Wasistlos-juni-2020

csinmedia

Die Juniausgabe unseres Magazins "wasistlos - Bad Füssing". Das Magazin mit allen Infos über und aus Bad Füssing, Europas größtem Kurort, mit seinen Thermen, Hotels Gastronomiebetrieben und Geschäften.

JUNI 2020

B A D F Ü S S I N G M A G A Z I N

OFFIZIELLE INFOS DES KUR-&GÄSTESERVICE

VERANSTALTUNGSKALENDER

TV-PROGRAMM · GEWINNSPIEL · IMMOBILIEN · GASTRO


2

Innovative Bandagen für Knie und Gelenke


B A D F Ü S S I N G M A G A Z I N

JUNI 2020

offiz. Medium des

Kur-&GästeService

offizielles Medium

der Kurverwaltung

Inhalt

Liebe Leserinnen und Leser,

liebe Bad Füssingerinnen und Bad Füssinger,

werte Gäste aus Nah und Fern,

die Steine haben Ihre Wirkung getan...

DANKE an alle großen und kleinen Künstler!

Endlich sind die Biergärten geöffnet,

endlich haben unsere Gaststätten wieder offen,

endlich dürfen unsere Thermen wieder aufsperren,

endlich kehrt wieder Leben ein, in unser Bad Füssing.

ENDLICH!

Freuen Sie sich mit uns auf eine schöne, gesunde Zeit!

Herzlichst

Ihre Caroline Spreitzer

mit dem gesamten Team

ausdrucksstark

04 Neues aus Bad Füssing

08 Kulturelles aus der Region

10 Schlosspark Tüßling

informativ

26 Immobilien

37 Kleinanzeigen

wegweisend

51 Zentrumsplan

52 Erlebnisplan Bad Füssing

unterhaltsam

12 Kinotipp

14 Af an Ratsch

18 Kurzkrimi

20 TV-Programm

21 Golfen

33 Lesetipp

premium news

56 Ideen, Trends und

exklusive Neuigkeiten

kur- und

gästeservice

informationen

41 Gastronomie

42 Einkaufen

44 Sport

45 Kurseelsorge

46 Gesundheit

47 regelm. Veranstaltungen

48 a-z

3


Entspannt

Erholsamer als Strandurlaub „von

durch

der Stange“:

die

"bayerische Camargue“ radeln

Fotos: Kur- & GästeService Bad Füssing

Eine paradiesische Landschaft im Herzen Altbayerns, mehr als 460 Kilometer bestens ausgebaute Radwege für jeden

Geschmack und attraktive Gratis-Extras für Fahrradurlauber: Bad Füssing tut viel, seinen Ruf bei den Gästen als

"Bayerns fahrradfreundlichster Kurort" zu untermauern. Gerade jetzt in der Urlaubssaison 2020 lockt Bad Füssing mit

besonderen Fahrrad-Urlaubsangeboten als Alternativen zum üblichen "Strandurlaub von der Stange".

Bad Füssings Gesundheitswelt macht

Aktivurlaub im Fahrradsattel zur erholsamen

Kraftquelle für alle Sinne. Die

Landschaft rund um Europas beliebtesten

Kurort bietet ein paradiesisches Terrain

für stressfreie Radtouren ob mit oder

ohne große Anstrengung bis weit ins benachbarte

Österreich. Das Tourennetz im

Herzen des Bayerischen Golf- und Thermenlands

führt Radfahrer und Wanderer

entlang oder durch idyllische Flussauen,

Wälder, Naturschutzgebiete meist durch

überwiegend flaches Gelände. Für Freunde

von Fernfahrten gibt es direkte Anschlussmöglichkeiten

an den beliebtesten

Radweg Europas, den Donauradweg von

Passau nach Wien und auch an den Inntal-,

den Rottal- und den geschichtsträchtigen

Römerradweg.

2500 Leih-Fahrräder und mehr als 460

Kilometer bestens ausgebaute Radwege

garantieren ein unbeschwertes, autofreies

Radlvergnügen als Kraftkur für das Immunsystem.

Für Gäste mit körperlichem

Handicap gibt es Spezialfahrräder der unterschiedlichsten

Art. Auch mehr als 100

Leih-E-Bikes stehen in Bad Füssing bereits

zum Mieten bereit, damit die Benutzer

und die Benutzerinnen mit höchstem

Komfort und ohne große Anstrengung

mit "eingebautem Rückenwind" auf Tour

gehen können.

Faszinierende Radtouren durch die "bayerische

Camargue"

Wenige 100 Meter hinter der Bad Füssinger

Ortsgrenze öffnet sich das Tor zu einem

atemberaubendes Naturerlebnis:

dem Europareservat Unterer Inn, ein Vogelparadies

und Naturwunder, vergleichbar

mit der weltberühmten Camargue in

Südfrankreich.

312 verschiedene Wasservogelarten und

bis zu 250.000 Vögel leben in diesem

Schutzgebiet mit seinen unberührten Altwassern

und Auwäldern. Sie bietet die

wunderbare Kulisse für unvergessliche

Wanderungen und Fahrradtouren, die Abstand

schaffen von der Hektik und dem

Stress des Alltags - weit weg vom Lärm

der Welt.

Bad Füssing bietet seinen radaktiven

Gästen eine Vielzahl von besonderen

Komfortextras, die den üblichen Urlaub

"von der Stange" schnell vergessen lassen.

Zum Beispiel die Bad Füssing-Karte

für jeden Übernachtungsgast: eine Eintrittskarte

zu vielen Attraktionen und

Türöffner zu Gratis-Leistungen im Gesamtwert

von über 100 Euro. Sie ist zugleich

Freikarte zur Benutzung des gesamten

Nahverkehrs im Ort. Das heißt auch

nach der Fahrradtour bequem alle Thermen

und Attraktionen erreichen oder mal

kreuz und quer die Gemeinde und ihre

Ortsteile erkunden, wann immer man

will. Einfach einsteigen und sich chauffieren

lassen. Das eigene Auto hat damit,

wenn gewünscht, während des ganzen

Urlaubsaufenthalts Pause.

Dreimal wöchentlich bietet der Kur- &

GästeService zudem geführte Radtouren

durch die Region und die Hoteliers im Ort

locken mit attraktiven Pauschalangeboten

für Radurlauber. Mehr Infos dazu gibt

es beim Kur- & GästeService.

4


Foto: Kur- & GästeService Bad Füssing

Urlaub

Ab Ende Mai wieder

von

möglich:

der

Allergie

Weit über ein Drittel aller Europäer leiden an Allergien.

Allergiker stehen gerade in diesem Jahr wegen der

aktuellen Reisebeschränkungen bei ihrer Urlaubsplanung

vor einer besonderen Herausforderung. Bad Füssing im

Herzen des Bayerischen Golf- und Thermenlands bietet Gesundheitsurlaubern

mit überempfindlichem Immunsystem

voraussichtlich ab Ende Mai wieder alle Möglichkeiten einer

unbeschwerten Auszeit in einer allergenarmen Urlaubswelt.

Bad Füssing trägt das Prädikat "Für Allergiker qualitätsgeprüfter

Kurort" des Bayerischen Heilbäder-Verbandes e.V. Die Anforderungen an die Verleihung sind hoch und werden vom TÜV Rheinland

überprüft. In den so zertifizierten Urlaubsorten müssen unter anderem mindestens zehn Prozent der vorhandenen Gästebetten für

Allergiker geeignet sein und Restaurants allergenfreie Mahlzeiten servieren. Sie stehen zudem, wie auch die zertifizierten Unterkünfte,

für die Einhaltung besonderer Hygienemaßnahmen.

Bad Füssing geht noch weiter: Mittlerweile wird selbst bei der Bepflanzung des preisgekrönten Kurparks auf für Allergiker verträgliche

Blumensorten geachtet. In Straßen wurden Birken als Alleebäume durch die für Allergiker unproblematischen Gleditschien ersetzen, eine

schöne, aber für Pollenempfindliche erfreulich problemlose Laubbaum-Art. Mit seiner besonderen Ausrichtung auf Gäste mit Allergien

reagiert Bad Füssing auf eine wachsende Nachfrage nach solchen Reisezielen.

Parallel zu der ab Ende Mai wieder geplanten Öffnung von Hotels und Restaurants arbeitet der Kur- & GästeService in Bad Füssing an

der schnellstmöglichen Öffnung aller Thermen im Ort. Das Heilbad im Herzen des Bayerischen Golf- und Thermenlands kann seine Gäste

dann auch schon bald wieder mit Europas weitläufigster Thermenlandschaft verwöhnen - inklusive dem besonderen Heilwasser mit

seiner mittlerweile legendären Wirkung bei Gelenk- und Rückenbeschwerden.

Außergewöhnlich. Besonders. Luxuriös.

Herzlich willkommen in Bad Füssings neuestem Appartement-Hotel.

Appartementvermietung im Fidelio

Beethovenstraße 4 · 94072 Bad Füssing

Telefon: +49 (0) 8531/410920-0 · info@appartementvermietung.net

www.fidelio-badfuessing.de


KINDERECKE: „Große Mode“ für die Kleinen

Daran führt kein Weg vorbei: wenn es um Kindermode geht, ist die

KINDERECKE FLINGELLI im Kaufhaus Geml in Bad Füssing Ihr starker

Partner.

Hier erlebt man die Neuheiten und starke Marken aus der Welt der

Kindermode, wie man sie heute nicht mehr alltäglich sieht. “Klasse

statt Masse“ ist deshalb auch das Motto von Chef Hermann Flingelli.

„Kleine Perle“ nennen deshalb manche Kunden das kultige Fachgeschäft,

seit nunmehr fast seit 5 Jahrzehnten vor Ort, wegen seiner

TOP-Vielfalt an starken Marken.

Denn hier findet man nicht nur für Neugeborene das „gewisse Etwas“,

auch für die Lieben bis 14 Jahre ist die Auswahl „Klasse“. Und

man entdeckt auch das ein oder andere überraschende Accessoire…

Tauchen Sie hier auch ein in die Welt der KINDER-

TRACHTEN: Originelles aus dem Reich von Dirndl,

Lederhos’n, Strickjacken & Co. gibt es im Minialm-

Ambiente der Trachtenabteilung zu entdecken und sorgt

garantiert für den „etwas anderen“ Auftritt Ihrer Kleinen

im so begehrten Trachten- und Almgwand.

Die Sommertrends kommen äußerst bunt daher…

Dschungel- Themen sind wieder angesagt. Die Mode

vom Fachgeschäft unterscheidet sich wohltuend optisch

wie qualitativ vom meist langweiligen Angebot

der Massenanbieter.

Und welches Kind freut sich nicht nach der letzten Zeit

auf eine besondere Aufmerksamkeit: ein schickes Sommerkleid

mit passender Jeansjacke für die Mädchen, ein

neuer Gürtel, oder ein modisches neues Sommer-Outfit

für die Burschen... Gerade jetzt sind es die scheinbaren

Kleinigkeiten, mit denen wir den Kindern die größte Freude und Abwechslung

in Ihrem Alltag bereiten können.

Deshalb lädt Sie das Team der KINDERECKE FLINGELLI im Sommer

2020 besonders dazu ein, vorbeizuschauen und in der großen Vielfalt

zu stöbern. Wir freuen uns sehr, Sie wieder zu sehen!

Gönnen Sie Ihren Kleinen ein „Super Gefühl“ mit etwas Neuem!!

Tolle Schnäppchen liegen wie immer in der FUNDGRUBE bereit.

Kinderecke Flingelli

im Kaufhaus Geml

Kurallee 16 | 94072 Bad Füssing

NEU: Mo- Fr 9-18 Uhr

Sa 9-13 Uhr

*seit 1972*

Bereit für

Gastlichkeit:

WIR HABEN WIEDER GEÖFFNET!

UNSERE VORLÄUFIGEN

ÖFFNUNGS-* UND ABHOLZEITEN:

Donnerstag: 17.30 – 20 Uhr

Freitag: 17.30 – 20 Uhr

Samstag: 17.30 – 20 Uhr

Sonn- und Feiertage:

11 – 13.30 Uhr + 17.30 – 20 Uhr

Beachten Sie bitte die

laufenden Aktualisierungen

der Öffnungszeiten unter:

www.gasthof-loher.de

facebook/gasthof.loher

instagram/gasthofloher

*BITTE

RESER-

VIEREN.

DER LOHER ABHOLSERVICE: Anrufe werden Montag

bis Sonntag von 10 bis 20 Uhr angenommen.

Marktplatz 8 | 94060 Hartkirchen | Tel. +49 8538 861

RESERVIERUNGS-

HOTLINE &

ABHOLSERVICE:

+49 8538 861

auch mobil:

+49 151 25886163

Loher

BAYERISCHE

WIRTSHAUSTRADITION

www.gasthof-loher.de

FREUNDE DER GUTEN IDEE

6


7


Eugen Felle

& die Vogelschaubilder

vom Unteren Inn

Dr. Wilfred Hartleb, Kreisheimatpfleger und ehemaliger

Leiter des Kulturreferats im Landkreis Passau, nimmt Sie

mit auf eine kultur-historische Reise. Entdecken Sie geschichtlich

bedeutsame Kulturgüter im Passauer Land.

Was sind Vogelschaubilder?

Als perspektivisch-plastisch wirkende

Bilder sind Vogelschaubilder sehr beliebt,

da sie als Ausblick von einem erhöhten

Punkt aus über die Landschaft hin die

dritte Dimension anschaulicher zeigen als

herkömmliche Karten. Sie stellen ähnlich

wie Panoramen und 3-D-Karten die

Landschaft aus großer Höhe perspektivisch

auf eine schräge Bildebene wieder. Der

Zweck der Vogelschaubilder besteht

darin, den Betrachtern eine topografische

Gebietsorientierung an die Hand zu geben.

Sie erfüllen damit nicht das Kartenmerkmal

der Maßstäblichkeit, zeichnen sich dafür aber

in der plastischen Darstellung des Reliefs

durch besonders hohe Anschaulichkeit aus.

Während Vogelschaubilder künstlerisch frei

komponiert sind, sind Vogelschaukarten

exakt geometrisch konstruiert. Man kann

nur erahnen, welche Arbeit dahintersteckt,

um ein gegebenes Gelände in einer

künstlerisch hochstehenden, geometrisch

korrekten und den touristischen Belangen

genügenden Abbildung wiederzugeben.

Eugen Felle platzierte in seine

Vogelschaubilder vom Inn wie in einem

Bühnenbild signalhaft die markanten

touristischen Sehenswürdigkeiten der

Region, wobei der Inn die Mittelbühne

bildet. Dadurch bekamen sie ein attraktives

Erscheinungsbild und leisteten einen

bedeutenden Beitrag zur touristischen

Entdeckerfreude. Als touristische Bildmedien

bilden Felles Vogelschaubilder ein

geschlossenes Netz der Erlebnissteuerung

für den Touristen. Sie haben damit in der

Anfangszeit des modernen Tourismus

Ausflugsziele popularisiert und so zur

touristischen „Eroberung“ der bayerischen

Landschaft beigetragen. Als Werbung für

Fremdenverkehrsgebiete vermittelten

sie den Menschen auf bildmedialem Weg

Landschaftserlebnisse und wurden so zu

Symbolbildern der touristischen Sehnsucht

nach Landschaftsgenuss.

Von der Flusslandschaft am Unteren Inn gibt

es sog. Vogelschaubilder aus der Zeit um 1900

Sie stammen von dem 1869 in Isny im Allgäu

geborenen Postkartenmaler und -verleger Eugen

Felle (1869–1934. Diese Vogelschaubilder

sind Meisterwerke grafischer und künstlerischer

Darstellungskunst und gehören in die

Pionierzeit des bayerischen Tourismus zu den

populärsten Bildmedien.

Neuhaus a. Inn. u. Umgebung: Neuburg, Neuhaus, Vornbach, Schärding,

Vogelschaukarte von Eugen Felle (1869-1934), Isny, um 1910

8


Leben

Der 1869 in Isny im Allgäu geborene

Eugen Felle hat sich 1886 mit 17 Jahren an

der Münchner Akademie der Bildenden

Künste in die Klasse für religiöse Skulptur

eingetragen. Nach dem Studium eröffnete

er in seiner Heimatstadt Isny bereits 1892

das „Atelier Felle“. 1898 erweiterte er

sein Geschäft und nannte es „Atelier für

künstlerische Zeichnungen und Entwürfe,

Spezialität: Städte und Landschaften

aus der Vogelschau, Alpenpanoramen,

Entwürfe in Feder und Aquarell“. Mit seinen

künstlerisch anspruchsvollen, detailliert

ausgeführten Ansichtskarten machte er

sich bald einen Namen. Zunächst waren

Lithografien fast immer einfarbig, ab etwa

1895 wurden Ansichtskarten überwiegend

Fotos: Dr. Wilfred Hartleb

als mehrfarbige Chromolithografien

gedruckt, später im Tiefdruckverfahren. So

auch Felles Vogelschaubilder. Mit seinen

Produkten war er am Puls der Zeit, so

verlegte er neben Vogelschaubildern auch

gedruckte Bildpostkarten, die nach seinen

Originalzeichnungen gestaltet waren. Seit

1885 waren nämlich Bildpostkarten offiziell

zugelassene Postmittel, ein Medium, das

sich für Felle zu einem guten Geschäft

entwickelte. Eugen Felle fertigte seine

Zeichnungen vor Ort an. Die sorgsam

bearbeiteten Originale gingen dann als

Druckvorlage an die Druckereien in Isny,

Kempten, München und Dresden. 1910

beschäftigte Felles Atelier bis zu sechs

Zeichner, um die Aufträge bewältigen zu

können. Nach dem 1. Weltkrieg setzte Felle

das Ansichtskartengeschäft fort

und entwickelte es weiter.

Felles Vogelschaubilder aus der

Pionierzeit des Fremdenverkehrs

Der zunehmende Fremdenverkehr,

der sich moderner

anschaulicher Werbemittel bedienen

wollte, bot eine stabile

Auftragslage: Gastwirte, Hotelbesitzer,

Kurhäuser warben

mit Eugen Felles Produkten für

ihre Einrichtungen. Dabei waren

Naturschönheiten, Flusslandschaften,

Gebirgspanoramen,

Ausflugsziele die Motive, mit

denen für den Sommeraufenthalt

geworben wurde. Die Karten erschienen

in verschiedenen Verlagen

oder wurden von Einzelhändlern

vertrieben. Heute

gehören Felle-Ansichtskarten zu

den meistgesuchten Sammelobjekten.

Signiert sind diese in der

Regel mit „Atelier E. Felle, Isny“,

„Felle/Isny“ oder „E. Felle“. Der

Künstler starb 1934.

Bedeutung für die Kulturgeschichte

und den Fremdenverkehr

Für die Kulturgeschichte und

für den Fremdenverkehr sind

Felles Vogelschaubilder von

großem Wert. Zeigen sie doch

bedeutsame Kulturdenkmäler

am Unteren Inn. In einer Zeit, als

der Inn seit 1779 durch den Bayerischen

Erbfolgekrieg (Friede

von Teschen) noch die Grenze

zwischen Österreich und Bayern

bildete, hat Felle Ausflugsziele

von beiden Ländern in die Vogelschaukarten

aufgenommen. Es

sind Bauwerke, die Zeugen einer

gemeinsamen Geschichte sind:

auf österreichischer Seite die gotische

Wallfahrtskirche Mariae

Himmelfahrt in Kirchdorf am Inn,

Schloss Katzenberg, Obernberg

mit dem schönen Marktplatz,

das Augustinerchorherrenstift

Reichersberg, das ehemalige

Chorherrenstift Suben mit der

bedeutsamen Rokokokirche und

die Barockstadt Schärding, auf

bayerischer Seite Neuhaus und

das Schloss mit der neubarocken

Dreifaltigkeitskirche (Damenstift

der englischen Fräulein mit

Schule), das ehemalige Benediktinerkloster

Vornbach (seit 1803

Schloss) und das hoch über dem

Inn gelegene Schloss Neuburg.

9


10 Jahre RAIFFEISEN KULTURSOMMER:

Jurassic

Schlosspark Tüßling

wird zum

Park

Einer allein ist größer und älter als alle

Musikgiganten zusammen, die in den

letzten zehn Jahren in Tüßling aufgetreten

sind: Die Giganten der Urzeit verwandeln

den Schlosspark in ein Dinosaurier-Freilichtmuseum!

Nachdem die für heuer geplanten

Live-Konzerte auf 2021 verschoben

werden mussten, wird der Sommer

und auch der Herbst im gräflichen Gartenareal

ganz im Zeichen der Urzeitwesen

stehen, denn die verwandeln das Gelände

pünktlich mit Beginn der Sommerferien in

Bayern in eine faszinierende Urzeitwelt für

die ganze Familie! Vom 23. Juli bis zum

4. Oktober 2020 sind dann T-Rex, Triceratops

und Co. auf den weitläufigen Wiesen

und in den Gemäuern von Schlossherrin

Stephanie Gräfin Bruges von Pfuel

heimisch und sollen Besucher aus Nah

und Fern zu einem Freizeitvergnügen der

besonderen Art in die 3.500-Seelen-Gemeinde

locken.

Hier können kleine und große Dino-Fans

in die geheimnisvolle Vergangenheit unseres

Planeten eintauchen. Die Besucher

begeben sich auf ihrer Entdeckungstour

durch das weitläufige Forschungsgelände

auf eine spannende Reise in ein längst

vergangenes Erdzeitalter vor über 200

Millionen Jahren mit mehr als 60 lebensgroßen

und realistischen Dinosauriern,

Skeletten und Fossilien. Die Besucher

finden sich Auge in Auge mit den beeindruckenden

Kolossen wie dem Tyrannosaurus

Rex, dem Albertosaurus oder dem

Triceratops bis hin zum Stegosaurus, um

nur einige der bekanntesten Echsen zu

nennen. Weltweit einzigartig: Alle Modelle

wurden unter wissenschaftlicher Anleitung

originalgetreu gefertigt. Einige

davon können sich dank aufwändiger

Animatronik sogar täuschend echt bewegen

und Geräusche von sich geben.

Interaktiv und pädagogisch wertvoll

Mit dem DINOLAND wurde ein einzigartiges

Urzeit-Klassenzimmer geschaffen,

in dem interaktive Kinderbereiche zum

Entdecken, Anfassen und Ausprobieren

einladen. Statt im verstaubten Museum

können Kinder und ihre Eltern in den

Sommerferien auf noch nie dagewesene

10


Weise im wunderschönen Ambiente von

Schloss Tüßling Spannendes über die Urzeit-Kolosse

und ihre Zeit erforschen. Was

in diesem Schuljahr aus Zeitmangel keinen

Platz mehr im Lehrplan gefunden hat,

kann man hier auf spielerische und spannende

Art und Weise erfahren.

Neben den beeindruckenden Exponaten

bietet die einzigartige Urzeit-Erlebnis-Welt

ein vielfältiges und außergewöhnliches

Mitmach-Programm für jedes Alter. Im Dinodrom

können die kleinen Besucher in

Dino-Scootern ihre Runden drehen, beim

Dino-Reiten auf einem lebensgroßen Saurier

sitzen und bei der Dino-Ralley einen

personalisierten Forscherpass gewinnen.

Spannend und lehrreich ist das Aussieben

von Schätzen und das Freilegen von Fossilien,

bei dem die Kinder zu Archäologen

werden. Neben dem RAIFFEISEN KUL-

TURSOMMER ist Schloss Tüßling unter

anderem bekannt für seine Gartentage

und den Romantischen Weihnachtsmarkt.

Jährlich kommen rund 100.000 Besucher

zu diesen Events. Mit

dem DINOLAND wird das Portfolio nun

erweitert und die Schlossherrin freut sich

schon sehr auf diese

Premiere: „Das DINOLAND wird wirklich

ein Highlight für die ganze Familie und ich

bin stolz, dass wir so einen

Erlebnispark erstmals hier bei uns im

Schlosspark installieren können! Mein

Dank gilt im Besonderen

unserem Veranstalter Oliver Forster, der

sich trotz der Konzertabsagen für heuer an

dieses Mammut-Projekt

heranwagt und damit gerade in unserem

Jubiläumsjahr für ein weiteres Highlight in

der Geschichte des

RAIFFEISEN KULTURSOMMERs sorgt.“

Und Wolfgang Altmüller, Vorstandsvorsitzender

der VR meine Raiffeisenbank eG,

die sich auch bei diesem

Pilotprojekt als Hauptsponsor und

Namensgeber engagiert: "So etwas hat es

in der Region noch nie gegeben.

Ich bin mir sicher, dass vor allem die Kinder

begeistert sein werden, nach den Beschränkungen

der letzten

Zeit mit dem DINOLAND wieder ein tolles

Erlebnis im Freien zu haben".

Anfahrtsadresse: Schloss Tüßling, Teisinger Straße/ Alte Bahn, 84577 Tüßling

Öffnungszeiten: Donnerstag, 23. Juli bis Sonntag, 4. Oktober 2020

Mittwoch bis Sonntag von 10 - 18 Uhr, außerhalb der bayerischen Sommerferien nur Samstag + Sonntag

(letzter Einlass jeweils um 16 Uhr) | Infos rund um die Ausstellung, Presseinformation & Bildmaterial unter www.dino-land.de


Kino + Kaffeebar

Filmgalerie

Karin und Christian Mitzam sind die Betreiber der Filmgalerie Bad Füssing. Zum

Service zählt jeden Monat ein neuer persönlicher Filmtipp von Christian Mitzam.

Noch immer ist es ungewiss, wann in

Bayern die Kinos wieder aufmachen

können und dürfen. Verschiedene

Bundeslänger haben verschieden Daten

durchgegeben und voraussichtlich wird

Bayern erst nach allen anderen starten.

Damit die Stammgäste und Filmkunstliebhaber

aber einen Ersatz für den gewohnten

Kinobesuch bekommen, haben

sich die Bad Füssinger Kinobetreiber

unter dem Motto „Wenn die Gäste nicht

ins Kino können, dann kommt das Kino

eben zu den Gästen“ etwas Besonderes

einfallen lassen.

Auf der Webseite der Filmgalerie

wird man unter „Filmgalerie Streaming“

weitergeleitet auf die Seite

filmgalerie.rette-dein-kino.de .

Hier werden Titel angeboten, die man

für den regulären Ticketpreis von € 8.50

mieten/streamen kann. So hat man die

Möglichkeit für 24 Stunden ausgesuchte

Filme zu Hause anzusehen. Und das

Besondere: Hiermit unterstützt man nicht

eine Streaming Firma im Ausland, sondern

das Stammkino und den Filmproduzenten.

Bei der Filmauswahl sind augenblicklich 5 Filme besonders hervorzuheben. Aus Termingründen waren diese Titel

bisher noch nicht in der Filmgalerie zu sehen:

AMAZING GRACE:

1972 gab Aretha Franklin an zwei

Abenden ein Konzert in Los Angeles.

Hier kommt der Mitschnitt! Regie

Sydney Pollack („Jenseits von Afrika“).

NEW YORK, DIE WELT VOR DEIN-

EN FÜSSEN:

7 Jahre lang durchwandert der Protagonist

in dieser Dokumentation alle

Straßen von New York und erlebt

Amerika und die New Yorker hautnah.

PERSONAL SHOPPER

2016 in Cannes mit der Goldenen

Palme für die Beste Regie ausgezeichnet.

Ein außergewöhnlicher Film

mit Kristen Steward als Medium.

DER UNVERHOFFTE CHARME

DES GELDES

Schräge kanadische Krimisatire über

die Macht und den Charme des Geldes.

MILCHKRIEG IN DALSMYNNI

Isländischer Film über eine starke

Milchbäuerin, die sich allein gegen

die männliche Übermacht der Kooperative

zur Wehr setzt.

Kleines „Zuckerl“: Bei Vorlage

der Buchungsbestätigung

gibt es, sobald die

Filmgalerie wieder reguläres

Programm spielt, ein Glas

Prosecco oder eine Tüte Popcorn

normal.

12


Neu!

Autokino

Nachdem das drittgrößte Volksfest, das „KARPFHAMER VOLKSFEST“,

heuer nicht stattfindet, gibt es einen großartigen Ersatz: Niederbayerns

erstes Autokino, das seit Donnerstag 14.05. seine Tore geöffnet

hat, direkt an der B 12 zwischen Passau und Pfarrkirchen.

Foto: Mühlberger

Die „AAE Veranstaltungstechnik“, die Firma Hackschnitzel Fischer und die

Kinobetreiberfamilie Mitzam aus Bad Füssing haben sich zusammengetan

um Niederbayerns erstes Autokino auf die Beine zu stellen.

Auf einer Fläche von 14000 qm ist großzügig Platz für 170 Autos. Außerdem

gibt es auch noch einen „VIP-Parkplatz, der 5 Meter über der „Festwiese“

liegt und somit einen unverstellten einmaligen Blick auf die große

Bildwand bietet.

Die Preise liegen pro Person bei 8 € für Kinderfilme, 10 € für das normale

Ticket und 14 € für das VIP Ticket zuzüglich der Vorverkaufsgebühr.

Auf einer 200 qm großen LED

Wand werden bereits am Nachmittag

Filme für die ganze

Familie gezeigt. Jeden Sonntag

um 16 Uhr heißt es dann

„Film ab“ ach für die kleinen

Kinofans.

Das Abendprogramm,

wöchentlich von Donnerstag

bis einschl. Sonntag, bietet

dann Unterhaltung für jeden

Geschmack. Von Klassikern

wie „GREEN BOOK“ bis zu

aktuellen Comedys wie „DAS

PERFEKTE GEHEIMNIS“ reicht

die Bandbreite des Programms.

Aber auch die Freunde

des bayerischen Humors

werden nicht zu kurz kommen.

Die Tickets fürs Kino gibt es

nur online auf der Hompage

der Filmgalerie Bad Füssing unter

www.kino-bad-fuessing.de :

hier dann das Programm anklicken und

Film aussuchen.

Beginn um 19 Uhr, Sonntagnachmittag

um 16 Uhr, Einlass eine Stunde vorher

Ein weiteres Highlight sind die AU-

TOKINO-KONZERTE.

Generell gilt für die Konzerte:

Beginn um 19:30 Uhr, Einlass eine

Stunde vorher, Ende. Ca 21:00 Uhr

Beim Autokinokonzert spielen die

Künstler auf einer kleinen Bühne und

werden groß auf die dahinterliegende

LED-Wand übertragen, so dass jede

Besucherin und jeder Besucher absolutes

Konzertfeeling hat.

Im Auto dürfen maximal vier Personen

aus zwei verschiedenen Haushalten sitzen

oder zwei Erwachsene und bis zu drei Kinder aus dem

eigenen Haushalt. Die Fenster darf man öffnen.

Sollte jemand das Auto verlassen, dann bitte mit Maske.

Toiletten sind vor Ort und an der Erfrischungsbar kann man

auch Snacks und Getränke kaufen - mit Maske.

Vorverkauf für die AUTOKINO - KONZERTE nur Online

unter: www.oskar-konzerte.de/veranstaltungen

Foto: Reinhard Dom

25. Juni Günter Grünwald - Programm:

"Defi nitiv vielleicht".

Foto: Anja Hölper

Foto: Susanne Schleyer Foto: ©Markus Konvalin

11. Juni Thorsten Otto - BAY-

ERN 1 Blaue Couch live 2020.

Gast: Hannes Ringlstetter

Foto: Olaf Heine

Foto: Markus Wagner

7. Juni Michael Mittermeier - Programm: „Special“

6. Juni Willy Astor

- Programm: „Jäger des verlorenen

Satzes“ Das Programm für Wortgeschrittene

2020 – Version Autokino

28. Mai – Franziska Wanninger und Martin Frank

- Programm: Wia d`Semmel so da Knödel

13


Af an Ratsch...

mit Romy Dadlhuber

Sängerin, Fernsehmoderatorin und

Kochbuchautorin aus Pfarrkirchen im Rottal

Meine TV-TIPPs

Foto: Romy

Am Sonntag, 28. Juni 2020 um 20.15 Uhr auf MelodieTV: Herzlichst – Sie

wünschen, wir spielen! Die Musiksendung für echte Liebhaber von Schlager

und Volksmusik

Wiederholung am Dienstag, 30. Juni 2020 um 20.15 Uhr

Zum 50-jährigen Bühnenjubiläum

Amigos Briefmarke

Die Amigos – Bernd und Karl-Heinz Ulrich - sind wohl die erfolgreichsten

Brüder in der deutschen Schlagerszene. Seit 50

Jahren stehen die Beiden nun auf der Bühne. Anlässlich dieses

unglaublichen Jubiläums der Amigos legt die Deutsche Post legt

eine extra gestaltete Briefmarke auf. Die Auflage ist streng limitiert.

Allein deswegen dürfte die Amigos Briefmarke schon ganz

bald einen hohen Sammlerwert haben. „Amigo“ Bernd Ulrich

äußerte sich dazu stolz: „Wir haben schon viele Preise erhalten,

Goldene, Platin-Alben, Musikpreise und vieles mehr, aber

so eine kleine gezackte noch nie!“ Auch der Bürgermeister ihrer

Heimatstadt Hungen Rainer Wengorsch ist richtig stolz auf die

beiden ganz besonderen Einwohner seiner Stadt, deshalb war

er es auch der die Briefmarken am 07. Mai 2020 an die Brüder

Karl-Heinz und Bernd Ulrich überreichte. Insgesamt handelt es

sich nur um 50 Bögen mit je 20 Marken. Diese sollten schnell

vergriffen sein – schon jetzt ein echtes Sammlerstück.

Foto: www.grubertaler.at

14


More than words

Wer kennt sie nicht? – Stefanie Hertel! Seit sie als

kleines Kind „Über jedes Bacherl geht a Brückerl“

oder „So a Stückerl heile Welt“ trällerte, ist sie in

der Schlager- und Volksmusik seit über 30 Jahren

nicht mehr weg zu denken. Doch ihr neues Projekt

lässt aufhorchen und zeigt wieder einmal welches

Talent Stefanie Hertel in sich trägt. Mit „More than

words“ startet Stefanie Hertel gemeinsam mit ihrem

Ehemann Lanny Lanner in der Country Szene

durch. Dies scheint augenscheinlich nicht weiter

verwunderlich, da sich Lanny seitjeher dieser Musikrichtung

verschrieben und meist auch nur mit

Cowboyhut anzutreffen ist. Doch die Band „More

than words“ wird ergänzt durch das dritte Bandglied:

Johanna Mross – gemeinsame Tochter von

Stefanie Hertel und Stefan Mross. Ihre Liebe und

Leidenschaft zum erfrischenden Country-Rock-

Pop haben die Drei schon lange geteilt. Jetzt

möchten sie auch anderen Menschen damit eine

Freude bereiten. Die Idee entstand bereits 2018,

deshalb durfte „More than words“ auch schon

vielversprechende Auftritte in Paris, Luxemburg

oder bei der Verleihung der „Goldenen Henne“ absolvieren.

Ebenso durften sie 2019 bereits Bonnie

Tyler auf ihrer Tournee als Special Act begleiten.

Ihr neues Album „Home“ ist am 15. Mai 2020 auf

den Markt gekommen. Stefanie Hertel beweist

wieder einmal, dass es nie zu spät ist neues auszuprobieren.

Als Schlagersänger und Moderatorin

heißt es noch lange nicht, sich immer nur auf eine

Bühne festlegen zu müssen. Chapeau, ihr drei – ich

freu mich für Euch! Weiterso!

Die Grubertaler

Echt Schlager, die

Echt Schlager, die große Fete!

Sei galten und gelten als einer der Pioniere in Sachen

Partymusik und waren auch Vorreiter im Genre, Coversongs

von berühmten Stars zu interpretieren. Vor zehn

Jahren starteten die erfolgreichen Grubertaler mit ihrer

Produktionsreihe „Die größten Partyhits“. Zahn Alben

brachten die Jungs davon auf den Markt. Anfänglich

von der Idee in der Branche belächelt, entpuppte sich

das Projekt als sensationeller Verkaufserfolg. All ihre

zehn Partylaben erreichten Goldstatus in Österreich

und schossen mehrfach bis auf Platz 1 der offiziellen Ö3

Austria Top 40 Charts. Nach diesen grandiosen Erfolgen

wird es aber kein elftes Album der Serie geben – Flo,

Much und Reini starten jetzt mit einem neuen Konzept

durch. In den letzten Jahren fanden sich auch immer

mehr eigene, neue Songs auf ihren Produktionen. Ihr

neues Album ist erstmals auf nur eigene,

brandneue Songs angelegt. Soll natürlich

nicht heißen, dass es nie mehr Coverversionen

geben soll: „Wenn ein passender

Song am Markt ist, dann werden wir ihn

auch in Zukunft produzieren“, so Leadsänger

Florian Klingenschmid. 12 brandneue

Titel finden sich also auf dem neuen Album,

dass auf alle Fälle hörenswert ist!

15


Trachtenfreitag

Wenn schon keine Feste, dann wenigstens Tracht. Ab sofort

gibt es den Trachtenfreitag und natürlich ist Spieth &

Wensky mit von der Partie.

Was ist der Trachtenfreitag? Einfach erklärt: Auch wenn

heuer keine Feste stattfinden können, trotzen wir der

Stimmung und treffen uns jeden Freitag in den Sommermonaten

gekleidet mit Tracht. Egal wo: in der Arbeit,

beim Arzt oder sonstigen alltäglichen Angelegenheiten.

Tracht ist viel zu schade um sie einfach im Schrank hängen

zu haben. Tracht ist nicht nur eine Traditionssache, sie

verbindet uns Menschen.

Wie funktioniert der Trachtenfreitag? Einfach

jeden Freitag sämtliche Termine in Tracht erledigen,

Bilder schießen und anschließend auf

Facebook oder Instagram mit dem

#trachtenfreitag oder gerne mit Verlinkung an

@trachtenfreitag veröffentlichen.

Fotos: Romy

Was bringt das? Jeden Freitag verlost

Spieth&Wensky Gutscheine im Wert von 30€,

die ihr dann in neue Tracht investieren könnt.

Also los, seit mit dabei und lasst euch die Gutscheine

nicht entgehen. Gemeinsam trotzen

wir dieser schwierigen Situation-In Tracht!

Übrigens gibt es auch bei Spieth & Wensky in den Trachtenläden

viele tolle Mund-Nase-Masken… jede Menge

Formen und Farben und auch für Kinder.

Am Besten einfach mal vorbeischauen!

16


Romy`s Schmankerltipp:

Erdbeer-Joghurt-Torte

Zutaten für ca. 12 Stück

Foto: Romy

Weitere Rezepte aus der Region findet ihr in meinem Kochbuch

„Geschmack von Heimat“!

für den Biskuitteig

4 getrennte Eier

180 g Zucker

4 EL Wasser

160 g Mehl

20 g Speisestärke

1 TL Backpulver

zum Verzieren

1 EL Erdbeermarmelade

500 g Erdbeeren

für die Füllung

450 g Naturjoghurt 3,5 % Fett

100 g Zucker

1 halbe Zitrone

5 Blatt Gelatine

20 g Sahne

2 EL Weinbrand

nach Belieben

2 Blatt Gelatine

Schlagsahne

Haferflocken

Tipp

Der Biskuit kann auch

schon am Vortag vorbereitet

werden.

Biskuit lässt sich auch

sehr gut einfrieren.

1. Eigelb, Zucker und Wasser schaumig rühren. Gesiebtes

Mehl, Speisestärke und Backpulver vermengen und anschließend

zur Eigelb-Zuckermaße geben.

2. Aus Eiweiß Eischnee herstellen und in die Eigelb-Zuckermaße

unterheben.

3. Springform mit Backpapier auslegen und den gesamten

Teig in die Form geben. Die Form für 20 Minuten bei 180

Grad Ober-/Unterhitze in den vorgeheizten Backofen geben.

4. In der Zwischenzeit die Füllung vorbereiten. Naturjoghurt,

Zucker und den Abrieb einer halben Zitrone sowie deren Saft

gut verrühren. Gelatine einweichen, leicht andrücken und

erwärmen bis sie zerläuft. Gelatine langsam portionsweise

unter die Joghurt-Masse rühren. Sahne steif schlagen und

ebenso unterheben.

5. Biskuit aus dem Ofen nehmen und aus der Form lösen.

Den Biskuit längs mittig durchschneiden. Einen Tortenring

um den ersten Biskuit legen. Den Biskuit mit Weinbrand beträufeln.

Anschließend die ganze Joghurtmasse einfüllen und

den zweiten Biskuitboden darauflegen. Biskuit am besten

mit selbstgemachter Erdbeermarmelade bestreichen.

6. Erdbeeren waschen, halbieren oder vierteln und die Torte

belegen. Nach ca. 2-3 Stunden ist die Joghurtmasse fest und

der Tortenring kann entfernt werden.

Wer mag kann die Torte auch noch weiter verfeinern. Die

Erdbeeren mit zwei Blatt Gelatine begießen. Nach dem

Ruhen den Tortenring entfernen. Tortenrand mit Schlagsahne

bestreichen und mit in der Pfanne gerösteten Haferflocken

bestreuen.


Kurzkrimi mit schwarzem Humor von Ella W. Anders

Der Mörder

kehrt zurück

Udo wollte ein Lebenskünstler sein.

Nur kein derart glückloser wie sein Onkel Joschi, der so lange

seinem eigenwilligen Lebensstil treu blieb, bis er irgendwann

hinter Gittern starb.

Denn nicht alle Egoman(n)en sind clever. Manche

rotten sich selber aus.

So wie Udo, der in der Rolle des gut gekleideten,

in sich gekehrten Intellektuellen, die Mitmenschen

bluffte.

Die Masche mit seinem zurückhaltenden Wesen

sollte ihn interessant erscheinen lassen

und verhindern, dass die Grenzen seines Horizonts

sichtbar werden und alles auffliegt.

Seine stämmige Figur hüllte er in maßgeschneiderte

Trachtenanzüge. Und der dunkelgraue

Filzhut, auf dem bei jeder Bewegung

ein gewaltiger Gamsbart wippte, täuschte

eine Körpergröße von einem Meter achtzig

vor. So wie sich der Udo das immer wünschte.

Die Nickelbrille und der grau melierte Vollbart

des Achtundfünfzigjährigen erinnerten an einen

adeligen Herrn. Wie hieß der doch gleich?

Es fällt mir bestimmt noch ein.

Aber weil ein so hochkarätiger Typ, wie ihn

der Udo verkörperte, auch einen Beruf haben

muss, der seine »LebensArt« erklärt, gab

der talentierte Autolackierer an, ein »Akademischer

Kunstmaler« zu sein, der auf oberbayerische

Seen- und Bergmotive spezialisiert

ist. Und der seine Impressionen nur in Öl auf

Holzspanplatten spachtelt und dann auf den

Kunstmarkt wirft.

Udo ließ sich angeblich nur wegen der Nähe

zu seinen Motiven im Atelier einer sehr noblen

Villa im Chiemgau nieder.

Er verschwieg, dass er sich über eine Detektei

von der finanziellen Situation der sechzigjährigen

Chiemgauerin, der das Gebäude mit dem

edlen Drumherum gehört, ein Bild gemacht

hat.

Er wusste nun außerdem, dass sie zwar nie geheiratet

hat, aber oft liiert war.

Wie geplant, ging er bald darauf nicht nur in

der Küche der Bernhardine sondern auch in

ihrem Schlafzimmer ein und aus und kürzte

nach Belieben seine Miete.

Und wie man ihr, und bald darauf auch dem

Udo deutlich ansah, war sie eine begnadete

Köchin.

Letzteres gefiel Udos Ehefrau Lina ganz und

gar nicht.

Sie googelte das Atelier, las die Vita der Eigentümerin

im Internet, sah sich dort ausgiebig

deren Foto an und schlich sich über

Facebook in das Vertrauen der Nachbarin von

Bernhardine. Sie sprach mit ihr am Smartphone

über Udos Vermieterin und machte

sich nun große Sorgen.

Udos Geschäfte liefen recht gut.

Und wenn er wegen der großen Nachfrage

auch »einen Akt« malen musste, saß in den

späten Abendstunden seit Kurzem die bezaubernde

Amanda nur leicht bekleidet Modell.

Denn tagsüber war die Schöne anderweitig

beschäftigt.

Bernhardine war dann ebenfalls im Atelier

anwesend und schaute dem Künstler über die

Schulter. Dabei süffelte sie Drinks, die ihr der

aufmerksame Udo reichte und nach denen sie

immer so gut schlief.

Durch den räumlichen Abstand zur niederbayerischen

Heimat glaubte der Udo, alle Geheimnisse

vor Lina, seiner Ehefrau, verbergen

zu können.

Seiner Meinung nach war sie viel zu naiv, um

ihn jemals zu durchschauen. Unangemeldet

herein schneien konnte sie auch nicht, weil sie

keinen Führerschein besaß.

Der wäre nach Udos Meinung auch nicht nötig

gewesen, weil er jedes zweite Wochenende

heim kam und dafür sorgte, dass es der gelernten

Herrenschneiderin während seiner

Abwesenheit nicht langweilig wurde. Sie

musste die vorhandene Garderobe seinem

dampfnudelartig aufgequollenem Bauch anpassen

und neue Maßanzüge für ihn bauen.

