Unsere Geschäftspartner - Kreissparkasse Weilburg

� Kreissparkasse
Weilburg
�

„Vertrauen zu genießen ist ein größeres Kompliment als geliebt z u we rden . “
George Macdonald „Heimat
ist da, wo
ich verstehe und wo ich
verstanden
werde.“
Karl Jaspers
Planst Du für ein Jahr,
so säe Korn, plans t Du
für ein Jahrzehnt, so
pflanze Bäume, planst
Du für ein Leben, so
bilde Menschen. Kuan Tzu Zeit
„Die menschliche
Gesellschaft
gleicht
einem Gewölbe, das
zusammenstürzen müßte, wenn sich
nicht die einzelnen
Steine gegenseitig
stützen würden.“
Lucius Annaeu s Seneca
(4 v.C hr.
- 65 n.Chr.)
Regional
„ Die ein e Generation baut die Straße, auf der die nächs te fähr t. “
Aus China Zukunft
Treue
Beständigkeit
Nachhaltig
Vertrauen
Erfahrung
Erfolg
Verantwortung
„ Wo Treue Wurzeln s chlägt, macht Gott einen Baum daraus.“
Altväterliches Sprichwort „Ei n Geheimnis d es Erfolgs ist, den Standpunkt des anderen zu
verstehen.“
Henry Ford
“Erfahrung ist nich t da s,
was mit einem Menschen geschieh t,
sondern das, was er darau s macht.”
Aldous Huxley
„ Nichts ist s o stark wie eine Idee,
deren Zeit gekommen is t. “
Viktor Hugo

Nähe, Vertrauen und Verlässlichkeit sind die Eckpfeiler unserer
Geschäftsphilosophie. Als Institut aller Bürgerinnen und Bürger
gestalten wir das Leben vor Ort mit – auch jenseits von
Finanzgeschäften.
Wir übernehmen Verantwortung für eine nachhaltige Entwicklung
– für die Menschen, für die Wirtschaft und für die Umwelt.
Mit unserem umfassenden Engagement für gemeinschaftliche
Anliegen tragen wir dazu bei, die wirtschaftlichen und sozialen
Grundlagen der Gesellschaft zu erhalten und ihren Zusammenhalt
zu stärken.

Inhaltsverzeichnis
2
4
6
8
12
15
16
19
20
24
28
32
36
40
42
44
Vorwort des Vorstandes
Der Verwaltungsrat der Kreissparkasse Weilburg
Wirtschaftliche Entwicklung, bundesweit und regional
Handwerk und Sparkassen -
Gemeinsam Zukunft gestalten
Unsere Geschäftspartner
Portrait Firma Wilhelm Jost GmbH & Co. KG
NACHHALTIGKEIT schreiben wir groß
Unsere Geschäftspartner
Portrait West-Chemie GmbH & Co KG und GGK
Im Ausland brauchen Sie einen guten Partner!
S-International Mittelhessen
Wir für Sie ...
... vor Ort für die Region
... als moderner und leistungsfähiger Finanzpartner
- am Beispiel der Geschäftsstelle Weilburg-Kubach
... ein kompetenter Partner für Ihr Unternehmen
- unsere Firmenkundenbetreuung
... von Anfang an gut - als Ausbilder vor Ort
... als Förderer von Sozialem, Sport, Wirtschaft und Kultur
... mit Spenden, Sponsoring und Zweckertrag
... ganz aktuell
Jahresrückblick
1

2
Der Vorstand der Kreissparkasse Weilburg
von links: Ralf Weil, stv. Vorstandsmitglied
Stefan Hastrich, Vorstandsvorsitzender und
Stephan Gürtler, Vorstandsmitglied

Vorwort des Vorstandes
Werte Kundinnen und Kunden,
sehr geehrte Damen und Herren,
die Menschen in Deutschland verändern sich . Sie besinnen sich mehr und mehr auf Werte, die
das Leben lebenswert machen. „Nachhaltigkeit“ hat Konjunktur. Themen wie Verantwortung,
Umweltschutz und Regionalität gewinnen an Bedeutung.
Daher bieten wir Ihnen, neben modernen kreditwirtschaftlichen Dienstleistungen für
Privatkunden und Unternehmen, verstärkt auch Angebote zu nachhaltigen Lösungen. Uns ist
es wichtig, notwendige Veränderungen vor Ort aktiv mitzugestalten, um die Zukunftsfähigkeit
unserer Region zu stärken. Konkret heißt das für uns: Wachstum zu fördern, das ökonomisch,
ökologisch und auch sozial tragfähig ist und so die Lebenschancen auch für zukünftige
Generationen sichert.
Wir bieten Ihnen heute schon Produkte und Angebote, die gut für eine nachhaltige Entwicklung
von Wirtschaft, Gesellschaft und der Umwelt vor Ort sind. Unser gemeinwohlorientiertes
Geschäftsmodell, unser seriöses Produktangebot, unsere Beratungskompetenz und unser
gesellschaftliches Engagement stehen für unsere tägliche Arbeit. „Nachhaltigkeit“ ist für uns
deshalb kein neuer Gedanke, sondern eine seit über 100 Jahren gelebte Tradition.
Wie authentisch wir die damit verbundenen Herausforderungen in der Zukunft umsetzen,
hängt allerdings nicht nur von den Entscheidungen innerhalb des Vorstandes ab. Für einen
Erfolg kommt es wesentlich auf das Engagement unserer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter an.
Denn Nachhaltigkeit ist ein fortlaufender, gelebter Prozess, an dem alle Mitarbeiterinnen und
Mitarbeiter ständig gemeinsam mit uns aktiv arbeiten.
In unserem Jahresbericht zeigen wir Ihnen, wie wir bereits heute in den verschiedensten
Bereichen “Nachhaltigkeit” leben und eine wirtschaftlich, sozial und ökologisch zukunftsfähige
Entwicklung unserer Region fördern.
Wir hoffen, wir haben Ihre Neugier auf unseren aktuellen Jahresbericht geweckt und wünschen
Ihnen viel Freude beim Lesen.
Ihr
Stefan Hastrich Stephan Gürtler Ralf Weil
Vorstandsvorsitzender Vorstandsmitglied stv. Vorstandsmitglied
3

4
Der Verwaltungsrat der Kreissparkasse Weilburg
���������������������������������������������� ��������
Bild

Vorsitzender
Bild
Manfred Michel
Landrat des Landkreises Limburg-Weilburg
Stv. Vorsitzender
Hans-Peter Schick
Bürgermeister der Stadt Weilburg
Mitglieder
Friedhelm Bender
Bürgermeister der Stadt Runkel
Dr. Ralf Bletz
Selbständiger Rechtsanwalt
Bruno Götz
Verwaltungsbeamter i.R.
Carsten Heil
Bilanzbuchhalter
Ruprecht Keller
Selbständiger Steuerberater
Marianne Keßler-Hemmerle
Sparkassenangestellte
Dr. Manfred Langner
Rechtsanwalt und Notar a.D.
Marion Nickel
Sparkassenangestellte
Otto Riedl
Pensionär
Gerald Schermuly
Sparkassenangestellter
Werner Schlicht
Sparkassenangestellter
Dr. Frank Schmidt
Bürgermeister der Gemeinde Löhnberg
Thomas Zimmermann
Sparkassenangestellter
5

6
������������������� ����������
�����������������������������������������������
������������������������������
Blick auf das Eingangsportal der Sparkasse in Weilburg
und unsere in die Fassade integrierte Photovoltaikanlage.

Wirtschaftliche Entwicklung
bundesweit u. regional
In 2010 setzte die Weltwirtschaft ihre
bereits 2009 begonnene Erholung fort
und erreichte wieder das Niveau vor der
Finanzkrise. Die Erholung in den einzelnen
Ländern verlief sehr unterschiedlich.
Während die Wirtschaftsleistung in vielen
Schwellenländern inzwischen weit über
dem Vorkrisenniveau liegt, wurde der
Rückgang des Bruttoinlandsprodukts in
den meisten Industrieländern noch nicht
ganz aufgeholt. Am größten war die
Wachstumsdynamik in den Schwellenländern
Lateinamerikas und Asiens.
Die deutsche Exporttätigkeit wurde spürbar
durch die Erholung der Weltkonjunktur
gestärkt und unterstützte so die Wirtschaft
bei der Überwindung der Krise. Im
gesamten Krisenverlauf überraschte der
deutsche Arbeitsmarkt durch seine
äußerst stabile Entwicklung. Ebenso fiel
in Deutschland, anders als in vielen
Industrieländern, der Anstieg der Staatsverschuldung
geringer aus. Es kam zu
keiner nennenswerten Verschärfung der
Finanzierungsbedingungen der Privatwirtschaft.
Gemäß der ersten Schnellschätzung des
Statistischen Bundesamtes vom Januar
2011 erreichte Deutschland im Gesamtjahr
2010 ein realwirtschaftliches Wachstum
von 3,6 % (Vorjahr -4,7 %)
Der seit einer ganzen Dekade praktisch
stagnierende private Konsum konnte in
2010 real um 0,5 % zulegen. Litt der
Jahresauftakt zunächst noch unter den
Folgen der „Abwrackprämie“, belebte sich
die Kauflaune im weiteren Jahresverlauf
wieder. Einen Schub brachte zum Jahresende
dann noch ein gut laufendes Weihnachtsgeschäft
des Einzelhandels.
Die Sparquote als Anteil der privaten Ersparnis
am verfügbaren Einkommen der
Haushalte 2010 lag bei 11,4 %. Das sind
0,3 Prozentpunkte mehr als im Vorjahr.
Eine Stütze der im Jahresverlauf gestiegenen
Konsumfreudigkeit war mit Sicherheit
der gut laufende Arbeitsmarkt. Er
glänzte in Deutschland mit einer weiter
steigenden Erwerbstätigenzahl. Mit 40,5
Millionen Erwerbstätigen waren 2010 so
viele Menschen in der deutschen Wirtschaft
tätig wie noch nie zuvor. Dieser
Trend bestätigt sich auch in unserem
Kreis. Im Jahr 2010 waren durchschnittlich
227 Arbeitslose weniger registriert,
als in 2009 (-4,1%).
Für 2011 sieht sich Deutschland weiterhin
einem ausgesprochen günstigen gesamtwirtschaftlichen
Szenario gegenüber: Die
Beschäftigung steigt, die Ertragslage im
Unternehmenssektor ist gut. Die Verschuldung
bei Konsumenten wie Unternehmen
ist recht niedrig. Aus dem Inland wie aus
dem Ausland winken gute Bestellungen.
Einen stabilen Aufwärtstrend zeigt auch
der aktuelle Konjunkturbericht der IHK
Limburg. Mehr als 250 Firmen hatte die
IHK zum Jahreswechsel befragt. Der Aufwärtstrend
im Herbst mit 113 Punkten
setzte sich im Winter fort. Mit aktuell 118
Punkten steht der Konjunktur-Klimaindex
in unserer Region so hoch wie zuletzt vor
vier Jahren.
7

