4 Regional20. August 2020DIE BESTATTUNGIN DER NATUR.Besuchen Sie uns im FriedWald Cuxland.Bad Bederkesa - Lernen Sie bei einer kostenlosenWaldführung den FriedWald kennen. UnsereFriedWald-Förster zeigen Ihnen den Wald undbeantworten alle Fragen rund um Baumbestattung,Vorsorge und Beisetzungsmöglichkeiten.Termine: 05. und 19. September 2020, 14 UhrWeitere Termine und Anmeldung:06155 848-100 oder www.friedwald.de/cuxlandGOLD-ANKAUFHess & Mandl Kunsthandel GmbHAnkauf von Silberund Antiquitäten...hatte, und dann »monument«.Zehn Uhr ...Denkmal. – Eine Bestellung?!Ein Geheiß?! – EinRendezvous?!Eine Fee – selbstverständlichwar es keine Fee – eineLady, eine feine, bestrickende,reiche Dame hattemir Lump – – –Ich sollte um zehn Uhr amMonument sein. – Wolltesie mir helfen? Sicherlichwollte – oder sie würde helfen,so oderso.Und wennsie auchnicht hülfe,wenn sienur – – Ach,sie nur wiedersehendürfen.Oder hatteich sie falschverstanden?Gab esDeichstraße 9, CuxhavenTel. 0 47 21 / 50 08 93Mo. – Fr. 10.00 –18.30 Uhr, Sa. 10.00 –14.00 Uhrwww.hm-kunsthandel.deMein Leben bis zum KriegeFortsetzungsroman von Joachim Ringelnatz Folge 114Cähnlich klingende Wortewie ten und o‘clock undmonument. Oder meintesie etwas ganz anderes,weil ich da unerlaubterweiseund schmutzig und betrunkenlag? Aber sie hatteso ernst, so gütig geblickt,nicht einmal gelacht, nichteinmal gelächelt. Vermochtesie meine Lage auch nurim geringsten zu durchschauen?Welches Interessehatte sie an einem fremden,gemeinen Kerl, denndaß ich eine anständigeErziehung unter gebildetenMenschen genossen hatte,das war mir keinesfallsanzumerken.Wie kamen sie und ihreFreundin überhaupt auf dieZementsäcke? Hatten siemich vorher beobachtet?Wollte sie mich anzeigen?Nein, das nicht, das gewißnicht.Was für ein monument?Was hatte sie gesagt? Columbia-Monument?– –Nein, es hatte wie Gilardonigeklungen, – GeradoniMehr über den Dichter, Maler,Kabarettisten und seine Marinezeitkönnen Sie imJoachim-Ringelnatz-Museumin Cuxhaven, Südersteinstr. 44,27472 Cuxhaven erfahren.Di-So 10-13 und 14-17 Uhr,www.ringelnatzmuseum.de– Goldoni – Paganini – oderähnlich oder auch ganzanders; das war doch nichtmehr festzustellen.Auch wenn ich noch genügendGeld besessen hätte,wäre ich damals nicht aufden Gedanken gekommen,ein Hotel aufzusuchen undim Adreßbuch oder imFremdenführer die Sehenswürdigkeiten,die Denkmälernachzulesen. Ichüberlegte nur, ob ich einenMenschen auf der Straßedeswegen ansprechen undausforschen sollte. Er würdemich nicht anhören, würdeSommer, Meer, Otterndorfer KulturstrandEventreihe mit vielfältigem Programm vom 27. bis 30. AugustOTTERNDORF re · Sommer,Meer, Otterndorfer Kulturstrand:Kulturbegeistertedürfen sich im Spätsommerauf ein ganz besonderes Wochenendefreuen. Vom 27. bis30. August verwandelt sichder Otterndorfer Elbstrand ineine Open-Air-Bühne. Für dasbunte Programm aus Musik,Literatur, Comedy und Freiluft-Kinoentwickelten derStadtdirektor Harald Zahrte,Dirk Wurzer als Projektbegleitung,das Kulturbüro der StadtOtterndorf gemeinsam mitdem Kulturverein Mahlwerkund der Eventkontor CuxhavenGmbH ein einzigartigesPublikumskonzept.Auch in Zeiten von Abstandsregelnund Hygienemaßnahmensollte ein Sommer nichtohne Kultur stattfinden, sindsich die Organisatoren desOtterndorfer Kulturstrandeseinig. Es entstand kurzerhandein außergewöhnliches Konzeptfür die Eventreihe imNordseebad Otterndorf: Obmit dem Auto, dem Fahrradoder zu Fuß - eine Anreise istauf allen Wegen möglich. „Dersichere Kulturgenuss steht füruns an erster Stelle“, so StadtdirektorHarald Zahrte. Umdiesen sicherzustellen, gibt esunter Berücksichtigung dergeltenden Bestimmungendiverse Sitzmöglichkeiten.Die Zuschauer können miteinem Parkplatz-Ticket dieProgrammpunkte im eigenenFahrzeug genießen. Wersich hingegen für die Anreisezu Fuß oder mit dem Fahrradentscheidet, hat die Wahlzwischen verschiedensten Sitzmöglichkeitenim Freien.sich für angebettelt haltenund steif und taub seinesWeges ziehen. Außerdem:Was konnte ich ihn