Nordfriesland Palette 31 2020
29.07.2020 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Nordfriesland Palette 31 2020

ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
KTVVerlag

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JETZT STARTEN

Mittwoch, 29. Juli <strong>2020</strong><br />

Führung durch das<br />

Storm-Haus<br />

Husum (pa) –Jörg Hartmann führt auf<br />

Theodor Storms Spuren durch das Museum<br />

und durch Husum – mit Storm-<br />

Texten und Gedichten. Termine sind am<br />

4. und 18. August. Treffpunkt: Wasserreihe<br />

<strong>31</strong>. Reservierungen: 04841 8038630.<br />

Nr. <strong>31</strong>•Tel.: 04841 8356-0 • Fax 04841 83 56-60 • www.nf-palette.de<br />

Beauftragter<br />

weiter erreichbar<br />

Husum (pa) – Die Sprechstunde des<br />

städtischen Beauftragten für Menschen<br />

mit Behinderung im Rathaus fällt bis auf<br />

Weiteres aus. Der Beauftragte Erich Jacobsen<br />

ist jedoch telefonisch unter 0172<br />

3733093 zu erreichen.<br />

Keine Drachen über<br />

St. Peter-Ording<br />

St. Peter-Ording (pa) –Eigentlich sollte<br />

sich der Himmel über St. Peter vom 7.<br />

bis 9. August bunt färben. Leider muss<br />

jedoch das traditionelle Drachenfliegen<br />

und das familiäre Rahmenprogramm in<br />

diesem Jahr Corona-bedingt ausfallen.<br />

Wirsindgerne fürSie da!<br />

<strong>Nordfriesland</strong>s<br />

GRÖSSTE<br />

MÖBELSCHAU<br />

Viele Einzelstücke in<br />

der Abteilung Lebenswert,<br />

zu stark reduzierten Sonderpreisen!<br />

Herzlich willkommen!<br />

BREKLUM -Ander B5<br />

Tel. 04671 –915 00 -www.jessen-norma.de<br />

Foto: Eggers<br />

GELLERMANN<br />

TAXIZENTRALEAMBAHNHOF<br />

Unsere Fahrzeuge sind mit Trennscheiben<br />

ausgestattet –wir bitten aus Sicherheitsgründen<br />

die hinteren Sitzplätze zubenutzen!<br />

Wirsind24Stunden<br />

erreichbarund immer<br />

fürSie da! (0 48 41) 4444+4411<br />

Inh. Eyck Gellermann Poggenburgerstraße l 25813 Husum<br />

Powertruppe sucht Gleichgesinnte<br />

Husum (ml) –Wer powervolles Miteinander sucht, wer technisches Equipment beherrschen möchte, wer Spaß haben will, und letztendlich<br />

–wer helfen möchte –, der ist bei der Jugendfeuerwehr genau richtig. Das Husumer Team möchte sich und seine Arbeit vorstellen. Dazu<br />

laden die Husumer „Firefighter“ auf das Gelände der Feuerwache ein. Sie hoffen vor allem darauf, dass Jugendliche zwischen 10 und 16<br />

Jahren der Einladung folgen und möchten diese begeistern. Mehr dazu auf Seite 3<br />

Fürein Jahr:Karla Bruns ist die neue Präsidentin<br />

Husum (pa) –Der Vorsitz beim<br />

ältesten Husumer Damen-<br />

Service-Club wechselt jährlich.<br />

Für das Jahr <strong>2020</strong>/2021<br />

übernahm jetzt dies Amt Karla<br />

Bruns von Frauke Eggers.<br />

In ihrem Jahresrückblick verwies<br />

Frauke Eggers darauf,<br />

dass in den letzten Monaten<br />

wieder viele soziale Projekte<br />

von den Husumer Inner-<br />

Wheel-Damen unterstützt<br />

werden konnten. Unter den<br />

Empfängern waren u.a. das<br />

Diakonische Werk mit den Tafeln<br />

in Husum und Bredstedt,<br />

der Ambulante Hospizdienst<br />

und zahlreiche Einzelprojekte.<br />

Als letzte Amtshandlung<br />

übergab Frauke Eggers die<br />

ALLES ISST LOOF!<br />

FensterWunder<br />

Mit Rollladen im Rahmen!<br />

Übergabe der Amtskette –Past-Präsidentin<br />

Frauke Eggers (l.) und die<br />

neue Präsidentin Karla Bruns (r.).<br />

Foto: Fritz Gerhard<br />

Amtskette des 50-jährigen<br />

Inner-Wheel-Clubs an ihre<br />

Nachfolgerin Karla Bruns.<br />

Karla Bruns bedankte sich<br />

Dachbeschichtung<br />

JACK CORAY<br />

25856 Hattstedt<br />

Tel. 04846-545<br />

für die freundlichen Worte<br />

und informierte in ihrer Vorschau<br />

die Mitglieder über<br />

die geplanten Aktivitäten in<br />

den kommenden Monaten.<br />

Ein absolutes Highlight wird<br />

die große Jubiläumsfeier<br />

zur 50-jährigen Charterfeier<br />

im November sein. Außerdem<br />

wird sich der Club<br />

wieder zahlreichen Projekten<br />

widmen und auch Menschen,<br />

die Hilfe benötigen,<br />

unterstützen.<br />

Die Grundsätze aller 3.895<br />

Inner-Wheel-Clubs in 104<br />

Ländern weltweit „Freundschaft<br />

– Hilfsbereitschaft<br />

– Internationale Verständigung“<br />

werden auch im<br />

kommenden Jahr Leitlinie<br />

der Husumer Inner-Wheel-<br />

Damen sein.<br />

Rollläden &Markisen<br />

Garagentor -Terrassenüberdachung -Insektenschutz<br />

100 €zurück<br />

beim Kauf einer<br />

Markise Typ K50/70!<br />

MARQUARDSEN<br />

Flensburg -0461-979770 -Schleswig -04621-28878<br />

www.maro24.de -zentrale@maro24.de<br />

seit 2002<br />

Montagebau<br />

INGO PETERSEN Klifflandstraße 6<br />

25870 Oldenswort<br />

• Insektenschutz•Montagearbeiten•Parkett<br />

• Wartungs- und Reparaturarbeiten • Plissee<br />

Plissee 40% günstiger<br />

Mobil: 0172 /430 32 37<br />

e-mail: ingo@yahoo.de<br />

Wir arbeiten in ganz Schleswig-Holstein sowie Hamburg und Sylt<br />

als unsere Mitbewerber<br />

•hohe Wärme-Schall-Dämmung<br />

•injeder Größelieferbar<br />

•inallenProfilfarben lieferbar<br />

•Für Modernisierung Alt+Neubau<br />

Markisen, Fenster, Rolltore<br />

u.v.m. ... natürlich von<br />

Patentiert!<br />

s<br />

viel mehr als nur Fenster &Türen<br />

Birkenhof90•24944 Flensburg<br />

Büro Herbert Prieb •Tel.0461<strong>31</strong>8 96 06

Tgl. 16.00 + 20.00/Ab 6 J.<br />

Master Cheng in Pohjanjoki<br />

Tgl. 20.15/Ab 16 J./3. Wo.<br />

Unhinged - Außer Kontrolle<br />

Tgl. 20.00/o.A./3. Wo.<br />

Into the Beat – Dein Herz<br />

tanzt<br />

Tgl. 20.15/Ab 16 J./2. Wo.<br />

The Vigil – Die Totenwache<br />

So. 20.00/Ab 12 J./20. Wo./<br />

Wieder im Programm!<br />

Das perfekte Geheimnis<br />

Tgl.16.00/Sa. + So. auch 13.30/ab 6 J./4. Wo.<br />

Scooby!<br />

Tgl.16.00/Sa. + So. auch 13.30/o.A./5. Wo.<br />

Meine Freundin Conni<br />

Fr. 20.00 Uhr – Der Ostfriesen-Krimi!<br />

Umzug in den Tod<br />

Sa. 19.30 - wieder auf der großen Leinwand!<br />

Herr der Ringe –<br />

Die zwei Türme<br />

Ab sofort suchen wir<br />

KTV<br />

MEDIEN<br />

Husum - 29. Juli <strong>2020</strong> - Seite 2<br />

Husum (pa) – Nach der<br />

Corona-Zwangspause bietet<br />

die Klinik Husum jetzt<br />

wieder Erste-Hilfe-Kurse<br />

an. Diese umfassen neun<br />

Unterrichtseinheiten á 45<br />

Minuten zuzüglich Pausen<br />

und erfüllen sowohl die<br />

Auflagen der Deutschen<br />

Gesetzlichen Unfallversicherung<br />

(DGUV) für betriebliche<br />

Ersthelfer als auch der<br />

Führerscheinverordnung für<br />

Führerscheinanwärter. Das<br />

Schulungsangebot richtet<br />

sich auch an Mitarbeiter in<br />

Bildungs- und Betreuungseinrichtungen<br />

sowie an In-<br />

SEITE 2<br />

PROGRAMMAB DONNERSTAG<br />

Tgl. 15.30 + 19.30/Ab 12 J./2. Wo.<br />

Berlin Alexanderplatz<br />

Tgl. 19.45/Ab 12 J./4. Wo.<br />

Harriet – Der Weg zur Freiheit<br />

Tgl. 20.00/Ab 12 J./11. Wo.<br />

Knives out –<br />

Mord ist Familiensache<br />

Do./Mo./Di. 20.15/Ab 12 J./4. Wo.<br />

Undine<br />

Tgl. 16.00/Ab 12 J./3. Wo.<br />

Waves<br />

Tgl. 16.00/o.A./8. Wo.<br />

Chaos auf der Feuerwache<br />

Tgl.16.00/ab 6 J./12. Wo.<br />

Onward – Keine halben Sachen<br />

Tgl. 16.00/o.A./5. Wo.<br />

Takeover – Voll vertauscht!<br />

Sa. + So. 13.30/o.A./4. Wo.<br />

Paw Patrol: Mighty Pups<br />

sucht Sie!<br />

Mittwoch 20.00/Ab 16 J.<br />

Sneak Preview<br />

Nach der Zwangspause:<br />

Wieder Erste Hilfe-Kurse<br />

Redaktionsmitarbeiter*innen<br />

für den Raum Husum und Umgebung<br />

auf Honorarbasis<br />

Wenn Sie<br />

• gern über Land und Lüüd berichten<br />

• gern fotografieren<br />

• flexibel sind<br />

• mobil sind, Führerschein und PKW haben<br />

Dann bieten wir Ihnen<br />

• abwechslungsreiche Aufgaben in einem erfolgreichen,<br />

dynamischen und renommierten<br />

Verlagshaus<br />

Haben wir Ihr Interesse geweckt?<br />

Dann schicken Sie am besten umgehend<br />

Ihre Bewerbung an:<br />

teressierte, die ihre Kenntnisse<br />

auffrischen möchten.<br />

Die Schulungen werden<br />

von geschulten Ausbildern<br />

des Klinikums <strong>Nordfriesland</strong><br />

durchgeführt.<br />

Der erste Kurs findet am<br />

Samstag, 1. August, von 8<br />

bis 16 Uhr in dem Tagungsraum<br />

der Klinik Husum („De<br />

Ole Peerstall“; Haus 3)<br />

statt. Die Kosten liegen bei<br />

35 Euro je Teilnehmer. Eine<br />

Anmeldung ist erforderlich,<br />

per E-Mail an erste-hilfe@<br />

klinikum-nf.de oder telefonisch<br />

unter Telefon 04841<br />

660-0.<br />

Corona-Hotline – jetzt auch<br />

wieder am Wochenende<br />

Husum/NF (pa) – Mit den<br />

aktuellen Regelungen für<br />

Reiserückkehrer sowie dem<br />

Erscheinen der Corona-App<br />

hat die Zahl der Anrufe bei<br />

der Corona-Hotline des<br />

Kreisgesundheitsamtes<br />

wieder zugenommen. Deshalb<br />

wird die Hotline unter<br />

der Rufnummer 0800 200<br />

66 22 ab sofort auch wieder<br />

sonnabends und sonntags<br />

jeweils von 10 bis 12<br />

Uhr besetzt sein. Montags<br />

bis donnerstags ist sie weiterhin<br />

von 8 bis 16 Uhr und<br />

freitags von 8 bis 12 Uhr erreichbar.<br />

Vor knapp zwei Monaten<br />

hatte der Kreis <strong>Nordfriesland</strong><br />

die Corona-Hotline<br />

des Gesundheitsamtes an<br />

Wochenenden aufgrund<br />

der stark zurückgegangenen<br />

Zahl der Anrufe eingestellt.<br />

„<strong>Nordfriesland</strong> <strong>Palette</strong>“<br />

ist bei FACEBOOK<br />

– Liken Sie uns!<br />

Graf von Baudissin Verlag<br />

NF <strong>Palette</strong> KG<br />

Marion Laß<br />

Flensburger Chaussee 62 ∙ 25813 Husum<br />

lass@nf-palette.de<br />

Rotary-Club Husum: 18.000 Euro<br />

für die Jugendförderung<br />

Husum/NF (pa) – Trotz Corona<br />

konnte der Rotary-Club<br />

Husum die Ostereier-Lotterie<br />

erfolgreich beenden. Neben<br />

der Auslosung der Preise, die<br />

unter notarieller Aufsicht stattfand,<br />

wurden auch zahlreiche<br />

Vereine und Organisationen<br />

mit mehr als 18.000 Euro für<br />

ihre Jugendarbeit unterstützt.<br />

Glückliche Gewinnerin des<br />

Hauptpreises – ein E-Bike –<br />

wurde Mandy Klatt aus Husum.<br />

Zusammen mit ihrer Mutter<br />

konnte sie ihren Gewinn<br />

entgegennehmen.<br />

Peter Eggers, der im Rotary-<br />

Club Husum die Lotterie verantwortlich<br />

betreut hat, überreichte<br />

in einer kleinen Feierstunde<br />

den Hauptgewinn an<br />

Mandy Klatt.<br />

Insgesamt wurde bei dieser<br />

Lotterie über 18.000 Euro eigespielt.<br />

Diese große Summe<br />

wurde an zahlreiche Vereine<br />

und Organisationen für die<br />

Förderung und Unterstützung<br />

der Jugendarbeit verteilt. Die<br />

größten Beträge erhielten für<br />

ihr Engagement der FC Wittbek,<br />

die Jugendfeuerwehren<br />

in <strong>Nordfriesland</strong> sowie der<br />

Freudestrahlend nehmen Mandy Klatt und ihre Mutter den Hauptgewinn<br />

der Ostereier-Lotterie des Rotary Clubs Husum, ein E-Bike, von Bernd Petersen<br />

entgegen.<br />

Eiderstedter Forum hat neue Sprecher<br />

Eiderstedt (pa) – Seit nunmehr<br />

zwölf Jahren bietet das Eiderstedter<br />

Forum interessierten<br />

Bewohnern der Halbinsel eine<br />

Plattform für Projekte und Gespräche<br />

rund um die Zukunftsthemen<br />

Eiderstedts. Längst<br />

hat es sich mit diesem Engagement<br />

zu einer festen Größe<br />

auf der Halbinsel etabliert.<br />

Nach dem Motto: „Diese kulturhistorisch<br />

und touristisch<br />

bedeutsame Region lässt sich<br />

nur gemeinsam weiterentwickeln“<br />

organisieren die Verantwortlichen<br />

inhaltsstarke<br />

Dialogveranstaltungen, Erkundungstouren,<br />

Mitmachaktionen<br />

und Wettbewerbe, die<br />

auf der Halbinsel Eiderstedt<br />

viel Anklang finden.<br />

<strong>2020</strong> ist in vieler Hinsicht besonders<br />

und das erste Halbjahr<br />

wurde von den Mitgliedern<br />

intensiv dazu genutzt,<br />

sich Gedanken über die Forumsarbeit<br />

der nächsten Jahre<br />

zu machen.<br />

„Zukunft und Wandel sind<br />

Themen, die nicht vor der eigenen<br />

Haustür haltmachen<br />

dürfen“, erklärt die langjährige<br />

Sprecherin Beate Leibrandt.<br />

„Aus diesem Grund, halten wir<br />

es für richtig,<br />

den Staffelstab<br />

an die<br />

jüngere Generation<br />

weiterzugeben.“<br />

Ab August<br />

übernehmen<br />

Stephan<br />

Bünsow (Kotzenbüll)<br />

und<br />

Finn Levens<br />

(Vollerwiek)<br />

als neue Forumssprecher<br />

die Aufgaben<br />

von Beate Leibrandt. Gemeinsam<br />

werden sie sich um die<br />

gesamte Organisation und<br />

alle weiteren Belange des Eiderstedter<br />

Forums kümmern.<br />

„Wir freuen uns, dass Stephan<br />

und Finn mit viel Engagement<br />

und guten Ideen das Ruder in<br />

die Hand nehmen,“ teilt das<br />

Eiderstedter Forum mit.<br />

Erreichbar ist das Eiderstedter<br />

Zwei Künstler im„Haus Peters“<br />

Hanna Petermann präsentiert Malerei und<br />

Zeichnungen.<br />

Foto: (c) Hanna Petermann<br />

Tetenbüll (pa) – Die Corona-<br />

Krise hat auch im Haus Peters<br />

das Jahresprogramm aus der<br />

Bahn geworfen. Die für Sommer<br />

geplante Jubiläumsveranstaltung<br />

„200 Jahre Kolonialwarenladen“<br />

wird auf das<br />

Jahr 2021 verschoben, stattdessen<br />

rückt die Herbstausstellung<br />

in den sommerlichen<br />

Mittelpunkt.<br />

Ab 8. August treffen zwei<br />

Künstler zusammen: Hanna<br />

Petermann, die Tochter von<br />

Ulf Petermann, präsentiert<br />

Malerei und Zeichnungen<br />

und ihr besonderes<br />

„Gespür für Musik“,<br />

und Wolfgang Claussen,<br />

Fotograf aus<br />

Husum, zeigt Luftbildaufnahmen<br />

aus Eiderstedt<br />

und Husum. Eine<br />

Eröffnungsfeier findet<br />

nur bei schönem Wetter<br />

im Freien statt. Es<br />

gelten die Abstandsund<br />

Hygieneregeln.<br />

Foto: (c) Rotary Club Husum<br />

PSG Spinkebüll. Mit namhaften<br />

Beträgen wurden die<br />

Spielmannszüge in Rödemis,<br />

Hattstedt und Bredstedt, sowie<br />

die DLRG, LAV Bredstedt,<br />

TSV Hattstedt, die Lebenshilfe<br />

und andere unterstützt.<br />

Peter Eggers: „Es ist für uns<br />

eine Herzensangelegenheit,<br />

diese wichtige Aktion zu unterstützen.<br />

Wir sind sicher,<br />

dass mit diesem Geld die Jugendarbeit<br />

ein wenig gefördert<br />

werden kann.“<br />

Es warten noch zahlreiche<br />

Gewinne darauf, abgeholt zu<br />

werden. Die Gewinnerliste ist<br />

unter http://husum-ostereier.<br />

de/gewinnerliste einzusehen.<br />

Die Preise können bis zum<br />

<strong>31</strong>. Juli <strong>2020</strong> nach vorheriger<br />

Anmeldung (0170 8000523)<br />

bei der Firma Peter Eggers-<br />

Mineralöle, Rödemishallig 10<br />

in Husum, abgeholt werden.<br />

Forum wie gewohnt über die<br />

Homepage www.eiderstedterforum.de,<br />

bei Facebook unter<br />

„Eiderstedter Forum“.<br />

Neu ist ab Mitte Juli die E-<br />

Mail-Adresse: info@eiderstedter-forum.de<br />

Foto: (c) Eiderstedter Forum<br />

TELEFON<br />

LOTTO<br />

Donnerstag!<br />

10 bis 10:10 Uhr<br />

04841 83560<br />

Tag und Nacht<br />

Ihr<br />

TAXI<br />

Thomsen, Husum<br />

Z 10 00<br />

DieGlückszahl<br />

dieseWoche:<br />

86<br />

Endet Ihre Telefonnummer (auch Handy!) wie oben, können<br />

Sie uns am Donnerstag in der Zeit von 10 bis 10.10 Uhr anrufen.<br />

Telefon: 04841 83560. Nennen Sie Ihre vollständige<br />

Rufnummer. Mehr nicht! Keinen Namen, keine Adresse. Unter<br />

allen eingegangenen Telefonaten losen wir eine Nummer<br />

aus, die dann zurückgerufen wird.<br />

*Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Was gibt es zu gewinnen<br />