8
von oben:
Vorstandsmitglied Stephan Gürtler,
Matthias Henche, Obermeister der Schreiner-Innung Limburg-Weilburg,
Matthias Preis, Obermeister der Maler- u. Raumausstatter-Innung Limburg-Weilburg,
Vorstandsvorsitzender Stefan Hastrich,
Wolfram Uhe, Kreishandwerksmeister und Obermeister der Metall-Innung Limburg-Weilburg,
Manfred Rossbach, Obermeister der Elektro-Innung Limburg-Weilburg,
Landrat Manfred Michel,
Reinhold Schmitt, Obermeister der Friseur-Innung Limburg-Weilburg,
Ulrich Weil, Obermeister der Dachdecker-Innung Limburg-Weilburg,
Peter Krekel, Obermeister der Bäcker-Innung Limburg-Weilburg und
Hartmut Bördner, Obermeister der Bauhandwerks-Innung Limburg-Weilburg
�������������������������
� ����������������������
�������������

Handwerk und Sparkassen -
gemeinsam Zukunft gestalten!
Seit mehr als 100 Jahren steht die Kreissparkasse Weilburg beständig an der Seite der regionalen
Handwerksbetriebe. Genau wie unsere Sparkasse ist auch das Handwerk besonders eng mit
unserer Region verbunden. Diese regionale Verankerung bedeutet für uns vor allen Dingen Nähe
zum Kunden, sehr gute Kenntnis des Heimatmarktes und damit optimale Lösungen für den
Kunden vor Ort. Auch in Zeiten, in denen sich andere Kreditinstitute aus diesem Bereich zurückgezogen
haben, war und ist die Kreissparkasse Weilburg ein verlässlicher Partner der Handwerker
und der mittelständischen Unternehmen.
Das Handwerk ist ein vielseitiger Wirtschaftsbereich.
Die Varianten reichen
vom Industriezulieferbetrieb bis zum
Handwerker im konsumnahen Umfeld,
vom mittelständischen Unternehmen mit
vielen Mitarbeitern bis zum Kleinstbetrieb.
Bundesweit werden im Handwerk rund 5
Millionen Menschen in ca. 970.000 Betrieben
beschäftigt, die einen Jahresumsatz
von über 500 Milliarden € erwirtschaften.
Auf den Kreis Limburg Weilburg
heruntergebrochen bedeutet das:
ca. 12.000 Beschäftigte finden Arbeit in
rund 2.200 Handwerksbetrieben und erwirtschaften
einen Umsatz von etwa
1,011 Milliarden €. Gleichzeitig werden
im Kreis 1015 junge Menschen in den
verschiedensten Handwerksberufen
ausgebildet.
Die Kreishandwerkerschaft vertritt als
Dachorganisation die Interessen des
selbständigen Handwerks im Landkreis
Limburg-Weilburg. Sie wird von 13
Innungen im Kreis gebildet und finanziell
getragen. Ihr obliegt die Geschäftsführung
für diese Innungen.
Wir schätzen das Handwerk als zuverlässigen
und innovativen Partner.
Das Handwerk steht für „wortwörtlich“
meisterliche Fähigkeiten und eine gelungene
Verbindung aus Tradition und
Innovationskraft. Konzentration auf das
Wesentliche, Präzision in der Ausführung,
das richtige Augenmaß sind Prinzipien,
die für die Qualitätsarbeit im
Handwerk sprechen - und für unsere
Sparkasse, deren Leistungen von der
maßgeschneiderten Finanzierung über
die Existenzgründungsberatung bis hin
zur Nachfolgeregelung reichen.
Wir begleiten unsere Kunden aus dem
Handwerk in allen Unternehmensphasen
und bieten durch unsere flächendeckende
Präsenz im gesamten Geschäftsgebiet
kurze Wege sowie den persönlichen und
kompetenten Ansprechpartner für alle
Finanzangelegenheiten vor Ort. Und das
9

10
Handwerk und Sparkassen -
gemeinsam Zukunft gestalten!
nicht nur in Schönwetterperioden. Daher
unterhalten wir oftmals langjährige und
persönliche Geschäftsbeziehungen zu
den regionalen Handwerksunternehmen.
Durch unsere lokale Verankerung haben
wir ein persönliches Interesse, die Handwerksunternehmen
im Landkreis zu
fördern: Bei eigenen Bauvorhaben ist es
uns ein Selbstverständnis, Aufträge möglichst
an regional ansässige Unternehmen
zu vergeben.
�����������������������
Mittelstand und Handwerk stellen eine
Vielzahl von Arbeits- und Ausbildungsplätzen
in der Region. Auch hier steht die
Kreissparkasse Weilburg dem Handwerk
als bewährter Partner zur Seite: Seit vielen
Jahren loben wir den “Förderpreis
Junghandwerker”zusammen mit der
Kreissparkasse Limburg aus und zeichnen
junge Handwerksgesellen für ihr
überragendes Prüfungszeugnis als jeweilige
Innungsbeste mit Geldpreisen
aus. Ebenso fördern wir gemeinsam mit
der Kreissparkasse Limburg den “Tag des
Handwerks”, eine Vortrags- und Informationsveranstaltung
der Kreishandwerkerschaft
und der Handwerkskammer.
In unserer Hauptstelle in Weilburg findet
darüber hinaus regelmäßig die Abschlussprüfung
der Floristen oder auch
die Brot- und Brötchenprüpfung der
Bäckerinnung Limburg-Weilburg statt.
Ihnen steht die Zukunft
offen: Diese Junghandwerker
sind in 2010 als
Innungsbeste mit dem
Förderpreis für Junghandwerker
ausgezeichnet
worden.

Handwerk und Sparkassen -
gemeinsam Zukunft gestalten!
�������������������������������������������������������
Bäcker-Innung Limburg-
Weilburg,
Obermeister Peter Krekel
Bauhandwerksinnung Limburg-
Weilburg,
Obermeister Hartmut Bördner
Dachdecker-Innung Limburg-
Weilburg,
Obermeister Ulrich Weil
Elektro-Innung Limburg-
Weilburg,
Obermeister Manfred Rossbach
Fleischer-Innung Limburg-
Weilburg,
Obermeister Alfons Mühleisen
Friseur-Innung Limburg-
Weilburg,
Obermeister Reinhold Schmitt
Rollladen- und Sonnenschutz-
Innung Hessen,
Obermeister Frank Wagner
KFZ-Innung Limburg-Weilburg,
Obermeister Heinz Erlemann
Maler- und Raumausstatter-
Innung Limburg-Weilburg,
Obermeister Matthias Preis
Metall-Innung Limburg-
Weilburg,
Obermeister Wolfram Uhe
Innung für Sanitär und HeizungstechnikLimburg-Weilburg,
Obermeister Holger Lohr
Schreiner-Innung Limburg-
Weilburg
Obermeister Matthias Henche
Zimmerer-Innung Limburg-
Weilburg
Obermeister Hans Michel
11

12
����������
���������������� ���������������������������������������� ���������
������������������������
������������� ������������
���������������� ������������������������������������ ��������
���������������������������� ���������������������������������������
�������������������������
��������������������������

Unsere Geschäftspartner -
Portrait Firma Wilhelm Jost GmbH & Co. KG
Die Firma Jost mit Sitz in Weilmünster wurde 1904 von Wilhelm Jost gegründet. Hauptsächlich
wurden Hof- und Straßenflächen gepflastert. Nach Willi Jost und Willi Jost jun. sind heute
Werner und Bernd Jost (3. und 4. Familiengeneration) in der Geschäftsführung vertreten. In dem
traditionell geführten Familienbetrieb arbeiten auch Else, Anke, Christine, Myriam und Rebecca
Jost mit.
Bis in die sechziger Jahre wurde die
Firma als kleiner Pflasterbetrieb geführt.
Mit dem Beginn des maschinellen
Straßenbaus wurde auch der Geschäftsbetrieb
der Firma Jost stetig erweitert.
Durch den Bau der ersten Asphaltmischanlage
1963 und der Übernahme des
Steinbruchs Altenkirchen 1973 wurden
wuchtige Schritte unternommen, um
vom reinen Straßenbauer zu einem
unabhängigen Komplettanbieter für
Straßen- und Tiefbauarbeiten zu werden.
Die Unabhängigkeit in der Rohstoffversorgung
spielt dabei eine große Rolle.
Mit dem Diabaswerk Philippstein (Tochterunternehmen)
wird noch eine Recyclinganlage
für Straßenbaustoffe und eine
Bodendeponie betrieben.
Das stetige Wachstum machte im Jahr
2000 die Umsiedlung von Bauhof, Werkstatt
und Verwaltung aus dem alten
Ortskern Weilmünster in das neue
Gewerbegebiet „Auf der Muckenkaut“
notwendig. Derzeit beschäftigt das
Unternehmen rund 150 Mitarbeiter in
den verschiedenen Bereichen.
Die Firma Jost ist heute ein in sich geschlossener,
sich auf Kernbereiche
konzentrierter Baubetrieb, der vom Rohstoffabbau,
über die
Rohstoffproduktion
bis zur Rohstoffverarbeitung
das komplette
Spektrum
eines modernen
Straßenbaubetriebes
abdeckt.
Der Abbau im Steinbruch
ist noch für viele
Jahre gesichert.
13

14
Unsere Geschäftspartner -
Portrait Firma Wilhelm Jost GmbH & Co. KG
„Wenn ich heute noch mal 20 wäre, so
würde ich das Meiste wieder genauso
machen, wie in der Vergangenheit“
resümierte Werner Jost bei dem Besuch
des Sparkassenvorstandes und des
Landrates in seiner Firma.
Mit einem modernen Maschinenpark ist
die Firma Jost als regionaler Anbieter
tätig. Zu den Tätigkeitsschwerpunkten
gehören neben dem Straßen-, Kanal und
Wasserleitungsbau insbesondere der
Schwarzdeckenbau.
Vom Pflastern eines privaten Hofes über
die Erneuerung von Straßen und Versorgungsleitungen,
den Bau von Umgehungsstraßen
bis hin zur Sanierung von
Bundesstraßen und Autobahnen bietet
die Firma fast alles, was man mit dem
Begriff Straßen- und Tiefbau in Verbindung
bringen kann.
Zu den Kunden zählen hauptsächlich die
umliegenden Städte und Kommunen sowie
die Ämter für Straßen- und Verkehrswesen.
Der Steinbruch Altenkirchen versorgt
nicht nur den eigenen Baubetrieb mit
Splitten, auch viele Beton- und Asphaltwerke
sowie weitere Bauunternehmen
der Region sind hier Kunden. So sind
zum Beispiel im Beton des Wetzlarer
Forums oder im Asphalt auf dem Frankfurter
Flughafen Splitte aus Altenkirchen
enthalten.
Die Firma Jost und die Kreissparkasse
Weilburg verbindet mittlerweile eine
über einhundertjährige vertrauensvolle
Zusammenarbeit. Für beide Unternehmen
sind die regionale Ausrichtung und
die Nähe zu den Kunden Basis ihrer
Unternehmensphilosophie.
Bis 100 Meter
tief in die Erde
wird in dem
Steinbruch
bei Braunfels-
Altenkirchen
Gestein für den
Straßenbau gewonnen.

