Was ist los September 2020

csinmedia

Die Jubiläumsausgabe im September zum 30. Geburtstag unseres Magazins "wasistlos - Bad Füssing". Das Magazin mit allen Infos über und aus Bad Füssing, Europas größtem Kurort, mit seinen Thermen, Hotels Gastronomiebetrieben und Geschäften.

SEPTEMBER 2020

B A D F Ü S S I N G M A G A Z I N

OFFIZIELLE INFOS DES KUR-&GÄSTESERVICE

VERANSTALTUNGSKALENDER

TV-PROGRAMM · GEWINNSPIEL · IMMOBILIEN · GASTRO


2

KN95, FFP2,

Mundschutz,

Alltagsmasken


o

d

BAD FÜSSING MAGAZIN

SEPTEMBER 2020

offiz. Medium des

Kur-&GästeService

04

16

19

10

27

31

DARAUF DÜRFEN SIE SICH DIESMAL FREUEN

ausdrucksstark

04 30 Jahre "Was ist los"

10 Kulturelles aus der Region

19 Ortner's Resort ****S

31 Altötting

31 Burghausen

41 Europareservat Unterer Inn

informativ

28 Immobilien

35 Kleinanzeigen

56 Veranstaltungen

unterhaltsam

13 Golfen

14 Kino

16 Af an Ratsch

66 Lesetipp

20 Kurzkrimi

22 TV-Programm

27 Auf den Hund gekommen

premium news

67 Gewinnspiel

68 Ideen, Trends und

exklusive Neuigkeiten

kur- & gästeservice

informationen

23 Gästeehrungen

43 Gastronomie

44 Einkaufen

46 Sport

47 Kurseelsorge

48 Gesundheit

49 regelm. Veranstaltungen

50 A-Z

wegweisend

53 Zentrumsplan

54 Erlebnisplan Bad Füssing

IMPRESSUM

„wasistlos badfüssing magazin": 11 x jährlich / 30. Jahrgang, Ausgabe Nr. 331 SEPTEMBER 2020. Die Verteilung erfolgt kostenlos. Verlag/Redaktion:

CS-Inmedia Geschäftsinhaberin Caroline Spreitzer, Bahnhofstr. 9, D-94081 Fürstenzell, 08502-6949855, www.cs-inmedia.de, redaktion@cs-inmedia.de,

USt-ID-Nr.: DE 158337523. Herausgeber, für den Inhalt verantwortlich C. Spreitzer Zentraler Anzeigenverkauf: Werbe- und

Mediaberatung: CS-Inmedia, 94081 Fürstenzell, 08502-6949855, office@cs-inmedia.de. Kleinanzeigen Bad Füssing: Otmar Eder (Photo-

Porst), 94072 Bad Füssing, Schillerstr. 4, 08531-29831. Redaktionsschluss: 15. des Vormonats. Die mit Namen oder Kürzel gekennzeichneten

Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Die Verantwortung incl. Bildrechte für die mit ** gekennzeichenten Inhalte

liegt beim Kur- und GästeService Bad Füssing - Inhalte ohne Gewähr! Jeder Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit schriftlicher Erlaubnis des

Verlages gestattet. Für eingesandte Manuskripte und Bildsendungen kann die Redaktion keinerlei Haftung übernehmen. Fotos vom Verlag bzw.

vom jeweiligen Veranstalter, sofern nicht anders angegeben. Es gelten unsere Allg. Geschäftsbedingungen. DTK 25, © Landesamt für Vermessung

u. Geoinformation Bayern, Nr. 4700/08 - Fotos Veranstaltungskalender: Kur-&GästeService Bad Füssing - Titelbild: cs-Inmedia

3


30 Jahre

1990

"Bad Füssing - ist da auch was los" wird sicher so mancher

gefragt werden, wenn er die Absicht kundtut, eine Kur

zu machen. Zunächst erwartet der Kurgast heilsame und

wohltuende Anwendungen, Bäder, Massagen, nette Kontake

und erholsame Ruhe. Der Mensch braucht aber auch

die Geselligkeit und ein gewisses kulturelles Umfeld als

ausgleichende Abwechslung zum Alltag; erst alles zusammen

wird den Erfolg eines Bad Füssinger Kuraufenthaltes

ausmachen[...] Wir wollen Appetit machen auf Ausflüge in

die nähere und weitere Umgebung oder auch zu sportlicher

Betätigung anregen. Wir werden auch über alles Aktuelle

berichten, was am "Rand der Thermalbecken" und in der

Gemeinde Bad Füssing geschieht. "Was ist los" gibt somit auch

den "Hiesigen" einen Überblick über die Geschehnisse im

Weltbad Bad Füssing[...]

Die erste Ausgabe des Was ist los aus dem Jahr 1990;

charakteristisch die handgezeichneten Titelmotive von Fritz

Aschenbrenner (†2015) und das quadratische Format.

Damals war das Magazin überwiegend in schwarz-weiß und

hatte 39 Seiten.

Diese Worte konnten die Leser im September 1990 im Vorwort der

ersten "Was ist los"-Ausgabe lesen. Mit der Erstausgabe wurde der

Wunsch des damaligen Hotel- und Gaststättenverbandes, wie auch

des Kur- und Gewerbevereins, erfüllt, zugleich Werbemöglichkeit als

auch Informationsmittel für Gäste und Einheimische zu sein. Über die

Jahre haben alle Beteiligten viel Herz und Fleiß investiert, allen voran

Gründer Gerhard Gramer (†2018), dessen Liebe zum Kurort Bad

Füssing in vielen Projekte Früchte trug. Ihm war stets bewusst, dass

Bad Füssing wie das Wasser stetig im Wandel ist - diesen Wandel

erlebte auch das Magazin selbst. Wir bedanken uns bei allen Lesern,

Unterstützern, Partnern und Kunden für 30 Jahre miteinander und

blicken freudig auf die nächsten Jahre zusammen.

4


1998

Was ist los... und Sie haben mehr vom

Leben. Das Magazin soll bis heute als

Bereicherung für alle dienen, sowohl für

Leser und Gäste, aber auch für unsere

Werbepartner.

Natürlich ist der Blick nach vorn immer wichtig und richtig, aber

dennoch werden auch wir etwas nostalgisch, wenn wir durch unser

Archiv schauen. Nicht nur die optischen Veränderungen in Bad Füssing

sind im Was ist los dokumentiert. Das Magazin selbst unterlief einigen

Anpassungen an den Zeitgeschmack. 1998 wechselte das Design - Fotos

von Veranstaltungen im Ort machten den Anspruch deutlich, aktuell

zu sein und zu informieren. Mit der Jahrtausendwende kam auch eine

Wende im Format: immer noch kompakt, aber nicht mehr quadratisch.

Im selben Jahr ging das Was ist los auch online und bot so den Lesern

und Werbepartnern noch mehr Möglichkeiten. Im Jahr des 20-jährigen

Bestehens dann der große Schritt zum Großformat: jetzt hatte das Was

ist los noch mehr Magazincharakter. Dazu kam in diesem Jahr auch das

monatliche TV-Programm. Seit 2018 hat das Magazin nun das vorliegende

Format. Jeden Monat neu versucht das Team Ihnen ein interessantes,

informatives und unterhaltsames Heft zu gestalten und vor allem auf

unsere Titelbilder legen wir viel Wert: aktuell, kreativ - und manchmal

auch provokativ.

2000

2010

2018

Das neue Magazin war ein mutiger

Schritt und ein Bruch mit dem fast 20

Jahren gleichbleibenden Format.

Hätten Sie vermutet, dass das Titelmotiv

der Aprilausgabe 2019 große

Wellen geschlagen hat? Viel wurde

diskutiert: die einen haben es geliebt,

wieder andere haben es gehasst.

Für uns ein voller Erfolg!

Zukunft: da lang

5


Haben Sie noch alte "Was

ist los"- Magazine daheim?

Oder erinnern Sie sich an ein

Titelbild, das Ihnen besonders

gefallen hat ? Wir freuen

uns über Ihre Zusendungen

- auf www.facebook.com/

badfuessingerleben oder per Mail

an redaktion@cs-inmedia.de !


7


KINDERECKE:

"Große Mode“ für die Kleinen

“Klasse statt Masse“ ist deshalb auch das Motto von Chef Hermann

Flingelli. „Kleine Perle“ nennen deshalb manche Kunden das

kultige Fachgeschäft, seit nunmehr fast seit 5 Jahrzehnten vor Ort,

wegen seiner TOP-Vielfalt an starken Marken.

Denn hier findet man nicht nur für Neugeborene das „gewisse

Etwas“, auch für die Lieben bis 14 Jahre ist die Auswahl „Klasse“.

Und man entdeckt auch das ein oder andere überraschende

Accessoire…

Daran führt kein Weg vorbei: wenn es um Kindermode geht, ist

die KINDERECKE FLINGELLI im Kaufhaus Geml in Bad Füssing

Ihr starker Partner.

Hier erlebt man die Neuheiten und starke Marken aus der Welt

der Kindermode, wie man sie heute nicht mehr alltäglich sieht.

Tauchen Sie hier auch ein in die Welt der KINDER-TRACHTEN:

Originelles aus dem Reich von Dirndl, Lederhos’n, Strickjacken &

Co. gibt es im Minimal-Ambiente der Trachtenabteilung zu entdecken

und sorgt garantiert für den „etwas anderen“ Auftritt Ihrer

Kleinen im begehrten Trachten-Gwand.

Eine farbenfrohe Mischung modischer Kombi’s wird Ihre Kleinen

qualitativ und „spürbar“ den feinen Unterschied von Mode aus

dem Fachgeschäft erleben lassen. Es sind doch gerade jetzt die

scheinbaren Kleinigkeiten, oft auch nur ein kleines Accessoire,

mit denen wir den Kindern größte Freude und Abwechslung in ihrem

heuer oft nicht einfachen Alltag bereiten können. Und in der

FUNDGRUBE liegen immer tolle Schnäppchen bereit. Schauen Sie

vorbei und nehmen Sie sich Zeit zum Stöbern! Das aufmerksame

Verkaufsteam der KINDERECKE FLINGELLI lädt Sie ein.

Kinderecke Flingelli

im Kaufhaus Geml

Kurallee 16 | 94072 Bad Füssing

Mo – Fr 9.30-17 Uhr, Sa 9.30- 13 Uhr

*seit 1972*

Genuss mit Tradition –

frisch interpretiert.

www.b-dorfmeister.de

Mittwoch – LEBERTAG

Donnerstag – BRADL IN DER REIN

Freitag – SCHLACHTTAG

Samstag – FRISCHES SPANFERKEL

Sonntag – BAUERNENTE

ÖFFNUNGSZEITEN

Warme Küche von 11.30 bis 13.30 Uhr

und 17.30 bis 20.30 Uhr

Montag + Dienstag Ruhetag (an Montagsfeiertagen geöffnet)

BAYERISCHE

WIRTSHAUSTRADITION

Marktplatz 8 | 94060 Hartkirchen | Tel. +49 8538 861 | www.gasthof-loher.de

8


9


DER KURPARK VON BAD FÜSSING

Der Bad Füssinger Kurpark ist eine blühende Insel im Bayerischen Golf- und Thermenland, eine Erlebniswelt

mit vielen Überraschungen, eine Oase des Ausruhens und Verweilens, die die Menschen umarmt.

Der Kurpark liegt direkt an den beiden Kurhäusern

und grenzt an der Europatherme und dem Kurwald.

Der Kurpark ist ein Erholungsort mit einem dichten

Netz von Spazierwegen mit vielen Sitz- und Rastmöglichkeiten

am Wegrand. Das Kurpark lässt die Erkundung

und den Genuss der Pflanzenwelt zu einem

ganz besonderen Erlebnis werden. Er erstreckt sich

auf über 62.000 m² und ist Heimat von 3.000 m²

Schmuck- und Blumenbeeten. Das gesamte Areal ist

eine poetische Melange aus Landschaftspark und kleinen

Refugien, wo sich der Gast in andachtsvoller Stille

zurückziehen und für sich die Natur erspüren kann.

Eine Oase,

die die Menschen umarmt

Der Parkentwurf zeugt von tiefer Verwurzelung in der

europäischen Tradition der Gartenkultur und bezieht

seinen Reiz aus der Verbindung historischer Elemente

mit Arealen natürlicher Bepflanzung. Der Kurpark ist

mit Wegen, Rasenflächen, Bäumen, Wasser und dem

Himmel so modelliert, dass sie für den Spaziergänger

eine Abfolge naturalistischer Bilder erzeugen. Der Park

ist eine Quelle der Lebensfreude, den inspirierte Gärtner

mit viel Einfallsreichtum und Raumgefühl, mit dem

Blick eines Malers und profunder Pflanzenkenntnis

entwickelt haben. Sie schufen auf der Basis optischer

Gesetze einen Park mit einem wertvollen schattenspendenden

Baumbestand und abwechslungsreicher

Bepflanzung. Der Kurpark lebt von den Kontrasten

zwischen Hell und Dunkel, Licht und Schatten, Ruhe

und Bewegung und die wechselnden Wolkenmuster bringen Leben und Bewegung in dieses friedvolle Stück Natur.

In den vier großen Gewächshäusern der Kurgärtnerei mit über 2000 Quadratmetern Fläche wachsen im Winter liebevoll gepflegt

etwa 300 000 Pflanzen heran, die vom Frühjahr bis Herbst Blumenliebhaber schwärmen lassen.

10


Dr. Wilfred Hartleb, Kreisheimatpfleger, ehemaliger Leiter des Kulturreferats im

Landkreis Passau und Gartenbotschafter, nimmt Sie mit auf eine kultur-historische Reise.

Schmuckbeete

Vielfalt und Opulenz

Die mit viel ästhetischem Sinn gestaltete üppige Bepflanzung der Schmuckbeete mit

ihren kunstvollen Farb- und Pflanzenkombinationen gewinnt die Herzen der Besucher.

Es ist ein Garten, der mit all seinen Pflanzen und Farben so aussieht, als wäre er auf

Claude Monets Malpalette gemischt worden. Wie ein üppiges Gartengemälde wirken die

Farbkompositionen und Bepflanzungsmuster, wo die Blüten in leuchtenden, Farbtönen

und Strukturen das Auge fesseln und den Gästen die Augen öffnen für die Wunder der

einheimischen Flora. Der Besucher erlebt einen Blütenzauber, der das Auge streichelt und

die Gedanken farbig macht. Die Besucher des großflächigen Kurparks sollen nicht vor den

Beeten wie vor einer Bühne stehen, sondern in die Pflanzungen eintauchen, sie auf dem

Rundweg durchqueren und immer wieder neue Perspektiven erleben.

War die Frühjahrsbepflanzung dieser überaus dekorativen Schmuckbeete noch überflutet

von knalligen Gelb- und Orangetönen, so werden die Blumenbeete im Sommer in einen

Tummelplatz von Pflanzen mit Rosa- und Violetttönen verwandelt. Diese farbenfrohen

raffinierten Sommerbeete beweisen einen aufmerksamen Umgang mit Farbeffekten und

bereichern mit ihrer überraschenden Lebendigkeit die Beete. Blassere Töne, die in greller

Sonne zu nichts zerrinnen, beginnen in dunstig-trüber Luft zu leuchten.

Besondere Farbtupfer sind die hohen Eisbegonientürme,

die von niedrigeren Beetpflanzen sanft umspielt werden.

Die Beete sind so gepflanzt, wie wenn man ein Schmuckgewand

für die Bühne anfertigt.

Mit diesen Beeten erscheint der Kurpark wie gemalt als liebliche Gartenszene

mit Blumen, die aromatischen Duft verströmen. Die Blumenbeete

bezaubern und wirken mit ihren gefüllten Blüten auf die Betrachter wie ein

Elysisches Gefilde, die sie in den Zustand vollkommenen Glücks versetzen.

Bilder + Text: Wilfred Hartleb

11


Die Kuhlimuu in Fürstenzell

Wunderschön, witzig, aber zugleich praktisch und pflegeleicht

muss die Mode für die liebsten Kleinen sein. Die Kuhlimuu hat

sich dies absolut zum Ziel gesetzt und präsentiert Babymode, Fashion

für Kleinkinder und trachtige Mode bis Größe 128.

Pfiffige Accessoires und originelle Geschenke runden das Sortiment

ab. Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich gerne zur aktuellen

Herbstmode beraten. Zudem finden sie sicherlich das ein oder

andere Schnäppchen. Oder bestellen Sie einfach online unter:

www.kuhlimuu.de .

Kostenlose Parkplätze befinden sich direkt vorm Laden.

Liabs für de Kloan!

Kuhlimuu - Liabs für de Kloan | Bahnhofstr. 9 | 94081 Fürstenzell | Tel. 08502-6949856 | www.kuhlimuu.de

Auf in die Natur

Auf in die Natur

Direkt am Golfplatz

Bad Füssing !

Direkt am Golfplatz

Bad Füssing !!


Sommer - Endspurt im

ThermenGolfClub!

Auch im September findet die

kostenlose Golfdemonstration

Ab sofort:

inklusive Schnuppergolfen

20 % Ermäßigung statt! Nutzen Sie Samstags

im Golfshop auf am Vormittag die Gelegenheit,

ganz unverbindlich den

Sommerbekleidung,

Schuhe & „Schläger zu schwingen“! Die

Bags!

Teilnahme ist kostenlos und

findet zwischen 11:00 und

12:00 Uhr auf dem Übungsgelände

des ThermenGolf-

Clubs statt. Gleich nach dem „Schnuppern“ haben Sie die

Möglichkeit weitere Golfkurse zu buchen, wie z.B. einen

Platzreifekurs (5-Tages-Kurs). Bitte Anmeldung im Clubsekretariat

unter Telefonnummer 08537/91990 oder Email info@

thermengolf.de.

Unsere Turniere im September:

Fr. 04.09. 9-Loch Schnapperlturnier Hotel Mühlbach

Sa. 06.09. Sonntagsturnier

Fr. 11.09. 9-Loch-Turnier „Golfen und „Schlemmen“

Sa. 12.09. Weinlesefest-Turnier

Fr. 18.09. 9-Loch-Turnier „Golfen und Schlemmen“

Sa. 19.09. Charity Turnier gesp. von Ladies Circle Passau

Fr. 25.09. 9 Loch After Work „Golfen & Schlemmen“

Sommer-Angebot der Golfschule:

Platzreife-Kurs für Einheimische inkl. Mitgliedschaft/Spielberechtigung

für 2020 pro Person nur € 390,00

Termin: 08.09. – 11.09. jeweils 17.00 Uhr – 19.30 Uhr

oder auf Anfrage bei 4 -6 Personen!

Greenfee-Preise 2020:

18 Loch € 58,00

9-Loch € 30,00

Gäste der Bad Füssinger Partnerhotels erhalten 30 % Ermäßigung

Das Tages-Rangefee beträgt 5,00 Euro! (im Greenfee inklusive)

Ihre Vorteile als Greenfeespieler bei einer reg.

18-Loch-Runde:

- Freier Eintritt in eine der Bad Füssinger Thermen (Therme I,

Europatherme oder Johannesbad am jeweiligen Spieltag)

- Freier Eintritt in die Bayerische Spielbank Bad Füssing

Erfahren Sie immer die

aktuellen News auf

unserer Homepage

www.thermengolf.de oder

auf unserer Facebook-Seite:

facebook.com/thermengolfclub

ThermenGolfClub

Bad Füssing – Kirchham

Thierham 3, 94072 Bad Füssing

Infos und Anmeldungen unter Tel.

08537/91990 oder

Email: info@thermengolf.de

13


Karin und Christian Mitzam sind die Betreiber der Filmgalerie Bad Füssing.

Zum Service zählt jeden Monat ein neuer persönlicher Filmtipp von Christian Mitzam.

Filmgalerie

Kino + Kaffeebar

Unser Filmtipp für September

Ab Donnerstag, 24. September

PERSISCHSTUNDEN

Frankreich 1942: Um dem Tod

zu entgehen, behilft sich ein

Belgier mit einem Trick: Er behauptet,

gar kein Jude zu sein,

sondern Perser. Der Lagerkommandant

Klaus Koch (Lars Eidinger),

bekommt das mit und

denkt an seinen großen Traum:

Nach Kriegsende will er im Iran

ein eigenes Restaurant eröffnen,

doch dafür muss er Persisch lernen.

Gilles muss Koch nun Farsi

beibringen – ohne selbst ein

einziges Wort zu beherrschen.

Mit Respekt darf dieser Berlinale-Beitrag

mit Roberto Benignis

oscarpämierten Film „DAS LEB-

EN IST SCHÖN“ verglichen

werden.

Am Dienstag, 08.09. wird Regisseur Philipp

Majer um 19.30 Uhr seine Dokumentation

in der Filmgalerie vorstellen.

Ab Dienstag, 8. September

WORLD TAXI

Fünf Taxis, fünf Städte. Bangkok, Prishtina,

Dakar, El Paso und Berlin. 24 Stunden im

Leben der Taxifahrer·innen. Es offenbart

sich Alltägliches und Privates, Banales und

Intimes.

Der Rhythmus der sich öffnenden und

schließenden Taxistüren verbindet die Geschichten

und zeigt Unterschiede und Gemeinsamkeiten

quer über den Globus hinweg.

Zu Gast in der Filmgalerie

Eine Initiative der CARITAS-Fachstelle für

pflegende Angehörige und der Filmgalerie

Bad Füssing: GÜNTHER und ANNA ROG-

GENHOFER

Am Donnerstag, 24.09. wird Regisseur Günther

Roggenhofer um 19.30 Uhr seine Dokumentation

in der Filmgalerie vorstellen.

DIAGNOSE DEMENZ

Anna und Günther können sich die Zeit nehmen

und betreuen ihre kranke Mutter /Schwiegermutter.

Was kann ein Film mehr leisten, als zu berühren

und gleichzeitig zu trösten? Niemand ist allein.

Das ist die einfache und zutiefst tröstliche

Botschaft von Günter und Anna.

Ab Donnerstag, 03. September

DREI TAGE EIN LEBEN

Der Krimi erzählt vom Verschwinden

eines sechsjährigen

Jungen in der Provinz. Die

Suchaktionen der Bewohner

bleiben ergebnislos. Dann vernichtet

der Jahrhundertsturm

„Lothar“ alle Spuren. 15 Jahre

später kehrt der Medizinstudent

Antoine in das Dorf zurück. Er

weiß, was damals geschah...

Spannender Krimi nach

dem Bestseller von Nicolas

Boukhrief.

Ab Donnerstag, 10. September

LOVE SARAH – Liebe ist

die wichtigste Zutat

Sarah, eine Londoner Konditorin

hinterlässt ihrer Tochter

Clarissa einen teuren Mietvertrag

für einen Laden in Notting

Hill und gleichzeitig auch ihren

Traum, eine eigene Bäckerei

zu eröffnen. Gemeinsam mit

ihrer besten Freundin Isabella

und ihrer Oma Mimi versucht

Clarissa nun, den Traum von

Sarah zu verwirklichen.

Bezaubernde Familiengeschichte

aus Notting Hill.

Voraussichtlich Mitte September

THE CLIMB

Eine richtig gute, durchaus

anspruchsvolle Komödie mit

leicht französischem Touch

über zwei unterschiedliche

Freunde. Dabei ist das gefeierte

US-Indipendent-Movie

keine Männerklamotte, sondern

bei aller Komik die bewegende

und einfühlsame

Geschichte einer Freundschaft

zwischen Spaß, Liebe, Wut und

Versöhnung.

Ab Donnerstag, 24. September

BLACKBIRD

Gemeinsam mit ihrem Mann

Paul hat Lily ein Wochenende

mit ihren erwachsenen Töchtern

in ihrem Haus am Meer

geplant. Aber das beschauliche

Wochenende entwickelt

sich zu einem nervenaufreibenden

Aufenthalt...

Traumbesetzung: Susan Sarandon,

Kate Winslet, Mia

Wasikowska und Sam Neill

KIRCHE & KINO zeigt

die Filmreihe:

"LEBENSWERTES ALTER“

Nur am Mittwoch,

23. September um 19.30 Uhr

HAPPY ENDING –

70 ist das neue 70

Dänische Seniorenkomödie

über eine Trennung nach fast

50 Jahren Ehe: Spaß, Unterhaltung

und eine gehörige Portion

Tiefgang sind garantiert.

MUSIK in der FILMGALERIE:

Konzert-Aufzeichnung

aus Wien

Sonntag, 20. September um

20 Uhr

JONAS KAUFMANN:

MEIN WIEN

„Mein Wien“ ist Jonas

Kaufmanns zutiefst persönliche

Hommage an die weltberühmten

Melodien aus dem Geburtsort

des Walzers und der

Operetten

Das Bad Füssinger Kulturfestival

2020 präsentiert

drei Musical-Klassiker in der

Filmgalerie:

Nur am Dienstag.

22. September um 19.30 Uhr

EVITA

Andrew Lloyd Webbers Musical-Klassiker

über Argentiniens

First Lady Evita Peron mit Madonna

und Antonia Banderas

wurde an den Originalschauplätzen

in Argentinien verfilmt.

Nur am Mittwoch,

30. September um 19.30 Uhr

SINGIN IN THE RAIN

– Du sollst mein Glückstern

sein

Das Feel-Good-Musical feierte

den Wechsel vom Stummfilm

zum Tonfilm und bezaubert

mit sensationellen Tanz und

Musik-Nummern. Mit Gene

Kelly, Debbie Reynolds und

Donald O´Connor.

Nur am Dienstag,

06. Oktober um 19.30 Uhr

CHICAGO

Mit Richard Gere, Catherine

Zeta-Jones und der diesjährigen

Oscarpreisträgerin Renée

Zellweger besetzt, erzählt der

Film über die Machenschaften

im Chicago der 30er Jahre.

14


BAR & RESTAURANT

© Gestaltung by cs-inmedia 2020

Ultimativer Steakgenuss & frische mexikanische Küche!

Exklusiv in Bad Füssing: Sashi Beef

Die besten Premium Steaks - Dry Aged!

Cocktail Happy Hour von 17 - 18 Uhr & 22 - 22.30 Uhr

Täglich ab 17 - 24 Uhr | Küche bis 21.30 Uhr | Mittwochs Ruhetag | fresh Mexican Food, fine Steaks - Cocktails & Wine

Gerne können Sie bei uns online reservieren auf www.el-castillo.info, per E-Mail an reservierung@el-castillo.info oder unter 08531/924750!

MCM Gastronomie GmbH | Inntalstraße 24 | 94072 Bad Füssing

15


Af an Ratsch...

mit Romy Dadlhuber

Sängerin, Fernsehmoderatorin und

Kochbuchautorin aus Pfarrkirchen im Rottal

Meine TV-TIPPs

Foto: Romy

Am Sonntag, 27. September 2020 um 20.15 Uhr auf Melodie TV:

Herzlichst – Sie wünschen, wir spielen! Die Musiksendung für echte

Liebhaber von Schlager und Volksmusik; Stargäste: Andy Borg

Wiederholung am Dienstag, 29.September 2020 um 20.15 Uhr

"Es war

Andy Borg

einmal“

HOSEN

KOTTER

Outlet

Egglfing

70%

bis



Nein!!!! Das soll natürlich nicht heißen, dass Andy Borg die Bühne verlässt,

sondern viel mehr, dass Andy Borg zum musikalischen Märchenonkel

wird. Es war einmal… so fangen Märchen an. Märchen sind einfach

zeitlos schön, so wie die Musik, die uns durchs Leben begleitet. Manche

Lieder verbinden wir mit der Kindheit, sie erinnern uns an Erlebnisse

mit den Eltern und Großeltern, vielleicht sogar an kleine, süße Jugendsünden,

an die erste große Liebe und viele weitere Momente, die unser

Leben eindrucksvoll beschreiben. Märchen und Musik gehen Hand in

Hand, sind die perfekte Gelegenheit, jederzeit auf Abenteuerreise zu

gehen. Andy Borg hat die

schönsten Songs zusammengetragen,

Musikwünsche

aus dem Schallplattenregal

geholt, neu aufleben lassen

– und moderne Schlager-

Märchen neu aufgeschrieben

und eingesungen. Den

Frosch küsst er nicht, der

patente Wiener und beliebte

Schlager-Spaß Moderator.

Er befreit auch keine Prinzessin

und eine böse Stiefmutter

braucht er auch nicht zu

überlisten, um sein Glück zu

finden – zusammenkuscheln

auf dem Sofa mit den Liebsten,

das kann man sich vom

ersten bis zum letzten der 15

Songs. Sein neues Album „Es

war einmal“ erscheint Mitte

September (18.09.).

16


JUZIS

Endlich wieder vereint

Die jungen Zillertaler Daniel, Michael und

Markus stehen seit über 25 Jahren gemeinsam

auf der Bühne. Wenn man in die Gesichter

der Jungs blickt, möchte man das kaum glauben.

Aber sie haben auch wirklich jung angefangen,

gemeinsam zu musizieren. Seitdem

vergeht kein Jahr in dem die JUZI-Erfolgsgeschichte

nicht weitergeschrieben wird. Aber es

gab auch noch nie so eine lange Zeit in dem

die drei Zillertaler nicht gemeinsam auf der

Bühne gestanden wären und für ihr Publikum

unglaubliche Stimmung verbreitet hätten. Auch

wenn sie in der Corona-Zeit durchaus fleißig

waren und neue Titel veröffentlicht haben u.a.

dem „Lagerhaus-Song“ und auch in TV-Shows

wie „Immer wieder sonntags“ und „Wenn die

Musi spielt“ dabei waren, vermissen sie doch

eines am meisten: ihr Publikum! So kamen die Drei auf die glorreiche Idee ein „CAR-ANTÄNE“ Konzert zu veranstalten. Am 15.

August 2020 standen sie endlich wieder gemeinsam auf der Bühne und machten ihre gewohnt fetzige Partymusik beim Drive-In-

Konzert. „Das war der Wahnsinn! Endlich wieder auf der Bühne!“, und die Besucher waren ebenso begeistert. Auch wenn diese

nur in ihren Autos, Vans oder Traktoren mitfeiern konnten oder auf Biergarnituren mit ausreichend Abstand zueinander. „Auf alle

Fälle besser als nichts!“ - sind sich alle einig. Auch die anschließende After-Show-Party mit strengen Regeln und maximal 100

Personen kam bestens an. Eine wirklich gut durchdachte Party! Super Idee, Juzis – weiter so!

Foto: Weiss PR und Media EU

Norbert & Alexander Rier

Wenn Vater und Sohn einmal Zeit haben

Foto: Romy

Foto: Romy

Norbert Rier, allseits bekannter und beliebter Frontmann

der Kastelruther Spatzen, ist genauso wie viele andere

Künstler in der Corona-Zwangspause. Erstmals seit 35

Jahren findet auch kein „Kastelruther Spatzen Fest“ in

Südtirol statt, zudem für gewöhnlich über 35.000 Fans

aus allen möglichen Ländern anreisen. Es ist schon eine

komische Zeit… aber irgendwie auch wieder besonders.

Den erstmals hat Vater Norbert Rier auch richtig Zeit sein

Familienleben und die Zeit auf seinem Bauernhof mit Haflingerzucht

zu genießen. Sein Sohn Alexander Rier, der

sich auch für ein Leben auf der Bühne entschieden hat

und deshalb für gewöhnlich auch viel unterwegs ist, ist

deshalb auch mehr zuhause. Und so genießt Familie Rier

auch einmal die Zeit, in der alle beisammen sein können.

Es bleibt auch Zeit für gute Ratschläge nämlich vom Vater

an den Sohn. Alexander hat gerade sein 7. Album „Liebe

– wird immer das Größte sein“ auf den Markt gebracht.

Wenn er auch seine eigene musikalische Richtung eingeschlagen

hat, sind die Wurzeln der Kastelruther Spatzen

doch immer zu erkennen. Viel Erfolg, Alexander mit deiner

neuen Scheibe!

17


Fotos: Romy

Datschi mit Äpfeln

Weitere Rezepte aus der Region findet ihr in

meinem Kochbuch „Geschmack von Heimat“!

Zutaten

ca. 12 Stück

200 g Butter

200 g Zucker

1 Pck. Vanillezucker

2 Eier

5 EL Milch

680 g Mehl

1 Pck. Backpulver

1,5 kg Äpfel

6 EL Puderzucker

Schuss Rum/Rumaroma

Romy`s

Schmankerltipp

1. Butter, Zucker, Vanillezucker und Eier schaumig rühren. Milch

und anschließend Mehl und Backpulver hinzugeben.

Teig gut verrühren und 30 Minuten ruhen lassen.

2. In der Zwischenzeit Äpfel schälen, entkernen und fein hobeln.

3. 2/3 des Teigs auf die Größe eines Backblechs auf einem bemehlten

Nudelbrett ausrollen und anschließend auf ein Blech

mit Backpapier setzen. Äpfel darauf verteilen. Das übrige Drittel

des Teigs ausrollen und mit Hilfe eines gut bemehlten Nudelholzes

über den Äpfelboden legen, sodass eine feine Teigschicht obenauf ist. Bei 200 Grad

Ober-/Unterhitze ca. 35 Minuten im vorgeheizten Backofen backen.

4. Puderzucker mit Rum verrühren. Falls die Masse zu zäh ist,mit etwas heißem Wasser strecken.

Den Datschi nach dem Backen mit der Puderzucker-Glasur bestreichen.

Je nach Saison kann der Datschi auch mit Birnen, frischen Kirschen oder entkernten Sauerkirschen

aus dem Glas gefüllt werden. Der Datschi bleibt auch noch an den Folgetagen

schön saftig.

Der Herbst kommt

in großen Schritten

Finde die schönste

Sommertracht

und spare bis zu 70%

● Größte Lederhosenauswahl

● Individuelle Änderungen

● Lederhosen nach Maß

● Persönliche Stilberatung

Würdinger Straße 6, 94060 Pocking

www.spieth-wensky.com

Tracht zu sensationellen Schnäppchenpreisen!

Die Tage werden kürzer, die Abende kühler. Die Natur

beginnt sich langsam auf den Winter vorzubereiten und

die Blätter beginnen sich zu färben. Auch wir stimmen uns

mit schönen Herbstfarben auf die nächsten Monate ein.

Besonders schön ist die gekonnte Kombination zwischen

klassischen und modernen Elementen in der Tracht. Mit

dem Dirndl „Pia“ liegt ihr in diesem Jahr genau richtig.

Das Dirndl überzeugt durch eine edle Stoffwahl wobei

gekonnt die Farben Schwarz mit Grau kombiniert werden. Der

schwarze Untergrund von Oberteil sowie Rock ist mit grauen

Tupfen versehen. Die Schürze wird zum besonderen Highlight

des Dirndls, durch die Kombination der grauen Schürze mit dem

bordeaux farbenen Schürzenband zieht ihr sicher alle Blicke auf

euch. Am besten kombiniert ihr dazu eine Bluse ohne Ärmel

wie das Modell „Kassandra“. Dieses angenehme Spitzenmodell

empfiehlt sich besonders an heißen Sommertagen. Sollte das

immer noch zu warm sein, kann das Dirndl problemlos auch

ganz ohne Dirndlbluse getragen werden. Das Gekonnte kombinieren

der Stoffe vom Dirndl sowie den Herren Westen, macht

es Pärchen möglich im Partnerlook aufzutreten. Somit können

sich die Herren den Damen anpassen und umgekehrt. Stimmig

zum oben beschriebenen Dirndl lässt sich die Weste Pegasus

kombinieren. Sie verfügt über denselben Stoff wie das Dirndl.

Durch Eingriffe sowie den Rücken wird der Weste das gewisse

Etwas verliehen. Abgerundet

wird das Produkt durch elegante

Metallknöpfe, welche

das angenehme Öffnen garantieren.

Es muss auch nicht

immer die Lederhose sein,

welche zu einer Trachtenweste

getragen wird, nein, eine

Jeans macht den Artikel auch

bürotauglich. Nun fragt ihr

euch sicher, wo die neuen Artikel

erhältlich sind, ganz einfach

in einer der Filialen von

Spieth & Wensky oder direkt

in deren Onlineshop.

Fotos: Romy

18


Quelle der Sinne

Nach vielen Monaten des unermüdlichen

Umbaus und liebevoller Renovierung

ist es nun endlich soweit: die neue

Thermenwelt in Ortner's Resort ****S

eröffnet seine Tore am 1. September!

Sechs Innen- und Außenpools, alle gespeist

aus der hauseigenen Thermalquelle, sorgen für Wellness - für

Körper und Geist. Edle Materialien, modernes Design und

das Auge für's Detail spiegeln die Grundsätze des Hotels

wieder: mit allen Sinnen wundervolle Momente genießen.

Ortner's Resort ****S setzt dabei neue Maßstäbe, ohne die

eigene Geschichte und Tradition zu vergessen. Auch das

neue Restaurant 1846 für die Halbpensionsgäste wird für

Genussmomente der Extraklasse sorgen. Genießen Sie den

Duft des Zirbelholzes, ob in der früh beim abwechslungsreichen

Frühstücksbuffet, am Nachmittag bei leichter Wellnessküche

oder Abends beim 5-Gang-Menü. Und sollte Ihnen der Sinn

nach einem kühlen Getränk stehen, so lädt die neue Oz

Hotelbar mitten im Restaurant 1846 auf geselliges Verweilen ein.

Und am Ende des Wellnesstages finden Sie in den neuen

traumhaften Suiten im Stammhaus Wappen einen Ort zum

Abschalten, Träumen und sich fallen lassen. Familie Ortner-

Zwicklbauer und das gesamte Ortner's Resort ****S-Team freut

sich darauf, Sie verwöhnen zu dürfen!

Ortner's Resort ****S | Familie Ortner-Zwicklbauer

Pockinger Straße 1-7 | 94072 Bad Füssing | www.ortners-resort.com

Fotos: Ortner‘s Resort ****S

C-Falter

© Naturium Ering

19


Ein Bayerwald-Thriller aus der Krimireihe von Ella W. Anders

Schrei Wind..

Sein verhallte im

Felix rang mit dem Tod. Und Isolde war mit den Nerven am Ende.

Mehrere Seemeilen vor Ibiza saß sie in der Master-Suite seiner

Yacht am Fußende des Plüschbettes und flehte ihn von dort aus

an: »Halte durch, mein Schatz! Zumindest solange, bis der Standesbeamte

hier war und unsere Nottrauung vorgenommen hat!«

Dann schluchzte sie: »Mit deinen 58 Jahren bist du zu jung, um

in diesem schönen Leben die Segel zu streichen!

Gerade jetzt, wo dank deines unermüdlichen Einsatzes die Geschäfte

mit dem Verleih von Segelbooten auf Ibiza viel besser

florieren als dein damaliger Bootsverleih daheim am Chiemsee.

Wir könnten für immer auf Ibiza bleiben und noch pompöser leben

als bisher.« Dann schnupfte sie geräuschvoll. Der Arzt reichte

ihr sein Taschentuch und sie jammerte: »Warum nur musstest

du trotz der Quallen-Warnung aus reinem Übermut ins Wasser

springen und ausgerechnet auf einer giftigen »Portugiesischen

Galeere« auf platschen?« Sein leises Stöhnen klang so ähnlich

wie »Kismet« und Isolde weinte herzzerreißend: »Gib mir die

Kombination für den Safe, damit ich nach deinem Tod das Testament

herausnehmen kann. Der Inhalt ist doch hoffentlich zu

meinen Gunsten abgefasst, Felix?« Als seine Reaktion ausblieb,

beschwor sie ihn: »Deute mir mit den Fingern die Zahlenkombination

an, Felix. Ich schreibe mit.« Aber selbst dazu war der

Ärmste zu schwach. Und dann mahnte der Arzt: »Ich muss Sie bitten,

sich zurück zu nehmen, Isolde. Wenn Sie ihn zusätzlich aufregen,

hat er nur mehr eine Viertelstunde.« Sie verstummte sofort.

Bis zum Eintreffen des Standesbeamten vom Festland wird sie

nun den Mund halten. Der nächste Satz, den sie zu Felix sagen

wird, muss lauten: »Ja, ich will!« Hektisch tippte sie eine SMS an

den heimlichen Nebenbuhler von Felix: »Hugo-Schatz, mit dem

Alten geht es rapide bergab. Der spanische Standesbeamte, den

der Funker der Crew in meinem Auftrag herbestellt hat, wird jede

Minute eintreffen. Drück mir die Daumen, damit Felix noch ein

»Ja«, »Yes« oder »Si« herauswürgen kann. Er springt mit Sicherheit

noch heute über die Klinge. Seine Millionen lässt er bei mir

zurück. Genau genommen: bei mir und dir. Tschau, Hugo!«

Pokerface-Hugo, der begabte, aber viel zu selten gebuchte

Schauspieler, war über diese Nachricht sehr erfreut. Er kannte

sich aus mit den Frauen. Und er übte auf sie trotz seines nicht

gerade umwerfenden Äußeren eine unwiderstehliche Anziehung

aus. Isolde war für ihn so etwas Ähnliches wie ein Glücksschwein.

Er ließ ihr die Illusion, in sie verliebt zu sein. Im Gegenzug kassierte

er bisher fast jeden Euro, den sie dem Felix abluchsen

konnte. Das ermöglichte ihm ein angenehmes Leben. Und nun

gab Hugo diese frohe Botschaft per SMS an seine wahre Liebe,

die Peggy, weiter, die 28 Jahre jünger war als die 50-jährige Isolde.

Selbstverständlich kannten sich die beiden Frauen nicht persönlich

und hatten keinen Schimmer, dass Hugo doppelgleisig

fährt. Nun schrieb und log Hugo: »Hey Peggy-Mäuschen, mein

Erbonkel wird noch heute in die Ewigen Jagdgründe eingehen.

Dann rollt eine Geldlawine auf mich zu, von der Du reichlich

profitieren wirst, wenn Du immer lieb zu mir bist. Bis bald. Dein

Hugo.«

Und die Peggy-Maus, die den Hugo ihrerseits finanziell ausbeutete,

tippte umgehend eine SMS an einen gut aussehenden,

30-jährigen Lebemann namens Jens, mit dem sie den 54-jährigen

Hugo schon seit einiger Zeit betrügen muss, weil Hugo ihr

zu alt und viel zu hässlich ist: »Du glaubst es nicht, mein lieber

Jens! Schon morgen werde ich reich sein. Das wirkt sich dann

gravierend auf die Höhe der Alimente aus, die Du von mir beziehst.

Love, Süßer!«

Nun sahen die einzelnen Mitglieder der parasitären, fünfköpfigen

Ibiza-Clique, vor dem geistigen Auge einen monumentalen

Geldspeicher wie den von Dagobert Duck. Und ominöse Informationen

machten untereinander fast alle zehn Minuten die Runde.

Der komatöse Felix ging unterdessen immer schneller seinem

Ende entgegen. Und der Standesbeamte ließ auf sich warten.

Zu dumm, dass es nur ein Märchen ist, dass auch ein Schiffskapitän

die Liebenden verbinden darf. In diesem Fall hier wäre

es eine Kapitänin. Denn dann wäre die Sache längst gelaufen

und Felix könnte in den Armen seiner neuen Ehefrau in aller

Ruhe entschlafen. Diese finanziell ungeordnete Situation brachte

Isolde an den Rand der Verzweiflung. Sie lauschte jedem Geräusch

ganz intensiv nach: Pocht sein Puls noch hörbar? Klopft

das Herz noch regelmäßig? Atmet er etwa nicht mehr? Und was

von signifikanter Wichtigkeit ist: Wird der Standesbeamte wegen

der Dringlichkeit seines Auftrags per Hubschrauber zu ihnen heraus

fliegen und auf die Yacht abgeseilt? Oder wird er mit einem

Speedboat anrauschen und dann herüber springen? Es ist nicht

gut, dass die Yacht keine Landemöglichkeit für einen Hubschrauber

bietet. Da hat Felix gespart. Aber das wird Hugo ändern,

wenn er nicht gar diese Yacht verkauft und von der Erbschaft

eine neue, imposantere, für sich und Isolde erwirbt. Der finster

blickende Arzt war dabei, Felix eine subkutane Infusion zu legen.

Warum hat er Felix nicht umgehend in eine der Privatkliniken

auf der Insel fliegen lassen? Dann hätte ihn der Standesbeamte

für die Nottrauung schneller erreicht. Wahrscheinlich ist der Arzt

der Meinung, dass Felix den Flug nicht überleben kann. Isolde

seufzte: Es war reines Glück, dass Felix seinen besten Freund

als Schiffsarzt mitgenommen hat. Ohne ihn wäre er schon bei

den Ahnen. Mittlerweile war ein leichtes Unwetter aufgezogen.

Es nieselte und die elegante Yacht glitt mit 18 Knoten in der Stunde

dahin. Isolde begutachtete die Wetterfront. Wenn jetzt nicht

gleich der erwartete Hubschrauber einschwebt oder ein Schnellboot

heran schießt, könnte die Trauung ins Wasser fallen.

Während dieser düsteren Gedanken wandte sich ein Crew-Mitglied

an Isolde: »Die Küstenwache hat mitgeteilt, dass ein Mann

am Pier Botafoc herum irrt, der zu uns an Bord kommen möchte,

aber wegen des Wetters kein Boot findet, das ihn heraus bringt.

Er kommt deshalb erst morgen am Vormittag.« Da schrieb Isolde

hysterisch an Hugo: »Wer hat ein Boot und wagt es, umgehend

den Standesbeamten vom Pier Botafoc abzuholen? Felix wird zunehmend

matter. Jede Minute zählt!«

Nun verlor auch Hugo die Nerven und er schrieb an Peggy:

»Die Erbschaft ist drauf und dran, abzusaufen. Ich brauche

schnellstens ein Boot und einen Bootsmann! Ist da jemand in

Bild von shuman auf Pixabay

20


Deinem Bekanntenkreis?« Das Mäuschen antwortete sofort: »Ein

gewisser Jens meldet sich jetzt gleich bei Dir, Hugo. Er besitzt ein

kleines Boot und ist damit schon sehr oft raus gefahren. Er ist

ein erfahrener Sailer, Taucher, Surfer und Rettungsschwimmer. Ich

habe ihm soeben deine Smartphone-Nummer gegeben.«

Zwei Stunden später schaukelte eine »Nussschale« mit auffrisiertem

Außenbordmotor vorsichtig an die vor Anker liegende Yacht

heran und legte in der einbrechenden Dunkelheit und im strömenden

Regen längsseits an. Die Crew der Yacht bemühte sich,

einen schwergewichtigen Sechzigjährigen an Bord zu hieven. Sie

wurden von Hugo und Jens unterstützt, die von der »Nussschale«

heraus kräftig anschoben. Dabei fiel die Aktentasche des Besuchers

ins Wasser. Hugo stieß Jens hinterher und befahl: »Tauchen

Sie nach ihr! Wir brauchen die Papiere!« Sekunden später schrie

Jens wie am Spieß und dann trieb er leblos im Wasser. Eine Meduse

mit Nesselkapseln an den Tentakeln, hielt Jens am Hals umschlungen.

Der allergische Schock hatte ihn umgebracht. Aber

dieser Todesfall war Sache der Kapitänin. Mit so etwas brauchte

sich Isolde nicht aufzuhalten. Sie packte den durchnässten Ankömmling

am Arm und zerrte ihn mit sich. »Beeilen Sie sich, Herr

Standesbeamter! Verlieren Sie keine Zeit! Fragen Sie aber Felix

zuerst und lassen Sie ihn Blanco unterschreiben. Der Schiffsarzt

und Sie sind Zeugen. Mein künftiger Mann hat nur noch wenige

Minuten zu leben.« Der Fremde wurde unwirsch. »Nehmen Sie

Ihre Hände von mir, meine Dame! Wer denken Sie denn, dass

ich bin?« »Der Standesbeamte?« »Nein, ich bin der Notar! Und

ein Freund von Felix. Ich bekam von ihm eine Einladung auf diese

Yacht. Ich sollte ihm bei dieser Gelegenheit das zu Ihren Gunsten

erstellte Original-Testament mitbringen. Aber wie Sie selbst sehen

konnten, ist es mit der Tasche ins Wasser gefallen und weggeschwommen.«

Pokerface-Hugo war von der »Nussschale« aus an

Bord geklettert, hatte die Szene verfolgt und sich spontan entschieden,

das Problem auf seine Art und Weise zu lösen. »Was

machst du hier an Bord, Hugo?«, flüsterte ihm Isolde zu, als sie

ihn erblickte. »Aber Schatz! Könnte ich nicht der erwartete Standesbeamte

sein? Bring mich sofort an das Krankenlager.« Isolde

war baff. Aber ja! Das ist die Lösung! Den erwarteten Standesbeamten

kennt doch keiner. Und Hugo ist Schauspieler. Sie drehte

sich um und rannte wie von Sinnen auf den regennassen, glitschigen

Schiffsplanken voraus zum Steuerraum und von dort zur

Master-Suite. Das Pokerface lief hinterher, glitt aus und schlitterte

unbemerkt von Bord. Es konnte nicht schwimmen. Aber wen interessiert

das? Sein Schrei verhallte im Wind.

Dem Wahnsinn nahe, durchkämmte Isolde die Yacht nach Hugo.