Während Lina an der Kleidung des Gatten

die aktuellen Proportionen absteckte, dachte

sie voller Vorfreude an den Spätherbst. Dann

würde sich ihr Mann endlich Zeit nehmen und

mit ihr allein in die einsame Natur im Norden

Polens reisen, wo er in Masurens wildreichen

Revieren die Hirsche und Sauen jagen kann.

Udo war schon lange nicht mehr dort. Weil

in diesem Paradies vor sieben Jahren seine

zweite Ehefrau während der Pirsch durch einen

Querschläger zu Tode kam. Er verkaufte

damals ihre Leiche vom Fleck weg für gutes

Geld an »Körperwelten«. Und die Sache war

erledigt.

Von diesem Vorfall hat er Lina, seiner dritten

Ehefrau, selbstverständlich nichts erzählt.

Lina stellte ihm auch nie die naheliegende

Frage, was denn mit seiner ersten Frau geschah.

Auch da weiß man nichts Genaues. Man

munkelt nur irgendwas von einer Safari in

Botswana, von der sie nicht zurückkam. Aber

Schwamm drüber. Das ist Ewigkeiten her.

Zu jener Zeit lackierte der Udo Unfallautos.

Die Reise nach Afrika musste er sich noch vom

Mund absparen.

Nach seiner Rückkehr stand er zwar daheim

aufgrund des ungeklärten Verschwindens

seiner Frau vor Gericht. Aber der Grundsatz

in seinem Strafverfahren lautete: »Im Zweifel

für den Angeklagten«. Und der gebrochen

wirkende Witwer kam frei.

War alles Zufall oder war Lina mit einem Gattenmörder

verheiratet? Schwebte sie in akuter

Lebensgefahr und ahnte es nicht?

Es hätte ihr zu denken geben müssen, dass

Udo drei Monate vor dem geplanten Urlaub in

Polen, eine Millionen-Lebensversicherung auf

sie abgeschlossen hat.

Aber wenige Tage vor dem Urlaubsantritt verschoben

sich unerwartet die Positionen:

Die resolute Bernhardine, deren Name im Althochdeutschen

so viel wie »die Bärenstarke«

bedeutet, und die diesem Namen alle Ehre

machte, hatte dem Udo angekündigt, dass sie

nicht länger bereit ist, seine Ehe mit Lina zu

tolerieren und seinen Urlaub mit ihr zu akzeptieren.

Sie werde nicht länger Udos »Goldesel« und

das »Tischlein deck dich« sein. Während

seiner urlaubsbedingten Abwesenheit wird

sie wegen der gekürzten Miete seine Werke

konfiszieren und den Eingang zum Atelier verriegeln.

»Dann bist du ausquartiert, mein Lieber!«,

drohte sie.

Dieses Ultimatum kam zur Unzeit. Denn alles

lief so gut nach Plan.

Udo konnte der Bernhardine unmöglich gestehen,

dass sich seine Ehe mit Lina infolge eines

»Jagd-Unfalles« von selbst auflösen wird.

Dann wird er ein reicher Witwer sein und der

Bernhardine auf Augenhöhe einen Antrag

machen.

Für einen begrenzten Zeitraum wäre sie dann

die Ehefrau Nummer Vier.

Doch weil der Udo sehr flexibel ist und alles in

Ruhe abwarten kann, verschob er einstweilen

den Mord an Lina und entschied sich für einen

Urlaub mit Bernhardine.

Lina protestierte:

»Dass du jetzt plötzlich ganz allein in diesem

riesigen, polnischen Seen-Gebiet auf die Jagd

gehen möchtest, beunruhigt mich sehr. Was

wird aus mir, wenn dir etwas zustößt, Udo?«

Er nahm die Pfeife aus dem Mund.

»Was soll mir denn passieren, Liebes?«

Sie sagte leise: »Vielleicht nimmt dich eine

Mörderin auf´s Korn?«

Udo lächelte belustigt.

Dann versicherte er zugunsten von Lina auch

sein eigenes Leben mit einer Million.

Diese Lebensversicherung wird er aber gleich

nach dem Urlaub stilllegen. Wichtig war nur,

dass seine Frau momentan keinen Aufstand

macht und ihm den Urlaub nicht vermiest. Danach

sieht man weiter.

Udo verstaute das Gepäck mitsamt seiner

Maler-Staffelei und einigen Holzspanplatten in

der wintertauglichen Wohnkabine, oben auf

seinem Pick-Up.

18


Bild von cocoparisienne auf Pixabay

Bernhardine strahlte vor Glück.

Als sie aber am Beifahrersitz Platz nehmen

wollte, saß dort grinsend die Amanda.

»Was wird denn das, Udo?«, kreischte Bernhardine.

Er seufzte: »Wir müssen sie mitnehmen,

weil ich mit den »Akt-Aufträgen« im Rückstand

bin. Wir wollen doch nicht auf den

Urlaub verzichten, Berni?«

»Natürlich nicht,« dachte sie stocksauer

und zog Udo vom Fahrersitz, auf dem er

sich soeben angurten wollte.

»Stell das Navi auf das Urlaubsziel ein und

schwing dich auf die Rückbank, Udo!«,

befahl sie barsch. Dann übernahm sie das

Steuer.

Und damit sie ihn wegen Amanda im Blickfeld

hatte, richtete sie den Rückspiegel auf

Udo aus.

Die Reise begann.

Gegen 23 Uhr endete die Fahrt mit einem

Knall. Sie steckten mitten in der Nacht mit

einer Reifenpanne in Masurens Naturparadies

fest.

Udo sprang aus dem Fahrzeug und blickte

sich um. Nebelschwaden zogen über ihm

hinweg. Es nieselte leicht und unheimlicher,

herbstlicher Mischwald umringte ihn.

Sie waren gezwungen, den Pick-Up in dieser

trostlosen Gegend neben der einsamen

Straße zu parken.

Bernhardine entschied, dass Amanda im

Fahrzeug zurück bleiben und die ganze

Nacht wachen muss. Und zum Schutz vor

wilden Tieren und zur Abwehr bei einem

Überfall, sollte sie Udos Jagdgewehr neben

sich haben. Udo wiederum hätte mit der

»Berni« nach oben in die Wohnkabine klettern

müssen. Da wurde er sauer.

Schließlich wachten sie zu dritt im Auto,

weil keiner dem anderen traute. Und Bernhardines

Verhältnis zu Udo bekam einen

Riss.

Gegen Morgen hatte der Nieselregen nachgelassen

und Udo wechselte den Reifen.

Dann saßen sie in der Wohnkabine und

Amanda brühte frischen Kaffee.

Bernhardine rührte ihre Tasse nicht an,

legte sich auf das Bett und schaute den

beiden wortlos beim Frühstück zu.

Die Fahrt ging mit Udo am Steuer, und

Amanda am Rücksitz, weiter. Zu Mittag

war der vom ADAC überprüfte, weitläufige

Campingplatz erreicht.

Zwei Tage später schwitzte Udo im Fitnessraum

der Spa-Anlage. Es war der einzige

Platz, an dem er Bernhardine entrinnen

konnte.

Er hätte mit Amanda allein verreisen sollen!

Beim Akt malen in der Südsee wären

sicher ihre letzten Hüllen gefallen.

Der Masuren-Urlaub hier in Polen war

doch ausschließlich auf das Vorhaben mit

Lina zugeschnitten!

Was wollte er hier mit der Bernhardine? Von einem

Unfall könnte er nicht profitieren.

Und weshalb hat er sich genau diesen Campingplatz

ausgesucht? In dessen Nähe erschoss Udo

vor sieben Jahren seine zweite Frau. Der Querschläger!

Sie erinnern sich, liebe Leser?

Warum wollte er am Tatort überprüfen, ob das

Herz noch sichtbar ist, das er damals als gramgebeugter

Witwer, ganz scheinheilig in den Stamm

des Baumes geschnitzt hat? Was treibt ihn denn

fast täglich zu dieser Blutbuche?

Es regnete ununterbrochen seit einer Woche.

Bernhardine trug hohe Gummistiefel und versank

mit jedem Schritt zentimetertief im Moos.

Der olivgrüne Regenmantel reichte weit unter

ihre Knie. Die Handschuhe waren durch einen

Klettverschluss an den Ellbogen befestigt. Die

Kapuze schützte das Gesicht vor dem Wind.

Sie irrte mit Udos Gewehr im Wald herum und

suchte nach ihm und Amanda, weil sie seit einer

Stunde nicht auffindbar waren.

Dann erblickte sie ihn.

Er lehnte am Stamm einer Buche, auf der ein

großes, verwittertes Herz eingeschnitzt war,

und telefonierte.

Bernhardine hörte ihn jammern:

»Es ist hier grauenhaft! Wie konnte ich nur ohne

dich fahren, Lina?«

Da stützte sich Bernhardine mit dem Gewehr

auf dem niedrigsten Ast des nächststehenden

Baumes ab, zielte auf Udo und schoss.

Der Rückstoß kugelte ihr fast den Arm aus.

»Du bist ausquartiert, mein Lieber!«,

rief sie dem Ermordeten hasserfüllt zu.

»Und Sie sind festgenommen, Bernhardine,«

schrie hinter ihr die schöne

Amanda und stieß ihr die Handschellen

in die Rippen.

Dann hielt Amanda den Interpol-Ausweis

vor die triefenden Augen der mutmaßlichen

Mörderin und sagte:

»Udo ist das sechste und letzte männliche

Opfer, das Sie über die Vermietung

des Ateliers angelockt und mit Ihren

Kochkünsten beduselt haben.«

Amandas Stimme klang schrill:

»Ich weiß, dass Sie Udo nur wegen seiner

ständigen Flucht vor Ihnen, heimtückisch ermordet

haben!«

Willenlos ließ sich Bernhardine an den Handschellen

zum Campingplatz bugsieren, während

Udos Leichnam am Tatort zurück blieb.

Nur kurze Zeit später pulsierte das Blaulicht und

die Polizei-Sirenen heulten. Die Bewohner des

Platzes liefen aufgeregt durcheinander.

Amandas Kollegen von Interpol waren gemeinsam

mit der Polizei vor Ort eingetroffen und

ließen das Gewehr sicherstellen.

Amanda erklärte der polnischen Polizei:

»Die Ehefrau des Opfers wies unsere Behörde

darauf hin, dass die Nachbarin der mutmaßlichen

Mörderin ernsthaft behauptet, sich das

spurlose Verschwinden mehrerer Männer

erklären zu können.

Ich habe mich daher als »verdeckte Ermittlerin«

eingebracht und die Täterin auf frischer Tat ertappt.«

Dann senkte sie die Stimme:

»Schade um diesen Künstler! Er wäre besser mit

seiner Frau in den Urlaub gefahren. Dann wäre

der Kunstszene der herbe Verlust erspart geblieben.

Zum Glück hat dieser aufrechte Mann die daheim

gebliebene Ehefrau mit einer hohen Lebensversicherung

bedacht. Seine Frau wird den

Guten wohl nie mehr vergessen und ihr Leben

lang um ihn trauern.«

Dann schluckte die schöne Amanda. Sie verbarg

nur mühsam ihre Tränen und dachte bei sich:

»Sie wird ihn beweinen und schwer vermissen.

Genauso wie ich.«

Ella W. Anders

schreibt Krimis, die in

Niederbayern spielen.

Ihre ersten beiden

Bücher sind beim

Spielberg Verlag

erschienen und in Bad

Füssing erhältlich:

Kaufhaus Geml, Kurallee

16 &

Thermen-Insel in der

Therme 1; oder im

Buchhandel!

19


Mo 01.06.

Di 02.06.

Mi 03.06.

TV-PROGRAMM

ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte

5.30 Morgenmagazin 9.00

16.25 Malcolm mittendrin 15.30 Wir in Bayern 16.45 14.45 Lissabon, da will ich 14.05 Der 7:39 Zug 15.40

Tagesschau 9.05 Rote

16.50 Raising Hope 17.10 Rundschau 17.00 Kampf hin! 15.15 Am Mississippi

Zwischen Himmel und Erde

Rosen 9.55 Sturm der Liebe

Die Simpsons 17.55 ZIB der Königinnen 17.30

17.30 Can Can und 16.10 Hari, das Handy und

10.44 Tagesschau 10.45

Flash 18.00 How I Met Your Regionalprogramm Champagner - Das Moulin die Hochzeit 17.05 X:enius

Um Himmels Willen 11.35

Mother 18.55 The Big Bang 18.00 Abendschau 18.45 Rouge 17.45 ZDF-History 17.30 Torpedos im Morgengrauen

Nashorn, Zebra & Co. 12.00

Theory 19.20 Two and a Rundschau 19.00 Querbeet 18.30 nano 19.00 heute 19.20

18.25 Amerikas

Tagesschau 12.15 ARD-Buffet

Half Men 19.45 ZIB Magazin 19.45 Dahoam is Dahoam Kulturzeit 20.00 Tagesschau Naturwunder 19.10 ARTE

13.00 Mittagsmagazin

19.54 Wetter 20.00 ZIB 20 20.15 Jetzt mal ehrlich 20.15 Die Rückkehr bedroh-

Journal 19.30 Abenteuer

14.00 Tagesschau 14.10 Rote

20.15 The Mentalist

21.00 Lebenslinien 21.45 ter Tierarten 22.25 ZIB 2 Türkei 20.15 Hommage an

Rosen 15.00 Tagesschau

Die Pokerrunde Rundschau-Magazin 22.00 22.50 Vis-à-vis 23.50 Wir Fritz Lang 20.15 Der Tiger

21.05 Extant

Faszination Wissen 22.30 Schweizerinnen in New von Eschnapur 21.55 Das

Der Wiedereinstieg puzzle 23.00 Nachtlinie York 0.15 10 vor 10 0.45 indische Grabmal 23.35

21.45 ZIB Flash

23.30 Rundschau-Nacht Willkommen Österreich Gedanken - ZÜGE

15.10 Sturm der Liebe

16.00 Tagesschau 16.10

Elefant, Tiger & Co. 17.00

Tagesschau 17.15 Brisant

18.00 Gefragt - Gejagt

18.50 Großstadtrevier 19.45

Wissen vor acht - Zukunft

19.50 Wetter vor acht

19.55 Börse vor acht 20.00

Tagesschau

20.15 Sportschau live

21.20 Tagesthemen

22.45 Das Schloss, der

Gipfel und die Macht

23.30 ... damit wir klug

werden

0.15 Nachtmagazin

0.35 Tatort

Krimi-Reihe, D 2015

5.30 Morgenmagazin 9.00

Tagesschau 9.05 Rote

Rosen 9.55 Sturm der Liebe

10.44 Tagesschau 10.45

Um Himmels Willen 11.35

Nashorn, Zebra & Co. 12.00

Tagesschau 12.15 ARD-Buffet

13.00 Mittagsmagazin

14.00 Tagesschau 14.10 Rote

Rosen 15.00 Tagesschau

15.10 Sturm der Liebe 16.00

Tagesschau 16.10 Elefant,

Tiger & Co. 17.00 Tagesschau

17.15 Brisant 18.00

Gefragt - Gejagt 18.50 Akte

Ex 19.45 Wissen vor acht -

Mensch 19.50 Wetter vor

acht 19.55 Börse vor acht

20.00 Tagesschau

20.15 Vorstadtweiber

Schamlos

21.00 In aller Freundschaft

Mit anderen Augen

21.45 Report Mainz

22.15 Tagesthemen

22.45 Menschen bei

Maischberger

0.00 Nachtmagazin

0.20 Bube Dame König

5.30 Morgenmagazin 9.00

Tagesschau 9.05 Rote

Rosen 9.55 Sturm der Liebe

10.44 Tagesschau 10.45

Um Himmels Willen 11.35

Nashorn, Zebra & Co. 12.00

Tagesschau 12.15 ARD-Buffet

13.00 Mittagsmagazin

14.00 Tagesschau 14.10 Rote

Rosen 15.00 Tagesschau

15.10 Sturm der Liebe

16.00 Tagesschau 16.10

Elefant, Tiger & Co. 17.00

Tagesschau 17.15 Brisant

18.00 Gefragt - Gejagt 18.50

Hubert und Staller 19.45

Wissen vor acht - Werkstatt

19.50 Wetter vor acht

19.55 Börse vor acht 20.00

Tagesschau

20.15 Jedes Jahr im Juni

TV-Romanze, D 2013

21.45 Plusminus

22.15 Tagesthemen

22.45 Anne Will

0.00 Nachtmagazin

0.20 Jedes Jahr im Juni

TV-Romanze, D 2013

1.53 Tagesschau

5.30 ZDF-Morgenmagazin

9.00 heute 9.05 Volle Kanne

- Service täglich 10.30

Die Rosenheim-Cops 11.15

SOKO Wismar 12.00 heute

12.10 drehscheibe 13.00

ZDF-Mittagsmagazin 14.00

heute - in Deutschland

14.15 Die Küchenschlacht

15.00 heute 15.05 Bares

für Rares 16.00 heute - in

Europa 16.10 SOKO Kitzbühel

17.00 heute 17.10 hallo

deutschland 17.45 Leute

heute 18.05 SOKO 5113 19.00

heute 19.20 Wetter 19.25

WISO

20.15 Mord in den Dünen

TV-Thriller, D 2013

21.45 heute-journal

22.15 Inspector Gamache

- Denn alle tragen

Schuld

Kriminalfilm, CDN

2013

23.40 heute+

23.55 Eichwald, MdB

Der Industrielle

1.25 ZDF-History

melodie.tv

17.10 Die Simpsons 17.55 ZIB

Flash 18.00 How I Met Your

Mother 18.55 The Big Bang

Theory 19.20 Two and a

Half Men 19.45 ZIB Magazin

19.54 Wetter 20.00 ZIB 20

20.15 Soko Kitzbühel

Im Verlies

21.50 ZIB Flash

22.00 Willkommen Österreich

mit Stermann &

Grissemann

22.55 Eckel mit Kanten

6.05 Center Stage - On

Pointe 7.30 Honey 9.05

Verrückt nach Steve 10.50

American Dreamz - Alles

nur Show 12.50 Dickste

Freunde 14.50 Voll abgezockt

16.50 Aushilfsgangster

18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL

Aktuell - Das Wetter 19.05

Comeback oder weg?

20.15 Let‘s Dance 23.15

Exclusiv Spezial 0.00 Mario

Barth & Friends 2.15 Let‘s

Dance 4.55 Exclusiv Spezial

14.15 Expedition Neuguinea

15.05 Polizeiinspektion 1

15.30 Wir in Bayern 16.45

Rundschau 17.00 Das liebe

Rindvieh 17.30 Regionalprogramm

18.00 Abendschau

18.45 Rundschau 19.00

Gesundheit! 19.45 Dahoam

is Dahoam 20.15 Tatort 21.45

Rundschau-Magazin 22.00

Münchner Runde 22.45

More than Honey - Bitterer

Honig

RTL VOX NTV

15.00 Shopping Queen 16.00

4 Hochzeiten und eine

Traumreise 17.00 Zwischen

Tüll und Tränen 18.00 First

Dates - Ein Tisch für zwei

19.00 Das perfekte Dinner

20.15 Bones - Die Knochenjägerin

23.40 Medical

Detectives - Geheimnisse

der Gerichtsmedizin

1.15 Snapped - Wenn

Frauen töten 2.45 Medical

Detectives - Geheimnisse

der Gerichtsmedizin

17.05 Glamping - Luxus

unterwegs 17.55 Nachrichten

18.30 Craft-Bier - Die

neue Kunst zu brauen

19.00 Nachrichten 19.05 Top

Gear - Icelandic Volcano

20.00 Nachrichten 20.15

(Un)geklärte Phänomene

- Was wirklich

geschah 22.00 Nachrichten

22.10 Echt oder Fake?

- Tierische Clips 23.00

Nachrichten 23.10 Deluxe

- Alles was Spaß macht

ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte

5.30 ZDF-Morgenmagazin

9.00 heute 9.05 Volle Kanne

- Service täglich 10.30

Die Rosenheim-Cops 11.15

SOKO Wismar 12.00 heute

12.10 drehscheibe 13.00

ZDF-Mittagsmagazin 14.00

heute - in Deutschland

14.15 Die Küchenschlacht

15.00 heute 15.05 Bares

für Rares 16.00 heute - in

Europa 16.10 SOKO Kitzbühel

17.00 heute 17.10 hallo

deutschland 17.45 Leute

heute 18.05 SOKO Köln 19.00

heute 19.20 Wetter 19.25 Die

Rosenheim-Cops

20.15 Rach und die Restaurantgründer

21.00 Frontal 21

21.45 heute-journal

22.15 Eltern auf Zeit

22.45 Pelzig hält sich

23.45 Markus Lanz

0.55 heute+

1.10 Neu im Kino

1.15 Inspector Gamache

- Denn alle tragen

Schuld

5.30 ZDF-Morgenmagazin

9.00 heute 9.05 Volle Kanne

- Service täglich 10.30

Die Rosenheim-Cops 11.15

SOKO Wismar 12.00 heute

12.10 drehscheibe 13.00

ZDF-Mittagsmagazin 14.00

heute - in Deutschland

14.15 Die Küchenschlacht

15.00 heute 15.05 Bares

für Rares 16.00 heute - in

Europa 16.10 SOKO Kitzbühel

17.00 heute 17.10 hallo

deutschland 17.45 Leute

heute 18.05 SOKO Wismar

18.54 Lotto am Mittwoch

- Die Gewinnzahlen 19.00

heute 19.20 Wetter 19.25

Heldt

20.15 Aktenzeichen XY...

ungelöst - Spezial

21.45 heute-journal

22.15 auslandsjournal

22.45 ZDFzoom

23.15 Markus Lanz

0.30 heute+

0.45 Klug leben

1.00 Rach und die Restaurantgründer

9.00 Programm nach

Ansage

melodie.tv RTL VOX NTV

9.00 Mit Musik in den Tag

12.00 Schlagerstunde 12.30

Musikalische Schmankerln

15.30 Schlemmerreisen

16.00 Musik-Hits & Klassiker

18.55 Musik aus den

Bergen 19.30 Starparade

der Volksmusik

20.00 Musik-Tipp

20.15 Die Grubertaler

21.00 Schlagerstunde

22.00 Treffpunkt Musik

0.00 Die Volksmusik- &

Schlagernacht

18.00 How I Met Your

Mother 18.55 The Big Bang

Theory 19.20 Two and a

Half Men 19.45 ZIB Magazin

19.54 Wetter 20.00 ZIB 20

20.15 Fußball ÖFB Samsung

Cup Finale: Austria Wien -

Red Bull Salzburg+

21.15 ZIB Flash

22.25 Fußball ÖFB Samsung

Cup Finale: Austria

Wien - Red Bull

Salzburg+

6.10 Verdachtsfälle 8.00

Familien im Brennpunkt

10.40 Der Blaulicht Report

17.45 Best of...! 18.45 RTL

Aktuell 19.03 RTL Aktuell

- Das Wetter 19.05 Life

- Menschen, Momente,

Geschichten

20.15 Denn sie wissen

nicht, was passiert - Die

Jauch-Gottschalk-Schöneberger-Show

0.00 Temptation

Island - Versuchung

im Paradies

17.00 Rindviecher! - Sepp

und Xaver als Landschaftspfleger

17.30 Regionalprogramm

18.00 Abendschau

18.45 Rundschau 19.00

stationen.Magazin 19.45

Dahoam is Dahoam

20.15 Jetzt red i - Europa

extra 21.00 Das Schloss, der

Gipfel und die Macht 21.45

Rundschau-Magazin 22.00

Schwarzmarktzeiten 22.45

Kino Kino

9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit

9.45 nano 10.15 plasberg

persönlich 11.40 Natur im

Garten 12.10 Am Schauplatz

Gericht 13.00 ZIB 13.15 Fernweh:

Karibik 18.30 nano

19.00 heute 19.20 Kulturzeit

20.00 Tagesschau 20.15 Unter

Anklage: Der Fall Harry

Wörz 21.45 Unschuldig hinter

Gittern 22.30 ZIB 2 22.55

Ma Na Sapna - Geliehenes

Mutterglück

5.35 Criminal Intent - Verbrechen

im Visier

12.20 Shopping Queen

16.55 Der Hundeprofi

18.00 hundkatzemaus

19.10 Der V.I.P. Hundeprofi

20.15 Transporter 3

22.05 Transporter - The

Mission

23.45 Medical Detectives

- Geheimnisse der

Gerichtsmedizin

12.25 360° Geo Reportage

13.20 ARTE Journal 13.45

Der Tiger von Eschnapur

15.25 Das indische Grabmal

17.00 Wie das Land, so der

Mensch 17.30 Zwischen

Himmel und Erde 17.55

X:enius 18.25 Amerikas

Naturwunder 19.10 ARTE

Journal 19.30 Abenteuer

Türkei 20.15 Der Papst und

die Mafia 21.45 RU 486

- Die etwas andere Pille

20.00 Nachrichten 20.15

Kriegshölle unter Wasser

- Gnadenlose Verfolgungsjagd

21.05 Kriegshölle

unter Wasser - Widerstand

gegen Rommel 22.00 Nachrichten

22.10 Mega-Projekte

der Nazis - Pearl

Harbour 23.00 Nachrichten

23.10 Mega-Projekte der

Nazis - Hitlers letzte

Offensive 0.00 Nachrichten

0.10 Mega-Projekte der Nazis

- D-Day 1.00 Kriegshölle

ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte

melodie.tv RTL VOX NTV

9.00 Mit Musik in den Tag

12.00 Starparade der Volksmusik

12.30 Musikalische

Schmankerln 15.30 Schlagerstunde

16.00 Musik-Hits

& Klassiker 18.55 Musik aus

den Bergen 19.30 Schlagergefühle

20.00 Musik-Tipp

20.15 Melodien der Berge

21.00 Starparade der Volksmusik

22.00 Treffpunkt Musik

0.00 Die Volksmusik- &

Schlagernacht

9.10 Die Superhändler - 4

Räume, 1 Deal 11.45 Undercover

Boss 13.25 Bauer

sucht Frau International

15.50 Extra Spezial - Ralf,

der Bauernreporter 16.45

Explosiv - Weekend 17.45

Exclusiv - Weekend 18.45

RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell

- Das Wetter 19.05 Llambis

Tanzduell 20.15 Bauer

sucht Frau International

23.00 Llambis Tanzduell

23.55 Bauer sucht Frau

15.55 Die Rückkehr des

Wiedehopfs 16.45 Auf den

Schienen des Doppeladlers

18.30 nano spezial 19.00

heute 19.20 Kulturzeit

20.00 Tagesschau 20.15 Mit

Volldampf an die k.u.k. Riviera

21.05 Seine Majestät,

der See 22.00 ZIB 2 22.25

Ein geheimnisvoller Sommer

23.55 Ein Schiff, zwei

Männer und 400 Brücken

0.25 10 vor 10 0.50 ECO

5.45 Criminal Intent -

Verbrechen im Visier 16.10

Mein Leben auf Achse

17.00 auto mobil # Das VOX

Automagazin 18.15 biete

Rostlaube, suche Traumauto

19.15 Ab ins Beet! Die

Garten-Soap

20.15 Kitchen Impossible -

Die lustigsten Momente

23.25 Prominent! 0.05 Medical

Detectives - Geheimnisse

der Gerichtsmedizin

5.20 CSI: NY

13.20 ARTE Journal 14.05 Ein

Herr ohne Kleingeld 15.40

Zwischen Himmel und Erde

16.05 Waigeo - Insel der

Magier 17.00 X:enius 17.25

Das Rätsel der Dunklen

Materie 18.25 Amerikas Naturwunder

19.10 ARTE Journal

19.30 Abenteuer Türkei

20.15 Chanson d‘amour

22.05 Die Akte Tschaikowsky

22.55 Ein Mann von Welt

0.45 Blutsbande

17.05 Genie im Wahnsinn

- Erfinder unterm Hakenkreuz

18.00 Nachrichten

18.30 ntv Wissen 19.00

Nachrichten 19.10 PS - Klassik

20.00 Nachrichten 20.15

Gotteskrieger - Die Tempelritter

21.05 Gotteskrieger

- Die Johanniter 22.00

Nachrichten 22.10 Gotteskrieger

- Der Deutsche

Orden 23.00 Nachrichten

23.10 Martin Luther

- Revolutionär der Kirche

Änderungen an allen Tagen vorbehalten

20


Sommer

im ThermenGolfClub!

Golf zu spielen ist die perfekte Sportart um fit zu bleiben. Golf spielen

heißt den Körper und den Geist zu trainieren und zu stärken. Der Sport

bringt den Kreislauf in Schwung, fördert die Konzentration, unterstützt

die Beweglichkeit und trainiert die Muskeln. Gerade jetzt in der Coronazeit

punktet der Golfsport! Die Spieler bewegen sich an der frischen

Luft und das Einhalten von Sicherheitsabständen ist überhaupt kein Problem.

Golf ist kurz gesagt: Sport, Spiel und viel Spaß.

Neue Golfballheber!

Der ThermenGolfClub hat zur kontaktlosen Ballaufnahme neue Golfballheber

an den Fahnen angebracht. Mit dem Golfballheber wurde

ein System entwickelt, dass den Golfsport künftig nicht nur vereinfacht,

sondern gerade auch jetzt während der Corona Pandemie deutlich sicherer

macht. Der Golfspieler muss, nachdem er den Ball eingelocht hat,

weder die Stange noch das Loch berühren, um wieder an seinen Ball

zu kommen. Die Berührung der Fahnenstange wäre ohnehin derzeit gesetzlich

verboten. Dank des Golfballhebers zieht der Golfspieler mit seinem

Putter den Golfball ganz einfach wieder zurück aufs Green.

Kostenlose Schnupper-Golfstunde

Nutzen Sie jeden Samstag die Gelegenheit ganz unverbindlich den

„Schläger zu schwingen“! Die Teilnahme ist kostenlos und findet zwischen

11:00 und 12:00 Uhr auf dem Übungsgelände des ThermenGolf-

Clubs bei Golflehrer Frankie Young statt. Wir bitten um Anmeldung im

Clubsekretariat! (siehe Infokasten)

Gleich nach dem „Schnuppern“ haben Sie die Möglichkeit weitere Golfkurse

zu buchen, wie z.B. einen Platzreifekurs (5-Tages-Kurs).

Jeden Freitag Nachmittag „Golfen & Schlemmen“

Vorgabenwirksames 9 Loch Spiel mit anschließendem Essen im Clubrestaurant

„Auszeit am Grün“!

Erfahren Sie immer die

aktuellen News auf

unserer Homepage www.

thermengolf.de oder auf unserer

Facebook-Seite:

facebook.com/thermengolfclub

ThermenGolfClub

Bad Füssing – Kirchham

Thierham 3, 94072 Bad Füssing

Infos und Anmeldungen unter

Tel. 08537/91990 oder

Email: info@thermengolf.de


TV-PROGRAMM

Do 04.06.

9.55 Tagesschau 10.00

Katholischer Gottesdienst

an Fronleichnam 11.00

Tagesschau 11.10 Sturm der

Liebe 12.00 Tagesschau

12.15 ARD-Buffet 13.00

Mittagsmagazin 14.00

Tagesschau 14.10 Rote

Rosen 15.00 Tagesschau

15.10 Sturm der Liebe

16.00 Tagesschau 16.10

Elefant, Tiger & Co. 17.00

Tagesschau 17.15 Brisant

18.00 Gefragt - Gejagt 18.50

In aller Freundschaft - Die

jungen Ärzte 19.45 Wissen

vor acht - Natur 19.50 Wetter

vor acht 19.55 Börse vor

acht 20.00 Tagesschau

20.15 Hirschhausens Quiz

des Menschen

21.45 Panorama

22.15 Tagesthemen

22.45 Nuhr im Ersten

23.30 „Schorsch“ Aigner -

der Mann, der Franz

Beckenbauer war

0.00 Nachtmagazin

0.20 Hirschhausens Quiz

ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte

5.30 ZDF-Morgenmagazin

9.00 heute 9.05 Volle Kanne

- Service täglich 10.30

Die Rosenheim-Cops 11.15

SOKO Wismar 12.00 heute

12.10 drehscheibe 13.00

ZDF-Mittagsmagazin 14.00

heute - in Deutschland

14.15 Die Küchenschlacht

15.00 heute 15.05 Bares

für Rares 16.00 heute -

in Europa 16.10 SOKO

Kitzbühel 17.00 heute 17.10

hallo deutschland 17.50 Ein

guter Grund zu feiern 18.05

SOKO Stuttgart 19.00 heute

19.20 Wetter 19.25 Notruf

Hafenkante

20.15 Familie Sonntag auf

Abwegen

TV-Familienfilm, D

2012

21.45 heute-journal

22.15 maybrit illner

23.15 Markus Lanz

0.30 heute+

0.45 Line of Duty

1.45 Inspector Lynley -

Denn Liebe ist stark

16.40 Freaky Friday - Ein

voll verrückter Freitag, Komödie,

USA 2002 18.10 Sister

Act - Eine himmlische

Karriere, Komödie, USA

1992 19.48 Sport Aktuell

19.54 Wetter 20.00 ZIB 20

20.15 Ziemlich beste Freunde

Komödie, F 2011

22.00 ZIB Flash

22.10 Ein Mordsteam

Komödie, F 2012

melodie.tv

9.00 Mit Musik in den Tag

12.00 Schlagerstunde 12.30

Musikalische Schmankerln

15.30 Schlagergefühle 16.00

Musik-Hits & Klassiker

18.55 Musik aus den Bergen

19.30 Starparade der Volksmusik

20.00 Musik-Tipp

20.15 Alpenoberkrainer

21.00 Schlagergefühle

21.30 Schlagerstunde

22.00 Treffpunkt Musik

0.00 Die Volksmusik- &

Schlagernacht

12.40 Toni Goldwascher

14.00 Weinwunder

Deutschland 15.30 Welt

der Tiere 16.00 bergheimat

16.45 Rundschau 17.00 Landgasthäuser

17.30 Stadtspaziergänge

18.00 Gipfeltreffen

18.45 Rundschau 19.00

Daheim in... 19.45 Musi und

Gsang im Wirtshaus 20.15

Schloss Hubertus 21.45

Rundschau-Magazin 22.00

Renoir 23.45 Klimt

17.00 Hensslers Countdown

- Kochen am Limit 17.30

Unter uns 18.00 Explosiv

- Das Magazin 18.30

Exclusiv - Das Starmagazin

18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL

Aktuell - Das Wetter 19.05

Alles was zählt 19.40 Gute

Zeiten, schlechte Zeiten

20.15 Wer wird Millionär?

22.15 Extra - Das RTL Magazin

23.25 Spiegel TV 0.00

RTL Nachtjournal 0.27 RTL

Nachtjournal - Das Wetter

10.45 Die Fugger 12.15

Hadubrandt, ein Händler

aus dem Mittelalter 13.00

Mathilde von Quedlinburg

13.45 Vision - Aus dem

Leben der Hildegard von

Bingen 15.30 Karl der Große

18.05 Die Welt der Ritter

20.15 Die Pilgerin 23.15 Vision

- Aus dem Leben der

Hildegard von Bingen 0.55

Hildegard von Bingen und

die Macht der Frauen

16.20 Grönland - Ein Dorf

am Ende der Welt 17.10

X:enius 17.40 Australiens

Nationalparks 18.25

Amerikas Naturwunder

19.10 ARTE Journal 19.30

Abenteuer Türkei 20.15

Zwei Familien, ein Leben

23.00 Fliegende Fische

müssen ins Meer 0.20 Filmreihe:

Trash - Neue Helden

0.20 Die Rückkehr der

Killertomaten 2.00 Rosetta

RTL VOX NTV

12.00 Shopping Queen 13.00

Zwischen Tüll und Tränen

14.00 Mein Kind, dein Kind

- Wie erziehst du denn?

15.00 Shopping Queen 16.00

4 Hochzeiten und eine

Traumreise 17.00 Zwischen

Tüll und Tränen 18.00 First

Dates - Ein Tisch für zwei

19.00 Das perfekte Dinner

20.15 First Dates Hotel 22.10

Prince Charming 23.40 vox

nachrichten 0.00 Medical

Detectives

18.20 Telebörse 18.35

Ratgeber - Hightech 19.00

Nachrichten 19.05 Familiendynastien

- Hornbach 20.00

Nachrichten 20.15 #timeline

21.00 Nachrichten 21.05

#Trump - Die Präsidentschaft

der sozialen Medien

22.00 Nachrichten 22.05

Telebörse 22.10 Das Weiße

Haus - Machtzentrum der

USA 23.00 Nachrichten 23.15

Telebörse 23.30 #timeline

0.10 Nachrichten

Änderungen an allen Tagen vorbehalten

Fr 05.06.

Sa 06.06.

5.30 Morgenmagazin 9.00

Tagesschau 9.05 Rote

Rosen 9.55 Sturm der Liebe

10.44 Tagesschau 10.45

Um Himmels Willen 11.35

Papageien, Palmen & Co.

12.00 Tagesschau 12.15

ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin

14.00 Tagesschau

14.10 Rote Rosen 15.00

Tagesschau 15.10 Sturm

der Liebe 16.00 Tagesschau

16.10 Elefant, Tiger & Co.

17.00 Tagesschau 17.15 Brisant

18.00 Gefragt - Gejagt

18.50 Verbotene Liebe 19.45

Wissen vor acht - Werkstatt

19.50 Wetter vor acht

19.55 Börse vor acht 20.00

Tagesschau

20.15 Eins ist nicht von dir

TV-Komödie, D 2015

21.45 Tagesthemen

22.00 Tatort

Krimi-Reihe, D 2008

Der tote Chinese

23.25 Sherlock - Der blinde

Banker

0.55 Nachtmagazin

10.00 Tagesschau 10.03 Zoobabies

10.45 Giganten im

Kornfeld - Von der Sense

zum Mähdrescher 11.30

Kopfball 12.00 Tagesschau

12.05 betrifft 12.50 Tagesschau

13.00 Der Zauber des

Regenbogens, TV-Drama,

D 2007 14.30 Nur mit Euch!,

Drama, D 2013 16.00 W wie

Wissen 16.30 Nepal 17.00

Tagesschau 17.10 Brisant

17.50 Tagesschau 18.00

Sportschau 18.50 Monaco

110 19.50 Wetter vor acht

19.57 Lotto am Samstag

20.00 Tagesschau

20.15 Charlotte Link - Das

andere Kind

TV-Drama, D 2013

23.05 Tagesthemen

23.25 Das Wort zum

Sonntag

23.30 30 Jahre Rock am

Ring

0.15 Die Toten Hosen

1.48 Tagesschau

1.50 Die glorreichen Sieben

22

ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte

10.25 Die Rosenheim-Cops

11.10 SOKO Wismar 11.55

heute 12.00 Schöne digitale

Welt - die Zukunft unseres

Lebens 13.00 ZDF-Mittagsmagazin

14.00 heute

- in Deutschland 14.15 Die

Küchenschlacht 15.00 heute

15.05 Bares für Rares 16.00

heute - in Europa 16.10

SOKO Kitzbühel 17.00 heute

17.10 hallo deutschland 17.45

Leute heute 18.05 SOKO

Wien 19.00 heute 19.20 Wetter

19.25 Die Bergretter

20.15 Der Alte

Der Preis der Lüge

21.15 Letzte Spur Berlin

Fluchtversuch

22.00 heute-journal

22.30 ... und dann noch

Paula

F*** dich, fremder

Mann

23.00 aspekte

23.45 heute+

0.00 ... und dann noch

Paula

0.30 Magnum

ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte

5.35 Frühprogramm 6.00

Ein Fall für TKKG 6.25 pur+

6.50 Kein Keks für Kobolde

7.10 Wickie und die starken

Männer 7.35 Das Dschungelbuch

7.55 Robin Hood

- Schlitzohr von Sherwood

8.10 1, 2 oder 3 8.35 Bibi

Blocksberg 9.25 Heidi 10.10

Bibi und Tina 10.35 Mia

and me 11.00 heute 11.05

Die Küchenschlacht - der

Wochenrückblick 12.55 heute

13.00 Forsthaus Falkenau

14.30 Inga Lindström: Im

Sommerhaus, TV-Liebesgeschichte,

D 2005 16.00

Lafer!Lichter!Lecker! 16.45

Menschen - das Magazin

17.00 heute 17.05 hallo FINA-

LE 18.25 FINALE! 19.00 heute

19.20 Wetter 19.25 UEFA

Champions League

21.30 heute-journal

23.45 ZDF SPORTextra

0.45 heute

2.00 UEFA Champions

League

2.45 ZDF SPORTextra

18.55 The Big Bang Theory

19.20 Two and a Half Men

19.45 ZIB Magazin 19.54

Wetter 20.00 ZIB 20

20.15 Love and Other Drugs

- Nebenwirkung

inklusive

Liebeskomödie, USA

2010

22.00 ZIB Flash

22.10 Was gibt es Neues?

22.55 Formel 1 Großer Preis

von Kanada 2015

melodie.tv

9.00 Mit Musik in den Tag

12.00 Starparade der Volksmusik

12.30 Musikalische

Schmankerln 15.30 Lieder.

Länder. Leute 16.00 Musik-Hits

& Klassiker 18.55

Musik aus den Bergen

19.30 Schlagerstunde 20.00

Musik-Tipp

20.15 Blauer Himmel, weiße

Berge & a Musi

21.00 Schlemmerreisen

21.30 Starparade der Volksmusik

13.55 90210 14.35 Glee 16.00

New Girl 16.45 Mom 17.05

How I Met Your Mother

17.30 Die Simpsons 18.20

The Big Bang Theory 18.45

Formel 1 Großer Preis von

Kanada 2015

20.15 Die nackte Wahrheit

Liebeskomödie, USA

2009

21.45 ZIB Flash

21.55 Ein Schatz zum

Verlieben

melodie.tv

9.00 Mit Musik in den Tag

12.00 Starparade der Volksmusik

12.30 Musikalische

Schmankerln 15.30 Schlemmerreisen

16.00 Musik-Hits

& Klassiker 18.55 Musik aus

den Bergen 19.30 Schlagerstunde

20.00 Musik-Tipp

20.15 Immer Ärger mit den

Paukern

Komödie

21.30 Starparade der Volksmusik

22.00 Treffpunkt Musik

16.45 Rundschau 17.00

Andeer ist anders 17.30

Regionalprogramm 18.00

Abendschau 18.45 Rundschau

19.00 Unser Land

19.45 Uschis VIP Gärten

20.15 Hammer & Sichl 21.00

München 7 21.45 Rundschau-Magazin

22.00 Grünwald

- Sommer Spezial

22.45 Heißmann & Rassau

23.15 Rundschau-Nacht

23.25 LaBrassBanda

16.00 Marco Schreyl 17.00

Hensslers Countdown

- Kochen am Limit 17.30

Unter uns 18.00 Explosiv

- Das Magazin 18.30

Exclusiv - Das Starmagazin

18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL

Aktuell - Das Wetter 19.05

Alles was zählt 19.40 Gute

Zeiten, schlechte Zeiten

20.15 Nachtschwestern

21.15 Jenny - echt gerecht!

22.15 Take Me Out 23.05

Temptation Island

15.00 Neues aus dem

Münchner Tierpark Hellabrunn

15.30 Die letzten

Paradiese 16.45 Rundschau

17.00 Blickpunkt Sport 18.00

Zwischen Spessart und

Karwendel 18.45 Rundschau

19.00 BR extra 19.45 Kunst &

Krempel 20.15 Und täglich

grüßt das Murmeltier 21.50

Rundschau-Magazin 22.05

Schmeiß‘ die Mama aus

dem Zug

17.30 Unter uns 18.00 Explosiv

- Das Magazin 18.30

Exclusiv - Das Starmagazin

18.45 RTL Aktuell 19.03

RTL Aktuell - Das Wetter

19.05 Alles was zählt 19.40

Gute Zeiten, schlechte

Zeiten 20.15 Are You the

One? 22.00 stern TV 0.00

RTL Nachtjournal 0.27 RTL

Nachtjournal

- Das Wetter 0.30 CSI: Den

Tätern auf der Spur 4.35

Der Blaulicht Report 5.25

12.30 Für mich soll niemand

sterben 13.00 ZIB 13.20 Die

verschwundene Zivilisation

14.05 Das Gold der Ostsee

- Bernstein 14.50 Die Alpen

von oben 18.30 nano 19.00

heute 19.20 Kulturzeit 20.00

Tagesschau 20.15 Kostenfalle

Pflege 21.00 makro

21.30 auslandsjournal extra

22.10 ZIB 2 22.35 Tödliche

Augenblicke 0.00 Zapp 0.30

10 vor 10 1.00 extra 3

12.00 Shopping Queen 13.00

Zwischen Tüll und Tränen

14.00 Mein Kind, dein Kind

- Wie erziehst du denn?

15.00 Shopping Queen 16.00

4 Hochzeiten und eine

Traumreise 17.00 Zwischen

Tüll und Tränen 18.00 First

Dates - Ein Tisch für zwei

19.00 Das perfekte Dinner

20.15 Sing meinen Song -

Das Tauschkonzert 22.10

Die Max-Giesinger-Story

23.00 Prominent!

15.45 Schönbrunner Tiergeschichten

- Leben im Zoo

16.30 Ein Paradies für Tiere

18.00 Gartenparadiese in

Österreich 18.30 Toro, olé!