NACHHALTIGKEIT schreiben wir groß
Nachhaltigkeit ist eines der großen Themen unserer Gegenwart. Eine dauerhafte Erhaltung und
Verbesserung der Lebensqualität in allen Regionen Deutschlands braucht heute mehr denn je
eine nachhaltige Entwicklung. Sparkassen sind Teil der regionalen Entwicklung. Wir fördern die
lokalen wirtschaftlichen, sozialen und ökologischen Strukturen und haben ein klares Ziel: Wir
wollen die Substanz von Wirtschaft und Gesellschaft erhalten und deren Entwicklung
mitgestalten.
Die Kreissparkasse Weilburg übernimmt
bereits heute in vielfältiger Weise in ihrem
Kerngeschäft und darüber hinaus Verantwortung
und leistet einen wichtigen Beitrag
für eine wirtschaftlich, sozial und ökologisch
zukunftsfähige Entwicklung in unserer
Region.
“Nachhaltigkeit” ist dabei für uns kein neuer
Gedanke, sondern eine seit vielen Jahrzehnten
gelebte Tradition - durch die Vergabe
von Krediten für nützliche Investitionen
in unserem Geschäftsgebiet, wie z.B. private
Solaranlagen, energetische Sanierungen,
Biogas- und Windkraftanlagen. Hierdurch
wird nicht nur der regionale Wirtschaftskreislauf
gestärkt, sondern die Kunden können
sich vielmehr durch ihre Anlageentscheidungen
für die eigene Region engagieren.
��������������������������
Durch steigende Energiepreise und Klimaveränderungen
rückt das Thema Energiesparen
immer mehr in den Vordergrund. Wir
informieren und beraten unsere Kunden
über sinnvolle Maßnahmen, die Energiekosten
senken und finanzieren Modernisierungen,
die Umweltschutz und Werterhalt verbinden.
Allein in 2010 haben wir 8,6 Mio.
Euro in Form von KfW-Förderprogrammen
in private Finanzierungskonzepte für energieeffiziente
Neubauten und zur energetischen
Sanierung des Gebäudebestandes
für unsere Kunden beantragt.
��������������������
Unter dem Motto “Gutes Klima fängt zuhause
an” zeigen wir als Sparkasse unseren
Kunden, wie sie im Alltag Energie sparen
und das Klima schützen können. In
der „Energiesparkasse“ finden unsere
Kundinnen und Kunden auf www.ksk-weilburg.de
das Energiesparkonto und den
interaktiven Energiespar-Ratgeber. Die
Online-Ratgeber helfen, persönliche
Energiesparpotenziale zu erkennen. Sie
motivieren, für den Klimaschutz aktiv zu
werden und den eigenen Heizenergieund
Stromverbrauch durch verschiedene
Maßnahmen effizienter zu gestalten.
Zahlreiche Energiespar-Investitionen
können auf ihre Wirtschaftlichkeit, ihre
Energie- und ihre CO2-Bilanz getestet
werden. Ob die Energiesparmaßnahmen
auf Dauer erfolgreich sind, bilanziert das
eigene Energiesparkonto kontinuierlich.
15

16
�������������������������
�������
��������������������������
����������
���������������� ������������������������������������ ���������
������������������������������������������������������
���������������������������������� ��������������������������
��������������������������
���������������� ���������������������������������������� ��������

Unsere Geschäftspartner -
Portrait West-Chemie GmbH & Co. KG und GGK
West-Chemie ist ein konzernunabhängiger
Hersteller von Hart-PVC-Compounds
für ein breites Einsatzspektrum in der Extrusion
und im Spritzguss. Seit mehr als
37 Jahren bietet das in zweiter Generation
familiengeführte Unternehmen der
PVC-verarbeitenden Industrie neue Perspektiven
für erfolgreiche Endprodukte.
Eine individuelle und kompetente Kundenbetreuung,
die effiziente und sehr
flexible Produktion und ein durchdachtes
Logistik-System sind die Stärken von
West-Chemie. Werte wie Nachhaltigkeit
und Zuverlässigkeit prägen die Unternehmenspolitik
genauso wie die Verantwortung
gegenüber Mensch und Umwelt.
Die Hart-PVC-Compounds von West-
Chemie überzeugen durch ihre Qualität.
Insbesondere wenn es um anspruchsvolle
und individuelle Anwendungen
geht, greifen die Kunden des Unternehmens
gerne auf die innovativen Rezepturen,
das Know-How und die Erfahrung
der firmeneigenen Anwendungstechniker
zurück. Gemeinsam mit den Kunden
definieren diese Spezialisten technische
Anforderungen, finden die richtige
Rezeptur und die geforderte Farbgebung
und helfen bei der Produktoptimierung
vor Ort.
West-Chemie verarbeitet ausschließlich
hochwertige Rohstoffe von namhaften
Herstellern. Diese lagern abrufbereit in
überdurchschnittlich großen Siloanlagen
(mit je rd. 4000 t) und gewährleisten
jederzeit eine zeitnahe Produktion. Die
Fertigungsprozesse innerhalb des Unternehmens
sind automatisiert und so
ausgelegt, dass zu wettbewerbsfähigen
Kosten produziert und schnell und flexibel
auf jede Kundenanforderung reagiert
werden kann.
Durch ein umfassendes, zertifiziertes
Qualitätsmanagement bietet West-
Chemie seinen Kunden eine konsequent
hohe und gleichbleibende Qualität der
Produkte. Neben produktionsbegleitenden
Qualitätssicherungsmaßnahmen
gehören dazu auch lückenlose Werkstoffkontrollen
vom Rohstoffeingang bis
zur Auslieferung.
Die schnelle und zuverlässige Lieferung
übernimmt die firmeneigene moderne
LKW-Flotte: Planenfahrzeuge transportieren
das verpackte Material in Big-
Bags, Oktabins, Holzboxen oder PE-
Säcken, größere Chargen befördern Silo-
LKWs direkt von Silo zu Silo.
17

18
Unsere Geschäftspartner -
Portrait West-Chemie GmbH & Co. KG und GGK
�������������������������������������
Die GGK ist ein mittelständisches Unternehmen,
das seinen Ursprung in der
Kunststoff-Herstellung und -Verarbeitung
hat. Hervorgegangen aus einer Sparte der
West-Chemie entwickelte sich das Unternehmen
innerhalb der letzten 20 Jahre zu
einem führenden Spezialisten für die Herstellung
und den Vertrieb von Kabelmanagementsystemen
aus Kunststoff
und Metall.
Auch in unserer Sparkasse wurden und
werden bei verschiedenen Baumaßnahmen
die unterschiedlichen Leitungsführungs-Systeme
der GGK verarbeitet.
Das Unternehmen verfügt über eine einzigartige
Produktpalette an Installationskanälen
und bietet als einziger Spezialist
im Markt umfangreiches Know-how für
eine professionelle, vorausschauend
funktionale Elektroinstallation - für Architekten
oder Anlageplaner genauso wie für
den Elektrofachgroßhandel.
Das Markenzeichen der GGK sind die
innovativen Ideen bei der Produktentwicklung.
Zahlreiche Produktneuheiten,
Patente und Gebrauchsmuster zeigen
deutlich die Position als technischer
Marktführer in der Branche. Um diese
Marktposition halten und weiter ausbauen
zu können, werden alle relevanten
Produkte der GGK ausnahmslos gemäß
den DIN-EN-Normen vom VDE-Institut
geprüft und unterliegen der VDE-
Werksüberwachung. Darüber hinaus
besitzt die GGK die international renommierte
Zertifizierung gemäß CSA-US.
Neben dem Firmensitz in Greifenstein
und zwei weiteren deutschen Standorten
ist die GGK heute mit eigenen Vertriebsgesellschaften
in Österreich, Frankreich,
Kroatien und Slowenien vertreten.
Bereits seit den Firmengründungen
steht die Kreissparkasse Weilburg den
beiden Unternehmen West-Chemie und
GGK als verlässlicher und leistungsstarker
Finanzpartner zur Seite.
Leitungsführungssysteme
der GGK:
Innovative Produkte aus
Materialien, die für
lange Haltbarkeit und
Zukunftsfähigkeit
stehen.