Ihr Auto könnte gut eine Wäsche vertragen? Dann aufgepasst,<br />

denn Erion Alla von der »Autopflege bei Erion« im Husumer<br />

Gewerbegebiet, Robert-Koch-Straße 23a, spendiert<br />

unserer Gewinnerin bzw. unserem Gewinner einen Gutschein<br />

im Wert von 40 Euro. Wir drücken die Daumen!<br />

Letztes Mal gewann?<br />

Pflege: Offene<br />

Sprechstunde<br />

Bredstedt (pa) – Der Pflegestützpunkt<br />

aus Husum hat<br />

am Montag, 3. August, ab<br />

10 Uhr, offene Sprechstunde<br />

im TondernTreff. Ulrike<br />

Petersen gibt Antworten auf<br />

oft gestellte Fragen: Wer unterstützt<br />

mich im Alltag? Wie<br />

kann ich mein bisheriges Leben<br />

in vertrauter Umgebung<br />

weiterleben? Wo bekomme<br />

ich Hilfsmittel? Welche Anträge<br />

muss ich stellen? Wer<br />

hilft mir bei den Anträgen?<br />

Welche Hilfen stehen mir zu<br />

und wer bezahlt sie? Und<br />

selbstverständlich zu sonstigen<br />

damit verbundenen<br />

Themen.<br />

Pilgertour mit<br />

der Pastorin<br />

Viöl (pa) – Der LandFrauen-<br />

Verein Viöl und Umgebung<br />

teilt mit, dass die geplante<br />

Pilgertour auf Eiderstedt<br />

mit Pastorin Inke Thomsen-<br />

Krüger am 15. August <strong>2020</strong><br />

ausgebucht ist. Deshalb<br />

gibt es einen zusätzlichen<br />

Termin am Samstag, 8. August<br />

<strong>2020</strong>. Nähere Infos und<br />

Anmeldungen bis zum 2.<br />

August unter Telefon 04843<br />

1767.<br />

Manchmal braucht es nur einen kleinen Impuls und schon<br />

läuft es; und das im wahrsten Sinne des Wortes. Denn so<br />

lange schon wollte Karin Kruse aus Oldersbek (r.) dem<br />

»Sporthaus Husum« im Gewerbegebiet einen Besuch abstatten.<br />

Und irgendwie kam immer was dazwischen – bis<br />

jetzt. Die Gewinnerin unseres Telefon-Lottos freute sich sehr<br />

über den Gutschein in Höhe von 30 Euro, den »Sporthaus«-<br />

Chef Glenn Friedrichsen (l.) ihr überreichte. Das Guthaben<br />

wurde auch sofort in einen Puma Laufschuh investiert und<br />

nun soll es sportlich losgehen für die Oldersbekerin. Wir<br />

gratulieren und wünschen viel Spaß.<br />

Text/Foto: Laß

Dorfflohmarkt<br />

in Winnert<br />

Winnert (pa) – Am Sonntag,<br />

2. August, findet in Winnert<br />

von 10 bis 16 Uhr der<br />

5. Dorfflohmarkt von Haus<br />

zu Haus statt. Es werden<br />

erneut im ganzen Dorf verteilt<br />

die Türen und Tore zum<br />

Flohmarktverkauf geöffnet.<br />

Eine detaillierte Karte der<br />

Teilnehmer wird bei den<br />

einzelnen Teilnehmern ausliegen.<br />

Bunte Luftballons<br />

kennzeichnen die teilnehmenden<br />

Haushalte im ganzen<br />

Dorf.<br />

Straßenflohmarkt<br />

am 2. August<br />

Riddorf/Breklum (pa) – Im<br />

Riddorfer Ring, im Sandsteen,<br />

im Wedeland, Am<br />

Bahndamm, im Dingstedter<br />

Weg und in der Bredstedter<br />

Straße findet am Sonntag, 2.<br />

August, von 10 bis 16 Uhr ein<br />

Straßenflohmarkt statt. Die<br />

beteiligten Anwohner freuen<br />

sich über Besucher.<br />

„<strong>Nordfriesland</strong> <strong>Palette</strong>“<br />

ist bei FACEBOOK<br />

– Liken Sie uns!<br />

Impressum<br />

Herausgeber/Verlagshaus:<br />

Georg Graf von Baudissin Verlag <strong>Nordfriesland</strong><br />

<strong>Palette</strong> KG,<br />

Flensburger Chaussee 62,<br />

25813 Husum<br />

Telefon: 04841 8356-0<br />

Telefax: 04841 8356-60<br />

www.nf-palette.de<br />

Private Kleinanzeigen-Annahme: 0461 588-8<br />

Verteilung: Telefon: 0461 588-0<br />

Telefax: 0461 588-9400<br />

Lokal-Redaktion:<br />

Husum:<br />

Marion Laß (verantw.) Telefon: 04841 8356-66,<br />

E-Mail: lass@nf-palette.de<br />

Vertrieb: Annette Düring<br />

Telefon: 0461 588-400<br />

vertrieb@moinmoin.de<br />

Geschäftsführung: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.)<br />

Druck: Druckzentrum Fehmarnstraße 1,<br />

24782 Büdelsdorf<br />

Gedruckt auf Recyclingpapier<br />

Druckauflage<br />

<strong>Palette</strong>...................... 42.900 Expl.<br />

Nachdruck oder Vervielfältigungen nur mit Genehmigung<br />

des Verlages. Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich<br />

geschützt. Keine Gewährleistung für die<br />

Richtigkeit telefonisch und digital übermittelter Anzeigen,<br />

Änderungen oder Druckfehler. Anzeigeninhalte in<br />

der Verantwortung der Auftraggeber. Keine Gewähr<br />

für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos.<br />

Die Verteilung erfolgt kostenlos an alle erreichbaren<br />

Haushalte im Verbreitungsgebiet. Ein Anspruch auf<br />

Belieferung besteht nicht. Anzeigen-Preisliste Nr. 43<br />

vom 1.1.<strong>2020</strong>. Handelsregister Flensburg HRB 703.<br />

„Jugendwehr zum Anfassen“<br />

– Bunter Abend im August<br />

Husum (ge) – Im modernen<br />

Arbeitsleben wird häufig von<br />

„Soft Skills“ (oder soziale Kompetenzen)<br />

gesprochen und<br />

manch einer bemängelt, dass<br />

Jugendlichen heutzutage zu<br />

wenig Werte vermittelt werden.<br />

Dazu zählen beispielsweise:<br />

Einsatz für die Gemeinschaft,<br />

Hilfsbereitschaft im<br />

Alltag und Teamfähigkeit in<br />

der Gruppe. All das können<br />

Jugendliche lernen und erleben,<br />

wenn sie Teil der Freiwilligen<br />

Feuerwehr Husum sind.<br />

Info-Abend am 14.<br />

August <strong>2020</strong><br />

Am 14. August (ab 18 Uhr)<br />

findet auf dem Gelände der<br />

Feuerwache Husum im Marienhofweg<br />

24 ein Informationsabend<br />

mit öffentlichen<br />

Übungen statt. Hier können<br />

sich alle ein Bild von der – gemäß<br />

des alten Wahlspruchs<br />

– „jungen und starken Wehr<br />

für die graue Stadt am Meer“<br />

machen.<br />

Für Jungen und Mädchen<br />

zwischen 10 und 16 J.<br />

Es sind vor allem Jungen und<br />

Mädchen zwischen 10 und 16<br />

Jahren dazu eingeladen –<br />

gerne auch gemeinsam mit<br />

ihren Eltern – anzusehen, ob<br />

das Engagement in der Jugendfeuerwehr<br />

auch etwas<br />

für sie sein könnte. „An diesem<br />

Abend gibt es die Jugendfeuerwehr<br />

zum Anfassen“, sagt<br />

Michael Eckholdt, Jugendwart<br />

der Freiwilligen Feuerwehr<br />

Husum.<br />

Er betont, dass die Jugendfeuerwehr<br />

der wichtigste „Lieferant<br />

für neue Einsatzkräfte“ ist,<br />

denn hier können die Jugendlichen<br />

neben den Prüfungen<br />

für die Abzeichen „Flamme 1,<br />

2 und 3“ bereits eine vollständige<br />

Grundausbildung absolvieren,<br />

sodass sie bereits mit<br />

18 Jahren in der Lage sein<br />

können, an Einsätzen teilzunehmen<br />

– wenn sie es möchten.<br />

Doch keine Panik vor einer<br />

solchen Verantwortung:<br />

Alle Jugendlichen (ob bereits<br />

Maurice Krüger und Niko Rumpf mit dem Feuerwehrschlauch.<br />

Jugendwart Michael Eckholdt (l.) und sein Stellvertreter<br />

Marten Vogler (r.) hoffen auf viele Besucher.<br />

mit 10 Jahren oder schon etwas<br />

älter) werden langsam<br />

an die Arbeit der Feuerwehr<br />

herangeführt. Die Jungen<br />

und Mädchen üben den Ablauf<br />

von Einsätzen und erfahren<br />

wie die Feuerwehrtechnik<br />

(z.B. der Löschschlauch)<br />

funktioniert – womit nach und<br />

nach alles gelernt wird, was<br />

ein Feuerwehrmann oder eine<br />

Feuerwehrfrau wissen muss.<br />

Die dort geleistete Jugendarbeit<br />

geht jedoch über die feuerwehrspezifischen<br />

Übungen<br />

weit hinaus: Es finden regelmäßig<br />

Zeltlager statt – zum<br />

Beispiel gemeinsam mit der<br />

befreundeten Jugendfeuerwehr<br />

Memmingen (Bayern),<br />

die sich vor 50 Jahren im Juli<br />

1970 nach dem Vorbild der<br />

Husumer Jugendfeuerwehr<br />

gründete. Hinzu kommen weitere<br />

Aktivitäten wie Freizeitpark-<br />

und Schwimmbadbesuche.<br />

Die Aktivitäten der Jugendfeuerwehr<br />

werden über<br />

Spenden finanziert, so dass<br />

keine Beiträge oder Gebühren<br />

für die Mitglieder erhoben<br />

werden.<br />

Die älteren Feuerwehrleute<br />

erzählen<br />

voller Begeisterung<br />

von<br />

ihren Erinnerungen<br />

an ihre Ju-<br />

gendfeuerwehr-<br />

Zeit. Husums<br />

Wehrführer Frank<br />

Dostal berichtet<br />

davon, wie er<br />

als Jugendlicher<br />

erlebte, wie ein<br />

anderer Junge einer<br />

älteren Dame<br />

Fotos: Eggers half. Dieser Junge<br />

betonte, dass<br />

es für ihn als Jugendfeuermann<br />

selbstverständlich sei,<br />

hilfsbereit zu sein. Dies beeindruckte<br />

den jungen Frank<br />

Dostal und so schloss auch er<br />

sich der Jugendfeuerwehr an.<br />

Die Husumer Jugendfeuerwehr<br />

trifft sich jeden Freitag<br />

in der Feuerwache im Marienhofweg.<br />

Mit insgesamt 15<br />

Mitgliedern ist sie derzeit gut<br />

aufgestellt – hat aber im Februar<br />

sieben ihrer Mitglieder,<br />

die 18 Jahre alt geworden<br />

sind, an die „erwachsene Feuerwehr“<br />

abgegeben, so dass<br />

man sich über neue Mitglieder<br />

sehr freuen würde. Also: den<br />

14. August vormerken!<br />

Weitere Infos unter: www.feuerwehrhusum.de<br />

-> Jugendfeuerwehr (Button<br />

oben rechts)<br />

SEITE 3<br />

Husum (pa) – Vom 15. bis<br />

zum 23. August findet jeweils<br />

von 14 bis 19 Uhr die<br />

Ausstellung der Künstlergruppe<br />

Norderwung im Husumer<br />

Speicher statt.<br />

Auf ihrer zweiten Ausstellung<br />

zeigt die Künstlergruppe<br />

norderwung.com Erarbeitungen<br />

zu ihrem Projekt<br />

„Verbindungen“. Malerei,<br />

Zeichnung, Aktion, Foto,<br />

Handwerk.<br />

Die Verbindung findet sich<br />

ganz unterschiedlich in den<br />

Werkstoffen, die in Spannung<br />

zueinander gesetzt<br />

werden, aber auch im sinnlichen,<br />

sinnhaften wie auch<br />

materialem Dazwischen<br />

Husum - 29. Juli <strong>2020</strong> - Seite 3<br />

Künstlergruppe zu Gast<br />

im Speicher Husum<br />

S-H (pa) – Viele Krebspatienten<br />

kennen Gefühle<br />

wie innere Unruhe, Nervosität<br />

und Angst nur zu gut.<br />

Schmerzen, Abgeschlagenheit<br />

und Anspannung<br />

während und nach einer<br />

Krebsbehandlung sind belastend.<br />

Gerade in Zeiten<br />

der Coronavirus-Pandemie<br />

erfahren Menschen mit<br />

Krebs in aller Härte, welche<br />

Folgen ihre Erkrankung hat.<br />

Yogaübungen können ihnen<br />

helfen, sich zu entspannen<br />

und ihre Widerstandskräfte<br />

zu stärken.<br />

Ab dem 6. August bietet die<br />

Schleswig-Holsteinische<br />

Krebsgesellschaft deshalb<br />

einen Online-Atemyogakurs<br />

an. Unter der Leitung von<br />

Bärbel Brouwers, zertifizierte<br />

Yogalehrerin (AYA), erlernen<br />

die maximal 10 Teilnehmenden<br />

Atemübungen aus<br />

der Yoga Atemtechnik.<br />

Tiefe Atmung bringt Energie<br />

für den Tag. In dieser kleinen<br />

Atemsequenz geht es<br />

darum, den eigenen Fokus<br />

zu Beginn des Tages ganz<br />

bewusst auf den eigenen<br />

oder als Objekt selbst.<br />

Zur Künstlergruppe gehören<br />

Karin Braubach-Winkel<br />

(Almdorf), Inke Danklefsen<br />

(Drelsdorf), Elke Grünberg<br />

(Dörpum), Ivonne Kirstein<br />

(Husum), Angelika Knipfer<br />

(Struckum), Gudrun Martensen<br />

(Niebüll), Sonja Peters<br />

(Wobbenbüll), Britta Skrypski<br />

(Almdorf), Christian<br />

Warming u. Heike Warming<br />

(Schafflund), Thomas Wedemeyer<br />

(Hamburg), Elsbeth<br />

Andresen für „Weiden-Karl“<br />

(Immenstedt) – Künstler, Autodidakten<br />

und Handwerker.<br />

Näheres auch unter www.<br />

norderwung.com .<br />

Atemyoga für Krebspatienten<br />

Atem und Körper zu legen.<br />

Gleichzeitig wird der Körper<br />

mit viel Sauerstoff versorgt.<br />

Bewusstes atmen kann viele<br />

gesundheitsfördernde<br />

Effekte haben, wie Abbau<br />

von körperlichem und emotionalem<br />

Stress und Steigerung<br />

der Konzentration.<br />

Der Workshop findet an folgenden<br />

vier Donnerstagen<br />

jeweils von 8:30 – 8:45 Uhr<br />

über das Online-Programm<br />

Zoom statt: 06.08., 13.08.,<br />

20.08. und 27.08.<strong>2020</strong>.<br />

Vorkenntnisse sind nicht<br />

erforderlich. Benötigt wird<br />

lediglich ein PC, Laptop,<br />

Tablet oder Handy mit Internetzugang,<br />

Lautsprecher<br />

und Kamera. Die Teilnahme<br />

ist kostenfrei und Krebspatienten<br />

sind herzlich eingeladen,<br />

sich in der Kieler Geschäftsstelle<br />

anzumelden:<br />

04<strong>31</strong> 8001080 oder info@<br />

krebsgesellschaft-sh.de<br />

„<strong>Nordfriesland</strong> <strong>Palette</strong>“<br />

ist bei FACEBOOK<br />

– Liken Sie uns!

-Anzeige- Husum - 29. Juli <strong>2020</strong> - Seite 4<br />

Hilfe und Zuspruch in<br />

schweren Stunden!<br />

„<strong>Nordfriesland</strong> <strong>Palette</strong>“ ist bei FACEBOOK<br />

– Liken Sie uns!<br />

AUS DER GESCHÄFTSWELT<br />

-Anzeigensonderveröffentlichung-<br />

Breklum (hb) – „Hallo <strong>Nordfriesland</strong>“,<br />

sagen Erik und Jana<br />

Heimann. Sie haben ihren<br />

Wohnsitz und damit auch den<br />

Sitz ihres Immobilienbüros von<br />

Hannover nach Breklum in den<br />

Riddorfer Ring 23 verlegt. „Wir<br />

waren schon oft hier in Urlaub<br />

und haben so <strong>Nordfriesland</strong><br />

kennen- und schätzen gelernt“,<br />

erzählt Jana Heimann, „und<br />

als wir ein passendes Haus für<br />

uns fanden, haben wir uns entschlossen,<br />

hierhin zu ziehen.<br />

Jana und Erik Heimann sind<br />

absolute Fachleute im Immobiliensektor.<br />

Erik Heimann ist<br />

gelernter Kaufmann in der<br />

Grundstücks- und Wohnungswirtschaft<br />

und Ehefrau Jana<br />

ist gelernte Immobilienmaklerin,<br />

hat zudem viele Jahre auf<br />

Resthöfe für vorgemerkte<br />

Kunden gesucht<br />

Rentnerehepaar aus Hannover sucht<br />

Einfamilienhaus in ruhiger Lage<br />

HEIMANN IMMOBILIEN<br />

0174- 2035973<br />

Für die Umwelt: Blütenpracht auf Friedhöfen<br />

Nicht nur Angehörigen sind<br />

Nutznießer der Blütenpracht<br />

auf Friedhöfen, auch Insekten<br />

können reichlich Nahrung finden.<br />

So wird aus einer gepflegten<br />

Grabstätte eine nachhaltige<br />

Nahrungsquelle für Honig- und<br />

Wildbienen, Schmetterlinge<br />

oder Hummeln.<br />

Wer die auch für uns Menschen<br />

ungemein wichtigen Insekten<br />

unterstützen möchte, kann in<br />

den Gärtnereien aus nektarund<br />

pollenreichen Pflanzen<br />

auswählen. Dafür kommen<br />

nicht nur Beet- und Balkonpflanzen,<br />

sondern auch Stauden<br />

und Gehölze infrage. Die<br />

Experten der gartenbaulichen<br />

Versuchsanstalten, wie der<br />

Bayerischen Landesanstalt<br />

für Weinbau und Gartenbau<br />

(LWG) haben bei ihren Untersuchungen<br />

festgestellt, dass vor<br />

allem durch eine Kombination<br />

verschiedener blütenreicher<br />

Pflanzen die Ernährung verschiedener<br />

Insekten gesichert<br />

und zugleich die Biodiversität<br />

gefördert werden kann.<br />

So haben sich beispielsweise<br />

die Fächerblume (Scaevola),<br />

Heimann Immobilien – neu in Breklum<br />

Viöl (hb) – Im April 2019 eröffnete<br />

der Weidezaun.info Outlet<br />

Store in Viöl im Gewerbegebiet,<br />

und Store Manager Walter<br />

Christensen ist begeistert<br />

von dem Zuspruch, den der<br />

Store hier bisher erfährt. „Das<br />

liegt natürlich zum einen am<br />

umfangreichen Sortiment für<br />

Landwirte und Tierhalter, das<br />

hier vorgehalten wird, zum<br />

anderen an der günstigen<br />

Preisgestaltung, die oftmals<br />

unter dem Niveau im Internet<br />

liegt, aber ganz besonders an<br />

Jana und Erik Heimann sind Profis<br />

im Immobiliensektor und freuen<br />

sich über Angebote und Nachfragen<br />

zu Immobilien jeder Art.<br />

Foto: Barkmann<br />

der immer freundlichen und<br />

sehr kompetenten Beratung,<br />

die der Kunde hier durch die<br />

Mitarbeiter*innen erfährt“, ist er<br />

sich sicher. Nomen est Omen<br />

und wie der Firmenname es<br />

schon verrät, sind auf die Produkte<br />

rund um den Weidezaun<br />

das Hauptaugenmerk des Betriebes<br />

gerichtet.<br />

Weidezaunseile und Pfähle,<br />

Profilpfosten und Wildzäune<br />

und natürlich die Weidezaungeräte<br />

selbst nebst Zubehör<br />

stehen in großer Auswahl in<br />

Mallorca gelebt und auch dort<br />

beste Kontakte zum Immobilienmarkt.<br />

Heimann Immobilien<br />

ist seit weit über 20 Jahren in<br />

der Immobilienwirtschaft tätig,<br />

hatte ihren Sitz in Hannover<br />

und weitere Außenstellen<br />

in Hamburg, Ostholstein und<br />

eben Mallorca. Große Erfahrung<br />

und ein breites Fachwissen<br />

garantieren den Kunden<br />

einen umfassenden und qualifizierten<br />

Service für den Kauf und<br />

Verkauf ihres Objektes. „Die<br />

Kundenzufriedenheit ist unser<br />

oberstes Gebot“, erklärt Erik<br />

Heimann, „wir begleiten sie von<br />

der ersten Werteinschätzung<br />

bis zum notariellen Abschluss.“<br />

Schwerpunkt der Dienstleistungen<br />

ist die Vermittlung von<br />

Wohn- und Gewerbeimmobilien:<br />

„Ganz beliebt und gesucht<br />

sind momentan Resthöfe, über<br />

deren Angebote wir uns sehr<br />

freuen würden“, fügt Jana Heimann<br />

hinzu. Die Website ist unter<br />

www.heimannimmobilien.<br />

de zu finden, Kontaktaufnahme<br />

unter Telefon 0174 2035973<br />

oder unter info@heimannimmobilien.de<br />

erwünscht.<br />

den Regalen. Aber der Outlet<br />

Store bietet noch viel mehr.<br />

Neu im Angebot sind vor allem<br />

Futtermittel. Für Geflügel,<br />

Pferd und Schaf, Ziege und<br />

Kaninchen ist das Angebot riesengroß,<br />

auch Hund und Katz<br />

finden hier etwas Leckeres.<br />

Unter dem Label VOSS.vital<br />

hat die Firma sogar eine eigene<br />

regionale Produktlinie im<br />

Futtersortiment in bester Qualität<br />

entwickelt und erfolgreich<br />

eingeführt. Eine kompetente<br />

Beratung durch die bestens<br />

Das gefällt nicht nur Bienen und anderen Insekten: leuchtend gelbe Strohblumen<br />