- Von Menschen, Stieren

und Kämpfen 19.00 heute

19.30 Bauerfeind assistiert

Attila Hildmann 20.00 Tagesschau

20.15 Operngala

mit Jonas Kaufmann 21.45

Das Varieté - Zwischen

Rampenlicht und Rotlicht

13.00 Zwischen Tüll und

Tränen 14.00 Mein Kind,

dein Kind - Wie erziehst

du denn? 15.00 Shopping

Queen 16.00 4 Hochzeiten

und eine Traumreise 17.00

Zwischen Tüll und Tränen

18.00 First Dates - Ein Tisch

für zwei 19.00 Das perfekte

Dinner 20.15 Magnum P.I.

22.05 Law & Order: Special

Victims Unit 23.40 vox

nachrichten 0.00 Medical

Detectives

13.20 ARTE Journal 13.55

Chanson d‘amour 15.40

Zwischen Himmel und Erde

16.10 Vietnam - Im Zeichen

des Lotus‘ 17.00 X:enius

17.30 Des Kaisers ewige

Armee 18.25 Amerikas

Naturwunder 19.10 ARTE

Journal 19.30 Abenteuer

Türkei 20.15 Und morgen

Mittag bin ich tot 21.50

Schlank durch Schokolade

22.40 Zerteilte Erde

RTL VOX NTV

19.00 Nachrichten 19.05

Meine Story - Münchens

Hofbräuhaus 20.00 Nachrichten

20.15 Mega-Bauten

- Metro der Superlative

21.05 Mega-Bauten - Herausforderung

Fjord-Brücke

22.00 Nachrichten 22.05

Telebörse 22.10 Helden der

Nacht - Unermüdlich im

Einsatz 23.00 Nachrichten

23.15 Telebörse 23.30 Drehkreuz

des Drogenschmuggels

- Flughafen Peru

11.20 Der Papst und die

M a fi a12.45 Wildes Venedig

13.30 Future 14.00 Yourope

14.25 Mit offenen Karten

14.55 Abenteuer Türkei

17.05 ARTE Reportage 18.00

Abenteuer Türkei 18.45

Cuisine Royale 19.15 ARTE

Journal 19.30 360° Geo

Reportage 20.15 Strafsache

Luther 21.05 Jean-Philippe

Rameau, Meister der

Barockmusik

RTL VOX NTV

18.00 Nachrichten 18.20

Telebörse 18.35 Ratgeber

- Geld 19.00 Nachrichten

19.05 Helden der Nacht -

Unermüdlich im Einsatz

20.00 Nachrichten 20.15

Flugzeug-Katastrophen

- Dem Tod entkommen

21.05 Flugzeug-Katastrophen

- Flieger in Not

22.00 Nachrichten 22.05

Telebörse 22.10 Augenzeuge

Smartphone - Extreme

Flughäfen


MAIER

Täglich:

frische Grillhendl

Jeden Do: ab 17 Uhr

frische Grillhendl

Jeden Fr: ab 17 Uhr

frische Steckerlfische

Bad Füssings größter bayerischer

Kastanien-Biergarten

... Maier‘s Burgwirtschaft ist das etwas andere Wirtshaus in Bad Füssing.

Bei uns kommen Sie das ganze Jahr in Biergartenstimmun. Sie haben die

Wahl zwischen Heurigen, Romantik in der Schmiede bei offenem Feuer.

genießen Sie unseren großzügigen Biergarten mit Kinderspielplatz.

Maier‘s Burgwirtschaft MCM Gastronomie GmbH

Inntalstraße 24 94072 Bad Füssing Tel. +49 (0)8531/92470

Unsere Veranstaltungen finden Sie unter www.burgwirtschaft.com

23


TV-PROGRAMM

So 07.06.

Mo 08.06.

Di 09.06.

5.30 Frühprogramm 5.55

In your Dreams - Sommer

deines Lebens 6.45

Abenteuer Wilder Westen

7.10 Willi wills wissen 7.35

Tigerenten Club 8.35 Paulas

Sommer 9.30 Die Sendung

mit der Maus 10.00 Tagesschau

10.03 Immer wieder

sonntags 12.00 Tagesschau

12.03 Presseclub 12.45

Europamagazin 13.15

Tagesschau 13.30 Die

Erfinderbraut, Komödie,

D 2013 15.00 Sehnsucht

nach Rimini, Roadmovie, D

2007 16.30 Überleben 17.15

Tagesschau 17.30 Gott und

die Welt 18.00 Sportschau

18.30 Bericht aus Berlin

18.49 Gewinnzahlen Deutsche

Fernsehlotterie 18.50

Lindenstraße 19.20 Weltspiegel

20.00 Tagesschau

20.15 Tatort

Krimi-Reihe, A 2015

Gier

21.45 Günther Jauch

22.45 Tagesthemen

5.30 Morgenmagazin 9.00

Tagesschau 9.05 Rote

Rosen 9.55 Sturm der Liebe

10.44 Tagesschau 10.45

Um Himmels Willen 11.35

Papageien, Palmen & Co.

12.00 Tagesschau 12.15

ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin

14.00 Tagesschau

14.10 Rote Rosen 15.00

Tagesschau 15.10 Sturm

der Liebe 16.00 Tagesschau

16.10 Elefant, Tiger & Co.

17.00 Tagesschau 17.15 Brisant

18.00 Gefragt - Gejagt

18.50 Großstadtrevier 19.45

Wissen vor acht - Zukunft

19.50 Wetter vor acht

19.55 Börse vor acht 20.00

Tagesschau

20.15 Brennpunkt

20.30 #Beckmann

21.00 Hart aber fair

21.45 Sportschau live

21.45 Sportschau live

ca. 3.50 Vorrunde

Gruppe C

Übertragung aus

Vancouver, HDTV

11.35 Papageien, Palmen &

Co. 12.00 Tagesschau 12.15

ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin

14.00 Tagesschau

14.10 Rote Rosen 15.00

Tagesschau 15.10 Sturm

der Liebe 16.00 Tagesschau

16.10 Elefant, Tiger & Co.

17.00 Tagesschau 17.15 Brisant

18.00 Gefragt - Gejagt

18.50 Akte Ex 19.45 Wissen

vor acht - Mensch 19.50

Wetter vor acht 19.55 Börse

vor acht 20.00 Tagesschau

20.15 Vorstadtweiber

Wahrheiten

21.00 In aller Freundschaft

Zu einem hohen Preis

21.45 Report München

22.15 Tagesthemen

22.45 Krieg der Lügen -

Curveball und der

Irak-Krieg

Dokumentarfilm

0.15 Nachtmagazin

0.35 Sportschau live

4.58 Tagesschau

5.00 Report München

ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte

5.40 pur+ 6.05 Der kleine

Nick 6.15 Ben und Hollys

kleines Königreich 6.35

Mofy 6.40 Die Biene Maja

7.05 Ritter Rost 7.20 Bibi

Blocksberg 7.45 Bibi und

Tina 8.10 Löwenzahn 9.05

Löwenzahn Classics 9.30

sonntags 10.00 Schlussgottesdienst

vom 35.

Deutschen Evangelischen

Kirchentag 11.30 heute 11.33

ZDF-Fernsehgarten 13.50

Der Nachbar in meinem

Beet 14.35 Die Büffelranch

15.20 heute 15.30 planet e.

16.00 Weißblaue Geschichten

17.00 heute 17.09 Aktion

Mensch Gewinner 17.10

ZDF SPORTreportage 18.00

ZDF.reportage 18.30 Terra

Xpress 19.00 heute 19.10 ZDF

spezial 19.30 Terra X

20.15 Rosamunde Pilcher:

Melodie der Liebe

TV-Melodram, D 2008

21.40 heute-journal

21.50 ZDF SPORTextra

0.15 heute

5.30 ZDF-Morgenmagazin

9.00 heute 9.05 Volle Kanne

- Service täglich 10.30

Die Rosenheim-Cops 11.15

SOKO Wismar 12.00 heute

12.10 drehscheibe 13.00

ZDF-Mittagsmagazin 14.00

heute - in Deutschland

14.15 Die Küchenschlacht

15.00 heute 15.05 Bares

für Rares 16.00 heute - in

Europa 16.10 SOKO Kitzbühel

17.00 heute 17.10 hallo

deutschland 17.45 Leute

heute 18.05 SOKO 5113 19.00

heute 19.19 Wetter 19.20

ZDF spezial 19.40 WISO

20.15 Spreewaldkrimi - Eine

tödliche Legende

TV-Kriminalfilm, D

2012

21.45 heute-journal

22.15 Flucht durch die

Berge

Actionfilm, F 2011

23.55 heute+

0.10 Chronik einer Revolte

- ein Jahr Istanbul

1.35 ZDF-History

ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte

5.30 ZDF-Morgenmagazin

9.00 heute 9.05 Volle Kanne

- Service täglich 10.30

Die Rosenheim-Cops 11.15

SOKO Wismar 12.00 heute

12.10 drehscheibe 13.00

ZDF-Mittagsmagazin 14.00

heute - in Deutschland

14.15 Die Küchenschlacht

15.00 heute 15.05 Bares

für Rares 16.00 heute - in

Europa 16.10 SOKO Kitzbühel

17.00 heute 17.10 hallo

deutschland 17.45 Leute

heute 18.05 SOKO Köln 19.00

heute 19.20 Wetter 19.25 Die

Rosenheim-Cops

20.15 Rach und die Restaurantgründer

21.00 Frontal 21

21.45 heute-journal

22.15 Scheidung vom Kind

22.45 Markus Lanz

0.00 heute+

0.15 Neu im Kino

0.20 Flucht durch die

Berge

Actionfilm, F 2011

2.00 SOKO Köln

13.50 Asterix - Operation

Hinkelstein, Zeichentrickfilm,

Deutschland/Frankreich

1989 15.05 Johnny

English, Komödie, Großbritannien/Großbritannien

2003 16.30 Der rosarote

Panther 2, Komödie, USA

2009 18.00 Sport am Sonntag

19.00 Formel 1 Großer

Preis von Kanada 2015

22.05 ZIB Flash

22.15 Blood Diamond

melodie.tv

9.00 Mit Musik in den Tag

12.00 Schlagerstunde 12.30

Musikalische Schmankerln

15.30 Schlagerstunde 16.00

Musik-Hits & Klassiker

18.55 Musik aus den Bergen

19.30 Starparade der Volksmusik

20.00 Musik-Tipp

20.15 Blauer Himmel, weiße

Berge & a Musi

21.00 Schlagerstunde

22.00 Treffpunkt Musik

0.00 Die Volksmusik- &

Schlagernacht

14.55 Malcolm mittendrin

15.20 Two and a Half Men

15.40 How I Met Your

Mother 16.20 ZIB Flash

16.25 Malcolm mittendrin

16.50 Raising Hope 17.10

Die Simpsons 17.55 ZIB

Flash 18.00 How I Met Your

Mother 18.55 The Big Bang

Theory 19.20 Two and a

Half Men 19.45 ZIB Magazin

19.54 Wetter 20.00 ZIB 20

20.15 The Mentalist

melodie.tv

12.00 Starparade der

Volksmusik 12.30 Musikalische

Schmankerln 15.30

Starparade der Volksmusik

16.00 Musik-Hits & Klassiker

18.55 Musik aus den Bergen

19.30 Schlemmerreisen

20.00 Musik-Tipp

20.15 Die letzten Paradiese

Frühling in Sizilien

- Von Taormina bis

Agrigento

21.00 Starparade der

Volksmusik

17.10 Die Simpsons 17.55 ZIB

Flash 18.00 How I Met Your

Mother 18.55 The Big Bang

Theory 19.20 Two and a

Half Men 19.45 ZIB Magazin

19.54 Wetter 20.00 ZIB 20

20.15 Braunschlag

Ein heiliges Wunder

21.50 ZIB Flash

22.00 Willkommen Österreich

mit Stermann &

Grissemann

22.55 Eckel mit Kanten

melodie.tv

9.00 Mit Musik in den Tag

12.00 Schlagerstunde 12.30

Musikalische Schmankerln

15.30 Schlemmerreisen

16.00 Musik-Hits & Klassiker

18.55 Musik aus den Bergen

19.30 Starparade der Volksmusik

20.00 Musik-Tipp

20.15 Silvio Samoni

21.00 Schlagerstunde

22.00 Treffpunkt Musik

0.00 Die Volksmusik- &

Schlagernacht

15.30 Einblick 16.00 traumpfade

16.45 Rundschau 17.00

Schuhbecks 17.30 BR extra

18.00 Regionalprogramm

18.45 Rundschau 19.00 BR

extra 19.45 Chiemgauer

Volkstheater 21.15 freizeit

21.45 Rundschau-Magazin

22.00 Blickpunkt Sport

Regional 22.10 Der Garten

der Finzi Contini 23.40 Startrampe

0.10 Mit den Augen

der Seele 0.15 traumpfade

17.00 Hensslers Countdown

- Kochen am Limit 17.30

Unter uns 18.00 Explosiv

- Das Magazin 18.30

Exclusiv - Das Starmagazin

18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL

Aktuell - Das Wetter 19.05

Alles was zählt 19.40 Gute

Zeiten, schlechte Zeiten

20.15 Der Lehrer 22.15 Doctor‘s

Diary - Männer sind

die beste Medizin 0.00 RTL

Nachtjournal

0.27 RTL Nachtjournal

ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte

12.55 Nashorn, Zebra & Co

13.45 BR extra 16.00 Wir

in Bayern 16.45 Rundschau

17.00 traumpfade

17.30 Abendschau 18.45

Rundschau 19.00 BR extra

19.15 Unkraut 19.45 Dahoam

is Dahoam 20.15 Jetzt mal

ehrlich 21.00 Lebenslinien

21.45 Rundschau-Magazin

22.00 Münchner Runde

extra 22.45 Vor Ort - Die

Reportage

15.00 Kitsch oder Kasse

16.00 Marco Schreyl 17.00

Hensslers Countdown - Kochen

am Limit 17.30 Unter

uns 18.00 Explosiv - Das

Magazin 18.30 Exclusiv -

Das Starmagazin 18.45 RTL

Aktuell 19.03 RTL Aktuell -

Das Wetter 19.05 Alles was

zählt 19.40 Gute Zeiten,

schlechte Zeiten 20.15 Let‘s

Dance 23.15 Exclusiv Spezial

0.00 RTL Nachtjournal 0.27

RTL Nachtjournal

14.15 Das Havelland -

Naturoase im Herzen

Brandenburgs 15.05 Polizeiinspektion

1 15.30 Wir

in Bayern 16.45 Rundschau

17.00 traumpfade 17.30

Regionalprogramm 18.00

Abendschau 18.45 Rundschau

19.00 Gesundheit!

19.45 Dahoam is Dahoam

20.15 Tatort 21.45 Rundschau-Magazin

22.00 Food,

Inc. 23.30 Rundschau-Nacht

5.25 Verdachtsfälle 8.05

Familien im Brennpunkt

10.50 Der Blaulicht Report

17.45 Best of...! 18.45 RTL

Aktuell 19.03 RTL Aktuell -

Das Wetter

19.05 Life - Menschen,

Momente, Geschichten

20.15 5 gegen Jauch

0.00 Temptation Island -

Versuchung im Paradies

1.00 Are You the One?

2.40 5 gegen Jauch

14.40 Inseln des Mittelmeeres

16.10 Die Äolischen

Inseln 16.55 Hochzeit auf

Italienisch 18.30 Museums-Check

19.00 heute

19.10 Sexarbeit - Verbot

oder Toleranz 19.40 Schätze

der Welt 20.00 Tagesschau

20.15 Die Anstalt 21.00

Jürgen Becker - Baustelle

Deutschland 22.00 Müll im

Garten Eden - Camburnu

23.35 Polizeiruf 110

15.00 Shopping Queen 16.00

4 Hochzeiten und eine

Traumreise 17.00 Zwischen

Tüll und Tränen 18.00

First Dates - Ein Tisch für

zwei 19.00 Das perfekte

Dinner 20.15 96 Hours -

Taken 3 22.10 James Bond

007 - Moonraker - Streng

geheim

0.30 vox nachrichten 0.50

Medical Detectives - Geheimnisse

der Gerichtsmedizin

6.20 Frühprogramm 13.00

ZIB 13.15 Tatort Matterhorn

14.05 unterwegs 14.50

Rügen, da will ich hin!

15.20 Reiseziel 15.30 Das

Geheimnis der Hildegard

von Bingen 16.00 Hypnose

- nur Show oder wirksame

Therapie? 16.45 Gesund

aus eigener Kraft 17.15

Das Mysterium heilender

Kräfte 17.45 ZDF-History

18.30 nano 19.00 heute 19.20

13.00 Zwischen Tüll und

Tränen 14.00 Mein Kind,

dein Kind - Wie erziehst

du denn?

15.00 Shopping Queen 16.00

4 Hochzeiten und eine

Traumreise 17.00 Zwischen

Tüll und Tränen 18.00 First

Dates - Ein Tisch für zwei

19.00 Das perfekte Dinner

20.15 Bones - Die Knochenjägerin

23.40 vox nachrichten

0.00 Medical Detectives

13.20 Türkei - Die Wächter

des Ararat 14.05 Türkei -

Im Felsenlabyrinth von

Kappadokien 14.45 Mit dem

Zug durch die Türkei 15.30

Kara Tren - Mit Dampf

durch die Westtürkei 16.00

Atatürks Traumstadt 16.30

Istanbuls Lebensader 17.00

Traumstädte 18.30 nano

19.00 heute 19.20 Kulturzeit

20.00 Tagesschau 20.15 Tod

in Istanbul 21.45 Kino Kino

5.35 Criminal Intent - Verbrechen

im Visier

12.20 Shopping Queen

17.00 Der Hundeprofi

18.00 hundkatzemaus

19.10 Der V.I.P. Hundeprofi

20.15 The Transporter

Refueled

21.55 Medical Detectives

- Geheimnisse der

Gerichtsmedizin

4.10 The Transporter

Refueled

14.55 Auf den Spuren von

Moby Dick 16.50 Metropolis

17.35 Diesseits von Eden -

Osteuropas Gartenträume

im 18. und 19. Jahrhundert

18.30 Lieder der Zwischenkriegszeit

19.15 ARTE

Journal 19.30 Karambolage

19.45 Zu Tisch in ... 20.15

Hommage an Brigitte Bardot

20.15 Mit den Waffen

einer Frau 22.15 BB, eine

Liebeserklärung

RTL VOX NTV

19.05 Design-Ikonen - Vom

Entwurf zum Welterfolg

20.00 Nachrichten 20.15

ntv Wissen 21.05 Ein Tag

in der Wildnis - Überleben

in Australien 22.00 Nachrichten

22.05 Telebörse

22.10 Gnadenlose Wildnis

- Überlebenskampf der

Löwen 23.00 Nachrichten

23.15 Telebörse 23.30

Gnadenlose Wildnis -

Kampfplatz der Giganten

0.15 Nachrichten

5.00 Frühprogramm 8.30

X:enius 8.55 „Unser Reichtum

sind die Menschen“

11.15 Reisen für Genießer

11.40 Gartenträume 12.25

360° Geo Reportage 13.20

ARTE Journal 14.05 Schwimmen

mochte ich noch nie

15.50 Zwischen Himmel und

Erde 16.20 Chinas mythische

Berge 17.00 X:enius

17.30 Prinz Eugen und das

Osmanische Reich 18.25

RTL VOX NTV

17.15 Telebörse 17.30 Auslandsreport

18.00 Nachrichten

18.20 Telebörse 18.35

Ratgeber - Reportage 19.00

Nachrichten 19.05 Top Gear

20.00 Nachrichten 20.15 (Un)

geklärte Phänomene - Was

wirklich geschah 22.00

Nachrichten 22.05 Telebörse

22.10 Echt oder Fake?

- Unfassbare Clips 23.00

Nachrichten 23.15 Telebörse

23.30 Deluxe - Alles was

Spaß macht

13.20 ARTE Journal 13.50

Mit den Waffen einer Frau

15.50 Zwischen Himmel und

Erde 16.15 Chinas mythische

Berge 17.00 X:enius 17.30

Prinz Eugen und das Osmanische

Reich 18.25 Eine

Sommerreise durch den

Kaukasus 19.10 ARTE Journal

19.30 Australien, eine Zeitreise

20.15 Gelobte Länder

22.15 Schengen oder Die

neue Völkerwanderung

RTL VOX NTV

6.00 Frühprogramm 17.05

Deluxe - Alles was Spaß

macht 18.00 Nachrichten

18.30 Auslandsreport 19.00

Nachrichten 19.05 ntv

Wissen 20.00 Nachrichten

20.15 Kriegshölle unter

Wasser - Showdown in der

Nordsee 21.05 Kriegshölle

unter Wasser - Nukleare

Bedrohung 22.00 Nachrichten

22.10 Der Tag, an dem

Hitler starb 23.00 Nachrichten

23.10 Deutschland 1945

Änderungen an allen Tagen vorbehalten

24


Direkt am Golfplatz

Bad Füssing !


Werte und Immobilien im Thermenland

Immobilienprofi Mathias Zank:

Kennen Sie den Wert Ihrer Immobilie?

„Was ist meine Immobilie im Moment wert?“, fragt sich so mancher

Eigentümer, der mit dem Gedanken spielt, sein Heim zu

veräußern. Reicht es, sich bei der Preisermittlung strikt an den

Bodenrichtwert oder an durchschnittliche Wohnungspreise zu

halten, kann man Investitionen in das Interieur voll berücksichtigen?

Die Antwort darauf ist im Grunde einfach: Eine Immobilie

ist das wert, was der Käufer aktuell dafür bereit ist zu zahlen. Das

heißt, dass im Vermittlungsprozess ein für beide Seiten annehmbarer

Preis gefunden werden muss.

Natürlich kann ein potenzieller Käufer auch jemand sein, dem

die derzeitige Ausstattung der ihm angebotenen Immobilie nicht

gefällt. Das heißt aber nicht, dass er sie nicht erwerben wird.

Vor allem dann, wenn der bisherige Eigentümer das Interieur seinerzeit

selbst liebevoll bis ins Detail geplant hat und ihr allein

schon aus diesem Grunde subjektiv und emotional einen hohen

Wert beimisst, sind also ein neutraler Blickwinkel sowie viel Verhandlungsgeschick

gefragt. Denn nur so kann ein erfolgreicher

Verkauf zu einem für beide Seiten akzeptablen Preis gelingen.

Bewertet man stattdessen eine Immobilie aufgrund subjektiver

Betrachtung, dann setzt man den daraus resultierenden Angebotspreis

schnell zu hoch an. Dies kann aber zu einer langen Vermarktungszeit

führen. Eine auf diese Weise aus dem Blickwinkel

akut Suchender abgewertete Immobilie wird am Ende häufig zu

einem geringeren Preis verkauft, als bei einem realistisch bemessenen

Startpreis gezahlt worden wäre.

Aber wie ermittelt man den zeitgemäßen Marktpreis? Erfahrene

Berater ziehen dazu je nach Typ der Immobilie generell drei

normierte Bewertungsmethoden heran: das Sachwertverfahren

nach NHK 2010, das auf den Herstellungskosten basiert, das Vergleichswert-

sowie das Ertragswertverfahren. Diese Methoden

ergänzen sie aber immer auch durch ihre eigene Fachkompetenz,

langjährige Marktkenntnis und eine kompetente Einschätzung

der Mikrolage und Standortentwicklung.

Die geprüften freien Sachverständigen für Immobilienbewertung

(PersCert®) bei VON POLL IMMOBILIEN in Bad Füssing bieten gerne

eine kostenfreie und unverbindliche Marktpreiseinschätzung

inklusive anschließender Ergebnisbesprechung an. Wer dann

den Verkauf tatsächlich in die Realität umzusetzen möchte, den

betreuen Geschäftsstellenleiter Mathias Zank und Büroleiter Michael

Preuss gerne während des gesamten Vermittlungsprozesses

bis hin zum erfolgreichen Vertragsabschluss.

.

Kontaktieren Sie uns in Bad Füssing gern direkt in unserem Shop

in der Rathausstr. 1 oder unter Telefon 0 85 31 / 24 94 210 oder

www.von-poll.com/bad-fuessing.

Beste Immobilienshops

2019

Test 02/2019

Im Test 300

Immobilienshops in Europa

VON POLL IMMOBILIEN

PASSAU

26


GRUNDSTÜCKE, WOHNUNGEN

UND HÄUSER GESUCHT

Büro Bad Birnbach Büro Bad Füssing

Pfarrkirchner Str. 16 Goethestr. 3

Tel.: 08563/2066 Tel.: 08531/22051

info@immobilien-hallabrin.de

www.immobilien-hallabrin.de

27


TV-PROGRAMM

Mi 10.06.

Do 11.06.

Fr 12.06.

5.30 Morgenmagazin 9.00

Tagesschau 9.05 Rote

Rosen 9.55 Sturm der Liebe

10.44 Tagesschau 10.45

Um Himmels Willen 11.35

Papageien, Palmen & Co.

12.00 Tagesschau 12.15

ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin

14.00 Tagesschau

14.10 Rote Rosen 15.00

Tagesschau 15.10 Sturm

der Liebe 16.00 Tagesschau

16.10 Elefant, Tiger & Co.

17.00 Tagesschau 17.15 Brisant

18.00 Gefragt - Gejagt

18.50 Hubert und Staller

19.45 Wissen vor acht -

Werkstatt 19.50 Wetter vor

acht 19.55 Börse vor acht

20.00 Tagesschau

20.15 Sportschau live

23.00 Sportschau Club

0.00 Anne Will

1.15 Tagesschau

1.25 Water - Der Fluss des

Lebens

Sozialdrama, Kanada/

Indien 2005

3.18 Tagesschau

5.30 Morgenmagazin

9.00 Tagesschau 9.05 Rote

Rosen 9.55 Sturm der Liebe

10.44 Tagesschau 10.45 Um

Himmels Willen 11.35 Papageien,

Palmen & Co.

12.00 Tagesschau

12.15 ARD-Buffet 13.00

Mittagsmagazin 14.00

Tagesschau 14.10 Rote

Rosen 15.00 Tagesschau

15.10 Sturm der Liebe

16.00 Tagesschau

16.10 Elefant, Tiger & Co.

17.00 Tagesschau 17.15 Brisant

18.00 Gefragt - Gejagt

18.50 In aller Freundschaft

- Die jungen Ärzte 19.45

Wissen vor acht - Natur

19.50 Wetter vor acht 19.55

Börse vor acht

20.00 Tagesschau

20.15 Mord in bester Gesellschaft

- Das Scheusal

Das Scheusal

21.45 Sportschau live

5.03 Tagesschau

5.05 Brisant

5.30 Morgenmagazin 9.00

Tagesschau 9.05 Rote

Rosen 9.55 Sturm der Liebe

10.44 Tagesschau 10.45

Um Himmels Willen 11.35

Papageien, Palmen & Co.

12.00 Tagesschau 12.15

ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin

14.00 Tagesschau

14.10 Rote Rosen 15.00

Tagesschau 15.10 Sturm

der Liebe 16.00 Tagesschau

16.10 Elefant, Tiger & Co.

17.00 Tagesschau 17.15 Brisant

18.00 Gefragt - Gejagt

18.50 Verbotene Liebe 19.45

Wissen vor acht - Zukunft

19.50 Wetter vor acht

19.55 Börse vor acht 20.00

Tagesschau

20.15 Anderst schön

TV-Liebeskomödie, D

2015

21.45 Tagesthemen

22.00 Tatort

Krimi-Reihe, D 2012

Todesschütze

23.30 Sherlock - Das große

Spiel

ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte

5.30 ZDF-Morgenmagazin

9.00 heute 9.05 Volle Kanne

- Service täglich 10.30

Die Rosenheim-Cops 11.15

SOKO Wismar 12.00 heute

12.10 drehscheibe 13.00

ZDF-Mittagsmagazin 14.00

heute - in Deutschland

14.15 Die Küchenschlacht

15.00 heute 15.05 Bares

für Rares 16.00 heute - in

Europa 16.10 SOKO Kitzbühel

17.00 heute 17.10 hallo

deutschland 17.45 Leute

heute 18.05 SOKO Wismar

18.54 Lotto am Mittwoch

- Die Gewinnzahlen 19.00

heute 19.20 Wetter 19.25

Heldt

20.15 Rosamunde Pilcher:

Nebel über Schloss

Kilrush

TV-Melodram, D 2007

21.45 Inga Lindström: Prinzessin

des Herzens

TV-Liebesgeschichte,

D 2010

23.15 heute-journal

23.45 Markus Lanz

5.30 ZDF-Morgenmagazin

9.00 heute 9.05 Volle Kanne

- Service täglich 10.30

Die Rosenheim-Cops 11.15

SOKO Wismar 12.00 heute

12.10 drehscheibe 13.00

ZDF-Mittagsmagazin 14.00

heute - in Deutschland

14.15 Die Küchenschlacht

15.00 heute 15.05 Bares

für Rares 16.00 heute - in

Europa 16.10 SOKO Kitzbühel

17.00 heute 17.10 hallo

deutschland 17.45 Leute

heute 18.05 SOKO Stuttgart

19.00 heute 19.20 Wetter

19.25 Notruf Hafenkante

20.15 Neue Adresse Paradies

TV-Familienfilm, D

2013

21.45 heute-journal

22.15 maybrit illner

23.15 Markus Lanz

0.30 heute+

0.45 Line of Duty

1.45 Inspector Lynley - Die

keinen Frieden haben

3.15 maybrit illner

16.20 ZIB Flash 16.25

Malcolm mittendrin 16.50

Raising Hope 17.10 Die

Simpsons 17.55 ZIB Flash

18.00 How I Met Your

Mother 18.55 The Big Bang

Theory 19.20 Two and a

Half Men 19.45 ZIB Magazin

19.54 Wetter 20.00 ZIB 20

20.15 True Grit

Western, USA 2010

21.55 ZIB Flash

22.05 CSI: Vegas

melodie.tv

9.00 Mit Musik in den Tag

12.00 Starparade der Volksmusik

12.30 Musikalische

Schmankerln 15.30 Schlagerstunde

16.00 Musik-Hits

& Klassiker 18.55 Musik aus

den Bergen 19.30 Schlagergefühle

20.00 Musik-Tipp

20.15 Melodien der Berge

21.00 Starparade der Volksmusik

22.00 Treffpunkt Musik

0.00 Die Volksmusik- &

Schlagernacht

14.55 Malcolm mittendrin

15.20 The Big Bang

Theory 15.40 How I Met

Your Mother 16.20 ZIB Flash

16.25 Malcolm mittendrin

16.50 Raising Hope 17.10

Die Simpsons 17.55 ZIB

Flash 18.00 How I Met Your

Mother 18.55 The Big Bang

Theory 19.20 Two and a

Half Men 19.45 ZIB Magazin

19.54 Wetter 20.00 ZIB 20

20.15 Hangover 2

melodie.tv

9.00 Mit Musik in den Tag

12.00 Schlagerstunde 12.30

Musikalische Schmankerln

15.30 Schlagergefühle 16.00

Musik-Hits & Klassiker

18.55 Musik aus den Bergen

19.30 Starparade der Volksmusik

20.00 Musik-Tipp

20.15 Die Grubertaler

21.00 Schlagergefühle

21.30 Schlagerstunde

22.00 Treffpunkt Musik

0.00 Die Volksmusik- &

Schlagernacht

15.05 Polizeiinspektion 1

15.30 Wir in Bayern 16.45

Rundschau 17.00 traumpfade

17.30 Regionalprogramm

18.00 Abendschau 18.45

Rundschau 19.00 stationen.

Dokumentation 19.45

Dahoam is Dahoam 20.15

Bayerntour 21.00 Kontrovers

21.45 Rundschau-Magazin

22.00 Für Bayern mit

Napoleon 22.45 Kino Kino

23.00 Rundschau-Nacht

9.40 Die Superhändler - 4

Räume, 1 Deal 12.05 Bauer

sucht Frau International

14.55 Ran an den Rasen

16.45 Explosiv - Weekend

17.45 Exclusiv - Weekend

18.45 RTL Aktuell 19.03

RTL Aktuell - Das Wetter

19.05 Llambis Tanzduell

20.15 Bauer sucht Frau

International 23.05 Llambis

Tanzduell 0.00 Bauer sucht

Frau International 2.50 Der

Blaulicht Report

6.00 Frühprogramm 12.55

Nashorn, Zebra & Co 13.45

traumpfade 14.15 Mythos

Wald - Tierparadies

und Schattenreich 15.05

Polizeiinspektion 1 15.30

Wir in Bayern 16.45 Rundschau

17.00 traumpfade

17.30 Regionalprogramm

18.00 Abendschau 18.45

Rundschau 19.00 Geld und

Leben 19.45 Dahoam is

Dahoam 20.15 quer 21.00

17.30 Unter uns 18.00 Explosiv

- Das Magazin 18.30

Exclusiv - Das Starmagazin

18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL

Aktuell - Das Wetter 19.05

Alles was zählt 19.40 Gute

Zeiten, schlechte Zeiten

20.15 Wer wird Millionär?

22.15 Extra - Das RTL Magazin

23.25 Spiegel TV 0.00

RTL Nachtjournal 0.27 RTL

Nachtjournal - Das Wetter

0.30 Die Alltagskämpfer -

ÜberLeben in Deutschland

14.20 Hildegard von Bingen

14.50 Hinter dem Horizont

16.15 Schätze des Islam am

Mittelmeer 17.00 Byzanz

- Das goldene Reich am

Bosporus 17.45 mare TV

- Reportage 18.30 nano

spezial 19.00 heute 19.20

Kulturzeit 20.00 Tagesschau

20.15 Koran, Kommerz und

Korruption 21.05 Mustafa

Kemal Atatürk - Die Geburt

einer Republik 22.00 ZIB 2

5.40 Criminal Intent - Verbrechen

im Visier

16.10 Mein Leben auf Achse

17.00 auto mobil # Das VOX

Automagazin

18.15 biete Rostlaube, suche

Traumauto

19.15 Ab ins Beet! Die

Garten-Soap

20.15 Grill den Henssler

23.20 Prominent! 0.00 Medical

Detectives - Geheimnisse

der Gerichtsmedizin

5.20 CSI: NY

6.20 Kulturzeit 7.00 nano

spezial 7.30 Alpenpanorama

9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit

9.45 nano spezial 10.15

Nachtcafé 11.45 Thema

12.30 ECO 13.00 ZIB 13.20

Traumorte 14.50 Zu den

Quellen des Essequibo

18.30 nano 19.00 heute 19.20

Kulturzeit 20.00 Tagesschau

20.15 wissen aktuell 22.00

ZIB 2 22.25 Min Dit - Die

12.00 Shopping Queen 13.00

Zwischen Tüll und Tränen

14.00 Mein Kind, dein Kind

- Wie erziehst du denn?

15.00 Shopping Queen 16.00

4 Hochzeiten und eine

Traumreise 17.00 Zwischen

Tüll und Tränen 18.00 First

Dates - Ein Tisch für zwei

19.00 Das perfekte Dinner

20.15 First Dates Hotel 22.10

Prince Charming 23.40 vox

nachrichten 0.00 Medical

Detectives

12.25 360° Geo Reportage

13.20 ARTE Journal 13.45 Tod

in Venedig 15.55 Zwischen

Himmel und Erde 16.20

Chinas mythische Berge

17.05 X:enius 17.30 Torpedos

im Morgengrauen 18.25

Eine Sommerreise durch

den Kaukasus 19.10 ARTE

Journal 19.30 Australien,

eine Zeitreise 20.15 Gold

21.50 Paul Celan - Dichter

ist, wer menschlich spricht

6.00 Frühprogramm 15.05

Kriegshölle unter Wasser -

Nukleare Bedrohung 16.00

Nachrichten 16.10 Der Tag,

an dem Hitler starb 17.00

Nachrichten 17.05 Hitlers

Leibarzt 18.00 Nachrichten

18.30 ntv Wissen 19.00

Nachrichten 19.10 PS - Klassik

20.00 Nachrichten 20.15

Rätselhafte Phänomene

22.00 Nachrichten 22.10

Schuldig! Täterjagd im

Labor 23.00 Nachrichten

ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte

5.30 ZDF-Morgenmagazin

9.00 heute 9.05 Volle Kanne

- Service täglich 10.30

Die Rosenheim-Cops 11.15

SOKO Wismar 12.00 heute

12.10 drehscheibe 13.00

ZDF-Mittagsmagazin 14.00

heute - in Deutschland

14.15 Die Küchenschlacht

15.00 heute 15.05 Bares

für Rares 16.00 heute - in

Europa 16.10 SOKO Kitzbühel

17.00 heute 17.10 hallo

deutschland 17.45 Leute

heute 18.05 SOKO Wien

19.00 heute 19.20 Wetter

19.25 Die Bergretter

20.15 Der Alte

Gekauftes Glück

21.15 Letzte Spur Berlin

Staatseigentum

22.00 heute-journal

22.30 ... und dann noch

Paula

Symmetrie macht

blind

23.00 aspekte

23.45 heute+

0.00 Magnum

14.55 Malcolm mittendrin

15.20 The Big Bang

Theory 15.40 How I Met

Your Mother 16.20 ZIB Flash

16.25 Malcolm mittendrin

16.50 Raising Hope 17.10

Die Simpsons 17.55 ZIB

Flash 18.00 How I Met Your

Mother 18.55 The Big Bang

Theory 19.20 Mein cooler

Onkel Charlie 19.45 ZIB

Magazin 19.54 Wetter 20.00

ZIB 20

melodie.tv

9.00 Mit Musik in den Tag

12.00 Starparade der Volksmusik

12.30 Musikalische

Schmankerln 15.30 Lieder.

Länder. Leute 16.00 Musik-Hits

& Klassiker 18.55

Musik aus den Bergen

19.30 Schlagerstunde 20.00

Musik-Tipp

20.15 Andy Borg bei Freunden

21.30 Starparade der Volksmusik

22.00 Treffpunkt Musik

15.05 Polizeiinspektion 1

15.30 Wir in Bayern 16.45

Rundschau 17.00 traumpfade

17.30 Regionalprogramm

18.00 Abendschau

18.45 Rundschau 19.00

Unser Land 19.45 Uschis

VIP Gärten 20.15 Hammer

& Sichl 21.00 München 7

21.45 Rundschau-Magazin

22.00 Habe die Ehre 22.45

Herbert & Schnipsi 23.15

Rundschau-Nacht

17.00 Hensslers Countdown

- Kochen am Limit 17.30

Unter uns 18.00 Explosiv

- Das Magazin 18.30

Exclusiv - Das Starmagazin

18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL

Aktuell - Das Wetter 19.05

Alles was zählt 19.40 Gute

Zeiten, schlechte Zeiten

20.15 Nachtschwestern 21.15

Jenny - echt gerecht! 22.15

Take Me Out 23.10 Temptation

Island - Versuchung

im Paradies

RTL VOX NTV

14.15 Der Bauer und das

liebe Vieh 15.00 Ameisen

- Die heimliche Weltmacht

15.45 Die geheime

Welt der Termiten 16.30

Das Alien-Insekt - Die

Gottesanbeterin 17.15 Die

Bienen 17.45 Wilder Balkan

18.30 nano 19.00 heute 19.20

Kulturzeit 20.00 Tagesschau

20.15 Im Reich des Sonnenkönigs

21.00 makro 21.30

auslandsjournal extra

12.00 Shopping Queen

13.00 Zwischen Tüll und

Tränen 14.00 Mein Kind,

dein Kind - Wie erziehst

du denn? 15.00 Shopping

Queen 16.00 4 Hochzeiten

und eine Traumreise 17.00

Zwischen Tüll und Tränen

18.00 First Dates - Ein Tisch

für zwei 19.00 Das perfekte

Dinner 20.15 Sing meinen

Song - Das Tauschkonzert

22.10 Die Nico-Santos-Story

23.00 Prominent!

5.20 Frühprogramm 10.45

Wie das Land, so der

Mensch 11.10 Reisen für

Genießer 11.40 Gartenträume

12.25 360° Geo

Reportage 13.20 ARTE

Journal 13.45 Gold 15.25 Wie

das Land, so der Mensch

15.50 Zwischen Himmel und

Erde 16.15 Das Meer der

Anden 17.00 X:enius 17.30

Strafsache Luther 18.25

Eine Sommerreise durch

RTL VOX NTV

Spezial 17.00 Nachrichten

17.10 Startup News 17.15

Telebörse 17.30 News Spezial

18.00 Nachrichten 18.20

Telebörse 18.35 Ratgeber -

Hightech 19.00 Nachrichten

19.05 Mega Brands - REWE

20.00 Nachrichten 20.15

Klamroths Konter 21.00

Nachrichten 21.05 Die

ganze Wahrheit - Pablo

Escobar 22.00 Nachrichten

22.05 Telebörse 22.10 Die

ganze Wahrheit

ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte

15.20 Wie das Land, so der

Mensch 15.45 Zwischen

Himmel und Erde 16.15

Zwischen Stechschritt

und Luna-Park 17.00

X:enius 17.25 Das Rätsel

der Dunklen Materie 18.25

Eine Sommerreise durch

den Kaukasus 19.10 ARTE

Journal 19.30 Der Krieg

der Beutelratten 20.15 Das

unsichtbare Mädchen 22.00

Mission Rosetta

RTL VOX NTV

6.00 Frühprogramm 19.05

Meine Story - Reeperbahn

20.00 Nachrichten 20.15 Mega-Bauten

- Kaliforniens

neues Brücken-Wunder

21.05 Mega-Bauten - Barcelonas

Jahrtausend-Kathedrale

22.00 Nachrichten

22.05 Telebörse 22.10

Helden der Nacht - Problemlöser

im Dauerstress

23.00 Nachrichten 23.15

Telebörse 23.30 Drehkreuz

des Drogenschmuggels

Änderungen an allen Tagen vorbehalten

28


Restaurant & Bar

Jetzt „El Castillo“ to go

immer freitags, samstags & sonntags

von 17-19.30 Uhr

Karte unter www.el-castillo.info

Exklusiv in

Bad Füssing:

Sashi Beef !

die Besten premium Steaks - Dry Aged! -

frische mexikanische Küche - Cocktails

Cocktail-Happy Hour von 17-18 Uhr & 22-22.30 Uhr

www.el-castillo.info I 08531 924750 I MCM Gastronomie GmbH I

Inntalstraße 26 I 94072 Bad Füssing I Familie Maier


Sa 13.06.

So 14.06.

Mo 15.06.

10.45 Giganten im Kornfeld

- Von der Sense zum Mähdrescher

11.30 Tagesschau

11.35 Zu Ehren der Königin

13.30 Utta Danella - Prager

Geheimnis, TV-Drama, D

2012 15.00 Das Glück ist

eine Insel, Liebesfilm, D

2000 16.30 Tunesien - Zwischen

Toleranz und Terror

17.00 Tagesschau 17.10

Brisant 17.50 Tagesschau

18.00 Sportschau 18.45 Prinzenhochzeit

in Schweden

19.30 Liebeshochzeit in

Schweden 19.50 Wetter vor

acht 19.57 Lotto am Samstag

20.00 Tagesschau

20.15 Meine Schwester

Kriminalfilm, Deutschland/Österreich

2011

21.45 Toni Costa - Kommissar

auf Ibiza

Der rote Regen

23.15 Tagesthemen

23.35 Das Wort zum

Sonntag

23.40 Irene Huss, Kripo

Göteborg

7.35 Tigerenten Club 8.35

Paulas Sommer 9.30 Die

Sendung mit der Maus

10.00 Tagesschau 10.03

Immer wieder sonntags

12.00 Tagesschau 12.03

Presseclub 12.45 Europamagazin

13.15 Tagesschau

13.30 Wie Tag und Nacht,

TV-Komödie, D 2013 15.00

Die Eltern der Braut,

Komödie, D 2003 16.30

Überleben 17.15 Tagesschau

17.30 Gott und die Welt

18.00 Sportschau 18.30

Bericht aus Berlin 18.49

Gewinnzahlen Deutsche

Fernsehlotterie 18.50

Lindenstraße 19.20 Weltspiegel

20.00 Tagesschau

20.15 Tatort

Krimi-Reihe, D 2015

Wer Wind erntet, sät

Sturm

21.45 Günther Jauch

22.45 Tagesthemen

23.05 ttt - titel thesen

temperamente

23.35 Druckfrisch

5.30 ARD-Morgenmagazin

9.00 Tagesschau 9.05 Rote

Rosen 9.55 Sturm der Liebe

10.44 Tagesschau 10.45 Um

Himmels Willen 11.35 Papageien,

Palmen & Co. 12.00

Tagesschau 12.15 ARD-Buffet

13.00 ARD-Mittagsmagazin

14.00 Tagesschau

14.10 Rote Rosen 15.00

Tagesschau 15.10 Sturm

der Liebe 16.00 Tagesschau

16.10 Elefant, Tiger & Co.

17.00 Tagesschau 17.15 Brisant

18.00 Gefragt - Gejagt

18.50 Großstadtrevier 19.45

Wissen vor acht - Zukunft

19.50 Wetter vor acht

19.55 Börse vor acht 20.00

Tagesschau

20.15 Lebensmittel-Check

mit Tim Mälzer

21.00 Hart aber fair

22.15 Tagesthemen

22.45 Die Gutachterrepublik

23.30 Duell auf hoher See

0.15 Nachtmagazin

0.35 Tatort

Krimi-Reihe, D 2015

30

ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte

6.00 Ein Fall für TKKG 6.25

pur+ 6.50 Kein Keks für

Kobolde 7.10 Wickie und

die starken Männer 7.35

Das Dschungelbuch 7.55

Robin Hood - Schlitzohr

von Sherwood 8.10 1, 2

oder 3 8.35 Bibi Blocksberg

9.25 Heidi 10.10 Bibi und

Tina 10.35 Mia and me 11.00

heute 11.05 Die Küchenschlacht

- der Wochenrückblick

13.10 heute 13.15

Forsthaus Falkenau 14.00

ZDF SPORTextra 15.00

heute 15.05 Traumhochzeit

in Schweden 15.35 Prinzenhochzeit

in Schweden

18.30 hallo deutschland

19.00 heute 19.20 Wetter

19.25 Der Bergdoktor

20.15 Bella Block

Hundskinder

21.45 Ein Fall für zwei

Dunkle Schatten

22.45 heute-journal

23.00 Ein starkes Team

Blutige Ernte

0.30 heute

6.40 Die Biene Maja

7.05 Ritter Rost 7.20 Bibi

Blocksberg 7.45 Bibi und

Tina 8.10 Löwenzahn 8.35

Löwenzahn Classics 9.00

sonntags 9.30 Katholischer

Gottesdienst 10.15 Peter

Hahne 10.45 Highway für

Ozeanriesen 10.57 heute

11.00 ZDF-Fernsehgarten

13.15 Der Nachbar in

meinem Beet 14.00 ZDF

SPORTextra 17.00 heute

17.10 ZDF SPORTreportage

18.00 ZDF.reportage 18.30

Terra Xpress 19.00 heute

19.10 Berlin direkt 19.28

Aktion Mensch Gewinner

19.30 Terra X

20.15 Inga Lindström: Svens

Vermächtnis

TV-Liebesgeschichte,

D 2011

21.45 heute-journal

22.00 Inspector Barnaby

Du musst dran glauben!

