hallo-muenster_18-07-2020

hallomuenster

Hotline: 0251/690 99 40 50

Wetter: Heute 24°|14° Morgen 25°|17°

Mail: info@ag-muensterland.de

Jeden Samstag ·kostenlos

Samstag, 18. Juli 2020

Ausgabe 29/2020

Verteilte Auflage: 113 750

HALLOMÜNSTER

Frikadellen vom Grill

Hackfleisch lässt sich auch auf

dem Rost vielseitig zubereiten.

|Essen &Trinken

Intensive Bilder

Die Bilder in der Neuverfilmung

von „Berlin Alexanderplatz“ entwickeln

eine intensive Kraft, wie man

sie im deutschen Kino lange nicht

gesehen hat. |Kino

Impfen lassen

Mumps können nicht nur Kinder

bekommen, sondern auch Erwachsene.

Darum ist eine Impfung

gegen die ansteckende Virusinfektion

wichtig. |Fit &gesund

Kurz

notiert

Trotz Verfolgung dem

Glauben treu sein

Sommernachtskino

kann stattfinden

GRATIS: Gegen Abgabe dieser Anzeige

MÜNSTER. Religionsfreiheit ist ein

bekommen Sie 20,– € extra*!

hohes Gut –das längst nicht allen

*ab 5g Feingold

Gläubigen weltweit gewährt

wird. Vor diesem Hintergrund ist

Juwelier Fischer

ab Sonntag (19. Juli) die Ausstellung

„Verfolgte Christen weltweit“

Aegidiimarkt 7 (ggü. Café Extrablatt/LWL Museum)

im Kreuzgang des St.-Paulus-Doms

Tel.0251/39574793·goldankauf-juwelier-fischer.de

100 Nächte Probeschlafen

ab 8,99 €

zu sehen. Sie wird dort bis zum

22. August zu sehen sein. Erarbeitet

hat sie das Hilfswerk Kirche in

Not. Dessen Referent für Öffentlichkeitsarbeit,

Stefan Stein, hält

begleitend am Montag (20. Juli)

um 19.30 Uhr einen Vortrag über

Christenverfolgung und die Arbeit

des Hilfswerks imDom.

Frische

Hortensien Großstauden

Marktsträuße (Hydrangea) (z.B. Echinacea)

Stück

Mitmachkonzert mit

Liedern aus aller Welt

Film ab

Stück

Stück

€ ab € 3.90 ab € 6.–

MÜNSTER. Am Donnerstag (23.

Öffnungszeiten der Gärtnerei:

Juli) ab 11 Uhr findet ein Musik-

Montag –Freitag

Konzert für Kinder abvier Jahren

9.00 –18.00 Uhr

auf dem Wuddi-Außengelände

Samstag

gärtnerei

8.00 –16.00 Uhr

statt. Die Lieder und die Musik im

Sonntag

Karibuni-Programm stammen aus

kemker

vor dem Schloss

10.00 –15.00 Uhr

fremden Ländern der Welt. Einlass

ist ab10.30 Uhr, der Eintritt

www.gaertnerei-kemker.de

Hauptstraße 20 ·48351 Everswinkel-Alverskirchen

ist frei. Karten sind im Wuddi-Infobüro,

Telefon 4925810, E-Mail:

Goldankauf

wuddi-info@stadt-muenster.de erhältlich.

Bargeld sofort ·Zahngold ·Altgold ·Silber ·Uhren

Kontakt

Verteilung, Kleinanzeigen

Lange Zeit war fraglich ob

es in diesem Jahr das Sommernachtskino

schmack ist mindestens ein

passender Film dabei“, verte

Sitzplätze statt freier Platzwahl

geben. Mit einer maxifans

dieses ganz besondere

Kinoerlebnis trotzdem bieten

geben würspricht

Ansgar Esch, Gemalen

Besucherzahl von 980 zu können“, so Esch.

gegenüber Stadtmuseum

0251/690-99 4050

de, aber jetzt steht es fest: Ab schäftsführer der Münsteraner

ist auch die Kapazität auf et-

Den Anfang macht am

Salzstraße 36 ·48143 Münster ·Tel. 0251 /85700008

Anzeigen

Mittwoch (22. Juli) wird wieder

Kinos.

wa ein Drittel reduziert. nächsten Mittwoch übrigens

Öffnungszeiten: Mo.–Sa. 10.00–18.00 Uhr

0251/690-31 8111

die große Leinwand vor Dieses Jahr kann man Snacks undGetränke können einer der kultigsten Filme

anzeigen.muenster@

ag-muensterland.de

dem münsterschen Schloss

auf dem Gelände der WWU

unterm Sternenhimmel zum

Beispiel „Bohemian Rhapsody“,

vor Ort über eine App kontaktlos

bestellt und bezahlt wer-

überhaupt: Zum 40-jährigen

Jubiläum kehren die „Blues

aufgeblasen.

„Die Känguru-Chroniden.

Brothers“ einmaligineiner 15

Redaktion

ken“, „Nightlife“, „Lindenberg „In diesem Jahr können leider

Minuten längeren, in 4K res-

0251/690-91 7211

Münster. Bis zum 16. August

–Mach Dein Ding!“ und Kult-

viele beliebte Veranstaltaurierten

Version auf die

redaktion.muenster@

gibt es ein vielseitiges filme wie „The Big Lebowski“ tungen gar nicht stattfinden. große Leinwand zurück.

ag-muensterland.de

Programm aus Klassikern oder „Inception“ erleben. Auch für uns hat die Gesundheit

Tickets gibt es unter:

und aktuellen Blockbustern Natürlich wird es einige

unserer Gäste und Mit-

und an einigen Abenden sogar

Live-Musik im Vorprorungen

geben. Sokönnen Tiher

haben wir alles darange-

durch Corona bedingte Ändearbeiter

oberste Priorität. Da-

www.sommernachtskino-ms.de

LAGERRÄUME &GARAGEN

www.ag-muensterland.de gramm, wie es in der Ankündigung

ckets nur online gekauft wersetzt,

ein tragfähiges Konzept

heißt. „Für jeden Geden,

understmals wird es fes-

zu erarbeiten, um den Film-

WWW.SPEICHERMAXX.DE TELEFON: 0251 /2979 2878

Großes Trauringstudio

MIT UNS

GOLDANKAUF SIND SIE IMMER

Zahngold Bargeld & Wir sofort!

zahlen absolut faire Preise! AUFDEM

ÜberzeugenSie sich selbst!

Emma One ist MatratzenTestsieger!

Altgold(auch mitZähnen)

LAUFENDEN!

Bargeld sofort!

JUWELIER JOSEF

Königsstraße 37–38

Münster ·Tel. 02 51 /474 33

Batteriewechsel +Goldschmiede- und Uhrmacher-Reparaturen aller Art

www.ag-muensterland.de

Rosendünger Edel- u. Beetrosen

organisch /mineralisch

€ in vielen Sorten

im 3,5 l-Gebinde je 3,99

Ankauf von versilbertem Besteck 90/100

an der alten Molkerei 11,48341 Altenberge,

Tel. 02505-93921-0

www.gartencenter-altenberge.de

... alles im grünen Bereich

.

Ankauf von versilbertem Besteck 90/100

Angebote gültig v. 18.-24.07.20

info@gartencenter-altenberge.de

Blumenerde

je 2,29

im 45 l-Beutel


... jetzt ist die beste Zeit

zum Rosenpflanzen

. Öffnungszeiten aktuell: Mo-Fr 8.30-18.30 . Sa 8.30-17.00 jeden So 11.00-16.00

.

GOLDANKAUF IN MÜNSTER

SOFORT BARGELD!

•Altgold

•Zahngold

•Schmuck

•Diamanten

•Platin

LAVENDEL

in verschiedenen Größen

(auch mit

Zähnen)

MIT DIESEM COUPON

Batteriewechsel

1 €

(max. 50 Uhren)

• Münzen

• Silber

• Zinn

Münzen

&

Barren

10%

RABATT

EMMAMS1720

Emma One ist Testsieger der StiftungWarentest, 10/19, 90×200cm, hart. Der

Gutscheincode ist nur unter www.emma-matratze.de einlösbar und nicht mit

anderen Rabattaktionen kombinierbar. Erist einmalig gültig und nicht bar

einlösbar. Gültig bis zum 20.09.2020.


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

brauchbar,

fähig

Anbaugebiet

eines

Winzers

Emirat

am Persischen

Golf

riesig,

enorm

Binnengewässer

Schmutzwasserlache

Nierensekrete

Autobauform

Portion

kleiner

pfiffiger

Junge

kampieren

Strom

durch

Nord-

Spanien

Menschenaffe

flach

breiter

Pinsel

Jahrzehnt

nicht

neu

Bindewort,

umso

Wendekurve

Rinderwahnsinn

(Abk.)

blindwütiges

Töten

Verwundung

Tanzkapelle

Abk.:

Ehrenordnung

Sportkleidung

altes

Edelmetallgewicht

ungerade

Zahl

eine

antike

Tempelstätte

Polizeigewahrsam

(Kw.)

Vorname

Einsteins

ungarischer

Schaffellmantel

rauschhafte

Verzückung

necken

Umsatz

Textilberuf

Sumpfgas

alte

Kreidestufe

(geolog.)

franz.

Modeschöpfer

(Pierre)

separiert,

abgesondert

Palast

in

Paris

uninteressant

französischer

Maler

†1919

Schnittblume

Kommune

chinesischer

Laubbaum

Aufforderung

zur Ruhe

Kerbtier

berufliche

Laufbahn

dt. Tischtennisstar,

Timo ...

englische

Biersorte

Explosionsgeräusch

afrikanische

Kuhantilope

dt. TV-

Moderatorin,

... Bauer

streicheln

begnadet

Landwirtschaftszweig

Bergübergang

olivgrüner

Papagei

unbestimmter

Artikel

(3. Fall)

ind.

Elefantenführer

im

Jahre

(latein.)

Schlafplatz

der Matrosen

pendeln,

... und

her

nein

(ugs.)

Beingelenk

mittels,

durch

Brennpunkt

Haft,

Freiheitsentzug

großes

nord.

Hirschtier

altnord.

Sagensammlung

unbestimmtes

Fürwort

Fluss

durch

Rom

Balkenträger

(Figur)

römischer

Liebesgott

kleine

Eule

unwürdig

US-Filmstar,

...

LaBeouf

französischer

Polizist

unmodern

(engl.)

Reizstoff

im Tee

(chem.)

Klagelied

Nachbarinsel

von

Malta

Bewegung

zur

Musik

(Mz.)

Gefäß

im

Haushalt

Hochschulreife

(Mz.)

Milchwirt

Schiff

in

Gefahr

Pelz

Muse

des

Lustspiels

Nachteil

(ugs.)

anmutig

Bürogerät

Grundstoff

Saitenauflage

der

Gitarre

Schmerz

mindern

steinzeitliche

Steinsäule

eingelegtes

Gewürz

nicht

trocken

Umgangsform

eine

Droge

Fischeier

in

Gallert

Treffen

der

Bischöfe

französisches

Weißbrot

Leibriemen

eine

Kleiderlänge

Briefumschlag

Schachteln

(engl.)

würdig

Klüngelei

Kinderbaustein

englischer

Gasthof

der

Teufel

nord.

Gott der

Dichtkunst

ölhaltige

Früchte

Gewürzkorn

Großstadt

in Südindien

Einbildungskraft

Form von

‚sein‘ (2.

Person)

privater

TV-

Sender

(Abk.)

mexikan.

‚Freiheitsheld‘

kleines

Segelboot

Papageienname

Impfstoffe

US-TV-

Sender

(Abk.)

Weltorganisation

(Abk.)

früherer

österr.

Adelstitel

Fremdwortteil:

halb

Radiowellenbereich

(Abk.)

Situationen

Parfümfläschchen

Erzlagerstätte

asiatisches

Buckelrind

so weit,

so

lange

Fußbekleidung

geradlinig

Fischöl

Initialen

Kishons

Besonderheit

Strom

durch

Sibirien

kurz für:

heran

Gesichtsspiel

Maßnahme

Titelfigur

Erich

Kästners

gut

aussehend

engl.

Rocksänger,

... Idol

sumpfige

Steppe

Sibiriens

befestigtes

Kloster

auf Kreta

Schweifstern

Eiweiß

Saugwurm

dt. Vererbungsforscher


winzige

Menge

erzählend

voreingenommen

Edelmetallhandelsform

Jacke

ohne

Ärmel

italienisch:

drei

hervorstehen

Gewebeart

Rettungswagen

höchster

Bischof

eines

Landes

Menge,

Gruppe

weibliches

Raubtier

nicht

akzeptieren,

ablehnen

‚Staats-

funk‘-

Inkasso

(ugs.)

kleine

Sundainsel

40. US-

Präsident

Sitzstreik

(engl.)

Titelfigur

bei

Brecht,

... Ui

Hilfe,

Unterstützung

Koranabschnitt

unbekanntes

Flugobjekt

Hauptstadt

von

Ägypten

Mitbesitz

ein

Bindewort

Zwerg

ein

Wochentag

aufwärts

Nadelbaum

alter

Name

von

Thailand

Haustier

der

Lappen

Prophet

im A.T.

farblos,

blass

engl.

Anrede

(Fräulein)

Verein

englisch,

französisch:

Alter

Fluss

durch

Berlin

Rechtsgültigkeit

Fakultätsvorsteher

(Mz.)

Wärmespender

(Mz.)

Krankenhaus

eh. Filmgesellschaft

(Abk.)

