftenden 

Kräuteraufgüssen. Das Team aus 30 geschulten 

Kosmetikerinnen und Masseuren bietet 

neben exklusiven Treatments auch pflegende, 

kosmetische Anwendungen. Die Thermenanlage 

wird von Dampfbädern, Eisgrotten, 

Erlebnisduschen und einem einladenden 

Außenbereich ergänzt. Für entspanntes Relaxen 

nach dem Saunagang wurde eigens ein 

neuer Ruhebereich im Spa geschaffen. 

44 STILPUNKTE · ANZEIGEN · WELLNESS & GOLFHOTELS

Das tägliche Aktivangebot spricht Sportfans 

wie Bewegungsneulinge gleichermaßen an. 

Mit Frühjahrs-Specials wie Yoga- und Stress- 

Release-Paketen werden zusätzlich die Ausgeglichenheit 

und innere Ruhe für neue Herausforderungen 

gefördert. Die Lage inmitten 

einer idyllischen Landschaft lockt auch zum 

Entspannen auf die großzügigen Terrassen 

des Hotels sowie zum Wandern allein oder mit 

ortskundigen Führern nach draußen in den 

Wald. Dabei begeistert besonders der neue 

Trend des „Waldbadens“. In Hängematten entlang 

der hauseigenen Weiher und am Brexbach 

kann man so die Seele baumeln lassen. 

Darüber hinaus laden die abwechslungsreiche 

Region in der Nähe von Mosel und Rhein mit 

ihrer beeindruckenden Fluss- und Burgenlandschaft 

sowie der angrenzende Naturpark 

Nassau zu ausgiebigen Erkundungstouren ein. 

Diese lassen sich auch bequem mit den im 

Hotel zum Verleih stehenden E-Bikes unternehmen. 

Mit kulinarischen Gaumenfreuden 

aus feinsten Zutaten der Region vollenden 

schließlich die Küchenkünstler des Hauses das 

Urlaubserlebnis mit genussvollen Momenten. 

EINZIGARTIGES ERLEBNIS 

IN IDYLLISCHER AUENLANDSCHAFT 

ZU JEDER JAHRESZEIT 

STILPUNKTE · ANZEIGEN · WELLNESS & GOLFHOTELS 

45

ZEIT FÜR GENUSS UND ENTSPANNUNG 

SCHLOSS FLEESENSEE 

ANZEIGE 

IN TRAUMHAFTER NATURLANDSCHAFT 

STILVOLLE ELEGANZ UND RAFFINIERTE MODERNE 

EINE PERFEKTE SYMBIOSE AUS WELLNESS, AKTIVITÄT UND ERHOLUNG 

Ankommen, abschalten und zur Ruhe kommen. 

Mit einer gelungenen Kombination aus 

stilvoller Eleganz und raffinierter Moderne beeindruckt 

das mit dem German Design Award 

ausgezeichnete SCHLOSS Fleesensee seine 

Gäste. Inmitten der traumhaften Naturlandschaft 

der Mecklenburgischen Seenplatte gelegen, 

bietet das Schloss mit seinen exklusiv 

gestalteten 179 Zimmern und Suiten die pure 

Erholung – nur wenige Stunden von den 

Metropolen Hamburg und Berlin entfernt. 

Mit modernen, überraschenden Variationen 

traditioneller Rezepte und einer Prise Raffinesse 

überzeugen die kulinarischen Köstlichkeiten 

der Restaurants im SCHLOSS Fleesensee. 

Dabei legen die Köche im Blüchers, der 

Orangerie, der Schlosstafel, der Genusswerkstatt 

und der Bar 1842 besonderen Wert auf 

frische regionale und saisonale Zutaten höchster 

Qualität. Diese stammen überwiegend aus 

der hoteleigenen Landwirtschaft und werden 

direkt vor Ort angebaut. 

Wer aktiv sein möchte, kann sich neben anderen 

sportlichen Aktivitäten von dem aufwendig 

gestalteten und anspruchsvollen 18-Loch- 


SCHLOSS-Platz begeistern lassen. Vier weitere 

Golfplätze, die Golf Akademie rund um den 

dreifachen European-Tour Sieger Sven Strüver, 

eine kreisrunde Driving Range mit großzügig 

gestaltetem Übungsareal und ein ProShop 

ergänzen das umfangreiche Golfangebot. In 

direkter Nachbarschaft befindet sich zudem 

eine der größten Tennisanlagen Deutschlands. 

Für Erholung und Vitalität setzt das 

SCHLOSS Spa neue Maßstäbe. Neben der in 

Deutschland einzigartigen Sauerstoff-Sauna 

und dem in Norddeutschland einmaligen 

MicroSalt-Raum bieten unterschiedliche Innen- 

und Außensaunen, ein Kneipp-Gang und 

zahlreiche Entspannungs-, Beauty- und Medical 

Spa-Anwendungen ein rundum gelungenes 

Angebot. Als Highlight gilt der 25 Meter 

lange Außenpool mit herrlichem Blick auf den 

Schlosspark. Jedoch wird nicht nur auf die Verwöhnatmosphäre 

Wert gelegt, sondern auch 

auf Konzepte, um aktiv etwas für Gesundheit 

und Wohlbefinden zu tun. So entwickelten Experten 

die in Deutschland einzigartige „Well- 

Active Tour“ für eine perfekte Symbiose aus 

Wellness, Aktivität und Erholung. 

SCHLOSS FLEESENSEE 

Schlossstraße 1 | 17213 Göhren-Lebbin 

Telefon 0 399 32/801 00 

www.schlosshotel-fleesensee.com 

VON DER FREMD-ZEIT ZUR ICH-ZEIT, 

VON DER IST-ZEIT ZUR SCHLOSS-ZEIT 

ANZEIGE

UNVERGESSLICHE MOMENTE 

NATURRESORT TANNENHOF 

ANZEIGE 

HOTEL TANNENHOF GMBH 

Stebacher Straße 64 | 56276 Großmaischeid 

Telefon 0 26 89/92 71 00 

www.naturresort-tannenhof.de 

info@naturresort-tannenhof.de 

EINZIGARTIGES AMBIENTE 

FÜR ROMANTISCHE 

TAGE ZU ZWEIT 

das Romantik-Zimmer oder das Baumhaus 

halten, was der Name verspricht – für jeden 

Geschmack ist hier das Passende dabei. Das 

Interieur ist einfach bezaubernd, denn jedes 

Zimmer bietet eine eigene, kleine Welt. 

Das Naturresort tannenhof im idyllischen Westerwald: 

Das ist der ideale Ort für romantische 

Kurztrips für Paare und bestens geeignet für 

einen Wochenend-Ausflug ins Grüne. Eine 

wahre Oase der Ruhe und Erholung in wunderschöner 

Natur wartet darauf, von Ihnen 

entdeckt zu werden. 

Die Innenarchitektur des Hotels überzeugt mit 

viel Liebe zum Design und Detail. Die luxuriöse 

und individuelle Ausstattung begeistert Gäste 

aus nah und fern. Vierzehn exquisite Themenzimmer, 

die alle sehr individuell gestaltet 

sind, laden zum Verweilen und Entspannen 

ein. Klangvolle Namen wie die Turm-Suite, 

Ihr Kurzurlaub wird durch exquisite Speisen im 

hoteleigenen Restaurant anton´s abgerundet. 

Dem Küchenteam des Tannenhof´s gelingt 

es immer wieder, die Gäste mit kulinarischen 

Kreationen zu verzaubern. Mit hochwertigen 

regionalen und saisonalen Produkten stellen 

sie eine köstliche Verbindung zwischen 


traditioneller und mediterraner Küche her. 

Romantische Plätze, um die Auszeit vom Alltag 

zu genießen, finden sich überall im tannenhof: 

ob unter lauschigen Platanen, auf 

der überdachten Sonnenterrasse oder bei 

Spaziergängen im ausgedehnten Hotelpark – 

entdecken Sie ein einzigartiges Naturresort. 

Wir freuen uns darauf, Ihren Aufenthalt zu 

einem unvergesslichen Erlebnis werden zu 

lassen. 

UNSER VERSPRECHEN: 

ERHOLUNG PUR IM SCHÖNEN WESTERWALD 

STILPUNKTE · ANZEIGEN · WELLNESS & GOLFHOTELS 

49

WIR IM 

DIALOG 

MIT PERSÖNLICHKEITEN 

AUS KOBLENZ 

DOMINIC HALLIER 

Sie sagen „Geht nicht gibt es nicht“. 

Können Sie denn alle Vorstellungen realisieren? 

„Wir bieten individuelle Raumkonzepte mit Möbelbau in 

höchster Qualität. Das Wunschdesign unserer Kunden 

können wir garantieren, auch wenn uns die gegebenen 

Verhältnisse manchmal Hürden in den Weg räumen. Diese 

Wünsche realisieren wir in unserer eigenen Möbelmanufaktur. 

Die Gesamtaussage muss stimmen und das Interieur 

schaffen, welches ein individuelles Wohlgefühl bei unseren 

Kunden hervorruft. Um die Details kümmere ich mich mit 

meinem hoch qualifizierten Team. Wir setzen Einzelobjekte 

oder komplette Raumlösungen für höchste Ansprüche in 

einer modernen, energieeffizienten Werkstatt um.“ 

GESCHÄFTSFÜHRER | COPADO GMBH & CO. KG 

DENNIS & SASCHA LÜCKER 

Zuhause entspannt die Sonne genießen – wie geht das? 

„Das kommt auf die persönlichen Vorlieben an. Manche Menschen lieben 

es, den ganzen Tag jeden einzelnen Sonnenstrahl aufzusaugen. Andere 

genießen das schöne Wetter lieber passiv und machen es sich an einem 

schattigen Plätzchen gemütlich. Genau für diejenigen bieten wir maßgeschneiderte 

Sonnenschutz-Lösungen. Angefangen bei Sonnenschirmen 

oder Sonnensegeln für Balkone jeder Größe über die klassische Markise 

bis zum Glas- oder Lamellendach für die Terrasse. Damit bestimmt jeder 

selbst, wie viel Sonnenschein sie oder er auskosten möchte. Und sollte es 

draußen zu heiß werden, haben wir auch für alle Wohnräume durchdachte 

Sonnenschutz-Systeme im Programm.“ 

GESCHÄFTSFÜHRER | LÜCKER & LÜCKER GMBH 

50 STILPUNKTE · WIR IM DIALOG

ALISHA ROMBELSHEIM 

Welcher Lampenstil erhellt uns in nächster Zeit? 

„Vor allem Pendelleuchten in Metallic-Optik liegen derzeit im Trend. Ich liebe 

diesen Look, weil er modern ist und gleichzeitig zeitlosen Stil verkörpert. 

Metallic-Töne wie Gold, Silber und Bronze lassen sich beinahe zu jedem Einrichtungsstil 

kombinieren. Sie passen perfekt zu moderner wie auch klassischer 

Einrichtung. Angesagte Materialien wie Marmor, Samt und Bronze wirken sehr 

edel dazu. Je nach Umgebungslicht, zum Beispiel auch am Tag, ergeben sich 

immer neue Facetten und Reflexionen, die es spannend machen, die Metallic- 

Leuchten zu betrachten. So wird aus einem Design- fast ein Kunstobjekt, das 

jeden Wohnraum deutlich aufwertet.“ 

INHABERIN | LIGHT-HOUSE INTERIOR 

ROMAN & WITALI MISKE 

Welche Fliesen-Trends bringt das Frühjahr? 

„Für unsere Kunden sind wir weltweit auf Messen unterwegs, um zu 

sehen, was angesagt ist. Dort zeichnet sich klar ab, dass in der kommenden 

Saison warme Töne dominieren. Schlammfarben sind dabei 

ein großer Trend. Von ihnen geht Ruhe und Behaglichkeit aus. Darüber 

hinaus sind Holzfliesen derzeit ein zu beachtendes Thema, 

da sie eine ganz natürliche Ausstrahlung haben und sich zudem fantastisch 

anfühlen. Ungebrochen ist die Nachfrage nach großformatigen 

Fliesen. Sie vermitteln den gewissen Luxus und sind zudem sehr 

pflegeleicht. Aus diesem Grund führen wir Fliesen bis zu einer Größe 

von 1,6 x 3,2 Meter in unserem Sortiment. Damit wirkt jeder Raum 

größer und luftiger.“ 

GESCHÄFTSFÜHRER | ALOHA CERAMIX GMBH & CO. KG 

STILPUNKTE · WIR IM DIALOG 

51


LEBEN & 

WOHNEN 

TECHNIK UND HANDWERKSKUNST 

BEFLÜGELN SICH 

Ob Top-Seller oder Maßanfertigung, das im Jahr 1986 von Gerhard 

Manfred Rokossa gegründete Unternehmen Spartherm fertigt 

pro Jahr rund 50.000 Kaminöfen und Kamineinsätze, Gaskamine 

sowie Bioethanol-Feuerstätten. Dabei gelingt die Kombination von 

höchstmöglicher Effizienz und zeitlosem Design in idealer Weise. 

Eine Innovationskraft, für die der Feuerungsspezialist bereits mehrfach 

ausgezeichnet wurde. Und neben den hochmodernen Produktionsprozessen 

entstehen, ganz nach Kundenwunsch, in der hauseigenen 

Manufaktur von Hand gefertigte Sonderanfertigungen; in 

guter alter Tradition – mit brillanten Ergebnissen. 

DIE FLAMMEN IM BLICK 

Die Premium-Edition vereint die Kamineinsätze mit exklusivem 

Design und bietet entscheidende Mehrausstattung. Dazu werden 

in der Premium-Linie Materialien von höchster Güte und langjähriger 

Erfahrung zu einem besonderen Highlight kombiniert. Bei 

der Reinigung setzt Spartherm auf die aus der erfolgreichen Linear- 

Serie bewährten mehrteiligen Scheiben, die sich zu Reinigungszwecken 

bequem von außen über Schnellverschlüsse öffnen lassen. 

Das elegante Design mit der besonderen Inszenierung des Feuers 

überzeugt die Kunden. 

Um das Feuererlebnis abzurunden, werden auch Kamineinsätze mit 

einer speziellen werkseigenen Schamotte in Schwarz angeboten. 

Ist das Feuer entfacht, betont der schwarze Hintergrund als starker 

Kontrast zu den leuchtenden Flammen die Kraft des Feuers. 

Und bleibt der Kamin aus, hält sich der Kamineinsatz elegant im 

Wohnraum zurück. 

PREMIUM-MODELLE MIT DEM HERZEN DESIGNT 

Wer liebt sie nicht, die Faszination des Lagerfeuers unter freiem 

Himmel? Der Kamineinsatz „Premium A-U-70h“ ermöglicht, diese 

Atmosphäre in den eigenen vier Wänden zu erleben. Ihre besondere 

U-Form sorgt für ganz neue Blickwinkel und lässt das Feuer 

förmlich in den Raum treten. Das Erlebnis des ursprünglichen 

Feuers wird durch die Verwendung der werkseigenen Schamotte 

in Schwarz noch betont. Bei diesem aufwendig konstruierten 

Kamineinsatz besteht der Scheibenkörper aus einer dreigeteilten 

Glaskeramik, die entspiegelt und besonders transparent ist. Die 

Scheiben sind nahezu unsichtbar. Das öffnet den Blick für das Wesentliche: 

den kraftvollen Tanz der Flammen. Der perfekte Dreiklang 

von Farbe, Form und Funktion lässt hier Technik und Design 

zu einer harmonischen Einheit verschmelzen. Und so wird aus drei 

nur eins – das Lagerfeuer im eigenen Wohnzimmer. 

Text: Claudia Wingens/Fotos: © Spartherm The Fire Company 

STILPUNKTE · LEBEN · WIR & IM WOHNEN DIALOG 53

SPARTHERM 

PREMIUM A-U-70H 

Die dreiseitig verglaste, rahmenlose 

Sichtscheibe für einen 

perfekten Blick auf das Feuer.