23.30 ZDF-History

0.00 Precht

14.25 Suburgatory 14.50

24 Stunden von Le Mans

2015 15.50 New Girl 16.35

Mom 17.00 How I Met Your

Mother 17.25 Die Simpsons

18.15 The Big Bang Theory

18.40 Newton 19.05 The Big

Bang Theory 19.30 Two and

a Half Men 19.54 Wetter

20.00 ZIB 20

20.15 Megamind

Trickfilm, USA 2010

21.40 ZIB Flash

melodie.tv

12.00 Starparade der Volksmusik

12.30 Musikalische

Schmankerln 15.30 Schlemmerreisen

16.00 Musik-Hits

& Klassiker 18.55 Musik aus

den Bergen 19.30 Schlagerstunde

20.00 Musik-Tipp

20.15 Die Glocke ruft

Heimatfilm

21.30 Starparade der Volksmusik

22.00 Treffpunkt Musik

0.00 Die Volksmusik- &

Schlagernacht

12.20 Erzbergrodeo 2015

13.00 24 Stunden von Le

Mans 2015 13.20 Formel E

2015 13.35 Red Bull Airrace

2015 14.00 24 Stunden von

Le Mans 2015 15.35 Jurassic

Park III, Abenteuerfilm,

USA 2001 17.00 Fußball

EM Qualifikation 2016:

Russland - Österreich

20.15 Programm nach

Ansage

21.55 ZIB Flash

melodie.tv

9.00 Mit Musik in den Tag

12.00 Schlagerstunde 12.30

Musikalische Schmankerln

15.30 Schlagerstunde 16.00

Musik-Hits & Klassiker

18.55 Musik aus den Bergen

19.30 Starparade der Volksmusik

20.00 Musik-Tipp

20.15 Andy Borg bei Freunden

21.30 Schlagerstunde

22.00 Treffpunkt Musik

0.00 Die Volksmusik- &

Schlagernacht

15.00 Neues aus dem

Münchner Tierpark Hellabrunn

15.30 Die letzten

Paradiese 16.15 Unter vier

Augen 16.45 Rundschau

17.00 Blickpunkt Sport 18.00

Zwischen Spessart und

Karwendel 18.45 Rundschau

19.00 natur exclusiv

19.45 Kunst & Krempel

20.15 So wie du bist 21.45

Rundschau-Magazin 22.00

Toleranz 23.25 90 Minuten

15.00 Kitsch oder Kasse

16.00 Marco Schreyl 17.00

Hensslers Countdown - Kochen

am Limit 17.30 Unter

uns 18.00 Explosiv - Das

Magazin 18.30 Exclusiv -

Das Starmagazin 18.45 RTL

Aktuell 19.03 RTL Aktuell -

Das Wetter 19.05 Alles was

zählt 19.40 Gute Zeiten,

schlechte Zeiten 20.15 Are

You the One? 22.00 stern

TV 0.00 RTL Nachtjournal

0.27 RTL Nachtjournal

13.55 Und abends in die

Scala 15.30 Welt der

Tiere 16.00 traumpfade

16.45 Rundschau

17.00 Schuhbecks 17.30

Alpen-Donau-Adria 18.00

Regionalprogramm 18.45

Rundschau 19.00 Unter

unserem Himmel 19.45

Der Leberkasbaron 21.15

Bergauf-Bergab 21.45

Rundschau-Magazin 22.00

Webvideoszene in Bayern

17.30 Unter uns 18.00 Explosiv

- Das Magazin 18.30

Exclusiv - Das Starmagazin

18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL

Aktuell - Das Wetter 19.05

Alles was zählt 19.40 Gute

Zeiten, schlechte Zeiten

20.15 Der Lehrer 22.15

Doctor‘s Diary - Männer

sind die beste Medizin 0.00

RTL Nachtjournal 0.27 RTL

Nachtjournal - Das Wetter

0.30 Der Lehrer 2.20 Alarm

für Cobra 11

15.45 Die Gärten Siziliens

16.30 Reiseziel 16.40 Die

Lümmel von der ersten

Bank 18.00 Gartenparadiese

in Österreich 18.30 Einkehr

und Genuss 19.00 heute

19.30 Bauerfeind assistiert

Bernhard Paul 20.00 Tagesschau

20.15 Sommernachtsgala

Grafenegg 2014

21.40 Kunst und Verbrechen

22.25 Georg Baselitz

- Ein deutscher Maler

13.00 Zwischen Tüll und

Tränen 14.00 Mein Kind,

dein Kind - Wie erziehst

du denn? 15.00 Shopping

Queen 16.00 4 Hochzeiten

und eine Traumreise 17.00

Zwischen Tüll und Tränen

18.00 First Dates - Ein Tisch

für zwei 19.00 Das perfekte

Dinner 20.15 Magnum P.I.

22.05 Law & Order: Special

Victims Unit 23.40 vox

nachrichten 0.00 Medical

Detectives

12.10 Arno Camenisch

13.05 Das süße Gold 13.25

Schottlands raue Inseln -

die Orkneys 13.55 Habari

Serengeti 16.50 Housesitter

- Lügen haben schöne

Beine 18.30 Theater: Ein

Fest! 19.00 heute 19.10 Die

Stille 19.40 Schätze der

Welt 20.00 Tagesschau

20.15 Pufpaffs Happy Hour

21.00 Nuhr im Ersten 21.45

Mission Control Texas

12.00 Shopping Queen

13.00 Zwischen Tüll und

Tränen 14.00 Mein Kind,

dein Kind - Wie erziehst

du denn? 15.00 Shopping

Queen 16.00 4 Hochzeiten

und eine Traumreise 17.00

Zwischen Tüll und Tränen

18.00 First Dates - Ein Tisch

für zwei 19.00 Das perfekte

Dinner 20.15 Snowden

22.40 James Bond 007 - In

tödlicher Mission 0.55 vox

nachrichten

10.30 Amerikas Naturwunder

12.45 Wildes Köln 13.30

Future 14.00 Yourope 14.25

Mit offenen Karten 14.55

Australien, eine Zeitreise

17.05 ARTE Reportage 18.00

Australien, eine Zeitreise

18.45 Zu Tisch in ... 19.15

ARTE Journal 19.30 360°

Geo Reportage 20.15

Waterloo. Das Ende 21.35

Die Mode der 90er Jahre

22.30 Tracks

ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte

5.30 Morgenmagazin 9.00

heute 9.05 Volle Kanne -

Service täglich 10.30 Die

Rosenheim-Cops 11.15

SOKO Wismar 12.00 heute

12.10 drehscheibe 13.00

ARD-Mittagsmagazin 14.00

heute - in Deutschland

14.15 Die Küchenschlacht

15.00 heute 15.05 Bares

für Rares 16.00 heute - in

Europa 16.10 SOKO Kitzbühel

17.00 heute 17.10 hallo

deutschland 17.45 Leute

heute 18.05 SOKO 5113 19.00

heute 19.20 Wetter 19.25

WISO

20.15 Vater Mutter Mörder

TV-Drama, D 2011

21.45 ZDF SPORTextra

0.15 heute

0.20 Match 64

1.20 ZDF SPORTextra

3.30 ZDFzoom

4.00 SOKO Kitzbühel

4.45 Leute heute

4.55 hallo deutschland

16.20 ZIB Flash 16.25

Malcolm mittendrin 16.50

Raising Hope 17.10 Die

Simpsons 17.55 ZIB Flash

18.00 How I Met Your

Mother 18.55 The Big Bang

Theory 19.20 Mein cooler

Onkel Charlie 19.45 ZIB

Magazin 19.54 Wetter 20.00

ZIB 20

20.15 The Mentalist

Rio Bravo

21.05 Detective Laura

melodie.tv

12.30 Musikalische Schmankerln

15.30 Starparade

der Volksmusik 16.00 Musik-Hits

& Klassiker 18.55

Musik aus den Bergen

19.30 Schlemmerreisen

20.00 Musik-Tipp

20.15 So schmeckt die Welt

21.00 Starparade der Volksmusik

22.00 Treffpunkt Musik

0.00 Die Volksmusik- &

Schlagernacht

6.00 Frühprogramm 13.45

Bergauf-Bergab 14.15

Abenteuer Namib - Im Tal

der Wüstenlöwen 15.05

Polizeiinspektion 1 15.30

Wir in Bayern 16.45 Rundschau

17.00 traumpfade

17.30 Regionalprogramm

18.00 Abendschau 18.45

Rundschau 19.00 Querbeet

19.45 Dahoam is Dahoam

20.15 Jetzt mal ehrlich 21.00

Lebenslinien 21.45 Rund-

16.00 Marco Schreyl 17.00

Hensslers Countdown - Kochen

am Limit 17.30 Unter

uns 18.00 Explosiv - Das

Magazin 18.30 Exclusiv -

Das Starmagazin 18.45 RTL

Aktuell 19.03 RTL Aktuell -

Das Wetter 19.05 Alles was

zählt 19.40 Gute Zeiten,

schlechte Zeiten 20.15 Let‘s

Dance 23.15 Exclusiv Spezial

0.00 RTL Nachtjournal 0.27

RTL Nachtjournal - Das

Wetter

RTL VOX NTV

13.15 Mount Everest,

Cerro Torre, Makalu

14.05 unterwegs 14.50

Kopenhagen, da will ich

hin! 15.20 Über Stock und

Stein 17.45 ZDF-History

18.30 nano 19.00 heute 19.20

Kulturzeit 20.00 Tagesschau

20.15 NETZ NATUR 21.05

Sonam Ri - Der Gipfel des

Glücks 22.00 ZIB 2 22.25

Geheimakte Sophienschatz

23.10 Kunst und Verbrechen

13.00 Zwischen Tüll und

Tränen 14.00 Mein Kind,

dein Kind - Wie erziehst

du denn? 15.00 Shopping

Queen 16.00 4 Hochzeiten

und eine Traumreise 17.00

Zwischen Tüll und Tränen

18.00 First Dates - Ein Tisch

für zwei 19.00 Das perfekte

Dinner 20.15 Bones - Die

Knochenjägerin 23.40 vox

nachrichten 0.00 Medical

Detectives - Geheimnisse

der Gerichtsmedizin

6.00 Frühprogramm 18.20

Telebörse 18.35 Ratgeber -

Test 19.00 Nachrichten 19.05

Fischen, Forschen, Filetieren

20.00 Nachrichten 20.15

ntv Wissen 21.05 Ein Tag in

der Wildnis - Überleben in

Australien 22.00 Nachrichten

22.05 Telebörse 22.10

Killer-Krokodile - Tod aus

der Tiefe 23.00 Nachrichten

23.15 Telebörse 23.30 Fight

Club der Tiere - Kampf der

Titanen 0.15 Nachrichten

17.35 Diesseits von Eden -

Osteuropas Gartenträume

im 18. und 19. Jahrhundert

18.30 Musik entdecken

mit Thomas Hengelbrock

19.15 ARTE Journal 19.30

Karambolage 19.45 Zu Tisch

in ... 20.15 Superhirn im

Federkleid 21.00 Lord of

War - Händler des Todes

23.00 Wiktor But, der wahre

Händler des Todes 0.25

Road Movie 1.20 Romeo

RTL VOX NTV

6.00 Frühprogramm 18.20

Telebörse 18.35 Ratgeber -

Test 19.00 Nachrichten 19.05

Fischen, Forschen, Filetieren

20.00 Nachrichten 20.15

ntv Wissen 21.05 Ein Tag in

der Wildnis - Überleben in

Australien 22.00 Nachrichten

22.05 Telebörse 22.10

Killer-Krokodile - Tod aus

der Tiefe 23.00 Nachrichten

23.15 Telebörse 23.30 Fight

Club der Tiere - Kampf der

Titanen 0.15 Nachrichten

ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte

13.40 Zwischen Himmel und

Erde 14.10 Coogans großer

Bluff 15.40 Zwischen Himmel

und Erde 16.10 Griechenland

- Nikos‘ rollender

Laden 17.00 X:enius 17.30

Strafsache Luther 18.25

Eine Sommerreise durch

den Kaukasus 19.10 ARTE

Journal 19.30 Im Bann der

Jahreszeiten 20.15 Drogen

- Lust und Last 20.15 Das

verlorene Wochenende

RTL VOX NTV

6.00 Frühprogramm 16.00

Nachrichten 16.15 Telebörse

16.30 News Spezial 17.00

Nachrichten 17.15 Telebörse

17.30 Auslandsreport 18.00

Nachrichten 18.20 Telebörse

18.35 Ratgeber - Freizeit

& Fitness 19.00 Nachrichten

19.05 Top Gear 20.00 Nachrichten

20.15 (Un)geklärte

Phänomene - Was wirklich

geschah 22.00 Nachrichten

22.05 Telebörse 22.10 Echt

oder Fake?


BAD GRIESBACH | BAD BIRNBACH | BAD FÜSSING

HOSEN

KOTTER

MODE VOM FACHMANN

jetzt im neuen

“kottershop”

online einkaufen:

mit dem Gutscheincode “kottershop”

erhalten sie 10€ nachlass auf ihren

ersten einkauf!

www.hosen-kotter.de

WWW.HOSEN-KOTTER.DE

4x im bäderdreieck

1x auch in ihrer nähe:

pockinger str. 4 | bad füssing

mo - fr: 10 - 16 uhr

sa: 9 - 12 uhr*

tel. 08531 | 981851

wir sind wieder für Sie

da!

mit der neuen

2020

S o m m e r m o d e

+ Verkauf wiederverwendbarer

Stoffmasken

*Öffnungszeiten können aufgrund der aktuellen Situation abweichen. für weitere

informationen kontaktieren sie uns bitte schriftlich unter info@hosen-kotter.de.

Liabs für de Kloan!

Die Kuhlimuu in Fürstenzell

NEU

Foto: kuhlimuu

KUHLI- MUU

Wunderschön, witzig, aber zugleich praktisch und

pflegeleicht muss die Mode für die liebsten Kleinen

sein. Die Kuhlimuu hat sich dies absolut zum Ziel gesetzt

und präsentiert Babymode, Fashion für Kleinkinder

und trachtige Mode bis Größe 128.

Pfiffige Accessoires und originelle Geschenke runden

das Sortiment ab. Kommen Sie vorbei und

lassen Sie sich gerne zur aktuellen Frühjahrsmode

beraten. Zudem finden sie sicherlich das ein oder

andere Schnäppchen.

Kostenlose Parkplätze befinden sich direkt vorm

Laden.

Kuhlimuu - Liabs für de Kloan

94081 Fürstenzell | Bahnhofstrasse 9

Tel. +49 - 8502 - 694 985 6

Mo-Fr 10-12, 14-18 Uhr | Sa 9-12 Uhr

www.kuhlimuu.de


TV-PROGRAMM

Di 16.06.

Mi 17.06.

Do 18.06.

5.30 ARD-Morgenmagazin

9.00 Tagesschau 9.05

Rote Rosen 9.55 Sturm der

Liebe 10.44 Tagesschau

10.45 Um Himmels Willen

11.35 Papageien, Palmen

& Co. 12.00 Tagesschau

12.15 ARD-Buffet 13.00

ARD-Mittagsmagazin 14.00

Tagesschau 14.10 Rote

Rosen 15.00 Tagesschau

15.10 Sturm der Liebe 16.00

Tagesschau 16.10 Elefant,

Tiger & Co. 17.00 Tagesschau

17.15 Brisant 18.00

Gefragt - Gejagt 18.50 Akte

Ex 19.45 Wissen vor acht -

Mensch 19.50 Wetter vor

acht 19.55 Börse vor acht

20.00 Tagesschau

20.15 Vorstadtweiber

Rundumschlag

21.00 In aller Freundschaft

Lauernde Schatten

21.45 FAKT

22.15 Tagesthemen

22.45 Fassbinder

Dokumentarfilm

0.15 Nachtmagazin

5.30 ARD-Morgenmagazin

9.00 Tagesschau 9.05 Rote

Rosen 9.55 Sturm der Liebe

10.44 Tagesschau 10.45 Um

Himmels Willen 11.35 Papageien,

Palmen & Co. 12.00

Tagesschau 12.15 ARD-Buffet

13.00 ARD-Mittagsmagazin

14.00 Tagesschau

14.10 Rote Rosen

15.00 Tagesschau 15.10

Sturm der Liebe 16.00

Tagesschau 16.10 Elefant,

Tiger & Co. 17.00 Tagesschau

17.15 Brisant

18.00 Gefragt - Gejagt

18.50 Hubert und Staller

19.45 Wissen vor acht -

Werkstatt

19.50 Wetter vor acht

19.55 Börse vor acht

20.00 Tagesschau

20.15 Sportschau live

4.48 Tagesschau

4.50 Brisant

5.30 ARD-Morgenmagazin

9.00 Tagesschau 9.05

Rote Rosen 9.55 Sturm der

Liebe 10.44 Tagesschau

10.45 Um Himmels Willen

11.35 Papageien, Palmen

& Co. 12.00 Tagesschau

12.15 ARD-Buffet 13.00

ARD-Mittagsmagazin 14.00

Tagesschau 14.10 Rote

Rosen 15.00 Tagesschau

15.10 Sturm der Liebe

16.00 Tagesschau 16.10

Elefant, Tiger & Co. 17.00

Tagesschau 17.15 Brisant

18.00 Gefragt - Gejagt 18.50

In aller Freundschaft - Die

jungen Ärzte 19.45 Wissen

vor acht - Natur 19.50 Wetter

vor acht 19.55 Börse vor

acht 20.00 Tagesschau

20.15 Mord in bester Gesellschaft

- Alles Böse

zum Hochzeitstag

21.45 Kontraste

22.15 Tagesthemen

22.45 3. Stock links

23.30 Olaf verbessert die

Welt

ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte

5.30 Morgenmagazin 9.00

heute 9.05 Volle Kanne -

Service täglich 10.30 Die

Rosenheim-Cops 11.15

SOKO Wismar 12.00 heute

12.10 drehscheibe 13.00

ARD-Mittagsmagazin 14.00

heute - in Deutschland

14.15 Die Küchenschlacht

15.00 heute 15.05 Bares

für Rares 16.00 heute - in

Europa 16.10 SOKO Kitzbühel

17.00 heute 17.10 hallo

deutschland 17.45 Leute

heute 18.05 SOKO Köln 19.00

heute 19.20 Wetter 19.25 Die

Rosenheim-Cops

20.15 Rach und die Restaurantgründer

21.00 Frontal 21

21.45 heute-journal

22.15 Der könnte doch Dein

Opa sein!

22.45 ZDF SPORTextra

1.00 SOKO Köln

1.45 ZDF SPORTextra

4.00 SOKO Kitzbühel

4.45 Leute heute

4.55 hallo deutschland

5.30 Morgenmagazin 9.00

heute 9.05 Volle Kanne -

Service täglich 10.30 Die

Rosenheim-Cops 11.15

SOKO Wismar 12.00 heute

12.10 drehscheibe 13.00

ARD-Mittagsmagazin 14.00

heute - in Deutschland

14.15 Die Küchenschlacht

15.00 heute 15.05 Bares

für Rares 16.00 heute - in

Europa 16.10 SOKO Kitzbühel

17.00 heute 17.10 hallo

deutschland 17.45 Leute

heute 18.05 SOKO Wismar

18.54 Lotto am Mittwoch

- Die Gewinnzahlen 19.00

heute 19.20 Wetter 19.25

Heldt

20.15 Das Traumschiff

Kilimandscharo -

Malediven - Indien

22.10 heute-journal

22.40 auslandsjournal

23.10 ZDFzoom

23.40 Markus Lanz

0.55 heute+

1.10 Rach und die Restaurantgründer

14.35 Raising Hope 14.55

Malcolm mittendrin 15.20

The Big Bang Theory

15.40 How I Met Your

Mother 16.20 ZIB Flash

16.25 Malcolm mittendrin

16.50 Raising Hope 17.10

Die Simpsons 17.55 ZIB

Flash 18.00 How I Met Your

Mother 18.55 The Big Bang

Theory 19.20 Mein cooler

Onkel Charlie 19.45 ZIB

Magazin 19.54 Wetter 20.00

melodie.tv

9.00 Mit Musik in den Tag

12.00 Schlagerstunde 12.30

Musikalische Schmankerln

15.30 Schlemmerreisen

16.00 Musik-Hits & Klassiker

18.55 Musik aus den Bergen

19.30 Starparade der Volksmusik

20.00 Musik-Tipp

20.15 Großglocknerkapelle

Kals

21.00 Schlagerstunde

22.00 Treffpunkt Musik

0.00 Die Volksmusik- &

Schlagernacht

16.20 ZIB Flash 16.25

Malcolm mittendrin 16.50

Raising Hope 17.10 Die

Simpsons 17.55 ZIB Flash

18.00 How I Met Your

Mother 18.55 The Big Bang

Theory 19.20 Mein cooler

Onkel Charlie 19.45 ZIB

Magazin 19.54 Wetter 20.00

ZIB 20

20.15 Gefährten

Drama, USA 2011

22.30 ZIB Flash

melodie.tv

9.00 Mit Musik in den Tag

12.00 Starparade der Volksmusik

12.30 Musikalische

Schmankerln 15.30 Schlagerstunde

16.00 Musik-Hits

& Klassiker 18.55 Musik aus

den Bergen 19.30 Schlagergefühle

20.00 Musik-Tipp

20.15 Melodien der Berge

21.00 Starparade der Volksmusik

22.00 Treffpunkt Musik

0.00 Die Volksmusik- &

Schlagernacht

6.00 Frühprogramm 11.40

Dahoam is Dahoam 12.10

In aller Freundschaft

12.55 Nashorn, Zebra &

Co 13.45 traumpfade 14.15

Abenteuer Namib - Im Tal

der Elefanten 15.05 Polizeiinspektion

1 15.30 Wir

in Bayern 16.45 Rundschau

17.00 berggeschichten

17.30 Regionalprogramm

18.00 Abendschau 18.45

Rundschau 19.00 Gesund-

6.10 Verdachtsfälle 8.05

Familien im Brennpunkt

10.45 Der Blaulicht Report

17.45 Best of...! 18.45 RTL

Aktuell

19.03 RTL Aktuell - Das

Wetter 19.05 Life -

Menschen, Momente,

Geschichten

20.15 5 gegen Jauch 0.00

Temptation Island - Versuchung

im Paradies 1.00 Are

You the One? 2.35 5 gegen

Jauch

14.15 Der Flug des Nashorns

15.05 Polizeiinspektion 1

15.30 Wir in Bayern 16.45

Rundschau 17.00 bergheimat

17.30 Regionalprogramm

18.00 Abendschau

18.45 Rundschau 19.00

stationen.Magazin 19.45

Dahoam is Dahoam 20.15

Jetzt red i 21.00 Kontrovers

21.45 Rundschau-Magazin

22.00 Für Bayern mit Napoleon

22.45 Kino Kino

6.05 Der Blaulicht Report

6.45 Familien im Brennpunkt

9.25 Die Superhändler

- 4 Räume, 1 Deal 12.05

Undercover Boss 13.55 Bauer

sucht Frau International

16.45 Explosiv - Weekend

17.45 Exclusiv - Weekend

18.45 RTL Aktuell 19.03

RTL Aktuell - Das Wetter

19.05 Llambis Tanzduell

20.15 Bauer sucht Frau

International

23.00 Llambis Tanzduell

14.40 Waldviertel - Vom

Zauber des rauen Landes

15.25 Schakale unter uns

16.10 Geheimnisvolles

Mali 16.50 Im Bann der

Drachenberge 17.35 Über

allen Gipfeln 18.30 nano

19.00 heute 19.20 Kulturzeit

20.00 Tagesschau 20.15 Der

letzte Weynfeldt 21.45 Kino

Kino 22.00 ZIB 2 22.25 Der

Raub der Mona Lisa 23.10

Kunst und Verbrechen

5.35 Criminal Intent - Verbrechen

im Visier

12.20 Shopping Queen

17.00 Der Hundeprofi

18.00 hundkatzemaus

19.10 Der V.I.P. Hundeprofi

20.15 The Dark Knight Rises

1.50 Medical Detectives -

Geheimnisse der Gerichtsmedizin

4.50 Criminal Intent - Verbrechen

im Visier

13.15 Die Hurtigruten 13.45

Traumorte 14.30 Australiens

Nationalparks 18.05 This

Jenny - bis zum Schluss

18.30 nano spezial 19.00 Du

musst kämpfen, Johnny!

19.30 Kulturzeit extra 20.15

Und wenn wir alle zusammenziehen?

21.45 Two

Weeks - Anitas Abschied

23.20 Abschied von den

Fröschen 0.55 Wer nicht

kämpft, hat schon verloren

5.35 Criminal Intent - Verbrechen

im Visier

16.10 Mein Leben auf Achse

17.00 auto mobil # Das VOX

Automagazin

18.15 biete Rostlaube, suche

Traumauto

19.15 Ab ins Beet! Die

Garten-Soap

20.15 Grill den Henssler

23.20 Prominent!

0.00 Medical Detectives -

Geheimnisse der Gerichtsmedizin

5.20 CSI: NY

13.45 Ein Herr ohne

Kleingeld 15.15 Zwischen

Himmel und Erde 15.45

Heimathafen 16.35 X:enius

17.00 Waterloo. Das Ende

18.25 Eine Sommerreise

durch den Kaukasus 19.10

ARTE Journal 19.30 Im Bann

der Jahreszeiten 20.15 Die

Schattenmacht 20.15 Operation

Weiße Weste 21.10

Im Visier der Kartelle 22.00

Gesprächsrunde

18.30 Auslandsreport 19.00

Nachrichten 19.05 ntv Wissen

20.00 Nachrichten 20.15

Hitlers Aufstieg und Untergang

- Der Opportunist

21.05 Hitlers Aufstieg und

Untergang - Der Schauspieler

22.00 Nachrichten

22.10 Hitlers Aufstieg und

Untergang - Der Führer

23.00 Nachrichten 23.10

Mega-Projekte der Nazis -

Die V1-Rakete

0.00 Nachrichten

ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte

5.30 Morgenmagazin 9.00

heute 9.05 Volle Kanne -

Service täglich 10.30 Die

Rosenheim-Cops 11.15

SOKO Wismar 12.00 heute

12.10 drehscheibe 13.00

ARD-Mittagsmagazin 14.00

heute - in Deutschland

14.15 Die Küchenschlacht

15.00 heute 15.05 Bares

für Rares 16.00 heute - in

Europa 16.10 SOKO Kitzbühel

17.00 heute 17.10 hallo

deutschland 17.45 Leute

heute 18.05 SOKO Stuttgart

19.00 heute 19.20 Wetter

19.25 Notruf Hafenkante

20.15 Kückückskind

Komödie, D 2014

21.45 heute-journal

22.15 maybrit illner

23.15 Markus Lanz

0.30 heute+

0.45 Ripper Street

1.40 Inspector Lynley -

Erkenne deinen Feind

3.10 maybrit illner

4.10 SOKO Kitzbühel

4.55 hallo deutschland

16.50 Raising Hope 17.10 Die

Simpsons 17.55 ZIB Flash

18.00 How I Met Your Mother

18.25 Formel 1 Großer

Preis von Österreich 2015

18.55 The Big Bang Theory

19.20 Mein cooler Onkel

Charlie 19.45 ZIB Magazin

19.54 Wetter 20.00 ZIB 20

20.15 Eagle Eye - Außer

Kontrolle

Thriller, USA 2008

22.00 ZIB Flash

melodie.tv

9.00 Mit Musik in den Tag

12.00 Schlagerstunde 12.30

Musikalische Schmankerln

15.30 Schlagergefühle 16.00

Musik-Hits & Klassiker

18.55 Musik aus den Bergen

19.30 Starparade der Volksmusik

20.00 Musik-Tipp

20.15 Amigos

21.00 Schlagergefühle

21.30 Schlagerstunde

22.00 Treffpunkt Musik

0.00 Die Volksmusik- &

Schlagernacht

Fotos: Kur-&GästeService Bad Füssing

15.05 Polizeiinspektion 1

15.30 Wir in Bayern 16.45

Rundschau 17.00 bergheimat

17.30 Regionalprogramm

18.00 Abendschau

18.45 Rundschau 19.00 Geld

und Leben 19.45 Dahoam

is Dahoam 20.15 quer 21.00

SchleichFernsehen 21.45

Rundschau-Magazin

22.00 Capriccio 22.30 LIDO

23.15 Rundschau-Nacht

23.25 Zauber der Oboe

17.00 Hensslers Countdown

- Kochen am Limit 17.30

Unter uns 18.00 Explosiv

- Das Magazin 18.30

Exclusiv - Das Starmagazin

18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL

Aktuell - Das Wetter 19.05

Alles was zählt 19.40 Gute

Zeiten, schlechte Zeiten

20.15 Wer wird Millionär?

22.15 Extra - Das RTL Magazin

23.25 Spiegel TV 0.00

RTL Nachtjournal 0.27 RTL

Nachtjournal - Das Wetter

RTL VOX NTV

12.30 ECO 13.00 ZIB 13.20

Siam - ein Elefantenleben

14.05 Traumorte 14.50

Indiens wilde Schönheit

18.30 nano 19.00 heute 19.20

Kulturzeit 20.00 Tagesschau

20.15 Die Cholesterin-Lüge

21.00 scobel 22.00 ZIB 2

22.25 Summer of Sam

0.40 10 vor 10 1.10 Ohne

Tabu - die weibliche Sexualität

1.50 Die Liebe in den

Zeiten von Ebola

12.00 Shopping Queen 13.00

Zwischen Tüll und Tränen

14.00 Mein Kind, dein Kind

- Wie erziehst du denn?

15.00 Shopping Queen 16.00

4 Hochzeiten und eine

Traumreise 17.00 Zwischen

Tüll und Tränen 18.00 First

Dates - Ein Tisch für zwei

19.00 Das perfekte Dinner

20.15 First Dates Hotel 22.10

Prince Charming 23.45 vox

nachrichten 0.05 Medical

Detectives

13.50 Weint um die Verdammten

15.50 Zwischen

Himmel und Erde 16.20

Heimathafen 17.10 X:enius

17.40 Wildes Venedig 18.25

Eine Sommerreise durch

den Kaukasus 19.10 ARTE

Journal 19.30 Im Bann der

Jahreszeiten 20.15 The Way

Back - Der lange Weg

22.25 Verbotene Filme 23.15

Eine Familie im Krieg 0.45

Blutsbande 2.40 Schlank

RTL VOX NTV

6.00 Frühprogramm 16.00

Nachrichten 16.10 Hitlers

Aufstieg und Untergang

- Der Führer 17.00 Nachrichten

17.05 Nordhausen

- Hitlers Raketenbunker

18.00 Nachrichten 18.30 ntv

Wissen 19.00 Nachrichten

19.10 PS - Klassik 20.00

Nachrichten 20.15 Rätselhafte

Phänomene 22.00

Nachrichten 22.10 Schuldig!

Täterjagd im Labor 23.00

Nachrichten

ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte

15.40 Zwischen Himmel und

Erde 16.05 Die Kinder des

Wals 17.00 X:enius 17.25 Das

Rätsel der Dunklen Materie

18.25 Eine Sommerreise

durch den Kaukasus 19.10

ARTE Journal 19.30 Im Bann

der Jahreszeiten 20.15

1864 - Liebe und Verrat in

Zeiten des Krieges

23.20 Satte Farben vor

Schwarz 0.40 Filmreihe:

Trash - Neue Helden

RTL VOX NTV

18.00 Nachrichten 18.20

Telebörse 18.35 Ratgeber -

Hightech 19.00 Nachrichten

19.05 Mega Brands -

Porsche 20.00 Nachrichten

20.15 #timeline 21.00

Nachrichten 21.05 Die

ganze Wahrheit - Saddam

Hussein 22.00 Nachrichten

22.05 Telebörse 22.10 Die

ganze Wahrheit - Wladimir

Putin 23.00 Nachrichten

23.15 Telebörse 23.30

#timeline

Änderungen an allen Tagen vorbehalten

32


Lesetipp

Endlose Weite und einsame

Wälder - bis ein Mord Gamaches

Urlaubsidylle zerstört

Ein intensiver, bewegender

Roman - und eine Hommage

an die Literatur

Benjamin Myers: Offene See

Roman

gebunden, 270 S.

DuMont Buchverlag

ISBN 978-3-8321-8119-2

20,00 EUR

Louise Penny: Lange Schatten

Der vierte Fall für Gamache

Klappenbroschur, 464 S.

Kampa Verlag

ISBN 978-3-311-12012-4

16,90 EUR

Anlässlich ihres 35. Hochzeitstages

wollte Chief Inspector Armand Gamache von der Sûreté du

Québec mit seiner Frau Reine-Marie ein paar ruhige Tage in dem

fast schon überirdisch schönen Manoir Bellechasse verbringen, einem

Hotel am See inmitten der kanadischen Wildnis. Doch dann

reisen die zerstrittenen Finneys an, um zu Ehren des kürzlich verstorbenen

Familienpatriarchen eine Statue zu errichten, die allerdings

nach der Zeremonie umkippt

und eine der Töchter unter sich begräbt. Der Drahtzieher hinter

dem Anschlag muss im abgelegenen Manoir Bellechasse wohnen.

Gamache blickt hinter die Kulissen des Hotels und beginnt Fragen

zu stellen. Nicht alle Angestellten haben eine weiße Weste, und

auch den Mitgliedern der Familie Finney mangelt es nicht an Motiven:

Das tote Familienoberhaupt hatte einige dunkle Geheimnisse,

und zwischen den Hinterbliebenen herrschen Eifersucht und Neid.

Der junge Robert weiß schon

früh, dass er wie alle Männer

seiner Familie Bergarbeiter sein wird. Dabei ist ihm Enge ein Graus.

Er liebt Natur und Bewegung, sehnt sich nach der Weite des Meeres.

Daher beschließt er kurz nach dem Zweiten Weltkrieg, sich zum Ort

seiner Sehnsucht, der offenen See, aufzumachen. Fast am Ziel angekommen,

lernt er eine ältere Frau kennen, die ihn auf eine Tasse

Tee in ihr leicht heruntergekommenes Cottage einlädt.

Eine Frau wie Dulcie hat er noch nie getroffen: unverheiratet, allein

lebend, unkonventionell, mit sehr klaren und für ihn unerhörten

Ansichten zu Ehe, Familie und Religion. Aus dem Nachmittag wird

ein längerer Aufenthalt, und Robert lernt eine ihm vollkommen unbekannte

Welt kennen. In den Gesprächen mit Dulcie wandelt sich

sein von den Eltern geprägter Blick auf das Leben. Als Dank für ihre

Großzügigkeit bietet er ihr seine Hilfe rund um das Cottage an. Doch

als er eine wild wuchernde Hecke stutzen will, um den Blick auf

das Meer freizulegen, verbietet sie das barsch. Ebenso ablehnend

reagiert sie auf ein Manuskript mit Gedichten, das Robert findet.

Gedichte, die Dulcie gewidmet sind, die sie aber auf keinen Fall le-

LOUISE PENNY, 1958 in Toronto geboren, arbeitete nach ihrem Studium

der Angewandten Kunst achtzehn Jahre lang als Rundfunkjournalistin

und Moderatorin in ganz Kanada. Mit dem Schreiben

begann sie erst spät. Ihr erster Roman »Das Dorf in den roten

Wäldern« wurde weltweit als Entdeckung des Jahres gefeiert. Die

folgenden Gamache-Krimis wurden vielfach ausgezeichnet und eroberten

die Bestsellerlisten in vielen Ländern. Louise Penny lebt in

Sutton bei Québec, einem kleinen Städtchen, das Three Pines zum

Verwechseln ähnelt.

Ihre Eva Dobler

Buchhandlung Nickel & Spitzenberger

Passauer Str. 18 · 94060 Pocking · Tel. 08531-7409

info@buchhandlung-pocking.de

33


TV-PROGRAMM

Fr 19.06.

5.30 ARD-Morgenmagazin

9.00 Tagesschau 9.05 Rote

Rosen 9.55 Sturm der Liebe

10.44 Tagesschau 10.45 Um

Himmels Willen 11.35 Papageien,

Palmen & Co. 12.00

Tagesschau 12.15 ARD-Buffet

13.00 ARD-Mittagsmagazin

14.00 Tagesschau

14.10 Rote Rosen 15.00

Tagesschau 15.10 Sturm

der Liebe 16.00 Tagesschau

16.10 Elefant, Tiger & Co.

17.00 Tagesschau 17.15 Brisant

18.00 Gefragt - Gejagt

18.50 Verbotene Liebe 19.45

Wissen vor acht - Zukunft

19.50 Wetter vor acht

19.55 Börse vor acht 20.00

Tagesschau

20.15 Immer wieder anders

Romanze, D 2014

21.45 Tagesthemen

22.00 Tatort

Krimi-Reihe, CH 2013

Schmutziger Donnerstag

23.30 Sherlock - Ein Skandal

in Belgravia

ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte

5.30 Morgenmagazin 9.00

heute 9.05 Volle Kanne -

Service täglich 10.30 Die

Rosenheim-Cops 11.15

SOKO Wismar 12.00 heute

12.10 drehscheibe 13.00

ARD-Mittagsmagazin 14.00

heute - in Deutschland

14.15 Die Küchenschlacht

15.00 heute 15.05 Bares

für Rares 16.00 heute - in

Europa 16.10 SOKO Kitzbühel

17.00 heute 17.10 hallo

deutschland 17.45 Leute

heute 18.05 SOKO Wien

19.00 heute 19.20 Wetter

19.25 Die Bergretter

20.15 Der Alte

Des Todes kalte

Finger

21.15 Letzte Spur Berlin

Verwandelt

22.00 heute-journal

22.15 ... und dann noch

Paula

Schule und so

22.45 Der Deutsche Filmpreis

2015

0.50 heute+

13.55 Formel 1 Großer Preis

von Österreich 2015 15.45

How I Met Your Mother

16.20 ZIB Flash 16.25

Malcolm mittendrin 16.50

Raising Hope 17.10 Die

Simpsons 17.55 ZIB Flash

18.00 How I Met Your Mother

18.25 Formel 1 Großer

Preis von Österreich 2015

18.55 The Big Bang Theory

19.20 Mein cooler Onkel

Charlie 19.45 ZIB Magazin

melodie.tv

12.00 Starparade der Volksmusik

12.30 Musikalische

Schmankerln 15.30 Lieder.

Länder. Leute 16.00 Musik-Hits

& Klassiker 18.55

Musik aus den Bergen

19.30 Z‘sammsitzn 20.00

Musik-Tipp

20.15 Blauer Himmel, weiße

Berge & a Musi

21.30 Schlemmerreisen

22.00 Treffpunkt Musik

0.00 Die Volksmusik- &

Schlagernacht

14.15 Sumpflöwen 15.05

Polizeiinspektion 1 15.30

Wir in Bayern 16.45 Rundschau

17.00 traumpfade

17.30 Regionalprogramm

18.00 Abendschau 18.45

Rundschau 19.00 Unser

Land 19.45 Uschis VIP

Gärten 20.15 Hammer &

Sichl 21.00 München 7 21.45

Rundschau-Magazin 22.00

Die Komiker 22.30 Die

Komiker - Das Beste

17.30 Unter uns 18.00 Explosiv

- Das Magazin 18.30

Exclusiv - Das Starmagazin

18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL

Aktuell - Das Wetter 19.05

Alles was zählt 19.40 Gute

Zeiten, schlechte Zeiten

20.15 Nachtschwestern

21.15 Jenny - echt gerecht!

22.15 Take Me Out 23.05

Temptation Island - Versuchung

im Paradies: Was

danach geschah! 0.00 RTL

Nachtjournal

13.00 ZIB 13.20 Hengste

unterm Hammer 13.50

Im Sattel durch Hessen

14.35 Winnetous Pferde

15.05 Gefangen auf der

Tulpeninsel 15.35 Im Bann

der Pferde 18.30 nano 19.00

heute 19.20 Kulturzeit 20.00

Tagesschau 20.15 Die Bank

an Ihrer Seite 21.00 makro

21.30 auslandsjournal extra

22.00 Casino 0.50 Zapp 1.20

10 vor 10 1.50 extra 3

13.00 Zwischen Tüll und

Tränen 14.00 Mein Kind,

dein Kind - Wie erziehst

du denn? 15.00 Shopping

Queen 16.00 4 Hochzeiten

und eine Traumreise 17.00

Zwischen Tüll und Tränen

18.00 First Dates - Ein Tisch

für zwei 19.00 Das perfekte

Dinner 20.15 Sing meinen

Song - Das Tauschkonzert

22.10 Die Ilse-DeLange-Story

23.00 Prominent! 23.55

vox nachrichten

16.20 Die Wanderärzte

vom Rio Pastaza 17.05

X:enius 17.30 Torpedos im

Morgengrauen 18.25 Eine

Sommerreise durch den

Kaukasus 19.10 ARTE Journal

19.30 Im Bann der Jahreszeiten

20.15 Einmal Hans

mit scharfer Soße 21.45

Roboter - Noch Maschine

oder schon Mensch? 22.55

Tuula, die Liebe und der

Alkohol 23.55 Kurzschluss

RTL VOX NTV

19.00 Nachrichten 19.05

Meine Story - Alexanderplatz

20.00 Nachrichten

20.15 Mega-Bauten - Der

Super-Eisbrecher 21.05

Mega-Bauten - Manhattans

größter Luxus-Tower

22.00 Nachrichten 22.05

Telebörse 22.10 Helden der

Nacht - Um Leben und

Tod 23.00 Nachrichten 23.15

Telebörse 23.30 Drehkreuz

des Drogenschmuggels -

Flughafen Peru

Änderungen an allen Tagen vorbehalten

Sa 20.06.

So 21.06.