Dann hörte sie den Sound eines rasch näher kommenden Helikopters.

Und als er genau über der Yacht stand, öffnete sich die

Seitentüre und eine Person im roten Overall seilte sich ab.

Zum Teufel mit Hugo! Der echte Standesbeamte schwebt ein!

Und da Felix noch unter den Lebenden weilte, war es noch nicht

zu spät. Isolde atmete auf. Dann stand sie einer Frau gegenüber,

die den größenverstellbaren Multisporthelm mit dem Brillenvisier

abnahm und das lange, braune Haar schüttelte. »Sie sind die

Standesbeamtin?« »Nein, ich bin Peggy. Ich suche Jens und den

Hugo, dessen Erbonkel im Begriff ist abzukratzen und dessen Millionen

mir zufließen werden.« Eine Stunde später hatten sich Wind

und Regen gelegt. Die Yacht war in den Naturhafen der Balearen-

Insel Tagomago eingelaufen, die östlich von Ibiza liegt.

Peggy und die schwarz gekleidete Isolde, bestiegen gemeinsam

die »Nussschale«, die im Schlepptau der Yacht mitgezockelt war.

Die Crew hatte ihnen versichert, dass sie nur mehr 900 m vor

Ibiza liegen. Die beiden Frauen hatten ihre Rolle in dem Drama

offen gelegt und sich gegenseitig Trost zugesprochen. Nun war

alles klar: Jens war identifiziert und lag verpackt in der Kühlung.

Um Hugo, das verschollene Pokerface, wollte man sich nicht zanken.

Möge es bleiben wo immer es ist. Auch das Testament lag

am Meeresgrund. Ein Standesbeamter war nicht in Sicht. Und der

Arzt stellte soeben fest, dass Felix hirntot ist und nicht mehr heiraten

kann. Das Spiel war verloren. Es gab keinen Grund, noch länger

auf der Yacht auszuharren. Für was und für wen denn? Dann

kappten die beiden Frauen das Verbindungsseil. Peggy betätigte

den Außenbordmotor, denn sie kannte sich aus. Mit diesem Boot

war sie oft genug heimlich mit Jens zum Angeln geschippert. Und

Navigieren kann sie auch.

Aus dem Seitenfenster der Master-Suite verfolgten zwei Männer

sehr aufmerksam das Geschehen. Als die Frauen außer Sicht waren,

ließ der Arzt die Korken knallen. »Na dann, Herr Notar! Auf

die Sandkastenfreundschaft von uns drei!« Der Notar feixte:»Bitte

etwas leiser, Herr Doktor, der Krach weckt sonst den Felix auf.«

Der Arzt goss drei Gläser randvoll und lachte: »Der war jetzt lange

genug sediert. Die Wirkung des Schlafmittels lässt schon nach. In

ein paar Minuten ist er wieder da.«

Der Notar ließ seine wuchtige Gestalt auf die Bettkante fallen und

zwinkerte dem Arzt zu: »Erstaunlich, dass Felix den Kontakt mit der

hochgiftigen »Portugiesischen Galeere« überlebt hat. War es nicht

eher nur eine Aurelia aurita, die harmlose Ohrenqualle?« Der

Arzt grinste: »Du sagst es. Giftig war nur der Kontakt mit Isolde.

Alle, mit Ausnahme von Felix, haben die Frau durchschaut.

Nachdem er mich eingeladen hat, mit auf diese Reise zu gehen,

konnte ich mir schon nach wenigen Stunden ein Bild von ihr machen.

Um Felix die Augen zu öffnen, musste ich sie ihm zuerst für

ein paar Stunden schließen. Dank der Chance mit der Qualle.

Mir war klar, dass Isolde von ihm ablässt, wenn nichts mehr für

sie zu holen ist.« Arzt und Notar prosteten sich zu. »Hattest du tatsächlich

ein Testament zu Gunsten dieser Dame in der Tasche?«

»Ja. Das habe ich noch. Aber in der trockenen Brusttasche. Ich

gebe es Felix zurück, wenn er wieder Herr seiner Sinne ist.« Da

richtete sich der »Tote« in seinem Plüschbett auf, gähnte ausgiebig,

dehnte seine Arme und sagte: »Was habe ich da aus weiter

Ferne permanent von einem Standesbeamten gehört? Erwarten

wir denn einen solchen?« In diesem Moment trat die Kapitänin

ein. Sie sagte: »Ich habe Isoldes Auftrag nicht ausführen lassen,

damit Sie endlich ausschlafen und zu Verstand kommen konnten,

Felix.«

Damit endet der Krimi um Felix. Man hört, dass er nun sein Geld

mit der schönen Kapitänin verjubelt, die er neulich geheiratet hat.

Und weil er auf der Yacht nicht gestorben ist, leben sie nun glücklich

am Chiemsee weiter.

Ella W. Anders schreibt

Krimis, die in Niederbayern

spielen.

Ihre ersten beiden Bücher sind

beim Spielberg Verlag erschienen

und in Bad Füssing erhältlich:

Kaufhaus Geml,

Kurallee 16 & Thermen-Insel

in der Therme 1; oder im Buchhandel!

21


Di 01.09.

Mi 02.09.

Do 03.09.

TV-PROGRAMM

ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte

5.30 ARD-Morgenmagazin

18.21 Wetter 18.25 The 16.15 Wir in Bayern 13.20 Winzige Wunder 16.00 Unterwegs im hohen

Norden 16.50 Xenius

9.00 Tagesschau 9.05 Live

Big Bang Theory 19.05 17.30 Regionalprogramm 15.30 Die Kommunikation

der Tiere 17.45 17.20 Die wunderbare

nach Neun 9.55 In aller

Die Simpsons 19.30 Zeit 18.00 Abendschau

Freundschaft - Die jungen

im Bild 19.56 Wetter 18.30 Rundschau 19.00 Ruanda - Perle Zentralafrikas

18.30 nano 19.00 Der Schwarzwald rund

Welt der Weine 17.50

Ärzte 10.45 Meister des

20.01 Sport Aktuell Gesundheit! 19.30

Alltags 11.15 Gefragt -

20.15 Soko Kitzbühel Dahoam is Dahoam heute 19.20 Kulturzeit ums Jahr 19.20 ARTE

Gejagt 12.00 Tagesschau

Mord auf Raten 20.00 Tagesschau 20.15 20.00 Tagesschau 20.15 Journal 19.40 Re: 20.15

12.15 ARD-Buffet 13.00

21.05 Soko Donau Mord in bester Gesellschaft

- Der süße Duft des Nichts als Natur 22.00 fürs Leben 20.15 Kindes-

Blutsschwestern 21.45 Missbrauch - Wunden

Mittagsmagazin 14.00

Alte Indianer

Tagesschau 14.10 Rote

21.50 ZIB Flash

Bösen 21.45 Rundschau ZIB 2 22.25 makro 22.55 missbrauch im Spitzensport

22.00 Willkommen Magazin 22.00 Tatort Verschleppt 23.40 Wunderkinder

21.45 Vergewaltigt!

Österreich - Gäste, 23.30 Echt witzig! 0.15

- Der höchst-

22.40 Sklavinnen des IS

Gäste, Gäste Traumstart: Preisträger begabte Maximilian 23.40 Stumme Schreie

Rosen 15.00 Tagesschau

15.10 Sturm der Liebe

16.00 Tagesschau 16.05

Sportschau 17.30 Brisant

18.00 Gefragt - Gejagt

18.50 WaPo Bodensee

19.45 Wissen vor acht -

Natur 19.50 Wetter vor

acht 19.55 Börse vor acht

20.00 Tagesschau

20.15 Die Kanzlei

Ein seltsames Paar

21.00 In aller Freundschaft

Lebenswille

21.45 FAKT

22.15 Tagesthemen

22.45 1000 Arten Regen

zu beschreiben

Drama, D 2017

0.10 Nachtmagazin

9.00 Tagesschau 9.05

Live nach Neun 9.55 In

aller Freundschaft - Die

jungen Ärzte 10.45

Meister des Alltags

11.15 Gefragt - Gejagt

12.00 Tagesschau

12.15 ARD-Buffet 13.00

Mittagsmagazin 14.00

Tagesschau 14.10 Rote

Rosen 15.00 Tagesschau

15.10 Sturm der Liebe

16.00 Tagesschau 16.05

Sportschau 17.35 Brisant

18.00 Gefragt - Gejagt

18.50 Hubert ohne Staller

19.45 Wissen vor acht -

Werkstatt 19.50 Wetter

vor acht 19.55 Börse vor

acht 20.00 Tagesschau

20.15 Schönes Schlamassel

TV-Komödie, D

2020

21.45 Plusminus

22.15 Tagesthemen

22.45 maischberger. die

woche

0.00 Nachtmagazin

5.30 ARD-Morgenmagazin

9.00 Tagesschau

9.05 Live nach Neun

9.55 In aller Freundschaft

- Die jungen Ärzte

10.45 Meister des Alltags

11.15 Gefragt - Gejagt

12.00 Tagesschau

12.15 ARD-Buffet 13.00

Mittagsmagazin 14.00

Tagesschau 14.10 Rote

Rosen 15.00 Tagesschau

15.10 Sportschau 16.00

Tagesschau 17.15 Brisant

18.00 Gefragt - Gejagt

18.50 In aller Freundschaft

- Die jungen Ärzte

19.45 Wissen vor acht -

Mensch 19.50 Wetter vor

acht 19.55 Börse vor acht

20.00 Tagesschau

20.15 Mutterliebe - Der

Usedom-Krimi

TV-Kriminalfilm, D

2019

21.45 Panorama

22.15 Tagesthemen

22.45 extra 3

23.30 Inas Nacht

5.30 ARD-Morgenmagazin

9.00 heute

Xpress 9.05 Volle Kanne

- Service täglich 10.30

Notruf Hafenkante 11.15

SOKO Stuttgart 12.00

heute 12.10 drehscheibe

13.00 ZDF-Mittagsmagazin

14.00 heute - in

Deutschland 14.15 Die

Küchenschlacht 15.00

heute Xpress 15.05 Bares

für Rares 16.00 heute - in

Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops

17.00 heute

17.10 hallo deutschland

17.45 Leute heute 18.00

SOKO Köln 19.00 heute

19.20 Wetter 19.25 Die

Rosenheim-Cops

20.15 ZDFzeit

21.00 Frontal 21

21.45 heute journal

22.15 Mein Traum vom

Kind

22.45 Markus Lanz

0.00 heute Xpress

0.05 The Accountant -

Die Spur des Geldes

melodie.tv

17.10 ZIB Flash 17.15

How I Met Your Mother

18.00 ZIB 18 18.10

Magazin 1 18.21 Wetter

18.25 The Big Bang

Theory 19.05 Die Simpsons

19.30 Zeit im Bild

19.56 Wetter 20.01 Sport

Aktuell

20.15 Dok 1

21.50 ZIB Flash

22.00 Im Rausch der

Sterne

17.00 Hensslers Countdown

- Kochen am Limit

17.30 Unter uns 18.00

Explosiv - Das Magazin

18.30 Exclusiv - Das

Starmagazin 18.45 RTL

Aktuell 19.03 RTL Aktuell

- Das Wetter 19.05 Alles

was zählt 19.40 Gute

Zeiten, schlechte Zeiten

20.15 Mario Barth deckt

auf! 22.15 Like Me - I‘m

Famous 23.05 Paradise

Hotel

16.00 Rundschau 16.15

Wir in Bayern 17.30

Regionalprogramm

18.00 Abendschau 18.30

Rundschau 19.00 BR

extra 19.30 Dahoam

is Dahoam 20.00

Tagesschau 20.15 natur

exclusiv 21.45 Rundschau

Magazin 22.00 Der Lissabon-Krimi

23.30 kinokino

shortcuts 23.35 Wildes

Herz 1.05 Tiger Girl

RTL VOX NTV

14.00 Mein Kind, dein

Kind - Wie erziehst du

denn? 15.00 Shopping

Queen 16.00 4 Hochzeiten

und eine Traumreise

17.00 Zwischen Tüll und

Tränen 18.00 First Dates

- Ein Tisch für zwei 19.00

Das perfekte Dinner

20.15 Altes Haus sucht

Mitbewohner 22.15 Das

Beste für mein Kind - Wir

erziehen anders 23.15

Prominent!

6.00 Frühprogramm

19.00 Nachrichten

19.05 Das Geschäft mit

Kohle 20.00 Nachrichten

20.15 Geniale Technik

- Bau eines Super-Stadions

21.00 Nachrichten

21.05 Geniale Technik

- Ozeanriesen der

Luxusklasse 22.00 Nachrichten

22.05 Telebörse

22.10 Geniale Technik

- Impossible Engineering

23.00 Nachrichten

ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte

5.30 ARD-Morgenmagazin

9.00 heute

Xpress 9.05 Volle Kanne

- Service täglich 10.30

Notruf Hafenkante 11.15

SOKO Stuttgart 12.00

heute 12.10 drehscheibe

13.00 ZDF-Mittagsmagazin

14.00 heute - in

Deutschland 14.15 Die

Küchenschlacht 15.00

heute Xpress 15.05 Bares

für Rares 16.00 heute - in

Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops

17.00 heute

17.10 hallo deutschland

17.45 Leute heute 18.00

SOKO Wismar 18.54

Lotto am Mittwoch - Die

Gewinnzahlen 19.00

heute 19.20 Wetter 19.25

Heldt

20.15 Einfach super!

22.15 heute journal

22.45 auslandsjournal

23.15 ZDFzoom

23.45 Markus Lanz

0.55 heute Xpress

1.00 auslandsjournal

9.00 heute Xpress 9.05

Volle Kanne - Service

täglich 10.30 Notruf

Hafenkante 11.15

SOKO Stuttgart 12.00

heute 12.10 drehscheibe

13.00 ZDF-Mittagsmagazin

14.00 heute - in

Deutschland 14.15 Die

Küchenschlacht 15.00

heute Xpress 15.05 Bares

für Rares 16.00 heute - in

Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops

17.00 heute

17.10 hallo deutschland

17.45 Leute heute 18.00

SOKO Stuttgart 19.00

heute 19.20 Wetter 19.25

Notruf Hafenkante

20.15 ZDF SPORTextra

21.30 heute journal

23.30 Markus Lanz

0.45 heute Xpress

0.50 Filmgorillas

1.00 Heldt

1.45 Notruf Hafenkante

3.15 SOKO Stuttgart

4.00 Die Rosenheim-

Cops

12.00 Schlagerstunde

12.30 Musikalische

Schmankerln 15.30

Schlagerstunde 16.00

Musik-Hits & Klassiker

18.55 Musik aus den

Bergen 19.30 Starparade

der Volksmusik 20.00

Musik-Tipp

20.15 Herzlichst - Sie

wünschen wir

spielen

21.30 Schlagerstunde

22.00 Treffpunkt Musik

melodie.tv RTL VOX NTV

12.30 Musikalische

Schmankerln 15.30

Starparade der Volksmusik

16.00 Musik-Hits

& Klassiker 18.55 Musik

aus den Bergen 19.30

Schlemmerreisen 20.00

Musik-Tipp

20.15 Die letzten Pardiese

Südchina - Von

Macao bis Sichuan

21.00 Starparade der

Volksmusik

22.00 Treffpunkt Musik

17.10 ZIB Flash 17.15

How I Met Your Mother

18.00 ZIB 18 18.10

Magazin 1 18.21 Wetter

18.25 The Big Bang

Theory 19.05 Die Simpsons

19.30 Zeit im Bild

19.56 Wetter 20.01 Sport

Aktuell

20.15 Fack ju Göhte 2

Komödie, D 2015

22.00 ZIB Flash

22.10 Lethal Weapon

17.00 Hensslers Countdown

- Kochen am Limit

17.30 Unter uns 18.00

Explosiv - Das Magazin

18.30 Exclusiv - Das

Starmagazin 18.45 RTL

Aktuell 19.03 RTL Aktuell

- Das Wetter 19.05 Alles

was zählt 19.40 Gute

Zeiten, schlechte Zeiten

20.15 30 Jahre stern TV

0.00 RTL Nachtjournal

0.27 RTL Nachtjournal -

Das Wetter 0.30 CSI

16.15 Wir in Bayern

17.30 Regionalprogramm

18.00 Abendschau 18.30

Rundschau 19.00 mehr/

wert 19.30 Dahoam is

Dahoam 20.00 Tagesschau

20.15 Gipfeltreffen

21.00 schlachthof - das

beste 21.45 Rundschau

Magazin 22.00 Vereinsheim

Schwabing 22.45

Servus Baby 23.45 Lux -

Krieger des Lichts

17.00 Im Reich des

Froschkönigs 17.45

Tierisch wild im Südwesten

18.30 nano 19.00

heute 19.20 Kulturzeit

20.00 Tagesschau 20.15

Fit bis zur Rente? Wenn

Arbeit krank macht 21.00

Arbeitssklaven - wer

schuftet für unseren

Wohlstand? 21.45 Erlebnisreisen

22.00 ZIB 2

22.25 Die Protokollantin

14.00 Mein Kind, dein

Kind - Wie erziehst du

denn? 15.00 Shopping

Queen 16.00 4 Hochzeiten

und eine Traumreise

17.00 Zwischen Tüll und

Tränen 18.00 First Dates

- Ein Tisch für zwei 19.00

Das perfekte Dinner 20.15

The Good Doctor 22.10

Chicago Med 23.05 New

Amsterdam 0.00 vox

nachrichten 0.20 Medical

Detectives - Geheimnisse

13.40 Ewige Jugend

16.00 Unterwegs im hohen

Norden 16.55 Xenius

17.20 Die wunderbare

Welt der Weine 17.50

Amsterdam: Streifzug auf

Katzenpfoten 19.20 ARTE

Journal 19.40 Re: 20.15

Adieu Berthe - Omas

Vermächtnis 21.50 100

Jahre UFA 22.50 Schräge

Vögel 0.00 Es war einmal

... 0.55 Der schöne Mai

19.05 Next Stop: Türkei

- Ein Schnellzug auf

Reisen 20.00 Nachrichten

20.15 Hinter Gittern - El

Hongo in Mexiko 21.00

Nachrichten 21.05 Hinter

Gittern - Armavir-Gefängnis

in Armenien

22.00 Nachrichten 22.05

Telebörse 22.10 Drogenkartelle

hautnah - Unter

Gangstern in Kolumbien

23.00 Nachrichten 23.15

Telebörse 23.30 Darknet

ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte

melodie.tv RTL VOX NTV

9.00 Mit Musik in den

Tag 12.00 Schlagerstunde

12.30 Musikalische

Schmankerln 15.30

Schlemmerreisen 16.00

Musik-Hits & Klassiker

18.55 Musik aus den

Bergen 19.30 Starparade

der Volksmusik 20.00

Musik-Tipp

20.15 Vincent & Fernando

21.00 Schlagerstunde

22.00 Treffpunkt Musik

17.00 Hensslers Countdown

- Kochen am Limit

17.30 Unter uns 18.00

Explosiv - Das Magazin

18.30 Exclusiv - Das

Starmagazin 18.45 RTL

Aktuell 19.03 RTL Aktuell

- Das Wetter 19.05 Alles

was zählt 19.40 Gute

Zeiten, schlechte Zeiten

20.15 Passagier 23 - Verschwunden

auf hoher See

22.50 Traumreise ohne

Wiederkehr

16.15 Zauberberge - Die

Wildnis der Hohen Tatra

17.00 Engadin - Wildnis

der Schweiz 17.45 Dolomiten

- Sagenhaftes Juwel der

Alpen 18.30 nano 19.00

heute 19.20 Kulturzeit

20.00 Tagesschau 20.15

Digitale Bildungsschere

21.00 scobel 22.00 ZIB

2 22.25 auslandsjournal

extra 22.55 Traumjob

oder Ausbeutung?

13.00 Zwischen Tüll

und Tränen 14.00 Mein

Kind, dein Kind - Wie

erziehst du denn? 15.00

Shopping Queen 16.00

4 Hochzeiten und

eine Traumreise 17.00

Zwischen Tüll und Tränen

18.00 First Dates - Ein

Tisch für zwei 19.00 Das

perfekte Dinner 20.15

21 Jump Street 22.20

Stirb langsam 0.55 vox

nachrichten

15.30 Wie das Land, so

der Mensch 16.00 Unterwegs

im hohen Norden

16.55 Xenius 17.20 Die

wunderbare Welt der

Weine 17.50 Landschaften

mit geheimnsivoller

Geschichte 19.20 ARTE

Journal 19.40 Re: 20.15

Im Vorgarten der Karpaten

21.45 The Killing

1.40 Ich und Kaminski

3.40 28 Minuten

18.20 Telebörse 18.35

Ratgeber - Test 19.00

Nachrichten 19.05 Die

Welt der Parasiten -

Futter-Krieg 20.00 Nachrichten

20.15 ntv Wissen

21.00 Nachrichten

21.05 Spezialeinheit der

Tiere - Kampfstrategen

22.00 Nachrichten 22.05

Telebörse 22.10 Safari-

Paparazzi - Wildlife pur

23.00 Nachrichten 23.15

Telebörse

Änderungen an allen Tagen vorbehalten

22


Auszeichnungenfür Kuraufenthalte in Bad Füssing**

Gästeehrung vom 16.07.2020 - 1

Die silberne Ehrennadel samt Urkunde für 15 Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten:

Walter und Lydia Rosenberg aus Hannover. Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für

20 und mehr Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten: Hans-Joachim und Gerda Hühn

aus Lichtenau (40), Horst und Ursula Massonne aus Rheinfelden (50), Manfred Göpfert

aus Schweinfurt (40) sowie Brigitta Göpfert aus Schweinfurt (50).

Gästeehrung vom 16.07.2020 - 2

Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr Kuraufenthalte in Bad Füssing

erhielten: Lothar und Regina Dreß aus Schelklingen (20), Eugen Stute aus Lüdenscheid

(25) sowie Albert und Anneliese Krämer aus Oberursel/Ts. (25).

Gästeehrung vom 24.07.2020

Die silberne Ehrennadel samt Urkunde für 15 Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten:

Christine Kreuzkam aus Hildesheim (15), Helmut und Evelyn Benkert aus Kassel

- Bad Wilhelmshöhe (15). Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr

Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten: Peter Fröhlich aus Bergheim (25), Rolf Herbold

aus Steinhagen (35), Friedrich und Anita Herzog aus Kirkel (35), Franz und Elisabeth

Kahl aus Plössberg (50).

Gästeehrung vom 06.08.2020

Die silberne Ehrennadel samt Urkunde für 15 Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten:

Heinrich und Trude Solle aus Oerlinghausen. Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für

20 und mehr Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten: Elisabeth Weber aus Mainhausen

(25), Paul Josef und Dorothe Scheermann aus Lüdenscheid (20).

Abkühlung, Sport, Spiel, Spaß und

Entspannung für die ganze Familie **

Das Bad Füssinger

Freibad

Auf der Liste der Sommeraktivitäten

steht das

Freibad bei Groß und

Klein in der Kurgemeinde

seit einem halben

Jahrhundert ganz oben.

Eintrittspreise:

Tageskarte:

Erwachsene: 3,- €

Kinder/Jugendliche

(bis 17 Jahre): 2,- €

HOSEN

KOTTER

Outlet

Egglfing

Geöffnet bis

September tägl.

von 8.30 -

20 Uhr.

Allgemeine Regeln zum Freibadaufenthalt während

der Corona Pandemie finden Sie unter

https://www.gde-badfuessing.de/index.php?id=401

70%

bis



23


TV-PROGRAMM

Fr 04.09.

9.00 Tagesschau 9.05

Live nach Neun 9.55 In

aller Freundschaft - Die

jungen Ärzte 10.45

Meister des Alltags

11.15 Gefragt - Gejagt

12.00 Tagesschau

12.15 ARD-Buffet 13.00

Mittagsmagazin 14.00

Tagesschau 14.10 Rote

Rosen 15.00 Tagesschau

15.10 Sturm der Liebe

16.00 Tagesschau 16.05

Sportschau 17.30 Brisant

18.00 Gefragt - Gejagt

18.50 Quizduell-Olymp

19.45 Wissen vor acht -

Zukunft 19.50 Wetter vor

acht 19.55 Börse vor acht

20.00 Tagesschau

20.15 Camping mit Herz

TV-Komödie, D

2019

21.45 Tagesthemen

22.15 Tatort

Krimi-Reihe, D 1981

Duisburg Ruhrort

23.55 Mankells Wallander

ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte

5.30 ARD-Morgenmagazin

9.00 heute

Xpress 9.05 Volle Kanne

- Service täglich 10.30

Notruf Hafenkante 11.15

SOKO Stuttgart 12.00

heute 12.10 drehscheibe

13.00 ZDF-Mittagsmagazin

14.00 heute - in

Deutschland 14.15 Die

Küchenschlacht 15.00

heute Xpress 15.05 Bares

für Rares 16.00 heute - in

Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops

17.00 heute

17.10 hallo deutschland

17.45 Leute heute 18.00

SOKO Kitzbühel 19.00

heute 19.20 Wetter 19.25

Bettys Diagnose

20.15 Der Kriminalist

Wider das Vergessen

21.15 SOKO Leipzig

Unvergessen

22.00 heute journal

22.30 heute-show spezial

23.00 aspekte

23.45 Kessler ist...

0.15 heute Xpress

14.55 F1 Großer Preis von

Italien 2020 16.30 Scrubs

17.10 ZIB Flash 17.15 How

I Met Your Mother 18.00 ZIB

18 18.10 Magazin 1 18.21

Wetter 18.25 The Big Bang

Theory 19.05 Die Simpsons

19.30 Zeit im Bild 19.56

Wetter 20.01 Sport Aktuell

20.15 Fußball UEFA

Nations League:

Norwegen - Österreich

melodie.tv

12.00 Starparade der

Volksmusik 12.30 Musikalische

Schmankerln

15.30 Schlagerstunde

16.00 Musik-Hits &

Klassiker 18.55 Musik

aus den Bergen 19.30

Schlagergefühle 20.00

Musik-Tipp

20.15 Melodien der

Herzen

21.20 Starparade der

Volksmusik

22.00 Treffpunkt Musik

15.30 Schnittgut. Alles

aus dem Garten 16.00

Rundschau 16.15 Wir in

Bayern 17.30 Regionalprogramm

18.00 Abendschau

18.30 Rundschau

19.00 Unser Land 19.30

Landfrauenküche 20.00

Tagesschau 20.15 Hubert

und Staller 21.45 Rundschau

Magazin 22.00

Grünwald Comedy 22.45

Die Uhr ist abgelaufen

RTL

17.00 Hensslers Countdown

- Kochen am Limit

17.30 Unter uns 18.00

Explosiv - Das Magazin

18.30 Exclusiv - Das

Starmagazin 18.45 RTL

Aktuell 19.03 RTL Aktuell

- Das Wetter 19.05 Alles

was zählt 19.40 Gute

Zeiten, schlechte Zeiten

20.15 LEGO Masters

22.15 Pocher und Papa

auf Reisen 0.00 RTL

Nachtjournal

13.10 Über Stock und

Stein 15.35 Wunderland

16.20 Der listige Jäger

aus dem Wallis 16.45 Die

große Alpenüberquerung

17.40 Naturromantik am

Mittelmeer 18.30 nano

19.00 heute 19.20 Kulturzeit

20.00 Tagesschau

20.15 Maikäfer flieg

22.00 ZIB 2 22.25 Frozen

Ground - Eisiges Grab

0.00 10 vor 10 0.30 extra

VOX

12.00 Shopping Queen

13.00 Zwischen Tüll

und Tränen 14.00 Mein

Kind, dein Kind - Wie

erziehst du denn? 15.00

Shopping Queen 16.00

4 Hochzeiten und

eine Traumreise 17.00

Zwischen Tüll und Tränen

18.00 First Dates - Ein

Tisch für zwei 19.00 Das

perfekte Dinner 20.15

Bones - Die Knochenjägerin

23.05 Stirb langsam

17.20 Die wunderbare

Welt der Weine 17.50

Landschaften mit geheimnsivoller

Geschichte

18.30 Expedition Sternenhimmel

19.20 ARTE

Journal 19.40 Re: 20.15

Unser Geheimnis 21.45

Aretha Franklin, Soul

Sister 22.35 Flick Flack

22.45 Tracks 23.15 Beth

Hart - Konzert im Pariser

Olympia

NTV

6.00 Frühprogramm

19.00 Nachrichten

19.05 Top Gear 20.00

Nachrichten 20.15 Die

Macht der Technik -

Revolution auf Schienen

21.00 Nachrichten 21.05

Die Macht der Technik

- Schienen im Wandel

22.00 Nachrichten 22.05

Telebörse 22.10 Architektur-Highlights

- Die

schönsten Häuser der

Welt 23.00 Nachrichten

Änderungen an allen Tagen vorbehalten

Sa 05.09.

So 06.09.

7.10 Anna und die wilden

Tiere 7.35 Anna und die

Haustiere 7.50 Checker

Tobi 8.15 neuneinhalb

8.25 Die Pfefferkörner

9.50 Tagesschau 10.00

Die beste Klasse Deutschlands

11.00 Nashorn, Zebra

& Co. 11.30 Quarks

im Ersten 12.00 Tagesschau

12.05 Die Tierärzte

- Retter mit Herz 12.55

Tagesschau 13.00 Das

Weibernest, Komödie, D

2000 14.30 Sportschau

19.50 Wetter vor acht

19.57 Lotto am Samstag

20.00 Tagesschau

20.15 Eine Almhütte für

Zwei

TV-Drama, D 2020

21.45 Eine Hochzeit

platzt selten allein

TV-Komödie, D

2018

23.15 Tagesthemen

23.35 Das Wort zum

Sonntag

23.40 Inas Nacht

5.30 Elefant, Tiger & Co.

5.55 Wissen macht Ah!

6.20 Meister Eder und

sein Pumuckl 7.05 Tigerenten

Club 8.05 Tiere

bis unters Dach 9.30 Die

Sendung mit der Maus

10.00 Tagesschau 10.03

Immer wieder sonntags -

Best of 12.00 Tagesschau

12.03 Presseclub 12.45

Europamagazin 13.15

Tagesschau 13.30 Sportschau

15.00 Tagesschau

17.00 Brisant 17.30

Echtes Leben 17.59

Gewinnzahlen Deutsche

Fernsehlotterie 18.00

Tagesschau 18.05 Bericht

aus Berlin 18.30 Sportschau

19.20 Weltspiegel

20.00 Tagesschau

20.15 Tatort

Krimi-Reihe, A 2019

Pumpen

21.45 Anne Will

22.45 Tagesthemen

23.05 ttt - titel thesen

temperamente

24

ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte

9.40 Pippi Langstrumpf

10.00 Michel aus Lönneberga

10.25 heute Xpress

10.30 Notruf Hafenkante

11.15 SOKO Stuttgart

12.00 heute Xpress 12.05

Menschen - das Magazin

12.15 Frau Roggenschaubs

Reise, TV-Komödie,

D 2015 13.45 Emilie

Richards: Der Zauber von

Neuseeland, TV-Heimatfilm,

Deutschland /

Neuseeland 2011 15.13

heute Xpress 15.15 Vorsicht,

Falle! 16.00 Bares

für Rares 17.00 heute

Xpress 17.05 Länderspiegel

17.35 plan b 18.05

SOKO Wien 19.00 heute

19.20 Wetter 19.25 Der

Bergdoktor

20.15 Wilsberg

MünsterLeaks

21.45 Die Chefin

Landlust

22.45 heute journal

23.00 das aktuelle sportstudio

ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte

6.25 Der kleine Drache

Kokosnuss 6.50 Wickie

und die starken Männer

7.15 Bibi Blocksberg

7.45 Bibi und Tina 8.10

Löwenzahn 8.35 Löwenzahn

Classics 9.00 heute

Xpress 9.03 sonntags

9.30 Katholischer Gottesdienst

10.15 Bares für

Rares - Lieblingsstücke

11.45 heute Xpress 11.50

ZDF-Fernsehgarten 14.00

ZDF SPORTextra 14.57

heute Xpress 15.00

Krokodil, TV-Drama, D

2013 16.30 planet e.

17.00 heute 17.10 ZDF

SPORTreportage 17.55

ZDF.reportage 18.25

Terra Xpress 18.55 Aktion

Mensch Gewinner 19.00

heute 19.10 Berlin direkt

19.30 Söhne der Sonne

20.15 ZDF SPORTextra

21.30 heute journal

23.30 ZDF SPORTreportage

1.25 ZDF-History

14.45 F1 Großer Preis

von Italien 2020 16.15

The Big Bang Theory

16.55 ZIB Flash 17.00

Soko Donau 17.45 ZIB

Flash 17.55 Soko Donau

18.45 MacGyver 19.30

Zeit im Bild 19.56 Wetter

20.01 Sport Aktuell

20.15 Schweinskopf al

dente

21.50 Wie ausgewechselt

Komödie, USA 2011

melodie.tv

9.00 Mit Musik in den

Tag 12.00 Schlagerstunde

12.30 Musikalische

Schmankerln 15.30

Schlagergefühle 16.00

Musik-Hits & Klassiker

18.55 Musik aus den

Bergen 19.30 Starparade

der Volksmusik 20.00

Musik-Tipp

20.15 Captain Freddy

21.00 Schlagergefühle

21.30 Schlagerstunde

22.00 Treffpunkt Musik

14.00 F1Großer Preis

von Italien 2020 17.05

Der letzte Bulle 17.50

ZIB Flash 18.00 Sport

am Sonntag 19.00 MA

2412 19.30 Zeit im Bild

19.56 Wetter 20.01 Sport

Aktuell

20.15 Nur ein kleiner

Gefallen

22.10 Table 19 - Liebe ist

fehl am Platz

23.35 Blue Bloods

melodie.tv

16.00 Musik-Hits &

Klassiker 18.55 Musik

aus den Bergen 19.30

Schlagerstunde 20.00

Herzlichst - Stars zu Gast

20.15 Blauer Himmel,

weiße Berge & a

Musi

21.00 Schlemmerreisen

21.30 Starparade der

Volksmusik

22.00 Treffpunkt Musik

0.00 Die Volksmusik- &

Schlagernacht

16.00 Rundschau 16.15

natur exclusiv 17.00 Anna

und die Haustiere 17.15

Kreuzer trifft... 17.45 Zwischen

Spessart und Karwendel

18.30 Rundschau

19.00 Gut zu wissen

19.30 Kunst + Krempel

20.00 Tagesschau 20.15

Spiel mir das Lied vom

Tod 22.55 Rundschau

Magazin 23.10 Der

Teufelshauptmann

RTL

14.00 Formel 1: Freies

Training 14.45 Formel

1: Qualifying 16.15 Der

Blaulicht Report 17.45

Best of...! 18.45 RTL

Aktuell 19.03 RTL Aktuell

- Das Wetter 19.05 Life

- Menschen, Momente,

Geschichten 20.15 Denn

sie wissen nicht, was

passiert - Die Jauch-Gott-

schalk-Schöneberger-

Show 3.40 Der Blaulicht

Report

15.15 Musik in den

Bergen 16.00 Rundschau

16.15 Unser Land 16.45

Euroblick 17.15 Schuhbecks

17.45 Regionalprogramm

18.30 Rundschau

18.45 freizeit 19.15

Unter unserem Himmel

20.00 Tagesschau 20.15

Der letzte Fußgänger

21.40 München 7 23.10

Rundschau Sonntags-Magazin

23.25 Grünwald

12.00 LEGO Masters

14.00 Formel 1: Countdown

15.00 Formel

1: Das Rennen 16.45

Formel 1: Siegerehrung

und Highlights 17.00

Explosiv - Weekend

17.45 Exclusiv - Weekend

18.45 RTL Aktuell 19.03

RTL Aktuell - Das Wetter

19.05 Heimlich verliebt

20.15 Die Schlümpfe -

Das verlorene Dorf 22.10

Welcome to the Jungle

14.00 Ländermagazin

14.30 Kunst + Krempel

15.00 Natur im Garten

15.30 Spaniens schönste

Urlaubsziele 16.15 Spaniens

Goldküste 16.45

Schönes Portugal 17.30

Heimat ist kein Ort 19.00

heute 19.20 Kunstraub!

20.00 Tagesschau 20.15

Heimat ist ein Raum aus

Zeit 23.50 In den Staub

geschrieben

VOX

5.45 Criminal Intent -

Verbrechen im Visier

11.50 Shopping Queen

16.55 Der Hundeprofi

18.00 hundkatzemaus

19.10 Die Katzen-Kita

20.15 Bad Neighbors 2

22.00 21 Jump Street

0.10 Medical Detectives

- Geheimnisse der

Gerichtsmedizin

5.50 Die Schatzinsel

11.30 Tom Sawyer 13.10

Die Abenteuer des Huck

Finn 14.50 Die rote Zora

16.20 Ostwind - Zusammen

sind wir frei 18.00

Der Flug des Phoenix

20.15 Die drei Musketiere

22.00 Die vier Musketiere

23.40 Lord Jim 2.05 Die

drei Musketiere 3.50

Die vier Musketiere 5.30

Abenteuer Patagonien

5.35 Criminal Intent -

Verbrechen im Visier

17.00 auto mobil # Das

VOX Automagazin 18.10

Einmal Camping, immer

Camping 19.10 Hot oder

Schrott - Die Allestester

20.15 Grill den Henssler

23.20 Prominent! 0.05

Medical Detectives - Geheimnisse

der Gerichtsmedizin

5.00 CSI: NY

17.15 ARTE Reportage

18.10 Mit offenen Karten

18.25 GEO Reportage

19.10 ARTE Journal

19.30 Die gefährlichsten

Schulwege der Welt

20.15 „Die Wilden“ in

den Menschenzoos 21.45

Das Wunder des Hörens

22.40 Wenn Europa

brennt - Die Macht des

Feuers 23.35 Philosophie

0.05 Square für Künstler

NTV

18.30 Auslandsreport

19.00 Nachrichten 19.05

ntv Wissen 20.00 Nachrichten

20.15 Imperien

der Vergangenheit - Die

Griechen 21.00 Nachrichten

21.05 Imperien

der Vergangenheit - Die

Azteken 22.00 Nachrichten

22.10 Giganten

der Geschichte - Der

Untergang der Inka

23.00 Nachrichten 23.10

Giganten der Geschichte

15.15 Raffael - Ein sterblicher

Gott 16.10 TWIST

16.45 Verdis Requiem im

Mailänder Dom 18.25 Zu

Tisch 18.55 Karambolage

19.10 ARTE Journal

19.30 GEO Reportage

20.15 Ein Mann wird

gejagt 22.25 Jane Fonda

- Eine Rebellin in Hollywood

23.15 Les Indes

galantes von Jean-Philippe

Rameau 1.10 Die Welt

der Wunderlichs

RTL VOX NTV

18.00 Nachrichten 18.30

ntv Wissen 19.00 Nachrichten

19.10 So macht

man das! - Segelyacht

20.00 Nachrichten 20.15

Gefährliche Landungen

- Flugzeuge in Not

21.00 Nachrichten 21.05

Augenzeuge Smartphone

- Schwierige Flugpassagiere

22.00 Nachrichten

22.10 Das Universum -

Mythos Schwarze Löcher

23.00 Nachrichten


MAIER

Täglich:

frische Grillhendl

Jeden Fr: ab 17 Uhr

frische Steckerlfische

Bad Füssings größter bayerischer

Kastanien-Biergarten

... Maier‘s Burgwirtschaft ist das etwas andere Wirtshaus in Bad Füssing.

Bei uns kommen Sie das ganze Jahr in Biergartenstimmung. Sie haben die

Wahl zwischen Heurigen, Romantik in der Schmiede bei offenem Feuer

oder genießen Sie unseren großzügigen Biergarten mit Kinderspielplatz.

Maier‘s Burgwirtschaft MCM Gastronomie GmbH

Inntalstraße 24 94072 Bad Füssing Tel. +49 (0)8531/92470

Unsere Veranstaltungen finden Sie unter www.burgwirtschaft.com


TV-PROGRAMM

Mo 07.09.

Di 08.09.

Mi 09.09.

9.05 Live nach Neun

9.55 In aller Freundschaft

- Die jungen Ärzte

10.45 Meister des Alltags

11.15 Gefragt - Gejagt

12.00 Tagesschau 12.15

ARD-Buffet 13.00 ARD-

Mittagsmagazin 14.00

Tagesschau 14.10 Rote

Rosen 15.00 Tagesschau

15.10 Sturm der Liebe

16.00 Tagesschau 16.10

Verrückt nach Meer

17.00 Tagesschau 17.15

Brisant 18.00 Gefragt -

Gejagt 18.50 Morden

im Norden 19.45 Wissen

vor acht - Zukunft 19.50

Wetter vor acht 19.55

Börse vor acht 20.00

Tagesschau

20.15 Geisterkatzen

Im Tal der Schneeleoparden

21.00 Hart aber fair

22.15 Tagesthemen

22.50 Wikileaks - Die

USA gegen Julian

Assange

9.00 Tagesschau 9.05

Live nach Neun 9.55 In

aller Freundschaft - Die

jungen Ärzte 10.45

Meister des Alltags

11.15 Gefragt - Gejagt

12.00 Tagesschau 12.15

ARD-Buffet 13.00 ARD-

Mittagsmagazin 14.00

Tagesschau 14.10 Rote

Rosen 15.00 Tagesschau

15.10 Sturm der Liebe

16.00 Tagesschau 16.05

Sportschau 17.30 Brisant

18.00 Gefragt - Gejagt

18.50 WaPo Bodensee

19.45 Wissen vor acht -

Natur 19.50 Wetter vor

acht 19.55 Börse vor acht

20.00 Tagesschau

20.15 Die Kanzlei

Harte Worte

21.00 In aller Freundschaft

Ungeklärtes

21.45 Report Mainz

22.15 Tagesthemen

22.50 Bonnie & Bonnie

Liebesfilm, D 2020

9.00 Tagesschau 9.05

Live nach Neun 9.55 In

aller Freundschaft - Die

jungen Ärzte 10.45

Meister des Alltags

11.15 Gefragt - Gejagt

12.00 Tagesschau 12.15

ARD-Buffet 13.00 ARD-

Mittagsmagazin 14.00

Tagesschau 14.10 Rote

Rosen 15.00 Tagesschau

15.10 Sturm der Liebe

16.00 Tagesschau 16.05

Sportschau 17.30 Brisant

18.00 Gefragt - Gejagt

18.50 Hubert ohne Staller

19.45 Wissen vor acht -

Werkstatt 19.50 Wetter

vor acht 19.55 Börse vor

acht 20.00 Tagesschau

20.15 Verunsichert - Alles

Gute für die Zukunft

TV-Drama, D 2020

21.45 Plusminus

22.15 Tagesthemen

22.50 maischberger. die

woche

0.05 Nachtmagazin

ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte

5.30 ZDF-Morgenmagazin

9.00 heute

Xpress 9.05 Volle Kanne

- Service täglich 10.30

Notruf Hafenkante 11.15

SOKO Stuttgart 12.00

heute 12.10 drehscheibe

13.00 ARD-Mittagsmagazin

14.00 heute - in

Deutschland 14.15 Die

Küchenschlacht 15.00

heute Xpress 15.05 Bares

für Rares 16.00 heute - in

Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops

17.00 heute

17.10 hallo deutschland

17.45 Leute heute 18.00

SOKO München 19.00

heute 19.25 WISO

20.15 Die Toten vom

Bodensee - Der

Blutritt

21.45 heute journal

22.15 Die Farbe des

Horizonts

Actionfilm, Volksrepublik

China / USA

2018

23.45 heute journal

9.00 heute Xpress 9.05

Volle Kanne - Service

täglich 10.30 Notruf

Hafenkante 11.15

SOKO Stuttgart 12.00

heute 12.10 drehscheibe

13.00 ARD-Mittagsmagazin

14.00 heute - in

Deutschland 14.15 Die

Küchenschlacht 15.00

heute Xpress 15.05 Bares

für Rares 16.00 heute - in

Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops

17.00 heute

17.10 hallo deutschland

17.45 Leute heute 18.00

SOKO Köln 19.00 heute

19.20 Wetter 19.25 Die

Rosenheim-Cops

20.15 ZDFzeit

21.00 Frontal 21

21.45 heute journal

22.15 Ich bin noch da

22.45 Markus Lanz

0.00 heute journal update

0.15 Die Farbe des

Horizonts

Actionfilm, Volksrepublik

China / USA

ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte

5.30 ZDF-Morgenmagazin

9.00 heute

Xpress 9.05 Volle Kanne

- Service täglich 10.30

Notruf Hafenkante 11.15

SOKO Stuttgart 12.00

heute 12.10 drehscheibe

13.00 ARD-Mittagsmagazin

14.00 heute - in

Deutschland 14.15 Die

Küchenschlacht 15.00

heute Xpress 15.05 Bares

für Rares 16.00 heute - in

Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops

17.00 heute

17.10 hallo deutschland

17.45 Leute heute 18.00

SOKO Wismar 18.54

Lotto am Mittwoch - Die

Gewinnzahlen 19.00

heute 19.20 Wetter 19.25

Heldt

20.15 Aktenzeichen XY...

ungelöst

21.45 heute journal

22.15 auslandsjournal

22.45 Datenkrake

Amazon

23.15 Markus Lanz

19.56 Sport Aktuell 20.03

Programm nach Ansage

20.15 Fußball UEFA Nations

League: Österreich

- Rumänien

21.30 ZIB Flash

22.40 Fußball UEFA Nations

League: Österreich

- Rumänien

22.55 Fußball UEFA

Nations League

23.25 ZIB Nacht

23.35 Secrets and Lies

melodie.tv

12.30 Musikalische

Schmankerln 15.30

Schlemmerreisen 16.00

Musik-Hits & Klassiker

18.55 Musik aus den

Bergen 19.30 Schlagerstunde

20.00 Musik-Tipp

20.15 Ohne Krimi geht

die Mimi nie ins

Bett

Komödie

21.30 Starparade der

Volksmusik

22.00 Treffpunkt Musik

18.20 Q1 Ein Hinweis

ist falsch 19.02 Wetter

19.05 The Big Bang

Theory 19.30 Zeit im Bild

19.51 Wetter 19.56 Sport

Aktuell 20.03 Programm

nach Ansage

20.15 Soko Kitzbühel

Kein Weg zurück

21.05 Soko Donau

Ein Akt der Gewalt

21.50 ZIB Flash

22.00 Gags, Gags

melodie.tv

12.00 Schlagerstunde

12.30 Musikalische

Schmankerln 15.30

Schlagerstunde 16.00

Musik-Hits & Klassiker

18.55 Musik aus den

Bergen 19.30 Starparade

der Volksmusik 20.00

Musik-Tipp

20.15 Blauer Himmel,

weiße Berge & a

Musi

21.00 Schlagerstunde

22.00 Treffpunkt Musik

18.20 Q1 Ein Hinweis

ist falsch 19.02 Wetter

19.05 The Big Bang

Theory 19.30 Zeit im Bild

19.51 Wetter 19.56 Sport

Aktuell 20.03 Programm

nach Ansage

20.15 Dok 1

21.50 ZIB Flash

21.55 Gute Nacht

Österreich - Die

Höhepunkte

22.30 Talk 1

melodie.tv

12.30 Musikalische

Schmankerln 15.30

Starparade der Volksmusik

16.00 Musik-Hits

& Klassiker 18.55 Musik

aus den Bergen 19.30

Schlemmerreisen 20.00

Musik-Tipp

20.15 Alpenparadiese

Rund um den Traunstein

21.00 Starparade der

Volksmusik

22.00 Treffpunkt Musik

17.30 Regionalprogramm

18.00 Abendschau 18.30

Rundschau 19.00 BR

extra 19.30 Dahoam

is Dahoam 20.00

Tagesschau 20.15 Bayern

feiern 21.00 Bayern erleben

- Das Magazin 21.45

Rundschau Magazin

22.00 Der Ball war mein

Freund 22.45 Die Hausmeisterin

23.35 Die Akte

General

17.00 Hensslers Countdown

- Kochen am Limit

17.30 Unter uns 18.00

Explosiv - Das Magazin

18.30 Exclusiv - Das

Starmagazin 18.45 RTL

Aktuell 19.03 RTL Aktuell

- Das Wetter 19.05

Alles was zählt 19.40

Gute Zeiten, schlechte

Zeiten 20.15 Wer wird

Millionär? 22.15 Extra -

Das RTL Magazin 23.25

Spiegel TV

ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte

16.00 Rundschau 16.15

Wir in Bayern 17.30

Regionalprogramm

18.00 Abendschau

18.30 Rundschau 19.00

Gesundheit! 19.30 Dahoam

is Dahoam 20.00

Tagesschau 20.15 Servus

Baby 22.15 Rundschau

Magazin 22.30 Tatort

0.00 nachtlinie 0.30 65.

Internationaler Musikwettbewerb

der ARD

6.00 Frühprogramm

12.00 Punkt 12 - Das

RTL-Mittagsjournal 14.00

Die Superhändler - 4

Räume, 1 Deal 15.00 Die

Superhändler: Lieblingsdeals

16.00 Kitsch oder

Kasse 17.00 Hensslers

Countdown - Kochen

am Limit 17.30 Unter

uns 18.00 Explosiv - Das

Magazin 18.30 Exclusiv

- Das Starmagazin 18.45

RTL Aktuell 19.03 RTL Ak-

17.30 Regionalprogramm

18.00 Abendschau 18.30

Rundschau 19.00 STA-

TIONEN 19.30 Dahoam

is Dahoam 20.00 Tagesschau

20.15 Münchner

Runde 21.00 Kontrovers

21.45 Rundschau Magazin

22.00 DokThema

22.45 Es hätte schlimmer

kommen können - Mario

Adorf 0.20 kinokino 0.35

Die Blechtrommel

17.00 Hensslers Countdown

- Kochen am Limit

17.30 Unter uns 18.00

Explosiv - Das Magazin

18.30 Exclusiv - Das

Starmagazin 18.45 RTL

Aktuell 19.03 RTL Aktuell

- Das Wetter 19.05 Alles

was zählt 19.40 Gute

Zeiten, schlechte Zeiten

20.15 Das Sommerhaus

der Stars - Kampf der

Promipaare 23.15 stern

TV 0.15 RTL Nachtjournal

18.30 nano 19.00 heute

19.20 Kulturzeit 20.00

Tagesschau 20.15 Braunkehlchen,

Kiebitz & Kaiseradler

- wie retten wir

Österreichs Vogelwelt?

21.00 Jäger der Lüfte -

Habicht, Bussard, Adler

21.45 Erlebnisreisen-Tipp

22.00 ZIB 2 22.25 Ein

deutscher Boxer 23.55

Mein Traum vom Kind

0.25 10 vor 10 0.55

13.00 Zwischen Tüll

und Tränen 14.00 Mein

Kind, dein Kind - Wie

erziehst du denn? 15.00

Shopping Queen 16.00

4 Hochzeiten und

eine Traumreise 17.00

Zwischen Tüll und Tränen

18.00 First Dates - Ein

Tisch für zwei 19.00 Das

perfekte Dinner 20.15 Die

Höhle der Löwen 22.50

Ready to Beef 23.55 vox

nachrichten

17.00 Der Flug der Eule

17.45 Braunkehlchen,

Kiebitz & Kaiseradler -

wie retten wir Österreichs

Vogelwelt? 18.30 nano

19.00 heute 19.20 Kulturzeit

20.00 Tagesschau

20.15 Die Informantin

21.45 kinokino 22.00

ZIB 2 22.25 makro 22.55

Die Kinder machen

Druck 23.40 Wunderkinder

- Talenta - Schule

14.00 Mein Kind, dein

Kind - Wie erziehst du

denn? 15.00 Shopping

Queen 16.00 4 Hochzeiten

und eine Traumreise

17.00 Zwischen Tüll und

Tränen 18.00 First Dates

- Ein Tisch für zwei 19.00

Das perfekte Dinner

20.15 Altes Haus sucht

Mitbewohner 22.15 Das

Beste für mein Kind - Wir

erziehen anders 23.15

Prominent!

16.15 Der wilde Norden

Sumatras 17.00 Die Philippinen

- Ein Reiseerlebnis

18.30 nano 19.00

heute 19.20 Kulturzeit

20.00 Tagesschau 20.15

Wir 80 Millionen - was

Deutschland vereint

21.00 Der 3satThema

Talk 22.00 ZIB 2 22.25

Die Protokollantin 23.25

Ein Sommer im Burgenland

0.55 10 vor 10

14.00 Mein Kind, dein

Kind - Wie erziehst du

denn? 15.00 Shopping

Queen 16.00 4 Hochzeiten

und eine Traumreise

17.00 Zwischen Tüll und

Tränen 18.00 First Dates

- Ein Tisch für zwei 19.00

Das perfekte Dinner 20.15

The Good Doctor 22.10

Chicago Med 23.05 New

Amsterdam 0.00 vox

nachrichten 0.20 Medical

Detectives - Geheimnisse

15.30 Wie das Land,

so der Mensch 16.00

Unterwegs im hohen

Norden 16.55 Xenius

17.20 Die wunderbare

Welt der Weine 17.50

Tierkinder der Wildnis

19.20 ARTE Journal

19.40 Re: 20.15 Schule

ist klasse! 20.15 Das

fliegende Klassenzimmer

22.05 Es beginnt heute

0.00 Es ist ein Drama

RTL VOX NTV

18.20 Telebörse 18.35

Ratgeber - Hightech

19.00 Nachrichten 19.05

In 80 Steaks um die Welt:

Portugal 20.00 Nachrichten

20.15 #timeline

21.00 Nachrichten 21.05

Drehkreuz des Drogenschmuggels

- Flughafen

Kolumbien 22.00 Nachrichten

22.05 Telebörse

22.10 Drehkreuz des

Drogenschmuggels -

Flughafen Kolumbien

13.00 Stadt Land Kunst

13.45 Meine Zeit mit Cézanne

16.00 Mein Papa,

der Mönch 16.50 Xenius

Rückenschmerzen 17.20

Die wunderbare Welt der

Weine 17.50 Tierkinder

der Wildnis 19.20 ARTE

Journal 19.40 Re: 20.15

Schönes neues Brot

21.45 Die Welt im Blick

21.45 Nr. 387 22.45

Kampf um Griechenland

RTL VOX NTV

19.00 Nachrichten 19.05

In 80 Steaks um die Welt:

Spanien 20.00 Nachrichten

20.15 Geniale

Technik - Super-Wolkenkratzer

21.00 Nachrichten

21.05 Geniale Technik

- Unterwasser-Giganten

22.00 Nachrichten 22.05

Telebörse 22.10 Geniale

Technik - Liftsystem der

Superlative 23.00 Nachrichten

23.15 Telebörse

23.30 Spiegel TV

16.05 Brüssels wilde Tiere

16.50 Xenius 17.20 Die

wunderbare Welt der

Weine 17.50 Tierkinder

der Wildnis 18.30 Tiere in

den Flegeljahren 19.20

ARTE Journal 19.40 Re:

20.15 Madame Hyde

21.45 Die Schule der letzten

Chance 22.45 Maisonneuve

- Eine Schule

des Zusammenlebens

0.25 Die Habenichtse

RTL VOX NTV

18.35 Ratgeber - Geld

19.00 Nachrichten 19.05

In 80 Steaks um die Welt:

Österreich und Schweiz

20.00 Nachrichten 20.15

Inside - Hinter Gittern

21.00 Nachrichten 21.05

Hinter Gittern - La Mesa

in Mexiko 22.00 Nachrichten

22.05 Telebörse

22.10 Drogenkartelle

hautnah - Unter Gangstern

in Peru 23.00 Nachrichten

23.15 Telebörse

Änderungen an allen Tagen vorbehalten

26


Auf denHund gekommen

URLAUB MIT HUND

Endlich Urlaub! Lange wartet man darauf hin und freut sich umso mehr,

wenn die Erholungstage starten können. Egal ob Berg- oder Strandurlaub,

die Fellnase darf nicht fehlen. Machen Sie vorm Start noch kurz einen

Check ob sie alles eingepackt haben:

Heimtierausweis

Kauknochen

Trinknapf und Futter

Reiseapotheke

PET-Flasche mit Wasser

Leine für unterwegs

Dann kann die Reise starten! Bitte denken Sie aber daran, dass manchen

Hunden bei längeren Autofahrten schnell schlecht wird. Hunde geht es

dabei wie Menschen, sie reagieren mit Unwohlsein, Erbrechen und Druckgefühl

in den Ohren. Deshalb lieber ein paar Pausen mit einplanen, um dem

Hund in kleineren Mengen Wasser geben zu können. Idealerweise sollte die

letzte Mahlzeit auch mit einigem zeitlichen Abstand zur Fahrt gegeben werden.

Sicherheit ist wichtig – vor allem beim Autofahren. Deswegen sollten Sie

Ihren Hund entweder in einer Hundebox, in einem mit Trenngitter abgesicherten

Kofferraum oder alternativ mit einem Sicherheitsgeschirr auf dem

Rücksitz transportieren. Eine ungesicherte Fahrt ist nicht nur verboten,

sondern kann im Ernstfall auch für andere gefährlich werden.

Während der Fahrt fühlt sich ihr Hund bei einer Temperatur von 20 Grad

im Auto am wohlsten. Aber die Fenster sollten Sie während der Fahrt lieber

geschlossen halten, denn Zugluft mag Ihr Hund nicht so gerne. Am Rastplatz

für eine kleine Pause angekommen, lassen Sie Ihren Hund bitte

nicht alleine im Auto – schon bei einer Außentemperatur von 20 Grad

heizt sich der Innenraum des Autos schnell auf 50 Grad auf!

Nun wünschen wir Ihnen erholsame Tage und einen schönen Urlaub!

Foto: Pfoten-Academy

Hundeschule

Pfoten Academy

Sabrina Bamba

Tel: 08537-9190614

web: www.pfoten-academy.de


Werte und Immobilien im Thermenland

So vermeiden Sie Fehler beim Immobilienverkauf.

Immobilienprofi Mathias Zank gibt Ihnen Tipps.

Wer jetzt im Sommer seine Immobilie selbst verkaufen möchte,

sollte einige grundsätzliche Fehler vermeiden.

1. Den aktuellen Marktpreis professionell einschätzen lassen.

„Es ist der Ritt auf der Rasierklinge. Geht man mit überzogenen

Vorstellungen auf Käufersuche, verschlechtert man seine Chancen

erheblich. Preiskorrekturen machen dann eine Immobilie

unattraktiv. Ist der Preis zu niedrig, verschenkt man sein sauer

verdientes Geld. Um dies zu verhindern, sollte die Immobilie im

besten Fall von einem Sachverständigen bewertet werden.“

2. Überzeugend präsentieren. Und zwar da, wo der Markt ist.

"Ein Bild sagt mehr als tausend Worte. Oft werden attraktive

Häuser mit Laienfotos per Handy angeboten. Bei Kaufpreisen

von mehreren hunderttausend Euro hat der Käufer einen Anspruch

auf professionelle Architekturfotografie bei Bedarf mit

Drohne und virtuellem 3D-Rundgang. Ein attraktives Exposé ist

selbstverständlich. Präsentieren Sie Ihre Immobilie genau da, wo

Ihre potentiellen Interessenten suchen. Hier ist die Devise "klotzen

statt kleckern" angesagt.“

3. Besichtigungstermine ausschließlich mit qualifizierten

Interessenten durchführen

„Vorsicht vor Besichtigungstourismus! Viele Menschen machen

sich einen Spaß daraus am Wochenende durch fremde Häuser

zu flanieren. Prüfen Sie Solvenz und Seriosität vorher ab, so sparen

Sie sich Zeit und Nerven.“

4. Unterschätzen Sie nicht den administrativen Aufwand

"Ein Immobilienverkauf ist ein großer Rechtsakt. Dies beginnt

beim gesetzlich vorgeschriebenen Energieausweis und den

grundbuchrechtlichen Dingen. Welche Unterlagen muss ich

beim Verkaufsprozess vorweisen? Die Verträge sind vorzubereiten.

Hat der Käufer genügend Bonität? Wie wird meine Grundschuld

ausgetragen? Wann ist die Übergabe? Wann muss der Kaufpreis

fließen? Wann ist der Übergang von Besitz, Nutzen und Lasten?

Im Zweifelsfall ist es immer besser, mit erfahrenen Profis zu arbeiten,

die Sie den gesamten Prozess von Anfang an kompetent begleiten.

Bei VON POLL IMMOBILIEN bekommen Sie das komplette

Rundum-Sorglos-Paket. Als qualifizierte Makler wickeln wir

all dies für Sie ab und schützen Sie vor Fehlern.“ Zudem schätzen

unsere Immobilienberater und geprüften freien Sachverständigen

für Immobilienbewertung (PersCert®) auch den aktuellen

Marktwert Ihrer Immobilie kostenfrei und unverbindlich ein. Kontaktieren

Sie uns in Bad Füssing gern direkt in unserem Shop in

der Rathausstr. 1 oder unter Telefon 0 85 31 / 24 94 210 oder

www.von-poll.com/bad-fuessing.

Beste Immobilienshops

2019

Test 02/2019

Im Test 300

Immobilienshops in Europa

VON POLL IMMOBILIEN

PASSAU

28


GRUNDSTÜCKE, WOHNUNGEN

UND HÄUSER GESUCHT

Büro Bad Birnbach Büro Bad Füssing

Pfarrkirchner Str. 16 Goethestr. 3

Tel.: 08563/2066 Tel.: 08531/22051

info@immobilien-hallabrin.de

www.immobilien-hallabrin.de

29


TV-PROGRAMM

Do 10.09.

Fr 11.09.

Sa 12.09.

5.30 Morgenmagazin

9.00 Tagesschau 9.05

Live nach Neun 9.55 In

aller Freundschaft - Die

jungen Ärzte 10.45

Meister des Alltags

11.15 Gefragt - Gejagt

12.00 Tagesschau 12.15

ARD-Buffet 13.00 ARD-

Mittagsmagazin 14.00

Tagesschau 14.10 Rote

Rosen 15.00 Tagesschau

15.10 Sturm der Liebe

16.00 Tagesschau 16.05

Sportschau 17.15 Brisant

18.00 Gefragt - Gejagt

18.50 In aller Freundschaft

- Die jungen Ärzte

19.45 Wissen vor acht -

Mensch 19.50 Wetter vor

acht 19.55 Börse vor acht

20.00 Tagesschau

20.15 Kommissar Dupin

Bretonische Flut

21.45 Monitor

22.15 Tagesthemen

22.50 extra 3

23.35 Inas Nacht

0.35 Nachtmagazin

5.30 Morgenmagazin

9.00 Tagesschau 9.05

Live nach Neun 9.55 In

aller Freundschaft - Die

jungen Ärzte 10.45

Meister des Alltags

11.15 Gefragt - Gejagt

12.00 Tagesschau 12.15

ARD-Buffet 13.00 ARD-

Mittagsmagazin 14.00

Tagesschau 14.10 Rote

Rosen 15.00 Tagesschau

15.10 Sportschau 17.15

Brisant 18.00 Gefragt -

Gejagt 18.50 Quizduell-

Olymp 19.45 Wissen

vor acht - Zukunft 19.50

Wetter vor acht 19.55

Börse vor acht 20.00

Tagesschau

20.15 Käthe und ich

21.45 Tagesthemen

22.15 Tatort

Krimi-Reihe, D 2017

Der wüste Gobi

23.45 Mankells Wallander

Vermisst

1.15 Tagesschau

5.30 Elefant, Tiger & Co.

5.55 Wissen macht Ah!

6.20 Geronimo Stilton

6.45 Arthur und die

Freunde der Tafelrunde

7.10 Anna und die wilden

Tiere 7.35 Anna und die

Haustiere 7.50 Checker

Julian 8.15 neuneinhalb

8.25 Die Pfefferkörner

9.50 Tagesschau 9.55

Nashorn, Zebra & Co.

11.30 Gut zu wissen

12.00 Tagesschau 12.05

Die Tierärzte - Retter mit

Herz 12.55 Pfarrer Braun

14.25 Tagesschau 14.30

Sportschau 16.30 Tagesschau

18.00 Sportschau

19.57 Lotto am Samstag

20.00 Tagesschau

20.15 Hirschhausens

Quiz des Menschen

XXL

23.15 Tagesthemen

23.35 Das Wort zum

Sonntag

23.40 Inas Nacht

0.40 Sherlock

ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte

5.30 ZDF-Morgenmagazin

9.00 heute

Xpress 9.05 Volle Kanne

- Service täglich 10.30

Notruf Hafenkante 11.15

SOKO Stuttgart 12.00

heute 12.10 drehscheibe

13.00 ARD-Mittagsmagazin

14.00 heute - in

Deutschland 14.15 Die

Küchenschlacht 15.00

heute Xpress 15.05 Bares

für Rares 16.00 heute - in

Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops

17.00 heute

17.10 hallo deutschland

17.45 Leute heute 18.00

SOKO Stuttgart 19.00

heute 19.20 Wetter 19.25

Notruf Hafenkante

20.15 Die Bergretter

Mutterliebe

21.45 heute journal

22.15 maybrit illner

23.15 Markus Lanz

0.30 heute journalupdate

0.45 Filmgorillas

0.55 Heldt

1.40 Notruf Hafenkante

5.30 ZDF-Morgenmagazin

9.00 heute

Xpress 9.05 Volle Kanne

- Service täglich 10.30

Notruf Hafenkante 11.15

SOKO Stuttgart 12.00

heute 12.10 drehscheibe

13.00 ARD-Mittagsmagazin

14.00 heute - in

Deutschland 14.15 Die

Küchenschlacht 15.00

heute Xpress 15.05 Bares

für Rares 16.00 heute - in

Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops

17.00 heute

17.10 hallo deutschland

17.45 Leute heute 18.00

SOKO Kitzbühel 19.00

heute 19.20 Wetter 19.25

Bettys Diagnose

20.15 Der Kriminalist

Wir haben es nicht

besser verdient

21.15 SOKO Leipzig

Die Verwechslung

22.00 heute journal

22.30 heute-show

23.00 aspekte

23.45 heute journal

18.00 ZIB 18 18.10

Magazin 1 18.20 Q1

Ein Hinweis ist falsch

19.02 Wetter 19.05 The

Big Bang Theory 19.30

Zeit im Bild 19.51 Wetter

19.56 Sport Aktuell 20.03

Programm nach Ansage

20.15 Amadeus Austrian

Music Award 2020

22.15 ZIB Flash

22.25 Notting Hill

Komödie, GB 1999

melodie.tv

9.00 Mit Musik in den

Tag 12.00 Schlagerstunde

12.30 Musikalische

Schmankerln 15.30

Schlemmerreisen 16.00

Musik-Hits & Klassiker

18.55 Musik aus den

Bergen 19.30 Starparade

der Volksmusik 20.00

Musik-Tipp

20.15 Die Grubertaler

22.00 Treffpunkt Musik

0.00 Die Volksmusik- &

Schlagernacht

18.20 Q1 Ein Hinweis

ist falsch 19.02 Wetter

19.05 The Big Bang

Theory 19.30 Zeit im Bild

19.51 Wetter 19.56 Sport

Aktuell 20.03 Programm

nach Ansage

20.15 Sommerkabarett

21.25 ZIB Flash

21.35 20 Jahre Taxi

Orange

22.25 Was gibt es

Neues?

melodie.tv

15.30 Schlagerstunde

16.00 Musik-Hits &

Klassiker 18.55 Musik

aus den Bergen 19.30

Schlagergefühle 20.00

Herzlichst - Stars zu Gast

20.15 Melodien der

Berge - Kaming‘schichten

21.00 Starparade der

Volksmusik

22.00 Treffpunkt Musik

0.00 Die Volksmusik- &

Schlagernacht

16.00 Rundschau 16.15

Wir in Bayern 17.30

Regionalprogramm 18.00

Abendschau 18.30 Rundschau

19.00 mehr/wert

19.30 Dahoam is Dahoam

20.00 Tagesschau

20.15 quer 21.00 Mama

Bavaria 21.45 Rundschau

Magazin 22.00 Ringlstetter

22.45 Servus Baby

23.15 Woidboyz on the

Road 23.45 Startrampe

17.00 Hensslers Countdown

- Kochen am Limit

17.30 Unter uns 18.00

Explosiv - Das Magazin

18.30 Exclusiv - Das

Starmagazin 18.45 RTL

Aktuell 19.03 RTL Aktuell

- Das Wetter 19.05 Alles

was zählt 19.40 Gute

Zeiten, schlechte Zeiten

20.15 Alarm für Cobra

11 - Die Autobahnpolizei

23.15 Pocher - gefährlich

ehrlich!

16.00 Rundschau 16.15

Wir in Bayern 17.30

Regionalprogramm

18.00 Abendschau 18.30

Rundschau 19.00 Unser

Land 19.30 Landfrauenküche

20.00 Tagesschau

20.15 Hubert und Staller

21.45 Rundschau Magazin

22.00 Auf bairisch

g‘lacht! 22.45 Open

Range - Weites Land 0.55

Thirteen Days

16.00 Kitsch oder Kasse

17.00 Hensslers Countdown

- Kochen am Limit

17.30 Unter uns 18.00

Explosiv - Das Magazin

18.30 Exclusiv - Das

Starmagazin 18.45 RTL

Aktuell 19.03 RTL Aktuell

- Das Wetter 19.05 Alles

was zählt 19.40 Gute

Zeiten, schlechte Zeiten

20.15 LEGO Masters

22.15 Pocher und Papa

auf Reisen

16.15 Hilfe aus der

Luft am Everest 17.05

Die Bergretter 18.00

Wunderwelt Schweiz

18.30 nano 19.00 heute

19.20 Kulturzeit 20.00

Tagesschau 20.15 Weg

mit dem Übergewicht!

21.00 scobel 22.00 ZIB

2 22.25 auslandsjournal

extra 22.55 Zielscheibe

des Hasses 23.30 Hetzen,

drohen, einschüchtern

12.00 Shopping Queen

13.00 Zwischen Tüll

und Tränen 14.00 Mein

Kind, dein Kind - Wie

erziehst du denn? 15.00

Shopping Queen 16.00

4 Hochzeiten und

eine Traumreise 17.00

Zwischen Tüll und Tränen

18.00 First Dates - Ein

Tisch für zwei 19.00 Das

perfekte Dinner 20.15

Pretty Woman 22.40 Die

Pretty Woman Story

14.05 Wilde Überlebenskünstler

- Wie vorbildlich

Tiere sind 14.50

Griechenland: Von den

Gipfeln bis ans Meer

18.30 nano 19.00 heute

19.20 Kulturzeit 20.00

Tagesschau 20.15 TANN-

BACH - Schicksal eines

Dorfes 22.00 ZIB 2 22.25

Das Duell 0.05 10 vor 10

0.35 extra 3 1.20 Gags,

Gags, Gags - Highlights

14.00 Mein Kind, dein

Kind - Wie erziehst du

denn? 15.00 Shopping

Queen 16.00 4 Hochzeiten

und eine Traumreise

17.00 Zwischen

Tüll und Tränen 18.00

First Dates - Ein Tisch für

zwei 19.00 Das perfekte

Dinner 20.15 Bones - Die

Knochenjägerin 0.00 vox

nachrichten 0.20 Medical

Detectives - Geheimnisse

der Gerichtsmedizin

16.50 Xenius 17.20

Die wunderbare Welt

der Weine 17.50

Mission Birkhuhn 18.30

Tierische Wohngemeinschaften

19.20 ARTE

Journal 19.40 Re: 20.15

Unter Verdacht 21.45

Darkness - Schatten der

Vergangenheit 21.45

Darknesss - Schatten der

Vergangenheit 0.05 Mein

liebster Stoff

19.00 Nachrichten

19.05 In 80 Steaks um

die Welt: Belgien und

Frankreich 20.00 Nachrichten

20.15 ntv Wissen

21.00 Nachrichten

21.05 Spezialeinheit der

Tiere - Rüstungsexperten

22.00 Nachrichten

22.05 Telebörse 22.10

Safari-Paparazzi - Wildlife

pur 23.00 Nachrichten

23.15 Telebörse 23.30 24

Stunden Wildnis - Jäger

ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte

10.00 Michel aus Lönneberga

10.25 heute Xpress

10.30 Notruf Hafenkante

11.15 SOKO Stuttgart

12.00 heute Xpress 12.05

Menschen - das Magazin

12.15 Vater aus heiterem

Himmel, TV-Komödie,

D 2010 13.45 Emilie

Richards: Spuren der

Vergangenheit, TV-Liebesmelodram,

Deutschland /

Neuseeland 2012 15.13

heute Xpress 15.15 Vorsicht,

Falle! 16.00 Bares

für Rares 17.00 heute

Xpress 17.05 Länderspiegel

17.35 plan b 18.05

SOKO Wien 19.00 heute

19.20 Wetter 19.25 Der

Bergdoktor

20.15 In Wahrheit

21.45 Die Chefin

Das vierte Opfer

22.45 heute journal

23.00 das aktuelle sportstudio

0.00 heute Xpress

0.05 heute-show

17.05 ZIB Flash 17.10

Soko Donau 17.55 ZIB

Flash 18.05 Soko Donau

18.55 Fußball Bundesliga

19.30 Zeit im Bild

19.51 Wetter 19.56 Sport

Aktuell 20.03 Programm

nach Ansage

20.15 Grießnockerlaffäre

Krimikomödie, D

2017

21.50 Programm nach

Ansage

melodie.tv

9.00 Mit Musik in den

Tag 12.00 Schlagerstunde

12.30 Musikalische

Schmankerln 15.30

Schlagergefühle 16.00

Musik-Hits & Klassiker

18.55 Musik aus den

Bergen 19.30 Starparade

der Volksmusik 20.00

Musik-Tipp

20.15 Amigos

21.00 Schlagergefühle

21.30 Schlagerstunde

22.00 Treffpunkt Musik

16.15 natur exclusiv

17.00 Ein deutsches Drama

- 50 Jahre Elfmeterschießen

17.45 Zwischen

Spessart und Karwendel

18.30 Rundschau 19.00

Gut zu wissen 19.30

Kunst + Krempel 20.00

Tagesschau 20.15 Annas

Geheimnis 21.45 Rundschau

Magazin 22.00

Annas Erbe 23.30 Süßer

September

14.00 Formel 1: Freies

Training 14.45 Formel

1: Qualifying 16.15 Der

Blaulicht Report 17.45

Best of...! 18.45 RTL

Aktuell 19.03 RTL Aktuell

- Das Wetter 19.05 Life

- Menschen, Momente,

Geschichten 20.15 Big

Performance - Wer ist

der Star im Star? 22.20

Take Me Out 0.35 Big

Performance - Wer ist der

Star im Star?

RTL VOX NTV

14.30 Kunst + Krempel

15.00 Natur im Garten

15.30 Traumflug durch

Afrika - Von Kapstadt

nach Kenia 17.00

Faszination Afrika 17.30

Stürme in Afrika 19.00

heute 19.20 Young.

Black. British. 20.00

Tagesschau 20.15 Verdi

in Verona 22.35 Lang

Langs Goldberg-Variationen

23.35 Winter‘s Bone

5.40 Criminal Intent -

Verbrechen im Visier

11.50 Shopping Queen

16.55 Der Hundeprofi

18.00 hundkatzemaus

19.10 Die Katzen-Kita

20.15 Robert Marc Lehmann:

Abenteuer extrem

22.15 Robert Marc Lehmann:

Dem Fuchshai auf

der Spur 23.15 Medical

Detectives - Geheimnisse

der Gerichtsmedizin 5.10

Criminal Intent

13.45 Ein Mann wird

gejagt 15.55 Jane Fonda

- Eine Rebellin in Hollywood

16.55 Xenius 17.20

Die wunderbare Welt der

Weine 17.50 Nepal -

Dem Himmel nah 19.20

ARTE Journal 19.40 Re:

20.15 Aus dem Schatten

21.50 Die sieben Leben

des Elvis Presley 23.20

Flick Flack 23.25 Tracks

23.55 Virtual Hurricane

6.00 Frühprogramm

19.00 Nachrichten 19.05

Menü der Zukunft - Heuschrecke

statt Hamburger

20.00 Nachrichten 20.15

Mega-Yachten - Wettkampf

der Milliardäre

21.00 Nachrichten 21.05

Extrem-Konstruktion Suez-

Kanal 22.00 Nachrichten

22.05 Telebörse 22.10

Architektur-Highlights -

Die schönsten Häuser der

Welt 23.00 Nachrichten

ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte

RTL

RTL

VOX

VOX

NTV

17.15 ARTE Reportage

18.10 Mit offenen Karten

18.20 GEO Reportage

19.10 ARTE Journal

19.30 Cowgirls in Colorado

20.15 Faszinierende

Orcas 21.05 700 Haie in

der Nacht 22.40 Schule

ist klasse! 22.40 Die

Schule von morgen 23.35

Philosophie 0.00 Square

Idee 0.30 Kurzschluss -

Das Magazin 1.25 Sing

NTV

6.00 Frühprogramm

18.00 Nachrichten 18.30

Auslandsreport 19.00

Nachrichten 19.05 ntv

Wissen 20.00 Nachrichten

20.15 Imperien der

Vergangenheit - Die Chinesen

21.00 Nachrichten

21.05 Imperien der Vergangenheit

- Die Kelten

22.00 Nachrichten 22.10

Giganten der Geschichte

- Untergang einer Hochkultur

23.00 Nachrichten

Änderungen an allen Tagen vorbehalten

30


Burghausen

Salzachperle und Weltlängste Burg

Über einen Kilometer ziehen sich die Mauern,

Zinnen und Türme der längsten Burg

der Welt über eine schmale Bergzunge,

eingebettet zwischen dem Naturbadesee

Wöhrsee und der idyllischen Salzach,

Grenzfluss zu Österreich. Die Burg zu Burghausen

ist Zeugin einer über tausendjährigen

Geschichte und Mittelpunkt eines Burghausen-Besuches.

Die denkmalgeschützte

Altstadt mit ihren bunten, größtenteils spätgotischen

Häuser-Kulissen ist ein farbenfrohes

Ensemble, der Stadtplatz zählt zu den

schönsten Platzanlagen Mitteleuropas.

Eine Plättenfahrt auf der Salzach zeigt

die Stadt aus einer der schönsten Perspektiven.

Auf den Plätten, den früheren

Salzkähnen, gleitet man sanft durch die

reizvollen Landschaften des Salzachtals.

Bei der Einfahrt nach Burghausen eröffnet

sich ein unvergessliches Motiv: Die

prächtige Burganlage thront malerisch

über der denkmalgeschützten Altstadt.

Die gemütlichen Biergärten der Altstadt

und der Wöhrsee bieten die perfekte Ergänzung

nach Sightseeing und Kulturgenuss.

Veranstaltungs-Highlights:

> Öffentliche Burgführungen: jeden Samstag, Sonntag & Feiertag um 11 + 14 Uhr

> Plättenfahrten auf der Salzach: jeden Sonntag um 14 Uhr

> Stadtmuseum in der Hauptburg: Geschichte mit vielen Mitmachstationen erleben

> Haus der Fotografie: Elke Maier - Breathed into the light. Ins Licht geatmet -

Rauminstallationen

Burghauser Touristik GmbH

Tel. +49 8677 887 140

www.visit-burghausen.com

facebook.com/burghausen.tourismus

Fotos: Burghauser Touristik GmbH

Altötting

Der Gästeliebling –

1250 Jahre Herz Bayerns

Die öffentlichen Samstags- und Sonntagsführungen bis Oktober

2020 beleuchten die 1250 Jahre lange Geschichte des

Wallfahrtsortes Altötting. Der Rundgang, der um 14.00 Uhr vor

dem Rathaus beginnt, ist vor allem für Erstbesucher die beste

Gelegenheit, sich mit Historie, Kunst und Kultur im „Herzen

Bayerns“ vertraut zu machen.

Führung „1.250 Jahre Herz Bayerns“

Samstags, 05.09. – 31.10.2020, 14.00 Uhr

Sonntags, 06.09. - 25.10.2020, 14.00 Uhr

Dauer: 90 Minuten, Kosten p. P.: 8 Euro

Treffpunkt: Wallfahrts- und Tourismusbüro Altötting

Anmeldung bis zum Vortag notwendig

Wallfahrts- und Tourismusbüro Altötting

Kapellplatz 2a | 84503 Altötting

Tel. 08671 / 5062 -19

E-Mail: touristinfo@altoetting.de

www.altoetting.de/tourismus

Fotos: Tourismusbüro Altötting/ Heiner Heine

31


TV-PROGRAMM

So 13.09.

Mo 14.09.

Di 15.09.

5.30 Elefant, Tiger & Co.

5.55 Wissen macht Ah!

6.20 Meister Eder und

sein Pumuckl 7.05 Tigerenten

Club 8.05 Tiere

bis unters Dach 9.30 Die

Sendung mit der Maus

10.00 Tagesschau 10.03

Mit Armin unterwegs

10.30 Armans Geheimnis,

TV-Familienfilm, D

2015 12.00 Tagesschau

12.03 Presseclub 12.45

Europamagazin 13.15

Tagesschau 13.30 Sportschau

20.00 Tagesschau

20.15 Tatort

Krimi-Reihe, D 2019

Funkstille

21.45 Anne Will

22.45 Tagesthemen

23.05 ttt - titel thesen

temperamente

23.35 Druckfrisch

0.05 Vergiss mein Ich

Drama, D 2014

1.38 Tagesschau

1.40 Begegnung in Venedig

Melodram,

Frankreich

5.30 ARD-Morgenmagazin

9.00 Tagesschau

9.05 Live nach Neun

9.55 In aller Freundschaft

- Die jungen Ärzte

10.45 Meister des Alltags

11.15 Gefragt - Gejagt

12.00 Tagesschau

12.15 ARD-Buffet 13.00

Mittagsmagazin 14.00

Tagesschau 14.10 Rote

Rosen 15.00 Tagesschau

15.10 Sturm der Liebe

16.00 Tagesschau 16.10

Verrückt nach Meer

17.00 Tagesschau 17.15

Brisant 18.00 Gefragt -

Gejagt 18.50 Morden im

Norden 19.45 Sportschau

vor acht 19.50 Wetter vor

acht 19.55 Börse vor acht

20.00 Tagesschau

20.15 Sportschau

21.35 Tagesthemen

23.30 Sportschau Club

0.00 Nachtmagazin

0.20 Tatort

Krimi-Reihe, D 2019

1.53 Tagesschau

1.55 Meine Schwester

9.00 Tagesschau 9.05

Live nach Neun 9.55 In

aller Freundschaft - Die

jungen Ärzte 10.45

Tagesschau 10.50 Festakt

zum 70-jährigen Bestehen

des Zentralrats der

Juden 12.00 Tagesschau

12.15 ARD-Buffet 13.00

Mittagsmagazin 14.00

Tagesschau 14.10 Rote

Rosen 15.00 Tagesschau

15.10 Sturm der Liebe

16.00 Tagesschau 16.05

Sportschau 17.35 Brisant

18.00 Gefragt - Gejagt

18.50 WaPo Bodensee

19.45 Wissen vor acht -

Natur 19.50 Wetter vor

acht 19.55 Börse vor acht

20.00 Tagesschau

20.15 Oktoberfest 1900

Die Vision / Die

Zeichen der Zeit

21.50 München 1900 -

Von Bierbaronen

und Künstlerfürsten

22.20 Tagesthemen

22.55 Die Vierhändige

ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte

8.10 Löwenzahn 8.35

Löwenzahn Classics 9.00

heute Xpress 9.03 sonntags

9.30 Evangelischer

Gottesdienst 10.15 Bares

für Rares - Lieblingsstücke

11.45 heute Xpress 11.50

ZDF-Fernsehgarten 14.05

Duell der Gartenprofis

14.50 heute Xpress 14.55

Nine Months, Komödie,

USA 1995 16.30 planet

e. 17.00 heute 17.10

Wachgeküsst - Urlaubsparadiese

mitten in

Deutschland 17.55

ZDF.reportage 18.25

Terra Xpress 18.55 Aktion

Mensch Gewinner 19.00

heute 19.10 Berlin direkt

19.30 Söhne der Sonne

20.15 Katie Fforde: Zimmer

mit Meerblick

TV-Liebesmelodram,

Deutschland / USA

2018

21.45 heute journal

22.15 Berlin feiert Beethoven

23.45 Precht

9.00 heute Xpress 9.05

Volle Kanne - Service

täglich 10.30 Notruf

Hafenkante 11.15

SOKO Stuttgart 12.00

heute 12.10 drehscheibe

13.00 ZDF-Mittagsmagazin

14.00 heute - in

Deutschland 14.15 Die

Küchenschlacht 15.00

heute Xpress 15.05 Bares

für Rares 16.00 heute - in

Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops

17.00 heute

17.10 hallo deutschland

17.45 Leute heute 18.00

SOKO München 19.00

heute 19.20 Wetter 19.25

WISO

20.15 Flucht durchs

Höllental

TV-Thriller, D 2019

21.45 heute journal

22.15 Zwei auf der Flucht

TV-Thriller, F 2018

23.50 heute journal

update

0.05 Werden Sie Deutscher

17.00 ZIB Flash 17.10

Der letzte Bulle 17.52

ZIB Flash 18.00 Sport am

Sonntag 19.15 Fußball

Bundesliga 19.53 Wetter

20.00 ZIB Flash 20.03

Programm nach Ansage

20.15 Rampage - Big

Meets Bigger

Actionfilm, USA

2018

22.00 John Wick

Actionfilm, USA /

melodie.tv

12.00 Starparade der

Volksmusik 12.30 Musikalische

Schmankerln

15.30 Lieder. Länder.

Leute 16.00 Musik-Hits

& Klassiker 18.55 Musik

aus den Bergen 19.30

Schlagerstunde 20.00

Musik-Tipp

20.15 Willy Lempfrecher

21.00 Schlemmerreisen

21.30 Starparade der

Volksmusik

22.00 Treffpunkt Musik

18.10 Magazin 1 18.20

Q1 Ein Hinweis ist falsch

19.02 Wetter 19.05 The

Big Bang Theory 19.30

Zeit im Bild 19.51 Wetter

19.56 Sport Aktuell 20.03

Programm nach Ansage

20.15 Vier Frauen und

ein Todesfall

Hirnverbrannt

21.50 ZIB Flash

22.00 Grey‘s Anatomy

Bittere Pille

melodie.tv

12.30 Musikalische

Schmankerln 15.30

Schlemmerreisen 16.00

Musik-Hits & Klassiker

18.55 Musik aus den

Bergen 19.30 Schlagerstunde

20.00 Musik-Tipp

20.15 Rudi benimm dich

Komödie

21.30 Starparade der

Volksmusik

22.00 Treffpunkt Musik

0.00 Die Volksmusik- &

Schlagernacht

18.30 Rundschau 18.45

Bergauf-Bergab 19.15

Unter unserem Himmel

20.00 Tagesschau 20.15

Wirtshausmusikanten

beim Hirzinger 21.45

Blickpunkt Sport 22.45

Rundschau Sonntags-

Magazin 23.00 Auf

bairisch g‘lacht! 23.45

Annas Geheimnis 1.15

Schuhbecks 1.45 Unter

unserem Himmel

15.00 Formel 1: Das Rennen

16.45 Formel 1: Siegerehrung

und Highlights

17.00 Explosiv - Weekend

17.45 Exclusiv - Weekend

18.45 RTL Aktuell 19.03

RTL Aktuell - Das Wetter

19.05 Heimlich verliebt

20.15 Maleficent - Die

dunkle Fee 22.00 Hänsel

& Gretel - Hexenjäger

23.40 Maleficent - Die

dunkle Fee 1.20 Der

Blaulicht Report

18.00 Abendschau

18.30 Rundschau 19.00

Querbeet 19.30 Dahoam

is Dahoam 20.00

Tagesschau 20.15 Bayern

feiern 21.00 Bayern erleben

21.45 Rundschau

Magazin 22.00 Lebenslinien

22.45 Die Hausmeisterin

23.35 Mama

Bavaria 0.20 Ringlstetter

1.05 Rundschau Nacht

1.10 Dahoam is Dahoam

19.03 RTL Aktuell - Das

Wetter 19.05 Alles was

zählt 19.40 Gute Zeiten,

schlechte Zeiten 20.15

Wer wird Millionär?

22.15 Extra - Das RTL

Magazin 23.25 Spiegel

TV 0.00 RTL Nachtjournal

0.27 RTL Nachtjournal

- Das Wetter 0.30 Die

Alltagskämpfer - ÜberLeben

in Deutschland 1.15

Ohne Filter - So sieht

mein Leben aus!

18.30 Sta da - echt

jetzt? Die Kulturhauptstadt

Rijeka 19.00 heute

19.10 Schöner Wohnen

- Hochhaus-Highlights

und neue Wohnformen

19.40 Schätze der Welt

20.00 Tagesschau 20.15

Pufpaffs Happy Hour

21.00 Luise Kinseher -

Live 21.45 Anderst schön

23.10 Mo Hayder: Die

Behandlung

5.55 Criminal Intent -

Verbrechen im Visier

14.40 Pretty Woman

17.00 auto mobil # Das

VOX Automagazin 18.10

Einmal Camping, immer

Camping 19.10 Hot oder

Schrott - Die Allestester

20.15 Kitchen Impossible

23.20 Prominent! 0.05

Medical Detectives - Geheimnisse

der Gerichtsmedizin

5.15 CSI: NY

! 13.25 Zauberhaftes

Albanien 14.50 Griechenland

von Insel zu

Insel 18.30 nano 19.00

heute 19.20 Kulturzeit

20.00 Tagesschau 20.15

Tierische Herzensbrecher

21.00 Die Abenteuer

der wilden Tierkinder

21.45 Geheimnisvolles

Mali 22.00 ZIB 2 22.25

Closing Time 0.20 Ich bin

noch da 0.50 10 vor 10

14.00 Mein Kind, dein

Kind - Wie erziehst du

denn? 15.00 Shopping

Queen 16.00 4 Hochzeiten

und eine Traumreise

17.00 Zwischen

Tüll und Tränen 18.00

First Dates - Ein Tisch für

zwei 19.00 Das perfekte

Dinner 20.15 Die Höhle

der Löwen 22.50 Ready

to Beef 23.55 vox nachrichten

0.15 Medical

Detectives - Geheimnisse

15.20 Degas - Der Maler

und die Oper 16.15

TWIST 16.50 Festkonzert

„450 Jahre Staatskapelle

Berlin“ 18.25 Zu Tisch

18.55 Karambolage

19.10 ARTE Journal

19.30 GEO Reportage

20.15 Frühstück bei

Tiffany 22.05 Audrey

Hepburn, Königin der

Eleganz 23.00 Wo bist

Du, João Gilberto?

ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte

5.30 ARD-Morgenmagazin

9.00 heute

Xpress 9.05 Volle Kanne

- Service täglich 10.30

Notruf Hafenkante 11.15

SOKO Stuttgart 12.00

heute 12.10 drehscheibe

13.00 ZDF-Mittagsmagazin

14.00 heute - in

Deutschland 14.15 Die

Küchenschlacht 15.00

heute Xpress 15.05 Bares

für Rares 16.00 heute - in

Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops

17.00 heute

17.10 hallo deutschland

17.45 Leute heute 18.00

SOKO Köln 19.00 heute

19.20 Wetter 19.25 Die

Rosenheim-Cops

20.15 ZDFzeit

21.00 Frontal 21

21.45 heute journal

22.15 Die Senior-Azubis

22.45 Mann, Sieber!

23.15 Markus Lanz

0.30 heute journal update

0.45 Zwei auf der Flucht

18.10 Magazin 1 18.20

Q1 Ein Hinweis ist falsch

19.02 Wetter 19.05 The

Big Bang Theory 19.30

Zeit im Bild 19.51 Wetter

19.56 Sport Aktuell 20.03

Programm nach Ansage

20.15 Soko Kitzbühel

Dunkle Wasser

21.05 Soko Donau

Bis aufs Blut

21.50 ZIB Flash

22.00 Willkommen

melodie.tv

12.00 Schlagerstunde

12.30 Musikalische

Schmankerln 15.30

Schlagerstunde 16.00

Musik-Hits & Klassiker

18.55 Musik aus den

Bergen 19.30 Starparade

der Volksmusik 20.00

Musik-Tipp

20.15 Willy Lempfrecher

21.00 Schlagerstunde

22.00 Treffpunkt Musik

0.00 Die Volksmusik- &

Schlagernacht

16.15 Wir in Bayern

17.30 Regionalprogramm

18.00 Abendschau 18.30

Rundschau 19.00 Gesundheit!

19.30 Dahoam

is Dahoam 20.00 Tagesschau

20.15 Tatort 21.45

Rundschau Magazin

22.00 Capriccio 22.30

Schätze des alten Ägypten

23.15 nachtlinie 23.45

66. Internationaler Musikwettbewerb

der ARD

17.30 Unter uns 18.00

Explosiv - Das Magazin

18.30 Exclusiv - Das

Starmagazin 18.45 RTL

Aktuell 19.03 RTL Aktuell

- Das Wetter 19.05 Alles

was zählt 19.40 Gute

Zeiten, schlechte Zeiten

20.15 Mario Barth deckt

auf! Die teuersten Fälle

aller Zeiten 22.15 Like

Me - I‘m Famous 23.05

Ex on the Beach 0.00 RTL

Nachtjournal

RTL VOX NTV

17.00 Tierische Herzensbrecher

17.45 Die

Abenteuer der wilden

Tierkinder 18.30 nano

19.00 heute 19.20 Kulturzeit

20.00 Tagesschau

20.15 Liebe bis in den

Mord - Ein Alpenthriller

21.45 kinokino 22.00

ZIB 2 22.25 makro 22.55

Die Aufspürerin 23.55

Wunderkinder 0.20 10

vor 10

15.00 Shopping Queen

16.00 4 Hochzeiten und

eine Traumreise 17.00

Zwischen Tüll und Tränen

18.00 First Dates - Ein

Tisch für zwei 19.00

Das perfekte Dinner

20.15 Altes Haus sucht

Mitbewohner 22.15 Das

Beste für mein Kind - Wir

erziehen anders 23.15

Prominent! 0.10 vox

nachrichten 0.30 Medical

Detectives - Geheimnisse

17.10 Startup News

17.15 Telebörse 17.30

News Spezial 18.00

Nachrichten 18.20

Telebörse 18.35 Ratgeber

- Hightech 19.00

Nachrichten 19.05 Mega

Brands - Bosch 20.00

Nachrichten 20.15 Klamroths

Konter 21.00 Nachrichten

21.05 Drehkreuz

des Drogenschmuggels

- Flughafen Kolumbien

22.00 Nachrichten

16.00 China - Mit

Feuereifer Axi sein 16.55

Xenius 17.20 Die wunderbare

Welt der Weine

17.50 Im Vorgarten der

Karpaten 19.20 ARTE

Journal 19.40 Re: 20.15

Die Schüler der Madame

Anne 22.00 The Killing

of a Sacred Deer 0.00

Transit Havanna 1.30

Bahnhofskathedralen -

Europas Reise-Paläste

RTL VOX NTV

19.00 Nachrichten 19.05

Mega Brands - Bosch

20.00 Nachrichten 20.15

Klamroths Konter 21.00

Nachrichten 21.05 Drehkreuz

des Drogenschmuggels

- Flughafen Kolumbien

22.00 Nachrichten

22.05 Telebörse 22.10

Drehkreuz des Drogenschmuggels

- Flughafen

Kolumbien 23.00 Nachrichten

23.15 Telebörse

23.30 Klamroths Konter

ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte

13.45 Unser Geheimnis

15.25 Nepal - Dem

Himmel nah 16.50 Xenius

17.20 Die wunderbare

Welt der Weine 17.50 Die

Winzlinge in freier Wildbahn

19.20 ARTE Journal

19.40 Re: 20.15 Big

Pharma 21.45 Zentralasien:

Neue Heimat des

IS? 22.40 Afghanistan

- Opfer im Namen des

Friedens

RTL VOX NTV

21.05 Geniale Technik -

Die Panama-Kanal-Erweiterung

22.00 Nachrichten

22.05 Telebörse 22.10

Geniale Technik - Das

fliegende Radarsystem

der NATO 23.00 Nachrichten

23.15 Telebörse

23.30 Spiegel TV 0.00

Nachrichten 0.10 Künstliche

Intelligenz - Die

digitale Revolution 1.00

Geniale Technik - Forschungsstation

Antarktis

Änderungen an allen Tagen vorbehalten

32


HOSENVERKAUF

Wilhelm Kotter

Gestaltung: Cs-Inmedia

Gestaltung: Cs-Inmedia

Damen- und Herrenjeans in super

Stretch-Qualität in verschiedenen

Farben ab 39,95€

kostenlose Blitzänderung

in der Hausschneiderei

Übergrößen

NEUKUNDEN-

RABATT 10€

Hosenfachhandel

- geschultes Personal-

Hosen vom Fachmann

Komplettsortiment: für jeden

Anlass richtig gekleidet

DAS ORIGINAL NUR IN TETTENWEIS

Mo - Fr 9.30 - 17.00 Uhr | Sa 9.00 - 12.00 Uhr

Tel. 08534 337 | Blumenstr 2 | 94167 Tettenweis (liegt zwischen Pocking & Vilshofen an der Staatsstraße 2117)

Gutscheine & Aktionen sind nicht kombinierbar! Es gelten unsere Geschäftsbedingungen! Solange Vorrat reicht!


TV-PROGRAMM

Mi 16.09.

Do 17.09.

Fr 18.09.

5.30 ARD-Morgenmagazin

9.00 Tagesschau

9.05 Live nach Neun

9.55 In aller Freundschaft

- Die jungen Ärzte 10.45

Meister des Alltags 11.15

Gefragt - Gejagt 12.00

Tagesschau 12.15 ARD-

Buffet 13.00 Mittagsmagazin

14.00 Tagesschau

14.10 Rote Rosen 15.00

Tagesschau 15.10

Sportschau 17.30 Brisant

18.00 Gefragt - Gejagt

18.50 Hubert ohne Staller

19.45 Wissen vor acht -

Werkstatt 19.50 Wetter

vor acht 19.55 Börse vor

acht 20.00 Tagesschau

20.15 Oktoberfest 1900

Liebe und Kapital /

Anstich

21.50 Plusminus

22.20 Tagesthemen

22.55 maischberger. die

woche

0.10 Nachtmagazin

0.30 Oktoberfest 1900

2.08 Tagesschau

5.30 ARD-Morgenmagazin

9.00 Tagesschau

9.05 Live nach Neun

9.55 In aller Freundschaft

- Die jungen Ärzte 10.45

Meister des Alltags 11.15

Gefragt - Gejagt 12.00

Tagesschau 12.15 ARD-

Buffet 13.00 Mittagsmagazin

14.00 Tagesschau

14.10 Rote Rosen 15.00

Tagesschau 15.10

Sportschau 17.30 Brisant

18.00 Gefragt - Gejagt

18.50 In aller Freundschaft

- Die jungen Ärzte

19.45 Wissen vor acht -

Mensch 19.50 Wetter vor

acht 19.55 Börse vor acht

20.00 Tagesschau

20.15 Kommissar Dupin

Bretonisches Leuchten

21.45 Kontraste

22.15 Tagesthemen

22.50 Ladies Night

23.35 Inas Nacht

0.35 Nachtmagazin

0.55 Kommissar Dupin

5.30 ARD-Morgenmagazin

9.00 Tagesschau

9.05 Live nach Neun

9.55 In aller Freundschaft

- Die jungen Ärzte

10.45 Meister des Alltags

11.15 Gefragt - Gejagt

12.00 Tagesschau

12.15 ARD-Buffet 13.00

Mittagsmagazin 14.00

Tagesschau 14.10 Rote

Rosen 15.00 Tagesschau

15.10 Sturm der Liebe

16.00 Tagesschau 16.10

Sportschau 17.35 Brisant

18.00 Gefragt - Gejagt

18.50 Quizduell-Olymp

19.45 Sportschau vor

acht 19.50 Wetter vor

acht 19.55 Börse vor acht

20.00 Tagesschau

20.15 Käthe und ich

21.45 Tagesthemen

22.15 Tatort

Krimi-Reihe, D 2008

Herz aus Eis

23.45 Mankells Wallander

Verrat

ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte

9.05 Volle Kanne -

Service täglich 10.30

Notruf Hafenkante 11.15

SOKO Stuttgart 12.00

heute 12.10 drehscheibe

13.00 ZDF-Mittagsmagazin

14.00 heute - in

Deutschland 14.15 Die

Küchenschlacht 15.00

heute Xpress 15.05 Bares

für Rares 16.00 heute - in

Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops

17.00 heute

17.10 hallo deutschland

17.45 Leute heute 18.00

SOKO Wismar 18.54

Lotto am Mittwoch - Die

Gewinnzahlen 19.00

heute 19.20 Wetter 19.25

Heldt

20.15 Marie Brand

und die falschen

Freunde

TV-Kriminalfilm, D

2020

21.45 heute journal

22.15 auslandsjournal

22.45 ZDFzoom

23.15 Markus Lanz

5.30 ARD-Morgenmagazin

9.00 heute

Xpress 9.05 Volle Kanne

- Service täglich 10.30

Notruf Hafenkante 11.15

SOKO Stuttgart 12.00

heute 12.10 drehscheibe

13.00 ZDF-Mittagsmagazin

14.00 heute - in

Deutschland 14.15 Die

Küchenschlacht 15.00

heute Xpress 15.05 Bares

für Rares 16.00 heute - in

Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops

17.00 heute

17.10 hallo deutschland

17.45 Leute heute 18.00

SOKO Stuttgart 19.00

heute 19.20 Wetter 19.25

Notruf Hafenkante

20.15 Die Bergretter

Entscheidung im Eis

21.45 heute journal

22.15 maybrit illner

23.15 Markus Lanz

0.30 heute journal update

0.45 Filmgorillas

0.55 Heldt

18.00 ZIB 18 18.10

Magazin 1 18.20 Q1

Ein Hinweis ist falsch

19.02 Wetter 19.05 The

Big Bang Theory 19.30

Zeit im Bild 19.51 Wetter

19.56 Sport Aktuell 20.03

Programm nach Ansage

20.15 Dok 1

22.15 ZIB Flash

22.20 Gute Nacht Österreich

22.55 Talk 1

melodie.tv

16.00 Musik-Hits &

Klassiker 18.55 Musik

aus den Bergen 19.30

Schlemmerreisen 20.00

Herzlichst - Stars zu Gast

20.15 Die letzten Paradiese

Jäger am Kap der

Stürme

21.00 Starparade der

Volksmusik

22.00 Treffpunkt Musik

0.00 Die Volksmusik- &

Schlagernacht

18.10 Magazin 1 18.20

Q1 Ein Hinweis ist falsch

19.02 Wetter 19.05 The

Big Bang Theory 19.30

Zeit im Bild 19.51 Wetter

19.56 Sport Aktuell 20.03

Programm nach Ansage

20.15 A Million Ways to

Die in the West

Westernkomödie,

USA 2014

22.00 ZIB Flash

22.10 Lethal Weapon

melodie.tv

12.00 Schlagerstunde

12.30 Musikalische

Schmankerln 15.30

Schlemmerreisen 16.00

Musik-Hits & Klassiker

18.55 Musik aus den

Bergen 19.30 Starparade

der Volksmusik 20.00

Musik-Tipp

20.15 Sigrid & Marina

21.30 Schlagerstunde

22.00 Treffpunkt Musik

0.00 Die Volksmusik- &

Schlagernacht

16.00 Rundschau 16.15

Wir in Bayern 17.30

Regionalprogramm 18.00

Abendschau 18.30 Rundschau

19.00 STATIONEN

19.30 Dahoam is Dahoam

20.00 Tagesschau

20.15 jetzt red i 21.00

Kontrovers 21.45 Rundschau

Magazin 22.00

DokThema 22.45 Elternschule

0.15 kinokino

0.30 Abschied vom

17.00 Hensslers Countdown

- Kochen am Limit

17.30 Unter uns 18.00

Explosiv - Das Magazin

18.30 Exclusiv - Das

Starmagazin 18.45 RTL

Aktuell 19.03 RTL Aktuell

- Das Wetter 19.05 Alles

was zählt 19.40 Gute

Zeiten, schlechte Zeiten

20.15 Das Sommerhaus

der Stars - Kampf der

Promipaare 22.15 stern

TV 0.00 RTL Nachtjournal

17.30 Regionalprogramm

18.00 Abendschau 18.30

Rundschau 19.00 mehr/

wert 19.30 Dahoam is

Dahoam 20.00 Tagesschau

20.15 quer 21.00

Asül für alle 21.45 Rundschau

Magazin 22.00

Ringlstetter 22.45 Servus

Baby 23.15 Woidboyz

on the Road 23.45 Startrampe

0.15 Startrampe

Spezial 1.15 Rundschau

17.00 Hensslers Countdown

- Kochen am Limit

17.30 Unter uns 18.00

Explosiv - Das Magazin

18.30 Exclusiv - Das

Starmagazin 18.45 RTL

Aktuell 19.03 RTL Aktuell

- Das Wetter 19.05 Alles

was zählt 19.40 Gute

Zeiten, schlechte Zeiten

20.15 Alarm für Cobra

11 - Die Autobahnpolizei

23.15 Pocher - gefährlich

ehrlich!

17.35 Inn - Der grüne

Fluss aus den Alpen

18.30 nano 19.00 heute

19.20 Kulturzeit 20.00

Tagesschau 20.15

Trinkerkinder - Der lange

Schatten alkoholkranker

Eltern 21.05 Leben

nach den Drogen - mit

Narcotics Anonymous

22.00 ZIB 2 22.25 Bruder

- Schwarze Macht 23.10

Macht Euch keine Sorgen

16.00 4 Hochzeiten und

eine Traumreise 17.00

Zwischen Tüll und Tränen

18.00 First Dates - Ein

Tisch für zwei 19.00 Das

perfekte Dinner 20.15

The Good Doctor 22.10

Chicago Med 23.05 New

Amsterdam 0.00 vox

nachrichten 0.20 Medical

Detectives - Geheimnisse

der Gerichtsmedizin 1.55

Snapped - Wenn Frauen

töten

13.15 Giganten 13.40

Landfrauenküche 15.05

Inseln der Schweiz 16.50

Traumseen der Schweiz

18.30 nano 19.00 heute

19.20 Kulturzeit 20.00

Tagesschau 20.15 Die

Magie der Mathematik

21.00 scobel 22.00 ZIB

2 22.25 auslandsjournal

extra 22.55 Sri Lanka -

Insel der Hoffnung 23.45

Zapp 0.15 maischberger.

13.00 Zwischen Tüll

und Tränen 14.00 Mein

Kind, dein Kind - Wie

erziehst du denn? 15.00

Shopping Queen 16.00

4 Hochzeiten und

eine Traumreise 17.00

Zwischen Tüll und Tränen

18.00 First Dates - Ein

Tisch für zwei 19.00 Das

perfekte Dinner 20.15 Minions

22.00 The Equalizer

0.30 vox nachrichten

0.50 Medical Detecti-

16.05 Tierkinder der

Wildnis 16.50 Xenius

17.20 Die wunderbare

Welt der Weine 17.50

Die Winzlinge in freier

Wildbahn 19.20 ARTE

Journal 19.40 Re: 20.15

Isabelle Huppert 20.15

Valley of Love - Tal der

Liebe 21.45 Wahn und

Wahrheit 22.35 Neueste

Nachrichten aus dem

Kosmos

19.00 Nachrichten 19.05

Militär-Übung - Soldaten

im Einsatz 20.00

Nachrichten 20.15 (Un)

geklärte Phänomene -

Was wirklich geschah

21.00 Nachrichten 21.05

(Un)geklärte Phänomene

- Was wirklich geschah

22.00 Nachrichten

22.05 Telebörse 22.10

Rätselhafte Phänomene

23.00 Nachrichten 23.15

Telebörse

ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte

19.02 Wetter 19.05 The

Big Bang Theory 19.30

Zeit im Bild 19.51 Wetter

19.56 Sport Aktuell 20.03

Programm nach Ansage

20.15 Q1 XL Ein Hinweis

ist falsch - Dancing

Stars

21.45 ZIB Flash

21.55 Was gibt es

Neues?

22.40 Novotny und

Maroudi

melodie.tv

9.00 Mit Musik in den

Tag 12.00 Starparade

der Volksmusik 12.30

Musikalische Schmankerln

15.30 Schlagerstunde

16.00 Musik-Hits

& Klassiker 18.55 Musik

aus den Bergen 19.30

Schlagergefühle 20.00

Musik-Tipp

20.15 Melodien der Berge

21.20 Starparade der

Volksmusik

22.00 Treffpunkt Musik

16.00 Rundschau 16.15

Wir in Bayern 17.30

Regionalprogramm 18.00

Abendschau 18.30 Rundschau

19.00 Unser Land

19.30 Landfrauenküche

20.00 Tagesschau 20.15

Hubert und Staller 21.45

Rundschau Magazin

22.00 Grünwald Freitagscomedy

22.45 McLintock

- Ein liebenswertes

Raubein! 0.45 Betrogen

16.00 Kitsch oder Kasse

17.00 Hensslers Countdown

- Kochen am Limit

17.30 Unter uns 18.00

Explosiv - Das Magazin

18.30 Exclusiv - Das

Starmagazin 18.45 RTL

Aktuell 19.03 RTL Aktuell

- Das Wetter 19.05 Alles

was zählt 19.40 Gute

Zeiten, schlechte Zeiten

20.15 LEGO Masters

22.15 Absolut Oliver

Pocher

12.45 sonntags 13.20

Wilde Überlebenskünstler

16.20 Kielings wilde

Welt 18.30 nano 19.00

heute 19.20 Kulturzeit

20.00 Tagesschau 20.15

TANNBACH - Schicksal

eines Dorfes 21.55

Sommernachtskonzert

Schönbrunn 2020 23.30

Willkommen in Wien

1.00 10 vor 10 1.30

extra 3 / X mit Kuttner

13.00 Zwischen Tüll

und Tränen 14.00 Mein

Kind, dein Kind - Wie

erziehst du denn? 15.00

Shopping Queen 16.00

4 Hochzeiten und

eine Traumreise 17.00

Zwischen Tüll und Tränen

18.00 First Dates - Ein

Tisch für zwei 19.00 Das

perfekte Dinner 20.15

Bones - Die Knochenjägerin

0.00 vox nachrichten

16.00 Bolivien - Der Salero

und das weiße Gold

der Salzwüste 16.50 Xenius

17.20 Die wunderbare

Welt der Weine 17.50 Die

Winzlinge in freier Wildbahn

19.20 ARTE Journal

19.40 Re: 20.15 Unter

Verdacht 21.45 Darkness

- Schatten der Vergangenheit

23.55 Madame

Hyde 1.30 Bahnhofskathedralen

- Europas

18.20 Telebörse 18.35

Ratgeber - Test 19.00

Nachrichten 19.05 Die

Welt der Parasiten - Invasion

unter Wasser 20.00

Nachrichten 20.15 ntv

Wissen 21.00 Nachrichten

21.05 Spezialeinheit

der Tiere - Überlebensprofis

22.00 Nachrichten

22.05 Telebörse 22.10

Safari-Paparazzi - Wildlife

pur 23.00 Nachrichten

23.15 Telebörse

ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte

5.30 ARD-Morgenmagazin

9.00 heute

Xpress 9.05 Volle Kanne

- Service täglich 10.30

Notruf Hafenkante 11.15

SOKO Stuttgart 12.00

heute 12.10 drehscheibe

13.00 ZDF-Mittagsmagazin

14.00 heute - in

Deutschland 14.15 Die

Küchenschlacht 15.00

heute Xpress 15.05 Bares

für Rares 16.00 heute - in

Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops

17.00 heute

17.10 hallo deutschland

17.45 Leute heute 18.00

SOKO Kitzbühel 19.00

heute 19.20 Wetter 19.25

Bettys Diagnose

20.15 ZDF SPORTextra

21.15 heute journal

22.45 heute-show

23.15 aspekte

0.00 heute journalupdate

0.15 The Bay

1.00 Monk

2.25 SOKO Kitzbühel

3.10 Notruf Hafenkante

RTL

RTL

VOX

VOX

NTV

NTV

15.35 Audrey Hepburn,

Königin der Eleganz

16.50 Xenius 17.20 Die

wunderbare Welt der

Weine 17.50 Turtle Hero

18.30 Der kleine Held

vom Hamsterfeld 19.20

ARTE Journal 19.40 Re:

20.15 Herren 21.40 Jimi

Hendrix „Hear My Train A

Comin“ 23.15 Flick Flack

23.20 Tracks 23.55 Best

of Ferropolis: Melt

RTL VOX NTV

19.00 Nachrichten

19.05 Top Gear 20.00

Nachrichten 20.15

Schwimmender Luxus -

Das Super-Schiff 21.00

Nachrichten 21.05

Schwimmender Luxus -

Das Super-Schiff 22.00

Nachrichten 22.05

Telebörse 22.10 Architektur-Highlights

- Die

schönsten Häuser der

Welt 23.00 Nachrichten

23.15 Telebörse

Änderungen an allen Tagen vorbehalten

34


Kleinanzeigen

IMMO-SUCHE

2-3 Zimmer-Wohnung ca.

50-80m² in Bad-Füssing Kurzone

1-2 von Privat zu kaufen gesucht.

Angebote an: hajo49@online.de

oder Tel. 015253569582

Ideal für Pers. die nahe, aber

getrennt wohnen wollen, 1. OG

in 2-FamHaus, 1 ZW + 2 ZW,

zus. 112 m², 800 + 200 € NK,

Würding zu vermieten

Tel.: 08531-2589831

Suche 2 od. 3 Zi-Eigentumswohung

von privat zu kaufen,

bevorzugt Kurzone I, d. EigentümerIn

könnte dort die nächste

Zeit auch weiterhin wohnen

bleiben roland_mohr@gmx.de

Suchen kleines Haus oder

Wohnung EG zu kaufen oder

mieten 20km um Bad Füssing

Suche zu Miete oder Kaufen

ca. 80 m² Wohnung in KZ 1,

Verkaufe 119 m² ETW Preis VB

Tel.: 0171-3384654

IMMO-BIETE

Versch. Wohnungen zu

vermieten:1-Zi-Whg, 2-Zi-

Whg, 3-Zi-Whg, alle möbliert,

Stellplatz, Preis auf Anfrage

Tel: 0160-4345887

BF-KZ 2, Einraumap., 55qm,

gr. Balkon, 2-Raumap. 55qm,

gr. Ter./Garten, ruhig, Busstop,

für NR 25€/Pers. o. 500€ mtl.

Tel: 0163-4956414

Bad Füssing/Egglfing:

schönes App. ca. 30 m²

+ Terrasse, möbl. Küche,

Stellplatz, an NR zu verm. Miete

280 € + 60 € NK + 400 €

Kaution Tel.: 08537-919830

Würding, 1 ZW, 45m², 350

+ 80 € NK und 2 ZW, 65 m²,

350 + 120 € NK, Tür an Tür,

im 1.OG in 2 Fam.Haus, an

NR zu verm. ab 01.10. Krzone

2 Tel.: 0151-41652983

Würding: 2 Zi, Küche, Bad m

W, 2x Balkon, 1.OG, 67 m², 1

Stellplatz, kein Haustier, an NR

zu verm. KM 500 € + NK

Tel.: 0177-4019294

BEKANNTSCHAFTEN

Gemeinsam gegen die

Corona Pfunde - Wer

marschiert mit Frau 60, um

08.30 h durch Kurwald?

response@web.de

DIES & DAS

Liebhaberstück - zwei

guterh. diakonische Akkordeon

(Hohner) Bj. ca. 70 für je 800

€ VB zu verkaufen Tel.: 0151-

20650952

Erwachsenes Dreirad-Faltrad

26/24", 3 Gang, Rücktr.

neuwertig, Garantie, rot, gr.

Korb VB 320 € Tel.: 08531-

9102716

Verschiedene

Herrentrachtenjacken Gr. 54

Farbe: beige/braun/neuwertig

zu verkaufen Tel.: 08531-

980015

Herren-Fahrrad 28 ", 21

Gang, Kettler-Alu grün zu

verkaufen 80 € Tel.: 08537-

9194932

Spanisch lernen, ganz

entspannt ohne Stress und

Druck für Urlaub -Beruf-

Auswandern-Nachhilfe

Tel.: 0049-170-9675413

Kleinanzeigen aufgeben

Anzeige:

Chiffre:

Foto:

Bis zu 4 Zeilen zahlen Sie nur 5,- Euro. (Bei Chiffré-Nr. 10,- Euro mehr, Laufzeit

3 Monate) Gut leserlich ausfüllen (je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Kästchen.)

Haben Sie weitaus mehr mitzuteilen? Bitte – jede weitere Zeile kostet 10,- Euro mehr.

Geld anbei

bar erhalten




Gesamt: €

Veröffentlichung nur

mit vollständigen

Auftraggeberangaben

Name/Vorname:

Straße/Hausnummer:

PLZ/Ort:

Land:

DIE PRIVATE MINI-OFFERTE

(nicht für gewerbliche Inserenten)

Datum/Unterschrift:

FÜR AUSGABE:

Kategorie:

Dies & Das

Bekanntschaften

Immo-Biete

Immo-Suche

Anzeigen-Schlusstermin ist der 15. des

Vormonats; Anzeigenannahmestelle:

Photo Porst, Otmar Eder, 94072 Bad

Füssing, Schillerstr. 4, Tel. 08531/29831

oder an den Verlag: CS-inmedia,

Bahnhofstr. 9, 94081 Fürstenzell, Tel.

08502/6949855 (Nur schriftlich mit

diesem Vordruck und nur zu diesen

Konditionen unter Vorbehalt der Veröffentlichung!).

Bitte schicken Sie uns den

Anzeigentext und legen den Wert in Geld

bei. Anzeigen erscheinen auch online auf

wasistlos-badfuessing.de. Für Lesefehler

übernehmen wir keine Haftung.

Für zusätzlich 20,- können Sie ein

Farbbild zu Ihrer privaten Mini-

Offerte veröffentlichen.

Ihre Bilddatei (.jpg, Dateiname mit

Name u. Motiv) senden Sie bitte separat

an:redaktion@cs-inmedia.de


TV-PROGRAMM

Sa 19.09.

5.30 Elefant, Tiger & Co.

5.55 Wissen macht Ah!

6.20 Geronimo Stilton

6.45 Arthur und die

Freunde der Tafelrunde

7.10 Paula und die

wilden Tiere 7.35 Anna

und die Haustiere 7.50

Checker Tobi 8.15 neuneinhalb

8.25 Die Pfefferkörner

9.50 Tagesschau

9.55 Seehund, Puma &

Co. 11.30 Gut zu wissen

12.00 Tagesschau 12.05

Die Tierärzte - Retter

mit Herz 12.55 Pfarrer

Braun 14.25 Tagesschau

14.30 Sportschau 19.57

Lotto am Samstag 20.00

Tagesschau

20.15 Spurlos in Marseille

TV-Thriller, D 2020

21.45 Mordkommission

Istanbul - Einsatz in

Thailand

23.15 Tagesthemen

23.35 Das Wort zum

Sonntag

ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte

8.45 heute Xpress 8.50

Bibi und Tina 9.40

Pippi Langstrumpf 10.00

Michel aus Lönneberga

10.25 heute Xpress 10.30

Notruf Hafenkante 11.15

SOKO Stuttgart 12.00

heute Xpress 12.05

Menschen - das Magazin

12.15 Fischer fischt Frau,

TV-Komödie, Deutschland

/ Marokko 2011 13.45

ZDF SPORTextra 14.45

heute Xpress 16.05 Bares

für Rares 17.00 heute

Xpress 17.05 Länderspiegel

17.35 plan b 18.05

SOKO Wien 19.00 heute

19.20 Wetter 19.25 Der

Bergdoktor

20.15 Willkommen bei

Carmen Nebel

23.15 heute journal

23.30 das aktuelle sportstudio

0.55 heute Xpress

1.00 Bericht vom Parteitag

der FDP in Berlin

1.15 heute-show

18.55 Fußball Bundesliga

19.30 Zeit im Bild

19.51 Wetter 19.56 Sport

Aktuell 20.03 Programm

nach Ansage

20.15 Sauerkrautkoma

Krimikomödie, D

2018

21.50 Sieben verdammt

lange Tage

Tragikomödie, USA

2014

23.30 Wanderlust

melodie.tv

15.30 Schlagergefühle

16.00 Musik-Hits &

Klassiker 18.55 Musik aus

den Bergen 19.30 Starparade

der Volksmusik

20.00 Musik-Tipp

20.15 Matrosen in Lederhosen

21.00 Schlagergefühle

21.30 Schlagerstunde

22.00 Treffpunkt Musik

0.00 Die Volksmusik- &

Schlagernacht

17.15 Blickpunkt Sport

17.45 Zwischen Spessart

und Karwendel 18.30

Rundschau 19.00 Gut

zu wissen 19.30 Kunst

+ Krempel 20.00

Tagesschau 20.15 Eine

Sennerin zum Verlieben

21.45 Rundschau Magazin

22.00 Die Schäferin

23.30 Maria, Argentinien

und die Sache mit den

Weißwürsten

5.40 Verdachtsfälle 7.40

Familien im Brennpunkt

9.40 Der Blaulicht Report

17.45 Best of...! 18.45

RTL Aktuell 19.03 RTL

Aktuell - Das Wetter

19.05 Life - Menschen,

Momente, Geschichten

20.15 Big Performance -

Wer ist der Star im Star?

22.30 Take Me Out 0.40

Big Performance - Wer

ist der Star im Star? 2.25

Take Me Out

16.35 Im Königreich

der Erdäpfel 17.20 Polly

Adler - Eine Frau sieht

rosa 19.00 heute 19.20

Auferstanden aus Platinen

20.00 Tagesschau 20.15

3satfestival - Die Jubiläumsgala

21.45 Hazel

Brugger: Hazel Brugger

passiert 22.15 Özcan

Cosar: Kehrwoche 22.45

Sidemen - Die Musiker

hinter den Stars

5.40 Criminal Intent -

Verbrechen im Visier

10.05 Minions 11.50

Shopping Queen 16.55

Der Hundeprofi 18.00

hundkatzemaus 19.10

Die Katzen-Kita 20.15

Der Sex Pakt 22.10 The

Equalizer 0.50 Medical

Detectives - Geheimnisse

der Gerichtsmedizin 5.10

Criminal Intent - Verbrechen

im Visier

12.45 Tiere in den Flegeljahren

13.30 Tierkinder

der Wildnis 17.15 ARTE

Reportage 18.10 Mit

offenen Karten 18.20

GEO Reportage 19.10

ARTE Journal 19.30

Chiles kleine Papagenos

20.15 28 Tage unter dem

Mittelmeer - Station Bathyale

21.50 Tieftauchen

- Abenteuer am Limit

22.45 Schule ist klasse!

RTL VOX NTV

20.00 Nachrichten

20.15 Mega-Projekte

der Nazis - Die Kanalinseln

21.00 Nachrichten

21.05 Mega-Projekte

der Nazis - Hitlers Blitzkrieg

22.00 Nachrichten

22.10 Mega-Projekte der

Nazis - Hitlers Adlerhorst

23.00 Nachrichten 23.10

Mega-Projekte der Nazis

- Hitlers U-Boote 0.00

Nachrichten 0.10 Mega-

Projekte der Nazis

Änderungen an allen Tagen vorbehalten

So 20.09.

Mo 21.09.

9.30 Die Sendung

mit der Maus 10.00

Tagesschau 10.03 Mit

Armin unterwegs 10.30

Armans Geheimnis,

TV-Familienfilm, D 2015

12.00 Tagesschau 12.03

Presseclub 12.45 Europamagazin

13.15 Das

verborgene Leben der Bonobos

14.00 Tagesschau

14.03 Utta Danella - Eine

Nonne zum Verlieben,

TV-Liebesmelodram, D

2010 15.30 Das Traumhotel

- Zauber von Bali

17.00 Sportschau 19.19

Gewinnzahlen Deutsche

Fernsehlotterie 19.20

Weltspiegel 20.00 Tagesschau

20.15 Polizeiruf 110

Tod einer Toten

21.45 Anne Will

22.45 Tagesthemen

23.05 ttt - titel thesen

temperamente

23.35 Sandstern

Tragikomödie

5.30 Morgenmagazin

9.00 Tagesschau 9.05

Live nach Neun 9.55 In

aller Freundschaft - Die

jungen Ärzte 10.45

Meister des Alltags

11.15 Gefragt - Gejagt

12.00 Tagesschau 12.15

ARD-Buffet 13.00 ARD-

Mittagsmagazin 14.00

Tagesschau 14.10 Rote

Rosen 15.00 Tagesschau

15.10 Sturm der Liebe

16.00 Tagesschau 16.10

Verrückt nach Meer

17.00 Tagesschau 17.15

Brisant 18.00 Gefragt -

Gejagt 18.50 Morden

im Norden 19.45 Wissen

vor acht - Zukunft 19.50

Wetter vor acht 19.55

Börse vor acht 20.00

Tagesschau

20.15 Die Rückkehr der

Biber

21.00 Hart aber fair

22.15 Tagesthemen

22.50 Trumps Deutsche

Bank

36

ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte

9.30 Katholischer Gottesdienst

10.15 Bares für

Rares - Lieblingsstücke

11.45 heute Xpress 11.50

ZDF-Fernsehgarten 14.05

Duell der Gartenprofis

14.50 heute Xpress 14.55

Endless Love, Liebesmelodram,

USA 2014 16.30

planet e. 17.00 heute

17.10 ZDF SPORTreportage

17.55 ZDF.reportage

18.25 Terra Xpress 18.55

Aktion Mensch Gewinner

19.00 heute 19.10 Berlin

direkt 19.30 Faszination

Universum

20.15 Rosamunde Pilcher:

Das Gespenst von

Cassley

TV-Romanze, D

2017

21.45 heute journal

22.15 Dan Sommedahl -

Tödliche Idylle

Die Tote am Strand

23.45 ZDF-History

0.30 heute Xpress

0.35 Dan Sommerdahl

5.30 ZDF-Morgenmagazin

9.00 heute

Xpress 9.05 Volle Kanne

- Service täglich 10.30

Notruf Hafenkante 11.15

SOKO Stuttgart 12.00

heute 12.10 drehscheibe

13.00 ARD-Mittagsmagazin

14.00 heute - in

Deutschland 14.15 Die

Küchenschlacht 15.00

heute Xpress 15.05 Bares

für Rares 16.00 heute - in

Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops

17.00 heute

17.10 hallo deutschland

17.45 Leute heute 18.00

SOKO München 19.00

heute 19.20 Wetter 19.25

WISO

20.15 Totgeschwiegen

TV-Kriminalfilm, D

2020

21.45 Wenn Kinder Täter

werden

22.30 heute journal

23.00 Vor ihren Augen

Thriller, USA 2015

0.40 heute journal up-

16.25 Eine Faust geht

nach Westen, Westernkomödie,

I 1980 17.55

ZIB Flash 18.00 Sport am

Sonntag 19.15 Fußball

Bundesliga 19.53 Wetter

20.00 ZIB Flash 20.03

Programm nach Ansage

20.15 Thor 3 - Tag der

Entscheidung

Actionfilm, USA

2017

22.20 Bad Times at the El

melodie.tv

12.30 Musikalische

Schmankerln 15.30 Lieder.

Länder. Leute 16.00

Musik-Hits & Klassiker

18.55 Musik aus den

Bergen 19.30 Schlagerstunde

20.00 Musik-Tipp

20.15 Blauer Himmel,

weiße Berge & a

Musi

21.20 Schlemmerreisen

21.50 Starparade der

Volksmusik

22.00 Treffpunkt Musik

19.02 Wetter 19.05 The

Big Bang Theory 19.30

Zeit im Bild 19.51 Wetter

19.56 Sport Aktuell 20.03

Programm nach Ansage

20.15 Vier Frauen und

ein Todesfall

Menschenpferde

21.05 Grey‘s Anatomy

Das letzte Abendmahl

21.45 ZIB Flash

21.55 Grey‘s Anatomy

melodie.tv

12.30 Musikalische

Schmankerln 15.30

Schlemmerreisen 16.00

Musik-Hits & Klassiker

18.55 Musik aus den

Bergen 19.30 Schlagerstunde

20.00 Musik-Tipp

20.15 Außer Rand und

Band am Wolfgangsee

Heimatfilm

21.30 Starparade der

Volksmusik

22.00 Treffpunkt Musik

17.15 Schuhbecks 17.45

Regionalprogramm 18.30

Rundschau 18.45 freizeit

19.15 Unter unserem

Himmel 20.00 Tagesschau

20.15 Trachtlerund

Musikantentreffen in

Passau 21.45 Blickpunkt

Sport 23.00 Rundschau

Sonntags-Magazin 23.15

Grünwald Freitagscomedy

0.00 Eine Sennerin

zum Verlieben 1.30 Utta

12.25 Big Performance -

Wer ist der Star im Star?

14.40 LEGO Masters

16.45 Explosiv - Weekend

17.45 Exclusiv - Weekend

18.45 RTL Aktuell 19.03

RTL Aktuell - Das Wetter

19.05 Die Sendung

stand bei Redaktionsschluss

noch nicht fest.

20.15 Das Sommerhaus

der Stars - Kampf der

Promipaare 23.40 Pocher

- gefährlich ehrlich!

16.15 Wir in Bayern

17.30 Regionalprogramm

18.00 Abendschau

18.30 Rundschau 19.00

Querbeet 19.30 Dahoam

is Dahoam 20.00

Tagesschau 20.15 Bayern

feiern 21.00 Bayern

erleben 21.45 Rundschau

Magazin 22.00

Lebenslinien 22.45 Die

Hausmeisterin 23.35 Asül

für alle 0.20 Ringlstetter

17.00 Hensslers Countdown

- Kochen am Limit

17.30 Unter uns 18.00

Explosiv - Das Magazin

18.30 Exclusiv - Das

Starmagazin 18.45 RTL

Aktuell 19.03 RTL Aktuell

- Das Wetter 19.05

Alles was zählt 19.40

Gute Zeiten, schlechte

Zeiten 20.15 Wer wird

Millionär? 22.15 Extra -

Das RTL Magazin 23.25

Spiegel TV

19.00 heute 19.10 Mein

Schloss - Ein Leben für

die Tradition 19.40 Schätze

der Welt 20.00 Tagesschau

20.15 Christoph

Sieber: Mensch bleiben

21.00 Torsten Sträter: Im

Rahmen meiner Möglichkeiten

21.45 Sarah Bosetti:

Ich will doch nur mein

Bestes 22.15 vincent will

meer 23.45 Action Man

- Bankraub fast perfekt

5.55 Criminal Intent -

Verbrechen im Visier

17.00 auto mobil # Das

VOX Automagazin 18.10

Einmal Camping, immer

Camping 19.10 Hot oder

Schrott - Die Allestester

20.15 Kitchen Impossible

23.35 Prominent! 0.20

Medical Detectives - Geheimnisse

der Gerichtsmedizin

5.15 CSI: NY

18.30 nano 19.00 heute

19.20 Kulturzeit 20.00

Tagesschau 20.15 Wildes

Patagonien - Leben

zwischen Feuer und Eis

21.50 Villengärten in der

Toskana - Der Palazzo

Pfanner in Lucca 22.00

ZIB 2 22.25 Wir Bergler

in den Bergen sind

eigentlich nicht schuld,

dass wir da sind 0.15 Die

Senior-Azubis

14.00 Mein Kind, dein

Kind - Wie erziehst du

denn? 15.00 Shopping

Queen 16.00 4 Hochzeiten

und eine Traumreise

17.00 Zwischen

Tüll und Tränen 18.00

First Dates - Ein Tisch für

zwei 19.00 Das perfekte

Dinner 20.15 Die Höhle

der Löwen 22.50 Ready

to Beef 23.55 vox nachrichten

0.15 Medical

Detectives - Geheimnisse

17.40 Drei Stardirigenten,

eine Familie 18.25 Zu

Tisch 18.55 Karambolage

19.10 ARTE Journal

19.30 GEO Reportage

20.15 Isabelle Huppert

20.15 Geheime Staatsaffären

22.00 Isabelle

Huppert - Leben für den

Film 22.55 Luthers Lieder

23.50 Tanz- und Sängerfest

in Estland 0.50 Am

Ende der Kindheit

RTL VOX NTV

20.00 Nachrichten 20.15

Augenzeuge Smartphone

- Risiko Flugzeugtechnik

21.00 Nachrichten 21.05

Augenzeuge Smartphone

- Hektik am Flughafen

22.00 Nachrichten 22.10

Das Universum - Kampf

gegen Asteroide 23.00

Nachrichten 23.10 Das

Universum - Merkur

0.00 Nachrichten 0.10

Das Universum - Unser

Sonnensystem

ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte

16.00 Indonesien - Ein

Norweger bei den Mentawai

16.55 Xenius 17.20

Die wunderbare Welt der

Weine 17.50 Stadt, Land,

Fuchs! 18.30 Mörderische

Mieze - Die Katze 19.20

ARTE Journal 19.40 Re:

20.15 Tucker - Ein Mann

und sein Traum 22.00

Polizei greift ein 23.20

Was mich nicht umbringt

0.50 Auf zum Mars!

RTL VOX NTV

17.15 Telebörse 17.30

News Spezial 18.00

Nachrichten 18.20

Telebörse 18.35 Ratgeber

- Hightech 19.00

Nachrichten 19.05 Mega

Brands - Stihl 20.00

Nachrichten 20.15 #timeline

21.00 Nachrichten

21.05 Echt oder Fake? -

Todesmutige Clips 22.00

Nachrichten 22.05 Telebörse

22.10 Echt oder

Fake? - Tierische Clips


TV-PROGRAMM

Änderungen an allen Tagen vorbehalten

10.45 Meister des Alltags

11.15 Gefragt - Gejagt

12.00 Tagesschau 12.15

ARD-Buffet 13.00 ARD-

Mittagsmagazin 14.00

Tagesschau 14.10 Rote

Rosen 15.00 Tagesschau

15.10 Sturm der Liebe

16.00 Sportschau 18.00

Gefragt - Gejagt 18.50

WaPo Bodensee 19.45

Wissen vor acht - Natur

19.50 Wetter vor acht

19.55 Börse vor acht

20.00 Tagesschau

20.15 Die Kanzlei

Ohne Ausweg

21.00 In aller Freundschaft

Geplatzte Hoffnungen

21.45 Report München

22.15 Tagesthemen

22.50 Wer hat eigentlich

die Liebe

erfunden?

Komödie, D 2018

0.20 Nachtmagazin

0.40 Back for Good

10.45 Meister des Alltags

11.15 Gefragt - Gejagt

12.00 Tagesschau

12.15 ARD-Buffet 13.00

ARD-Mittagsmagazin

14.00 Tagesschau 14.10

Rote Rosen 15.00 Tagesschau

15.10 Sturm der

Liebe 16.00 Tagesschau

16.10 Verrückt nach

Meer - Vom Wasser aus

die Welt entdecken 17.00

Tagesschau 17.15 Brisant

18.00 Gefragt - Gejagt

18.50 Hubert ohne Staller

19.45 Wissen vor acht -

Werkstatt 19.50 Wetter

vor acht 19.55 Börse vor

acht 20.00 Tagesschau

20.15 Oktoberfest 1900

Aufbruch in ein

neues Jahrhundert /

Das Jüngste Gericht

21.50 Plusminus

22.20 Tagesthemen

22.55 maischberger. die

woche

0.10 Nachtmagazin

0.30 Oktoberfest 1900

10.45 Meister des Alltags

11.15 Gefragt - Gejagt

12.00 Tagesschau

12.15 ARD-Buffet 13.00

ARD-Mittagsmagazin

14.00 Tagesschau 14.10

Rote Rosen 15.00 Tagesschau

15.10 Sturm der

Liebe 16.00 Tagesschau

16.10 Verrückt nach

Meer - Vom Wasser aus

die Welt entdecken 17.00

Tagesschau 17.15 Brisant

18.00 Gefragt - Gejagt

18.50 In aller Freundschaft

- Die jungen Ärzte

19.45 Wissen vor acht -

Mensch 19.50 Wetter vor

acht 19.55 Börse vor acht

20.00 Tagesschau

20.15 Nord bei Nordwest

- Frau Irmler

21.45 Panorama

22.15 Tagesthemen

22.50 Nuhr im Ersten

23.35 Inas Nacht

0.35 Nachtmagazin

0.55 Nord bei Nordwest -

Frau Irmler

ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte

9.00 heute Xpress 9.05

Volle Kanne - Service

täglich 10.30 Notruf

Hafenkante 11.15

SOKO Stuttgart 12.00

heute 12.10 drehscheibe

13.00 ARD-Mittagsmagazin

14.00 heute - in

Deutschland 14.15 Die

Küchenschlacht 15.00

heute Xpress 15.05 Bares

für Rares 16.00 heute - in

Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops

17.00 heute

17.10 hallo deutschland

17.45 Leute heute 18.00

SOKO Köln 19.00 heute

19.20 Wetter 19.25 Die

Rosenheim-Cops

20.15 ZDFzeit

21.00 Frontal 21

21.45 heute journal

22.15 Homeoffice am

Strand

22.45 Markus Lanz

0.00 heute journal update

0.15 Vor ihren Augen

Thriller, USA 2015

18.20 Q1 Ein Hinweis

ist falsch 19.02 Wetter

19.05 The Big Bang

Theory 19.30 Zeit im Bild

19.51 Wetter 19.56 Sport

Aktuell 20.03 Programm

nach Ansage

20.15 Soko Donau

Graues Leben

21.05 Soko Kitzbühel

Schwarzes Herz

21.50 ZIB Flash

22.00 Willkommen

melodie.tv

15.30 Schlagerstunde

16.00 Musik-Hits &

Klassiker 18.55 Musik aus

den Bergen 19.30 Starparade

der Volksmusik

20.00 Musik-Tipp

20.15 Blauer Himmel,

weiße Berge & a

Musi

21.15 Schlagerstunde

22.00 Treffpunkt Musik

0.00 Die Volksmusik- &

Schlagernacht

19.05 The Big Bang

Theory 19.30 Zeit im Bild

19.51 Wetter 19.56 Sport

Aktuell 20.03 Programm

nach Ansage

20.15 Dok 1

21.00 Werbung Film/

Serie 21

21.05 FREI

21.45 ZIB Flash

21.55 Gute Nacht Österreich

22.25 Werbung Serie

melodie.tv

15.30 Starparade der

Volksmusik 16.00 Musik-

Hits & Klassiker 18.55

Musik aus den Bergen

19.30 Schlemmerreisen

20.00 Musik-Tipp

20.15 Alpenparadiese

Wildes Ötztal

21.00 Starparade der

Volksmusik

22.00 Treffpunkt Musik

0.00 Die Volksmusik- &

Schlagernacht

16.00 Rundschau 16.15

Wir in Bayern 17.30

Regionalprogramm 18.00

Abendschau 18.30 Rundschau

19.00 Gesundheit!

19.30 Dahoam is

Dahoam 20.00 Tagesschau

20.15 Tatort 21.45

Rundschau Magazin

22.00 Capriccio 22.30

Schätze des alten Ägypten

23.15 nachtlinie 23.45

KlickKlack

17.00 Hensslers Countdown

- Kochen am Limit

17.30 Unter uns 18.00

Explosiv - Das Magazin

18.30 Exclusiv - Das

Starmagazin 18.45 RTL

Aktuell 19.03 RTL Aktuell

- Das Wetter 19.05 Alles

was zählt 19.40 Gute

Zeiten, schlechte Zeiten

20.15 Mario Barth räumt

auf! 22.15 Like Me - I‘m

Famous 23.05 Ex on the

Beach

19.00 STATIONEN 19.30

Dahoam is Dahoam

20.00 Tagesschau 20.15

Münchner Runde 21.00

Kontrovers 21.45 Rundschau

Magazin 22.00

Ermittlungen? Eingestellt.

- Das Oktoberfest-Attentat...

22.45 Der blinde

Fleck - Das Oktoberfestattentat

0.15 kinokino

0.30 Das Wetter in

geschlossenen Räumen

17.00 Hensslers Countdown

- Kochen am Limit

17.30 Unter uns 18.00

Explosiv - Das Magazin

18.30 Exclusiv - Das

Starmagazin 18.45 RTL

Aktuell 19.03 RTL Aktuell

- Das Wetter 19.05 Alles

was zählt 19.40 Gute

Zeiten, schlechte Zeiten

20.15 Das Sommerhaus

der Stars - Kampf der

Promipaare 22.15 stern

TV 0.00 RTL Nachtjournal

16.50 Wildes Patagonien

- Leben zwischen

Feuer und Eis 18.30 nano

19.00 heute 19.20 Kulturzeit

20.00 Tagesschau

20.15 Walpurgisnacht

- Die Mädchen und der

Tod 21.45 kinokino 22.00

ZIB 2 22.25 makro 22.55

Gewalt im Kreißsaal

23.40 Wenn Wunderkinder

erwachsen werden

0.00 10 vor 10

14.00 Mein Kind, dein

Kind - Wie erziehst du

denn? 15.00 Shopping

Queen 16.00 4 Hochzeiten

und eine Traumreise

17.00 Zwischen Tüll und

Tränen 18.00 First Dates

- Ein Tisch für zwei 19.00

Das perfekte Dinner

20.15 Altes Haus sucht

Mitbewohner 22.15 Das

Beste für mein Kind - Wir

erziehen anders 23.15

Prominent!

14.45 Die wilden Philippinen

17.00 Die Wildnis

Malaysias 17.45 Malaysia

von oben 18.30 nano

19.00 heute 19.20 Kulturzeit

20.00 Tagesschau

20.15 Wohnen. Mieten.

Abzocken. 21.00 Wie

geht es besser? 21.45 Erlebnisreisen

22.00 ZIB 2

22.25 Bruder - Schwarze

Macht 23.10 Meine

Schwester

16.00 Sulawesi - Expedition

in die Tiefen des

Dschungels 16.50 Xenius

17.20 Die wunderbare

Welt der Weine 17.50

Der Fels der Leoparden

18.30 Der Wald der wilden

Katzen 19.20 ARTE

Journal 19.40 Re: 20.15

Nikotin - Droge mit Zukunft

21.50 Der syrische

Patient 22.45 Made in

France: Gaza im Visier

19.05 Das Geschäft mit

Licht 20.00 Nachrichten

20.15 Geniale Technik

- Pionier der Schifffahrt

21.00 Nachrichten 21.05

Geniale Technik - Die

ISS-Raumstation 22.00

Nachrichten 22.05

Telebörse 22.10 Geniale

Technik - Der Kampfjet

F35 23.00 Nachrichten

23.15 Telebörse 23.30

Spiegel TV 0.00 Nachrichten

ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte

5.30 ZDF-Morgenmagazin

9.00 heute

Xpress 9.05 Volle Kanne

- Service täglich 10.30

Notruf Hafenkante 11.15

SOKO Stuttgart 12.00

heute 12.10 drehscheibe

13.00 ARD-Mittagsmagazin

14.00 heute - in

Deutschland 14.15 Die

Küchenschlacht 15.00

heute Xpress 15.05 Bares

für Rares 16.00 heute - in

Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops

17.00 heute

17.10 hallo deutschland

17.45 Leute heute 18.00

SOKO Wismar 18.54

Lotto am Mittwoch - Die

Gewinnzahlen 19.00

heute 19.20 Wetter 19.25

Heldt

20.15 Der Quiz-Champion

- Das Promi-

Special

21.45 heute journal

22.15 auslandsjournal

22.45 ZDFzoom

23.30 Markus Lanz

5.30 ZDF-Morgenmagazin

9.00 heute

Xpress 9.05 Volle Kanne

- Service täglich 10.30

Notruf Hafenkante 11.15

SOKO Stuttgart 12.00

heute 12.10 drehscheibe

13.00 ARD-Mittagsmagazin

14.00 heute - in

Deutschland 14.15 Die

Küchenschlacht 15.00

heute Xpress 15.05 Bares

für Rares 16.00 heute - in

Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops

17.00 heute

17.10 hallo deutschland

17.45 Leute heute 18.00

SOKO Stuttgart 19.00

heute 19.20 Wetter 19.25

Notruf Hafenkante

20.15 Die Bergretter

Winterkind

21.45 heute journal

22.15 maybrit illner

23.15 Markus Lanz

0.30 heute journal update

0.45 Filmgorillas

0.55 Heldt

19.02 Wetter 19.05 The

Big Bang Theory 19.30

Zeit im Bild 19.51 Wetter

19.56 Sport Aktuell 20.03

Programm nach Ansage

20.15 Fantastic Four

Actionfilm, USA

2015

21.45 ZIB Flash

21.55 Lethal Weapon

Die Akte Murtaugh

22.35 ZIB Nacht

22.45 Whiskey Cavalier

melodie.tv

12.30 Musikalische

Schmankerln 15.30

Schlemmerreisen 16.00

Musik-Hits & Klassiker

18.55 Musik aus den

Bergen 19.30 Starparade

der Volksmusik 20.00

Musik-Tipp

20.15 Stefan Micha

21.00 Drei zum Verlieben

21.30 Schlagerstunde

22.00 Treffpunkt Musik

0.00 Die Volksmusik- &

Schlagernacht

17.30 Regionalprogramm

18.00 Abendschau 18.30

Rundschau 19.00 mehr/

wert 19.30 Dahoam is

Dahoam 20.00 Tagesschau

20.15 quer 21.00

schlachthof 21.45 Rundschau

Magazin 22.00

Ringlstetter 22.45 Servus

Baby 23.15 Woidboyz

on the Road 23.45 Startrampe

0.15 PULS Festival

2019 1.15 Rundschau

18.00 Explosiv - Das

Magazin 18.30 Exclusiv

- Das Starmagazin 18.45

RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell

- Das Wetter 19.05

Alles was zählt 19.40

Gute Zeiten, schlechte

Zeiten 20.15 Alarm für

Cobra 11 - Die Autobahnpolizei

23.15 Pocher

- gefährlich ehrlich! 0.00

RTL Nachtjournal 0.27

RTL Nachtjournal - Das

Wetter 0.30 CSI: Miami

RTL VOX NTV

13.00 Zwischen Tüll

und Tränen 14.00 Mein

Kind, dein Kind - Wie

erziehst du denn? 15.00

Shopping Queen 16.00

4 Hochzeiten und

eine Traumreise 17.00

Zwischen Tüll und Tränen

18.00 First Dates - Ein

Tisch für zwei 19.00 Das

perfekte Dinner 20.15

The Good Doctor 22.10

Chicago Med 23.05 New

Amsterdam

16.50 Xenius 17.20 Die

wunderbare Welt der

Weine 17.50 Die Entwicklung

im Gang 18.30

Die Rückkehr der Wölfe

19.20 ARTE Journal

19.40 Re: 20.15 30 Jahre

Wiedervereinigung 20.15

Gundermann 22.15 Katarina

Witt - Weltstar aus

der DDR 23.10 Trennung

0.35 Die Schüler der

Madame Anne

RTL VOX NTV

17.45 Inselurlaub auf

den Balearen 18.30 nano

19.00 heute 19.20 Kulturzeit

20.00 Tagesschau

20.15 Greenwashing:

Konsum gegen den Klimawandel?

21.00 scobel

22.00 ZIB 2 22.25 auslandsjournal

extra 22.55

Insel der weißen Antilope

- Abu Dhabis Naturoase

23.45 Zapp 0.15 10 vor

10 0.45 maischberger.

18.35 Ratgeber - Geld

19.00 Nachrichten 19.05

S.O.S. Autobahn - Sondereinsatz

im Sandsturm

20.00 Nachrichten 20.15

(Un)geklärte Phänomene

- Was wirklich geschah

21.00 Nachrichten 21.05

(Un)geklärte Phänomene

- Was wirklich geschah

22.00 Nachrichten

22.05 Telebörse 22.10

Rätselhafte Phänomene

23.00 Nachrichten

ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte

15.00 Shopping Queen

16.00 4 Hochzeiten und

eine Traumreise 17.00

Zwischen Tüll und Tränen

18.00 First Dates - Ein

Tisch für zwei 19.00 Das

perfekte Dinner 20.15

The Expendables 3 22.35

Die Sylvester Stallone

Story 0.35 vox nachrichten

0.55 Medical

Detectives - Geheimnisse

der Gerichtsmedizin 5.20

CSI: NY

13.45 Ein Mann wird gejagt

16.05 Chiles kleine

Papagenos 16.50 Xenius

17.20 Die wunderbare

Welt der Weine 17.50

Grizzlys hautnah 19.20

ARTE Journal 19.40 Re:

20.15 Unter Verdacht

21.45 Darkness - Schatten

der Vergangenheit

23.10 Was werden die

Leute sagen 0.50 Es

beginnt heute

RTL VOX NTV

20.15 ntv Wissen 21.00

Nachrichten 21.05 Spezialeinheit

der Tiere - Luftwaffe

22.00 Nachrichten

22.05 Telebörse 22.10

Safari-Paparazzi - Wildlife

pur 23.00 Nachrichten

23.15 Telebörse 23.30

Killer-Krokodile - Tod aus

der Tiefe 0.15 Nachrichten

0.30 Verrückte

Tierwelt - Körperkult 1.15

Spezialeinheit der Tiere -

Luftwaffe

Di 22.09.

Mi 23.09.

Do 24.09.

37


TV-PROGRAMM

Fr 25.09.

12.00 Tagesschau 12.15

ARD-Buffet 13.00 ARD-

Mittagsmagazin 14.00

Tagesschau 14.10 Rote

Rosen 15.00 Tagesschau

15.10 Sturm der

Liebe 16.00 Tagesschau

16.10 Verrückt nach

Meer - Vom Wasser aus

die Welt entdecken 17.00

Tagesschau 17.15 Brisant

18.00 Gefragt - Gejagt

18.50 Quizduell-Olymp

19.45 Sportschau vor

acht 19.50 Wetter vor

acht 19.55 Börse vor acht

20.00 Tagesschau

20.15 Das Leben ist kein

Kindergarten

TV-Komödie, D

2020

21.45 Tagesthemen

22.15 Tatort

Krimi-Reihe, D 2015

Die letzte Wiesn

23.45 Mankells Wallander

Das Schmetterling-

Tattoo

ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte

5.30 ZDF-Morgenmagazin

9.00 heute

Xpress 9.05 Volle Kanne

- Service täglich 10.30

Notruf Hafenkante 11.15

SOKO Stuttgart 12.00

heute 12.10 drehscheibe

13.00 ARD-Mittagsmagazin

14.00 heute - in

Deutschland 14.15 Die

Küchenschlacht 15.00

heute Xpress 15.05 Bares

für Rares 16.00 heute - in

Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops

17.00 heute

17.10 hallo deutschland

17.45 Leute heute 18.00

SOKO Kitzbühel 19.00

heute 19.20 Wetter 19.25

Bettys Diagnose

20.15 Der Kriminalist

Horrorclown

21.15 SOKO Leipzig

Die Falle

22.00 heute journal

22.30 heute-show

23.00 aspekte

23.45 heute journal

update

15.40 Fannys Friday

16.35 ZIB Zack 16.40

FREI 18.00 ZIB 18 18.10

Magazin 1 18.20 Q1

Ein Hinweis ist falsch

19.02 Wetter 19.05 The

Big Bang Theory 19.30

Zeit im Bild 19.51 Wetter

19.56 Sport Aktuell 20.03

Programm nach Ansage

20.15 Dancing Stars

2020

22.10 ZIB Flash

melodie.tv

15.30 Schlagerstunde

16.00 Musik-Hits &

Klassiker 18.55 Musik

aus den Bergen 19.30

Schlagergefühle 20.00

Musik-Tipp

20.15 Melodien der

Berge

21.20 Starparade der

Volksmusik

22.00 Treffpunkt Musik

0.00 Die Volksmusik- &

Schlagernacht

16.15 Wir in Bayern

17.30 Regionalprogramm

18.00 Abendschau 18.30

Rundschau 19.00 Unser

Land 19.30 Christians liabste

Hütt‘n 20.00 Tagesschau

20.15 Hubert und

Staller 21.45 Rundschau

Magazin 22.00 Heißmann

+ Rassau 22.45

Land der tausend Abenteuer

0.35 Die Unbeugsame

- Jane Got a Gun

RTL

6.00 Frühprogramm

12.00 Punkt 12 - Das

RTL-Mittagsjournal 14.00

Die Superhändler - 4

Räume, 1 Deal 15.00 Die

Superhändler: Lieblingsdeals

16.00 Kitsch oder

Kasse 17.00 Hensslers

Countdown - Kochen

am Limit 17.30 Unter

uns 18.00 Explosiv - Das

Magazin 18.30 Exclusiv

- Das Starmagazin 18.45

RTL Aktuell 19.03 RTL Ak-

12.45 sonntags 13.20

Die Macht der Vulkane

14.50 Italien, meine

Liebe 18.30 nano 19.00

heute 19.20 Kulturzeit

20.00 Tagesschau 20.15

TANNBACH - Schicksal

eines Dorfes 22.00 ZIB 2

22.25 Dead Man Down

0.10 10 vor 10 0.40

extra 3 1.10 Willkommen

Österreich 2.10

Schlachthof 2.55 Ladies

VOX

14.00 Mein Kind, dein

Kind - Wie erziehst du

denn? 15.00 Shopping

Queen 16.00 4 Hochzeiten

und eine Traumreise

17.00 Zwischen

Tüll und Tränen 18.00

First Dates - Ein Tisch für

zwei 19.00 Das perfekte

Dinner 20.15 Bones - Die

Knochenjägerin 0.00 vox

nachrichten 0.20 Medical

Detectives - Geheimnisse

der Gerichtsmedizin

16.50 Xenius 17.20 Die

wunderbare Welt der

Weine 17.50 Der Kleine

Panda 18.30 Der geheimnisvolle

Brillenbär 19.20

ARTE Journal 19.40 Re:

20.15 Kranke Geschäfte

22.00 Janis 23.40 Flick

Flack 23.45 Tracks 0.20

United We Stream Festival

1.40 Schräge Vögel 2.50

Die Winzlinge in freier

Wildbahn

NTV

20.15 Wolkenkratzer

XXL - Dem Himmel so

nah 21.00 Nachrichten

21.05 Wolkenkratzer

XXL - Dem Himmel so

nah 22.00 Nachrichten

22.05 Telebörse 22.10

Architektur-Highlights -

Die schönsten Häuser der

Welt - Wohnen im Wahnsinn

23.00 Nachrichten

23.15 Telebörse 23.30

Deluxe - Alles was Spaß

macht 0.10 Nachrichten

Änderungen an allen Tagen vorbehalten

Sa 26.09.

So 27.09.

7.10 Anna und die wilden

Tiere 7.35 Anna und die

Haustiere 7.50 Checker

Tobi 8.15 neuneinhalb

8.25 Die Pfefferkörner

9.50 Tagesschau 9.55

Seehund, Puma & Co.

11.30 Gut zu wissen

12.00 Tagesschau 12.05

Die Tierärzte - Retter mit

Herz 12.55 Tagesschau

13.00 Pfarrer Braun

14.30 Chuzpe - Klops

braucht der Mensch!,

TV-Tragikomödie, D 2015

16.00 W wie Wissen

16.30 Die Wagemutigen

17.00 Tagesschau 17.10

Brisant 17.47 Das Wetter

im Ersten 17.50 Tagesschau

18.00 Sportschau

19.57 Lotto am Samstag

20.00 Tagesschau

20.15 Im Abgrund

TV-Thriller, D 2020

21.45 Mordkommission

Istanbul

Einsatz in Thailand

23.15 Tagesthemen

10.00 Tagesschau

10.03 Der Froschkönig,

Märchenfilm, D 2008

11.00 Prinzessin Maleen,

TV-Märchenfilm, D 2015

12.00 Tagesschau 12.03

Presseclub 12.45 Europamagazin

13.15 Wildes

Deutschland 14.00

Tagesschau 14.03 Das

Traumhotel 17.00 Brisant

17.30 Echtes Leben

17.59 Gewinnzahlen

Deutsche Fernsehlotterie

18.00 Tagesschau 18.05

Bericht aus Berlin 18.30

Sportschau 19.20 Weltspiegel

20.00 Tagesschau

20.15 Tatort

Krimi-Reihe, D 2020

Rebland

21.45 Anne Will

22.45 Tagesthemen

23.05 ttt - titel thesen

temperamente

23.35 Exit Marrakech

Drama, Deutschland

/ Marokko 2013

1.33 Tagesschau

38

ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte

8.45 heute Xpress 8.50

Bibi und Tina 9.40 Pippi

Langstrumpf 10.25 heute

Xpress 10.30 Notruf

Hafenkante 11.15 SOKO

Stuttgart 12.00 heute

Xpress 12.05 Menschen

- das Magazin 12.15 Ein

Dorf rockt ab, TV-Tragikomödie,

D 2017 13.45

Rosamunde Pilcher: Im

Zweifel für die Liebe, TV-

Drama, D 2010 15.13

heute Xpress 15.15 Bares

für Rares - Lieblingsstücke

17.00 heute Xpress 17.05

Länderspiegel 17.35 plan

b 18.05 SOKO Wien

19.00 heute 19.20 Wetter

19.25 Der Bergdoktor

20.15 Der Quiz-Champion

- Das Promi-

Special

22.45 heute journal

23.00 das aktuelle sportstudio

0.25 heute Xpress

0.30 heute-show

1.00 Auf falscher Fährte

9.00 heute Xpress 9.03

sonntags 9.30 Evangelischer

Gottesdienst 10.15

Bares für Rares - Lieblingsstücke

11.45 heute

Xpress 11.50 ZDF-Fernsehgarten

13.50 Mach

was draus 14.35 Duell

der Gartenprofis 15.15

heute Xpress 15.20 ZDF

SPORTextra 17.00 heute

17.10 ZDF SPORTreportage

17.55 ZDF.reportage

18.25 Terra Xpress 18.55

Aktion Mensch Gewinner

19.00 heute 19.10 Berlin

direkt 19.30 Faszination

Universum

20.15 Ein Sommer an der

Moldau

TV-Drama, Deutschland

/ Tschechische

Republik 2020

21.45 heute journal

22.15 Dan Sommerdahl -

Tödliche Idylle

Heiratsschwindler

23.40 ZDF-History

0.25 heute Xpress

11.15 Disneys Miles von

Morgen 11.40 Kung Fu

Panda 12.05 The Secret

Life of the American Teenager

13.20 Black-ish

13.45 Formel 1 Großer

Preis von Russland 2020

15.15 The Mick 15.35

Mom 16.20 How I Met

Your Mother 16.45 The

Big Bang Theory 17.05

ZIB Flash 17.10 Soko

Donau 17.55 ZIB Flash

melodie.tv

12.30 Musikalische

Schmankerln 15.30

Schlagergefühle 16.00

Musik-Hits & Klassiker

18.55 Musik aus den

Bergen 19.30 Starparade

der Volksmusik 20.00

Musik-Tipp

20.15 Die Schlager-Hits

des Monats

21.30 Schlagerstunde

22.00 Treffpunkt Musik

0.00 Die Volksmusik- &

Schlagernacht

melodie.tv

15.30 Lieder. Länder.

Leute 16.00 Musik-Hits

& Klassiker 18.55 Musik

aus den Bergen 19.30

Schlagerstunde 20.00

Musik-Tipp

20.15 Herzlichst - Sie

wünschen wir

spielen

21.30 Schlemmerreisen

22.00 Treffpunkt Musik

0.00 Die Volksmusik- &

Schlagernacht

17.15 Blickpunkt Sport

17.45 Zwischen Spessart

und Karwendel 18.30

Rundschau 19.00 Gut

zu wissen 19.30 Kunst +

Krempel 20.00 Tagesschau

20.15 Programm

nach Ansage 21.45

Rundschau Magazin

22.00 Programm nach

Ansage (Stand zu

Redaktionsschluss noch

nicht fest)

9.45 Der Blaulicht Report

13.00 Formel 1: Freies

Training 13.45 Formel

1: Qualifying 15.15 Der

Blaulicht Report 17.45

Best of...! 18.45 RTL

Aktuell 19.03 RTL Aktuell

- Das Wetter 19.05 Life

- Menschen, Momente,

Geschichten 20.15 Big

Performance - Wer ist

der Star im Star? 22.30

Take Me Out 0.45 Das

Sommerhaus der Stars

17.15 Schuhbecks 17.45

Regionalprogramm 18.30

Rundschau 18.45 freizeit

19.15 Unter unserem

Himmel 20.00 Tagesschau

20.15 Programm

nach Ansage 21.45

Blickpunkt Sport 23.00

Rundschau Sonntags-Magazin

23.15 Grünwald

Freitagscomedy 0.00

Eine Sennerin zum Verlieben

1.30 Utta Danella

13.00 Formel 1: Das

Rennen 14.55 Formel 1:

Siegerehrung und Highlights

15.15 Best of...!

15.40 Undercover Boss

16.45 Explosiv - Weekend

17.45 Exclusiv - Weekend

18.45 RTL Aktuell 19.03

RTL Aktuell - Das Wetter

19.05 Programm nach Ansage

20.15 Das Sommerhaus

der Stars - Kampf der

Promipaare 23.05 Pocher

- gefährlich ehrlich!

15.30 Wunderland 16.15

Inseln der Schweiz 17.10

Liebe und Zufall 19.00

heute 19.20 Lost in DDR

20.00 Tagesschau 20.15

Florian Schroeder: Ausnahmezustand

21.00

Eckart von Hirschhausen:

Lach dich gesund 21.45

Vince Ebert: Zukunft is

the Future 22.30 Olaf

Schubert: Sexy forever

23.15 Adam und Evelyn

13.00 Zwischen Tüll

und Tränen 14.00 Mein

Kind, dein Kind - Wie

erziehst du denn? 15.00

Shopping Queen 16.00

4 Hochzeiten und

eine Traumreise 17.00

Zwischen Tüll und Tränen

18.00 First Dates - Ein

Tisch für zwei 19.00 Das

perfekte Dinner 20.15

Outlander 22.25 Big

Little Lies 23.25 Law &

Order: Special Victims

18.35 SCHWEIZWEIT

19.00 heute 19.10 Wer

will mich: alte Mauern

suchen neues Geld 19.40

Schätze der Welt 20.00

Tagesschau 20.15 Erwin

Pelzig: Weg von hier

21.45 Der fast perfekte

Mann 23.15 Challenger

- Ein Mann kämpft für

die Wahrheit 0.45 Wildes

Skandinavien 3.00 Ameland

... mit Judith Rakers

13.00 Zwischen Tüll

und Tränen 14.00 Mein

Kind, dein Kind - Wie

erziehst du denn? 15.00

Shopping Queen 16.00

4 Hochzeiten und

eine Traumreise 17.00

Zwischen Tüll und Tränen

18.00 First Dates - Ein

Tisch für zwei 19.00 Das

perfekte Dinner 20.15

Pretty Woman 22.40 Die

Pretty Woman Story 0.35

vox nachrichten

18.10 Mit offenen Karten

18.25 GEO Reportage

19.10 ARTE Journal

19.30 Die Urwald-Hebammen

Kolumbiens

20.15 Mythos Nordsee

21.45 Die Biografie des

Bösen 22.35 Wenn Angst

krank macht 23.30 Philosophie

0.00 Square Idee

0.25 Kurzschluss - Das

Magazin 1.20 Voller Einsatz

1.50 Die Winzlinge

6.00 Frühprogramm

18.00 Nachrichten 18.30

Auslandsreport 19.00

Nachrichten 19.05 ntv

Wissen 20.00 Nachrichten

20.15 Hitlers Nachkriegsplan

- Mega Städte

21.00 Nachrichten 21.05

Hitlers Nachkriegsplan -

Amerika 22.00 Nachrichten

22.10 Hitlers Nachkriegsplan

- Britische

Hauptquartiere 23.00

Nachrichten 23.10 Hitlers

ARD ZDF ORF 1

BR 3SAT arte

17.50 ZIB Flash 18.00

Sport am Sonntag 19.15

Fußball Bundesliga 19.53

Wetter 20.00 ZIB Flash

20.03 Programm nach

Ansage

20.15 Ballon

Drama

22.15 Colonia Dignidad

- Es gibt kein

Zurück Thriller, D

0.00 Blue Bloods - Crime

Scene New York

RTL

VOX

NTV

16.10 Glanz und Elend

der Kurtisanen im Spiegel

der Malerei 17.10

TWIST 17.40 Die großen

Musikrivalen 18.25 Zu

Tisch 18.55 Karambolage

19.10 ARTE Journal

19.30 GEO Reportage

20.15 Kathryn Bigelow

20.15 Detroit 22.30 Die

vielen Leben des Sammy

Davis Jr. 23.25 Die großen

Musikrivalen

RTL VOX NTV

18.30 Dieter Nuhr - Stephan

Kaluza - Fotos, Farben,

Freundschaft 19.00

Nachrichten 19.05 ntv

mobil 19.30 PS - Porsche

Carrera Cup - Le Mans

20.00 Nachrichten 20.15

Auto-Biografie - Der

Ferrari Dino 21.00 Nachrichten

21.05 Auto-Biografie

- Der Ferrari-Unfall

22.00 Nachrichten 22.10

Das Universum - Das

Raum-Zeit-Kontinuum


eisen

JETZT BUCHEN!

08531 94490

eichberger-reisen.de

wachau & stift melk

Unvergessliche Schifffahrt

und barockes Benediktinerkloster

am 12.09. 13.09.

inkl.

Eintritt und Führung Stift Melk

Schifffahrt Melk - Krems

Abfahrt 07:00 Bad Füssing 06:20 Bad Griesbach

06:05 Bad Birnbach 06:00 Kellberg

06:30 Passau

Rückkunft ca. 19:15

prag

Die Moldaumetropole von ihrer schönsten Seite

Das Altstädter Rathaus mit der berühmten Prager astronomischen Uhr. Krumme

Gassen des jüdischen Viertels, die Sie aus den Büchern von Franz Kafka

kennen, durchdrungen von der uralten Legende vom Golem. Die gotische

Karlsbrücke und die St.-Nikolaus-Kirche auf der Kleinseite, die schönste

Barockkirche Prags. Der Laurenziberg mit dem Aussichtsturm, der an den

Eiffelturm erinnert, und die Prager Burg … Jedes der Prager Stadtviertel hat

seine einzigartige Atmosphäre und seinen individuellen Zauber. Prag stellt

sich Ihnen als bunte Stadt vor, die gern ihren Stil wechselt: Prag ist romantisch

und geschäftig, altertümlich und modern.

am 13.08. 27.08. 10.09. 24.09. 08.10.

inkl. Stadtführung & Metro-Ticket

Abfahrt 06:00 Bad Füssing 05:20 Bad Griesbach

05:05 Bad Birnbach 06:00 Kellberg

06:30 Passau

Rückkunft ca. 20:30

Stift Melk ist eines der schönsten Barockensembles Europas. Das Benediktinerkloster

mit seiner einzigartigen barocken Architektur ist UNESCO Welterbe.

Von Melk geht es mit dem Donauschiff durch die malerischen Weinberge

der Wachau über Spitz und Dürnstein nach Krems. Wer die Wachau mit dem

Schiff bereist, erlebt eine der schönsten Landschaften der Welt aus einer

neuen, spannenden Perspektive. Weinterrassen, barocke Klöster und trutzige

Burgen ziehen genussvoll vorüber.

69.-

49.-

salzkammergut

All inclusive: Gmunden & Bad Ischl

Das Salzkammergut ist die österreichische Traumlandschaft schlechthin.

Unzählige Seen und Berge prägen diese Region. Inmitten dieser malerischen

Gegend liegt die Kaiserstadt Bad Ischl. Der Kaiserzug fährt Sie zu den

schönsten Plätzen, durch romantische Gassen und zu allen Sehenswürdigkeiten

der Stadt. Anschließend geht die Reise weiter zum Traunsee. Schroffe

Felsen und unberührte Natur prägen dieses wunderschöne Gewässer, an

dessen Ufer auch das Städtchen Gmunden liegt. Die Stadt ist bekannt als

Herkunftsort der Gmundner Keramik mit ihrem charakteristischen weiß-grün

geflammten Dekor und durch die Fernsehserie Schloßhotel Orth. Genießen

Sie eine Schlösserfahrt mit dem Schiff auf dem Traunsee.

Wöchentlich am Samstag (ab April)

inkl. Schifffahrt Traunsee | Kaiserzug-Fahrt Bad Ischl

Abfahrt 09:00 Bad Füssing 08:20 Bad Griesbach

08:05 Bad Birnbach 08:00 Kellberg

Rückkunft ca. 18:30

39.-


TV-PROGRAMM

Mo 28.09.

5.30 ARD-Morgenmagazin

9.00 Tagesschau

9.05 Live nach Neun

9.55 In aller Freundschaft

- Die jungen Ärzte 10.45

Meister des Alltags 11.15

Gefragt - Gejagt 12.00

Tagesschau 12.15 ARD-

Buffet 13.00 Mittagsmagazin

14.00 Tagesschau

14.10 Rote Rosen 15.00

Tagesschau 15.10 Sturm

der Liebe 16.00 Tagesschau

16.10 Verrückt

nach Meer - Vom Wasser

aus die Welt entdecken

17.00 Tagesschau 17.15

Brisant 18.00 Gefragt -

Gejagt 18.50 Morden

im Norden 19.45 Wissen

vor acht - Zukunft 19.50

Wetter vor acht 19.55

Börse vor acht 20.00

Tagesschau

20.15 Wir Ostdeutsche

21.45 Hart aber fair

22.45 Tagesthemen

23.20 Geheimnisvolle

Orte

ARD ZDF ORF 1

BR 3SAT arte

9.00 heute Xpress 9.05

Volle Kanne - Service

täglich 10.30 Notruf

Hafenkante 11.15

SOKO Stuttgart 12.00

heute 12.10 drehscheibe

13.00 ZDF-Mittagsmagazin

14.00 heute - in

Deutschland 14.15 Die

Küchenschlacht 15.00

heute Xpress 15.05 Bares

für Rares 16.00 heute - in

Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops

17.00 heute

17.10 hallo deutschland

17.45 Leute heute 18.00

SOKO München 19.00

heute 19.20 Wetter 19.25

WISO

20.15 Kranke Geschäfte

Drama, D

2020

22.00 heute journal

22.30 Aus dem Nichts

Drama, Deutschland

/ Frankreich 2017

0.05 heute journal update

0.20 Meine Wende -

19.02 Wetter 19.05 The

Big Bang Theory 19.30

Zeit im Bild 19.51 Wetter

19.56 Sport Aktuell 20.03

Programm nach Ansage

20.15 Vier Frauen und

ein Todesfall

Menschenpferde

21.05 Grey‘s Anatomy

Das letzte Abendmahl

21.45 ZIB Flash

21.55 Grey‘s Anatomy

melodie.tv

12.30 Musikalische

Schmankerln 15.30

Schlemmerreisen 16.00

Musik-Hits & Klassiker

18.55 Musik aus den

Bergen 19.30 Schlagerstunde

20.00 Musik-Tipp

20.15 Bel Ami 2000

Liebeskomödie

21.30 Starparade der

Volksmusik

22.00 Treffpunkt Musik

0.00 Die Volkmusik- &

Schlagernacht

16.15 Wir in Bayern

17.30 Regionalprogramm

18.00 Abendschau

18.30 Rundschau

19.00 Querbeet 19.30

Dahoam is Dahoam

20.00 Tagesschau 20.15

Bayern feiern 21.00

Bayern erleben 21.45

Rundschau Magazin

22.00 Lebenslinien 22.45

Die Hausmeisterin 23.35

Programm nach Ansage

17.00 Hensslers Countdown

- Kochen am Limit

17.30 Unter uns 18.00

Explosiv - Das Magazin

18.30 Exclusiv - Das

Starmagazin 18.45 RTL

Aktuell 19.03 RTL Aktuell

- Das Wetter 19.05

Alles was zählt 19.40

Gute Zeiten, schlechte

Zeiten 20.15 Wer wird

Millionär? 22.15 Extra -

Das RTL Magazin 23.25

Spiegel TV

11.50 Zu Tisch ...

12.15 Servicezeit 12.45

Mykonos, da will ich hin!

13.15 Schlösserwelten

Europas 14.05 Die Mosel

16.15 Romantische Flüsse

18.30 nano 19.00 heute

19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau

20.15 Elstners

Reisen 21.45 Erlebnisreisen

22.00 ZIB 2 22.25

Schabowskis Zettel 23.40

Homeoffice am Strand

12.00 Shopping Queen

13.00 Zwischen Tüll

und Tränen 14.00 Mein

Kind, dein Kind - Wie

erziehst du denn? 15.00

Shopping Queen 16.00

Die schönste Braut 17.00

Zwischen Tüll und Tränen

18.00 First Dates - Ein

Tisch für zwei 19.00 Das

perfekte Dinner 20.15 Die

Höhle der Löwen 22.50

Ready to Beef 23.55 vox

nachrichten

15.35 Audrey Hepburn,

Königin der Eleganz

16.50 Xenius 17.20

Die wunderbare Welt

der Weine 17.50 Wales

- Der Wilde Westen

Großbritanniens 19.20

ARTE Journal 19.40 30

Jahre Wiedervereinigung

19.40 Bautzen 20.15 Im

Labyrinth des Schweigens

22.15 Tödliches

Kommando

RTL VOX NTV

17.15 Telebörse 17.30

News Spezial 18.00

Nachrichten 18.20

Telebörse 18.35 Ratgeber

- Hightech 19.00

Nachrichten 19.05 Mega

Brands - Fischer Dübel

20.00 Nachrichten 20.15

Klamroths Konter 21.00

Nachrichten 21.05 Echt

oder Fake? - Werbeclips

22.00 Nachrichten 22.05

Telebörse 22.10 Echt

oder Fake?

Änderungen an allen Tagen vorbehalten

Di 29.09.

Mi 30.09.

10.45 Meister des Alltags

11.15 Gefragt - Gejagt

12.00 Tagesschau

12.15 ARD-Buffet 13.00

Mittagsmagazin 14.00

Tagesschau 14.10 Rote

Rosen 15.00 Tagesschau

15.10 Sturm der

Liebe 16.00 Tagesschau

16.10 Verrückt nach

Meer - Vom Wasser aus

die Welt entdecken 17.00

Tagesschau 17.15 Brisant

18.00 Gefragt - Gejagt

18.50 WaPo Bodensee

19.45 Wissen vor acht -

Natur 19.50 Wetter vor

acht 19.55 Börse vor acht

20.00 Tagesschau

20.15 Die Kanzlei

Keine Bagatelle

21.00 In aller Freundschaft

Verwahrlost

21.45 FAKT

22.15 Tagesthemen

22.50 Kölner Treff

0.20 Nachtmagazin

0.40 Die Kanzlei

9.55 In aller Freundschaft

- Die jungen Ärzte

10.45 Meister des Alltags

11.15 Gefragt - Gejagt

12.00 Tagesschau

12.15 ARD-Buffet 13.00

Mittagsmagazin 14.00

Tagesschau 14.10 Rote

Rosen 15.00 Tagesschau

15.10 Sturm der

Liebe 16.00 Tagesschau

16.10 Verrückt nach

Meer - Vom Wasser aus

die Welt entdecken 17.00

Tagesschau 17.15 Brisant

18.00 Gefragt - Gejagt

18.50 Hubert ohne Staller

19.45 Wissen vor acht -

Werkstatt 19.50 Wetter

vor acht 19.55 Börse vor

acht 20.00 Tagesschau

20.15 Gundermann

Biografie, D 2018

22.15 Tagesthemen

22.50 maischberger. die

woche

0.05 Nachtmagazin

0.25 Gundermann

Biografie, D 2018

40

ARD ZDF ORF 1

BR 3SAT arte

9.05 Volle Kanne -

Service täglich 10.30

Notruf Hafenkante 11.15

SOKO Stuttgart 12.00

heute 12.10 drehscheibe

13.00 ZDF-Mittagsmagazin

14.00 heute - in

Deutschland 14.15 Die

Küchenschlacht 15.00

heute Xpress 15.05 Bares

für Rares 16.00 heute - in

Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops

17.00 heute

17.10 hallo deutschland

17.45 Leute heute 18.00

SOKO Köln 19.00 heute

19.20 Wetter 19.25 Die

Rosenheim-Cops

20.15 ZDFzeit

21.00 Frontal 21

21.45 heute journal

22.15 Die Anstalt

23.00 Leschs Kosmos

23.30 Markus Lanz

0.40 heute journal update

0.55 Arne Dahl: Opferzahl

2.45 Trump gegen Biden

9.05 Volle Kanne -

Service täglich 10.30

Notruf Hafenkante 11.15

SOKO Stuttgart 12.00

heute 12.10 drehscheibe

13.00 ZDF-Mittagsmagazin

14.00 heute - in

Deutschland 14.15 Die

Küchenschlacht 15.00

heute Xpress 15.05 Bares

für Rares 16.00 heute - in

Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops

17.00 heute

17.10 hallo deutschland

17.45 Leute heute 18.00

SOKO Wismar 18.54

Lotto am Mittwoch - Die

Gewinnzahlen 19.00

heute 19.20 Wetter 19.25

Heldt

20.15 ZDF SPORTextra

21.45 heute journal

22.40 ZDF SPORTextra

23.25 Markus Lanz

0.40 heute journal update

0.55 Mysteriöse Kriminalfälle

der DDR

1.40 ZDFzeit

18.20 Q1 Ein Hinweis

ist falsch 19.02 Wetter

19.05 The Big Bang

Theory 19.30 Zeit im Bild

19.51 Wetter 19.56 Sport

Aktuell 20.03 Programm

nach Ansage

20.15 Soko Donau

Graues Leben

21.05 Soko Kitzbühel

Schwarzes Herz

21.50 ZIB Flash

22.00 Willkommen

melodie.tv

15.30 Schlagerstunde

16.00 Musik-Hits &

Klassiker 18.55 Musik aus

den Bergen 19.30 Starparade

der Volksmusik

20.00 Musik-Tipp

20.15 Herzlichst - Sie

wünschen wir

spielen

21.30 Schlagerstunde

22.00 Treffpunkt Musik

0.00 Die Volksmusik- &

Schlagernacht

melodie.tv

9.00 Mit Musik in den

Tag 12.00 Starparade der

Volksmusik 12.30 Musikalische

Schmankerln

15.30 Starparade der

Volksmusik 16.00 Musik-

Hits & Klassiker 18.55

Musik aus den Bergen

19.30 Schlemmerreisen

20.00 Musik-Tipp

20.15 Die letzten Paradiese

Kilimandscharo

21.00 Starparade der

16.00 Rundschau 16.15

Wir in Bayern 17.30

Regionalprogramm 18.00

Abendschau 18.30 Rundschau

19.00 Gesundheit!

19.30 Dahoam is Dahoam

20.00 Tagesschau

20.15 Tatort 21.45 Rundschau

Magazin 22.00

Programm nach Ansage

23.15 nachtlinie 23.45

KlickKlack

17.00 Hensslers Countdown

- Kochen am Limit

17.30 Unter uns 18.00

Explosiv - Das Magazin

18.30 Exclusiv - Das

Starmagazin 18.45 RTL

Aktuell 19.03 RTL Aktuell

- Das Wetter 19.05 Alles

was zählt 19.40 Gute

Zeiten, schlechte Zeiten

20.15 Mario Barth räumt

auf! 22.15 Like Me - I‘m

Famous 23.05 Ex on the

Beach

19.00 STATIONEN 19.30

Dahoam is Dahoam

20.00 Tagesschau 20.15

Münchner Runde 21.00

Kontrovers 21.45 Rundschau

Magazin 22.00

Programm nach Ansage.

0.15 kinokino 0.30 Das

Wetter in geschlossenen

Räumen 2.00 Rundschau

Nacht 2.05 Dahoam is

Dahoam 2.35 Wir in Bayern

3.50 Frankenschau

17.00 Hensslers Countdown

- Kochen am Limit

17.30 Unter uns 18.00

Explosiv - Das Magazin

18.30 Exclusiv - Das

Starmagazin 18.45 RTL

Aktuell 19.03 RTL Aktuell

- Das Wetter 19.05 Alles

was zählt 19.40 Gute

Zeiten, schlechte Zeiten

20.15 Das Sommerhaus

der Stars - Kampf der

Promipaare 22.15 stern

TV 0.00 RTL Nachtjournal

15.00 Der Darß 16.30

Land zwischen Belt und

Bodden 18.30 nano

19.00 heute 19.20 Kulturzeit

20.00 Tagesschau

20.15 Walpurgisnacht

- Die Mädchen und der

Tod 21.45 kinokino 22.00

ZIB 2 22.25 makro 22.55

Der Terror der einsamen

Wölfe 23.40 Vom Dreckschwein

zur Wiesensau

0.05 10 vor 10

18.00 First Dates - Ein

Tisch für zwei 19.00

Das perfekte Dinner

20.15 Altes Haus sucht

Mitbewohner 22.15 Das

Beste für mein Kind - Wir

erziehen anders 23.15

Prominent!

0.10 vox nachrichten

0.30 Medical Detectives

- Geheimnisse der

Gerichtsmedizin 2.05

Snapped - Wenn Frauen

töten

16.15 Mit dem Zug durch

die Toskana 17.00 Mit

der Vespa durch Italien

18.30 nano 19.00 heute

19.20 Kulturzeit 20.00

Tagesschau 20.15 DDR

- die entsorgte Republik

21.15 Auslandskader

- Botschafter des Sozialismus

22.00 ZIB 2 22.25

Bruder - Schwarze Macht

23.10 Höhenfeuer 1.05

10 vor 10 1.35 STÖCKL.

12.00 Shopping Queen

13.00 Zwischen Tüll

und Tränen 14.00 Mein

Kind, dein Kind - Wie

erziehst du denn? 15.00

Shopping Queen 16.00

Die schönste Braut 17.00

Zwischen Tüll und Tränen

18.00 First Dates - Ein

Tisch für zwei 19.00 Das

perfekte Dinner 20.15

The Good Doctor 22.10

Chicago Med 23.05 New

Amsterdam

16.50 Xenius 17.20 Die

wunderbare Welt der

Weine 17.45 Wales - Der

Wilde Westen Großbritanniens

19.20 ARTE

Journal 19.40 Bautzen

20.15 Schlafen um

jeden Preis 21.40 Agent

Orange 22.40 Rinder

für den Orient 23.35 Mit

offenen Karten 23.50

ARTE Reportage 0.45

Gundermann

19.00 Nachrichten 19.05

Das Geschäft mit Milch

20.00 Nachrichten 20.15

Geniale Technik - Das

Crossrail-Projekt in London

21.00 Nachrichten

21.05 Geniale Technik

- Der Tokyo Skytree

22.00 Nachrichten 22.05

Telebörse 22.10 Geniale

Technik - Die Supertanker

23.00 Nachrichten 23.15

Telebörse 23.30 Spiegel

TV 0.00 Nachrichten

ARD ZDF ORF 1

BR 3SAT arte

19.05 The Big Bang

Theory 19.30 Zeit im Bild

19.51 Wetter 19.56 Sport

Aktuell 20.03 Programm

nach Ansage

20.15 Dok 1

21.00 Werbung Film/

Serie 21

21.05 FREI

21.45 ZIB Flash

21.55 Gute Nacht Österreich

22.25 Werbung Serie

RTL VOX NTV

13.45 Mord im Mittsommer

16.05 Mörderische

Mieze - Die Katze

16.50 Xenius 17.20 Die

wunderbare Welt der

Weine 17.50 Magisches

Island 18.30 Unterwegs

im hohen Norden 19.20

ARTE Journal 19.40

Bautzen 20.15 Eva 21.55

Dekadenz 23.45 Das

melancholische Mädchen

1.00 Aus dem Schatten

RTL VOX NTV

19.00 Nachrichten

19.05 Polizei im Einsatz

- Tatort Grenze

20.00 Nachrichten

20.15 (Un)geklärte

Phänomene - Was

wirklich geschah 21.00

Nachrichten 21.05 (Un)

geklärte Phänomene -

Was wirklich geschah

22.00 Nachrichten

22.05 Telebörse 22.10

Rätselhafte Phänomene

23.00 Nachrichten


Der Untere Inn

Ein Ort der Ruhe und Erholung, vor allem für Zugvögel

Lange ist es her, dass sich der Inn als wilder Alpenfluss seinen Weg durch

die Ebene bahnte. In wenig mehr als 100 Jahren schaffte der Mensch es,

ihm durch Kanalisierung und Kraftwerksbau seinen ungebändigten Charakter

abzuringen und aus dem mehrere Kilometer breiten Wildfluss eine Stauseenkette

zu formen. Dies hatte für das Ökosystem weitreichende Folgen.

Während Lebensräume wie Auwald, Brenne und Altwasser unter der weitgehenden

Isolation vom Fluss sehr leiden, hat sich auf den entstehenden Inseln

und Schlickbänken in den Stauräumen ein wahres Vogelparadies entwickelt.

Als einer der letzten Rastplätze vor den Alpen ist der Untere Inn vor allem für

Zugvögel auf ihrem Weg nach Süden von großer Bedeutung. Im Herbst lässt

sich die Vogelwelt an den Stauseen besonders gut beobachten. Jetzt kommen

viele Zugvögel hier her, um vor ihrem anstrengenden Flug über die Alpen die

Ruhe und das reiche Nahrungsangebot der Schlickbänke zu nutzen. Zwischen den größeren Ansammlungen von Kiebitzen und

Großen Brachvögeln kann oftmals die ein oder andere Seltenheit entdeckt werden. Löffler, Säbelschnäbler und Pfuhlschnepfe

sind immer wieder am Inn anzutreffen. Gut ausgerüstet mit Fernrohr und Bestimmungs-Literatur ist man bei den geführten Beobachtungs-Touren

unterwegs, die jeden Sonntag von Frau Dr. Beate Brunninger durchgeführt werden. Treffpunkt ist jeweils um

10:00 Uhr am Naturium Ering, Innwerkstr. 15, 94140 Ering. Wir bitten um vorherige Anmeldung per Telefon unter 08573/1360

oder mit einer E-Mail an Infozentrum.Ering@t-online.de.

Naturium am Inn | Europareservat Unterer Inn

Innwerkstr. 15 | 94140 Ering Tel. 08573-1360 | Email: naturium@rottal-Inn.de | www.naturium-am-inn.eu |

Geöffnet: 1. April - 30. September tägl. 9:00 - 17:00 Uhr 1. Oktober - 31. März | tägl. 10:00 - 16:00 Uhr

41


einkehren

Genussvoll

Zu einem Urlaub in Bayern gehört auch die berühmte bayerische Küche und die große Auswahl an regionalen

und qualitativ hochwertigen Produkten. Die Region bietet für jeden Geschmack eine Vielzahl an Restaurants,

Bars, Gasthöfen, ... Genießen Sie die Spezialitäten der bayrisch-österreichischen Küche!

LANDGASTHOF RESCH

Endlich wieder:

Traditionell.

Bayerisch. Gut.

CHRISTINA MEIER

{INH.}

SCHÖNBURG 8 · 94060 POCKING · +49(0)8531.4835

www.landgasthof-resch.de · meier@landgasthof-resch.de

SO. BIS DO. WARME KÜCHE: 11–13.30 & 17–20 UHR;

FREITAG UND SAMSTAG RUHETAG!

Unser Wochenprogramm:

Montags:

Tafelspitz im Kupferpfandl

Dienstags:

Kalbsleber - frisch vom Metzger

Mit‍wochs:

Hausgemachtes Beef Tatar

Pianomusik an der MÜHLBACHs Bar & Lounge

Donnerstags:

Spanferkelhaxn

Freitags:

Fischers Fritz fischt frische Fische

Samstags:

KIRCHAWIRTs Menü

Sonntags:

Braten

WIRTSHAUS AM DORFPLATZ SAFFERSTETTEN

Bachstraße 15 ❊ 94072 Bad Füssing

Tel.: 08531 278-401

Öff nungszeiten

Täglich warme Küche bis 21.30 Uhr

Mo. Mi. Do. & Fr. geöffnet von 17.30 bis 23.00 Uhr

Di. Sa. & So. geöffnet von 11.30 bis 14.00 Uhr von & 17.30 bis 23.00 Uhr

An Feiertagen ist geöffnet wie am Wochenende.

42


Foto: pb

Gastronomie

Bitte reservieren Sie Ihren Tisch frühzeitig.

Ab Betreten des Lokales ist ein

Mund-Nasen-Schutz zu tragen, ausgenommen

am Tisch.

RESTAURANTS IN BAD FÜSSING

Öffnungszeiten & Besonderes

Ruhetag

Abruzzo, Ristorante/Pizzeria Goethestr. 3, (08531)21530....................................11-22.30........................................................................................

18f

Agora II , Griech. Spezialitäten, Ecke Goethe-/Rathausstr., (08531)310592 11-15 + 17-23 I Mittagsangebot (tgl. außer Sonn- und Feiertage) ... Do @ 18f

Apollo, Restaurant, Mozartstr. 1, (08531)9510.................................................... 12-14 + 17.30-21 .........................................................................

@ 18g

Auszeit am Grün, Thierham 3, (08537) 9192480......................................... 11-22.........................................................................................

@ 12f

Bar-Restaurant in der Spielbank, Kurhausstr. 1, (08531)94370................... 16-23 .............................................................................................

@ 19f

Hotel Bayerischer Hof, Kurallee 18, (08531)9566......................................... 7-22 ...............................................................................................

@ 18f

Biergarten Seinerzeit, Cp. Holmernhof, Am Tennispark 10, (08531)24478.....Mo, Mi, Do, Fr, Sa ab 17 Uhr (jeweils bei trockener Witterung) ......... Di + So 18d

Dein Franz, Thermalbadstraße 19, (08531)9131950.........................................8-10 (nur Frühstück) .........................................................................

17f

El Castillo, MCM Gastronomie, Inntalstraße 26, (08531)924750 ......................17-24.................................................................................. Mi 18h

Feinspitz, Restaurant-Café, LBP Gastro GmbH, Kurallee 17 , (08531) 310407... 10-22 ............................................................................................. Di 18f

Brasserie Le Pastis, Restaurant, Ludwig-Thoma-Weg 23, (08531)228505......... 7-22 ...............................................................................................

@ 18g

Flair, Restaurant-Café, Schillerstraße 3, (08531)977360...................................... 10-21, Küche von 11.30-14 + 17-20 ............................................ Di 18f

Griech. Restaurant Petroto, Pockinger Str. 2, (08531)2062......................... 11-14.30 + 17-23 ......................................................................... Mi @ 18e

Havel´s das Kaffeehaus und Restaurant, Beethovenstr. 7,(08531)310743011-22 ............................................................................................. Di 18g

Hofschänke am Thermenblick, Thermalbadstraße 6, (08531)9141353....... Mo-Fr 17-22, Sa+So 11-22. ..........................................................

17f

Holzapfel’s Restaurant, Thermalbadstr. 5, (08531)957180............................ Mi-Sa 18-22 + So 12-14 I Rotary-Meeting jd 2. Mo ab 19 h ............. Mo+Di @ 18e

Im Gewölbe, Restaurant, Steinreuther Str.3, (0151)54861307........................... 11-14+17-22 | jeden Mo Schnitzeltag, jeden Mi Spanferkeltag ............ Do @ 16g

Kirchawirt „Am Mühlbach“, Restaurant, Bachstr. 15, (08531)278401........... 17-22 I Sa+So zusätzl. 11.30 - 14|Bayerisches Wirtshaus ...........................

@ 16g

Café Lorenz, Konditorei-Café/Pension, Goethestr. 1, (08531)92110................. 8-22 | www.cafe-pension-lorenz.de ................................................. Mo @ 18f

La Piazzetta, Ristorante. Goethestr. 6, (08531)27243.........................................11.30-22........................................................................................ Mo 18f

Paracelsus, Restaurant, Paracelsusstraße 12, (08531)29050.............................. 7.30-22 ......................................................................................... Mi @ 19g

Parkblick, Restaurant-Café, Kurallee 23/Europa Therme, (08531)22121........... Mo, Mi, Fr 9-21+ Di, Do, Sa 9 - 18.30 ..........................................

@ 19g

Postwirt, Restaurant, Inntalstr. 36, (08531)29090............................................... 14-22, So und Feiertage 10-22 ....................................................... Di @ 18h/i

Schillerhof, Restaurant-Café, Safferstettenerstr. 11, (08531)21140..................... 10-22 ............................................................................................ Mi 17f

Maier‘s Burgwirtschaft (ehm. SchlossGarten),Inntalstr. 24, (08531)92470..... 12-23| So und Feiertage ab 10 | Themen- & Schlagerabende ........

18h

Shang Hai, China-Restaurant, Lindenstr. 3 / 1. OG, (08531)135462................ 11.30-14.30 + 17-21. ...................................................................

17f

Sirtaki, Griech, Spezialitäten, Inntalstr. 50, (08531)24119................................... 11-14.30 + 17-22 wenn Mo Feiertag, dann Di Ruhetag | Mittagsangebot Mo 19i

Steak-House, Spezialitäten-Restaurant, Bachstr. 37, (08531)92690.................... Di - Sa 17-21 | Steakspezialitäten ...................................................... So+Mo

16f

Steinreuther Hof, Restaurant-Café, Steinreuth 1, (08531)24502..................... 16.30-22, So zusätzl. 11.30-14 ...................................................... 17c

Tennis-Campingpark, Restaurant, Am Tennispark 1, (08531)24478.............. 11-14 + 17-22 .............................................................................. Di 18e

Thermenrestaurant „d´Kuchl“, Kurallee 1, (08531)9446-0 ....................... 10-15 I Zutritt mit Thermenbesuch ............................................. 18e

Taj Mahal (indisches Restaurant), Ludwig-Thoma-Straße, (08531)9142006 ..........Mo 17.30-23, Di-So 11.30-14.30+17-23 .....................................

@ 18g

Toskana, Restaurant-Café, Waldstr. 16, im Parkhotel, (08531)9280.....................7.30-22 | wechselnde Spezialitäten ..............................................

@ 19e/f

Wirt z´Füssing, Pockinger Str. 1, (08531) 279-650 ...........................................11-23............................................................................................. @ 18e

garten/terrasse

diätküche

RESTAURANTS IN AIGEN

Öffnungszeiten & Besonderes

Glaser, Gasthaus, Herrenstr. 4, (08537)96160.................................................... 10-22 ............................................................................................. Mi + Sa

3j

Landgasthof Zehentstadl, Brauneis, Herrenstr. 5, (08537)96180...................bis auf weiteres geschlossen ............................................................. Mo-Do,Sa

3j

Zum Fischerbräu, Gasthaus, Leonhardistr. 1, (08537)285................................10.30-22........................................................................................ Fr,Mo 3j

Hausbrennerei/ Mostgarten „Zum Voglbauer“, Dammweg 5,

Mi-Sa ab 14 Uhr | Hofladen, Schaubrennen, Beratung vom Mo, Di,

2l

@

(08537)9199909 ................................................................................................. Edelbrand-Sommelier | Hofladen ganzjährig geöffnet! ..................... So u.

Feiert.

RESTAURANTS IN EGGLFING

Öffnungszeiten & Besonderes

Brotzeitstüberl Hexenhäusl, Wies 5, (08537) 876......................................... Di-Fr 16-22 .................................................................................... Sa-Mo

17j

Egglfinger Hof, Restaurant, Obere Inntalstr. 43, (08537)288............................. 10-22 ............................................................................................. Di 14k

@

Zum Maxwirt, Blumenstr. 5, (08537)9617283................................................. Mo, Di 17-22, Mi-So 7.30-14 + 17-22 ..........................................

@ 15k

Al Comparier del Sole (vorm. Zur Innbrücke), Gasthof-Pension, Treidlerweg 1, 11-14 + 17-22............................................................................... Do

14l

(08537)240 ........................................................................................................ .......................................................................................................

Fuchsbau, Falkenstr. 14, (08537) 9186996...................................................... 11-22 ............................................................................................. Mi 14j

RESTAURANTS IN WÜRDING

Öffnungszeiten & Besonderes

Alte Taverne, Untere Inntalstr. 16, (08531)980487............................................ 11-22 .............................................................................................

23i

NaderWirt, Göschlweg 16, (08531) 1361300, www.naderwirt.de......................Do-So 17-22, Sonn- und Feiertage zusätzl. 11-14 ........................... Mo-Mi @ 23h

Oberreuth. Most- und Brotzeitstube, Oberreuthen 8, (08538) 9197363.....Di-Do 16-21.30 ............................................................................. Fr-Mo 26h

Reiterhof, Reiterweg 1, ............................................................................ vorübergehend geschlossen..............................................................

20i

Pizzeria Bella Napoli,Untere Inntalstr. 6, (08531) 2475557 ..................... Di-So 11-14 + 17-22...................................................................... Mo 24i

vegetarisch

GASTRONOMIE**

seniorenteller

internetzugang

stufenlos

Planquadrat

CAFÉS

Öffnungszeiten & Besonderes

Café Bachmeier, Goethestr. 7, (08531)247740................................................9-17...............................................................................................

18f

Café Elisabeth, Thermalbadstr. 8, (08531)3108094......................................... 9 - 19 I große Auswahl an Torten, Schnitten, Strudel .......................

@ 18e

Café Freudenstein, Kurallee 14, (08531)24060.............................................. 11-22 .............................................................................................

@ 18f

Havel´s das Kaffeehaus & Restaurant, Beethovenstr. 7, (08531)3107430... 11-22 ............................................................................................. Di 18g

Café Kanapee, Münchner Str. 7, (08531)972535............................................. bis auf weiteres geschlossen ............................................................. Mo+Di

16f

Café Karlstetter, Kurallee 22, (08531)1359880............................................... 7-18................................................................................................

@ 18f

Café Lorenz, Konditorei-Café/Pension, Goethestr. 1, (08531)92110................. 8-22 | www.cafe-pension-lorenz.de ................................................. Mo @ 18f

Mühlbach´s Bar & Longe, Am Mühlbach/Bachstr. 15, (08531)278401.......... 14-22 .............................................................................................

@ 16g

Hotel-Café Promenade, Kurallee 20, (08531)9440........................................14-18 | Sky ....................................................................................

18f

Rossini, Eisbar, Goethestr. 6, (08531)27223....................................................... 10-22 | Eisspezialitäten ...................................................................

@ 18f

Café Paracelsus im Hotel Waldeck, Paracelsusstr. 12, (08531)29050 ........ 7.30-22 .......................................................................................... Mi 19g

Café zum Kolbinger, Bauerngasse 2, Aigen, (08537) 9186140..................... Do-So 13-17 I Sonnenterrasse ........................................................ Mo-Mi

2j

Wiener Café, Johannesstraße 2, (08531) 23-2177........................................... 9-18 I österreichische Mehlspeisenschmankerl..................................

19h

Biobäckerei-Konditorei Fischer, Herrenstr. 6 /Aigen, 08537 91046............. Di-Fr 6–18, Sa 6–12, So ab 7 ........................................................ Mo 2j

IMBISS

Öffnungszeiten & Besonderes

Lang… die Feinschmeckerei, Lindenstr. 6, (08531)21153............................ Mo-Fr 7-18, Sa 7-16, (Metzgerei am Sa bis 13:00 geöffnet) ................ So 17f

Piccolo (Abhol- und Lieferservice) Rathausstraße 1 ,(08531) 135738......... 15-22 | Italienische Küche (Lieferzeiten 16-21.30) ........................... Di 18f

43


EINKAUFEN**

einkaufen

Bademoden

Badehaus Weißmann GmbH,

Amselweg 1,

(08531)2492155, 18-h

Bademoden Lorenzer,

Kurallee 1,

(08531)978706, 18-e

FIDELIO BOUTIQUE,

Beethovenstr. 4,

(08531) 9101010, 18-g

Mode-Etage,

Kurallee 16,

(08531)249711, 18-f

Badehaus Weißmann GmbH,

Lindenstr. 5,

(08531)3103663, 17-f

Seiler Wäscheboutique,

Lindenstr. 2,

(08531)21885, 17-f

Top-Shop,

Kurallee 14,

(08531)24422, 18-f

Blumen

Helga´s Deko und Gartenfreude,

Ortsstraße 22/Gögging,

(08538) 912932, 30-h

Gärtnerei Zwirchmayr,

Leonhardistr. 25 /Aigen,

(08537)374, 2-i

Floristik-Studio Vollmer

Safferstettener Straße 40,

(08531) 3105647, 16-g

Briefmarken An- und

Verkauf

Cernota,

Safferstettener Str. 32,

(08531)29746, 16-g

Elektromarkt –

Reparaturen

ES Elektro & Service,

Lindenstr. 3b, (08531)22029, 17-f

Kaufhaus Geml,

Kurallee 16,

(08531)2865, 18-f

Grzybek Thomas,

An der Linde 6/Egglfing,

(08537)317, 15-k

Esotherik

Schmuck + Schönes,

Goethestraße 10

Tel. (0170) 8669171,

www.schmuck-hamberger.de, 18-f

Fischereibedarf

Angelsport Nebauer,

Unt. Inntalstr. 93,

Tel. (0173) 1699849, 23-i

Fotografen / Fotobedarf

/ Filmentwicklung

Photo Porst,

Schillerstr. 4,

(08531)29831, 18-f

Fair gehandelte Waren

Laden für FairHandelswaren

im Bücherdreieck,

Kurhaustr. 2a, 19-f

Geschenkartikel/

Souvenirs

Geschenkpassage,

Lindenstr. 5,

(08531)317172, 17-f

FOX Markt,

Lindenstr. 3,

www.foxmarkt.de, 17-f

Helga´s Deko und Gartenfreude,

Ortsstraße 22/Gögging,

(08538) 912932, 30-h

Hiebl´s Geniesserwelt,

Sonnenstr. 4-6,

(08531) 1354180, 17-e

Joska-Kristall Bodenmais,

Kurallee 16,

(08531)27270, 18-f

Kaufhaus Geml,

Kurallee 16,

(08531)2865, 18-f

Kur- & GästeService,

Rathausstraße 8,

(08531)975-580, 17/18-f

Naturschätze (BIO zertifiziert)

Thermalbadstraße 14,

www.natur-schaetze.com 18-e

NOAMED - natürlich gesund

(Lagerverkauf), Tannenweg 2

Tel (08531) 981271, 17-e

natürlich Seife,

Tannenweg 4a, 17-e

Schmuck + Schönes,

Goethestraße 10,

Tel. (0170) 8669171,

www.schmuck-hamberger.de, 18-f

Golfsport

ThermenGolf Bad Füssing

GmbH & Co.KG,

Thierham 3,

(08537)91990, 12-f

Handarbeiten

Wolle, Handarbeit & mehr

im Kaufhaus Geml / 2. Stock,

Kurallee 16,

Tel (08531) 3233778, 18-f

Handy-Fachgeschäft

(Reparatur und Ersatzteile)

Photo Porst,

Schillerstr. 4,

(08531)29831, 18-f

Handykarten

Kiosk Rieger,

Kurallee 16,

(0170) 3222004, 18-f

OMV Tankstelle,

Pockinger Str. 19,

(08531)981304, 19-d

Photo Porst,

Schillerstr. 4,

(08531)29831, 18-f

Auto Augenstein, BK-Tankstelle,

Obere Inntal Str 1/Egglfing

(08537)851 + 873, 15-k

Tante Emma´s Enkelin,

Goethestraße 8

Tel (08531) 22385, 18-f

Heimtextilien

mon bijou,

Thermalbadstr. 16,

(08531) 247946, 18-e

Holzfigurenfachgeschäft

Unterbuchberger Ludwig,

Rathausstr. 10 bei der Kath. Kirche,

17/18-f

Hörakustiker

Hörgeräte Pachmann,

Sonnenstraße 11,

(08531) 9101676,

www.akustik-pachmann.de, A4

Juwelier

Schmuckstudio Va Bene

(Schmuck, Uhren, Goldankauf, Reparaturen),

Kurallee 12,

08531 310968 ,18-f

Keramik

Leonhardi-Galerie,

Leonhardistr. 12/Aigen,

(08537)653, 3-j

Maria´s Töpferladen,

Bauerngasse 18/Aigen,

(08537)325, 2-k

Kurzwaren

Wolle, Handarbeit & mehr

im Kaufhaus Geml / 2. Stock,

Kurallee 16,

Tel (08531) 3233778, 18-f

Kristall - Glas- Bleikristall

Joska-Kristall Bodenmais,

Kurallee 16,

(08531)27270, 18-f

Weinfurtner,

Kurallee 14,

(08531)980792, 18-f

Kosmetikprodukte &

Nahrungsergänzungsmittel

Drogerie, Souvenirs, Accessoires

Goethestraße 3, 18-f

Fliegerbauer Maria,

(Aloe-Produkte),

Reihenweg 15/Würding,

(08531)249931, 24-i

Gesundheitsecke (Büro)

Wolf-Peter Müller (Arthro-Medica -

Muskel- und Gelenkbalsam/Fuß- und

Beingel, Biophotonen-Rotlichtdusche),

Lindenstraße 28,

(08531 2481572),

www.gesundheitsecke.eu,

info@gesundheitsecke.eu, 17-f

Naturschätze (BIO zertifiziert)

Thermalbadstr. 14,

www.natur-schaetze.com 18-e

FOX Markt,

Lindenstr. 3,

www.foxmarkt.de, 17-f

NOAMED - natürlich gesund

(Lagerverkauf), Tannenweg 2

Tel (08531) 981271, 17-e

Kosmetik für Körper und

Schönheit,

Hochrainstr. 50,

Tel. (0151) 65113172, 19-h

Mobile med. Fußpflege & Kosmetik,

R.E. Naderer , Klosterstr. 44,

(0171) 2183858 + (08537) 912050, 3-j

natürlich Seife,

Tannenweg 4a, 17-e

Künstlerpuppen

Rosemarie Cernota,

Safferstettener Str. 32,

(08531)29746 (+ Fax), 16-g

Lederwaren

Münch Lederbekleidung

Werksverkauf,

Lindenstr. 3,

(08531)21998, 17-f

Alexander Held GmbH,

Lindenstr. 2,

(08531)248730, 17-f

Tascheneck,

Thermalbadstr. 14, 18-e

Trachten Weingartner,

Lindenstraße 3,

(08531) 9149800, 17-f

Medizinisch-technische

Hilfsmittel

Gut zu Fuß Jaworowski,

Kurallee 10,

(08531)914969, 18-f

Mineralien

Schmuck + Schönes,

Goethestraße 10,

Tel. (0170) 8669171,

www.schmuck-hamberger.de, 18-f

Mode/Textilien

Badehaus Weißmann GmbH,

Amselweg 1,

(08531)2492155, 18-h

Boutique Aleksa,

Goethestr. 3,

(08531)3106823, 18-f

Götzburg / Viania Herstellerverkauf

(ehemals Carat

Wäsche), Oberreuthen 7,

(08538)912464, 26-h

FIDELIO BOUTIQUE,

Beethovenstr. 4,

(08531) 9101010, 18-g

FOX Markt,

Lindenstr. 3,

www.foxmarkt.de, 17-f

Modeladen ERCIE,

Thermalbadstr. 14,

08531 9107318, 18-e

Hosen Kotter,

Pockinger Str. 4,

(08531) 981851, 18-e

Hosen Kotter,

Obere Inntalstr. 78/Egglfing,

(08537)919655, 13-k

Kinderecke,

Kurallee 16,

(08531)24410, 18-f

Die Mode Galerie,

Thermalbadstr. 15,

(08531)29260, 18-e

Lifestyle,

Thermalbadstr. 8,

(08531) 9139039, 18-e

Modeecke,

Thermalbadstr. 16,

(08531) 2818, 17-f

Manuela Groß in Mode,

Lindenstr. 2,

08531 980532, 17-f

FeRe Moden,

Kurallee 16,

(08531)24970, 18-f

Mode Feminin,

Lindenstr. 2,

(08531)21430, 17-f

Badehaus Weißmann GmbH,

Lindenstr. 5,

(08531)3103663, 17-f

MonAmie, Modetrends,

Gothestr. 5,

08531 1365401, 18-f

Modessa Moden,

Goethestr. 6,

(08531)980533, 18-f

Münch Lederbekleidung,

Lindenstr. 3,

(08531)21998, 17-f

Naturana,

Thermalbadstr. 12

(08531) 981918,

www.naturana.de, 18-f

Ragaller Fashion & Accessoires

Kurallee 12, 18-e

44


Sara Boni, italienische

Strickmoden,

Goethestr. 3,

(08531)310380, 18-f

Seiler Wäscheboutique,

Lindenstr. 2,

(08531)21885, 17-f

Speidel GmbH Outlet Store,

(Damen-Tagwäsche und Dessous,

Herren-Tag- und Nachtwäsche, Mode

für Damen), Lindenstraße 5,

(08531) 9130697, 17-f

Street Life Fashion,

Thermalbadstr. 16 und Kurallee 6,

(08531)247825, 18-f

Tracht & Mode bei Maria,

Thermalbadstraße 12,

(08531)7049964, 17-f

Trachten & Mode,

Kurallee 6,

(08531)980380, 18-f

Trachten Weingartner,

Lindenstraße 3

(08531) 9149800, 17-f

Wellensteyn Store,

Rathausstr. 1,

08531 2474818,18-f

Wolle, Handarbeit & mehr

im Kaufhaus Geml / 2. Stock,

Kurallee 16,

Tel (08531) 3233778, 18-f

WWT-Handel,

Lindenstraße 2,

Tel. 0152 34745238,18-f

Otto Bestellannahme

Obere Inntal Str. 33/Egglfing,

(08537)515, 14-k

Optik

Lorenz Optik,

Goethestr. 3,

(08531)29656, 18-f

Augenoptik Messerklinger,

Goethestr. 8,

(08531)21453, 18-f

Zentrum für alternative Augenheilkunde

Hilger,

Lindenstr. 5,

(08531) 135095, 17-f

Orthopädische Zurichtungen

und Einlagen

Gut zu Fuß Jaworowski,

Kurallee 10,

(08531)914969, 18-f

Pferdesportartikel

Reit- und Fahrsportzubehör,

Wendelmuth 4,

(08537)656, 1-d

Pressefachhandel

Thermeninsel,

Kurallee 1/Therme Eins,

(08531)978706, 18-e

Reformhaus

Naturschätze, (BIO zertifiziert)

Thermalbadstraße 14,

www.natur-schaetze.com,17-f

Schmuck

Goldies (Schmuck, Reparaturen,

Goldankauf),

Goethestraße 5,

Tel. (08531) 9139400, c-5

Bersteinmuseum Shop,

Hl.-Geist-Str. 2 (hinter Rathaus),

(08531)981034 17-f

Joska-Kristall Bodenmais,

Kurallee 16,

(08531)27270, 18-f

Schmuckstudio Va Bene

(Schmuck, Uhren, Goldankauf, Reparaturen)

Kurallee 12,

08531 310968 18-f

Schmuckgalerie Barbara Mayer,

Kurallee 18,

(08531) 22907, 18-f

Schmuck + Schönes,

Goethestraße 10,

Tel. (0170) 8669171,

www.schmuck-hamberger.de, 18-f

Trachten Weingartner,

Lindenstraße 3,

(08531) 9149800, 17-f

Schreibwaren

Kaufhaus Geml,

Kurallee 16,

(08531)2865, 18-f

Schuhe

City Schuh,

Kurallee 6,

(08531)135651, 18-f

Gut zu Fuß Jaworowski,

Kurallee 10,

(08531)914969, 18-f

Schuh-Etage im Kaufhaus Geml,

Kurallee 16,

(08531)981102, 18-f

Schuhhaus Hager,

Lindenstr. 4,(08531)29670, 17-f

Schuhmarkt im Kaufhaus Geml,

Kurallee 16,

(08531)981102, 18-f

Sportartikel

Sport Pohl,

Thermalbadstr. 14,

(08531)135414, 17-f

Tel.-karten für Telefonzelle

OMV Tankstelle,

Pockinger Str. 19,

(08531)981304, 19-d

Wolle

Wolle, Handarbeit & mehr

im Kaufhaus Geml / 2. Stock,

Kurallee 16,

Tel (08531) 3233778, 18-f

Zeitungen/Zeitschriften

FOX Markt,

Lindenstr. 3,

www.foxmarkt.de, 17-f

Getränke Rieger,

Sonnenstr. 6,

(08531) 9102121, (Geschenkartikel,

Drogeriewaren), 17-e

Kiosk Rieger,

Kurallee 16,

(0170) 3222004, 18-f

Tante Emma´s Enkelin,

Goethestraße 8,

Tel (08531) 22385, 18-f

Thermeninsel,

Kurallee 1/Therme Eins,

(08531)978706, 18-e

Lebensmittel Einkaufen:

Bäckereien

Bäckerei-Konditorei Bachmeier,

Ahornstraße 3,

(08531)24459, 17-f

Bäckerei-Konditorei Bachmeier,

Goethestr. 7,

(08531)247740, 18-f

Biobäckerei-Konditorei Fischer,

Herrenstr. 6/Aigen,

(08537)91046, 2-j

Bäckerei Moser,

Untere Inntal Str. 8/Würding,

(08531)24560, 24-i

Bäckerei-Konditorei Wagner,

- Lindenstraße 2, (08531) 2808, 17-f

- Sonnenstr. 4, (08531)24405, 18-e

- Hofgartenweg 3, (08531)247840, 15-f

- Obere Inntal Str. 48/Egglfing,

(08537)1442, 14-k

Klosterbäckerei Konditorei

Karlstetter,

Kurallee 22, 18-f

Lang.. die Feinschmeckerei,

Metzgerei.Backstube.Feinkost.Café-

Bistro, Lindenstr. 6,

(08531)21153, 17-f

Bioprodukte

Biobäckerei-Konditorei Fischer,

Herrenstr. 6/Aigen,

(08537)91046, 2-j

Max Strangmüller,

Geigen 1,

(08537)392, 5-d

Naturschätze, (BIO zertifiziert)

Thermalbadstraße 14,

www.natur-schaetze.com,17-f

Einkauf auf dem

Bauernhof

Inntal-Imkerei Alois Berger,

Alte Schulstr. 16/Aigen,

(08537)237, 2-j

Imkerei Glutzberger,

Harter Steig 12/Irching,

(08537)1248, 5-h

Koh’s Hofladen,

Untere Inntal Str. 21/Würding,

(08531)29626, 23-i

Hausbrennerei „Zum Voglbauer“,

Dammweg 5/Aigen,

(08537)9199909, 2-k

Josef Osterholzer,

Aufhausen 2,

(08537)453, 1-i

Wildgehege Eichenhof,

Wies 7,

(08531)980590, 19-j

Fair gehandelte

Waren

Laden für FairHandelswaren,

Kurhausstr. 2a/Haus „Bücherdreieck“,

Mo, Di, Mi, Fr 15-17,

(08531)975320, 19-f

Kath. Volksbücherei,

Aigen am Inn, Leonhardiweg 1, 2-j

Feinkost

Lang... die Feinschmeckerei,

Metzgerei.Backstube.Feinkost.Café-

Bistro, Lindenstr. 6,

(08531)21153, 17-f

Hiebel´s Geniesserwelt, Sonnenstr.

4-6, (08531) 1354180, 17-e

Naturschätze, (BIO zertifiziert)

Thermalbadstraße 14,

www.natur-schaetze.com, 17-f

Getränkeabholmarkt

Aigen’s Getränkeladen,

Klosterstr. 38/Aigen,

(08537)861, 4-j

Getränke Rieger,

Sonnenstr. 6,

(08531) 9102121, (Geschenkartikel,

Drogeriewaren), 17-e

Anton Schmelz,

Alte Innstr. 5/Egglfing,

(08537)749, 14-k

Markgrafen Getränkemarkt

Pockinger Str. 17, 19-d

Kiosk Rieger,

Kurallee 16,

(0170) 3222004, 18-f

Getränkeabholmarkt Scheuringer,

Aigener Str. 44/Irching,

(08537)769, 7-i

Getränkehandel Schubert,

Obere Inntalstr. 3/Egglfing,

Tel. (08537) 1494, 15-k

Lebensmittel

Aldi GmbH & Co. KG,

Hofgartenweg 6, www.aldi.de, 15-f

Edeka-aktiv-Markt,

Ahornstr. 3,

(08531)980303, 17-f

Früchte Braun,

Sonnenstraße 6 ,

Tel. (08531) 1367386, 17-e

Kiosk Camping Max I,

Falkenstr. 12,

(08537)96170, 14-j

Kiosk Camping Fuchs,

Blumenstr. 5 a,

(08537)356, 15-j

Kiosk Rieger,

Kurallee 16,

(0170) 3222004, 18-f

Lebensmittelmarkt Camping

Holmernhof,

Am Tennispark 10,

(08531)24740, 18-d

Naturschätze, (BIO zertifiziert),

Thermalbadstraße 14

www.natur-schaetze.com, 17-f

Netto-Discountmarkt,

Hofgartenweg 3,

(08531)913047, 15-f

Schmelz Anton,

Alte Innstr. 5,

(08537)749, 14-k

Metzgereien

Metzgerei Bimesmeier,

Sonnenstr. 6,

(08531)22973, 17-e

Metzgerei Haushofer,

Obere Inntalstr. 21/Egglfing,

(08537)241, 15-k

Lang.. die Feinschmeckerei,

Metzgerei.Backstube.Feinkost.Café-

Bistro, Lindenstr. 6,

(08531)21153, 17-f

Metzgerei Moser,

Untere Inntalstr.,

(08531)24680, 24-i

Vinothek

Vinothek „Josef’s feine Weine“,

Beethovenstr. 7,

(08531)913993, 18-g

Hiebl´s Geniesserwelt,

Sonnenstraße 4-6,

(08531) 1354180, 17-e

Naturschätze, (BIO

zertifiziert),Thermalbadstraße 14,

www.naturschaetze.com, 17-f

Zur Weinpress,

Pockinger Straße 1,

(08531)279-248, 19-d

45

EINKAUFEN**


SPORT**

Sport

Angeln

Im Gemeindegebiet von Bad

Füssing gibt es zahlreiche

Möglichkeiten, am Inn und

seinen Altwässern zu angeln.

Voraussetz-ung ist ein Jahresfischereischein

(Angelscheinausgabe

ganzjährig).

Angelscheinausgaben:

Angelscheinausgabe für

Fischereiverein Würding,

(08531)980004

www.fischereiverein-wuerding.de

1. Inn 19,1 - 26,2 (Neuhaus

bis Bärnau)

2. Inn 26,2 - 38,3 (Bärnau bis

Irching)

- Angelsport Nebauer, Untere

Inntalstraße 91, Bad Füssing

- Agip-Tankstelle, Pockinger Str.

10, Bad Füssing

> Angelscheinausgabe für

Fischereiverein Pocking e.V.:

1. Inn-Fluss km 34,4 - km 48

2. Baggersee Schlupfing

3. Baggersee Hoheneich

Cernota Erwin, Thermalbadstr.

8, Bad Füssing, (08531)21358

Cernota Erwin, Schlosswiese 3,

Aigen/Inn, (08537)1467

Angelgeräte Klaus Hofinger,

Schmiedweg 13, Pocking, Tel.

(08531) 7970

> Angelscheinausgabe für:

Fischereiverein Simbach/In,

www.fischereiverein-pocking.de,

(24 km Inn mit Rückstaugebiet

sowie Altwässer):

Ranzinger Ludwig, Aigen,

(08537)91170

> Angelscheinausgabe für:

Fischergroup Inzinger

Bibergang,

Oexle Günter, Würding,

(08531)27268

Huber Richard, Neuhaus,

(08503)8120

Aspaltsommer-Stockschiessen

& Eisstockschiessen

Aigen/Inn: jeden Do ab 19 Uhr

weitere Infos bei F. Ortbauer,

Tel. 08573 91188

Würding: jeden Mi ab 18:30

Uhr,weitere Infos bei W. Gramüller,

Tel. 08533 9195672

Egglfing: jeden Do ab 19 Uhr,

weitere Infos bei R. Schmidt,Tel.

08537 1277

Frühgymnastik im

Freien

Montag, Mittwoch und Freitag:

Treffpunkt am Großen Kurhaus

/ Nordzufahrt 8.30 - 9.15 und

9.15-10 (außer an Feiertagen)

Treffpunkt am Bürgerhaus Würding

Dienstag und Freitag:

8.30 - 9.15 und 9.15-10 (außer

an Feiertagen, mit gültiger

Kur- u. Gästekarte kostenlos)

Golf

ThermenGolfClub Bad

Füssing-Kirchham e.V.,

Thierham 3, (08537)9199-0,

Fax (08537)9199-20,

info@thermengolf.de,

www.thermengolf.de

Der 18-Loch-Meisterschaftsplatz

erstreckt sich auf einer

Gesamtfläche von 90 ha und

bietet nicht nur passionierten

Golfern eine sportliche Herausforderung,

sondern auch dem

Golfinteressierten und Golfanfänger

alle Möglichkeiten,

eine der schönsten Sportarten

zu erlernen. Die Golfschule

des ThermenGolfClubs, sowie

das großzügig angelegte

Übungsareal mit Chippingund

Pitching-Green, Putting

Green und einer Driving Range

mit sowohl Rasen- als auch

überdachten Abschlagplätzen,

lädt Sie ein. Und im Anschluss

genießen Sie den Blick über

den Golfplatz vom "Auszeit am

Grün“ aus, dem Restaurant des

ThermenGolfClubs. Durch die

Kooperation mit der Golfregion

Donau-Inn stehen

Ihnen derzeit 14 Golfplätze

in der näheren Umgebung

zur Verfügung! 12-f

Kegeln

Kegelheim Aigen,

Römerweg, (08537)845o.

Kegelheim, (08537)292 3-i

Minigolf

Ludwig-Thoma-Weg 28,

Bahnengolfclub Bad Füssing

e.V., Vereinsanlage tgl. ab 10

Uhr, So 13 bis 18 Uhr geöffnet

(April-September), 17/18-g

Ludwig-Thoma-Weg 30, tgl. ab

10 Uhr geöffnet, 17/18g,

Nordic Walking

Kur- & GästeService Bad

Füssing, Gesundheit Service-

Center, Rathausstr. 8,

(08531) 975511,

Fax (08531) 975519,

gesundheit@badfuessing.de,

www.badfuessing.com.

Es werden regelm. Nordic-

Walking-Kurse angeboten. Bitte

rechtzeitig anmelden (Kurszeiten

-Rubrik „Gesundheit“). Ein

Nordic-Walking-Prospekt mit

Streckenkarte (gesamt ca. 110

km) von Bad Füssing u. Umgebung

ist kostenlos beim Kur- &

GästeService erhältlich. 18-e

Nordic Walking Zentrum

„Aktiv- & Gesundheitspark

Pockinger Heide“, (Kooperation:

Bad Füssing, Pocking und

Kirchham) Nordic Walking-Strekkennetz

(nach den Richtlinien

des deutschen Skiverbandes):

Jeder Nordic Walker kann sich

die für ihn passende Strecke

aussuchen – egal ob Anfänger

oder Fortgeschrittener.

Verleih von Nordic

Walking-Stöcken:

App.-Hof Aichmühle,

Untere Inntalstr. 91/Würding,

(08531)24020 21-i

Massagepraxis Märzendorfer,

Kurallee 10,

Tel. (08531) 914440 18-f

Pilgerweg „Via Nova“

www.pilgerweg-vianova.de

Radfahren – Radwege

– Radwanderprogramm

480 km Fahrrad- und Wanderwege/zahlreiche

Leihräder.

Wander- und Radwegekarte

beim Kur- & GästeService

erhältlich. Radpauschalen,

siehe Pauschalkatalog. April bis

Oktober: geführte Radwanderungen

(mit gültiger Kur- und

Gästekarte kostenlos).

Reiten

Reitverein Bad Füssing e.V.,

Reiterweg 2, (0171)3648979,

Reitsportanl. mit Halle 20x40

m, Außenplatz 30x60 m,

Rasen-Springplatz, Gastpferdeboxen

19/20-i

Schwimmen

Allgemeine Regeln zum

Freibadaufenthalt während

der Corona Pandemie

finden Sie unter: https://

www.gde-badfuessing.de/

index.php?id=401

Sportschwimmbad (geöffnet

von Mitte Mai bis Anfang September

– je nach Witterung),

Gartenstr. 25, nahe Tennispark

(08531) 9446-280, tgl. geöffnet

von 8.30-20 Uhr, Wassertemperatur:

mind. 24°C, 50

m Schwimmbecken, Sprungbecken,

Kinderplanschbecken,

großes Spaßbecken mit 83

m-Rutschbahn, Strömungskanal

und Bodensprudel, Kinderspielplatz,

Volleyballplatz, große

parkartige Liegewiese mit ausreichend

Schattenplätzen sowie

Kiosk mit Sonnenterrasse. 18-e

Sportschiessen

Hubertusschützen Aigen

a. Inn, Sportschießen mit

Luftgewehr und Luftpistole auf

11 elektronischen Schießständen.

Auch Biathlonschießen

möglich.

www.hubertusschuetzen-aigen.de

Schützenhaus: Tel. 08537 472

Schützenmeister Wolfgang

Hofer: Tel. 08537 346

Schießabend jeden Mi von 18 -

21 Uhr und von Oktober bis April

auch Samstag von 18 bis 21 Uhr

Sportschützen Pocking e.V.,

Info: Peter Winter (08531)

310149,

e-mail: tanzen.winter@online.de,

Schützenheim (08531)1023,

Schießanlage: 22 vollautomatische

Schießstände; zugelassene

Waffen: Luftgewehr (LG), Luftpistole

(LP), LG-Dreistellungskampf

und Biathlonschießen

mit LG+LP möglich. Fr 19-22

Uhr, Jugendtraining:

Fr 19 - 20 Uhr im Schützenheim,

Jahnstr. 11, Pocking

Squash und Tennis

Am Tennispark 1,

(08531)21546,

Fax (08531)29607,

www.tc-bad-fuessing.de 18-e

Tischtennis

Schulturnhalle Aigen / Inn:

Di 20 - 22 UhrDo 18.30 - 22

Uhr; eine Veranstaltung des

SC Egglfing/Inn, Sparte TT mit

Haftungsausschluss. Mit gültiger

BF Kurkarte kostenlos. Tischtennisspieler,

die aktiv diesen Sport

noch betreiben möchten, bitten

wir, sich unter TT-Abteilung, SC

Egglfing, Tel. 08531 4119552 zu

melden. 17-h

Wandern – Wanderwege

– Wanderprogramm

Ausgedehnte Nadelwälder im

Anschluss an die Kuranlagen

mit vielen Ruhebänken bieten

Erholung und Entspannung.

Spaziergänge und Wanderungen

erstrecken sich bis zu

den nahegelegenen Innauen

(Vogelschutzgebiet „Unterer

Inn“ – Europareservat) und die

Landschaftsschutzgebiete Aigener

Forst und Thalauer Wald.

Die Panoramakarte mit

den schönsten Wanderwegen

und Fahrradrouten ist beim

Kur- & GästeService zum

Preis von 4,95 € (mit gltg. BF

Kurkarte 1,- € Erm.) erhältlich.

Geführte Wanderungen (mit

gültiger Kur- und Gästekarte

kostenlos)

www.badfuessing.com

… hier finden Sie sämtliche

Informationen Angefangen

bei Apotheken in und um Bad

Füssing, einer Auflistung aller

Ärzte, Unterkünfte, Thermenund

Freizeitinfos, Kosmetik-,

Gesundheits- und Wellnessangebote

und vieles mehr...

46


Kirche/Seelsorge

Katholisch

10.30 Uhr (im 14tägigen

Gottesdienste in der

Wechsel), Do: 18.30 Uhr

Pfarrkirche Heilig Geist, Bad Egglfing: Sa 18.30 Uhr bzw. So

Füssing

9 Uhr (im 14tägigen Wechsel);

Sonn- & Feiertage: 9, 10.30 Uhr Di: 18.30 Uhr, Rosenkranz: Di:

und täglich, außer Mo, 18.30 Uhr 18.00 Uhr

Rosenkranz: jeden 1. Freitag im

Monat um 18:00 Uhr in Heilig-

Geist

Gebetsstunden in der Pfarrkirche

Heilig Geist

Jeden Donnerstag vor dem

ausgesetzten Allerheiligsten um

17.15 Uhr und an jeden ersten

Donnerstag im Monat Gebet um

geistliche Berufungen nach der

Abendmesse bis 21 Uhr in der

Bruder-Konrad-Kapelle.

Gottesdienste in den

übrigen Pfarreien der Gemeinde

Bad Füssing

Würding: Sonn- und Feiertage:

10.30 Uhr; Di 9 Uhr, Do

+ Sa 18.30 Uhr Rosenkranz:

Samstag um 18 Uhr;

Aigen/Inn: Sonntag: 9 bzw.

barkeit

(Telefon, Fax, e-mail)

Sprechstunden der Kath.

Geistlichen (Sprechzeiten

nach Vereinbarung):

Sonya Lorenz,

Gemeindereferentin und Kurseelsorgerin,

Rathausstraße 10,

Tel. 08531 310733-5,

Fax 08531 310733-8,

sonya.lorenz@bistum-passau.de

Pater Joseph Sebastion,

MFS, Pfarrvikar Rathausstr. 10,

Bad Füssing,

Tel. 08531 310733-4,

joseph2_fr@hotmail.com

Paul Thelagathoti, Pfarrvikar,

Rathausstraße 10,

Tel. 08531 310733-0

Öffnungszeiten Pfarrbüro:

Mo+Di 9-12 + 13-17 Uhr,

Do 11-15 Uhr, Fr 9-13 Uhr

Pfarrsekretärinnen Julia Hasch

und Maria Wagmann

Tel. 08531 310733-0,

Fax 08531 310733-7,

pfarramt.bad-fuessing@

bistum-passau.de

Evangelisch

Gottesdienste in der Christuskirche:

Sonntag 9 Uhr: Frühgottesdienst

Sonntag 10 Uhr: Gottesdienst

Dieser Gottesdienst mit einer

Dauer von 45 Minuten wird

ohne Abendmahl und Gemeindegesang

gefeiert. Es muss

eine Mund-Nasen-Schutzmaske

getragen werden. Plätze für 70

Personen. Einlass jeweils 15

Minuten vorher

Erreichbarkeit (Telefon,

Fax, email) Sprechstunden

der Evang. Geistlichen:

Pfarrer Norbert Stapfer

(Kurseelsorge und Klinikseelsorge)

Sprechzeiten: Mo + Mi

10-12 Uhr, außerdem nach

Vereinbarung, im Evang.-Luth.

Pfarramt, Rathausstr. 2, Bad

Füssing (im Gebäude der Christuskirche).

Tel. 08531/29636,

Fax 08531/247863, e-mail:

pfarramt.badfuessing@elkb.de,

www.bad-fuessing-evangelisch.de

Pfarrer Christian Leist-Bemmann

(Gemeindepfarrer)

Tel. 08533/9127038 (Gespräche

nach Vereinbarung)

Hinweis:

Veranstaltungen und besonders

gestaltete Gottesdienste

entnehmen Sie bitte dem Pfarr-,

Gäste- bzw. Gemeindebrief

und den Schaukästen an den

Kirchen!

KIRCHE / SEELSORGE**

Nachtleben

Spielcasino

Staatl. Spielbank

Bad Füssing, Kurhausstr. 1,

Tel. (08531)97790,

Automatenspiel: geöffnet So-

Do 12-2 + Fr - Sa bis 3 Uhr,

Großes Spiel: geöffnet tgl. 16-

1, Sky Lounge, 19f

Tanzlokale

Cocktail- und Tanzbar

Juwel, Thermalbadstr. 12,

(08531)22690, bis auf weiteres

geschlossen, Zugang stufenlos, 17f

Maier´s Burgwirtschaft,

Inntalstr. 24, (08531)92470,

geöffnet: 12-22, So und Feiertage

ab 10, Zugang stufenlos, 18h

Bars

Bar-Restaurant Spielbank,

Kurhausstr. 1, (08531)94370,

16 - 01 Uhr, Sky-Lounge, 19f

Holzapfel‘s Cocktailbar &

Cafe, Thermalbadstr. 4,

Tel. 08531 9570, geöffnet 15-

22 Uhr, 18e

ElCastillo Bar & Restaurant

Inntalstr. 24, 08531/924750,

tägl. 17- 24 Uhr, 18h

Turm-Bar im

SchlossGarten,

Inntalstr. 24, (08531)92470,

17-22, Zugang stufenlos, 18h

Zum Kurpfuscher im Hotel

Waldeck, Paracelsusstr. 12,

(08531)29050, bis auf weiteres

geschlossen, Zugang stufenlos,

19g

Weinlokale/Vinothek

Hiebl´s Geniesserwelt,

Sonnenstr. 6, (08531)1354180,

geöffnet Mo - Sa 16-22 (Vinothek),

Mo-Fr 9-20, Sa 9-19 Uhr

(Laden), Zugang stufenlos, 18e

Josef`s feine Weine,

Beethovenstr. 7, (08531)913993,

15-22 Uhr, Sonntag + Montag

Ruhetag, 18g

Zur Weinpress, Pockinger Str. 1,

(08531) 279248, 17-23 Uhr,

Zugang stufenlos, 18e

*...offizielle Informationen des

Kur- und GästeService

Bad Füssing.

Änderungen vorbehalten, alle

Angaben ohne Gewähr!

NACHTLEBEN**

47


GESUND SEIN ... GESUND BLEIBEN**

Fotos: Kur&GästeService Bad Füssing

gesund sein...

gesund bleiben** Aufgrund der Corona-Pandemie gibt es weiterhin

Einschränkungen. Über die evtl. Änderungen

informieren wir Sie umgehend auf unserer

Homepage: www.badfuessing.com bzw. durch

Plakataushang.

Gesundheit für alle

Gesundheitsförderungsprogramm

des Kur- & GästeService:

Für Gesundheitsbewusste (Urlauber, Einheimische,...) die

für ihre Gesundheit etwas tun wollen: Der Kur- & GästeService/Gesundheit

ServiceCenter bzw. Ihre zuständige Krankenkasse

gibt Ihnen gerne Auskunft über die Möglichkeiten einer

Kostenbeteiligung im Rahmen der Primärprävention nach § 20

(1) SGB V.

Wenn Sie während einer stationären Badekur an unseren

Kursen teilnehmen: Informieren Sie sich bitte bei Ihrer Krankenkasse

oder Beihilfestelle über eine Kostenbeteiligung an

den Kursgebühren. Bitte melden Sie sich rechtzeitig an, da die

Kurse in Kleingruppen durchgeführt werden. Teilnehmer, die

eine von der Krankenkasse genehmigte, ambul. Vorsorgeleistung

durchführen: Bei Vorlage einer ärztl. Verordnung

übernimmt bei ambulanten Kurgästen die zuständige Krankenkasse

die Gebühren für gesundheits bildende Maßnahmen.

Eine Zuzahlung ist nicht zu leisten. Das Gesundheit Service-

Center rechnet die Gebühren direkt mit Ihrer Krankenkasse ab.

Bitte bringen Sie zur Anmeldung folgende

Unterlagen mit:

Nachweis über Ihre Krankenkassenmitgliedschaft (Versicherungskarte)

/ Die Verordnung Ihres Badearztes / Ihre Kurbewilligung

Infos und Anmeldung: Kur- & GästeService Bad Füssing,

„Gesundheit ServiceCenter“ Rathausstraße 8, 94072 Bad

Füssing, Tel. (08531) 975511, Fax (08531) 975519,

gesundheit@badfuessing.de, 9 - 16 Uhr

Wer zahlt’s?

… das erfahren Sie im Ratgeber des Kur-

& GästeService. Gesundheit gibt es leider

nicht zum Nulltarif. Und der Trend zu mehr

Eigenverantwortung bei der Gesundheitsvorsorge

macht durchaus Sinn. Aber welche

Leis tungen muss man nun wirklich aus

der eigenen Tasche bezahlen und welche

übernimmt die Krankenkasse?

Diese Fragen beantwortet Ihnen der Ratgeber des Kur- &

Gäste-Service: „Das Bad Füssing Sparbuch: Ambulante

Badekuren“.

Selbsthilfegruppen Bad Füssing

Fibromyalgie Verein Bayern e.V. (Faser-Muskel-Schmerz)

Kontakt: Gabriele Maierhofer, Tel. 08531 3172078, Treffpunkt

Bgm.-Frankenberger-Haus, Kurallee 15. | Telefonische Auskunft

jederzeit. Bitte auf Anrufbeantworter sprechen; Rückruf erfolgt!

Hashimoto Thyreoiditis

Anmeldung: hashimotobadfuessing@web.de, Treffpunkt Bgm.-

Frankenberger-Haus, Kurallee 15, jd. 1. Do im Monat von 17

- 19 Uhr

Anonyme Alkoholiker Evang. Kurseelsorgezentrum, Safferstettener

Str. 1, 94072 Bad Füssing, jeden Mi 19 - 21 Uhr

biovital®BewegungsParcours

& BarfußParcours

Kraft, Ausdauer, Beweglichkeit und Koordination

Regelmäßige Bewegungsaktivitäten und körperliches Training

gehören zu den wichtigsten Faktoren von Gesundheit und

Wohlbefinden. Mit dem biovital®BewegungsParcours bieten

wir Ihnen ein weiteres wirkungsvolles Bewegungsangebot an.

Die in der besonderen Atmosphäre und natürlichen Umgebung

erstellte Anlage ist eine Mischung aus Freiluft-Fitness-Studio,

„Spielplatz für Erwachsene“ und Erlebnispark. Spaß und

Freude kommen dabei sicherlich nicht zu kurz. Nach Umbau

und Neugestaltung ist ein Teil des Parcours öffentlich

zugänglich!

Das richtige Programm für ihre Gesundheit!

Kurs

Max. Einh. in

Min.

Privatpreise in €

je UE

Mo Di Mi Do Fr Sa

Aqua-Fit 9 x 60 12,00 14.45-15.45 14.45-15.45 14.45-15.45

Nordic Walking 9 x 60 12,00 13-14 13-14 9-10

Pilates 9 x 60 12,00 13-14 13-14 10.15-11.15

Wirbelsäulengymnastik 9 x 60 12,00 16-17 16-17 16-17

Hatha-Yoga 6 x 45 12,00 17.30 - 18.15 17.30 - 18.15 16.30 - 17.15

Körper- u.

Muskelentspannung n.J.

1 x 30

4 x 60

8,00 (E)

16,00

14.15-15.15

(3)

14.15-14.45 (E)

14.45-15.45

(1)

14.15-15.15

(4)

14.15-15.15

(2)

Autogenes Training 3 x 90 24,00 13-14.30 Fr 10.30-12

Prakt. Ernährungsberatung

3 x 120 48,00 13.30-15.30

Verhaltenstherapeurische

Ernährungsberatung

2 x 120 36,00 14.30-16.30

*Änderungen vorbehalten! (E) = Einführung in den Kurs UE = Unterichtseinheit (1)-(4) = Reihenfolge der Kurseinheiten

48


Regelmässige Veranstaltungen**

MONTAG

14:00 Offene-Keramik-

Werkstatt, Info-Nachmittag,

Leonhardi-Galerie Aigen/Inn

Anmeldung: Tel. 08537/653

18:30 Uhr, Kultur + Kulinarik

– Freundeskreis. Treffen

jeden 1. Montag im Monat.

Nur mit Anmeldung unter 0174

6684879. Restaurant Auszeit

am Grün, Thierham 3

19:00 Skatabend des 1.

Skatclubs Bad Füssing e.V.

Hofschänke, Thermalbadstr. 6

19:00 Rotary Club Treffen

jeden 2. Montag – ungerade

Woche, Kurhotel Holzapfel,

Thermalbadstraße 5

DIENSTAG

10:00 - 12:00 Vital Nachbarschaftshilfe

Bad Füssing

e.V. - Ihr Verein für die Hilfen

im Alltag und gemeinsame

Freuden. Infos unter 0160

94782693, Lindenstr. 3b,

neben Fox-Markt

MITTWOCH

10:00 - 12:00 Vital Nachbarschaftshilfe

Bad Füssing

e.V. siehe Di

14:00 Hausführung (Teilnahme

kostenlos) Seniorenwohnen

Bad Füssing, Münchner Str. 7

ab 15:00 Treff: „Die 60er

e.V.“ Verein für gemeinsame

Aktivitäten - Geselligkeiten

- Kultur - Unternehmungen.

Treffpunkt s. Programm im Kartenvorverkauf

und im Foyer des

Kur- & GästeService, Ansprechpartner:

Frau Bob, Tel. 08531

310878 und Frau Pelger, Tel.

08531/978614.

19:00 Meeting der Anonymen

Alkoholiker Evang.

Kurseelsorgezentrum, Safferstettener

Straße

DONNERSTAG

10:00 - 12:00 Vital Nachbarschaftshilfe

Bad Füssing

e.V. siehe Dienstag

14:00 - 16:00 Treffen des

Handarbeitsclubs Bad

Füssing - wir lernen voneinander

- Café Paracelsus im Hotel

Waldeck, Paracelsusstr. 12

15:00 Uhr Treffen 66 +/-

Zwangloses Beisammensein

um neue Kontakte zu knüpfen.

Jeden 2. Donnerstag im Monat

im Restaurant "Auszeit am

Grün", Thierham 3. Tel. 0151

41458341 (auch SMS).

15:30 Uhr Vorführungen

(Französisches Roulette)

der Spielbank.Leseraum im

Foyer in der Europa Therme

15.15 - 16 Uhr Infoveranstaltung:

Die Kur lebt! Es

gibt sie noch - auch für ganz

spezifische Krankheitsbilder.

VA: Vereinigung Selbständiger

Physiotherapeuten. Eintritt frei.

Wilhelm-Diess-Zimmer, Gr.

Kurhaus, Kurhausstr. 2

20:00 Lions-Club Bad

Füssing e.V. jeden ersten Do

im Monat. Thermal Spa & Romantik

Hotel „Am Mühlbach“,

Bachstr. 15

20:00 Führung durch die

Spielbank Bad Füssing.

Damit haben Sie im Rahmen

Ihres Aufenthalts in Bad Füssing

die Möglichkeit, an einem von

Ihnen frei zu wählenden Do oder

Fr die Bayerische Spielbank Bad

Füssing zu besuchen. Sie erhalten

freien Eintritt, Begrüßung,

Einführung in das Roulettespiel

mit Demospielen, 3 Glücksjetons,

die auf eine volle

Zahl gesetzt werden können

(Sachpreis im Gewinnfall),

Spielbank Bad Füssing

FREITAG

20:00 Führung durch die

Spielbank Bad Füssing.

siehe Do

TENNISCLUB

BAD FÜSSING

Jeden Mittwoch von 09:30

- 12:00 Uhr: Mittwochsturnier.

Doppel-/Mixed - untersch.

Spielstärken, TC Bad

Füssing, Am Tennispark 1

THERMENGOLFCLUB BAD

FÜSSING – KIRCHHAM E.V.

Jeden Samstag von 11:00 -

12:00 Uhr: Golfschnupperkurs

mit Golf Professional Frankie

Young. Die Teilnahme ist kostenlos.

Geplante Golfturniere:

04.09. 9-Loch Schnapperlturnier

Hotel Mühlbach

11.09. 9-Loch After Work

"Golfen & Schlemmen"

18.09. 9-Loch After Work

"Golfen & Schlemmen"

19.09. Charity Turnier

gesponsert von Ladies Circle

Passau

25.09. 9-Loch After Work

"Golfen & Schlemmen"

Aufgrund der Corona-Pandemie gibt

es weiterhin Einschränkungen. Über

die aktuellen Änderungen informieren

wir Sie umgehend auf unserer Homepage:

www.badfuessing.com bzw.

durch Plakataushang.

REGELMÄSSIGE VERANSTALTUNGEN**


Fotos: pb

A - Z**

A - Z

Abholservice

Mediaktiv GmbH

(bundesweiter Busabholservice),

Der Bad Füssing Shop, PassauCard

Service Büro, Dürnöder Weg 3,

(08531)944913 16-f

Weitere Busabholservices finden Sie

im Gastgeberverzeichnis (erhältlich

beim Kur- & GästeService) oder im

Internet unter www.badfuessing.com

Acryil-Bilder

Atelier Holzhäuser

Holzhäuser 4, (0160)1662955

www.hmo.vpweb.de, 8-h

Apotheken

Kurpark Apotheke,

Kurallee 18/Bad Füssing,

(08531)2022, PQ 18-f

St.-Ulrich-Apotheke,

Simbacher Str. 6/Pocking,

(08531)7602

Löwen-Apotheke,

Thermalbadstr. 9/Bad Füssing,

(08531)29279, PQ 18-e

Apotheke am Stadtplatz,

Am Stadtplatz 2/Pocking,

(08531)1771

Apotheke St. Georg,

Passauer Str. 23/Pocking,

(08531)249020

Alte Apotheke,

Simbacher Str. 12/Pocking,

(08531)4982

Marien-Apotheke Pocking,

Kirchplatz 9/Pocking, (08531)

4801

Rottal-Apotheke,

Marktplatz 23/Rotthalmünster,

(08533) 7221

Marien-Apotheke,

Hauptstr. 30/Ruhstorf, (08531)

31210

Thermen-Apotheke,

Sonnenstr. 4/Bad Füssing,

(08531)21203, PQ 18-e

Markt-Apotheke,

Marktplatz 36/Rotthalmünster,

(08533) 919310

Ärzte

siehe Gastgeberverzeichnis (erhältlich

beim Kur- & GästeService)

Ausflugsfahrten/Reisebüros

Eichberger Reisen

Thermalbadstraße 9 (gegenüber

Therme Eins) (08531)94490

info@eichberger-reisen.de, Geöffnet:

Mo-Fr 9.30-13 + 14-18, Sa

9.30-12 , 18-e

Autohändler siehe Kfz

Bad Füssing Gutschein

Bad Füssing Gutschein

Kurallee 6, (08531) 9488899 , 18-e

biovital® BewegungsParcours

Dieser Behandlungsparcours mit 30

Gerätschaften bietet Medizin pur. Er

hilft die Wirbelsäule zu stärken und

vorbeugend Rückenschäden zu vermeiden.

Therapeutische Begleitung

ist obligatorisch. Infos: Gesundheit

ServiceCenter, Rathausstraße 8,

(08531) 975511,

Fax (08531) 975519,

gesundheit@badfuessing.de , 17-f

Bahn - Deutsche Bahn Reiseauskünfte

und Fahrkarten

Bahn - Reise & Touristik AG - DB

Verkaufsstelle Bad Füssing,

Kurallee 15, (08531)21908,

Fax (08531)27219,

Geöffnet: Mo - Fr 10 - 16 Uhr

(außer an Feiertagen), 18-f

Bahnstation

Pocking-Bad Füssing

- Reiseauskünfte an jedem größeren

Bahnhof - Haus-zu-Haus-Gepäckdienst:

(0180) 6236723

Banken/Geldautomaten

Sparkasse Passau:

Bad Füssing,

Rathausstr. 4, (08531)97810 , 18-f

Rottaler Raiffeisenbank eG:

Bad Füssing,

Thermalbadstr. 20, (08531)913580

17-f

Egglfing,

Obere Inntalstraße 44,

(08537) 918900 , 14-k

Raiba Unteres Inntal,

Untere Inntalstr. 32/Würding,

(08531)24689 , 23-i

VR Bank Bad Füssing,

Sonnenstr. 4, (08531)913672 , 18-e

Deutsche Post AG:

Postbank

(nur Geldautomat), Bgm.-Frankenberger-Haus,

Kurallee 15 , 18-f

Postbank

(Geldautomat u. Post schalter), im

Edeka, Ahornstr. 3 , 17-f

Bücherei

Bücherdreieck Bad Füssing

(ökumenische Pfarr- u. Kurbücherei),

mit Laden für FairHandelswaren,

Kurhausstr. 2a, im Dreiecksgebäude

zwischen Spielbank u.

Großem Kurhaus, (08531)975320,

Mo, Di, Mi, Fr 15-17 19-f

Kath. Pfarrbücherei Egglfing,

Obere Inntalstr. 36 (beim Pfarrhof),

Do 16 - 18 (außer an Feiertagen),

14-k

Kath. Volksbücherei

Aigen am Inn,

Leonhardiweg 1

Mo 17-18 + Do 19-20 (m. Verkauf

v. FairHandelswaren) , 3-j

Ballonfahrten (ganzjährig

bei schönem Wetter)

Heißluftballon „Ballooning

Bavaria“,

(08506)317

Behindertengerechte

Einrichtungen

Behinderten(fahr)dienst / Mobile

Hilfe nur gegen Voranmeldung

Bayer. Rotes Kreuz,

Kreisverband Passau,

Rotkreuzplatz 1/Passau,

kvpassau.brk.de

Fahrdienst für Rollstuhlfahrer

oder Liegendpatienten,

(0851)95989-83

Krankentransport/

Rettungsdienst, 19222

Ambulante Krankenpflege,

Pflegenotruf Tag & Nacht,

(08531)510222

Malteser-Hilfsdienst Zug

Pocking,

Brunnenweg 32, (08531)41621

(Behindertenfahrdienst)

Sozialstation-Mobile Hilfe,

Passauer Str. 6/Pocking,

(08531)510300

Weitere Informationen erhalten

Sie beim Kur- & GästeService Bad

Füssing, Rathausstraße 8,

(08531)975-580

Rollstuhlverleih und -reparatur

Uttenthaler,

Inntalstr. 50,

(08531) 92190,

Fax (08531)9219111,

info@uttenthaler-bad-fuessing.de,

www.uttenthaler-bad-fuessing.de

19-i

Behindertengerechte Quartiere

siehe Gastgeberverzeichnis

(erhältlich beim Kur- & GästeService)

BehindertenWC -

öffentlich 4-i, 17/18-f, 18-e, 18-f,

19-f, 24-i

Elektromobil-, Rollatoren- und

Rollstuhlverleih und

Rollstuhlreparatur

Fahrradverleih Uttenthaler,

Inntalstr. 50,

(08531)92190,

Fax (08531)9219111,

info@uttenthaler-bad-fuessing.de,

www.uttenthaler-bad-fuessing.de

19-i

Campingplätze

siehe Gastgeberverzeichnis (erhältlich

beim Kur- & GästeService)

Einkaufen

siehe wasistlos-badfüssing-magazin

Rubrik Einkaufen

Fahrradverleih

R. Egginger,

Pockinger Str. 10,

(08531)980004 , 18-e

Hans Federl,

Magazinstr. 18 + Dorfstr. 5,

(08531)942660 + 94160 , 23-i

Sebastian Hellmannsberger,

Sonnenstr. 25,

(08531)21391 , 17-e

Markus Göschl (Riedlhof),

Bachstr. 23,

(08531)92390 16-g

Fahrradverleih Sylvia Ciezadlo,

Safferstettener Str. 24,

(08531) 914514 oder

(0171) 4866624 , 17-f

Reinhard Schlanke,

Safferstettener Str. 2,

(0172)8153845 , 17-f

Fahrradverleih Uttenthaler,

Inntalstr. 50,

(08531)92190 , 19-i

Fahrrad- und Doppelfahrrad-

Vermietung

Fahrradverleih Brigitte,

Birkenallee 3,

(08531) 22915,

(0160) 8272266 , 17-f

Fahrradreparatur

R. Egginger,

Pockinger Str. 10,

(08531)980004 , 18-e

Fahrradverleih Uttenthaler,

Inntalstr. 50,

(08531)92190 , 19-i

Friseursalons

Coiffeur Therme Eins,

Kurallee 1,

(08531) 980145, 18-e

Friseursalon Andrea,

Obere Inntalstr. 44,

(08537)523 , 14-k

Hair Style,

Irchinger Str. 1,

(08537)201 3-j

Haarstylist Mike Böhle,

Lärchenweg 1,

(0174) 9671749, 16-e

Friseur Heidi,

Paracelsusstr. 1,

(08531) 9700 , 19-g

Hair INN Style,

Lindenstr. 2,

(08531)2029 17-f

Herrenfriseur „Charly“,

Lindenstraße 5,

(08531) 135047, 17-f

Friseursalon – Haarstudio,

Goethestr. 5,

(08531)21375 18-f

Hair & mehr,

Kurallee 1, 18-f

Hair & mehr,

Pockinger Str. 2,

(08531) 21350, 18-e

Modefriseur Schubert,

Kurallee 22,

(08531)21219 , 18-f

Monis Trendsalon,

Obere Inntalstr.,

(08537) 1407 14-k

Friseurteam Robert Voll,

Sonnenstr. 11,

(08531)22935 18-e

Salon Reiner Johannes,

Prof.-Böhm-Str. 8,

(08531) 9130050, 18-f

Fundbüro

Rathaus Zimmer Nr. 3,

Rathausstr. 6,

(08531)975-444,

Mo-Fr 8-12 , 18-f

Galerien

Atelier Holzhäuser,

Holzhäuser 4,

(0160)1662955

www.hmo.vpweb.de, 8-h

Gastgeberverzeichnis

(Katalog beim Kur- & GästeService

Hunde

Hunde sollen im gesamten

Gemeindegebiet an der Leine geführt

werden!

Immobilien

Bad Füssinger Immobilien

GmbH,

Kurallee 18,

(08531)21125 und 21365 , 18-f

Cernota Immobilien,

Thermalbadstr. 8,

(08531)21358 , 18-e

F. Lidl Immobilien,

Kurallee 22,

(08531) 3105536, 19-g

Huber Richard,

Bussardstr. 11/Egglfing,

(08537)1254 14-j

Immobilien Hallabrin GmbH,

Goethestr. 3, (

08531)22051 , 18-f

IRL Immobilien,

Wiesenweg 1,

(08531)310968, 24-h

Rottaler Raiffeisen-Anlagenvermittlung,

Thermalbadstr. 20,

(08531)913580 , 17-f

Von Poll Immobilien Bad

Füssing,

Rathausstraße 1,

(08531) 2494120,

www.von-poll.com,

bad.fuessing@von-poll.com, 18-f

Wimmer, Johanna,

Prof.-Böhm-Str. 8,

(08531)9785751,

jwimmer.immobilien@gmx.de, 18-f

Internet

Internet-Café im

Großen Kurhaus,

Kurhausstraße 2 , 19-f

Internet-Terminal im

Kur- & GästeService,

Rathausstraße 8 , 18-f

Europa Therme,

Kurallee23,

(08531)94470 (mit BadeBehandlungskarte)

, 19-g

Johannesbad

(Foyer der Fachklinik),

Johannesstr. 2,

(08531)230 , 19-h

Kältekammer -110 Grad

Celsius

Prävention & Therapie

Rehafachzentrum

Bad Füssing - Passau,

Waldstr. 12, (08531) 959-0,

www.rehafachzentrum.de, 19-e

50


KFZ

Andorfer Helmut,

Göggingerstr. 37/Würding,

(08538)836 C/26-i

Auto Augenstein,

Obere Inntalstr. 1/Egglfing,

(08537)851 A,B,C,D,E/15-k

24h Notruf- Hotline (täglich)

(0170)4341290

Auto Berger GbR,

Dürnöderweg 7,

(08531)981144 C/15-e

Egginger Rudolf,

Pockingerstr. 10,

(08531)980004 B,D/18-e

Kfz-Haspelhuber,

Forststr. 6/Irching,

(08537)91041 C/6-h

Kreil Josef,

Bauerngasse 14/Aigen,

(08537)267 C,G/2-j

Taxi/Mietwagen Hedtke,

Am Anger 22/Würding,

(08531)24311 F/23-h

OMV-Tankstelle,

Pockinger Str. 19,

(08531)981304 B,D/19-d

Taxi Pirsch,

Martinweg 4,

Tel. (08531) 135132 F, 21-i

A= Autovermietung • B= Autowaschanlage

• C= KFZ Werkstätte

• D= Tankstelle • E= Autogas •

F= Taxi • G= E-Ladestation

Kindergärten

Kindergarten Aigen,

Klosterstr. 2/Aigen,

(08537)350 , 3-j

Kindergarten Egglfing,

Pichlstr. 8a/Egglfing,

(08537)1356 , 14-k

Kindergarten Bad Füssing,

Rathausstr. 14,

(08531)24634

(Unterbringung 8-16 Uhr.

Kosten: 5 € für 4 Stunden, 10 € pro

Tag) , 18-f

Kindergarten Würding,

Thaler Str. 13/Würding,

(08531)981111 , 23-i

Kinderspielplätze

Am Innfeld/Aigen 4-j

Am Reiserfeld 16-f

Am Sonnenring 16-e

Bussardstr./Egglfing 14-j

Gögginger Str./Würding 24-i

Hubert-Haider-Str./Aigen 3-j

Im Freibad (nur für Besucher) 17-e

Im Freizeitpark 18-g

Kurgymnastikhalle 17-h

Kurhausstr./Skaterbahn 19-f

Lupinenweg/Egglfing 13-k

Tränkeweg/Würding 23-i

Treidlerweg/Egglfing 14-l

Wiesenweg/Würding 24-h

Kino

www.kino-bad-fuessing.de

Filmgalerie,

Sonnenstraße 4,

(08531) 29284 , 18-e

DAS KINO im Großen Kurhaus,

Kurhausstraße 2,

(08531) 21441 19-f

Kirchen

Kath. Kurseelsorge,

Rathausstraße 10,

(08531) 3107330 , 18-g

Evang. Kurseelsorge,

Rathausstraße 2,

(08531) 29636 , 17-f

Kosmetik/Fußpflege

Beauty Oase Hotel Frechdachs,

Paracelsusstr. 5,

(08531)9425-800 , 19-g

Beauty- und Gesundheitsoase

Schmalzbauer-Liebl,

Pockinger Str. 1-7 Ortner's Lindenhof,

(08531) 279-244, 18-e

Beauty- und Gesundheitsoase

Schmalzbauer-Liebl,

Finkenstr. 6 Thermenhotel Gass,

(0171)7551202 , 18-h

Beauty & Wellness Dagmar

Jehle-Svihalek,

Schillerstraße 8,

Hotel Unter den Linden,

Tel. 08531 22680, 18-f

Beautyfarm-Wellness u. Spa,

med. Fußpflege Eva Sigmond,

Paracelsusstr. 8,

(08531)437013 , 19-g

Beauty- & Wellnessstudio

„Vitalis“,

Paracelsusstr. 1/Klinik Niederbayern,

(08531)970899 , 19-g

Beauty- & Wellnessstudio

„Vitalis“,

Richard-Wagner-Str. 1/Kurhotel

Königshof,

(08531)225155 , 18-g

Praxis Hände und Füße,

Obere Inntalstr. 32a,

(08537)91180 , 15-k

Dinkelmeyer-Brandl Irmgard,

Am Schlehenweg 11,

(08531)22285 , 16-e

Dolce Vital Beauty & Wellness,

Bachstr. 15,

(08531)278-0 , 16-g

Europa Therme,

Kurallee 23,

(08531)9447-0 , 19-g

Freudenstein Barbara,

Beethovenstr. 7,

(08531)317698 , 18-g

Privatpraxis Andrea Perzl,

Alte Füssinger Str. 6,

Tel. 0151 59111329,

privatpraxis.andrea-perzl.de, 18-e

Schönheitsfarm Vitalhotel

Falkenhof,

Paracelsusstr. 4,

(08531)974450, 19-g

Kosmetikstudio Harmonie,

Richstein´s Posthotel, Inntalstr. 36,

(08531)29090 , 19-i

Kosmetikstudio/med. Fußpflege

Alexandra Marten,

Andreasstr. 7,

(0178) 1337830, 16-g

Mobile med. Fußpflege &

Kosmetik R.E. Naderer,

Klosterstr. 44,

(0171) 2183858 + (08537)

912050, 3-j

Silvia´s Nail-Design

Marstallerstr. 6,

(08538) 912493 +

(0160) 2830600

Sibylle’s Nagel- &

Fußpflegestudio,

Inntalstr. 32,

(08531) 976918 ,18-i

Mariano Giovanni (Podologe),

Safferstettener Str. 33,

(08531)22330 , 16-g

Holzapfel’s „Balance Beautyfarm”

+ „Zen Spa“,

Thermalbadstr. 5,

(08531)957-240 , 18-e

Praxis für Podologie Maria

Gramüller,

Beethovenstraße 1 im Hotel Victoria,

Tel. 0151/12949248 , 18-g

Kosmetik - und Fußpflege im

Hotel Victoria,

Beethovenstraße 1,

Tel. (08531) 9790, 18-g

Kosmetikstudio Gessner,

Mozartstr. 1/Thermenhotel Apollo,

(08531)249923 , 18-g

Kosmetikstudio Gessner,

Hotel Schweizer Hof,

Thermalbadstr. 11,

(08531)914861 , 18-f

Kosmetikstudio Krämer

med. Fußpflege,

Kurallee 10,

(08531)291222 , 18-f

Royal Beauty im Boutique &

Feelness Hotel Mürz,

Birkenallee 9,

(08531)958-0 , 17-g

Kosmetikstudio Zwicklbauer

Cornelia,

Campingplatz Holmernhof,

Am Tennispark 10,

(08531)2474320 , 18-d

Carmen Sun & Nails

med. Fußpflege,

Am Tennispark 1,

(08531)247930 ,18-e

Kosmetik Wittelsbach,

Beethovenstr. 8,

(08531)952-0 , 18-g

Wellness- und Massagestüberl,

Holunderweg 2, 17-d

Kosmetik zum Wohlfühlen,

Unt. Inntalstr. 44/Würding,

(08531)135045 , 22-i

Kosmetik für Körper und

Schönheit,

Hochrainstr. 50,

Tel. (0151) 65113172, 19-h

Kur

„Weg zur Kur“-siehe Gastgeberverzeichnis

(erhältlich beim Kur- &

GästeService)

Kurhaus/Kursäle

Großes Kurhaus,

Kurhausstr. 2,

Kapazität für ca. 850 Pers., Großer

Kursaal, Leseraum und Konferenzräume

, 19-f

Kleines Kurhaus,

Kurallee 19,

Kapazität für ca. 400 Pers., mit

Kleinem Kursaal und Aufenthaltsmöglichkeiten

im Foyer , 19-f

Kurkonzerte

Im Großen bzw. Kleinen Kursaal,

bei schönem Wetter im Freien.

Leitung: Kapellmeisterin Anna

Fuhrländer,

Spielplan Kurorchester:

Mo+Do+Sa 10-12 + 15.00-

17.00, Di spielfrei, Mi 15.00-17.00

+ 19.30 (Wunschkonzert) Fr 10-12

+ So 10.30-11.30, 15.00-17.00

+ 19.30 (Abendkonzert) > Siehe

Veranstaltungskalender

Kur- und Gästekarte /

Kurbeitrag

Als Kurgast genießen Sie mit dieser

Karte viele Vorteile:

• kostenl. Eintritt zu den Kur- u.

Standkonzerten unseres Kurorchesters

• freier Zugang zum Lesesaal (über

80 Tageszeitungen)

• Teilnahme am geführten Rad- u.

Wanderprogramm des Kur- &

GästeService

• kostenlose Teilnahme an der

täglichen Frühgymnastik (Mo – Fr)

• freier Eintritt in die Spielbank Bad

Füssing (beim ersten Besuch)

• sowie Ermäßigungen bei Partner-

Institutionen (Museen, etc.)

• kein Zuschlag für Veranstaltungen

(Zuschlag für Tagesgäste 3,00 €)

• kostenlose Busbenutzung des

Orts- u. Bäderverkehrs (nur mit

elektronischer Kurkarte)

• einmalige kostenlose Nutzung

des biovital® BewegungsParcours

bei guter Witterung unter fachlicher

Anleitung (Anm. erf.: Gesundheit

ServiceCenter, Rathausstr. 8,

(08531)975-511.

• Therme Eins: Bei Zeitüberschreitung

1,- € Rabatt auf die Nachzahlung

(nur Thermalbad)

• Therme Eins: Beim Kauf einer

Tageskarte 1,- € Rabatt (nur Thermalbad)

• Europa Therme: Verlängerte

Badezeit (pro Eintritt 30 Minuten).

Die Kur- und Gästekarte erhalten Sie

nach Anreise durch Ihren Vermieter.

Führen Sie sie bitte stets mit sich.

Nutzen Sie die Vorteile der Karte.

Starten Sie durch – in Ihre pers. Erlebniswelt.

Die Höhe des Kurbeitrag

entnehmen Sie bitte dem Gastgeberverzeichnis

(erhältlich beim Kur- &

GästeService).

Kur- & GästeService

Bad Füssing

Info und Zimmervermittlung,

Rathausstr. 8,

(08531)975580,

Fax (08531)21367,

freecall (0800)8854466 (nur aus D),

tourismus@badfuessing.de,

www.badfuessing.com,

Öffnungszeiten: März–Okt.: Mo-Fr:

9-18, Sa+So+ Feiertage 9-15,

Nov.–Feb.: Mo-Fr 9-17+Sa 9-15

18-f

Veranstaltungsbüro/

Kartenvorverkauf,

Kurallee 15,

(08531)975522,

Fax (08531) 975529,

ticket@badfuessing.de

Öffnungszeiten: ganzjährig Mo-Fr

9-12 + 13-16.30 18-f

Gesundheit ServiceCenter,

Rathausstraße 8,

(08531) 975511,

Fax (08531) 975519,

gesundheit@badfuessing.de,

Mo - Fr März - Okt: 9 - 18,

Nov - Febr: 9 - 17

Kutschenfahrten

siehe Veranstaltungskalender

Lesesaal

im Gr. Kurhaus, Kurhausstr. 2a , 19-f

Live Cams

Therme Eins, Europa Therme u.

Johannes-bad,

www.badfuessing.com

Lotto-Toto-Annahmestellen

Tante Emma´s Enkelin,

Goethestr. 8,

(08531)22385 , 18-f

OMV-Tankstelle,

Pockinger Str. 19,

(08531)981304 ,19-d

Wagner GmbH,

Obere Inntalstr. 48/Egglfing,

(08537)1442 , 14-k

Meersalzgrotte

Im Souterrain des Sanatoriums „Der

Tannenhof“ (Kurallee 25).

Information + Anmeldung:

(08531) 914448 , 18-g

A - Z**

51


A - Z**

Merchandising

Bad Füssing-Shop

Kur- & GästeService, Rathausstr. 8,

94072 Bad Füssing

Museen

Bernstein Museum,

am Freizeitpark hinter dem

Rathaus, Heilig-Geist-Str. 2,

(08531)981034.

Öffnungszeiten: Di-Fr 10–12 + 14-

17, Sa+So+Feiertage 14-17,

Mo geschlossen, 17-f

Leonhardi-Museum,

Penninger Weg 7/Aigen,

(08537)91089,

Öffnungszeiten: Di+Mi+Sa+So+

Feiertage 14-17, Mo+Do+Fr

geschlossen. Infos zu den Dauer-,

Sonder- u. regelm. Ausstellungen

finden Sie in der Rubrik „Veranstaltungen“,

4-i

Motorradmuseum,

Obere Inntalstr. 78/Egglfing,

Geöffnet: Mo-Fr 10-12, 13-k

Nachbarschaftshilfe

Vital Nachbarschaftshilfe Bad

Füssing e.V. Sprechstunden Di,

Mi, Do 10-12 Uhr Lindenstr. 3b,

neben FOX-Markt, Infos unter Tel.

0160 94782693, 18-e

Nachtfahrverbot

im Kurbezirk I vom 1.4.-31.10. KFZ

aller Art 24-6 Uhr LKW & Motorräder

20-6 Uhr Zulieferverkehr durch

LKW und Motorräder von 13-15

Uhr

Naturerlebnisse

(im Ortsplan gekennzeichnet)

Fischereilehrpfad am Inndamm

zwischen Egglfing und Gögging

Landschaftsschutzgebiete,

Thalauer Wald, Aigener Forst und

Innauen zwischen Würding, Egglfing

und Aigen

Vogelschutzgebiet Europareservat

„Unterer Inn“ mit

Lehrpfad am Inn

Wildgehege (Damwild, Mufflons)

am Freizeitpark und in Wies am

Eichenhof

Notdienst

Ärztlicher Notdienst für Bad

Füssing

Rettungsdienst/Feuerwehr 112

Polizei 110

Kassenärztl. Bereitschaftsdienst 116

117

Krankenhaus Rotthalmünster

08533/99-0

Zahnärztlicher Notfalldienst, siehe

Tagespresse, Tagsüber sollte der

Notfalldienst nur alarmiert werden,

wenn der Hausarzt nicht erreichbar

ist.

Ärzte/Kurärzte und Fachärzte

siehe Gastgeberverzeichnis

Orts- und Bäderverkehr

Umweltfreundlicher Busverkehr

mit Anbindung der Ortsteile Aigen

am Inn, Egglfing und Würding

sowie der Gemeinde Kirchham.

Kostenlose Benutzung mit gültiger

Kur- und Gästekarte. Der aktuelle

Fahrplan ist im Kur- & GästeService

erhältlich.

Rufbus (verkehrt nur an Werktagen

nach Bedarf) Telefonische Anmeldung

unter Tel. 08531 9449-0

(Mo-Fr 9 - 18 Uhr).

Spätestens zwei Stunden vor der

fahrplanmäßigen Abfahrtszeit.

Parks/Parkanlagen

Freizeitpark 124.000m² m.

Rosengarten 18-g

Kurgarten Kurpark, 62.000

m² mit Pavillon und Kräutergarten

19-f/g

Pauschalangebote

Pauschalkatalog erhältlich im Kur- &

GästeService

Passau RegioCard all

inclusive

Ihr Erlebnisticket zum Schnäppchenpreis!

Erhältlich im Kur- & Gäste-

Service (Rathausstraße 8).

Infos (01805)101424 -

www.passauregiocard.de

Pilgerweg „Via Nova“

www.pilgerweg-vianova.de

Polizei

Bad Füssing,

Rathausstr. 8,

(08532)9606-50 bis 52, 18-f

Pocking,

Indlinger Str. 14, (08531)905860

Post

Partneragentur, im Edeka, Ahornstr.

3, 17-f

Prospekte

erhältlich beim Kur- & GästeService:

Ausflugziele rund um Bad Füssing,

Gesundheitsförderungsprogramm,

Veranstaltungen – Jahresprogramm,

Pauschalkatalog/ Pauschalangebote,

Bad Füssing Journal, Radwanderkarte

(4,95 €), Bad Füssing

Sparbuch, Ortsplan, Kompaktkurprospekt,

Gastgeberverzeichnis

Rathaus/Gemeindeverwaltung

Rathausstr. 6, (08531)975450, Fax

...975449, Öffnungszeiten: Mo-Fr

8-12, Mo, Di, Do 14-18 18-f

Reinigung/Annahmestelle

modex Textilpflege + Service,

Safferstettener Str. 14,

(08531)21673 17-f

modex, meinWalden,

Sonnenstraße 11,

(08531) 92320 A5

Rollstuhlverleih

siehe „A-Z”/behindertengerechte

Einrichtungen

Sauna

Saunahof in der Therme Eins,

Kurallee 1,

(08531)9446-0, Mo-So 10-22

18-e

Saunaparadies Europa Therme,

Kurallee 23,

(08531)9447-0,

Derzeit geschlossen ,19-g

Johannesbad Saunawelt,

Johannesstr. 2,

(08531) 23-0,

derzeit geschlossen, 19-h

Tennis- und Squash-Center,

Am Tennispark 1,

(08531) 21546,

Öffnungszeiten: Mi-Fr ab 16 , 18-e

Schneiderei/ Änderungsschneiderei

Gramüller Monika,

Kirchenweg 2/Gögging,

(08538)684 , 29-i

Freudenstein Rita,

Wiesenweg 28/Würding,

(08531)981067 , 24-h

Seniorenwohnsitz

Kurzzeitpflege - Seniorenwohnen

Bad Füssing,

Münchner Str. 7,

(08531)972-0 , 16-f

Spiele

(kostenlos) Boccia, Schach- und

Damespiel im Freien im Kur-und

Freizeitpark 18-g, 19-f, 19-g

Skatabend des 1. Skatclub

Bad Füssing e.V., jeden Montag

ab 19 Uhr in der Hofschänke,

Thermalbadstr. 6,

(08542)2149 , 17-h

Spielbank

Spielbank Bad Füssing,

Kurhausstr. 1,

(08531)9779-0,

Bad.Fuessing@Spielbanken-Bayern.de,

19-f

Taxi

Taxi/Mietwagen Hedtke,

Am Anger 22/Würding,

(08531)24311 , 23-h

Taxi Kurz,

Reihenweg 5/Würding,

(08531)981010 , 24-i

Taxi Pirsch,

Martinweg 4,

Tel. (08531) 135132, 21-i

Tennis-und Squash-Center

Am Tennispark 1, (08531)21546,

18-e

Therapeuten siehe Gastgeberverzeichnis

(erhältlich beim Kur- &

GästeService)

Thermen

Therme Eins & Saunahof,

Kurallee 1,

(08531)9446-0,

Fax (08531)9446-119,

www.therme1.de, info@therme1.de,

geöffnet tägl. von 7:30-19 Uhr; Mi,

Do, Fr, Sa und So = Abendbadetage

von 7.30 bis 21 Uhr. 18-e

Europa Therme,

Kurallee 23,

(08531)9447-0,

Fax (08531)9447-790,

www.europatherme.de,

info@europatherme.de,

Öffnungszeiten: Di+Do+Sa+So:

7–19; Mo+Mi+Fr: 7–22 Uhr 19-g

Apothekennotdienst September 2020

Johannesbad Therme,

Johannesstraße 2,

Tel. 08531/23-0,

Fax 08531/23-2986,

www.johannesbad.com,

info@johannesbad.de

Öffnungszeiten: Mo - Sa 8 - 19

Uhr, So 8 - 18 Uhr, 18-19 h

Tiefgaragen (gebührenfrei)

Kurallee 1,

(für Badegäste der

Therme Eins),

(08531)9446-0 , 18-e

Kurhausstraße 1,

(für Besucher der Spielbank u.des

Gr. Kurhauses) , 19-f

Kurallee 23,

(für Besucher der Europa Therme),

(08531)9447-0 , 19-f

Rathausstr. 8,

Rathaus/Kur- & GästeService/Kath.

Kirche/Evang. Kirche (Parkzeit 3

Std.) , 17/18-f

Tierbetreuung

Auskunft beim Kur- & GästeService:

(08531)975580

Verbundkarte

Ist beim Kur- & GästeService erhältlich

und ermöglicht den Zutritt zu

unseren 3 Heilbädern Therme Eins,

Europa Therme und Johannesbad.

10 Thermalbewegungsbäder in der

Therme Ihrer Wahl. 160,- €.

Verkehrsberuhigte Zonen

20/30 km/h Geschwindigkeitsbegrenzung

ganzjährig in Kurzone I u.

teilweise Kurzone II

Wassertretanlage

im Freizeitpark

Werbung

CS-Inmedia Inh. Caroline

Spreitzer, Bahnhofstr. 9, 94081

Fürstenzell, 08502-6949855,

www.cs-inmedia.de

Wetterservice

www.badfuessing.com

Die Apotheken aus Bad Füssing und Pocking wechseln sich ab.

Der Notdienst ist von 8 Uhr des angegebenen Tages bis 8 Uhr des folgenden Tages.

September

Kurpark Apotheke, Tel. 08531 2022, Kurallee 18, Bad Füssing, PQ: 18f 03./13./23.

St.-Ulrich-Apotheke, Tel. 08531 7602, Simbacher Str. 6, Pocking 04./14./24.

Löwen-Apotheke, Tel. 08531 29279, Thermalbadstr. 9, Bad Füssing, PQ: 18e 05./15./25.

Marien-Apotheke, Ruhstorf Tel. 08531 31210, Hauptstr. 30, Ruhstorf 06./16./26.

Apotheke St. Georg, Tel. 08531 249020, Passauer Str. 23, Pocking 07./17./27.

Alte Apotheke, Tel. 08531 4982, Simbacher Str. 12, Pocking 08./18./28.

Marien-Apotheke Pocking, Tel. 08531 4801, Kirchplatz 9 Pocking 09./19./29.

Rottal-Apotheke, Rotthalmünster Tel. 08533 7221, Marktplatz 23, Rotthalmünster 10./20./30.

Thermen Apotheke, Tel. 08531 21203, Sonnenstr. 4, Bad Füssing, PQ: 18e 01./11./21.

Markt-Apotheke, Tel. 08533 919310, Marktplatz 36, Rotthalmünster 02./12./22.

Alle Angaben ohne Gewähr - Kurzfristige Änderungen möglich | www.lak-bayern.notdienst-portal.de/blakportal/

52


Bad Füssing Zentrum

In den nachfolgenden

Karten finden Sie die

nachfolgend aufgeführten

Einrichtungen nach Planquadraten:

d

e

3

23

24

25

P






H

WC



T

- 18

Therme I und Saunahof 18-e

Europa Therme 19-g

Johannesbad Therme III 19-h

Kur&GästeService,

i Information

biovital®BewegungsParcours

Polizeistation, Rathaus 17-f

Großes Kurhaus 19-f

Kleines Kurhaus 19-f

Bürgermeister-Frankenberger-

Haus, Veranstaltungsbüro/

Kartenvorverkauf, DB-AG-

Schalter 18-f

Treffpunkt Gesundheit 18-e

Kurpark mit

Heilkräutergarten 19-g

Freizeitpark 18-g

Kurgymnastikhalle 17-h

Büchereien 19-f,3-j,14-k

Spielbank 19-f

Kino 19-f, 18-e

Kino 19-f, 18-e

Evang. Christuskirche 17-f

Kath. Heilig-Geist-Kirche 18-g

Andreaskirche

Safferstetten 16-g

Wallfahrtskirche

St. Leonhard 3-i

Pfarrkirchen St. Stephanus 2-j

St. Michaelkirche 4-k

Mariä Himmelfahrt,

Würding 24-i

St. Michaelkirche, Gögging

29-h

LeonhardiMuseum 4-i

Bibelgarten 17-g

Tiefgarage, Parkplatz

Post 17-f

Camping

Gehege der Angusrinder 16-l

Bärenpark 5-f

Fischereilehrpfad 17-l

Vogelschutzgebiet/Europareservat

„Unterer Inn“ mit

Vogelkundelehrpfad

Wildgehege

Haltestellen Orts- und

Bäderverkehr

Behinderten-WC 4-i,16-g,18-f,

18-e,19-f,24-i

Tennishalle und Squashcenter

Tennisplatz 18-e

Reitsportanlage 19-i

Freibad 18-e

Fahrradfahren nicht gestattet

Hunde im Kur- u. Freizeitpark

nicht gestattet

Tankstelle 15-k,18-e,19-d

Golfplatz

Friedhof Bad Füssing 17-d

Haltestellen Lustiger Lukas

15 16 17 18 19 20

Wir fahren täglich (außer Montag) um 14 Uhr und bis

13. September auch um 16 Uhr. Sonn- und Feiertage zusätzlich

um 11 Uhr (ab einer Gesamtpersonenzahl von 10 Erwachsenen)

25

“ Passau-Card

all inclusiv”

Freifahrt

53

f

g

h


WC

Wöchentlich

wechselnde

Angebote!

Öffnungszeiten

Mo., Do., Fr.

10.00-14.00 Uhr

auch auf dem

Wochenmarkt

Rotthalmünster –

Mittwoch vormittags

(während Saison)

Innstolz Käsewerk Roiner KG

Molkereistraße 10

D-94094 Rotthalmünster

www.innstolz.de

54


TO GO

bayerisch

österreichische

Küche

Mo - Mi Ruhetag

Do - Sa 17 - 22 Uhr | Sonn- & Feiertage 11 - 14 Uhr & 17 - 22 Uhr

BIERGARTEN DIREKT AM RADWEG!

Wöchentlich wechselnde Gerichte (siehe www.naderwirt.de)

Göschlweg 16 | 94072 Würding / Bad Füssing

Reservieren unter Telefon: +49(0)8531 1361300

55


VERANSTALTUNGSKALENDER mehr auf badfuessing-erleben.de

Veranstaltungen

September 2020

Kartenvorverkauf im Bgm.-Frankenberger-Haus, Kurallee 15, Tel.

08531 975-522, E-Mail: ticket@badfuessing.de, Öffnungszeiten:

Mo – Fr: 9 – 12 Uhr & 13 – 16:30 Uhr (außer an Feiertagen)

Großes Kurhaus, Kurhausstraße 2, PQ 19-f, Kleines Kurhaus,

Kurallee 19, PQ 19-f Hörgeschädigte können im Gr. und Kl.

Kursaal und in der Kath. und Evang. Kirche induktiv hören. Aus

organisatorischen Gründen können die Konzerte kurzfristig verlegt

werden, wir bitten Sie die entsprechenden Hinweise zu beachten.

Beim Besuch unserer Veranstaltungen bitten wir um angemessene

Kleidung.(Herren nur in langen Hosen, Damen

adäquat gekleidet!) Mäntel, Jacken und Schirme bitte an

der Garderobe abgeben, eine kostenlose Garderobe steht zur

Verfügung.

(Alle Angaben ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten! Bildrechte

liegen beim jeweiligen Veranstalter.) Abkürzungen: = mit gültiger

Bad Füssinger Kurkarte ist die Teilnahme kostenlos

DI, 01.09.2020

8:30 Uhr und 9:15 Uhr, Frühgymnastik.

Teilnahmegebühr:

3,00 € Nur bei guter Witterung

(Veranstaltung ist im

Freien!). Bitte nehmen Sie ein

großes Handtuch oder eine

Matte mit. Teilnehmerzahl

begrenzt. - Bürgerhaus Würding

09:00 Uhr, (bis 13 Uhr). Safferstettener

Bauernmarkt.

Veranstalter: Dorfgemeinschaft

Safferstetten. - Dorfplatz Safferstetten

16:30 Uhr, Kirchenführung

- Die Atterseebilder in der

Christuskirche. Freier Eintritt.

Spenden erbeten. - Evang.

Christuskirche

19:00 Uhr Sommer im Park

mit Roland. Eintritt: 3,00 €

Musikpavillon/Kleines Kurhaus

19:30 Uhr, Gott in der Natur

loben - Meditativer Spaziergang

im Freizeitpark mit KMD

Jürgen Wisgalla und Pfarrer

Norbert Stapfer. Freier Eintritt,

Spenden erbeten! - Treffpunkt

Evang. Christuskirche

MI, 02.09.2020

Europa Therme:

Jeden Mittwoch Thermalbad

bis 22 Uhr geöffnet!

08:30 Uhr und 9:15 Uhr,

Frühgymnastik. Teilnahmegebühr:

3,00 € Nur bei

guter Witterung (Veranstaltung

ist im Freien!). Bitte nehmen

Sie ein großes Handtuch oder

eine Matte mit. Teilnehmerzahl

begrenzt. - Großes Kurhaus/

Nordseite

13:30 Uhr, Geführte Radtour

nach Obernberg (ca. 20 km)

mit Gelegenheit zur Einkehr!

Zügige Fahrweise! Mindestteilnehmerzahl:

5 Personen,

Teilnehmerzahl begrenzt.

Anmeldung Kur-& GästeService

Rathausstraße 8. Die Teilnahme

erfolgt auf eigenes Risiko, für

Unfälle wird nicht gehaftet! Nur

bei guter Witterung! Fahrradhelm

erwünscht! Teilnahmegebühr:

3,00 € - Treffpunkt Kur-

& GästeService/Rathausstraße

15:00 Uhr, Kurkonzert. Es

spielt das Kurorchester Bad

Füssing unter der Leitung von

Anna Fuhrländer. Eintritt: 3,00 €

Großes Kurhaus

19:00 Uhr, Meeting der Anonymen

Alkoholiker - Evang.

Kurseelsorgezentrum

19:15 Uhr, Bildervortrag

„Meine Heimat Indien“ mit

Pater Joseph Sebastion; Eintritt

frei – Spenden für Kinder

seiner Diözese erbeten! - Kath.

Pfarr- u. Kurseelsorgezentrum

Hl. Geist

19:30 Uhr, Kurkonzert. Es

spielt das Kurorchester Bad

Füssing unter der Leitung von

Anna Fuhrländer. Eintritt: 3,00 €

Großes Kurhaus

19:30 Uhr, Abendmusik -

Trompetenmusik mit Worten

zum Ausklang des Tages. Musikalische

Andacht mit dem „Bad

Füssinger Trompetenensemble“

(Leitung: KMD Jürgen Wisgalla),

Karin Wisgalla (E-Piano) und

Pfarrer Norbert Stapfer. Thema:

Was unser Herz regiert“. Freier

Eintritt. Spenden erbeten. -

Evang. Christuskirche

DO, 03.09.2020

8:30 Uhr und 9:15 Uhr, Frühgymnastik.

Teilnahmegebühr:

3,00 € Nur bei guter Witterung

(Veranstaltung ist im

Freien!). Bitte nehmen Sie ein

großes Handtuch oder eine

Matte mit. Teilnehmerzahl

begrenzt. - Bürgerhaus Würding

10:00 Uhr, Kurkonzert. Es

spielt das Kurorchester Bad

Füssing unter der Leitung von

Anna Fuhrländer. Eintritt: 3,00 €

Kleines Kurhaus

WICHTIGE MITTEILUNG

Aufgrund der Corona-Pandemie gibt es weiterhin Einschränkungen.

Über die aktuellen Änderungen informieren

wir Sie umgehend auf unserer Homepage:

www.badfuessing.de bzw. durch Plakataushang.

Der TicketService ist wieder geöffnet: Mo - Fr (außer an

Feiertagen) 09:00 - 12:00 Uhr & 13:00 - 16:30 Uhr.

Da wir ausschließlich personalisierte Tickets ausgeben

dürfen, bitten wir Sie, Eintrittskarten bereits im Vorverkauf

zu erwerben. Aufgrund der weiterhin geltenden

Verordnung der Regierung müssen die Kontaktdaten

der Besucher erfasst werden. Formulare auf www.badfuessing.com/Veranstaltung

zum Downloaden und zur

jeweiligen Veranstaltung mitzubringen. Der Zutritt ist

nur mit Mund-Nasen-Bedeckung erlaubt.

Bitte kommen Sie frühzeitig zur Veranstaltung

Wir danken für Ihr Verständnis. Bleiben Sie gesund!

Ihr Kur- & GästeService Bad Füssing

MUSIKALISCHE GRÜSSE AUS SÜDTIROL

KONZERT

Geschwister Niederbacher. Eines der Geheimnisse der

Geschwister aus Südtirol ist ihre unvergleichliche Ausstrahlung.

Da ist Begeisterung, da ist Freude, da ist Leidenschaft. Die

aktuelle Besetzung der „Geschwister Niederbacher“: Manfred

Akkordeon, Keyboard, Kontrabass und Gesang. Christina und

Angelika lieben vor allem den Gesang. Andrea ist das Spielen

der steirischen Harmonika in die Wiege gelegt worden; darüber

hinaus spielt sie Gitarre und bezaubert mit ihrer Stimme.

03.09. / 19:30 / Eintritt: 25,00 € (mit gültiger BF Kurkarte

3,00 € Ermäßigung)/ KVV seit 21.08.2020 / Großes Kurhaus

56


VERANSTALTUNGSKALENDER mehr auf badfuessing-erleben.de

TONI LINDT IN CONCERT

KONZERT

Toni Lindt begeistert in seinen Konzerten das Publikum mit

seinem Charme und mit volksnahen, sehr melodischen Liedern.

In seiner unvergleichlichen Art von Natürlichkeit versteht

er es, Stimmung und Gefühle in Musik zu kleiden und lässt

jede Veranstaltung zu einem Erlebnis werden. Neben deutschsprachigen

Liedern lässt Toni Lindt durch perfekte Imitation

in seinen Bewegungen und seinem perfekten Livegesang den

King of Rock ‘n‘ Roll auferstehen und erzeugt die Illusion:

„Elvis lebt!“

04.09. / 19:30 / Eintritt: 13,00 € (mit gültiger BF Kurkarte

3,00 € Ermäßigung)/ KVV seit 21.08.2020 / Großes

Kurhaus

„STREIFZÜGE DURCH WIEN“

KONZERT

Das Duo Jost-Costa spielt Musik für Klavier zu vier Händen.

Dieses Programm lädt den Zuhörer auf einen Streifzug, hin zu

den etwas verwinkelten Gassen der österreichischen Hauptstadt

ein. Auf dem Programm stehen Werke von Mozart,

Schubert, Grieg u.a.

10.09. / 19:30 / Eintritt: 15,00 € (mit gültiger BF Kurkarte

3,00 € Ermäßigung)/ KVV seit 28.08.2020 / Kleines

Kurhaus

13:30 Uhr, Geführte Wanderung.

Gutes Schuhwerk

und flotte Gehweise erwünscht.

Strecke 8 - 10 km, Mindestteilnehmerzahl:

5 Personen,

Teilnehmerzahl begrenzt.

Anmeldung Kur-& GästeService,

Rathausstraße 8. Die Teilnahme

erfolgt auf eigenes Risiko, für

Unfälle wird nicht gehaftet.

Entfällt bei schlechter Witterung!

Teilnahmegebühr: 3,00 € -

Treffpunkt Kur- & GästeService/

Rathausstraße

14:00 Uhr, Meditative Führung

durch den Bibelgarten

mit Kurseelsorgerin Sonya

Lorenz - Treffpunkt Bibelgarten

15:00 Uhr, Kurkonzert. Es

spielt das Kurorchester Bad

Füssing unter der Leitung von

Anna Fuhrländer. Eintritt: 3,00 €

Kleines Kurhaus

19:30 Uhr, Musikalische

Grüße aus Südtirol.

Geschwister Niederbacher.

siehe Seite 56

FR, 04.09.2020

Europa Therme:

Jeden Freitag Thermalbad

bis 22 Uhr geöffnet!

08:00 Uhr, Wochenmarkt (bis

12:00 Uhr). - Kurplatz

8:30 Uhr und 9:15 Uhr, Frühgymnastik.

Teilnahmegebühr:

3,00 € Nur bei guter Witterung

(Veranstaltung ist im Freien!). Bitte

nehmen Sie ein großes Handtuch

oder eine Matte mit. Teilnehmerzahl

begrenzt. - Großes Kurhaus/

Nordseite

10:00 Uhr, Kurkonzert. Es

spielt das Kurorchester Bad

Füssing unter der Leitung von

Anna Fuhrländer. Eintritt: 3,00 €

Kleines Kurhaus

19:15 Uhr, DAS KINO im

Großen Kurhaus zeigt den

Film: „Albert Schweitzer“ – Pfarrer

Norbert Stapfer wird eine

Einführung über das Leben

des Urwalddoktors geben und

nach dem Film für Fragen zur

Verfügung stehen. [Es gelten die

örtlichen Kinopreise] - Großes

Kurhaus/Kino

19:30 Uhr, Toni Lindt in Concert.

siehe Seite 57

20:00 Uhr, Konzert-Sommer

Bad Füssing - Kamil & da

Geiga (von Django 3000).

Abendkasse und Einlass 19:00

Uhr, Beginn 20:00 Uhr. Vorverkauf

22,00 €, Abendkasse

22,00 €. Tickets Veranstaltungs-

Service Bad Füssing, Kurallee

15, 94072 Bad Füssing, Tel.

08531/975522,

ticket@badfuessing.de oder

online über www.eventim.de.

Veranstalter AAE Veranstaltungstechnik;

Freizeitpark

(www.konzert-sommer.de)

SA, 05.09.2020

10:00 Uhr, Kurkonzert. Es

spielt das Kurorchester Bad

Füssing unter der Leitung von

Anna Fuhrländer. Eintritt: 3,00 €

Großes Kurhaus

15:00 Uhr, Kurkonzert. Es

spielt das Kurorchester Bad

Füssing unter der Leitung von

Anna Fuhrländer. Eintritt: 3,00 €

Großes Kurhaus

20:00 Uhr, Konzert-Sommer

Bad Füssing - "Dis M". Abendkasse

und Einlass 19:00 Uhr,

Beginn 20:00 Uhr. Vorverkauf

22,00 €, Abendkasse 22,00

€. Tickets VeranstaltungsService

Bad Füssing, Kurallee

15, 94072 Bad Füssing, Tel.

08531/975522, ticket@badfuessing.de

oder online über

www.eventim.de. Veranstalter

AAE Veranstaltungstechnik;

Freizeitpark

(www.konzert-sommer.de)

SO, 06.09.2020

10:30 Uhr, Kurkonzert. Es

spielt das Kurorchester Bad

Füssing unter der Leitung von

Anna Fuhrländer. Eintritt: 3,00 €

Großes Kurhaus

11:00 Uhr, Bauernmarkt -

Kurplatz

15:00 Uhr, Kurkonzert. Es

spielt das Kurorchester Bad

Füssing unter der Leitung von

Anna Fuhrländer. Eintritt: 3,00 €

Großes Kurhaus

19:30 Uhr, Kurkonzert. Es

spielt das Kurorchester Bad

Füssing unter der Leitung von

Anna Fuhrländer. Eintritt: 3,00 €

Großes Kurhaus

20:00 Uhr, Konzert-Sommer

Bad Füssing - Franziska

Wanninger/Christian Springer.

Abendkasse und Einlass 19:00

Uhr, Beginn 20:00 Uhr. Vorverkauf

22,00 €, Abendkasse

22,00 €. Tickets Veranstaltungs-

Service Bad Füssing, Kurallee

15, 94072 Bad Füssing, Tel.