fragen?Oder sollte ich aufs Geratewohldie Stadt durchwandernund die Denkmäleraufspüren?Wer war sie wohl, diese berauschendeFrau? Daß esdie sonderbarsten Abenteuernicht nur in Vorzeit undBüchern gab, wußte ich ausErfahrung. Andererseits – –Ich sannund spannmich immertiefer in groteske,dumme,eitleWindungenhinein. Biseine ferneUhr neunschlug. Daraffte ichmich auf.Ich wolltedie Stadt durcheilen undmich dem Zufall ergeben.Als ich aber, mich aufrichtend,auf dem Kai dichtvor den Zementsäcken einenWächter gewahrte, derganz ungleichmäßig hinund her schritt und, wiemich dünkte, sehr auffällignach allen Seiten ausspähte,verlor ich mit eins allenMut. Ich sank auf mein Lagerzurück und weinte. Bisich darüber einschlief. –Ein reichliches Mittagessen,Fortsetzung folgt...Werner Momsen freut sich schon auf seinen Besuch in OtterndorfFoto: RüßmannDie Veranstaltungsreihe giltals absolutes Novum: Bei derBegehung des Grünstrandesstanden die Verantwortlichennoch mit ihren Schuhen imMatsch. Doch vonseiten desDeichschutzes und des Landkreisesgibt es grünes Licht -die Veranstaltung ist mit Umsichtumsetzbar.Das Kultur-Wochenende wirdam Donnerstag, 27. August,mit zwei Vorstellungen desOpen-Air-Kinos eingeläutet.Los geht es um 18 Uhr mit demBeatles-Film „Yesterday“, aufden um 21 Uhr das Musik-Drama„A Star Is Born“ folgt - inden Hauptrollen spielen LadyGaga und Bradley Cooper.Der Freitagabend steht ab17.30 Uhr zunächst ganz imZeichen des Weingenusses.Die Schauspielerin Julia Hansenliest aus dem RomanLANDKREIS re · Derzeitist davon auszugehen, dassab Schuljahresbeginn am27. August der Unterrichtnahezu in einem Regelbetrieb- mit geringfügigenEinschränkungen - in denSchulen stattfinden wird.Für den Fall, dass das Infektionsgeschehenansteigt,wurden bereits weitere Szenarien(Wechselmodell undQuarantäne bzw. Shutdown)vom Niedersächsischen Landesgesundheitsamtund demNiedersächsischen Kultusministeriumerarbeitet.Die Schülerbeförderungwird ab Schuljahresbeginnebenfalls wieder in einem„Regelbetrieb“ erfolgen. Dievom Landkreis alternativangedachte zusätzliche Beförderungzur dritten Unterrichtsstundesowie die damitverbundene zusätzlicheRückfahrt nach der achtenUnterrichtsstunde, die dazubeitragen könnte, dass dieBusse nicht so voll sind undso das Corona-Risiko zumindern, wurde mit den Beförderungsunternehmenbesprochenund den Schulenvorgestellt. Diese zusätzlicheBeförderung würde allerdingserhebliche Mehrkostenverursachen. Die Schulen„Bordeaux“ von Paul Torday- einem mitreißendenRoman über Obsessionen,Sucht, Loyalität und die unglaublicheKraft des Zufalls.Im Anschluss folgt ein kurzweiligerWein-Talk mit Karl-Josef Krötz, dem Weinkellermeisterdes Bremer Ratskellers,der so manch kostbarenSchluck mitbringen wird. Umrundetwird der Abend von derOrganistin Laura Schlappa.Anschließend können sich ab20.30 Uhr alle Wortbegeistertenauf einen Poetry Slamder Extraklasse freuen: Sechshochkarätige Wortjongleurekämpfen um den Sieg. IhrPreis? Ruhm und Ehre undder Applaus ihres Publikums.Nicolai Herrmann führt alspreisgekrönter Moderatordurch den Dichter-Wettstreit.Am Samstag, 29. August, gibthaben im Rahmen einer Umfragefast flächendeckenddie zusätzliche Beförderungabgelehnt, da dies organisatorischals nicht leistbarbeschrieben wurde. Somitfahren die Busse wieder nachdem gültigen Fahrplan. EineAusweitung der Buskapazitätenim bestehenden Fahrplanist leider nicht möglich.Auch die Nachbarlandkreiseverfahren so.Die Schülerbeförderungwird im gesamten LandkreisCuxhaven im Rahmen desÖffentlichen Personennahverkehrs(ÖPNV) durchgeführt.Im ÖPNV gelten dieHygiene- und Abstandsregelungen,soweit dies möglichist. Der geforderte Mindestabstandvon 1,50 Meter kannab Schuljahresbeginn in denBussen voraussichtlich nichteingehalten werden. Insoweitgilt eine konsequente Maskenpflicht.Der LandkreisCuxhaven bietet jedoch denErziehungsberechtigten zukünftigan, dass sie ihre Kinderselber zur Schule fahrenkönnen, wenn diese nachweislichzur Risikogruppe gehören.Ein ärztliches Attestist