10.00 Tagesschau 10.03

Verrückt nach Meer 10.45

Lust auf ... 11.30 Kopfball

12.00 Tagesschau 12.05

Der Winzerkönig 12.50

Tagesschau 13.00 Aber jetzt

erst recht, TV-Komödie,

D 2010 14.30 Herzlichen

Glückwunsch, Komödie, D

2005 16.00 W wie Wissen

16.30 Geld oder Gefängnis

- Die Gerichtsvollzieher

17.00 Tagesschau 17.10

Brisant 17.50 Tagesschau

18.00 Sportschau 18.30

Winkelhock 18.50 Monaco

110 19.50 Wetter vor acht

19.57 Lotto am Samstag

20.00 Tagesschau

20.15 Mordkommission

Istanbul - Der Preis

des Lebens

21.45 Sportschau live

3.35 Du kannst anfangen

zu beten

Actionfilm, Frankreich/Italien

1968

5.28 Tagesschau

12.00 Tagesschau 12.03

Presseclub 12.45 Europamagazin

13.15 Tagesschau

13.30 Lilly Schönauer - Für

immer und einen Tag,

TV-Romanze, Deutschland/

Österreich 2008 15.00 Lilly

Schönauer - Heimkehr ins

Glück, TV-Liebesmelodram,

Deutschland/Österreich

2009 16.30 Überleben 17.15

Tagesschau 17.30 Gott und

die Welt 18.00 Sportschau

18.30 Bericht aus Berlin

18.49 Gewinnzahlen Deutsche

Fernsehlotterie 18.50

Lindenstraße 19.20 Weltspiegel

20.00 Tagesschau

20.15 Tatort

Krimi-Reihe, D 2015

Der Inder

21.45 Günther Jauch

22.45 Tagesthemen

23.05 ttt - titel thesen

temperamente

23.35 Vergissmichnicht

Liebeskomödie, F

2010

0.58 Tagesschau

34

ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte

6.00 Ein Fall für TKKG 6.25

pur+ 6.50 Kein Keks für

Kobolde 7.10 Wickie und

die starken Männer 7.35

Das Dschungelbuch 7.55

Robin Hood - Schlitzohr

von Sherwood 8.10 1, 2

oder 3 8.35 Bibi Blocksberg

9.25 Heidi 10.10 Bibi und

Tina 10.35 Mia and me 11.00

heute 11.05 Die Küchenschlacht

- der Wochenrückblick

12.55 heute 13.00

ZDF SPORTextra 18.30 hallo

deutschland 19.00 heute

19.20 Wetter 19.25 Der

Bergdoktor

20.15 ZDF SPORTextra

21.30 heute-journal

22.45 Ein starkes Team

Ihr letzter Kunde

0.15 heute

0.20 Airport

Katastrophenfilm,

USA 1970

2.30 Der weiße Hai 2

Thriller, USA 1978

4.20 zdf.formstark

4.25 hallo deutschland

5.35 pur+ 6.00 Der kleine

Nick 6.25 Ben und Hollys

kleines Königreich 6.35

Mofy 6.40 Die Biene Maja

7.05 Ritter Rost 7.20 Bibi

Blocksberg 7.45 Bibi und

Tina 8.10 Löwenzahn 8.35

Löwenzahn Classics 9.00

sonntags 9.30 Evangelischer

Gottesdienst

10.15 Peter Hahne 10.45

Helgoland - Das kleine

Hochseeparadies 10.57

heute 11.00 ZDF-Fernsehgarten

13.00 heute 13.05

ZDF SPORTextra 18.30 Terra

Xpress 19.00 heute 19.10

Berlin direkt 19.28 Aktion

Mensch Gewinner 19.30

Terra X

20.15 Frühlingskinder

TV-Drama, D 2013

21.45 ZDF SPORTextra

22.45 heute-journal

0.15 heute

0.20 ZDF-History

1.05 ZDF SPORTextra

3.30 Terra X

4.15 Terra Xpress

15.55 New Girl 16.35 Mom

17.00 How I Met Your

Mother 17.20 Die Simpsons

18.10 The Big Bang Theory

18.35 Formel 1 Großer Preis

von Österreich 2015 19.05

The Big Bang Theory 19.30

Two and a Half Men 19.54

Wetter 20.00 ZIB 20

20.15 Brautalarm

Komödie, USA 2011

22.10 ZIB Flash

22.20 Trauzeuge gesucht

melodie.tv

9.00 Mit Musik in den Tag

12.00 Starparade der Volksmusik

12.30 Musikalische

Schmankerln 15.30 Schlemmerreisen

16.00 Musik-Hits

& Klassiker 18.55 Musik aus

den Bergen 19.30 Schlagerstunde

20.00 Musik-Tipp

20.15 Das haut den stärksten

Zwilling um

Komödie

21.30 Starparade der Volksmusik

22.00 Treffpunkt Musik

10.45 Drive! 11.10 Formel E

2015 11.25 Formel 1 Großer

Preis von Österreich 2015

17.25 MA 2412 18.20 Poppitz,

Komödie, A 2002 19.54

Wetter 20.00 ZIB 20

20.15 Voll abgezockt

Komödie, USA 2013

22.00 ZIB Flash

22.10 Ein riskanter Plan

Thriller

23.45 CSI - Den Tätern auf

der Spur

melodie.tv

9.00 Mit Musik in den Tag

12.00 Schlagerstunde 12.30

Musikalische Schmankerln

15.30 Schlagerstunde 16.00

Musik-Hits & Klassiker

18.55 Musik aus den Bergen

19.30 Starparade der Volksmusik

20.00 Musik-Tipp

20.15 Blauer Himmel, weiße

Berge & a Musi

21.30 Schlagerstunde

22.00 Treffpunkt Musik

0.00 Die Volksmusik- &

Schlagernacht

15.30 Die letzten Paradiese

16.15 Unter vier Augen 16.45

Rundschau 17.00 freizeit

17.30 Startrampe Spezial

18.00 Zwischen Spessart

und Karwendel 18.45 Rundschau

19.00 natur exclusiv

19.45 Kunst & Krempel

20.15 Fasten auf Italienisch

21.55 Rundschau-Magazin

22.10 Der heiße Monat -

Ramadan in Bayern 22.55

Caramel

15.00 Kitsch oder Kasse

16.00 Marco Schreyl 17.00

Hensslers Countdown - Kochen

am Limit 17.30 Unter

uns 18.00 Explosiv - Das

Magazin 18.30 Exclusiv -

Das Starmagazin 18.45 RTL

Aktuell 19.03 RTL Aktuell -

Das Wetter 19.05 Alles was

zählt 19.40 Gute Zeiten,

schlechte Zeiten 20.15 Are

You the One?

22.00 stern TV 0.00 RTL

Nachtjournal

13.50 Anastasia, die letzte

Zarentocher 15.30 Welt

der Tiere 16.00 traumpfade

16.45 Rundschau 17.00

Schuhbecks 17.30 Euroblick

18.00 Regionalprogramm

18.45 Rundschau 19.00 Unter

unserem Himmel 19.45

Chiemgauer Volkstheater

21.15 freizeit 21.45

Rundschau-Magazin 22.00

Blickpunkt Sport Regional

22.10 Die Attentäterin

11.40 Was passiert, wenn‘s

passiert ist 13.25 Du, neben

mir 15.00 Letztendlich sind

wir dem Universum egal

16.40 Den Sternen so nah

18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL

Aktuell - Das Wetter 19.05

Comeback oder weg?

20.15 Bridget Jones‘ Baby

22.35 Girls Trip 0.50 Bridget

Jones‘ Baby 3.00 Girls Trip

5.25 Exclusiv - Das Starmagazin

5.35 Explosiv - Das

Magazin

14.30 Reisewege Schottland

15.15 Ländermagazin

15.45 Gärten im Golf von

Neapel 16.30 Pepe, der

Paukerschreck 18.00 Natur

im Garten 18.30 Ein Hoch

auf die Azoren 19.00 heute

19.30 Bauerfeind assistiert

Torsten Sträter 20.00

Tagesschau 20.15 Der böse

Geist Lumpazivagabundus

oder Das liederliche

Kleeblatt

13.00 Zwischen Tüll und

Tränen 14.00 Mein Kind,

dein Kind - Wie erziehst

du denn? 15.00 Shopping

Queen 16.00 4 Hochzeiten

und eine Traumreise 17.00

Zwischen Tüll und Tränen

18.00 First Dates - Ein Tisch

für zwei 19.00 Das perfekte

Dinner 20.15 Magnum P.I.

22.05 Law & Order: Special

Victims Unit 23.40 vox

nachrichten 0.00 Medical

Detectives

15.45 Wie ein einziger

Tag - der Sommer in

Spitzbergen 16.30 Im Bann

der Arktis 18.00 Jagd nach

dem Himmelsfeuer 18.45

Island - Insel aus Feuer

und Eis 19.30 Traumstädte

20.15 Schwedisch für

Fortgeschrittene 21.55

Schwedens Westküste

22.25 Kommissar Wallander

- Mittsommermord 23.50

Reißende Wasser

12.00 Shopping Queen

13.00 Zwischen Tüll und

Tränen 14.00 Mein Kind,

dein Kind - Wie erziehst

du denn? 15.00 Shopping

Queen 16.00 4 Hochzeiten

und eine Traumreise 17.00

Zwischen Tüll und Tränen

18.00 First Dates - Ein

Tisch für zwei 19.00 Das

perfekte Dinner 20.15 James

Bond 007 - Goldeneye

22.40 James Bond 007 -

Octopussy

16.00 Ägyptens versunkene

Hafenstadt 16.50 ARTE Reportage

17.50 Zeitreisen mit

Schaufel und Förmchen

17.55 Die Spur der Steine

18.20 Moorleiche 19.15 ARTE

Journal 19.30 360° Geo

Reportage 20.10 Zeitreisen

mit Schaufel und Förmchen

20.15 Guédelon: Wir

bauen uns eine Burg 21.45

Zeitreisen mit Schaufel und

Förmchen

RTL VOX NTV

19.05 Helden der Nacht

- Um Leben und Tod

20.00 Nachrichten 20.15

Flugzeug-Katastrophen

- Hubschrauber in Not

21.05 Flugzeug-Katastrophen

- Fatale Flug-Faktoren

22.00 Nachrichten

22.05 Telebörse 22.10

Augenzeuge Smartphone

- Wetter-Chaos in der Luft

23.00 Nachrichten 23.15

Telebörse 23.30 Spiegel TV

0.00 Nachrichten

ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte

14.55 La Belle Hélène

17.25 Die drei Tenöre: Der

Beginn einer Legende

18.40 Mozart - Minkowski

- Bartabas 19.45 ARTE

Journal 20.15 Rolando

Villazón inszeniert Verdi:

„La Traviata“ 22.45 John

Williams Gala aus der Walt

Disney Concert Hall 0.25

Mit Charme und Wiener

Schmäh - Sommersonnenwende

RTL VOX NTV

19.05 Dashcam-Rambos -

Wahnsinn auf Russlands

Straßen 20.00 Nachrichten

20.15 ntv Wissen 21.05

Röntgenbild Tiefsee - Unterwasserfriedhof

D-Day

22.00 Nachrichten 22.05

Telebörse 22.10 Röntgenbild

Tiefsee - Hitlers Geheimnisse

23.00 Nachrichten

23.05 Telebörse 23.10 Fight

Club der Tiere - Tödliche

Missionen 0.00 Nachrichten

0.10 Fight Club der Tiere


TV-PROGRAMM

Änderungen an allen Tagen vorbehalten

5.30 Morgenmagazin 9.00

Tagesschau 9.05 Rote

Rosen 9.55 Sturm der Liebe

10.44 Tagesschau 10.45

Um Himmels Willen 11.35

Papageien, Palmen & Co.

12.00 Tagesschau 12.15

ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin

14.00 Tagesschau

14.10 Rote Rosen 15.00

Tagesschau 15.10 Sturm

der Liebe 16.00 Tagesschau

16.10 Elefant, Tiger & Co.

17.00 Tagesschau 17.15 Brisant

18.00 Gefragt - Gejagt

18.50 Großstadtrevier 19.45

Wissen vor acht - Zukunft

19.50 Wetter vor acht

19.55 Börse vor acht 20.00

Tagesschau

20.15 Lebensmittel-Check

mit Tim Mälzer

21.00 Hart aber fair

22.15 Tagesthemen

22.45 Sportschau live

4.13 Tagesschau

4.15 Hart aber fair

10.45 Um Himmels Willen

11.35 Papageien, Palmen &

Co. 12.00 Tagesschau 12.15

ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin

14.00 Tagesschau

14.10 Rote Rosen 15.00

Tagesschau 15.10 Sturm

der Liebe 16.00 Tagesschau

16.10 Elefant, Tiger & Co.

17.00 Tagesschau 17.15

Brisant 18.00 Gefragt -

Gejagt 18.50 Die Queen in

Deutschland 19.45 Wissen

vor acht - Mensch 19.50

Wetter vor acht 19.55 Börse

vor acht 20.00 Tagesschau

20.15 Vorstadtweiber

Jagdgesellschaft

21.00 In aller Freundschaft

14:27

21.45 Report Mainz

22.15 Tagesthemen

22.45 Wer ist Thomas

Müller?

Dokumentarfilm

0.15 Nachtmagazin

0.35 Die Geschichte vom

Brandner Kaspar

Drama, D 2008

5.30 Morgenmagazin 9.00

Tagesschau 9.05 Rote Rosen

9.55 Tagesschau 10.05

Die Queen in Deutschland

13.00 Mittagsmagazin 14.00

Tagesschau 14.10 Rote

Rosen 15.00 Tagesschau

15.10 Sturm der Liebe

16.00 Tagesschau 16.10

Elefant, Tiger & Co. 17.00

Tagesschau 17.15 Brisant

18.00 Gefragt - Gejagt 18.50

Hubert und Staller 19.45

Wissen vor acht - Werkstatt

19.50 Wetter vor acht

19.55 Börse vor acht 20.00

Tagesschau

20.15 Hannas Reise

TV-Tragikomödie, D

2013

21.45 Plusminus

22.15 Tagesthemen

22.45 Anne Will

0.00 Nachtmagazin

0.20 Hannas Reise

TV-Tragikomödie, D

2013

1.53 Tagesschau

1.55 Wenn wir zusammen

ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte

5.30 ZDF-Morgenmagazin

9.00 heute 9.05 Volle Kanne

- Service täglich 10.30

Die Rosenheim-Cops 11.15

SOKO Wismar 12.00 heute

12.10 drehscheibe 13.00

ZDF-Mittagsmagazin 14.00

heute - in Deutschland

14.15 Die Küchenschlacht

15.00 heute 15.05 Bares

für Rares 16.00 heute - in

Europa 16.10 SOKO Kitzbühel

17.00 heute 17.10 hallo

deutschland 17.45 Leute

heute 18.05 SOKO 5113 19.00

heute 19.20 Wetter 19.25

WISO

20.15 Nachtschicht - Ein

Mord zu viel

Kriminalfilm, D 2010

21.45 heute-journal

22.15 Final Call - Wenn er

auflegt, muss sie

sterben

Thriller, USA 2004

23.40 heute+

23.55 Fremdkörper

Drama, D 2015

0.55 ZDF-History

17.55 ZIB Flash 18.00 How I

Met Your Mother 18.55 The

Big Bang Theory 19.20 Mein

cooler Onkel Charlie 19.45

ZIB Magazin 19.54 Wetter

20.00 ZIB 20

20.15 The Mentalist

Untertitel folgt

21.05 Detective Laura

Diamond

Laura und das trügerische

Kunstwerk

21.50 ZIB Flash

melodie.tv

9.00 Mit Musik in den

Tag 12.00 Starparade der

Volksmusik 12.30 Musikalische

Schmankerln 15.30

Starparade der Volksmusik

16.00 Musik-Hits & Klassiker

18.55 Musik aus den Bergen

19.30 Schlemmerreisen

20.00 Musik-Tipp

20.15 Die letzten Paradiese

Die Schönheit der

Alpen - Teil 1

21.00 Starparade der Volksmusik

18.00 How I Met Your

Mother 18.55 The Big Bang

Theory 19.20 Mein cooler

Onkel Charlie 19.45 ZIB

Magazin 19.54 Wetter 20.00

ZIB 20

20.15 Braunschlag

Bauxi

21.50 ZIB Flash

22.00 Willkommen Österreich

mit Stermann &

Grissemann

22.55 Eckel mit Kanten

melodie.tv

9.00 Mit Musik in den Tag

12.00 Schlagerstunde 12.30

Musikalische Schmankerln

15.30 Schlemmerreisen

16.00 Musik-Hits & Klassiker

18.55 Musik aus den Bergen

19.30 Starparade der Volksmusik

20.00 Musik-Tipp

20.15 Jonny Hill

21.00 Schlagerstunde

22.00 Treffpunkt Musik

0.00 Die Volksmusik- &

Schlagernacht

15.30 Wir in Bayern 16.45

Rundschau 17.00 Der Weiß

Ferdl 17.30 Regionalprogramm

18.00 Abendschau

18.45 Rundschau 19.00

Unkraut 19.45 Dahoam is

Dahoam 20.15 Jetzt mal

ehrlich 21.00 Lebenslinien

21.45 Rundschau-Magazin

22.00 Faszination Wissen

22.30 Vor Ort - Die Reportage

23.00 Nachtlinie 23.30

Rundschau-Nacht

17.00 Hensslers Countdown

- Kochen am Limit 17.30

Unter uns 18.00 Explosiv -

Das Magazin 18.30 Exclusiv

- Das Starmagazin 18.45

RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell

- Das Wetter 19.05 Alles

was zählt 19.40 Gute Zeiten,

schlechte Zeiten 20.15 Let‘s

Dance - Das große Finale

0.00 RTL Nachtjournal 0.27

RTL Nachtjournal - Das

Wetter 0.30 Willkommen

bei Mario Barth

13.45 Der Weiß Ferdl 14.15

König der russischen

Wälder - der Seeadler

15.05 Polizeiinspektion 1

15.30 Wir in Bayern 16.45

Rundschau 17.00 Annette

Thoma 17.30 Regionalprogramm

18.00 Abendschau

18.45 Rundschau 19.00

Gesundheit! 19.45 Dahoam

is Dahoam 20.15 Tatort

21.45 Rundschau-Magazin

22.00 Münchner Runde

5.50 Verdachtsfälle 7.45

Familien im Brennpunkt

10.35 Der Blaulicht Report

17.45 Best of...! 18.45 RTL

Aktuell 19.03 RTL Aktuell

- Das Wetter 19.05 Life

- Menschen, Momente,

Geschichten

20.15 5 gegen Jauch

0.00 Are You the One?

1.45 5 gegen Jauch

5.15 Der Blaulicht Report

16.30 Eine Familie kehrt

um 17.00 Aus dem Alltag,

auf die Alm 17.30 Der

Geschmack der Sonne

18.00 ZDF-History 18.30

nano 19.00 heute 19.20

Kulturzeit 20.00 Tagesschau

20.15 Schneller als das

Auge 21.40 Can Can und

Champagner - Das Moulin

Rouge 22.00 MAKE LOVE -

Liebe machen kann man

lernen 23.30 Peter Voß

13.00 Zwischen Tüll und

Tränen 14.00 Mein Kind,

dein Kind - Wie erziehst

du denn? 15.00 Shopping

Queen 16.00 4 Hochzeiten

und eine Traumreise 17.00

Zwischen Tüll und Tränen

18.00 First Dates - Ein Tisch

für zwei 19.00 Das perfekte

Dinner 20.15 Bones - Die

Knochenjägerin 23.40 vox

nachrichten 0.00 Medical

Detectives - Geheimnisse

der Gerichtsmedizin

14.45 Flussgeschichten

16.15 Sagenhaftes Polen

17.00 Mit dem Camper an

die Donau 17.30 Kroatiens

grüne Perlen an der Adria

18.00 Unentdecktes Europa

- Die Nationalparks 18.30

nano 19.00 heute 19.20

Kulturzeit 20.00 Tagesschau

20.15 Fenster zum Sommer

21.45 Kino Kino 22.00 ZIB 2

22.25 MAKE LOVE - Liebe

machen kann man lernen

5.40 Criminal Intent - Verbrechen

im Visier

11.50 Shopping Queen 16.55

Der Hundeprofi

18.00 hundkatzemaus

19.10 Der V.I.P. Hundeprofi

20.15 The Shallows - Gefahr

aus der Tiefe

21.50 Medical Detectives

- Geheimnisse der

Gerichtsmedizin

5.10 Criminal Intent - Verbrechen

im Visier

12.25 360° Geo Reportage

13.20 ARTE Journal 13.45 Der

große Eisenbahnraub 15.35

Zwischen Himmel und Erde

16.00 Food for Love 16.55

X:enius 17.25 Die Rätsel der

Sphinx 18.25 Australien,

eine Zeitreise 19.10 ARTE

Journal 19.30 Königliche

Gärten 20.15 Saskatschewan

21.40 Reality 23.35

Janeks argentinische Jahre

0.35 In der Haut d.Anderen

6.00 Frühprogramm

18.00 Nachrichten 18.20

Telebörse 18.35 Einsatz für

Australiens Tierwelt 19.00

Nachrichten 19.05 Invasion

der Arten 20.00 Nachrichten

20.15 The Serengeti Rules

- Die Macht des Gleichgewichts

22.00 Nachrichten

22.05 Telebörse 22.10 Der

Nashornkrieg - Abschlachten

um jeden Preis 23.00

Nachrichten 23.15 Telebörse

23.30 Die Macht der Bäume

ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte

5.30 ZDF-Morgenmagazin

9.00 heute 9.05 Volle Kanne

- Service täglich 10.30

Die Rosenheim-Cops 11.15

SOKO Wismar 12.00 heute

12.10 drehscheibe 13.00

ZDF-Mittagsmagazin 14.00

heute - in Deutschland

14.15 Die Küchenschlacht

15.00 heute 15.05 Bares

für Rares 16.00 heute - in

Europa 16.10 SOKO Kitzbühel

17.00 heute 17.10 hallo

deutschland 17.45 Leute

heute 18.05 SOKO Köln 19.00

heute 19.20 Wetter 19.25 Die

Rosenheim-Cops

20.15 ZDF SPORTextra

21.30 heute-journal

23.00 Leschs Kosmos

23.30 Markus Lanz

0.45 heute+

1.00 Neu im Kino

1.05 Final Call - Wenn er

auflegt, muss sie

sterben

Thriller, USA 2004

2.30 SOKO Kitzbühel

3.15 Leschs Kosmos

6.00 ZDF-Morgenmagazin

9.00 heute 9.05 Volle Kanne

- Service täglich 10.30

Die Rosenheim-Cops 11.15

SOKO Wismar 12.00 heute

12.10 drehscheibe 13.00

ZDF-Mittagsmagazin 14.00

heute - in Deutschland

14.15 Die Küchenschlacht

15.00 heute 15.05 Bares

für Rares 16.00 heute - in

Europa 16.10 SOKO Kitzbühel

17.00 heute 17.10 hallo

deutschland 17.45 Leute

heute 18.05 SOKO Wismar

18.54 Lotto am Mittwoch

- Die Gewinnzahlen 19.00

heute 19.20 Wetter 19.25

ZDF spezial

20.15 Aktenzeichen XY...

ungelöst

21.45 heute-journal

22.15 auslandsjournal

22.45 ZDFzoom

23.15 Markus Lanz

0.30 heute+

0.45 außendienst XXL

1.30 Aktenzeichen XY...

ungelöst

16.25 Malcolm mittendrin

16.50 Raising Hope 17.10

Die Simpsons 17.55 ZIB

Flash 18.00 How I Met Your

Mother 18.55 The Big Bang

Theory 19.20 Mein cooler

Onkel Charlie 19.45 ZIB

Magazin 19.54 Wetter 20.00

ZIB 20

20.15 Der letzte Bulle

Mord aus Distanz

21.50 ZIB Flash

22.00 CSI: Vegas

melodie.tv

9.00 Mit Musik in den Tag

12.00 Starparade der Volksmusik

12.30 Musikalische

Schmankerln 15.30 Schlagerstunde

16.00 Musik-Hits

& Klassiker 18.55 Musik aus

den Bergen 19.30 Schlagergefühle

20.00 Musik-Tipp

20.15 Melodien der Berge

21.00 Starprade der Volksmusik

22.00 Treffpunkt Musik

0.00 Die Volksmusik- &

Schlagernacht

16.45 Rundschau 17.00 Die

Bayerischen Gesangslehrer

17.30 Regionalprogramm

18.00 Abendschau 18.45

Rundschau 19.00 stationen.

Dokumentation 19.45

Dahoam is Dahoam 20.15

BürgerForum live 21.00

Kontrovers 21.45 Rundschau-Magazin

22.00 König

Ludwig II. von Bayern 22.45

Kino Kino 23.00 Rundschau-Nacht

5.55 Familien im Brennpunkt

9.30 Die Superhändler

- 4 Räume, 1 Deal 12.10

Undercover Boss 13.55 Bauer

sucht Frau International

16.45 Explosiv - Weekend

17.45 Exclusiv - Weekend

18.45 RTL Aktuell 19.03

RTL Aktuell - Das Wetter

19.05 Llambis Tanzduell

20.15 Bauer sucht Frau

International 23.00 Llambis

Tanzduell 23.55 Bauer sucht

Frau International

RTL VOX NTV

15.30 Wiener Gstettn 16.15

Der Prater - Eine wilde

Geschichte 17.00 Das weiße

Ballett - Die Spanische

Hofreitschule 17.45 Mit

Volldampf an die k.u.k.

Riviera 18.30 nano 19.00

heute 19.20 Kulturzeit 20.00

Tagesschau 20.15 Invasion

der Pflanzen 21.05 Kreuzzug

gegen fremde Tiere 21.50

Reiseziel 22.00 ZIB 2 22.25

Solange du schliefst

14.05 Schwimmen mochte

ich noch nie 15.50 Zwischen

Himmel und Erde 16.15 Ein

Palast in Marrakesch 17.00

X:enius 17.30 Das Rätsel der

gefälschten Mumie 18.25

Australien, eine Zeitreise

19.10 ARTE Journal 19.30

Königliche Gärten 20.15 Falciani

und der Bankenskandal

21.45 Studiogespräch

22.00 Stalins Tochter 22.55

Der letzte Raubzug

RTL VOX NTV

6.00 Frühprogramm 19.00

Nachrichten 19.05 ntv

Wissen 20.00 Nachrichten

20.15 Hitlers Aufstieg und

Untergang - Der Psychopath

21.00 Nachrichten 21.05

Hitlers Aufstieg und Untergang

- Das Monster 22.00

Nachrichten 22.10 Hitlers

Aufstieg und Untergang -

Das Ende 23.00 Nachrichten

23.10 Mega-Projekte der

Nazis - Hitlers Kriegsschiffe

0.00 Nachrichten

ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte

5.55 Criminal Intent -

Verbrechen im Visier 16.00

Mein Leben auf Achse

17.00 auto mobil # Das VOX

Automagazin 18.10 biete

Rostlaube, suche Traumauto

19.10 Ab ins Beet! Die

Garten-Soap

20.15 Grill den Henssler

23.25 Prominent!

0.05 Medical Detectives -

Geheimnisse der Gerichtsmedizin

5.20 CSI: NY

15.25 Ein Moped auf Reisen

15.50 Zwischen Himmel

und Erde 16.20 Im Bann der

Chinesischen Mauer 17.00

X:enius 17.30 Ägyptens versunkene

Hafenstadt 18.25

Australien, eine Zeitreise

19.10 ARTE Journal 19.30

Königliche Gärten 20.15 Die

Piroge - Boot der Hoffnung

21.40 Weil ich bin wer ich

bin 22.30 In einem fremden

Land 0.00 Drogen

RTL VOX NTV

18.00 Nachrichten 18.30

Inside Art: David La

Chapelle - Fotograf und

Visionär 19.00 Nachrichten

19.10 PS - Automagazin

20.00 Nachrichten 20.15

Rätselhafte Phänomene

21.00 Nachrichten 21.05 Rätselhafte

Phänomene 22.00

Nachrichten 22.10 Schuldig!

Täterjagd im Labor 23.00

Nachrichten 23.10 Anwälte

der Toten - Die schlimmsten

Serienkiller der Welt

Mo 22.06.

Di 23.06.

Mi 24.06.

35


TV-PROGRAMM

Do 25.06.

5.30 Morgenmagazin 9.00

Tagesschau 9.05 Rote

Rosen 9.55 Sturm der Liebe

10.44 Tagesschau 10.45 Um

Himmels Willen 11.35 Tagesschau

11.45 Die Queen

in Deutschland 15.10 Sturm

der Liebe 16.00 Tagesschau

16.10 Elefant, Tiger & Co.

17.00 Tagesschau 17.15

Brisant 18.10 Die Queen in

Deutschland 19.45 Wissen

vor acht - Natur 19.50 Wetter

vor acht 19.55 Börse vor

acht 20.00 Tagesschau

20.15 Mord in bester Gesellschaft

- Die Lüge

hinter der Wahrheit

21.45 Panorama

22.15 Tagesthemen

22.45 extra 3

23.30 Alfons und Gäste

0.00 Nachtmagazin

0.20 Mord in bester Gesellschaft

- Die Lüge

hinter der Wahrheit

1.53 Tagesschau

1.55 Codename: Nina

Actionfilm,

ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte

5.30 ZDF-Morgenmagazin

9.00 heute 9.05 Volle Kanne

- Service täglich 10.30

Die Rosenheim-Cops 11.15

SOKO Wismar 12.00 heute

12.10 drehscheibe 13.00

ZDF-Mittagsmagazin 14.00

heute - in Deutschland

14.15 Die Küchenschlacht

15.00 heute 15.05 Bares

für Rares 16.00 heute - in

Europa 16.10 SOKO Kitzbühel

17.00 heute 17.10 hallo

deutschland 17.45 Leute

heute 18.05 SOKO Stuttgart

19.00 heute 19.20 Wetter

19.25 Notruf Hafenkante

20.15 Willkommen auf dem

Land!

TV-Komödie, D 2013

21.45 heute-journal

22.15 maybrit illner

23.15 Markus Lanz

0.30 heute+

0.45 Ripper Street

1.40 Kommissar Beck

3.10 maybrit illner

4.10 SOKO Kitzbühel

4.55 hallo deutschland

16.50 Raising Hope 17.10

Die Simpsons 17.55 ZIB

Flash 18.00 How I Met Your

Mother 18.55 The Big Bang

Theory 19.20 Mein cooler

Onkel Charlie 19.45 ZIB

Magazin 19.54 Wetter 20.00

ZIB 20

20.15 In Time - Deine Zeit

läuft ab

Actionfilm, USA 2011

21.55 ZIB Flash

22.05 Navy CIS: L.A.

melodie.tv

12.00 Schlagerstunde 12.30

Musikalische Schmankerln

15.30 Schlagergefühle 16.00

Musik-Hits & Klassiker

18.55 Musik aus den Bergen

19.30 Starparade der Volksmusik

20.00 Musik-Tipp

20.15 Die Schlager-Hits des

Monats

21.00 Schlagergefühle

21.30 Schlagerstunde

22.00 Treffpunkt Musik

0.00 Die Volksmusik- &

Schlagernacht

14.15 Die Azoren - Paradies

im ewigen Blau 15.05 Polizeiinspektion

1 15.30 Wir

in Bayern 16.45 Rundschau

17.00 Die Well-Mutter 17.30

Regionalprogramm 18.00

Abendschau 18.45 Rundschau

19.00 Geld und Leben

19.45 Dahoam is Dahoam

20.15 quer 21.00 schlachthof

21.45 Rundschau-Magazin

22.00 Capriccio 22.30 LIDO

23.15 Rundschau-Nacht

17.00 Hensslers Countdown

- Kochen am Limit 17.30

Unter uns 18.00 Explosiv

- Das Magazin 18.30

Exclusiv - Das Starmagazin

18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL

Aktuell - Das Wetter 19.05

Alles was zählt 19.40 Gute

Zeiten, schlechte Zeiten

20.15 Wer wird Millionär?

22.15 Extra - Das RTL Magazin

23.25 Spiegel TV 0.00

RTL Nachtjournal 0.27 RTL

Nachtjournal - Das Wetter

7.30 Alpenpanorama 9.00

ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45

nano 10.15 Kölner Treff

11.45 Aufgetischt 12.30 ECO

13.00 ZIB 13.15 Am Puls des

Planeten 14.05 Traumorte

14.50 Darwins neue Welt

18.30 nano 19.00 heute 19.20

Kulturzeit 20.00 Tagesschau

20.15 Cooler Kollaps 21.00

scobel 22.00 ZIB 2 22.25

Der Spitzel - 50 Dead Men

Walking 0.10 10 vor 10

12.00 Shopping Queen 13.00

Zwischen Tüll und Tränen

14.00 Mein Kind, dein Kind

- Wie erziehst du denn?

15.00 Shopping Queen 16.00

4 Hochzeiten und eine

Traumreise 17.00 Zwischen

Tüll und Tränen 18.00 First

Dates - Ein Tisch für zwei

19.00 Das perfekte Dinner

20.15 First Dates Hotel 22.10

Prince Charming 23.40 vox

nachrichten 0.00 Medical

Detectives

15.25 Ein Moped auf Reisen

15.50 Zwischen Himmel

und Erde 16.20 Im Bann der

Chinesischen Mauer 17.05

X:enius 17.30 Die Toten der

Sahara 18.25 Australien,

eine Zeitreise 19.10

ARTE Journal 19.30 Wildes

Deutschland 20.15 1864 -

Liebe und Verrat in Zeiten

des Krieges 22.15 Mord in

Haiti 0.25 From Dusk Till

Dawn

RTL VOX NTV

17.15 Telebörse 17.30 News

Spezial 18.00 Nachrichten

18.20 Telebörse 18.35

Ratgeber - Hightech 19.00

Nachrichten 19.05 Mega

Brands - Tchibo 20.00

Nachrichten 20.15 Klamroths

Konter 21.00 Nachrichten

21.05 Jagd auf die

KGB-Killer 22.00 Nachrichten

22.05 Telebörse 22.10

Die ganze Wahrheit - Arnold

Schwarzenegger 23.00

Nachrichten 23.15 Telebörse

Änderungen an allen Tagen vorbehalten

Fr 26.06.

Sa 27.06.

5.30 Morgenmagazin 9.00

Tagesschau 9.05 Sturm der

Liebe 9.55 Die Queen in

Deutschland 10.35 Tagesschau

10.45 Um Himmels

Willen 11.35 Papageien,

Palmen & Co. 12.00 Tagesschau

12.15 ARD-Buffet

13.00 Mittagsmagazin 14.00

Tagesschau 14.10 Rote

Rosen 15.00 Tagesschau

15.10 Sturm der Liebe 16.00

Tagesschau 16.10 Elefant,

Tiger & Co. 17.00 Tagesschau

17.15 Brisant 18.00

Gefragt - Gejagt 18.50 Verbotene

Liebe 19.45 Wissen

vor acht - Werkstatt 19.50

Wetter vor acht 19.55 Börse

vor acht 20.00 Tagesschau

20.15 Utta Danella - Die

Himmelsstürmer

Drama, D 2014

21.45 Tagesthemen

22.00 Polizeiruf 110

Raubvögel

23.30 Sherlock - Die Hunde

von Baskerville

1.00 Nachtmagazin

8.00 Checker Tobi 8.25 neuneinhalb

8.35 Blue Water

High 10.00 Tagesschau 10.03

Verrückt nach Meer 10.45

Lust auf ... 11.30 Kopfball

12.00 Tagesschau 12.05

Der Winzerkönig 12.50 Tagesschau

13.00 Küss mich,

Tiger!, Komödie, D 2000

14.30 Heiraten ist auch

keine Lösung, TV-Liebeskomödie,

D 2012 16.00 Tagesschau

16.05 Sportschau

live 19.57 Lotto am Samstag

20.00 Tagesschau

20.15 Musikantenstadl

22.45 Tagesthemen

23.05 Das Wort zum

Sonntag

23.10 Irene Huss, Kripo Göteborg

- Feuertanz

0.35 Tagesschau

0.40 Judge Dredd

Science-Fiction-Film,

USA 1995

2.13 Tagesschau

2.15 Irene Huss, Kripo

Göteborg - Feuertanz

3.43 Tagesschau

36

ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte

5.30 ZDF-Morgenmagazin

9.00 heute 9.05 Volle Kanne

- Service täglich 10.30

Die Rosenheim-Cops 11.15

SOKO Wismar 12.00 heute

12.10 drehscheibe 13.00

ZDF-Mittagsmagazin 14.00

heute - in Deutschland

14.15 Die Küchenschlacht

15.00 heute 15.05 Bares

für Rares 16.00 heute - in

Europa 16.10 SOKO Kitzbühel

17.00 heute 17.10 hallo

deutschland 17.45 Leute

heute 18.05 SOKO Wien

19.00 heute 19.20 Wetter

19.25 Die Bergretter

20.15 Der Alte

Blutiger Asphalt

21.15 Letzte Spur Berlin

Gefrierpunkt

22.00 heute-journal

22.30 Bella Block

Mord unterm Kreuz

0.00 heute+

0.15 Magnum

1.45 Die ersten Sünden

sind die schönsten

Komödie, F 1976

11.00 heute 11.05 Die

Küchenschlacht - der

Wochenrückblick 12.25

heute 12.30 Reef Docs - Die

Inselklinik 14.00 Forsthaus

Falkenau 14.45 Inga Lindström:

In den Netzen der

Liebe, Liebesgeschichte,

D 2006 16.15 Lafer!Lichter!Lecker!

17.00 heute

17.05 Länderspiegel 17.45

Menschen - das Magazin

18.00 ML mona lisa 18.35

hallo deutschland 19.00

heute 19.20 Wetter 19.25

Der Bergdoktor

20.15 Wilsberg

Tote Hose

21.45 Ein Fall für zwei

Alles außer Liebe

22.45 heute-journal

23.00 Sieben

Thriller, USA 1995

0.55 heute

1.00 Der weiße Hai 3

Actionfilm, USA 1982

2.35 Die ersten Sünden

sind die schönsten

Komödie, F 1976

16.50 Raising Hope 17.10

Die Simpsons 17.55 ZIB

Flash 18.00 How I Met Your

Mother 18.55 The Big Bang

Theory 19.20 Mein cooler

Onkel Charlie 19.45 ZIB

Magazin 19.54 Wetter 20.00

ZIB 20

20.15 Solange du da bist

21.45 ZIB Flash

21.55 Was gibt es Neues?

22.40 MA 2412

Tribunal

melodie.tv

12.00 Starparade der Volksmusik

12.30 Musikalische

Schmankerln 15.30 Lieder.

Länder. Leute 16.00 Musik-Hits

& Klassiker 18.55

Musik aus den Bergen

19.30 Schlagerstunde 20.00

Musik-Tipp

20.15 Herzlichst - Sie wünschen

wir spielen

21.30 Schlemmerreisen

22.00 TreffpunktMusik

0.00 Die Volksmusik- &

Schlagernacht

melodie.tv

12.00 Starparade der Volksmusik

12.30 Musikalische

Schmankerln 15.30 Schlemmerreisen

16.00 Musik-Hits

& Klassiker 18.55 Musik aus

den Bergen 19.30 Schlagerstunde

20.00 Musik-Tipp

20.15 Bel Ami 2000

Liebeskomödie

21.30 Starparade der Volksmusik

22.00 Treffpunkt Musik

0.00 Die Volksmusik- &

Schlagernacht

15.05 Polizeiinspektion 1

15.30 Wir in Bayern 16.45

Rundschau 17.00 Volxmusik

in Bamberg 17.30 Regionalprogramm

18.00 Abendschau

18.45 Rundschau

19.00 Unser Land 19.45

Heimatrauschen 20.15 Hammer

& Sichl 21.00 München

7 21.45 Rundschau-Magazin

22.00 Willy Astor live! 22.45

Willy Astor - Symphonic

0.00 Rundschau-Nacht

16.00 Marco Schreyl 17.00

Hensslers Countdown

- Kochen am Limit 17.30

Unter uns 18.00 Explosiv

- Das Magazin 18.30

Exclusiv - Das Starmagazin

18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL

Aktuell - Das Wetter 19.05

Alles was zählt 19.40 Gute

Zeiten, schlechte Zeiten

20.15 Nachtschwestern

21.15 Jenny - echt gerecht!

22.15 Take Me Out 0.00 RTL

Nachtjournal

15.00 Neues aus dem

Münchner Tierpark Hellabrunn

15.30 Die letzten

Paradiese 16.15 Unter vier

Augen 16.45 Rundschau

17.00 Bergauf Bergab 17.30

Startrampe 18.00 Zwischen

Spessart und Karwendel

18.45 Rundschau 19.00

natur exclusiv 19.45 Kunst

& Krempel 20.15 Sounds

of Bully‘s Cinema 21.45

Rundschau-Magazin

16.00 Marco Schreyl 17.00

Hensslers Countdown - Kochen

am Limit 17.30 Unter

uns 18.00 Explosiv - Das

Magazin 18.30 Exclusiv -

Das Starmagazin 18.45 RTL

Aktuell 19.03 RTL Aktuell -

Das Wetter 19.05 Alles was

zählt 19.40 Gute Zeiten,

schlechte Zeiten 20.15 Are

You the One? 22.00 stern

TV 0.00 RTL Nachtjournal

0.27 RTL Nachtjournal - Das

Wetter

9.45 nano 10.15 Anne Will

11.30 Stolperstein 12.00

Göttlich speisen 13.00 ZIB

13.15 Am Puls des Planeten

14.05 Traumorte 14.50

Sonne, Siesta, Saudade

18.30 nano 19.00 heute 19.20

Kulturzeit 20.00 Tagesschau

20.15 Pflegeheim Monopoly

21.00 makro 21.30 auslandsjournal

extra 22.10 ZIB 2

22.35 Der Chef 0.10 Zapp

0.40 10 vor 10 1.10 extra

13.00 Zwischen Tüll und

Tränen 14.00 Mein Kind,

dein Kind - Wie erziehst

du denn? 15.00 Shopping

Queen 16.00 4 Hochzeiten

und eine Traumreise 17.00

Zwischen Tüll und Tränen

18.00 First Dates - Ein Tisch

für zwei 19.00 Das perfekte

Dinner 20.15 Sing meinen

Song - Das Tauschkonzert

22.10 Die MoTrip-Story

23.05 Prominent! 0.00 vox

nachrichten

14.55 Die Toten Hosen:

Mach mal lauter - Live

in Berlin 15.55 Hurricane

Festival 2014: Volbeat

16.50 Linkin Park: Road to

Revolution - Live at Milton

Keynes 18.20 Coldplay:

Live at Glastonbury

19.20 Rock‘n‘Heim 2013:

Kraftklub 20.15 Hurricane

Festival 2015 23.15 Queen:

Hungarian Rhapsody - Live

in Budapest

13.00 Zwischen Tüll und

Tränen 14.00 Mein Kind,

dein Kind - Wie erziehst

du denn? 15.00 Shopping

Queen 16.00 4 Hochzeiten

und eine Traumreise 17.00

Zwischen Tüll und Tränen

18.00 First Dates - Ein Tisch

für zwei 19.00 Das perfekte

Dinner 20.15 Magnum P.I.

22.10 Law & Order: Special

Victims Unit 23.55 vox

nachrichten 0.15 Medical

Detectives - Geheimnis-

15.50 Zwischen Himmel

und Erde 16.20 Im Bann der

Chinesischen Mauer 17.00

X:enius 17.30 Die Hängenden

Gärten von Babylon

18.25 Der Krieg der Beutelratten

19.10 ARTE Journal

19.30 Engadin - Wildnis der

Schweiz 20.15 Schwestern

21.35 Mückenalarm - Invasion

der Plagegeister 22.30

Der Harpunenmann 23.45

Kurzschluss - Das Magazin

RTL VOX NTV

6.00 Frühprogramm

20.00 Nachrichten 20.15

Geniale Technik - Rettung

für Tschernobyl 21.00

Nachrichten 21.05 Geniale

Technik - Windpark der Superlative

22.00 Nachrichten

22.05 Telebörse 22.10 Battle

Factory: Spezialausrüstungen

22.30 Battle Factory:

Verwandlungskünstler

23.00 Nachrichten 23.15

Telebörse 23.30 Drehkreuz

des Drogenschmuggels

ARD ZDF ORF 1

BR 3SAT arte

14.35 Glee 15.10 FREI 15.15

Glee 16.00 New Girl 16.45

Mom 17.05 How I Met Your

Mother 17.30 Die Simpsons

18.15 The Big Bang Theory

18.40 Newton 19.05 Two and

a Half Men 19.54 Wetter

20.00 ZIB 20

20.15 Ralph reicht‘s

Trickfilm, USA 2012

21.45 ZIB Flash

21.55 Der Babynator

Actionkomödie, USA

14.55 Königliche Gärten

17.05 ARTE Reportage 18.00

Engadin - Wildnis der

Schweiz 18.45 Zu Tisch in

... 19.15 ARTE Journal 19.30

360° Geo Reportage 20.15

Christina Wasa - Die wilde

Königin 21.45 „I want to

break free“ - Pop vom

anderen Ufer 22.40 Tracks

23.25 Berlin Live: Texas

0.25 Santo und der blaue

Dämon contra Dracula

RTL VOX NTV

20.15 Flugzeug-Katastrophen

- Fatale Flüge 21.00

Nachrichten 21.05 Flugzeug-Katastrophen

- Krise

im Cockpit 22.00 Nachrichten

22.05 Telebörse 22.10

Augenzeuge Smartphone

- Feuer an Bord 23.00

Nachrichten 23.15 Telebörse

23.30 Spiegel TV 0.00 Nachrichten

0.10 Vom Kind zum

Krieger - Die Mongolen

1.00 Flugzeug-Katastrophen

- Fatale Flüge


Kleinanzeigen

immo-suche

Rentnerin fit, ruhig, ordentlich, NR,

keine Haustiere, sucht 1-1,5 Zi. Wohn/

Balkon in ruhiger, zentraler Lage Bad

Füssing/Zone1, Tel. 0174/4234305

immo-biete

1-Zi-App., Möbliert, Kurzone

1, ca 350qm, TG-PL., Balkon,

Kurgastvermietung mögl., Privat

75.000 €, Tel. 01714447112

1,5 -Zi. Ap. BF-KZ1, Balkon, Du,WK,

verm. für 20€/N/Pers. an NR u. Ap.