Im Ausland brauchen Sie einen guten Partner!
S-International Mittelhessen
v.l.n.r.:
Stephanie Giezek, Natascha Kratz-Noll, (beide Auslandsfachberaterinnen),Constanze Reichel, Geschäftsführerin der S-International
Mittelhessen, Bernd Endres, Leiter Marktbereich Firmenkunden der Kreissparkasse Weilburg, Brigitte Gosau, Außenhandelsspezialistin
und Christine Weber, Auslandsfachberaterin
Die Grenzen fallen, die Welt wird kleiner.
Inzwischen sind die Chancen, die sich auf
internationalen Märkten eröffnen, auch
für kleine und mittelständische Unternehmen
interessant. Auch auf sie warten
im Ausland oftmals gute Geschäfte.
Günstigere Einkaufskonditionen, wirtschaftlichere
Produktions-Standorte, oder
Expansion in neue Absatzmärkte: Die
Möglichkeiten für Ihr Geschäft sind grenzenlos.
Lernen Sie doch einmal unsere internationale
Seite kennen! Wir bieten Ihnen mit
der S-International Mittelhessen einen
Partner vor Ort, der Ihnen den Rücken frei
hält - in Europa und auf der ganzen Welt.
Die S-International Mittelhessen beschäftigt
ein Team von erfahrenen Auslandsexpertinnen
und Auslandsexperten, das Sie
von der Beratung bis zur Finanzierung, bei
allen Etappen eines grenzüberschreitenden
Engagements unterstützt.
19

20
�
Rückershausen
Wir vor Ort für die Region
24 h
Mengerskirchen
Hauptstraße 64
�
24 h
Waldernbach
Klingelbachstraße 1
Obertiefenbach
Steinbacher Straße 33
�
�
24 h
�
Barig-Selbenhausen
Heckholzhausen �
Winkels
Probbacher Straße 6
�
Hasselbach �
Niedertiefenbach
� Probbach
� Reichenborn
Merenberg
Kirchstraße 1
�
�
24 h
24 h
� Dillhausen
Allendorf � � Waldhausen
Gaudernbach �
Neugasse 4
� Selters
Löhnberg
Obertorstraße 2a
24 h
�
24 h
24 h
� 24 h
�
� Odersbach
� Kirschhofen
Grabenstraße 20
�
Wirbelau �
Eschenau �
� Gräveneck
�
Falkenbach
Weinbach
Elkerhäuser Straße 4
24 h
�
� Ernsthausen
Weilmünster
Weilstraße 92
24 h
�
Steeden
Hofen �
Steedener Hauptstraße 40
� Seelbach
� Elkerhausen
� Dietenhausen
�
24 h
Schadeck �
Runkel
Im Langgarten 7
24 h
�
� Ennerich
� Arfurt
Villmar
Grabenstraße 3
Aumenau
Lahnstraße 14
�
24 h
� Blessenbach
� Rohnstadt
Laubuseschbach
Laubusstraße 41
24 h
�
Weyer
Brühlstraße 18
�
� Obershausen
� Langhecke
� Niedershausen
� Ahausen � Drommershausen
Weilburg
� Hirschhausen
Odersbacher Weg 1
Käsmarkstraße 1
�
� Münster
24 h
Ausstattung der Geschäftsstelle:
��
Erreichbar während der Öffnungszeiten
24 h
Geldautomat
� Edelsberg
� Wolfenhausen
24 h - rund um die Uhr
Kontoauszugsdrucker
Überweisungsterminal
Einzahlungsautomat (nur für Scheine)
� Bermbach
� Essershausen
� Laimbach
� Langenbach
� Möttau

�������
Geschäftsstelle Aumenau
Leiter: Bernd Wollmann
Lahnstraße 14
65606 Villmar
Tel.: 06471/312-3450
Fax: 06471/312-93450
��������
Hauptstelle Weilburg
Leiter: Karl-Heinz Schäfer
Odersbacher Weg 1
35781 Weilburg
Tel.: 06471/312-0
Fax: 06471/312-91019
��������
Geschäftsstelle Weinbach
Leiter: Gerhard Rink
Elkerhäuser Straße 4
35796 Weinbach
Tel.: 06471/312-3150
Fax: 06471/312-93150
�����������������
Geschäftsstelle Laubuseschbach
Leiter: Peter Hastall
Laubusstraße 41
35789 Weilmünster
Tel.: 06471/312-3350
Fax: 06471/312-93350
�������������� ���������
Geschäftsstelle Mengerskirchen
Leiter: Markus Kühmichel
Hauptstraße 64
35794 Mengerskirchen
Tel.: 06471/312-3800
Fax: 06471/312-93800
��������������
Geschäftsstelle Obertiefenbach
Leiter: Heinz Lang
Steinbacher Straße 33
65614 Beselich
Tel.: 06471/312-3600
Fax: 06471/312-93600
�������
Geschäftsstelle Steeden
Leiterin: Karin Schober
Steedener Hauptstraße 40
65594 Runkel
Tel.: 06471/312-3550
Fax: 06471/312-93550
Geschäftsstelle Merenberg
Leiterin: Katja Steger
Kirchstraße 1
35799 Merenberg
Tel.: 06471/312-3750
Fax: 06471/312-93750
�������
��������
�
Geschäftsstelle Villmar
Leiter: Ingo Messinger
Grabenstraße 3
65606 Villmar
Tel.: 06471/312-3400
Fax: 06471/312-93400
Geschäftsstelle Weilburg-Kubach
Leiter: Marco Schick
Käsmarkstraße 1
35781 Weilburg
Tel.: 06471/312-3200
Fax: 06471/312-93200
�����
Geschäftsstelle Weyer
Leiter: Peter Höhler
Brühlstraße 18
65606 Villmar
Tel.: 06471/312-3470
Fax: 06471/312-93470
Wir vor Ort für die Region
��������
Geschäftsstelle Löhnberg
Leiter: Werner Schlicht
Obertorstraße 2a
35792 Löhnberg
Tel.: 06471/312-3700
Fax: 06471/312-93700
����������������
Geschäftsstelle Niedertiefenbach
Leiter: Heinz Lang
Grabenstraße 20
65614 Beselich
Tel.: 06471/312-3650
Fax: 06471/312-93650
������
Geschäftsstelle Runkel
Leiter: Sascha Wagner
Im Langgarten 7
65594 Runkel
Tel.: 06471/312-3500
Fax: 06471/312-93500
�����������
Geschäftsstelle Waldernbach
Leiterin: Brigitte Thielebein
Klingelbachstraße 1
35794 Mengerskirchen
Tel.: 06471/312-3850
Fax: 06471/312-93850
�����������
Geschäftsstelle Weilmünster
Leiter: Stephan May
Weilstraße 92
35789 Weilmünster
Tel.: 06471/312-3300
Fax: 06471/312-93300
�������
Geschäftsstelle Winkels
Leiterin: Doris Lang
Probbacher Straße 6
35794 Mengerskirchen
Tel.: 06471/312-3870
Fax: 06471/312-93870
21

“Das lächelnde Gesicht Ihrer
hat viele Facetten, aber nur ein
die beste Qualität zu bieten –
in der Beratung, beim S
und bei den Angeboten – f

Sparkasse
Ziel:
ervice
für Sie!.”
�� Kreissparkasse
Kreissparkasse
Weilburg Weilburg

24
������������������������������
���������� �����������������
�������������������������
������������������������
��������������������������������
���������������������
��������������������������������������
Marco Schick,
Leiter der Geschäftsstelle Weilburg-Kubach,
seit 1992 bei der Kreissparkasse Weilburg

Wir für Sie,
ein moderner und leistungsfähiger Finanzpartner
Seit mehr als 100 Jahren werden wir unserem Anspruch auf uneingeschränkte Kundennähe mit
17 Geschäfts- und 37 Zweigstellen in unserem gesamten Geschäftsgebiet gerecht. Dort stehen
wir unseren Kunden mit umfangreichem Service, ganzheitlicher Beratung und der Erfahrung von
rund 260 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern an fünf Tagen in der Woche zur Verfügung. Darüber
hinaus bieten unsere 24h-Service-Bereiche sowie unsere SB-Geschäftsstelle den flexiblen und
individuellen Service eines modernen Kreditinstituts.
��� ��������
Als fortschrittlicher und leistungsfähiger
Finanzdienstleister setzen wir auf innovative
Lösungen, um die Ansprüche unserer
Kunden jederzeit zu erfüllen. Dabei
behalten wir Eines stets im Auge: unsere
Unternehmensphilosophie. Denn der
persönliche Kontakt, das persönliche
Beratungsgespräch sowie ein zuvorkom-
Gewann beim
DSV S-Line Preis
2010 einen
Sonderpreis für
die “Außengestaltung
und hohe
Transparenz”:
Unsere neue
Geschäftsstelle
Weilburg-Kubach
mit wärmedämmender
Fassade,
energiesparender
Wärmepumpen-
Heizungsanlage
und Photovoltaikanlage
auf dem
Dach.
mender Service vor Ort sind uns besonders
wichtig. Unsere Beraterinnen und
Berater kennen ihre Kunden persönlich
oft seit Jahren oder gar Jahrzehnten. Sie
pflegen ihre Kundenbeziehungen über
Generationen. Diese Nähe schafft Vertrauen.
Und Vertrauen ist die Basis jeder
erfolgreichen Partnerschaft.
25

26
Wir für Sie,
ein moderner und leistungsfähiger Finanzpartner
Wir sind jederzeit gerne für Sie da. Das Team der Geschäftsstelle Weilburg-Kubach v.l.n.r:
Geschäftsstellenleiter Marco Schick, Lydia Sievers, Gerd Bautz, Carola Lichert, Ralf-Peter Würz,
Renate Hess und Jürgen Smura

Wir für Sie,
ein moderner und leistungsfähiger Finanzpartner
������� ��������� �����������
Seit 1965 ist die Kreissparkasse Weilburg,
neben der Hauptgeschäftsstelle im
Odersbacher Weg, mit einer zweiten
Geschäftsstelle innerhalb Weilburgs vertreten.
Die Geschäftsstelle “Am Landtor”
war seitdem die Anlaufstelle für unsere
Kunden im Bereich Frankfurter Straße,
Vorstadt und den Wohngebieten östlich
der Lahn.
Nach einem Brand der Geschäftsstelle
im Jahr 2008 war es jedoch nicht mehr
möglich, den Geschäftsbetrieb in dem
alten Gebäude wieder aufzunehmen. Mit
dem Erwerb des Gebäudes an der Ecke
Frankfurter Straße/ Kubacher Weg in der
Käsmark-Straße, haben wir jedoch einen
idealen neuen Standort auf Weilburgs
Taunusseite gefunden.
Getreu unserem Regionalprinzip wurden
für den Umbau der Geschäftsstelle fast
ausschließlich heimische Handwerksbetriebe
mit den Arbeiten beauftragt. Nur
einige Spezialanlagen wie z.B. der Safe
und die SB-Technik wurden von „fremden“
Betrieben oder Firmen installiert
oder geliefert.
Bei der Planung der Geschäftsstelle standen
nicht nur Kundenfreundlichkeit,
Sicherheit und Flexibilität im Vordergrund
- die Nutzung von umweltschonenden
Technologien und regenerativen
Energien war maßgebend: Die Geschäftsstelle
Weilburg-Kubach wird heute nach
modernsten Verfahren „mit Weilburger
Luft“ über eine Wärmepumpe geheizt. Im
Sommer kühlt die Anlage die Räume.
Die Raumluft wird über eine zentrale Lüftung
mit Wärmerückgewinnung kontinuierlich
ausgetauscht, so dass der Wärmeverlust
durch Lüften minimiert ist. Das
schont die Umwelt und ist kostengünstig.
Die großen Fensterflächen wurden bewusst
in Richtung Norden ausgerichtet.
Dadurch konnte auf den Einbau einer
Klimaanlage verzichtet werden.
Die Photovoltaik-Anlage auf dem Dach der Geschäftsstelle
Weilburg-Kubach produziert 11 Kilowatt-Stunden Strom
pro Sonnenstunde, die in das Netz der Stadtwerke
Weilburg eingespeist werden.
Nach fast neun Monaten Bauzeit überzeugt
unsere „neue“ Geschäftsstelle
Weilburg-Kubach heute mit einem modernen
und einladenden Ambiente und
dem Service, den unsere Kunden von
einer fortschrittlichen Sparkasse erwarten
können. Marco Schick, Leiter der Geschäftsstelle
Weilburg-Kubach, und sein
Team stehen ihnen dabei wie gewohnt
mit qualifizierter ganzheitlicher Beratung
in allen Finanzangelegenheiten zur
Verfügung - auch außerhalb der
Öffnungszeiten.
27

28
���������������������������
�����������������������
���������������������������
�����������������������������������
������������� �������
����������������������
���������������������������
��������������������������������������
v.l.: Bernd Endres und Uwe Ketter,
Leiter und stv. Leiter der Firmenkundenbetreuung

Kompetenter Partner für Ihr Unternehmen
- unsere Firmenkundenberater
Die Kreissparkasse Weilburg ist der wichtigste Finanzpartner der Unternehmen in der Region.
Unsere räumliche Nähe und unsere langjährige Erfahrung sind wichtige Grundlagen für die
gezielte Firmenkundenbetreuung und maßgeschneiderte Finanzierungs- und Beratungsangebote.
Für die Unternehmen und den Mittelstand vor Ort bieten wir seit vielen Jahren spezielle
betriebswirtschaftliche Beratungen, die weit über das herkömmliche Produktportfolio einer Bank
hinausgehen. 7 Firmenkundenexperten stehen unseren Kunden mit kompetenter Beratung und
regionaler Marktkenntnis zur Verfügung. Dabei legen wir Wert auf eine langfristige und umfassende
Zusammenarbeit. In vielen Fällen erfolgt die Betreuung eines Unternehmens sogar
generationenübergreifend.
Unsere Kunden wissen dies zu schätzen,
da jedes Unternehmen in guten wie in
schlechten Zeiten einen vertrauensvollen
Ansprechpartner braucht, der die Entwicklung
der Firma bestenfalls von
Beginn an begleitet hat. So begleiten wir
jedes Jahr auch eine Vielzahl von Existenzgründern
auf dem Weg in die Selbständigkeit.
Der Einsatz von öffentlichen Finanzierungsmitteln
ist für uns dabei selbstverständlich.
Durch die regelmäßige Zusam-
Qualifizierte und
ganzheitliche
Betreuung
von A-Z: Das
Sparkassen-
Finanzkonzept
��� ��� � ��������� ������� menarbeit verfügen wir über gute Kontakte
zu den öffentlichen Stellen und
bieten diese Fördermöglichkeiten
bedarfsorientiert allen unseren Kunden
an. Eine enge Begleitung stellen wir für
unsere Kunden auch in schwierigeren
Zeiten sicher.
Eine umfassende Beratung setzt voraus,
dass man in vielen Themenfeldern maßgeschneiderte
Lösungen anbieten kann.
Unterstützt durch Spezialisten aus den
Bereichen Vermögensmanagement,
����������������
�������������� �����������
����������������������������
�������������
�����������������
������������������������������
29

30
Kompetenter Partner für Ihr Unternehmen
- unsere Firmenkundenberater
Versicherungen, Zahlungsverkehr und
der S-International Mittelhessen bieten
wir unseren Firmenkunden den Service,
den man als Unternehmer von einem
innovativen Kreditinstitut erwarten darf.
Mit insgesamt 8 Mitarbeiterinnen und
Mitarbeitern in der Firmenkundenabteilung
arbeiten wir in der Region und
für die Region. Doch selbst als Marktführer
darf man sich nicht auf seinen Lorbeeren
ausruhen, sondern muss innovativ
bleiben.
v.l.n.r.: Unsere Firmenkundenbetreuer Dirk Schweitzer, Peter Sorg und Kai Speth
Für unsere Firmenkunden feilen wir täglich
an besseren Beratungskonzepten,
erfolgreicheren Unternehmensstrategien
und neuen Lösungen.
���������������� ����������������
�����������
Eine gute Partnerschaft zeichnet sich
meist dadurch aus, dass beide Partner
gemeinsame Ziele verfolgen. Grundvoraussetzungen
dafür sind Kompetenz,
Seriosität, Erfahrung und beiderseitiges

Kompetenter Partner für Ihr Unternehmen
- unsere Firmenkundenberater
Vertrauen. Besonders dann, wenn es um
Ihre Finanzen geht.
Wenn Sie Ihrer Bank das Management
Ihrer Finanzen anvertrauen, geben Sie
einen wichtigen Teil Ihres Unternehmens
in deren Hände. Damit diese Zusammenarbeit
zum Erfolg führt, ist es wichtig,
dass Sie sich bei Ihrer Bank gut aufgehoben
fühlen.
Ihnen diesen Anspruch zu erfüllen, haben
wir uns zum Ziel gesetzt: Wir begleiten
Ihr Unternehmen ganzheitlich, beraten
Sie individuell in geschäftlichen und
privaten Finanzfragen und erarbeiten
maßgeschneiderte Finanz- und Dienstleistungslösungen
für Sie und Ihr Unternehmen.
Selbstverständlich werden
aktuelle Entwicklungen dabei immer
berücksichtigt.
Dieser „Rundum-Service“ verschafft
Ihnen klare Vorteile: Zeitersparnis, finanzielle
und unternehmerische Sicherheit,
genaue Orts- und Marktkenntnis sowie
nationale und internationale Leistungsfähigkeit.
Und was am wichtigsten ist:
Sie können sich ganz entspannt Ihren
Kernkompetenzen widmen und sich
Wettbewerbsvorteile sichern.
�������������������������������
Zins- & Währungsmanagement /
Kreditportfoliooptimierung
Finanzierungsberatung
- Objektfinanzierungen
- Leasing
- Produktions- oder Projektfinanzierung
- Beratung über öffentliche Fördermittel
- Corporate Finance
Claudia Radu und Christine Ost
Wertpapierberatung & Anlagemanagement
Vermögensverwaltung/-management
Unternehmensanalyse
- Betriebsnachfolgeberatung
- betriebswirtschaftliche Beratung
Betreuung im internationalen Geschäft
Electronic Banking
Private und betriebliche Altersvorsorge
Unternehmensbezogene Sachversicherungen
Bausparen
31

32
“Wer viel vorhat,
bekommt bei uns
alle Chancen.”
����������������������
����������������������������������������� ������������
������������������ ����������������������������������������������������
���������������������������

Gut. Von Anfang an.
Ausbildung bei der Kreissparkasse Weilburg
Eine Erfolgsformel unserer Sparkasse ist
ganz einfach: systematische Ausbildung
und intensive Fortbildung. So werden
unsere Kunden kompetent, umfassend
und ganzheitlich in allen finanzwirtschaftlichen
Fragen beraten.
Die Aus- und Weiterbildung ist ein zentraler
Baustein unserer Geschäftsstrategie,
denn wir wollen gemeinsam mit unseren
Mitarbeitern aktiv unsere Zukunft gestalten.
Engagierten und aufgeschlossenen
Schulabgängerinnen und Schulabgängern
aus unserer Region bieten wir eine
moderne und qualifizierte Ausbildung mit
hervorragenden beruflichen Perspektiven.
Die Kreissparkasse Weilburg ist als Marktführer
in der Region für ihre überdurchschnittlich
gute Ausbildung bekannt.
Nicht umsonst zählen wir zu den größten
Ausbildungsbetrieben im heimischen
Raum. Jährlich beginnen bei uns etwa 8-
10 Auszubildende ihre Ausbildung.
�����������������������������������
������������������������������������
��������������������������
Know-how in allen Finanzfragen ist heute
mehr denn je gefragt. Denn nur die kompetente
Kundenbetreuung und -beratung
durch hervorragend ausgebildete Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter garantieren
unseren Erfolg als führendes Kreditinstitut
der Region.
Als Bankkauffrau/Bankkaufmann sind
unsere Mitarbeiter/-innen die wichtigsten
Ansprechpartnerinnen bzw. Die wichtigsten
Ansprechpartner für unsere Kunden.
Sie stehen ihnen bei der Kontoführung,
bei Geld- und Kapitalanlagen, bei Konsum-
und Immobilienfinanzierungen, aber
auch beim Bausparen und dem Versicherungsgeschäft
mit Rat und Tat zur Seite.
Die Ausbildung bei der Kreissparkasse
Weilburg beginnt mit der "Einführungswoche".
Hier lernen sich unsere Auszubildenden
besser kennen und bekommen
viele Tipps für einen erfolgreichen Start in
die Praxis. Danach starten sie ihre praktische
Ausbildung in einer unserer Geschäftsstellen.
Zusammen mit qualifizierten
Mitarbeitern vor Ort sammeln sie
Erfahrungen im Kundenservice, der Beratung
und dem Verkauf von Finanzdienstleistungen.
Darüber hinaus lernen
sie während der gesamten Ausbildung
viele Spezialbereiche kennen, in denen
das theoretische Wissen rund um Wertpapiere,
Immobilien und Kredite durch
aktive Mitarbeit vertieft wird.
Leiterin Aus- und Fortbildung: Irene Abel
33

34
Gut. Von Anfang an.
Ausbildung bei der Kreissparkasse Weilburg
Der Berufsschulunterricht findet an der
Peter-Paul-Cahensly-Schule in Limburg
statt. Hier geht's um Bankbetriebslehre,
Wirtschaftspolitik und allgemeine Themen.
Zusätzlich gibt es praxisorientierten
innerbetrieblichen Unterricht, der Theorie
und Praxis detailliert verbindet und unsere
Auszubildenden optimal auf den Beruf
vorbereitet. Die Ausbildung bei uns dauert
2,5 Jahre. Unter bestimmten Voraussetzungen
ist eine Verkürzung auf 2 Jahre
möglich. Nach erfolgreich absolvierter
schriftlicher und mündlicher Abschlussprüfung
vor der Industrie- und Handelskammer
ist das erste Ziel erreicht.
����� �����������������
��������������������������������������
Qualifizierten Auszubildenden und jungen
qualifizierten Nachwuchskräften bie-
ten wir die Möglichkeit, ein einjähriges
Trainee-Programm zu absolvieren. Das
Programm baut auf den Kenntnissen und
Fertigkeiten auf, die während der Ausbildungszeit
erworben werden. Ziel ist,
junge Mitarbeiter/-innen mit Potenzial
möglichst frühzeitig gezielt zu fördern
und weiter zu qualifizieren. Die Vermittlung
von spezifischerem theoretischem
Wissen und der Ausbau der vertrieblichen
Fähigkeiten sind ein Teil dieses Weiterbildungsprogramms,
das in verschiedene
Bereiche und Themenblöcke aufgeteilt
ist.
�������������������������
Der erfolgreiche Abschluss der Berufsausbildung
ist nur der Grundstein für eine
erfolgreiche berufliche Zukunft. Bei uns
kommt man auf vielen Wegen vorwärts!
������ ���������
�������������
������������������
������������
������������������
�����������

Gut. Von Anfang an.
Ausbildung bei der Kreissparkasse Weilburg
��� ���� ������������������������
�������������
�����������
Kreissparkasse
Weilburg
�����������
��������
Sparkassenakademie
Mit Eigeninitiative und unserem umfassenden
Weiterbildungsprogramm gibt es
eine Vielzahl von Möglichkeiten, sich zu
verwirklichen. Abiturienten mit sehr
guten Ergebnissen bieten wir beispielsweise
die Möglichkeit, parallel oder im
�����������
������������
Sparkassenakademie
��������
����������
����
Hochschule der
Sparkassen-Finanzgruppe
- University of Applied
Science - Bonn
�����
�����������
�������������
��������
�����������
������
�����������
��������������
������
Lehrinstitut Bonn/
Hochschule der
Sparkassen-Finanzgruppe/
WU Executive Academy Wien
Anschluss an die Berufsausbildung den
international anerkannten Hochschulgrad
„Bachelor of Science“ im Rahmen eines
dualen Studienganges an der staatlich
anerkannten Sparkassen-Hochschule zu
erwerben.
Der Sparkassenvorstand gratuliert:
Sebastian Marten (3.v.l.) bekam
als Jahrgangsbester an der
Hochschule der Sparkassen-
Finanzgruppe - University of
Applied Sciences - Bonn den
„Bachelor of Science (B. Sc.)“
verliehen. Darüber hinaus
absolvierte er den Studiengang
zum Dipl. Sparkassenbetriebswirt
- ebenfalls als Jahrgangsbester.
Gerald Schermuly (2.v.l.) absolvierte
als einer der Jahrgangsbesten
den Studiengang zum
“Master of Business Administration
(MBA) an der Wirtschaftsuniversität
Wien.
35

36
��������������������������������
������������� ���������������
���������������������
���������������������������
���������������������������������
�����������������������������������
�������������������������������
Jürgen Schneider,
seit 1987 bei der Kreissparkasse Weilburg

Sport-, Wirtschafts- und Kulturförderung
der Kreissparkasse Weilburg
Die Kreissparkasse Weilburg verbindet Kompetenz in Finanzdienstleistungen mit Verantwortung
für die Gemeinschaft und die Region. Durch ein breites gesellschaftliches Engagement in Kunst
und Kultur, Wissenschaft, Sport und Sozialem stärken und fördern wir vor allem das ehrenamtliche
Engagement vor Ort. Damit unterscheidet sich unsere Sparkasse sowie die deutsche Sparkassen-Finanzgruppe
deutlich von den Groß- und Privatbanken, die vorwiegend die Gewinnmaximierung
für ihre Eigentümer im Blick haben. Die Kreissparkasse Weilburg ist lokal und regional
verwurzelt und wir sind nah bei unseren Kunden. Als Institut der Bürgerinnen und Bürger
gestalten wir das wirtschaftliche Leben aktiv mit und leisten einen wichtigen Beitrag zur
kulturellen Vielfalt und sozialen Balance in unserer Region.
Wie wichtig ehrenamtliches Engagement
ist, beweisen täglich die vielen Mitglieder
der örtlichen freiwilligen Feuerwehren.
Hier verrichten Feuerwehrfrauen und
Feuerwehrmänner einen lebensnotwendigen
Dienst für die Bürgerinnen und
Bürger unserer Region. Die Kreissparkasse
Weilburg und die örtlichen Feuerwehren
verbindet die besondere Verantwortung
gegenüber den Mitmenschen und
der Natur.
Wir unterstützen die Feuerwehren bei
Aktionen, Projekten und gemeinsamen
Veranstaltungen wie dem jährlichen
„Feuerwehrlauf“. Seit zwei Jahren veranstalten
wir gemeinsam mit dem Kreisfeuerwehrverband
Limburg-Weilburg den
„Tag des Brandschutzes“. Mit diesem
Projekt zum Thema Brandschutzerziehung
für Schulen, Kindergärten und
Erwachsene wollen wir die Zusammenarbeit
mit der Feuerwehr auch für die
Zukunft aktiv stärken. Die Brandschutzerziehung,
gerade bei den Jüngsten,
verringert Verletzungen mit Feuer und
schafft Bewusstsein für die mögliche
Gefahr. Die gelungene Kombination aus
Information und Erleben begeistert Jung
und Alt.
Feuerwehrlauf
�������� ��������������������
Kunst und Kultur wirken sich auf die
Lebensqualität vor Ort aus. Ein reichhaltiges
Angebot an kulturellen Einrichtungen
und Aktivitäten ist gleichzeitig Merkmal
einer aktiven Bürgergesellschaft,
denn kulturelle Arbeit wird zumeist
ehrenamtlich erbracht.
37

38
Sport-, Wirtschafts- und Kulturförderung
der Kreissparkasse Weilburg
Die Kreissparkasse Weilburg unterstützt
dieses Engagement. Wir leisten durch
eine Vielzahl von Fördermaßnahmen
einen Beitrag dafür, dass die Regionen
für ihre Bewohner lebenswerter und für
ihre Besucher attraktiver werden.
Wir unterstützen lokale Musikvereine,
Orchester, Chöre, Sänger und Musikgruppen.
Im Rahmen der Denkmalpflege
setzen wir uns für den Erhalt historischer
Gebäude und Gärten ein. Wir fördern die
regionale Mundart und das Kunsthandwerk
vor Ort. Wir finanzieren Theater und
Kleinkunstgruppen, unterstützen Schülerprojekte
und vergeben Preise.
Kammermusik im Komödienbau
Im Jahr 2010 präsentierten wir allein 17
Ausstellungen in unserer Hauptstelle
und in den Geschäftsstellen im gesamten
Geschäftsgebiet. Sie sehen: So vielfältig
wie die Region, so vielfältig ist unser
Engagement.
Gemeinsam mit der Sparkassen-Kulturstiftung
Hessen-Thüringen unterstützen
wir seit vielen Jahren Projekte und Veranstaltungen
wie den „Tag des offenen
Denkmals“. Auch für die weit über unsere
Region hinaus bekannten „Weilburger
Schlosskonzerte“ sind wir seit vielen
Jahren ein verlässlicher Partner.
Weilburger Schlosskonzerte
Die „Kammermusik im Komödienbau“
findet alljährlich im Vorfeld des bundesweiten
Wettbewerb „Jugend musiziert“
statt. Junge Nachwuchsmusiker aus
unserem Geschäftsgebiet erhalten so die
Möglichkeit, Teile ihres Wettbewerbprogramms
einen größeren Publikum vorab
zu präsentieren.
„Jugend musiziert“ verbindet so seit
vielen Jahren die Breitenförderung mit
der Spitzenförderung.
�������������������������������
Sport ist ein wichtiges Bindeglied unserer
Gesellschaft. Er fördert Teamgeist,
Toleranz, Integration und schafft Vorbilder.
Deshalb unterstützen wir den Sport
und sorgen für die notwendigen Rahmenbedingungen.

Sport-, Wirtschafts- und Kulturförderung
der Kreissparkasse Weilburg
Mit unserer Sportförderung leisten wir
einen wichtigen Beitrag zum sozialen
Miteinander der Menschen in der Stadt
Weilburg und der Region Oberlahn. Wir
verstehen uns als aktiven Partner, wenn
es darum geht, mit nachhaltigen Projekten
Perspektiven für die Zukunft zu entwickeln.
Unser Ziel ist ehrgeizig: eine
sportliche Region, die lebendig, vielfältig
und erfolgreich bleibt.
Weiltalmarathon
Für viele Vereine ist die Unterstützung
unverzichtbar, denn oft reichen die vorhandenen
Mittel nicht aus, um allen
Verpflichtungen gerecht zu werden, zum
Beispiel bei der Pflege und Erneuerung
von Sportanlagen. Aber auch bei der
Nachwuchsarbeit, bei der Talentförderung
und der Ausrichtung von Sportveranstaltungen
erfüllen die Sparkassen-
Mittel einen unentbehrlichen Zweck.
250 Spieler der regionalen Fußballvereine
kämpfen in 16 Spielen um den Pokal.
Sparkassen-Cup
Im Juni 2010 fand unter der Schirmherrschaft
unseres Vorstandsvorsitzenden
Stefan Hastrich die 1. Sparkassen-Golf-
Meisterschaft Oberlahn statt. Insgesamt
traten in verschiedenen Klassen 39
Damen und Herren gegeneinander an, die
als Mitglieder in- und ausländischer Golf-
Clubs einen Wohnsitz oder Arbeitsplatz
im ehemaligen Oberlahnkreis haben. Den
Pokal gewann Jürgen Lottermann aus
Waldernbach (Golf-Club Wiesensee) mit
28 Punkten in der Bruttowertung.
Daher sponsern wir z.B.seit Jahren den
beliebten Weiltalmarathon sowie
verschiedene Radsportverantaltungen.
Für Fußballvereine organisieren wir seit
fünf Jahren den Sparkassen-Cup. Rund 1. Sparkassen-Golf-Meisterschaften
39