beim Landkreis Cuxhaven,Amt Schulen und Kultur,vorab vorzulegen undsich um 20.30 Uhr der KomikerWerner Momsen die Ehre underheitert die norddeutschenGemüter mit einem Schwankaus seinem Programm „AbenteuerUrlaub“: Nach vier Stundenim Reisebüro mit Liesbethist Werner Momsen fix undfertig. Sie wollen weg, daraufkönnen sie sich einigen.Wohin aber nicht. Mit einerWagenladung voll Katalogenschickt seine Frau ihn auf dieBühne, damit er sich entscheidenkann, wo er hin will.Der Sonntag, 30. August, startetmit einem musikalischenFrühschoppen. Unter der Leitungvon Ralf Drossner bringtdie Brassband „Watt´n Brass“das Publikum schwungvoll inden Tag. Die Blechkapelle bietetein vielseitiges Programmam Grünstrand.Zum krönenden Abschluss desKultur-Wochenendes liest derAutor und freie Journalist TimPröse ab 15 Uhr aus seinemBuch „Jan Fedder - unsterblich“mit unveröffentlichtenexklusiven Fotos und Interviews.Das 2020 erschieneneBuch schaffte es aus demStand heraus auf Platz 1 derSPIEGEL-Bestsellerliste.Das Projekt konnte dankder Förderungen durch dieVGH-Stiftung, des LandschaftsverbandesStade, desRotary Club Otterndorf-LandHadeln, EWE-Netz Cuxhaven,VGH - Thomas Dock e.K. undder Weser-Elbe Sparkasse umgesetztwerden. Tickets zwischenzwölf und 17,50 Euro fürdie einzelnen Termine sind unterwww.reservix.de und anallen bekannten Vorverkaufsstellenerhältlich.Keine zusätzlichen BuskapazitätenSchülerbeförderung im Regelbetrieb mit Maskenpflichteine entsprechende Fahrtkostenerstattungnach derbestehenden Satzung kanndann beantragt werden. Antragsvordruckesind auf derHomepage des LandkreisesCuxhaven (im Formularbereichunter S für Schülerbeförderung)erhältlich.Für Fragen steht das AmtSchulen und Kultur unter(04721) 66-2424 und derE-Mail schuelerbefoerderung@landkreis-cuxhaven.de zur Verfügung.J-Team lädt einOTTERNDORF re · Alle wassersportbegeistertenAbenteureraufgepasst: das J-Team desTSV Otterndorf und die SportjugendCuxhaven bieten amSamstag, 5. September, einenNachmittag und Abend vollerAction an. In kleinen Wettkämpfenab 17 Uhr könnenGeschick im Kanu, Tretboot,auf dem Stand-Up-Paddle(SUP) und beim Fußballgolfunter Beweis gestellt werden.Am Ende wartet ein aufregendesAbschlussspiel, bei demum die Goldmedaille gekämpftwerden muss. Wer noch nieauf einem SUP gestanden oderKanu gefahren ist, kann ab 14Uhr vor den Wettkämpfen alleseinmal auszuprobieren. Teilnehmermüssen mindestens14 Jahre alt und gut schwimmenkönnen. Anmeldungenmit Teams von jeweils vierPersonen sind bis zum 1. Septemberunter www.ksbcuxhaven.demöglich. Aufgrund derbegrenzten Teilnehmeranzahlist der Zeitpunkt des Meldeeingangsentscheidend.
20. August 2020 Regional5LesungOTTERNDORF re · „‚MeinOdem Gott stets preist‘.Arp Schnitger 1648–1719.Lebensbilder“ heißt es amDienstag, 25. August um19.30 Uhr bei einer Lesungim Garten des Johann HeinrichVoß Literaturhauses.Der in der Wesermarsch geboreneArp Schnitger warder bedeutendste Orgelbaumeisterin Nordeuropa von1680 bis 1810, der die traditionsreicheOrgellandschaftan der Nordsee prägte. Ungefähr30 seiner 170 Instrumentesind erhalten inOrten wie Steinkirchen,Cappel, Neuenfelde, Lüdingworthsowie Metropolenwie Hamburg und Groningen.In ihrem Buch widmetsich Felicitas Gottschalkdem bewegten Leben undWirken des norddeutschenOrgelbauers, der nicht nurHandwerker, sondern auchKünstler und Manager imOrgelbau war. Die Autorinbeschreibt, welche große,soziokulturelle Bedeutungdie Orgel als „emotionalesOrgan“ für die Menschen ander Küste einnahm. Die Veranstaltungfindet im Freienim Garten des Voß-Hausesstatt. Die Anzahl der zurVerfügung stehenden Plätzeist begrenzt. Der Eintritt istfrei.Zoo erhält ausleihbaren RollstuhlPrivate Hilfe auf dem Weg zu mehr BarrierefreiheitWINGST re · Der Zoo in derWingst freut sich über nachbarschaftlicheHilfe. Sabinaund Stefan Creutzfeldt vonder Elbe-Orthopädie GmbHübergaben dem Zoo amletzten Donnerstag einenRollstuhl. Dieser wird amZooeingang verwahrt undkann ab sofort für Besucherreserviert werden.