50qm , BF-Würd., Balkon, Busstop für

25€/N/P. T. 01634956414

Impressum

Ein Appartement in Egglfing,

Südbalkone ca 30qm Dachgeschoss,

Parkplatz, BJ 2000 von Eigentümer

Preis 60000 Tel 08533992748

Versch. Wohnungen zu vermieten

1-Zi-Whg, 2-Zi-Whg, 3-Zi-Whg, alle

möbliert, Stellplatz, Preis auf Anfrage

Tel: 0160-4345887

Bad Füssing/Egglfing schönes

2-Zimmer-App. mit Balkon an

Kurgäste zu vermieten f. 2 Pers. 30€

Tel: 08537-919530

„wasistlos badfüssing magazin":

11 x jährlich / 30. Jahrgang, Ausgabe Nr. 328 JUNI 2020. Die Verteilung erfolgt kostenlos. Verlag/

Redaktion: CS-inmedia Geschäftsinhaberin Caroline Spreitzer, Bahnhofstr. 9, D-94081 Fürstenzell,

Fon +49-8502-6949855, www.cs-inmedia.de, redaktion@cs-inmedia.de, USt-ID-Nr.: DE

158337523. Herausgeber, für den Inhalt verantwortlich C. Spreitzer Zentraler Anzeigenverkauf:

Werbe- und Mediaberatung: CS-inmedia, 94081 Fürstenzell, Fon +49-8502-6949855, office@

cs-inmedia.de. Anzeigen Bad Füssing/Miniofferten: Franz Hutter, f.j.hutter@gmx.de, Fon +49-

8531-24612. Otmar Eder (Photo-Porst), 94072 Bad Füssing, Schillerstr. 4, Fon +49-8531-29831.

Redaktionsschluss: 15. des Vormonats. Die mit Namen oder Kürzel gekennzeichneten Beiträge

geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Die Verantwortung incl. Bildrechte

für die mit ** gekennzeichenten Inhalte liegt beim Kur- und GästeService Bad Füssing -

Inhalte ohne Gewähr! Jeder Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit schriftlicher Erlaubnis

des Verlages gestattet. Für eingesandte Manuskripte und Bildsendungen kann die Redaktion

keinerlei Haftung übernehmen. Fotos vom Verlag bzw. vom jeweiligen Veranstalter, sofern

nicht anders angegeben. Es gelten unsere Allg. Geschäftsbedingungen. DTK 25, © Landesamt

für Vermessung u. Geoinformation Bayern, Nr. 4700/08 - Fotos Veranstaltungskalender: Kur-

&GästeService Bad Füssing - Titelbild: pixabay.com

Kleinanzeigen aufgeben

DIE PRIVATE MINI-OFFERTE

(nicht für gewerbliche Inserenten)

Bis zu 4 Zeilen zahlen Sie nur 5,- Euro. (Bei Chiffré-Nr. 10,- Euro mehr, Laufzeit

3 Monate) Gut leserlich ausfüllen ( je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Kästchen.)

FÜR AUSGABE:

Kategorie:

Dies & Das

Bekanntschaften

Immo-Biete

Immo-Suche

Anzeige:

Chiffre:

Foto:

Haben Sie weitaus mehr mitzuteilen? Bitte – jede weitere Zeile kostet 10,- Euro mehr.

Geld anbei

bar erhalten




Gesamt: €

Veröffentlichung nur

mit vollständigen

Auftraggeberangaben

Name/Vorname:

Straße/Hausnummer:

PLZ/Ort:

Land:

Datum/Unterschrift:

Anzeigen-Schlusstermin ist der 15. des

Vormonats; Anzeigenannahmestelle:

Photo Porst, Otmar Eder, 94072 Bad Füssing,

Schillerstr. 4, Tel. 08531/29831 oder an den

Verlag: CS-inmedia, Bahnhofstr. 9, 94081

Fürstenzell, Tel. 08502/6949855 (Nur

schriftlich mit diesem Vordruck und nur zu

diesen Konditionen unter Vorbehalt der Veröffentlichung!).

Bitte schicken Sie uns den

Anzeigentext und legen den Wert in Geld

bei. Anzeigen erscheinen auch online auf

wasistlos-badfuessing.de. Für Lesefehler

übernehmen wir keine Haftung.

Für zusätzlich 20,-€ können Sie ein

Farbbild zu Ihrer privaten Mini-Offerte

veröffentlichen.

Ihre Bilddatei (.jpg, Dateiname mit Name

u. Motiv) senden Sie bitte separat an:

redaktion@cs-inmedia.de


So 28.06.

Mo 29.06.

Di 30.06.

5.30 motzgurke.tv 5.55 In

your Dreams - Sommer

deines Lebens 6.45 Abenteuer

Wilder Westen 7.10

Willis VIPs 7.35 Tigerenten

Club 8.35 Tiere bis unters

Dach 9.30 Die Sendung mit

der Maus 10.00 Tagesschau

10.03 Immer wieder sonntags

12.00 Tagesschau 12.03

Presseclub 12.45 Europamagazin

13.15 Tagesschau

13.20 Sportschau live 17.25

Tagesschau 17.30 Gott und

die Welt 18.00 Sportschau

18.30 Bericht aus Berlin

18.49 Gewinnzahlen Deutsche

Fernsehlotterie 18.50

Lindenstraße 19.20 Weltspiegel

20.00 Tagesschau

20.15 Polizeiruf 110

Kreise

21.45 Günther Jauch

22.45 Tagesthemen

23.05 ttt - titel thesen

temperamente

23.35 The Tree of Life

Drama, USA 2011

1.48 Tagesschau

5.30 ARD-Morgenmagazin

9.00 Tagesschau 9.05 Rote

Rosen 9.55 Sturm der Liebe

10.44 Tagesschau 10.45 Um

Himmels Willen 11.35 Papageien,

Palmen & Co. 12.00

Tagesschau 12.15 ARD-Buffet

13.00 ARD-Mittagsmagazin

14.00 Tagesschau

14.10 Rote Rosen 15.00

Tagesschau 15.10 Sturm

der Liebe 16.00 Tagesschau

16.10 Elefant, Tiger & Co.

17.00 Tagesschau 17.15 Brisant

18.00 Gefragt - Gejagt

18.50 Großstadtrevier 19.45

Wissen vor acht - Zukunft

19.50 Wetter vor acht

19.55 Börse vor acht 20.00

Tagesschau

20.15 Beckmann

21.00 Hart aber fair

22.15 Tagesthemen

22.45 Der große Steuerbetrug

23.30 Glücklich geschieden

0.15 Nachtmagazin

0.35 Polizeiruf 110

2.08 Tagesschau

5.30 ARD-Morgenmagazin

9.00 Tagesschau 9.05

Rote Rosen 9.55 Sturm der

Liebe 10.44 Tagesschau

10.45 Um Himmels Willen

11.35 Papageien, Palmen

& Co. 12.00 Tagesschau

12.15 ARD-Buffet 13.00

ARD-Mittagsmagazin 14.00

Tagesschau 14.10 Rote

Rosen 15.00 Tagesschau

15.10 Sturm der Liebe 16.00

Tagesschau 16.10 Elefant,

Tiger & Co. 17.00 Tagesschau

17.15 Brisant 18.00

Gefragt - Gejagt 18.50 Akte

Ex 19.45 Wissen vor acht -

Mensch 19.50 Wetter vor

acht 19.55 Börse vor acht

20.00 Tagesschau

20.15 Vorstadtweiber

Schluss mit Lustig

21.00 In aller Freundschaft

Schlagabtausch

21.45 Report München

22.15 Tagesthemen

22.45 Falciani und der

Bankenskandal

0.15 Nachtmagazin

38

ARD ZDF ORF 1

BR 3SAT arte

7.45 Bibi und Tina 8.10 Löwenzahn

8.35 Löwenzahn

Classics 9.00 sonntags 9.30

Katholischer Gottesdienst

10.15 Peter Hahne 10.45

Faszination Mini-Erde 10.57

heute 11.00 ZDF-Fernsehgarten

13.15 Der

Haustier-Check 14.00 Die

Büffelranch 14.45 planet

e. 15.15 heute 15.20 Twins

- Zwillinge, Komödie, USA

1988 17.00 heute 17.10 ZDF

SPORTreportage 18.00

ZDF.reportage 18.30 Terra

Xpress 19.00 heute 19.10

Berlin direkt 19.28 Aktion

Mensch Gewinner 19.30

Terra X

20.15 Ein Sommer in Portugal

TV-Drama, D 2013

21.45 heute-journal

22.00 Sommernachtsmusik

23.30 Klassik-Lounge mit

Anne-Sophie Mutter

0.15 heute

0.20 Inspector Barnaby

2.00 Frag den Lesch

ARD ZDF ORF 1

BR 3SAT arte

5.30 Morgenmagazin 9.00

heute 9.05 Volle Kanne -

Service täglich 10.30 Die

Rosenheim-Cops 11.15

SOKO Wismar 12.00 heute

12.10 drehscheibe 13.00

ARD-Mittagsmagazin 14.00

heute - in Deutschland

14.15 Die Küchenschlacht

15.00 heute 15.05 Bares

für Rares 16.00 heute - in

Europa 16.10 SOKO Kitzbühel

17.00 heute 17.10 hallo

deutschland 17.45 Leute

heute 18.05 SOKO 5113 19.00

heute 19.20 Wetter 19.25

WISO

20.15 Totenengel - Van

Leeuwens zweiter

Fall

Kriminalfilm, D 2013

21.45 heute-journal

22.15 Transit

Actionfilm, USA 2011

23.35 heute+

23.50 Tore tanzt

TV-Drama, D 2013

1.35 ZDF-History

2.20 SOKO 5113

5.30 Morgenmagazin 9.00

heute 9.05 Volle Kanne -

Service täglich 10.30 Die

Rosenheim-Cops 11.15

SOKO Wismar 12.00 heute

12.10 drehscheibe 13.00

ARD-Mittagsmagazin 14.00

heute - in Deutschland

14.15 Die Küchenschlacht

15.00 heute 15.05 Bares

für Rares 16.00 heute - in

Europa 16.10 SOKO Kitzbühel

17.00 heute 17.10 hallo

deutschland 17.45 Leute

heute 18.05 SOKO Köln 19.00

heute 19.20 Wetter 19.25 Die

Rosenheim-Cops

20.15 ZDFzeit

21.00 Frontal 21

21.45 heute-journal

22.15 Wir gehören zusammen!

22.45 Traumberuf Unternehmer

- Der lange

Weg zum Erfolg

23.15 Transit

Actionfilm, USA 2011

0.35 heute+

0.50 Kampf der Start-ups!

13.15 Roller Girl, Drama,

USA 2009 15.00 Mavericks

- Lebe Deinen Traum,

Drama, USA 2012 16.50 Big

Mamas Haus 2, Actionkomödie,

USA 2006 18.30

Ironman Austria 2015 19.54

Wetter 20.00 ZIB 20

20.15 Gambit

Krimikomödie, USA

2012

21.45 ZIB Flash

21.55 Der Ghostwriter

melodie.tv

9.00 Mit Musik in den Tag

12.00 Schlagerstunde 12.30

Musikalische Schmankerln

15.30 Schlagerstunde 16.00

Musik-Hits & Klassiker

18.55 Musik aus den

Bergen 19.30 Starparade

der Volksmusik 20.00

Musik-Tipp

20.15 Herzlichst - Sie wünschen

wir spielen

21.30 Schlagerstunde

22.00 Treffpunkt Musik

0.00 Die Volksmusik- &

17.10 Die Simpsons 17.55

ZIB Flash 18.00 How I Met

Your Mother 18.55 The Big

Bang Theory 19.20 Mein

cooler Onkel Charlie 19.45

ZIB Magazin 19.54 Wetter

20.00 ZIB 20

20.15 The Mentalist

Untertitel folgt!

21.05 Detective Laura

Diamond

Laura und das Wundermittel

melodie.tv

9.00 Mit Musik in den Tag

12.00 Starparade der Volksmusik

12.30 Musikalische

Schmankerln 15.30 Starparade

der Volksmusik 16.00

Musik-Hits & Klassiker

18.55 Musik aus den Bergen

19.30 Schlemmerreisen

20.00 Musik-Tipp

20.15 Die letzten Paradiese

Die Schönheit der

Alpen - Teil 2

21.00 Starparade der

Volksmusik

melodie.tv

9.00 Mit Musik in den Tag

12.00 Schlagerstunde

12.30 Musikalische Schmankerln

15.30 Schlemmerreisen

16.00 Musik-Hits & Klassiker

18.55 Musik aus den

Bergen

19.30 Starparade der

Volksmusik

20.00 Musik-Tipp

20.15 Frank Galan

21.00 Schlagerstunde

22.00 Treffpunkt Musik

16.45 Rundschau 17.00

Schuhbecks 17.30 Alpen-Donau-Adria

18.00

Regionalprogramm 18.45

Rundschau 19.00 Unter

unserem Himmel 19.45

Achterbahn ins Glück 21.15

Bergauf-Bergab 21.45

Rundschau-Magazin 22.00

BR extra 22.15 Blickpunkt

Sport Regional 22.25 Kino

Kino Extra 22.55 Alles für

meinen Vater

16.00 Marco Schreyl 17.00

Hensslers Countdown

- Kochen am Limit 17.30

Unter uns 18.00 Explosiv

- Das Magazin 18.30

Exclusiv - Das Starmagazin

18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL

Aktuell - Das Wetter 19.05

Alles was zählt 19.40 Gute

Zeiten, schlechte Zeiten

20.15 Der Lehrer 22.15 Doctor‘s

Diary - Männer sind

die beste Medizin 0.00 RTL

Nachtjournal

15.30 Wir in Bayern

16.45 Rundschau 17.00

Menschen in Franken

17.30 Regionalprogramm

18.00 Abendschau 18.45

Rundschau 19.00 Querbeet

19.45 Dahoam is Dahoam

20.15 Jetzt mal ehrlich

21.00 Lebenslinien 21.45

Rundschau-Magazin 22.00

Faszination Wissen 22.30

Vor Ort - Die Reportage

23.00 Nachtlinie

16.00 Marco Schreyl 17.00

Hensslers Countdown

- Kochen am Limit 17.30

Unter uns 18.00 Explosiv

- Das Magazin 18.30

Exclusiv - Das Starmagazin

18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL

Aktuell - Das Wetter 19.05

Alles was zählt 19.40 Gute

Zeiten, schlechte Zeiten

20.15 Let‘s Dance - Die große

Profi-Challenge 23.15

Llambis Tanzduell 0.00 RTL

Nachtjournal

15.05 Polizeiinspektion

1 15.30 Wir in Bayern

16.45 Rundschau 17.00

Menschen in Franken

17.30 Regionalprogramm

18.00 Abendschau 18.45

Rundschau 19.00 Gesundheit!

19.45 Dahoam is

Dahoam 20.15 Tatort 21.45

Rundschau-Magazin 22.00

Münchner Runde 22.45

Liebesgrüße nach Moskau

- Der große Radiokrieg

18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL

Aktuell - Das Wetter 19.05

Alles was zählt 19.40 Gute

Zeiten, schlechte Zeiten

20.15 UEFA Europa League:

Countdown 21.00 UEFA

Europa League: 1. Hälfte

21.45 UEFA Europa League:

Halbzeitanalyse 22.00 UEFA

Europa League: 2. Hälfte

23.00 UEFA Europa League:

Highlights und Zusammenfassung

der anderen Spiele

0.00 RTL Nachtjournal

15.30 Herr der Himmelsscheibe

16.10 Reiseziel

16.25 Zwei ungleiche

Freunde 18.00 Fuck You Goethe

- Her mit der Filmbildung!

18.30 SCHWEIZWEIT

19.00 heute 19.10 Die Riesen

aus Asien 19.40 Schätze

der Welt 20.00 Tagesschau

20.15 Die Berliner Philharmoniker

in der Waldbühne

2015 22.25 wild@heART

- Die Kunst jung zu bleiben

13.00 Zwischen Tüll und

Tränen 14.00 Mein Kind,

dein Kind - Wie erziehst

du denn? 15.00 Shopping

Queen 16.00 4 Hochzeiten

und eine Traumreise 17.00

Zwischen Tüll und Tränen

18.00 First Dates - Ein Tisch

für zwei 19.00 Das perfekte

Dinner 20.15 James Bond

007 - Der Morgen stirbt

nie 22.40 James Bond 007

- Im Angesicht des Todes

1.10 vox nachrichten

16.15 Karnische Alpen - Ein

Gebirge voller Kostbarkeiten

17.00 Wörthersee

- Bühne für Tier und

Mensch 17.45 ZDF-History

18.30 nano 19.00 heute 19.20

Kulturzeit 20.00 Tagesschau

20.15 Orcas - Räuber

mit Familiensinn 21.00

Everglades - Floridas Wasserwildnis

22.00 ZIB 2 22.25

Im Land der schwarzen

Pharaonen 23.15 Vis-à-vis

12.00 Shopping Queen

13.00 Zwischen Tüll und

Tränen 14.00 Mein Kind,

dein Kind - Wie erziehst

du denn? 15.00 Shopping

Queen 16.00 4 Hochzeiten

und eine Traumreise 17.00

Zwischen Tüll und Tränen

18.00 First Dates - Ein Tisch

für zwei 19.00 Das perfekte

Dinner 20.15 Bones - Die

Knochenjägerin 23.55 vox

nachrichten 0.15 Medical

Detectives

14.20 Die Rätsel der Sphinx

15.20 Christina Wasa - Die

wilde Königin 16.50 Metropolis

17.35 Diesseits von

Eden - Osteuropas Gartenträume

im 18. und 19.

Jahrhundert 18.30 Daniele

Gatti dirigiert Verdi in Parma

19.15 ARTE Journal 19.45

Zu Tisch in ... 20.15 Der 200

Jahre Mann 22.20 Roboter -

Noch Maschine oder schon

Mensch? 23.35 Branford

RTL VOX NTV

6.00 Frühprogramm 18.35

Ratgeber - Test 19.00

Nachrichten 19.05 3D-Druck

- Revolution in Schichten

20.00 Nachrichten 20.15 ntv

Wissen 21.00 Nachrichten

21.05 Röntgenbild Tiefsee -

Die spanische Kriegsflotte

22.00 Nachrichten 22.05

Telebörse 22.10 Röntgenbild

Tiefsee - Der Golf von

Mexiko 23.00 Nachrichten

23.15 Telebörse 23.30 Fight

Club der Tiere

13.20 ARTE Journal 13.45

Der 200 Jahre Mann 15.50

Zwischen Himmel und

Erde 16.20 Der zerbrochene

Mond 17.10 X:enius 17.40

Im Bann der Chinesischen

Mauer 18.25 Im Bann der

Jahreszeiten 19.10 ARTE

Journal 19.30 Madagaskar

20.15 Der Hauptmann von

Köpenick 21.45 Der große

Irrtum 23.30 Die Teufelsschnur

RTL VOX NTV

11.45 Bioland Burgenland

12.10 Am Schauplatz 13.00

ZIB 13.20 Traumorte 14.50

Sonne, Siesta, Saudade

18.30 nano 19.00 heute 19.20

Kulturzeit 20.00 Tagesschau

20.15 Am Ende der Lüge

21.45 Close up 22.00 ZIB 2

22.25 Unter Verdacht - Im

Visier der Geheimdienste

23.45 Eltern auf Zeit 0.15

10 vor 10 0.45 Am Ende

der Lüge

13.00 Zwischen Tüll und

Tränen 14.00 Mein Kind,

dein Kind - Wie erziehst

du denn? 15.00 Shopping

Queen 16.00 Die schönste

Braut 17.00 Zwischen Tüll

und Tränen 18.00 First

Dates - Ein Tisch für zwei

19.00 Das perfekte Dinner

20.15 Transporter - The

Mission 22.05 James Bond

007 - Der Spion, der mich

liebte 0.35 vox nachrichten

0.55 Medical Detectives

19.00 Nachrichten 19.05 Top

Gear 20.00 Nachrichten

20.15 Männer und Maschinen

- Maulwurf aus Stahl

21.00 Nachrichten 21.05

Männer und Maschinen

- Mobile Monster-Krane

22.00 Nachrichten 22.05

Telebörse 22.10 Der Phoenix-Effekt

- Aus Alt wird

Neu 23.00 Nachrichten 23.15

Telebörse 23.30 Deluxe -

Alles was Spaß macht 0.15

Nachrichten

ARD ZDF ORF 1

BR 3SAT arte

18.55 The Big Bang Theory

19.20 Mein cooler Onkel

Charlie 19.45 ZIB Magazin

19.54 Wetter 20.00 ZIB 20

20.15 Braunschlag

Im Keller

21.50 ZIB Flash

22.00 Willkommen Österreich

mit Stermann &

Grissemann

22.55 Eckel mit Kanten

23.35 ZIB 24

23.55 Californication

16.10 Tibet - Glauben,

Gesten und Gebete 17.05

X:enius 17.30 Die Hängenden

Gärten von Babylon

18.25 Im Bann der Jahreszeiten

19.10 ARTE Journal

19.30 Madagaskar 20.15

Tibets Zukunft 20.15 Stunde

Null auf dem Dach der

Welt - Was kommt nach

dem Dalai Lama? 21.10 Kein

Zuhause nirgendwo 22.00

Studiogespräch

RTL VOX NTV

6.00 Frühprogramm

18.00 Nachrichten 18.20

Telebörse 18.35 Ratgeber

- Test 19.00 Nachrichten

19.05 Eiskalt - Gerichte aus

der Tiefkühltruhe 20.00

Nachrichten 20.15 ntv

Wissen 21.05 Ein Tag in der

Wildnis - Leben am Äquator

22.00 Nachrichten 22.05

Telebörse 22.10 24 Stunden

Wildnis - Jäger der Wüste

23.00 Nachrichten 23.15

Telebörse


Auf den

Hund gekommen...

WUSSTEN SIE SCHON..

Dass Hunde Farben ganz anders sehen als wir Menschen?

Wenn wir mit unserem Vierbeiner spielen oder trainieren

greifen wir gerne mal zu Spielzeug mit Signalfarbe. Rot sticht

hervor – so denken wir!

ABER:

Hunde sehen die Farben rot oder grün nicht. So wird ein roter

Ball auf einem grünen Rasen für Ihren Hund unsichtbar und er

muss ihn über die Nase finden. Geeignet sind hingegen blaue

oder gelbe (orange) Spielzeuge.

Diese sehen Hunde besonders gut. Wenn Sie jedoch möchten,

dass Ihr Hund eher die Nase einsetzt als seine Augen, so nehmen

Sie einfach das rote Spielzeug.

So oder so ähnlich wie auf dem Foto sehen Hunde diese Bulldogge.

Ihre Sabrina Bamba

Foto: Pfoten-Academy

Hundeschule Pfoten Academy

Sabrina Bamba

Tel: 08537-9190614

web: www.pfoten-academy.de

NEU:

FREIER

EINTRITT

AUTOMATENSPIEL

AB JETZT WIEDER

GEÖFFNET

Neu: Freier Eintritt

Öffnungszeiten Automatenspiel: 12:00 - 02:00 Uhr

Ab sofort wieder mit Bedienung am Spielautomaten!

AUTOMATENSPIEL

AB JETZT WIEDER

GEÖFFNET

www.spielbanken-bayern.de

Öffnung des Biergarten ab 18.05.2020

NEU:

FREIER

EINTRITT

Glücksspiel kann süchtig machen. Spielteilnahme ab 21 Jahren. Informationen und Hilfe unter www.spielbanken-bayern.de

Öffnung der Spielbankgastronomie ab 25.05.2020

Wir bedienen Sie gerne ab sofort in unserem Wintergarten!

Weitere Infos zu den Veranstaltungen und Ausstellungen: Bayerische Spielbank Bad Füssing,

Kurhausstr. 1, Tel. 08531/9 77 90, PQ 19-f, bad.fuessing@spielbanken-bayern.de

www.spielbanken-bayern.de

Glücksspiel kann süchtig machen. Spielteilnahme ab 21 Jahren. Informationen und Hilfe unter www.spielbanken-bayern.de


einkehren

Genussvoll

Zu einem Urlaub in Bayern gehört auch die berühmte bayerische Küche und die große

Auswahl an regionalen und qualitativ hochwertigen Produkten. Die Region bietet für

jeden Geschmack eine Vielzahl an Restaurants, Bars, Gasthöfen, ... Genießen Sie die

Spezialitäten der bayrisch-österreichischen Küche!

LANDGASTHOF RESCH

Ab 25. Mai

sind wir wieder

für Sie da!

CHRISTINA MEIER

{INH.}

SCHÖNBURG 8 · 94060 POCKING · +49(0)8531.4835

www.landgasthof-resch.de · meier@landgasthof-resch.de

SO. BIS DO. WARME KÜCHE: 11–14 & 17–20 UHR; FR. RUHETAG

vorübergehend SAMSTAGS GEÖFFNET! WARME KÜCHE: 16–20 UHR


Foto: pb

Gastronomie

Öffnungszeiten der Gastronomie ab 30.05.2020.

Bitte reservieren Sie Ihren Tisch frühzeitig. Ab Betreten des

Lokales ist ein Mund-Nasen-Schutz zu tragen, ausgenommen

am Tisch.

Ruhetag

RESTAURANTS IN BAD FÜSSING

Öffnungszeiten & Besonderes

Abruzzo, Ristorante/Pizzeria Goethestr. 3, (08531)21530..................................11-22.............................................................................................................

18f

Agora II , Griech. Spezialitäten, Ecke Goethe-/Rathausstr. (08531)310592 ... 11-15 + 17-22 I Mittagsangebot (tgl. außer Sonn- und Feiertage) ....... Do @ 18f

Apollo, Restaurant, Mozartstr. 1, (08531)9510 ................................................... 12-14 + 17.30-21 ..........................................................................................

@ 18g

Auszeit am Grün, Thierham 3, (08537) 9192480 11.30-22..........................................................................................................

@ 12f

Bar-Restaurant in der Spielbank, Kurhausstr. 1, (08531)94370........................bis auf weiteres geschlossen....................................................................

@ 19f

Hotel Bayerischer Hof, Kurallee 18, (08531)9566.......................................... ....Ab Öffnung der Thermen: 7-22 ................................................................

@ 18f

Biergarten Seinerzeit, Cp. Holmernhof, Am Tennispark 10, (08531)24478.....Mo, Mi, Do, Fr, Sa ab 17 Uhr ( jeweils bei trockener Witterung) .......... Di + So 18d

Dein Franz, Thermalbadstraße 19, (08531)9131950............................................bis auf weiteres geschlosssen ....................................................................

17f

El Castillo, MCM Gastronomie, Inntalstraße 26, (08531) 924750.........................Do-So 17-22...................................................................................................... Mo, Di, Mi

18h

Feinspitz, Restaurant-Café, LBP Gastro GmbH, Kurallee 17 , (08531) 310407 .bis auf weiteres geschlossen ................................................................. Di 18f

Brasserie Le Pastis, Restaurant, Ludwig-Thoma-Weg 23, (08531)228505......bis auf weiteres geschlossen. ....................................................................

@ 18g

Flair, Restaurant-Café, Schillerstraße 3, (08531)977360................................... 10-21, Küche von 11.30-14 + 17-20 ....................................................................... Di 18f

Griech. Restaurant Petroto, Pockinger Str. 2, (08531)2062 ...............................11-14.30 + 17-22 .......................................................................................... Mi @ 18e

Die Hecke, Brauhaus, Eitlöd 1 (08531)31073-0....................................................bis auf weiteres geschlossen| Ruhetag: Mo (außer an Feiertagen) ........ Mo @ 21f

Die Hecke, Königshecke, Eitlöd 1 (08531)31073-0..............................................bis auf weiteres geschlossen | Ruhetag: Mo+Di (außer an Feiertagen).. Mo+Di @ 21f

Die Hecke, Weinhecke, Eitlöd 1 (08531)31073-0.................................................bis auf weiteres geschlossen | Ruhetag: Mo+Di (außer an Feiertagen).. Mo+Di @ 21f

Havel´s das Kaffeehaus und Restaurant, Beethovenstr. 7, (08531)3107430 ....10-22 ............................................................................................................ Di 18g

Hofschänke am Thermenblick, Thermalbadstraße 6, (08531)9141353 ...........Mo-Fr 17-22, Sa+So 11-22. .....................................................................................

17f

Holzapfel’s Restaurant, Thermalbadstr. 5, (08531)957180 ...............................Mi-Sa 18-22 + So 12-14 I Rotary-Meeting jd 2. Mo ab 19 h ........................... Mo+Di @ 18e

Im Gewölbe, Restaurant, Steinreuther Str.3, (0151)54861307 ..........................11-14+17-22 | jeden Mo Schnitzeltag, jeden Mi Spanferkeltag .............................. Do @ 16g

Kirchawirt „Am Mühlbach“, Restaurant, Bachstr. 15, (08531)278401.............17-22 I Bayerisches Wirtshaus .....................................................................................

@ 16g

Café Lorenz, Konditorei-Café/Pension, Goethestr. 1, (08531)92110 .................8-18 | www.cafe-pension-lorenz.de ................................................................... Sa @ 18f

La Piazzetta, Ristorante. Goethestr. 6, (08531)27243 ........................................11.30-22 ....................................................................................................... Mo 18f

Paracelsus, Restaurant, Paracelsusstraße 12, (08531)29050............................13-22 ............................................................................................................

@ 19g

Parkblick, Restaurant-Café, Kurallee 23/Europa Therme, (08531)22121 .........Ab Öffnung der Thermen: Mo, Mi, Fr 9-21+ Di, Do, Sa 9-18.30 ...........

@ 19g

Postwirt, Restaurant, Inntalstr. 36, (08531)29090..............................................14-22, So und Feiertage 10-22 .................................................................... Di @ 18h/i

Schillerhof, Restaurant-Café, Safferstettenerstr. 11, (08531)21140 ..................10-22 ........................................................................................................... Mi 17f

Maier‘s Burgwirtschaft (ehm. SchlossGarten),Inntalstr. 24, (08531)92470......12-22 | Themen- & Schlagerabende ........................................................

18h

Shang Hai, China-Restaurant, Lindenstr. 3 / 1. OG, (08531)135462...................Bis Redaktionsschluss leider keine Angaben erhalten. ............................

17f

Sirtaki, Griech, Spezialitäten, Inntalstr. 50, (08531)24119 ..................................11-14.30 + 17-22 wenn Mo Feiertag, dann Di Ruhetag Mittagsangebot ............. Mo 19i

Steak-House, Spezialitäten-Restaurant, Bachstr. 37, (08531)92690 ................Di - Sa 17-21 | Steakspezialitäten .................................................................. So+Mo 16f

Steinreuther Hof, Restaurant-Café, Steinreuth 1, (08531)24502.......................16.30-22, So zusätzl. 11.30-14 .....................................................................

17c

Tennis-Campingpark, Restaurant, Am Tennispark 1, (08531)24478................11-14 + 17-22 ............................................................................................... Di 18e

Thermenrestaurant „d´Kuchl“, Kurallee 1, (08531)9446-0 ..............................Ab Öffnung der Thermen: Mo+Di 9-18 Mi-So 9-20 I Zutritt mit Thermenbesuch ..

18e

Taj Mahal (indisches Restaurant), Ludwig-Thoma-Straße, (08531)9142006..Mo 17.30-22, Di-So 11.30-14.30+17-22 ........................................................

@ 18g

Toskana, Restaurant-Café, Waldstr. 16, im Parkhotel, (08531)9280 ................Ab 06.06: 7.30-22 | wechselnde Spezialitäten ..............................................

@ 19e/f

Wirt z´Füssing, Pockinger Str. 1, (08531) 279-650 ..............................................Ab 14.06.: 11-22 ..........................................................................................

@ 18e

garten/terrasse

diätküche

vegetarisch

RESTAURANTS IN AIGEN

Öffnungszeiten & Besonderes

Glaser, Gasthaus, Herrenstr. 4, (08537)96160.....................................................10-22............................................................................................................ Mi + Sa 3j

Landgasthof Zehentstadl, Brauneis, Herrenstr. 5, (08537)96180 ....................bis auf weiteres geschlossen ................................................................... Mo-Do+Sa 3j

Zum Fischerbräu, Gasthaus, Leonhardistr. 1, (08537)285 ..................................10.30-22....................................................................................................... Fr,Mo 3j

Hausbrennerei/ Mostgarten „Zum Voglbauer“, Dammweg 5, (08537)9199909. Mi-Sa ab 14 Uhr | Hofladen, Schaubrennen, Beratung vom Edelbrand- Mo, Di,

2l

@

Sommelier | Hofladen ganzjährig geöffnet! ........................................... So u.

Feiert.

RESTAURANTS IN EGGLFING

Öffnungszeiten & Besonderes

Brotzeitstüberl Hexenhäusl, Wies 5, (08537) 876 ............................................. Di-Fr 16-22 ........................................................................................................... Sa-Mo 17j

Egglfinger Hof, Restaurant, Obere Inntalstr. 43, (08537)288..............................11-14 + 17-22 ............................................................................................... Di 14k

Zum Maxwirt, Blumenstr. 5, (08537)9617283.....................................................Mo, Di 17-22, Mi-So 7.30-14 + 17-22 ........................................................

@ 15k

Al Comparier del Sole (vorm. Zur Innbrücke), Gasthof-Pension, Treidlerweg 1, (08537)240 .11-14 + 17-22 ............................................................................................... Do @ 14l

Fuchsbau, Falkenstr. 14, (08537) 9186996 .........................................................11-22.............................................................................................................

14j

RESTAURANTS IN WÜRDING

Öffnungszeiten & Besonderes

Alte Taverne, Untere Inntalstr. 16, (08531)980487 ............................................11-21 .............................................................................................................

23i

NaderWirt, Göschlweg 16, (08531) 1361300, www.naderwirt.de.....................Do-So 17-22, Sonn- und Feiertage zusätzl. 11-14 ................................ Mo-Mi @ 23h

Oberreuth. Most- und Brotzeitstube, Oberreuthen 8, (08538) 9197363 ........Di-Do 16-21.30 ............................................................................................ Fr-Mo 26h

Reiterhof, Reiterweg 1, ......................................................................................... vorübergehend geschlossen......................................................................

20i

Pizzeria Bella Napoli,Untere Inntalstr. 6, (08531) 2475557, ..............................Di-So 11-14 + 17-22....................................................................................... Mo 24i

CAFÉS

Öffnungszeiten & Besonderes

Café Bachmeier, Goethestr. 7, (08531)247740 ....................................................8-18..............................................................................................................

18f

Café Elisabeth, Thermalbadstr. 8, (08531)3108094............................................9 - 19 I große Auswahl an Torten, Schnitten, Strudel .........................

@ 18e

Café Freudenstein, Kurallee 14, (08531)24060...................................................bis auf weiteres geschlossen ...................................................................

@ 18f

Havel´s das Kaffeehaus und Restaurant, Beethovenstr. 7, (08531)3107430 ....10-22 ............................................................................................................

18g

Café Kanapee, Münchner Str. 7, (08531)972535..................................................10-18............................................................................................................ Mo+Di 16f

Café Lorenz, Konditorei-Café/Pension, Goethestr. 1, (08531)92110 .................8-22 | www.cafe-pension-lorenz.de ................................................................... Sa @ 18f

Eckhaus Café-Bistro, Birkenallee 1, (08531) 9104500 ........................................Bis Redaktionsschluss leider keine Angaben erhalten. ............................

17g

Mühlbach´s Bar & Longe, Am Mühlbach/Bachstr. 15, (08531)278401.............Ab 05.06.: 14-22 .........................................................................................

@ 16g

Hotel-Café Promenade, Kurallee 20, (08531)9440 ............................................14-18 | Sky ...................................................................................................

18f

Rossini, Eisbar, Goethestr. 6, (08531)27223 .........................................................10-22 | Eisspezialitäten ..............................................................................

@ 18f

Café Paracelsus im Hotel Waldeck, Paracelsusstr. 12, (08531)29050 ..............13-22 ............................................................................................................

19g

Café zur Sonne, Thermalbadstraße 16 (08531) 94290.......................................ganzjährig geschlossen ............................................................................

17f

Café zum Kolbinger, Bauerngasse 2, Aigen, (08537) 9186140 ........................Do-So 13-17 I Sonnenterrasse .................................................................. Mo-Mi 2j

Wiener Café, Johannesstraße 2, (08531) 23-2177 ...............................................9-18 I österreichische Mehlspeisenschmankerl.....................................

19h

Biobäckerei-Konditorei Fischer, Herrenstr. 6 /Aigen, 08537 91046 ................Di-Fr 6–18, Sa 6–12, , So ab 7 ................................................................... So-Mo 2j

IMBISS

Öffnungszeiten & Besonderes

BBQ Gansl, Angering 4 (08531) 3108077 .............................................................bis auf weiteres geschlossen ......................................................................

19c

Lang… die Feinschmeckerei, Lindenstr. 6, (08531)21153...................................Mo-Fr 7-18, Sa 7-16, (Metzgerei am Sa bis 13:00 geöffnet) ........................ So 17f

Piccolo (Abhol- und Lieferservice) Rathausstraße 1 ,(08531) 135738 .............15-22 | Italienische Küche (Lieferzeiten 16-21.30) .................................. Di 18f

seniorenteller

internetzugang

stufenlos

Planquadrat

GASTRONOMIE**

41


Fotos: pb

EINKAUFEN**

einkaufen

Bademoden

Badehaus Weißmann GmbH, Amselweg

1, (08531)2492155, 18-h

Bademoden Lorenzer, Kurallee 1,

(08531)978706, 18-e

FIDELIO BOUTIQUE, Beethovenstr. 4,

(08531) 9101010, 18-g

Mode-Etage, Kurallee 16, (08531)249711,

18-f

Badehaus Weißmann GmbH, Lindenstr.

5, (08531)3103663, 17-f

Seiler Wäscheboutique, Lindenstr. 2,

(08531)21885, 17-f

Top-Shop, Kurallee 14, (08531)24422,

18-f

Blumen

Helga´s Deko und Gartenfreude, Ortsstraße

22/Gögging, (08538) 912932, 30-h

Gärtnerei Zwirchmayr, Leonhardistr. 25 /

Aigen, (08537)374, 2-i

Floristik-Studio Vollmer Safferstettener

Straße 40, (08531) 3105647, 16-g

Briefmarken An- und Verkauf

Cernota, Safferstettener Str. 32,

(08531)29746, 16-g

Elektromarkt – Reparaturen

ES Elektro & Service, Lindenstr. 3b,

(08531)22029, 17-f

Kaufhaus Geml, Kurallee 16,

(08531)2865, 18-f

Grzybek Thomas, An der Linde 6/

Egglfing, (08537)317, 15-k

Esotherik

Schmuck + Schönes, Goethestraße 10

Tel. (0170) 8669171, www.schmuckhamberger.de,

18-f

Fischereibedarf

Angelsport Nebauer, Unt. Inntalstr. 93,

Tel. (0173) 1699849, 23-i

Fotografen / Fotobedarf /

Filmentwicklung

Photo Porst, Schillerstr. 4, (08531)29831, 18-f

Fair gehandelte Waren

Laden für FairHandelswaren im

Bücherdreieck, Kurhaustr. 2a, 19-f

Geschenkartikel/Souvenirs

Canvero, Kurallee 22

(08531) 9784649, 18-f

Geschenkpassage, Lindenstr. 5,

(08531)317172, 17-f

FOX Markt, Lindenstr. 3, www.foxmarkt.

de, 17-f

Helga´s Deko und Gartenfreude, Ortsstraße

22/Gögging, (08538) 912932, 30-h

Hiebl´s Geniesserwelt, Sonnenstr. 4-6,

(08531) 1354180, 17-e

Joska-Kristall Bodenmais, Kurallee 16,

(08531)27270, 18-f

Kaufhaus Geml, Kurallee 16,

(08531)2865, 18-f

Kur- & GästeService, Rathausstraße 8,

(08531)975-580, 17/18-f

Naturschätze (BIO zertifiziert)

Thermalbadstraße 14

www.natur-schaetze.com 18-e

NOAMED - natürlich gesund

(Lagerverkauf), Tannenweg 2

Tel (08531) 981271, 17-e

natürlich Seife, Tannenweg 4a, 17-e

Schmuck + Schönes, Goethestraße 10

Tel. (0170) 8669171, www.schmuckhamberger.de,

18-f

Golfsport

ThermenGolf Bad Füssing GmbH &

Co.KG, Thierham 3, (08537)91990, 12-f

Handarbeiten

Wolle, Handarbeit & mehr im Kaufhaus

Geml / 2. Stock, Kurallee 16

Tel (08531) 3233778, 18-f

Handy-Fachgeschäft

(Reparatur und Ersatzteile)

Photo Porst, Schillerstr. 4, (08531)29831, 18-f

Handykarten

Kiosk Rieger, Kurallee 16, (0170)

3222004, 18-f

OMV Tankstelle, Pockinger Str. 19,

(08531)981304, 19-d

Photo Porst, Schillerstr. 4, (08531)29831, 18-f

Auto Augenstein, BK-Tankstelle, Obere

Inntal Str 1/Egglfing (08537)851 + 873,

15-k

Tante Emma´s Enkelin, Goethestraße 8

Tel (08531) 22385, 18-f

Heimtextilien

mon bijou, Thermalbadstr. 16, (08531)

247946, 18-e

Holzfigurenfachgeschäft

Unterbuchberger Ludwig, Rathausstr. 10

bei der Kath. Kirche 17/18-f

hörakustiker

Hörgeräte Pachmann, Sonnenstraße 11,

(08531) 9101676, www.akustik-pachmann.de,

A4

Juwelier

Schmuckstudio Va Bene (Schmuck,

Uhren, Goldankauf, Reparaturen), Kurallee

12, 08531 310968 ,18-f

Keramik

Leonhardi-Galerie, Leonhardistr. 12/

Aigen, (08537)653, 3-j

Maria´s Töpferladen, Bauerngasse 18/

Aigen, (08537)325, 2-k

Kurzwaren

Wolle, Handarbeit & mehr im Kaufhaus

Geml / 2. Stock, Kurallee 16

Tel (08531) 3233778, 18-f

Kristall - Glas- Bleikristall

Joska-Kristall Bodenmais, Kurallee 16,

(08531)27270, 18-f

Weinfurtner, Kurallee 14, (08531)980792,

18-f

Kosmetikprodukte &

Nahrungsergänzungsmittel

Drogerie, Souvenirs, Accesoires

Goethestraße 3, 18-f

Fliegerbauer Maria, (Aloe-Produkte), Reihenweg

15/Würding, (08531)249931, 24-i

Gesundheitsecke (Büro) Wolf-Peter Müller

(Arthro-Medica - Muskel- und Gelenkbalsam/

Fuß- und Beingel, Biophotonen-Rotlichtdusche),

Lindenstraße 28, (08531 2481572),

www.gesundheitsecke.eu,

info@gesundheitsecke.eu, 17-f

Naturschätze (BIO zertifiziert) Thermalbadstr.

14, www.natur-schaetze.com 18-e

FOX Markt, Lindenstr. 3, www.foxmarkt.

de, 17-f

NOAMED - natürlich gesund

(Lagerverkauf), Tannenweg 2

Tel (08531) 981271, 17-e

Kosmetik für Körper und Schönheit,

Hochrainstr. 50, Tel. (0151) 65113172, 19-h

Mobile med. Fußpflege, R.E. Naderer

Klosterstr. 44, (0171) 2183858 + (08537)

912050, 3-j

natürlich Seife, Tannenweg 4a, 17-e

Künstlerpuppen

Rosemarie Cernota, Safferstettener Str.

32, (08531)29746 (+ Fax), 16-g

Lederwaren

Canvero, Kurallee 22

(08531) 9784649, 18-f

Münch Lederbekleidung Werksverkauf,

Lindenstr. 3, (08531)21998, 17-f

Alexander Held GmbH, Lindenstr. 2,

(08531)248730, 17-f

Tascheneck, Thermalbadstr. 14, 18-e

Trachten Weingartner, Lindenstraße 3

(08531) 9149800, 17-f

Medizinisch-technische

Hilfsmittel

Gut zu Fuß Jaworowski, Kurallee 10,

(08531)914969, 18-f

Mineralien

Schmuck + Schönes, Goethestraße 10

Tel. (0170) 8669171, www.schmuckhamberger.de,

18-f

Mode/Textilien

Badehaus Weißmann GmbH, Amselweg

1, (08531)2492155, 18-h

Botique Aleksa, Goethestr. 3,

(08531)3106823, 18-f

Canvero, Kurallee 22

(08531) 9784649, 18-f

Götzburg / Viania Herstellerverkauf

(ehemals Carat Wäsche), Oberreuthen 7,

(08538)912464, 26-h

Chic für die Dame, Kurallee 10-12,

(08531)980482, 18-f

FIDELIO BOUTIQUE, Beethovenstr. 4,

(08531) 9101010, 18-g

FOX Markt, Lindenstr. 3, www.foxmarkt.de

17-f

Modeladen ERCIE, Thermalbadstr. 14,

08531 9107318, 18-e

Herrenecke, Kurallee 10–12,

(08531)980483, 18-f

Hosen Kotter, Pockinger Str. 4, (08531)

981851, 18-e

Hosen Kotter, Obere Inntalstr. 78/

Egglfing, (08537)919655, 13-k

Kinderecke, Kurallee 16, (08531)24410, 18-f

Die Mode Galerie, Thermalbadstr. 15,

(08531)29260, 18-e

Lifestyle, Thermalbadstr. 8

(08531) 9139039, 18-e

Modeecke, Thermalbadstr. 16, (08531)

2818, 17-f

Manuela Groß in Mode, Lindenstr. 2,

08531 980532, 17-f

FeRe Moden, Kurallee 16, (08531)24970,

18-f

Mode Feminin, Lindenstr. 2,

(08531)21430, 17-f

Badehaus Weißmann GmbH, Lindenstr.