Zitterpappel

germanische

Gottheit

tropische

Baumwolle

dt. Rocksänger

(Peter)

Rufname

Warhols

†1987

Zeichen

in

Psalmen

unterrichten

Wortteil:

natürlich,

naturbelassen

Mutter

der Nibelungenkönige

Gehalt

Zweikämpfe

weiblicher

Naturgeist

Speiseraum

für

Offiziere

US-

Bundesstaat

afrikan.

Staat am

Mittelmeer

leblos

Laubbäume

Hörspielhexe,

...

Blocksberg

die

Heilige

Schrift

(Mz.)

Schokoladengrundstoff

zum

Verzehr

geeignet

verkündigen,

verkünden

feiner

Spott

schwarzer

Kieselschiefer

Initialen

der

Nannini

niemals

Nebenfluss

des

Rheins

Sieb

ersuchen

Etage zu

ebener

Erde

niedrige

Temperatur

Mailänder

Opernhaus

Fremdwortteil:

falsch

eingeschränkt,

limitiert

bulgarische

Währung

(Mz.)

französisch,

englisch:

Kunst

stark

wünschen

nautisches

Längenmaß

typographischer

Begriff

Nachfolger

Mohammeds

Bambusbären

sommerliches

Privatfest

Cocktail

mit viel

Zitrone

Buddhismusrichtung

Buchdruckerverzierungen

Abschiedsgruß

(engl.)

randalierende

Haufen

wegschicken

Staat

in der

Karibik

hebräisch:

Sohn

Hohn

Nacken

neuindische

Sprache

weiblicher

Vorfahr

Fragewort

(4. Fall)

Nachtlager

im

Freien

persische

Teppichart

in

hohem

Grade

europ.

TV-Satellitensystem

Luftkissen

im Auto

Lachsforelle

längster

Zufluss

der Mosel

weiblicher

Artikel

erhöhte

Kirchenlesepulte

Zeichner

d. Comicserie

‚Asterix‘

besitzanzeigendes

Fürwort

scheinheilig

Fluss

durch

Gerona

(Span.)

König

der

Juden

ein

Mainzelmännchen

Handtuchgewebe

musik.:

schnell

Strick

US-

Astronaut

unsinnige

Ideen

Einsiedler

zuletzt,

schließlich

störend,

unangenehm

fleißiges

Insekt

baumartige

Graspflanze

Volk in

Nordeuropa

kurzer

Strumpf

Stadt auf

Malta

kleines

Feld

weibliche

Menschen

Gebäudeverzierung

Nutztier

in südlichen

Ländern

Erbträger

Weichnadelbaum

erforderliche

Menge

Verhältniswort

Pflanzenhalme

Landungsbrücken

Jauche

Gutschein

Waldpflanze

Rufname

der Kardashian

griechische

Göttin

der Anmut

mit

Freude

Oper

von

Verdi

norwegische

Hauptstadt

Untersagung

Wüste

in Innerasien

Rufname

der

Negri †

chem.

Maß der

Konzentration

Ausruf

der

Freude

Verwaltungsbereich

Lebenshauch

Wort am

Gebetsende

Prärieindianerstamm

deutscher

Blödelbarde

Extremität

Greifvogelfütterung

Vorfeld

einer

Festung

englisches

Fürwort:

sie

Kampfsportart

US-

Amerikaner

(Kw.)

indischer

Singvogel

Deckname

Kfz-Z.

Neuenburg,

Schweiz

militärischer

Rang

französisches

Adelsprädikat

Fremdwortteil:

hoch,

spitz

französisch:

Straße

gesellschaftliche

Stellung

männlicher

franz.

Artikel

mit

Sicherheit

Heißgetränk

ein

Planet

Leuchtdiode

(Abk.)

Teilzahlung

elektr.

Informationseinheit

Frauengestalt

im A.T.

nord.

Unterweltsgöttin

übel,

schlecht

Schnellzugart

(Abk.)

Hühnerprodukt

soundsovielte

(math.)

internationales

Notrufzeichen

Windstoß

Begriff

aus der

Fernsehtechnik

Innenstadt

(engl.)

Lebensgemeinschaften

altnordisches

Schriftzeichen

keineswegs

(ugs.)

Kleiderüberwurf

raetselstunde.com

Rätselspaß

Samstag, 18. Juli 2020


Lokales

Samstag, 18. Juli 2020

IT-Sicherheitsexperte der Fachhochschule Münster über die Corona-Warn-App

Mit Blick auf Datenschutz einwandfrei

Tier der

Woche

Münster. Die Corona-

Warn-App will vor allem eins:

Infektionsketten unterbrechen.

Wie genau sie funktioniert

und warum sie datenschutzrechtlich

unbedenklich

ist, erklärt IT-Sicherheitsexperte

Prof. Dr. Sebastian

Schinzel von der FH Münster.

Er sagt: Wer sie noch nicht

hat, sollte sie downloaden –

und mitmachen bei diesem

besonderen Experiment.

Prof. Schinzel, die Corona-

Warn-App wurde

seit der Entwicklungsphase

heiß

diskutiert. Wassagen

Sie Skeptikern?

Schinzel: Dass sie

sich keine Sorgen

machen sollen.

Mit der App ist

uns in Deutschland

etwas

richtig Gutes

gelungen: Informatiker

haben

sich mit Wissenschaftlern

der

Epidemiologie zusammengetan,

um etwas zu entwickeln,

das uns im

Kampf gegen das Virus

unterstützen kann.

Ein immer wiederkehrendes

Thema ist der Datenschutz.

Was ist da dran?

Schinzel: Die App arbeitet

nach einem dezentralen Modell.

Der Abgleich, ob zum Beispiel

ich mit jemandem Kontakt

hatte, der mit Corona infiziert

ist, findet nurauf meinem

Smartphone statt, nicht

auf einem zentralen Server.

Der Server weiß lediglich,

wenn jemand positiv getestet

wurde – und dieses Wissen

hat das Gesundheitsamt

auch. Mit

Blick auf Datenschutz

ist

die App einwandfrei.

IT-Sicherheitsexperte Prof.Dr. Sebastian Schinzel (Bild r.)lehrtund forschtan

der FH. Die Entwicklung der Corona-Warn-App, die seit knapp vier Wochen

verfügbar ist, behielt er aufmerksam im Blick. Fotos: FH Münster

Trotzdem machen sich einige

Menschen Sorgen

und befürchten zum Beispiel,

dass die App aufpersönliche

Daten auf dem

Smartphone zugreift.

Schinzel: Ja, aber dieses Argument

zieht einfach nicht.

Sobald ich ein Smartphone

habe, werden meine Standortdaten

erhoben. Der Messenger-Dienst

WhatsApp

lädt regelmäßig mein

Adressbuch herunter.

Die Google-Dienste

sind bekannt dafür,

dass sie Benutzerdaten

analysieren. Dagegen

sind die Daten, die die Corona-Warn-App

erhebt, vollkommen

unkritisch, weil sie

nur lokal gespeichert werden.

Warum soll man jetzt dem

Robert Koch-Institut weniger

vertrauen als anderen App-

Anbietern? Man muss sich

das mal vergegenwärtigen:

Die App wurde nach langen

NEUESZUM ALDI PREIS:

ENTDECKEN SIE VIELE

ANGEBOTEINUNSEREM

MAGAZIN UND AUF

ALDI-NORD.DE

Jeden Tagbesonders–

einfachALDI.

Diskussionen maximal

datenschutzfreundlich ausgelegt

und dann in wenigen

Wochen von SAPund Telekom

entwickelt und ausgerollt.

Das geschah ineiner Transparenz

und in einer Qualität,

die wir sobislang in einem öffentlichen

Projekt noch nicht

gesehen haben.

Ein weiterer Kritikpunkt:

die hohen Kosten.

Schinzel: Die Entwicklung

hat in der Tat 20 Millionen

Euro gekostet. Warum das so

teuer war, dazu gibt esmeines

Wissens nach noch keine

detaillierte Stellungnahme.

Ich vermute, dass die Anbindung

an das deutsche Gesundheitssystem

viel Geld

verschlungen hat. Denn die

Labore, die Corona-Tests

durchführen, müssen TANs

rausgeben. Damit das gelingt,

mussten erst einmal Prozesse

aufgebaut werden.

Inzwischen ist die App seit

drei Wochen verfügbar, 15

Millionen Downloads gibt

es bislang. Wann weiß

man, ob die App tatsächlich

funktioniert?

Schinzel: Die App funktioniert

soweit, dass tatsächlich

Benutzer über Kontakte zu Corona-Positiven

informiert

werden. Jetzt müssen die Epidemiologen

prüfen, ob diese

Kontakte auch zu Infektionsketten

gehören. Ich persönlich

hoffe natürlich, dass die

App bei der Eindämmung der

Pandemie helfen kann. Aber

sicher ist das noch nicht. Umso

wichtiger ist es, dass möglichst

viele Menschen beidiesem

Experiment mitmachen

und sich nicht entmutigen

lassen, auch wenn ein etwaiges

Zwischenfazit erst einmal

negativ ist, da die App auf Basis

dieser Studien aktiv weiterentwickelt

wird. Die Forscherbleibenständig

am Ball,

und wir sollten ihnen vertrauen.

Die App ist ein guter

Ansatz und kann wirklich

funktionieren!

Diese einjährige, kastrierte

Mischlingshündin heißt Rita.Sie

hat bislang nur wenig

kennengelernt, besonders

fremde Menschen, Autos

und laute Geräusche machen

ihr Angst. Daher soll Rita

zu einem schon vorhandenen

Hund vermittelt werden,an

dem sie sich orientieren

kann. Mit ihren Artgenossen

kommt sie prima

klar. Infos beim Tierheim

desTierschutz-Vereins Münster,

Dingstiege 71, Telefon

0251/32 62 80.

Telefon: 02535/9318 65

West II Nr.3·48324 Sendenhorst-Albersloh

jochen@thiemann-rollrasen.de ·www.thiemann-rollrasen.de

Rollrasen aus eigener Produktion

• Rollrasen ist sofort grün

• Rollrasen ist dicht und frei von Dauerkräutern

• Rollrasen ist leicht zu verlegen

• Rollrasen ist sofort begehbar und

nach ca. vier Wochen voll belastbar

• Rollrasen kann ganzjährig verlegt werden (außer bei Frost)

NEU

Medizin

Thema: Rheumatische Schmerzen

Neue wirksame Therapie

bei Gelenkschmerzen

Raus aus der

Angstspirale

ANZEIGE

NEU

Im Alterleiden vieleunter

Gelenkschmerzen

Gelenkschmerzen jetzt

mit einzigartigem igartigem Dual-

Komplex bekämpfen:

Die neuen Arzneitropfen

Rubaxx Duo

(Apotheke, rezeptfrei)

bieten

Betroffenen

die 2-fache Pflanzenkraft

bei rheumatischen

S chmerzen. en.

Mehr als die Hälfte aller

Erwachsenen inDeutschland

leidet an Gelenkschmerzen

–und es werden

immer mehr! Ganz

vorne dabei: rheumatische

Schmerzen aufgrund

vonArthrose

oder

Arthritis.

Forscher entwickelten

jetzt ein

neues Schmerzmittel,

das Hil-

fe

verspricht:

Rubaxx xxDuo (Apothekee,

rezeptfrei)!

Der darin tene Wirkstoff

enthal-

T. quercifolium

wirkt

schmerzlindernd

in

Muskeln

und Ge-

lenken. Der

zweite Wirkstoff,

Phytolacca

americana,

hat sich v.a.bei geschwollenen

Gelenken und entzündungsbedingten

Schmerzen

bewährt.

„Keine

Schmerzen

mehr. Ich bin

begeistert!“

(GiselaM.)

Wirkungsvoll, aber sanft

zum Körper

Anders als bei chemischen

Schmerzmitteln sind bei

Rubaxx Duo weder schwere

Nebenwirkungen wieMagenprobleme

noch Wechselwirkungen

mit anderen Arzneimitteln

bekannt. Dank der

bewährtenTropfenform können

Anwender Rubaxx Duo

je nachStärkeder Schmerzen

individuell dosieren.

Für Ihre Apotheke:

RubaxxDuo

(PZN 16120870)

www.rubaxx.de

NEU

Ein neuesnatürliches Arzneimittel kannschonendhelfen

„Die Angst überfiel mich

(…) plötzlich und überall.

Beim Einkaufen, beim

Autofahren, daheim. Erst

wurde mirheiß, dann fing

ichanzuzitternund dann

hatte ich Herzrasen“,

so beschreibt

Tanja C. ihre

wiederkehrenden

Angstzustände.

Damit ist sie

nicht allein:

Knapp 15 %

aller Deutschen

leiden

an regelmäßigen

Angstzuständen,

Frauen deutlich

häufiger als Männer.

Vermeintlich

normale Alltagssituationen

werden plötzlich als höchst

besorgniserregend wahrgenommen.

Betroffene sind

dann oftmalsunruhig oder

gereizt –sie sind regelrecht

von einem permanenten

Gefühl der Angst getrieben.

Der Körper reagiert

häufig mit Schweißausbrüchen,

Schwindel, aber auch

Fast jeder 6. leidet

regelmäßigan

Angstzuständen

Herzrasen oder Panikattacken

können hinzukommen.

Dass hinter diesen

SymptomenAngstzustände

stecken können, realisieren

Betroffene meist erst spät

und haben daher einen

langen

Leidensweg.

Das neue

Arzneimittel

Meliston

kann helfen,

die Angstin

den Griff zu

bekommen.