SPARTHERM 

PREMIUM QUATTRO SA 

Diese vierseitig schwebende Anlage 

bringt Ihnen ein stylishes Lagerfeuer 

ins Wohnzimmer.

56 STILPUNKTE · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN

ANZEIGEN 

PURE ERFRISCHUNG 

SOPRA-KOBLENZ GMBH 

Frisches, belebendes Wasser ist die pure Erfrischung an heißen 

Sommertagen. Den Sprung ins kühle Nass realisieren die Experten 

von sopra-Koblenz mit mehr als 30-jähriger Erfahrung in beeindruckenden 

Designs. Sie lassen durch die Verbindung von Architektur, 

gestalterischen Elementen und Wasser Orte zum Entspannen entstehen. 

Ob schlichte Eleganz oder exklusiver Luxus, mit automatisierter 

und hochwertiger Schwimmbadtechnik sorgen sie stets 

für bestmögliche Hygiene und Sicherheit, optimalen Komfort und 

energiesparende Nutzung. sopra-Koblenz lässt das Sommer-Vergnügen 

wahr werden. 

TRADITIONSHANDWERK 

FENSTERBAU NOSS 

SOPRA-KOBLENZ GMBH 

August-Thyssen-Straße 44 | 56070 Koblenz 

Telefon 0 261/830 23 | www.sopra-koblenz.de 

Mo-Fr 09.00-12.00 Uhr und 13.00-18.00 Uhr, Sa 09.30-14.00 Uhr 

Seit 1965 können sich die Menschen in Neuwied und Umgebung auf 

die Familientischlerei Fensterbau Noss verlassen. Von Generation zu 

Generation werden Geschick, Innovationskraft und höchster Qualitätsanspruch 

weitergegeben und handwerkliche Arbeiten rund ums 

Haus vortrefflich erledigt. Egal ob Neubau oder Gebäudesanierung, 

klassisches Holzfenster oder eine moderne Aluminiumtür für den 

Eingangsbereich – bei Noss stehen die Wünsche des Kunden im Mittelpunkt. 

Deshalb fertigt das Unternehmen auch gerne Möbel nach 

Maß an oder gestaltet den Bau eines Wintergartens völlig individuell. 

FENSTERBAU NOSS 

Dierdorfer Str. 552 | 56566 Neuwied 

Telefon 0 26 31/94 80 60 | www.fensterbau-noss.de 

Mo-Do 07.00-12.00 Uhr, 13.00-16.00, Fr 07.00-14.00 Uhr

TECHNOLOGISCHE SINFONIEN FÜR DAS EIGENE ZUHAUSE 

TID-CONCEPT 

ANZEIGE 

GANZHEITLICHE HEIMVERNETZUNG 

ANSPRUCHSVOLLE SMARTHOME-LÖSUNGEN 

PLANUNG, KONZEPTION UND UMSETZUNG 

Komfort, Entertainment und Sicherheit – 

SmartHome-Technik ermöglicht die intelligente 

Vernetzung aller technischen Geräte 

im eigenen Zuhause. Die TID-CONCEPT ist als 

Full-Service-Dienstleister in der Region Köln- 

Bonn beheimatet und ist in Deutschland und 

ganz Europa tätig. Das Leistungsspektrum 

geht weit über SmartHome-Technik hinaus. 

SmartHome-Technik bietet lediglich die technische 

Infrastruktur, um auf dieser Basis alle 

elektronischen Geräte miteinander zu vernetzen 

und so ein intelligentes Wohnerlebnis 

zu schaffen. Das Bonner Unternehmen ist 

nicht nur für seine Kunden vor Ort tätig, sondern 

betreibt auch mehrere Ausstellungen. 

Allein in Bonn besteht die Auswahl zwischen 

zwei individuellen Ausstellungen mit unterschiedlichen 

Produktschwerpunkten: Das 

SmartHome-Zentrum in Bonn-Beuel zeigt 

das gesamte technische Spektrum während 

die Stadtvilla in Bonn-Bad Godesberg eine 

Wohninspiration präsentiert. In beiden Ausstellungen 

finden Kunden Anregungen rund 

um neue Produktinnovationen aus den Themenbereichen 

Sicherheit, Entertainment und 

Komfort für das eigene Zuhause. TID-CON- 

CEPT entwickelt anspruchsvolle SmartHome- 


Lösungen und sorgt für deren fachgerechte 

Umsetzung beim Kunden zuhause. Alle technischen 

Geräte lassen sich dabei zentral über 

eine Kontrolleinheit steuern. Ein optimal eingerichtetes 

System ist so leicht zu bedienen, 

dass die Steuerung praktisch intuitiv erfolgt. 

Wenn die Vernetzung der klassischen Haustechnik 

wie Heizung und Sonnenschutz, alle 

Komponenten rund um die Themen Audio, Video 

und Multimedia als auch die Sicherheitslösungen 

einer Immobilie perfekt aufeinander 

abgestimmt sind, kommt die wahre Harmonie 

dieser technologischen Sinfonie erst richtig 

zum Tragen. SmartHome-Technik ist sowohl 

für Neu- als auch für Bestandsbauten interessant, 

da diese Technik unauffällig nachgerüstet 

werden kann. Individuell geplante 

Entertainment-Systeme wie Multiroom-Audiosysteme 

und einzigartige Heimkinos bieten 

die Experten ebenso mit an und integrieren 

sie sichtbar oder unsichtbar in die bestehende 

oder geplante Wohnsituation. Technisch sind 

den Wünschen der Kunden fast keine Grenzen 

gesetzt. 

TID-CONCEPT 

BORIS RUPNIK & VALENTINO DI DONATO GBR 

Fränkische Straße 9 | 53229 Bonn 

Telefon 0 228/249 53 97 | www.tid-concept.de 

Öffnungszeiten Showroom: 

Mo-Fr 09.00-18.30 Uhr, Sa 09.00-14.00 Uhr 

MIT DEM ZIEL: DAS WOHLBEFINDEN ZUHAUSE ZU STEIGERN 

UND HIERFÜR NEUE TECHNOLOGIEN OPTIMAL ZU NUTZEN. 

ANZEIGE

LEBENSART 

EIN KONZEPT FÜR ALLE SCHÖNEN DINGE 

RUND UMS WOHNEN UND LEBEN 

GALLERIA LEBENSART GmbH 

Andernacherstr. 176-178 | 56070 Koblenz 

Telefon: 0261.808090 | www.galleria-moebel.de

ANZEIGEN 

LUST AUF NEUES 

MALER ALT 

Damit Sie sich in den eigenen vier Wänden maximal wohlfühlen, 

entwickelt Maler Alt aus Rhens Konzepte für ein individuelles 

Wohn-Ambiente. Für seine Kunden hat er dabei stets das Gesamtwerk 

im Blick: mit hochwertigen Bodenbelägen, edlen Tapeten und 

effektvollen Wandgestaltungen schafft er Innenräume, die begeistern. 

Neben seinem handwerklichen Geschick vertraut der Maler- & 

Lackierermeister Sebastian Alt dabei vor allem auf sein Gespür für 

Trends. Zusammen mit seinem Team realisiert er so beispielsweise 

ganze Wände in aufsehenerregender Beton- oder Rost-Optik. 

LICHT & INTERIEUR 

LIGHT-HOUSE INTERIOR 

MALER ALT 

Am Kreisel 1 | 56321 Rhens 

Telefon 0 26 28/893 0 | www.maleralt.de 

Mo, Di, Do, Fr 14.00-17.00 Uhr, Mi und Sa 09.00-13.00 

Licht schafft Atmosphäre und verleiht Ihren Räumlichkeiten Behaglichkeit. 

Light House bietet von Designerleuchten bis hin zu Lampen 

aus kleinen italienischen Manufakturen für jeden Wohnstil die passende 

Beleuchtung an. Besonders angesagt sind Glasleuchten im 

Metallic Look in verschiedenen Größen, Formen und Farben. Darüber 

hinaus finden Sie bei Light House exklusive Möbelkollektionen, Spiegel 

und Wohnaccessoires in aktuellen Trend-Materialien wie Marmor, 

Samt oder Bronze. Kompetente Beratung und jede Menge Inspiration 

im einladenden Showroom runden das Shopping-Erlebnis ab. 

LIGHT-HOUSE INTERIOR 

Friedrich-Ebert-Ring 48 | 56068 Koblenz 

Telefon 0 22 61/98 86 53 44 | www.lighthouse-koblenz.de 

Di-Fr 10.00-18.00 Uhr, Sa 10.00-16.00 Uhr

Die Verbindung von Hightech 

und Handwerkskunst 

Spartherm Feuerungstechnik GmbH 

Maschweg 38 | 49324 Melle | www.spartherm.com

PURE INDIVIDUALITÄT 

COPADO. GMBH & CO. KG 

ANZEIGE 

COPADO. GMBH & CO. KG 

Gutenbergstraße 5 | 56457 Westerburg 

Telefon 0 26 63/916 56 60 | www.moebeldesign24.com 

Mo-Do 07.00-16.15 Uhr, Sa 07.00-13.15 Uhr 

Hier sind Form und Funktion perfekt vereint. Die 

Theke im Foyer folgt der Form des Firmenlogos 

und auf dem Boden zeigen geschwungene Bögen 

in Fliesen und Räuchereiche-Parkett einen 

einzigartigen Kontrast. Sowohl die Natursteinwand 

als auch die Akustikdecke sorgen zudem 

für ein Wohlgefühl ohne Hall. Formvollendet 

lädt die kleine Tee- und Kaffee-Zeile Kunden 

zu einer Pause ein. Sie versteckt elegant den 

Küchenarbeitsbereich und integriert Entertainment 

mit einem beruhigend wirkenden, großen 

„GEHT NICHT, GIBT ES NICHT“ 

IST DIE DEVISE FÜR 

EINZELOBJEKTE ODER RAUMLÖSUNGEN 

Aquarium. Tischlermeister und Geschäftsführer Raumlösungen für höchste Ansprüche in seiner 

Dominic Hallier realisiert mit seinem hoch qualifizierten 

Team individuellen Möbelbau in höchs- 

Ausschließlich mit schadstofffreien Hölzern aus 

modernen, energieeffizienten Werkstatt um. 

ter Qualität. „Geht nicht, gibt es nicht“, ist seine nachhaltigem Anbau und anderen Materialien 

Devise. Er setzt Einzelobjekte oder komplette lässt er wohngesunde Unikate entstehen. 


RAUMKONZEPT & DESIGN 

TINY HOUSE - GARAGE - FITNESS 

www.lars-jensen.de

KÜCHEN SIND 

UNSERE LEIDENSCHAFT

Jonas Neitzert 

Geschäftsinhaber 

PROPLAN Küchen 

Rosenbergstraße 32 

56579 Hardert 

Tel.: 02634 / 9811922 

www.proplankuechen.de

LEBENSMITTELPUNKT KÜCHE 

PROPLAN KÜCHEN 

ANZEIGE 

PROPLAN KÜCHEN 

Rosenbergstr. 32 | 56579 Hardert 

Telefon 0 26 34/981 19 22 | www.proplankuechen.de 

Termin nach Vereinbarung 

MODERNES DESIGN 

DURCHDACHTE WOHNKONZEPTE 

RUNDUM-SERVICE INKLUSIVE LICHTPLANUNG UND ENDREINIGUNG 

Ob luxuriöse Wohnung in der Großstadt oder 

gemütliches Einfamilienhaus am Stadtrand – 

bei der Gestaltung des Eigenheims sollten 

Bauherren und Bewohner keine Kompromisse 

eingehen. Insbesondere bei der Auswahl und 

der Gestaltung der Küche. Ist sie doch das 

Herzstück und zentraler Raum der Wohnung. 

Hier findet das gemeinsame Leben statt. Sei 

es beim Frühstück, auf Partys oder beim 

gemeinsamen Kochen. Höchsten Wert auf 

eine perfekte Wohlfühlatmosphäre, modernstes 

Design und ergonomische Gestaltung zu 

legen, bestimmt die Philosophie von Proplan 

Küchen. Mit seinem innovativen Planungsbüro 

ist Inhaber Jonas Neitzert darauf spezialisiert, 

ideenreiche Küchenprojekte zu realisieren. 

Von der individuellen Planung, über den Kauf 

zum Bestpreis, bis hin zur fach- und termingerechten 

Montage. Der Design- und Planungsexperte 

versteht die Küchenplanung 

als Vertrauenssache und setzt auf einen intensiven 

Dialog mit seinen Kunden. Keine Frage, 

die Küchengestaltung muss ausgefeilt sein. Ist 

eine Küche doch das einzige fest eingebaute 

Möbel, das sich nicht mal schnell verrücken 

oder austauschen lässt. 


Unter diesem Aspekt kreiert Proplan Küchen 

ganzheitliche Konzepte, die jegliche Eventualitäten 

und Individualitäten berücksichtigen 

und übernimmt dabei die Kommunikation mit 

dem Architekten und dem Haus-Anbieter. Angefangen 

bei der gemeinsamen Absprache 

des Wohnkonzepts, der Küchenbauweise, 

über die Entwicklung eines Plans für die Beleuchtung, 

sogar bis zur Endreinigung der 

Küche, einen Tag vor dem Einzug, wird an alles 

gedacht. „Wer ein Haus baut, hat doch schon 

genug zu bedenken. Wir nehmen diese Arbeit 

ab und erfüllen so jeden Wunsch unserer 

Kunden“, so Neitzert. Die zukünftigen Küchen- 

Besitzer können sich auf einen komplett stimmigen 

Koch- und Wohlfühlbereich freuen, der 

sich optimal in den gesamten Wohnraum einfügt. 

Alles, was dann noch zu tun ist: Schränke 

einräumen und genießen. In der neuen Küche 

mit höchsten Ansprüchen an Design und 

Funktionalität dürfte das nicht schwerfallen. 

„KÜCHE AUF MAß MIT DEM BAUHERRENSERVICE“ 

ANZEIGE 

STILPUNKTE · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN 

69

NATÜRLICHE MÖBEL UND ACCESSOIRES 

VILLA REUTHER 

ANZEIGE 

VILLA REUTHER 

SCHREINEREI MARIA LAACH GMBH 

Forsthaus | 56653 Glees/Maria Laach 

Telefon 0 26 52/93 65 03 | www.villa-reuther.de 

Mo-Fr 10.00-18.00 Uhr, Sa-So 11.00-18.00 Uhr 

HANDWERKLICHE PRÄZISION 

REALES WOHNEN MIT ATMOSPHÄRE 

PASSGENAUE UND HOCH FUNKTIONALE MÖBEL 

Reales Wohnen mit Atmosphäre statt steriler, 

unpersönlicher Einrichtung. Dieser Philosophie 

folgend präsentiert die Villa Reuther 

faszinierende Wohn- und Lebensräume. Im 

begeisternden Ambiente des Klostergeländes 

eingebettet, fertigt das elfköpfige Team der 

Schreinerei Maria Laach hochwertige Einzelstücke: 

Wohn-, Ess- und Schlafmöbel, Einbauschränke 

sowie Küchen. Die handwerkliche 

Präzision zur Umsetzung der individuellen 

Kundenwünsche ist Geschäftsführer Marc 

André Seiler dabei besonders wichtig: „Wir 

gestalten passgenaue, hoch funktionale Möbel. 

Kreativität und die Beachtung aktueller 

Anforderungen eines nachhaltigen und umweltbewussten 

Gestaltungsprozesses kennzeichnen 

unsere Arbeit.“ Die jeweilige Holzauswahl 

für das individuelle Traummöbel trifft der 

Kunde.

BEI IHREM SPEZIALISTEN FÜR 

SONNENSCHUTZSYSTEME, 

TERRASSENÜBERDACHUNGEN 

UND SCHIEBEGLASELEMENTE 

LÜCKER & LÜCKER GMBH 

In der Florinskaul 12 | 56218 Mülheim-Kärlich | Telefon 0 26 30/504 38 00 | www.schattenmitsystem.de 

Mo-Do 07.30-17.30 Uhr, Fr 07.30-15.00 Uhr. Sa 09.30-12.30 Uhr

WAND UND BODEN VERSCHÖNERN 

ALOHA CERAMIX GMBH & CO. KG 

ANZEIGE 

ALOHA CERAMIX GMBH & CO. KG 

Krugbäckerstraße 1 | 56424 Mogendorf 

Telefon 0 26 23/9 27 95 40 | www.aloha-ceramix.de 

Mo-Fr 09.00-17.30 Uhr, Sa 09.00-13.00 Uhr 

FLIESEN AUS NATURSTEIN 

HOCHWERTIGE MATERIALIEN 

FÜR JEDEN WOHNRAUM UND DEN AUSSENBEREICH 

Die Welt der Innenarchitektur ist grenzenlos. 

Mit ihrem Fachgeschäft für Natursteinprodukte, 

Feinsteinzeug, Parkett und Badausstattung 

ebnen die Brüder Roman und Witali 

Miske Menschen mit einem Faible für Interior 

Design den Zugang zu einem ganz besonderen 

Luxus-Segment. So finden Sie bei Aloha 

Ceramix Möbelstücke, Wand- und Bodenbeläge 

so schön wie Mutter Natur sie geschaffen 

hat – aus Stein und Holz. Das ergibt Formen, 

Farben und Muster, die so kein zweites Mal 

auf der Welt vorkommen. Hervorragend geeignet 

also für alle, die nach ganz individuellen 

Designmöglichkeiten für das eigene Zuhause 

suchen. Oder auch für Architekten und 

Bauträger, die ihre Bauvorhaben extravagant 

realisieren möchten. Gewerbliche und private 

Kunden profitieren gleichermaßen von 

der umfassenden Beratung der beiden geschäftsführenden 

Brüder. In der Ausstellung 

sind Materialien mit allen Sinnen erlebbar und 

das Team nimmt sich gerne viel Zeit, um alle 

Eigenschaften ausführlich zu erklären. Tipps, 

welche Stein- oder Holzarten zu bestimmten 

Einrichtungsstilen besonders gut passen, 

sind selbstverständlich inklusive. 


Ergänzt wird das umfangreiche Dienstleistungsprogramm 

durch das kompetente Aufzunehmen. 

Denn Fliesen mit einem Format 

empfiehlt es sich, diesen unbedingt wahrmaßnehmen 

direkt am Objekt und durch von 160 x 320 cm verarbeiten die wenigsten 

einen professionellen Verlege-Service. Damit Fliesenleger häufiger als einmal im Jahr. Im 

die Vorzeigeprodukte aus dem Hause Aloha Umgang mit dem anspruchsvollen Material 

Ceramix richtig gut zur Geltung kommen, ist jedoch Erfahrung und Know-how gefragt, 

EXPERTEN AUF DEM GEBIET EXTRAGROSSER FLIESEN 

das die Aloha-Profis in jedem Fall mitbringen. 

Das Ergebnis sind steingewordene Wohnträume, 

die beinahe fugenlos vor allem Badezimmer 

erstrahlen lassen. Viele verschiedene 

Optiken sind möglich, die sich allesamt zusätzlich 

schmutz- und wasserabweisend imprägnieren 

lassen. Wer sich schon länger nach 

so einer extravaganten und gleichzeitig funktionalen 

Kombination sehnt, sollte sich den 

erstklassigen Showroom in Mogendorf nicht 

entgehen lassen. 

ANZEIGE

Hövelmann 

TEAKHOLZ GARTENMÖBEL 

IHR FACHHÄNDLER FÜR HOCHWERTIGE TEAKHOLZ GARTENMÖBEL MIT ÜBER 20 JAHREN ERFARHUNG 

Bank „Beaufort“ 180cm 

FILIALE REMAGEN 

Bufeo GmbH 

Bonner Str. 4 

53424 Remagen 

Tel.: 02228 912232 

FILIALE BORNHEIM 

Bufeo GmbH 

Bonner Str. 15 

53332 Bornheim 

Tel.: 02222 648984 

FILIALE KAMP-LINTFORT 

Bufeo GmbH 

Oststr. 102 

47475 Kamp-Linort 

Tel.: 02842 219 4000 

WEITERE INFORMATIONEN: WWW.HOEVELMANN.DE

ANZEIGEN 

HANDWERK TRIFFT DESIGN 

NELLES - HOLZWERKSTÄTTE FÜR FEINE MÖBEL 

Natürlich und edel zugleich wirken die Kombinationen aus echter 

Grauwacke, Eichenwandparkett und Basalt. Mit dem Zusammenspiel 

von verschiedensten Materialien lässt die Schreinerei Nelles 

ein stilvolles Ambiente der Inneneinrichtung entstehen. Alle Möbel 

sind Unikate, die speziell auf die Bedürfnisse der Kunden abgestimmt 

sind. Ob Einzelstück, das sich perfekt an das vorhandene 

Interieur anpasst oder kompletter Innenausbau, Nelles schafft ein 

angenehmes Wohnambiente und sorgt kompetent, zuverlässig und 

mit über 30 Jahren Erfahrung für exklusives Interieur. 

RELAX-INDIVIDUALIST 

MÖBEL KURTH GMBH 

NELLES - HOLZWERKSTÄTTE FÜR FEINE MÖBEL 

Max-Planck-Str. 18-20 | 53474 Bad Neuenahr-Ahrweiler 

Telefon 0 26 41/357 86 | www.schreinerei-nelles.de 

Mo-Fr 09.00-17.00 Uhr sowie nach Vereinbarung (auch Samstags) 

So gemütlich, so komfortabel, so schlicht – das variable Lounge- 

Sofa in softem Leder präsentiert sich als Lieblingsplatz. „Mit cleveren 

Funktionen für das individuelle Sitzvergnügen wird das Sofa 

zum puren Relax-Individualisten“, sagt Geschäftsführer Willi Kurth, 

„hier können die Menschen zuhause ankommen, die Tiefe der 

Sitzfläche ändern oder die Kopf- und Armstützen verstellen, wie es 

ihnen gerade am angenehmsten ist.“ Möbel Kurth realisiert von der 

Küche über den Flur bis hin zum Wohn- und Schlafraum mit Knowhow 

und über 50 Jahren Erfahrung nahezu alle persönlichen Wohnträume 

seiner Kunden. 

MÖBEL KURTH GMBH 

Landgraben 43 | 53347 Alfter 

Telefon 0 22 22/26 04 | www.moebel-kurth.de 

Mo-Fr 09.00-13.00 Uhr und 14.00 bis 19.00 Uhr, Sa 09.00-14.00 Uhr

Exklusive Produkte aus unserem 

PRODUCT GUIDE auf www.stilpunkte.de 

S.62 PLATZ ZUM 

ENTSPANNEN 

GALLERIA LEBENSART GMBH | Sessel PURE, 

große Auswahl an Stoffen und Leder. Preis 

in Stoff ab 769,00€, Preis in Leder ab 995,00€ 

www.galleria-moebel.de.com 

S.62 

UNVERGLEICHBAR 

KOMFORTABEL 

GALLERIA LEBENSART GMBH | Sofa TITUS, Elementgruppe 

frei planbar, Wunschgrößen und Sondermaße möglich, 

große Auswahl an Stoffen. Abbildung ca 295 x 105 cm, 

in Stoff ab 2.195,00€ | www.galleria-moebel.de.com 

S.60 

TID-CONCEPT 

SMARTHOME- 

SPEZIALISTEN 

| Der DIGITAL CONCIERGE ist die 

Schaltzentrale für Sicherheit, Komfort und 

Entertainment. Preis auf Anfrage. 

www.tid-concept.de

ELEGANTE 

KERAMIK 

S.74 

ALOHA CERAMIX GMBH | Schrank mit Struktur, Front und Aussparung 

aus astiger Eiche Maserung durchlaufend. Waschtischplatte aus 

weiß mattem Mineralguss. L215xH44xT51 von der Firma Proxima Bagni 

aus Italien Preis: 6.349,00€. Fliesen/Feinsteinzeug aus dem Hause 

Panaria Italy Ceramica im Format 260x120 in matt, Marmornachbildung 

Statuario Preis 119,00€/m 2 | ALOHA CERAMIX GmbH & Co. KG - 

Fliesenausstellung XL in Mogendorf an der A3 | www.aloha-ceramix.de 

STAURAUM 

AT ITS BEST 

MEISSENER PORZELLAN 

GALERIE ERNST ULRICH KÜHN | „Raumzeichen zwei Flügel“, von 

Jörg Danielczyk. Preis auf Anfrage. | Unsere Galerie führt ausgewählte 

Kunstobjekte und Figuren der Dresdener Prozellanmanufaktur 

Meissen. Gerne beraten wir Sie bei der Auswahl eines Kunstobjekts und 

beantworten Ihre Fragen. | www.galerie-kuehn.de 

LUX118 | Sideboards und Kommoden bringen 

Lifestyle in den (Schlaf)Raum und verstauen Hab 

und Gut auf elegante Art. In vielen Formen, 

Materialien und Lackierungen. Preise auf Anfrage. 

www.lux118.com 

Viele weitere Produktinspirationen finden Sie im PRODUCT GUIDE unter www.stilpunkte.de

WIR IM 

DIALOG 


AUS KOBLENZ 

JONAS NEITZERT 

Was bringt uns die Zukunft in Sachen Küchen? 

„In unserem Planungsbüro ist die Zukunft bereits angekommen. 

Denn wir bieten unseren Kunden einen ganz besonderen 

Service, der in unserer Region vermutlich einzigartig 

ist: Bei uns können zukünftige Küchen-Besitzer ihre von uns 

geplante Küche direkt virtuell betreten. Dafür setzen sie die 

VR-Brille ‚Oculus Rift S‘ auf und können dann völlig realistisch 

den neuen Koch- und Wohlfühlbereich erkunden. Ja, 

sogar um die für sie vorgesehene Kochinsel herumlaufen, 

Schränke öffnen und Arbeitsabläufe durchspielen. Die Kunden 

finden dieses Tool fantastisch, da wir sofort detailliert 

zeigen können, wie sie in Zukunft kochen werden – das gibt 

Planungssicherheit für beide Seiten.“ 

INHABER | PROPLAN KÜCHEN 

STEFAN LORBACH 

Worauf legen Sie besonderen Wert? 

„Unsere Philosophie lautet ‚kompetent – fair – menschlich‘. Denn seit 40 

Jahren bin ich Optiker aus Leidenschaft. Daher legen wir Wert auf Brillenfassungen 

in bester Manufakturqualität zu fairen Preisen – vom Independent-Label 

bis hin zu Brillen, die in unserer bestausgestatteten Werkstatt 

fertiggestellt werden. Das Ergebnis: Brillen, die wie ein Maßanzug passen. 

Als Service prüfen wir mit modernster Technik Sehschärfe und Augeninnendruck; 

Scans informieren über die Augen-Gesundheit. Unser Angebot 

wird durch exklusive Marken wie Tods, Gant und Liebeskind abgerundet, 

die in entspannt-gemütlicher Atmosphäre bei Kaffee oder 

Prosecco ausgewählt werden können.“ 

INHABER | STEFAN LORBACH – IHR AUGENOPTIKER 


CHRISTIAN HAHN 

Was fasziniert Sie an der Gestaltung von Küchen? 

„Küchenplanung hat bei uns Familientradition. Im Fokus sehen stets individuelle 

Lösungen fernab von Standartplanungen. Meine handwerkliche Ausbildung 

als Tischler und mein Studium an der Möbelfachschule erlauben mir, 

noch individueller und mit schreinerischen Details zu gestalten. So verstehe 

ich mich weniger als Küchenverkäufer, sondern als jemand, der mit Fachwissen 

gemeinsam mit dem Kunden eine attraktive Wohnsituation erarbeitet. Mit unserer 

Schreinerei finden wir daher nicht nur für die Küche, sondern auch für andere 

Bereiche passende Lösungen. Das Zusammenspiel von Gestaltung, Planung und 

handgefertigten Möbeln macht für mich den Reiz meiner Arbeit aus.“ 

INHABER | KÜCHENSTUDIO HAHN 

SEBASTIAN ALT 

Welche Farben machen im Sommer richtig Spaß? 

„Unser Ziel ist es, die Wände unserer Kunden zeitlos schön zu gestalten, 

unabhängig von der Jahreszeit. Eine absolute Trendfarbe ist ein 

tiefes Blau. Zum Sommer passt diese Farbwelt gut, da wir ein echtes 

Farbstatement mit ‚kühlendem Effekt‘ setzen können. Wenn es draußen 

richtig heiß wird, schauen Sie auf die Wand und fühlen sich direkt 

erfrischt. Bewegen wir uns ab Herbst auf Weihnachten zu, fügt sich 

das Blau hervorragend in jede Dekoration ein. Eine Farbe, mit der Sie 

also ganzjährig und dauerhaft Freude haben. Sollte der Sinn doch mal 

nach mehr Veränderung stehen, ergänzen wir das Blau mit ausdrucksstarken 

Tapeten oder verwandeln einzelne Elemente in Akzentwände.“ 

INHABER | MALER ALT 


79

80 STILPUNKTE · WIR IM DIALOG 

LOEWENDORF WERBEAGENTUR

IN DER RUHE 

LIEGT DIE KRAFT 

Wir liegen nicht faul herum, 

wir verschönern den Raum. 

Kreative Lösungen die auf dem Teppich bleiben. 

Ein Unternehmen der LOEWENDORF MEDIENGRUPPE • Max-Planck-Straße 6-8 • 50858 Köln • Tel +49 (0) 2234/945 96-0 • info@loewendorf.com • www.loewendorf.com 


81

M E D I E N G R U P P E 

DIE LOEWENDORF MEDIENGRUPPE 

IM DIALOG 

„YVONNE UND CHRISTIAN LÖWENDORF 

SPRECHEN 

ÜBER GESTERN, HEUTE 

UND MORGEN DER WERBUNG

Wie sieht erfolgreiche Werbung aus? Ergänzen sich Online- und 

Printmedien? Welche Instrumente der Medienwelt sollten gespielt 

werden, um im Markt bei der gewünschten Zielgruppe gehört zu 

werden? Mit diesen Fragen beschäftigen sich die zwei Profis der 

LOEWENDORF® MEDIEN GmbH, der geschäftsführende Gesellschafter 

und Gründer des STILPUNKTE® Lifestyle Guide Christian 

Löwendorf und Agentur Geschäftsführerin Yvonne Löwendorf. 

2012 ist der erste STILPUNKTE® Lifestyle Guide für Konsumenten 

erschienen, die exklusive und besondere Produkte suchen und vor 

Ort finden möchten. Sehr bald ging STILPUNKTE® mit den Vorteilen 

eines digitalen Mediums als exklusiver Finder für hochwertige 

Markenprodukte und Dienstleistungen Online. Mit Newsletter, 

STILPUNKTE® App oder über Social Media sind die Leser und User 

darüber hinaus bestens informiert. 

Die LOEWENDORF® Werbeagentur hat sich aus dem Ressort Werbung 

der Promediagroup GmbH 2011 verselbständigt und sich auf 

maßgeschneiderte Lösungen in den Bereichen Corporate Design, 

Editorial Design sowie New Media Design spezialisiert. Die Agentur 

versteht sich als professioneller Partner, von der Idee und 

Konzeption bis hin zur Realisierung. 

STILPUNKTE · BUSINESS STORY 

83

ERGÄNZEN SICH ONLINE- UND PRINTMEDIEN 

HEUTE ODER KONKURRIEREN SIE MITEINANDER? 

»be yourself 

don´t follow 

the stream.« 

CHRISTIAN LÖWENDORF, CEO LOEWENDORF® MEDIEN GMBH: 

Online und Print koexistieren wunderbar nebeneinander und erreichen 

unterschiedliche Zielgruppen. Print ist rückläufig, das ist eindeutig 

so, bedient jedoch heute einen kleineren, exklusiveren Kreis. 

Genau dieser Kundenkreis bildet eine äußerst spannende Zielgruppe 

für den gehobenen Lifestyle. Selbst Amazon, Google und Apple werben 

in Printmedien, um Konsumenten anzusprechen, welche digitale 

Medien seltener nutzen. Die Medienwelt hat sich stark verändert. 

STILPUNKTE® nutzt Online- als auch Printmedien, um möglichst 

alle Leser und User erfolgreich abzuholen. 

84 STILPUNKTE · HOMESTORY 

BUSINESS STORY

YVONNE LÖWENDORF, GESCHÄFTSFÜHRUNG WERBEAGENTUR: 

»being creative 

is not a h o b b y 

it is a way of 

life!« 

Der Schwerpunkt der LOEWENDORF® Werbeagentur liegt in der 

Konzeption, das Ziel ist eine perfekte Unternehmens- oder Produktpräsentation 

und natürlich die Absatzsteigerung unseres Kunden. 

Wir denken immer crossmedial. Je nach Zielgruppe und Wirtschaftszweig 

ist Print gar nicht wegzudenken. Besonders deutlich wird das 

bei der Umsetzung von Events. Wir brauchen Einladungen, oft Flyer 

zur Veranstaltung, Banner oder Aufsteller. Sie sind wichtig, effektiv 

und zielgerichtet. Wir analysieren den Markt und richten das Konzept 

zielgruppenbezogen aus. Unsere Konzepte basieren auf strategischer 

Planung und münden in individuellen Lösungsvorschlägen, 

welche starke Ideen off- und online vereinen. 

STILPUNKTE · BUSINESS · HOMESTORY 

85

17 

DIE 17 IST DA 

SEIT ACHT JAHREN IST STILPUNKTE.DE ONLINE. WAS HAT SICH 

ZWISCHEN GESTERN UND HEUTE VERÄNDERT? 

Was einst als Startup ohne Venture-Capital begann, fast gleichzeitig 

Print und Online auftrat, ist heute einer der größten Lifestyle 

Guides Deutschlands. Unser Ziel ist es, durch vertrieblichen Ausbau 

und Franchise-System im deutschsprachigen Europa größter 

Online Lifestyle Guide für Konsumenten mit anspruchsvollem 

Konsumverhalten und hohem Haushaltseinkommen zu werden. 

Unter ausgesuchten Adressen, exklusiven Angeboten und exzellenten 

Inspirationen entdecken die Leser stilsicher kulinarische 

Genüsse, ausgefallene Einrichtungs- und Gestaltungstipps, 

neueste Mode-, Schönheits- und Wellnesstrends, einzigartiges 

Schmuck- und Uhrendesign, Kunst in ausgewählten Galerien und 

Highlights rund um Autos und „Mobiles“. 

86 STILPUNKTE · BUSINESS STORY

Sylt - Köln - Bergisches Land - Remscheid - Wuppertal 

Niederrhein - Krefeld - Hamburg - Mönchengladbach 

Solingen - Rhein-Sieg - Essen - Bochum - Dortmund 

Bonn - Düsseldorf - Eifel - Ruhrgebiet - Rhein-Erft - Koblenz 

Berlin - Aachen - Bergisches Land - Düsseldorf - Sylt 

Ruhrgebiet West - Dortmund - Bonn Rhein-Sieg 

Lübecker Bucht - Lüneburger Heide - Mönchengladbach 

Bochum - München - Niederrhein - Ruhrgebiet Ost - Koblenz 

Wuppertal - Köln - Wuppertal - Hamburg - Frankfurt - Essen 

Print Region 

Online Region 

STILPUNKTE · BUSINESS · HOMESTORY 

87

WIE SEHEN DIE ZIELE FÜR IHRE UNTERNEHMEN AUS? 

CHRISTIAN LÖWENDORF 

YVONNE LÖWENDORF 

Wir haben große Pläne. Wir wollen nicht nur mit STIL- 

PUNKTE® im deutschsprachigen Europa größter Online 

Lifestyle Guide werden, wir richten unsere Aktivitäten 

auch international mit einem neuen Unternehmen aus: 

IMPERIAL PL ACES® ist ein Orientierungsgeber für Luxusreisende. 

Als Multi-Channel Brand weckt IMPERIAL 

PL ACES® die Neugierde auf ausgezeichnete Luxushotels, 

schenkt Orientierung und begibt sich auf eine crossmediale 

Reise um die Vielfalt weltweiter TOP-Hotels zu 

entdecken. 

Qualität schlägt Quantität - Wachstum um jeden Preis lehne 

ich ab. Es geht mir um den maximalen Erfolg für jeden einzelnen 

Kunden. Und jeden einzelnen Kunden bis ins Detail 

zu verstehen, ihn genau kennenzulernen, das ist unglaublich 

bereichernd und das Schönste an meinem Job. So haben 

wir ein gutes Fundament, können Ziele genau definieren 

und realisieren. Das partnerschaftliche Miteinander 

basiert auf Nähe und Vertrauen. Unsere Kunden kommen 

aus allen Branchen. Ich freue mich sehr auf unser internationales 

Unternehmen IMPERIAL PLACES®.

„ 

HOME IS 

WHERE THE 

DOM IS! 

WIE SIEHT IHRE WORK-LIFE-BALANCE AUS? 

CHRISTIAN LÖWENDORF 

Die Familie ist mir sehr wichtig. Ich freue mich riesig, wenn wir alle 

zusammen sind oder wir es schaffen, gemeinsam in den Urlaub 

zu fahren. Alternativ kann ich bei spontanen Kurztrips neue Kraft 

tanken und gemeinsam mit meiner Frau durchatmen. Außerdem 

bin ich seit meiner frühesten Kindheit begeisterter Sportler und 

mich zieht es regelmäßig nach draußen in die Natur. Zudem bin ich 

ein Genuss-Mensch, welcher gutes Essen liebt, besonders wenn 

meine Frau für mich kocht. Leider schaffe ich es nur selten Zeitgenössische 

Kunst zu betrachten, aber wenn sich die Gelegenheit 

ergibt, bin ich gerne dabei. 

YVONNE LÖWENDORF 

Auch bei mir kommt die Familie an erster Stelle. Ich genieße es für 

alle zu kochen, dann gemeinsam zu essen und den Tag ausklingen 

zu lassen. Hier kann ich mich leidenschaftlich kreativ entfalten – 

ohne Kochbuch. Beim Yoga kann ich prima abschalten und frische 

Energie schöpfen. Gerade bleibt nur wenig Zeit für lange Reisen, 

aber mein Herz schlägt für Asien, fremde Kulturen, andere Sitten 

und Gewohnheiten – einfach faszinierend. Außerdem würde ich 

gerne mehr über den Anbau von Wein und die Aufgaben eines 

Winzers erfahren, ein Thema das auf meinem Plan für das nächste 

freie Zeitfenster steht – ich bleibe immer neugierig. 

STILPUNKTE · BUSINESS STORY 

89

SCHÖNHEIT & 

GESUNDHEIT 

DIE SCHÖNHEIT DES HAARS 

Seidig, glänzend, dicht und kräftig wünscht man sich sein Haar. Ob 

lange Mähne oder freche Kurzhaarfrisur, oft versprechen Friseure, 

Farb-Experten und Hairstylisten mit typgerechtem Schnitt und auf 

die Haarbeschaffenheit abgestimmten Pflege-Tipps den individuell 

perfekten Look. 

Der einzelne Mensch steht somit im Mittelpunkt. Auch La Biosthétique 

folgt in ihrer Philosophie dieser Devise. Der Mensch ist 

wichtig, „mit seiner Natur und seiner Kultur, mit seiner Gesundheit 

genauso wie mit seinem Streben nach Schönheit“. Das Unternehmen 

entwickelt und fertigt unter dem Leitsatz „The Culture of 

Total Beauty“ Kosmetik für Haare und Haut, die international über 

Friseur- und Beautysalons vertrieben wird. Mit natürlichen Inhaltsstoffen 

und höchster Qualität will das Haus individuelle Produkte 

für jedes Bedürfnis bieten. 

HAIR CARE 

La Biosthétique präsentiert Pflegeprodukte, die speziell auf die Ansprüche 

der Haare und Kopfhaut abgestimmt sind. Das Unternehmen 

steht für „die neuesten Erkenntnisse der Dermatologie und 

Biochemie“. Von feinem über glanzloses bis zu widerspenstigem Haar 

führt das Haus Präparate, die unter anderem das Haar aufbauen, es 

bändigen oder für die erhöhte Bindung von Feuchtigkeit sorgen und 

darüber hinaus eine trockene Kopfhaut verwöhnen und ihren Säureschutzmantel 

stärken. La Biosthétique stellt für die verschiedenen 

Haar-Typen abgestimmte Color-, Pflege- und Styling-Produkte bereit. 

FAMILIENGEFÜHRTES UNTERNEHMEN 

In Paris gründete Marcel Contier, ein Biochemiker, vor mehr als 70 

Jahren La Biosthétique mit der Absicht, eine Verbindung von ‚Bios’ 

dem Leben, und der Ästhetik“ zu schaffen. Das Wort bios kommt aus 

dem Griechischen. Siegfried Weiser hatte gemeinsam mit ihm das 

Haus eine Zeit lang geführt. Heute, nach Contiers Tod, leitet Weiser 

als persönlich haftender Gesellschafter La Biosthétique mit seinen 

Söhnen Jean-Marc und Felix. Während die Zentrale ihren Sitz in 

Paris hat, befinden sich die Forschung und Produktion in Pforzheim. 

Mit den International La Biosthétique Academies sowie In-Salon- 

Schulungen strebt La Biosthétique Professionalität auf höchstem 

Niveau an. 

Text: Ingrid Becker / Fotos: ©AdobeStock 

STILPUNKTE · SCHÖNHEIT & GESUNDHEIT 

91

1. 

2. 

3. 

4. 

5. 

1. Cheveux Longs Silky Spa Shampoo, 250 ml - ab 24,00 € 2. Cheveux Longs Intensive Spa Mask, 150 ml - 33,00 € 3. Cheveux Longs Silky Spliss Repair, 50 ml - 20,00 € 

4. Fine Hair Cream, 100 ml - 19,00 € 5. Visarome Dynamique R, 30 ml - 30,00 € 6. Shampooing Bio-Fanelan, 250 ml - 26,50 € 7. Dry Hair Conditioning Spray, 200 ml - ab 7,00 € 

Gesehen bei: HAIR & BEAUTY ZIMMERMANN | Gymnasialstraße 9-11 | 56068 Koblenz | www.friseur-in-koblenz.de

6. 

7.

FRAUENGESUNDHEIT IN FÜRSORGLICHEN HÄNDEN 

ANZEIGE 

DR. NADJA FUHRMANN – FRAUENHEILKUNDE IN BONN 

Dr. Nadja Fuhrmann 

Fachärztin für Gynäkologie & Geburtshilfe 

Im Burgacker 47 | 53123 Bonn | Telefon 0 228/62 60 59 

www.frauenheilkunde-bonn.de 

Mo, Di, Mi, Fr 08.00-13.00, Di 14.00-18.00 

Do 14.00-20.00, Sa nach Vereinbarung 

MODERNE MEDIZIN 

MIT HERZ VON FRAU ZU FRAU 

PRIVATE KASSEN UND SELBSTZAHLER 

Mit gutem Gefühl „Frau sein“ unbeschwert 

genießen – Dieses Erlebnis möchte Dr. Nadja 

Fuhrmann ihren Patientinnen jeden Alters 

schenken und sie auf dem Weg durch ein 

erfülltes Leben begleiten. In ihrer Praxis 

für Frauenheilkunde soll sich jede Frau mit 

ihren gesundheitlichen Anliegen rund um 

die Gynäkologie und Geburtshilfe bestens 

aufgehoben, vorurteilsfrei verstanden und vertrauensvoll 

umsorgt fühlen. Im empathischen 

Dialog werden persönliche Wünsche oder 

aufkommende Sorgen rund um bedeutende 

Themenbereiche wie Krebsvorsorge, Schwangerenbetreuung, 

Kinderwunschbehandlung 

und Intimchirurgie besprochen. Modernste 

Diagnose- und Behandlungsmethoden sowie 

ambulante Operationen bieten verlässliche 

Lösungen für die unterschiedlichen Anforderungen 

des jeweiligen Lebensabschnittes. Für 

die speziellen Anliegen von Heranwachsenden 

steht die Teenagersprechstunde offen. 

94 STILPUNKTE · ANZEIGEN · SCHÖNHEIT & GESUNDHEIT

EINE INSTITUTION DER SCHÖNHEIT 

ANZEIGE 

HAIR & BEAUTY ZIMMERMANN 

EXPERTEN FÜR HAAR UND HAUT 

ZERTIFIZIERTER AUSBILDUNGSBETRIEB 

FACHKOMPETENZ IN DER DRITTEN GENERATION 

Die Individualität eines jeden Besuchers mit 

passenden Haar- und Hautanwendungen zu 

unterstreichen, darum geht es beim TOTAL- 

BEAUTY-KONZEPT von Intercoiffure Zimmermann. 

Auf mehr als 300 Quadratmetern, 

mitten im Koblenzer Zentrum, stylen 20 top 

ausgebildete Friseur/innen und Kosmetiker/ 

innen nach dieser Maxime. Geführt von 

Oliver Zimmermann, der seit Jahrzehnten 

die Leidenschaft für Wellness, Beauty und 

Ästhetik vorlebt. Verlassen kann er sich dabei 

auch auf den Premium-Partner „La Biosthetique”. 

Als Flagship-Salon erhält man 

neben hochwertigen Produkten immer 

auch die neuesten Trends und regelmäßige 

Schulungen. So ist das kompetente Team 

von Intercoiffure Zimmermann versiert in 

aktuellen Haar- und Kosmetikdienstleistungen 

wie Calligraphy-Cut, Ballayage- und 

Glossing-Farbtechniken oder Echthaarverlängerung 

– um nur einige zu nennen. 

Im April wird das 60-jährige Firmenjubiläum 

gefeiert. 

HAIR & BEAUTY ZIMMERMANN 

Gymnasialstr. 9-11 | 56068 Koblenz 

Telefon 0 261/121 44 | www.friseur-in-koblenz.de 

Mo, Di, Fr 08.00-18.00 Uhr, 

Mi, Do 09.00-20.00 Uhr, Sa 08.00-15.00 

STILPUNKTE · ANZEIGEN · SCHÖNHEIT & GESUNDHEIT 

95

NEUES WOHLBEFINDEN 

KOSMETIK & AESTHETIK 

Die Haut ist eines der größten Organe des Menschen. Daher sollten 

wir besonderen Fokus auf ihre Gesundheit legen. Das weiß auch die 

ausgebildete Krankenschwester und Kosmetikerin Dunja Ringma. In 

ihrem Kosmetikinstitut setzt sie deshalb vor allem auf apparative Anwendungen 

und solche aus dem Bereich Medical Beauty. Mit Plasmaund 

Ultraschallbehandlungen wie mit der M atrix Lifting Maske regt 

sie beispielsweise den Stoffwechsel im Bindegewebe an. Der Zustand 

der Haut ihrer Kundinnen verbessert sich dadurch schnell und dauerhaft 

– Gesundheitsförderung mit Schönheitseffekt. 

MEHR ALS KOSMETIK 

SCHÖNZEIT KOSMETIKINSTITUT 

KOSMETIK & AESTHETIK 

Lindenstraße 27 | 56566 Neuwied 

Telefon 0 26 22/876 99 28 | www.kosmetikinstitut-dunja-ringma.de 

Mo-Sa 09.30-18.00 Uhr 

Beauty ist eine Lebenseinstellung. Aus diesem Grund wird Kosmetik 

im Institut Schönzeit in Neuwied und Koblenz ganzheitlich celebriert. 

Inhaberin Cornelia Eberhard vertritt die Philosophie, dass Schönheit 

und Wohlbefinden mit Körper, Geist und Seele im Einklang stehen. 

Mit ihrem Team ermöglicht sie ihren Kundinnen und Kunden nicht 

nur perfekt abgestimmte Kosmetikbehandlungen, sondern auch 

modernste Effektbehandlungen im AntiAge-Bereich. In wohltuender, 

ruhiger Atmosphäre entfalten die außergewöhnlichen “Kopf bis 

Fuß”-Schönheitsprogramme ihre Wirkung besonders nachhaltig. 

SCHÖNZEIT KOSMETIKINSTITUT 

Langendorfer Straße 155-157 | 56564 Neuwied 

Telefon 0 26 31/97 83 83 | www.schönzeit-kosmetikinstitut.de 

Mo-Fr 09.00-18.00 Uhr, Sa 09.00-16.00 Uhr 

ANZEIGEN 


ANZEIGEN 

GLATTE STRANDFIGUR 

ZEITGUTHABEN KOSMETIK & MEHR 

Gerade jetzt, wenn die Temperaturen steigen und kurze Hosen 

sowie luftige Sommerkleider aus dem Schrank geholt werden, 

legen Frauen und Männer besonderen Wert auf seidig-weiche 

Haut. Diesen Wunsch erfüllt Angela Stockhausen mit modernsten 

Lasertechnologien in ihrem Kosmetik-Institut Zeitguthaben. Dauerhaft 

haarfreie Beine, Achseln, Oberkörper oder eine ebenmäßige 

Bikinizone sind das Ergebnis - ganz ohne lästiges Rasieren, Epilieren 

oder schmerzhafte Prozeduren mit Wachs. Die ideale Vorbereitung 

auf den Urlaub, um dort unbeschwerte Stunden am Strand zu 

genießen. 

ZARTE AUFFRISCHUNG 

GH KOSMETIK 

ZEITGUTHABEN KOSMETIK & MEHR 

Friedrich-Siegert-Straße 5 | 56564 Neuwied 

Telefon 0 26 31/482 36 | www.zeitguthaben-kosmetik.de 

Gudrun Krüger kennt die Erfolgsformel für ein attraktives Hautbild: 

Microdermabrasion, in Kombination mit Micro Needling. 

Ergänzt durch die hochwirksamen Podukte von BABOR sorgen sie 

und Mitarbeiterin Tina Pace im Institut GH Kosmetik für nachhaltig 

beeindruckende Ergebnisse bei ihren Kundinnen. Die Microdermabrasion 

ist eine besonders sanfte Anti-Aging-Behandlung, die die 

tiefenwirksame Regeneration der Haut aktiviert. Das Micro Needling 

transportiert anschließend BABOR-Wirkstoffkonzentrate wie 

Hyaluron exakt in die Haut-Regionen, in denen sie sich effizient 

entfalten. 

GH KOSMETIK 

Entenpfuhl 17 | 56068 Koblenz 

Telefon 0 261/371 46 | www.gh-kosmetik-koblenz.de

KUNST FÜR DEN KOPF 

HAIR & ART GALERIE DIRK WEINGARTZ 

ANZEIGE 

HAIR & ART GALERIE DIRK WEINGARTZ 

Koblenzer Straße 32 | 56727 Mayen 

Telefon 0 26 51/431 10 | www.hair-art-galerie.de 

Di-Fr 09.00-18.00 Uhr, Sa 08.00-15.00 Uhr 

FRISEUR FISCHER | BERND ASSEMACHER 

Friedrich-Ebert-Ring 54 | 56068 Koblenz 

Telefon 0 261/323 18 | www.friseursalon-fischer.de 

Di-Do 09.00-18.00 Uhr, Fr 8.30-18.00 Uhr, Sa 08.30-14.00 Uhr 

MODE ALS FORM DES LEBENSTILS 

ERFOLGREICHE PHILOSOPHIE SEIT 1984 

HOHER QUALITÄTSANSPRUCH, UM “DAS BESONDERE” ZU SCHAFFEN 

Wer sich schon immer mal eine top-modische 

Frisur im Ambiente einer Kunst-Ausstellung stylen 

lassen wollte, ist bei Dirk Weingartz genau 

richtig. In der Hair & Art Galerie in Mayen stellen 

renommierte Künstler ihre Werke inmitten seines 

Friseur-Salons aus. So entsteht eine Symbiose 

aus Kunst, echtem Handwerk und freundlichem 

Service, die Besucher(innen) immer wieder beeindruckt. 

Denn Kunstwerke in diesem Kontext 

genießen zu dürfen, stellt eine erfrischende Abwechslung 

dar. Dieser Event-Charakter beim Besuch 

des Salons wird abgerundet durch enorme 

fachliche Kompetenz: Das Team begeistert mit 

effektvollen Colorationen und ausgefallenen 

Haarschnitten. “Wir wollen Menschen verschönern 

und ihnen ein Bekenntnis zur Selbstdarstellung 

entlocken”, so Weingartz. Das gelingt. 

Mit ihren kreativen, individuellen Haarkreationen 

wirken die Hairstylisten sogar auf zahlreichen 

Modenschauen und Fotoshootings mit. 


ANZEIGE 

ÜBERSCHRIFT LUXURIÖSE AUSZEIT UND SO 

BABOR BEAUTY SPA – KOSMETIKINSTITUT KUNDE XY NICOLE HÖFER 

KUNDE XY 

Straße X | PLZ Stadt 

Telefon 0 221/567 91 11 | www. 

Mo-Fr 09.00-18.30 Uhr, Sa 09.00-14.00 Uhr 

ALS KLEINE, LUPTUR, ENTSPANNENDE CONSEQUI AUSZEIT 

VON BERUF VOLECABO UND ALLTAG 

IN GROSSZÜGIGEN FICIMUS ESED BEHANDLUNGSRÄUMEN 

ESCIMEN 

Elegante, klare Formen und ein herzliches 

Willkommens-Lächeln nehmen 

Luptur, consequi cus dolut pari aut quiducia 

con ne volentibus accaessi aliqui odis et ma 

die 

ea volentiis 

Besucher 

quam, 

im 

odicae 

Babor 

pedis 

Beauty 

nimos 

Spa 

alit reiunt 

aut prepedi Auf aeperum über 80 fugiam, edel gestalte- 

volecabo. 

in 

Empfang. 

ten Maximin Quadratmetern expeliquamet mod dreht et sich ut es alles aces nem um 

das ea quae Wohlbefinden vellest, non esti und tetum eine in coratquam strahlend 

as ent eos arum quasperumet molumenia volupietur 

audaerum et quis as dolut minverum 

schöne Haut. Als kleine, entspannende 

Auszeit von Beruf und Alltag lädt das Spa 

si as eiciumq uideressunto ent, officipsam es 

in großzügige Behandlungsräume ein 

simenit, conectiis sapicae ctassiminum que re- 

und bietet eine ausführliche, individuelle 

Beratung und kosmetische Innovacus 

excerciis eruptas imeniet, consequiati ad ut 

acil ma doluptatum corest, alic torem quae nis 

et 

tionen 

et aboremolorit 

auf höchstem 

officta quam 

Niveau. 

nia dios 

Während 

nones 

ex die eliaerum, Gäste mit vit der parions weltweit equate erstklassigen 

latem faccupt 

atectur? Qualität Ficimus der Babor esed Produktlinie escimen iendis verwöhnt doluptiis 

qui werden, sumqui legt ut iment die Inhaberin quatum eicab und idebist erfahrene officiumqui 

imporro officiis peribeatur as elEtur audaepro 

ipicaborunt aut vellabo. Igniet fugia que 

Beauty-Expertin Nicole Höfer-Kowalke 

Wert auf eine vertrauensvolle, persönliche 

Kundenbeziehung. Das von ihr 

nemquiam qui cum exceate mporem evendiam 

quunt dolorro vitate aut volor aute volore expe- 

angebotene Programm beinhaltet neben 

klassischen Gesichtsbehandlungen 

rite invenest, ulpa esci officia dolupta tioriaecab 

idebit et, ommo expella cestem quostium la 

corpor 

auch hocheffektive 

maximus.Emolecae. 

Anti-Aging 

Quia natur? 

Anwendungen. 

quam quassenis veliquo cusa conem 

Optatur 

siEceprem 

nem. Eles exceatus velestis nonsedis dolut 

quam elluptat ipsaped molupta con nonsentio. 

BABOR BEAUTY SPA 

Consequ undempor reria quae res pa quo molupta 

spitiores minis pro cus della ex et quam, 

KOSMETIKINSTITUT NICOLE HÖFER 

si 

Kaiser-Otto-Straße 51a | 56070 Koblenz 

Telefon nimaximpore 0 261/86 cus 91 05 cuscia | www.kosmetik-hoefer.de 

ium rendanimus eum 

Termine nach Vereinbarung 

adisincto optaspe rehenda ntiatium facipsu 

STILPUNKTE · ANZEIGEN · SCHÖNHEIT & GESUNDHEIT 

99

WIR IM 

DIALOG 


AUS KOBLENZ 

DIRK WEINGARTZ 

Wie bringen Sie Kunst in den Alltag? 

„Wir möchten Kunst im Alltag etablieren. Aus diesem Grund 

holen wir die Kunst aus ihrem eigentlichen Kontext heraus. 

In unserem Salon finden Ausstellungen statt, die für jeden 

zugänglich sind. Fernab von Museen und Galerien, in einem 

ganz außergewöhnlichen Rahmen. Was unsere Arbeit mit 

denen der Künstler verbindet: Wir leben unsere Kreativität 

voll aus, indem wir Brautfrisuren, Hochsteckfrisuren und vor 

allem auch aufwendige Hairstylings für Modeschauen kreieren. 

Da lassen wir unsere gesamte Handwerkskunst spielen 

und stimmen die Frisuren der Models ganz individuell 

auf die jeweiligen Designs ab. Immer wieder eine angenehme 

Herausforderung – die wir gerne meistern.“ 

INHABER | HAIR & ART GALERIE DIRK WEINGARTZ 

DUNJA RINGMA 

Welche Anwendung empfehlen Sie für das Frühjahr? 

„Wenn die Natur erwacht, die Sonne herauskommt und uns alle elektrisiert, 

hat sich auch die Haut eine vitalisierende Erfrischung verdient. Dann ist 

die Matrix-Lifting-Maske genau das Richtige. Aus einer Kombination von 

Hochtönen und Ultraschall sorgt sie in der Gesichtspartie für Vibrationen, 

die den Stoffwechsel im Bindegewebe anregen. Dadurch gelangen neue 

Nährstoffe in die Zellen und verklebte Faszien werden gelöst. Kollagene 

und Elastine werden gestärkt und die Haut wirkt sofort straffer und erholt. 

Ich biete diese Behandlung in meinem Kosmetikinstitut unter anderem 

als Kurzbehandlung an – schon nach 20 Minuten erstrahlt das Gesicht 

frühlingshaft frisch.“ 

100 STILPUNKTE · WIR IM DIALOG 

INHABERIN | KOSMETIK & AESTHETIK

LARS EYL 

Wer möchte nicht an heißen Tagen in einen Pool springen. 

Welche Möglichkeiten bieten Sie für den heimischen Garten? 

„Ein kühles Bad kann in mehreren Varianten Wirklichkeit werden. Wir bauen 

erstklassige Pools individuell nach Wunsch mit neuester Schwimmbadtechnik. 

Passend zur Architektur des Hauses und dem Erscheinungsbild des Gartens 

empfehlen wir das Design und beeindrucken sowohl mit klassischen als auch 

mit extravaganten Formen. Es gibt unter anderem Becken aus Edelstahl, PVC, 

GFK oder stationärer Folienauskleidung. Beste Materialien und hochwertige 

Farben sind für uns selbstverständlich. Ob in der Gesamtaussage schlicht oder 

luxuriös, wir planen und realisieren den Traum vom Swimmingpool.“ 

INHABER & GESCHÄFTSFÜHRER | SOPRA-KOBLENZ GMBH 

BORIS RUPNIK 

Welche SmartHome-Technik kann Sie beeindrucken? 

„Es gibt da nicht die eine Lösung, die mich beeindruckt, es ist das 

perfekte Zusammenspiel, also die sinnvolle Vernetzung der gesamten 

Technik, die mich begeistert. Die perfekte Abstimmung aller technischen 

Komponenten rund um die Themen Sicherheitstechnik, Haustechnik 

und Multimedia bezeichnen wir als technologische Sinfonie. 

Wenn hierdurch für die Bewohner ein Zugewinn an Lebensqualität 

insbesondere in den Bereichen Schutz, Komfort und Unterhaltung 

ermöglicht wird, fasziniert mich dies immer wieder aufs Neue.“ 

GESCHÄFTSFÜHRER | TID-CONCEPT 


101

Die Verkörperung von Fahrspaß – nachhaltig konzipiert.

VOLL ELEKTRISCH 

Typisch Porsche und doch anders. Mit dieser viertürigen 

Sportlimousine liefern die Autobauer aus 

Zuffenhausen einen Sportwagen, der seinen legendären 

Vorgängern in nichts nachsteht. Genauso 

dynamisch erobert der Taycan den Asphalt und 

überzeugt mit unbändiger Performance. Gleichzeitig 

übertrifft er in Sachen Nachhaltigkeit alles 

zuvor Dagewesene, durch ausgereifte Produktionsmethoden 

und umweltfreundlichen Antrieb. Ein 

Meilenstein der Elektromobilität. 

1 

Batterierahmen in 

Leichtbaukonstruktion 

2 

Herzstück der 

E-Performance 

POWER TO WOW 

Und genau dieser Elektromotor hat es in sich. Der 

Taycan Turbo S benötigt gerade einmal 2,8 Sekunden, 

um auf 100 km/h zu beschleunigen. Diese 

Geschwindigkeitsmarke erreicht der Turbo nur 0,4 

Sekunden später. Drücken Sie das Gaspedal weiter, 

lautet bei beiden Allrad-Modellen die Höchstgeschwindigkeit 

irgendwann 260 km/h. In Sachen 

Reichweite liegt der Turbo mit 450 Kilometern 

knapp vor dem Turbo S, der bis zu 412 Kilometer 

am Stück abspulen kann. 

Der Energiespeicher 

im Unterboden 

Systemspannung 

mit 800 Volt 

STILPUNKTE · AUTO & MOBILES 

103

COME IN and see who is the best 

INTERIEUR 

Fans des ursprünglichen 911ers werden begeistert 

sein. Dessen Schalttafel wurde gekonnt ins 

digitale Zeitalter übersetzt. So ergibt sich für 

das Cockpit eine klare Struktur, die genau auf die 

Person im Fahrersitz ausgerichtet ist. Alle Einstellungen 

lassen sich schnell und intuitiv über ein 

Kombiinstrument mit 16,8 Zoll großem Display 

bedienen. Ähnlich wie bei einem Tablet oder 

Smartphone. Raffiniert: Ein „Hey Porsche“ schaltet 

die Sprachsteuerung ein. 

Bei der Farb- und Materialauswahl bietet der Taycan 

viele Möglichkeiten der individuellen Gestaltung. 

Wer es klassisch mag, darf zwischen verschiedenen 

Lederarten wählen. Alle, die besonders umweltbewusst 

agieren, freuen sich über das innovative 

„Race Tex“ – eine hochwertige Mikrofaser aus recyceltem 

Polyester. Wiederverwertete Fischernetze 

finden, auf Wunsch, im Bodenbelag ihren Einsatz. 

Markant kommt das Lenkrad daher, das ebenfalls 

in einer GT-Sport-Variante erhältlich ist.

Was vermutlich nur eingefleischte Enthusiasten 

wissen, die Geschichte der Porsche-Motorisierung 

startet elektrisch. Die ersten vom späteren Gründer 

des Unternehmens, Ferdinand Porsche, konstruierten 

Fahrzeuge fahren allesamt mit Elektroantrieb. 

Den Anfang macht der C.2 Phaeton, der 1898 von 

einem achteckigen Elektromotor und satten fünf 

Pferdestärken angetrieben wird. Zusammen mit 

dem Kutschwagenhersteller Lohner präsentiert 

Porsche 1900 ein Elektromobil, das bis zu 37 km/h 

in der Spitze erreicht und verhindern soll, dass 

„Bezinmotoren die Luft verderben“. 

Rund ein Jahrhundert später greift der zur Weltmarke 

gereifte Autohersteller den Gedanken der 

Elektromobilität wieder auf und stellt die Weichen 

für eine neue Ära: Als Reaktion auf Vorgaben zu 

Schadstoff- und Kohlendioxid-Emissionen veröffentlicht 

Porsche 2011 den Boxster E – mit den 

ersten automobiltauglichen Lithium-Ionen-Batterien. 

Eine weitere zukunftsweisende Entscheidung 

treffen die Ingenieure später, indem sie auf 800- 

Volt-Technik setzen. Im Rennsport auf der Strecke 

von Le Mans erprobt, erfährt das leistungsstarke 

Elektroniklayout im Taycan nun die Serienreife. 


105

Like a sculpture for the road 

Stromverbrauch* kombiniert: 26,9–24,6 kWh/100 km, 

CO 2 

-Emissionen* kombiniert: 0 g/km

DIE KAROSSERIE 

1.966 Millimeter breit, doch gerade einmal 1.380 

Millimeter hoch – mit diesen Maßen strahlt der 

Taycan die ganze Kraft eines Sportwagens aus. 

Wie beim 911er wird auch bei der Sportlimousine 

das Heck stark betont. Über die charakteristischen 

Seitenpartien verläuft die Silhouette in ein 

„Gesicht“, das hellwach wirkt. Dafür sorgen unter 

anderem die LED-Matrix-Hauptscheinwerfer, die 

scheinbar neben der mächtigen Motorhaube 

schweben. 

Das aufsehenerregende Lichtkonzept kommt 

auch im Heck zum Ausdruck: Ein von innen beleuchtetes 

Band verläuft über dessen gesamte 

Breite. Im Zentrum dessen leuchten dreidimensional 

geformte Glasbuchstaben den Schriftzug 

„Porsche“ in die Welt hinaus. Ein weiteres Highlight 

der Heckpartie ist der Spoiler, der typisch 

für die Stuttgarter Edel-Boliden, je nach Geschwindigkeit, 

in drei Stufen ausfährt. Muskulös 

wirkende Kotflügel unterstreichen die gewaltige 

Erscheinung des Taycan einmal mehr gekonnt. 


107

OLD 

Here we go 

MOTORWORLD KÖLN 

HISTORISCHE UND MODERNE SCHÄTZE DER MOBILITÄT HAUCHEN DEM 

EHEMALIGEN FLUGHAFEN WIEDER LEBEN EIN 

Automobile Geschichte, ein historischer Flughafen, viel Leidenschaft 

für Mobilität und eine einzigartige Motorsportsammlung 

– das sind die Zutaten für eine automobile Erlebniswelt: 

der Motorworld Köln – Rheinland im Nicolaus-August-Otto Park 

auf dem Gelände des Butzweilerhofs. Als besonderes Highlight 

beherbergt das Haus die Michael Schumacher Private Collection 

mit Erinnerungsstücken an die Karriere des mehrfachen F1-Weltmeisters. 

Der Besuch ist für Rennsport- und Automobil-Fans sowie 

alle anderen kostenfrei. 

Glasboxen für Sammlerfahrzeuge wie Old- und Youngtimer, 

Luxusautomobile und Bikes, Flächen für Händler von neuen und 

gebrauchten Fahrzeugen im Oldtimer- und Premiumsegment 

und Werkstätten, Dienstleister rund um die Fahrzeuge sowie 

Zubehör- und Lifestyle-Shops bietet die Motorworld Köln fahrzeugbegeisterten 

Privatpersonen und Gewerbetreibenden. 

Hinzu kommen Restaurants, um neue Energie zu tanken, sowie 

ein Designhotel mit automobilen Themenzimmern und sogar 

Car Suites.

TIMER 

AUTOMOBILE ERLEBNISWELT PRÄSENTIERT LEIDENSCHAFT FÜR MOBILITÄT UND LEGENDÄRE 

MOTORSPORTSAMMLUNG 

HOTSPOT FÜR PETROLHEADS 

Here we go 

In diesem außergewöhnlichen Rahmen ermöglicht das Haus 

außerdem Events und Tagungen im „4 Takt Hangar“ für bis zu 

4.000 Personen, in der historischen Empfangshalle sowie verschiedenen 

Tagungsräumen. Sie sind mit Flächen von zwölf bis 

350 Quadratmetern variabel nutzbar und als multifunktionale 

Räume mit moderner Technik ausgestattet. Bei einem Boxenstopp 

können die Teilnehmer die Ausstellung mit wechselnden 

Fahrzeugen vom Oldtimer bis zum Supercar bestaunen. 

Wer mehr Zeit in der Motorworld Köln verbringen möchte, kann in 

den Themen- und Designzimmern des V8 Hotels Köln übernachten. 

Enthusiasten parken in einem der Car Suites mit ihrem Lieblingsfahrzeug 

direkt neben dem eigenen Zimmer oder wählen ein 

Zimmer wie „Carwash“, „Henry Ford“ oder „Ferdinand Porsche“. So 

schlägt die Motorworld Köln im Rheinland eine spannende Brücke 

zwischen der Vergangenheit und dem Heute der Mobilität, denn 

Köln ist die Geburtsstätte einer wegweisenden Erfindung: 1876 

erfand Nicolaus August Otto in Köln-Deutz den Viertaktmotor. Der 

Standort war und ist ein Platz für starke Motoren. 


109

FAST 

Here we go 

MICHAEL SCHUMACHER 

PERSÖNLICHE MEMORABILIEN DER EINZIGARTIGEN KARRIERE DES F1-WELTMEISTERS 

MICHAEL SCHUMACHER 

Wertvoller Schätze zeigt die Motorworld Köln Rennsportbegeisterten 

und Formel-1-Fans auf dem ehemaligen Flughafengelände 

des Butzweilerhofs: die Michael Schumacher Private Collection. 

Die Ausstellung reicht in die Anfänge Schumachers als Kart- 

Rennfahrer ebenso wie in seine Zeit bei der Formel König und 

der Formel 3 zurück. Sie umfasst Fahrzeuge und Erinnerungsstücke 

seiner Karriere. Die Private Collection wurde von der Keep 

Fighting Foundation, einer wohltätigen Initiative von Michael 

Schumachers Familie, realisiert. 

„Die Michael Schumacher Private Collection ist ein großes 

Dankeschön der Familie Schumacher an die vielen Fans von 

Michael und des Motorsports“, sagte Sabine Kehm, Managerin der 

Familie Schumacher, auf der Pressekonferenz am 15. Juni 2018 zur 

Wahl des Standortes, „sie zeigt bedeutende Teile seiner persönlichen 

Sammlung. Dass diese Ausstellung in der Motorworld Köln– 

Rheinland beheimatet ist, ist für uns perfekt: Einerseits ist sie 

dadurch nur wenige Kilometer von Michaels Heimatort Kerpen 

entfernt, andererseits atmet hier alles die Liebe zum Automobil.“ 

110 STILPUNKTE · AUTO & MOBILES

CAR 

F1-FAHRZEUGE, AUSRÜSTUNG, ANZÜGE, HELME, HANDSCHUHE UND 

NATÜRLICH VIELE TROPHÄEN 

PRIVATE COLLECTION 

Here we go 

Zu den exklusiven Exponaten zählt auch das Kart, das die Anfänge 

von Schumachers Rennfahrer-Laufbahn dokumentiert und 

mit dem er 1987 die Internationale Deutsche Kartmeisterschaft 

gewann. Von seinen F1-Fahrzeugen ist neben anderen der 1994er 

Benetton Ford B 194-5 zu bestaunen, mit dem Schumacher 

seinen ersten Weltmeistertitel errang. Die beeindruckende 

Sammlung umfasst außerdem seine Ausrüstung, Anzüge, Helme, 

Handschuhe und natürlich viele Trophäen. 

Die Original-Memorabilien des Formel-1-Weltmeisters sind 

bereits seit der Eröffnung der Motorworld Köln im Frühjahr 2018 

das besondere Highlight im Haus. Da die Motorworld Group 

mit der Familie von Michael Schumacher eine entsprechende 

Vereinbarung schloss, geben die automobilen Erinnerungsstücke 

weiterhin, über Jahre hinweg, als Dauerausstellung den 

Besuchern einen Einblick in die Welt des Rennsports. 


111

Here we go 

TAGUNGS-EVENTLOCATION 

DIE TAGUNGSRÄUME PRÄSENTIEREN SICH MIT AUTOMOBILEM CHARAKTER 

GOOD 

Die Motorworld Köln bietet vielseitige Möglichkeiten für große 

und kleine Events. Sogar Veranstaltungen mit bis zu 4.000 Personen 

finden Platz für Kongresse, Messen, Incentives oder Business-Events, 

während daneben zwölf kleinere Seminar- und 

Tagungsräume zur Verfügung stehen. Jeder der Tagungsräume 

präsentiert sich mit automobilem Charakter und Geschichte. Die 

denkmalgeschützte Empfangshalle und der geschichtsträchtige 

„4 Takt Hangar“ mit seinen 2.300 Quadratmetern sind dabei die 

Höhepunkte der Eventlocations in der Motorworld Köln. Die 

Gäste können sich durch den Charme der historischen Umgebung 

mit industriell-modernen Elementen verzaubern lassen. Es 

ist ein Ort, an dem sich besonders Menschen mit Benzin im Blut, 

in den Pausen und bei einem ausgedehnten Rundgang zwischen 

den besonderen Fahrzeugen, in anregenden Gesprächen 

über die Vergangenheit und Zukunft der Mobilität austauschen 

können.

NIGHT 

DAS HOTEL GREIFT DAS THEMA „BEWEGUNG ZU LANDE UND IN DER LUFT“ AUF 

V8 HOTEL KÖLN 

Here we go 

Im Frühjahr letzten Jahres hat das V8 Hotel Köln inmitten der 

Motorworld Köln eröffnet. Der Geschichte des Standorts folgend, 

greift es das Thema „Bewegung zu Lande und in der Luft“ 

auf. Für Menschen, die sich für Mobilität und Raumkonzepte 

begeistern, könnte es eine interessante Unterkunft sein. Das 

Viersternehotel verfügt über 112 moderne und hochwertig ausgestattete 

Zimmer. Als Special bietet das Haus Automobilfreunden 

zehn Zimmer, die sich von „Henry Ford“ über „Werkstatt“ bis 

hin zu „Car Wash“ unterschiedlichen Themen mit Automotive- 

Feeling widmen. Darüber hinaus sind die 54 Quadratmeter 

großen Car Suites besondere Highlights für die Gäste, die ihr 

Automobil direkt neben dem eigenen Zimmer parken möchten, 

um mit dem Blick auf ihr Fahrzeug durch eine großflächige Glasscheibe 

einzuschlafen. Doch auch für alle anderen Hotelbesucher 

sind auf dem ehemaligen Flughafengelände zahlreiche 

Parkplätze vorhanden. 


113

SPEISEN & 

GENUSS 

ODIN DELI: EDLE TROPFEN 

KREIERT FÜR DEN NORDEN 

Entspannt mit einem Glas Wein in der Hand den Sonnenuntergang 

über Sylt genießen. Das ODIN DELI gilt als Genuss-Hotspot der Insel 

im hohen Norden. Das erst kürzlich umgestaltete Restaurant von 

Sigrid Rothbart und Jörn Steffen mit seiner südafrikanisch inspirierten 

Küche verfügt über den inselweit wohl größten Weinkeller mit 

edlen Tropfen vom Kap der Guten Hoffnung. Nun präsentieren die 

Weinliebhaber ihre eigenen Weine, die ihr Konzept von „easy eating, 

easy drinking, easy living“ abrunden. 

EIGENE GEWÄCHSE MIT STIL UND NIVEAU 

„Da wir die Qualität in allen Bereichen gerne selbst bestimmen, haben 

wir mit dem badischen VDP-Weingut STIGLER eigene Gewächse 

mit unserer persönlichen VDP-Prüfnummer auf den Weg gebracht“, 

erklärt Jörn Steffen. „Den eigens nach unseren Vorstellungen komponierten 

Weinen vom Kaiserstuhl, die so ideal mit unseren kulinarischen 

Kreationen harmonieren, haben wir vor allem friesische 

Namen gegeben, um unsere Verbindung zu unseren nordischen 

Wurzeln zu zeigen.“ 

EXKLUSIVE WEINE AUS DEM REICH ODIN´S 

In Zusammenarbeit mit dem renommierten Weingut STIGLER entstand 

so „AARD“, ein weicher Pinot Noir mit Aromen von schwarzer 

Kirsche und Brombeere – leicht gekühlt, ein Wein perfekt für sommerliches 

Wetter. Der frische Riesling FRIGG überzeugt mit feiner Limonen-Note 

und harmoniert bestens mit Fisch und Geflügel. Intensive 

Aromen von dunklen roten Früchten und Gewürzen zeichnen den 

Spätburgunder KENING aus, der so zum idealen Begleiter für Fleischgerichte 

wird. Ein klarer, spritziger Weißherbst mit zartem Kupferton 

trägt den Namen ROAS. Der Pinot Noir Rosé von der Südspitze des 

Kaiserstuhls schmeckt auf der Zunge nach frischen Erdbeeren und 

Pflaumen und unterstützt geschmacklich gebratenen Fisch, Austern, 

Hummer und Geflügelgerichte. Ein eleganter Vertreter des Burgunders 

ist der SKIER, der mit seiner Mineralität und Cremigkeit besticht, 

die vom Vulkangestein geprägt ist. Ein typischer Kaiserstühler Wein, 

gewachsen in der Spitzenlage des Ihringer Winklerbergs, dem heißesten 

Fleck Deutschlands. Kraftvoll und finessenreich ist der Weißburgunder 

WYT, der durch seine feine mineralische Note ein optimaler 

Essensbegleiter für leichte Fleischgerichte, Fisch, Geflügel und Krustentiere 

ist. Neben weiteren Weinen begeistert vor allem der einzigartige 

Grauburgunder „PINK UMBRELLA“, der aus einer Weißweintraube 

mit roten Hautpigmenten aus einem heißen, trockenen Jahr entstanden 

ist. Dieser außergewöhnliche Roséwein wurde gemeinsam mit 

der Zeitschrift VOGUE Deutschland auf Sylt eingeführt und versüßt 

als Apéro den ganzen Tag – frisch und elegant. 

Text: Claudia Wingens/Foto: ©AdobeStock 

STILPUNKTE · SPEISEN & GENUSS 

115

ODIN ROAS PINOT NOIR 

Klarer, spritziger Weißherbst mit zarter 

Kupfertönung wunderbare Burgundernase 

mit leicht mineralischen Tönen, 

schmeckt auf der Zunge nach frischen 

Erdbeeren und Pflaumen; wächst auf 

Vulkanverwitterungsgestein an der Südspitze 

des Kaiserstuhls. 

Rebsorte: 100 % Pinot Noir Rosé 

Anbaugebiet: Baden/Kaiserstuhl 

10,50 € 

ODIN SKIER 

GRAUBURGUNDER 

Eleganter Vertreter eines Burgunders, 

besticht durch seine Mineralität und 

Cremigkeit, die vom Vulkangestein geprägt 

ist; der typische Kaiserstühler Wein. 

Rebsorte: 100 % Grauburgunder 

Anbaugebiet: Baden/Kaiserstuhl 

10,50 € 

BEAU JOIE CHAMPAGNE 

Beau Joie Brut-Champagner aus 

dem Champagnerhaus Bertrand 

Senecourt in Epernay. Dieser 

Champagner besteht aus 60 % 

Pinot Noir und 40 % Chardonna. 

85,00 €

UNSER 

STILPUNKTEMenü 

FRÜHLINGSMenü 

®Menü 

® 


Links Anthony Sarpong, rechts Michael Kain 

Neue Maßstäbe setzt das Steigenberger Grandhotel 

& Spa Petersberg, das ehemalige Gästehaus 

der Bundesregierung, seit seiner umfangreichen 

Modernisierung auch in kulinarischer 

Hinsicht. Denn General Manager Michael Kain 

holte Anthony Sarpong als Culinary Director 

auf den Petersberg. Nun begeistert der 

Sternekoch mit seinem „New Dining“-Konzept 

im Weinrestaurant „Ferdinand Wine & Dine – 

Inspired by Anthony´s“. 

Im neuen Frühlingsmenü von STILPUNKTE 

präsentiert Anthony Sarpong als Vorspeise 

einen Cocktail aus sous-vide gegarten Hummerschwänzen 

mit Mango-Chutney und Passionsfruchtschaum. 

Zum Hauptgang überraschen 

die Küchenkünstler mit einem orientalischen 

Couscous mit Curry, Wachtel und Foie gras. 

Dafür wird die Wachtelbrust in Olivenöl goldbraun 

angebraten und mit der Jus glasiert. 

Auch die mehlierte Foie gras wird in der noch 

heißen Pfanne auf beiden Seiten angebraten 

und mit Butter und Kräutern arrosiert. Danach 

wird sie mit braunem Zucker bestäubt und 

karamellisiert, ehe sie schließlich mit Meersalz 

gewürzt wird. Den Couscous richten die Köche 

in einem Ring an, setzen Wachtelbrust und 

Leber darauf. Dann wird das kulinarische 

Highlight mit Curry-Sauce angegossen, mit der 

Jus nappiert und mit Zimtkresse ausdekoriert. 

Als krönender Höhepunkt des Menüs sorgt 

schließlich der cremige Cheesecake mit Süßkartoffel-Sorbet 

für einen vollendeten Genuss. 

Unter „New Dining“ versteht der 1982 in Ghana 

geborene und in Deutschland aufgewachsene 

Anthony Sarpong vielfältige Genuss-Kompositionen 

aus Elementen der französischen, 

afrikanischen und arabischen Küche. In den 

fast 20 Jahren seit seiner Ausbildung zum 

Koch im Crown Plaza Hotel in Wiesbaden 

sammelte er umfangreiche Erfahrung rund um 

den Globus unter anderem in Spanien, Italien 

und Frankreich, Kasachstan oder den Vereinigten 

Arabischen Emiraten. Zudem machte 

Anthony Sarpong Station in renommierten 

Sterneküchen. 2015 eröffnete er das Restaurant 

Anthony’s Kitchen, das im Guide Michelin 2018 

erstmals mit einem Stern prämiert wurde. 

118 STILPUNKTE · FRÜHLINGSMENÜ

HUMMERCOCKTAIL 

Mango & Passionsfrucht 

Wein 

Küche 

VORSPEISE 

Das Rezept finden Sie auf 

www.stilpunkte.de/rezepte 

STILPUNKTE · FRÜHLINGSMENÜ 

119

ORIENTALISCHER COUSCOUS 

Curry, Wachtel und Foie gras 

HAUPTSPEISE 



120 STILPUNKTE · FRÜHLINGSMENÜ

CHEESECAKE 

mit Süßkartoffel-Sorbet 

DESSERT 



STILPUNKTE · FRÜHLINGSMENÜ 

121

EIN STÜCK ÖSTERREICH IM RHEINLAND 

ANZEIGE 

GRUBER’S RESTAURANT 

GRUBER’S RESTAURANT 

Clever Straße 32 | 50668 Köln 

Telefon 0 221/720 26 70 | www.grubersrestaurant.de 

Mo-Fr 12.00-15.00 Uhr und 18.00-23.00 Uhr, 

Sa 18.00-23.00 Uhr 

Der Berg ruft – mitten in Köln. Das Flair Österreichs 

hat Franz A. Gruber vor inzwischen über 

zwanzig Jahren in die Domstadt gebracht. 

Rasch wurde das Gruber´s Restaurant zu einer 

kulinarischen Institution. Denn feine Spezialitäten 

sowie Weine und Brände aus der Alpenrepublik 

begeistern seither die Gourmetfreunde 

der Rheinmetropole. So spannt das Team um 

Küchenchef Denis Steindorfer aus Kärnten 

gekonnt den Bogen von der traditionellen Zubereitung 

österreichischer Gerichte zu deren 

moderner Interpretation. Ob der gekochte 

Tafelspitz vom trocken gereiften Pommern- 

Rind oder das geschmorte Kalbsbäckchen, 

die Küchenkünstler überzeugen mit Varianten 

bekannter Gaumenfreuden. In der benachbarten 

Event-Location „Österia“ können bis zu 

50 Personen feiern oder sich bei Kochkursen, 

Tagungen und privaten Meetings zusammenfinden. 

Mit dem Catering-Service lässt sich die 

österreichische Gastlichkeit auch zu Hause 

genießen.

ANZEIGEN 

PHÄNOMENAL REGIONAL 

RESTAURANT AUGUSTA 

Direkt am Rheinufer, mit einer zum Genießen einladenden Terrasse, 

heißt Gastronom Andreas Remy seine Gäste willkommen. Noch verlockender 

als der Blick auf den Fluss, gestaltet sich der Blick in die 

Speisenkarte: Regionale Spezialitäten wie Döbbekuchen oder das 

Rumpsteak vom Eifeler Rind werden unter anderem mit raffinierten 

Pasta- und Fischgerichten sinnvoll ergänzt. Wechselnde Tagesangebote 

und beachtenswerte Monatsmenüs verleiten dazu, das Restaurant 

immer wieder aufs Neue zu besuchen – genau wie die erlesene 

Weinkarte, die sich wie eine Hitparade deutscher Winzer liest. 

NICHT NUR FÜR GOLFER 

GOLF COURSE BONN 

RESTAURANT AUGUSTA 

Rheinstrasse 2a | 56068 Koblenz 

Telefon 0 261/91 44 68 22 | www.augusta-koblenz.de 

Di-Sa 12.00-14.00 Uhr und 18.00-22.00 Uhr 

Malerisch zwischen Rhein und Sieg gelegen, lädt die anspruchsvolle 

Golfanlage in parkähnlicher Landschaft zur perfekten Runde ein. Im 

Restaurant „Gut Großenbusch“ trifft man sich allerdings nicht nur 

zur verdienten Erfrischung nach dem Spiel. Hier ist jedermann herzlich 

willkommen, sich in gepflegtem Ambiente kulinarisch verwöhnen 

zu lassen. In ungezwungener Atmosphäre wird vom beliebten 

Mittagstisch bis zur perfekt arrangierten Veranstaltung für bis zu 

100 Personen alles geboten. Ideale Ergänzung: das charmante Hotel 

mit seinen 14 individuell eingerichteten Gästezimmern. 

GOLF COURSE BONN - ST. AUGUSTIN 

RESTAURANT „GUT GROSSENBUSCH“ 

Konrad-Adenauer-Straße 100 | 53757 Sankt Augustin 

Telefon 0 22 41/398 80 | www. gcbonn.de 

Mo-So geöffnet

GOLF 

FANCOURT: BESONDERE GOLFMOMENTE 

IN SÜDAFRIKA 

Sanft geschwungene Fairways im Schatten grüner Berge – Süda frika 

ist unter passionierten Golfspielern längst kein Geheimtipp mehr. 

Denn das angenehme milde Klima und mehr als 500 Golfplätze auf 

höchstem Niveau locken Golfspieler von Amateur bis Profi aus aller 

Welt an das Kap der Guten Hoffnung. 

FANCOURT BEGEISTERT AN DER GARDEN ROUTE 

Beeindruckend gestaltet und hochklassig eingestuft. Als Afrikas 

führende Golflandschaft, die zu den renommierten „Great Golf 

Resorts of the World“ gehört, verfügt das Fancourt in George an der 

Garden Route über drei von dem südafrikanischen Profi-Golfsportler 

Gary Player entworfene Meisterstücke: Montague Course, 

Outeniqua Course sowie der weltberühmte The Links Course. 

Letzterer ist neben den Mitgliedern des Golfclubs auch Gästen des 

Fancourt Hotel and Manor House zugänglich. Experten bewerten 

ihn als „eine sandige Herausforderung, gegenüber den anderen 

Golfplätzen“. An der abwechslungsreichen Südwestküste Südafrikas 

gelegen, überzeugt er mit anspruchsvollen, schnellen Grüns. 

So wurde The Links bei Golf Digest auf Platz 1 der besten Plätze 

in Südafrika gewählt. Gary Player erklärte später, dass „The Links 

vielleicht seine größte Leistung als Golfplatzdesigner ist“. 

FÜR EIN VARIANTENREICHES SPIEL GESCHAFFEN 

Der Berg Outeniqua, der das Resort an der Garden Route prägt, 

gab dem ältesten Golf-Course von Fancourt seinen Namen. Der 

18-Loch-Championship-Course gilt als einer der leichteren im Konzert 

der großen drei Fancourt-Plätze. Mit 72 Punkten bewertet, bietet 

er vier Abschlagplätze und rund eineinhalb Kilometer unberührte 

Kikuyu-Fairways. Dazu fordern einige Seen und Bachläufe auf dem 

Golfplatz das Können auch routinierter Golfspieler heraus. Der 

dritte Course im Bunde ist der Montagu-Golfplatz am Fancourt 

Country Club. Golfexperten loben Montagu für sein abwechslungsreiches 

Format. So wurde der Course in den vergangenen Jahren 

wie auch die anderen beiden Fancourt-Plätze als Nr. 1 Südafrikas gewählt. 

Ebenso wurde der Par 72 Platz Montagu auch von CNNGo als 

das neuntbeste Golfresort der Welt ausgezeichnet. So beeindruckt 

der 6.324 Meter lange Course die Golfspieler mit seinen von Bäumen 

gesäumten Fairways und der üppigen Vegetation, die den spektakulären 

Küstenstreifen Südafrikas so unverwechselbar macht. Das 

Golf-Erlebnis von Fancourt ist allerdings ausschließlich Mitgliedern, 

ihren Freunden und den Gästen des 5-Sterne-Resorts vorbehalten, 

die in einem luxuriösen Ambiente und einer atemberaubenden 

Naturkulisse sportlich aktiv sein können – für unvergessliche Golf- 

Momente am Kap der Guten Hoffnung. 

Text: Claudia Wingens/Foto: ©The Links South Africa 

STILPUNKTE · GOLF 

125

GOLF-CLUB WESTERWALD E. V. 

Steinebacher Straße | 57629 Dreifelden 

Telefon 0 26 66/82 20 

www.golfclub-westerwald.de 

18-Loch-Platz und 3-Loch-Trainingscourse 

GOLFCLUB SIEGEN-OLPE E.V. 

Am Golfplatz 1 | 57482 Wenden 

Telefon 0 27 62/976 20 

www.golfclub-siegen-olpe.de 

18-Loch-Platz 

GOLF COURSE BONN 

Konrad-Adenauer-Str. 100 | 53757 St. Augustin 

Telefon 0 22 41/398 80 

www.gcbonn.de 

18-Loch-Platz 

GOLF COURSE SIEBENGEBIRGE 

Brunnenstraße 11 | 53578 Windhagen 

Telefon 0 26 45/80 41 

www.golfcourse-siebengebirge.de 

18-Loch-Platz 

GOLFCLUB WIESENSEE 

Am Wiesensee | 56457 Westerburg / Westerwald 

Telefon 0 26 63/99 11 90 

www.golfclubwiesensee.de 

18-Loch-Platz und 6-Loch-Kurzplatz 

MITTELRHEINISCHER 

GOLFCLUB BAD EMS E.V. 

Denzerheide | 56130 Bad Ems 

Telefon 0 26 03/65 41 | www.mgcbadems.de 

18-Loch-Platz

DIE NR. 

01 

Eldrick Tont „Tiger“ Woods, einer der erfolgreichsten Golfspieler der Sportgeschichte. 

TIGER 

WOODS 

“Ich messe den Erfolg nicht an meinen Siegen, 

sondern daran, ob ich jedes Jahr besser werde!“ 

#stilpunkte #golf #sport

05MAI 

01 

MAI 

FR 

19.00 

Manfred Mann‘s Earth Band 

KONZERT 

Rhein-Mosel-Halle Koblenz, 

Koblenz 

STILPUNKTE®-EMPFEHLUNGEN: 

VERANSTALTUNGEN IN KOBLENZ & UMGEBUNG – 

MAI 2020 BIS OKTOBER 2020 

BESONDERES HIGHLIGHT: 

14MAI 

DO | 20.00 Uhr 

MIA. 

KONZERT 

Festung Ehrenbreitstein, Koblenz 

Die Band MIA. veröffentlicht mit „Limbo“ 

im Februar 2020 ihr erstes Album seit 5 

Jahren und es verspricht großartig zu werden. 

MIA stehen für Leidenschaft, Vielfalt, 

Lebensfreude - nicht zum Herunterladen, 

nicht kopierbar, dafür unmittelbar, ganz 

und gar, kopfüber. 

01 

MAI 

FR 

20.00 

08 

MAI 

FR 

20.00 

09 

MAI 

SA 

20.00 

10 

MAI 

SO 

19.00 

13 

MAI 

MI 

20.00 

14 

MAI 

DO 

20.00 

Akkordeonale 

AKKORDEON FESTIVAL 

Cafe Hahn, 


Margie Kinsky & Bill Mockridge 

COMEDY 

Cafe Hahn, 


The Wild Bobbin Baboons 

KONZERT 

Cafe Hahn, 


Comedy Club 

COMEDY 

Cafe Hahn, 


Elternabend 

COMEDY 

Cafe Hahn, 


MIA. 

KONZERT 

Festung Ehrenbreitstein, 


128 STILPUNKTE · VERANSTALTUNGEN

16 

MAI 

SA 

20.00 

27 

MAI 

MI 

20.00 

28 

MAI 

DO 

20.00 

29 

MAI 

FR 

20.00 

30 

MAI 

SA 

20.00 

01 

JUN 

MO 

18.00 

04 

JUN 

DO 

20.00 

Brings 

KONZERT 



NightWash 

COMEDY 

Cafe Hahn, 


06JUNI 

Sebastian Pufpaff 

COMEDY 



Druckluft - Hits Don‘t Lie 

KONZERT 

Cafe Hahn, 


Django Reinhardt 

KONZERT 

Cafe Hahn, 


Stefan Mross 

KONZERT 

Loreleyblick Maria Ruh, 

Urbar 

Die Mausefalle 

THEATER 

Schlosstheater, 

Neuwied 

05 

JUN 

FR 

20.00 

06 

JUN 

SA 

20.00 

06 

JUN 

SA 

20.00 

07 

JUN 

SO 

19.00 

09 

JUN 

DI 

20.00 

10 

JUN 

MI 

18.30 

12 

JUN 

FR 

20.00 

14 

JUN 

SO 

20.00 

Ingo Appelt 

COMEDY 

Zentrum am Park, 

Emmelshausen 

Tommy Engel & Band 

KONZERT 



Guido Cantz 

COMEDY 

Zentrum am Park, 

Dörth 

Comedy Club 

Comedy 

Cafe Hahn, 


TOBIAS BECK 

COMEDY 

Rhein-Mosel-Halle, 


The 90s Experience 

SCHIFFSPARTY 

MS Rheingold, 


Masurs Varietéspektakel 

VARIETÉ 

Schlosstheater, 

Neuwied 

The Hooters 

KONZERT 



19 

JUN 

FR 

20.00 

25 

JUN 

DO 

20.00 

07JULI 

03 

JUL 

FR 

19.00 

03 

JUL 

FR 

19.30 

10 

JUL 

FR 

20.00 


JUL 

FR 

13.30 


JUL 

FR 

20.00 

Crash Test Dummies 

KONZERT 



Nils Landgren Funk Unit 

KONZERT 



Hochzeit in Schwarz 

KRIMIDINNER 

Schloss Sayn, 

Bendrof 

Mondlicht Burg Maus 

TOUR 

Burg Maus, 

Sankt Goarshausen 

KISS 

KONZERT 

Festhalle, 

Frankfurt 

Night of the Prog 

FESTIVAL 

Loreley Freilichtbühne, 


UFO 

KONZERT 

Batschkapp, 

Frankfurt 

Aktuelle Veranstaltungstermine finden Sie auf den Webseiten der Veranstalter. Alle Angaben ohne Gewähr. 