auf dem Grab.<br />

der Zauberschnee (Euphorbia),<br />

der Zweizahn (Bidens) oder die<br />

Strohblume (Bracteantha) in<br />

den Versuchen als echte Insektenmagnete<br />

erwiesen. Interessant<br />

war auch, dass beim Zweizahn<br />

vor allem die weiß- und<br />

rosablühenden Sorten Insekten<br />

anlockten und diese Blütenfarben<br />

mehr besucht wurden als<br />

Foto: Stan Shebs<br />

www.bestattungen-utermark.de<br />

Witzworter Straße 6 • Friedrichstadt<br />

Neuweg 2 • Tönning<br />

Breklum (hb) – „Wer denkt,<br />

vegan kochen ist nur für Veganer,<br />

der liegt falsch“, findet<br />

Christiane Boysen, die die<br />

Kochschule bei Möbel Jessen<br />

betreut. „Vegane Leckereien<br />

kann jeder mal in seinen Speiseplan<br />

einbauen, es muss ja<br />

nicht jeden Tag sein.“<br />

So bietet die Kochschule bei<br />

Möbel Jessen in Zusammenarbeit<br />

mit dem Team von Vegane-Leckereien<br />

am 6. und 7.<br />

November <strong>2020</strong> drei interessante<br />

vegane Kochkurse zum<br />

Kennenlernen an.<br />

Pflanzliche Brotaufstriche und<br />

Brotbacken: Im ersten Kurs<br />

werden Sauerteigbrot, Baguettes<br />

und glutenfreies Brot<br />

gebacken, dazu herzhafte<br />

und süße pflanzliche Brotaufstriche<br />

zubereitet.<br />

„Veganes Backen“ zeigt, wie<br />

Backen ohne Ei, Butter und<br />

(Kuh-) Milch funktioniert. Die<br />

Kursleiterinnen zeigen, wie<br />

man saftige Kuchen, leckere<br />

Torten und Süßigkeiten ganz<br />

ohne tierische Produkte zubereiten<br />

kann. Für alle, denen es<br />

hier vielleicht zu süß wird, gibt<br />

es natürlich auch herzhaftes<br />

Gebäck.<br />

Ein „Winterliches 3-Gänge Menü“<br />

wird im dritten Kurs zubereitet.<br />

Cremige Kartoffelsuppe<br />

als Vorspeise, zum Hauptgang<br />

Wirsingrouladen mit Süßkartoffel-Kürbis<br />

Füllung, Kartoffelpüree<br />

mit Cashewmus,<br />

gebackener Blumenkohl und<br />

dunkle Bratensoße und als<br />

Dessert ist Crème Brûlée und<br />

die rot-gelben oder gar rein<br />

gelben Bidens-Blüten.<br />

Aber auch Kräuter, wie Salbei<br />

oder Lavendel, die gerne<br />

als Strukturpflanze auf<br />

dem Grab verwendet werden,<br />

tragen dazu bei, dass<br />

ein Grab bienenfreundlich<br />

bepflanzt ist. Lebenswichtig<br />

für alle Insekten ist zudem<br />

eine Blüten-Konstanz<br />

vom Frühjahr bis in den<br />

späten Herbst. Wer nach<br />

dem Sommerflor das Grab<br />

neu bepflanzt, der sollte<br />

deshalb auch im Herbst auf<br />

Blütenschmuck achten und<br />

Pflanzen wie Glockenheide,<br />

Herbstaster oder Funkie<br />

auswählen.<br />

Vegan Kochen bei Möbel Jessen<br />

– nicht nur für Veganer<br />

Weidezaun Outlet Store in Viöl – alles für die Tierhaltung und mehr<br />

Martina Hansen und Walter Christensen präsentieren<br />

das große Angebot an Futtermitteln im Outlet Shop in<br />

Viöl.<br />

Foto: Barkmann<br />

geschulten<br />

Mitarbeiter/<br />

innen, das große<br />

Angebot<br />

und Sachen<br />

„zum Anfassen“<br />

sind das<br />

große Plus des<br />

Outlet Stores“,<br />

ergänzt Walter<br />

Christensen,<br />

der sich auch<br />

riesig freut,<br />

dass hier in<br />

Viöl zum 1.<br />

gebackene Vanille-Birne<br />

mit<br />

Kirschfüllung<br />

und Spekulatius-Nuss-Crumble<br />

eingeplant.<br />

„Und falls sich<br />

jemand die<br />

Frage stellt:<br />

„Vegan und<br />

lecker, kann<br />

das überhaupt<br />

funktionieren?“<br />

ist er in<br />

diesem Kurs<br />

genau richtig“,<br />

ergänzt Christiane<br />

Boysen.<br />

In den Kursen werden nur<br />

hochwertige Zutaten verwendet,<br />

versichern die Kursleiterinnen.<br />

Die Einhaltung des im<br />

November geltenden Hygienekonzeptes<br />

wird durch den<br />

Veranstalter sichergestellt.<br />

Anmeldungen unter www.<br />

jessen-norma.de Kochschule/<br />

Termine.<br />

Foto: (c) vegane-leckereien.com<br />

– Anzeige –<br />

August <strong>2020</strong> auch gleich ein<br />

neuer Auszubildender in sein<br />

Berufsleben startet.<br />

Den Kunden steht auch ein Lieferservice<br />

zur Verfügung, und<br />

in der ersten August-Woche<br />

begleitet eine Rabattaktion<br />

das verspätete „Einjährige“.<br />

Unter www.weidezaun.info ist<br />

das gesamte Angebot ersichtlich.<br />

Der Shop im Viöler Gewerbegebiet,<br />

Ole Bahndamm 2,<br />

ist von Montag bis Freitag von<br />

8:30 bis 18 Uhr geöffnet, am<br />

Sonnabend von 9 bis 14 Uhr.

Filmklub Husum<br />

e.V. lädt ein<br />

Husum (pa) – Der Filmklub<br />

Husum e.V. präsentiert am<br />

Dienstag, 11. August, um<br />

19.30 Uhr Céline Sciammas<br />

„Portrait einer jungen Frau<br />

in Flammen“. Es ist eine Geschichte<br />

über Liebe, Kunst<br />

und den männlichen Blick<br />

mit zwei brillanten Hauptdarstellerinnen:<br />

Noémie<br />

Merlant und Adèle Haenel.<br />

Aqua-Gymnastik –<br />

Kurs in Breklum<br />

Breklum (pa) – Der Ortskulturring<br />

Almdorf, Breklum,<br />

Sönnebüll, Struckum und<br />

Vollstedt bietet ab Donnerstag,<br />

6. August, von 9<br />

bis 9.30 Uhr im beheizten<br />

Breklumer Schwimmbad<br />

einen Aquagymnastik-Kurs<br />

an. Kursleiterin ist Gymnastiklehrerin<br />

Gönke Lass.<br />

Interessierte sollten sich<br />

kurzfristig anmelden, da die<br />

Teilnehmerzahl begrenzt ist.<br />

Die weiteren Termine sind<br />

am 13./20. und 27. August.<br />

Auskünfte gibt es bei Birgit<br />

Martensen, Telefon 04671<br />

601070, die auch die Anmeldungen<br />

entgegennimmt.<br />

Meditative<br />

Orgelmusik<br />

Husum (pa) – Die Kirchengemeinde<br />

Husum-Rödemislädt<br />

am <strong>31</strong>. Juli und am 7.<br />

August, jeweils um 18 Uhr,<br />

zu Konzerten mit meditativer<br />

Orgelmusik mit Organistin<br />

Oksana Ginder ins Albert-<br />

Schweitzer-Haus ein. Der<br />

Eintritt ist frei!<br />

Klinikum NF: Stephan W. Unger<br />

bleibt Geschäftsführer<br />

Husum/NF (mm) – Im Februar<br />

des Jahres hatte der Aufsichtsrat<br />

der Klinikum <strong>Nordfriesland</strong><br />

gGmbH den bis dahin verantwortlichen<br />

Geschäftsführer<br />

freigestellt. Die Leitung des<br />

Unternehmens wurde damals<br />

vorläufig Stephan W. Unger<br />

übertragen, der zuvor als<br />

Kaufmännischer Direktor bereits<br />

eine Führungsposition im<br />

Klinikum innehatte. Nunmehr<br />

hat der Aufsichtsrat der Klinikums<br />

gGmbH auf seiner Sitzung<br />

am Mittwoch Stephan W.<br />

Unger dauerhaft mit der Geschäftsführung<br />

des Klinikums<br />

beauftragt.<br />

„Die letzten – für ein Klinikum<br />

sehr besonderen – Monate<br />

haben uns gezeigt, dass Stephan<br />

Unger genau der Richtige<br />

an der richtigen Stelle war<br />

und ist. Er hat die Standorte<br />

sicher durch die Krisensituation<br />

geführt – mit sehr viel Engagement,<br />

sehr viel Fachwissen<br />

und sehr viel kooperative<br />

Führungsstärke“, lobt der Aufsichtsratsvorsitzende<br />

Florian<br />

Lorenzen, Landrat des Kreises<br />

<strong>Nordfriesland</strong> den Klinikums-<br />

Geschäftsführer. „Wer in einer<br />

noch nie da gewesen Krisensituation<br />

so souverän handelt,<br />

ist aus Sicht des Aufsichtsrates<br />

sowohl für den ‚Routinebetrieb‘<br />

als auch für Vorbereitung<br />

des Klinikums auf die<br />

Zukunft die richtige Person“,<br />

ergänzt Lorenzen.<br />

Hinzu käme, dass während<br />

der Corona-Krise durch Stephan<br />

W. Unger – in Zusammenarbeit<br />

mit dem Kreis<br />

<strong>Nordfriesland</strong> – wegweisende<br />

Stephan W. Unger (l.) und Florian Lorenzen besiegeln die gute Zusammenarbeit.<br />

Durchbrüche in der Finanzierung<br />

des Klinikums gelungen<br />

seien. „Unser Klinikum konnte<br />

mit den Krankenkassen Einigungen<br />

zu den Sicherstellungszuschlägen<br />

und zu den<br />

Klinik-Budgets erzielen. Damit<br />

konnten wir mit den Vertragspartnern<br />

langjährig laufende<br />

Verhandlungen erfolgreich<br />

beenden, die dem Klinikum<br />

finanziell guttun und ihm Sicherheit<br />

geben“, so der Aufsichtsratsvorsitzende.<br />

Gemeinsam werde man jetzt<br />

den Fokus auf die zukünftige<br />

Ausrichtung des Klinikums<br />

legen. Der wichtigste Punkt<br />

dabei sei die Realisierung<br />

des umfangreichen Bauprogramms,<br />

dessen Kostenumfang<br />

bei rund 100 Millionen<br />

Euro liegen werde. Die Projekte<br />

„OP-Neubau Niebüll“ und<br />

„Bildungszentrum Husum“<br />

sind vom Gesundheitsministerium<br />

zwischenzeitlich in den<br />

Landesfinanzplan aufgenommen<br />

worden, was eine zeitnahe<br />

Realisierung verspricht.<br />

„Zudem rechnen wir in den<br />

Foto: (c) Kreis <strong>Nordfriesland</strong><br />

kommenden Wochen mit<br />

dem Baubeginn eines eigenfinanzierten<br />

Parkhauses auf<br />

dem Klinikgelände in Husum“,<br />

erläutert Florian Lorenzen.<br />

„Dieses Projekt ist weit fortgeschritten<br />

und kurz vor der<br />

Realisierung.“<br />

Neben den baulichen „Großaspekten“<br />

ist das Klinikum<br />

laufend dabei, das Leistungsangebot<br />

und die umfangreiche<br />

medizinisch-technische<br />

Ausstattung modern und attraktiv<br />

zu halten. Zudem darf<br />

natürlich die aktuelle Pandemie<br />

nicht aus den Augen<br />

verloren werden. „Insgesamt<br />

stehen Stephan W. Unger, sein<br />

Team und auch wir als Träger<br />

der Einrichtung vor großen,<br />

aber auch spannenden Herausforderungen“,<br />

wirf Florian<br />

Lorenzen einen Blick in die<br />

Zukunft.<br />

Stephan W. Unger zeigte sich<br />

von der Nachricht sehr erfreut:<br />

„Ich danke dem Aufsichtsrat<br />

sehr herzlich für das mir entgegengebrachte<br />

Vertrauen“,<br />

so Unger. „Die enge und ver-<br />

AUS DER REGION<br />

Viöl (hk) – Die Organisatoren<br />

haben lange und intensiv mit<br />

sich gerungen, aber letztlich<br />

mussten sie den durch die<br />

Corona-Pandemie gegebenen<br />

Umständen Rechnung<br />

tragen: „Es tut uns sehr leid,<br />

aber wir müssen die für den<br />

1. September geplante Fahrt<br />

unserer Senioren absagen“,<br />

bedauerte der Vorsitzende<br />

des Handels- und Gewerbevereins<br />

Viöl und Umgebung,<br />

Husum - 29. Juli <strong>2020</strong> - Seite 5<br />

trauensvolle Zusammenarbeit<br />

zwischen dem Klinikum, dem<br />

Aufsichtsrat und den Verantwortlichen<br />

beim Kreis <strong>Nordfriesland</strong>,<br />

die sich in den letzten<br />

Monaten entwickelt hat, gibt<br />

mir den notwendigen Rückhalt<br />

und großen Optimismus, dass<br />

wir gemeinsam die Zukunft des<br />

Klinikums erfolgreich gestalten<br />

werden“, ist Unger überzeugt.<br />

„Zudem hat mir gerade die Corona-Krise<br />

gezeigt, auf was für<br />

ein erfahrenes, kreatives und<br />

fachlich hervorragendes Team<br />

ich bauen kann. Ich bin auf<br />

meine Mitarbeiter an den vier<br />

Standorten sehr stolz. Dies hat<br />

es mir sehr leicht gemacht, die<br />

mir übertragene Aufgabe und<br />

Verantwortung anzunehmen“,<br />

so Stephan W. Unger, alter und<br />

neuer Geschäftsführer des Klinikums<br />

<strong>Nordfriesland</strong>.<br />

Klönschnack-Termine<br />

Husum (pa) – Nach längerer<br />

Pause öffnet der „Klönschnack“<br />

im August die Türen<br />

des Gemeindehauses St.<br />

Marien in der Norderstraße<br />

2. Am Montag, 3. August,<br />

geht es wieder los. Jeweils<br />

montags und mittwochs von<br />

15 bis 16.30 Uhr lädt das<br />

Klönschnack-Team um Frigga<br />

Kamper und Nora Maack<br />

zu Begegnungen und geselligen<br />

Gesprächen. „Alles<br />

muss klein beginnen“ sagt Initiatorin<br />

Frigga Kamper, deshalb<br />

sind die Öffnungszeiten<br />

etwas kürzer und die Teilnehmerzahl<br />

ist begrenzt. „Aber<br />

wir freuen uns sehr, dass wir<br />

wieder loslegen dürfen, und<br />

sind gespannt, was unsere<br />

Gäste von den vergangenen<br />

Wochen zu berichten haben.“<br />

Der Klönschnack im Gemeindehaus<br />

St. Marien wird vom<br />

Förderverein Begegnungsstätte<br />

Husum e.V. veranstaltet.<br />

Viöler Basar abgesagt<br />

Christian Zehle, auch im<br />

Namen der Gemeinde diesen<br />

nicht zu vermeidenden<br />

Schritt. Des Weiteren habe<br />

man sich leider entschließen<br />

müssen, auch den so beliebten<br />

vorweihnachtlichen<br />

Basar, der in diesem Jahr für<br />

den 8. November vorgesehen<br />

war, jetzt schon zu canceln.<br />

HGV und Gemeinde<br />

Viöl bitten um Verständnis<br />

für diese Absagen.

AUS DER REGION<br />

Husum - 29. Juli <strong>2020</strong> - Seite 6<br />

Bürgerbefragung:<br />

„Wohnen und Mobilität“<br />

Ostenfeld/Wittbek/Winnert/<br />

Oldersbek (pa) – Die „Veer<br />

Dörper“ Ostenfeld, Oldersbek,<br />

Winnert und Wittbek schmieden<br />

gemeinsame Zukunftspläne.<br />

Was brauchen die Bürger<br />

vor Ort mittelfristig, was könnte<br />

gemeinsam angegangen werden?<br />

Ein Fahrdienst, ein kleines<br />

Pflegeheim, organisierte Nachbarschaftshilfe,<br />

Angebote für<br />

Jugendliche, eine Mobilitäts-<br />

App – lauter Ideen, die bereits<br />

benannt wurden und ggf. gemeinsam<br />

umgesetzt werden<br />

könnten.<br />

Nun starten die „Veer Dörper“<br />

eine Umfrage für alle Bürger,<br />

vor allem im Hinblick auf die<br />

Themen Wohnen und Mobilität.<br />

Es geht darum, was diese sich<br />

persönlich für sich und ihren Ort<br />

wünschen, was sie dort für praktikabel<br />

halten, welche eigenen<br />

Ideen sie vielleicht haben und<br />

auch um die Frage, wer bereit<br />

ist, sich selbst in mehr oder weniger<br />

großem Maße für seinen<br />

Ort zu engagieren.<br />

Über den Link umfrage.nordfriesland.de/s/Veer_Doerper_<br />

Wohnen_und_Mobilitaet<br />

kommt man direkt zur Online-<br />

Umfrage.<br />

Wer möchte, kann den Fragebogen<br />

aber auch gerne in Papierform<br />

ausfüllen.<br />

Abholung<br />

und Abgabe<br />

ist<br />

(bis zum<br />

1. August<br />

<strong>2020</strong>) bei<br />

den jeweiligen<br />

Bürgermeister/innen<br />

möglich.<br />

Die vier Gemeinden würden<br />

sich über eine rege Teilnahme<br />

sehr freuen. Diese hilft dabei,<br />

konkrete Projekte zu entwickeln<br />

und Maßnahmen umzusetzen,<br />

die die Lebensqualität<br />

vor Ort für alle erhalten und<br />

verbessern.<br />

Foto: (c) Eva-Maria Kühl<br />

Senior-Trainer: Einweisung<br />

in Corona App<br />

Husum (pa) – Kurzfristig hat<br />

das dem Diakonischen Werk<br />

Husum angegliederte „Senior-<br />

Trainer-Kompetenzteam <strong>Nordfriesland</strong>“<br />

ein Projekt aus der<br />

Taufe gehoben, das aktueller<br />

nicht sein kann: „Nur wenn<br />

möglichst viele Menschen die<br />

Corona-App auf ihrem Mobiltelefon<br />

installieren, bringt sie<br />

den erhofften Nutzen. Dazu<br />

möchten wir einen Beitrag leisten“,<br />

sagt Johannes Schaer. Er<br />

Die Senior-Trainer/innen haben die<br />

Corona-App auf ihrem Handy installiert.<br />

Ihr Wissen geben sie gerne<br />

weiter.<br />

Foto: (c) Diakonisches Werk<br />

ist Sprecher der Senior-Trainer/<br />

innen <strong>Nordfriesland</strong>s. Nach<br />

Gesprächen mit der Geschäftsleitung<br />

habe sich herauskristallisiert,<br />

dass der Bedarf an Hilfestellung<br />

beim Herunterladen<br />

und beim Umgang mit der App<br />

besonders bei der älteren Generation<br />

vorhanden sei.<br />

Wolfgang Doll, Dr. Ulrich Hartge,<br />

Axel Ruge für den Bereich<br />

Husum und südliches <strong>Nordfriesland</strong><br />

sowie Heinz Leiner,<br />

Karin Berndsen und Annemarie<br />

Volquardsen für den nördlichen<br />

Bezirk haben sich spontan<br />

bereit erklärt, ihr Wissen<br />

zur Verfügung zu stellen. Gern<br />

sind sie bei der Installation der<br />

App behilflich und werden die<br />

heruntergeladenen Daten anschließend<br />

auf Korrektheit und<br />

Funktionstüchtigkeit überprüfen.<br />

Geschult wird auf die Systeme<br />

i-Phone – iOS - und Android.<br />

Die „Kinderkrankheiten“<br />

der App werden wahrscheinlich<br />

in allernächster Zukunft ausgemerzt<br />

sein.<br />

Unbürokratisch läuft der „Einstieg“<br />

in die App: „Einzelpersonen<br />

oder kleine Gruppen<br />

können sich telefonisch im<br />

Geschäftszimmer des Mehrgenerationenhauses<br />

(Telefon<br />

04841 2153) anmelden. Dort<br />

geschieht die räumliche Zuordnung<br />

zu einem Dozenten oder<br />

einer Dozentin. Diese werden<br />

den Kontakt mit der Person, die<br />

die Anmeldung vorgenommen<br />

hat, herstellen und alle weiteren<br />

Einzelheiten absprechen.<br />

„Wir müssen aber darauf hinweisen,<br />

dass wir keine neue<br />

Stelle für Auskünfte zu Coronafragen<br />

jeglicher Art sind. Dafür<br />

sind das Gesundheitsamt und<br />

andere amtliche Institutionen<br />

zuständig“, betont Johannes<br />

Schaer.<br />

Tönning (hk) – Nachdem die<br />

CDU im März Amtsinhaberin<br />

Dorothe Klömmer für die Bürgermeisterwahl<br />

am 8. November<br />

nominiert hatte, hat die<br />

SPD jetzt mit dem parteilosen<br />

Marvin Haß ihren Kandidaten<br />

vorgestellt. Die Wahl des<br />

studierten Verwaltungsfachmanns<br />

durch die Mitglieder<br />

erfolgte einmütig, erklärte<br />

die Ortsvereinsvorsitzende<br />

Susanne Dethloff. Ausschlaggebend<br />

sei gewesen, begründete<br />

der SPD-Fraktionsvorsitzende<br />

Maik Peters, dass der<br />

Bewerber in Tönning sesshaft<br />

ist, die Stadt und die Menschen<br />

seit frühester Jugend<br />

kennt sowie, ergänzte Jan<br />

Diekmann als stellvertretender<br />

Ortsvereinsvorsitzender,<br />

ein überzeugendes Entwicklungskonzept<br />

für die ehemalige<br />

Kreisstadt vorgelegt habe.<br />

Denn während man die Verwaltung<br />

weitgehend abgegeben<br />

habe, sei Tönning bei der<br />

Stadtentwicklung eigenständig<br />

geblieben.<br />

„Gleichklang“ mit den<br />

Tönningern finden<br />

„Kommunalrecht liegt mir im<br />

Blut“, begann Marvin Haß die<br />

Vorstellung seiner Ambitionen<br />

für Tönning mit dem Hinweis:<br />

„Meine gesamte Familie ist im<br />

öffentlichen Dienst.“ Daher sei<br />

seine Ausbildung zum Master<br />

of Public Administration mit<br />

dem Ziel höherer Dienst nur<br />

folgerichtig – stets jedoch verbunden<br />

mit einem klaren Votum<br />

für Tönning.<br />

Marvin Haß:„Kommunalrecht<br />

liegt mir im Blut!“<br />

Tönnings SPD-Ortsvereinsvorsitzende Susanne Dethloff und der SPD-Fraktionsvorsitzende Maik Peters präsentierten<br />