Der natürliche

Weg aus der

Angstspirale

Meliston überzeugt

mit einem

rein natürlichen

Arzneistoff, der gleich

mehrfach wirkt: Laut Arzneimittelbild

hilft ernicht

nur bei Angst- und Unruhezuständen,

sondern

auch bei einer der häufigsten

Begleiterscheinungen:

Schwindel. Meliston wirkt

dabei 100 % natürlich

und ist gut verträglich.

Wechselwirkungen mit an-

deren Arzneimitteln sind

nichtbekannt.ImVergleich

zu vielen chemischen Arzneimitteln

ist kein Gewöhnungseffekt

zu befürchten

– Meliston ist somit

auch für die Einnahme bei

chronischen Verlaufsformen

geeignet. Meliston gibt

es ab sofort rezeptfrei in jeder

Apotheke. Wichtig: Bei

anhaltenden Angstzuständen

oder bei plötzlich und

akut auftretenden Angstattacken

sollten Sie einen

Arzt konsultieren.

Für IhreApotheke:

Meliston

(PZN 16331377)

Istdas Produkt nichtvorrätig,

istesauf Bestellung in wenigen

Stundenabholbereit.

www.meliston.de

NEU

Abbildungen n Betroffenen nachempfunden, Name geändert

RUBAXX DUO. Wirkstoffe: Rhus toxicodendron Dil. D6, Phytolacca americana Dil. D4. Homöopathisches

Arzneimittel zurBesserung rheumatischerSchmerzen.www.rubaxx.de •ZuRisiken undNebenwirkungen lesen

Sie diePackungsbeilage undfragenSie Ihren Arzt oder Apotheker. •PharmaSGP GmbH, 82166Gräfelfing

Abbildungen Betroffenen nachempfunden, Name geändert

MELISTON. Wirkstoff: Rhus toxicodendron Trit. D6. MELISTON wird angewendet entsprechend dem homöopathischen Arzneimittelbild. Dazu gehören: Angst-, Unruhe- und Verstimmungszustände

sowieSchwindel. www.meliston.de •ZuRisiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragenSie Ihren Arzt oder Apotheker. •PharmaSGP GmbH,82166 Gräfelfing


Lokales

Samstag, 18. Juli 2020

Kurz notiert

Aus der Corona-Krise,

aber wie?

MÜNSTER. „Raus aus der Corona-

Krise, aber wie? Wer zahlt die Zeche?“

lautet der Titel einer Veranstaltung

mit Finanzjournalist und

Buchautor Lucas Zeise amMontag

(20. Juli) ab 20 Uhr in der Kulturkneipe

Frauenstraße 24. Thema

sind die ökonomischen Auswirkungen

der Corona-Krise und eine Kritik

der wirtschaftspolitischen Antworten

darauf. Reservierung unter

f24@f24-kultur.de.

Archäologisches

Museum öffnet

MÜNSTER. Das Archäologische Museum

der Universität ist ab dem

heutigen Samstag wieder für Rundgänge

durch die Antike geöffnet.

Für den Besuch im Fürstenberghaus

gelten die derzeitigen Corona-Hygieneregeln.

Geöffnet ist das Museum

dienstags bis sonntags von 10bis

18 Uhr, anjedem zweiten Freitag

im Monat von 10 bis 22 Uhr.

The Bluesanovas

spielen amHafen

MÜNSTER. Ein Hauch von Blues

liegt an diesem Wochenende über

dem Hafen: Nach dem Auftritt von

Kai Strauss und Band am Freitagabend

stehen am Sonntag (19. Juli)

ab 20 Uhr The Bluesanovas auf der

Bühne der „summerevents.MS“. The

Bluesanovas haben sich inden vergangenen

Jahren als Geheimtipp in

Sachen Live-Musik erwiesen.

www.summerevents.ms

Kinder erforschen

ihre Welt

MÜNSTER. In den Sommerferien

bietet der Verein ScienceLab unter

dem Motto „Wir erobern unsere

Welt“ in Münster Forschernachmittage

für Sechs- bis Achtjährige

an. Wasser erforschen können

Kinder am 23. Juli (Donnerstag)

von 14bis 16 Uhr, Luftdruck und

Luftströmung stehen am 30. Juli

(Donnerstag) im Blickpunkt, und

um Magnetismus und Strom geht

es am 8. August (Samstag). Weitere

Informationen und Anmeldung

unter:

www.science-lab.org/

manuel-tomm

Stadtteilbüchereien

in Ferien geöffnet

MÜNSTER. Wer sich für Ferien

und Urlaub mit Lektüre, Spielen

und Medien versorgen möchte,

kann das in den Stadtteilbüchereien

tun. Sie bleiben in diesem Jahr

ohne Sommerpause geöffnet. Der

Bücherbus legt vom 20. bis 27.

Juli eine Wartungspause ein.

Saubere Fahrräder für

einen guten Zweck

MÜNSTER. Am Samstag (25. Juli)

putzen die ehrenamtlichen Mitglieder

des Round Table-Vereins

RT 48 MS wieder Fahrräder für

einen guten Zweck. Von 8bis 18

Uhr werden auf dem Vorplatz der

Überwasserkirche Spenden für das

Theaterpädagogische Zentrum

(TPZ) Münster gesammelt.

Münster. Das Kreativ-Haus

schickt zum Start am 22. Juli

den Magier und Mentalisten

Marc Gettmann„aufden Platz“.

Am 29.Julisorgt das Improvisationstheater

Impro 005 für

Tempo. Mit dem Programm

„Ehemän“ beweist Carsten Höferam1.AugustStand-up-Kabarett-Qualitäten.

Am 5. August

macht Storno eine „Sonderinventur

an der frischen Luft“.

Andreas Weber vom Cuba

Cultur ist mit seinem Poetry-

Picknick am 23. Juli um 20.30

Spaß hoch Vier an der Hafenkäserei

Uhr und am 8. August um 17

Uhr am Start. Beim „Wohnzimmerkonzert“

geben Künstler

nicht nur Lieder zum Besten,

sondern plaudern auf

dem roten Sofa aus dem Nähkästchen

(30. Juli). Noch ganz

taufrisch ist die„TatWort“-Junior-Reihe

namens „Krümelalarm“

mit Slam-Poetry für

Kinder (8. August, 11 Uhr).

Beim „Treibgut“-Festival

packenmit Hanna Meyerholz

und Moritz Schmidt zwei versierte

Singer-Songwriter am

Blauer Himmel und Sonnenschein, dazu kühle Getränke

und beste Unterhaltung: Das erwartet die Zuschauer am

heutigen Samstag bei der „Mixed Comedy Show“ an der

Hafenkäserei. Oliver Thom (2.v.l.), Moderator und Organisator,

holt für den Abend drei Spaßmacher auf das „Summerevents.MS“-Gelände

am Mittelhafen. Dort wollen

dann ab 20 Uhr Tim Perkovic aus Dinslaken (r.), Thorsten

Dornbach aus Wesel (l.) und Der Storb aus Münster für

Lacher sorgen. Los geht der Open-Air-Comedy-Spaß um 20

Uhr, Ende ist gegen 22 Uhr. www.summerevents.ms

„Auswärtsspiel“ lädt zur Sommerbühne unter freiem Himmel

Musik, Poetry und Magie

Unter freiem Himmel

Liedern lauschen, Wortwitz

und Magie erleben:

Der Konzertpavillon im

Schlossgarten wird indiesem

Sommer zum Schauplatz

eines kulturellen

„Auswärtsspiels“.

24. Juli ihre Gitarren aus. Und

am 31. Juli gibt es bei „Hello,

my Name is“ eine Mischung

aus Hip Hop und Live-Bands.

Am 6. August galoppieren

auf Einladung des Labels

„Schwarz-weißist diebessere

Farbe“ Marcel Kaiser, Helmut

Buntjer und Anja Kreysing ab

21.30 Uhr mit Filmclips, Live-

Musik und Sprachwitz durch

den Wilden Westen und lassen

ein Filmhörspiel entstehen.

Zum Abschluss am 8. August

um 21.30 Uhr mischen

sich bei „Remix.Edit.Live by

Trust in Wax“ akustische Elemente

mehrer DJ’s und Beatbastler

miteinander.

Die Aufführungen beginnen,

wenn nicht anders angegeben,

um 20.30 Uhr, Einlass

ist immer eine Stunde vorher.

www.stadt-muenster.de/kulturamt

www.localticketing.de

RÄTSEL und DENKSPORT

AEELL

LNPST

Metalle

verbinden

2

EENNP

ETU

CEF

INU

ein

Wärmespender

EIIKL

NNOR

ACER

EHI

NNT

ETT

BEE

ORS

FOT

IMMN

Schlagrahm

Meeresstachelhäuter

(Mz.)

Almhirt

ugs.:

Falschgeldschein

EEN

RTU

4

britische

Luftwaffe

(Abk.)

scherzhaft:

Muskel

Wintersportgerät

AMT

AES

TTU

balkonartiger

Vorbau

AKTU

deutsche

Vorsilbe

Seltenheit

Metallfeingehalt

HI

ACFNO

3

Beruf

im Baugewerbe

Weltreligion

DLM

AIKN

1

Schiffsvorderteil

ein

Längenmaß

(Abk.)

ABRS

AEEK

LNU

AGNR

rund,

zirka

hochbetagt

böser

Mensch

5

Festkleid

japanische

Münze

1 2 3 4 5

P

H

Y

S

I

K

F

J

A

H

R

N

1 1 4 2 5 2 3 6 6

1 0 2 2 5 2 3 5

1 0 4 2 7 1 3 1

P

E

T

T

K

C

H

M

A

A

E

N

M

L

T

U

I

E

A

R

P

T

V

C

S

Y

R

E

R

J

A

H

T

U

E

U

L

O

T

K

Y

F

H

I

S

V

L

H

W

D

F

P

L

U

M

I

A

I

C

B

E

I

D

E

U

M

D

E

L

G

E

R

J

C

W

Q

U

A

L

L

E

P

O

G

L

Q

B

B

U

C

H

E

N

F

T

E

G

R

A

N

N

I

M

M

K

A

N

U

E

L

E

E

B

R

A

S

L

O

F

T

U

G

B

O

E

R

S

E

T

I

N

K

A

L

A

M

D

L

I

E

T

T

L

A

H

I

N

T

E

N

F

A

C

O

N

A

C

R

E

H

I

T

E

A

A

K

R

I

N

O

L

I

N

E

K

E P

I

L I

N

G R

I

A

K

U

T

H

R

S

C

U

N

I

C

E

F

E

D R

U

O R

A

M E

L

S

T

A

T

U

E

E

M

T

A

S

R

U

T

E

G E

S

G E

N

E

W

N

P

E

N

N

E

E

R

N

E

U

T

O

H

SPIND

LÖSUNGEN

N

E

A

I

M

T

A

L

A

L

P

L

A

N

S

T

E

L

L

E

B

S

S

5

geradlinig

vollständig,

gänzlich

1

Absonderungsorgan

6

4

3

schöpferisch

Kürbisgewächs

Heuschrecke

ungleichmäßig

Speisefische,

Goldbrassen

griech.

Philosoph

der

Antike

2

L

Q

B

B

U

C

H

E

N

F

T

E

J

C

W

Q

U

A

L

L

E

P

O

G

E

I

D

E

U

M

D

E

L

G

E

R

W

D

F

P

L

U

M

I

A

I

C

B

L

O

T

K

Y

F

H

I

S

V

L

H

S

Y

R

E

R

J

A

H

T

U

E

U

M

L

T

U

I

E

A

R

P

T

V

C

P

E

T

T

K

C

H

M

A

A

E

N

P

H

Y

S

I

K

F

J

A

H

R

N

BUCHEN

CLEVER

DOYLE

EARP

ELGER

FARAH

GEISHA

HAUPT

JAHR

JECK

LAST

LYRIK

MITTEN

PHYSIK

PYJAMA

QUALLE

RUTH

SYRER

UTAH


Reiseträume2020

Komm, wirverreisen…!

Städtereisen,Kurzreisen,Schnäppchenreisen, Busrundreisen,Flugreisen,Tagesfahrten…

J399,-

J319,-

ab

BERLIN BERLIN…

Ihr,bäriges‘ Weltstadt-Erlebnis!

Alle Preise proPerson und in EUR im Doppelzimmer.EZggf.gegen Aufpreise.Tagesfahrten: Preise proPerson in EUR.

Fahrtimmodernen Reisebus

WEILKE-Reisebegleitung/

Bordfrühstück

3xÜF im Top-HotelRIU Plaza****

Reisetermine: 23.–26.7.,20. –23.8.,10. –13.9.,01. –04.10,15. –18.10.2020

Fahrtimmodernen Reisebus

WEILKE-Reisebegleitung /

Bordservice, inkl. Frühstücksimbiss

im Bus

2xÜF/ im elegantenKomforthotelNHZentrum****

J246,-

LEIPZIG ERLEBEN!

StadtrundfahrtBerlin

StadtrundfahrtPotsdam

,7-Seen‘-Schiffffahrt

1xAbendessen im

Auerbachs Keller

Altstadtrundgang in

Leipzig

StadtrundfahrtinLeipzig

Gästesteuer inklusive

Reisetermine: 04. –06.09., 09.–11.10., 23. –25.10.2020

ab

INSEL SYLT UND KAPPELN

AN DERSCHLEI

Fahrtimmodernen Reisebus

WEILKE-Reisebegleitung

3xÜ/HP Hotel Niebüller Hof***

Ausflug Insel Sylt inkl. Inselrundfahrt

Ausflug Schlei inkl. Dampferfahrt

ÖrtlicheReiseleitung

Reisetermine: 20. –23.08., 10. –13.09., 24. –27.09.2020

WIR SIND BEREIT FÜR IHREN REISE-SOMMER…!