„Damit können wir unserenBesuchern einen weiterenService anbieten“, freut sichZoodirektor Dr. Pierre Grothmann.„Als Freizeit- und Bildungseinrichtungmöchtenwir möglichst allen Menschenoffen stehen. Auchkörperlich Eingeschränktesollen möglichst viel vomPark erleben dürfen.“Bereits im letzten Jahr wurdeder Eingangsbereich komplettumgebaut, mit breitenEin- und Ausgangstorenohne Drehkreuz. Ebenfallswurden neue Sanitäranlagenfür Behinderte geschaffen.Auch die Erneuerungder teils unebenen Wegesteht weit oben auf der Baustellenliste,wird aber nurschrittweise über die nächstenJahre erfolgen können.Einige Wegabschnitte sollenaber noch in diesem Jahr angegangenwerden.Sabina Kreutzfeldt und Dr. Pierre GrothmannAutohaus W.Manikowski Inh. Wolfgang ManikowskiPapenstr. 12627472 CuxhavenFoto: PrivatAb sofort20%auf ALLE reduziertenSommerschuheweiterhin 30% aufSommertextilienBergstraße 1 · 27624 Bad Bederkesa (Geestland) · Telefon 04745 - 8075Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.30-18.00 Uhr, Sa. 9.30-16.00 UhrÖffnungszeiten der StadtbibliothekBREMERHAVEN re · MitEnde der Sommerferien geltenab Montag, 24. August, fürdie Stadtbibliothek Bremerhavenwieder die regulärenÖffnungszeiten. Die Zentralbibliothekim Hanse Carré istmontags bis mittwochs von 11bis 18 Uhr, donnerstags von 11bis 19 Uhr, freitags von 11 bis18 Uhr und samstags von 11bis 14 Uhr geöffnet. Die Zweigstellein Leherheide ist montagsvon 14.30 bis 18 Uhr, mittwochsvon 10 bis 13 und von14.30 bis 18 Uhr, freitags von14.30 bis 18 Uhr und samstagsvon 10 bis 13 Uhr besuchbar.Für den Besuch in der Bibliothekgelten aber weiterhin diebekannten Hygieneregeln unddie Maskenpflicht.A3 Sportback 1.0 TFSI R3EZ 07.2019, 85 kW/116 PS9.201 km, Weiß, NanograuMultimedia-System, USB, Bluetooth,Navi, Klima, Sport-Ausstattung,Sportfahrwerk, ABS, ASR, EBV,MSR, Einparkhilfe, Sitzheizung, Aluu.v.m.Monatliche Rate€ 184,-Sie sparen13.464,- €Q2 1.0 30 TFSI SportOPF S-Tronic*EZ 09.2019, 85 kW/116 PS14.950 km, Schwarz, BenzinNavi, USB, Bluetooth, Klima, Multifunktions-Sportlenkrad,ABS, ASR,EBV, MSR, Einparkhilfe, LED, Alu,Sitzheizung vorn, ReimportMonatliche Rate€ 227,-S6 Avant 4.0 TFSIS-TronicRainer StummTelefon: 04721 737122 Fax: 04721 737137eMail: rainer.stumm@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.deBärenstArKA3 Sportback 1.0 TFSI R3Autohaus W.Manikowski Inh. Wolfgang ManikowskiPapenstr. 12627472 CuxhavenRainer StummTelefon: 04721 737122 Fax: 04721 737137Reimport, u.v.m.eMail: Finanzierungsbeispiel rainer.stumm@manikowski.de über die Internet: Santander http://www.manikowski.deBank:Anzahlung: 7.000,- €, Laufzeit: 48 Monate/Fahrzeugdaten:10.000km/Jahr, Nettokreditbeitrag: 13.990,-€,Farbe: Jahreszins: 3,99%, Sollzins: 3,92%, FahrzeugpreisNanograu Metallic Innenausstattung:kW/(PS): 19.990,- €, Schlussrate: 6.999,- €85/(116) € Türen/Sitze: 225,-Hubraum:999 Erstzulassung:km-Stand:9201 HU/AU:Motor/Antrieb:Benzin/Frontantrieb ECS-/Auftragsummer:Monatliche RateQ2 1.0 30 TFSI sport OPF S-Tronic (EURO 6d-TEMP)Serien- und Sonderausstattung:1.Hand *** Highlights: Xenon *** Ausstattungspakete: Chrom-Paket, Einstiegleisten (Aluminium-Design), Sportpaket, Winterpaket,Connect-Paket, Sport-Austattung *** Infotainment und Multimedia: MMI Navigation, Navigationssystem, Fahrerinformationssystem,Handyvorbereitung, Radio, Elektrische Schnittstelle für externe Nutzung, USB-Schnittstelle für Fondpassagiere *** Komfort undTechnik: Einparkhilfe, Climatronic 2 Zonen, Geschwindigkeitsregelanlage,Multimedia-System,Elektr. Fensterheber mit KomfortschaltungUSB, Bluetooth,Fahrdynamik: Außenspiegel Adaptive Fahrwerksregelung el., Navi, DCC, SportfahrwerkundAbschaltsicherung, Regen-/Lichtsensor, Tempomat *** Fahrwerk und*** Interieur: Sitz vorn rechts mit Höhenverstellung, Dekoreinlagen Alu, Kopfstützen hinten, Multifunktionssportlenkrad (Leder),Finanzierungsbeispiel über die Santander Bank:Anzahlung: 8.000,- €, Laufzeit: 48 Monate/10.000km/Jahr, Nettokreditbeitrag: 16.790,-€,Stoff