mit Marvin Haß (Mitte) den Bürgermeisterschaftskandidaten ihrer Partei.<br />

So wolle er als Bürgermeister<br />

der Gefahr entgegen wirken,<br />

dass die Stadt ihre Rolle als<br />

Unterzentrum mit Teilfunktionen<br />

eines Mittelzentrums verlieren<br />

könnte. „Denn wichtige<br />

Strukturen wie Krankenhaus<br />

und Schulstandort sind entwicklungsbedürftig.“<br />

Darüber<br />

hinaus gelte es, den Verwaltungssitz<br />

Tönning mit seiner<br />

Hauptamtlichkeit zu wahren.<br />

Aktive Stadtentwicklung bedeute<br />

zudem, so der sich<br />

selbst als entscheidungsfreudig<br />

charakterisierende<br />

28-Jährige, gemeinsam mit<br />

dem politischen Ehrenamt,<br />

dem Rathausteam, Tönninger<br />

Verbänden und Vereinen sowie<br />

in Kooperation mit überregionalen<br />

Netzwerken „das<br />

vorhandene Zuwachspotential<br />

der Wirtschaft durch eine<br />

aktive Ansiedlungs- und Erweiterungspolitik<br />

zu stärken“,<br />

die Innenstadt als Aushängeschild<br />

mit einer attraktiven<br />

Infrastruktur und unverwechselbaren<br />

Veranstaltungen zu<br />

beleben und nicht zuletzt die<br />

Schaffung von bezahlbarem<br />

Wohnraum. Fläche sei in ausreichendem<br />

Umfang vorhanden,<br />

und im Ausschöpfen von<br />

Fördermöglichkeiten habe er<br />

Erfahrung.<br />

Die zahlreichen Touristen seien<br />

ein wichtiger Wirtschaftsfaktor,<br />

hier gelte es jedoch,<br />

den „Gleichklang“ mit den<br />

rund 5.000 Tönningern zu finden,<br />

denn in dem anerkannten<br />

Bade- und Luftkurort sollten<br />

sich alle wohlfühlen.<br />

Soweit die Corona-Pandemie<br />

es zulässt, will Marvin Haß<br />

nun alle Verbände und Vereine<br />

aufsuchen und mit möglichst<br />

vielen Bürgern „an der<br />

Haustür“ ins Gespräch kommen.<br />

Vorstellungsrunde<br />

am 22. Oktober<br />

Foto: Klein<br />

Darüber hinaus gibt es am 22.<br />

Oktober <strong>2020</strong> in der Stadthalle<br />

eine „offizielle Vorstellungsrunde“<br />

mit allen Bürgermeisterschaftskandidaten.<br />

Elterngeld und<br />

Elternzeit<br />

Husum (pa) – „Wer blickt<br />

denn da noch durch?“ Die<br />

Beraterinnen von FRAU &<br />

BERUF haben in vielen Einzelgesprächen<br />

mit Frauen<br />

festgestellt, dass hinsichtlich<br />

der Beantragung der<br />

Elternzeit wichtige Informationen<br />

fehlen und diese dazu<br />

führen, dass Fehler gemacht<br />

werden, die für den<br />

Wiedereinstieg nach der Elternzeit<br />

gravierende Folgen<br />

haben können. Am Donnerstag,<br />

30. Juli, bietet Beraterin<br />

Silvia Zuppelli von 9<br />

- 13 Uhr interessierten Frauen<br />

bei FRAU & BERUF Nord<br />

in Husum, Asmussenstr. 19<br />

Einzeltermine (unter Einhaltung<br />

der üblichen Hygieneund<br />

Abstandsregeln) an, um<br />

einen Einblick in das komplexe<br />

Thema zu geben und<br />

um Fragen zu beantworten.<br />

Die Beratung ist kostenfrei<br />

und vertraulich. Anmeldung<br />

unter 04841 7060 oder frauberuf-nf@posteo.de<br />

.<br />

online:<br />

www.nf-palette.dee<br />

Einfach wissen, was los ist!<br />

Täglich online, täglich aktuell – und näher dran<br />

am Geschehen.<br />

und auf facebook: www.facebook.com/<br />

<strong>Nordfriesland</strong><strong>Palette</strong>

Ein schöner Abend mit Musikvon„Rockville“<br />

Oldenswort (hb) – Das war<br />

einfach ein perfekter Abend<br />

auf Hoyerswort. Veranstalter<br />

Alfred Jordy hatte keine Kosten<br />

und Mühen gescheut, um<br />

die zur Zeit geltenden strengen<br />

Auflagen der Behörden<br />

zu erfüllen und sein 9. Hoyersworter<br />

Open-Air Musikfestival<br />

auf dem Gelände des Herrenhauses<br />

Hoyerswort durchzuführen.<br />

Schauen Sie dazu<br />

unsere Bildergalerie<br />

Die Besucher dankten es<br />

ihm und viele strömten nach<br />

Oldenswort: „Endlich ist mal<br />

wieder etwas los, wir können<br />

mal irgendwo hin und müssen<br />

Bereits zum 9. Mal wurde das Open Air Musikfestival im Garten des Herrenhauses<br />

Hoyerswort veranstaltet.<br />

nicht nur zuhause sitzen“, war<br />

aus aller Munde zu hören.<br />

Gut zu hören war natürlich<br />

Foto: Barkmann<br />

auch die Musik, und damit ist<br />

nicht die Lautstärke gemeint,<br />

sondern die exzellente Qualität,<br />

mit der die Band „Rockville“<br />

die Gäste unterhielt. Die<br />

fünf Musiker –Uli Saxen als<br />

Frontmann, Shanger Ohl (Keyboard<br />

und Gesang), Rüdiger<br />

(„Lügi“) Lorenzen (Gitarre und<br />

Gesang), Martin Tiefensee<br />

am Bass (und Gesang) sowie<br />

„Frankie“ Hämmerle am<br />

Schlagzeug –begeisterten die<br />

Musikliebhaber wieder einmal<br />

mit ihrem authentischen,<br />

handgemachten Blues-Rock<br />

und wurden vom Publikum<br />

entsprechend gefeiert.<br />

Es war ein schöner Abend,<br />

von dem die „NF-<strong>Palette</strong>“eine<br />

Bildergalerie gemacht hat. Klicken<br />

Sie rein unter<br />

www.nf-palette.de/galerien/<br />

bildergalerien<br />

AUS DER REGION<br />

Eine Lesungmit<br />

Irischer<br />

Schriftstellerin<br />

Garding (pa) –Der FKE freut<br />

sich, am Mittwoch, 5. August<br />

um 19 Uhr (Einlass ab 18.30<br />

Uhr) im Alten Rathaus, Enge<br />

Str. 5, die preisgekrönte irische<br />

Schriftstellerin Caoillin<br />

Hughes zu präsentieren. Sie<br />

liest aus ihrem ersten Roman<br />

„Orchidee und Wespe“.<br />

Die Autorin wird bei ihrer<br />

Lesung von der Moderatorin<br />

und Literaturübersetzerin<br />

Karen Nölle begleitet. Die<br />

deutschen Passagen liest<br />

Husum -29. Juli <strong>2020</strong> -Seite 7<br />

die Schauspielerin<br />

Jule Nero<br />

aus Kiel.<br />

Der Eintritt beträgt<br />

7 Euro<br />

pro Person.<br />

Aufgrund des<br />

Corona bedingt reduzierten<br />

Platzangebotes wird um Reservierung<br />

gebeten –während<br />

der Öffnungszeiten im<br />

Alten Rathaus Garding (Di<br />

von 10 bis 12 Uhr und Do-So<br />

von 15 bis 17.30 Uhr) unter<br />

der Telefonnummer 0151<br />

25207006 oder in der Tourist<br />

Information Garding.<br />

Foto: (c) Ed Wright Images<br />

Holtex<br />

Öffnungszeiten :Mo.-Fr.9.30 -18.30 Uhr<br />

Samstag 9.30 bis 16.00 Uhr<br />

www.holtex.de<br />

24941 Flensburg<br />

Am Sophienhof 2•Tel. 0461-93051<br />

25746 Heide/Wesseln<br />

Waldstraße 2•Tel. 0481-75 38<br />

24768 Rendsburg<br />

Friedrichstädter Str.59/63<br />

Tel. 043<strong>31</strong>-49 01<br />

Top-Angebote der<br />

Cafeteria Flensburg<br />

1St. Torte +1Cappuccino nur 3,90 €<br />

tägl. Mittagstisch ab 11.30 Uhr<br />

Menü nur 7,90 €<br />

Holtex Edith Pohl e.K., Inhaber André Meyer-Pohl,<br />

Zentrale: Posener Str. 5, 23554 Lübeck, Deutschland

A-29. Juli <strong>2020</strong><br />

STELLENMARKT<br />

Der blaue AUTOZUG Sylt bietet als freundliche<br />

Alternative die Autozugverbindung vom Festland<br />

auf die Insel Sylt und zurück an. Persönlicher<br />

Service für unsere Fahrgäste und eine gute<br />

Atmosphäre imTeam zählen zu unseren Stärken.<br />

Ab sofort suchen wir Sie als Verstärkung für unser Team in Niebüll<br />

Aushilfe (m/w/d)<br />

für Marketing und Vertrieb<br />

IhreAufgaben<br />

•Kommissionieren von Werbemitteln<br />

•Verladung undBeförderung von Werbemitteln zum Terminal (Firmenfahrzeug vorhanden)<br />

• Verteilung von Werbemitteln auf dem Terminal an Kunden des AUTOZUG Sylt<br />

•Gelegentlicher Einsatz in der Kundeninformation undAkquise auf dem Termina<br />

Ihr Profil<br />

•Sie sind serviceorientiert und arbeiten gerne direkt am Kunden<br />

•Sie sind nach Absprache in der Woche vormittags und nachmittags einsetzbar<br />

•Sie besitzen den Führerschein der Klasse B–Fahrzeuge bis 3,5 t<br />

•Sie sind in Ausnahmefällen bereit auch an Wochenenden und Feiertagen zu arbeiten<br />

•Sie verfügen über gute bis sehr gute Deutschkenntnisse<br />

•Sie können gutimTeam arbeiten<br />

•Sie sind zuverlässig und belastbar<br />

•Sie haben ein gepflegtes Erscheinungsbild<br />

Haben wir Sie neugierig gemacht?<br />

Dann freuen wir uns,Sie kennen zu lernen. Bitte senden Sie Ihre Kurzbewerbung als PDF-Datei<br />

an: jobs@autozug-sylt.de. Für den ersten Kontakt steht Ihnen Frau Claudia Degetow als Ansprechpartnerin<br />

unter Telefon 0152-0919 1633 gerne zur Verfügung.<br />

RDC AUTOZUG Sylt GmbH –Personalabteilung<br />

Bahnhofstraße 10 –25899 Niebüll - www.autozug-sylt.de<br />

Modellherstellung/<br />

Arbeitsvorbereitung<br />

Möchtest Du gerne in einem dynamischen und familiären Team arbeiten?<br />

Freude, Respekt und Fairness sind Dir wichtig? Dann rufe mich<br />

einfach an Tel. 0176/<strong>31</strong>560172, Zahntechnikermeisterin Nele Finger,<br />

Husum. Ich erzähle Dir gerne mehr über uns und unsere Ideen.<br />

Unser Team sucht Verstärkung:<br />

Zimmermädchen<br />

(m/w/d)<br />

in Teilzeit oder 450,- Euro<br />

Bewerbung per E-Mail an<br />

info@amnordkreuz.de<br />

oder telefonisch unter<br />

0461/77400 von 12 bis 20 Uhr<br />

Süderstr. 12 ·24955 Harrislee<br />

www.amnordkreuz.de<br />

Kleine individuelle Einrichtung<br />

Nähe Kappeln sucht<br />

Erzieher m/w/d<br />

im Bereich Jugendhilfe<br />

Vollzeit/Teilzeit möglich<br />

Bürokraft m/w/d<br />

Schwerpunkt Buchhaltung<br />

auf 450,00 Euro Basis<br />

0170-8027099<br />

jugendhilfe.wittkiel@outlook.de<br />

Wohnmobil-Hof<br />

in Jagel<br />

Zur Verstärkung unseres Teams<br />

suchen wir ab sofort eine/n<br />

Kraftfahrer<br />

m/w/d<br />

im Bereich Stückguttransport,<br />

für 7,5 Tonner bis 12 Tonner,Nahverkehr,gerne<br />

Module +Fahrerkarte<br />

www.wohnmobilhof-jagel.de<br />

Tel. 04624/451794<br />

STELLENANGEBOTE<br />

80-jährige, gehbehinderte Dame<br />

sucht Haushaltshilfe, motorisiert,<br />

für 4 Std. wöchentl. in Flensburg<br />

S 0461-40772655<br />

City Cab 17979 sucht Taxi/Mietwagenfahrer<br />

für Tagschicht S 0160-<br />

8713278<br />

Ehepaar in Schobüll sucht Haushaltshilfe,<br />

14 tägig f. 3 Stunden.<br />

S 04846-693400<br />

Fahrer (w, d, m) mit sozialem Engagement<br />

in der Personenbeförderung<br />

(Klasse B, ehemals Kalssen III)<br />

in Flensburg gesucht; gern auch zur<br />

Aushilfe. Informieren u. bewerben<br />

sie sich gern unter www.medi-car.in<br />

fo/jobs<br />

Zuverlässige<br />

Reinigungskräfte<br />

m/w/d<br />

in Flensburg,Trögelsbyer Weg,<br />

Mo.-Sa. 6.00 bis 6.50 Uhr und Ochsenweg,<br />

Mo.-Sa. 5.30 bis 6.25 Uhr gesucht.<br />

Wir freuen uns auf Ihren Anruf!<br />

Gebäudeservice Elster KG<br />

Tel. 0172-9916626<br />

Zur Verstärkung unseres Teams<br />

suchen wir für sofort (m/w/d):<br />

•Koch<br />

•Beikoch<br />

•Küchenhilfe<br />

Restaurant Senator Kroog<br />

Rathausmarkt 9-10 ·24837 Schleswig<br />

Telefon 04621/22290<br />

Minijob: Haushaltshilfe gesucht.<br />

Nette Familie mit 2 Kleinkindern<br />

sucht Unterstützung im Haushalt. 3<br />

Tage/Woche, je 2-3 Stunden. In<br />

Glücksburg auf dem Bremsberg.<br />

Kurzvorstellung inklusive Bild bitte<br />

an gluecksburg<strong>2020</strong>@gmail.com<br />

Perle gesucht! Für die Betreuung<br />

meines Ferienhauses in Martendorf<br />

/Tating suche ich eine Hausbetreuung.<br />

Aufgaben: Reinigung, Wäschepflege,<br />

Empfang der Gäste. Ganzjährig,<br />

per sofort. Stefanie Schreiber<br />

01732301664<br />

Reinigungskraft in SL gesucht für 1<br />

xpro Woche 4Std. und Ferienwhg.<br />

nach Bedarf, Tel. 04621 200096<br />

Su. ab sofort selbst. arbeitende Hilfe<br />

f. 1Pers.-Haushalt m. Terr. f. alle anfallenden<br />

Arbeiten in Glücksburg.<br />

Y 268/6849<br />

Suche für 3 -4Std/Woche eine Alltagsunterstützung<br />

für meine Eltern<br />

(89/91 J) in der Nähe von Harrislee<br />

S 0160-8359004<br />

TOP BAULEITER GESUCHT ( INSEL<br />

FÖHR )0162 476 62 09<br />

STELLENGESUCHE<br />

Achtung! Erfahrene Haushaltshilfe<br />

würde gerne für Sie putzen.Ich bin<br />

flexibel, zuverlässig u. gründlich.<br />

Rm. Flensburg S 0152-52040196 o.<br />

0461-1824307<br />

Dachdecker reinigt Ihre Dachrinnen<br />

für 1,- lfdm., ab 20 m50Cent<br />

(kl. Rep. Rinne usw.) und befreit Ihr<br />

Dach von Moos, Flechten, Efeuentfrng.,<br />

Fällarbeiten, jetzt neu:<br />

Dachdämmung v. Fachm. schnell &<br />

preisgünst., Kostenl. Anf. u. Beratung<br />

S 0151-23929388 o. 04321-<br />

3347135<br />

Erfahrener Dachdecker sucht Arbeit<br />

spez. Flachdach. S 0170-<br />

5400656<br />

Gelernter Handwerker sucht Arbeit<br />

im Bereich Badezimmer Sanierungen.Fliesen,<br />

Mauern, Klempner,<br />

Elektro und Malen.Tel. 01606971388<br />

Handwerker sucht Arbeit. Malen,<br />

Tapezieren, Bodenbeläge. Montage<br />

von Abis Z. Renovierungen rund<br />

ums Haus. 01605758410<br />

Hilfe bei Umzügen mit eigenem<br />

Transporter und sonstige Leistungen<br />

S 0176-46589586<br />

Ich suche eine Nebenbeschäftigung<br />

im Haushalt im Raum Engelsby/<br />

Mürwik 3-4 Std. wöchentl., bin<br />

pünktl., 10 €/Std. S 0461-<strong>31</strong>55873<br />

(ab 18 Uhr)<br />

Maurer sucht Arbei, auch Malen,<br />

Fliesen, Bad- und Kellersanierung,<br />

Innenausbau S 0174-6864082<br />

Selbstständiger Maler und Fußbodenleger<br />

sucht Arbeit! Langjährige<br />

Erfahrung. 0151-62619344<br />

Suche Arbeit als Maurer und Fliesenleger<br />

auf 450 €-Basis. S 0171-<br />

1402896 oder 0461-<strong>31</strong>2448<br />

Suchen Sie eine Putzfee im Haus<br />

und Garten, ich helfe Ihnen gerne<br />

S 0157-30725714<br />

Übernehme Malerarbeiten, Tapezieren,<br />

Laminat verlegen S 0157-<br />

38258344<br />

AUS- UND WEITERBILDUNG<br />

Ausbildungsplatz Hauswirtschafter/in<br />

(m/w/d) zum 01.08.<strong>2020</strong> an<br />

der Nordsee Akademie, Leck. Vergütung<br />

nach TVöD. Bewerbungen :<br />

04630 / 905014 oder grenzver<br />

ein.lohn@t-online.de<br />

Unser Team muss verstärkt werden!<br />

Wir suchen in Dauerstellung<br />

Koch (m/w/d) undBeikoch (m/w/d)<br />

mit der Hauptaufgabe und der notwendigen Lust<br />

am Grill zu arbeiten.<br />

Küchenhilfe (m/w/d)<br />

Kurze schriftliche Bewerbung zur<br />

Terminabsprache für ein Gespräch an:<br />

Hansens Brauerei, Frauke Gerdes<br />

0461 -22210 oder per Mail an:<br />

info@hansens-brauerei.de<br />

suchtabsofortin<br />

Vollzeit mitErfahrung:<br />

•Restaurantfachfrau/-mann/-d<br />

•Hotelfachfrau/-mann/-d<br />

Übertarifliche Bezahlung, 5Tage/Woche.<br />

KeineTeilzeit, flexibleArbeitszeit.<br />

Bewerbungbitte unter: 0177-4302328<br />

Gasthof Handewitt •www.gasthofhandewitt.de<br />

—Wir bieten Ihnen für Ihre Veranstaltungen Räumlichkeien von 20 bis 100 Personen —<br />

Wir freuen uns auf Sie!<br />

Wir stellen ein:<br />

Geselle für sofort (m/w/d)<br />

-Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung -<br />

Dorfstr. 111 ·25842 Langenhorn<br />

Tel. 04672/1700 ·elektrojensen@t-online.de<br />

Ab sofort in Voll- oder Teilzeit gesucht<br />

Servicekraft (w/m/d)<br />

Tresenkraft (w/m/d)<br />

Strand No 1·Strandpromenade 1<br />

25826 SPO ·Tel.: 04863 -4788140<br />

info@restaurant-no1.de<br />

Schiffbrücke 16<br />

24939 Flensburg<br />

www.hansens-brauerei.de<br />

Fürdie Verteilung unserer Wochenzeitungen suchenwir<br />

Rentner,Hausfrauen,Studenten<br />

oder Schüler (m/w/d) (Mindestalter 13 Jahre)<br />

Freie Zustell-Bezirke<br />

findenSie aufunsererHomepageunter<br />

www.moinmoin.de/verlag/verteiler-werden.html

AUDI<br />

KFZ Ratenkauf ohne Schufa/Bank,<br />

ältere Modelle, Tel. 0176-36455943<br />

CHEVROLET<br />

Matiz 0,8L. TÜV:5/21, Bj.08, SV, ZV,<br />

ABS, el. FH, 50€Steuern jährl., 52PS,<br />

Do-Airbg, Radio USB, 4-Türig,<br />

1399€ VHB 0176/41604782<br />

MERCEDES<br />

ständig junge Kombis auf Lager:<br />

www.auto-hoener.de<br />

Mercedes B 180 CDI, EZ.06, KM<br />

162500, TÜV 4/21, 8-fachber.AHK,<br />

viele Extras, Blau. 3800 € 04641/<br />

2816<br />

Verkaufe Mercedes - Benz A 170<br />

Elegance , Automatik, Benziner, Bj<br />

2008, 143000 km, TÜV 9/2021, 5 Türig,<br />

8 Fach Bereift. Unfallfrei. Preis .<br />

4200,00€ VHB .Tel: 0461 - 16841404<br />

MITSUBISHI<br />

NISSAN<br />

Nissan Micra 1,2 l, 59 KW, 5tür., Bj.<br />

07/04, 109Tkm, TÜV 8/21, guter<br />

Zustd., 2700,- VHB. S 0151-<br />

12418544 (Oeversee)<br />

OPEL<br />

PKW Opel Astra, Bj. 2001, 76200<br />

km, TÜV 12/<strong>2020</strong>, Benzin, 74/100<br />

kW/PS, grau, Autom., ABS, A/C,<br />

AHK, AIR/BAB, LM/GJ, eSP, eFH, ZV,<br />

Radio/CD, GA, LLR, sehr gepfl., GW,<br />

NR, unfallfrei, Standort: FL, VHB<br />

1450.-, Tel. 0172-7006400 Anzeigen-<br />

ID: 1982<br />

PEUGEOT<br />

Peugeot 107 EZ 06/13, 2. H., 58 Tkm,<br />

top Zustand, TÜV neu, Extras, 4450,-<br />

€ S 0152/24967988<br />

RENAULT<br />

Renault Megane Kombi Var. Diesel,<br />

Euro 3u.4,Bj. 05, 190Tkm, 1,9<br />

l, viele Extras, AHK, 68 KW, 1.500,-<br />

(Bei Kauf TÜV neu). S 0176-<br />

46011630<br />

SUUKI<br />

Suzuki Automobile<br />

SCHLESWIG<br />

THIEMT & BRAKER<br />

Heinrich-Hertz-Str. 20 · Schleswig<br />

Tel.: 04621-51988<br />

www.suzuki-handel.de/thiemt-braker<br />

VOLVO<br />

Volvo XC60, Diesel, Autom., weiß,<br />

EZ 7/2010, 143 Tkm, unfallfrei, Leder,<br />

Panoramadach, AHK, scheckheftgepfl.,<br />

Sitzheizung uvm, Preis<br />

9350€ S 04192-1243<br />

KFZ-ANKAUF<br />

Ankauf Toyota Corolla, Carina,<br />

Avensis, Verso, Yaris, RAV4, Camry,<br />

Honda CRV, auch TÜV-fällig, auch<br />

am Wochenende S 0172-4460151<br />

ANKAUFallerPKW,Busse,Sprinter,PickUp,<br />

Toyota, VW Sharan + Turan, Zafira, Galaxy,<br />

Skoda. Zust. egal. Tägl. Tel. 0172-4460151<br />

Sie haben ein älteres Auto!<br />

(defekt - Unfall - kein TÜV = egal)<br />

Wir kaufen es!<br />

Rufen Sie uns an: AvU. GmbH<br />

Tel. 0461/91753<br />

Kaufe Autos, defekt und heil,<br />

Tel.: 0173-9008816<br />

Auto muss weg?<br />

Sofort Ankauf möglich<br />

Kufa GmbH · Tel. 0461/7700077<br />

KFZ VERSCHIEDENES<br />

Kaufe Altfahrzeuge zum Tageshöchstpreis<br />

sowie Schrott & Metalle!<br />

ENTRÜMPELUNGEN<br />

Containergestellung - Schrottabbrüche -<br />

Bauschuttfahrten<br />

Wohnungs-/Haushaltsauflösungen<br />

Schrotthandel Ivers · Tarp<br />

Tel. 04638/7932 od. 01520-1671374<br />

Hole kostenlos Altfahrzeuge ab<br />

(auch defekt oder Unfall) zum Basteln<br />

für meine Jungs. Auch am Wochenende<br />

0152 -09162800.<br />

Verkaufe Mustang, 1PS, BJ 2000,<br />

schwarz, geringer Heuverbrauch,<br />

inkl. Stellplatz, Preis VHS.Y 268/<br />

6613<br />

ANHÄNGER<br />

Anhänger Rohde Verleih & Verkauf<br />

www.tankstelle-satrup.de<br />

04633-8878<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

FAHRRÄDER/BIKES<br />

28 er Fahrr. Böttcher, geeign. f. Da.<br />

u. He., 7Gg., Gabel- u. Sattelfed., Sicherheitsschl.,<br />

dopp. Sattelt. u.<br />

Korb, gut erh., 150,-. S 0172-<br />

5227028<br />

Alu D-Fahrr. Kettler PAKAMOUNT,<br />

gut erhalten, 28 Zoll, Sattelfed., 12<br />

Gang Naben Schaltung, Fahrradständer,<br />

150,- VHB. S 04635-2479<br />

E-Bike 28er Da-Rad, Rückt.bremse,<br />

Gabelfederung, neuer Frontmotor,<br />

Akku- u. Ladegerät gut erhalten,<br />

690€ S 0172-5227028<br />

Habe viele gute, gebrauchte, Damen-<br />

u. Herren-Fahrräder zu verkaufen.<br />

Preise VHS S 04608-1474 u.<br />

0157-39362152<br />

MOTORRÄDER<br />

Bastler kauft Motorräder, Mokicks,<br />

Mofas & andere alte Technik-Spielereien.<br />

Alt, gammelig, defekt unvollständig<br />

ist egal. 0176-84879494<br />

Suche Mofa, Mokick u. Kleinkraftrad,<br />

ob defekt, rostig oder zerlegt,<br />

bitte keine Roller S 0179-1737128<br />

MOPEDS<br />

Suche Moped/Mofa, gern defekt.<br />

Zündapp, Hercules, Simson, NSU,<br />

Kreidler, alles anbieten S 043<strong>31</strong>-<br />

6649675 o. 0151-57750328<br />

Sechs Tipps für Autokäufer<br />

Die Diskussionen um Klimawandel<br />

und Luftqualität reißen nicht<br />

ab. Viele Verbraucher sind verunsichert.<br />

Welches Auto kann<br />

man sich heute noch guten Gewissens<br />

kaufen? Wir geben Tipps<br />

für den nächsten Neuwagenkauf.<br />

1. Viele Antriebsarten: So behalten<br />

Sie den Überblick<br />

Vor einigen Jahren war die automobile<br />

Welt übersichtlich: Da<br />

standen Benziner und Diesel zur<br />

Wahl. Heute sind neue Antriebstechnologien<br />

hinzugekommen,<br />

mit Erdgasautos, Hybridmodellen<br />

und reinen Elektroautos.<br />

Hybridfahrzeuge kombinieren<br />

einen modernen Verbrenner<br />

mit Elektrokomponenten. Dabei<br />

wiederum unterscheidet man<br />

Plug-in-Hybride, die sich an der<br />

Steckdose aufladen lassen, sowie<br />

Mildhybride und Stronghybride.<br />

Die gute Nachricht: Alle<br />

modernen Antriebe zahlen heute<br />

schon auf das Ziel ein: den CO2-<br />

Ausstoß möglichst gering zu<br />

halten und keine nennenswerte<br />

Auswirkung auf die Luftqualität<br />

zu haben. Fabrikneue Autos erfüllen<br />

alle die Abgasnorm Euro<br />

6d-Temp.<br />

2. Welches Auto kaufen? Entscheiden<br />

Sie nach Bedarf<br />

Experten raten, die Kaufentscheidung<br />

vom eigenen Mobilitätsverhalten<br />

abhängig zu machen:<br />

Brauche ich das Auto täglich<br />

oder nur gelegentlich? Wie viele<br />

Kilometer fahre ich im Jahr? Nutze<br />

ich einen Anhänger? Bin ich<br />

hauptsächlich in der Stadt oder<br />

über längere Strecken unterwegs?<br />

Habe ich eine Lademöglichkeit?<br />

3. Achten Sie auf die Emissionen<br />

Ihres Wunschautos<br />

Vor dem Kauf sollten Sie in jedem<br />

Fall den Verbrauch und damit die<br />

CO2-Emissionen überprüfen. Ab<br />

<strong>2020</strong> dürfen europäische Neuwagen<br />

im Durchschnitt über die<br />

Flotte nur noch 95 Gramm Kohlendioxid<br />

pro Kilometer ausstoßen.<br />

Doch die Unterschiede sind<br />

groß.<br />

4. Sie fahren öfter Langstrecke?<br />

Der neue Diesel rechnet sich<br />

Bei einer jährlichen Fahrleistung<br />

von rund 15.000 Kilometern und<br />

mehr bietet der Diesel viele Vorteile.<br />

Neue Diesel-Modelle, die<br />

Euro 6d-Temp erfüllen, stoßen<br />

auch im realen Verkehr nur noch<br />

wenig Stickoxide (NOx) aus –<br />

meist liegen sie deutlich unterm<br />

Grenzwert. Dabei sind Diesel<br />

sparsam im Verbrauch und ermöglichen<br />

hohe Reichweiten,<br />

ohne dass unterwegs lange Ladezeiten<br />

einzuplanen sind. „Der<br />

Selbstzünder ist interessant für<br />

Pendler, Vertriebsmitarbeiter,<br />

Familien mit Wohnwagen oder<br />

Selbstständige, die regelmäßig<br />

Anhänger nutzen“, erklärt Bosch-<br />

Experte Dr. Ralf Schernewski.<br />

5. Hybridfahrzeuge: Kombinieren<br />

Sie das Beste aus zwei<br />

Welten<br />

Ob als Dienstwagen oder Privatfahrzeug<br />

– der Plug-in-Hybrid<br />

ist eine gute Alternative, wenn<br />

er regelmäßig zu Hause und<br />

auf der Arbeitsstelle mit grünem<br />

Strom geladen werden kann.<br />

Durch die Stadt elektrisch fahren<br />

und dennoch über ausreichend<br />

Reichweite für den Urlaub oder<br />

die Wochenendfahrt zu verfügen,<br />

ist für viele eine attraktive<br />

Lösung. Wer Probleme mit der<br />

Ladeinfrastruktur hat, kann auf<br />

Mild-Hybride mit 48-Volt-Batterie<br />

zurückgreifen: Sie helfen beim<br />

Kraftstoffsparen, indem sie Energie<br />

beim Bremsen und Rollen<br />

zurückgewinnen. Allein dadurch<br />

sinken Verbrauch und CO2-Ausstoß<br />

um bis zu 15 Prozent.<br />

6. Lohnt sich für mich ein Elektroauto?<br />

Das rein batterieelektrische<br />

Auto hat vor allem in der Stadt<br />

Vorteile – und überall dort, wo<br />

es bereits eine gut verfügbare<br />

oder eigene Ladeinfrastruktur<br />

gibt. Ein Nachteil kann die<br />

begrenzte Reichweite sein.<br />

Auf langen Strecken sollten<br />

Pausen von etwa 30 Minuten<br />

eingeplant werden für das<br />

Wiederaufladen der Batterie.<br />

Text/Foto: djd/Bosch<br />

AUTOMARKT<br />

Der Händler mit den kleinen Preisen<br />

2 Jahre Garantie möglich lt. Wena Car Produkt GmbH<br />

Hyundai Matrix 1.6 GLS<br />

HU neu, 143 Tkm,<br />

Klima<br />

EZ 4/05 € 2.490,-<br />

Opel Corsa 1.0<br />

12 V, HU neu, Klima, ZV,<br />

silber met.<br />

153.000 km € 1.990,-<br />

B - 29. Juli <strong>2020</strong><br />

Citroen Berlingo<br />

Multispace 1.6<br />

HU 02/22,<br />

181 Tkm, Klima € 3.790,-<br />

Opel Zafira 1.8<br />

HU neu, 7-Sitzer, Klima,<br />

Gasanlage,<br />

142 Tsd KM € 5.490,-<br />

- Auch Fahrzeug-Ankauf -<br />

Thomas Asseln · Osterhusumer Str. 88 · Husum<br />

Z 04841-77 95 25

C - 29. Juli <strong>2020</strong><br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANKAUF<br />