Reisebüro

Information /Anmeldung/Buchung unterwww.weilke-touristik.de/komm oder telefonisch unter02571 /50167

oder besuchen Sie uns in unserem neuen, modernenReisebüro: Hansaring26, 48268 Greven.

Reiseveranstalter: Kraftverkehr Münsterland C. Weilke GmbH &Co. KG,D48268 Greven, Hansaring 26.

Es gelten die aktuellen Reisebedingen laut Hauptkatalog2020 oder siehe unterwww.weilke-touristik.de/agb (sieheauch: www.weilke-touristik.de/Datenschutz)

www.weilke-touristik.de


Bleiben Sie fit

Samstag, 18. Juli 2020

Brustschwimmen

Öfter mal tauchen

Schwimmen erfrischt

und ist gut für den Rücken.Die

meisten gleiten

gemächlich mit der Brustschwimmtechnik

durchs

Wasser. Um die Nackenmuskeln

zu entlasten, sollte man

dabei jedoch immer mal den

Kopf untertauchen und ihn

nicht dieganze Zeit starr über

der Oberfläche halten, rät die

Aktion Gesunder Rücken.

Das Kraulen ist die schnelle

Schwimmtechnik – hierbei

werden die Schultern stark

gefordert. Um sie nicht zu

überlasten, empfehlen die Experten,

beim Atmen nicht nur

den Kopf, sondern stets möglichst

den ganzen Körper zur

Seite zu drehen.

Beim Rückenschwimmen

wiederum ist es wichtig, den

Kopf nicht zu weit nach hinten

zu strecken. Dieser

Schwimmstil gilt den Angaben

nach übrigens als der insgesamt

gesündeste. (dpa)

Zahnvorsorge

Bonus bleibt erhalten

Kinder und Jugendliche,

die wegen der Corona-

Krise im ersten Halbjahr

2020 keine Vorsorgeuntersuchung

beim Zahnarzt

wahrnehmen konnten, sollen

ihren vollständigen Bonusanspruch

nicht verlieren.

Das teilte die Kassenzahnärztliche

Bundesvereinigung

(KZBV) mit.

Unter 18-jährige gesetzlich

Krankenversicherte sollen

beim nächsten Praxisbesuch

einen Eintrag in ihr Bonusheft

erhalten, der den Erhalt

des Anspruches sicherstellt.

Darüber seien sich die KZBV

und der Spitzenverband der

gesetzlichen Krankenkassen

(GKV) einig, hieß es. (dpa)

Horoskop vom20. 07.2020bis 26.07. 2020

WIDDER (21.03.-20.04.)

Sie möchten für eine Weile den Himmel auf Erden genießen, doch die harte Wirklichkeit

verlangt etwasanderes vonIhnen.Vielleicht könnten Sie für sich einen

Kompromissfinden, mitdem beide Seiten abgedecktwerden, ohne dass Sieeine

Seiteenttäuschen müssen. AkzeptierenSie dabei, dassSie sich dafür voneinigen

Dingen lösen müssten, um das erhoffte Ziel zu erreichen. WagenSie den Schritt!

STIER (21.04.-20.05.)

Versuchen Sie nicht die Rolle zuspielen, die eigentlich einer anderen Person

zugedacht war. Auch wenn Sie diese Aufgabe gereizt hat, könnte alles eine

Nummer zu groß für Sie sein.Versuchen Siewieder die Basis zu erreichen, auf

der Sie bisher das zeigen konnten, wasSie auszeichnet. Alle anderen Versuche

sollten noch in die Zukunft verschoben werden. Genießen Sie den Augenblick!

ZWILLINGE (21.05.-21.06.)

Kurz vordem erhofftenZiel sollten Sienicht noch nachUmwegensuchen,nur weil

IhnendieerstenZweifelgekommensind.ZeigenSieIhrenMutundbeweisendamit,

dass Sieauchfür andereAufgabengeschaffensind. Sicher wirdman Ihre Leistung

gebührend anerkennen und Ihnen ein Lobzukommen lassen. Dernächste Schritt

könnte eine weitere Stufe auf der Karriereleiter sein. Glauben Sie fest daran!

KREBS (22.06.-22.07.)

NichtjedemMenschenkönnen Sie es rechtmachen,deshalbsolltenSie auch nicht

jedesWortauf die„Goldwaage“ legen. Auch kritische Kommentarekönnenfür frische

Luft sorgen,deshalb sollten Sie nicht schweigen, wenn Sieetwas besonders

ärgert.LassenSie sich Zeit beider Umsetzung einerAufgabe, denn unterDruck

gelingtesIhnennur,einenkleinenTeilvondemzuzeigen,wasSiewirklichkönnen!

LÖWE (23.07.-23.08.)

NureinausgeglichenesGebenundNehmen isteine gute Garantie füreine aufrichtige

Freundschaft. Auch wenn einige Personen dasetwas lockerer sehen, sollten

SieandieserDevisefesthalten und auchimmerwieder daranerinnern. Sie sollten

sich aber nichtverbiegen,umgewisse Erwartungen vonIhrem Umfeld zu erfüllen.

TunSie das,worauf Sie Lust haben und vorallem das, wasSie am besten können!

JUNGFRAU (24.08.-23.09.)

Wenn zwei Personen sich streiten, freut sich der Dritte! Sosollten Sie diese

Angelegenheit aber nicht sehen, sondernsich eher als Vermittler anbieten. Auch

wenn Siesich innerlich einen bestimmtenNutzendavon erhoffen, sollten Sie in

erster Linie wieder für harmonische Stimmung sorgen und erst dann an sich denken.

SagenSie auch ganz offen, dassman sich auf Sie verlassenkann. Nur Mut!

WAAGE (24.09.-23.10.)

Sie sollten nicht immer nur vernünftig sein, auch wenn dasbisher Ihr Motto war.

ZeigenSieeinmalIhreandereSeite undmachenetwasganzUngewöhnliches, vielleicht

in IhrenAugen auch Verrücktes. Sie werden sehen, dass Ihnen dieser Schritt

eine gewisse Lockerheit bescherenkann, vonder Sienoch eine Weile zehren werden.

BauenSie diese kleinen„Versuchungen“ in Ihren Alltag ein, es lohnt sich!

SKORPION (24.10.-22.11.)

Beisovielen Komplimenten fällt es schon schwer,nichtdie Bodenhaftung zu verlieren.GenießenSiefüreinenMomentdiesePhaseundstürzensichdannwiederin

dieWirklichkeit.HierwerdenDinge vonIhnen erwartet, die Ihnen zwar Freude bereiten,

aber doch auch ein wenigKopfzerbrechen. SehenSie es alsein kleinesberuflichesAbenteuer,mitdemSieganzneueWegeerkundenkönnen.Nurweiterso!

SCHÜTZE (23.11.-21.12.)

Haben Sie mehr VertraueninIhreKraftundEntscheidungsfähigkeit,dennnur damit

können Sie Ihrem Umfeld beweisen,dassSie auch für große Aufgaben qualifiziertsind.EinerstesZugeständniswirdmanIhnenbaldmachen,mitanderenZusagenaber

noch zurückhaltend sein. Hoffen Sie alsodarauf,dassSie es auch alleine

schaffen undsich damit einen guten Vorsprung sichern können. Allesist möglich!

STEINBOCK (22.12.-20.01.)

Benutzen Sie keine Ausreden, wenn man Sie direkt auf das Thema anspricht.

Bleiben Sie bei der Wahrheit und zeigen damit, dass Sie auch zu den Fehlern

stehen, die nun einmal passieren können. Machen Sie neue Vorschläge,wie man

vielleicht die gesamte Situation verändern kann, ohne gleich neue Kosten zu

verursachen. Prüfen Sie aber nicht alleszulange,sondern wageneinen Versuch!

WASSERMANN (21.01.-19.02.)

Trennen Sie sich vonden Überlegungen, die nur die alten Themen betreffenund

richtenIhrenBlickaufdieDinge,diejetztvonIhnenerwartetwerden.Dabeisollten

SienichtzuzaghaftansWerkgehen,denndaswürdeauchzuVerunsicherungenin

IhremUmfeldführen. Die Verantwortungliegt zwar in Ihrer Hand, aber da Sie bisher

das richtige Gespür bewiesenhaben, wirdesIhnen auch jetzthelfen. Nur zu!

FISCHE (20.02.-20.03.)

Das perfekte Glück gibt es leider nurimMärchen, aber Ihrem eigenen Schicksal

könntenSieschonmiteinfachenMittelnaufdieSprüngehelfen.VersuchenSiemit

einer kleinen Überraschung Ihr Umfeld aufzumuntern, damit Sie dann auch die

richtigeUnterstützungbekommen,wennes an denStartgehenwird.Mit Ihnengemeinsametwaszuerreichen,dürftedanneinegroßeEhrefürIhrUmfeldsein.Gutso!

Schutz in zwei Schritten: Die zweite Impfung gegen Mumps, Masern und Röteln folgt frühestens vier Wochen nach der ersten Spritze. Foto: dpa

Mit zunehmendem Alter steigt das Risiko, an Mumps zu erkranken

Keine reine

Kinderkrankheit

Mumps können nicht nur

Kinder bekommen, sondern

auch Erwachsene. In der Regel

verlaufe eine Erkrankung

zwar ohne größere

Komplikationen.

Mit zunehmendem

Alter

steige

aber das Risiko

dafür, informiert

die

Stiftung Kindergesundheit.

Neben starken Kopfschmerzen

kann den Informationen

zufolge zum Bei-

NEU

START

spiel eine Entzündung der

Nieren, der Bauchspeicheldrüse

oder des Gehirns auftreten.

Das könne im

schlimmsten Fall zu bleibenden

Schäden führen. Denkbar

seien zudem Hörstörungen,

bleibende Taubheit sowie bei

heranwachsenden Männern

Entzündungen der Hoden, bei

Frauen der Eierstöcke.

Der Mumps-Erreger ist ein

winziges Virus. Es wird ausschließlich

von Mensch zu

Mensch weitergegeben. Die

Ständige Impfkommission

(Stiko) empfiehlt den Aufbau

Werbungplanen.

Anzeigen schalten.

Extragünstige

Konditionen.

Infosjetzt unter

0251 690 99 60 60

www.aschendorff-medien.de

Eine entzündliche

Rheuma-Erkrankung

kannHerz undBlutgefäßen

schaden. Darauf

weist die Deutsche Herzstiftung

hin. Demnachhaben

Betroffene ein höheres Risiko

für Entzündungenanden Gefäßwänden.

Es kommt dort

vermehrt zu Verkalkungen,

also einer Arteriosklerose.

Schwere Komplikationen bis

hin zu Herzinfarkt und

Schlaganfall können die Folge

sein.

Patienten mit rheumatoider

Arthritis und anderen

entzündlichen Rheuma-Formen

sollten deshalb regelmäßig

zur Herz-Vorsorge gehen

–mindestens alle fünf

Jahre. Auch bei größeren Umstellungen

in der Therapie

eines Schutzes in zwei Schritten.

Im Alter von 11bis 14 Monaten

sollten Säuglinge die erste

Kombinationsimpfung gegen

Masern-Mumps-Röteln

(MMR) erhalten. Die zweite

MMR-Impfung sollte frühestens

vier Wochen nach der

ersten folgen -spätestens bis

Ende des zweiten Lebensjahres.

Grundsätzlich kann eine

Impfung aber in jedem Alter

verabreicht werden. Für einige

Berufsgruppen hat die Stiko

ihre Impfempfehlung Anfang

2020 aktualisiert.

Sie gilt für Personen, die

nach 1970 geboren wurden

und im Gesundheitswesen

oder in der Kinderbetreuung

arbeiten –also etwa für Ärztinnen

und Ärzte, Krankenpflegerinnen,

Pfleger, Hebammen

sowie Pädagogen

und Betreuer, etwa in Kitas

und Schulen.

Auch Praktikanten, Studierenden,

Ehrenamtlichen sowie

Auszubildenden in diesen

Berufszweigen empfiehlt die

Stiko, sich zweimal im Abstand

von mindestens vier

Wochen gegen Mumps, Masern

undRöteln impfen zu lassen.

Ziel sei es laut Robert

Koch-Institut,dass für jede der

drei Komponenten –Mumps,

Masern,Röteln –mindestens

eine zweimalige Impfung dokumentiert

sei. (dpa)

Entzündliches Rheuma kann aufs Herz gehen

Vorsorge nötig

Vorsorgeuntersuchungen anHerz und Gefäßen sind für Menschen mit

bestimmten Rheuma-Erkrankungen wichtig –dazu zählt zum Beispiel das

EKG. Foto: dpa

wird das Risiko für Herz und

Gefäße lieber geprüft.

Haben Rheuma-Patienten

Symptome wie Brustschmerzen

oder Luftnot bei Belastungen,

die bisher kein Problem

waren, sollten sie das abklären.