5, (08531)3103663, 17-f

MonAmie, Modetrends, Gothestr. 5,

08531 1365401, 18-f

Modessa Moden, Goethestr. 6,

(08531)980533, 18-f

Münch Lederbekleidung, Lindenstr. 3,

(08531)21998, 17-f

Naturana, Thermalbadstr. 12

(08531) 981918, www.naturana.de, 18-f

Ragaller Fashion & Accessoires

Kurallee 12, 18-e

Sara Boni, italienische Strickmoden,

Goethestr. 3, (08531)310380, 18-f

Seiler Wäscheboutique, Lindenstr. 2,

42


EINKAUFEN**

(08531)21885, 17-f

Speidel GmbH Outlet Store, Lindenstraße

5, (Damen-Tagwäsche und Dessous,

Herren-Tag- und Nachtwäsche, Mode für

Damen), (08531) 9130697, 17-f

Street Life Fashion, Thermalbadstr. 16

und Kurallee 6, (08531)247825, 18-f

Tracht & Mode bei Maria, Thermalbadstraße

12, (08531)7049964, 17-f

Trachten & Mode, Kurallee 6,

(08531)980380, 18-f

Trachten Weingartner, Lindenstraße 3

(08531) 9149800, 17-f

Wellensteyn Store, Rathausstr. 1,

08531 2474818,18-f

Wolle, Handarbeit & mehr im Kaufhaus

Geml / 2. Stock, Kurallee 16

Tel (08531) 3233778, 18-f

WWT-Handel, Lindenstraße 2, Tel. 0152

34745238,18-f

Naturprodukte

Naturprodukte Kampl, Hotel Chalet Swiss,

(Hildegard von Bingen Produkte, Kräuter,

Gewürze, Tee´s...), Prof.-Böhm-Str. 8, 18-f

Otto Bestellannahme

Obere Inntal Str. 33/Egglfing, (08537)515,

14-k

Optik

Lorenz Optik, Goethestr. 3, (08531)29656,

18-f

Augenoptik Messerklinger, Goethestr. 8,

(08531)21453, 18-f

Zentrum für alternative Augenheilkunde

Hilger, Lindenstr. 5, (08531) 135095, 17-f

Orthopädische Zurichtungen

und Einlagen

Gut zu Fuß Jaworowski, Kurallee 10,

(08531)914969, 18-f

Pferdesportartikel

Reit- und Fahrsportzubehör,

Wendelmuth 4, (08537)656, 1-d

Pressefachhandel

Thermeninsel, Kurallee 1/Therme Eins,

(08531)978706, 18-e

Reformhaus

Naturschätze, (BIO zertifiziert)

Thermalbadstraße 14, www.naturschaetze.com,17-f

Schmuck

Goldies (Schmuck, Reparaturen,

Goldankauf), Goethestraße 5, Tel.

(08531) 9139400, c-5

Bersteinmuseum Shop, Hl.-Geist-Str. 2

(hinter Rathaus),(08531)981034 17-f

Joska-Kristall Bodenmais, Kurallee 16,

(08531)27270, 18-f

Kosmetik für Körper und Schönheit,

Hochrainstr. 50, Tel. (0151) 65113172, 19-h

Schmuckstudio Va Bene (Schmuck,

Uhren, Goldankauf, Reparaturen) Kurallee

12, 08531 310968 18-f

Schmuckgalerie Barbara Mayer,

Kurallee 18, (08531) 22907, 18-f

Schmuck + Schönes, Goethestraße 10

Tel. (0170) 8669171, www.schmuckhamberger.de,

18-f

Trachten Weingartner, Lindenstraße 3

(08531) 9149800, 17-f

Schreibwaren

Kaufhaus Geml, Kurallee 16, (08531)2865, 18-f

Schuhe

City Schuh, Kurallee 6,

(08531)135651, 18-f

Gut zu Fuß Jaworowski, Kurallee 10,

(08531)914969, 18-f

Schuh-Etage im Kaufhaus Geml,

Kurallee 16, (08531)981102, 18-f

Schuhhaus Hager, Lindenstr.

4,(08531)29670, 17-f

Schuhmarkt im Kaufhaus Geml, Kurallee

16, (08531)981102, 18-f

Sportartikel

Sport Pohl, Thermalbadstr. 14,

(08531)135414, 17-f

Tel.-karten für Telefonzelle

OMV Tankstelle, Pockinger Str. 19,

(08531)981304, 19-d

Wolle

Wolle, Handarbeit & mehr im Kaufhaus

Geml / 2. Stock, Kurallee 16

Tel (08531) 3233778, 18-f

Zeitungen/Zeitschriften

FOX Markt, Lindenstr. 3, www.foxmarkt.

de, 17-f

Getränke Rieger, Sonnenstr. 6,

(08531) 9102121, (Geschenkartikel,

Drogeriewaren), 17-e

Kiosk Rieger, Kurallee 16, (0170)

3222004, 18-f

Tante Emma´s Enkelin, Goethestraße 8

Tel (08531) 22385, 18-f

Thermeninsel, Kurallee 1/Therme Eins,

(08531)978706, 18-e

Unser Wochenprogramm:

Montags:

Tafelspitz im Kupferpfandl

Dienstags:

Kalbsleber - frisch vom Metzger

Mit‍wochs:

Hausgemachtes Beef Tatar

Pianomusik an der MÜHLBACHs Bar & Lounge

Donnerstags:

Spanferkelhaxn

Freitags:

Fischers Fritz fischt frische Fische

Samstags:

KIRCHAWIRTs Menü

Sonntags:

Braten

WIRTSHAUS AM DORFPLATZ SAFFERSTETTEN

Bachstraße 15 ❊ 94072 Bad Füssing

Tel.: 08531 278-401

Lebensmittel

Einkaufen:

Bäckereien

Bäckerei-Konditorei Bachmeier,

Ahornstraße 3, (08531)24459, 17-f

Bäckerei-Konditorei Bachmeier,

Goethestr. 7, (08531)247740, 18-f

Biobäckerei-Konditorei Fischer, Herrenstr.

6/Aigen, (08537)91046, 2-j

Bäckerei Moser, Untere Inntal Str. 8/

Würding, (08531)24560, 24-i

Bäckerei-Konditorei Wagner,

- Lindenstraße 2, (08531) 2808, 17-f

- Sonnenstr. 4, (08531)24405, 18-e

- Hofgartenweg 3, (08531)247840, 15-f

- Obere Inntal Str. 48/Egglfing,

(08537)1442, 14-k

Klosterbäckerei Konditorei Karlstetter,

Kurallee 22, 18-f

Lang.. die Feinschmeckerei, Metzgerei.

Backstube.Feinkost.Café-Bistro, Lindenstr.

6, (08531)21153, 17-f

Bioprodukte

Biobäckerei-Konditorei Fischer,

Herrenstr. 6/Aigen, (08537)91046, 2-j

Max Strangmüller, Geigen 1, (08537)392, 5-d

Naturschätze, (BIO zertifiziert) Thermalbadstraße

14, www.natur-schaetze.com,

17-f

Einkauf auf dem Bauernhof

Inntal-Imkerei Alois Berger, Alte Schulstr.

16/Aigen, (08537)237, 2-j

Imkerei Glutzberger, Harter Steig 12/

Irching, (08537)1248, 5-h

Koh’s Hofladen, Untere Inntal Str. 21/

Würding, (08531)29626, 23-i

Hausbrennerei „Zum Voglbauer“,

Dammweg 5/Aigen, (08537)9199909, 2-k

Josef Osterholzer, Aufhausen 2,

(08537)453, 1-i

Wildgehege Eichenhof, Wies 7,

(08531)980590, 19-j

Fair gehandelte Waren

Laden für FairHandelswaren, Kurhausstr. 2a/

Haus „Bücherdreieck“, Mo, Di, Mi, Fr 15-17,

(08531)975320, 19-f

Kath. Volksbücherei, Aigen am Inn,

Leonhardiweg 1, 2-j

Feinkost

Lang... die Feinschmeckerei, Metzgerei.

Backstube.Feinkost.Café-Bistro, Lindenstr.

6, (08531)21153, 17-f

Hiebel´s Geniesserwelt, Sonnenstr. 4-6,

(08531) 1354180, 17-e

Naturschätze, (BIO zertifiziert)

Thermalbad-straße 14, www.naturschaetze.com,

17-f

Getränkeabholmarkt

Aigen’s Getränkeladen, Klosterstr. 38/

Aigen, (08537)861, 4-j

Getränke Rieger, Sonnenstr. 6,

(08531) 9102121, (Geschenkartikel,

Drogeriewaren), 17-e

Anton Schmelz, Alte Innstr. 5/Egglfing,

(08537)749, 14-k

Markgrafen Getränkemarkt

Pockinger Str. 17, 19-d

Kiosk Rieger, Kurallee 16, (0170)

3222004, 18-f

Getränkeabholmarkt Scheuringer,

Aigener Str. 44/Irching, (08537)769, 7-i

Getränkehandel Schubert, Obere Inntalstr.

3/Egglfing, Tel. (08537) 1494, 15-k

Lebensmittel

Aldi GmbH & Co. KG, Hofgartenweg 6,

www.aldi.de, 15-f

Edeka-aktiv-Markt, Ahornstr. 3,

(08531)980303, 17-f

Früchte Braun, Sonnenstraße 6 , Tel.

(08531) 1367386, 17-e

Kiosk Camping Max I, Falkenstr. 12,

(08537)96170, 14-j

Kiosk Camping Fuchs, Blumenstr. 5 a,

(08537)356, 15-j

Kiosk Rieger, Kurallee 16, (0170)

3222004, 18-f

Lebensmittelmarkt Camping Holmernhof,

Am Tennispark 10, (08531)24740, 18-d

Naturschätze, (BIO zertifiziert),

Thermalbadstraße 14

www.natur-schaetze.com, 17-f

Netto-Discountmarkt, Hofgartenweg 3,

(08531)913047, 15-f

Schmelz Anton, Alte Innstr. 5, (08537)749, 14-k

Metzgereien

Metzgerei Bimesmeier, Sonnenstr. 6,

(08531)22973, 17-e

Metzgerei Haushofer, Obere Inntalstr.

21/Egglfing, (08537)241, 15-k

Lang.. die Feinschmeckerei, Metzgerei.

Backstube.Feinkost.Café-Bistro, Lindenstr.

6, (08531)21153, 17-f

Metzgerei Moser, Untere Inntalstr.,

(08531)24680, 24-i

Vinothek

Vinothek „Josef’s feine Weine“,

Beethovenstr. 7, (08531)913993, 18-g

Hiebl´s Geniesserwelt, Sonnenstraße

4-6, (08531) 1354180, 17-e

Naturschätze, (BIO zertifiziert),Thermalbadstraße

14, www.naturschaetze.com, 17-f

Zur Weinpress, Pockinger Straße 1,

(08531)279-248, 19-d

Öff nungszeiten

Täglich warme Küche bis 21.30 Uhr

Mo. Mi. Do. & Fr. geöffnet von 17.30 bis 23.00 Uhr

Di. Sa. & So. geöffnet von 11.30 bis 14.00 Uhr von & 17.30 bis 23.00 Uhr

An Feiertagen ist geöffnet wie am Wochenende.

EINKAUFEN**

43


SPORT**

Sport

Angeln

Im Gemeindegebiet von Bad Füssing gibt

es zahlreiche Möglichkeiten, am Inn und

seinen Altwässern zu angeln. Voraussetzung

ist ein Jahresfischereischein (Angelscheinausgabe

ganzjährig).

Angelscheinausgaben:

Angelscheinausgabe für Fischereiverein

Würding, (08531)980004

www.fischereiverein-wuerding.de

1. Inn 19,1 - 26,2 (Neuhaus bis Bärnau)

2. Inn 26,2 - 38,3 (Bärnau bis Irching)

- Angelsport Nebauer,

Untere Inntalstraße 91, Bad Füssing

- Agip-Tankstelle, Pockinger Str. 10, Bad

Füssing

> Angelscheinausgabe für Fischereiverein

Pocking e.V.:

1. Inn-Fluss km 34,4 - km 48

2. Baggersee Schlupfing

3. Baggersee Hoheneich

Cernota Erwin, Thermalbadstr. 8, Bad

Füssing, (08531)21358

Cernota Erwin, Schlosswiese 3, Aigen/Inn,

(08537)1467

Angelgeräte Klaus Hofinger, Schmiedweg

13, Pocking, Tel. (08531) 7970

> Angelscheinausgabe für: Fischereiverein

Simbach/In, www.fischereiverein-pocking.de,

(24 km Inn mit Rückstaugebiet

sowie Altwässer):

Ranzinger Ludwig, Aigen, (08537)91170

> Angelscheinausgabe für: Fischergroup

Inzinger Bibergang,

Oexle Günter, Würding, (08531)27268

Huber Richard, Neuhaus, (08503)8120

Aspaltsommer-Stockschiessen

& Eisstockschiessen

Aigen/Inn: jeden Do ab 19 Uhr weitere

Infos bei F. Ortbauer, Tel. 08573 91188

Würding: jeden Mi ab 18:30 Uhr,weitere

Infos bei W. Gramüller, Tel. 08533

9195672

Egglfing: jeden Do ab 19 Uhr, weitere

Infos bei R. Schmidt,Tel. 08537 1277

Frühgymnastik in der

Kurgymnastikhalle

Ab Januar im Bürgerhaus Würding

Anfang Nov. bis Mitte März: Mo-Fr 9-9.45,

Mitte März bis Ende Okt. Mo-Fr 8.30 -9.15

und 9.15 - 10 (außer an Feiertagen, mit

gültiger Kur- u. Gästekarte kostenlos) 17-h

Golf

ThermenGolfClub Bad Füssing-Kirchham

e.V., Thierham 3, (08537)9199-0, Fax

(08537)9199-20, info@thermengolf.de,

www.thermengolf.de

Der 18-Loch-Meisterschaftsplatz erstreckt

sich auf einer Gesamtfläche von 90 ha und

bietet nicht nur passionierten Golfern eine

sportliche Herausforderung, sondern auch

dem Golfinteressierten und Golfanfänger

alle Möglichkeiten, eine der schönsten

Sportarten zu erlernen. Die Golfschule des

ThermenGolfClubs, sowie das großzügig

angelegte Übungsareal mit Chipping- und

Pitching-Green, Putting Green und einer

Driving Range mit sowohl Rasen- als auch

überdachten Abschlagplätzen, lädt Sie ein.

Und im Anschluss genießen Sie den Blick

über den Golfplatz vom "Auszeit am Grün“

aus, dem Restaurant des ThermenGolf-

Clubs.

Durch die Kooperation mit der Golfregion

Donau-Inn stehen Ihnen derzeit 14

Golfplätze in der näheren Umgebung

zur Verfügung! 12-f

Kegeln

Kegelheim Aigen, Römerweg,

(08537)845o. Kegelheim, (08537)292 3-i

Minigolf

Ludwig-Thoma-Weg 28, 1. Bahnengolfclub

Bad Füssing e.V., Vereinsanlage

tgl. ab 10 Uhr, So 13 bis 18 Uhr geöffnet

(April-September), 17/18-g

Ludwig-Thoma-Weg 30, tgl. ab 10 Uhr

geöffnet, 17/18g,

Nordic Walking

Kur- & GästeService Bad Füssing,

Gesundheit ServiceCenter, Rathausstr. 8,

(08531) 975511, Fax (08531) 975519,

gesundheit@badfuessing.de, www.badfuessing.com.

Es werden regelm. Nordic-

Walking-Kurse angeboten. Bitte rechtzeitig

anmelden (Kurszeiten -Rubrik

„Gesundheit“). Ein Nordic-Walking-Prospekt

mit Streckenkarte (gesamt ca.

110 km) von Bad Füssing u. Umgebung

ist kostenlos beim Kur- & GästeService

erhältlich. 18-e

Nordic Walking Zentrum „Aktiv- &

Gesundheitspark Pockinger Heide“,

(Kooperation: Bad Füssing, Pocking und

Kirchham) Nordic Walking-Streckennetz

(nach den Richtlinien des deutschen

Skiverbandes): Jeder Nordic Walker

kann sich die für ihn passende Strecke

aussuchen – egal ob Anfänger oder

Fortgeschrittener.

Verleih von Nordic Walking-Stöcken:

App.-Hof Aichmühle, Untere Inntalstr.

91/Würding, (08531)24020 21-i

Massagepraxis Märzendorfer, Kurallee

10, Tel. (08531) 914440 18-f

Pilgerweg „Via Nova“

www.pilgerweg-vianova.de

Radfahren – Radwege –

Radwanderprogramm

480 km Fahrrad- und Wanderwege/zahlreiche

Leihräder. Wander- und Radwegekarte

beim Kur- & GästeService erhältlich.

Radpauschalen, siehe Pauschalkatalog.

April bis Oktober: geführte Radwanderungen

(mit gültiger Kur- und Gästekarte

kostenlos).

Reiten

Reitverein Bad Füssing e.V.,

Reiterweg 2, (0171)3648979, Reitsportanl.

mit Halle 20x40 m, Außenplatz 30x60

m, Rasen-Springplatz, Gastpferdeboxen

19/20-i

Schwimmen

Sportschwimmbad (geöffnet von Mitte

Mai bis Anfang September – je nach Witterung),

Gartenstr. 25, nahe Tennispark

(08531) 9446-280, tgl. geöffnet von 8.30-

20 Uhr, Wassertemperatur: mind. 24°C,

50 m Schwimmbecken, Sprungbecken,

Kinderplanschbecken, großes Spaßbekken

mit 83 m-Rutschbahn, Strömungskanal

und Bodensprudel, Kinderspielplatz,

Volleyballplatz, große parkartige Liegewiese

mit ausreichend Schattenplätzen

sowie Kiosk mit Sonnenterrasse. 18-e

Sportschiessen

Hubertusschützen Aigen a. Inn, Sportschießen

mit Luftgewehr und Luftpistole

auf 11 elektronischen Schießständen.

Auch Biathlonschießen möglich.

www.hubertusschuetzen-aigen.de

Schützenhaus: Tel. 08537 472

Schützenmeister Wolfgang Hofer: Tel.

08537 346

Schießabend jeden Mi von 18 - 21 Uhr

und von Oktober bis April auch Samstag

von 18 bis 21 Uhr

Sportschützen Pocking e.V., Harry

Fischer, (08531) 29250, Schützenheim

(08531)1023, Schießanlage: 22 vollautomatische

Schießstände; zugelassene

Waffen: Luftgewehr (LG), Luftpistole (LP),

LG-Dreistellungskampf und Biathlonschießen

mit LG+LP möglich. Fr 19-22 Uhr,

Juli+August kein Betrieb.

Squash und Tennis

Am Tennispark 1, (08531)21546, Fax

(08531)29607, www.tc-bad-fuessing.de

18-e

Tischtennis

Schulturnhalle Aigen / Inn:

Di 20 - 22 UhrDo 18.30 - 22 Uhr; eine Veranstaltung

des SC Egglfing/Inn, Sparte TT

mit Haftungsausschluss. Mit gültiger BF Kurkarte

kostenlos. Tischtennisspieler, die aktiv

diesen Sport noch betreiben möchten, bitten

wir, sich unter TT-Abteilung, SC Egglfing, Tel.

08531 4119552 zu melden. 17-h

Wandern – Wanderwege –

Wanderprogramm

Ausgedehnte Nadelwälder im Anschluss an

die Kuranlagen mit vielen Ruhebänken

bieten Erholung und Entspannung. Spaziergänge

und Wanderungen erstrecken

sich bis zu den nahegelegenen Innauen

(Vogelschutzgebiet „Unterer Inn“ – Europareservat)

und die Landschaftsschutzgebiete

Aigener Forst und Thalauer Wald. Die

Panoramakarte mit

den schönsten Wanderwegen und Fahrradrouten

ist beim Kur- & GästeService zum

Preis von 4,95 € (mit gltg. BF Kurkarte

1,- € Erm.) erhältlich. Geführte Wanderungen

(mit gültiger Kur- und Gästekarte

kostenlos)

www.badfuessing.com

… hier finden Sie sämtliche Informationen

Angefangen bei Apotheken in und um

Bad Füssing, einer Auflistung aller Ärzte,

Unterkünfte, Thermen- und Freizeitinfos,

Kosmetik-, Gesundheits- und Wellnessangebote

und vieles mehr...

44


Kirche

Seelsorge

Katholisch

Gottesdienste in der Pfarrkirche Heilig

Geist, Bad Füssing

Sonn- und Feiertage: 9, 10.30 Uhr und

tägl, außer Mo, 18.30 Uhr

Rosenkranz: jeden 1. Freitag im Monat

um 18:00 Uhr in Heilig-Geist

Beichtgelegenheit in der Pfarrkirche

Heilig Geist (Beichtgespräche nach

Vereinbarung), Do+Sa 17.45 - 18.15 Uhr

Gottesdienste in den übrigen Pfarreien

der Gemeinde Bad Füssing

Würding: Sonn- und Feiertage: 10.30

Uhr; Di 9 Uhr, Do + Sa 18.30 Uhr

Rosenkranz: Samstag um 18 Uhr;

Aigen/Inn: Sonntag: 9 bzw. 10.30 Uhr

(im 14tägigen Wechsel), Do: 18.30 Uhr

Egglfing: Sa 18.30 Uhr bzw. So 9 Uhr

(im 14tägigen Wechsel); Di: 18.30 Uhr,

Rosenkranz: Di: 18.00 Uhr

Erreichbarkeit (Telefon, Fax, e-mail)

Sprechstunden der Kath. Geistlichen

(Sprechzeiten nach Vereinbarung):

Andreas Rembeck, Pfarrer und

Kurseelsorger, Tel. 08531 310733-0,

mobil 0170 1155990, pfarrer@andreasrembeck.de

Sonya Lorenz, Gemeindereferentin und

Kurseelsorgerin, Rathausstraße 10, Tel.

08531 310733-5, Fax 08531 310733-8,

sonya.lorenz@bistum-passau.de

Philipp Struß, Pastoralassistent,

Rathausstr. 10, Bad Füssing

Tel. 08531 310733-20, philipp.struss@

bistum-passau.de

Pater Joseph Sebastion, MFS, Pfarrvikar

Rathausstr. 10, Bad Füssing, Tel. 08531

310733-4, joseph2_fr@hotmail.com

Paul Thelagathoti, Pfarrvikar,

Rathausstraße 10, Tel. 08531 310733-0

Öffnungszeiten Pfarrbüro:

Mo+Di 9-12 + 13-17 Uhr, Do 11-15 Uhr,

Fr 9-13 Uhr

Pfarrsekretärinnen Julia Hasch und

Maria Wagmann Tel. 08531 310733-0,

Fax 08531 310733-7, pfarramt.badfuessing@bistum-passau.de

Evangelisch

Gottesdienste in der Christuskirche:

Sonntag 10 Uhr Gottesdienst

Dieser Gottesdienst mit einer Dauer

von 35 Minuten wird ohne Abendmahl

und Gemeindegesang gefeiert. Es

muss eine Mund-Nasen-Schutzmaske

getragen werden. Plätze für 30

Personen. Einlass um 9:45 Uh

Erreichbarkeit (Telefon, Fax, email)

Sprechstunden der Evang. Geistlichen:

Pfarrer Norbert Stapfer (Kurseelsorge

und Klinikseelsorge) Sprechzeiten:

Mo + Mi 10-12 Uhr, außerdem nach

Vereinbarung, im Evang.-Luth.

Pfarramt, Rathausstr. 2, Bad Füssing

(im Gebäude der Christuskirche).

Tel. 08531/29636, Fax 08531/247863,

e-mail: pfarramt.badfuessing@elkb.de,

www.bad-fuessing-evangelisch.de

Pfarrer Christian Leist-Bemmann

(Gemeindepfarrer) Tel. 08533/9127038

(Gespräche nach Vereinbarung)

Hinweis:

Veranstaltungen und besonders gestaltete

Gottesdienste entnehmen Sie

bitte dem Pfarr-, Gäste- bzw. Gemeindebrief

und den Schaukästen an den

Kirchen!

KIRCHE / SEELSORGE**

Nachtleben

NACHTLEBEN**

Spielcasino

Staatl. Spielbank Bad Füssing,

Kurhausstr. 1, (08531)97790, Automatenspiel:

geöffnet So-Do 12-2 + Fr - Sa

bis 3 Uhr, Sky Lounge, 19f

Tanzlokale

Cocktail- und Tanzbar Juwel,

Thermalbadstr. 12, (08531)22690, bis auf

weiteres geschlossen

Zugang stufenlos, 17f

Maier´s Burgwirtschaft, Inntalstr. 24,

(08531)92470, geöffnet: 12-22,

Zugang stufenlos, 18h

*...offizielle Informationen des Kur- und

GästeService Bad Füssing.

Änderungen vorbehalten, alle Angaben

ohne Gewähr!

Bars

Bar-Restaurant Spielbank, Kurhausstr.

1, (08531)94370, bis auf weiteres

geschlossen, Sky-Lounge, 19f

Holzapfel‘s Cocktailbar & Cafe,

Thermalbadstr. 4, Tel. 08531 9570,

geöffnet 15-22 Uhr, 18e

Die Hecke - Sky Bar,

Eitlöd 1 (08531) 31073-0, Öffnungszeiten je

nach Veranstaltung oder Reservierung!,

21f

Turm-Bar im SchlossGarten,

Inntalstr. 24, (08531)92470, 17-22, Zugang

stufenlos, 18h

Zum Kurpfuscher im Hotel Waldeck,

Paracelsusstr. 12, (08531)29050, geöffnet

20-22 Uhr, Zugang stufenlos, 19g

Weinlokale/VINOTHEK

Hiebl´s Geniesserwelt,

Sonnenstr. 6, (08531)1354180, geöffnet

Mo - Sa 16-22 (Vinothek), Mo-Fr 9-20, Sa

9-19 Uhr (Laden), Zugang stufenlos, 18e

WeinHecke, Eitlöd 1 (08531) 31073-0, bis

auf weiteres geschlossen, 21f

Josef`s feine Weine, Beethovenstr. 7,

(08531)913993, 15.30-23.30

Mo 18-23.30, Sonntag Ruhetag, 18g

Zur Weinpress, Pockinger Str. 1, (08531)

279248, ab 14.06.: geöffnet 17-22 Uhr,

Zugang stufenlos, 18e

Weinschmecker, Thermalbadstr. 16

(08531) 94290, ganzjährig geschlossen

45


GESUND SEIN ... GESUND BLEIBEN**

Fotos: Kur&GästeService Bad Füssing

gesund sein...

gesund bleiben

Zum Zeitpunkt der Drucklegung war leider

noch nicht absehbar, ab wann Veranstaltungen

wieder durchgeführt werden können.

Das richtige Programm für ihre Gesundheit!

Kurs

Gesundheit für alle

Gesundheitsförderungsprogramm des Kur- & GästeService:

Für Gesundheitsbewusste (Urlauber, Einheimische,...) die für ihre

Gesundheit etwas tun wollen: Der Kur- & GästeService/Gesundheit

ServiceCenter bzw. Ihre zuständige Krankenkasse gibt Ihnen gerne

Auskunft über die Möglichkeiten einer Kostenbeteiligung im Rahmen

der Primärprävention nach § 20 (1) SGB V.

Wenn Sie während einer stationären Badekur an unseren Kursen

teilnehmen: Informieren Sie sich bitte bei Ihrer Krankenkasse oder

Beihilfestelle über eine Kostenbeteiligung an den Kursgebühren.

Bitte melden Sie sich rechtzeitig an, da die Kurse in Kleingruppen

durchgeführt werden. Teilnehmer, die eine von der Krankenkasse

genehmigte, ambul. Vorsorgeleistung durchführen: Bei Vorlage

einer ärztl. Verordnung übernimmt bei ambulanten Kurgästen die

zuständige Krankenkasse die Gebühren für gesundheits bildende

Maßnahmen. Eine Zuzahlung ist nicht zu leisten. Das Gesundheit

ServiceCenter rechnet die Gebühren direkt mit Ihrer Krankenkasse

ab.

Bitte bringen Sie zur Anmeldung folgende Unterlagen mit:

Nachweis über Ihre Krankenkassenmitgliedschaft (Versicherungskarte)

/ Die Verordnung Ihres Badearztes / Ihre Kurbewilligung

Infos und Anmeldung: Kur- & GästeService Bad Füssing, „Gesundheit

ServiceCenter“ Rathausstraße 8, 94072 Bad Füssing, Tel.

(08531) 975511, Fax (08531) 975519,

gesundheit@badfuessing.de, Nov.-Feb. 9 - 17, März - Okt 9 - 18

Max. Einh. in

Min.

Privatpreise in €

je UE

Wer zahlt’s?

… das erfahren Sie im Ratgeber des Kur- &

GästeService. Gesundheit gibt es leider

nicht zum Nulltarif. Und der Trend zu mehr

Eigenverantwortung bei der Gesundheitsvorsorge

macht durchaus Sinn. Aber welche

Leis tungen muss man nun wirklich aus der

eigenen Tasche bezahlen und welche übernimmt

die Krankenkasse?

Diese Fragen beantwortet Ihnen der Ratgeber

des Kur- & Gäste-Service: „Das Bad Füssing

Sparbuch: Ambulante Badekuren“.

Selbsthilfegruppen Bad Füssing

Fibromyalgie Verein Bayern e.V. (Faser-Muskel-Schmerz)

Kontakt: Gabriele Maierhofer, Tel. 08531 3172078, Treffpunkt Bgm.-

Frankenberger-Haus, Kurallee 15. | Termine: jeden 1. Dienstag im

Monat von 17 - 18 Uhr

Hashimoto Thyreoiditis

Anmeldung: hashimotobadfuessing@web.de, Treffpunkt Bgm.-Frankenberger-Haus,

Kurallee 15, jeden 1. Do im Monat von 17 - 19 Uhr

Anonyme Alkoholiker Evang. Kurseelsorgezentrum, Safferstettener

Str. 1, 94072 Bad Füssing, jeden Mi 19 - 21 Uhr

biovital®BewegungsParcours

& BarfußParcours

Kraft, Ausdauer, Beweglichkeit und Koordination

Regelmäßige Bewegungsaktivitäten und körperliches Training gehören

zu den wichtigsten Faktoren von Gesundheit und Wohlbefinden.

Mit dem biovital®BewegungsParcours bieten wir Ihnen ein

weiteres wirkungsvolles Bewegungsangebot an. Die in der besonderen

Atmosphäre und natürlichen Umgebung erstellte Anlage ist

eine Mischung aus Freiluft-Fitness-Studio, „Spielplatz für Erwachsene“

und Erlebnispark. Spaß und Freude kommen dabei sicherlich

nicht zu kurz.

Nach Umbau und Neugestaltung ist ein Teil des Parcours öffentlich

zugänglich!

Einmalige kostenlose Schnupperstunde unter fachlicher Leitung mit

gültiger Bad Füssing-KARTE bzw. Gutschein*:

Jeden Donnerstag von 15:00 bis 16:00 Uhr

* Gutscheine erhältlich im Kur- & GästeService Bad Füssing oder bei Ihren zertifizierten GesundheitGastgebern!

Bitte melden Sie sich rechtzeitig (auch telefonisch) bei uns an!

Die Kurse finden in Kleingruppen (max. 15 Personen) und nur bei

geeigneter Witterung statt!

Für Gruppen ab 6 Personen (z.B. Betriebe, Vereine, Schulklassen,…)

können Termine bei Bedarf individuell abgestimmt werden.

Mo Di Mi Do Fr Sa

Aqua-Fit 9 x 60 12,00 14.45-15.45 14.45-15.45 14.45-15.45

Funkt. Beckenbodentraining 9 x 60 12,00 15.15.-16.15 9-10

Nordic Walking 9 x 60 12,00 15.15-16.15 14.45-15.45 12.45-13.45 11.15-12.15

Pilates 9 x 60 12,00 14-15 14.15-15.15 15-16 10-11

Wirbelsäulengymnastik 9 x 60 12,00 16-17 16-17 16-17

Hatha-Yoga 6 x 45 12,00 17.30 - 18.15 17.30 - 18.15 16.30 - 17.15

Körper- u. Muskelentspannung n.J. 1 x 30

4 x 60

Qi Gong 1 x 30

4 x 60

8,00 (E)

16,00

8,00 (E)

16,00

13-14 13-13.30 (E)

13.30-14.30

15-16 (3) 14.30-15 (E)

15-16 (1)

13-14 (4) 15-16 (2)

13.15-14.15 14-15

Autogenes Training 3 x 90 24,00 13-14.30 Fr 10.30-12

Prakt. Ernährungsberatung 3 x 120 48,00 13.30-15.30

Verhaltenstherapeurische 2 x 120 36,00 14-16

Ernährungsberatung

*Änderungen vorbehalten! (E) = Einführung in den Kurs UE = Unterichtseinheit (1)-(4) = Reihenfolge der Kurseinheiten

46


Regelmässige Veranstaltungen **

MONTAG

14:00 Offene-Keramik-Werkstatt,

Info-Nachmittag, Leonhardi-Galerie

Aigen/Inn Anmeldung: Tel.

08537/653

19:00 Skatabend des 1. Skatclubs

Bad Füssing e.V. Hofschänke, Thermalbadstr.

6

19:00 Rotary Club Treffen jeden 2.

Montag – ungerade Woche, Kurhotel

Holzapfel, Thermalbadstraße 5

DIENSTAG

10:00 - 12:00 Vital Nachbarschaftshilfe

Bad Füssing e.V. - Ihr Verein

für die Hilfen im Alltag und gemeinsame

Freuden. Infos unter

0160 94782693, Lindenstr. 3b, neben

Fox-Markt

16:00 Uhr, "Kutschenfahrt durchs

Inntal". Preise: Erwachsene: 18,00

€, Kinder bis 14 Jahre: 8,50 €. VA: Johann

Hallhuber. Anmeldung im VeranstaltungsService,

Kurallee 15, Tel.

08531 975-522 erforderlich! Nur bei

guter Witterung! - Rückseite Rathaus

nahe Bernsteinmuseum

MITTWOCH

10:00 - 12:00 Vital Nachbarschaftshilfe

Bad Füssing e.V. s. Di

14:00 Hausführung (Teilnahme

kostenlos) Seniorenwohnen Bad

Füssing, Münchner Str. 7

14:00 WildkräuterWerkstatt aus

Wald und Wiese. Der rechte Umgang

mit den Dingen der Natur. Regenerierendes

und Heilendes mit

heimischen Wildkräutern.

Sammeln – Verarbeiten – Verkosten

mit Angelika Holzapfel, Heilpraktikerin

und TEH-Praktikerin (Kräuterpädagogin).

Preis: 29 € pro Person

inkl. Materialbeitrag. Anmeldung im

Gesundheit ServiceCenter des Kur-

& GästeService, Rathausstraße 8

Zum Zeitpunkt der Drucklegung war leider noch nicht absehbar,

ab wann Veranstaltungen wieder durchgeführt werden können.

Veranstaltungen

Juni 2020

WICHTIGE MITTEILUNG

Zum Zeitpunkt der Drucklegung war leider noch nicht absehbar,

ab wann Veranstaltungen wieder durchgeführt werden

können.

Der TicketService ist bis auf Weiteres nur telefonisch von

Montag bis Freitag (außer an Feiertagen) 9.00 - 12.00 Uhr und

13.00 - 16.00 Uhr unter der Tel.Nr. 08531 975 522 erreichbar

oder per E-Mail ticket@badfuessing.de

Wir danken für Ihr Verständnis und freuen uns, Sie möglichst

bald wieder in Bad Füssing begrüßen zu dürfen!

Bleiben Sie gesund

Ihr Kur- & GästeService Bad Füssing

ab 15:00 Treff: „Die 60er e.V.“

Verein für gemeinsame Aktivitäten

- Geselligkeiten - Kultur - Unternehmungen.

Treffpunkt s. Programm

im Kartenvorverkauf und

im Foyer des Kur- & GästeService,

Ansprechpartner: Frau Bob, Tel.

08531 310878 und Frau Pelger, Tel.

08531/978614.

19:00 Meeting der Anonymen Alkoholiker

Evang. Kurseelsorgezentrum,

Safferstettener Straße

DONNERSTAG

10:00 - 12:00 Vital Nachbarschaftshilfe

Bad Füssing e.V. s. Dienstag

14:00 - 16:00 Treffen des Handarbeitsclubs

Bad Füssing - wir lernen

voneinander - Café Paracelsus im

Hotel Waldeck, Paracelsusstr. 12

15:00 Uhr Treffen 66 +/-

Zwangloses Beisammensein um

neue Kontakte zu knüpfen. Jeden

2. Donnerstag im Monat im Restaurant

"Auszeit am Grün", Thierham

3. Tel. 0151 41458341 (auch

SMS).

15:30 Uhr Vorführungen (Französisches

Roulette) der Spielbank.

Leseraum im Foyer in der Europa

Therme

16:00 Uhr, "Kutschenfahrt durchs

Inntal". Preise: Erwachsene: 18,00

€, Kinder bis 14 Jahre: 8,50 €. VA: Johann

Hallhuber. Anmeldung im VeranstaltungsService,

Kurallee 15, Tel.

08531 975-522 erforderlich! Nur bei

guter Witterung! - Rückseite Rathaus

nahe Bernsteinmuseum

15.15 - 16 Uhr Infoveranstaltung:

Die Kur lebt! Es gibt sie noch - auch

für ganz spezifische Krankheitsbilder.

VA: Vereinigung Selbständiger

Physiotherapeuten. Eintritt frei.

Wilhelm-Diess-Zimmer, Gr. Kurhaus,

Kurhausstr. 2

20:00 Lions-Club Bad Füssing e.V.

jeden ersten Do im Monat. Thermal

Spa & Romantik Hotel „Am

Mühlbach“, Bachstr. 15

20:00 Führung durch die Spiel-bank

Bad Füssing. Damit haben Sie im Rahmen

Ihres Aufenthalts in Bad Füssing

die Möglichkeit, an einem von Ihnen

frei zu wählenden Do oder Fr die

Bayerische Spielbank Bad Füssing

zu besuchen. Sie erhalten freien Eintritt,

Begrüßung, Einführung in das

Roulettespiel mit Demospielen,

3 Glücksjetons, die auf eine volle

Zahl gesetzt werden können (Sachpreis

im Gewinnfall), Spielbank Bad

Füssing

FREITAG

18:30 Freizeitclub 50+ trifft sich

immer am 1. Fr im Monat zur Abstimmung

der nächsten Veranstaltungen

(Neulinge willkommen).

Näheres: 0151 62643933 (SMS),

„Die Hecke“, Eitlöd 1, Bad Füssing

20:00 Führung durch die Spielbank

Bad Füssing. siehe Do

offiz. Medium des

Kur-&GästeService

Zum Zeitpunkt der Drucklegung war leider noch nicht absehbar,

ab wann Veranstaltungen wieder durchgeführt werden können.

TENNISCLUB BAD FÜSSING

Jeden Mittwoch von 09:30 - 12:00

Uhr: Mittwochsturnier. Doppel-/

Mixed - untersch. Spielstärken, TC

Bad Füssing, Am Tennispark 1

THERMENGOLFCLUB BAD

FÜSSING – KIRCHHAM E.V.

Der Golfplatz ist wieder geöffnet.

Gespielt werden darf nur mit

reservierter Startzeit!

Geplante Golfturnier:

4.6. Gästeturnier gesponsert von

den Holzapfel Hotels

5.6. 9-Loch Schnapperlturnier -

Hotel Das Mühlbach

6.6. Hotel Holzapfels Open

11.6. Gästeturnier gesponsert

vom Vitalhotel Falkenhof

12.6. 9-Lochturnier

"Golfen+Grillen"

13.6. Bürgermeister Cup

14.6. World Amateur Golfers

Championship

18.6. Gästeturnier gesponsert

vom Wunschhotel Mürz

19.6. 9-Lochturnier "Golfen +

Grillen"

20.6. Auszeit - Sonnwend-

Scramble

25.6. Gästeturnier gesponsert

vom Preishof Hotel garni

26.6. 9-Lochturnier "Golfen +

Grillen"

27.6. Ländercup

28.6. Sonnstagsserie 2. Tag

47

REGELMÄSSIGE VERANSTALTUNGEN** BIOVITAL® BEWEGUNGSPARCOURS*


A - Z**

Fotos: pb

A - Z

Abholservice

Mediaktiv GmbH (bundesweiter

Busabholservice), Der Bad Füssing Shop,

PassauCard Service Büro, Dürnöder Weg

3, (08531)944913 16-f

Weitere Busabholservices finden Sie im

Gastgeberverzeichnis (erhältlich beim Kur-

& GästeService) oder im Internet unter

www.badfuessing.com

Acryil-Bilder

Atelier Holzhäuser Holzhäuser 4,

(0160)1662955

www.hmo.vpweb.de, 8-h

Apotheken

Kurpark Apotheke, Kurallee 18/Bad

Füssing, (08531)2022, PQ 18-f

St.-Ulrich-Apotheke, Simbacher Str. 6/

Pocking, (08531)7602

Löwen-Apotheke, Thermalbadstr. 9/Bad

Füssing, (08531)29279, PQ 18-e

Apotheke am Stadtplatz, Am Stadtplatz

2/Pocking, (08531)1771

Apotheke St. Georg, Passauer Str. 23/

Pocking, (08531)249020

Alte Apotheke, Simbacher Str. 12/

Pocking, (08531)4982

Marien-Apotheke Pocking, Kirchplatz 9/

Pocking, (08531) 4801

Rottal-Apotheke, Marktplatz 23/

Rotthalmünster, (08533) 7221

Marien-Apotheke, Hauptstr. 30/Ruhstorf,

(08531) 31210

Thermen-Apotheke, Sonnenstr. 4/Bad

Füssing, (08531)21203, PQ 18-e

Markt-Apotheke, Marktplatz 36/

Rotthalmünster, (08533) 919310

Ärzte

siehe Gastgeberverzeichnis (erhältlich

beim Kur- & GästeService)

Ausflugsfahrten/Reisebüros

Eichberger Reisen Thermalbadstraße 9

(gegenüber Therme Eins) (08531)94490

info@eichberger-reisen.de, Geöffnet:

Mo-Fr 9.30-13 + 14-18, Sa 9.30-12 18-e

Autohändler siehe Kfz

Bad Füssing Gutschein

Bad Füssing Gutschein Kurallee 6,

(08531) 9488899 18-e

biovital® BewegungsParcours

Dieser Behandlungsparcours mit 30 Gerätschaften

bietet Medizin pur. Er hilft die

Wirbelsäule zu stärken und vorbeugend

Rückenschäden zu vermeiden. Therapeutische

Begleitung ist obligatorisch. Infos:

Gesundheit ServiceCenter, Rathausstraße

8, (08531) 975511, Fax (08531) 975519,

gesundheit@badfuessing.de 17-f

Bahn - Deutsche Bahn

Reiseauskünfte und Fahrkarten

Bahn - Reise & Touristik AG - DB

Verkaufsstelle Bad Füssing, Kurallee 15

(08531)21908, Fax (08531)27219,

Geöffnet: Mo - Fr 10 - 16 Uhr (außer an

Feiertagen), 18-f

Bahnstation Pocking-Bad Füssing

- Reiseauskünfte an jedem größeren

Bahnhof

- Haus-zu-Haus-Gepäckdienst:

(0180) 6236723

Banken/Geldautomaten

Sparkasse Passau:

Bad Füssing, Rathausstr. 4, (08531)97810 18-f

Rottaler Raiffeisenbank eG:

Bad Füssing, Thermalbadstr. 20,

(08531)913580 17-f

Egglfing, Obere Inntalstraße 44,

(08537) 918900 14-k

Raiba Unteres Inntal,

Untere Inntalstr. 32/Würding,

(08531)24689 23-i

VR Bank Bad Füssing,

Sonnenstr. 4, (08531)913672 18-e

Deutsche Post AG:

Postbank (nur Geldautomat), Bgm.-

Frankenberger-Haus, Kurallee 15 18-f

Postbank (Geldautomat u. Post schalter),

im Edeka, Ahornstr. 3 17-f

Bücherei

Bücherdreieck Bad Füssing (ökumenische

Pfarr- u. Kurbücherei), mit Laden

für FairHandelswaren, Kurhausstr. 2a, im

Dreiecksgebäude zwischen Spielbank u.