schwarz/felsgrau Jahreszins: 3,99%, Sollzins: 3,92%, Fahrzeugpreis24.790,- 5/5 €, Schlussrate: 8.333,- €30.07.2019NEU/NEUA081760 / 35183Nichtraucherfahrzeug, Dekoreinlagen Aluminium Mistral *** Getriebe: 6-Gang-Schaltgetriebe *** Felgen: Leichtmetallräder 17-Zoll, LM-Felgen 7,5x17, Reservenotrad *** Sitze: Sitz vorn links höhenverstellbar, Sport-Komfortsitze, Sportsitze, Sitzheizung vorn, Sitzbezüge inEBV, MSR, Einparkhilfe,Stoff, Mittelarmlehne *** Sicherheit: ABS mit EDS, Tagfahrlicht, Wegfahrsperre elektronisch, Airbag FS und BFS, Knieairbag auf FS,ohne BFS-Deaktivierung , Airbag für Fahrer und Beifahrer, Anti-Blockier-System Sitzheizung, (ABS), Kindersicherung, Alu, Reimport, Kindersitzbefestigung u.v.m. ISOFIX,Reifenkontrollanzeige, Finanzierungsbeispiel Fahrzeugdaten: Seitenairbag, über ESP die *** Santander Umwelt: Start/Stop Bank: Anlage mit Rekuperation *** Sonstiges Wichtig: Scheckheftgepflegt Finanzierungsbeispiel ***über die Santander Bank:Sonstige: Anzahlung: Außenspiegel 8.000,- elektr. €, einstell Laufzeit: und 48 beheizbar, Monate/ Außenspiegel konvex, Nichtraucherfahrzeug, Dachreling, Metalliclackierung,Modellbezeichnung Farbe: mit neuer Leistungskennzeichnung Mythosschwarz , Metallic Stahlfelge Innenausstattung:3,5x18 (Notrad) , Zentralverriegelung Stoff Titanschwarz/SchwarzAnzahlung: 9.000,- €, Laufzeit: 48 Monate/mit Innenbetätigung und15.000km/Jahr,Funkfernbedienung, kW/(PS): Nettokreditbeitrag: 16.990,-€,Reimport in landesspezifischer Ausstattung 85/(116) Belgien Türen/Sitze: Monatliche ! Rate5/510.000km/Jahr, Nettokreditbeitrag: 17.990,-€,Jahreszins: Hubraum: 3,99%, Sollzins: 3,92%, Fahrzeugpreis 999 Erstzulassung:26.09.2019Jahreszins: 3,99%, Sollzins: 3,92%, Fahrzeugpreisunfallfrei 24.990,- km-Stand: €, Schlussrate: 8.333,- €14950 HU/AU:NEU/NEUMotor/Antrieb:Benzin, Automatik/Frontantrieb ECS-/Auftragsummer:€ 237,-26.990,- €, Schlussrate: 8.999,- €A078251 / 35394Neupreis: 33.455,-- €Serien- und Sonderausstattung:1.Hand *** Highlights: LED Hauptscheinwerfer, LED-Scheinwerfer mit LED-Heckleuchten und dynamischem Blinklicht Heck ***Ausstattungspakete: Einstiegleisten (Aluminium-Design), Kofferraumbodenmatte *** Infotainment und Multimedia:Sportmultifunktionslenkrad, MMI Navigation, Fahrerinformationssytem FIS, Audi connect, Radiosystem Gamma, Bluetooth-Schnittstelle,Elektrische Schnittstelle für externe Nutzung, MMI Navigation / Navigations- Vorbereitung , USB-Schnittstelle für Fondpassagiere ***Komfort und Technik: Vorbereitung Anhängerkupplung, Leuchtweitenregulierung, Klimaautomatik, Geschwindigkeitsregelanlage,Da wir Abbiege uns Zwischenverkauf und Allwetterlicht, Elektr. vorbehalten Fensterheber, müssen, Regen-/Lichtsensor, empfehlen Scheinwerfer-Reinigungsanlage, wirTempomat, ElektromechanischeAutohausIhnen, Parkbremse vorW.Manikowskieiner , Fensterheber Besichtigung , Funkschlüssel beimInh.genanntenWolfgang(ohne Safelock) Ansprechpartner, LED-HeckleuchtenManikowskimit dynamischem Barpreis: Blinklicht, Sitze im Fahrerhaus:telefonisch Beifahrersitz rückzufragen, höhenverstellbar ob das *** Interieur: Fahrzeug Innenraumbeleuchtung, noch unverkauft Dekoreinlagen ist. Alu, Kopfstützen hinten, Nichtraucherfahrzeug 19.990,-- *** €Papenstr. Felgen: 126 Aluminium Gußräder *** Sitze: Rücksitzlehne geteilt, Sportsitze, Sitzheizung vorn, Mittelarmlehne *** Sicherheit: ABS mit EDS, Autohaus W.Manikowski Inh. Wolfgang ManikowskiErstelltTagfahrlicht,am: 30.07.2020WegfahrsperreZwischenverkaufelektronisch,und IrrtumAirbagvorbehalten!für Fahrer und Beifahrer, Anti-Blockier-System (ABS), Audi pre sense front, MwSt-Ausweis Papenstr. möglich! 