(dpa)


Auto aktuell

Samstag, 18. Juli 2020

Kurz

notiert

Fahrstil der Situation

anpassen

Auch wer sich an das angezeigte

Tempolimit hält, kann zu

schnell unterwegs sein und für

die Folgen eines Unfalls haften

müssen. Denn Autofahrer müssen

ihre Geschwindigkeit immer auch

an die Verkehrs-, Sicht- und Wettersituation

anpassen. Das zeigt

ein Urteil des Oberlandesgerichts

(OLG) Celle (Az.: 14 U182/19),

auf das die Arbeitsgemeinschaft

Verkehrsrecht des Deutschen Anwaltsvereins

hinweist. (dpa)

Die neue Freude am Fahren

Im E-Auto fühlt sich Vieles anders an

Gasanlage vorm

Urlaub kontrollieren

Viele Funktionen für Wärme

und Komfort imWohnmobil

oder Caravan sind von der Gasanlage

abhängig. Bevor Camper auf

Tour gehen, kontrollieren sie besser

rechtzeitig alle Funktionen, so

bleibt im Reparaturfall noch Zeit

dafür, rät der Tüv Thüringen. Zudem

müssen alle Gasflaschen rüttelsicher

festgemacht sein, damit

sie selbst bei einer Vollbremsung

nicht verrutschen können. (dpa)

Marder richten

Schäden an

Inihrer Paarungszeit im Juli und

August sorgen Marder für besonders

viele Schäden am Auto.

Teile wie Kabel, Schläuche oder

Isoliermaterial fallen oft Revierkämpfen

der Tiere zum Opfer,

teilt der Deutsche Jagdverband

(DJV) mit. Das ist ärgerlich und

kann, wenn es unbemerkt bleibt,

teure Folgeschäden nach sich ziehen.

Daher achten Autofahrer

besser vor jeder Fahrt auf ausgelaufene

Flüssigkeit oder Gummiteile

am Auto. (dpa)

Vorsicht bei der

Wäsche

Über ihren Neuwagen freuen

sich die meisten Besitzer sehr.

Doch auch der wird dreckig. Sind

aber die frischen Lacke zuempfindlich

für die Waschstraße? So

hieß es zwar früher, berichtet

„Auto Straßenverkehr“ (Ausgabe

16/2020), doch die Zeitschrift gibt

grundsätzlich Entwarnung. Heute

seien die Oberflächen so gearbeitet,

dass weiche Polyethylen-Lappen

von Waschwalzen dem Lack

fast nichts anhaben könnten. Allerdings

dürfen keine Verschmutzungen

der zuvor gewaschenen

Autos inihnen haften. (dpa)

Wann ein drittes

Kennzeichen?

Die Fahrräder sind sicher auf

dem Träger verstaut, der auf

der Anhängerkupplung ruht –

jetzt kann es losgehen, oder?

Noch nicht ganz. Denn unter Umständen

brauchen Sie jetzt noch

ein drittes Nummernschild. Das

wird dann erforderlich, wenn das

hintere Kennzeichen teilweise

oder ganz verdeckt wird. Dann

muss am Auto oder eben am

Fahrradträger ein weiteres, sichtbares

Kennzeichen angebracht

werden. So ist es in der Fahrzeug-

Zulassungsverordnung (FZV) festgelegt,

erklärt der Auto Club

Europa (ACE). (dpa)

Auf den ersten Metern

hat selbst gegen

einen kleinen Stromer

wie den Peugeot

e-208 sogar ein Porsche

keine Chance. Und obwohl

das Tesla Model Xdoppelt

so schwer und alles andere

als windschnittig ist, hängt

es an der Ampel sogar einen

McLaren ab. Dass dieser

Sprint bei den Stromern auch

noch in absoluter Stille erfolgt,

macht die Raserei umso

eindrucksvoller.

Dass die Stromer so gute

Sprinter sind, ist technisch

begründet, erläutert Stefan

Weckbach, der für Porsche die

Taycan-Entwicklung verantwortet

hat. Anders als Verbrenner

entwickeln Elektromotoren

ihre maximale Anzugskraft

von der ersten Umdrehung

anund können deshalb

ohne Gedenksekunde

starten. Allerdings ist die Beschleunigung

nicht linear

und lässt je nach Marke und

Modell schnell spürbar nach.

Und egal wie schnell ein

Stromer nun auf Tempo

kommt, verbieten sich hohe

Endgeschwindigkeiten von

selbst, weil sonst die Reichweite

rapide abbaut. So beschränken

sich zum Beispiel

Mercedes und Audi bei ihren

Batteriemodellen auf bislang

auf 180 km/h und erlauben

nur in Ausnahmefällen bei

Sportmodellen wie dem kommenden

e-tron Sportback S

mal 210 Stundenkilometern.

Auch der Fahrer muss sein

Koordinatensystem neu kalibrieren.

Denn vor allem in

der Stadt geht das Gefühl für

die Geschwindigkeit ein wenig

verloren, wenn die gewohnte

Geräuschkulisse des

Motors fehlt. Erst jenseits von

etwa 80 Stundenkilometern

ist die Welt dann wieder in

Ordnung, wenn sich Reifen

und Windgeräusche einstellen

und den Motorsound ohnehin

überlagern würden.

Ebenfalls eine neue Erfahrung

im Elektroauto ist das

Das erste Mal vergisst

man nie. Denn egal ob

kleiner Stadtflitzer oder

gewichtiger Geländewagen

–wann immer ein

Elektroauto startet, erlebt

der Fahrer einen Kick,

wie ihn sonst nur Sportwagen

bieten.

Bremsen. Im Ringen um maximale

Reichweite setzen die

Stromer auf die sogenannte

Rekuperation und polen den

Elektromotor dafür zum Generator

um, erläutert Skoda-

Entwicklungsvorstand Christian

Strube bei der ersten

Testfahrt mit dem kommenden

Elektro-SUV Enyaq: Sobald

man den Fuß vom Pedal

nimmt, wandelt er Bewegungsenergie

in Strom um

und verzögert so das Fahrzeug,

ohne dass die mechanischen

Bremsen benötigt werden.

E-Fahrer sprechen da

vom One-Pedal-Driving und

kommen mit ein bisschen

Übung ganz ohne Bremse

durch den Tag.

Neben dem reinen Fahrgefühl

und der neuen Ruhe

beim Reisen gibt es bei den

Stromern aber auch ein paar

Eigenheiten, die nur mittelbar

mit dem Elektroantrieb

zu tun haben. Da sind zum

einen die Platzverhältnisse:

Weil E-Motoren viel kleiner

sind als Verbrenner und die

Batterien meist im Wagenboden

verschwinden, bieten dezidiert

um den neuen Antrieb

herum entwickelte Fahrzeuge

spürbar mehr Platz für die

Passagiere.

Der VW ID.3 zum Beispiel

hat nach Angaben von Ent-

Lokalwerben!

Weil jederEinzelneden

Einzelhandel jetztbraucht.

Sie wollen für Ihr Geschäft trotz Corona-Beschränkungen neue Kunden

gewinnen? Wir unterstützen Sie dabei, in der weltweiten Krise neue

Chancen vor Ort zu nutzen. InformierenSie sich jetzt!

NEU

START

2020

Foto: dpa

wicklungsvorstand Frank

Welsch Abmessungen wie der

Golf, aber einen Innenraum

so groß wie beim Passat. Und

Tesla verspricht für das Model

Y als einzigem kompakten

SUV sogar eine dritte Sitzreihe.

Außerdem lässt sich bei

den Stromern wie sonst nur

bei Mittel- oder Heckmotorsportwagen

vom Schlage

eines Porsche 911 auch der Bug

als Kofferraum nutzen und

wird dann aus der englischen

Kombination von „Front“ und

„Trunk“ zum „Frunk“.

Zumeist macht auch das

Anzeige- und Bedienkonzept

einen Unterschied. Dass man

das Laden über eine App auf

dem Smartphone kontrollieren

und kommandieren

kann, ist gängiger Standard.

Das gilt auch für das sogenannte

Konditionieren, bei

dem man den Strom aus der

Ladesäule nutzt, um das Auto

schon vor der Abfahrt zu heizen

oder zu kühlen. Doch weil

Elektroautos als besonders

fortschrittlich gelten wollen,

gehen sie meist auch im

Cockpit neue Wege. Besonders,

wenn sie sich keine

Komponenten mit konventionellen

Fahrzeugen teilen

müssen. So finden sich riesige

Bildschirmlandschaften

und Touchscreens in vielen E-

Autos. (dpa)

Unsere

Impulse für

Einzelhandel

und Gewerbe

Tel. 0251 690996060

www.aschendorff-medien.de


Kino |Film

Samstag, 18. Juli 2020

Und sonst

noch?

„Unhinged –Außer

Kontrolle“

Neu verfilmt: „Berlin Alexanderplatz“

Gefangen im Rausch

Foto: dpa

Actionthriller. Eigentlich

fängt der Tag für die

Mutter Rachel (Caren Pistorius)

ziemlich normal an.

Doch als sie ihren Sohn Kyle

zur Schule bringt, läuft einiges

aus dem Ruder – und

dann trifft sieauchnochauf

einen psychopathischen

Autofahrer, der seine Wut an

ihr auslassen will. Russell

Crowe spielt diesen Fremden,

der nichts mehr zu verlieren

hat und durchdreht.

FAZIT:

„Marie Curie –

Elemente des Lebens“

„Berlin Alexanderplatz“

Roman-Neuverfilmung

FAZIT:

Wie lebt man ein gutes Leben in

einer Welt, die böse ist? Eine Neuverfilmung

von „Berlin Alexanderplatz“

nimmt einen mit zu Drogendealern

und Großstadtclubs, zu Bordellen

und Flüchtlingsunterkünften.

Wer sich eine

Neuverfilmung

vornimmt,

muss

gegen bekannte

Vorlagen ankommen.

Regisseur Burhan Qurbani

versucht es nun – und legt

eine spannende Version der

Geschichte vor.

Im Roman verlässt der

Lohnarbeiter Franz Biberkopf

nach Jahren das Gefängnis.

Anders im neuen Film. Man

hört Atmen, aufder Leinwand

sieht man Schwarz und Rot,

das Bild steht auf dem Kopf.

Menschen ertrinken im Mittelmeer.

Einer überlebt und

versucht, in der deutschen

Großstadt ehrlich durchs Leben

zu gehen.

Doch er landet im heutigen

Berlin zwischen Dealern im

Stadtpark Hasenheide, einem

Umschlagplatz für Haschisch

und andere Drogen. Der Protagonist

heißt nicht Franz,

sondern Francis (Welket Bungué).

Er lernt in einem Fahrstuhl

den Gangster Reinhold

kennen. Albrecht Schuch

spielt den ziemlich irren Typen,

mit schrägem Gang und

säuselnder Stimme.

Der Roman steht in

vielen Bücherregalen, ob

wirklich gelesen oder

nicht: Mit „Berlin Alexanderplatz“

hat Alfred Döblin

in den 1920ern eine

Geschichte veröffentlicht,

die heute zur Weltliteratur

gehört.

Jella Haase spielt die dritte

wichtige Figur im Film, die

Prostituierte Mieze. Sie ist

Francis‘ Rettung. Reinhold

aberverwickelt Francis in seine

Drogengeschäfte, zeigt

ihm Bordelle und Clubs,

heuert Kuriere an und lässt

Geldscheine aus einer Spielzeugpistole

flattern. Dann eskaliert

die Situation.

Qurbani nimmt einen mit

in Clubs und Strip-Bars, in

eine Flüchtlingsunterkunft

und Edelhotels, zu Menschen

mit Migrationsgeschichte

und eigenen Geschlechtsidentitäten.

Wenn er Francis

in einem Club mit Affenkostüm

zwischen Warlords aufmarschieren

lässt oder er von

anderen einen neuen Namen

verpasst bekommt, dann

setzt sich Qurbani außerdem

mit alltäglichem Rassismus

auseinander.

Die Tonspur, die Neuinterpretation

der Geschichteund

vor allem die Bilder entwickeln

eine intensive Kraft,

wie man sie im deutschen

Kino lange nicht gesehen

hat. (dpa)

Drama. Regisseurin Marjane

Satrapi widmet sich in

einem neuen Film der Wissenschaftlerin

Marie Curie

(1867-1934). AlsFrau, Ausländerin

und Naturwissenschaftlerin

hatteCurie in Paris

Ende des 19. Jahrhunderts

nicht das leichteste Leben.

Das historische Drama

legt einen Fokus auf die Auswirkungen

ihrer Forschungen.

Sehenswert machen es

die Hauptdarsteller Rosamund

Pike und Sam Riley.

FAZIT:

5 Wochen

frisch informiert

nur 15 €

Druckfrisch

Montag bis Samstag frei Haus.

Plus

Prämie

%

n

70%

spare

Beachball-Spiel

Thermocase

Bluetooth

Lautsprecher

Bestellbar auch unter wn.de/sommer5 oder 0251.690-0.


Kleinanzeigenmarkt

Samstag, 18. Juli 2020

Stellenangebote

Jetzt erst recht

Weiterbilden

ab Juli 2020

IHK-Zerifikatslehrgänge

•OnlineMarketing Manager/in IHK

•eCommerceManager/in IHK

•Social Media Manager/in IHK

•Cyber Security Manager/inIHK

•OnlineRedakteur/in IHK

•Fachkraft für Personalmanagement, u.v.m.

Mehr Infos:

>> www.ihk-bildung.de

Weitere Lehrgangsanbieter: www.wis.ihk.de

JOBMIT

ERFOLGSAUSSICHT

WIRSUCHEN: VORANBRINGERIMVERTRIEB

GW GERMAN WINDOWS Südlohn GmbH

Woorteweg 12, 46354 Südlohn |job@germanwindows.de

Mehr unter: www.germanwindows.de/zukunft

Wir suchen

ZEITUNGSBOTEN

(m/w/d) ab 18 Jahren

für die Zustellung der

„Westfälischen Nachrichten“

in den frühen Morgenstunden in

MAURITZ, HILTRUP und am

KAPPENBERGER DAMM

auf Teilzeit- oder Minijob-Basis.

Wir freuen uns auf Sie!

Telefon (02 51) 690-664

zeitungsbotenbewerbung@aschendorff.de

www.dienachtlichter.de

Mini-Job 450 € Kurierfahrer/Paketzusteller.

FS Kl. B, DHL-Express.

Depot Greven, 10 – 15 Stunden/

Woche, 9,35/Std. 02501-9801596,

savinski-kurier@gmx.de

Schamanische Einzelbehandlungen,

die Dich unterstützen Deinen eigenen

Weg zu gehen. Für körperliche,

emotionale und psychische

Selbstheilung. friederike-hoppe.de

Auslieferungsfahrer(evt Frührentner)für

ca 80 Std.monatlichTextilpflege

Bergmann %0251-329717

Minijob als Bote

Für die Verteilung der

HALLO amSamstag suchen

wir Dich (m/w/d ab 13 Jahren)

als ZUSTELLER im

MAURITZ, COERDE und

im GEISTVIERTEL.

Wir freuen uns auf Dich!

Melde Dich einfach unverbindlich

bei der Aschendorff Direkt:

Telefon (02 51) 690-664

zustellerbewerbung@aschendorff.de

www.extramacher.de

Ausbildungsplatz zu vergeben! Wir

stellen noch Auszubildende Koch

(m/w/d) ein zum 01.08.20 oder

nach Vereinbarung. Wenn Du Dich

noch nicht entschieden hast oder

noch unsicher bist, was Du

machen könntest, vielleicht ist das

dann genau das Richtige für Dich.

Du kannst erstmal ein Praktikum

machen. Lass Dich überraschen,

wie spannend das Kochen sein

kann. Interessiert? Schreib uns

eine E-Mail an: info@caputos.de.

Wir freuen uns darauf! Restaurant

Caputo´s, Königsstraße 59, 48143

Münster, www.caputos.de

Mitarbeiter Lager (m/w/d) für Retourenbearbeitung/Ersatzteilverwaltung

in unbefristeter Vollzeitanstellung

zur tatkräftigen Unterstützung

unseres Teams gesucht.

Details zur vakanten Stelle entnehmen

Sie gerne unserer Website

www.pinolino.de/aktuelle-stellenausschreibungen.

Pinolino Kinderträume

GmbH, Sprakeler Str. 397,

48159 Münster.

Wir suchen in Ascheberg Reinigungskräfte,

Gebäudereiniger &

Auszubildende für Glas- und

Gebäudereiniger (m/w/d) INTZeit-

Arbeit gGmbH Im Heubrock 2,

59387 Ascheberg ☎ 02593/9573-

24 joerg.stratmann@sozialwerk-stgeorg.de

Mitarbeiter für die Gebäudereinigung

aus Bösensell /Albachten /

Mecklenbeck oder Roxel für

Objekt in der Nähe gesucht. AZ

(Mo.-Fr.) 17:30-19:30, 450-€-Basis.

Dürwald Gebäudedienste, ☎ 0251

/329078 Mo. ab 9:00 Uhr.

Alten- und Krankenpfleger (m/w/d)

im Familienbetrieb! Ab 4000 €

brutto/35-Std.-Wo., station. Einsätze,

flex. Schichten. Wir freuen

uns auf Sie: ☎ 0251/97009693

oder jobs@felten.de

Tolles 3-er Team sucht 4. Kraft:

Arbeiten Sie gerne in der Pflege,

im Haushalt und können Auto fahren

in MS-City? Dann: ☎ 0163/

6049667

Verkäufer/in in Voll oder Teilzeit

sofort gesucht Textilpflege Bergmann

% 329717

Blumenbeetpflege: ca. 6 Stunden/

Woche. Meiner Freundin (84) wird

das jetzt zu viel. Keine schweren

Gartenarbeiten. ☎ 02591/5075165

Schädlingsbekämpfer mit Ausbildung

gesucht! Raum Münsterland/Osnabrück.

Job- und Servicekunden.

Bonus u. KFZ frei. Prevanta

SB GmbH, kammerjaegermuenster.com

☎ 02501/9222848,

Herr Ruge

KÖTTER Security sucht flex./mobile

Sicherheitsmitarbeiter (m/w/d) mit

IHK-Nachweis im Münsterland für

450,00 €, Teil-od. Vollzeit. Bewerbung

an bewerbung@koetter.de od.

☎ 0201/2788-588.

Suche Nachhilfe-Lehrer/in in Olfen

für meine beiden Kinder 3. Klasse

Grundschule und 8. Klasse

Gesamtschule. Für Deutsch, Englisch

und Mathematik, ☎ 0172/

5246100

Wir suchen zuverl. Tester, m/w/d,

im Raum Telgte. Ideal als kl.

Nebenverdienst auf geringfügiger

o. selbst. Basis. Bewerbung unter:

www.kulig-gruppe.de

Stellengesuche

Achtung Achtung Ich suche regelmässig

Arbeit rund um Haus und

Garten, PKW und Anhänger vorhanden.

AB MS 39637708

Gärtner sucht Arbeit: Hochdruckreinigung,

Heckenschnitt, Rückschnitt

usw. ☎ 0179/2675397 oder

Whatsapp

Übernehme Hecken/Strauch/Baumschnitt

und Rasen mähen,

☎ 0251/1491811 od. 0176/

20436677

Erfahrener Maler sucht Arbeit,

☎ 0163/6248398

Suche Gartenarbeit und sonstiges.

☎ 0160/94506252

Übernehme Heckenschnitt und

Strauchschnitt ☎ 01573/4487896

Ankauf Häuser

Sehr geehrte Hausbesitzter, wir sind

eine junge Musikerfamilie und

suchen ein Haus zum Kauf in

Steinfurt, Borghorst und Umgebung.

Privatverkauf bevorzugt.

Alle weitere Details würden wir

gerne persönlich besprechen.

Unsere Emailadresse: giakalan

737@gmail.com Über Ihre Nachricht

würden wir uns freuen!

Einfamilienhaus in Senden gesucht.

Junges Ehepaar sucht Haus zur

Familiengründung. Wohnfläche

mind. 110 m², Grundstück mind.

400 m². Gerne auch renovierungsbedürftig.

☎ 02597/9780930

Sympathisches junges Paar, mit

gutem Einkommen, sucht EFH

oder Grundstück in Greven für

sich und bald eine kleine Familie.

☎ 0160/91658702

Gewerbliche Objekte Ankauf

Familie sucht Kotten, MS/Nottuln,

mit Möglichkeit zur Haltung von 3

Pferden, solvent u. flexibel.

☎ 0176-61097971

Wohnungen Vermietung

Olfen: ruhgie Wohnlage, Whg. 100

m², (Grundfl. 130 m²) 2. +3.Stock,

WZ, TVZ, AZ, 1Schlafzi., Küche

mit Einbauküche, Bad mit Wellness

und Dusche, HWR Speicher,

Gartenbenutzung, zum 1.09.2020

zu vermieten. Ideal für 2Personen,

Tierhaltung nicht möglich, WM

750 €+ NK40€pro Person +Kaution

1.500 €, ☎ 0171/3190703.

Volleingerichtete schöne 3-ZKB-

Whg., 4. OG ,m.Aufzug, ca. 100

m², m. großer Dachterrasse im

Hansaviertel, innerhalb des Stadtringes,

befristet für 3 Jahre zu

verm. Miete all inklusive 1.300 €,

zzgl. 70 € T-Stpl., Bezugstermin

nach Vereinbarung. ☎ 0170/

7001886.

LH, DG-Whg., 56 m², 2Z/KB, großes

Bad mit Dusche u. Wanne, kein

Balkon, helle Räume, ruhige Lage,

großer Garten, ab 01.08.20 oder

später nach Abstimmung frei, 355

€/M Kaltmiete +40€NK/M 2MM

Kaution, wdr-pr@t-online.de

MS-Nienberge, OG-Whg. 85 m², mit

großen Atelierfenstern, abgeschlossenem

Gartenanteil, EBK, Duschbad,

Kellerraum, 70 mbis zur Bus-

Haltestelle, KM 935 € + NK, ab

sofort. email: nosischuett@web.de

Ascheberg 82 DIN qm Wohnung 3

Zi. gr. Kü. gr. Bad kl. Balkon im

Zweifamilienhaus, 1. Etage, zu

vermieten. Detail Info: wewias@tonline.de

3er Studenten WG frei ab 01.08.20,

stadtnah und doch im Grünen.

Haltestelle vor der Tür. ☎ 0251-

311982

Ascheberg-Herbern, I. OG, 50 m², 3

ZKB, AR, Flur, KM 280 € +NK50

€+HK90€,z.01.08. od. später zu

verm. Keine Tiere ☎ 02599/2229

SAERBECK 3ZKB, Balkon Südwest,

Keller, 68 qm, KM 440 €, HK72€,

NK 75 €, ☎ 0163-7751531, Frei ab

01.10.20

Wohnungen Mietgesuch

Ruhiges Pärchen (w 19 J. +m20J.,

NR) sucht eine 2Zi-Whg. in Münster

und Umgebung, WM bis 800 €,

Elternbürgschaft,

Email:

wir.suchen.eine.wohnungm@gmail

.com

Zimmer Mietgesuch

Zimmer in Wohngemeinschaft von

Mann 51 J., ledig, im Raum WAF/

Telgte/ Münster gesucht.

☎ 01577/3926757.

Garagen

Garage zu vermieten, Münster,

Annette-Allee 24. ☎0251/

37979337

Freier Parkplatz LH Ostwall 8 zu

vermieten, ☎ 0176/96680333.

BMW

BMW 218i, Grand Toura, Advantage,

Bj. 2019,EZ 10/2019, 500 km

gefahren, neuwertig, Benziner,

Autom. Sonderausstattung +Winterkomplettradsatz.

krankheitsbedingt

günstig zu verk. ☎ 02585/

940454.

Mercedes

A180 CDI Automatik, 152 tkm Laufleistung,

Bj. 2005, TÜV/ASU 05/

2022, schwarz-met., 1-A gepflegt

innen wie außen, mit schwarzer

Innenausstattung, viele Extras,

Navi, 4xeFH, Klima, Reifen neu

mit Alufelgen uvm., ein sauberes,

sparsames gepfelgtes Auto, KP

3.950 €. ☎ 0176/41949105.

A 150 Avantgarde Ausstattung,

Automatik, Bj. 08/06, TÜV/AU

02/22, 159 tkm ,98PS, 2. Hand.

Viele Extras - Sitzhzg, Parkassistent,

Alufelgen. ect., Scheckheftgeführt,

sehr gepfl., wie Jahreswagen,

KP 4.950 €. ☎ 0163/8111176.

Mercedes A 180 CDI, Bj. 08/05,

HU/AU 11/20, 1. Hand, sehr gut

erhalten, technisch, sowie optisch

Tiptop Zustand, KP 3.330 €.

☎ 0151/55919066.

Peugeot

Autohaus Hornung

Service-Vertragspartner mit Vermittlungsrecht

Neu- und Gebrauchtwagenvermittlung

Reparaturen/Inspektionen

Lackierarbeiten

TÜV+AU

An der Kleimannbrücke11·Münster ·0251/141230

www.peugeot-hornung.de

VW

VW Polo 1.4 Comfortline, BJ 10/

2008, 179.651 km, schwarz metallic

Perleffekt, HU 11/2021, 80 PS,

5-türig, 2. Hand, scheckheftgepflegt,

2.499 € VB, ☎ 0173/

5155015

Ford

FIESTA 2004, 82 tkm, TÜV 2 J.,

Klima, Servo, ZV, eFH, Radio/CD;

unfallfreier, gepflegter Garagenwg.,

2.500 €, ☎ 0157/50 22 84 32

Reisemobile/Wohnwagen

Haushalt & Geräte

Miele Waschmaschine, programmierbar,

mit Aqua-Kontrollsyst.

und einen Miele Kondenstrockner,

sehr gepflegte Geräte, wenig gelaufen,

aus Nachlass zu verkaufen,

☎ 0175 /5294912.

Rosenthal Kaffeeservice "Braune Rose",

f. 12 Pers., Tel, 0251/215696.

Möbel

Doppelbett weiß, 1,80 x 2 m, mit

Matratzen, Topzustand, ca. 1Jahr

alt, Höhenverstellbar (Motor), NP

4.600 € wegen Umzug zu verkaufen.

☎ 0251/215696.

Fernsehsessel, 5motorig, neue Oberklasse,

viele Funktionen, wie Aufstellhilfe,

Sitzhöhenverstellung,

etc., 3Jahre, NP 3650 € für 950 €

VB, 0171/9180027

Funktionssessel mit Aufstehhilfe,

Bezug grau, gut erhaltener

Zustand, Preis VB, ☎ 02581/

980113 (ab Montag)

Rund umden Garten

Gartentisch, oval 140/180 ausgezogen,

Massivholz, mit 4 Hochlehnstühle

inkl. Auflagen.

☎ 02582/8539.

Gebrauchte Wiltec Teichfilteranlage

günstig zu verkaufen. ☎ 02502/

6813.

Fahrräder

E-Scooter Marke "IVACARE" Komet

Serie, 15 KM/50KM Reichweite,

mit Zubehör 430 KM gelaufen. 18

Monate neuwertig, umstandshalber

für 2.750 € zu verkaufen (NP

3.700 €). ☎ 02507/2424 oder

0172/5325919 Havixbeck, nur an

Selbstabholer.

Da.-E-Bike, Kalkhoff Agattu C8HS

Imp., weiß/schw., Akku 36 V15ah

540 Wh, 250 W Mittelmotor mit

Freilauf, 8J.alt, 11.790 km gef. zu

verk., VB 600 € (NP 2.400 €) mit

Extras, ☎ 0251/786238, Mobil

01575/6299137

Kettler Damen AluRad, 26", City

Cruiser, 5Gang Penta Sport Narbenschaltung,

Rücktrittsbremse,

Cantilever- Bremse, Vollkettenschutz

Fahrradgarage (Haube),

kaum gefahren, Packtaschen,

☎ 02571-53888.

E-Bike, Hercules, klappbar, weiß,

mit Boschmotor, 7Monate, ca. 600

km gelaufen, zu verkaufen, VB

2150 € (NP 3150 €), mit Extras,

☎ 0176/41603837 ab 12 Uhr.

Herrenrad-Mountainbike Enduro

Bulls 350 € VB. Es kann vor Ort

besichtigt werden. ☎ 02526/

938466.

28-er Damen Hollandrad, Bestzustand,

100 € zu verk., ☎ 0152/

09847110, ab 9Uhr

26er E-Bike Prophete Innov.7,7, wie

neu, zu verk. ☎0159/03084961.

Musikinstrumente

Klavier, schwarz, Top Zustand,

wenig gespielt, neugestimmtschöner

romantischer Klang.

☎ 0170/8432126.

Tiermarkt

Wurst, Schinken und Fleischprodukte

vom Schwein nach Westfälischer

oder Thüringer Art verarbeitet.

Ein ganzes oder halbes

Schwein aus dem hofeigenem

Strohstall, vom Metzger verwurstet.

Suchen Sie sich Ihr Schwein

vor Ort aus. ☎ 0162/6394059

5 süße 7 Wochen alte Katzenbabys

gegen Schutzgebühr abzugeben.

Entwurmt und geimpft. Können in

Ascheberg besichtigt werden.

☎ 0157/51695337

Biete liebevolle Hundebetreuung im

häuslichen Bereich, bei Urlaub

etc.. gerne, auch ätere Hunde und

Hunde in Rekonvaleszenz.

☎ 0171/1460300

3kleine Katzenkinder, 16 Wochen.

kastriert, tätowiert, entwurmt und

geimpft suchen ein liebes, beständiges

zu Hause. ☎ 0171/7452631.

Kater 15 J. alt, taub, kastriert, entwurmt

sucht für seine letzten Jahre

ein ruhiges zu Hause ohne Freigang.

☎ 0171/7452631.

Gute Hofstellen für scheue, kastrierte

Katzen gesucht. ☎ 0171/7452631.

Schafsbock -(Texel) von März 2020

zu verk., ☎ 0251/861938

Heu zu verkaufen. ☎ 0162/7799504

Dienstleistungen

10 Jahre Qualitäts-Umzüge! Festpreis

u. kostenl. Beratung v. Ort.

Transporte Zahn, Dieselweg 4,

59379 Selm, ☎ 02592/ 977 66 00,

zahntransporte.de

Wir übernehmen Garten-, Pflasteru.

Minibagger-Arbeiten, Neuanlagen

usw., m. Abtransport, sämtl.

Maschinen vorh., T.0171/1922353.

Flohmarkt &Haushaltsauflösung

Lagerraum ab 1 m² flexibel und

kurzfristig zu mieten, Münster-

Mecklenbeck, ☎ 0800 2345544, E-

Mail support@mybox.eu

Haushaltsauflösung bei Schymanek,

Grevener Str. 63, MS am 18.07.20

von 11-16 Uhr.

Haushaltsauflösung: Kleidung, TV,

Deko uvm., Termine nach Vereinbarung:

☎02536/3195751.

Flohmarktartikel vom Großhandel

(Sport) günstig. ☎ 0251/712813.

Kaufgesuche

Suche Münzen u. Briefmarken, alte

Ansichtskarten u. Briefe (gerne gr.

Sammlung) sowie alles v. 1. Weltkrieg

u. später (z.B. Orden, Urkunden,

Uniformen, Fotos usw.).

☎ 02508/997892 o. 02508/993219

Kaufe Trödel, Antikes, Schallplatten,

Altes & Nettes aus Keller,

Dachboden, Hausverkauf o. Nachlass.

☎ 02572 / 89135 o. 0160 /

99142888

Suche Nerzmantel Gr 42/44, alte

Armbanduhren, Modeschmuck,

Münzen und Diverses. ☎ 0163/

2063382

!Achtung! Achtung! Kaufe Weine,

Champagner u. Spirituosen gegen

gute Bezahlung. ☎ 0163/6875369.

Kaufe Modelleisenbahnen, ganze

Anlagen o. in Teilen, alle Spurweiten.

☎ 02581 /9283754.

Kostenlose Abholung von defekten

Gefrierschränken, Truhen, Wachmasch.,

Mofas, ☎ 0151/12302062

Suche Modelleisenbahnen und

Zubehör, ☎ 0172/2371602 oder

0209/270558.

Suche Trödel: Hausrat, Deko, Porzellan,

Schuhe, gute Kleidung, Zahle

5 € /Kiste. ☎ 02595/972584.

Aufsitzmäher oder Rasentraktor

auch älter gesucht 015754989495

Zahle +/- 150 € für altes Album mit

Kriegsfotos, ☎0151/54222221.

Zu verschenken

Kunststoff-Fass 3.000 ltr. Fassungsvermögen,

stabile Ausführung,

geeignet für Regenwasser, etc., zu

verschenken, ☎ 02571/6495.

Reisemarkt

Stade-Altes Land-HH (Elbe/Nordsee).

Hallo Radfahrer! Radfahren

im Norden in schönster Natur.

Wohnen: 4-St.-FeWo (neu) f. 2-6

Pers. 3 Schl. mit TV, 2 Bäder,

große Dach-Terrasse, sehr gute

Ausstattung in ruhiger Lage. Gute

Radwege! Idealer Urlaub für Paare,

Familien +kl. Gruppen. www.feri

enwohnung-stade-geest.de /

☎ 01520/5923724

9. bis 16.Aug. noch frei. Urlaub an

der Ostsee in Eckernförde: 3Zim.

FeWo, 70 qm. 2-4 Pers., Parkplatz,

Sitzplatz im Garten, Haustiere

erlaubt, inkl. Bettw. ab 45 €,

☎ 04351-44947

Gem. FeWo Nähe Husum, 2P., 55 €,

noch Juli/Aug. frei ☎04841/61005

Helmut.Petersen@t-online.de

Norderney, gepfl. App´s, Toplage, 1-

4 Pers., teilw. Balkon, Terrasse,

frei ab 19.09.20 ☎02508/9996270

Nordsee Hooksiel, Ferienhaus/ Ferienwohnung,

2-4 Pers. zu verm. 35

€- 70€.☎0157/73862544

Südfrankreich, Mittelmeer, Mobilheim,

strandnah, Klima. ☎ 0171 /

6926894.

Nordsee/Carolinensiel: Ankerhuus,

wunderschönes neu erstelltes Reihenhaus

für 5Pers. +Kleinkind zu

vermieten. Strand ist fußläufig zu

erreichen. Mehr Infos unter:

www.ankerhuus-carolinensiel.de

oder unter www.traumferienwohn

ungen.de/274474/

Kroatien, freihstehendes Ferienhaus

bis 5Pers. direkt am Meer-Strand

u. FeWo´s zu vermieten, coronafreie

Insel. ☎ 02507/2683.

Norderney, gemütl. 2 Raum Fewo,

strandn., ab 22.8. ☎ 0179/2116684

Spanien Ampuriabrava, FH, 4P,ab

08.08.2020, ☎ 0179/4528298.

Zingst, gepfl. ruh. FeWos, ztr. Lage

Flyer anfordern 04209/919063

Bekanntschaften

Partnerschaften

Single Mann, 53, sucht Dich, w, für

eine harmonische und dauerhafte

Partnerschaft. ☎ 0179-458 14 20.

Bekanntschaftsvermittlungen

Ehemalige Landwirtin, 73 J., bin

eine ruhige und ehrliche Frau, ich

liebe die Häuslichkeit, koche sehr

gern u. gut, bin fleißig u. zuverlässig.

Welcher Mann, gerne älter,

möchte nicht mehr alleine sein u.

verabredet sich mit mir? Bitte

Anruf pv ☎ 0157 –75069425

Elvira, 69 Jahre jung, völlig alleinstehend,

hier aus d. Gegend, habe

eine feminine, schöne Figur, bin

liebevoll, charmant u. herzlich,

eine sehr gute Hausfrau. Ich suche

auf diesem Weg üb. pv einen guten

Mann (Alter egal), bei getrenntem

oder gemeinsamen Wohnen. Darf

ich Sie mit meinem Auto besuchen?

Sie erreichen mich ☎ 0160

–7047289

Margarete, 79 J., eine ganz liebe,

gepflegte Witwe, finanz. unabhängig,

e. gute Köchin, mag Natur,

Garten, fahre gern Auto. Als mein

Mann verstarb, blieb ich alleine

zurück. Ich suche üb. pv einen lieben

Mann mit ähnlichem Schicksal,

wohne hier in der Gegend

wäre auch jederzeit umzugsbereit.

Gerne würde ich mit Ihnen telefonieren

☎ 0151 –20593017

Christine, 63 J., hübsche Witwe, aus

der Region, ich bin eine einfache,

liebevolle Hausfrau, ruhig, warmherzig

u. zärtlich, bin nicht

anspruchsvoll. Ich suche ernsthaft

üb. pv einen lieben Mann, gerne

bis 80 J., fahre gern Auto u. bin

nicht ortsgebunden. Bitte melde

Dich heute noch ☎ 0151 –

62913879

Ingeborg, 75 J., hübsche, gepflegte

Witwe, Kochen u. Backen sind

meine Lieblingsbeschäftigungen,

durch mein Auto bin ich flexibel

u. würde Sie gerne besuchen oder

Sie kommen zu mir. Wenn Sie

auch des Alleinseins müde sind,

rufen Sie üb. pv an, auf Sie wartet

eine liebe u. umgängliche Frau.

☎ 0176-45891543

Rita, 70 J., jung geblieben, gute

Hausfrau, bin gerne mit m. Rad in

der Natur, fahre auch gerne Auto.

Seit mein Mann verstorben ist,

wurde aus Ruhe nun Einsamkeit u.

in unserem Alter ist es schwer,

noch einmal einen lieben Gefährten

zu finden. Aber ich gebe die

Hoffnung nicht auf, dass Sie sich

üb. pv melden. ☎ 0176-56849847

Ich Lotte, 65 J., verwitwet, möchte

noch einmal das Glück finden.

Mag die Natur, kleine Ausflüge

mit meinem Auto, fernsehen zu

zweit. Bin eine gute Köchin,

umzugsbereit u. freue mich auf

unser Kennenlernen. Kostenloser

Anruf, Pd-Seniorenglück ☎ 0800-

7774050

Aktuell Lohnsteuerhilfeverein e.V.

Wir erstellen Arbeitnehmern,

Rentnern und Beamten die Lohnsteuererklärung.

Hammer Str. 147,

48153 Münster, 0251/ 2891 876,

www.komurcu.aktuell-verein.de

SONNENSCHUTZ

über

40 Jahre

über

40 Jahre

Bodelschwinghstr. 1·48165 Münster

Tel. 02501/16401·www.schley-wolters.de

G E E

L

W E I

D B

S

V

R

E

P

E

Q

V

B

T

G

Lohnsteuer

Empfehlungen/Dienstleistungen

U

S

I

S

U

H

A

F

T

A

L

B

E

R

T

B

U

N

D

A

D E T

K H

B S

T B

M

A

S

E

A

E

R

G

E

R

N

M

E

T

H

A

N

E

C

A

R

D

I

N

E

A

E

L

Y

S

E

E

R

E

N

O

I

R

A

E

E

I

N

N

A

H

M

E

L

R

G

I

N

K

G

O

M

I

N

S

E

K

T

O

L

L

D

K

G

N

U

G

A

B

I

E

G

E

N

I

A

L

E

E

P

A

S

S

T

A

K

O

R

N

A

K

E

A

K

O

J

E

N

N

E

E

K

N

I

E

E

U

A

R

R

E

S

T

O

K

E

D

D

A

A

T

L

A

N

T

R

H

E

H

R

L

O

S

M

P

F

L

I

C

N

C

E

L

E

G

I

E

R

M

E

T

N A

E

N

Z

E

A

A

B

I

S

LICHTSCHALTER

S

T

E

G

S

S

E

E

N

O

T

K

O

T

H

A

L

I

A

N

G

R

A

Z

I

L

N

U

E

L

E

M

E

N

T

R

M

E

N

H

I

R

K

F

E

U

C

H

T

C

E

H

E

R

O

I

N

B

K

O

N

Z

I

L

O

R

E

O

L

I

V

E

N

I

N

K

U

V

E

R

T

E

E

H

R

S

A

M

Z

E

L

E

G

O

G

M

B

R

A

G

I

I

N

I

M

A

D

R

A

S

L

B

B

I

S

T

T

K

B

K U

O

R E

S

A I

R

P

I

S

E

R

A

U

N

N

S

E

M

I

E

P

F

L

A

K

O

N

I

R

Z

E

L

I

N

E

A

R

G

C

E

K

E

D

L

E

R

D

U

L

E

N

A

A

K

T

I

O

N

M

B

S

C

H

O

E

N

T

T

U

N

D

R

A

A G

E R N

K O M

S A M

D

I G

E

I

K

L

A

R

N

R

U

M

X E

N

D

E

L

R

E

P

I

S

C

H

R

R

B

A

R

R

E

N

T

U

T

W

R

G E

A

E G

T A

A N

M

I

N

E

T

P

R

I

M

A

S

H

B

A

E

R

I

N

A

T

G

E

Z

M

Probleme mit Computern, Handy,

Internet, TV, Telefon? Rechner zu

alt? Internet streikt? Erfahrener

Pensionär kommt gerne und löst

Ihr Problem. Näheres/ Kontakt auf

meiner Internetseite: www.guenterkruse.de.