Großem Kurhaus, (08531)975320, Mo, Di,

Mi, Fr 15-17 19-f

Kur- und Volksbücherei Egglfing am

Inn, Obere Inntalstr. 36 (beim Pfarrhof) Fr

17-18 14-k

Kath. Volksbücherei Aigen am Inn,

Leonhardiweg 1 Mo 17-18 + Do 19-20 (m.

Verkauf von FairHandelswaren) 3-j

Ballonfahrten (ganzjährig bei

schönem Wetter)

Heißluftballon „Ballooning Bavaria“,

(08506)317

Behindertengerechte Einrichtungen

Behinderten(fahr)dienst / Mobile Hilfe nur

gegen Voranmeldung

Bayer. Rotes Kreuz, Kreisverband Passau,

Rotkreuzplatz 1/Passau, kvpassau.brk.de

Fahrdienst für Rollstuhlfahrer oder

Liegendpatienten, (0851)95989-83

Krankentransport/Rettungsdienst, 19222

Ambulante Krankenpflege, Pflegenotruf

Tag & Nacht, (08531)510222

Malteser-Hilfsdienst Zug Pocking,

Brunnenweg 32, (08531)41621

(Behindertenfahrdienst)

Sozialstation-Mobile Hilfe, Passauer Str.

6/Pocking, (08531)510300

Weitere Informationen erhalten Sie

beim Kur- & GästeService Bad Füssing,

Rathausstraße 8, (08531)975-580

Rollstuhlverleih und -reparatur

Uttenthaler, Inntalstr. 50, (08531) 92190,

Fax (08531)9219111, info@uttenthalerbad-fuessing.de,

www.uttenthaler-badfuessing.de

19-i

Behindertengerechte Quartiere

siehe Gastgeberverzeichnis (erhältlich

beim Kur- & GästeService)

BehindertenWC - öffentlich 4-i, 17/18-f,

18-e, 18-f, 19-f, 24-i

Elektromobil-, Rollatoren- und Rollstuhlverleih

und Rollstuhlreparatur

Fahrradverleih Uttenthaler, Inntalstr.

50, (08531)92190, Fax (08531)9219111,

info@uttenthaler-bad-fuessing.de, www.

uttenthaler-bad-fuessing.de 19-i

Campingplätze

siehe Gastgeberverzeichnis (erhältlich

beim Kur- & GästeService)

Einkaufen

siehe wasistlos-badfüssing-magazin

Rubrik Einkaufen

Fahrradverleih

R. Egginger, Pockinger Str. 10,

(08531)980004 18-e

Hans Federl, Magazinstr. 18 + Dorfstr. 5,

(08531)942660 + 94160 23-i

Sebastian Hellmannsberger, Sonnenstr.

25, (08531)21391 17-e

Markus Göschl (Riedlhof), Bachstr. 23,

(08531)92390 16-g

Fahrradverleih Sylvia Ciezadlo, Safferstettener

Str. 24, (08531) 914514 oder

(0171) 4866624 17-f

Reinhard Schlanke, Safferstettener Str. 2,

(0172)8153845 17-f

Fahrradverleih Uttenthaler, Inntalstr. 50,

(08531)92190 19-i

Fahrrad- und Doppelfahrrad-

Vermietung

Fahrradverleih Brigitte, Birkenallee 3,

(08531) 22915, (0160) 8272266 17-f

Fahrradreparatur

R. Egginger, Pockinger Str. 10,

(08531)980004 18-e

Fahrradverleih Uttenthaler, Inntalstr. 50,

(08531)92190 19-i

Friseursalons

Friseursalon Andrea, Obere Inntalstr. 44,

(08537)523 14-k

Hair Style, Irchinger Str. 1,

(08537)201 3-j

Haarstylist Mike Böhle, Lärchenweg 1,

(0174) 9671749, 16-e

Friseur Heidi, Paracelsusstr. 1, (08531)

9700 19-g

Coiffeur im Wittelsbach, Beethovenstr. 8,

(08531)952287 18-g

Hair INN Style, Lindenstr. 2, (08531)2029 17-f

Friseur Butterfly, Birkenweg 13a, (08531)

980145 17-g

Herrenfriseur „Charly“, Lindenstraße 5,

(08531) 135047, 17-f

Friseursalon – Haarstudio, Goethestr. 5,

(08531)21375 18-f

Hair & mehr, Kurallee 1, 18-f

Hair & mehr, Pockinger Str. 2

(08531) 21350, PQ 18-e

Modefriseur Schubert, Kurallee 22,

(08531)21219 18-f

Monis Trendsalon, Obere Inntalstr.,

(08537) 1407 14-k

Friseurteam Robert Voll, Sonnenstr. 11,

(08531)22935 18-e

Salon Reiner Johannes, Prof.-Böhm-Str. 8,

(08531) 9130050, 18-f

Fundbüro

Rathaus Zimmer Nr. 3, Rathausstr. 6,

(08531)975-444, Mo-Fr 8-12 18-f

Galerien

Atelier Holzhäuser Holzhäuser 4,

(0160)1662955

www.hmo.vpweb.de, 8-h

Gastgeberverzeichnis

(Katalog beim Kur- & GästeService)

Hunde

Hunde sollen im gesamten Gemeindegebiet

an der Leine geführt werden!

Immobilien

Bad Füssinger Immobilien GmbH,

Kurallee 18, (08531)21125 und 21365 18-f

Cernota Immobilien, Thermalbadstr. 8,

(08531)21358 18-e

F. Lidl Immobilien

Kurallee 22, (08531) 3105536, 19-g

Huber Richard, Bussardstr. 11/Egglfing,

(08537)1254 14-j

Immobilien Hallabrin GmbH, Goethestr.

3, (08531)22051 18-f

IRL Immobilien, Wiesenweg 1,

(08531)310968, 24-h

Rottaler Raiffeisen-Anlagenvermittlung,

Thermalbadstr. 20, (08531)913580 17-f

Von Poll Immobilien Bad Füssing,

Rathausstraße 1, (08531) 2494120,

www.von-poll.com, bad.fuessing@

von-poll.com, 18-f

Wimmer, Johanna, Prof.-Böhm-Str. 8,

(08531)910740, 18-f

Internet

Internet-Café im Großen Kurhaus,

Kurhausstraße 2 19-f

Internet-Terminal im Kur- &

GästeService, Rathausstraße 8 18-f

Europa Therme, Kurallee23,

(08531)94470 (mitBadeBehandlungskarte)

19-g

Johannesbad (Foyer der Fachklinik),

Johannesstr. 2, (08531)230 19-h

48


Kältekammer -110 Grad Celsius

Prävention & Therapie Rehafachzentrum

Bad Füssing - Passau

Waldstr. 12, (08531) 959-0,

www.rehafachzentrum.de, 19-e

KFZ

Andorfer Helmut, Göggingerstr. 37/

Würding, (08538)836 C/26-i

Auto Augenstein, Obere Inntalstr. 1/

Egglfing, (08537)851 A,B,C,D,E/15-k

24h Notruf- Hotline (täglich)

(0170)4341290

Auto Berger GbR, Dürnöderweg 7,

(08531)981144 C/15-e

Egginger Rudolf, Pockingerstr. 10,

(08531)980004 B,D/18-e

Kfz-Haspelhuber, Forststr. 6/Irching,

(08537)91041 C/6-h

Kreil Josef, Bauerngasse 14/Aigen,

(08537)267 C,G/2-j

Taxi/Mietwagen Hedtke, Am Anger 22/

Würding, (08531)24311 F/23-h

OMV-Tankstelle, Pockinger Str. 19,

(08531)981304 B,D/19-d

Taxi Pirsch, Martinweg 4, Tel. (08531)

135132 F, 21-i

A= Autovermietung • B= Autowaschanlage

• C= KFZ Werkstätte • D= Tankstelle •

E= Autogas • F= Taxi • G= E-Ladestation

Kindergärten

Kindergarten Aigen, Klosterstr. 2/Aigen,

(08537)350 3-j

Kindergarten Egglfing, Pichlstr. 8a/

Egglfing, (08537)1356 14-k

Kindergarten Bad Füssing, Rathausstr. 14,

(08531)24634 (Unterbringung

8-16 Uhr. Kosten: 5 € für 4 Stunden, 10 €

pro Tag) 18-f

Kindergarten Würding, Thaler Str. 13/

Würding, (08531)981111 23-i

Kinderspielplätze

Am Innfeld/Aigen 4-j

Am Reiserfeld 16-f

Am Sonnenring 16-e

Bussardstr./Egglfing 14-j

Gögginger Str./Würding 24-i

Hubert-Haider-Str./Aigen 3-j

Im Freibad (nur für Besucher) 17-e

Im Freizeitpark 18-g

Kurgymnastikhalle 17-h

Kurhausstr./Skaterbahn 19-f

Lupinenweg/Egglfing 13-k

Tränkeweg/Würding 23-i

Treidlerweg/Egglfing 14-l

Wiesenweg/Würding 24-h

Kino

www.kino-bad-fuessing.de

Filmgalerie, Sonnenstraße 4, (08531)

29284 18-e

DAS KINO im Großen Kurhaus, Kurhausstraße

2, (08531) 21441 19-f

Kirchen

Kath. Kurseelsorge, Rathausstraße 10,

(08531) 3107330 18-g

Evang. Kurseelsorge, Rathausstraße 2,

(08531) 29636 17-f

Kosmetik/Fußpflege

Beauty Oase Hotel Frechdachs, Paracelsusstr.

5, (08531)9425-800 19-g

Beauty- und Gesundheitsoase Schmalzbauer-Liebl,

Pockinger Str. 1-7 Ortner's

Lindenhof, (08531) 279-244, 18-e

Beauty- und Gesundheitsoase Schmalzbauer-Liebl,

Finkenstr. 6 Thermenhotel

Gass, (0171)7551202 18-h

Beauty & Wellness Dagmar Jehle-Svihalek,

Schillerstraße 8, Hotel Unter den

Linden, Tel. 08531 22680, 18-f

Beautyfarm-Wellness u. Spa, med.

Fußpflege Eva Sigmond, Paracelsusstr. 8,

(08531)437013 19-g

Beauty- & Wellnessstudio „Vitalis“,

Paracelsusstr. 1/Klinik Niederbayern,

(08531)970899 19-g

Beauty- & Wellnessstudio „Vitalis“,

Richard-Wagner-Str. 1/Kurhotel Königshof,

(08531)225155 18-g

Praxis Hände und Füße, Obere Inntalstr.

32a, (08537)91180 15-k

Dinkelmeyer-Brandl Irmgard, Am Schlehenweg

11, (08531)22285 16-e

Dolce Vital Beauty & Wellness, Bachstr.

15, (08531)278-0 16-g

Europa Therme, Kurallee 23,

(08531)9447-0 19-g

Freudenstein Barbara, Beethovenstr. 7,

(08531)317698 18-g

Privatpraxis Andrea Perzl, Alte Füssinger

Str. 6, Tel. 0151 59111329, privatpraxis.andrea-perzl.de,

18-e

Schönheitsfarm Vitalhotel Falkenhof,

Paracelsusstr. 4, (08531)974450, 19-g

Kosmetikstudio Harmonie, Richstein´s

Posthotel, Inntalstr. 36, (08531)29090 19-i

Kosmetikstudio/med. Fußpflege

Alexandra Marten, Andreasstr. 7,

(0178) 1337830, 16-g

Mobile med. Fußpflege R.E. Naderer

Klosterstr. 44, (0171) 2183858 + (08537)

912050, 3-j

Silvia´s Nail-Design Marstallerstr. 6,

(08538) 912493 + (0160) 2830600

Sibylle’s Nagel- & Fußpflegestudio,

Inntalstr. 32, (08531) 976918 18-i

Mariano Giovanni (Podologe), Safferstettener

Str. 33, (08531)22330 16-g

Holzapfel’s „Balance Beautyfarm” +

„Zen Spa“, Thermalbadstr. 5,

(08531)957-240 18-e

Praxis für Podologie Maria Gramüller,

Beethovenstraße 1 im Hotel Victoria,

Tel. 0151/12949248 18-g

Kosmetik - und Fußpflege im Hotel Victoria,

Beethovenstraße 1, Tel. (08531)

9790, 18-g

Kosmetikstudio Gessner, Mozartstr. 1/

Thermenhotel Apollo, (08531)249923 18-g

Kosmetikstudio Gessner, Hotel Schweizer

Hof, Thermalbadstr. 11, (08531)914861 18-f

Kosmetikstudio Krämer med. Fußpflege,

Kurallee 10, (08531)291222 18-f

Royal Beauty im Boutique & Feelness

Hotel Mürz, Birkenallee 9, (08531)958-0 17-g

Kosmetikstudio Zwicklbauer Cornelia,

Campingplatz Holmernhof, Am Tennispark

10, (08531)2474320 18-d

Carmen Sun & Nails med. Fußpflege,

Am Tennispark 1, (08531)247930 18-e

Kosmetik Wittelsbach, Beethovenstr. 8,

(08531)952-0 18-g

Wellness- und Massagestüberl,

Holunderweg 2, 17-d

Kosmetik zum Wohlfühlen, Unt. Inntalstr.

44/Würding, (08531)135045 22-i

Kosmetik für Körper und Schönheit,

Hochrainstr. 50, Tel. (0151) 65113172, 19-h

Kur

„Weg zur Kur“-siehe Gastgeberverzeichnis

(erhältlich beim Kur- & GästeService)

Kurhaus/Kursäle

Großes Kurhaus, Kurhausstr. 2, Kapazität

für ca. 850 Pers., Großer Kursaal, Leseraum

und Konferenzräume 19-f

Kleines Kurhaus, Kurallee 19, Kapazität

für ca. 400 Pers., mit Kleinem Kursaal und

Aufenthaltsmöglichkeiten im Foyer 19-f

Kurkonzerte

Im Großen bzw. Kleinen Kursaal, bei

schönem Wetter im Freien. Leitung:

Kapellmeisterin Anna Fuhrländer, Spielplan

Kurorchester: Mo+Do+Sa 10-12 + 15.00-

17.00, Di spielfrei, Mi 15.00-17.00 + 19.30

(Wunschkonzert) Fr 10-12 + So 10.30-

11.30, 15.00-17.00 + 19.30 (Abendkonzert)

> Siehe Veranstaltungskalender

Kur- und Gästekarte /

Kurbeitrag

Als Kurgast genießen Sie mit dieser Karte

viele Vorteile:

• kostenl. Eintritt zu den Kur- u. Standkonzerten

unseres Kurorchesters

• freier Zugang zum Lesesaal (über 80

Tageszeitungen)

• Teilnahme am geführten Rad- u. Wanderprogramm

des Kur- & GästeService

• kostenlose Teilnahme an der täglichen

Frühgymnastik (Mo – Fr)

• freier Eintritt in die Spielbank Bad Füssing

(beim ersten Besuch)

• sowie Ermäßigungen bei Partner-Institutionen

(Museen, etc.)

• kein Zuschlag für Veranstaltungen

(Zuschlag für Tagesgäste 3,00€)

• kostenlose Busbenutzung des Orts- u.

Bäderverkehrs (nur mit elektronischer

Kurkarte) • einmalige kostenlose Nutzung

des biovital® BewegungsParcours bei

guter Witterung unter fachlicher Anleitung

(Anm. erf.: Gesundheit ServiceCenter,

Rathausstr. 8, (08531)975-511.

· Therme Eins: Bei Zeitüberschreitung

1,- € Rabatt auf die Nachzahlung (nur

Thermalbad)

· Therme Eins: Beim Kauf einer Tageskarte

1,- € Rabatt (nur Thermalbad)

· Europa Therme: Verlängerte Badezeit

(pro Eintritt 30 Minuten). Die Kur- und Gästekarte

erhalten Sie nach Anreise durch

Ihren Vermieter. Führen Sie sie bitte stets

mit sich. Nutzen Sie die Vorteile der Karte.

Starten Sie durch – in Ihre pers. Erlebniswelt.

Die Höhe des Kurbeitrag entnehmen

Sie bitte dem Gastgeberverzeichnis

(erhältlich beim Kur- & GästeService).

Kur- & GästeService Bad Füssing

Info und Zimmervermittlung, Rathausstr.

8, (08531)975580, Fax (08531)21367, freecall

(0800)8854466 (nur aus D), tourismus@badfuessing.de,

www.badfuessing.

com, Öffnungszeiten: März–Okt.: Mo-Fr:

9-18, Sa+So+ Feiertage 9-15, Nov.–Feb.:

Mo-Fr 9-17+Sa 9-15 18-f

Veranstaltungsbüro/Kartenvorverkauf,

Kurallee 15, (08531)975522, Fax (08531)

975529, ticket@badfuessing.de Öffnungszeiten:

ganzjährig Mo-Fr 9-12 + 13-16.30 18-f

Gesundheit ServiceCenter, Rathausstraße

8, (08531) 975511, Fax (08531) 975519,

gesundheit@badfuessing.de, Mo - Fr

März - Okt: 9 - 18

Nov - Febr: 9 - 17

Kutschenfahrten

siehe Veranstaltungskalender

Lesesaal

im Gr. Kurhaus, Kurhausstr. 2a 19-f

Live Cams

Therme Eins, Europa Therme u. Johannesbad,

www.badfuessing.com

Lotto-Toto-Annahmestellen

Tante Emma´s Enkelin, Goethestr. 8,

(08531)22385 18-f

OMV-Tankstelle, Pockinger Str. 19,

(08531)981304 19-d

Wagner GmbH, Obere Inntalstr. 48/

Egglfing, (08537)1442 14-k

Meersalzgrotte

Im Souterrain des Sanatoriums „Der

Tannenhof“ (Kurallee 25).

Information + Anmeldung:

(08531) 914448, 18-g

Merchandising

Bad Füssing-Shop Kur- & GästeService,

Rathausstr. 8, 94072 Bad Füssing

Museen

Bernstein Museum, am Freizeitpark

hinter dem Rathaus, Heilig-Geist-Str. 2,

(08531)981034. Öffnungszeiten: Di-Fr

A - Z**

49 57


A - Z**

10–12 + 14-17, Sa+So+Feiertage 14-17, Mo

geschlossen, 17-f

Leonhardi-Museum, Penninger Weg 7/

Aigen, (08537)91089,Öffnungszeiten:

Di+Mi+Sa+So+Feiertage 14-17, Mo+Do+Fr

geschlossen. Infos zu den Dauer-, Sonderu.

regelm. Ausstellungen finden Sie in der

Rubrik „Veranstaltungen“, 4-i

Motorradmuseum, Obere Inntalstr. 78/

Egglfing, Geöffnet: Mo-Fr 10-12, 13-k

Nachbarschaftshilfe

Vital Nachbarschaftshilfe Bad Füssing

e.V. Sprechstunden Di, Mi, Do 10-12 Uhr

Lindenstr. 3b, neben FOX-Markt, Infos

unter Tel. 0160 94782693, 18-e

Nachtfahrverbot

im Kurbezirk I vom 1.4.-31.10. KFZ aller Art

24-6 Uhr, LKW & Motorräder 20-6 Uhr,

Zulieferverkehr durch LKW und Motorräder

von 13-15 Uhr

Naturerlebnisse

(im Ortsplan gekennzeichnet)

Fischereilehrpfad am Inndamm zwischen

Egglfing und Gögging

Landschaftsschutzgebiete, Thalauer

Wald, Aigener Forst und Innauen zwischen

Würding, Egglfing und Aigen

Vogelschutzgebiet Europareservat

„Unterer Inn“ mit Lehrpfad am Inn

Wildgehege (Damwild, Mufflons) am

Freizeitpark und in Wies am Eichenhof

Notdienst

Ärztlicher Notdienst für Bad Füssing

Rettungsdienst/Feuerwehr 112

Polizei 110

Kassenärztl. Bereitschaftsdienst 116 117

Krankenhaus Rotthalmünster 08533/99-0

Zahnärztlicher Notfalldienst, siehe Tagespresse,

Tagsüber sollte der Notfalldienst

nur alarmiert werden, wenn der Hausarzt

nicht erreichbar ist.

Ärzte/Kurärzte und Fachärzte

siehe Gastgeberverzeichnis

Orts- und Bäderverkehr

Umweltfreundlicher Busverkehr mit

Anbindung der Ortsteile Aigen am Inn,

Egglfing und Würding sowie der Gemeinde

Kirchham. Kostenlose Benutzung mit

gültiger Kur- und Gästekarte. Der aktuelle

Fahrplan ist im Kur- & GästeService erhältlich.

Rufbus (verkehrt nur an Werktagen nach

Bedarf) Telefonische Anmeldung unter

Tel. 08531 9449-0 (Mo-Fr 9 - 18 Uhr).

Spätestens zwei Stunden vor der fahrplanmäßigen

Abfahrtszeit.

Parks/Parkanlagen

Freizeitpark 124.000m² m. Rosengarten

18-g

Kurgarten Kurpark, 62.000 m² mit

Pavillon und Kräutergarten 19-f/g

Pauschalangebote

Pauschalkatalog erhältlich im Kur- &

GästeService

Passau RegioCard all inclusive

Ihr Erlebnisticket zum Schnäppchenpreis!

Erhältlich im Kur- & GästeService

(Rathausstraße 8). Infos (01805)101424

- www.passauregiocard.de

Pilgerweg „Via Nova“

www.pilgerweg-vianova.de

Polizei

Bad Füssing, Rathausstr. 8,

(08532)9606-50 bis 52, 18-f

Pocking, Indlinger Str. 14, (08531)905860

Post

Partneragentur, im Edeka, Ahornstr. 3, 17-f

Prospekte

erhältlich beim Kur- & GästeService: Ausflugziele

rund um Bad Füssing, Gesundheitsförderungsprogramm,

Veranstaltungen

– Jahresprogramm, Pauschalkatalog/

Pauschalangebote, Bad Füssing

Journal, Radwanderkarte (4,95 €), Bad

Füssing Sparbuch, Ortsplan, Kompaktkurprospekt,

Gastgeberverzeichnis

Rathaus/Gemeindeverwaltung

Rathausstr. 6, (08531)975450, Fax

...975449, Öffnungszeiten: Mo-Fr 8-12,

Mo, Di, Do 14-18 18-f

Reinigung/Annahmestelle

modex Textilpflege + Service, Safferstettener

Str. 14, (08531)21673 17-f

modex, meinWalden, Sonnenstraße 11,

(08531) 92320 A5

Rollstuhlverleih

siehe „A-Z”/behindertengerechte

Einrichtungen

Sauna

Saunahof in der Therme Eins, Kurallee 1,

(08531)9446-0, Mo-So 10-22 18-e

Saunaparadies Europa Therme, Kurallee

23, (08531)9447-0, Öffnungszeiten:

Mo+Mi+Fr 11-22 + Di+Do+Sa+So 11-19 19-g

Johannesbad Saunawelt, Johannesstr. 2,

(08531)23-0, Öffnungszeiten: Mo-Sa 11-21

Uhr, So 9-18 Uhr 19-h

Tennis- und Squash-Center, Am Tennispark

1, (08531) 21546, Öffnungszeiten:

Mi-Fr ab 16 18-e

Schneiderei/ Änderungsschneiderei

Gramüller Monika, Kirchenweg 2/

Gögging, (08538)684 29-i

Freudenstein Rita, Wiesenweg 28/

Würding, (08531)981067 24-h

Seniorenwohnsitz

Kurzzeitpflege - Seniorenwohnen Bad

Füssing, Münchner Str. 7, (08531)972-0 16-f

Spiele

(kostenlos) Boccia, Schach- und Damespiel

im Freien im Kur-und Freizeitpark

18-g, 19-f, 19-g

Skatabend des 1. Skatclub Bad Füssing

e.V., jeden Montag ab 19 Uhr in der Hofschänke,

Thermalbadstr. 6, (08542)2149

17-h

Spielbank

Spielbank Bad Füssing, Kurhausstr.

1, (08531)9779-0, Bad.Fuessing@

Spielbanken-Bayern.de, 19-f

Taxi

Taxi/Mietwagen Hedtke, Am Anger 22/

Würding, (08531)24311 23-h

Taxi Kurz, Reihenweg 5/Würding,

(08531)981010 24-i

Taxi Pirsch, Martinweg 4, Tel. (08531)

135132, 21-i

Tennis-und Squash-Center

Am Tennispark 1, (08531)21546, 18-e

Therapeuten si

siehe Gastgeberverzeichnis (erhältlich

beim Kur- & GästeService)

Thermen

Therme Eins & Saunahof, Kurallee 1,

(08531)9446-0, Fax (08531)9446-119,

www.therme1.de, info@therme1.de,

geöffnet tägl. von 7:30-19 Uhr; Mi, Do, Fr,

Sa und So = Abendbadetage von 7.30 bis

21 Uhr. 18-e

Europa Therme, Kurallee 23,

(08531)9447-0, Fax (08531)9447-790,

www.europatherme.de, info@europatherme.de,

Öffnungszeiten: Di+Do+Sa+So:

Apothekennotdienst Juni 2020

7–19; Mo+Mi+Fr: 7–22 Uhr 19-g

Johannesbad Therme, Johannesstraße

2, 94072 Bad Füssing, Tel. 08531/23-0,

Fax 08531/23-2986,

www.johannesbad.com, info@johannesbad.de

Öffnungszeiten: Mo - Sa 7.30-21 Uhr,

So 7.30-18 Uhr, Spezial-Ticket: Therme

+ Saunen 11 Euro (Sa+ So jeweils ab 13

Uhr; Mo-Fr jeweils ab 16 Uhr), 18-19 h

Tiefgaragen (gebührenfrei)

Kurallee 1, (für Badegäste der Therme

Eins), (08531)9446-0 18-e

Kurhausstraße 1, (für Besucher der

Spielbank u.des Gr. Kurhauses) 19-f

Kurallee 23, (für Besucher der Europa

Therme), (08531)9447-0 19-f

Rathausstr. 8, Rathaus/Kur- & GästeService/Kath.

Kirche/Evang. Kirche

(Parkzeit 3 Std.) 17/18-f

Tierbetreuung

Auskunft beim Kur- & GästeService:

(08531)975580

Verbundkarte

Ist beim Kur- & GästeService erhältlich

und ermöglicht den Zutritt zu unseren 3

Heilbädern Therme Eins, Europa Therme

und Johannesbad. 10 Thermalbewegungsbäder

in der Therme Ihrer Wahl.

160,- €.

Verkehrsberuhigte Zonen

20/30 km/h Geschwindigkeitsbegrenzung

ganzjährig in Kurzone I u. teilweise

Kurzone II

Wassertretanlage im Freizeitpark

Werbung

CS-Inmedia Inh. Caroline Spreitzer,

Bahnhofstr. 9, 94081 Fürstenzell, 08502-

6949855, www.cs-inmedia.de

Wetterservice

www.badfuessing.com

Die Apotheken aus Bad Füssing und Pocking wechseln sich ab.

Der Notdienst ist von 8 Uhr des angegebenen Tages bis 8 Uhr des folgenden Tages.

Juni

Kurpark Apotheke, .................................Tel. 08531 2022, Kurallee 18, Bad Füssing, PQ: 18f ......................... 05./15./25.

St.-Ulrich-Apotheke, .............................Tel. 08531 7602, Simbacher Str. 6, Pocking ......................................06./16./26.

Löwen-Apotheke, ..................................Tel. 08531 29279, Thermalbadstr. 9, Bad Füssing, PQ: 18e .............. 07./17./27.

Marien-Apotheke, Ruhstorf .................Tel. 08531 31210, Hauptstr. 30, Ruhstorf ...........................................08./18./28.

Apotheke St. Georg, .............................Tel. 08531 249020, Passauer Str. 23, Pocking ...................................09./19./29.

Alte Apotheke, .......................................Tel. 08531 4982, Simbacher Str. 12, Pocking ................................... 10./20./30.

Marien-Apotheke Pocking, .................Tel. 08531 4801, Kirchplatz 9 Pocking .................................................01./11./21.

Rottal-Apotheke, Rotthalmünster .......Tel. 08533 7221, Marktplatz 23, Rotthalmünster .............................02./12./22.

Thermen Apotheke, ..............................Tel. 08531 21203, Sonnenstr. 4, Bad Füssing, PQ: 18e ....................03./13./23.

Markt-Apotheke, ...................................Tel. 08533 919310, Marktplatz 36, Rotthalmünster .........................04./14./24.

Alle Angaben ohne Gewähr - Kurzfristige Änderungen möglich | www.lak-bayern.notdienst-portal.de/blakportal/

50


Bad Füssing Zentrum

In den nachfolgenden

Karten finden Sie die

nachfolgend aufgeführten

Einrichtungen nach Planquadraten:

d

e

3

23

24

25

P






H

WC



T

- 18

Therme I und Saunahof 18-e

Europa Therme 19-g

Johannesbad Therme III 19-h

Kur&GästeService, i Information

biovital®BewegungsParcours

Polizeistation, Rathaus 17-f

Großes Kurhaus 19-f

Kleines Kurhaus 19-f

Bürgermeister-Frankenberger-

Haus, Veranstaltungsbüro/

Kartenvorverkauf, DB-AG-

Schalter 18-f

Treffpunkt Gesundheit 18-e

Kurpark mit

Heilkräutergarten 19-g

Freizeitpark 18-g

Kurgymnastikhalle 17-h

Büchereien 19-f,3-j,14-k

Spielbank 19-f

Kino 19-f, 18-e

Kino 19-f, 18-e

Evang. Christuskirche 17-f

Kath. Heilig-Geist-Kirche 18-g

Andreaskirche

Safferstetten 16-g

Wallfahrtskirche

St. Leonhard 3-i

Pfarrkirchen St. Stephanus 2-j

St. Michaelkirche 4-k

Mariä Himmelfahrt,

Würding 24-i

St. Michaelkirche, Gögging

29-h

LeonhardiMuseum 4-i

Bibelgarten 17-g

Tiefgarage, Parkplatz

Post 17-f

Camping

Gehege der Angusrinder 16-l

Bärenpark 5-f

Fischereilehrpfad 17-l

Vogelschutzgebiet/Europareservat

„Unterer Inn“ mit

Vogelkundelehrpfad

Wildgehege

Haltestellen Orts- und

Bäderverkehr

Behinderten-WC 4-i,16-g,18-f,

18-e,19-f,24-i

Tennishalle und Squashcenter

Tennisplatz 18-e

Reitsportanlage 19-i

Freibad 18-e

Fahrradfahren nicht gestattet

Hunde im Kur- u. Freizeitpark

nicht gestattet

Tankstelle 15-k,18-e,19-d

Golfplatz

Friedhof Bad Füssing 17-d

Haltestellen Lustiger Lukas

15 16 17 18 19 20

51

25

f

g

h


Bild: Gütegemeinschaft Kerzen

WC

Deutschlands größter

Werksverkauf für Kerzen und mehr...

Hier finden Sie alles für ein stimmungsvolles Zuhause!

Foto © Gütegemeinschaft Kerzen

Wachskunst im Rottal

Kerzen in allen Variationen

Öffnungszeiten:

Di-Fr 9-18 / Sa 9-12 Uhr

Montag geschlossen

Erich Kopschitz GmbH

Kerzenfabrik · Am Goldberg 31

D-94094 Rotthalmünster

Tel. (08533) 201-22

Fax (08533) 201-20

Aktuelle Angebote im Internet:

www.kopschitz.de

Achtung! Geänderte Öffnungszeiten: Montag geschlossen

52


TO GO

Mo-Mi Ruhetag (vorerst) | Do - Sa 17 - 22 Uhr

Sonn- & Feiertage 11 - 14 uhr & 17 - 22 Uhr

bayerisch

österreichische

Küche

Wir haben wieder geöffnet!

Abholen weiterhin möglich!

www.naderwirt.de

UNSER BIERGARTEN HAT SCHON GEÖFFNET!

Wir öffnen auch unser Gasthaus! Natürlich unter den gültigen Hygienebedingungen!

Göschlweg 16 | 94072 Würding / Bad Füssing

Vorbestellen unter Telefon: +49(0)8531 1361300

53


Innviertel Tourismus und Trachten Wenger statten Betriebe aus

Schutzmasken aus dem

Innviertel

Fotonachweis: Innviertel Tourismus_FotoloungeBlende8

Stellvertretend für die vielen s´Innviertler Partnerbetriebe haben Julia Buchfink und Bettina Zogsberger

von Trachten Wenger aus Obernberg am Inn die hochwertigen Schutzmasken an Propst Markus Grasl

im Stiftsinnenhof überreicht. (v.l.n.r.: Bettina Zogsberger, Propst Markus, Julia Buchfink)

Auf zu neuer Perspektive

Die Welt dreht sich weiter, das Leben

geht weiter, die Innviertler Gastronomie-

& Beherbergungsbetriebe arbeiten

weiter. Rechtzeitig zum „Wiederöffnen

der Wirtshaustüren und Hotelpforten“

starten auch die Ausfl ugsbetriebe in

die Saison. Die Innviertler stehen auf

ihre Region und zu ihren Betrieben. In

schwierigen Situationen wird sinnvoll,

fl exibel und mit Blick auf die Region

agiert. So haben s´Innviertel Tourismus

und Trachten Wenger aus Obernberg

am Inn die regionalen Beherbergungsund

Gastronomiebetriebe sowie die

Mitarbeiter der Ausfl ugsziele mit einheitlichen

Stoffmasken in rot/blau und

mit liebevollen Mohnblüten verziert,

ausgestattet. „Ein Zeichen setzen und

ein gemeinsames Auftreten, stärkt und

hilft uns und der Region“, sind Julia

Buchfi nk Geschäftsführerin von Trachten

Wenger sowie Gerald Hartl von

s´Innviertel Tourismus einer Meinung.

Beständiges NEU entdecken

Die Chorherren vom Stift Reichersberg

machen´s vor: gemeinsam mit Bedacht

und Vernunft für die Menschen nun auch

wieder persönlich da sein – auf das freut

sich Propst Markus am meisten – mit

hochwertigen Schutzmasken aus dem Innviertel.

v.l.n.r.: Bettina Zogsberger, Anna Gumpinger, Propst Markus, Gerald Hartl, Julia

Buchfi nk, Elisabeth Schwendinger, Dr. Karl Reininger

54


Galerie

Augenblicke

am

genießen in der

Stein

Fotos: Monika Perzl

Im Jahre 1989 durch Monika Perzl gegründet, bildet die in der Galerie am Stein gezeigte zeitgenössische Kunst im Kontext zur

traditionsreichen barocken Altstadt Schärdings einen Ort der Begegnung für Kunstinteressierte des gesamten deutschsprachigen

Raumes und darüber hinaus.

Ausstellung

BRUNO GIRONCOLI, Skulpturen

TOBIAS PILS, Zeichnungen

ELFIE SEMOTAN, Fotos

14.2.2020 - 7.9.2020

Do-Fr 15-18 Uhr, Sa 10-12 Uhr

sowie nach telefonischer Vereinbarung

Monika Perzl | Stift Reichersberg | 4981 Reichersberg am Inn 1

Tel: +43 (0)664 4352268 | info@galerie-am-stein.at

VERKAUFSOFFENER

VERKAUFSOFFENER

VERKAUFSOFFENER

SONNTAG

SONNTAG

mit italienischer Livemusik

SONNTAG

mit italienischer Livemusik

mit italienischer Livemusik

7. Juni

7. Juni

von 11 bis 16 Uhr

von 11 bis 16 Uhr

7. Juni

von 11 bis 16 Uhr

GLASPARADIES • MODE FÜR SIE & IHN • BADEMODEN • KINDERMODE • SCHUHE • WOLLE - HANDARBEIT UND MEHR • KIOSK

HAUSHALTSWAREN • GESCHENKARTIKEL • ELEKTROARTIKEL • SPIELWAREN • SCHREIBWAREN • ÖFEN • FAHRRÄDER • CAFE - BISTRO

GLASPARADIES • MODE FÜR SIE & IHN • BADEMODEN • KINDERMODE • SCHUHE • WOLLE - HANDARBEIT UND MEHR • KIOSK

HAUSHALTSWAREN • GESCHENKARTIKEL • ELEKTROARTIKEL • SPIELWAREN • SCHREIBWAREN • ÖFEN • FAHRRÄDER • CAFE - BISTRO

GLASPARADIES • MODE FÜR SIE & IHN • BADEMODEN • KINDERMODE • SCHUHE • WOLLE - H

HAUSHALTSWAREN • GESCHENKARTIKEL • ELEKTROARTIKEL • SPIELWAREN • SCHREIBWAREN • Ö

Kurallee 16 I D-94072 Bad Füssing I Tel. +49 8531 / 28 65 I www.kaufhaus-geml.de I Mo – Fr 9–18 Uhr durchgehend · Sa 9–13 Uhr

Kurallee 16 I D-94072 Bad Füssing I Tel. +49 8531 / 28 65 I www.kaufhaus-geml.de I Mo – Fr 9–18 Uhr durchgehend · Sa 9–13 Uhr

Kurallee 16 I D-94072 Bad Füssing I Tel. +49 8531 / 28 65 I www.kaufhaus-geml.de I Mo – Fr 9


Bad Füssing Premium

www.badfuessing-erleben.de

Ideen, Trends und exklusive Neuigkeiten unserer Partner

Viel los derzeit am Bau zur grössten und schönsten

Hoteltherme im niederbayrischen Bäderdreieck in Ortner´s

Lindenhof in Bad Füssing - die Ortner´s Thermenwelt 2.0 -

Derzeit wird in unserem ****S Hotel ein neuer Meilenstein gesetzt. Mit Abriss der Thermenbadelandschaft im Januar diesen Jahres erfolgt

nun der Neubau zur größten und schönsten Hotel-Therme im niederbayerischen Bäderdreieck. Der Bauzeitplan ist straff - bereits am

01.09.2020 ist die grandiose Eröffnung geplant. Auch wenn derzeit

der Hotelbetrieb b.a.w. leider aus bekannten Corona-Gründen erstmal

geschlossen bleibt.

Künftig dürfen sich die Gäste auf ein vielfaches mehr an Thermalbadevergnügen

freuen, genauer gesagt wird nämlich die Wasserfläche

nun verdreifacht, auf 16 000 m³ entstehen neben 5 Thermalbadepools,

Sky Sole Pool, Solegrotte, Infrarotwärmekabinen,

Eventsaunen, exklusiven Ruhebereichen, einer Ruhealm, Sonnendecks

mit Cabanas, ein komplett neuer Wellness- und Beautybereich

mit 14 Behandlungskabinen, Private SPA, Day-SPA u.v.m. wird

dann möglich sein.

Ein weiteres kulinarisches Highlight setzt der Lindenhof künftig mit

einem weiteren Spa-Restaurant mit genialer Seeterrasse, einem

Tagesbistro sowie einer Hotelbar, exklusiv für seine Hausgäste. Ein

mediterranes FrühstüUnd das ist noch nicht alles: Unser Haupthaus,

das Haus Wappen, erhält zusätzlich weitere Suiten um Ihren Wohlfühl-Aufenthalt

der Extraklasse perfekt abzurunden. Die neuen Zimmer,

zur Abendsonne hin, natürlich auch klimatisiert, in exklusiver

Einrichtung sowie mit freistehenden Badewannen und herrlichem

Seeblick ausgestattet.

„Wasser ist alles – und ohne Wasser ist alles nichts“ , so lautet die Devise in Ortner´s Lindenhof ab September 2020. Wir sind gerüstet wenn

wir unsren Betrieb hoffentlich bald wieder eröffnen dürfen, freuen uns auf einen tollen Start, denn dann wird Urlaub in Deutschland wieder

so richtig „ In“ sein ….bis dahin nutzen wir die Zeit. www.ortners-lindenhof.de

Hotel Ortner's Lindenhof****S | Pockinger Str. 1 - 7 in Bad Füssing | Tel. 08531/2790 | www.ortners-lindenhof.de

WAS IST IHRE IMMOBILIE WERT?

Von Poll Immobilien bietet Interessenten mit diesem Gutschein eine

kostenlose Marktpreisermittlung mit anschließender Ergebnisbesprechung

an. Sowohl in unserem Shop in Bad Füssing als auch in

unserer Niederlassung in Passau.

Von Poll Immobilien Bad Füssing

Rathausstraße 1 | 94072 Bad Füssing

Telefon: 08531 2494120

bad.fuessing@von-poll.com

www.von-poll.de/bad-fuessing

Reicht es, sich bei der Preisermittlung strikt an den Bodenrichtwert

oder durchschnittliche Wohnungspreise zu halten? Und kann man Investitionen

in das Interieur vollberücksichtigen? Die Antwort darauf,

so Immobilien-Experte Mathias Zank, ist einfach: „Eine Immobilie ist

das wert, was der Käufer bereit ist, aktuell dafür zu zahlen.”

Doch wie ermittelt man den zeitgemäßen Marktpreis?

Die erfahrenen Immobilienberater und geprüften freien Sachverständigen

für Immobilienbewertung (PersCert®) ergänzen die erlernten

Bewertungsmethoden nach NHK2010 durch ihre eigene

Fachkompetenz und langjährige Marktkenntnis.

56


Bad Füssing Premium

www.badfuessing-erleben.de

Ideen, Trends und exklusive Neuigkeiten unserer Partner

Wiedereröffnung: der Kirchawirt in Safferstetten

ist ab Montag, 25. Mai 2020, wieder für Sie da!

Familie Freudenstein und alle Mitarbeiter freuen

sich riesig, ab dem 25. Mai endlich wieder Gäste

im Kirchawirt begrüßen und verwöhnen zu dürfen

– selbstverständlich unter Einhaltung der geltenden

Schutzstandards und Abstandsvorgaben.

Die große Kirchawirts-Terrasse mit Blick auf das älteste

Bauernhaus Bad Füssings ist einer der schönsten

Plätze im Ort. Hier genießt man eine leichte Sommerküche

und regionale Schmankerl zum Bier. Topfrisches

Beef Tatar vom hiesigen Metzger Moser, hausgemachte

Tafelspitzsülze und knackiger Salat mit gegrilltem

Fisch. So schmeckt der Sommer besonders gut!

Auch die langersehnten Kirchawirts Klassiker wie das

Breznschnitzel vom heimischen Landschwein oder

das fantastische Knödltrio sind wieder zum Greifen

nah!

Öffnungszeiten

Montag bis Freitag: 17:30 Uhr – 21:30 Uhr

Samstag, Sonntag (und an Feiertagen): 11:30 Uhr – 14:00 Uhr | 17:30 Uhr – 21:30

Uhr

Kirchawirt | DAS MÜHLBACH Thermal Spa & Romantik Hotel |

Bachstr. 15 | 94072 Bad Füssing / Dorfplatz Safferstetten | Tel.: 08531 2780

www.muehlbach.de

Auf ein baldiges Wiedersehen!

Anfang Januar haben wir die Zeit genutzt unseren Salzwasserpool

neu zu adaptieren und den Wintergarten aufgefrischt. Corona bedingt

geht´s weiter. Unsere gemütliche Terrasse mit Blick in den Garten wird

ebenfalls renoviert. Dort genießen Sie dann unsere herrlichen Bio Köstlichkeiten!

Sie wählen zwischen Fleisch, Fisch, vegetarisch oder vegan!

Wir sind das einzige bio zertifizierte Hotel mit Thermalbad im deutschsprachigen

Raum. Wir hoffen Mitte Juni unsere Türen und unseren

gemütlichen Panorama Thermalpool und Salzwasserpool öffnen zu

dürfen. Genaues Datum werden

wir auf unserer Homepage unter

www.hotel-falkenhof.de veröffentlichen.

Hoffentlich bis bald!

Ihr Falkenhof-Team

Bio-Thermalhotel Falkenhof | Paracelsusstraße 4 I D-94072 Bad Füssing I Tel.: 049 (0) 8531 9743 I Fax 0049 (0) 8531 974400

57


Bild von Engin Akyurt auf Pixabay

Abholservice

für Dahoam!

Auszeit am Grün

Die jeweils aktuellen Angebote und Speisen finden Sie auf der jeweiligen

Homepage der Gastronomen, auf facebook und unter

www.badfuessing-erleben.de

58


ECHT. BEQUEM.

FREUEN SIE SICH

AUF EINE AUSZEIT

NACH CORONA

Schenken Sie sich schon jetzt einen Wellnessaufenthalt. Den haben Sie sich sicherlich verdient.

Ob mit der Doppelbelastung von Arbeit oder homeoffice und der Beschulung der Kinder.

Ob Mehrarbeit, da sie in einem systemrelevanten Beruf arbeiten.

Die Coronakrise fordert jeden von uns auf seine eigene Weise. Um sich dafür zu belohnen, darf man

sich ruhig etwas gönnen.

Schenken Sie sich die Vorfreude auf eine Auszeit!

shop.thermeeins.de

ÖFFNUNGSZEITEN:

Wir haben bis auf Weiteres geschlossen. Sofern

es Neuigkeiten zur Wiedereröffnung und den

damit verbundenen Auflagen gibt, erfahren Sie

das entweder auf unserer Homepage oder auf

unseren sozialen Medien.

THERME EINS & SAUNAHOF

Kurallee 1

94072 Bad Füssing

Tel. +49 (0) 8531 9446 - 0

info@thermeeins.de


A-4982 Obernberg/Inn

Kirchenplatz 3+4

Tel. 0 77 58 / 3418

www.wenger.at

60

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine