E-BIKE Magazin 2018_02_Vorschau

E-Bike durch Island
Fahrsicherheitstraining
im Reisemobil
02–2018
6,90 €
Die Neuheiten für die
02-2018 6,90 €
ÖSTERREICH: 7,50 €
SCHWEIZ: 10,90 CHF
Reisemobil
Gewinnen
Sie Preise im
Gesamtwert
von über
11 000
Euro
IM NORDEN
Mit A lrad-Camper und
IM PARCOURS
Special
IM ÜBERBLICK
Reisemobil-Saison 2019
EINFACH UMDREHEN!
36 SEITEN FOCUS
REISEMOBIL SPECIAL
EROBERT
ÜBER ISLANDS BERGE
MIT DEM E-MTB
AUSPROBIERT
DAS KÖNNEN DIE NEUEN
E-RENNRÄDER
VORSCHAU
2019
AUF DIESE
72 E-BIKES
FREUT SICH DIE
REDAKTION
MITGEFAHREN
AUF TOUR MIT DEM
CARGO-BIKE-KURIER
BEWERTET
ALLE TEST-ERGEBNISSE
AUS 2018 IM ÜBERBLICK
e-bike
test
2018
Gewinnen
Sie Preise im
Gesamtwert
von über
11 000
Euro
Das isländische
Hochland fordert
einem Biker
einiges ab – aber
es lohnt sich
02
4 190913 406900

EDITORIAL
Robert Schneider,
Chefredakteur
Liebe Leserinnen, liebe Leser
Fotos: Peter Rigaud für FOCUS-Magazin, BreyGraphicArts, Philip Roupp & Greta Weithaler
Haben Sie sich auch schon einmal dabei ertappt,
ungeduldig auf die U-Bahn zu warten? Dabei fährt
die doch meist alle fünf oder zehn Minuten. Warum
also nervt uns das Warten bisweilen so? Weil wir
eine andere Möglichkeit der Fortbewegung hätten.
Statt des Nahverkehrs könnten wir einfach das Fahrrad
nutzen. Mit dem wären wir oft schneller unterwegs – und
wir wären besser drauf. Städter, die sich regelmäßig auf
den Sattel schwingen, sind nachweislich glücklicher als
Autofahrer – oder eben U-Bahn-Nutzer.
Und hier kommt das E-Bike ins Spiel. Die zusätzliche
Unterstützung macht Pendlern die Entscheidung für die
aktive Bewegung einfacher und bringt auch Menschen
wieder in Schwung, die sich aus welchen Gründen auch
immer lange nicht mehr aufs Rad trauten. Das E-Bike ist
also nicht nur ein Glücklich-, sondern auch ein Möglichmacher.
Man stelle sich jetzt noch vor, unsere Städte und
Wege wären besser auf mehr Radverkehr eingestellt.
Wenn man Menschen sinnvolle Möglichkeiten der Mobilität
anbietet, so sagt es Stadtplaner Jan Gehl, nutzen
sie diese auch. Klar, glücklich sein will schließlich jeder.
Patrick Morda,
Leitender Redakteur
FOCUS E-BIKE &
Reisemobil
Das Reisemobil ist auch so ein Möglichmacher. Nicht
nur, weil es sich ideal mit dem E-Bike ergänzt. Zum
Glücklichsein gehört nämlich auch die Freiheit der
eigenen Entscheidung. Mit dem Reisemobil fühlen
sich immer mehr Menschen freier. Sie fahren spontan
los und weichen spontan von geplanten Routen ab.
Seien Sie auch spontan! Drehen Sie dieses Heft doch
einfach mal um. Im FOCUS Reisemobil Special finden
Sie ganz sicher Inspiration für Ihre nächste Reise.
Hauptsache ist doch, man bleibt in Bewegung. In
Island oder im Schwarzwald. In der Stadt, auf dem Berg,
mit dem E-Bike oder dem Reisemobil. Dann kommt das
mit dem Glück womöglich von ganz allein.
Herzlich Ihr
Einhundertzweiundsechzig! Ob der schieren
Menge musste ich etwas schmunzeln, als wir
die Liste der E-Bikes erstellt haben, die in
dieser Ausgabe präsentiert und besprochen
werden. Darunter auch 72 durch die Redaktion
ausgewählte Modelle, die in der kommenden
Radsaison spannend werden. Dazu zählen
jetzt übrigens auch E-Rennräder. In einem
Special haben wir uns den neuen Trend
genauer angeschaut. Nicht zuletzt in Sachen
Design haben die Sportmaschinen ihren Reiz. Mit dem E-Bike durch Island (S. 136)
Finden Sie nicht? Dann sagen Sie uns doch,
welches E-Bike Ihrer Meinung nach das schönste ist, und vergeben Sie zusammen
mit uns den ersten FOCUS E-BIKE Design Award. Alles dazu finden Sie im Netz
unter www.focus-ebike.de/award
FOCUS E-BIKE MAGAZIN 2-2018