40
Wir vor Ort -
mit Spenden, Sponsoring und PS-Zweckertrag
61.000
Stand: 31.12.2010
��������������������������
9.000 2.000
14.000
167.000
Soziales
Kultur
Sport
Umwelt
Sonstiges
Diakonisches Werk Limburg-Weilburg, Chor- und Musikgemeinschaft "Eintracht-Frohsinn"
Laubuseschbach, Blasorchester der FFW Winkels, Ev. Kindertagesstätte Weinbach, Freiwillige
Feuerwehr Weyer, DRK - Kreisverband Oberlahn, Ev. Kirchengemeinde Laubuseschbach, Blinden- und
Sehbehindertenbund in Hessen e. V. Bezirksgruppe Lahn-Dill, Alte Musik im Weilburger Schloss,
Gemeinde Weinbach, Gymnasium Philippinum Weilburg, Deutsches Rotes Kreuz, Förderverein der
Wilhelm-Knapp-Schule, Freie evangelische Gemeinde Weilburg, Arbeiterwohlfahrt - Ortsverband
Weilmünster, Bezirkslandfrauenverein Weilburg, Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft
Kreisgruppe Weilburg-Oberlahn e. V., Bürgergarde Weilburg e.V., Freiwillige Feuerwehr Blessenbach,
Franz-Leuninger-Schule Mengerskirchen, Wirtschaftsjunioren Limburg-Weilburg-Diez, Gemeinde
Löhnberg, BallonTeam Wetzlar, Bund der Pfadfinderinnen und Pfadfinder e. V. - Stamm Konradstein
Weilburg, Förderverein des TuS Blau-Weiß 1900 Laubuseschbach, Albert-Wagner-Schule, Freiwillige
Feuerwehr Löhnberg, Verein der Freunde und Förderer des Wildparks "Tiergarten Weilburg",
Windhofschule Weilburg, Förderverein der Grundschule Weilmünster e. V., Aktionsgemeinschaft für
Gewerbe und Handel Villmar, Deutsche Multiple Sklerose Gesellschaft Landesverband Hessen e. V.,
Freiwillige Feuerwehr Mengerskirchen, Weilburger Forum e. V., Hessischer Schlittenhunde-
Amateursportclub 1982 e.V., Fischereisportverein Oberlahn e.V., Verkehrs- und Verschönerungsverein
Weilmünster, Förderverein Kreiskrankenhaus Weilburg, Freiwillige Feuerwehr Merenberg, Initiative
KuHuStall Weilmünster, Leichtathletikfreunde 1987 Villmar e.V., Westerwaldverein Weilburg e.V.,
Männergesangverein 1951 Eintracht Dillhausen e.V., Deutsches Jugendherbergswerk, Chor Bel Canto
Hadamar, Frauen- und Mädchenchor Allendorf, Natur- und Wanderfreunde Mengerskirchen 1990 e.V.,
Freiwillige Feuerwehr Obertiefenbach, Pferdefreunde König Konrad Villmar e. V., Sängerkreis Oberlahn
e.V., MGV "Eintracht" Weyer 1842 e.V., Freiwillige Feuerwehr Waldhausen, Reit-Sport-Club
Obertiefenbach e.V., MGV Harmonie Laubuseschbach, Bergbau- und Stadtmuseum Weilburg,
Caritasverband Weilburg -Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche-, Gemeinde
Weilmünster, Freiwillige Feuerwehr Rohnstadt, Ev. Regionalverwaltung Limburg-Weilburg,
Pferdesportverein Villmar/Lahn e.V., Förderkreis Vikariehaus Probbach e. V., Ev. Kirchengemeinde
Löhnberg, Grundschule Beselich, Freiwillige Feuerwehr Villmar e. V., FRIDA e.V., Arche Noah & Unterm
Regenbogen, Kleintierzuchtverein H 357 e.V. Weilmünster, Geschichts- und Heimatverein Rohnstadt,
Jägervereinigung Oberlahn e.V., Freiwillige Feuerwehr Weilburg, Gemischter Chor Edelweiss 1897 e.V.
Kirschhofen, Förderverein zur Erhaltung der Burg Freienfels, Verein zur Erhaltung der Klosterruine
Beselich e.V., MGV Freude Mengerskirchen 1921 e. V., Freiwillige Feuerwehr Weinbach,
Wissenschaftsförderung der Sparkassenorganisation e.V., Ev. Kirchengemeinde Merenberg,
Grundschule Weilmünster, Heimatverein Hirschhausen e. V., Kur- und Verkehrsverein 1860 Weilburg
e.V., Förderverein der Gesamtschule Weilmünster, VdK - Ortsgruppe Wirbelau, MGV "Echo"
Weilmünster, Gemischter Chor Eintracht 1912 e.V. Obershausen, Joh. Senkenberg-Schule Runkel,
Lions Club Limburg, Karneval-Komitee "Lahneburg e. v. ", Ärzte ohne Grenzen, MGV Germania 1867 e.V.
Niedertiefenbach, Kreisvolkshochschule Limburg-Weilburg, Arbeiterwohlfahrt - Ortsverein
Weilmünster, Geschichtsverein Münster e.V., Freiwillige Feuerwehr Winkels e. V., Quartettverein
Villmar 1920 e. V., Heimatverein Schadeck e.V., Karl-Schapper-Schule Weinbach, Kath.
Kirchengemeinde Winkels, Westerwälder Wanderfreunde Niedershausen, Evangelisches Dekanat

Wir vor Ort -
mit Spenden, Sponsoring und PS-Zweckertrag
�������������������������
Runkel, Jugendfeuerwehr Weyer, MGV Eintracht-Liederkranz 1874 e.V. Beselich-Obertiefenbach,
Kaninchenzuchtverein Wolfenhausen, Jakob-Mankel-Schule, Naturschutzgruppe Seelbach, Freiwillige
Feuerwehr Elkerhausen, Verein der Freunde und Förderer der Pestalozzischule Weilburg,
Partnerschaftsverein Limburg-Weilburg, Heinrich-Von-Gagern-Schule Weilburg, MGV Eintracht 1864
Gräveneck e.V., Gemeinde Villmar, Kreisverband der Kaninchenzüchter Limburg-Oberlahn in
Laubuseschbach, Obst- und Gartenbauverein Weilburg, Kreisfeuerwehrverband Limburg-Weilburg,
Schützenverein 1994 Beselich e.V., Kegelverein Wolfenhausen e.V., Karneval Club Schupbach e.V.,
Kleintierzuchtverein H 198 e.V. Beselich-Obertiefenbach, MGV Frohsinn Odersbach, Kultur- und
Sportgemeinschaft Aulenhausen e.V., Sozialverband VdK Hessen-Thüringen - Ortsverband
Laubuseschbach, Lebenshilfe Wetzlar-Weilburg e. V., Grundschule Arfurt, Rassegeflügelzuchtverein
Waldhausen, Bürgerstiftung Dillhausen, Jugendherberge Odersbach, TuS 1904 Weinbach e.V.
Weinbach, Freiwillige Feuerwehr Ennerich e.V., Bärenherz Stiftung, Joh. Senkenberg-Schule Villmar,
MGV Liederkranz 1885 e.V. Elkerhausen, Westerwaldschule Waldernbach, Landkreis Limburg-
Weilburg, Diakonie Förderverein Weilburg e. V., Powwow Music-House Niedershausen, TuS "Frischauf"
1920 Barig-Selbenhausen e.V., Peter-Paul-Cahensly-Schule, Verein der Freunde der Jakob-Mankel-
Schule Weilburg, Pferdesportfreunde Villmar, Schützenverein "St. Hubertus" Mengerskirchen e.V.,
Gesamtschule Weilmünster, Kreismusikschule Oberlahn, Lions Förderverein Weilburg, Kultur u.
Geschichtsverein e.V. Wolfenhausen, Opelteam-Beselich e.V., TuS Löhnberg 1909 e.V. Löhnberg,
Freiwillige Feuerwehr Weilmünster e.V., Arbeitskreis Eine Welt für Alle e.V., Frauensingkreis Hasselbach
e. V., Traktorclub "Ackerkralle" Taunus-Westerwald e.V., TV 1901 Schadeck e. V., Technischer Schulverein
e. V., Seniorengymnastikgruppe Weilmünster, SV Poseidon Limburg e.V. Selters, THW Weilburg, TV
Villmar 1891 e.V., Reit- und Fahrclub Heidehof e. V., TV 1907 Kubach e. V., MGV "Harmonie"
Laubuseschbach, Sängerchor Frohsinn 1925 Obertiefenbach, Sportgemeinschaft 1908 Blessenbach
e.V., TuS 1910 Niedershausen e. V., Spiridon Club Oberlahn e.V. Löhnberg, TuS Schupbach, Kurverein
Bermbach, VFR Rot-Weiß Niedertiefenbach 1927 e.V. Beselich, Technisches Hilfswerk, TuS
Obertiefenbach 1912 e.V., Bund der Vertriebenen Kreisverband Limburg-Weilburg e. V., Verein der
Freunde und Förderer der Christian-Spielmann-Schule e. V., SV 1918 Weyer e.V., Sternsinger Löhnberg,
TuS 1910 Ahausen e.V., Tennis-Club Aumenau/Langhecke e.V., SG Niedershausen/Obershausen,
Wilhelm-Knapp-Schule, TUS Kirschhofen, Schutzgemeinschaft Deutscher Wald - Kreisverband
Limburg-Weilburg e. V., Motorsportclub Crazy-Horses Hofen-Steeden, TuS "Blau-Weiß"
Laubuseschbach e.V., Tennis-Club Blau-Gelb Weilburg, Musikverein Obertiefenbach e.V., Weilburger
Ruderverein, Gesangverein "Frohsinn" Winkels, SV RW Edelsberg, VdK - Ortsgruppe Gräveneck,
Turngau Mittellahn, Sportgemeinschaft Merenberg 1909 e.V., Tanzclub Blau-Orange Weilburg e.V.,
Sportverein 1960 Odersbach e. V., VdK - Ortsgruppe Hirschhausen, TuS Gräveneck 1907 e.V.,
Musikverein Runkel e.V., Sportverein Blau-Weiß Mengerskirchen 1925 e.V., Deutsche Pfadfinderschaft
Sankt Georg, Pferdesport Knapendorfer Hof Weilmünster-Langenbach, Gemeindekasse
Mengerskirchen, Turn- und Sportverein Gräveneck, Verein der Freude und Förderer der Franz-
Leuninger Schule Mengerskirchen e.V., Landsenioren Vereinigung Oberlahn e.V., VdK - Kreisverband
Oberlahn, TSV Jahn Steeden, Dehrner Krebsnothilfe, Hausfrauenverein Weilburg e.V., Wirtschaftsring
Weilmünster e.V., Chorgemeinschaft "Pulsschlag" Runkel, TUS Weilmünster 1903 e.V.
TEUR
300
250
200
150
100
50
0
�������
�������
�������
2007 2008 2009 2010
�������
41

