Ahoi Leipzig, August 2019

Ahoi 

LEIPZIG 

Das Stadtmagazin 

für Leipzig und Region 

08 

2019 

Regionale 

Schätze 

Heldenküche- 

Heldinnen werden 

Marktfrauen 

in Plagwitz 

◆ 

Torhüter- 

Talent Joel 

Birlehm 

Der SC-DHfK- 

Neuzugang zieht 

nach Leipzig 

◆ 

Plastikfreie 

Alternative 

Leipziger Start-up 

setzt auf 

nachwachsende 

Strohhalme 

6 Monate ohne Grundgebühr 

SALE 

100% 

Sommeraktion 

Fahren Sie jetzt 

mit ABO Flex! 

Jetzt bis zum 31.08.2019 

abschließen und sparen! 

Alle Informationen unter: 

www.L.de/sommeraktion 

Jan Josef 

Liefers 

Interview zum 

Radio-Doria- 

Konzert auf der 

Parkbühne 

◆ 

3 Fragen an 

Alex Huth 

Wie und wo schaltet 

der beliebte 

Moderator ab? 

◆ 

Scheibenholz 

trifft 

Hollywood 

VIP-Tickets für 

die 1. Leipziger 

Filmnächte 

gewinnen 

Sommerausgabe: Mit vielen Ideen zur Ferienzeit 

und mehr als 300 Tipps für den August

Die Work-Life-Sleep-Balance. 

Ab ins Bett mit dir. Deine Träume warten auf dich! 

Seit Jahren wird über die Work-Life-Balance diskutiert. Darüber, wie man Arbeit und Freizeit in Einklang bringen kann. Über unseren Schlaf redet dabei keiner. Und das, obwohl wir rund ein Drittel unseres Lebens in der 

Waagerechten verbringen und fast jeder/jede Zweite in Deutschland unter Schlafstörungen leidet. Da ist es doch merkwürdig, dass niemand über den Schlaf redet, wenn es um ein gesundes Leben geht. 

Genau das ändert sich jetzt: Mit unserer Bewegung für mehr und besseren Schlaf rufen wir die Work-Life-Sleep-Balance ins Leben. Gemeinsam werden wir dich und deinen Schlaf zu besten Freunden machen. 

799.-/St. 

DUNVIK Boxspringbett. 

Inkl. HÖVÅG Federkernmatratze 

und TUDDAL Matratzenauflage. 

140×200 cm. 291.304.97 

03 

6.99 

GRADVIS Übertopf 

06 

08 

01 

16.99 

BEKVÄM Tritthocker. 

07 

9.99 

KLUNKA Wäschesack 

NEU 

02 

99.99 

SIMESTED Teppich 

04 

249.- 

HEMNES Bettgestell. 

Ohne Matratze. 

05 

179.- 

MALM Bettgestell. 

Ohne Matratze. 

01 BEKVÄM Tritthocker 16.99 aus Massivholz. 43×39 cm, 50 cm hoch. Weiß 401.788.88 

02 NEU SIMESTED Teppich 99.99 Langflor. 100% Polypropylen. 200×200 cm. Weiß/rot 804.351.93 

03 GRADVIS Übertopf 6.99 Steinzeug. Ø 16 cm, 15 cm hoch. Grau 404.140.79 

04 HEMNES Bettgestell 249.- ohne Matratze. Mit SKORVA Mittelbalken. Massive Kiefer, grau gebeizt und klar lackiert. 

194×211 cm, 66 cm hoch. Liegefläche 180×200 cm. 992.471.92 

05 MALM Bettgestell 179.- ohne Matratze. Schwarzbraun gebeizt und klar lackiert. 209×156 cm, Kopfteil 100 cm hoch. 

Liegefläche 140×200 cm. 890.024.30 

06 KUNGSBLOMMA Bettwäsche-Set 24.99/2-tlg. 85% Baumwolle, 15% Lyocell. 140×200/80×80 cm. Grau/gelb 304.231.35 

07 KLUNKA Wäschesack 9.99 100% Polyester. Ø 36 cm, 60 cm hoch. Inhalt: 60 l. Schwarz/weiß 503.643.71 

08 STILLSAMT Bettwäsche-Set 14.99/2-tlg. 100% Baumwolle. 140×200/80×80 cm. Hellgrün/bunt 803.767.68

Guter Schlaf macht alles besser. 

#worklifesleepbalance 

Ab ins Bett mit dir. Deine Träume warten auf dich. 

Inhalt 

Leute 4 

Leipzig kauft ein 6 

Leipzig geht aus 8 

Made in Leipzig 12 

Achtsamkeit 13 

Familie 14 

Magazin 16 

Editorial 

Ahoi, Gemeinde! 

Im August befinden wir uns in den letzten aufgeregten Flügelschlägen 

der Wahlzeit, schließlich werden am 1. September die Urnen gefüllt. 

Deshalb ein paar Gedanken dazu: Wir von der Ahoi haben ein klares 

Profil. Darauf kann sich jeder verlassen. Da sind wir konsequent. Wir 

berichten freundlich, respektvoll und neugierig. Und wir schreiben auch 

niemandem vor, wie er uns zu finden hat oder was er über uns zu denken 

hat. Dies ist uns wichtig. 

Nun hat fast jeder Mensch hierzulande die Möglichkeit zu wählen, nach 

eigenem Gusto und eigenen Vorlieben. Bitte wählt weise. Wir glauben, 

dass nicht nur der Sympathiefaktor zählen sollte oder die Frisur des 

sich Anbietenden. Schließlich besteht immer die Möglichkeit zu hinterfragen, 

wer denn da die nächsten Jahre unsere Geschicke so bestimmen 

möchte. Bestenfalls jemand, der nicht nur für sich und seine Freunde 

agiert, sondern auch für Menschen Entscheidungen beeinflusst, mit 

denen er nicht Geburtstag feiern würde. 

Demokratie ist kein Kindergarten. Demokratie hat einen philosophischen 

Hintergrund. Demokratie kann vielleicht sogar eine Hohe Schule 

der Vernunft sein. Durch euch. 

In diesem Sinne: Ahoi! 

Eure Ahoi-Redaktion 

© Inter IKEA Systems B.V. 2019 

Für deinen nächsten 

Einkauf ab dem 1.8. 

GESCHENKT 

AB 30.- EINKAUFSWERT 

Fotografiere diesen Coupon, zeig das Foto an der 

Kasse und wir rechnen dir 5.- auf deinen 

Kassenbon ab einem Einkaufswert von 30.- an. 

Gültig vom 1.8. bis 7.9.2019 bei IKEA Halle/Leipzig. 

Nur ein Coupon pro Tag, Person und Einkauf 

einlösbar. Nicht einlösbar im IKEA Restaurant, 

Bistro und Schwedenshop sowie für Serviceleistungen 

und beim Kauf von IKEA Geschenkkarten. 

Eine vollständige oder teilweise Barauszahlung 

ist nicht möglich. Nicht mit anderen Coupons 

kombinierbar. 

8400010001013915 

IKEA - Niederlassung Halle/Leipzig, Nordpark 17, 06237 Leuna OT Kötschlitz 

Alle Infos und Angebote sowie unsere Öffnungszeiten findest du unter IKEA.de/Halle-Leipzig 

Dein Vertragspartner ist die IKEA Deutschland GmbH & Co. KG. 

Am Wandersmann 2-4, 65719 Hofheim-Wallau ©Inter IKEA Systems B.V. 2018 

5.- 

NEUER 

NIEDRIGER 

PREIS 

229.- 

BRIMNES Bettgestell. 

Inkl. Kopfteil, Schubladen und 

SKORVA Mittelbalken. Ohne 

Federholzrahmen und Matratze 

140×200 cm. 590.991.36 

Vorher: 249.- 

Covermotive: Petr Eremin, Volly Tanner; Editorial/Inhalt: Pam Parche, Alex Rassimow (privat), Kunsthalle der Sparkasse Leipzig 

8 

YOUNIS ADAMS liebt Wein und hat seine Bestimmung 

als Sommelier im Restaurant Frieda gefunden 

Wir möchten lesenswerte 

Texte schreiben. 

Daher nutzen wir allein 

männliche Personenbezeichnungen: 

Bitte 

Frauen und alle anderen 

Geschlechtsidentitäten 

einfach mitdenken. 

Stadtgeschichte 18 

Faktenlage 19 

Do it yourself 20 

Sport 21 

AUFRUF 2019: 

IKEA Halle/Leipzig setzt 

sich für Inklusion ein 24 

21 

MEHR PLATZ FÜR 

SKATEBOARDER 

Alex Rassimow weiß, 

was sich in Leipzigs 

Szene tun muss 

KULTUR 

Bühne 28 

Kunst 31 

33 

KUNSTHALLE DER SPARKASSE: 

Fotografische Positionen aus Leipzig 

Eine Seite Vernunft 35 

Musik 36 

Literatur 37 

Kino 38 

PROGRAMM 

August 

Vorschau, Nachgefragt, 


LEIPZIG 

ab Seite 39 

Impressum und Kontakt 50 

AUGUST 2019 

5

Leute 

Leute 

Swantje Nölke 

AUGENHÖHE 

Susi Röder 

SIMSONFAHREN 

Susi Röder fährt in einer Mopedgruppe mit, 

die sich IFA Garage Leipzig-Taucha nennt. 

Dort sammeln sich Simsonfans und 

Freunde der IFA-Fahrzeuge. Nun wollen 

Susi und Freunde am 14.9. das erste Mal 

beim Vier-Stunden-Rennen in Klinga 

teilnehmen. „Dafür bauen wir extra eine 

der legendären Simsons 551 zusammen, 

wofür wir natürlich Teile benötigen, die 

Geld kosten. Dieses sammeln wir gerade 

und freuen uns über jede Spende. Sucht 

unsere Gruppe bei Facebook und schreibt 

uns an. Bitte.“ 

Ahoi, 

Leute 

Susi schraubt an Mopeds herum, Swantje weckt 

kreative Kräfte, Marion und Claudia helfen regionalen 

Produzenten, Sebastian leidet an der Liebe und Marcel 

schläft kaum noch, weil eine Frucht der Liebe ihn 

wachhält. 

Man mag denken, dies sind völlig normale Geschichten. 

Und ja – das sind sie auch. Jeder Mensch hat eine 

Geschichte, die es wert ist, erzählt zu werden. 

Und manchmal sind sie überraschend oder zu Herzen 

gehend. Wie hier bei uns in unserer Ahoi. [vot] 

Marion Clerc und 

Claudia Friedrich 

REGIONALSCHÄTZE 

Im Kulturkino Zwenkau passiert Gutes. 

Swantje Nölke stemmt dort mit Freunden 

ein interdisziplinäres Projekt: „Das Projekt 

Storybo[a]rder bedeutet für mich Begegnung 

auf Augenhöhe, von Menschen 

verschiedener Herkunft und Sprache, 

die sich unter anderen Umständen 

wahrscheinlich nie kennengelernt hätten. 

Es geht darum, gemeinsam künstlerische 

Zugänge zum Alltag und zur eigenen 

Lebensgeschichte zu finden, sei es 

musikalisch, szenisch oder filmisch. Das 

alles abseits der Großstadt – das bedeutet 

konkret auch, Begegnungsorte erst einmal 

zu schaffen und gemeinsame Sache zu 

machen mit anderen lokalen Komplizen!“ 

Sebastian Hofmann 

LIEBESLEIDEN 

Marion Clerc (links im Bild) und Claudia Friedrich, 

Leiterinnen der „heldenküche“, sind die Marktmeisterinnen 

des neuen, samstags stattfindenden Marktes 

bei Egenberger Lebensmittel in Plagwitz. „Es ist ein 

Markt für den Leipziger Westen. Doch wir wünschen 

uns, dass Gäste aus ganz Leipzig und aus der ganzen 

Welt zu uns strömen und die Schätze der Region 

entdecken. Jung und Alt, mit wenig und viel Geld. 

Alle sollen sich wohlfühlen und sind herzlich willkommen.“ 

Familienfreundlich und in der Markthalle 

(auch davor) in der Markranstädter Straße 8. 

Sebastian Hofmann, auch Frontmann bei ZIN, hat sich mit „Casino Royal“ einen schönen Chanson-Zweier gebaut. 

„In den Chansons besinge ich eher die schwierigen Seiten der Liebe. Das passt ganz gut, denn ich lebe seit drei 

Jahren in einer Fernbeziehung mit der Künstlerin Mary Broadcast aus Wien. Sehnsucht, Zweifel und Hoffnung sind 

mir deshalb alles andere als fremd. Lana Goretska ist ein sagenhafter Glücksfall für mich – nicht nur als Pianistin! 

Wir sind Gefährten, uns verbindet eine gewisse Schwere in der Seele. Im August spielen wir nicht nur in der Ilse, 

sondern nehmen auch unser erstes Album ‚Honig intravenös‘ im Echolux Studio bei Andy Schmidt auf.“ 

Fotos: Volly Tanner (3), Casino Royal, Petr Eremin 

Marcel Winkler 

VATERFREUDEN 

Der Bassist der Liedertour, die ja allerorten 

Erfolge feiert, Marcel Winkler, ist Papa 

geworden. „Unsere Tochter ist das erste 

Kind. Das Gefühl, was sich ja über Monate 

entwickelt hat, ist einmalig und mitunter 

auch surreal. Nichtsdestotrotz ist es 

das Wundervollste, was ich bislang erlebt 

habe und jeden Tag erleben darf. Dafür 

bin ich sehr dankbar“, sagt er gegenüber 

der Ahoi. 

Da wünschen wir ihm und seiner Frau 

natürlich bald Nächte mit Schlaf – und uns 

ganz viele Marcel-Bass-Einheiten bei der 

Liedertour. 

6 AUGUST 2019 7 


LEIPZIG

Leipzig kauft ein 

Leipzig kauft ein 

D’ORO WELLNESS MASSAGEN 

Ladies only! 

Massagepraxen gibt es viele – Massagen nur 

für Frauen sind in Leipzig bisher einzigartig! Dorothea 

Breil offeriert seit Mai an der Jahnallee 13 

Wellnessmassagen mit ausgewählten Ölen 

für einen ausschließlich weiblichen Kundenkreis. 

Angeboten werden Ganz- oder Teilkörpermassa gen, 

die ausdrücklich nicht erotischer Natur sind. Ihre 

TAKE A SHOT 

Wenn Ideen 

Flügel kriegen 

Wer bei Holzsonnenbrillen an 

Modelle für Waldorf-Muttis denkt, 

liegt beim Leipziger Label TAKE A 

SHOT komplett daneben. Hier werden 

schicke Accessoires aus nachhaltigen 

Materialien vertrieben. 

Jetzt mal ehrlich: Eine Frau zu einem 

Interview bei einem Startup 

für Sonnenbrillen, Brillen, 

Uhren und Handyhüllen zu schicken, 

ist schon ein bisschen, als würde man 

ein Kind an einem Lolli riechen lassen! 

Zum Glück gab es bei TAKE A 

SHOT nicht auch noch Handtaschen 

und Schuhe. 

VON DER IDEE 

ZUM FANCY LABEL 

selbst etwas auf die Beine zu stellen 

und den Versuch zu wagen (englisch: 

to take a shot), ein eigenes Business zu 

gründen. Die kurzerhand aus China 

importierten Sonnenbrillen in Bambus- 

Kunststoff-Kombination waren jedenfalls 

schnell vergriffen, nachdem die 

zwei smarten Jungunternehmer eine 

Matthias „Matze“ 

Jacob (links) und 

Hannes Ott mit 

einem Teil ihrer aktuellen 

Kollektion 

Viele coole 

Modelle: In Leipzig 

sind die Produkte 

bei Freezone in 

der Nikolaistraße, 

in der Brillanterie 

oder bei Glas & 

Bohne erhältlich. 

kleine Verkaufstournee durch deutsche 

Lande starteten. Und die Begeisterung 

bei den Händlern war so groß, 

dass seitdem einige eigene Kollektionen 

folgten. 

Seit mittler weile sieben Jahren 

vertreiben Hannes und Matze mit ihrem 

Team erfolgreich ihre Accessoires 

aus vorwiegend nachhaltigen Materialien. 

Brillenbügel aus heimischen 

nachwachsenden Hölzern wie Walnuss, 

Eiche oder Kirsche, Uhrengehäuse 

ebenfalls aus Holz oder sogar 

aus Stein. Das hört sich sperrig an, ist 

aber überraschend filigran und echt 

schick. Vor allem in der Kombi mit 

roségoldenem Metall oder farbigem 

Kunststoff. 

DER MIX MACHT’S! 

Und genau das ist das Besondere an 

den Accessoires von TAKE A SHOT: 

Die coolen Modelle sind bezahlbar, 

aber dennoch hochwertig, sie sind alltags- 

und sporttauglich und zugleich 

nachhaltig. In der nächsten Kollektion 

wird es sogar Uhren mit Armbändern 

aus veganem Apfelleder geben. 

Produzieren lassen die Jungunternehmer 

ihre Accessoires in China. Sie 

haben sich die Bedingungen in den 

Fabriken selbst angeschaut und sind 

mindestens einmal pro Jahr vor Ort. 

Inzwischen ist die Nachfrage so 

groß, dass der Versand an einen Leipziger 

Fulfillment-Dienstleister übertragen 

wurde. Es gibt einen Showroom 

im Leipziger Osten, der Versandhandel 

über die Website boomt. Die Produkte 

werden mittlerweile europaweit 

bei etwa 350 Händlern und auf Festivals 

und Konzerten vertrieben. [mab] 

Fotos: Marion Bröhl (3), Lisa Striegler, Barockade Leipzig 

Dorothea Breil legt Wert darauf, 

dass sich ihre Kundinnen vom 

ersten Augenblick an wohlfühlen 

Ausbildung zur Wellness-Masseurin hat Dorothea 

Breil an der Akademie für Prävention und Wellness 

in Berlin absolviert, dann zog es sie aus familiären 

Gründen nach Leipzig. 

Bei „D’Oro“ ist das Ambiente sehr warm und 

feminin; die Inhaberin legt Wert darauf, dass ihre 

Kundinnen bei ihr den Alltag abschütteln können: 

„Hier darf jede Frau sein, wie sie ist“, sagt Breil. 

„Notfalls massiere ich ihr auch mal die schlechte 

Laune weg!“ [mab] 

D’Oro Wellness Massagen, Jahnallee 13, 

Tel. 0341 24736754, Termine nach Vereinbarung, 

www.doro-wellness-massage.de 

URBAN OUTFITTERS 

IN LEIPZIG 

Großstädtisch 

und weltgewandt 

Das Concentra-Haus auf der Leipziger 

Petersstraße wirkte seit geraumer Zeit 

leblos in den unteren Etagen. Doch seit 

Mitte Juli prangt in großen Leuchtbuchstaben 

„URBAN OUTFITTERS“ 

über dem Stahlrahmenvorbau. 

Wer Urbanität in ihrer ganzen 

Vielschichtigkeit sucht, findet sie auf 

der neuen Ladenfläche zuhauf: Handwärmer 

im Alpaka-Design, Schallplatten 

von Queen und Ed Sheeran, 

Vintage-Klamotten in Latzhosenform, 

viel Ripp und Retro, Avocadobücher 

und metallene Mondgirlanden. Eine 

etwas verrückte Mischung aus Nostalgie 

und modernen Trends verwandelt 

die 08/15-Struktur altbekannter 

Geschäfte in eine flippige Welt, in 

der es Gin-Tonic-Gummibärchen an 

der Kasse zu kaufen gibt und in der 

die unterschiedlichsten Menschen zusammenfinden. 

[lis] 

URBAN OUTFITTERS, Petersstraße 26, 

Mo – Sa 10:00 – 20:00 Uhr, 

www.urbanoutfitters.com 

BAROCKADE 

Schön sein 

ohne Tierleid 

Seit Anfang Juni verschönern Ladeninhaberin 

Kathrin Wolz (rechts im 

Bild) und ihre eingemietete Freundin 

Nathalie Uhlmann Menschen in der 

Barockade: „Wir machen Wimpernverlängerungen, 

kosmetische Zahnaufhellungen 

und Sugaring (Enthaarung 

mit Zuckerpaste). Dabei arbeiten wir 

mit veganen Produkten, die frei von 

Tierversuchen sind. Ein Teil unserer 

Inneneinrichtung wurde aus recycelten 

Materialien angefertigt.“ Kosmetik 

ohne schlechtes Gewissen. [vot] 

Barockade, Naumburger Straße 49, 

Plagwitz, Termine nach Vereinbarung, 

www.barockade-leipzig.de 

Noch während ihres Studiums in 

Magdeburg beschlossen Hannes Ott 

und Matze Jacob relativ spontan, 

TAKE A SHOT, Showroom, Hermann- 

Lieb mann-Straße 89 (nach Absprache), 

www.takeashot.de 



LEIPZIG

Leipzig geht aus 

Im Restaurant Frieda hat 

Younis Adams eine neue 

Herausforderung gesucht 

– und gefunden 

DIE LEIPZIGER GÄSTEFLÜSTERER 

EMPFEHLEN … 

Sattsehen im Turm, 

Sattessen im Ratskeller 


Idyllischer Bier 

garten: die Substanz 

hat nicht nur viel 

Grün zu bieten 

YOUNIS ADAMS 

WEIN HAT 

SEIN LEBEN 

VERÄNDERT 

Wenn er über Wein spricht, leuchten 

die Augen von Younis Adams. 

Doch auch über Champagner, 

Tattoos und Juventus Turin lässt 

sich mit dem „Frieda“-Sommelier 

trefflich plaudern. 

Wein hat mein Leben positiv 

verändert.“ Diesen Satz sagt 

„ Younis Adams, Sommelier im 

„Frieda Restaurant“ in Gohlis voller 

Überzeugung. Früher lebte der 26- 

Jährige eher in den Tag hinein, ging 

gern auf Partys und hatte für die 

Natur nicht wirklich viel übrig. Seitdem 

er sich zu einem der gefragtesten 

Weinkenner der Stadt gemausert hat, 

lebt Adams intensiver. 

Er reist gern, bevorzugt in Weinanbaugebiete 

oder in seine Lieblingsstadt 

Istanbul, und genießt die Ruhe im 

elterlichen Garten bei Göttingen ungemein. 

Seine ersten Schritte in der Gastro 

machte er 2013 bei DCS-Catering. 

Da war er als Student frisch nach Leipzig 

gezogen und merkte sofort, dass 

ihm die Arbeit viel Spaß machte. 

LIEBE AUF DEN 

ERSTEN BLICK 

Danach fand er über das „Chateau9“, 

wo Ex-Geschäftsführer Stefan Maas 

die Leidenschaft für Wein in ihm 

weckte, im Jahr 2017 ins Renkli. „Mit 

Fatih Demirbas war es Liebe auf den 

ersten Blick“, sagt Adams, der sich 

mit seinem Ex-Chef sogar ein kleines 

Freundschaftstattoo stechen ließ. In 

der Weinbar konnte er mit den Gästen 

ungezwungen umgehen, musste keine 

Rolle spielen und entwickelte sich 

dadurch persönlich weiter. Doch nach 

zwei Jahren suchte er eine neue Herausforderung. 

Im Frieda, welches von der Siegerin 

der Sat1-Kochshow „The Taste“, 

Lisa Angermann, und ihrem Partner 

Ich würde 

den Gästen 

niemals 

einen Wein 

anbieten, 

den ich 

selbst nicht 

mag.“ 

Younis Adams, 

Sommelier 

im „Frieda“ 

Andreas Reinke betrieben wird, arbeitet 

er mit einer breiter gefächerten 

Weinkarte. Hinzu kommt die gehobene 

Küche. 

CHAMPAGNER- 

LIEBHABER 

„Ich würde den Gästen niemals einen 

Wein anbieten, den ich selbst nicht 

mag“, beschreibt Adams sein Credo. 

„Aber man darf auch nicht nur danach 

schauen, was populär ist.“ 

Der Sommelier ist übrigens ein 

absoluter Champagner-Liebhaber, riesiger 

Fan des italienischen Fußball- 

Rekordmeisters Juventus Turin und 

Meister des Small Talks. Ein Sommelier 

kennt sich eben nicht nur mit Wein 

aus, sondern auch mit dem Leben. [thf] 

Restaurant Frieda, Menckestraße 

48-50, Mo-Sa ab 18 Uhr, 

www.frieda-restaurant.de 

Fotos: Pam Parche, Michael Kohl (2), Marion Bröhl, Thomas Fritz 

Den MDR-Tower kennt in Leipzig jeder. Kein 

Wunder, kann man ihn ja von der ganzen Stadt 

aus sehen. Dass man aber auch im Neuen 

Rathaus bis in den Turm steigen kann, wissen 

die wenigsten. 284 Stufen geht es in dem 1905 

erbauten Gebäude nach oben. Von hier aus hat 

man einen herrlichen Ausblick auf die ganze 

Stadt und anders als im Panorama Tower kann 

man in jede Himmelsrichtung blicken. Eben 

einmal rundherum. 

Die Turmbesteigung ist von Montag bis Freitag 

täglich um 14:00 Uhr möglich und kostet 3 Euro. 

Sonntags um 11:00 Uhr findet außerdem ein 

Rundgang durch das Neue Rathaus mit Turm - 

besteigung und Besichtigung der Kasematten in 

8 Metern Tiefe statt. 

Wer nach dem Aufstieg Durst bekommen hat, 

findet eine Möglichkeit zur kühlen Erfrischung 

im Ratskeller. Ebenfalls im Neuen Rathaus, 

allerdings im Untergeschoss, erhält man hier 

leckere Speisen und selbstgebrautes Bier von 

feinster Qualität. 

Michael Kohl, 

Als Empfangsmitarbeiter 

im Steigenberger Grandhotel 

Handelshof Leipzig berät 

er täglich Gäste zu Unternehmungen 

in und um Leipzig. 

Dabei gehen ihm die Ideen 

selten aus, denn es gibt so 

viel zu entdecken in dieser 

schönen Stadt. 

Die Leipziger Gästeflüsterer sind ein Zusammenschluss 

aus Aktiven der Leipziger Hotels. 

Mehr Geheimtipps und Infos gibt es hier: 

www.instagram.com/leipziger_gaestefluester 

BIERGARTEN UND BAR 

Reudnitz 

hat „Substanz“ 

Es scheint an der Zeit, eine der 

traditionsreichsten Leipziger Kneipen 

mal wieder ins Gespräch zu bringen. 

Warum? Weil Sommer ist und weil die 

Substanz im Täubchenweg einen der 

schönsten Biergärten der Stadt zu bieten 

hat! Inmitten von üppig wucherndem 

Grün können Besucher in der 

Substanz Bier trinken, frisch Gegrilltes 

und erstklassige Salate essen und 

hin und wieder für wenig Eintrittsgeld 

Live-Konzerten lauschen. Wenn nicht 

gerade Konzertabend ist, sitzt man unter 

den alten Bäumen fast wie in Nachbars 

Garten, allerdings ist die Getränke-Auswahl 

deutlich vielfältiger. 

Die Biergartensaison geht vom 

30. April bis zum 1. Oktober. In der 

restlichen Zeit können echte Fans in 

der Pianobar weiter Konzerte und den 

Charme der Substanz genießen. [mab] 

Substanz, Täubchenweg 67, 

www.substanz-leipzig.de (kein Telefon!), 

Mo – So 18:00 – 24:00 Uhr 

ANZEIGE 

GOLDGRÄBER 

IM PAUNSDORF CENTER 

Versteckte 

Goldnuggets 

Bis 17. August herrscht Goldgräberstimmung 

im Paunsdorf Center. Das 

Atrium des Shoppingcenters verwandelt 

sich in eine Schatzinsel. Zwischen 

einem gestrandeten Piratenschiff und 

Palmen können sich die Nachwuchsseeräuber 

täglich von 10:00 bis 19:00 

Uhr auf die Suche nach den gut versteckten 

Goldnuggets begeben. 

Die Aktion ist exklusiv für Mitglieder 

des P. C.-Treueprogramms und 

deren Kinder. Alle kleinen Piraten erhalten 

einen Fruchtsaft zum Mitnehmen. 

Während die Kinder Gold suchen, 

können die Eltern an der Strandbar 

einen Gratis-Cocktail genießen. 

Alle Infos: www.paunsdorf-center.de 

ANZEIGE 

Meet & Greet mit 

den Hochzeitsexperten 

der Region 

Die lebendige Alternative zur Hochzeitsmesse! 

Ihr plant eure Hochzeit, 

eure Silberne oder Goldene Hochzeit, 

Jugendweihe oder ähnliche besondere 

Feier lichkeiten? Dann kommt zur 

Wedding Night im Felix! Hier erwartet 

euch ein umfangreiches Entertainment-Paket 

mit Kulinarik und hochwertigen 

Dienstleistern wie Floristen, 

Personal-Trainern, Hochzeitschoreographen, 

Fotographen, Traurednern 

und vielen mehr. 

In entspannter Atmosphäre könnt 

ihr euch mit regional verankerten Servicepartnern 

und Brautpaaren austauschen. 

Bei der Wedding Night stehen 

Unterhaltung und Inspiration im Mittelpunkt. 

Neben einem wunderbaren 

Ausblick auf die Dächer Leipzigs erwarten 

euch inspirierende Modenschauen, 

Genuss-Areas und kulinarische Überraschungen. 

Der Eintritt ist frei. 

Felix im Lebendigen Haus, 20.8.2019, 

18 – 22 Uhr 



LEIPZIG



ANZEIGE 

10. PASSAGENFEST 

LEIPZIG AM 6. SEPTEMBER 

IN DER CITY 

Kunst, Kultur 

und Latenightshopping 

Gute Musik in Specks Hof 

In Leipzigs City findet am 6.9. von 18 

bis 24 Uhr das 10. Passagenfest Leipzig 

statt. In zwölf Passagen und Höfen 

gibt es dann Kunst und Kultur, Genuss 

und Unterhaltung. Von Artistik 

bis Musik ist für jeden etwas dabei. 

Die beteiligten Geschäfte öffnen ihre 

Türen zum Latenightshopping und 

halten unter dem Motto „Test the Best!“ 

besondere Extras bereit. 

Beim größten Straßenkunstfestival 

der Stadt machen rund 40 Musiker 

und Kleinkünstler die Straßen zu ihren 

Bühnen. Das große Finale steigt 

ab 23 Uhr in der Marktgalerie. Neu 

dabei sind in diesem Jahr der Kretschmanns 

Hof und das Städtische Kaufhaus, 

das in Zusammenarbeit mit der 

Leipziger Notenspur bespielt wird. 

10. Passagenfest Leipzig, Freitag 6.9.2019, 

18:00 – 24:00 Uhr, Passagen und Höfe in 

der Leipziger City, aktuelle Informationen 

zu Schauplätzen und Programm unter: 

www.passagenfest-leipzig.com bzw. 

www.facebook.com/LeipzigerPassagenfest 

Gedeckter Tisch: 

Claire und Verena 

tafeln einmal im 

Monat beim Wohnzimmerdinner 

auf 

Unten: Bereits in 

10. Auflage findet 

am 6. September 

das Passagenfest 

Leipzig statt, hier 

mit Modenschau in 

der Mädlerpassage 

WOHNZIMMERDINNER 

Zu Gast bei Fremden 

Wer kennt ihn nicht, den gespannten 

Blick durch unbekannte Fenster, 

der die Vorhänge streift und die schemenhaften 

Küchenmöbel vielleicht als 

vielversprechende Kochumgebung bewertet. 

Claire und Verena haben sich 

diese Neugierde zunutze gemacht, 

öffnen jeweils einmal im Monat ihre 

Wohnungstüren und tischen auf: Drei- 

Gänge-Menüs, manchmal mit Fleisch, 

manchmal vegetarisch, immer wieder 

vegan, auf jeden Fall mit Wein. Da 

kommt kein Bedürfnis zu kurz. Wer 

dem Alkohol, Gluten oder Laktose 

abgeneigt ist, wird trotzdem satt und 

muss nicht verdursten. 

Anmelden kann man sich zu 

zweit, vorzugsweise aber allein – 

fremde Menschen sollen bekannt werden, 

Geschichten erzählen und Geschichten 

erzählt bekommen. Wer 

also Lust hat auf einen Abend in fremden 

Wohnzimmern, der ganz sicher in 

Erinnerung bleibt, weil das Essen gut 

ist und die Gespräche, der sollte dringend 

einen Platz in seinem Terminkalender 

schaffen. [lis] 

Termine und Anmeldung: 

www.wohnzimmerdinner-leipzig.de 

ZOO LEIPZIG 

Der Erlebnis-August 

15 Jahre Kiwara-Savanne – das muss 

gefeiert werden. Und so gibt es auch 

im August im Leipziger Zoo wundervolle 

Entdeckertage, Puppenspielaufführungen, 

Kabarett und Spaß. 

Bis zum 4. August gibt’s das Sommerkabarett 

„Durchgelacht bis in die 

Nacht!“ mit der Leipziger Funzel im 

Gondwanaland. Am 11. August ist 

Welt-Elefanten-Tag – da stehen natürlich 

die Leipziger Elefanten im Mit 

telpunkt. Am 18. August zum Welt- 

Orang-Utan-Tag wird die Bedrohung 

von deren Lebensräumen thematisiert. 

Auf der Eventfläche der Kiwara- 

Kopje gibt es am 3. und 11. August 

das Puppentheater Papperlapapp mit 

„Krümelchens Abenteuer“ zu sehen, am 

4. und 10. August das Theater Fingerhut 

mit „Der Schuster und die Wichtelmänner“. 

Und am 17. und 18. August 

steht Papperlapapps „Der Wettlauf von 

Hase und Igel“ auf dem Programm. 

Bis zum 18. August gibt es einstündige 

kostenfreie Touren durch 

den Bienengarten, jeweils 15:30 Uhr 

(dienstags, donnerstags und an den 

Wochenenden). Am 17. August können 

sich alle ABC-Schützen auf die große 

Schul anfängerparty freuen. [vot] 

Zoo Leipzig, alle Veranstaltungen und 

Infos: www.zoo-leipzig.de 

Der Zoo Leipzig lockt mit vielfältigem 

Programm im August 

BLACK LABEL 

Connewitzer 

Institution 

Anne Rehberg packt 

am Tresen mit an 

Zwei bis drei Rockkonzerte im Monat 

mit Bands wie „Kadaver“ und der 

wöchentliche Metall-Stammtisch: Das 

Black Label in der Wolfgang-Heinze- 

Straße ist ein Hafen für Freunde der 

etwas lauteren Gitarrenklänge. Die 

Leipzigerin Anne Rehberg führt die 

Connewitzer Institution nach langjähriger 

Mitarbeit seit 2013 mit weicher 

Hand – nach Gastro-Stationen 

in London sowie im Beyerhaus und 

im 4 Rooms. Partner Henne entwirft 

die kultigen Band-Plakate und bastelt 

die Playlist zusammen. Die vielen 

Stammgäste freut’s. 

Black Label, Wolfgang-Heinze-Straße 38, 

tägl. 19 – 3 Uhr, www.blacklabelpub.com 

Fotos: Rico THUMSER / Paarmann Dialogdesign (2), Wohnzimmerdinner Leipzig, Zoo Leipzig, Thomas Fritz, Lisa Striegler, Andreas Koslowski, Stadthafen Leipzig/Lutz Brose (2) 

NEU: CAFÉ BIGOTI 

CAPPUCCINO UND 

ZWIRBELBART 

Sie sind planenbefreit, die riesigen Fenster an der Ecke des Thomaskirchhofs. 

Wer einen Blick ins Innere erhascht, sieht blauen Samt, braunes Leder, ausladende 

Sessel und schicke Marmortische, die vor einer meterhohen Ziegelwand 

stehen. Die goldenen Spotlights haben lange darauf gewartet, für Erleuchtung 

sorgen zu dürfen, und auch der Café-Betreiber konnte seine gespannte 

Ungeduld nur schwer verbergen: „Ich konnte es nicht erwarten, die Türen zu 

öffnen und meine Ideen in die Tat umzusetzen“, sagt Zwirbelbartträger Nikos 

Kostakopoulos (Foto). Seit Anfang Juli weht nun neuer Kaffeeduft durch die 

Leipziger Innenstadt. Vom Cappuccino in der Mittagssonne, der ein bisschen 

nach Griechenland schmeckt, und von einem neu gewonnenen Lieblingsort. 

Café Bigoti, Burgstraße 1 – 5, Mo – So, 9 – 22 Uhr 

Die Leipziger Wasserwege 

bei einer Brotzeit genießen 

10 x 2 

TICKETS 

gewinnen 

VIP-PLÄTZE BEI RADEBERGER 

Scheibenholz 

trifft Hollywood 

Noch bis zum 25. August verwandeln 

die Filmnächte das Scheibenholz in 

ein großes Open-Air-Kino. Seit über 

20 Jahren ist Radeberger Premiumpartner 

der Filmnächte in Dresden. 

Zum Start 2019 in Leipzig gibt es die 

„Radeberger Hollywood-Filmnacht“ 

an vier Abenden. Für zwei der Filme 

kommen je 10 Ahoi-Leser in den 

Genuss von Freitickets für reservierte 

Plätze in der Film-Lounge. [job] 

Gewinnspiel: Ahoi Leipzig verlost je 

5 x 2 Tickets für „Bohemian Rhapsody“ 

(10.8.) und „A Star Is Born“ (20.8.). 

E-Mails bis 8.8.2019 an gewinnspiele@ 

ahoi-leipzig.de mit dem Stichwort 

„Scheibenholz trifft Hollywood“ nehmen 

an der Verlosung teil. Die Gewinner 

werden schriftlich benachrichtigt. 

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

STADTHAFEN LEIPZIG 

Gastronomie an und auf 

den Leipziger Wasserwegen 

Essen und trinken gehört unbedingt zu einem Paddelausflug dazu. 

Vom Biergarten bis zum Restaurant gibt es an den Leipziger Gewässern 

einiges zu entdecken. 

An der Galopprennbahn im Scheibenholz lockt ein großer Biergarten die Paddler zum 

Verweilen, am Stadthafen in der Schreberstraße kann die Pause im Strandambiente 

verbracht werden. Auch an der Umtragestelle für die Leipzig-Runde bewirtet der 

Leipziger Kanu-Club am Wochenende hungrige Gäste. Am Ufer der Weißen Elster 

kann unter anderem italienisch oder griechisch gegessen werden, kurz vor dem 

Lindenauer Hafen wartet das Restaurant Mörtelwerk auf Wassersportler. 

Für alle, die gemütlich auf dem Wasser dinieren möchten, bietet der Stadthafen 

Leipzig einige besondere Motorbootrundfahrten an. Mit Pizza vom Ristorante da Vito 

oder einer deftigen Brotzeit mit Lotteraner Bier (gebraut im 

Ratskeller Leipzig) versorgt, kann man auf dem Elektroboot 

den Abend entspannt auf der Weißen Elster genießen. 

MEHR INFOS UND BUCHUNG: www.stadthafen-leipzig.com, 

Telefon: 0341 59402619 



LEIPZIG

Achtsamkeit 

TEIL 6 

Slow-Food- 

Serie 

SLOW FOOD 

TRIFFT POLITIK 

Ökologische und nachhaltige 

Lebensmittel produktion 

LEPI STRAWS 

Natürlich 

gewachsene 

Strohhalme 

Tuan Duc Vu – Gründer von Lepi 

Straws – über Umwelt belastung 

durch Alltagsgegenstände, neue 

und nachhaltige Materialien und 

Leprionia-Gras. 

Nicht erst seit EU-Verordnung 

ist klar, dass es auch in Alltagsbereichen 

Zeit ist für plastikfreie 

Alternativen. Im Sommer sieht man 

häufiger Strohhalme in den Gläsern 

– und es spricht für Leipzig, dass man 

bereits viele nachhaltige Materialvarianten 

in den hießigen Lokalen sieht. 

100 % natürliche und nachhaltige 

Halme verspricht das Start-up Lepi 

Straws. Natürlich werben alle Anbieter 

und Produzenten von plastikfreien 

Strohhalmen mit dem Attribut „nach 

Lepi Straws 

steht für 

sus tainable, 

grün und 

Zukunft.“ 

Sebastian Scholz, 

Co-Gründer von 

Lepi Straws 

haltig“, den Zusatz „natürlich“ schafft 

hingegen nicht jede Halm-Variante. 

Mit ihren Lepi Straws bringen 

Sebastian und Duc einen Strohhalm 

auf den Markt, der quasi als perfektes 

Produkt in der Natur wächst. Die 

Trinkhalme werden aus dem Leprionia-Gras 

geschnitten, das in Vietnam 

wächst. Von dortigen Manufakturen 

geerntet, getrocknet und geschnitten, 

organisieren die beiden Gründer den 

Transport nach Deutschland. 

VORTEILE DER 

LEPI STRAWS 

Halme aus Leprionia-Gras sind für 

Allergiker mit Apfel-Birken-Unverträglichkeit 

geeignet. Sie werden in 

Nachgefragt bei 

Sebastian Scholz 

und Tuan Duc Vu, 

Gründer von von Lepi Straws 

Warum Leipzig? 

Leipzig bietet den perfekten 

Rahmen für neue, alternative 

Produktideen und passt mit 

seinem grünen Charakter genau 

zu dem Mind-Setting, für das 

auch Lepi Straws steht: 

bewusst, grün und nachhaltig. 

Eure Leipzig-Geheimtipps? 

Die Leipziger Seen sind jedem 

zu empfehlen. Kulinarisch ist das 

Don Kichot auf der Karl-Heine- 

Straße eine gute Adresse. 

Flüssigkeit nicht weich, bröseln aufgrund 

der langen Fasern nicht und 

sind daher für Kinder geeignet. Die 

Halme sind mehr mals verwendbar, 

biologisch abbaubar und eignen sich 

für kalte wie auch heiße Getränke. Sie 

enthalten keine Tinte oder Farbstoffe. 

HAUPTSACHE 

GRÜN 

Zum Grashalm kamen die beiden 

Gründer durch einen Zufallsfund: Duc 

entdeckte die Halme in einem Geschäft 

für nachhaltige Produkte in Vietnam 

und sah deren Potenzial für einen 

weiteren Schritt hin zu einem plastikfreien 

Leben. Sebastian schloss sich 

der Idee an und zusammen gründeten 

sie Lepi Straws im Frühjahr 2019. 

Vor Ort in Vietnam arbeiten Duc 

und Sebastian mit lokalen Manufakturen 

zusammen, die ihren Arbeitern 

faire Bedingungen bieten und Wert 

auf eine nachhaltige Landwirtschaft 

und Verarbeitung legen. Ab August 

sind die zertifizierten Halme online 

erhältlich. 

Lepi Straws, www.lepi-straws.com 

Das vollständige Interview und weitere 

interessante Geschichten könnt ihr auf 

www.made-in-leipzig.rocks nachlesen. 

Fotos: Lepi Straws (2), Lisa Striegler (2), www.feinesbild.de 

Beim Netzwerktreffen von Gastronomen 

und Erzeugern im Festsaal der Konsum- 

Zentrale kamen auf Einladung des 

Conviviums Leipzig-Halle Vertreter 

der Landespolitik und des Stadtrats zu 

einer Podiumsdiskussion zusammen. 

Dabei ging es um die Zukunft der 

Lebensmittelproduktion in Sachsen, 

speziell in der Region Leipzig. Einigkeit 

herrschte bei den Vertretern von SPD, 

Grünen, Linke und CDU, dass eine 

regionale und am besten ökologische 

Versorgung das Ziel der Kommunen 

sein sollte. 

Der Handel, vertreten durch Konsum- 

Vorstand Dirk Thärichen und Biomare- 

Geschäftsführer Malte Reupert, würde 

gerne mehr regionale Erzeugnisse 

anbieten, sieht aber durch eine fehl - 

geleitete europäische Förderpolitik zu 

viel im Export verschwinden. 

Biobauer Dirk Barthel kritisierte zu viel 

Bürokratie für Betriebe mit ökologi scher 

Ausrichtung und einen unfairen Kampf 

gegen die landwirtschaftlichen Großbetriebe 

in Sachsen. Von denen seien 

die meisten Kapitalgesellschaften und 

daher eher dem Gewinnstreben als 

der Verantwortung gegenüber dem 

Verbraucher verpflichtet, so Bathel. 

Am Ende war es dann doch harmonisch 

und alle Beteiligten versprachen, 

im Dialog zu bleiben. Schließlich ging 

es an die Verkostung der Slow-Food- 

Produkte von Bäckern, Erzeugern 

oder Winzern. [dob] 

Slow Food Leipzig-Halle, 

www.slowfood.de 

Leitet das Studio yogarausch: 

Inhaber Michael Wähner 

Bei Ayurveda- 

Beraterin Simone 

Panten kommen 

ganz besondere 

Öle zum Einsatz 

(rechts oben) 

SIM-DOSHA-AYURVEDA 

Das Wissen vom Leben 

Ayurveda-Beraterin Simone Panten schärft das Bewusstsein für das, 

was guttut. Der Weg dorthin kann ganz individuell sein. 

Wenn Simone Panten die Tür zu 

ihrer Praxis öffnet, duftet es 

nach frisch gekochtem Chai 

und Sesambällchen mit Ingwer. Dann 

strahlt einem Ruhe entgegen, Wärme 

und Heimeligkeit. Sich dort der indischen 

Heilkunst zu nähern, heißt, an 

Gewürzen und Ölen zu riechen, anfängliche 

Sprachbarrieren zu überwinden 

und das „R“ an der richtigen Stelle 

zu setzen, um schließlich alles über die 

Jahrtausendealte Tradition zu erfahren. 

Über ayurvedische Ernährungsweisen 

also und Pflanzenheilkunde 

über Manualtherapie und Yoga. 

GANZHEITLICHES 

LEBENSKONZEPT 

Dass in letzterem die Psychotherapie 

des Ayurveda gesehen wird und Nahrungsaufnahme 

mit dem Energiefluss 

des Kochs in Verbindung steht, 

mag zunächst überraschen. Dass sich 

hinter alldem aber ein umfassendes, 

ganzheitliches Lebenskonzept verbirgt, 

erkennt auch, wer der sanskritischen 

YOGARAUSCH 

Ein Platz fürs Wesentliche 

Sprache nicht mächtig ist. Als Ayurveda-Beraterin 

trägt Simone Panten 

diese Gedanken weiter: Mit Kuren, 

Massagen und Analysen geht sie etwaigen 

Problemen ihrer Kundschaft 

auf den Grund und richtet die angebotenen 

Behandlungen individuell aus. 

VERMITTLUNG 

VON ACHTSAMKEIT 

In ausführlichen Gesprächen werden 

Persönlichkeitsstrukturen studiert, da 

wird von Alltagsstress erzählt oder 

von tiefgreifenden Erlebnissen. Die 

Lösung muss nicht unbedingt in einer 

zweistündigen Morgenroutine liegen, 

erfordert nicht unbedingt ein stringentes 

Sportprogramm oder tägliches Ölziehen. 

Aber ein Bewusstsein für das, 

was guttut und fernab jeder Zwangshandlung 

stattfindet, ist richtig und 

wichtig. Das ist Achtsamkeit. [lis] 

sim-dosha, Podelwitzer Straße 7, 

Rackwitz, Termine nach Absprache, 

www.sim-dosha.de 

Im Leipziger Osten scheint die Sonne durch die Fenster des ehemaligen Fabrikgebäudes 

und zeichnet schöne Muster aufs Parkett. Wo sich sonst zahllose Matten verteilen, auf 

denen kraftvolle Yogastile gelehrt, Körperhaltungen optimiert und Atmungen kontrolliert 

werden, herrscht Ruhe nach der morgendlichen Ashtanga-Klasse. Etwas Positives liegt in 

der Luft, Gedankenstrudel lösen sich auf, ein zufriedenes Gefühl macht sich breit. Davon 

spricht auch Studio-Inhaber Michael Wähner, wenn er von seiner Yoga-Philosophie erzählt: 

„Wir wollen dem Menschen seine Empathie zurückgeben, die er vielleicht verloren hat im 

Stress des Alltags, und die Welt dabei zu einem besseren Ort machen.“ [lis] 

yogarausch, Anna-Kuhnow-Straße 16, Infos und Kurszeiten: www.yogarausch.com 



LEIPZIG

Familie 

Familie 

CAFÉ KARL 

Aktueller Eistrend 

Jedes Jahr gibt es Eistrends. Gerollte Eisschlangen 

sind es zum Beispiel dieses Jahr. Und Eis in Bubble- 

Waffeln. Es sieht nicht nur cool aus, es schmeckt 

auch so. Im Café Karl gibt es diese Waffeln sogar 

mit Softeis, das ist einzigartig in Leipzig. Auf zwei 

Etagen ist dieses Café an der Ecke Hardenbergstraße 

zu finden und verzaubert 

mit seiner liebevollen und 

stylischen Einrichtung. 

DIE VERSORGER 

Softeis gibt es ab 1,50 €, 

die Bubble-Waffeln mit 

Sahne, Saucen und Streuseln 

für 5,90 €. [prl] 

Café Karl, Karl-Liebknecht- 

Straße 92, Di – So 14:00 – 

19:00 Uhr 

Eis mit Waffeln 

und Früchten liegt 

voll im Trend 

Das sommerliche Café 

LESELUST IM AUGUST 

Im Clara-Park 

dreht sich alles 

ums Buch 

Riesiger Spaß! 

Mit dem SUP’ersized 

Big Board können 

bis zu 8 Personen 

zeitgleich paddeln 

5 x 

SUP-ACTION 

gewinnen 

Familienfreundliches Lokal 

Familienfreundliches Lokal ✔ 

FREIZEITCAMPUS 

Den Sommer 

sportlich als 

Familie genießen 

Der Freizeitcampus ist ein Erlebnisanbieter, 

dessen Programm sich in erster 

Linie an Familien richtet. Hier kann 

z. B. in einem Family-Kurs Stand-up- 

Paddling (SUP) am Kulkwitzer oder 

am Cospudener See erlernt werden. 

Größere Familien können sich mit 

dem SUP’ersized Big Board austoben: 

5 bis 8 Personen mit maximal 480 Kilogramm 

können hier zeitgleich paddeln. 

FERIENPROGRAMM 

NOCH BIS 16. AUGUST 

Versteckt, bezaubernd und vor allem lecker. Das Café 

„Die Versorger“, das auf dem Gelände der Baumwollspinnerei 

im Leipziger Westen liegt, besticht durch 

seine kulinarischen Köstlichkeiten und sein wildes 

Naturgrundstück. Im Sommer können Gäste hier auch 

im Garten sitzen, während die Kinder auf dem ganzen 

eingezäunten Grundstück toben, im Sandkasten buddeln, 

Tischtennis spielen, auf den Kirschbaum klettern 

oder Verstecken spielen. Unser Tipp: Hausgemachte 

Minz-Limonade unter den Bäumen trinken. [prl] 

Die Versorger, Spinnereistraße 7, 

Mo – Fr 8:30 –18:00 Uhr, Sa 10:00 – 18:00 Uhr 

Bücher lesen, sich ausruhen, 

vorgelesen bekommen und 

Workshops besuchen: Familien 

können beim Lese-Festival 

„LeseLust im August“ vier Tage 

im Clara-Zetkin-Park verbringen: 

Da soll noch jemand sagen, 

lesen sei langweilig. 

Das Festival findet vom 1. bis 

4. August im Clara-Zetkin-Park 

auf der Wiese nahe dem Musikpavillon 

statt. Der Besuch des Vorlesefestes, 

das täglich von 10 bis 18 Uhr 

Besuchern seine Tore öffnet, ist für 

alle kostenfrei. Besucher können sich 

so lange aufhalten, wie sie möchten. 

Bianca vom Verein LeseLust e. V., 

dem Festival-Veranstalter, schwärmt: 

„Es gibt Familien, die verbringen den 

ganzen Tag bei uns auf der Lesewiese, 

machen ab und zu eine kleine 

Pause, legen sich in den Park, gehen 

zwischendurch mal eine Pizza essen 

und kommen dann wieder und beschäftigen 

sich weiter. Es ist eine unvergleichlich 

schöne und gemüt liche 

Atmosphäre.“ 

MOTTOTAGE UND 

PROGRAMME 

Jeder Festivaltag steht unter einem 

anderen Motto. Passend zu diesen 

Themen erfolgt die Buchauswahl an 

der Lesebar. Hier können sich die 

Besucher den ganzen Tag über Bücher 

nehmen und auf der Wiese lesen oder 

sich von Vorlesepaten vorlesen lassen. 

Aber auch die Themen der Lesungen, 

die Auswahl des Kooperationspartners 

und das entsprechende 

Mitmach-Programm entsprechen dem 

Motto. Es gibt immer etwas Aktives, 

bei dem sich die Besucher bewegen, 

oder etwas Kreatives, bei dem die 

jungen Festivalbesucher etwas herstellen 

können. 

Fotos: Priska Lachmann (2), LeseLust e. V., Juliane Weicker, Julia Thiele 

Prominente Vorleser tummeln sich am 

Donnerstag und Freitag jeweils 10:30 

Uhr und 17:00 Uhr auf der Bühne. 

Das sind oft Autoren und Schauspieler, 

aber auch Politiker und Professoren. 

Am Wochenende werden drei Lesungen 

angeboten: 13:30, 15:00 und 17:00 Uhr. 

Zusätzlich zu den Lesungen organisiert 

der Verein an den Wochenendtagen 

um 16:00 Uhr einen Workshop 

für die Festivalbesucher. Da geht 

es meist um Erzähltechniken oder um 

Stimmbildung. Dieses Jahr findet z. B. 

ein Clownsworkshop am Samstag statt. 

GETRÄNKE UND 

SONNENCREME 

NICHT VERGESSEN 

Wer ausgelesene Kinder- und Bilderbücher 

zu Hause hat, kann sie am Bücher-Tausch-Regal 

durch neuen Lesestoff 

auf dem Festivalgelände ersetzen. 

Es gibt Decken und Kissen zum Verweilen, 

Bänke und Zelte, Bücher, Spiel 

und Spaß. Vielleicht etwas zu trinken 

und Sonnencreme mitbringen – und 

50 Cent für die Toiletten nutzung im 

Musikpavillon. [prl] 

Alle Infos und das komplette Programm: 

www.leselustleipzig.de/ 

leselust-im-august 

Wer ist das „Rosa Krokodil“? 

Leipzig hat ein neues Familienmagazin 

– dahinter stecken Priska 

(links) und Bella (rechts). Beide 

brennen für Leipzig, lieben Worte 

und Geschichten und sind Mütter. 

Sie und ihr Team kennen die 

schönsten Spielplätze, familienfreundliche 

Cafés und sämtliche 

Events für Groß und Klein. 

Sie teilen ihr Wissen auf den 

Familienseiten der Ahoi und auf 

www.rosakrokodil.de mit euch. 

Das Team von Freizeitcampus möchte 

Familien besonders günstige Preise 

bieten und ihnen mit Spaß, Spiel und 

Leichtigkeit tolle Momente ermöglichen, 

die den Zusammenhalt stärken. 

Noch bis zum 16. August findet das 

Sommerferienprogramm mit Floßbau, 

Tablet-Tour, Stand-up-Paddling oder 

Beach-Challenge statt. Mit dem Sommerferienpass 

der Stadt Leipzig gibt 

es hierfür sogar nochmal besonders 

günstige Konditionen. Die Kinder 

werden den ganzen Tag betreut und 

sind an der frischen Luft. [prl] 

Alle Infos, Programm und Buchung: 

www.freizeitcampus.de 

Gewinnspiel: Ahoi Leipzig verlost 3 mal 

einen SUP-Family-Kurs im Wert von je 

139 € (je max. 2 Erwachsene und max. 

2 Kinder) sowie 2 mal 1 Stunde mit einem 

SUP’ersized Big Board im Wert von 75 €. 

E-Mails bis 20.8.2019 an gewinnspiele@ 

ahoi-leipzig.de mit dem Stichwort 

„Freizeitcampus“ nehmen an der 

Verlosung teil. Bitte schreibt uns, was 

ihr gern gewinnen würdet. Die Gewinner 

werden schriftlich benachrichtigt. 

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 



LEIPZIG

Magazin 

Magazin 

BEL 

Essstörungen: 

Betroffenen zuhören 

und helfen 

Im Leipziger Westen direkt am Adler gibt es als 

Projekt des Suchtzentrums Leipzig, das BEL 

(Beratungszentrum Ess-Störungen Leipzig). Hier 

beschäftigt sich ein Team aus unterschiedlichen 

Fachrichtungen mit der Problematik, wobei es 

Betroffene begleitet, ihnen hilft, zuhört und die 

Ursachen herausfindet, um diese anzugehen. 

Club International 

stärkt Völkerverständigung 

Im Salon empfangen 

die Clubmitglieder ihre 

weltgewandten Gäste 

LEBENSBEGLEITENDE BERATUNG 

Erfolgreiches Pilotprojekt 

Individuelle Berufswegplanung, Neu- und Umorientierung, 

Qualifizierung und Weiterbildung, Fragen zur Selbstständigkeit: 

Die Anliegen, wegen denen Menschen zur 

Lebensbegleitenden Berufsberatung für Erwachsene (LBB) 

in die Arbeitsagentur kommen, sind breit gefächert. 2017 

startete das Angebot in 

Leipzig als dreijähriges 

bundesweites Pilotprojekt. 

Bis Juni nahmen 5.100 

Menschen den kostenlosen 

Service in Anspruch. Davon 

waren rund 65 Prozent 

erwerbstätig. „Es ist immer 

wieder schön, nach einer 

Beratung ein positives 

Julia Weien ist eine von sechs 

Beraterinnen der LBB Leipzig 

Feedback zu bekommen, 

dass es mit der Selbstständigkeit 

oder der beruflichen 

Neuorientierung geklappt 

hat“, sagt Julia Weien, eine von sechs Beraterinnen. Ob die 

LBB bundesweit eingeführt wird, entscheidet die Bundesagentur 

nach einer gründlichen Evaluierung. 

Kontakt: Berufswegplanung.Leipzig@arbeitsagentur.de 

oder 0341/91322222 

Denis Rothmann, dessen Schwerpunkt in der Jungen- 

und Männerarbeit liegt, sagt gegenüber Ahoi: 

„Gerade bei Männern werden Essstörungen viel zu 

wenig wahrgenommen und besprochen, sodass 

es in den meisten Fällen erst nach Jahrzehnten zu 

einer Beratung oder Therapie kommt, einfach weil 

niemand vorher unterstützend zur Seite stand. Da 

sind dann schon halbe Leben gelebt, Beziehungen 

zerbrochen, Freundschaften stark belastet und 

Körper zum Teil sehr stark davon gezeichnet.“ 

Wobei Rothmann auch auf ein immer größer 

werdendes Problem verweist: „ Zum Beispiel geht 

es im Bereich der sozialen Medien gar nicht mehr 

um Individualität, sondern um Inszenierung. Jeder 

kann sich hinter einer Art Kunstfigur verstecken. 

Wer fotografiert sich denn morgens verkatert mit 

Augenringen und stellt das ins Netz? Das ist aber 

auch Teil der Party des Lebens.“ [vot] 

Suchtzentrum Leipzig – BEL, Antonienstraße 15, 

www.bel.jetzt 

Friedrich Merz, Heinz Otto Dürr, 

Bernd-Lutz Lange, Ralf Rangnick: 

Die Referentenliste des Club 

International liest sich wie ein „Who 

is who“ aus Politik, Wirtschaft, Kultur 

und Sport. 

Der 1996 gegründete Business 

Club, der erste in Mitteldeutschland, 

hat sich laut Satzung die „Förderung 

internationaler Gesinnung, der 

Demo kratie und Freiheit, der Toleranz 

auf allen Gebieten der Gesellschaft“ 

auf die Fahnen geschrieben. Zudem 

soll das Wirtschafts- und Kulturleben 

in Leipzig, Halle und der mitteldeutschen 

Region angekurbelt und natürlich 

viel genetzwerkt werden. 

ABSCHOTTUNG 

ENTGEGENWIRKEN 

„In der heutigen Zeit, wo es in einigen 

Ländern wieder eine Tendenz zur Abschottung 

gibt, ist eine internationale 

Gesinnung umso wichtiger“, sagt Präsident 

Detlef Bischoff. Aktuell zählt 

der Club, der in der 1885 erbauten 

Meyerschen Villa in der Käthe-Kollwitz-Straße 

residiert, 220 Mitglieder. 

Geht es nach Bischoff, darf die Mitgliederzahl 

gern auf 350 steigen. 

Das würde Öffnungszeiten rund 

um die Uhr ermöglichen. Die Mitglieder 

könnten schon zum Frühstück in 

den Club kommen und nicht nur zu 

wöchentlichen Veranstaltungen, wie 

es aktuell meist der Fall ist. 

KOMMT BALD DIE 

KANZLERIN? 

„Home away“, ein Zuhause fern der 

eigenen vier Wände, so beschreibt 

Bischoff seine Vision. Kulinarik, ein 

stilvolles Ambiente, ein gepflegtes 

Äußeres und Exklusivität gehören 

zum Club-Erlebnis dazu. Apropos exklusiv: 

Der Präsident will bald einen 

besonders hochkarätigen Gast in der 

Meyerschen Villa begrüßen: Angela 

Merkel. „Ich hoffe“, sagt Bischoff, 

„dass uns die Kanzlerin spätestens 

nächstes Jahr besucht.“ [thf] 

Club International, Käthe-Kollwitz- 

Straße 115, www.club-international.de 

Fotos: Tamas Hegede, Lutz Zimmermann, Beratungszentrum Ess-Störungen Leipzig, Agentur für Arbeit/Tilo Weiskopf 



LEIPZIG

Stadtgeschichte 

In der Gohliser Menckestraße 

befindet sich das Areal des Gohliser 

Schlösschens. Der historische Bau, 

der nur 200 Meter vom Rosental 

entfernt liegt, sticht durch seine 

kunstvoll restaurierte Fassade ins 

Auge. Doch das war nicht immer so. 

Johann Caspar Richter ließ sich 

1755/1756 im nordwestlich von 

Leipzig gelegenen Dorf Gohlis 

ein Sommerpalais im Stil des Spätbarocks 

bauen. Richter handelte mit 

Waren aus Übersee, war Ratsherr, seit 

1763 Leipziger Ratsbaumeister und 

ab 1750 bis zu seinem Tode auch Vorsteher 

des Zucht- und Waisenhauses 

St. Georgen am Brühl. 

Den Innenausbau stellte der 

nächste Ehemann der Witwe Richter 

(J. C. Richter verstarb 1770), Johann 

Gottlob Böhme, 1770 fertig. Er ließ den 

Leipziger Maler und Bildhauer Adam 

Friedrich Oeser das Gemälde im Festsaal 

malen.Das Haus wurde zu einem 

geistigen Zentrum – auch der Dichter 

Friedrich Schiller war während einer 

Stippvisite in Leipzig zu Gast. 

EIGENTUM 

HIN UND HER 

1793 wurde das Gohliser Schlösschen 

durch eine testamentarische Verfügung 

TEIL 15 

GOHLISER SCHLÖSSCHEN 

Leipziger Spätbarock 

2019 

Heute ist das Gohliser Schlösschen 

bekannt für seine exzellente Gastronomie 

und aufsehenerregende Theateraufführungen 

wie heuer „Ritter Unkenstein“, dem Karl- 

Valentin-Stück unter der Regie von Kultur- 

Filou Marco Runge. 

Eigentum der Stadt Leipzig. Es diente 

als Hort hoher Militärs während der 

Völkerschlacht, wurde Militärhospital 

und ging 1832 in das Eigentum der 

von Alvensleben und später des Kaufmanns 

Christoph Georg Conrad Nitzsche 

über, bevor die Stadt 1906 nun 

endlich völlig die Eigentumsrechte 

und -pflichten übernahm. 

STILVOLLES 

KLEINOD 

Während der Zeit des Nationalsozialismus 

wurde das Gohliser Schlösschen 

wieder hergerichtet und unter 

dem Namen „Haus der Kultur“ für 

Menschen zugänglich gemacht. Das 

Bacharchiv hatte hier zwischen 1951 

und 1985 seine Heimstatt. 

1780 

Gohlis war noch ein kleines Dorf am 

Rand von Leipzig – idyllisch und zur 

Besinnung einladend. Ein perfekter 

Platz für ein Sommerpalais, gleich 

denen großer Könige, gebaut, 

um Menschen edlen Blutes zusammenzubringen 

und Kultur zu erleben. 

Nach der Wende musste das Haus 

generalsaniert werden, was sich von 

1990 bis 1998 hinzog. Ende 2003 – in 

Leipzig machten sich die Auswirkungen 

der städtischen Schrumpfung bemerkbar 

– kam es aufgrund von Sparmaßnahmen 

der Stadt zur Schließung. 

Der Freundeskreis Gohliser Schlöss- 

chen beendete diesen Zustand im Jahr 

2004, als er den historischen Bau neu 

in Betrieb nahm. Heute ist das Gohliser 

Schlösschen ein Kleinod der 

Kultur für Leipzig – mit Theateraufführungen, 

Feiern und stilvollem 

Ambiente. [vot] 

Das Gohliser Schlösschen im Netz: 

www.gohliser-schloss.de, 

Restaurant im Gohliser Schlösschen: 

www.restaurant-gohliser-schloss.de 

Fotos: Freundeskreis Gohliser Schlösschen, Volly Tanner 

Quellen: www.leipzig.de, www.city-tourist.de, www.wasserfest-leipzig.de, www.wikipedia.org, www.brueckenweb.de, www.youtube.com 

Brücken und Wasserwege in Leipzig 

FAKTEN.LAGE 

Eine grüne Stadt mit blauen Adern: betrachten wir Leipzig mal fernab 

der üblichen Pfade und blicken auf die zahlreichen Wasserwege. [toh] 

176,4 

KILOMETER 

umfasst das gesamte 

Gewässernetz Leipzigs. 

Hier fließen u. a. Weiße 

Elster, Pleiße und Parthe 

zusammen, was der 

Stadt die Bezeichnung 

„Wasser knoten“ verleiht. 

1 8 5 6 

begann das Bauvorhaben des 

wohl bekanntesten Kanals 

der Stadt. Die ambitionierten 

Absichten des namensgebenden 

Unternehmers Karl Heine 

(damals noch Carl), eine Verbindung 

zwischen Weißer Elster 

und Saale zu schaffen, warteten 

seit nunmehr anderthalb Jahrhunderten 

auf die Vollendung. 

Die Stadtbevölkerung war sich 

jedoch uneinig ob der finalen 

Umsetzung. 

1992 

4 

Alarmstufen umfasst die 

Gefahrengliederung des Hochwasserschutzes. 

Zuletzt im 

Juni des Jahres 2013 musste 

die höchste Warnstufe für 

den Wasserknoten Leipzig 

ausgerufen werden. 

479 

Brücken zählte die Stadt Leipzig 

im Jahr 2005. Für einen Großteil 

liegt die Zuständigkeit in 

den Händen des Tiefbauamtes. 

Nicht alle Brücken thronen über 

Gewässern, auch Gleisanlagen 

und Straßen gilt es mancherorts 

zu überwinden. 

23.010 Meter 

beträgt die Fließlänge der Weißen Elster innerhalb 

Leipzigs. Das macht sie zum längsten Fluss der Stadt. 

Ü B E R 

800 JAHRE 

zählt der Elstermühlgraben, 

dessen Teilabschnitt zwischen 

Lessing- und Thomasiusstraße 

jüngst neues Leben eingehaucht 

wurde, indem die Stadt ihn aus 

dem unterirdischen Schlummer 

befreite. Weitere vier Jahre 

benötigt vermutlich die Offenlegung 

des gesamten Grabens. 

Das durch den Freistaat geförderte 

Projekt dient primär als 

Hochwasserschutzmaßnahme. 

18 

Leipziger Wasserfeste fanden seit 

2001 statt. Die noch junge Tradition 

geht diesen Sommer in die 19. Runde, 

und zwar vom 16. bis 18. August im 

Clara-Zetkin-Park, am Lindenauer Hafen 

und an weiteren Standorten. 

DREI 

Rudervereine sowie zahlreiche 

Kanusportvereine sorgen für 

regen Betrieb auf Leipzigs 

Wasserwegen, sei es in Form 

von rein sportlicher Natur, 

touristischem Nutzen oder 

verträumtem Hobbypaddeln. 

wurde die Könneritzbrücke von den Fantastischen Vier in einem ihrer Musikvideos 

verewigt. Bei der einstigen Holzkonstruktion handelte es sich weder um die da in 

Schkeuditz noch Schladitz, sondern um die da zwischen Schleußig und Plagwitz. 



LEIPZIG

Do Do it it yourself 

… präsentiert von 

Sport 

„Ich hab’ bestimmt 

so um die 400 Löcher 

gebohrt für alle 

möglichen Regale.“ 

Joel Birlehm ist angekommen 

in seiner 

neuen Wohnung 

im Leipziger Osten 

es gibt hier tolle Röstereien. Leipzig 

lebt!“ Kaffeerösterei Franz Morish, 

Dankbar Kaffee, Pilot („da kann man 

gut essen“), Café Luise – „ich trinke 

gerade überall einen Espresso“. 

Nach dem Sport will er sich vielleicht 

ins Sportmanagement stürzen, 

vor allem Spieler aus dem Ausland in 

SKATEBOARDEN 

Die Szene 

braucht 

mehr Platz 

ANZEIGE 

SC-DHFK-NEUZUGANG JOEL BIRLEHM 

„Leipzig ist ’ne coole Stadt!“ 

Joel Birlehm (22) geht mit wachen 

Augen durch Leipzig. Logisch. Als 

Torwart-Neuzugang des SC DHfK 

fliegen Bälle mit mehr als Tempo 

100 auf ihn zu. Da muss man schon 

gut gucken können. Tut er erstaunlich 

gut: In rund vier Wochen Leipzig 

hat er mehr Cafés in der Stadt entdeckt 

als mancher Student in zwei 

Semestern. Leipzig hat einen tollen 

Sportler und neuen Fan gewonnen. 

Der SC DHfK Leipzig hat eines 

der größten deutschen Torhütertalente 

vom TuS N-Lübbecke 

geholt. 22 Jahre alt, 1,96 Meter groß, 

U20-Vize-Europameister. Joel Birlehm 

ist mit Rückraumspieler Franz Semper 

und Außenspieler Lukas Binder 

befreundet und war deshalb schon 

UMZUG LEICHT GEMACHT 

MIT OBI. 

OBI Profi Box 

H 36,5 cm x B 66 cm x T 35,5 cm, 

Volumen ca 85l, Art.-Nr. 7209562 

Nicht 

verpassen! 

1. Heimspiel der 

Saison 2019/20 

für den SC DHfK: 

SC DHfK Leipzig 

vs. Füchse Berlin 

Sonntag, 25.8.19, 

16 Uhr in der Arena 

Top-Preis 

59 

1 Stück 

4, 

3, 

OBI GmbH & Co. Deutschland KG OBI Markt Leipzig 

Brandenburger Str. 21 • 04103 Leipzig • Tel. 0341/23 06 40-0 

99 

immer mal hier. Erster Zug durch 

die Gemeinde: Uni-Riese und Marktplatz. 

Und da hat es „Zoom“ gemacht, 

sagt er. „Jeder, mit dem ich gesprochen 

habe über Leipzig, der nicht von 

hier kommt, hat gesagt: Leipzig ist ’ne 

coole Stadt.“ Findet er auch. 

Wer mit Joel Birlehm spricht, hat 

einen strukturierten Menschen mit 

klarem Plan und doch heißem Herzen 

vor sich. Mit 17 Jahren hat er Hotel 

Mama verlassen und ist mit dem besten 

Freund des Handballs wegen nach 

Minden gezogen. Nun haben er und 

Freundin Charlotte eine Wohnung im 

Leipziger Osten bezogen „und jetzt 

schaffen wir uns noch ’nen Hund an! 

Volle Kanne Persönlichkeitsentwicklung!“, 

lacht er. Und gerät ins Schwelgen: 

„Ich trinke unfassbar gerne Kaffee, 

ab 5 Stück 

Sie sparen 0,60 € 

Top-Preis 

99 

27, 

Sie sparen 3 € 

24, 

99 

Schwerlast-Steckregal 

anthrazit, Belastbarkeit pro Boden 175kg, H 180 x B 90 x 

T 40 cm, auch als Werktisch nutzbar, Art.-Nr. 7056310 

Alltagsfragen beraten. Die Sportfördergruppe 

der Polizei interessiert ihn 

auch. Er weiß es noch nicht genau, 

setzt aber auf die Leipzig-Karte, allein 

schon „weil ich echt keine Lust habe, 

die ganzen Löcher in der neuen Wohnung 

wieder zuzumachen“. Wieder 

dieses schelmische Grinsen: „Es müssen 

so um die 400 gewesen sein, viele 

offene Regale und so“. 

Joel Birlehm freut sich auch auf 

die Fans. Die hat er schon hier gegen 

Flensburg und die Rhein-Neckar- 

Löwen erlebt. Kein Meckern wie in 

Lemgo, Minden oder Lübbecke, „hier 

wird alles gefeiert. Hier ist es immer 

laut. Ich kannte das nicht so: Nach 

43 Minuten standen auf einmal alle. 

Und ich hatte einen Sitzplatz. Wenn 

man auf der Platte steht, muss das der 

Wahnsinn sein.“ [thb] 

Alle Infos über Joel und den SC DHFK 

auf www.scdhfk-handball.de 

Packband 

farbig mit 6 verschiedenen 

Beschriftungen, 6er Set 9,99 € 

Top-Preis 

2, 49 

Sie sparen 0,50 € 

1, 

Preisempfehlungen unverbindlich. Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten. 

Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Solange der Vorrat reicht. Gültig bis 31.08.2019 

99 

1 Stück 

Fotos: Pam Parche (2), Thomas Fritz (2) 

Auf den ersten Blick finden die Skateboarder in Leipzig gute 

Bedingungen vor. Doch tatsächlich haben viele der vorhandenen 

Anlagen Defizite. 

Auf dem Richard-Wagner-Platz, 

im Clarapark, im Reudnitzer 

Park, im Conne Island oder im 

Grünauer Heizhaus kann die Skateboard-Gemeinde 

ihre Tricks üben. 

Doch die Qualität der Anlagen wird 

der steigenden Beliebtheit des Sports 

nicht gerecht. Das sagt Alex Rassimow. 

Mit 28 gehört er schon fast zu 

den alten Hasen der Szene: Er bekam 

zum 12. Geburtstag sein erstes Board, 

gewann viele Turniere, fuhr bei der 

Deutschen Meisterschaft in die Top 

Ten und gab in Paris einen mehrwöchigen 

Street-Skate-Workshop. 

GEFÄHRLICHE 

SITUATIONEN 

Seit 2015 gehört der Thüringer, der 

200 bis 300 Tricks beherrscht, zum 

Leipziger Shop-Team von Titus. Die 

Marke versteht sich als Home of 

Skateboarding und unterstützt vier 

Sportler mit Zubehör und Reisekosten. 

„In Leipzig fehlt ein großer 

Skatepark aus Gussbeton, mit Elementen, 

die vielfältig kombinierbar 

sind, und großzügigen Anlaufflächen“, 

klagt Rassimow. Wagner-Platz? Zu 

klein und zu eng. Conne Island? Für 

Street-Skater nicht geeignet. Er selbst 

fährt am liebten im „Reudi“, seinem 

zweiten Wohnzimmer. Dort kommt 

es bei hoher Frequentierung oft zu 

gefähr lichen Situationen. Und der 

Asphalt ist teilweise so rau, dass bei 

Stürzen üble Schürfwunden drohen. 

Um die 300 Kinder, Jugendliche 

und Erwachsene, darunter immer 

mehr Frauen und Mädchen, steigen 

In Leipzig 

fehlt ein 

großer 

Skatepark.“ 

Alex Rassimow 

Alex Rassimow 

beherrscht 200 bis 

300 Tricks 

in Leipzig aktuell aufs Board. Tendenz 

steigend. 

STADTRAT VER- 

SPRICHT GROSSEN 

SKATEPARK 

Immerhin: Der Stadtrat bekannte 

sich 2018 zum Bau eines neuen Skateparks, 

auch wenn seitdem nichts passiert 

ist. Und die Anlage in Grünau 

soll 2020/21 saniert werden. Denn 

seit 2016 gehört Skateboarden zu den 

olympischen Disziplinen, seit 2018 ist 

das Heizhaus offizieller Stützpunkt 

in Mitteldeutschland. 

Wehmütig schaut Rassimow auf 

Berlin oder Paris, wo in Zusammenarbeit 

mit der Szene Anlagen aus dem 

Boden sprießen. Ein 1.000-Quadratmeter-Kurs 

wie in Berlin-Moabit, davon 

träumt der bald 30-Jährige, der 

langsam kürzertreten will. Aber die 

Kids, denen er im Reudi Tricks beibringt, 

könnten von einem Neubau 

enorm profitieren – wenn es politisch 

tatsächlich gewollt ist. [thf] 

Mehr Infos: www.heizhaus-leipzig.com, 

www.titus.de/shops/titus-leipzig/ 

shop-team 



LEIPZIG

Sport 

„RUN LEIPZIG“ 

Richard Vogelsang 

läuft und läuft … 

Einmal durch alle (!) Straßen Leipzigs 

joggen: Was wie eine verrückte Idee 

nach sieben Bier klingt, entsprang 

Richard Vogelsangs Kopf beim öden 

Lauftraining im Winter. Gesagt, getan. 

Der 19 Jahre alte Jura-Student, 

der beim TSG Markkleeberg aktiv ist, 

lief einfach los. Bis Mitte Juli legte er 

bei seinem „Run Leipzig“ rund 2.400 

Kilometer Straßenlänge zurück, das 

entspricht etwa 60 Prozent der Straßen 

im Raum Leipzig. Nimmt man 

Privatwege, Parks, Radwege und die 

Straßen der anliegenden Städte wie 

Markkleeberg und Taucha dazu, wird 

er auf gut 4.000 Kilometer kommen. 

Sein Sponsor verpasste ihm den Spitznamen 

„Mr Cityflitzer“. [thf] 

Hier läuft’s: www.instagram.com/ 

richardvogelsang 

RB LEIPZIG 

Frauen-Elf landet 

Transfer-Coup 

Der spektakulärste Neuzugang bei 

RB Leipzig läuft in der Frauenmannschaft 

auf. Es ist die 158-fache Nationalspielerin 

Anja Mittag (34), die mit 

50 Toren den sechsten Platz in der 

Einmal durch alle 

Straßen Leipzigs: 

Richard Vogelsang 

muss noch einiges 

ablaufen 

Neuzugang beim 

RB Leipzig: Anja 

Mittag gewann 

mit Potsdam und 

Wolfs burg fünf 

Deutsche Meisterschaften 

ewigen DFB-Rangliste einnimmt. 

Die gebürtige Chemnitzerin kehrt 

nach ihren Engagement beim schwedischen 

Rekordmeister FC Rosengard 

in die sächsische Heimat zurück. Die 

Weltmeisterin von 2007 und Olympiasiegerin 

von 2016 verstärkt den 

Dritten der abgelaufenen Regionalliga-Saison 

(Staffel Nord) zudem als 

Individualtrainerin und Analystin. 

„Ich will dabei helfen, mit der Mannschaft 

den nächsten Schritt zu machen“, 

sagt Mittag. 

Die von Katja Greulich trainierte 

Damen-Elf peilt den Sprung in die 

Zweite Bundesliga an. Langfristig ist 

sogar der Aufstieg in die deutsche 

Elite klasse das Ziel, wo RB mit Teams 

wie dem VfL Wolfsburg oder Bayern 

München konkurrieren könnte, die 

bei Männern und Frauen erfolgreich 

sind. [thf] 

Alle Infos: www.dierotenbullen.com 

DIE TRIKOTS 2019/20 – JETZT ERHÄLTLICH! 

16.08. – 18.08.2019 

wasserfest-leipzig.de 

est e ig Clara-Zetkin-Park rund um die Sachsenbrücke 

Musikpavillon | Stadtteilpark Plagwitz 

Lindenauer Hafen 

Fotos: RB Leipzig, cittyflitzer 

24 

WWW.REDBULLSHOP.COM/RB-LEIPZIG

Leipzig engagiert sich 

Leipzig engagiert sich 

Karsten Bohl (l.) muss 

IKEA Mitarbeiter Danilo 

von Rauchhaupt selten 

um Hilfe bitten 

Nach der Reparatur 

bringt Karsten Bohl die 

Möbel in die Fundgrube 

IKEA HALLE/LEIPZIG 

Schrauben macht 

glücklich 

Bei IKEA Halle/Leipzig arbeiten 

Menschen mit Behinderung 

völlig selbstverständlich mit den 

anderen Mitarbeitern zusammen. 

Wer in der Fundgrube beim 

Möbelkauf ein Schnäppchen 

macht, hält das Produkt eines 

inklusiven Teams in den Händen. 

Karsten Bohl steht in der Recovery- 

Abteilung von IKEA an einem 

Hubtisch und sortiert die Bauteile 

einer HEMNES-Kommode für den 

weiteren Aufbau. Der 56-Jährige montiert 

die Rückwand des leicht beschädigten 

Möbelstücks. Später schließt er 

den restlichen Aufbau eigenständig ab 

– die Anleitung hat 36 Seiten – und 

bringt die Kommode mit IKEA Mitarbeiter 

Danilo von Rauchhaupt zum 

Verkauf in die „Fundgrube“. Dort 

werden aufbereitete Möbel zum ermäßigten 

Preis verkauft. Bohl gehört 

seit drei Jahren zum Team, arbeitet 

30 Stunden pro Woche und kümmert 

sich um den Aufbau von Möbeln 

und auch um die Wertstofftrennung. 

„Schrott machen“, wie er es nennt. 

„PÜNKTLICH 

UND FLEISSIG“ 

Fast alles erledigt er ohne zusätzliche 

Hilfe. Das ist durchaus keine Selbstverständlichkeit, 

denn der Merseburger 

ist einer von vier Mitarbeitern 

in der Abteilung mit einer leichten 

Behinderung. 

Den gelernten Gleisbauer vermittelten 

die Samariter Horburg an das 

schwedische Möbelhaus am Standort 

Mehr voneinander 

wissen 

In unserer Reihe „Leipzig engagiert sich“ 

zeigen wir funktionierende Geschichten, 

die sichtbar machen, was geht, wenn 

Menschen zusammen arbeiten und sich 

gemeinsam auf den Weg machen. 

In dieser Ausgabe der Ahoi berichten wir 

über das Engagement von IKEA und sprachen 

mit Katja Hartmann, Kaufmännische Leiterin 

von IKEA Halle/Leipzig. 

Informationen und Thesen zum Aufruf 2019: 

www.aufruf2019.de 

Fotos: Pam Parche (2), IKEA Leipzig/Halle 

Leuna, weitere drei Kollegen kommen 

von der Lebenshilfe Halle/Saale. 

„Karsten und die anderen drei sind 

eine große Hilfe und haben sich 

hier sehr gut entwickelt“, sagt Recovery-Teamleiterin 

Jana Knappe. „Sie 

sind mit der Zeit aufgetaut, machen 

Witze, ihr Selbstbewusstsein ist sichtbar 

gestiegen.“ 

Die Kooperation mit den Behindertenwerkstätten 

bezeichnet sie 

als „Win-win-Situation“. Von Rauchhaupt 

bestätigt das. „Karsten ist 

pünktlich und fleißig“, sagt er über 

ihn. „Wir sind mit seiner Arbeit sehr 

zufrieden.“Seit mittlerweile sieben 

Jahren arbeiten in der Abteilung Recovery 

Menschen mit Behinderung. 

Auch in der Abholstation auf der 

Alten Messe in Leipzig, an der 

Kunden ihre Online-Bestellungen in 

Empfang nehmen können, sind zwei 

bis drei Betreute der Diakonie am 

Thonberg tätig. 

Karsten Bohl hat vor drei Jahren 

in seiner Werkstatt den Wunsch 

geäußert, für IKEA zu arbeiten. Er 

fährt mit dem Rad fast jeden Tag von 

Merseburg zum Möbelhaus. Rund 

30 Kilometer hin und zurück. Die 

Arbeit macht ihm viel Spaß. „Zusammenbauen 

und Schrott – ich mache 

beides gerne“, sagt er, während er eine 

Schraube an der Kommode festdreht. 

ANFÄNGLICHE 

SCHWIERIGKEITEN 

Teamleiterin Knappe berichtet, es 

sei anfangs gar nicht so einfach 

ge wesen, geeignete Menschen mit 

Behinderung zu finden. „Manche wa ren 

mit den Tätigkeiten überfordert. 

Das merkt man erst mit der Zeit.“ Mit 

Karsten Bohl, der auch privat gern an 

seinem Rad herumschraubt, und seinen 

drei Kollegen hat sie zuverlässige 

Unterstützung gewonnen. Hoffentlich 

folgen dem Vorbild von IKEA in den 

kommenden Jahren weitere Unternehmen, 

die sich bislang noch nicht 

für Integration eingesetzt haben. [thf] 

Aus Schweden in die ganze Welt: 

• 53 Filialen in Deutschland, 

373 weltweit 

• ca. 320 Mitarbeiter am Standort 

Halle/Leipzig 

• 12 festangestellte Menschen 

mit Behinderung (unbefristet) 

• Inklusion wird seit der Eröffnung am 

Standort Halle/Leipzig 1994 gefördert 

„In unseren 

Werten verankert“ 

Katja Hartmann, Kaufmännische Leiterin 

IKEA Halle/Leipzig, im Interview. 

Seit wann setzt sich 

IKEA Halle/Leipzig 

für Inklusion ein? 

Hartmann: Aktuell arbeiten 

wir in zwei Bereichen mit 

drei externen Kooperationspartnern 

zusammen: dem 

Lebenshilfe e. V., der Stiftung 

Samariterherberge und 

der Diakonie Leipzig e. V. – 

diese Kooperationen bestehen seit 2012. Davor gab es 

eine Zusammenarbeit mit der Jungenswerkstatt aus 

Halle. Zudem hat jeder Standort einen Ansprechpartner 

für schwerbehinderte Mitarbeiter. 

Woher kam der Impuls 

für dieses Engagement? 

Hartmann: Die Zusammenarbeit mit der Diakonie gab 

es schon an anderen Standorten. Wir haben mit den 

Außenarbeitsplätzen in der Möbelmontage begonnen 

und waren beiderseitig mit der Kooperation sehr 

zufrieden. Es ist für beide Teams eine Bereicherung. 

Jeder entwickelt Respekt für die Individualität und 

Stärken des anderen. 

Sind inklusive Teams an allen 

Standorten von IKEA zu finden? 

Hartmann: Ja, denn Diversität und Inklusion ist in 

unseren Werten verankert und trägt maßgeblich zum 

Erfolg unseres Unternehmens bei. 



LEIPZIG

Hier fängt 

der Spaß an 

Besuchen Sie 

ab 01.08.2019 

den neuen 

Nintendo-Shop 

im Media Markt 

Leipzig Höfe am 

Brühl! 

wEGwaeg 

rsthwrthj 

• srthjwrtjn 

je 

Switch - Mario Kart 8 

Deluxe 

Switch - New Super 

Mario Bros. U Deluxe 

ISY Ic-5008 Switch Card Case (For 6 Cards) 

Zubehör Nintendo Switch 

• Bis zu 6 Gamecards geschützt und 

übersichtlich aufbewahren 

• Cards bequem einlegen und entnehmen 

Art. Nr.: 2491769 

Switch - Super Mario 

Party 

Switch - Super Smash 

Bros. Ultimate 

Switch - Yoshi S Crafted 

World 

Switch - Fire Emblem: 

Three Houses 

ISY Ic-5004 Switch Tempered Glass 2-Pack 


• 2x Hartglasschutzfolie inkl. Alkohol- 

Reinigungskissen 

Art. Nr.: 2491765 

Switch - Dragon 

Quest Builder 2 

Switch - Marvel Ultimate 

Alliance 3: Black 

Order 

Switch - Cities: 

Skylines 

Switch - Super Mario 

Maker 2 (Ltd) 

ISY Ic-5009 Nintendo Switch Charging Station 


• Gleichzeitiges Laden von 4 Joy-Cons oder 1 

Pro-Controller und 2 Joy-Cons möglich 

Art. Nr.: 2491770 

Nintendo Switch Neon-Rot/Neon-Blau 

• Nintendo Switch Konsole 

• 2 Joy-Con Controller 

• Nintendo Switch-Station, 

Joy-Con Halterung, Joy-Con 

Handgelenkschlaufen 

• HDMI-Kabel 

Art. Nr.: 2221517 

NINTENDO 2510466 Nintendo Switch Pro 

Controller 

• Kabellos 

• Amiibo kompatibel 

Art. Nr.: 2221526 

NINTENDO Joy Con 2er Set 

Controller 

Art. Nr.: 2221520 

In verschiedenen 

Farben erhältlich 

auch in grau erhältlich 

TV-Modus 

Handheld-Modus 

Tisch-Modus

Bühne 

Bühne 

JAN JOSEF LIEFERS 

DIE GROSSEN, 

GUTEN SACHEN 

DER MENSCHHEITS 

GESCHICHTE 

Jan Josef Liefers kommt mit seiner 

Band Radio Doria nach Leipzig. Ahoi rief 

schon einmal im Vorfeld bei ihm durch: 

„2 Seiten“ nennen Sie das neue 

Album, das zugleich Ihr zweites 

Album ist. Warum? 

Liefers: Schon unsere Oma sagte: „Alles hat seine 

zwei Seiten“. Dieser Satz soll uns sagen, dass 

es sich immer lohnt, eine Sache auch von ihrer 

anderen Seite zu betrachten, den eigenen Standpunkt 

zu verlassen und den der Gegenseite oder 

eines anderen Menschen einzunehmen. Wie 

schwer das wirklich ist, diese simple Weisheit ins 

eigene Leben zu übertragen, erleben wir gerade. 

Aber wenn man sich in den anderen hineinversetzt, 

ist die Hälfte schon geschafft. 

Die großen, guten Sachen der Menschheitsgeschichte 

sind immer durch Kooperation und 

Miteinander entstanden, nie durch Feindseligkeit, 

Hass und Abgrenzung. 

Die Songs klingen gar nicht so politisch, 

wie diese Antwort vermuten 

lässt. War das eine bewusste Einscheidung 

oder sehe ich das einfach 

falsch? 

Liefers: Man kann nicht unpolitisch sein. Ob 

ich hingucke, ob ich mich engagiere oder ob ich 

weggucke und so tue, als gäbe es kein Problem – 

in jedem Fall hat mein Handeln auch eine politische 

Konsequenz. Waffen exportieren oder es 

nicht tun, helfen oder Hilfe unterlassen. Aber ich 

wollte nicht mit erhobenem Zeigefinger oder der 

Faust auf die Zwölf etwas Didaktisches abliefern. 

Das verstehe ich gut. Nun sind Sie 

neben dem Rock ’n’ Roll auch noch 

ein begnadeter Schaus pieler. Warum 

muss es denn immer alles sein? 

Liefers – ein Krug, ein Grönemeyer, 

ein Western hagen? Was treibt Sie? 

Liefers: Es schadet nicht, als Schauspieler musikalisch 

zu sein. Denn Sprache – gerade am Theater 

– hat mit gutem Rhythmusgefühl zu tun. 

Umgekehrt ist es als Musiker hilfreich, wenn 

man keine Angst vor seinem Publikum hat. Das 

ist, was ein Schauspieler lernt. Ganz anders ist 

die Art, sich auszudrücken. Musik braucht keine 

Worte, während ein Schauspielerleben voller 

Worte ist. Die Sprache der Musik kann man 

überall verstehen, weil sie über das Gefühl funktioniert, 

nicht über den Verstand. 

Funktioniert das mit dem 

Zeitmanagement? 

Liefers: Absolut. Alles muss generalstabsmäßig 

geplant werden. Ich habe ja auch noch eine Familie, 

zwei Kinder. Das erfordert 1-A-Organisation 

und Absprache. [vot] 

Jan Josef Liefers und Band, Radio 

Doria, 30.8.2019, 19:30 Uhr, 

Parkbühne im Clara-Zetkin-Park, 

www.parkbuehne-leipzig.de 

Leipzig 

3 x 

für lau 

Sommerliche Freiluftveranstaltungen 

ohne Eintritt. Wir 

haben drei für euch 

ausgewählt: 

1 

GRÜNAU 

FEIERT 

Das Schönauer Parkfest 

für Grünau hat vom 15. bis 

18.8. große Stars und tolle 

Menschen zu Gast: Frank 

Schöbel mit seinen Liedern, 

Dietmar Voigt mit Literatur, 

ganz viel Familiäres, Rap mit 

Hascara und weit mehr. 

Das Sommerevent. 

2 

TAUCHA 

FEIERT 

Vom 23. bis 25.8. ist großes 

Feiern in Taucha angesagt – 

zum „Tauchscher 2019“. 

TV-Legende Adi wird zum 

Sport rufen, Linda Feller den 

Westernliedern huldigen, 

der Festumzug die Stadt auf 

die Beine bringen und u. a. 

Roman Knoblauch zur DJ- 

Nacht laden. Wundervoll. 

3 

DR. SCHREBER 

FEIERT 

Am 24.8. lädt die Kleingartensparte 

Dr. Schreber zum 

Familien-Gartenfest. 

Traumhafter Höhepunkt des 

Gärtnerlebens in der Stadt – 

in der schönen Anlage und 

auf der großen Wiese am 

Museum. Mit Wurst, Gesang 

und Leichtigkeit. [vot] 

Foto: Jan Josef Liefers/MAWI/Promo, Westbad Leipzig GmbH, Jörg Steinmetz 

MUSIKALISCHE KOMÖDIE 

MIT INTERIMSQUARTIER 

MuKo goes Westbad 

Wer befürchtet hat, im Zuge der Renovierungsmaßnahmen 

an der Dreilindenstraße würde die Musikalische Komödie 

erst mal abtauchen … weit 

gefehlt! Die MuKo zieht für 

eine Spielzeit um, und zwar – 

passend zum Bauhausjahr 

2019 – ins Bauhaus-Denkmal 

Westbad. 

In einer extra für diese Spielstätte 

konzipierten Form wird 

der Spielbetrieb mit 20 Produktionen 

weitergeführt, während 

im Theaterhaus der Zuschauerraum 

komplett saniert wird. Danach sollen sowohl die 

Akustik als auch die Sicht auf die Bühne deutlich besser 

werden – ein echter Gewinn fürs Publikum. 

In der Interimsspielstätte stehen 480 Plätze zur Verfügung; 

für Rollstuhlfahrer ist ein barrierefreier Zugang 

möglich. Der Rückzug dürfte dann Ende 2020 in trockenen 

Tüchern sein – wir werden berichten! [mab] 

Musikalische Komödie der Oper Leipzig, 

Dreilindenstraße 30 / Westbad: Odermannstraße 15, 

www.oper-leipzig.de 

TRAUMHAFTE KOMPOSITIONEN 

IM KUPFERSAAL 

Vertonte Texte von 

Rainer Maria Rilke 

GAETANO DONIZETTI 

DER 

LIEBES 

TRANK 

An einem schönen Abend klingender 

Lyrik über Herbst und Winter lauschen? 

Das geht! Und zwar, wenn das 

Komponistenpaar Schönherz und Fleer 

mit seinem Rilke-Projekt in Leipzig 

Station macht. Mit dabei sind nicht 

nur eine hervorragende Band mit dem 

Keyboarder Matthias Leber, dem Gitarristen 

Ali Neander und dem Drummer 

Andreas Neubauer, sondern auch 

die Schauspieler Nina Hoger und Ralf 

Bauer sowie der Sänger Edo Zanki. 

„Wunderweiße Nächte“ nennt 

sich das nunmehr fünfte Album, auf 

dem Schauspieler und Sänger Texte des 

Dichters Rainer Maria Rilke (1875 bis 

1926) vortragen. Passend dazu wurden 

Melodien geschaffen, die mal an französische 

Chansons angelehnt sind, mal 

wie Pink Floyd klingen. [job] 

Wunderweiße Nächte, 6.2.2020, 

Kupfersaal, www.semmel.de 

TICKETS +49 (0)341-12 61 261 

30 W W W. OPER-LEIPZIG.DE 

AUGUST 2019 31 


LEIPZIG 

Das Komponistenpaar 

Schönherz und Fleer 

kommt mit seinem Rilke- 

Projekt nach Leipzig 

Ab 14. Sep. 2019, Opernhaus

Bühne 

3 FRAGEN AN … 

Alex Huth 

Sprachakrobat, Wortwerkmeister 

und Silbensäbler 

Kunst 

Angelo Kelly 

kommt mit 

seiner Familie 

nach Leipzig 

KAOS-SOMMERTHEATER 

Die Räuber im 

neuen Gewand 

Der KAOS-Kultursommer ist ein Projekt 

der Kulturwerkstatt KAOS und 

überzeugt die Leipziger bereits seit 

Jahren mit Theater, Konzerten und 

Workshops. Dieses Jahr feiert der Kultursommer 

zehnjährigen Geburtstag 

und lädt erneut zu zahlreichen Veranstaltungen 

in den Westen ein. In diesem 

Rahmen findet am 16. August um 

20 Uhr die Premiere des Dramas „Die 

Räuber“ unter der Leitung von Lisa 

Wilfert statt. Inszeniert wird Schillers 

Werk von Jugendlichen, die mit ihrer 

mutigen Perspektive gegenüber Extremismus 

überzeugen. Das Stück ist 

laut Wilfert zwar alt, aber thematisch 

noch lange nicht veraltet. [lac] 

Riskante Proben für das 

KAOS-Sommertheater 

Weitere Vorstellungen finden am 18., 

23. und 24.8.2019 statt. Mehr Infos unter 

www.kaos-kultursommer.de 

ANGELO KELLY UND FAMILY 

Irischer Sommer 

in Leipzig 

Angelo Kelly kommt mit seiner Familie 

nach Leipzig, um uns den „Irish 

Summer“ zu bringen – mit wundervoller 

Musik, Tanz und ganz viel 

Lebensfreude. Das Fest organisiert 

Daniel Riedel mit seinem TUI-TRA 

VELStar-Reisebüro in der Rathausgalerie 

Markkleeberg. Damit es auch 

viele Menschen miterleben können, 

findet das Fest auf der Parkbühne im 

Geyserhaus statt. 

Gegenüber unserem Magazin äußerte 

sich Angelo telefonisch über seine 

heutige Sicht auf seinen verstorbenen 

Vater und Kelly-Family-Gründer. 

„Heute weiß ich, wie sich mein Vater 

gefühlt haben muss, da ich heute nicht 

mehr das kleine Kind bin, das vorne 

an der Bühne singt und sich ausdrückt. 

Ich bin jetzt auch der Vater, 

der das beobachten kann. Das ist ein 

ganz tolles Gefühl: mitzuerleben, wie 

sich die Kinder Jahr für Jahr entwickeln 

und sich mehr zutrauen“, sagt 

der 37-Jährige. „Ich bin ja nicht nur 

Musiker auf der Bühne, sondern auch 

manchmal einer der Zuschauer.“ [vot] 

Angelo Kelly und Family, 31.8.2019, Parkbühne 

Geyserhaus, www.geyserhaus.de 

LEIPZIG GOSPEL CHOIR 

Spirituals der Liebe 

1Wenn du mal richtig ausgehst in 

Leipzig – wo tanzt für dich der Bär? 

Abgesehen davon, dass tanzende 

Bären, fliegende Kühe und Päpste im Kettenhemd 

alleine schon aus ästhetischen Gründen 

keine Attraktionen wären, die mich 

locken würden, fällt es mir nicht leicht, 

diese Frage zu beantworten. Es kann überall 

sein. Letztens Hofparty mit Freunden, 

vor Kurzem Garten mit Familie, gerade erst 

Gundermann-Dresen-Scheel mit fantastischem 

Herzpublikum in der Parkbühne 

Geyserhaus. Es gibt dankenswerterweise 

grandiose Abende. Freunde, Familie, tolle 

Menschen machen aus Orten Hotspots. 

Atmosphäre, Stimmung, Ausgelassenheit 

machen aus netten Treffen fette Partys. 

Neugier, Begeisterungsfähigkeit und Witz 

machen aus kleinen Hallos große Events. 

2Also liegt der Schlüssel anderswo? 

Ja. Weil es überall sein kann. Menschen, 

Momente, Magie sind die Schlüssel. 

3Und wo entspannst du? 

Zu Hause mit meinen Lieblingsmenschen, 

in der Dübener Heide mit einem 

Buch, an der Schladi mit Kopfhörern, überall 

mit Freunden, auf dem Fahrrad mit mir. [vot] 

In Leipzig gibt es den Leipzig Gospel Choir, das sind 30 Sängerinnen und Sänger unter der Leitung der 

US-amerikanischen Musikerin MaryBeth Mueller. Zum zehnjährigen Bestehen des Chors, gibt es im 

Oktober ein Festkonzert in der hiesigen Michaeliskirche. Der Leipzig Gospel Choir singt und jubiliert in 

der Tradition der Southern Gospel Music, ist viel unterwegs und selbst beim legendären Bluescamp 

Rügen in Göhren umjubelt. Vor dem großen Festkonzert kann man die „Frohe Botschaft“ in unseren 

Breiten noch am 21. September in der Kirche Dölzig erleben. Halleluja! [vot] 

Festkonzert Zehn Jahre Leipzig Gospel Choir, Michaeliskirche Leipzig, 5.10.2019, 19:00 Uhr, 

www.leipziggospelchoir.de 

F E L S E N K E L L E R 

32 EINLASS: 16 UHR 

EINTRITT:12€/18€ 

AUGUST 2019 33 

Fotos: Kulturwerkstatt KAOS, Angelo Kelly, Leipzig Gospel Choir, Volly Tanner, Fotos: Tom Dachs/GRASSI Museum, Thomas Breddy 

GRASSI-AUSSTELLUNG „GERMAN DREAM“ 

KNEIPEN-BAROCK UND GRILL-ÄSTHETIK 

Kneipen-Barock und Grill-Ästhetik 

Der deutsche Traum ist Vorgartenkunst, 

Kneipen-Barock, ein 

Rundgrill – und viel mehr noch 

das, was zwischen all diesen 

greifbaren Zeilen aus Plastik, 

Holzkohle und Bierdeckelpappe 

steht. Die Ausstellung „German 

Dream – Ütopien aus den Reihenhäusern“ 

ist noch bis zum 

11. August im GRASSI Museum für 

Völkerkunde zu sehen. 

Der deutsche Albtraum ist „Grillen 

verboten“. Steht so auf dem Verbotsschild 

im Liegestuhl-Bräter- 

Ensemble, das so typisch deutsch ist. 

Oder sein kann. Oder will. Oder 

übertreibt. Die feine Ironie der Ausstellung 

lässt nicht nur ständig diese 

Fragen offen, sondern provoziert sie 

mit ausgeprägtem Augenzwinkern. 

Thema „Tauschbeziehungen“? Wird 

durch eine PET-Wasserflasche symbolisiert. 

„Deutsche Helden“? Luther, 

Dürer und Goethe als Playmobilfiguren. 

Worauf es wirklich ankommt? 

„Das wichtigste in Lebem ist Geld 

und Internets“ (Wandspruch mit Original-Rechtschreibfehlern). 

RANDFIGUR 

GARTENZWERG 

Selbstverständlich fehlen die Gartenzwerge 

nicht, sie sind aber keine 

Haudrauf-Schenkelklopfer für Museums-Intellektuelle. 

Nur Randfiguren. 

Das Feinsinnige regiert, vor allem in 

der symbolhaften Veränderung in 

Deutschland, die aus einem piefigen 

Kleingarten ein hippes Urban-Gardening-Projekt 

macht. Was auch irgendwie 

piefig ist, nur anders. Oder 

dafür sorgt, dass jüngst die Leipziger 

Traditionskneipe „Weißes Roß“ in 

der Auguste-Schmidt-Straße schließen 

musste. Sie ist jetzt ein Highlight 

des „German Dream“, ein eigener 

Originalraum im Raum. 

WER SIND WIR 

DEUTSCHEN? 

Deutschland entwickelt Schwebebahnen 

für Shanghai – und was entwickeln 

wir bei uns? Ist unsere nationale 

Identität tatsächlich nur eine 

Fußball-Fan-Ausstattung mit schwarz- 

Des Deutschen Albtraum: 

„Grillen verboten“ 

rot-goldener Vuvuzela? 83 Millionen 

Menschen, 16 Bundesländer, 294 Landkreise, 

so beginnt die Ausstellung 

und fragt: „Wer sind wir Deutschen?“ 

Das wird der GRASSI-Besucher, 

wenn er den Rundgang beendet, 

auch nicht wissen. Aber in einer 

knappen Stunde nimmt er Gedanken 

und Anregungen mit, die für fröh- 

liche Diskussionen an etwa 68.078.765 

Das „Weiße Roß“ 

springt nicht 

mehr fröhlich 

durch Leipzig. Die 

Traditionskneipe ist 

jetzt Teil der Ausstellung 

„German 

Dream“ im GRASSI 

Museum. 

ANZEIGE 

Grill abenden reichen werden. Die lassen 

wir uns nicht verbieten – und sie 

sind auch wertvoller als das „Internets“. 

[thb] 

German Dreamnoch bis 11. August, 

Di – So 10:00 – 18:00 Uhr. 

GRASSI Museum für Völkerkunde, 

www.grassimuseum.de 

Merke Dir - Sternburg Bier! 

@ 

BOTTICELLI BABY 

CHRISTMAS 

ANDREW BEAR 

CANNON CLUB 

DANKESCHATZ 

THE WASTELANDS 

DIE GRIFFINS 

FRENEMY SOCIETY 

STERNBURG 

FANFEST IX 

07.09.2019 im FELSENKELLER LEIPZIG 

Tickets unter sternburg-shop.de 

07.09.2019 


LEIPZIG 

THE 

T.C.H.I.K.

Kunst 

CITY CRASH 8 

Ganz schön 

crashig 

MUSEUM FÜR DRUCKKUNST 

Grafikdesign 

vor 100 Jahren 

Plakate, Zeitschriften, Reklamemarken, 

Schriften und Fotografien aus der 

Zeit von 1900 bis 1930 doku mentieren 

derzeit im Museum für Druckkunst 

den Weg zum modernen Grafikdesign 

des Bauhauses in Deutschland. Denn 

wie Kuratorin Almut Hertel erklärt: „Die Moderne war nicht 

mit der Bauhausgründung da.“ 

Bild links: 

Künstlerin Ellinor 

Amini als Dichterin 

Mascha Kaléko 

Im Connewitzer Werk 2 gibt es Ende August ein wildes Potpourri 

verschiedener Genres zu erleben: Beim 8. CITY-CRASH-Festival 

werden dafür Ausstellungen, Künstlerinterviews, Live-Bands, 

Kurzfilme und ein Poetry Slam verknüpft. Beteiligt sind Kreative 

aus Leipzig und darüber hinaus. 

Es kracht alles aufeinander“, 

freut sich Antje Hamel, CITY- 

CRASH-Initiatorin und PR-Verantwortliche 

des Hauses. 2012 organisierte 

sie CITY CRASH zum ersten 

Mal auf dem Feinkost-Gelände – inspiriert 

von einem Event in Barcelona. 

„Seither hat sich das Veranstaltungskonzept 

über die Jahre professionalisiert“, 

erzählt Hamel und berichtet 

beispielsweise von weißen Stellwänden, 

die die industrielle Halle A in 

einen temporären Ausstellungsraum 

verwandeln. 

Das Thema „Glück“ bildet diesmal 

den Rahmen und nimmt damit 

Bezug auf die politische Stimmung in 

CITY-CRASH- 

Initiatorin 

Antje Hamel 

Leipzig: „Wir möchten den Blick für 

das Positive, Schöne schärfen.“ 

Für die Ausstellung konnte sich 

jeder ohne große Hürden bewerben. 

Auf 1.000 m² zeigen nun rund 30 

Künstlerinnen und Künstler Malerei, 

Drucke, Skulpturen, Fotografie und 

Installationen. Auch die Grafikdruckwerkstatt 

ist geöffnet. Musikalische 

Highlights sind BODi BiLL, ÄTNA, 

Magdalena Grabher und JOY WELL 

BOY. Lassen wir uns beglücken! [evg] 

CITY CRASH – DAS URBANE FESTIVAL 

FÜR KUNST UND KULTUR, 23. und 24. 

August 2019. WERK 2, Kochstraße 132, 

www.citycrash.de 

In vier spannenden Themenbereichen wird diese Entwicklung 

beleuchtet. Die Ausstellung zeigt einen großen Querschnitt 

innovativer Gebrauchsgrafik dieser Zeit rund um 1919. Gezeigt 

werden Originale und Reproduktionen u. a. der Druckerei 

Hollerbaum & Schmidt oder des Wiener Plakatkünstlers 

Julius Klinger, der auch in Deutschland tätig und schon vor 

Ende des 1. Weltkrieges seiner Zeit voraus war. Klares und 

funktionales Design standen im Fokus. [evg] 

Druckkunst 1919 – Das Bauhaus und seine Vorläufer im 

grafischen Gewerbe, Museum für Druckkunst, Nonnenstraße 

38. Mo – Fr 10:00 – 17.00 Uhr, So 11:00 – 17:00 Uhr, 

www.druckkunst-museum.de 

NEUER TREND „MAL-PARTYS“ 

Drinks nehmen, 

Pinsel schwingen 

Wer kann zu einem kreativen Abend mit Freunden, Cocktails 

und gutem Essen schon Nein sagen? Keiner! Deswegen 

ermöglicht das amerikanische Start-up-Unternehmen Art- 

Masters jetzt auch „Mal-Partys“ in Leipzig. 

Dieser Freizeittrend lädt in entspannter Atmosphäre dazu 

ein, sich malerisch auszutoben. Dafür sind keine Vorkenntnisse 

notwendig, denn der Abend wird von einem lokalen 

Künstler geleitet und amüsant gestaltet. Erfahrungsgemäß 

steigt die Leichtigkeit nach jedem Drink, mit Pinsel und Farbe 

umzugehen, und am Ende darf jeder sein Kunstwerk als 

Erinnerung oder zum Angeben mit nach Hause nehmen. [lca] 

Alle Infos unter www.artmasters.de 

Fotos: Kunstbibliothek der Staatlichen Museen zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz/Fotografie: Anna Russ, artmasters, Hannah Katinka Beck, Eva Grumeth (2) 

ELLINOR AMINI 

Hidden Sheroes 

Wer unlängst durch die Südvorstadt 

spaziert ist, hat sie vielleicht schon 

entdeckt: Porträts sechs verborgener 

Heldinnen auf Ablagekästen der 

Deutschen Post. Künstlerin Ellinor 

Amini, Designstudentin aus Reutlingen, 

beschäftigt sich schon lange mit 

Frauen mit besonderer Karriere, aber 

geringer Würdigung. 

Mascha Kaléko, Elisabeth Mann 

Borgese, Gertrude Bell, Clara Schumann, 

Aenne Burda und Hilla von 

Rebay hat Amini nun stellvertretend 

ausgewählt und sie mit einer eigenen 

Illustration, Farbe und Typografie in 

den öffentlichen Raum gebracht. „Die 

Demokratisierung von Kunst war mir 

von Anfang an wichtig.“ [evg] 

Hidden Sheroes. Ein Projekt der 

Künstlerin Ellinor Amini, Kunst im 

öffentlichen Raum auf Ablagekästen der 

Deutschen Post in der Südvorstadt, 

www.hiddensheroes.de 

KUNSTHALLE 

DER SPARKASSE 

Blick nach vorne 

Ehemalige und aktuelle Fotografie- 

Studierende der HGB schauen in der 

Kunsthalle der Sparkasse nach vorne 

und zurück. „Man sieht beides: den 

Blick in die Zukunft, auf die technischen 

Möglichkeiten, aber auch einen 

Rückblick, eine dokumentarische 

Strecke“, skizziert Constanze Treuner, 

Leiterin der Kunsthalle, die Ausstellung. 

Kuratiert hat diese Christoph 

Tannert, künstlerischer Leiter des 

Berliner Künstlerhauses Bethanien. 

„Er kennt die Szene sehr gut – und 

hat auch die HGB durchkämmt“, wird 

über ihn gesagt. 

Die 11 Künstlerinnen und 5 Künstler 

recherchieren die fotografische Zukunft 

und gleichzeitig die eigene Herkunft, 

das Selbst – und erzeugen etwas 

Sehnsuchtsvolles. Sophie Meuresch 

rhythmisiert mit Strukturen. In ihrer 

Fotoreihe kombiniert sie ein wellenförmig 

geschichtetes Holzmodell mit 

dem Porträt von Dorien und den Falten 

ihres T-Shirts – und erzeugt damit 

eine fotografische Installation. 

Ausschnitthaft zeigt Jana Mila 

Lippitz Mensch, Wasser, Strand, Meer. 

Nichts Unbekanntes, und doch verleitet 

sie den Betrachter mit ihrer Bildsprache 

zur eigenen tiefgründigen 

Auseinandersetzung. Treuner erklärt: 

„Subtexte sind schon seit der DDR- 

Zeit wichtig. Das Hinterfragen ist Teil 

der Leipziger Tradition.“ 

Ausstellung „Preview. Fotografie aus 

Leipzig. Morgen.“ bis 8.9.2019, 

Kunsthalle der Sparkasse Leipzig, 

Otto-Schill-Strasse 4a, Do – So 10:00 – 

18:00 Uhr, Mi 12:00 – 20:00 Uhr, 

www.kunsthalle-sparkasse.de 

Künstler: Katrin Becker, Nico Curian, 

Julia Debus, Philip Kanwischer, 

Bernadette Keating, Alisa Kossak, 

Larissa Rosa Lackner, Jana Mila Lippitz, 

Florian Merdes, Sophie Meuresch, 

Martin Reich, Alexander Rosenkranz, 

Ramona Schacht, Johanna Terhechte, 

Katrin Esser und Sarah Veith 

Oben: Ausstellungsansicht 

Kunsthalle der 

Sparkasse mit 

Arbeiten von Jana 

Mila Lippitz 



LEIPZIG

Kolumne 

Eine Seite Vernunft 

Es ist vernünftig, nicht nur und überall vernünftig zu sein. Schließlich 

ist jedes Dogma eine Denkgrenze. Sprachlehrer Anton Bernhardt wagt den 

Zwischenschritt, den Widerruf. Und dies sogar sehr vernünftig. 

WIDER ALLE 

VERNUNFT! 

Beim Blick in die Bücher wird schnell klar: 

Vernunft trägt mehrere, sich überschneidende 

Bedeutungen. Was die Unvernunft betrifft, 

fällt es gemeinhin leichter, sich auf eine Definition 

einzulassen: Alles, was giftig, fett oder teuer, 

kindisch, dumm oder riskant betitelt wird, gilt 

als unvernünftig, weil es das Leben potentiell gefährdet. 

Welch erhabene Schädlichkeit! 

Menschen stürzen sich von Felsklippen, berauschen sich 

und qualmen, obgleich die tödlichen Konsequenzen allerorts 

auf den Tabakpackungen prangen. Sie frönen dem 

Müßiggang und verlieben sich; manche Wahnwitzige 

heiraten gar, wohl um der verheerenden Scheidungsquote 

zu spotten. 

Aber hätte es evolutionäre wie zivilisatorische Sprünge, 

Erfindungen und Entwicklungen überhaupt gegeben, wenn 

nicht wider die Vernunft gehandelt worden wäre? War nicht 

jede große Idee anfänglich utopisch? 

Heutzutage taugt das Ideal der Unvernunft kaum mehr 

zum Vorbild. Abweichungen von Norm und Vernunft werden 

häufiger als Bedrohung statt als Avantgarde wahrgenommen. 

Wobei mancherlei zuweilen positiv konnotiert 

erscheint. Sensationssucher flüchten 

sich vor Routine, Langeweile und Konventionen 

in den Rausch und in die harte Welt 

der Natur. Und präsentieren sich, der gängigen 

Verwertungslogik folgend, als neugierige, 

enthemmte Draufgänger. Sex, Drugs and 

Rock ’n’ Roll! Die Motivation zur Grenzerfahrung und 

letztlich ihrer Überschreitung ziehen sie aus dem Reiz des 

Unvernünftigen, mitunter auch Verbotenen. 

Gewöhnlich wird Menschen aus unseren 

Breitengraden die Unfähigkeit zur Sünde 

unterstellt; wir genießen trotzig und mit 

schlechtem Gewissen. Noch leben wir nicht in 

England, wo das öffentliche Leben komplett überwacht ist, 

und nicht in der Schweiz, wo mehr verboten als erlaubt ist. 

Und doch sind unsere öffentlichen Räume durchdrungen 

von Verboten und Verzicht. Wer es wagt, unser gestörtes 

Verhältnis zum Genuss zu überwinden, wird jedoch reich 

belohnt: Auf den hohen Adrenalinspiegel folgt oft ein Endorphinschub. 

Und bricht somit das Korsett unseres Alltags. 

Wir Menschen gelten zwar als vernunftbegabt, um vernünftig 

zu handeln, müssen wir uns trotzdem anstrengen, 

Emotionen und Bauchgefühl auszublenden. Jeden Tag 

treffen wir hunderte Entscheidungen. Ständig 

taxieren wir dabei den Mehrwert der 

Möglichkeiten. Statt Risiken einzugehen, 

üben wir uns in Lustvermeidung und Askese, 

in der Vorsicht gegenüber dem Leben selbst. 

Der Philosoph Robert Pfaller kritisiert, dass unsere Angst 

vor dem Tod größer als die vor dem schlechten Leben sei. 

Gleichzeitig liefert er eine Anleitung zur Unvernunft: 

Souverän und frei können wir laut Pfaller nur dann 

leben, wenn das Leben mehr als Mittel zum Zweck ist. Statt 

Selbstdisziplin Spontanität, statt Selbstmäßigung Exzess – 

der Triumph über die Vernunft. Am besten im Kollektiv. 

Entscheidend ist das Gleichgewicht, denn ganz ohne Vernunft 

wird die Menschheit es nicht mehr lange machen. 

Und auch wir sollten vielleicht dort besonders vernünftig 

handeln, wo es nicht leicht und bequem ist – in unserer Rolle 

als mündige Bürger in unsteten Zeiten. 


0012_ahoi_210x297_app_final.indd 1 13.06.2019 16:21:48 


LEIPZIG

Musik 

Literatur 

MUSIK, DIE WIR HÖREN 


BÜCHER, DIE WIR LESEN 


SUM 41 

Order In Decline 

/ HOPELESS RECORDS / Die Punkrock-Formation 

Sum 41 haben ihr 

neues Album „Order In Decline“ 

veröffentlicht. Die neue Platte 

kommt deutlich schwerer und 

düsterer daher. „Das Letzte, was 

ich tun wollte, war, ein Protestalbum 

zu schreiben“, sagt Sänger 

Deryck Whibley. Stattdessen ist „Order In Decline“ ein 

Ausbruch von ungehemmten Gefühlen, eine Seite aus 

seinem Tagebuch, ein Fenster in seine Seele. PREIS: 11,- € 

Vinyl des 

Monats 

RAMMSTEIN 

Rammstein 

INY LORENTZ 

Die Tochter der 

Wanderapothekerin 

/ ERSCHIENEN BEI KNAUR / Der vierte Teil 

der Roman-Serie. Lena, die älteste 

Tochter der Wanderapothekerin, darf 

den Fürsten Friedrich auf einer Reise 

nach Venedig begleiten. Die begabte 

Malerin hat schon lange davon 

geträumt, Italien zu sehen, und ahnt 

nicht, dass Friedrichs wahres Ziel ganz 

woanders liegt. Die gefahrvolle Reise 

hält so manche Überraschung bereit und sie kommen sich 

dabei näher, als sie sollten. 

Buch des 

Monats 

ED SHEERAN 

No.6 Collaborations Project 

/ WARNER MUSIC INTERNATIONAL / 

Superstar Ed Sheeran versammelt 

auf dem neuen Album das Who’s 

Who der Rap- und Pop-Szene. 

Mit dabei sind angesagte Acts wie 

Cardi B, Khalid, Eminem, Travis 

Scott, Justin Bieber oder Bruno 

Mars. Handverlesen vom 

Rotschopf selbst: „Ich bin ein riesiger Fan aller Künstler.“ 

Jeder Song klingt so, wie jeder andere Sheeran-Song klingt: 

gekonnt, eingängig und unverkennbar. PREIS: 15,- € 

Game-Tipp des Monats 

Madden NFL 20 [PS4, Xbox] 

/ ELECTRONIC ARTS / EA Sports bringt den neuen Teil 

von Madden NFL 20, dem beliebten American-Football- 

Spiel, auf den Markt. Selten hat ein Sportspiel eine 

solche Tiefe erahnen lassen. Neu ist unter anderem ein 

Karriere-Modus, in dem der Spieler einen Quarterback 

erstellt und sich dann mit diesem, beginnend im College 

Football, bis zum NFL-Superstar hocharbeitet. 

Das Game ist für Neueinsteiger 

geeignet und 

Kenner der Serie kommen 

eh nicht daran vorbei. Alle 

Spieler erwartet eine 

rundum gelungene 

Football-Action. PREIS: 59,- € 

/ UNIVERSAL / Das siebte Studioalbum der Band steht fast 

eine Dekade nach dem Vorgänger „Liebe ist für alle da“ in 

den Startlöchern. Mit „Rammstein“ liefert die Band eine 

Art Resümee, eine Zusammentragung ihrer Doppelhelix. 

Kein wütender Aufschrei, eher ein Zeugnis dessen, dass sie 

immer noch da ist. So ist das Album in Teilen fast schon 

augenzwinkernd, selbstironisch und gleichermaßen eine Art 

Best-of. PREIS: 27,- € 

SHINDY 

Drama 

/ FRIENDS WITH MONEY / Deutsch- 

Rapper Shindy geht mit seinem 

vierten Album an den Start: 

16 Songs in 44 Minuten – und die 

haben es in sich! Die Beats sind 

smooth, die Produktion ordentlich, 

die Songs haben lyrisch viel zu 

bieten. Jede Menge Abwechslung 

bringt das Album mit: perfekte Songs zum Tanzen wie 

„Affalterbach“ oder „Nautilus“ und langsamere Tracks wie 

„Raffaello“ für einen entspannten Abend. PREIS: 14,- € 

Media Markt 

Höfe am Brühl 

Brühl 1 · 04109 Leipzig 

Telefon 0341 26 17 80 

Foto: Martina Michels (privat) 

NIENKE JOS 

Die Einsamkeit der Schuldigen 

– Der Abgrund 

/ ERSCHIENEN BEI GMEINER / Kaum eine 

Autorin geht so gnadenlos mit ihren 

Protagonisten um wie Nienke Jos. Auch 

im lang ersehnten zweiten Teil ist sie 

kompromisslos: kein Weiß, kein Schwarz, 

kein furioses Finale, stattdessen eine 

moralische Irrfahrt an den Abgrund der 

menschlichen Seele. Und wer noch 

glaubt, Jos habe etwas für die Guten 

übrig, wird hier meisterlich durch die Manege geführt. 

BECKY CHAMBERS 

Unter uns die Nacht 

/ ERSCHIENEN BEI FISCHER / Science- 

Fiction mit Tiefgang – ein Roman aus 

dem beliebten Wayfarer-Universum. Auf 

der Asteria, einem Siedlerschiff, haben 

sich alle ein selbstgenügsames Leben 

im Weltraum eingerichtet – Lichtjahre 

entfernt von der zerstörten Erde. Doch 

inzwischen sind ganze Generationen 

hier geboren und aufgewachsen und die 

Zweifel wachsen. Sie alle stehen vor der Frage: Warum auf 

einem Schiff bleiben, das sein Ziel längst erreicht hat? 

Martina 

Michels, 

lesende, kochende, 

gärtnernde 

Buchhändlerin 

aus Leipzig. 

Seit 2012 Niederlassungsleiterin 

der Lehmanns 

Buchhandlung in 

der Grimmaischen 

Straße. 

CORNELIA FUNKE UND 

GUILLERMO DEL TORO 

Labyrinth des Fauns 

/ ERSCHIENEN BEI FISCHER / Spanien, 1944: Ofelia zieht mit 

ihrer Mutter in die Berge, wo ihr neuer Stiefvater mit 

seiner Truppe stationiert ist. Der dichte Wald, der ihr neues 

Zuhause umgibt, wird für Ofelia zur Zufluchtsstätte vor 

ihrem unbarm herzigen Stiefvater. Ein geheimnisvoller 

Faun stellt dem Mädchen drei Aufgaben. Besteht sie diese, 

ist sie die lang gesuchte Prinzessin des Reiches. Immer 

tiefer wird Ofelia in eine fantastische Welt hineingezogen, 

die wundervoll ist und grausam zugleich. Inspiriert vom 

oscarprämierten Meisterwerk „Pans Labyrinth“. 

Lehmanns Media 

Grimmaische Straße 10 · 04109 Leipzig 

leipzig@lehmanns.de · Telefon 0341 33 97 50 00 

facebook.de/LehmannsLeipzig 



LEIPZIG

Kino 

01. / 02. A U G U S T 

FILME, DIE WIR SEHEN WOLLEN 

QUENTIN TARANTINOS 

NEUESTER STREIFEN 

Once Upon a Time in ... 

Hollywood 

/ KINOSTART 15. AUGUST / Hollywood, Los Angeles im Jahr 

1969, zu einer Zeit, als alles im Umbruch ist. Auch TV-Star 

Rick Dalton und sein langjähriges Stunt-Double Cliff Booth 

müssen sich in einer Branche zurechtfinden, die sie kaum 

mehr wiedererkennen. Bei Tarantino erwarten wir immer 

große, einzigartige Kinobilder einer vergangenen Ära. 

Und wenn Brad Pitt das Stunt-Double von Leonardo DiCaprio 

spielt, interessiert uns auch das Männer-Make-up. 

WIEDERSEHEN MACHT FREU(N)DE 

A Toy Story: 

Alles hört auf kein Kommando 

/ KINOSTART 18. AUGUST / 

Die heiß erwartete 

Rück kehr von Woody 

und den anderen Toys ist 

diesmal ein filmischer 

Roadtrip. Er schließt gut 

an den letzten Toy-Story- 

Film an, aber man 

braucht kein Vorwissen, 

um dem neuen Charakter „Forky“ beizustehen. Der durchlebt 

gerade eine Identitätskrise, ob er denn nun Spielzeug oder 

vielleicht gar Müll sei. 

DIY-Spielzeug auf großer Leinwand! 

präsentiert die aktuellen Kinofilme: 

Anna Gierden, 

Mitarbeiterin 

für Marketing 

im Cineplex. 

Moderiert u. a. die 

Sneak-Filmreihe, 

weil sie Publikum 

liebt, das so offen 

ist und ins Kino 

geht, ohne zu wissen, 

was kommt. 

GEFILMT UND GEZEICHNET 

Mein Lotta-Leben – 

Alles Bingo mit Flamingo 

/ KINOSTART 29. AUGUST / 

Die Kinderbücher um 

Lotta sind Besteller des 

Buchhandels. Der Film 

hat reale Darsteller, aber 

auch jede Menge Gedankenblasen, 

Sterne und andere 

coole Inhalte über den Film 

gezeichnet bekommen. 

Wie Lotta eine Party, ein Musikvideo eines YouTube-Stars 

und einen Fotowettbewerb meistert und was Flamingos 

damit zu tun haben, zeigt der Film. Uns gefällt, dass Lotta 

nicht perfekt ist, aber trotzdem ganz schön cool. 

FAST & FURIOUS: 

Hobbs & Shaw 

/ KINOSTART 1. AUGUST / Zwei der beliebtesten Charaktere 

aus Fast & Furious bekommen endlich einen eigenen Film. 

Dwayne Johnson und Jason Statham als Luke Hobbs und 

Deckard Shaw, und mit Idris Elba als Bösewicht haben beide 

auch einen richtigen Gegner. Der amerikanische Elitesoldat 

Shaw und der britische Secret-Service-Agent Hobbs müssen 

vorher aber ihre tiefe Abneigung gegeneinander besiegen. 

Wir wollen sehen, was der 51-jährige Statham an Action 

bringt, und fragen uns, wie die deutsche Sprachfassung das 

ganze Thema „britischer vs. amerikanischer Stil“ umsetzt. 

Cineplex Leipzig 

Ludwigsburger Straße 13 · 04209 Leipzig 

www.cineplex.de/leipzig · Telefon 0341 42 69 60 

facebook.com/CineplexLeipzig 

Fotos: Sony Pictures, Disney, Universal, Wild Bunch, Anna Gierden (privat) 


LEIPZIG 

Aktuelle Ausstellungen 

& Installationen 

Museen 

PROGRAMM 

08.2019 

BachMuseum NEU 23.08.–19.01.2020 

Anna Magdalena Bach – Fanny Hensel – 

Clara Schumann. Drei Künstlerinnen im Blick 

Deutsches Buch und Schriftmuseum 

noch bis 11.08. Zirkus in der Druckerei – 

Tschechische Avantgarde noch bis 06.09. 

Jan Tschichold – ein Jahrhunderttypograf? 

Grassi Museum für Angewandte Kunst 

noch bis 29.09. Bauhaus_Sachsen. Neben 

dem Fokus auf prägende Meister wie Wassily 

Kandinsky, Làszlò Moholy-Nagy, Paul Klee 

oder Josef Albers bezieht die Ausstellung 

auch zeitgenössische Künstler mit Projekten 

ein, die das Bauhaus rezipieren und so die 

Brücke vom Gestern ins Heute schlagen. 

noch bis 13.10. Gefäss / Skulptur 3 – Deutsche 

und internationale Keramik seit 1946 

Grassi Museum für Völkerkunde 

noch bis 11.08. Woman to Go – Das Persönliche 

und Unpersönliche in Repräsentation 

und Präsentation noch bis 11.08. German 

Dream: Ütopien aus den Reihenhäusern 

Museum der bildenden Künste 

NEU 10.08.–27.10. Ursula Reuter Christiansen 

– Der rote Fluss noch bis 04.08. Christoph 

Ruckhäberle – Crippled Symmetry 

noch bis 18.08. Erich W. Hartzsch – Grünauge 

noch bis 15.09. Leonardo war nie in 

Leipzig …aber er hat in der Stadt im Laufe 

der Jahrhunderte etliche Spuren hinterlassen 

noch bis 29.09. Pakui Hardware – Underbelly 

noch bis 27.10. Stefan Hurtig – Note to Self 

noch bis 27.10. Claudia Vonderlind – Red 

Lips noch bis 03.11. Point of No Return – 

Wende und Umbruch in der ostdeutschen 

Kunst noch bis 30.12. Iza Tarasewicz – Once 

Information Has Passed into Protein 

Museum für Druckkunst 

noch bis 27.10. Druckkunst 1919 – Das 

Bauhaus und seine Vorläufer im grafischen 

Gewerbe 

Stadtgeschichtliches Museum Leipzig – 

Haus Böttchergäßchen noch bis 18.08. 

Sighard Gille – Camera obscura. In der 

Ausstellung präsentiert der Leipziger Maler 

(*1941) eine umfassende Schau seines 

fotografischen Werks mit der Lochkamera. 

Unikatum Kindermuseum Schlaraffengarten 

und Projektraum „Sommer nachtstraum 

vom Glück“ – Rätsel-Schlaraffi ade im 

Hofgarten; Bionik – Ideen labor Natur; Das 

Königreich der Phantasie – Mitmach-Ausstellung, 

ab 4 J.; Die Erfindung der Zukunft 

– Interaktive Ausstellung zu Utopien 

Institutionen 

& Kunsträume 

Bibliotheca Albertina noch bis 03.11. 

Politische Literatur & unpolitische Kunst. 50 

Jahre März Verlag – 100 Jahre Karl Quarch 

Verlag 

Bibliothek Südvorstadt noch bis 27.09. 

Otto Fischbeck – Ein Architekt aus Leipzig 

Galerie für Zeitgenössische Kunst 

noch bis 29.09. Fair Game Leipzig – 

Nathalie du Pasquier noch bis 29.09. Christian 

Nyampeta – A Flower Garden of All Kinds of 

Loveliness Without Sorrow 

noch bis 24.11. Clemens von Wedemeyer 

– Mehrheiten. Ausgehend von Elias Canettis 

1960 erschienener Publikation „Masse 

und Macht“ beschäftigt sich Clemens von 

Wedemeyer in seiner umfassenden Einzelausstellung 

mit historischen und aktuellen 

Phänomenen der Massenmobilisierung, ihren 

Darstellungen sowie deren politischer und 

psychologischer Wirkung. 

noch bis 24.11. Bewußtes Unvermögen – 

Das Archiv Gabriele Stötzer #2 

G2 Kunsthalle noch bis 15.09. G2 #13: 

Wege zur Welt – Sammlung Hildebrand 

Halle 14 noch bis 04.08. Vergangene 

Aufklärungen – Unbekannte Geschichten über 

den Islam in der zeitgenössischen Kunst. 

Künstlerinnen und Künstler von Marokko bis 

Pakistan zeigen ihre Perspektive auf innovative 

und aufklärerische Aspekte der Geschichte, 

Kultur und Gegenwart des Islams. 

Haus des Buches noch bis 22.08. Die 

verschwundene Nacht. Die Frage, wie hohe 

künstliche Lichtmengen sich auf Ökologie, 

sowie Kultur und Sozialökonomie auswirken, 

weckte das Interesse der Künstlerinnen. Sie 

fanden auf einem Stadtrundgang positive wie 

negative Beispiele zum Einsatz künstlichen 

Lichts. Aus den so gesammelten Erkenntnissen 

und Erfahrungen entwickelten sie ihre 

Ideen für die künstlerischen Arbeiten. 

Kunsthalle der Sparkasse noch bis 08.09. 

Preview. Fotografie in Leipzig. Morgen. 

Mit Blick auf die künstlerischen Profile von 

Künstler*innen, die an der HGB kürzlich ein 

Studium abgeschlossen haben oder dort noch 

studieren, werden mit „Preview“ zwei Fragen 

gestellt: Was zeigt sich gegenwärtig im fotografischen 

Spektrum im HGB-Umfeld als das 

ästhetisch Unerwartete? Und welches Bild 

von Zukunft wird mit diesem Unerwarteten 

transportiert? 

Kunstkraftwerk noch bis 31.12. Leonardo 

da Vinci – Raffael – Michelangelo. Giganten 

der Renaissance 

Panometer noch bis 31.12. Carolas Garten 

– Ein Paradies auf Erden 

Polnisches Institut noch bis 30.08. Der 

polnische Weg zur Gleichberechtigung der 

Frauen – 100 Jahre Frauenwahlrecht und 

politische Partizipation 

StasiUnterlagenArchiv noch bis 31.10. 

Die DDR – Zwischen Repression und Widerspruch: 

Die Friedliche Revolution 1989 

noch bis 31.12. Der Weg zur Deutschen 

Einheit 

Zeitgeschichtliches Forum 

NEU 21.08.–15.09. Rückblende 2018 

noch bis 25.08. Mein Verein. Die Ausstellung 

zeigt den Verein als Ort von Geselligkeit und 

Gemeinschaft, Tradition und Heimatverbundenheit, 

der Menschen aus unterschiedlichen 

sozialen Milieus zusammenführt. 

01. 

Donnerstag 

Kino 

Cineding 20:00 Mirai – Das Mädchen aus der 

Zuukunft (OmU) 22:00 Messer im Herz (OmU) 

Cinémathèque 20:00 Vox Lux (engl. OV) 

Conne Island 21:30 2cl Sommerkino: Ramen 

Shop (OmU) 

Feinkost 21:00 Sommerkino: A Star Is Born 

(OmU) 

Schaubühne Lindenfels 21:00 3, 2, 1, 

Almodóvar!: Volver (OmU) 

Theater & Bühne 

BachMuseum (Innenhof) 19:00 Sommertheater: 

Pension Schöller 

TIPP DER REDAKTION 

Sommertheater der Cammerspiele 

Adams Äpfel Galerie KUB 19:30 

Foto: Mathias Schäfer 

Krystallpalast Varieté 20:00 Boom! 

Rhythm & Varieté 

KABARETT 

Leipziger Pfeffermühle 20:00 Fairboten 

Zoo Leipzig 21:00 Durchgelacht bis in die 

Nacht! Ein tierischer Spaß. Sommerkabarett 

der Leipziger Funzel 

Musik 

Salles de Pologne 20:00 Skypzig – das 

Rooftop Festival: Schwarzkaffee – Der 

Espresso am Leipziger Nachthimmel 

Tonelli’s 19:00 Blues Lounge mit Mama 

Basuto 

UT Connewitz 21:00 OM (US) & The Bug (UK) 

Werk 2 20:00 Welshly Arms 

Kinder & Jugendliche 


15:00 Kreativwerkstatt: Figuren aus Pappmaché, 

Teil 2. Ab 7 J. 

ClaraZetkinPark (Musikpavillon) 

10:00 LeseLust im August: Von Groß und 

Klein, durch dick und dünn, mit Zwillingszoff 

und Geschwisterliebe 

Museum für Druckkunst 10:00 Sommerferienkurs: 

Wir bauen unsere eigenen Stempel 

Panometer 10:30 Was summt denn da? 

Von Bienen und anderen kleinen Helden. 

Familienführung, 6–14 J. 

Zoo Leipzig 11:00 Sommerferien-Safari 

02. 

Freitag 

Kino 




Conne Island 21:30 2cl Sommerkino: 

Gundermann (OmeU) 

Feinkost 21:00 Sommerkino: 25 km/h 

Passage Kinos 20:00 CSD-Special – 

50 Jahre „Stonewall“: Stonewall 



Was ihr wollt 

Galerie KUB 19:30 Sommertheater der 

Cammerspiele: Adams Äpfel 



Wochenmärkte 

DIENSTAG 

09:00 GohlisPark (Landsberger 

Straße/Max-Liebermann-Straße), 

Grünau WK 4 (Stuttgarter Allee/ 

Alte Salzstraße), Innenstadt 

(Marktplatz oder Augustusplatz) 

MITTWOCH 

09:00 Bayrischer Platz, 

GohlisArkaden (Lützowstraße/ 

Georg-Schumann-Straße), 

Grünau WK 7 (Miltitzer Allee/ 

Jupiterstraße), Lindenauer Markt 

DONNERSTAG 

09:00 GohlisPark (Landsberger 

Straße/Max-Liebermann-Straße), 

Grünau WK 4 (Stuttgarter Allee/ 

Alte Salzstraße), Lößnig (Johannes- 

R.–Becher-Straße), Paunsdorf, 

Torgauer Platz, Wiederitzsch 

(Hugo-Krone-Platz) 

FREITAG 

08:00 Liebertwolkwitz (Marktplatz) 

09:00 Bästleinstraße (bei der Kita), 

Bayrischer Platz, Grünau WK 2 

(Grünauer Allee/Alte Salzstraße), 

Innenstadt (Marktplatz oder 

Augustus platz), Lindenauer Markt 

SAMSTAG 

08:30 Lößnig (Johannes-R.–Becher- 

Straße) 

10:00 RichardWagnerPlatz 



LEIPZIG


LEIPZIG 

P R O G R A M M 

03. / 04. / 05. / 06. / 07. / 08. A U G U S T 

Westflügel 19:30 Private Dreams & Public 

Nightmares. An overnight experience about 

fear 

KABARETT 

Leipziger Pfeffermühle 20:00 Der führerlose 

Aufzug 




Musik 

BuddeHaus 20:00 Klezmer with friends: 

Waxband. Interaktives Klezmerexperiment 

mit Gesang, Akkordeon, Zimbal, Klarinette, 

Violine und einem original Edison-Phonograph 

Flowerpower 22:00 Maik & Melone 

Parkbühne Leipzig 20:00 10cc – Greatest 

Hits & More Tour 

Tonelli’s 19:00 Live: Stefan von P & Friends 

Nachtleben 

Moritzbastei 21:00 Schwarzes Leipzig Tanzt 

feat. HOCICO 



10:00 LeseLust im August: Auf dem fliegenden 

Teppich um die Welt – Hört Märchen 

und Legenden im Lesezelt! 10:00 Grassi 

Unterwegs: Maskenbau. Workshop 

Panometer 10:30 Wahr oder falsch? 

Die Lügenführung zum Mitraten 

03. 

Samstag 

Kino 





Wir – Us (OmU) 

Feinkost 21:00 Sommerkino: Bohemian 

Rhapsody (OmU) 



Was ihr wollt 

Galerie KUB 19:30 Sommertheater der 

Cammerspiele: Adams Äpfel 

Krystallpalast Varieté 17:00+20:00 Boom! 


Westflügel 19:30 Private Dreams & Public 

Nightmares. An overnight experience about 

fear 

KABARETT 


Aufzug 




Musik 

Parkbühne Leipzig 19:00 UFO – Last Orders. 

50th Anniversary Tour 

Tonelli’s 19:00 Live: Chillout Blues Band 

KLASSIK 

Thomaskirche 15:00 Bach Orgel Festival 

Nachtleben 

Absturz 23:00 Indie Küche 

Ilses Erika 23:00 Preller’s Pop Nighter 

Moritzbastei 23:00 All You Can Dance 

Täubchenthal 22:00 Die 90er Bombe 

Märkte & Feste 


VinoKilo Werk 2 18:00 VinoKilo versteht 

sich als ein soziales Unternehmen, 

welches Deutschlands größten Pop-Up 

Veranstaltung für Second Hand Kleidung 

betreibt, wobei die Kleidungsstücke zu 

einem Kilopreis verkauft werden. 

Foto: VinoKilo 


ClaraZetkinPark (Musikpavillon) 10:00 

LeseLust im August: Unter dem Meer und auf 

hoher See – Geschichten rund ums Wasser 



Region 

Bergzoo Halle 20:00 Die große Dschungelnacht 

– Der Berg funkelt! 

Ferropolis Gräfenhainichen 

09:00 Flohmarkt 

04. 

Sonntag 

Kino 



#Female Pleasure (OmU) 

Feinkost 21:00 Sommerkino: Free Solo. Dok 


KABARETT 

Central Kabarett 18:00 Geölter Witz: 

Im Rahmen der Mona Lisa 




Musik 

Parkbühne Leipzig 20:00 Brass Against 

KLASSIK 

Gohliser Schlösschen 15:00 Musica 

Studiorum – Operette für Genießer 


Cineplex 15:00 Playmobil – Der Film. 

Familienpreview 


10:00 LeseLust im August: Ob Schiene, 

Straße, Luft oder Meer – Egal, wo man 

hinschaut, überall Verkehr! 




Rundgänge & Führungen 

Essbarer Palmengarten (Jahnallee) 

14:00 „Man verlebt hier eine gute Zeit“ – Ein 

historischer Rundgang durch den Leipziger 

Palmengarten 

Frauenkultur 10:00 Kräuter-Fahrradtour 

– Kräutersträuße binden in der Zeit der 

Kräuterweihe 

Gohliser Schlösschen 11:00 Musikalische 

Führung 

Kleingärtnermuseum 15:00 Grassi Unterwegs: 

Der Schrebergarten – ein deutsches Idyll 

Sport 

Werk 2 10:30 Workout for Water Leipzig – 

Gemeinsam schwitzen für den guten Zweck 

Region 

Ferropolis Gräfenhainichen 

09:00 Flohmarkt 

Schloss Püchau 15:00 Historische Schlossführung 

mit der Schlossherrin zu Ehren des 

200. Geburtstages Theodor Fontanes 

05. 

Montag 

Kino 

Clara im Park 

4. AUGUST 

Richard-Wagner-Platz 11:00 

Mit Clara westwärts – Radtour 

auf dem Notenrad. Mit anschließendem 

kleinen Konzert im 

Schlosspark Lützschena 

Mendelssohn-Haus 11:00 

Festival Leipziger Klaviersommer 

– Eröffnungskonzert: Lieder ohne 

Worte – Werke von Fanny Hensel 

und Clara Schumann 

11. AUGUST 

Schloss Schönefeld 15:00 

Wo Clara und Robert zur 

Hochzeit gingen – Ein Notenweg. 

Singen und Flanieren auf den 

Spuren der Schumanns von 

Schönefeld nach Abtnaundorf 

22. AUGUST 

Bach-Museum 18:00 

Anna Magdalena Bach – 

Fanny Hensel – Clara Schumann. 

Drei Künstlerinnen im Blick. 

Ausstellungseröffnung 

Weitere Termine – noch bis 

8. September – unter: 

www.notenspur-leipzig.de/ 

projekte-leipzig-clara19 

Cineding 20:00 Messer im Herz (OmU) 


Feinkost 21:00 Sommerkino: 100 Dinge 


KABARETT 


Aufzug 

Musik 

Täubchenthal 20:00 Michael Kiwanuka 

Tonelli’s 19:00 Musik für offene Ohren 


Kulturwerkstatt KAOS 10:00 Linolschnitt, 

ab 9 J. 



Villa 10:00 Medienlabor mini, ab 11 J. 


Porsche Werk Leipzig 15:30+18:00 Werksbesichtigung 

Sonstige 

Agentur für Arbeit 09:30 Wer bin ich? Was 

kann ich? Berufsorientierungsveranstaltung 

für Oberschüler 

06. 

Dienstag 

Kino 


22:00 Built to Last. Dok (OmeU) 

Cinémathèque 19:00 Face_It! – Das 

Gesicht im Zeitalter des Digitalismus. Dok, 

anschließend Diskussion mit dem Bündnis 

Privatsphäre Leipzig 

Conne Island 21:30 2cl Sommerkino: Rafiki 

(OmU) 

Feinkost 21:00 Sommerkino: Call Me By 

Your Name (OmU) 


Almodóvar!: Zerissene Umarmungen (OmU) 


Villa Rosental 19:00 Sommertheater: 

Was ihr wollt 

KABARETT 


Aufzug 

Musik 

Tonelli’s 19:00 New Guitar-Night – Singer/ 

Songwriter 



11:00 Sommerferienspiele Museo Mundial. 

Museums tour & Workshop 


Radierung – Zeichnen mit der Nadel 




Restlos 12:30 Buchbinden – Upcycling, ab 8 J. 


Sonstige 

Agentur für Arbeit 09:30 Wie finde ich den 

richtigen Beruf für mich? Berufsorientierungsveranstaltung 

für Ausbildungsinteressierte 

07. 

Mittwoch 

Kino 



Cinémathèque 20:00 Face_It! – Das Gesicht 

im Zeitalter des Digitalismus. Dok 

Feinkost 21:00 Sommerkino: Ein Becken 

voller Männer 

Polnisches Institut 19:00 Grassi Unterwegs: 

Strajk – Die Heldin von Danzig 



Was ihr wollt 

KABARETT 

Leipziger Pfeffermühle 20:00 Karsten Kaie: 

Ne Million ist so schnell weg 

Musik 

Conne Island 18:00 Halftime × 80ies & 

Disco, Leipzig & Halle! 

Tonelli’s 19:00 Rock’n’Roll-Stammtisch mit 

Live Band 

Nachtleben 

Innside by Meliá 18:00 Afterwork-Party 

mit Live DJ, bei schönem Wetter auf der 

Dachterrasse BarCabana 





Panometer 10:30 Im Wandel der (Jahres-) 

Zeiten. Familienführung, 6–14 J. 

Umweltbibliothek 16:00 VorLeseLust: 

Tiere im und am Wasser, ab 4 J. 


Gohliser Schlösschen 15:00 Schlossgeschichte(n) 

aus 260 Jahren. Führung durch 

das Gohliser Schlösschen 

Mendebrunnen 17:30 Leipzigs Frauen: 

Talent, Mut und Tragik. Führung 

Sonstige 

Agentur für Arbeit 09:30 Alles rund um 

die Bewerbung. Bewerberseminar für 

Oberschüler 

Bibliotheca Albertina 18:00 Altägyptische 

Medizin für uns heute – Der Papyrus Ebers in 

vielerlei Gestalt. Vortrag & Diskussion 

Frauenkultur 11:00 Emanzipiert und stark – 

Frauen in der DDR. Lesung & Gespräch 

Ökolöwe – Umweltbund Leipzig e.V. 

18:00 Treff der „Arbeitsgruppe Naturschutz“ 

der Ökolöwen 

Zeitgeschichtliches Forum 16:30 Sprechstunde: 

Warum ausgerechnet 1989? Kurze 

Kuratorenführung und Gespräch 

08. 

Donnerstag 

Kino 

Cineding 20:00 Border (OmU) 

22:00 Diamantino (OmU) 

STERNBURG FANFEST IX 

Das Tanzbein im Felsenkeller schwingen 

Foto: Sternburger 

2x2 

TICKETS 

gewinnen 

Das Leipziger Kultbier Sternburg steht für Tradition und Geselligkeit. Und genaue 

diese Geselligkeit wird beim alljährlichen Fanfest zur Tradition. Bereits zum 9. Mal 

treffen sich am 07.09. im Felsenkeller die Bier-Jünger und huldigen dem Sterni. 

Das musikalische Programm zeugt von einer gewissen Partytauglichkeit: Dog Eat 

Dog, The toten Crackhuren im Kofferraum, 100 Kilo Herz, Botticelli Baby u.v.m. 

Prost Sternburg! 

Ahoi Leipzig verlost für das SternburgFanfest (07.09.) 2x2 Tickets. EMails bis 

29.08.2019 an gewinnspiele@ahoileipzig.de mit dem Stichwort „Sterni Bier“ 

nehmen an der Verlosung teil. 

Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

Cinémathèque 20:00 Burning (OmU) 

Conne Island 21:30 2cl Sommerkino: RBG – 

Ein Leben für die Gerechtigkeit. Dok (OmU) 

Feinkost 21:00 Sommerkino: Aquaman 


Almodóvar!: Die Haut in der ich wohne (OmU) 




02.–11. AUGUST 

Leipziger Markt 

Musik 2019 

Vor der Kulisse des Alten 

Rathauses spielen zehn Tage 

lang Bands und Orchester auf, 

erklingen populäre Klassik und 

Klassiker der Popmusik, wechseln 

sich bis in die Abendstunden 

hinein Wortakrobaten, Kabarettisten 

und Artisten, Musikfilme 

und Konzertmitschnitte ab. 

Infos und Programm unter: 

www.leipzigermarktmusik.de 


Was ihr wollt 

KABARETT 

Central Kabarett 20:00 Verrückt in die 

Zukunft – Das Präteritum schlägt zurück 


Aufzug 

Musik 

Ilses Erika 19:30 Sommerbühne im Biergarten 

mit Chris Ladd 

Tonelli’s 19:00 Open Mic Night (Eine Band. 

Eine Bühne. Dein Gesang.) 

Werk 2 20:30 Good Riddance. Support: 

2nd Class Substitutes 


Bibliothek Gohlis 10:00 Sommer- und 

Ferien-Theater: Rumpelstilzchen – Die Wahre 

Geschichte 




Kulturwerkstatt KAOS 10:00 Plastisches 

Gestalten mit Gips, ab 9 J. 








Porsche Werk Leipzig 18:00 Werksbesichtigung 



LEIPZIG


LEIPZIG 


09. / 10. / 11. / 12. / 13. / 14. / 15. A U G U S T 

Sonstige 

Agentur für Arbeit 09:30 Alles rund um das 

Auswahlverfahren. Bewerberseminar für 

Oberschüler 

AlleeCenter Leipzig 18:00 1989/90/91 

– Zeit des Aufbruchs. Fotoausstellung zum 

30. Jahrestag der Friedlichen Revolution. 

Ausstellungseröffnung 

09. 

Freitag 

Kino 





The Hate U Give (OmU) 

Feinkost 21:00 Sommerkino: Green Book – 

Eine besondere Freundschaft 




Moritzbastei 20:00 TheaterTurbine: 

Riskante Spiele. Open Air 


Was ihr wollt 

KABARETT 

Central Kabarett 20:00 Irgendwas is immer 


Aufzug 

Musik 

Dr. Hops 20:00 Live: Jazz Session 

Flowerpower 22:00 Krypto Kosmetik. 

Liedermacher Funk 

Parkbühne Leipzig 19:30 Dieter Thomas 

Kuhn & Band. Für Immer Und Dich – Tour 2019 

Tonelli’s 19:00 Live: Bool 


JugendKulturWerkstatt 10:00 Sommerund 

Ferien-Theater: Rumpelstilzchen – Die 

Wahre Geschichte 

Theater am Kirchplatz / Friedenskirche 

16:00 Sommer- und Ferien-Theater: Rumpelstilzchen 

– Die Wahre Geschichte 

Sonstige 

Agentur für Arbeit 09:30 Alles rund um das 

Vorstellungsgespräch. Bewerberseminar für 

Oberschüler 

Region 

Wassermühle Berndorf 18:00 Zilp Zalp 

Festival 

10. 

Samstag 

Kino 

Die wichtigsten 

Termine im August 





Mid90s (OmU) 

Feinkost 21:00 Sommerkino: Made In China 


Moritzbastei 20:00 TheaterTurbine: 

Riskante Spiele. Open Air 

KABARETT 


Aufzug 

Musik 

3.8. Testspiel gegen Aston Villa 

11.8. 1. Runde DFB Pokal 

Spiel gegen Osnabrück (Auswärtsspiel) 

25.8. 1. Bundesliga Heimspiel 

gegen Eintracht Frankfurt 

Flowerpower 22:00 Weltwärts 

Hospitalkirche St. Georg 18:00 Sommerkonzert: 

Martin Hoepfner – Gitarre Solo 



Parkbühne Geyserhaus 20:00 Tocotronic 

Tonelli’s 19:00 Live: Audio-Activ 

KLASSIK 


Nachtleben 

Ilses Erika 23:00 Idioteque. A Radiohead Party 


Werk 2 22:00 Disco’2019 


Ilses Erika 11:00 Trödel, Ramsch und coole 

Lumpen. Flohmarkt 

Kulturwerkstatt KAOS 18:00 LoopArt- Festival. 

Rundgang endlosschleifenbasierter Künste 

Täubchenthal 16:00 Gin & Grill Festival 


BuddeHaus 16:00 Flotte Sohle – Kinderdisco 

P6 


15:00 Do It Yourself: Briefpapier selbst 

bedrucken, ab 10 J. 




Handelshochschule Leipzig 

14:00 Campusführung 

Panometer 15:30 Kulinarischer Gartenspaziergang 

zu dem 360°-Panorama Carolas 

Garten. Führung mit Getränkeempfang und 

kulinarischen Kostproben 

Sonstige 

Ilses Erika 19:00 Websters Pop Quiz – 

Open Air im Biergarten 

Zur kleinen Kneipe 15:00 Grünauer Kultursommer: 

Lene Voigt – „De Babbierdande“. 

Neuentdeckung von 28 Texten, die Lene Voigt 

zwischen 1926 und 1932 veröffentlichte 

Region 

Hospitalkirche St. Georg zu Delitzsch 

18:00 Martin Hoepfner – Gitarre Solo 

Wassermühle Berndorf Zilp Zalp Festival 

11. 

Sonntag 

Kino 


Feinkost 21:00 Sommerkino: Rocketman 

Passage Kinos 19:30 Freaky Monday: 

O Beautiful Night 


KABARETT 

Central Kabarett 18:00 Oohrschwärbleede! 

– Saxen macht Spass 

Musik 

KLASSIK 

Gohliser Schlösschen 15:00 Beflügelt – 

Stipendiatenkonzert der Stiftung „Elfrun 

Gabriel“. Klavierkonzert 

MendelssohnHaus 11:00 Festival Leipziger 

Klaviersommer: Eine Künstlerfreundschaft. 

Werke von Felix Mendelssohn Bartholdy und 

Clara Schumann 


Conne Island 13:00 No-Crap-Flohmarkt 

Täubchenthal 16:00 Gin & Grill Festival 






16:00 Sommer- und Ferien-Theater: Rumpelstilzchen 

– Die Wahre Geschichte 






15:00 Führung durch die Sonderausstellung 

Grassi Museum für Musikinstrumente 

14:30 Ach wie beneide ich Leipzig immer um 

seine Musik! Führung 

Sonstige 


15:00 German Dream & Woman to Go. 

Finissage 

Region 

Wassermühle Berndorf Zilp Zalp Festival 

12. 

Montag 

Kino 

Cineding 20:00 Diamantino (OmU) 

Feinkost 21:00 Sommerkino: Female 

Pleasure. Dok 

Zeitgeschichtliches Forum 19:00 Wir 

wären so gerne Helden gewesen. Dok 


Feinkost 19:00 Sommertheater: Casablanca 

Reloaded 

Musik 

NaTo 20:00 Heimspiel: Schwarz Rot Gold – 

Schüller, Maurenbrecher, und Bandt & Band 

Tonelli’s 19:00 Jazz-Session mit Opener Band 

KLASSIK 

Thomaskirchhof 19:00 Konzert am Bachdenkmal: 

NeoKlez. Klezmer-Tradition trifft 

moderne Klänge 


Altes Rathaus 10:30 Schatzjagd der 

Leipziger Stadtdetektive 



Restlos 15:00 Papierlampen – Upcycling, 

ab 15 J. 

Stadtbibliothek 10:00 Sommer- und 


Geschichte 

13. 

Dienstag 

Kino 



Cinémathèque 20:00 Die Mission der 

Lifeline. Dok (OmU) 

Feinkost 21:00 Sommerkino: Der Fall Collini 

Moritzbastei 22:00 Sommerkino: 

Der Glöckner von Notre Dame 


Almodóvar!: Fliegende Liebende (OmU) 


Dr. Hops 20:00 Impro Open Stage 


Reloaded 

Moritzbastei 20:00 Sommertheater: 

Das Grundgesetz 

KABARETT 

Leipziger Pfeffermühle 20:00 Erik Lehmann: 

Uwe Wallisch – Der Frauenversteher 

Musik 


Songwriter 


Bibliothek Plagwitz 10:00 Sommer- und 


Geschichte 


14:00 Ferien Aktiv: Experimentieren beim 

Emaillieren – Kreis, Quadrat und mehr, ab 10 J. 


Radierung – Zeichnen mit der Nadel 





Sonstige 

Ökolöwe – Umweltbund Leipzig e.V. 17:00 

Treff der „Arbeitsgruppe Abfall“ der Ökolöwen 

14. 

Mittwoch 

Kino 



Cinémathèque 20:00 Die Mission der 

Lifeline. Dok (OmU) 

Cineplex 20:00 Once Upon a Time in… 

Hollywood. Preview 

Feinkost 21:00 Sommerkino: A Star Is Born 

Moritzbastei 22:00 Sommerkino: Adams 

Äpfel 

Passage Kinos 20:00 Preview: Once Upon A 

Time … In Hollywood (OmU) 


Almodóvar!: Julieta (OmU) 

Ab: Samstag 27.07. 

Pets 2 

Kleiner Aladin 

und der Zauberteppich 

Ab: Freitag 09.08. 

Yesterday 

(auch in OmdU) 

Ausgeflogen 


Photograph – 

Ein Foto 

verändert ihr 

Leben für immer 


BuddeHaus 19:00 Sommertheater im 

Skulpturengarten: „Altbau – 5 Zimmer, 

Küche, Bad“ – Die Geschichte einer besonderen 

WG. Ein humorvolles Stück gegen die 

Einsamkeit mit dem mobilen Seniorentheater 

WageMut Leipzig 


Reloaded 

Hotel Fürstenhof (Hofgarten) 

20:00 Sommer theater: Was ihr wollt 



Musik 

Alte Schlosserei 20:00 Leipziger Küchenkonzerte 

No.188: Deko – The Last Goodbye 

Conne Island 18:00 Halftime × Good Hood 

Parkbühne Geyserhaus 20:00 Get Well Soon 


Live Band 

KLASSIK 

Thomaskirche 19:30 Ensemble Consart 

„Macht und Ohnmacht“ 

Nachtleben 




Literatur 

Ab: Donnerstag 15.08. 

Once Upon A 

Time ... 

In Hollywood 


Antonienstraße 21, 

04229 Leipzig 

Tel.: 4 26 46 41 

Weitere Infos unter 

www.schauburgleipzig.de 

Zeitgeschichtliches Forum 16:30 Heut ist 

irgendwie ein komischer Tag – Meine Wanderungen 

durch die Mark Brandenburg. Lesung 


Altes Rathaus 15:30 Schnitzeljagd der 

Leipziger Stadtdetektive 

Panometer 10:30 Im Wandel der (Jahres-) 

Zeiten. Familienführung, 6–14 J. 





aus 260 Jahren. Führung 

Sonstige 

Frauenkultur 11:00 Schokolade. Vortrag 

& Gespräch 

Museum der bildenden Künste 

15:00 Sprich mit mir! Sprachtandem für 

Frauen und Mädchen ab 14 J. 

Stadtteilladen Grünau 15:00 Grünauer 

Kultursommer: Die Musikalische Komödie. 

Vortrag über besondere Aufführungen, geplante 

Renovierung und die Zukunft des Hauses 

Thomaskirche 10:00 Thomasforum: Rechtsextremismus 

– zwischen Angst, Hass und Vorurteilen. 

Vortrag und Diskussion (Matthäi-Haus) 

15. 

Donnerstag 

Kino 

Cineding 20:00 Die Mission der Lifeline. Dok 

22:00 Das melancholische Mädchen 

Cinémathèque 20:00 Female Focus: Ich war 

zuhause, aber… (OmeU) 

Feinkost 21:00 Sommerkino: Van Gogh – 

An der Schwelle zur Ewigkeit (OmU) 

Kulkwitzer See, Tauchschule Delphin 

20:00 globaLE Filmfestival: Die rote Linie. Dok 

Moritzbastei 22:00 Sommerkino: Three 

Billboards Outside Ebbing, Missouri 


BuddeHaus 19:00 Sommertheater im 

Skulpturengarten: „Altbau – 5 Zimmer, Küche, 

Bad“ – Die Geschichte einer besonderen WG. 

Seniorentheater WageMut 


Reloaded 







Salles de Pologne 20:00 Skypzig – 

das Rooftop Festival: Theaterturbine – 

Zwischenstopp 

KABARETT 

Central Kabarett 20:00 Von der Windel 

verweht – Kuck mal, wer da bricht 

Leipziger Pfeffermühle 20:00 Erik Lehmann: 

Herr Lehmann wünscht: Gute Besserung! 

Musik 

Flowerpower 22:00 50 Jahre Woodstock – 

23 Jahre Flowerpower Leipzig: Kuersche 

PROGRAMM IM AUGUST 

01.08. Welshly Arms 

03.08. Vinokilo 

04.08. Workout for 

Water Leipzig 

08.08. 

GOOD RIDDANCE 

10.08. Disco‘2019 

16.08. In Flames 

(Ausverkauft) 

16.08. 

BEATZ IM BLOCK 2019: 

ZUGEZOGEN 

MASKULIN, 

HASZCARA 

& special guests 

16.-18.08. Vielfalt ohne Grenzen 

22.08. Season Opening Party 

23. & 24.08. 

CITY CRASH 8 

LIVE: BODI BILL, 

ÄTNA 

25.08. Tage der 

Industriekultur 

27.08. Politisch poetisch – 

Poetry Slam 

28.-30.08. Der Glöckner von 

Notre-Dame 

(Sommertheater) 

31.08. 80er Jahre Party 

31.08. Depeche Mode & 

Electro-Party 

VORSCHAU SEPTEMBER 

01.09. Dark Markt 

01.09. Kinder ins WERK: 

Dichtermaus 

06.09. InMusiCon - Inklusives 

Musikfestival Connewitz 

07.09. Disillusion 

(Record Release) 

08.09. Tag des offenen 

Denkmals 

11./12.09. Dunkles Land (Theater) 

14.09. DISCO‘2019 

15.09. The KutiMangoes 

17.09. Off With Their Heads 

18.09. DAS KALEIDOSKOP 

DES TRAUERNS 

21.09. 70er, 80er & 90er-Party 

21.09. Electro & EBM-Party 

25.09. Sean Koch 

27.09. ONAIR 

28.09. 70er-90er-Party 

28.09. Electro- & EBM-Party 

30.09. Berge (Nachholtermin) 

WERK 2 – Kulturfabrik Leipzig e.V. 

Kochstraße 132, 04277 Leipzig 

Weitere Informationen zu diesen und anderen 

Veranstaltungen gibt es unter www.werk-2.de 



LEIPZIG


LEIPZIG 


16. / 17. / 18. / 19. / 20. / 21. / 22. A U G U S T 


mit Casino Royale 

Peterskirche 20:00 50 Jahre Woodstock 

– 23 Jahre Flowerpower Leipzig: Standhaft 

goes Woodstock 

Tonelli’s 19:00 Blues Lounge mit Turning 

Wheelz 



15:00 Kreativwerkstatt: Naturdruck, ab 7 J. 


14:00 Ferien Aktiv: Experimentieren beim 

Emaillieren – Kreis, Quadrat und mehr, ab 10 J. 






Restlos 13:00 Restlos Draht biegen, ab 8 J. 




16. 

Freitag 

Kino 

IT’S ALL ABOUT FAMILY TOUR 2019 



Cinémathèque 20:00 Mid90s (OmU) 

Feinkost 21:00 Sommerkino: Monsieur 

Claude 2 

Moritzbastei 22:00 Sommerkino: Lords Of 

Chaos 


Beyerhaus (Innenhof) 20:00 Sommertheater: 


FETTES BROT 

LOVESTORY 

04.11.2019 Leipzig Haus Auensee 

Feinkost 19:00 Sommertheater: Huckleberry 

Jims Abenteuer auf dem Mississippi. 

Premiere 



Kulturwerkstatt KAOS 20:00 Sommertheater: 

Die Räuber. Produktion im Rahmen 

der Projektförderung der Robert-Bosch-Stiftung 

„Jugend gegen Extremismus“. Premiere 



KABARETT 

Central Kabarett 20:00 Verrückt in die 

Zukunft – Das Präteritum schlägt zurück 

Musik 

Das Stadtmagazin für Leipzig 

ERSTMALS MIT 

SEINEN BEIDEN 

SÖHNEN AUF TOUR 

MIT DEUTSCHER 

MODERATION 

07.11.2019 Leipzig Arena Leipzig 

www.eventim.de • 0800 - 21 81 050 


23 Jahre Flowerpower Leipzig: Rocksin 

Naumanns 20:00 Cavetown 

Parkbühne Geyserhaus 19:30 Mighty Oaks 

Acoustic Tour 


Beatz im Block 2019 Zugezogen 

Maskulin, Haszcara & Lady 

Lazy Schönauer Park 18:30 Beatz 

im Block ist mehr als ein Open Air von 

der Stange. Zwischen Neubau, Park und 

stillem Raum setzen wir auch mit der 

5. Ausgabe von Beatz im Block ein 

Zeichen: Laut, provokativ, deutlich. 

Foto: Nora Lueders (Haszcara) 

Tonelli’s 19:00 Live: László & Koma 

Werk 2 20:00 In Flames. Special Guest: 

Walkways 

Nachtleben 

Ilses Erika 21:30 The Big Ilses Erika Underground 

Summer Fest – 5 Bands, 1 DJ 


16.08. – 18.08.2019 

www.wasserfest-leipzig.de 

ClaraZetkinPark 14:00 Eröffnung des 

19. Leipziger Wasserfestes 

Sachsenbrücke 14:00 Leipziger Wasserfest: 

Fischerfest 

Stadtteilpark Plagwitz 19:00 Leipziger 

Wasserfest: Pirateninsel 

Werk 2 10:00 Vielfalt ohne Grenzen. Festival 




Sonstige 

Frauenkultur 19:00 Schwarze Frauenbewegung 

in Deutschland. Vortrag & 

Diskussion 


17:00 Schmucke Stücke selbst erdacht und 

gemacht. Silberworkshop 

Region 

Störmthaler See Großpösna Highfield Festival 

17. 

Samstag 

Kino 





Feinkost 21:00 Sommerkino: Der Junge 

muss an die frische Luft 


Brust oder Keule 





Jims Abenteuer auf dem Mississippi 





KABARETT 

Central Kabarett 20:00 Warm up fürs 

Burnout 


Musik 


23 Jahre Flowerpower Leipzig: Mambo Kurt 

Tonelli’s 19:00 Live: Six Pickles 

KLASSIK 


Nachtleben 

Ilses Erika 23:00 Indie Air Tonight – Euphoric 

Dance Nighter 



ClaraZetkinPark 10:00 Leipziger 

Wasserfest 14:00 Ruder-Bundesliga 

14:00 Chinesischer Sommer des Deutsch- 

Chinesischen Zentrums e. V. Sommerfest für 

Groß und Klein am Musikpavillon 

Galopprennbahn Scheibenholz 10:00 

Antik-, Trödel-, und Kreativmarkt 


Fischerfest 10:00 Kunst- und Kreativmarkt 

Schönauer Park 11:00 Schönauer Parkfest 







Zoo Leipzig 10:00 Schulanfängertag im Zoo 

Sonstige 

Kunstkraftwerk 19:00 Hungry Dungeon 

Friends. Ausstellungseröffnung 

Region 

Bergzoo Halle 20:00 Sommernachtsführung 

– Magie der blauen Stunde 


18. 

Sonntag 

Kino 


Feinkost 21:00 Sommerkino: The Dead Don’t 

Die (OmU) 

Moritzbastei 22:00 Sommerkino: Interview 

mit einem Vampir 

Passage Kinos 16:00 AusBLICK – Unsere 

Sonntags-Preview: Gloria – Das Leben 

Wartet Nicht 







„Jugend gegen Extremismus“ 

KABARETT 

Central Kabarett 18:00 Sächsische Spezialitäten 

– Die lustige Lene-Voigt-Kochshow 

Leipziger Pfeffermühle 19:00 Horst Evers: 

Früher war ich älter 

Musik 

Kirche Zuckelhausen 17:00 Kirche & Lied: 

Deko – The Last Goodbye 

KLASSIK 

Gohliser Schlösschen 15:00 Eri Mantani. 

Klavierkonzert 


Klaviersommer: Komponistinnen des 

19. Jahrhunderts. Werke von Fanny Hensel, 

Clara Schumann und Mel Bonis 

Literatur 

Flowerpower 19:00 50 Jahre Woodstock 

– 23 Jahre Flowerpower Leipzig: Michael G. 

Symolka – Woodstock Revolution 


ClaraZetkinPark 10:00 Leipziger Wasserfest 

16:00 BAILEO präsentiert Salsa-Tanz mit 

Live-Musik am Musikpavillon 

Cospudener See Nordstrand 12:00 Kling 

Klang – Sommertänzchen am Cospudener See 

Galopprennbahn Scheibenholz 

10:00 Antik-, Trödel-, und Kreativmarkt 


Fischerfest 10:00 Kunst- und Kreativmarkt 

Schönauer Park 10:30 Schönauer Parkfest 






11:00 Familiensonntag: Buntpapiere selbst 

gemacht, ab 7 J. 




Parkbühne Geyserhaus 16:00 Gerhard 

Schöne – Familienkonzert 

Zoo Leipzig 10:00 Schulanfängertag im Zoo 


Deutsche Nationalbibliothek 11:00 Bibliotheksführung 

13:00 Der „Bauhaus-Lesesaal“ 

am Deutschen Platz. Führung 




Sonstige 

Bibliotheca Albertina 15:00 Politische 

Literatur & unpolitische Kunst. 50 Jahre 

März Verlag – 100 Jahre Karl Quarch Verlag. 

Kuratorenführung 

Kunstkraftwerk 16:00 Renkli Sommer 

Süffle – Wein trifft Kunst 

Region 


19. 

Montag 

Kino 

Cineding 20:00 Das melancholische Mädchen 



Feinkost 21:00 Sommerkino: Green Book – 

Eine besondere Freundschaft (OmU) 


WQW-Filmreihe 




Musik 


20. 

Dienstag 

Kino 


22:00 Die Mission der Lifeline. Dok 



Feinkost 21:00 Sommerkino: Endzeit 

Moritzbastei 22:00 Sommerkino: Der 

bewegte Mann 




KABARETT 

Leipziger Pfeffermühle 20:00 Wir verschlafen 

das 

Musik 

Parkbühne Leipzig 20:00 Helge Schneider – 

Pflaumenmus. Die Tournee zum Mus! 


Songwriter 




Altes Rathaus 16:30 Begegnung mit Clara 

Schumann. Musikalische Führung 

Museum für Druckkunst 15:00 Druckkunst 

1919 – Das Bauhaus und seine Vorläufer im 

grafischen Gewerbe. Führung 60+ 

Sonstige 

Zeitgeschichtliches Forum 18:00 Rückblende 

2018. Ausstellungseröffnung 

21. 

Mittwoch 

Kino 


22:00 Die Mission der Lifeline. Dok 



Feinkost 21:00 Sommerkino: Yesterday (OmU) 

8. JUNI BIS 

8. SEPTEMBER 2019 

Preview. 

Fotografie 

in Leipzig. 

Morgen. 

Moritzbastei 22:00 Sommerkino: Der 

Vorname 

Passage Kinos 21:00 Musikkiste: Blinded By 

The Light (OmU) 


Ilses Erika 21:30 Konzert mit Decibelles (F) 





KABARETT 

Central Kabarett 15:30 Mit Sex and Crime 

durchs Altersheim 


Musik 


Live Band 

Nachtleben 







Sonstige 

Museum in der „Runden Ecke“ 

19:00 Ansichten aus der Mitte Europas – 

Gehört Sachsen noch zu Deutschland? Podiumsdiskussion 

anlässlich des Jahrestages 

der Niederschlagung des Prager Frühlings 

Schaubühne Lindenfels 18:00 Industrie 

– Kultur – Festival #4. Eröffnung und 

Höhepunkt der „7. Tage der Industriekultur 

Leipzig“ 

22. 

Donnerstag 

Kino 


22:00 Don’t Give A Fox. Dok (OmU) 


www.kunsthalle-sparkasse.de 



LEIPZIG


LEIPZIG 


Feinkost 21:00 Sommerkino: Surf Film 

Nacht präsentiert: The Tony Alva Story (OV) 

& Überraschungsfilm 

Moritzbastei 22:00 Sommerkino: Nightwatch 

– Nachtwache 








KABARETT 

Central Kabarett 20:00 Die größten Erfolge 


Aufzug 

Musik 


mit TVReality 

LeneVoigtPark 20:00 16. Leipziger 

Songfestival ’19: Die Lieder-Tour 2019 

Salles de Pologne 20:00 Skypzig – 

das Rooftop Festival: Neo Kaliske – Sunset 

Meeting zum Festivalausklang 

Tonelli’s 19:00 Blues Lounge mit Opener Band 

Werk 2 17:00 Season Opening Party 

KLASSIK 

Deutsche Nationalbibliothek 18:00 Der 

Unsichtbare Pianist – Drittes Konzert am 

historischen Reproduktionsflügel 





Anzeige gefällig? 

Sonstige 


LEIPZIG 

Frische Themen, ansprechendes 

Layout, hochmotivierte 

Redaktion, Aufl age: 28.000 

Schreiben Sie uns: 

anzeigen@ahoi-leipzig.de 

Frauenkultur 19:00 Entkörperung durch 

Verkörperung von Theorie. Vortrag & 

Diskussion 

NaTo 18:00 Wie hältst du es mit dem Grundeinkommen? 

Diskussion 

Zeitgeschichtliches Forum 

16:30 Sprechstunde: Kleine Objekte mit 

großer Aussagekraft – Ein Beispiel. Gespräch 

23. 

Freitag 

Kino 



Feinkost 21:00 Sommerkino: Die Agentin. 

Preview 

Moritzbastei 22:00 Sommerkino: Gundermann 

Pauluskirche (Garten) 21:00 Open Air Kino: 

Sommer in Orange 






Gohliser Schlösschen 19:30 Gefährliche Liebschaften. 

Schauspiel Leipzig Sommertheater 







NaTo 20:00 Geister in Princeton. Premiere 

Werk 2 20:00 Sommertheater: Der Glöckner 

von Notre-Dame 

KABARETT 

Leipziger Funzel 20:00 Michael Ranz – 

Machen Sie sich schon mal frei! 

22:30 Freches Nachtbonbon mit Michael Ranz 

Leipziger Pfeffermühle 20:00 Sie lassen 

sofort meine Frau ins Bett! – Loriot 2 

Musik 

Anker 20:00 Benefiz für Joe von Joe’s 

Company – Freunde helfen Freunden 

Blumenland Engler 19:00 Byebye – Eine dir 

unbekannte Band 

Flowerpower 22:00 Zoologen. Neukölln- 

Rock & Retro-Beat 

Parkbühne Geyserhaus 20:00 Blumfeld 

Tonelli’s 19:00 Live: Joker & The Twisters 

KLASSIK 

Grabpyramide Schönefeld 

19:00 Clara Schumann akustische Berührungen 

– Hörspiel nacht und Musik. Studierende 

der Hochschule Merseburg präsentieren ihre 

Hörspiele zu Clara Schumanns Werk und 

Leben, dazu erklingt Live-Musik mit dem 

Ensemble atonor 

Nikolaikirche 18:00 Motette – Thomanerchor 

Leipzig, Basso continuo (Gewandhausorchester) 

Nachtleben 

Conne Island 23:00 Klub: Electric 

Weekender 

Ilses Erika 23:00 Fiesta Latina w/ DJ Fuego 


Nebenan 14:00 Grünauer Kultursommer: 

Nachbarschaftsfest 

Werk 2 17:00 City Crash 8 – Urbanes Festival 

für Kunst und Kultur mit BODi BiLL, Ätna, Joy 

Wellboy, Magdalena Grabher 


Theatrium 20:00 Ein Knastical. Jugendtheaterp 

rojekt, ab 13 J. 


Kunstkraftwerk 15:00 Tage der Industriekultur: 

Ich wollte immer kokeln. Thematische 

Führung zur Geschichte des ehemaligen 

Heizkraftwerkes 

24. 

Samstag 

Kino 



Feinkost 21:00 Sommerkino: Bohemian 

Rhapsody 














Theatrium 20:00 the breakdown of the 

beautiful city neurosia 



KABARETT 

Central Kabarett 20:00 King Kiosk – 

Am Stand der Dinge 

Leipziger Funzel 20:00 Matthias Machwerk – 

Mach dich frei, wir müssen reden 

Leipziger Pfeffermühle 20:00 Provinzredaktion 

Musik 

Blumenland Engler 19:00 Jeanine Vahldiek 

Band – Die Band mit der Harfe 

BuddeHaus 20:00 Wann wird es endlich 

wieder Sommer? Konzert und Dok-Film von 

und über die Band Banda Internationale 

Flowerpower 22:00 Captain Zorx – Kings of 

Disco Metal 

LeneVoigtPark 19:00 16. Leipziger Songfestival 

’19: Songwriter Open Airlive² 

Moritzbastei 17:00 Leipzig Pop Fest. Auf 

drei Bühnen werden 10 Bands und Musiker*innen 

auftreten, im Rahmenprogramm 

wird es Panels und Podiumsdiskussionen 

geben, die sich rund um die Leipziger Musikbranche 

drehen. 

NaTo 20:30 Pascal von Wroblewsky 

Täubchenthal 17:30 Dendemann Open Air 

mit Juse Ju & Amewu 

Tonelli’s 19:00 Live: Tony Jack 

Parkbühne Geyserhaus 20:00 Forced To 

Mode – Depeche Mode Tribute 

Parkbühne Leipzig 20:00 Deine Freunde 

KLASSIK 

Emmauskirche Sellerhausen 17:00 Clara 

und Robert wandeln in Sellerhausen-Stünz. 

Wandelkonzerte in Emmauskirche, Dorfplatz 

Stünz und Stünzer Park 

Thomaskirche 15:00 Motette – Thomanerchor 

Leipzig, Gewandhausorchester 

Nachtleben 

Conne Island 00:01 Klub: Electric Weekender 

Ilses Erika 23:00 I’m So Happy, I Could Cry 

w/ Ipat & Opti 

Moritzbastei 23:00 Leipzig Pop Fest: All You 

Can Dance 


Agra 07:00 Antik- / Trödel- / Gebrauchtwaren 

markt 

Annalinde Gemeinschaftsgarten 

10:00 Kräuterfest 

Leipziger Messegelände 09:00 Hund & Katz 

LeneVoigtPark 15:00 Trödeln bei Lene. 

Kinder-Flohmarkt 

Moritzbastei 16:00 Leipzig Pop Fest. 

10 Bands, 4 Panels, 3 Dancefloors 

Park Miltitz 10:00 Parkfest 2019: Miltitz 

flammt auf. Gemeinschaftsveranstaltung zum 

60. Geburtstag der Freiwilligen Feuerwehr 

Stadtteilpark Rabet 14:00 LO.FE – Stadtteilfest 

im Leipziger Osten 

Werk 2 14:00 City Crash 8 – Urbanes Festival 

für Kunst und Kultur mit BODi BiLL, Ätna, 

Joy Wellboy, Magdalena Grabher 



LVZ-Kinderfestival Leipzig in 

Kinderhand Augustusplatz 11:00 

Am 24. und 25. August 2019 ist es wieder 

soweit. Das 2. LVZ-Kinderfestival verwandelt 

den Augustusplatz, mit rund 80 

Aktionen von 50 Partnern in 6 Arealen, 

in eine riesige Spielwiese. Kommt vorbei 

und erlebt „Leipzig in Kinderhand“! 

Foto: LVZ-Kinderfestival 



Theatrium 20:00 Ein Knastical. Jugendtheaterp 

rojekt, ab 13 J. 


Grassi Museum für Musikinstrumente 

13:30 Ach wie beneide ich Leipzig immer um 

seine Musik! Führung 

HerzliyaPlatz (Parkbänke) 14:00 „Bin 

soeben in Ausstellung angekommen“: Der 

Clara-Zetkin-Park im Jahr 1897. Führung 

Kunstkraftwerk 15:00 Tage der Industriekultur: 

Ich wollte immer kokeln. Thematische 

Führung zur Geschichte des ehemaligen 

Heizkraftwerkes 

Panometer 15:30 Kulinarischer Gartenspaziergang 

zu dem 360°-Panorama Carolas 

Garten. Führung mit Getränkeempfang und 

kulinarischen Kostproben 

Region 

Bergzoo Halle 17:00 Laternenfest im Zoo – 

Der Berg strahlt! 

Museum im StasiBunker bei Machern 

13:00 Besichtigung des Gesamtgeländes 

sowie des kompletten Bunkerinneren 

25. 

Sonntag 

Kino 

Feinkost 21:00 Sommerkino: Call Me By 

Your Name (OmU) 

Passage Kinos 16:00 AusBLICK – Unsere 

Sonntags-Preview: Late Night 




NaTo 18:00 Geister in Princeton 

Oper Leipzig 18:00 Gewandhausorchester – 

Die verkaufte Braut 



KABARETT 

Central Kabarett 18:00 Otto Reutter: 

Nehm’n Sie ’n Alten! 

Leipziger Pfeffermühle 19:00 Kesselalarm 

mit Herricht & Preil 

Musik 

1x2 

TICKETS 

SKYPZIG ROOFTOP FESTIVAL 

Konzerte auf der 

Dachterrasse des Salles des Pologne 

gewinnen 

Im August findet 

eine ganz besondere 

Konzert reihe statt: 

Skypzig - das Rooftop 

Festival bietet die Gelegenheit, 

herausragende 

Leipziger Künstler auf 

der Dachterrasse des 

Salles des Pologne 

zu erleben. Dabei 

sind u.a. Neo Kaliske, 

Schwarzkaffee und 

Foto: Marcus Fröhner Photography 

Theaterturbine. 

An zwei ausgewählten Donnerstagen können Ahoi-Leser in diesem einmaligen Ambiente 

mitten im Herzen der Leipziger Innenstadt, mit Cocktails und Fingerfood Teil des 

Festivals sein. 

Ahoi Leipzig verlost für „Theaterturbine – Zwischenstopp“ (15.08.) und 

„Neo Kaliske – Sunset Meeting zum Festivalausklang“ (22.08.) jeweils 

1x2 Tickets. EMails bis 12.08.2019 an gewinnspiele@ahoileipzig.de mit dem 

Stichwort „Skypzig“ nehmen an der Verlosung teil. 

Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

Gohliser Wannenbad 19:00 Immer Lieder 

sonntags – Open Air! 

Haus Auensee 20:00 Eels 

KLASSIK 

Frauenkultur 16:00 Stimmen aus einem 

Tagebuch – Stimmen aus einem Leben… 

Romanzen und Lieder von Clara Schumann 


Klaviersommer: Abschlusskonzert. Werke 

von Clara und Robert Schumann 

Musikpavillon ClaraZetkinPark 

14:30 Gratulation für Clara. Werke von Clara 

23. / 24. / 25. / 26. A U G U S T 

und Robert Schumann, Felix Mendelssohn 

Bartholdy, Johannes Brahms 

Thomaskirche 18:00 NachtEulenGottesdienst 

mit Klezmer-Musik 

Nachtleben 

Conne Island 00:01 Klub: Electric 

Weekender 


Agra 07:00 Antik- / Trödel- / Gebrauchtwaren 

markt 

Heiter bis Wolkig 10:00 Kram, Krempel & 

Klimbim. Flohmarkt 

Leipziger Messegelände 09:00 Hund & Katz 


Augustusplatz 11:00 Leipzig in Kinderhand 

– 2. LVZ-Kinderfestival 

Cineplex 14:00 Schulanfängeraktion: 

Erstklässler, wir füllen eure Schultüten 

wieder auf, auch ohne Kinoticket 

15:00 Mein Lotta-Leben. Familien preview 


15:00 Familienzeit: Schritt! Trab! Galopp! 

Pferdemotive entdecken und Pferdegeschichten 

erleben. Ein „Ritt“ durch die Ausstellung 

und Basteln eines Steckenpferdes 









15:00 Führung durch die Sonderausstellung 

Bauhaus_Sachsen 

HerzliyaPlatz (Parkbänke) 14:00 „Bin 

soeben in Ausstellung angekommen“: Der 

Clara-Zetkin-Park im Jahr 1897. Führung 

Museum für Druckkunst 12:00 Druckkunst 

1919 – Das Bauhaus und seine Vorläufer im 

grafischen Gewerbe. Führung 

Werk 2 14:00+16:00 Tage der Industriekultur. 

Rundgang durch die ehemaligen 

Fabrikhallen 

Sport 

Red Bull Arena 15:30 Fußball Bundesliga: 

RB Leipzig – Eintracht Franktfurt 

Region 

Kanupark Markkleeberg 10:00 13. Pappbootrennen 

Museum im StasiBunker bei Machern 

13:00 Besichtigung des Gesamtgeländes 

sowie des kompletten Bunkerinneren 

Rittergut Ermlitz 16:00 Sommer theater: 


26. 

Montag 

Kino 

Cineding 20:00 Don’t Give A Fox. Dok (OmU) 


Feinkost 21:00 Sommerkino: Gundermann 






Musik 

Speedpodium zur Landtagswahl 

mit CDU, SPD, Linke, AfD, Bü90/Grüne, FDP 

am 26. August von 18 bis 20 Uhr 

in der Löhrstraße 3 - 7 

Tel.: 0341 123 6000 

E-Mail: vhs@leipzig.de 




Staatsarchiv Leipzig 17:00 Clara Schumann 

– historische Zeugnisse ihres Lebens in 

Leipzig. Sonderführung 

Unsere Kurse finden Sie unter www.vhs-leipzig.de 



LEIPZIG


LEIPZIG 


27. / 28. / 29. / 30. / 31. A U G U S T 

Nicht 

werfen. 

Trinken! 

27. 

Dienstag 

Kino 

Die Luther-Tinte® 

ist ein deutsches 

Markenprodukt von 

besonderer Qualität. 

Als Souvenir verschenkt 

oder mit Freunden 

getrunken ist es ein 

besonderer Genuss. 

Limitierte 

Sonder- 

Edition 

Edelbrand aus 100 % handgepflückten 

Williams Christbirnen 

aus Thüringen, mit 

Honig verfeinert. Kein Zucker 

zugesetzt, die Süße stammt 

rein vom Honig. Ohne Farbstoffe, 

ohne Geschmacksverstärker. 

Unbegrenzt haltbar. 

BESTELLUNG 

UND KONTAKT: 

info@luther-tinte.de 

www.bit.ly/2useHBO 

Der QR-Code 

führt direkt 

zum Shop. 


22:00 High Life (OmU) 

Cinémathèque 20:00 Frauen bildet Banden 

– eine Spurensuche zur Geschichte der Roten 

Zora. Dok 

Feinkost 21:00 Sommerkino: Der Junge 

muss an die frische Luft 




Werk 2 20:00 Sommertheater: Der Glöckner von 

Notre-Dame 20:00 Politisch Poetisch – Slam 

KABARETT 

Leipziger Funzel 20:00 Gnadenlos durchgelacht 

– Humorprogramm 


Aufzug 

Musik 

Laden auf Zeit 19:00 Kneipenchor (Volkslieder) 


Songwriter 





15:00 Depotgeflüster: Von Stampftrögen, 

Schreibfedern und 3D-Druckern. Führung 

28. 

Mittwoch 

Kino 


22:00 High Life (OmU) 


Ladies First 

„Late Night“ 

Preview inkl. 1 Glas 

Scavi & Ray gratis 

20:00 Uhr 

Cineplex 14:00 Kinokränzchen mit Kaffee 

und Kuchen 14:30 Alfons Zitterbacke 

Feinkost 21:00 Sommerkino: Monsieur Claude 2 

Passage Kinos 18:00 Premiere: Frau Stern 

19:30 Queerblick. Die schwulesbische 

Filmreihe: Nina (OmU) 






KABARETT 

Central Kabarett 20:00 King Kiosk - 

Am Stand der Dinge 



Leipziger Pfeffermühle 20:00 Der Tag des 

jüngsten Gesichts 

BRÜHL 64-66 

LEIPZIG ZENTRUM 

PERSONALISIERTE GESCHENKE MIT GRAVUR 

Musik 

Conne Island 18:00 Halftime × Low Level 


Live Band 

Nachtleben 




Literatur 

Stadtteilladen Grünau 15:00 Grünauer 

Kultur sommer: Platten Teller Grünau. 

Gespräch, Musik, Lesung 


LipsiaClub 15:00 Grünauer Kultursommer: 

Musikalisches Sommerfest 


Theater der Jungen Welt 10:00 Geschichten 

vom Weggehen und Ankommen, ab 7 J. 

10:00 Der Bär, der nicht da war, ab 4 J. 








12:00 Kunstpause: Das Geheimnis der 

Madonna von Giovanni della Robbia 

Sonstige 

BuddeHaus 17:00 Von Weiblichkeit und 

schaffendem Geist – eine Musikinstallation. 

Musiker und Bildhauer erschaffen im 

Skulpturengarten gemeinsam in einem 

öffentlichen Prozess eine Musikinstallation 

für Clara Schumann 

Hostel & Garten Eden 18:30 Auf anderen 

Pfaden 11 – Mutige Lebensgeschichten 

Zeitgeschichtliches Forum 19:00 …das 

darf die Kunst. Über Grenzen, Opfer und 

Tabus. Podiumsdiskussion 

29. 

Donnerstag 

Kino 


22:00 Nonna mia! (OmU) 

Feinkost 21:00 Sommerkino: Leid und 

Herrlichkeit 


20:00 globaLE Filmfestival: Erinnerungen an 

eine Landschaft – für Manuela. Dok 

Zeitgeschichtliches Forum 19:00 Der 

Beitritt – Die letzte Regierung der DDR. Dok 








KABARETT 





Leipziger Pfeffermühle 20:00 Da capo 

Musik 

Dr. Hops 20:00 Live: Djangophon – Gypsy 

Jazz mit „Django“ Tilman & Guests 

Tonelli’s 19:00 Live: Groovy Funk Night mit 

anschl. Funksession 


Theater der Jungen Welt 10:00 Geschichten 

vom Weggehen und Ankommen, ab 7 J. 

10:00 Der Bär, der nicht da war, ab 4 J. 



Porsche Werk Leipzig 15:30+18:00 Werksbesichtigung 

Sonstige 



Musiker und Bildhauer erschaffen gemeinsam 

in einem öffentlichen Prozess eine Musikinstallation 


NaTo 19:00 Eine melancholische Revolte: 

Nichtstun in der Literatur, politisch gelesen – 

Nassima Sahraoui. Vortrag & Diskussion 

30. 

Freitag 

Kino 



Feinkost 21:00 Sommerkino: Yesterday 







19:30 Sommer-Theater mit dem Ost-Passage 

Theater: Der Frieden 

Schloss Schönefeld 20:00 Was ihr wollt 



Westflügel 21:00 Lambe Lambe! Prolog 

KABARETT 




– Humorprogramm 22:30 Nimm2 – 

Das Nachtbonbon „ Aber bitte mit Sahne“ 

Leipziger Pfeffermühle 20:00 Agenda 007 

Musik 

BuddeHaus 15:00 Tanztee am Freitag 

Flowerpower 22:00 Ellmaurer & Support: 

Marfa Hotel 

Mühlstrasse 14 20:00 Acid Rain Birds 

NaTo 20:30 Der elegante Rest / 

Das Trojanische Pferd 

Parkbühne Geyserhaus 19:30 Naturally 7 

Parkbühne Leipzig 20:00 Radio Doria – 

Jan Josef Liefers & Band. Sommer Konzert 

Tonelli’s 19:00 Live: Marie Chain & Suso 

Diaz Band 

KLASSIK 

Probsteikirche St. Trinitatis 

21:00 Geistliche A-cappella-Musik – 

Gastspiel des Gewandhaus Chores 


Leipzig, Basso continuo (Gewandhausorchester) 

Nachtleben 

Ilses Erika 23:00 Afrotech Rhythm 


Caritas Familienzentrum Grünau 

15:00 Bunter Familientag 


16:00 Dornroeschen oder Alles begann in 

der Kueche 

Theater der Jungen Welt 10:00 Die Seiltänzerin, 

ab 7 J. 

Theatrium 20:00 Reizen. Jugend theaterprojekt, 

ab 13 J. 


Kunstkraftwerk 15:00 Ich wollte immer 

kokeln. Thematische Führung zur Geschichte 

des ehemaligen Heizkraftwerkes 

Sport 


Leipziger Radnacht Clara Zetkin 

Park 19:00 Die Ökolöwen laden zum 

Auftakt des Stadtradeln 2019 zur Leipziger 

Radnacht am 30. August. Gemeinsam 

auf’s Rad steigen und ein Zeichen für 

eine fahrradfreundliche Stadt Leipzig 

setzen. Treffpunkt am Springbrunnen im 

Clara-Zetkin-Park (Anton-Bruckner- Allee) 

Foto: Ökolöwe 

Sonstige 



Musiker und Bildhauer erschaffen im 

Skulpturengarten gemeinsam in einem 

öffentlichen Prozess eine Musikinstallation 


Frauenkultur 19:00 Mehr als fünf Monate 

Neuseeland… Multimediale Ausstellungseröffnung 

Museum für Druckkunst 18:00 Let’s print in 

Leipzig II. Ausstellungseröffnung 

Polnisches Institut 18:00 Willst du meine 

Mutter sein? Eine Kindheit im Schatten der 

Schoah. Dialog 

31. 

Samstag 

Kino 

Café 

Mo–Fr 09:00–18:30 

Sa + So 10:00–18:30 

Lützner Straße 103, Leipzig 

www.ino-cafe.de 



Feinkost 21:00 Sommerkino: Made In China 





18:00 Sommer-Theater mit dem Ost-Passage 

Theater: Der Frieden 

NaTo 20:00 TheaterTurbine: Das Labor. 

Schaubühne Lindenfels 20:00 Embrace. 

Performance 

Schauspiel Leipzig 18:00 Miteinander / 

Ensemble – Theaterfest 2019 

Theatrium 20:00 Caught in the middle. 

Performance & Guesttalk 

Westflügel 15:00 Lambe Lambe! Das Fest. 

Internationales Miniminiaturtheaterkasten- 

Straßenfestival auf der Hähnelstraße und im 

Westflügel 

KABARETT 

Leipziger Funzel 15:00+20:00 Gnadenlos 

durch gelacht – Humorprogramm 

22:30 Nimm2 – Das Nachtbonbon „Mitternachts-Sp(r)itzen“ 

Leipziger Pfeffermühle 20:00 Agenda 007 

Musik 

MontessoriSchule (Amphitheater) 

19:00 Eröffnung Leipziger Tastentage: 

Bei Hempels auf dem Sofa 

Moritzbastei 20:00 Reinhard Kleist. Live 

drawing concert 

Parkbühne Geyserhaus 19:00 Angelo Kelly 

& Family – Irish Summer 

Tonelli’s 19:00 Live: Frankie Dickens 

KLASSIK 

Gewandhaus 20:00 Eröffnung der 239. Saison 

– Gewandhausorchester. Werke von Mozart, 

Debussy, Strawinsky 

Innenstadt 15:00 Gewandhaustag in der 

Innenstadt. Konzerte auf dem Marktplatz, 

im Barthels Hof, in der Mädler-Passage und 

in Lehmann’s Buchhandlung 


Leipzig, Gewandhausorchester 

Nachtleben 

Distillery 23:30 Reopening After Summer 

Break 

Ilses Erika 23:00 Pop Will Save The World 

w/ Donis 


Werk 2 22:00 Depeche Mode & Electro-Party 

22:00 80er Jahre Party 


Hofgelände Brünner Straße 12 

11:30 20. Haus- & Hof-Fest 

Kulturwerkstatt KAOS 19:00 Jubiläumsgala 

zum 10. KAOS-Kultursommer. 

Szenisch-mediale Lesung, Live-Musik & 

Überraschungsshow 

Lindenauer Markt 13:00 Stadtteilfest 

Lindenau 2019 


Kinder und Jugendtreff Grünau 

14:00 Sommerfest mit Linoldruckwerkstatt 

Kulkwitzer See, Tauchschule Delphin 15:00 

Die Rasselköppe – Kinderprogramm, ab 3 J. 

07.09.2019 

F E L S E N K E L L E R 

EINLASS: 16 UHR EINTRITT:12€/18€ 

MendelssohnHaus 10:30 Kindermusikfest 



Theater der Jungen Welt 15:00 Die Seiltänzerin, 

ab 7 J. 

Theatrium 20:00 Caught in the middle. 

Tanz-Theater-Performance, avb 13 J. 

Zoo Leipzig 10:00 Entdeckertage Afrika – 

Wir feiern 15 Jahre Kiwara-Savanne 


StasiUnterlagenArchiv 17:00 Einer Diktatur 

auf der Spur. Führung durch den einstigen 

Sitz der Staatssicherheit in Leipzig 

Sport 

Conne Island 10:00 26th Little Sista Bowl 

Cup. Skatecontest 

Sonstige 

@ 

STERNBURG 

FANFEST IX 

07.09.2019 im FELSENKELLER LEIPZIG 

BOTTICELLI BABY THE 

CHRISTMAS 

ANDREW BEAR T.C.H.I.K. 

CANNON CLUB 

DANKESCHATZ 

THE WASTELANDS 

DIE GRIFFINS 

FRENEMY SOCIETY 

Tickets unter sternburg-shop.de 


schaffendem Geist – eine Musikinstallation 

Frauenkultur 10:00 Haushaltsmittel selbst 

gemacht. Workshop 

Ilses Erika 18:00 Top oder Stop – 

Plattenauktion im Biergarten 


20:00 Einblicke in den Kulkwitzer See 


Termin fehlt? 

Möchten Sie in unserem 

Kalender mit Terminen 

aufgeführt sein? 

LEIPZIG 

Schicken Sie Ihre Daten an: 

termine@ahoi-leipzig.de 



LEIPZIG

Vorschau September-Ausgabe 

LEIPZIG 

FRAGT NACH 

Die besten Momente kann 

man selten planen. 

Aber immer genießen. 

Impressum 

ABHEBEN MIT GLÜCKSKIND YOGA 

Nelly Flieger betreibt das erste Yoga-Studio Leipzigs, welches Flying-Yoga- 

Kurse in von der Decke hängenden Stofftüchern anbietet. In der September- 

Ahoi gibt sie Tipps, wie jeder sein Glück finden kann. 

CIRQUE DU SOLEIL 

KOMMT IN DIE ARENA 

Wir fragen nach, was die Leipziger 

bei der Show „Corteo“ der kanadischen 

Artistengruppe erwartet. 

Ahoi Leipzig 

Stadtmagazin für Leipzig und Region 

erscheint bei Media-Dampfer – Verlag 

und Beratung 

c/o URBN Jungle Leipzig 

Brühl 64-66, 04109 Leipzig 

Telefon: +49 (0) 3 41 / 23 49 87 08 

info@ahoi-leipzig.de 

www.ahoi-leipzig.de 

Gerichtsstand: Leipzig 

PHILIPP WEBER 

IM AHOI-INTERVIEW 

Der Handball-Star spricht über die 

neue Saison mit dem SC DHfK und die 

Weltmeisterschaft im Januar. 

#wasistlosinleipzig 

#ahoileipzig 

Aktuelle Infos und Tipps zu Lieblingsleipzig gibt’s online: 

www.instagram.com/ahoi.leipzig 

www.facebook.com/ahoi.leipzig 

Herausgeber/Redaktionsleitung 

(V.i.S.d.P.): Stefan Felgenhauer 

Redaktion: Dominik Brähler [dob], 

Thomas Breddy [thb], Marion Bröhl [mab], 

Laura Camboni [lca], Thomas Fritz [tfr], 

Eva Grumeth [evg], Tobias Hähne [toh], 

Priska Lachmann [prl], Joachim Oberst 

[job], Lisa Striegler [lis], Volly Tanner [vot]; 

GÄSTE DIESER AUSGABE: Made in 

Leipzig /Johanna Lehmann, Stadthafen / 

Ingolf Neumann, Anton Bernhardt, Anna 

Gierden, Michael Kohl, Martina Michels 

Redaktionsschluss: 20.7.2019 

Layout: Maja Schollmeyer, 

Birgit Vogel 

Lektorat: Dr. Sandra Meinzenbach 

Vertrieb: Gangart Werbung GmbH 

Druck: NEEF + STUMME GmbH 

Auflage: 28.000 Exemplare 

Nächster ET: 1.9.2019 

Veranstaltungstermine: 

kostenfrei und ohne Gewähr an 

termine@ahoi-leipzig.de 

Anzeigenschluss: 18.8.2019 

Heute beginnen wir unsere Frage 

mit einem aufgeschnappten Dialog: 

Dame: Ich kann die Abfahrtzeiten hier überhaupt 

nicht lesen. Woher soll ich denn 

da wissen, wann die nächste Bahn kommt? 

Andere Dame: Das stimmt, das ist völlig 

zugeschmiert hier, schon seit Wochen. 

Dame: Aber das muss doch irgendjemand 

saubermachen. 

Andere Dame: Ja – aber wer weiß, wer hier 

wieder zuständig ist und wie man den 

erreichen kann. 

Dame: Es wird immer schlimmer … 

Und so fragten wir nach: Wer ist denn für die 

Reinigung zuständig und wie erreicht man ihn, 

wenn der Schuh drückt oder die Informationen 

nicht mehr lesbar sind? [vot] 

Marc Backhaus, 

Pressesprecher der Leipziger Verkehrsbetriebe, 

antwortet: 

Danke für Ihre Anfrage und den Hinweis. 

Ich habe diesen umgehend an unsere Kollegen 

der Leipziger Servicebetriebe, ein Unternehmen 

der LVB-Gruppe, weitergegeben. Für Graffiti 

an Haltestellen-Aushängen sind die Kollegen 

der LSB zuständig. Kunden, die Hinweise zu 

Schmierereien haben, können sich gern an 

unsere Service-Hotline 0341-19449 oder per 

E-Mail an verkehrsbetriebe@l.de wenden. 

Außerdem ist das Unternehmen auf Facebook 

präsent sowie auf Twitter. 

Anzeigen: anzeigen@ahoi-leipzig.de 

Anzeigenpreisliste: Es gelten die 

aktuellen Mediadaten vom 1.1.2019. 

Für unverlangt eingesandte Fotos, 

Illustrationen oder Manuskripte übernehmen 

wir keine Gewähr. Nachdruck 

von Texten, Bildern oder vom Verlag 

gestalteter Anzeigen nur mit schriftlicher 

Genehmigung. Bei allen Verlosungen 

in diesem Heft ist der Rechtsweg 

ausgeschlossen. Mitarbeiter sind von 

den Verlosungen ausgeschlossen. 

Fotos: Glückskind Leipzig, Dominique Lemieux, Rainer Justen, Volly Tanner 

Hauptsponsor der 

Filmnächte Scheibenholz 

52

v 

THEA - 

TER 

FEST 

Schauspiel 

Leipzıg 

TOUREN DURCHS 

THEATER, 

GESPRÄCHE, 

LE CLÛB, KITSCH 

UND KREMPEL, 

PARTY U. V. M. 

—————————————————————————————————————— 

31. 8. 19 

—————————————————————————————————————— 

18 – 2 UHR 

EINTRITT FREI 

—————————————————————————————————————— 

WWW.SCHAUSPIEL- LEIPZIG.DE 

MITEINANDER 

/EN SEMBLE

Ahoi Leipzig, August 2019

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?