08531/975522, ticket@badfuessing.de

oder online über

www.eventim.de. Veranstalter

AAE Veranstaltungstechnik;

Freizeitpark

(www.konzert-sommer.de)

MO, 07.09.2020

Europa Therme:

Jeden Montag Thermalbad

bis 22 Uhr geöffnet!

8:30 Uhr und 9:15 Uhr, Frühgymnastik.

Teilnahmegebühr:

3,00 € Nur bei guter Witterung

(Veranstaltung ist im Freien!). Bitte

nehmen Sie ein großes Handtuch

57


VERANSTALTUNGSKALENDER mehr auf badfuessing-erleben.de

oder eine Matte mit. Teilnehmerzahl

begrenzt. - Großes Kurhaus/

Nordseite

10:00 Uhr Kurkonzert. Es

spielt das Kurorchester Bad Füssing

unter der Leitung von Anna

Fuhrländer. Eintritt: 3,00 €

Kleines Kurhaus

13:30 Uhr, Geführte Radtour

nach Aigen am Inn (Strecke

ca. 20 km) mit Möglichkeit

zur Einkehr. Zügige Fahrweise!

Teilnahme auf eigenes Risiko,

für Unfälle wird nicht gehaftet!

Nur bei guter Witterung! Mindestteilnehmerzahl

5 Personen,

Teilnehmerzahl begrenzt.

Anmeldung Kur-& GästeService

Rathausstraße 8. Fahrradhelm

erwünscht! Teilnahmegebühr

3,00 € - Treffpunkt Kur- &

GästeService/Rathausstraße

14:00 Uhr, Begrüßung neu

angekommener Kurgäste

mit Informationen rund um

Bad Füssing. Eintritt: 3,00 €

- Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal

15:00 Uhr, Kurkonzert. Es

spielt das Kurorchester Bad

Füssing unter der Leitung von

Anna Fuhrländer. Eintritt: 3,00 €

Kleines Kurhaus

19:30 Uhr, Die sagenhafte

Gründung Roms -

Vortragsabend mit Helmut

Przybyllok (ehemaliger

Lateinlehrer am Gymnasium

Niederalteich). Freier Eintritt.

Spenden erbeten. - Evang.

Kurseelsorgezentrum

DI, 08.09.2020

8:30 Uhr und 9:15 Uhr, Frühgymnastik.

Teilnahmegebühr:

3,00 € Nur bei guter Witterung

(Veranstaltung ist im Freien!).

Bitte nehmen Sie ein großes

Handtuch oder eine Matte mit.

Teilnehmerzahl begrenzt. - Bürgerhaus

Würding

09:00 Uhr, (bis 13 Uhr). Safferstettener

Bauernmarkt.

Veranstalter: Dorfgemeinschaft

Safferstetten. - Dorfplatz Safferstetten

16:30 Uhr, Kirchenführung

- Die Atterseebilder in der

Christuskirche. Freier Eintritt.

Spenden erbeten. - Evang.

Christuskirche

19:00 Uhr Sommer im Park

mit Mandy. Eintritt: 3,00 €

Musikpavillon/Kleines Kurhaus

19:30 Uhr, Seniorenapotheke

- bei guter Gesundheit

älter werden. Heilmittel aus

der Apotheke und Natur. Starke

Nerven, Ruhe und Gelassenheit

im Alter. Vortrag von Brigitte

Bertl, Fachapothekerin für

58

Homöopathie und Naturheilverfahren.

Eintritt: 3,00 €

- Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal

MI, 09.09.2020

Europa Therme:

Jeden Mittwoch Thermalbad

bis 22 Uhr geöffnet!

08:30 Uhr und 09:15 Uhr,

Frühgymnastik. Teilnahmegebühr:

3,00 € Nur bei guter

Witterung (Veranstaltung ist im

Freien!). Bitte nehmen Sie ein

großes Handtuch oder eine Matte

mit. Teilnehmerzahl begrenzt. -

Großes Kurhaus/Nordseite

13:30 Uhr, Geführte Radtour

nach Kirchdorf (ca. 20 km) mit

Gelegenheit zur Einkehr! Zügige

Fahrweise! Mindestteilnehmerzahl:

5 Personen, Teilnehmerzahl

begrenzt. Anmeldung Kur-&

GästeService Rathausstraße 8.

Die Teilnahme erfolgt auf eigenes

Risiko, für Unfälle wird nicht

gehaftet! Nur bei guter Witterung!

Fahrradhelm erwünscht!

Teilnahmegebühr: 3,00 € -

Treffpunkt Kur- & GästeService/

Rathausstraße

15:00 Uhr, Kurkonzert. Es

spielt das Kurorchester Bad

Füssing unter der Leitung von

Anna Fuhrländer. Eintritt: 3,00 €

Großes Kurhaus

18:30 Uhr, Ökumenischer

Gottesdienst für die Schöpfung

- Kath. Pfarrkirche Hl. Geist

19:00 Uhr, Meeting der Anonymen

Alkoholiker - Evang.

Kurseelsorgezentrum

19:30 Uhr, Kurkonzert. Es

spielt das Kurorchester Bad Füssing

unter der Leitung von Anna

Fuhrländer. Eintritt: 3,00 €

Großes Kurhaus

DO, 10.09.2020

8:30 Uhr und 9:15 Uhr, Frühgymnastik.

Teilnahmegebühr:

3,00 € Nur bei guter Witterung

(Veranstaltung ist im

Freien!). Bitte nehmen Sie ein

großes Handtuch oder eine

Matte mit. Teilnehmerzahl

begrenzt. - Bürgerhaus Würding

10:00 Uhr, Kurkonzert. Es

spielt das Kurorchester Bad

Füssing unter der Leitung von

Anna Fuhrländer. Eintritt: 3,00 €

Kleines Kurhaus

13:30 Uhr, Geführte Wanderung.

Gutes Schuhwerk

und flotte Gehweise erwünscht.

Strecke 8 - 10 km, Mindestteilnehmerzahl:

5 Personen,

Teilnehmerzahl begrenzt.

Anmeldung Kur-& GästeService,

Rathausstraße 8. Die Teilnahme

erfolgt auf eigenes Risiko, für

ON THE ROAD AGAIN

COUNTRYNIGHT

Countrynight mit Österreichs Countryband Nr. 1 - Tex Robinson

& Friends. "On the road again", ist nicht nur einer der

bekanntesten Countrysongs von Willie Nelson, sondern auch

ein Fixpunkt im Repertoire der beliebten Countryband "Tex

Robinson & Friends" aus Oberösterreich. Sie gelten zu Recht

als Österreichs Nr. 1 in Sachen Country-Musik, was die

Musiker um Bandleader Tex Robinson regelmäßig und bei

zahlreichen Festivals und Konzerten im In- und Ausland unter

Beweis stellen. Ob Nashville Sound, Honky Tonk, Rockabilly

oder Bluegrass, "Tex Robinson & Friends" sind in allen Stilrichtungen

der Country-Musik zuhause; von Hank Williams bis

Johnny Cash - von Truck Stop bis hin zu Eigenkompositionen

von melancholisch bis mitreißend!

12.09. / 19:30 / Eintritt: 18,00 € (mit gültiger BF Kurkarte

3,00 € Ermäßigung) / KVV seit 28.08.2020 / Kleines Kurhaus

“VON BACH BIS BONANZA”

KONZERT

Von virtuos bis gnadenlos! „Einen ganzen

musikalischen Kosmos im Kopf“ titelte die

FAZ nach einem Solokonzert des Pianisten

Holger Mantey. Und in der Tat, Manteys

Programm lässt, was Abwechslungsreichtum und Vielseitigkeit

anbelangt, keine Wünsche offen. Ein Konzert mit ihm ist kein

trockenes Piano-Recital. Zu seinem Instrument dem Flügel,

gesellen sich unter Umständen Beatbox-Elemente, diverse

Eigenbauinstrumente, eine zum Musikinstrument umfunktionierte

Gießkanne oder mitunter, die aus Südafrika bekannte

"Schreckenströte", die sogenannte Vuvuzela, um seine kongenialen

Verformungen bekannter Werke verschiedenster

Musikepochen in ein neues und meistens überraschendes

Gewand zu kleiden. Das ist nicht nur ziemlich witzig, sondern

auch musikalisch höchst genüsslich und anspruchsvoll. Man

kann somit bei den Interpretationen der Musik von Bach bis

Bonanza bei ihm auf Vieles gefasst sein, nur auf eines nicht,

dass lange Weile aufkommt.

25.09. / 19:30 / Eintritt: 18,00 € (mit gültiger BF Kurkarte

3,00 € Ermäßigung) / KVV ab 01.09.2020 / Kleines Kurhaus


VERANSTALTUNGSKALENDER mehr auf badfuessing-erleben.de

EIN ABEND IN WIEN

KONZERT

Eröffnungsgala des Kurorchesters Bad

Füssing. Solist: Harald Wurmsdorfer.

Moderation: Anne Beck. Gesamtleitung:

Anna Fuhrländer. Das Bad Füssinger

Kurorchester gehört inzwischen zu Bad Füssing wie die

Thermen und das legendäre Heilwasser. Das Kurorchester

ist in den über fünf Jahrzehnten seines Bestehens zu einer

echten Bad Füssinger Institution geworden. Heute zählt das

Orchester 14 Mitglieder. Das Orchester unter der Leitung

von Kapellmeisterin Anna Fuhrländer bietet Unterhaltung

auf hohem Niveau. Auf dem Programm stehen Werke von

Rudolf Sieczyski, Johann Strauß jun., Robert Stolz, Ralph

Benatzky u.a. Aufgrund der Corona-Pandemie und der

damit verbundenen Beschränkung der zulässigen Besucherzahlen

gibt es ein zweites Konzert des Eröffnungsprogramms.

18.09. + 19.09. / 19:30 / Eintritt: 25,00 € (mit gültiger

BF Kurkarte 3,00 € Ermäßigung) / KVV ab 01.09.2020 /

Großes Kurhaus

BERGKRISTALL

KONZERT

Die beiden Vollblutmusiker nennen sich BERGKRISTALL. Sie

machen nicht einfach nur Musik - sie leben Musik! Dabei

laden sie alle Freunde der Schlager und Volksmusik zum

Träumen ein. In ihren Liedern nehmen sie die Zuhörer mit

auf eine phantasievolle Reise hin zu traumhaften Ländern

und Orten voll tiefer Sehnsüchte.

17.09. / 19:30 / Eintritt: 20,00 € (mit gültiger BF Kurkarte

3,00 € Ermäßigung) / KVV ab 04.09.2020 / Großes

Kurhaus

Unfälle wird nicht gehaftet.

Entfällt bei schlechter Witterung!

Teilnahmegebühr: 3,00 € -

Treffpunkt Kur- & GästeService/

Rathausstraße

15:00 Uhr, Kurkonzert. Es

spielt das Kurorchester Bad

Füssing unter der Leitung von

Anna Fuhrländer. Eintritt: 3,00 €

Kleines Kurhaus

15:00 Uhr, Kaffeenachmittag

- „Es war auch in den Monaten

der Ernte so kalt, dass nichts

reifen konnte …“ Wetterkapriolen,

Klimakrisen und ihre Folgen

im Wandel der Zeiten – mit Pfarrer

Christian Leist-Bemmann.

Freier Eintritt. Spenden erbeten.

- Evang. Kurseelsorgezentrum

19:30 Uhr, „Streifzüge durch

Wien“. siehe Seite 57

FR, 11.09.2020

Europa Therme:

Jeden Freitag Thermalbad

bis 22 Uhr geöffnet!

08:00 Uhr, Wochenmarkt (bis

12:00 Uhr). - Kurplatz

8:30 Uhr und 9:15 Uhr, Frühgymnastik.

Teilnahmegebühr:

3,00 € Nur bei guter Witterung

(Veranstaltung ist im Freien!). Bitte

nehmen Sie ein großes Handtuch

oder eine Matte mit. Teilnehmerzahl

begrenzt. - Großes Kurhaus/

Nordseite

10:00 Uhr, Kurkonzert. Es

spielt das Kurorchester Bad

Füssing unter der Leitung von

Anna Fuhrländer. Eintritt: 3,00 €

Kleines Kurhaus

19:30 Uhr, Bad Füssing aktiv

gegen Osteoporose - Arztvortrag

von Dr. med. Christian

Günther. Eintritt: 3,00 € -

Kleines Kurhaus

SA, 12.09.2020

10:00 Uhr, Kurkonzert. Es

spielt das Kurorchester Bad

Füssing unter der Leitung von

Anna Fuhrländer. Eintritt: 3,00 €

Großes Kurhaus

15:00 Uhr, Kurkonzert. Es

spielt das Kurorchester Bad

Füssing unter der Leitung von

Anna Fuhrländer. Eintritt: 3,00 €

Großes Kurhaus

19:30 Uhr, "On the road

again". siehe Seite 58

SO, 13.09.2020

10:30 Uhr, Kurkonzert. Es

spielt das Kurorchester Bad

Füssing unter der Leitung von

Anna Fuhrländer. Eintritt: 3,00 €

Kleines Kurhaus

15:00 Uhr, Kurkonzert. Es

spielt das Kurorchester Bad

Füssing unter der Leitung von

Anna Fuhrländer. Eintritt: 3,00 €

Kleines Kurhaus

19:30 Uhr, Kurkonzert. Es

spielt das Kurorchester Bad

Füssing unter der Leitung von

Anna Fuhrländer. Eintritt: 3,00 €

Kleines Kurhaus

MO, 14.09.2020

Europa Therme:

Jeden Montag Thermalbad

bis 22 Uhr geöffnet!

8:30 Uhr und 9:15 Uhr, Frühgymnastik.

Teilnahmegebühr:

3,00 € Nur bei guter Witterung

(Veranstaltung ist im Freien!).

Bitte nehmen Sie ein großes

Handtuch oder eine Matte mit.

Teilnehmerzahl begrenzt. -

Großes Kurhaus/Nordseite

10:00 Uhr Kurkonzert. Es

spielt das Kurorchester Bad Füssing

unter der Leitung von Anna

Fuhrländer. Eintritt: 3,00 €

Kleines Kurhaus

10:00 Uhr, Geführte Kirchenradtour

(ca. 30 km) mit Erklärungen

durch Pfarrer Norbert

Stapfer an den einzelnen Stationen.

Gelegenheit zur Einkehr.

Ein Fahrradhelm wird ausdrücklich

empfohlen! Die Teilnahme

erfolgt auf eigenes Risiko, für

Unfälle wird nicht gehaftet!

Der Flyer zum "Kirchenradweg"

ist im Kur- & GästeService

erhältlich. Anmeldung: Kur- &

GästeService, Rathausstraße

8Teilnahmegebühr: 3,00 €

Teilnehmerzahl begrenzt - Kur- &

GästeService

14:00 Uhr, Begrüßung neu

angekommener Kurgäste

mit Informationen rund um Bad

Füssing. Eintritt: 3,00 € -

Großes Kurhaus/Kino

15:00 Uhr, Kurkonzert. Es

spielt das Kurorchester Bad

Füssing unter der Leitung von

Anna Fuhrländer. Eintritt: 3,00 €

Kleines Kurhaus

19:15 Uhr, Kirchenkonzert

„Oh Maria Heimatland“ mit

dem Monika Drasch-Quartett;

Eintritt: 18,00 € (mit gültiger

Bad Füssinger Kurkarte 3,- €

Ermäßigung), Kinder/Schüler

10,- €. Karten im Vorverkauf ab

28.08.2020 im Bürgermeister

Frankenberger-Haus, Kurallee

15 und an der Abendkasse! -

Kath. Pfarrkirche Hl. Geist

19:30 Uhr, KIRCHE und POLI-

TIK - Flüchtlinge und Willkommenskultur

Was sagt die Bibel

dazu? Vortragsabend mit Pfarrer

Norbert Stapfer. Freier Eintritt.

Spenden erbeten. - Evang.

Kurseelsorgezentrum

59


VERANSTALTUNGSKALENDER mehr auf badfuessing-erleben.de

DI, 15.09.2020

8:30 Uhr und 9:15 Uhr, Frühgymnastik.

Teilnahmegebühr:

3,00 € Nur bei guter Witterung

(Veranstaltung ist im

Freien!). Bitte nehmen Sie ein

großes Handtuch oder eine

Matte mit. Teilnehmerzahl

begrenzt. - Bürgerhaus Würding

09:00 Uhr, (bis 13 Uhr). Safferstettener

Bauernmarkt.

Veranstalter: Dorfgemeinschaft

Safferstetten. - Dorfplatz Safferstetten

09:00 Uhr, Kunsthandwerkermarkt

- Kurplatz

16:30 Uhr, Kirchenführung

- Die Atterseebilder in der

Christuskirche. Freier Eintritt.

Spenden erbeten. - Evang.

Christuskirche

19:30 Uhr, Eggenfeldener

Schrammeln. Die Liebe zur

Wiener Musik führte die drei

Musiker Karl Neuwirth (Violine),

Sigi Praxl (Akkordeon) und

Gregor Geiger (Gitarre) vor 4

Jahren zu den Eggenfeldener

Schrammeln zusammen. Seither

widmen sich die Drei der

Pflege des Wiener Liedes, der

Walzer- und Operettenliteratur,

aber auch Volkslieder, Volksmusik

und bekannte frühere

Schlager haben sie in ihrem

Programm. Mit ihren Auftritten

zu den verschiedensten Anlässen

begeistern sie immer wieder

das Publikum. Eintritt: 3,00 €

Kleines Kurhaus

19:30 Uhr, Gott in der Natur

loben - Meditativer Spaziergang

im Freizeitpark mit KMD

Jürgen Wisgalla und Pfarrer

Norbert Stapfer. Freier Eintritt,

Spenden erbeten! - Treffpunkt

Evang. Christuskirche

MI, 16.09.2020

Europa Therme:

Jeden Mittwoch Thermalbad

bis 22 Uhr geöffnet!

08:30 Uhr und 9:15 Uhr,

Frühgymnastik. Teilnahmegebühr:

3,00 € Nur bei guter

Witterung (Veranstaltung ist im

Freien!). Bitte nehmen Sie ein

großes Handtuch oder eine Matte

mit. Teilnehmerzahl begrenzt. -

Großes Kurhaus/Nordseite

09:00 Uhr, Kunsthandwerkermarkt

- Kurplatz

13:30 Uhr, Geführte Radtour

nach Gögging (ca. 20 km)

mit Gelegenheit zur Einkehr!

Zügige Fahrweise! Mindestteilnehmerzahl:

5 Personen,

Teilnehmerzahl begrenzt.

Anmeldung Kur-& GästeService

Rathausstraße 8. Die Teilnahme

erfolgt auf eigenes Risiko, für

Unfälle wird nicht gehaftet! Nur

60

bei guter Witterung! Fahrradhelm

erwünscht! Teilnahmegebühr:

3,00 € - Treffpunkt Kur-

& GästeService/Rathausstraße

15:00 Uhr, Kurkonzert. Es

spielt das Kurorchester Bad

Füssing unter der Leitung von

Anna Fuhrländer. Eintritt: 3,00 €

Großes Kurhaus

19:00 Uhr, Meeting der Anonymen

Alkoholiker - Evang.

Kurseelsorgezentrum

19:15 Uhr, Multi-Media-Vortrag

„Passau, die Dreiflüssestadt“

mit Buchautor Josef

Grünberger; Karten an der

Abendkasse. - Kath. Pfarrkirche

Hl. Geist

19:30 Uhr, Kurkonzert. Es

spielt das Kurorchester Bad

Füssing unter der Leitung von

Anna Fuhrländer. Eintritt: 3,00 €

Großes Kurhaus

19:30 Uhr, Abendmusik -

Posaunenmusik mit Worten

zum Ausklang des Tages

– Musikalische Andacht mit

dem Posaunenensemble aus

dem Jugendblasorchester des

Musikvereins Bad Füssing (Leitung:

Hubert Gurtner), Karin

Wisgalla (Orgel) und Pfarrer

Norbert Stapfer. Thema: „Was

ist Glück?“. Freier Eintritt.

Spenden erbeten. - Evang.

Christuskirche

DO, 17.09.2020

8:30 Uhr und 9:15 Uhr,

Frühgymnastik. Teilnahmegebühr:

3,00 € Nur bei

guter Witterung (Veranstaltung

ist im Freien!). Bitte nehmen

Sie ein großes Handtuch oder

eine Matte mit. Teilnehmerzahl

begrenzt. - Bürgerhaus Würding

10:00 Uhr, Kurkonzert. Es

spielt das Kurorchester Bad

Füssing unter der Leitung von

Anna Fuhrländer. Eintritt: 3,00 €

Kleines Kurhaus

13:30 Uhr, Geführte Wanderung.

Gutes Schuhwerk und

flotte Gehweise erwünscht.

Strecke 8 - 10 km, Mindestteilnehmerzahl:

5 Personen, Teilnehmerzahl

begrenzt. Anmeldung

Kur-& GästeService,

Rathausstraße 8. Die Teilnahme

erfolgt auf eigenes Risiko, für

Unfälle wird nicht gehaftet. Entfällt

bei schlechter Witterung!

Teilnahmegebühr: 3,00 € -

Treffpunkt Kur- & GästeService/

Rathausstraße

14:00 Uhr, Spirituelle Kirchenführung

mit Kurseelsorgerin

Sonya Lorenz. - Kath.

Pfarrkirche Hl. Geist

15:00 Uhr, Kurkonzert. Es

spielt das Kurorchester Bad

AZZURRO

MUSICALKOMÖDIE

Urkomische Italopop Musicalkomödie!

Nach der Premiere im Winter

2016/2017 und den darauffolgenden

Aufführungen überschlug sich die Presse

vor Begeisterung. Alle Vorstellungen waren ausverkauft –

das Publikum tobte! Doch erst mal von vorne: Die deutschitalienische

Band „I Dolci Signori“ ist die erfolgreichste Italo-

Band Deutschlands. Tourneen führten sie bereits durch ganz

Europa und sogar bis nach Abu Dhabi. Die Idee, jetzt auch

die Theaterbühne zu erobern, entstand gemeinsam mit Stefan

Tilch, dem Intendanten des Landestheaters Niederbayern, der

auch Regie führte. Bei dem Stück nehmen die Musiker und

Schauspieler ihre Zuschauer mit auf eine musikalische Reise

durch Italien: Klassiker wie „Azzurro“, „Senza una donna“

oder „Gloria“ werden gekonnt in den Handlungsstrang

eingebunden und sorgen für Urlaubsstimmung. Die „Signori“

Rocky Verardo (Gesang), Gianni Carrera (Gesang, Gitarre),

Michael Thomas (Schlagzeug), Richie Necker (Gitarre,

Mandoline), Uli Zrenner-Wolkenstein (Bass) und Bernd Meyer

(Piano, Akkordeon) bekommen auf der Bühne Verstärkung

durch die beiden Schauspieler Alisca Baumann als Frauke

und Johann Anzenberger in verschiedenen Rollen. Beide

werden musikalisch mit Gesang, Geige und Klarinette

integriert – köstlich! In den Spielszenen werden viele Klischees

über „die Deutschen“ und „die Italiener“ höchst amüsant auf

die Schippe genommen.

20.09. / 19:30 / Eintritt: 40,00 € - 45,00 € (mit gültiger BF

Kurkarte 3,00 € Ermäßigung)/ KVV ab 01.09.2020 / Großes

Kurhaus

Füssing unter der Leitung von

Anna Fuhrländer. Eintritt: 3,00 €

Kleines Kurhaus

19:00 Uhr, Max und Moritz“

– Wilhelm Busch – sein Leben,

sein Werk. Literaturabend mit

Horst Putz, Germanist aus Wien.

Freier Eintritt. Spenden erbeten.

- Evang. Kurseelsorgezentrum

19:30 Uhr, DUO BERGKRI-

STALL. siehe Seite 59

Diese und mehr Veranstaltungen

auch online auf

www.badfuessing-erleben.de

FR, 18.09. – SA,

17.10.2020

15:00 - 17:00 Uhr,

Gedächtnisausstellung.

Hans Waiblinger zum Hundertsten.

Dieses Jahr wäre

Hans Waiblinger 100 Jahre alt

geworden. Die Hans-Waiblinger-Stiftung

freut sich, aus

diesem Anlass während des

21. Bad Füssinger Kulturfestivals

in der Gedächtnisausstellung

Hans Waiblinger zum

Hundertsten im Kurhaus von

Bad Füssing an den Künstler

erinnern zu können. - Großes

Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal


VERANSTALTUNGSKALENDER mehr auf badfuessing-erleben.de

EVITA

FILMMUSICAL

1926 in dem kleinen Dorf Junin geboren,

zieht Eva Duarte als Teenager nach Buenos

Aires. Sie wird Sängerin, Schauspielerin und

avanciert schließlich an der Seite des aufstrebenden Politikers

Juan Peron zur First Lady und zugleich zur Ikone Argentiniens. Ihr

Leben, ihre Lieben, ihre Leidenschaften: Evita Peron und "Don't

cry for me, Argentina". Ein furioser Bilder- und Musikrausch, der

alle Erwartungen erfüllt. VA: Filmgalerie Bad Füssing. Reservierung/Verkauf

nur in der Filmgalerie, Tel. 08531/29284

22.09. / 19:30 / Eintritt: 9,00 € / KVV ab 01.09.2020 /

Filmgalerie, Sonnenstr. 4

SINGING IN THE RAIN

FILMMUSICAL

1928 in Hollywood: Der Tonfilm soll

den Stummfilm ablösen: Die Chance für

einen unbekannten Pianisten und einer

begabten Sängerin. Wenn Gene Kelly

zum berühmten Titelsong durch den Regen steppt, schlägt

das Zuschauerherz höher. Die perfekt dosierte Mischung aus

Humor, Romantik und sensationeller Choreographie und dazu

eine unvergessliche Besetzung: Gene Kelly, Debby Reynolds

und Stanley Donen. VA: Filmgalerie Bad Füssing. Reservierung/Verkauf

nur in der Filmgalerie, Tel. 08531/29284.

30.09. / 19:30 / Eintritt: 9,00 € / KVV ab 01.09.2020 /

Filmgalerie, Sonnenstr. 4

FR, 18.09.2020

Europa Therme:

Jeden Freitag Thermalbad

bis 22 Uhr geöffnet!

08:00 Uhr, Wochenmarkt (bis

12:00 Uhr). - Kurplatz

8:30 Uhr und 9:15 Uhr, Frühgymnastik.

Teilnahmegebühr:

3,00 € Nur bei guter Witterung

(Veranstaltung ist im Freien!). Bitte

nehmen Sie ein großes Handtuch

oder eine Matte mit. Teilnehmerzahl

begrenzt. - Großes Kurhaus/

Nordseite

15:00 - 17:00 Uhr

Gedächtnisausstellung

(vgl. S. 60) Großes Kurhaus/

Adalbert-Stifter-Saal

19:30 Uhr,

„Ein Abend in Wien“. siehe

Seite 59

SA, 19.09.2020

15:00 - 17:00 Uhr

Gedächtnisausstellung

(vgl. S. 60) Großes Kurhaus/

Adalbert-Stifter-Saal

15:00 Uhr, Kreuzberger Trio.

Es ist nicht alltäglich, dass Großvater,

Vater und Sohn schon seit

nunmehr fast 20 Jahren gemeinsam

auf der Bühne stehen und

Freude an ihrer "ehrlichen" Musik

haben. Ehrlich darum, weil jeder

Ton - auch wenn er mal nicht

ganz sauber sein sollte - live ist.

Ihr Repertoire ist umfangreich

und es enthält ausschließlich

Musikstücke, die sie live spielen

können. Von der alten bayerischen

Volksmusik bis zur etwas

moderneren Volksmusik und auch

in die Bereiche des Schlagers

hinein. Die Rede ist vom "Kreuzberger

Trio", Konrad sen., Konrad

jun. und Daniel. Eintritt: 3,00 €

Kleines Kurhaus

19:30 Uhr,

„Ein Abend in Wien“. siehe

Seite 59

SO, 20.09.2020

10:00 Uhr, Bläser-Gottesdienst

- KMD Jürgen Wisgalla

(Trompete), Karin Wisgalla

(Klavier) und Pfarrer Norbert

Stapfer. Einlass in die Kirche

ist jeweils 15 Minuten vorher. -

Evang. Christuskirche

10:30 Uhr, Kurkonzert. Es

spielt das Kurorchester Bad

Füssing unter der Leitung von

Anna Fuhrländer. Eintritt: 3,00 €

Kleines Kurhaus

15:00 - 17:00 Uhr

Gedächtnisausstellung

(vgl. S. 60) Großes Kurhaus/

Adalbert-Stifter-Saal

19:30 Uhr,

„AZZURRO“. siehe Seite 60

MO, 21.09.2020

Europa Therme:

Jeden Montag Thermalbad

bis 22 Uhr geöffnet!

8:30 Uhr und 9:15 Uhr, Frühgymnastik.

Teilnahmegebühr:

3,00 € Nur bei guter Witterung

(Veranstaltung ist im Freien!). Bitte

nehmen Sie ein großes Handtuch

oder eine Matte mit. Teilnehmerzahl

begrenzt. - Großes Kurhaus/

Nordseite

10:00 Uhr Kurkonzert. Es spielt

das Kurorchester Bad Füssing

unter der Leitung von Anna Fuhrländer.

Eintritt: 3,00 € - Kleines

Kurhaus

13:30 Uhr, Geführte Radtour

nach Rotthalmünster (ca.

20 km) mit Gelegenheit zur

Einkehr! Zügige Fahrweise!

Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen,Teilnehmerzahl

begrenzt.

Anmeldung Kur-& GästeService

Rathausstraße 8. Die Teilnahme

erfolgt auf eigenes Risiko, für

Unfälle wird nicht gehaftet! Nur

bei guter Witterung! Fahrradhelm

erwünscht! Teilnahmegebühr:

3,00 € - Treffpunkt Kur-

& GästeService/Rathausstraße

14:00 Uhr, Begrüßung neu

angekommener Kurgäste

mit Informationen rund um Bad

Füssing. Eintritt: 3,00 € -

Großes Kurhaus/Kino

15:00 - 17:00 Uhr

Gedächtnisausstellung

(vgl. S. 60) Großes Kurhaus/

Adalbert-Stifter-Saal

15:00 Uhr, Kurkonzert. Es

spielt das Kurorchester Bad

Füssing unter der Leitung von

Anna Fuhrländer. Eintritt: 3,00 €

Kleines Kurhaus

19:15 Uhr, Kirchenkonzert

mit Birgit Adolf, Violine, Matthias

Jochner, Flöte, und Martin Bader,

Orgel; Eintritt gegen Spende. -

Kath. Pfarrkirche Hl. Geist

19:30 Uhr, "Besinnlicher

Abend" - Veronika und Alfred

Schwarzmaier lesen ernste und

heitere Gedichte und Geschichten.

Musikalische Umrahmung:

Rudolf Pilstl, Zither. Eintritt:

3,00 € - Kleines Kurhaus

19:30 Uhr, KIRCHE und POLI-

TIK - „Frieden auf Erden“ – Ist

das nur mit Krieg möglich? Vortragsabend

mit Pfarrer Norbert

Stapfer. Freier Eintritt. Spenden

erbeten. - Evang. Kurseelsorgezentrum

DI, 22.09.2020

8:30 Uhr und 9:15 Uhr, Frühgymnastik.

Teilnahmegebühr:

3,00 € Nur bei guter Witterung

(Veranstaltung ist im

Freien!). Bitte nehmen Sie ein

großes Handtuch oder eine

Matte mit. Teilnehmerzahl

begrenzt. - Bürgerhaus Würding

09:00 Uhr, (bis 13 Uhr). Safferstettener

Bauernmarkt.

Veranstalter: Dorfgemeinschaft

Safferstetten. - Dorfplatz Safferstetten

15:00 - 17:00 Uhr

Gedächtnisausstellung

(vgl. S. 60) Großes Kurhaus/

Adalbert-Stifter-Saal

15:00 Uhr, Rottaler Drehorgelensemble

Eintritt 3,00 €

Kleines Kurhaus

16:30 Uhr, Kirchenführung

- Die Atterseebilder in der

Christuskirche. Freier Eintritt.

Spenden erbeten. - Evang. Christuskirche

19:30 Uhr, EVITA -

Filmmusical. siehe Seite 61

61


VERANSTALTUNGSKALENDER mehr auf badfuessing-erleben.de

MI, 23.09.2020

Europa Therme:

Jeden Mittwoch Thermalbad

bis 22 Uhr geöffnet!

08:30 Uhr und 9:15 Uhr, Frühgymnastik.

Teilnahmegebühr:

3,00 € Nur bei guter Witterung

(Veranstaltung ist im Freien!). Bitte

nehmen Sie ein großes Handtuch

oder eine Matte mit. Teilnehmerzahl

begrenzt. - Großes Kurhaus/

Nordseite

13:30 Uhr, Geführte Radtour

in die Pockinger Heide

(ca. 20 km) mit Gelegenheit

zur Einkehr! Zügige Fahrweise!

Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen,

Teilnehmerzahl begrenzt.

Anmeldung Kur-& GästeService

Rathausstraße 8. Die Teilnahme

erfolgt auf eigenes Risiko, für

Unfälle wird nicht gehaftet! Nur

bei guter Witterung! Fahrradhelm

erwünscht! Teilnahmegebühr:

3,00 € - Treffpunkt Kur-

& GästeService/Rathausstraße

15:00 - 17:00 Uhr

Gedächtnisausstellung

(vgl. S. 60) Großes Kurhaus/

Adalbert-Stifter-Saal

15:00 Uhr, Kurkonzert. Es

spielt das Kurorchester Bad

Füssing unter der Leitung von

Anna Fuhrländer. Eintritt: 3,00 €

Großes Kurhaus

19:00 Uhr, Meeting der Anonymen

Alkoholiker - Evang.

Kurseelsorgezentrum

19:15 Uhr, Autorenlesung mit

Max Kalleder - „Ihr aber, für

wen haltet ihr mich?“ (Mt 16,15);

musikalische Gestaltung durch

den Familienchor Bad Füssing;

Eintritt gegen Spende. - Kath.

Pfarr- u. Kurseelsorgezentrum Hl.

Geist

19:30 Uhr, Kurkonzert. Es

spielt das Kurorchester Bad Füssing

unter der Leitung von Anna

Fuhrländer. Eintritt: 3,00 €

Großes Kurhaus

19:30 Uhr, Kirche & Kino

Die FILMGALERIE in der

Sonnenstraße zeigt den Film:

„Happy Ending – 70 ist das

neue 70" Ein Film zur Themenreihe:

„Lebenswertes Alter“ Im

Anschluss besteht die Möglichkeit

zum Gespräch mit Pfarrer Norbert

Stapfer. [Es gelten die örtlichen

Kinopreise] - Filmgalerie,

Sonnenstr. 4

DO, 24.09.2020

8:30 Uhr und 9:15 Uhr, Frühgymnastik.

Teilnahmegebühr:

3,00 € Nur bei guter Witterung

(Veranstaltung ist im

Freien!). Bitte nehmen Sie ein

großes Handtuch oder eine

Matte mit. Teilnehmerzahl

begrenzt. - Bürgerhaus Würding

10:00 Uhr, Kurkonzert. Es

spielt das Kurorchester Bad

Füssing unter der Leitung von

Anna Fuhrländer. Eintritt: 3,00 €

Kleines Kurhaus

13:30 Uhr, Geführte Wanderung.

Gutes Schuhwerk und

flotte Gehweise erwünscht. Strecke

8 - 10 km, Mindestteilnehmerzahl:

5 Personen, Teilnehmerzahl

begrenzt . Anmeldung Kur-&

GästeService, Rathausstraße 8.

Die Teilnahme erfolgt auf eigenes

Risiko, für Unfälle wird nicht

gehaftet. Entfällt bei schlechter

Witterung! Teilnahmegebühr:

3,00 € - Treffpunkt Kur- &

GästeService/Rathausstraße

14:00 Uhr, Meditative Führung

durch den Bibelgarten

mit Kurseelsorgerin Sonya

Lorenz - Treffpunkt Bibelgarten

15:00 Uhr, Kurkonzert. Es

spielt das Kurorchester Bad

Füssing unter der Leitung von

Anna Fuhrländer. Eintritt: 3,00 €

Kleines Kurhaus

15:00 - 17:00 Uhr

Gedächtnisausstellung

(vgl. S. 60) Großes Kurhaus/

Adalbert-Stifter-Saal

15:00 Uhr, Kaffeenachmittag

– ohne Kaffee. Spaziergang

durch den Freizeitpark mit

Gedichten zum BAUM – vorgetragen

von Horst Putz, Germanist

aus Wien. Freier Eintritt.

Spenden erbeten. - Evang.

Kurseelsorgezentrum

19:30 Uhr, Blasmusik-Potpourri.

Die „Inntaler Musikanten“

unter der Leitung von

Kapellmeister Stefan Biereder

servieren eine bunte Mischung

beliebter Melodien der Blasmusik.

Eintritt: 16,00 € (mit

gültiger Bad Füssinger Kurkarte

3,00 € Ermäßigung). KVV ab

11.09.2020 - Großes Kurhaus

FR, 25.09.2020

Europa Therme:

Jeden Freitag Thermalbad

bis 22 Uhr geöffnet!

08:00 Uhr, Wochenmarkt (bis

12:00 Uhr). - Kurplatz

8:30 Uhr und 9:15 Uhr, Frühgymnastik.

Teilnahmegebühr:

3,00 € Nur bei guter Witterung

(Veranstaltung ist im

Freien!). Bitte nehmen Sie ein

großes Handtuch oder eine

Matte mit. Teilnehmerzahl

begrenzt. - Großes Kurhaus/

Nordseite

10:00 Uhr, Kurkonzert. Es

spielt das Kurorchester Bad

Füssing unter der Leitung von

Anna Fuhrländer. Eintritt: 3,00 €

Kleines Kurhaus

15:00 - 17:00 Uhr

Gedächtnisausstellung

(vgl. S. 60) Großes Kurhaus/

Adalbert-Stifter-Saal

19:30 Uhr,

“Von Bach bis Bonanza”

siehe Seite 58

19:30 Uhr, Erntedanksingen

unter der Leitung von Florian

Kölbl mit dem Männerviergesang,

Harfe, Orgel und meditativen

Texten; Eintritt gegen Spende

- Kath. Pfarrkirche Hl. Geist

SA, 26.09.2020

10:00 Uhr, Kurkonzert. Es

spielt das Kurorchester Bad

Füssing unter der Leitung von

Anna Fuhrländer. Eintritt: 3,00 €

Großes Kurhaus

15:00 - 17:00 Uhr

Gedächtnisausstellung

(vgl. S. 60) Großes Kurhaus/

Adalbert-Stifter-Saal

15:00 Uhr, Kurkonzert. Es

spielt das Kurorchester Bad

Füssing unter der Leitung von

Anna Fuhrländer. Eintritt: 3,00 €

Großes Kurhaus

SO, 27.09.2020

10:30 Uhr, Kurkonzert. Es

spielt das Kurorchester Bad

Füssing unter der Leitung von

Anna Fuhrländer. Eintritt: 3,00 €

Großes Kurhaus

15:00 - 17:00 Uhr

Gedächtnisausstellung

(vgl. S. 60) Großes Kurhaus/

Adalbert-Stifter-Saal

15:00 Uhr, Kurkonzert. Es

spielt das Kurorchester Bad

Füssing unter der Leitung von

Anna Fuhrländer. Eintritt: 3,00 €

Großes Kurhaus

19:30 Uhr, Kurkonzert. Es

spielt das Kurorchester Bad

Füssing unter der Leitung von

Anna Fuhrländer. Eintritt: 3,00 €

Großes Kurhaus

MO, 28.09.2020

Europa Therme:

Jeden Montag Thermalbad

bis 22 Uhr geöffnet!

08:30 Uhr und 09:15 Uhr,

Frühgymnastik. Teilnahmegebühr:

3,00 € Nur bei guter

Witterung (Veranstaltung ist im

Freien!). Bitte nehmen Sie ein

großes Handtuch oder eine

Matte mit. Teilnehmerzahl

begrenzt. - Großes Kurhaus/

Nordseite

10:00 Uhr, Kurkonzert. Es

spielt das Kurorchester Bad

Füssing unter der Leitung von

Anna Fuhrländer. Eintritt: 3,00 €

Kleines Kurhaus

10:00 Uhr, Geführte E-Biketour

nach Schärding mit Möglichkeit

zur Einkehr. Fahrtstrecke

ca. 45 km - zügige Fahrweise.

Teilnahme auf eigenes Risiko,

für Unfälle wird nicht gehaftet!

Nur bei guter Witterung!

Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen.

Teilnehmerzahl begrenzt.

Anmeldung Kur-& GästeService,

Rathausstraße 8. Fahrradhelm

erwünscht! Teilnahmegebühr:

3,00 € - Treffpunkt Kur- &

GästeService/Rathausstraße

14:00 Uhr, Begrüßung neu

angekommener Kurgäste

mit Informationen rund um Bad

Füssing. Eintritt: 3,00 € -

Großes Kurhaus/Kino

15:00 - 17:00 Uhr

Gedächtnisausstellung

(vgl. S. 60) Großes Kurhaus/

Adalbert-Stifter-Saal

15:00 Uhr, Kurkonzert. Es

spielt das Kurorchester Bad

Füssing unter der Leitung von

Anna Fuhrländer. Eintritt: 3,00

€ Kleines Kurhaus

19:15 Uhr, Kirchenkonzert

mit Karin Zehrer, Cembalo und

Traversflöte, und Christopher

Zehrer, Countertenor und

Orgel; Eintritt gegen Spende. -

Kath. Pfarrkirche Hl. Geist

19:30 Uhr, KIRCHE und

POLITIK - Vom Wert der Arbeit

für den Menschen und die

Gesellschaft! Vortragsabend

mit Pfarrer Norbert Stapfer.

Freier Eintritt. Spenden erbeten.

- Evang. Kurseelsorgezentrum

DI, 29.09.2020

8:30 Uhr und 9:15 Uhr, Frühgymnastik.

Teilnahmegebühr:

3,00 € Nur bei guter Witterung

(Veranstaltung ist im

Freien!). Bitte nehmen Sie ein

großes Handtuch oder eine

Matte mit. Teilnehmerzahl

begrenzt. - Bürgerhaus Würding

09:00 Uhr, (bis 13 Uhr). Safferstettener

Bauernmarkt.

Veranstalter: Dorfgemeinschaft

Safferstetten. - Dorfplatz Safferstetten

15:00 - 17:00 Uhr

Gedächtnisausstellung

(vgl. S. 60) Großes Kurhaus/

Adalbert-Stifter-Saal

16:30 Uhr, Kirchenführung

- Die Atterseebilder in der

Christuskirche. Freier Eintritt.

Spenden erbeten. - Evang.

Christuskirche

19:30 Uhr, Musik mit Roland

Eintritt 3,00€ Kleines Kurhaus

19:30 Uhr, Gott in der Natur

loben - Meditativer Spaziergang

im Freizeitpark mit KMD

Jürgen Wisgalla und Pfarrer Nor-

62


VERANSTALTUNGSKALENDER mehr auf badfuessing-erleben.de

Vorschau Oktober

MÜNCHNER SYMPHONIKER

SYMPHONIEKONZERT

Werke von Johann Sebastian Bach, Georg Friedrich Händel, Antonio

Vivaldi, Edvard Grieg und Ottorino Respighi. Martina Koppelstetter

(Moderation im Kostüm), Ulrike und Marian Kraew (Violine), Vittorio

Bongiorno (Oboe), Hyunjin Kim (Fagott), Münchner Symphoniker, Leitung: Yura Yang. Im September 1945 betrat ein Orchester die

Bühnen der Stadt, um ein Konzert für Münchens Bürger zu geben – und wurde dann zum festen Bestandteil ihrer Musiklandschaft. Die

Aufgeschlossenheit des Orchesters Neuem gegenüber, sein stilistischer Reichtum und die souveräne Arbeit seiner Musikerinnen und Musiker

haben über Jahrzehnte vielgestaltige Konzertangebote für alle Münchner ermöglicht. Rund 100 Konzerte realisieren die Münchner

Symphoniker jährlich in Bayern, auf Tourneen und bei Festspielen. Das Repertoire reicht von Barockmusik über klassische und romantische

Werke bis zur Operette, Oper und Filmmusik, von Klassikern der Moderne bis ins 21. Jahrhundert. VA: Christuskirche Bad Füssing.

02.10. / 19:30 / Eintritt: 28,00 € - 38,00 € (mit gültiger BF Kurkarte 3,00 € Ermäßigung) / KVV ab 01.09.2020 / Großes Kurhaus

GOLDRAUSCH 2.0

KABARETTABEND

Kabarettabend mit Stefan Kröll. Nach dem bayernweit erfolgreichen

Programm „Gruam- Bayern von unten“, ist der Kabarettist Stefan Kröll

nun mit seinem neuen Projekt „GOLDRAUSCH 2.0“ unterwegs. Und

wieder erwartet den Kabarett-Besucher ein lebendiger, skurriler und urkomischer Ritt durch seine abgründigen Themenwelten. Im

„Goldrausch 2.0“ vermutet man zunächst im wörtlichen Sinne die Gier nach dem wertvollen Edelmetall, wie sie etwa in der faszinierenden

Welt der Azteken vorkommt. Tatsächlich ist die Kultur der Maya und Azteken auch Teil des Programms. Kenner der „Kröll-Programme“

wissen jedoch, dass hinter einem scheinbar harmlosen Thema eine explosive Mischung aus abgründigen Verbindungen und

völlig unerwarteten Brüchen lauert. Waren die spanischen Eroberer Anhänger von Real Madrid oder Barcelona? Was hat der Opferkult

der Azteken mit Privatpatienten zu tun? Und warum war „Schreiben nach Gehör“ schon bei den Maya der allergrößte Blödsinn?

Es steckt wieder viel Kreatives und Unerwartetes in diesem Programm, von Joseph Beuys bis zu den Goldgräbern am Schliersee.

03.10. / 19:30 / Eintritt: 25,00 € (mit gültiger BF Kurkarte 3,00 € Ermäßigung) / KVV ab 01.09.2020 / Großes Kurhaus

OIWEIUMHOIBEEIFE JAZZBAND

KONZERT

Die OIWEIUMHOIBEEIFE JAZZBAND spielt schwungvollen Dixieland, Swing

und Hot-Jazz aus New Orleans mit Stücken von Louis Armstrong, Ella Fitzgerald

oder Duke Ellington in traditioneller 6-Mann Besetzung. Sie spielen aus Liebe

zum New Orleans Jazz - sind bekannt für ihre mitreißende und gute Laune verbreitende Spielweise. Die Band beschwört dabei den Spirit of

Jazz mit bayrischen Mitteln - auch mal an ungewöhnlichen Orten. Die Brüder Christoph und Michael Weigl –erstgenannter führt mit seiner

Trompete stilsicher durch die Standards, während letzterer mit Klarinette und Saxophon brilliert und den Bläsersatz vervollständigt. Für den

nötigen Drive zeichnet Michael Honzak am Schlagzeug verantwortlich. Er spielte einst in Friedrich Gulda‘s Paradise Orchestra und tourte

mit namhaften Jazzgrößen wie Wild Bill Davis oder Rudi Wilfer und begeistert durch einfallsreiche Soli. Gitarrist Helmut Hartwig erinnert

mit ausgefeilten Akkordfolgen und einfallsreichen Soli an die großen Jazzgitarristen der Swingzeit. Dienstjüngster Musiker ist Kontrabassist

Hans Kohlbrenner, der bestens für das musikalische Fundament sorgt.

09.10. / 19:30 / Eintritt: 23,00 € (mit gültiger BF Kurkarte 3,00 € Ermäßigung) / KVV ab 01.09.2020 / Großes Kurhaus

bert Stapfer. Freier Eintritt, Spenden

erbeten! - Treffpunkt Evang.

Christuskirche

MI, 30.09.2020

Europa Therme:

Jeden Mittwoch Thermalbad

bis 22 Uhr geöffnet!

08:30 Uhr und 9:15 Uhr,

Frühgymnastik. Teilnahmegebühr:

3,00 € Nur bei guter

Witterung (Veranstaltung ist

im Freien!). Bitte nehmen Sie

ein großes Handtuch oder

eine Matte mit. Teilnehmerzahl

begrenzt. - Großes Kurhaus/

Nordseite

13:30 Uhr, Geführte Radtour

nach Kirchham (ca. 20 km)

mit Gelegenheit zur Einkehr!

Zügige Fahrweise! Mindestteilnehmerzahl:

5 Personen,

Teilnehmerzahl begrenzt.

Anmeldung Kur-& GästeService

Rathausstraße 8. Die Teilnahme

erfolgt auf eigenes Risiko, für

Unfälle wird nicht gehaftet!

Nur bei guter Witterung! Fahrradhelm

erwünscht! Teilnahmegebühr:

3,00 € - Treffpunkt

Kur- & GästeService/Rathausstraße

15:00 - 17:00 Uhr

Gedächtnisausstellung

(vgl. S. 60) Großes Kurhaus/

Adalbert-Stifter-Saal

15:00 Uhr, Kurkonzert. Es

spielt das Kurorchester Bad

Füssing unter der Leitung von