Oder rufen Sie mich

an: ☎ 0177/5255595

Glas- und Rahmenreinigung, auch

Wintergärten u. Solaranlagen

sowie Gebäudereinigung, v. Fachmann

seit über 40 Jahren, keine

Anfahrtskosten. www.amendtdienstleistung.de,

☎ 0251/328272

o. 02504/8445 o. 02571/576800

A M

R

T E

U

R I

O

I

N

S

U

R

E

R

L

U

A B

N

T E

E

I L

L

Autoverwertung Bertelwick gebr.

Autoteile mit Garantie, auch online:

"kfzgebrauchtteile24.de" Entsorgung

v. Alt-/Unfallfahrzeugen.

WAF-Freckenh. ☎ 02581/4183

Dienstleistungservice - Umzugshilfe,

Transporthilfe, Montage, Entrümpelungen.

Fa. Voskuhl, ☎ 02505-

9486311, ☎ 0172/7046864, E-Mail

dienstleistungen@voskuhl.net

Entspanungsmassagen für Sie, Ihn &

Paare; Seniorenmassage! www.kar

ma-energie-oase.de Termine nach

Vereinbarung ☎ 0160/7672626.

Malermeister J. Pohlschmidt, kostenloses

Angebot, auch Kleinaufträge,

☎ 02501/9819662 oder ☎0173/

7458943.

Malerarbeiten aller Art, Renovierungen,

auch Fußbodenbeläge,

☎ 02536/344925 o. 0172/1990611.

Wasch&Spülmasch., Kühl&Gefrier&-

Gewerbeger., gebr., ab € 35, Garantie,

Fa. Weiß, ☎ 02504/77174.

Lagerraum ab 1 m² flexibel und

kurzfristig zu mieten, Münster-

Mecklenbeck, ☎ 0800 2345544, E-

Mail support@mybox.eu

Wir bringen Farbe in Ihr Leben!!

Zuverlässig, auch Kleinaufträge,

!!Michael Gotthardt Malerteam!!

Termine frei:☎ 0251/1624363.

Wir übernehmen Garten-, Pflasteru.

Minibagger-Arbeiten, Neuanlagen

usw., m. Abtransport, sämtl.

Maschinen vorh., T.0171/1922353.

Wir übernehmen Garten-, Pflasteru.

Minibagger-Arbeiten, Neuanlagen

usw., m. Abtransport, sämtl.

Maschinen vorh., T.0171/1922353.

Akku defekt? Blei-Akkus für Elektromobile

und E-Rollstühle. Top-

Qualität zum fairen Preis. ☎ 0251-

616153 oder www.schulte-akku.de

diewohnstube.de - Firma Clauss,

Inhaber Thomas Schwarzer, Raumausstattermeister,

☎ 0251/64469.

Latein, Mathe, Englisch. Seriöser

Unterricht bei Ihnen zuhause.

☎ 0176/40 54 25 99

NEU! Permanent Make-Up u. Wimpernlifting,

Zentrum, MS-Rothenburg

46, ☎ 0176/62323901

B

E

R

G

A

N

E

S

S

I

A

B

L

E

I

C

H

F

U

K

L

D

D

E

K

A

N

E

G

K

L

I

N

I

K

B

R

E

S

P

E

I

H

M

A

F

F

A

Y

W

A

S

E

L

A

Verlag

AGM Anzeigenblattgruppe Münsterland GmbH

An der Hansalinie 1, 48163 Münster

Tel. 02 51/6 90 99 40 50

Fax 02 51/6 90 80 80 90

www.ag-muensterland.de

Anzeigenleitung

Marc Arne Schümann

An der Hansalinie 1, 48163 Münster

Tel. 02 51/6 90 99 40 50

Fax 02 51/6 90 80 80 90

info.agm@aschendorff-medien.de

Redaktionsleitung

Claudia Bakker

An der Hansalinie 1, 48163 Münster

Tel. 02 51/6 90 99 40 50

Fax 02 51/6 90 80 75 90

leitung.redaktion@ag-muensterland.de

Vertrieb

Aschendorff Direkt GmbH &Co. KG

An der Hansalinie 1, 48163 Münster

Tel. 02 51/6 90 99 40 50

Druck

Aschendorff Druckzentrum GmbH &Co. KG

An der Hansalinie 1, 48163 Münster

Kleine Geschäftsempfehlungen

Vermischte Anzeigen

Gesundheit/Fitness/Kosmetik

T

O

T

L

A

O

E

K

O

E

T

D

U

E

L

L

E

I

A

K

A

S

I

N

O

I

A

E

G

Y

P

T

E

N

N

B

I

R

K

E

N

N

U

B

I

B

E

L

N

I

E

S

S

B

A

R

S

G

I

R

O

N

I

E

R

G

N

N

I

E

T

F

B

I

T

T

E

N

F

A

K

A

E

L

T

E

P

P

S

E

U

D

O

D

S

L

E

W

A

E

L

A

S

E

R

I

F

E

Z

P

A

N

D

A

S

F

A

S

O

U

R

E

R

S

E

H

N

E

N

B

E

K

U

B

A

G

E

N

I

C

K

E

Z

S

E

H

R

I

A

I

R

B

A

G

R

B

Z

S

K A

A

R

D

A

U

D

E

R

Z

O

T

E

R

A

H

A

B

E

L

A

T

E

M

P

O

I

D

A

L

D

R

I

N

A

M

E

I

S

E

S

E

F

I

N

N

E

N

O

S

L

I

E

M

A

D

G

G

E

N

T

N

B A

E N

D I

A

R O

F

K

R

S

T

I

E

L

E

B

G

U

E

L

L

E

N F A

A U R

A H A B N

N E U R E A M I

B E G R E N Z T I W

Y

E N

W E N

M

I

F R I

B E O

E S

B B I W A K S U

Y D I T R A T E M

E G E N D L I C H

M O B S K I M A

L I T A E T A M E N

A R T L A E S T I G

I

E

R

V

E

R

B

O

T

I

P

P

O

L

A

N

A

G

L

A

I

A

M

D

O

T

T

O

E

C

G

L

A

C

I

S

R

V

J

U

D

O

T

E

E

B

O

B

E

R

S

T

R

A

A

K

R

O

R

U

E

S

T

A

T

U

S

R

N

E

P

T

U

N

L

E

D

R

A

T

E

B

I

T

R

A

H

E

L

H

E

L

Urheberrechtshinweis

DieInhalte, Strukturen und dasLayout

dieser Zeitung sind urheberrechtlich

geschützt.JeglicheVervielfältigung,

Veröffentlichung odersonstige

VerbreitungdieserInformationen,

insbesondere die Verwendung von

Anzeigenlayouts, Grafiken, Logos,

Anzeigentexten oder -textteilen

oderAnzeigenbildmaterial bedarf der

vorherigen schriftlichen Zustimmung

des Verlages.

Für dieHerstellung wird

Recycling-Papier verwendet.

N

T

E

S

O

S

B

O

E

E

M

A

Z

C

I

T

Y

E

H

E

N

R

U

N

E


Essen |Trinken

Samstag, 18. Juli 2020

Hackfleisch mal anders zubereitet

Grill statt Pfanne

Wer sagt, dass man Buletten

nur in der Pfanne zubereiten

kann? Nein, das

klappt auch wunderbar auf

dem Grill–undnicht nur als

Burger-Patties oder Cevapcici.Beim

Hackfleisch

selbst kann man

sich wunderbar in

Sachen Kreativität

austoben: Rinder-,

Schweinehack oder

beides gemischt sind möglich.

Und wer sich gerne

Lamm-Buletten auf den Grill

legen will: Mit Knoblauch und

Rosmarin zubereitet eine

ganz feine Nummer.

Wer sich für gemischtes

Hack entscheidet, hat noch

viel mehr Spielraum. Hier

gibt’s einerseits die Möglichkeit,

eine fertige Gewürzmischung

im Supermarkt zu

kaufen, oder selber mit den

persönlichen Lieblingsgewürzen

(und vielleicht sogar

noch frischen Kräutern) zu

experimentieren.

Ein wenig Käse imInneren

gefällig? Oder diesen als Topping

gleich obenauf mitschmelzen

lassen? Oder beides?

Auch hier bieten die BBQ-

Buletten Raum zur Entfaltung

–wie zum Beispiel eine Variante

mit Jalapenos und

Mais.

Zubereitung:

Hackfleisch, Eier, Senf

und BBQ-Sauce zusammen

mit

Knoblauch undGewürzen

in eine

Schüssel

geben

Zwiebelwürfeln,

und verkneten. Etwas Semmelbrösel

zugeben, bis der

Teig eine stabile Konsistenz

aufweist.

Buletten formen undmit

Speckscheiben einwickeln,

gegebenenfalls mit Käse

füllen und/oder damit

bestreuen.

Im indirekten Bereich

am Grill oder

im Backofen bei 180

bis 200 Grad bis zu

einer Kerntemperatur

von 75

Grad garen.

Das dauert etwa

30 bis 40

Minuten.

fünf bis

Grad

Errei-

der

zehn

vor

chen

Kerntemperatur

können

die Frikadellen

noch einbis

zweimal

mit

BBQ-Sauce

glasiert

werden. (Rezept:

www.diefrau-amgrill.de)

Rezept der Woche

BBQ-Buletten

Einkauf

Zutaten für

vier Portionen

1kggemischtes Hackfleisch

3Knoblauchzehen (fein gegeschnitten)

1große Zwiebel (in kleine

Würfel geschnitten)

2Eier

1ELmittelscharfer Senf

1ELBBQ-Sauce

2ELGewürzmischung (nach

persönlicher Wahl)

100 gGouda (gerieben)

200 gFrühstücksspeck

100 gSemmelbrösel

Foto: Matthias Würfl

Kräuter richtig verwenden

Tipps zum Lagern

Mitkochen oder nicht?

Frische Kräuter verfeinern

das Aroma vieler

Speisen und sind

ein Hingucker auf

dem Teller. Doch welches

Krautgehörtanwelches

Gericht? Und sollte man sie

mitkochen oder erst kurz vor

dem Servieren drüberstreuen?

Die Zeitschrift „Lebensmittel-Praxis“

(Ausgabe Juli 2020)

erklärt die wichtigsten Punkte:

Basilikum: Pizza, Pasta

und italienische Soßen kommen

oft nicht ohne die Blätter

aus. Sie sind auch Grundlage

für Pesto. Da das Kraut beim

Kochen sein Aroma verliert,

sollte man es erst am Ende

dazugeben.

Bohnenkraut: Wie der

Name schon sagt, eignet es

sich als würzig-pfeffrige Beigabe

zu grünen Bohnen. Es ist

auch einsetzbar in Suppen,

Eintöpfen oder Fleischgerichten.

Bohnenkraut darf mitgegart

werden.

Dill: Die zarten Triebe geben

Gurkensalaten Aroma,

ebenso Lachs undanderen Fischen.

Dill schmecktauchim

Kräuterquark, im Frischkäse

oder zu Rührei, es sollte aber

niemals mitkochen.

Estragon: Ist geschmacksintensiv.

Schon wenige

Blätter genügen, um eine

Frische Kräuter sorgen für Abwechslung –manche sollte man allerdings nicht mitkochen, sondern erst kurz vor dem Servieren drüberstreuen.

Foto: dpa/Benjamin Nolte

Sauce béarnaise zu aromatisieren.

Estragon gibt Kräuteressigen

Geschmack, ebenso

Ragouts, Eierspeisen und Pfifferlingen

–und entfaltet seinen

vollen Geschmack erst

bei Hitze, deshalb darf es von

Anfang anmit in den Topf.

Koriander: Die fein geschnittenen

Blätter verwendet

man vorallem in der thailändischen

und indischen

Küche. Sie werden erst kurz

vor dem Essen frisch drüber

gestreut. (dpa)

Himbeeren vor

Druckstellen

schützen

Frische Himbeeren sind

druckempfindlich. Daherlagern

Verbraucher

sie am besten in einem

flachen Gefäß im Kühlschrank,rät

die Verbraucherzentrale

Bremen. Dabei die

Himbeeren nicht übereinander

legen und alles mit einem

trockenem Tuch abdecken.

Im Kühlschrank halten

Himbeeren bis zu drei Tage.

Alternativ kann man die

Früchte auch einfrieren –und

später etwa als Smoothie genießen.

Dann sollten Verbraucher

die Früchte vor dem

Verzehr aber auf 90 Grad erhitzen,

raten die Verbraucherschützer.

Denn auf die

Himbeeren können Erreger

für Noroviren gelangen –die

Hitze zerstört sie.

Himbeeren sind gesund: Sie

haben viel Vitamin Cund Vitamin

B. Zudem enthalten sie

Mineralien wie Phosphor und

Calcium. Noch bis August

können Verbraucher in

Deutschland geerntete Himbeeren

kaufen –gut für den

ökologischen Fußabdruck, da

Tiefgekühlte Himbeeren vor dem

Servieren gut erhitzen –die Hitze

zerstört mögliche Erreger.

Foto: dpa/Franziska Gabbert

diese in der Regel keine Flugmeilen

hinter sich haben, erklären

die Verbraucherschützer.

(dpa)

Weitere Magazine dieses Users