26.05.2020 Aufrufe

Freizeitmagazin Bayerischer Jura - Juni bis August 2020

"Wenn einer eine Reise tut, so kann er was erzählen“ schrieb der deutsche Dichter Matthias Claudius um 1800. Stimmt! Denn wer eine Reise oder einen Ausflug in den Bayerischen Jura mitten im Herzen von Bayern unternimmt, kann wirklich viel berichten! Über einen Landstrich, der ein Kind des Wassers ist, die Schöpfung eines riesigen Meeres, das einst die Region bedeckte. Über eine Landschaft mit schroffen Felsformationen, grotesken Riff gebilden, lieblichen Flusstälern, stillen Wäldern, steilen Wacholderheiden, geheimnisvollen Tropfsteinhöhlen und einem Kanal, der im Feuerzauber brennt.

"Wenn einer eine Reise tut, so kann er was erzählen“ schrieb der deutsche Dichter Matthias Claudius um 1800. Stimmt! Denn wer eine Reise oder einen Ausflug in den Bayerischen Jura mitten im Herzen von Bayern unternimmt, kann wirklich viel berichten! Über einen Landstrich, der ein Kind des Wassers ist, die Schöpfung eines riesigen Meeres, das einst die Region bedeckte.

Über eine Landschaft mit schroffen Felsformationen, grotesken Riff gebilden, lieblichen Flusstälern, stillen Wäldern, steilen Wacholderheiden, geheimnisvollen Tropfsteinhöhlen und einem Kanal, der im Feuerzauber brennt.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Chalet-Dorf als Ruheinsel in der Natur<br />

Mit „Hollwecks Landoase“ hat das Übernachtungsangebot<br />

um Neumarkt einen besonders attraktiven „Neuzugang“<br />

bekommen: Es handelt sich um das erste Chalet-Dorf in<br />

der Region. Die Chalets in massiver Holzbauweise gehören<br />

zum historischen Bürgerhof der Familie Hollweck im Weiler<br />

Unterried und bilden kleine Ruheinseln inmitten der Naturlandschaft.<br />

Die neue Ferienanlage bietet zudem viele<br />

Aktivitäten rund um den Erlebnis-Bauernhof mit Hofkäserei<br />

und Fischzucht. Seit 1647 lebt die Familie Hollweck auf<br />

ihrem Bürgerhof im Weiler Unterried bei Pilsach. Im Laufe<br />

der Jahrhunderte hat sie inmitten sanfter Naturlandschaft<br />

eine Landoase geschaffen. Heute stellen die Hollwecks<br />

zahlreiche Käsesorten aus hofeigener Milch her. In eigenen<br />

Teichen züchten sie Forellen, Saiblinge, Karpfen, Stör und<br />

Waller und bieten sie zusammen mit weiteren Spezialitäten<br />

im Hofladen zum Kosten und Kaufen an. Ein paradiesisches<br />

Idyll, in das nun auch ruhesuchende Urlaubsgäste<br />

eintauchen können. Der Hof wurde um ein Chaletdorf erweitert,<br />

ein Novum in der Region, in der es <strong>bis</strong> dahin kein<br />

vergleichbares Angebot gab. „Wir haben eine wunderschöne<br />

Natur hier und vor allem Ruhe“, erklären Sabine und<br />

Willi Hollweck. „Immer mehr Menschen brauchen Rückzug,<br />

um zu sich zu finden, und das geht eben am besten in der<br />

Stille.“ Die gemütlichen Ferienhäuschen stehen nur einen<br />

Steinwurf vom Hof entfernt, bieten dabei wohltuende Abgeschiedenheit<br />

und Privatsphäre. Die Terrassen sind überdacht<br />

und nicht einsehbar. Der Wohnraum mit Küche und<br />

zwei Schlafzimmern bietet Platz für zwei <strong>bis</strong> drei Erwachsene<br />

oder zwei Erwachsen und <strong>bis</strong> zu drei Kinder. WLAN<br />

kann man für jedes Chalet einzeln an- und abschalten. Und<br />

Frühstück gibt es im Gemeinschaftschalet. Neben naturnaher<br />

Erholung kann man als Urlaubsgast auch gleich noch<br />

vom Profi lernen: in der hofeigenen Käserei bieten die Hollwecks<br />

Käseseminare an und erklären die Kreislaufwirtschaft<br />

ihres Bauernhofes. Für alle kulinarisch Interessierten bietet<br />

Landfrauenküche-Teilnehmerin Sabine Hollweck Einblicke<br />

in ihre Küche und die vielfältige Verarbeitung der hofeigenen<br />

Produkte. Auch für Wanderurlauber sind die Chalets<br />

der Hollwecks eine Empfehlung, denn sowohl der Einstieg<br />

in den Jakobsweg als auch in den Schweppermannweg<br />

befinden sich direkt am Hof. Der unweit vorbeiführende<br />

Qualitätswanderweg <strong>Jura</strong>steig mit seinen Tagesschlaufen<br />

führt durch die herrliche <strong>Jura</strong>landschaft und der Qualitätswanderweg<br />

Zeugenbergrunde Neumarkt i.d.OPf. lockt<br />

konditionsstarke Wanderer mit Tafelbergen und keltischen<br />

Zeugnissen. In Neumarkt in der Oberpfalz lockt der Qualitätswanderweg<br />

Zeugenbergrunde konditionsstarke Wanderer<br />

mit Tafelbergen und keltischen Zeugnissen.<br />

– INFOS –<br />

Hollweck´s Landoase<br />

Unterried 3, 92367 Pilsach<br />

Tel.: 09189/40103,<br />

willkommen@hollwecks.com,<br />

www.hollwecks.com<br />

Die Perle unter den Flüssen:<br />

Bootswandern auf dem Regen<br />

185 Kilometer fließt er vom Bayerischen<br />

Wald <strong>bis</strong> in die Donau bei Regensburg:<br />

Der Regen. Anfangs noch<br />

mit großen Granitblöcken durchsetzt,<br />

wird er im weiteren Verlauf immer ruhiger<br />

und sanfter. Seine Vielfältigkeit<br />

und die einmalige Natur machen den<br />

Regen zum idealen Fluss für Bootswanderungen.<br />

Der Weg des Regens<br />

ist mühsam und an manchem harten<br />

Granitblock des Bayerischen Waldes<br />

kaut der Fluss noch heute. Bei einer<br />

Bootswanderung bezeugen dies viele<br />

Felsen, die aus dem Wasser schauen<br />

oder knapp unter der Wasseroberfläche<br />

sich nur durch ein leichtes<br />

Ehem. Forsthaus – heute Berggasthof auf 1.019 m<br />

• ideale Ausgangslage für Kammwanderungen,<br />

am Goldsteig Prädikatswanderweg oder der Acht-Tausender-Runde<br />

• mit dem eigenen Auto erreichbar<br />

• zünftige Stimmung auf der Hütte mit wechselnden Events<br />

• urige Hüttenübernachtungen im 4-Bett und 6-Bett Zimmer<br />

nach vorheriger Anmeldung<br />

• Spaß für die kleinen auf unserem Hüttenspielplatz<br />

Kräuseln zu erkennen geben. Auf der<br />

Bootswanderstrecke sind im Bereich<br />

des Blaibacher Sees <strong>bis</strong> Chamerau<br />

und zwischen Nittenau und Ramspau<br />

deren besonders viele. Doch keine<br />

Angst, der Waldlerfluss führt immer<br />

genügend Wasser, so dass man sein<br />

Boot nie schieben muss. Als ideale<br />

Tagestour bietet sich die Strecke<br />

von Nittenau <strong>bis</strong> Ramspau an. Dieser<br />

schönste Abschnitt des Regens<br />

zeichnet sich durch die kugelrunden<br />

Granitblöcke im Wasser aus. Sanft<br />

gleitet der Fluss entlang eines schattigen<br />

Waldes zur einen Seite und des<br />

Regental-Radwegs zur anderen. Auch<br />

zum Abkühlen gibt es immer wieder<br />

schöne Gelegenheiten mit seichtem<br />

Einstieg in den Fluss. Für die Strecke<br />

von Nittenau <strong>bis</strong> nach Ramspau sollte<br />

man circa 4 Stunden einplanen. Die<br />

Gesamtstrecke beträgt ca. 19,5 km.<br />

Hohlneicher & Mühlbauer GbR | Schareben 2 | 94256 Drachselsried | Tel. 09945 1037 | www.berghuette-schareben.de<br />

– INFOS –<br />

Bootsverleih in Nittenau möglich<br />

Regental Kanu, Am Burghof 16,<br />

93149 Nittenau<br />

Tel.: 09436 2740,<br />

info@bootswandern.de<br />

50 <strong>Bayerischer</strong> <strong>Jura</strong> - Aktiv & Freizeit <strong>Bayerischer</strong> <strong>Jura</strong> - Aktiv & Freizeit 51

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!