! 1.+2.Weltkrieg-Fotoalben, Fotos,<br />

Uniformen, Helme, Mützen, Geldscheine,<br />

Postkarten, Briefmarken,<br />

Münzen, Medaillen, Dokumente, Orden,<br />

Krüge, Dolche, Geigen, Feldpost<br />

usw. kauft S 046<strong>31</strong>-4449555<br />

und 0162-1003000<br />

! Bernstein, Bernsteinketten, Anstecknadeln,<br />

Taschenuhren,<br />

Ferngläser, Geigen, Feldpost, Briefmarken,<br />

Münzen und Schwarz-weiß<br />

Fotos Kauft S 046<strong>31</strong>-4449555 und<br />

0162-1003000<br />

! Briefmarken, Postkarten, Münzen,<br />

Geigen, Feldpost, Fotoalben, s/<br />

w-Fotos, Geldscheine, auch ganze<br />

Sammlungen kauft S 046<strong>31</strong>-<br />

4449555 und 0162-1003000<br />

!Marine Schifffahrt Maritimes Andenken<br />

aller Art gesucht! S 046<strong>31</strong>-<br />

4449555 und 0162-1003000<br />

!Ostpreußen, Pommern, ehemalige<br />

Kolonien, Schlesien u.weitere<br />

ehemalige deutsche Gebiete, Andenken<br />

z.B.Fotos, Postkarten Landkarten,<br />

Bücher usw., Geigen und<br />

Feldpost kauft S 046<strong>31</strong>-4449555<br />

und 0162-1003000<br />

!! Achtung !! Aufgepasst !! An alle:<br />

Seriöser Ankäufer kauft an. Nähmaschinen,<br />

Schreibmaschinen, Pelze,<br />

Antiquitäten, Bilder, Bibeln, Porzellan,<br />

Römer-Gläser, Wandteller,<br />

Sammeltassen, Schallplatten, Kameras,<br />

Orient-Teppiche, Fingerhüte,<br />

Kristall, Bücher, Gobelin-Bilder, Perücken,<br />

Handtaschen, Tischwäsche,<br />

Buffet-Uhren, Military 2, Garderobe,<br />

Zinn, Briefmarken, Musikinstrumente,<br />

Tafelsilber, Modeschmuck, Goldschmuck<br />

(auch defekt) zahle fair +<br />

bar, seriöse Abwicklung S 0157-<br />

59682191<br />

!!! 1+2Weltkrieg kaufe Orden, Urkunden,<br />

Fotos, Helme, Uniformen,<br />

Mützen, Münzen, Medaillien, Dokumente,<br />

Krüge, Dolche, Postkarten,<br />

Fotoalben, z. Top-Höchstpreis FL<br />

S 0171-5213008<br />

!!! Achtung!!! Ankauf Briefmarken,<br />

alte schwarz/weiß-Fotos, Münzen,<br />

Bernstein und Orden, ganze Nachlässe<br />

S 0171-3683680<br />

!!! ACHTUNG!!! Ankauf Ölbilder-Gemälde,<br />

Gold- u. Brillantschmuck,<br />

Gold u. SilberMünzen, Tafelsilber,<br />

Meissen-Porzell., Antikmöbel, uralte<br />

Bücher, Pelze, Modeschmuck, Teppiche,<br />

Handtaschen, Kronleuchter z.<br />

Höchstpreisen, Maritim Schiffahrt<br />

S 0171-3683680 +0461-16896981<br />

!!! Achtung!!! Kaufe alles aus Ostpreussen,<br />

Pommern, Meckl.-Vorpommern,<br />

sow. alle Ostgebiete, Fotos,<br />

Postkarten usw. S 0171-<br />

5213008<br />

!!! Achtung!!! Kaufe Münzen u. Medaillen,<br />

Kaiserzeit, Weimar, DM, China,<br />

Münz. a. all. Welt, ganze Nachl.<br />

u. Sammlg. zu Höchtsreis. S 0171-<br />

5213008<br />

!!! Achtung!!! Kaufe Ölbilder u. Gemälde,<br />

Bernsteinschmuck u. Bernstein,<br />

Briefmarken und Nachlässe.<br />

FL S 0171-5213008<br />

BRÜNING S+F GmbH & Co KG kauft an:<br />

Modelleisenbahnen v. Märklin, Fleischmann etc./<br />

Modellautosammlungen 1:87 u. 1:43 Wiking<br />

Herpa Minichamps etc./ Herpa Wings und<br />

Hansa Zinn-Schiffsmodelle.<br />

Tel. 0461-26167<br />

Antike holl. Fliesen, antiker kl.<br />

KüSchrank, Herr.Fahrr. 60er Rahm.,<br />

Nab.Schaltg., top erhl. v. Priv gesu.S<br />

0152-25459013<br />

Kaufe -unkompliziert, kompetent<br />

u. fair - Näh- u. Schreibmaschinen,<br />

Gold- u. Silberschmuck (auch defekt),<br />

Münzen, Bernstein, Porzellan,<br />

Ölgemälde, Pelze, Wandteller,<br />

Schallpl., Garderobe, Puppen, Gobbelin,<br />

Bücher, u.v.m. Bitte alles anbieten!<br />

Seriöse Abwicklung u. sofortige<br />

Barzahlung! FL S 0177-<br />

2723048<br />

Kaufe Abendgarderobe, Trachten,<br />

Smoking, Pelze u. Brautkleider. Bitte<br />

alles anbieten!S 0172-2354073<br />

Kaufe alles aus Großelterns Zeiten!<br />

von privat S 0157-71192600<br />

Kaufe antikes Spielzeug, alte Uhren,<br />

Motorräder, Mokicks, Gemälde,<br />

Geräte, Technik, Traktor und andere<br />

interessante Dinge. 0176-84879494<br />

Kaufe Gemälde, Spielzeuge aller<br />

Art, Silberbestecke, Eheringe, Porzellan<br />

aller Art, Antikmöbel, Uhren<br />

aller Art, Nähmaschinen, komplette<br />

Nachlässe, Münzen aller Art, komplette<br />

Sammlungen aller Art, einfach<br />

alles anbieten, seriös, sofort<br />

Barzahlung S 01577-5262538<br />

Kaufe Märklin, Fleischmann, LGB,<br />

Roco, Trix, Playmobil, Lego Eisenbahn,<br />

Blechspielz., Elastolin, Lineol,<br />

AMS, Faller, Steiff, Schuco, Lego Wiking.S<br />

04191-959755<br />

Kaufe Pelzbekleidung Handarbeit<br />

und Nähmaschinen, Porzellan und<br />

Münzen aller Art S 0178-8483514<br />

Kaufe Omega Uhren Rado Tag-<br />

Heuer, Breitling, Glashütte, Cartier,<br />

Rolex uvm., egal welches Alter u.<br />

Zustand, des weiteren Meissner-Porzellan,<br />

Bernstein, Pelze u. Käte-Kruse-Puppen<br />

S 01577-5262538 (Hr.<br />

Böhmer)<br />

Kaufe Pkw, Busse, VW Sharan, Caddy,<br />

T4, T3, Tarago, Sprinter u. Toyota<br />

u. Kia aller Art, Geländewagen,<br />

auch defekt S 0163-6208670<br />

Kaufe Schallplatten- u. CD-Sammlungen,<br />

Hörbücher Rock, Pop, Metal,<br />

Punk, Krautrock, Jazz etc. gerne<br />

größere Samml., bezahle gut<br />

S 0175-6707158<br />

Kaufe und bezahle bar! Dän. Möbel<br />

aus Teakholz, Palisander und Eiche.<br />

Achtung: Nur 50er-70er Jahre.<br />

S 0174-3050981<br />

Moin Moin! Suche Pelzmantel oder<br />

Jacke. S 0177-4072032<br />

RADRUNDREISE<br />

durch die Pfalz und den Rheingau<br />

Auf dieser individuellen Radrundreise entdecken<br />

Sie die Pfalz und den Rheingau. Durch idyllische<br />

Landschaften fahren Sie von einer Weinregion<br />

in die nächste. Eine Genussreise, die von<br />

geschichtlichen und kulturellenle Höhepunkten<br />

geprägt ist. Entdecken Sie die<br />

bunte, deutsche Vielfalt<br />

und bereiten Sie sich auf<br />

spektakuläre Kulissen vor!<br />

KLEINGRUPPE<br />

mit max. 16 Teilnehmern<br />

Termin: 18.09. - 25.09.<strong>2020</strong><br />

Inklusivleistungen:<br />

• Radrundreise ab/bis Frankfurt<br />

• 7 Übernachtungen im Doppelzimmer<br />

• 7 x Frühstück<br />

• Begleitung durch eine Reiseleitung per Rad<br />

Veranstalter:<br />

Gebeco GmbH & Co. KG<br />

Holzkoppelweg 19, 24118 Kiel<br />

• Gepäckbeförderung<br />

von Hotel zu Hotel<br />

• Seilbahnfahrt Rüdesheim mit<br />

Radtransport<br />

• Kartenmaterial mit markierter<br />

Wegstrecke und ausführlicher<br />

Routenbeschreibung<br />

Beratung und Buchung: leserreisen@moinmoin.de<br />

Presse Reisen Nord GmbH & Co. KG · Wittorfer Str. 10 · 24534 Neumünster<br />

z 04321 -<br />

4192 07<br />

Preis p. P.:<br />

im Doppelzimmer ab € 1.195,-<br />

Aufpreis Einzelzimmer € 180,-<br />

Aufpreis E-Bike € 185,-<br />

Aufpreis 8-Gang Leihrad Rücktritt € 80,-<br />

Aufpreis 24-Gang Leihrad Freilauf € 80,-<br />

– Anreise in Eigenregie –<br />

Ihre Reiseberaterin<br />

Jessica<br />

Stolle<br />

LESERREISE<br />

Wir sind dann mal weg ............<br />

KOPENHAGEN - KÖNIGLICH<br />

inkl. Busreise und Stadtrundfahrt<br />

Termin: 03.10.20<br />

Königlich, liebenswürdig und immer wieder gastfreundlich: so präsentiert sich Kopenhagen den<br />

Besuchern. Lernen Sie bei der Stadtrundfahrt den Charme der Stadt kennen. Danach haben Sie<br />

noch zwei Stunden Zeit zur freien Verfügung.<br />

60.- €<br />

ZUSTIEGSSTELLEN: 06:00 Uhr ab Husum, Betrieb Grunert - 06:40 Uhr ab Schleswig, Schleihallenplatz - 07:05 Uhr ab Handewitt, Skandinavienpark<br />

Musical in Hamburg<br />

Disneys „DER KÖNIG DER LÖWEN“<br />

Termin: Sonntag, 22.11.20<br />

14:00 Uhr-Vorstellung im Stage Theater am Hafen in Hamburg<br />

inkl. Busreise und Kat. 1<br />

Wenn der Vorhang sich hebt, die Sonne langsam über die Savanne aufgeht, die machtvolle Stimme der Schamanin<br />

Rafiki ertönt und die Tiere auf die Bühne strömen – spätestens dann wird im Theater die Faszination Afrikas spürbar..<br />

ZUSTIEGSSTELLEN: Bus West: Husum, Tönning und Itzehoe - Bus Ost: Flensburg, Schleswig und Neumünster<br />

Sonderpreis<br />

125.- €<br />

Kat. 1<br />

Musical in Hamburg<br />

„PRETTY WOMAN“<br />

Termin: Sonntag, 22.11.20<br />

14:30 Uhr-Vorstellung im Stage Theater am Hafen in Hamburg<br />

inkl. Busreise und Kat. 1<br />

Musical mit der Musik von Bryan Adams wird die zauberhafte Liebesgeschichte, die eine ganze<br />

Generation berührt hat, zum Leben erweckt und präsentiert sich jung, zeitlos und<br />

wunderschön.<br />

ZUSTIEGSSTELLEN: Bus West: Husum, Tönning und Itzehoe - Bus Ost: Flensburg, Schleswig und Neumünster<br />

Information und Buchungen: REISEBÜRO GRUNERT GmbH u. Co. KG<br />

25813 Husum | Siemensstr. 7-9 | Tel. 04841-78715 | Fax 78750<br />

Sonderpreis<br />

125.- €<br />

Kat. 1<br />

%<br />

04841-<br />

78715

ANKAUF<br />

Kaufe und bezahle bar. Dän. Porzellan,<br />

Figuren, Geschirr v. Royal Kopenhagen<br />

und B&G, S 0174-<br />

3050981<br />

Moin su. alten Trödelz.B Porzel., Bilder,<br />

Bücher, Stickdecken, Kameras,<br />

Abendgardr., Zinn, Uhren, Schreib-<br />

& Nähmasch. alles anb. T.0152-<br />

59780471 Robert<br />

Sammler sucht Wehrpass Soldbuch,<br />

Urkunden, Fotoalben, Orden<br />

etc. bis 1945 S 0159-03008488<br />

Silbermünzen & Goldmünzen, DM,<br />

€, Kaiserreich, Motive alle Welt. Gute<br />

Einzelstücke und ganze Sammlungen<br />

kauft 04321-9010599<br />

und 0172-4840923<br />

Suche Heizöltank, 1500 Liter, aus<br />

Metall S 0175-7734249<br />

Suche Zinn aller Art. Bitte alles anbieten!<br />

S 0177-4072032<br />

VERKAUF<br />

3x Löwe-Wasserknecht Typ WL<br />

1500, 150 l, 4Bar, zu verk. S 04862-<br />

8226<br />

Abgelagertes Brennholz, Hartholz<br />

zu verk., 40,-€/cbm, Selbstabholung<br />

in Saed-Süderlügum/Grenze.<br />

S 0160-1407932 od. 0151-<br />

70144905<br />

Diverse alte Mopeds und Fahrräder:<br />

DKW, Hummel, Simson, Quickly, Victoria,<br />

50er bis 70er Jahre; alte<br />

Schreibmaschinen, alles an Bastler<br />

S 0174-4791835<br />

Gebrauchter Scooter zu verkaufen,<br />

Preis VHS S 04623-1892289<br />

Lifta Treppenlift gebogen oder gerade<br />

wie neu mit Einbau, -mit Garantie<br />

-Preis VHS, Service/Reparatur<br />

S 04630-93095<br />

Metalldetektor für Schatzsuche,<br />

Beobachtungstarnzelt, Ferngläser<br />

zum Teil mit Kompass, 7x50, 10x42,<br />

15x80 und Zoom-Spektiv S 0152-<br />

23378614<br />

Sommerpr. Langl. Ski m. Helm Bindung+Stock<br />

Helm K2 60m Sea PNW-<br />

USA Gr.M Ski MXL 12 Tor Light Quilr<br />

Fb.Grün Orig.verp. NP1.000€<br />

FP.300€ S 046<strong>31</strong>-4429363<br />

KONTAKTE<br />

NEUE MÄDELS 0152-14385939<br />

www.villakrusa.com<br />

6340 Kruså · Sonderborgvej 9<br />

Gesucht wird die total<br />

50 Euro zu gewinnen! Kleinanzeige!<br />

Wir haben zwischen den Kleinanzeigen eine total verrückte<br />

Kleinanzeige versteckt. Wenn Sie diese besondere<br />

Kleinanzeige entdecken, sollten Sie die Anzeige ausschneiden,<br />

auf eine Postkarte kleben und an:<br />

MOIN MOIN Wochenzeitung,<br />

Stichwort: Total verrückte Kleinanzeige,<br />

Am Friedenshügel 2, 24941 Flensburg<br />

schicken oder mailen Sie uns den Anzeigentext an:<br />

gewinnspiel(@)moinmoin.de.<br />

So haben Sie die Chance, 50 Euro auf die Hand zu gewinnen!<br />

Unter allen richtigen Einsendungen entscheidet das Los.<br />

Der Gewinner wird benachrichtigt. Bitte unbedingt<br />

Namen, Adresse und Tel.-Nr. angeben.<br />

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Einsendeschluss ist Freitag, der <strong>31</strong>. Juli <strong>2020</strong><br />

Diese Anzeige wurde gesucht:<br />

Gefunden hat sie HANS JOACHIM SEIDEL aus Flensburg<br />

Tiefkühlschrank, 2Jahre, 6Schübe,<br />

B: 55 cm, T: 60 cm, H: 142 cm, 80 €,<br />

Süderbrarup S 0152-6006475 o.<br />

01525-9383539<br />

SONSTIGES<br />

Achtung aufgepasst! Dachdecker<br />

reinigt ihre Dachrinnen für 80 ct./<br />

lfd. Meter und befreit ihr Dach auf<br />

sanfte Art von Moos, Algen, Flechten,<br />

ab 2,00€/qm, Terrassen und<br />

Gehwegreinigung, Anfahrt und Beratung<br />

kostenlos, S 04321-<br />

3342842 o. 0176-24402863<br />

Dachdecker hat noch Termine frei!<br />

Dachrinnenreinigung ab 1 € lfd. m,<br />

Dach- u. Fassadenreinigung, Entfernung<br />

von Moos, Algen und Efeu,<br />

Dacharbeiten aller Art S 0163-<br />

2258985 o. 04321-9013613<br />

Dachrinnenreparatur, Dach- und<br />

Flachdachreparatur, Holz- u. Bautenschutz,<br />

Kellersanierung, Entfernung<br />

+Sanierung von Schimmel +<br />

Feuchtigkeit S 0152-22459924<br />

Gerümpel<br />

Nachlässe, Schutt und alte Öfen<br />

fährt mit 2 Mann billig ab.<br />

W. Jannsen<br />

Tel. 0461/37149<br />

Großer Privatflohmarkt vom <strong>31</strong>.07.<br />

bis 02.08.20 von 9bis 17 Uhr, Berliner<br />

Straße in Schleswig, mit Damenbekleidung<br />

Hausflohmarkt am 02.08.20 in Dannewerk,<br />

Seeredder 2von 9bis 17<br />

Uhr, viele verschiedene Sachen ob<br />

Münzen, Uhren, Bekleidung, Bücher<br />

uvm.<br />

Suche Mofa, Mokick u. Kleinkraftrad,<br />

ob defekt, rostig oder zerlegt,<br />

bitte keine Roller S 0179-1737128<br />

KLEIDERMARKT<br />

Kleidermarkt am Lagedeich 100<br />

(privat)Husum, am Sa. 1.und So. 2.<br />

August. Alles muss raus! Oberbekleidung<br />

Damen und Herren , Schuhe,<br />

Tischwäsche, Bettwäsche, Handtücher,<br />

Teppiche, Kissen für drinnen<br />

und draußen<br />

RADIO/VIDEO<br />

Sat-Antenne, Single LNB, nicht gebraucht,<br />

mit Halterung, rechteckig.<br />

Format, Auvisio € 50.- Festpreis,<br />

0152044850<strong>31</strong><br />

MUSIK<br />

ED Seiler Klavier m. Hocker, ca. 30 J.<br />

alt, wie neu, f. 1500,- zu verk.<br />

S 0151-61529481 (FL.)<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

Wer kann helfen? Suche den Inhalt<br />

meiner Weinflaschen. Immer<br />

am Sonntag fehlt die Flüssigkeit,<br />

Finderlohn. Bitte melden unter <br />

268/6612<br />

Herzlichen Glückwunsch!<br />

Ein-Mann-Drehorgelkapelle mit 8<br />

Instrumenten für Ihre Feier oder als<br />

Ständchen, Überraschung u.a. Anlässe.<br />

Drehorgel@freenet.de<br />

S 04392-9145260<br />

Flügelstimmer von Udo Jürgens<br />

stimmt Ihren Flügel für 150€, Postkarte<br />

mit Ihrer S an Joachim<br />

Wanzlick, Schwensbyer Str. 46 Bin<br />

24966 Sörup<br />

HOBBY UND FREIZEIT<br />

Doppelkopf - welche Runde im<br />

Raum Niebüll braucht Verstärkung<br />

oder wer hat Interesse, mit mir eine<br />

neue Doko-Runde zu gründen?<br />

0176-98672737.<br />

FERIENHÄUSER/-WOHNUNGEN<br />

Harz / Braunlage<br />

günstige Fewo`s<br />

Tel. 05583 / 9392373<br />

www.panoramic.de<br />

Binz im Sommer!Renov. FeWo zentr.<br />

ruh. Lage, Terr., Fahrräder, WLAN,<br />

max. 2Erw/2Ki, Hunde erlaubt, frei<br />

ab 30.8-06..9.20 u. 20-26.09<br />

S 0461-1683211 AB<br />

KLEINANZEIGEN<br />

Büsum, FeWo mit Merrblick, Balkon,<br />

45 qm, für 2Pers., ab 17.8.20 Termine<br />

frei. S 0172-9527206<br />

WOHNWAGEN<br />

Suche Wohnwagen (von Privat)<br />

S 0163-<strong>31</strong>20257<br />

WOHNMOBILE<br />

Fiat Dethleffs-Trend, Bj. 13,<br />

Einz.Betten, 60Tkm, Lg. 7m,96KW,<br />

TÜV 7/21, Navi, Sat, Solar 220 W,<br />

Fahr.Trg. 39.500,-. S 0461-<br />

67425070<br />

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen<br />

03944-36160 www.wm-aw.de Fa.<br />

SPORT<br />

Neue Yoga Anfängerkurse...... In<br />

Steinbergkirche und Glücksburg.Info<br />

017641633029 Bettina Engelhardt<br />

Yogalehrerin<br />

WER MACHT MIT<br />

Wer möchte mit mir gehen! Spazieren-,<br />

Shoppen, Essen-, Radfahren,<br />

kl. Ausflüge. Frau, 74 J., su. beste<br />

Freundin, Freund. Wer möchte mitmachen?<br />

Gerne auch als Gruppe<br />

Y 268/6850<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

TIERMARKT<br />

2 griech. Landschildkröten für a<br />

190€ zu verkaufen, nur an Freilandhalter<br />

04841 62679<br />

2kleine Kater, 8Wo., nur mit Auslauf!<br />

gegen Schutzgebühr abzugeben.<br />

S 04605-521<br />

50 Suffolk Schafe wegen Aufgabe<br />

zu verkaufen S 04845-910<br />

Verk. 2jährige bunte Böcke u. bunte<br />

Ei-Lämmer u. bunte Bock-Lämmer.<br />

S 0172-4987897<br />

D - 29. Juli <strong>2020</strong><br />

Blomert Pferdeanhänger für 2 Pferde,<br />

Erstzulassung 2011, Boden und<br />

Hebehydraulik Ladeklappe neu,<br />

sehr guter Zustand, TÜV neu. 1.600<br />

€ VHB 0171-2048102 Standort<br />

Hattstedt<br />

Mittwochs<br />

im BRIEFKASTEN<br />

jeden Tagonline<br />

www.moinmoin.de<br />

www.nf-palette.de<br />

VERSCHENKANZEIGEN<br />

Gr., schwere, grüne Plane, ca.<br />

2,5x2,5 m, m. Ösen an Selbstabholer<br />

zu verschenken.S 0178-<br />

3416433 (Tarp)<br />

Velours-Sitzelemente, grün mit<br />

gelben Streifen an Selbstabholer<br />

zu verschenken S 04632-7167<br />

Winterharter Bambus an Selbstabholer<br />

zu verschenken. S 04841-<br />

62679<br />

LESE<br />

STOFF<br />

gefunden unter<br />

www.kleinanzeigen-ktv.de

Flensburg (mm) – Die Sonderausstellung<br />

„Kunst ohne Nation<br />

– Thorvaldsens Utopia“ ist<br />

dem dänischen Bildhauer Bertel<br />

Thorvaldsen, seinem Wirken in<br />

Rom und seiner Sammlung gewidmet.<br />

In Kooperation mit dem<br />

Thorvaldsens Museum in Kopenhagen<br />

präsentiert<br />

der Museumsberg<br />

Flensburg Meisterwerke<br />

aus Thorvaldsens<br />

privater<br />

Sammlung.<br />

Bertel Thorvaldsen,<br />

dessen 250.<br />

Geburtstag Anlass<br />

eines international<br />

gefeierten Gedenkjahres<br />

ist, war unbestritten<br />

ein Ausnahmekünstler.<br />

Seine<br />

C.W. Eckersberg<br />

Gemäldesammlung<br />

ist vielleicht der Schlüssel<br />

zum Verständnis seiner Bedeutung,<br />

denn sie steht zugleich für<br />

mehrere wichtige Aspekte seines<br />

Lebens und seiner Kunst. Zusammengetragen<br />

hat Thorvald-<br />

Sonntag, 2. August<br />

Flohmarkt<br />

Friedrichstadt<br />

Marktplatz/Innenstadt<br />

Trödel, Antik &Kunsthandwerk<br />

von 8-16 Uhr<br />

Tel. 0162 9612736<br />

oder<br />

04672-772584<br />

WAS WANN WO<br />

E-29. Juli <strong>2020</strong><br />

„Kunst ohne Nation“<br />

sen seine Sammlung in den Jahrzehnten,<br />

die er zwischen 1797<br />

und 1838 in Romverbrachte.Dort<br />

war Thorvaldsen Mitorganisator<br />

einer „römischen Künstlerrepublik“,<br />

inder man gesellschaftliche<br />

Freiheiten genoss. Er war Förderer<br />

und Sammler, Freund und<br />

Ratgeber für viele<br />

–oft mittellose<br />

– Künstlerinnen<br />

und Künstler aus<br />

fast allen Ländern<br />

Europas.<br />

Während der<br />

Rest Europas in<br />

den Wirren der<br />

Napoleonischen<br />

Kriege versank,<br />

Thorvaldsen-Porträt von entstand so in<br />

Rom „Thorvaldsens<br />

Utopia“,<br />

Foto: MuseumsbergFlensburg<br />

das Gemeinschaftsideal<br />

des Künstlerstaates,<br />

eines friedvollen, kreativen Miteinanders<br />

von Europäern, das<br />

sich als gelebte Utopie über die<br />

Nationalismen der zerstrittenen<br />

Völker Europas erhob.<br />

Die Vielfalt der Künstler spiegelt<br />

sich bis heute in Thorvaldsens<br />

Gemäldesammlung, die im Thorvaldsens<br />

Museum in Kopenhagen<br />

bewahrt wird. Eine Auswahl<br />

meisterlicher Landschaften, Porträts,<br />

Genre- und Historienbilder<br />

zeigt in der Flensburger Ausstellung<br />

die Entwicklung der Malerei<br />

zwischen Klassizismus und Romantik.<br />

Und immer wieder findet<br />

der Betrachter den Lebensweg<br />

des Bildhauers und ihn selbst in<br />

einzelnen Gemälden.<br />

Die Ausstellungseröffnung findet<br />

am 9. August um 11.30 Uhr auf<br />

der Wiese vor dem Museumsberg<br />

statt.<br />

Swaantje Güntzel: Eurythenes Plasticus<br />

Husum (pa) –Die aktuelle Sonderausstellung<br />

im Schloss vor<br />

Husum zeigt Arbeiten der Hamburger<br />

Konzeptkünstlerin Swaantje<br />

Güntzel.<br />

Die in Soest geborene Swaantje<br />

Güntzel gehört seit Jahrenzu<br />

den bekannten Künstlerinnen,<br />

die die weltweite Verschmutzung<br />

der Umwelt als Thema in<br />

den Fokus ihres künstlerischen<br />

Schaffens setzen. In Bildern,<br />

Fotos, Objekten und Installationen<br />

stellt sie sich einer als<br />

übermächtig erfahrenen Realität,<br />

offenbart die ambivalente<br />

Beziehung von Mensch und<br />

Natur.Sie tutdies aufeineüberraschend<br />

leise und verhaltene,<br />

gleichwohl umso nachhaltiger<br />

und überzeugender wirkende<br />

Art und Weise.<br />

Die Verschmutzung der Meere<br />

gibt dabei ein eigenes, zentrales<br />

Thema vor. Sosind inder<br />

Husumer Ausstellung besonders<br />

Arbeiten zu sehen, die kritisch<br />

die Spuren der Menschen<br />

in den Meeren aufzeigen und<br />

deren Folgen für Natur, Tierund<br />

schließlich auch für den Menschen<br />

verdeutlichen.<br />

Im März <strong>2020</strong> inszenierte sich Swaantje Güntzel vor einem Bild aus der<br />