STILPUNKTE · VERANSTALTUNGEN 

129

18 

JUL 

SA 

14.00 

18 

JUL 

SA 

20.00 

20 

JUL 

MO 

19.30 

22 

JUL 

MI 

20.00 

24 

JUL 

FR 

20.00 

25 

JUL 

SA 

13.00 

25 

JUL 

SA 

19.00 

26 

JUL 

SO 

19.00 

Wein-Terrassen 

WANDERUNG 



Kenny Wayne Shepherd 

KONZERT 

Frankfurter Hof, 

Mainz 

Chris de Burgh 

FESTIVAL 

Kurhaus, 

Wiesbaden 

Saga 

KONZERT 



Konstantin Wecker 

KONZERT 


Urbar 

Erlebnis Loreley 

WEIN & WANDERN 



Pixies 

KONZERT 

Zitadelle, 

Mainz 

LaBrassBanda 

KONZERT 

Zitadelle, 

Mainz 

08AUGUST 

07 

AUG 

FR 

20.00 

08 

AUG 

SA 

18.00 

14 

AUG 

FR 

19.00 

14 

AUG 

FR 

20.00 

14 

AUG 

FR 

21.00 

15 

AUG 

SA 

19.00 

16 

AUG 

SO 

18.00 

AC/DC 

TRIBUTESHOW 


Urbar 

Faber 

KONZERT 

Kulturzentrum, 

Mainz 

Ein Leichenschmaus 

KRIMIDINNER 

Maritim Hotel Frankfurt, 

Frankfurt 

Irish Night 

KONZERT 


Urbar 

Night Fever 

TRIBUTESHOW 



Hollywood Vampires 

KONZERT 

Zitadelle, 

Mainz 

Nabucco 

KONZERT 


Urbar 

18 

AUG 

DI 

19.30 

21 

AUG 

FR 

20.00 

22 

AUG 

SA 

17.30 

22 

AUG 

SA 

20.00 

30 

AUG 

SO 

18.00 

03 

SEP 

DO 

20.00 

04 

SEP 

FR 

20.00 

Rebekka Bakken & Band 

KONZERT 

Palmengarten, 

Frankfurt 

Roland Kaiser 

KONZERT 



Nacht der Helden 

FESTIVAL 



Pink Floyd 

TRIBUTESHOW 


Urbar 

Holger Mück & seine Egerländer 

KONZERT 


Urbar 

09SEPTEMBER 

Mark Forster 

KONZERT 

Deutsches Eck, 


Peter Gabriel 

TRIBUTESHOW 

Cafe Hahn, 


130 STILPUNKTE · VERANSTALTUNGEN

05 

SEP 

SA 

20.00 

06 

SEP 

SO 

19.00 

10 

SEP 

DO 

20.00 

11 

SEP 

FR 

20.00 

12 

SEP 

SA 

16.45 

15 

SEP 

DI 

20.00 

18 

SEP 

FR 

20.00 

19 

SEP 

SA 

20.00 

Vince Ebert 

COMEDY 

Cafe Hahn, 


Santiano Open Air 

KONZERT 

Deutsches Eck, 


Hans-Joachim Heist 

COMEDY 

Cafe Hahn, 


Trio Farfarello 

KONZERT 

Cafe Hahn, 


Tash Sultana 

KONZERT 

Kulturpark Schlachthof, 

Wiesbaden 

Jürgen B. Hausmann 

COMEDY 

Mittelrheinhalle, 

Andernach 

Özcan Cosar 

COMEDY 

Altes Postlager, 

Mainz 

David Kebekus 

COMEDY 

Studio ZR6, 

Wiesbaden 

23 

SEP 

MI 

20.00 

30 

SEP 

MI 

20.00 

02 

OKT 

FR 

20.00 

03 

OKT 

SA 

20.00 

07 

OKT 

MI 

20.00 

10 

OKT 

SA 

20.00 

12 

OKT 

MO 

20.00 

Caveman 

THEATER 

Cafe Hahn, 


LaLeLu 

COMEDY 

Cafe Hahn, 


10OKTOBER 

Hubert von Goisern 

KONZERT 

Jahrhunderthalle, 

Frankfurt 

Vanessa Mai 

KONZERT 


Frankfurt 

Bastian Bielendorfer 

COMEDY 

Kulturzentrum, 

Mainz 

Der Watzmann ruft 

KONZERT 


Frankfurt 

Maite Kelly 

KONZERT 


Frankfurt 


OKT 

SA 

20.00 


OKT 

SA 

20.00 

20 

OKT 

DI 

20.00 

24 

OKT 

SA 

20.00 

24 

OKT 

SA 

20.00 

24 

OKT 

SA 

20.00 

25 

OKT 

SO 

18.00 

31 

OKT 

SA 

20.00 

Jürgen von der Lippe 

COMEDY 

Stadthalle, 

Ransbach-Baumbach 

Suzanne Grieger-Langer 

SPEAKER 



Joel Brandenstein 

MUSIC-PUPPET-SHOW 

Takelgarn Theater, 

Düsseldorf 

Patricia Kelly 

KONZERT 

Kurhaus, 

Wiesbaden 

Provinz 

KONZERT 

Schlachthof, 

Wiesbaden 

Teddy 

COMEDY 

CGM Arena, 


Max Raabe 

KONZERT 

Kurhaus, 

Wiesbaden 

Frau Jahnke 

COMEDY 



STILPUNKTE · VERANSTALTUNGEN 

131

NAMENSREGISTER 

A 

Al Coro GmbH S. 2/3 

Aloha Ceramix GmbH & Co. KG S. 8, S. 51, 

S. 72/73, S. 77 

Althoff Seehotel Überfahrt S. 40-43 

Altstadt Goldschmiede S. 26 

Atelier Dana Nettlich S. 27 

AURIFEX Goldschmiede S. 27 

B 

Barbor Beauty Spa – Kosmetik-Institut 

Nicole Höfer S. 99 

Brautmoden A. Sendler S. 19 

C 

Copado GmbH & Co. KG S. 50, S. 64 

D 

De Filippo uomo GmbH S. 4/5, S. 16/17, S. 20/21 

Dr. Nadja Fuhrmann - Frauenheilkunde S. 94 

E 

Enzinger Elektro GmbH S. 134/135 

F 

Fensterbau Noss S. 57 

Fyne Travel by Schmidt & Partner S. 38/39 

G 

Galleria Lebensart GmbH S. 60, S. 76 

GH Kosmetik S. 97 

Glas-Zitto Koblenz GmbH S. 56 

Golf Course Bonn – St. Augustin Restaurant – 

„Gut Grossenbusch“ S. 123, 

Gruber´s Restaurant S. 122 

H 

Hair & Art Galerie Dirk Weingartz S. 98, S. 100 

Hair & Beauty Zimmermann S. 92/93, S. 95 

Hawes & Curtis Germany GmbH S. 19 

Hotel Heinz GmbH S. 44/45 

Hotel Tannenhof S. 48/49 

J 

Jensen Raumkonzept & Design S. 65 

K 

Kirchberg Klinik MVZ S. 136 

Kosmetik & Aesthetik S. 96, S. 100 

L 

Laura Löber feinste Wäsche & Dessous S. 18 

Light-House Interior S. 51, S. 61 

Lücker & Lücker GmbH S. 50, S. 71 

M 

Maler Alt S. 61, S. 79 

meinweiß S. 18 

Möbel Kurth GmbH S. 75 

O 

Odin Deli S. 114-117 

Optik Kreuer S. 18 

P 

PROPLAN Küchen S. 66-69, S. 78 

R 

Restaurant Augusta S. 123 

S 

SCHLOSS Fleesensee S. 46/47 

Schreinerei Thomas Nelles S. 75 

Schönzeit Kosmetikinstitut S. 96 

Sopra-Koblenz GmbH S. 57, S. 101 

Spartherm Feuerungsgtechnik S. 52-55, S. 62/63 

Steigenberger Grandhotel Petersberg S. 118-121 

T 

Teakholz Gartenmöbel Hövelmann Bufeo GmbH S. 74 

TID-Concept B. Rupnik & V. di Donato GbR S. 58/59, 

S. 76, S. 101 

U 

UNFORGETTABLE | MODE DE LUXE S. 18 

V 

Villa Reuther S. 70 

Z 

Zeitguthaben Kosmetik & Mehr S. 97 

132 STILPUNKTE · NAMENSREGISTER

IMPRESSUM 

Herausgeber: 

Promediagroup GmbH | Max-Planck-Straße 6-8 | 50858 Köln 

Telefon: 0 22 34/945 96 0 | Fax: 0 22 34/945 96 29 

info@stilpunkte.de | www.stilpunkte.de 

Geschäftsführer: Christian Löwendorf (v.i.S.d.P.) 

Die Promediagroup GmbH ist ein Unternehmen der LOEWENDORF MEDIEN GmbH 

Anzeigenleitung: Christian Löwendorf 

Gebietsleitungen: Andreas Koch, Birgit Küppers, Karina Anders, 

Stefan Rietze 

Leitung Inside Sales: Gaby Pees 

Projektmanagement: Jaqueline Piontek, Lina Siek 

Redaktion: Claudia Wingens, Herbert Galbierz, Ingrid Becker, Susanne Hartlieb 

Gestaltung: 

Promediagroup GmbH & LOEWENDORF Werbeagentur 

Nils Launert (Grafikleitung), André Hammermayer (Grafik), 

Caroline Leyer-Kiwus (Grafik) 

Kreativ & Art-Direktion: 

LOEWENDORF Werbeagentur 

Yvonne Löwendorf (CD) 

STILPUNKTE® erscheint 2x jährlich im Frühjahr/Sommer und Herbst/Winter (die nächste 

Ausgabe erscheint im Oktober 2020). Die Distribution erfolgt über die teilnehmenden 

Anzeigenkunden, durch unsere STILPUNKTE®-Partner, einige umliegende Golfclubs, 

Auslagen bei Arztpraxen und Hotels. 

STILPUNKTE® kann nicht ausschließen, dass beim Druck oder bei der Recherche Fehler 

entstanden sind und übernimmt aus diesem Grund für eventuelle Irrtümer keine 

Haftung. Für unverlangt eingereichtes Material wird keine Haftung übernommen. Der 

Nachdruck von Berichten und Fotos, auch auszugsweise, nur mit vorheriger Genehmigung 

der Promediagroup GmbH. Die Urheberrechte der von STILPUNKTE® konzipierten 

Anzeigen und Berichte liegen bei der Promediagroup. 

Bildnachweise: 

S. 1 (Cover) © shutterstock, © AdobeStock | S. 9 (Editorial) © LOEWENDORF Mediengruppe | S. 10-11 (Inhaltsverzeichnis) Mode&Accessoires: 

© van Laack | Schmuck & Uhren: © Rolex, Reisespecial: © unsplash.com | Auto & Mobiles: © Porsche | Wellness & Golfhotels: © Althoff Seehotel 

Überfahrt | Leben & Wohnen: © Spartherm | Business Story: © LOEWENDORF Mediengruppe | Schönheit & Gesundheit: © ART MEETS ART 

Speisen & Genuss: © Weingut STIGLER | Frühlingsmenü: © Steigenberger Grandhotel & Spa Petersberg | Golf: © The Link Fancourt | S.12 

(Titelbild Mode & Accessoires) © van Laack, S.14-15 (Produktseiten Mode & Accessoires) © van Laack, unsplash.com | S. 16-17 (Get The 

Look) LOEWENDORF Mediengruppe, unsplash.com | S. 22 (Titelbild Schmuck & Uhren) © Rolex | S. 24-25 (Produktseiten Schmuck & Uhren) 

© Rolex S. 28-39(Reisespecial) © Fynetravel Bochum, © Adobe Stock, © unsplashed.com, © Shutterstock | S. 40 (Titelbild Wellness&Golfhotels) 

© Althoff Seehotel Überfahrt | S. 54 (Titelbild Leben & Wohnen) © Spartherm | S. 56-57 (Produktseiten Leben & Wohnen) © Spartherm | S. 82-89 

(Business Story) © LOEWENDORF Mediengruppe, © shutterstock | S. 90 (Titelbild Schönheit & Gesundheit) © ART MEETS ART | S. 92-93 (Produktseite 

Schönheit & Gesundheit) © ART MEETS ART | S. 102-107 (Auto & Mobiles) © Porsche | S. 108-113 (Bericht) © MOTORWORLD Köln-Rheinland 

| S. 114(Titelbild Speisen & Genuss) © Weingut STIGLER | S. 116-117 (Produktbilder Speisen & Genuss) © Sylt Connected | S. 118-121 

Frühlingsmenü: © Steigenberger Grandhotel & Spa Petersberg | S.124 (Golf) © The Link Fancourt 

Druck & Verarbeitung: 

medienzentrum süd | Köln | www.mzsued.de 

SIE MÖCHTEN DEN 

STILPUNKTE® LIFESTYLE GUIDE 

ABONNIEREN? 

Senden Sie uns eine Email mit folgenden Angaben: 

• die gewünschte Regionalausgabe (Bergisches Land, Düsseldorf/ 

Niederrhein, Hamburg/Sylt, Koblenz, Köln/Bonn, Ruhrgebiet) 

• Ihre Kontaktdaten 

• Ihre gewünschte Zahlungsmethode 

Sie erhalten das Magazin zu einem Preis von 6,50 € pro Ausgabe 

zzgl. Porto/Versand. 

Mit der Bestellung des Abonnements erkläre ich mich damit einverstanden, dass ich den kostenlosen 

STILPUNKTE® Newsletter in unregelmäßigen Abständen erhalte. 

Widerrufsrecht: Diese Bestellung kann innerhalb einer Woche ab Bestelldatum beim Verlag 

widerrufen werden. Zur Fristwahrung genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs. Mit der Unterschrift 

zu meiner Bestellung bestätige ich auch die Kenntnisnahme des Widerrufsrechts. 

STILPUNKTE · IMPRESSUM 

133

Besuchen Sie eine der größten 

Leuchten-Ausstellungen in Deutschland.

Enzinger Elektro GmbH 

Drachenburgstraße 2-6 | 53179 Bonn 

Tel.: 0 228.94 38 00 | www.lustauflicht.de

KIRCHBERG KLINIK ® 

WIR SETZEN 

IHREM LÄCHELN... 

NICHT NUR DIE KRONE AUF 

Dr. Markus B. Keiner | Dr. Anja M. Heiß und Kollegen 

Rennweg 68 | 56626 Andernach | Telefon 0 2632/94 68 0 

Mo-Do 07.00-20.00 Uhr, Fr 07.00-18.00 Uhr, Sa 09.00-13.00 Uhr

STILPUNKTE Lifestyle Guide Ausgabe 17 Koblenz - Frühjahr/Sommer 2020

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?