40 82
Mit dem Hardtail
unterwegs in den Hügeln
rund um Kapstadt
Das Haibike „Xduro Allmtn 10.0“ ist eines
von 20 neuen E-Mountainbikes, die 2019
spannend werden
Die „Quadriga“-Familie von Kettler
ist ein Beispiel für durchdachtes
10 E-Bike-Design
74
Autorin
Wiebke Brauer (links) hat sich einer Gruppe
von Bikepackerinnen angeschlossen. In drei Tagen
von den slowenischen Alpen ans Mittelmeer
136
Island ist das Land der Gegensätze: Durch
karge Mondlandschaften führen Trails zu
grünen Wiesen und Blumenfeldern
Foto Titel E-BIKE: Philip Roupp & Greta Weithaler; Fotos Inhalt: Sebastian Stiphout für FOCUS-Magazin, Franziska Wernsing, Philip Roupp & Greta Weithaler, Hersteller; Shutterstock

Inhalt
DAS
FOCUS-E-BIKE-
GEWINNSPIEL
Gewinnen Sie Preise
im Gesamtwert von über
11 000 Euro
Seite 67
„Zusammen
Rad zu fahren
legte eine
Verbindung
zwischen mir
und meinem
Vater wieder
frei, die mit
den Jahren
verloren gegangen
war“
„Round and Round“
(Seite 60)
C
06 Intro
Neues und Interessantes aus dem
E-Bike-Kosmos
CITY
10 Form & Funktion
Design rückt beim Pedelec in den
Vordergrund
14 City-News
Neue Modelle, neue Ideen für
City, Cargo und Urban
26 Was macht eine Stadt zu einem
lebenswerten Ort?
Stadtplaner Jan Gehl antwortet
30 Der Vorbote
Unterwegs durch Hamburg auf
dem E-Lastenrad
34 Eine neue Art von Lastenrad
E-Cargo-Bikes werden zur urbanen
Transportlösung
36 Sicher durch die Dunkelheit
Die Tage werden kürzer, die richtige
Lichtanlage wichtiger
38 „Sharing verändert Städte“
Bikemap-Chef Matthias Blazanovic
im Interview
R
M
SPECIAL RENNRAD
60 Round and Round
Familiengeschichten, aus dem
Sattel erzählt
64 Road-News
E-Rennräder sind schön, leicht
und im Kommen
68 Mountainbike im Rennradgewand
E-Gravelbikes sind wahre
Alleskönner
70 Die Polarisierungsmaschine
Ein Erstkontakt in Innsbruck
E-MTB
74 Nur noch der Berg
Bikepacking in Slowenien und ein
Experiment
80 Eine Frage der Einstellung
Richtig Druck machen vor dem Trail
82 MTB-News
Fullys und Hardtails der nächsten
Generation
T
TREKKING
92 Die Schwarzwald-Oase
Eine Gemeinde im E-Bike-Hype
40 Mit dem Hardtail am Kap
Nicht nur in Südafrika sind E-Mountainbikes
perfekte Tourenräder
136 Kalte Berge, heiße Trails
Weite, Vulkane und E-MTBs in Island
46 Abschied von der „Stange“
Von Rahmen und Unterschieden
48 Trekking-News
19 neue E-Bikes und
ein Anhänger
56 Auf ganz neuen Wegen
Radschnellwege sollen in Zukunft
mehr Radverkehr ermöglichen
e-bike
test
2018
96 So testet FOCUS
DER GROSSE FOCUS-
E-BIKE-TEST 2018
96 Alle 76 getesteten E-Bikes
von 2018 im Überblick
58 Mit dem E-Bike Auto fahren
Das Pedelec soll mit in den Urlaub?
Kein Problem
FOCUS E-BIKE MAGAZIN 2-2018
5