Sammlung des <strong>Nordfriesland</strong> Museum. Nissenhaus Husum. Das Seestück<br />

von Karl Rohwedder-Ruge (1865-1940) zeigt eine typische Brandungsszene<br />

an der Nordseeküste. Die Künstlerin betrachtet das abgebildete Meer<br />

während sie zwischen Einwegmüll sitzt, der an Stränden und im urbanen<br />

Raum zu finden ist.<br />

Swaantje Güntzel (*1972) studierte<br />

Freie Kunst ander HfbK<br />

Hamburg. Sie nahm anzahlreichen<br />

Ausstellungen im In- und<br />

Ausland, wie Goethe-Institut<br />

Thessaloniki, Österreichischer<br />

Skulpturenpark Graz, Kunstmuseum<br />

Ystad und dem Museum<br />

der bildenden Künste Leipzig<br />

teil. Sie ist Trägerin des ars loci<br />

Kunstpreises 2015 der Neuhoff-<br />

Fricke Stiftung zur Förderung<br />

Foto: (c) Swaantje Güntzel<br />

vonWissenschaft und Kunst.<br />

DieAusstellung istnoch bis zum<br />

30. August <strong>2020</strong> in der Dachgaleriedes<br />

HusumerSchlosses<br />

zu sehen. Unter Einhaltung der<br />

aktuellen Hygieneauflagen<br />

und Kontaktbeschränkungen<br />

ist der Besuch zu den regulären<br />

Öffnungszeiten –Dienstag<br />

bis Sonntag von 11 bis 17Uhr –<br />

möglich.<br />

Veranstaltungsreihe: Lern deine Heimatkennen<br />

Medelby (mm) –Mit einer neuen<br />

Veranstaltungsreihe im<br />

Kirchspiel Medelby, zu den die<br />

sechs Gemeinden Böxlund,<br />

Jardelund, Holt, Weesby, Osterby<br />

und Medelby zählen, erhalten<br />

interessierte Bürger die<br />

Möglichkeit ihre Heimat besser<br />

kennenzulernen. „Wir werden<br />

mit vier verschiedenen Veranstaltungen<br />

beginnen,sollte das<br />

Interesse groß sein, könnten im<br />

weiteren Verlauf noch zusätzliche<br />

Veranstaltungen folgen.“,<br />

so die Kirchspielkoordinatorin<br />

Julia Christiansen. Die einzige<br />

Voraussetzung ist es, dass sich<br />

die Teilnehmer rechtzeitig anmelden.<br />

VonBaustellenbesichtigungbis<br />

hin zum Naturschutzgebiet, mit<br />

der Vielfalt der Veranstaltungen<br />

solldie Vielfalltder Gemeinden<br />

des Kirchspiels wiedergespiegeltwerden.<br />

Dabei können sich interessierte<br />

Bürger für die einzelnen<br />

Veranstaltungen direkt bei der<br />

Kirchspielkoordinatorin Julia<br />

Christiansen anmelden. Entweder<br />

per Email, jchristiansen@<br />

kirchspiel-medelby.de oder<br />

per Telefon unter der Nummer<br />

04605-9949780 soll die Anmeldung<br />

erfolgen. Den Auftakt<br />

der Veranstaltungsreihe wird in<br />

Osterby, beim Milchhof Jessen<br />

stattfinden, bei dem es um den<br />

Einsatz moderner Technik in der<br />

Landwirtschaft geht.<br />

Wer Interesse an der Führung<br />

auf dem Michhof Jessen am<br />

7. August um 18:30 Uhr hat,<br />

kann sich bis einschließlich<br />

03.08.20 anmelden.<br />

Smedeby Kro DONNERSTAG<br />

30.07.<br />

19.00 Uhr<br />

10,-/20,-<br />

6K.M.P. 50,- /12K.M.P. 60,- /24K.M.P. 65,-<br />

Garantierte Auspielung!<br />

J.v.K.<br />

100.-<br />

SAMSTAG<br />

01.08.<br />

18.00 Uhr 15,-/25,-<br />

6K.45,- /12K.60,- /18K.65,- /24K.70,-<br />

J. 4. v. K.<br />

500,-<br />

J. 12. v. K.<br />

650,-<br />

J. v. K.<br />

250,-<br />

J. 8. v. K.<br />

600,-<br />

Hygieneverordnung<br />

USV ? Tischreservierung 0157-<strong>31</strong>894697 USV ?<br />

Bingo forsamlingshus Kruså<br />

–Einlass 85 Personen –<br />

Mittwoch 19.00<br />

Garantierte Ausspielung<br />

10-10-20<br />

J2 VK 50,-<br />

6K +1P35,- •12K +1P50,- •24K +1P55,-<br />

Samstag Nachmittag 16.45<br />

Jackpots<br />

bei 500,- und 350,-<br />

Samstag Abend 19.30<br />

Würfelspiel dabei<br />

Sonntag 17.00<br />

Anmeldung telefonisch<br />

0045 74671694<br />

Ohne Anmeldung keine Platz Garantie<br />

Hygiene Regelung bitte beachten

menschlich \ kompetent \ überzeugend<br />

4,9 / 5 Stand: 04.10.2019<br />

Vermieter / Verkäufer<br />

Exzellent! ImmobilienScout24<br />

282 Gesamtbewertungen, 137 Verkäufer-<br />

Bewertungen mit 100% Weiterempfehlung!<br />

Haus/Grundstück gesucht! Junge<br />

Familie sucht in der Region zw.<br />

Rendsburg und Kiel ein Haus oder<br />

ein Grundstück, gerne von privat.<br />

Tel.: 0171-9572649<br />

IMMOBILIEN<br />

F - 29. Juli <strong>2020</strong><br />

Suche in Satrup oder näherer Umgebung<br />

ein EFH, gerne älter, zum Kauf<br />

S 0175-5440242<br />

ANKAUF ETW<br />

Wohnung oder kleines Haus (wie<br />

zB. Behelfsheim) ab 40 qm, bis ca.<br />

55.000€ zu kaufen evtl. zum Mieten<br />

gesucht, auch von Mkl. Angeb.<br />

S 0163-9065852<br />

Flbg./Westliche Höhe: Schönes EFH mit Garten und<br />

Terrasse in S/W-Ausrichtung! Garage, Keller uvm.!<br />

• Die Diele, die Treppe sowie der Wohnbereich sind mit einem hochwertigen hellen Marmorboden ausgestattet<br />

• Das frühere Schwimmbad im Keller wird heute als Hobbyraum genutzt, könnte aber mit einfachen Handgriffen wieder<br />

umfunktioniert werden<br />

• Der mit Sandstein gemauerte Kamin ist mit einem Elektroeinsatz ausgestattet<br />

• Der Vollkeller ist gefliest und beinhaltet zwei Schlaf-/Gästezimmer<br />

• Der schöne, sonnige Garten mit Pavillon und zwei Terrassen ist pflegeleicht angelegt und nicht einsehbar<br />

• In der Garage finden Sie Platz für einen PKW und eine kleine Werkstatt<br />

Baujahr:1974, Zustand: gepflegt, Wohn-/Nutzfläche: ca. 144 m 2 + ca. 159 m 2 , Grundstück: ca. 836 m 2 , Zimmer: 3, Badezimmer:<br />

1 + 1 separates Gäste-WC, Schlafräume: 2, Energiedaten: Bedarfs.-A. (E), F/W/ 143,54 kWh/(m 2 *a), verfügbar:<br />

01.09.<strong>2020</strong>, Courtage: 3,48% inkl. MwSt. Preis: 499.900,- EUR<br />

VERKAUF HÄUSER<br />

Ihr Sachverständiger und Makler für den Norden.<br />

Seit 5 Jahren erzielen wir optimale Verkauspreise<br />

für unsere zufriedenen Kunden.<br />

„Verkaufen auch Sie Ihre Immobilie zum Bestpreis!“<br />

VERKAUF GRUNDSTÜCKE<br />

Jetzt anrufen und<br />

sich beraten lassen:<br />

0461 · 500-97-100<br />

Mehr Bilder und Informationen finden Sie auf unserer Website: www.brocks-immobilien.de<br />

Landhaus Villa kernsaniert, Bestzustand,<br />

260qm, Ges.-Areal 3.300qm,<br />

EAW/B 117 pro qm Gewerbehalle<br />

450qm inkl. 3 Büros, Ges.-Areal<br />

8160qm. Maklerfrei, Preis VHS, auch<br />

Einzelverkauf möglS 04630-93095<br />

Nordstrand -nähe Hafen- Wohnhaus<br />

ca. 120 m² / 850 m² Bj. 1972,<br />

145,4 kWh/(m².a) Gas Klasse E; KP<br />

280.000 Euro, Wendeburger Handelshaus<br />

015237240<strong>31</strong>4<br />

Tarp -Ortkern, Haus zu verk., Treenenah,<br />

Altbau. S 0178-3416433<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

ANKAUF HÄUSER<br />

FÜR VERKÄUFER KOSTENFREI! Dringend<br />

für Tierarzt aus Bremen ein<br />

EFH / DHH / gr. ETW bis 400000 Euro<br />

und eine kl ETW bis 200000 Euro<br />

in Flensburg / Schleswig --Umgebung<br />

Wendeburger Handelshaus<br />

01742427723<br />

FÜR VERKÄUFER KOSTENFREI! Dringend<br />

für Beamten aus HH ein EFH<br />

in Husum / Leck / Niebüll --Umgebung<br />

bis ca. 250000 Euro Wendeburger<br />

Handelshaus 01774460713<br />

VERKAUF ETW<br />

Wassersleben!! Schickes Apartment<br />

in Strandnähe; ca. 43 m² Terrasse,<br />

KP 135000 incl. Stellplatz V:75<br />

kWh/(m².a) Kl. C, Fernwärme Bj.<br />

1980; Wendeburger Handelshaus<br />

015237240<strong>31</strong>4<br />

MIETANGEBOTE WOHNUNGEN<br />

Bollingstedt, ELW, 27qm, Du/WC,<br />

Terrasse, Mini-Küche, komplett möbliert<br />

für 350€ WM an 1 Person<br />

(Nichraucher!) ab sofort zu vermieten<br />

S 04625-8228551<br />

FL- Westl. Höhe, 2Zi.-Whg., 55 qm,<br />

EG, 410,- KM +120,- NK. (evtl. m. Garage<br />

40,-) z. 1.9.20 frei. S 04608-<br />

972897<br />

FL, Adelbylund NEUBAU, 2 Zi.<br />

(Penthousecharakter) 65 qm, zu<br />

verm. S 0176-71267267 WhatsApp<br />

Fl, Schlossstraße, EG, HH, 2-Zi-<br />

Whg, 41 qm, KM 290 €, NK100 €<br />

S 046<strong>31</strong>-4051325<br />

Harrislee<br />

3 Zi., 81 m², frei 455,- €<br />

zzgl. HK/NK incl. Kabel u.Treppenhausreinigung,<br />

gepflegte Wohnanlage,<br />

helle, sonnige Wohnung mit EBK,<br />

Balkon, Vollbad, Fahrstuhl,<br />

behinderten freundlich<br />

*B, 94 kWh, FW, Bj. 1976<br />

Tel. Nachfrage 01520- 4936080<br />

OTTO STÖBEN Immobilien Kiel<br />

Husum Randlage, Wohnen auf<br />

dem Land und doch stadtnah,<br />

Haushälfte, über 2Etagen, 3,5 Zi.,<br />

ca. 113qm, EBK, 2xDB/WC, Terrasse,<br />

ab sofort an Berufstät. o. Rentner,<br />

690€ KM +NK/HK +3 KM Kt.,<br />

keine Haustiere S 0172-6376471<br />

2-Zimmer Wohnung in<br />

betreuter Wohngruppe in<br />

Schleswig zu vermieten!<br />

NÄHERE INFOS UNTER<br />

Tel: 0461 48070820<br />

Nähe Satrup, 3Zi-Whg, ideal f. 2<br />

Pers. 90qm, sep. Eingang, gr.Wohnzi.,<br />

EBK, Gäste-WC im EG, DB und 2<br />

Zi. im OG., 2PKW Stellpl., keine Tiere,<br />

kl.Rasenfläche, 450€ KM +200€<br />

Heiz- u. Nebenkost.+ 2KM Kt, ab<br />

sof. S 04633-8128<br />

Mittwochs<br />

im BRIEFKASTEN<br />

jeden Tagonline<br />

www.moinmoin.de<br />

www.nf-palette.de<br />

Schleswig, 3Zimmer, 2. Stock, DG,<br />

68 qm Grundfläche, an eine seriöse,<br />

ältere Person zu vermieten, Mietpreis<br />

VB S 04621-36251<br />

Westl. Kappeln, L21-Helle Wohnung,<br />

ca. 72 qm in kernsan. Haus<br />

m. Garage +Abstellrm. u. Gartenhäus.,<br />

a. Wunsch m. Treppenlift, 630,-<br />

WM, 2MMKt.S 04630-93095<br />

MIETANGEBOTE HÄUSER<br />

Jübek: Einliegerhaus m. 2 WE, 78/<br />

68 m², 1.100 m² Garten, 6 Zi., ideal<br />

für max. 5 Pers. oder WE mit Büro, 2<br />

Terras., Balkon, 2 EBK, 2 VB, 48 m²<br />

Keller, 2 Garagen, Gerätesch., Tierhalt.<br />

erlaubt, ruhige Südlage, KM<br />

1.137 € + KT Zuschriften unter<br />

777/4386<br />

MIETGESUCHE WOHNUNGEN<br />

FL-Umland, Seniorin, NR, keine Tiere<br />

su. 2 - 2,5 Zi.-Whg. ab Okt./<br />

Nov.<strong>2020</strong>, EG, DB, Terr., PKW-<br />

Stellpl., S 04635-2943844 (AB)

G-29. Juli <strong>2020</strong><br />

MIETGESUCHE WOHNUNGEN<br />

Frau 56 Jahre, Berufstätig 5Tage d.<br />

Woche, sucht Wohnmöglichkeit, gegen<br />

Haus und Gartenhilfe. Ab Sofort<br />

Zuschriften unter 777/4380<br />

Kfm. Angestellte m. Katze su. kl.<br />

ruh. Whg. in Flensburg/Umgeb. (+/-<br />

12 km), gerne m. kl. Garten/Terrasse.<br />

WM bis 550,-€, S 0178-1366700<br />

Mann, 66 noch berufstät. sucht ruhige,<br />

ländliche 1,5-2 Zi-Whg. m. Terrasse,<br />

auch teilmöbl., bis 20km östl.<br />

von Flensburg, bis spätest.<strong>31</strong>.8.20<br />

S 0172-4545028<br />

IMMOBILIEN<br />

MIETGESUCHE HÄUSER<br />

IHRFINANZIERUNGSPARTNER<br />

IM NORDEN<br />

Wirvergleichen<br />

fürSie beimehrals 100Banken<br />

NutzenSie dasZinstief<br />

fürIhreUmfinanzierung<br />

MIETGESUCHE ZIMMER<br />

GARAGEN<br />

Am Weidenröschen15·24963 Tarp · Z 04638/8993215 · Mobil 0162/5764385 · info@immo-werft.de<br />

www.immo-werft.de<br />

www.tksb.org<br />

Auch in<br />

dieser Zeit<br />

für Sie da!<br />

KOSTENLOSE<br />

BERATUNG &AUFMASSE<br />

in ganz Schleswig-Holstein &Hamburg<br />

Suche Nachmieter ab September<br />

für 1ZWinFlbg Habichthof 1. Balkon,<br />

Keller, 1Zimmer, Küche, Bad in<br />

der 2OG,345 Euro WM Parkplatz<br />

kann gemietet werden . TEL.<br />

01732044236 Oder bacris@ t-online.de<br />

Hallo SH, pensioniertes Ehepaar,<br />

mit Hund, sucht zur Miete Haus<br />

zum Wohnen mit Garten zum Leben.<br />

Raum Steinbergkirche mail:<br />

hoffmann-giese@t-online.de,<br />

0172 5333356<br />

Markisen -10%<br />

Rollos -30%<br />

LANDWIRTSCHAFT<br />

GARTENMARKT<br />

TKSB Sonnen- und Blendschutzsysteme e.K.<br />

Birkweg 2·24999 24999 Wees ·046<strong>31</strong> /4423800<br />

Plissees -34% Jalousien -34%<br />

Terrassendächer<br />

Wohn- Mitwohnmögl., 1-2 Zi.,<br />

ländl., v. Frau i. besten Alter:<br />

Freundl., kann kochen, nähen, kreativ,<br />

v. Humor, m. Katze u. baldmögl.S<br />

0157-353295<strong>31</strong><br />

Eine Garage in Harrislee und eine<br />

Garage in Flensburg in der Nikolaus-Mathiesen<br />

Str. zu vermieten<br />

S 0152-06996550<br />

Suche eine Garage oder Stellplatz<br />

mit Stromanschluss in Flensburg<br />

oder Harrislee für mein kleinen Elektro<br />

Kabinenroller -der alle 2-3Tage<br />

mal geladen werden muss –zumieten.<br />

Brauche nur 230 Volt 10 Ah Anschluß.<br />

Wer hat oder weiss einen?<br />

garage-stellplatz@mail-private.eu<br />

Heu Rundballen und kleine Bunde<br />

zu verk., sehr gute Qualität, kein<br />

Regen, JKK frei, Anlieferung möglich.<br />

S 04884-1212<br />

Kartoffelkisten zu verk., auch geeign.<br />

f. Gemüse od. Brennholz, 1,30<br />

x1,10x1,10 m, stapelbar, ca. 30 Stck.<br />

Preis 12,- VHB/Stck ab Hof/Grenznähe<br />

S 0045-40321128<br />

Pick Up (Raps) Deutz-Fahr mit Wagen<br />

für 600 € zu verkaufen, in Niebüll<br />

S 0174-2399170<br />

Aufsitzrasenmäher mit Hydrostart,<br />

Heckauswurf und Handmäher<br />

günstig abzugeben S 0152-<br />

09409109<br />

Erledige alles rund ums Haus u.<br />

Garten! 2,7 tMinibaggerarb., Terrassenbau,<br />

Pflasterarb., Zaunbau, Heckenschnitt,<br />

usw., S 0172-4264003<br />

John Deere Aufsitzrasenmäher, m.<br />

Hydrostart, Heckausw., Fangkorb u.<br />

1Handrasenmäher günstig abzugeben.S<br />

04627-919<br />

NEU Unkrautvernichtung mit Heißwasserdampf.<br />

Rasenneuanlagen/Fräsen, Gartenlandschaftsbau/Pflasterarbeiten.04671/5026<br />

Rollläden -20%<br />

Insektenschutz<br />

-10%<br />

Garagentore Kaltwintergärten<br />

Steger Park Mulchmäher 2Zylinder<br />

Hydrostart und Handrasenmäher<br />

günstig abzugeben S<br />

0152-09409109<br />

Stiger Park Frontmäher, 2Zyl., Hydrostart,<br />

1achser Kehrmaschine m.<br />

2Ersatzbürsten günstig abzugeben.<br />

S 04627-919<br />

BAUMASCHINEN/-MATERIAL<br />

Container für Abfälle aller Art und Bauschutt<br />

Erd- und Abbrucharbeiten<br />

Th.Jansen, Husby Tel. 04634-1080<br />

Schleifmaschinenverleih<br />

für Holzfußböden<br />

MOHRKIRCH Tel. 04646/ 255<br />

www.fussbodensoerensen.de<br />

BAUEN/RENOVIEREN<br />

DACHREINIGUNG ,DACHBESCHICH-<br />

TUNG, H&B Service, Birkenweg 10,<br />

25860 Horstedt, 04846-212263<br />

Estricharbeiten<br />

Mineralische<br />

Designböden in Betonoptik<br />

HELMICH…AUF GUTEM BODEN…<br />

Helmich Fußbodentechnik Flensburg GmbH<br />

Z 0461/773535 Fax: 0461/7735333<br />

E-Mail: Flensburg@helmich-gmbh.de<br />

Estrichverlegung<br />

E. Jessen -24992 Jörl<br />

Tel. 04607/9303-0 Fax 930-333<br />

MÖBEL<br />

Behandlungs-/Massagebank aus<br />

Physiotherapeutenpraxis, höhenverstellbar<br />

(mechanisch), mit Nasenschlitz,<br />

200 Euro VB Anzeigen-ID:<br />

1983<br />

Eckbank 130x170 +Stuhl +Tisch<br />

70x110/185; Buche, Stoffbez.<br />

h´braun gemustert. VHB 95,- €.<br />

04621 9788358<br />

Haushaltskühlbox m. Eisfach, Marke<br />

Bomann, Typ 389, weiß, H. 51, Br.<br />

44, T. 47 cm, 42 lInhalt, 1/2 J. alt, unbenutzt,<br />

50,- bei Abhg. S 0160-<br />

7053894<br />

Wegen Umzug - Rundeckeensofa,<br />

braun, 146x202 cm, 1J.alt,wie neu,<br />

günstig zu verk. S 046<strong>31</strong>-444900<br />

Zu verkaufen: Garnitur 2-Sitzer, Sessel<br />

und Hocker, Federkern und Sitztiefenverstellung<br />

Anthrazit sehr gut<br />

erhalten. 300€ 046352537 Mobil<br />

01758813936<br />

KUNST UND ANTIQUITÄTEN<br />

Flachdeckeltruhe in Eiche, Länge:<br />

112 cm, Höhe: 52 cm, Breite 43 cm,<br />

250 € VHB S 0461-1824700<br />

Sütterlin & Deutsche Kurrentschrift<br />

- Sie haben alte Handschriften?<br />

Ihre Dokumente übertrage<br />

ich in heutige Normalschrift.<br />

www.kultour-flensburg.de<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN<br />

