Leseprobe: Die Schmetterlinge ... und die anderen (Léo Breda)

stehen was ich auf dem Herzen hatte, ein bisschen wie wenn man
eine zu schwer gewordene Last abwerfen würde. Aber letztendlich
war ich doch erleichtert es abzuhacken und nach Hause gehen zu
können. Es ist auf jeden Fall richtig, in dem Moment, wo ich den
Mund aufgemacht hätte, hätte ich mich möglicherweise gegenüber
meinem alten Schuhhändler gewunden wie ein Aal. Er hatte es wirklich
nicht verdient, meine Feigheit zu ertragen. In der Vergangenheit
hatte ich jede Menge anderer Händler kennengelernt, mit Produkten,
weit weniger zulässig, als meine hohen Schuhe, die ganz und gar
meine Heuchelei verdient hätten, aber nicht er; nicht mein alter
Giancarlo.
Es war in Ordnung. Alles in allem hatte er das Recht nach Hause zu
gehen, um sich auszuruhen. Und ich wollte jetzt nur bezahlen und
heimwärts gehen, zwar erleichtert, aber gleichzeitig mit einem tonnenschweren
Herzen, da ich schlussendlich nicht den Mumm gehabt
habe, ... zu reden.
»Verzeihung, ich möchte nicht indiskret sein ... aber ...«
»Was ist denn?«
»Nun ja! Ich weiß nicht genau, ob ich ... darf.«
»Aber ja doch! Schießen Sie los! Sie dürfen mich alles fragen,
was Sie wollen. Es wird mich überhaupt nicht stören.«
Unter seinen dichten, graumelierten Augenbrauen fixierte mich der
alte Giancarlo mit einem Blick voller Zärtlichkeit.
»Junge Dame, Sie haben meine Frage teilweise schon beantwortet.
Ihre Voreiligkeit mir zu versichern, dass Sie nicht irritiert
sein werden, egal was ich Sie fragen könnte, erscheint mir sehr befremdlich
... Dies ist für mich ein Zeichen, dass Sie heute Abend
nicht wirklich zum Schuhe kaufen gekommen sind. Ich bin übrigens
in der Lage abzuschätzen, dass wenn Ihnen etwas fehlt, es sicherlich
nicht ein Paar Schuhe ist. Verstehen Sie mich nicht falsch! Ich freue
mich, dass ich heute noch zwei Paar Schuhe verkauft habe; leichte
Gewinne machen einen dicken Geldbeutel. Aber dieser Kauf ... ist
nur ein Vorwand, nicht wahr?«
Nein, nicht schon wieder! Nicht hier, nicht jetzt ... Genauso wie vor
zwei Tagen, als ich abends diese Reportage im Fernsehen über ehemalige
Prostituierte gesehen hatte. Zuerst hatte ich mit amüsierter
Neugierde zugeschaut. Alle diese Mädchen erzählten, wie schwierig
14