12627472 Cuxhaven Kindersicherung, Kindersitzbefestigung ISOFIX, Reifenkontrollanzeige, Seitenairbag, ESP *** Sonstiges Wichtig: Scheckheftgepflegt 27472 *** CuxhavenSEG / easy-car-sales Sonstige: Fahrzeugmanagement-System Außenspiegel elektr. einstell / 'GW Angebot und beheizbar, 2 Bilder' V1.1 Blade / Stand: in 04/2016 Wagenfarbe, Nichtraucherfahrzeug, Aluminium Einstiegsleisten,Außenspiegel rechts, konvex, Dachhimmel in Stoff felsgrau, Dachreling, Folienbeklebung , Gurtanlegekontrolle , ManuelleRainer Stumm Gepäckraumklappe, Metalliclackierung, Modellbezeichnung gemäß neuer Leistungskennzeichnung , Servolenkung, Sideblade in Rainer StummTelefon: 04721Wagenfarbe737122, ReimportFax:Belgien04721!737137Telefon: 04721 737122 Fax: 04721 737137eMail: rainer.stumm@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.deeMail: rainer.stumm@manikowski.de Finanzierungsbeispiel unfallfreiüber die Santander Internet: Bank: http://www.manikowski.deAnzahlung: 13.000,- €, Laufzeit: 48 Monate/Neupreis: 34.213,-- €10.000km/Jahr, Nettokreditbeitrag: 26.990,- €,Jahreszins: 3,99%, Sollzins: 3,92%, FahrzeugpreisQ5 39.990,- 2.0 €, Schlussrate: TDI S-Line 13.333,- € quattro sport s-tronic (EURO 6d-TEMP) * (EURO 6d-TEMP)Sie sparen9.223,- €EZ 03.2016, 331 kW/450 PS71.962 km, Schwarz, BenzinAutomatik, Allrad, Navi, USB, Bluetooth,Klima, Multifunktions-Sport -lenkrad, Schaltwippe, Einparkhilfe,LED, Alu 20‘, Sitzheizung,Monatliche Rate€ 359,-Q5 2.0 TDI S-Linequattro sport s-tronic *EZ 05.2019, 140 kW/190 PS19.000 km, Black, DieselKeyless, Schiebedach, Climatronic,Tagesfahrlicht, Navi, ABS, ASR,EBV, MSR, Einparkhilfe, LED, Alu,Sitzheizung, AHK schwenkbar,Notruf-Service, u.v.m.Monatliche Rate€ 399,-Sie sparen20.281,- €Da wir uns Zwischenverkauf vorbehalten müssen, empfehlen wirIhnen, vor einer Besichtigung beim genannten Ansprechpartnertelefonisch rückzufragen, ob das Fahrzeug noch unverkauft ist.Erstellt am: 20.07.2020 Zwischenverkauf und Irrtum vorbehalten!SEG / easy-car-sales Fahrzeugmanagement-System / 'GW Angebot 2 Bilder' V1.1 / Stand: 04/2016Finanzierungsbeispiel über die Santander Bank:Anzahlung: 14.500,- €, Laufzeit: 48 Monate/10.000km/Jahr, Nettokreditbeitrag: 29.944€,Jahreszins: 3,99%, Sollzins: 3,92%, Schlussrate:14.990, Fahrzeugpreis 44.990,- €Fahrzeugdaten:Farbe:kW/(PS):Hubraum:km-Stand:Motor/Antrieb:Serien- und Sonderausstattung:Mythosschwarz Metallic140/(190)196819000Diesel Automatik/AllradantriebAteca 1.5 TSI ACT StyleEZ 09.2019, 110 kW/150 PS10.043 km, Schwarz, BenzinMultimedia-System, USB, Bluetooth,BC, Außenspiegel el., Navi, Klima,Tagesfahrlicht, ABS, ASR, EBV,MSR, Einparkhilfe, Sitzheizung, AluSie sparen10.061,- €Tarraco 1.5 TSI OPF Style*EZ 08.2019, 110 kW/150 PS55.517 km, Grau, BenzinKlima, Tagesfahrlicht, ABS, ASR,Sie sparen8.347,- €Fabia Barpreis: 1.0 MPI 24.990,-- Active* €EZ 12.2019, 44 kW/60 PS1.000 km, Energy-Blau, BenzinMwSt-Ausweis möglich!Klimaanlage, Multimedia, Navi,ABS, el. Fensterheber vorn, LED,Alu, ZV mit Funkfernbedienung,Servo, Colorverglasung u.v.m.Monatliche Rate€ 114,-Innenausstattung:Türen/Sitze:Erstzulassung:HU/AU:ECS-/Auftragsummer:Sie sparen3.650,- €Autohaus W. Alcantara/Leder/KunstlederManikowski Cuxhaven KG5/5Papenstraße 126 · 27472 10.05.2019 CuxhavenNEU/NEUTel. 04721 / 737-0 unfallfrei · www.manikowski.deScala 1.0 TSI Ambition *EZ 09.2019, 85 kW/115 PS4.567 km, Grau, BenzinKomfort-Paket, USB, Bluetooth,Climatronic, Navi, Tagesfahrlicht,ABS, ASR, EBV, MSR, Einparkhilfe,LED, Alu 17‘, Sitzheizung,NichtraucherfahrzeugMonatliche Rate€ 159,-Kamiq 1.0 TSIAmbition DSG *EZ 01.2020, 85 kW/115 PS1.500 km, Weiß, BenzinSie sparen7.130,- €Autohaus W.Manikowski Inh. Wolfgang ManikowskiAutomatik, Komfort-Paket, USB,Papenstr. 126Bluetooth, Climatronic, Navi, Tagesfahrlicht,ABS, ASR, EBV, MSR, Ein-27472 Cuxhavenparkhilfe mit Kamera, LED, Alu 16‘, Rainer StummTelefon: 04721 737122 Fax: 04721 737137Sitzheizung, Start/StopeMail: rainer.stumm@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.dFinanzierungsbeispiel über die Santander Bank:Fahrzeugdaten:Anzahlung: 7.500,- €, Laufzeit: 48 Monate/Monatliche RateFarbe: 10.000km/Jahr, Karoq Nettokreditbeitrag: 1.5 TSI OPF 15.900,-€, Candy-Weiss Ambition Innena DkW/(PS): Jahreszins: 3,99%, Sollzins: 3,92%, Fahrzeugpreis 85/(115)€ 214,-Hubraum:23.490,- €, Schlussrate: 7.830,- €Kamiq 1.0 TSI