Garagenflohmarkt am Samstag,<br />

den 01. August <strong>2020</strong> von 9bis 16<br />

Uhr in Kropp, Tulpenweg 2: E-Maschinen,<br />

Werkzeuge, Festzeltgarnitur<br />

u. Deko<br />

Hof- und Garagenflohmarkt im August,<br />

jeden Samstag u. Sonntag von<br />

9.00-16.00 Uhr, Gelting Stenderup,<br />

Fasanenweg<br />

Söruper Trödeltrupp<br />

Geschäfts-/Haushaltsauflösung<br />

mit Wertanrechnung auch in<br />

Flensburg, Schleswig, Kappeln,<br />

Husum, Rendsburg, Eckernförde<br />

Tel. 04635 /294 29 22<br />

Strassenflohmarkt in Riddorf /Breklum<br />

(25821) am Sonntag, 02. August<br />

von 10-16 Uhr. Die beteiligten<br />

Anwohner freuen sich auf Besucher.<br />

TARP, Haushaltsauflösung. Julius-<br />

Leber-Ring 52, Sa. 1.August, 12 -16<br />

Uhr, Möbel, Haushalt, Deko etc. Alles<br />

muss raus.<br />

Watdeeen sienUhl,<br />

is de annern<br />

sien Nachtigall.<br />

www.kleinanzeigen-ktv.de<br />

<strong>31</strong>.07.<strong>2020</strong><br />

KATHA<br />

<br />

Ja<br />

Sie<br />

sagen<br />

&<br />

HANNA VERVOORT<br />

SASCHA JONSCHKER<br />

Wir gratulieren von Herzen<br />

zur Hochzeit<br />

Eure Familien<br />

Gunhild &Koesi ·Rolf·Kristian &Steffi ·Christian<br />

wie die Zeit vergeht...<br />

wo da nun schon die30 steht.<br />

Die Kindheit hastdusehr genossen,<br />

die Schulefleißig abgeschlossen.<br />

Zuerst verschlug es dich nach Kiel,<br />

doch dann war Bochum das neue Ziel.<br />

Das 1. Staatsexamen im Gepäck,<br />

kam Christian aus Halleum‘sEck.<br />

Gemeinsam zog es euch nach Bremen,<br />

das lasst ihr euch nicht nehmen.<br />

Das 2. Staatsexamen war jetzt dran,<br />

in der Kanzlei fingstduan.<br />

Mit Paragraphen kannstdugut um,<br />

schon rief das Ministerium.<br />

Die Nordsee immer im Blick,<br />

führt dich der Wegimmer wieder nach Ramstedt zurück.<br />

Bei Festentanzt du zu Schlager gern bis zum Schluss,<br />

für deine Füße istdies kein Genuss.<br />

So feier bis zum Morgen,<br />

mach dir über die 30 keine Sorgen.<br />

Manfred ·Susanne ·Schnuppi ·Jasko<br />

Technik-Sonntag und Führung<br />

Flensburg (mm) –Nachdem Corona<br />

das öffentliche Lebennahezu<br />

komplett lahm gelegt hatte,<br />

kehrt allmählich die Normalität<br />

zurück –auch im Flensburger<br />

Schifffahrtsmuseum. Bereits seit<br />

dem 12. Mai hat das Museum –<br />

wenn auch mit eingeschränkten<br />

Öffnungszeiten (Di-So: 11.30-17<br />

Uhr) – wieder für Einzelbesucher<br />

und Kleingruppen geöffnet<br />

und ab sofort finden nun auch<br />

endlich wieder die beliebten<br />

Technik-Sonntage und offenen<br />

Führungen an jedem ersten<br />

Sonntag im Monat statt. Selbstverständlich<br />

unter Beachtung<br />

aller Hygienemaßnahmen.<br />

Erster Termin ist der 2. August.<br />

Ab 12 Uhr erwartet die technische<br />

Crew des Schifffahrtsmuseum<br />

kleine und große Seebären,<br />

um ihnen spannende Einblicke<br />

in den Alltag auf der Brücke<br />

und im Maschinenraum zu geben.<br />

Besonderes Highlight: der<br />

Schiffsimulator, mit dem es auf<br />

große Fahrt geht. Wer lieber<br />

festen Boden unter seinen Füßen<br />

hat und Spannendes über<br />

die Flensburger Stadtgeschichte<br />

erfahren möchte, kommt am 2.<br />

August im Flensburger Schifffahrtsmuseum<br />

auch ganz auf<br />

seine Kosten. Auf unterhaltsame<br />

Weise führt die Kaufmannswitwe<br />

Drude tor Smede auf einer<br />

kombinierten Museums- und<br />

Stadtführung durch das Flensburg<br />

des 16. Jahrhunderts. Die<br />

offene Führung im historischen<br />

Gewand startet um 12 Uhr im<br />

Foyér des Schifffahrtsmuseums.<br />

Eine Anmeldung für die Führung<br />

ist zwingend erforderlich. Anmeldung<br />

bis zum 1. August <strong>2020</strong><br />

unter 0461852970(Di-So: 11.30-<br />

17.00 Uhr). Imgesamten Haus<br />

herrscht Maskenpflicht.<br />

Foto: Schifffahrtsmuseum<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

Am 01. August, das ist ja bald,<br />

wird dieAnnika<br />

30 Jahre alt.<br />

Zu diesem deiner Wiegenfeste,<br />

wünschen wir das Allerbeste<br />

und möchten dir sehr gerne sagen,<br />

es ist schön, dass wir dich haben.<br />

Alles Liebe und Gute<br />

zum 30. Geburtstag, Gesundheit und<br />

viele fantastische Jahre wünschen<br />

Jan, Mama &Papa, Sarah, Maren &Ralf,<br />

Lenke &Marvin, Thorge &Inga<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

Wichtig! 29.07.<strong>2020</strong><br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

Heute<br />

wird<br />

Ben 30!<br />

Es gratulieren dir:<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

Patrick+Faye •Andre L.•Niklas H. • Marco P. +Jasmin • Hinnek •André M.•Dieter • Hamster • René • Steffi +Claus • Otto • Carmen +Tobi • Iwi • Erich<br />

•Markus+Tjomme+Jana •Anette+Katharina •Horst+Margrit •Martin T. •Ali u. Sandrino mit Luca •Torben u. Claudia mit Maik •Johanna mit Emmely •<br />

Björn +Maria •Christoph+Ronja •Jan+Mona •Chrischi+Volker •Marion+Jan •Catrin+Michael •Steffi +Ingo•Hannes +Ela •Samantha +Leon •Akim+Jana •Sarah<br />

30<br />

•Marco K. •Basti H. •Niclas B. •Ron •Hoffi+Mausi •Dominik •Charly •Nikolai •Finn •Jörn +Johanna •Felix •Jannick+Annabel •Basti +Kathrin •

Enner,<br />

du bist jetzt 60 geworden,<br />

bist immer für uns alle da.<br />

Auch wenn wir dich manchmal alle stressen,<br />

sind wir alle für dich da,<br />

aber mit viel Liebe schaffst du nochmal 60 Jahr‘!<br />

Es gratulieren dir ganz herzlich<br />

Deine Astrid, Kinder und Enkelkinder<br />

Meinen „Ex - Kollegen“ und „Ex-Kolleginnen“<br />

ein großes Dankeschön für die gelungene Verabschiedung<br />

in den Ruhestand sowie der Geschäftsleitung der Fa. Grunert<br />

für 27 Jahre Vertrauen.<br />

Bernd Noack<br />

Julia & Kai • Alena & Max • Anne & Jan • Svenja & Kim mit Pepe • Lone & Marco<br />

Es istJanine<br />

noch nicht anzusehen,<br />

aber die 20er müssen Freitag gehen!<br />

Das mit der 2 ist bald vorbei,<br />

ganz vorne steht ab dann die 3!<br />

Deine Freizeit verbrachtest du oft auf dem Handballfeld,<br />

in der SH-Liga hast du den Ball geprellt.<br />

Am Wochenende meist zum Spiel,<br />

bedeutet dir auch das Nähen und Basteln viel.<br />

Für deine Familie hast du ein großes Herz,<br />

auch wenn nach dem Feiern der Kopf dir schmerzt.<br />

Mit Fio ist der Hausstand noch nicht komplett,<br />

ein Mann an deiner Seite wäre nett.<br />

Um ihn zu finden braucht es noch Zeit,<br />

das Klinkenputzen ist jedoch nicht weit.<br />

Also sei gespannt, was dich erwartet und trotz Corona startet!<br />

Alles Gute wünschen Dir<br />

Michelle & Marvin mit Mattes • Rike & Philip mit Lene • Maria & Momme<br />

Endlich 18!<br />

Amelie,<br />

Liebe<br />

wir wünschen<br />

Dir am<br />

kommenden<br />

2. August<br />

einen ganz tollen<br />

18ten Geburtstag ...<br />

Alles Gute,<br />

immer viel<br />

Gesundheit<br />

und auch das<br />

notwendige<br />

Glück<br />

wünschen<br />

Dir für Deine<br />

Zukunft<br />

Deine Mama, Papa<br />

und Kilian<br />

Mama & Pogi • Jenny & Chris mit Luca & Lewin & Diddi • Malte & Yvonne<br />

Unsere Stine<br />

wird 30<br />

Seit 30 Jahren stets bergauf,<br />

das sieht man auch im Lebenslauf.<br />

Bisher konnte dich nichts stoppen,<br />

so ein Leben ist schwer zu toppen.<br />

Und wir sind uns ziemlich sicher,<br />

auch die nächsten Jahre wirds nicht<br />

langweiliger.<br />

Zu deinem 30ten Ehrenfeste wünschen<br />

wir dir allezeit nur das Beste.<br />

Anni & Björn mit Greta und Timmie •<br />

Wir haben dich alle ganz doll lieb.<br />

• Papa Jörg &Astrid • Papa Menno & Regine mit Kindern • OnkelWerner •<br />

• Oma Rosi & Opa Kurt • Dein Schatz Tim<br />

Wanderung durchs Stiftungsland<br />

Jardelund (mm) – Endlose<br />

Weiten, glucksende Moorlöcher,<br />

schillernde Insekten und<br />

hochspezialisierte Pflanzen<br />

– Moore sind ein spezieller<br />

Lebensraum mit enormer Bedeutung<br />

für das Klima, denn<br />

intakte Moore setzen anders<br />

als trockengelegte<br />

Moore<br />

den Klimakiller<br />

CO2 nicht frei.<br />

Wie das funktioniert,<br />

zeigen<br />

am Sonntag,<br />

2. August, die<br />

beiden Na-turführer<br />

Jürgen<br />

Maßheimer<br />

und Stefanie<br />

Dibbern bei einer<br />

Wanderung<br />

durch das Stiftungsland<br />

Jardelunder<br />

Moor,<br />

an der deutschdänischen<br />

Grenze.<br />

Hier haben moortypische<br />

Pflanzen und Tiere dank der<br />

Renaturierung durch die Stiftung<br />

Naturschutz Schleswig-<br />

Holstein ihre angestammten<br />

Lebensräume zurückero-bert.<br />

BEKANNTSCHAFTEN<br />

Mann 53j sucht Dich (weiblich gerne<br />

gebunden) für schöne Stunden zu<br />

zweit. Traust Du Dich? 0174 855<br />

6216<br />

SIE SUCHT IHN<br />

Bitte um Rückruf des 70jährigen Witwers<br />

aus Husum, der eine Anzeige<br />

aufgegeben hat, habe Tel.-Nr. verloren.<br />

Y 268/6855<br />

Hübsche Angestellte ü. 40/163,<br />

schlk., nicht ortsgebunden, fleiß.,<br />

naturverb., bietet Geborgenheit u.<br />

Herzenswärme, su. ehrl. Ihn bis 66 J.<br />

S 04<strong>31</strong>-5808915 HAg<br />

Junggebliebene Seniorin, 70+, su.<br />

junggebliebenen Senior, aktiv, mobil<br />

u. humorvoll, gerne Umkreis Husum,<br />

zwecks gemeinsamer Unternehmungen<br />

Y 361/6852<br />

W, blond, 50+ su. Mr. Right! Du bist<br />

im Herzen frei, klug, gut sit., m. Fairness<br />

Verst., ehrl, treu, 47-60 J, kann<br />

es kaum erwarten m. Dir endl. zu<br />

starten! BmB Y 222/6854<br />

Daniel<br />

wird 30!<br />

Das ist der Daniel<br />

wie er lebt,<br />

drum wird<br />

gefeiert und gefegt<br />

Am 01.08.20<br />

um 14 Uhr<br />

auf dem<br />

Wiesharder Markt.<br />

ER SUCHT SIE<br />

Jana & Bernd • Svenja • lara & Nati • Anna & Kim<br />

Daddeln<br />

Alkohol<br />

Nikotin<br />

Ironisch<br />

Eigensinnig<br />

Laut<br />

Um Kraniche oder Hirsche zu<br />

sehen, hilft ein Fernglas, für<br />

den fleischfressen-den Sonnentau<br />

hingegen eine Lupe.<br />

Ende Juli liegt ein zarter rosa<br />

Farbschein von der blühenden<br />

Glockenheide über dem<br />

grenzüberschreitenden Jardelunder<br />

Moor.<br />

Ein weiterer<br />

botanischer<br />

Leckerbissen<br />

ist die Blume<br />

des Jahres<br />

<strong>2020</strong> der<br />

Loki-Schmidt-<br />

Stiftung: der<br />

seltene Fieberklee,<br />

der<br />

hier noch verbreitet<br />

vorkommt.<br />

Treffpunkt<br />

ist um 14.30<br />

Uhr an der<br />

Naturschutzhütte<br />

Jardelunder Moor. Verbindli-che<br />

Anmeldung, Info<br />

und Hygienekonzept zur Tour<br />

unter www.naturfuehrungendibbern.de.<br />

Kosten: 8 Euro für Erwachsene;<br />

4 Euro für Kinder<br />

Ein Traum-Mann, 60+180, attr., erfolgr.<br />

Geschäftsmann m. souv. Ausstrahlung,<br />

gutsit., großzügig, arbeitet<br />

viel, genießt aber auch kult. Leben,<br />

Urlaub, Tanz, gutes Essen<br />

S 04<strong>31</strong>-5808915 HAg<br />

Er, 48, su. Sie für das Schöne.<br />

S 0152-37832623<br />

Sonne, Sommer, Strand u.Meer,<br />

möchtest du vielleicht v. mir mehr?<br />

Dann melde Dich b. mir.Bin 57J,<br />

1,87, m. Herz, Hirn u.Humor<br />

S 0151-26649865 auch WhatsApp<br />

Welche sie hat Lust auf schöne gelegentl.<br />

Treffen m. viel Lust auf Nähe<br />

uvm. Er, gebunden, su sie f. d. besond.<br />

Std+Momente, SMS gern an<br />

0157-39155219<br />

Wir suchen 20-50jährigen für gemütliche<br />

Stunden zu dritt. S 0174-<br />

8329246<br />

Brauchst Du einen<br />

Fernsehmann<br />

<br />

rufe gleich bei Janott an!<br />

☎ 04 61 - 55500<br />

Kevin & Ines • Finn • Tobi • Kay • Björn & Alina<br />

Oh Schreck, oh Schreck,<br />

die Zwei ist weg!<br />

Doch sei nicht traurig,<br />

du wirst schon sehn:<br />

Mit 30 wird‘s erst richtig schön.<br />

Zu deinem heutigen Geburtstag wünschen wir dir<br />

alles Liebe<br />

Dirk, Emily, Gitti, Ingo, Ela, Milan und Merle,<br />

Anja, Hubert, Gretel, Rolf<br />

• Mama & Papa • Saskia & Kurt • Finn • Sarah • Hendrik •<br />

Kirsten & Malte + Kinder • Sarah & Birger + Emma • Silke & Thomas<br />

Steffi,<br />

morgen ist es soweit,<br />

die<br />

30<br />

steht für dich bereit.<br />

Der Sport fällt aus,<br />

wir kommen zu dir nach Haus!<br />

In Dithmarschen verkaufst du Kohl,<br />

doch in Rantrum fühlst du dich wohl.<br />

Unterwegs bist du im ganzen Lande,<br />

nur Handball schaust du vom Rande.<br />

Der Mann ist da, der Ring auch,<br />

doch Finn war zu spät,<br />

nun kommt der Brauch.<br />

Steffi, das wird grandios<br />

• Sina & Melf • Thessa & Fabi • Marina & Mats • Lara •<br />

Marlies<br />

Lindemann<br />

Wyk auf Föhr<br />

TRAUER<br />

Für jetzt und für immer<br />

sagen wir JA<br />

Sascha<br />

Domeyer<br />

Drelsdorf<br />

Mit uns freut sich riesig unser<br />

Tjade<br />

sowie unsere Eltern<br />

Heike Lindemann Sabine & Hans Domeyer<br />

Die standesamtliche Trauung findet am 04.08.<strong>2020</strong>,<br />

um 11Uhr, im Standesamt auf Föhr statt.<br />

Wir freuen uns sehr!<br />

Am <strong>31</strong>.07.<strong>2020</strong><br />

werden unsere Kinder<br />

Stephanie Jakobs<br />

André Leseberg<br />

standesamtlich getraut.<br />

H - 29. Juli <strong>2020</strong><br />

Wir wünschen euch von Herzen alles Glück dieser Welt.<br />

Beate, Arno, Brigitte und Günther<br />

Janina & Arne • Levke • Lena & Florian • Karina & Basti<br />

Ein glüc<br />

ückl<br />

klic<br />

iche<br />

her<br />

geme<br />

mein<br />

insa<br />

same<br />

mer Lebe<br />

bens<br />

nswe<br />

weg<br />

ging<br />

zu Ende<br />

de.<br />

In Liebe<br />

und<br />

Dan<br />

ankb<br />

kbar<br />

arke<br />

keit<br />

neh<br />

ehme<br />

men wir Abschied von<br />

meinem<br />

liebe<br />

ben Mann<br />

nn, unse<br />

sere<br />

rem lieb<br />

eben<br />

en Vat<br />

ater, Schwiegervater<br />

Für eine<br />

und Opa,<br />

Bru<br />

rude<br />

der,<br />

Sch<br />

chwa<br />

wage<br />

ger und Onkel<br />

würdevoll und<br />

liebevoll ausgestaltete<br />

Trauer- oder Danksagungsanzeige<br />

sind wir Ihr bewährter Partner<br />

FranzundGeheimra<br />

stehen Ihnen mit Rat und<br />

ats<br />

Tat zur Seite.<br />

* 01.02.1935 † 00.00.0000<br />

Traueranzeigen – seriös und pietätvoll.<br />

Gern beraten Wirwir werden Sie per Dich E-Mail vermissen oder persönlich<br />

in unseren Geschäftsstellen:<br />

Am Friedenshügel 2 Flensburger Erika Chaussee 62<br />

24941 Flensburg Johannes 25813und Husum Annemarie<br />

& 0461 588-0 und& alle 04841 Angehörigen 8659-0<br />

oder wenden Sie sich an Ihr<br />

Hürup,<br />

Bestattungsinstitut.<br />

im Mai 2009<br />

Eine Traueranzeige dieser Größe (2 Spalten, 90 mm Höhe)<br />

erscheint in 175.500 Exemplaren und kostet nur 216 Euro<br />

Marc Haake<br />

* 08.08.1971 † 13.07.<strong>2020</strong><br />

Marc, du warst ein guter Freund und Wegbegleiter.<br />

Wir werden dich im Herzen behalten!<br />

Tanja Alma Jens<br />

Brokstedt, im Juli <strong>2020</strong><br />

Wir nehmen Abschied von unserem Freund<br />

und Tippbruder<br />

„Wischi“<br />

Achim<br />

Wichmann<br />

* 16.06.1955 = 11.07.<strong>2020</strong><br />

Sein Tod macht uns tief betroffen.<br />

Wischi war von Anfang an in unserem Club<br />

aktiv und sehr engagiert.<br />

Wir werden dich vermissen!<br />

Die Hüttentipper<br />

Bad Bramstedt, im Juli <strong>2020</strong>

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!