OPFAmbition DSG*EZ 03.2020, 85 kW/115 PS1.150 km, Rot, BenzinSie sparen3.811,- €Karoq 1.5 TSI OPFAmbition DSG*EZ 11.2019, 110 kW/150 PS1.100 km, Schwarz Perl, BenzinMultifunktionslenkrad, Navi, USB,Bluetooth, Schaltwippe, Klima,Tagesfahrlicht, ABS, ASR, EBV,MSR, Einparkhilfe, LED, Alu, Sitzheizung,ZVFabia 1.0 MPI Active Monatliche (EURO 6d-TEMP) RateFinanzierungsbeispiel über die Santander Bank:Fahrzeugdaten:Anzahlung: 3.500 €, Laufzeit: 48 Monate/10.000km/Jahr, Nettokreditbeitrag: 8.290,-€,Farbe:Energy-BlauJahreszins: 3,99%, Sollzins: 3,92%, FahrzeugpreiskW/(PS):44/(60)Hubraum: 11.790,- €, Schlussrate: 3.930,- €999km-Stand:150Motor/Antrieb:Benzin/Frontantrieb1.Hand *** Highlights: LED Hauptscheinwerfer, Panoramadach, S line Sportpaket, Zentralverriegelung Keyless-Go, Stoßfänger Sport-Design (S-line) , Stoßfänger Sport-Design mit Diffusoreinsatz hinten , Zentralverriegelung / Startanlage Keyless-Go ***Ausstattungspakete: Einstiegleisten (Aluminium-Design), Connect-Paket *** Infotainment und Multimedia: Multifunktionskamera,Navigationssystem, Fahrerinformationssystem, Handyvorbereitung, digiatales Radio (DAB+), Digitaler Radioempfang, ElektrischeSchnittstelle für externe Nutzung, USB-Schnittstelle für Fondpassagiere *** Komfort und Technik: Anhängerkupplung schwenkbar,Sicherheitsinnenspiegel automatisch abblendbar, Einparkhilfe mit Rückfahrkamera, Einparkhilfe vorn und hinten, LED-Heckleuchten,€ 249,-Automatik, Apple CarPlay, Navi,USB, Klima, ABS, ASR, EBV, MSR,Einparkhilfe, LED, Sitzheizung,AHK, u.v.m.Monatliche RateInnenausstattung:€ Türen/Sitze: 239,-Erstzulassung:HU/AU:ECS-/Auftragsummer:Sie sparen8.660,- €Sie sparen4.611,- €Autohaus W.Manikowski Inh. Wolfgang ManikowskiPapenstr. 12627472 CuxhavenRainer StummTelefon: 04721 737122 Fax: 04721 737137eMail: rainer.stumm@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.deFinanzierungsbeispiel über die Santander Bank:Anzahlung: 5.500,- €, Laufzeit: 48 Monate/10.000km/Jahr, Kamiq Nettokreditbeitrag: 1.0 TSI 11.790,-€, Ambition DSGJahreszins: 3,99%, Sollzins: 3,92%, Fahrzeugpreis17.290,- €, Schlussrate: 5.749,04 €km-Stand:Motor/Antrieb:Serien- und Sonderausstattung:9991500Benzin, Automatik/FrontantriebTüren/ErstzuHU/AUECS-/A2.Hand *** Highlights: Spurhalteassistent, Heckleuchten Teil-LED (Schlussleucund Abblendlicht) *** Ausstattungspakete: Edelstahlpedale Sportdesign, WinteSitzbezüge *** Infotainment und Multimedia: Care Connect und Info Online, MuTelefonfreisprecheinrichtung (Bluetooth), Radio, 2 USB Typ-C vorne , Apple CSwing , Kombiinstrument digital (virtual cockpit), Virtual Cockpit *** Komfort unabblendbar, Einparkhilfe mit Rückfahrkamera, Einparkhilfe vorn und hinten, CliFensterheber mit Komfortschaltung und Abschaltsicherung, FreisprecheinrichtAutohaus /Lichtsensor, W.Manikowski LED- Hauptscheinwerfer Inh. mit Wolfgang Kurvenfahrlicht Manikowski , Navi Amundsen 9,2Papenstr.Navigationssystem126ohne Media Internet Paket , Tagesfahrlicht mit AssistenzfaAssistenzsysteme: Auffahrwarnsystem mit Bremsfunktion, Notbremsassistent27472 CuxhavenLaderaumbeleuchtung, Kopfstützen hinten, Multifunktionslenkrad, NichtraucheFelgen: Leichtmetallräder 16-Zoll, Reserverad *** Sitze: Sitz vorn links höhenvRainer FinanzierungsbeispielABS mit Stummüber die Santander Bank:EDS, Wegfahrsperre elektronisch, Airbag für Fahrer und Beifahrer, AnTelefon: Gurt- Fahrzeugdaten:Anzahlung: klemmer 04721 737122 und 8.500,- Höheneinstellung Fax: €, 04721 Laufzeit: 737137 , Kindersitzverankerung 48 Monate/ für KindersitzsyseMail: ESP 10.000km/Jahr, rainer.stumm@manikowski.de *** Umwelt: Start/Stop Nettokreditbeitrag: Anlage mit Internet: Rekuperation, http://www.manikowski.de18.490 Aktivkohlebehälter €,plus OScheckheftgepflegt Farbe:*** Sonstige: Außenspiegel Schwarz-Magic elektr. einstell Perleffekt und beheizbar, InnenaJahreszins: 3,99%, Sollzins: 3,92%, FahrzeugpreisNAussenspiegel kW/(PS): und Türgriffe in Wagenfarbe , Crossover 110/(150) , Dachreling schwarz, TürenZentralverriegelung, Hubraum: 26.990,- €, Schlussate:KamiqHeckklappe 8.996,-1.0Standard €TSI OPF, I-Tafel Dekorleiste 1498Ambition"Silver Haptic" ErstzuDSAusstr km-Stand: merrahmen Schwarz hochglanz , Mittelarmlehne vorn "JUMBO 150 BOX"" HU/AU,hinten, Motor/Antrieb: Platin-Grau , Türrverkleidung Benzin, Insert Automatik/Frontantrieb- Stoff , Zentralverriegelung ECS-/A mit InnSerien- und Sonderausstattung:Da 1.Hand wir uns *** Highlights: Zwischenverkauf LED Hauptscheinwerfer vorbehalten müssen, *** Infotainment empfehlen und Multimedia wirIhnen, Radio Swing, vor einer Telefonfreisprecheinrichtung Besichtigung beim genannten (Bluetooth), AnsprechpartnerUSB-Anschlus, digiataInfotainment-System: Bolero / Amundsen *** Komfort und Technik: Einparkhiltelefonisch rückzufragen, ob das Fahrzeug noch unverkauft ist.Heckleuchten, Leuchtweitenregulierung, Klimaautomatik, Elektr. FensterheberNebelscheinwerfer LED mit Abbiegelicht , Reflektor-Scheinwerfer mit TagfahrlErstellt am: 20.07.2020 Zwischenverkauf und Irrtum vorbehalten!Bremsfunktion *** Interieur: Lederlenkrad, Lenkrad beheizbar, Lenksäule (LenSEG Innenausstattung: / easy-car-sales Fahrzeugmanagement-System Dekoreinlagen Graphit / 'GW Angebot Grau 2 Bilder' *** V1.1 Felgen: / Stand: 04/2016 Leichtmetallräder 1Sitzheizung vorn, Mittelarmlehne, Mittelarmlehne hinten *** Sicherheit: WegfahSystem (ABS), Kindersitzbefestigung ISOFIX, Kopfairbag, Seitenairbag, ESP *beheizt *** Sonstiges Wichtig: Scheckheftgepflegt *** Sonstige: Außenspiegelverstellbar, Nichtraucherfahrzeug, Verglasung getönt, Dachreling, GepäcknetzZentralverriegelungFinanzierungsbeispiel über die Santander Bank:unfallfrei Anzahlung: 7.000,- €, Laufzeit: 48 Monate/10.000km/Jahr, Nettokreditbeitrag: 15.990,-€,Sitzbezüge in Gewebe/StoffNeupreis:ActiveJahreszins: 35.650,-- 3,99%, € Sollzins: 3,92%, FahrzeugpreisFahrzeugdaten:schwarz22.990,- 5/5 €, Schlussrate:6.590,- €Farbe: 31.12.2019Corrida-Rot InnenauskW/(PS): NEU/NEU85/(115) Türen/SitZ053470 Hubraum: / 35122999 Erstzulaskm-Stand:150 HU/AU:Motor/Antrieb:Benzin, Automatik/Frontantrieb ECS-/AufSerien- und Sonderausstattung:Sitzbezüge in1.Hand *** Infotainment und Multimedia: Radio, Radiovorbereitung *** Komfort und Technik: Klimaanlage, Bremsenergierückgewinnung Da wir uns Zwischenverkauf vorbehalten müssen, empfehlen wir*** Interieur: Nichtraucherfahrzeug, Dekoreinlagen Nano-Grau *** Sitze: Sitz vorn links höhenverstellbar *** Sicherheit: Tagfahrlicht, Serien- Ihnen, und vor einer Sonderausstattung:Besichtigung beim genannten AnsprechpartnerWegfahrsperre, Airbag für Fahrer und Beifahrer, Anti-Blockier-System (ABS), Kindersitzbefestigung ISOFIX, Kopfairbag, Seitenairbag, telefonisch rückzufragen, ob das Fahrzeug noch unverkauft ist.ESP *** Sonstiges Wichtig: Scheckheftgepflegt *** Sonstige: Außenspiegel elektr. einstell und beheizbar, Nichtraucherfahrzeug, 1.Hand *** Highlights: Spurhalteassistent, Heckleuchten Teil-LED (SchlussleuchteFensterheber elektrisch vorn, Verglasung getönt, Funkfernbedienung für Zentralverriegelung, Servolenkung, Zentralverriegelung undErstelltAbblendlicht)am: 20.07.2020*** Ausstattungspakete:Zwischenverkauf undEdelstahlpedaleIrrtum vorbehalten!Sportdesign, Komfort-Navigationssystem, SmartLink, Apple CarPlay, Infotainment-Paket Swing , KombiiTechnik: SEG / easy-car-sales Einparkhilfe Fahrzeugmanagement-System mit Rückfahrkamera, / 'GW Angebot Einparkhilfe 2 Bilder' V1.1 vorn / Stand: und 04/2016 hinten, Climatron2050983 / 35046Freisprecheinrichtung mit USB-Schnittstelle *** Assistenzsysteme: AuffahrwarnsysService NutzfahrzeugeNeupreis: 14.540,-- €Nichtraucherfahrzeug *** Sitze: Sitz vorn links höhenverstellbar, Sitzheizung vorn,Wegfahrsperre, Airbag für Fahrer und Beifahrer, Anti-Blockier-System (ABS), KopScheckheftgepflegt *** Sonstige: Außenspiegel elektrisch verstellbar, NichtraucherFunkfernbedienung für Zentralverriegelung, Servolenkung, StoßfängerabdeckungReimport Landessetzung Polen!unfallfreiNeupreis: 27.601,-- €