42
Aktuelles
Mio. EUR
1200
1000
800
600
400
200
0
�����������
���
���
Mio. EUR
900
800
��� ��� ���
��������������
Aktuell +++ Aktuell +++ Aktuell +++ Aktuell +++ Aktuell +++ Aktuell +++ Aktuell +++ Aktuell +++ Aktuell
������������������������������������
Mitten im Ortskern von Villmar bauen wir
für Sie eine moderne Geschäftsstelle
unserer Sparkasse.
Auf rund 270 qm Fläche bekommen Sie
ab Ende 2011 einen flexiblen und diskreten
Service für Ihre finanziellen Angelegenheiten.
Mit neuester technischer
sowie ökologischer Bauweise wollen wir
den Ansprüchen an ein modernes Kreditinstitut
gerecht werden. Drei abgeschlossene
Beratungsräume und eine
Kundenhalle mit zwei Servicepunkten
schaffen eine einladende und freundliche
Atmosphäre.
���
2006 2007 2008 2009 2010
Die großzügige Selbstbedienungszone
mit Auszugsdrucker, Überweisungsterminal
und zwei Geldautomaten ermöglicht
Ihnen die schnelle und flexible Erledigung
der täglichen Bankgeschäfte rund
ums Girokonto. Und das an sieben Tagen
in der Woche - nahezu rund um die Uhr.
600
400
200
0
��� ��� ��� ���
2006 2007 2008 2009 2010
Das Team der Geschäftsstelle Villmar mit
Leiter Ingo Messinger bietet unseren
Kunden vor Ort das qualitativ hochwertige
Beratungsgespräch sowie den
zuvorkommenden Service, den Sie vom
führenden Kreditinstitut der Region
erwarten können.
Die Filiale in Villmar stellt eine wichtige
Anlaufstelle in unserem südlichen
Geschäftsgebiet dar.
Ein erster Blick auf die neue Geschäftsstelle in
Villmar.

Aktuelles
���������������������
Mio. EUR
700
600
400
200
0
���
��� ���
���
���
2006 2007 2008 2009 2010
Mio. EUR
300
250
200
100
��������������
150
50
0
���
���
���
���
���
2006 2007 2008 2009 2010
Aktuell +++ Aktuell +++ Aktuell +++ Aktuell +++ Aktuell +++ Aktuell +++ Aktuell +++ Aktuell +++ Aktuell
���������������������������������
Spaß, Action, Fun und trotzdem was für
seine Sprachkenntnisse tun: Das versprechen
die Sprachreisen der Kreissparkasse
Weilburg. Das Ferienangebot für Jugendliche
ist eine tolle Erfolgsgeschichte: Mit
über 90 Anmeldungen im vierten Jahr
kann die Kreissparkasse Weilburg in diesem
Jahr einen Teilnehmerrekord vermelden.
Nicht nur die Zahl der Jugendlichen steigt
stetig, auch die Auswahl an Urlaubszielen
wächst. Seit 2011 sind außer England
auch Frankreich und Malta im Angebot.
Der gute Zuspruch erklärt sich durch die
sorgfältige Planung und qualitativ hochwertige
Organisation der Sprachreisen
durch die Fa. Europartner- Reisen.
Die Mischung aus Bildung, Kultur und
spannender Freizeit kommt bei den
Jugendlichen an. Seit 35 Jahren organisiert
die Fa. Europartner Sprachreisen für
Jugendliche.
Spaß, Action und Fun bringen die Sprachreisen der
Kreissparkasse Weilburg und Europartner-Reisen
Aus diesen fundierten Erfahrungen und
soliden Tipps schöpfen unsere jungen
Kunden wertvolles Wissen für ihren weiteren
Weg in Schule und Beruf. Viele sind
schon zum zweiten oder sogar dritten Mal
dabei. Das spricht für sich!
Unsere Sprachreisen haben sich im Laufe
der Jahre sehr schnell etabliert und sind
aus unserem Angebot für Jugendliche
nicht mehr wegzudenken.
43

44 Jahresrückblick 2010
Januar
Februar
�����������������������������
Gerhard Grandke, seit 2009 geschäftsführender
Präsident des SGVHT besuchte die Kreissparkasse
Weilburg und informierte sich vor Ort über die aktuelle
Situation unseres Hauses. Verwaltungsratsvorsitzender,
Landrat Manfred Michel, Vorstandsvorsitzender
Stefan Hastrich und sein Vorstandskollege
Stephan Gürtler freuten sich über den Besuch aus
Frankfurt. Der von Grandke geführte Sparkassen-
und Giroverband Hessen-Thüringen (SGVHT) mit
seinen Sitzen in Frankfurt und Erfurt ist der Dachverband
der 50 Sparkassen in Hessen und Thüringen
und ihrer kommunalen Träger. Durch die Übernahme
von übergeordneten Aufgaben und zentralen Funktionen
sorgt der Verband dafür, dass sich die Sparkassen
auf ihre Stärken konzentrieren können.
März
April
Erfolgreiche Jungmusiker
Die Kreissparkasse Weilburg ehrte
junge Musiker der Weilburger
Musikschule für ihre Leistungen
beim Landeswettbewerb „Jugend
musiziert“. Als Anerkennung erhielten
die Schüler Eintrittskarten
für die Weilburger Schlosskonzerte
2010. Bereits bei der jährlich
stattfindenden „Kammermusik im
Komödienbau“ konnten die Musiker
ihre außerordentlichen und
nicht selbstverständlichen Leistungen
zeigen.
���������� �����������������
Im Rahmen der Aktion „Sie sparen wir spenden.“
konnten Landrat Manfred Michel und der Vorstand unserer
Sparkasse insgesamt 4.500 Euro an sechs Vereine
übergeben. Das Geld stammt aus einer Sondersparaktion,
in der unsere Kunden bestimmen können,
wer durch ihre Anlage eine finanzielle Unterstützung
bekommen soll. Je einen Euro pro 1.000 Euro Anlagebetrag
spendete die Kreissparkasse Weilburg und
förderte so folgende gemeinnützigen Einrichtungen:
Dehrner Krebsnothilfe, „Menschen für Kinder“,
Diakonie-Förderverein Weilburg, Tierschutz Weilburg,
Lahn Kinderkrippen und den Verein Integration.
HessenBAU Weilburg
Unter der erneuten ideellen Trägerschaft der Kreishandwerkerschaft
Limburg-Weilburg, dem Verband baugewerblicher
Unternehmen Hessen e.V., der Stadt Weilburg und der Schirmherrschaft
von Herrn Regierungspräsident Dr. Lars Witteck fand
vom 12.-14. März die sechste Baufachmesse in Weilburg statt.
Auf dieser Baufachausstellung mit den Themen Bauen, Renovieren,
Sanieren, Wohnen und Einrichten präsentierte sich
unser Haus mit Informationen zu Finanzierungsmöglichkeiten,
Nutzung von Sonderkreditprogrammen und Immobilien.

Mai
Juni
PS-Los-Ziehung in unserer Hauptstelle
Die Monatsauslosung Juni fand in diesem Jahr in
unserer Sparkasse statt. Bei der Ziehung wurden
hessenweit insgesamt 216.475 Gewinne mit einer
Gesamtsumme von 847.205 Euro ausgeschüttet. Das
PS-Los-Sparen sich lohnt, zeigen auch immer wieder
die Gewinne unserer Kunden. In den vergangenen
Jahren konnten wir schon mehrfach hohe Geldgewinne
oder Sachpreise in Form von Autos oder Reisen
übergeben. Darüber hinaus werden mit 25 Prozent
des Auslosungsbetrages soziale Einrichtungen
in Hessen unterstützt. In 2010 konnte die Kreissparkasse
Weilburg die beachtliche Summe von rund
78.500 Euro an gemeinnützige Vereine und Institutionen
ausschütten.
Juli
August
Tageblatt-Leser besuchen unsere Sparkasse
Im Rahmen der Aktion „TAGEBLATT öffnet Türen“ besuchten
15 Leserinnen und Leser die Kreissparkasse Weilburg.
Die Besucher besichtigten bei ihrem Rundgang
zunächst den Kundentresorraum, in dem auch die
Schließfächer unserer Kunden untergebracht sind. Anschließend
stand auch die Besichtigung des großen
Tresorraumes mit der Geldzählmaschine sowie Erläuterungen
zum Thema Gold und Edelmetalle auf dem Programm.
Zum Schluss der rund 1-stündigen Sonderführung
staunten die Besucher noch einmal über die doch
sehr aufwendige und „gewichtige“ Demonstration der
Hartgeldaufbereitung.
Jahresrückblick 2010
Bunter Abend
In diesem Jahr entführten das Johann-Strauß-Orchester aus
Frankfurt sowie die Solisten Deborah Lynn Cole und Alexander
Herzog die Zuschauer in die große Zeit der „Wiener-
Salon-Musik“. Dirigent und Moderator Stefan Ottersbach
startete mit einem stürmischen musikalischen Auftakt mit
Jacques Offenbachs Overtüre zu „Pariser Leben“. Auszüge
aus bekannten Operetten, Walzern und Polkas waren im
ersten Teil der Gala zu hören. Nach der Pause ertönten
Melodien aus Musicals und Märsche. Das begeisterte
Publikum bedankte sich am Ende mit stehenden Ovationen.
Sparkassen-Cup in Laubuseschbach
Der diesjährige Sieger des Sparkassen-Cup heißt SG
Weinbachtal. Nach drei aufeinander folgenden Cup-
Siegen, wurde die SG Kubach/Edelsberg als Titelträger
abgelöst. Der Vorjahressieger wurde in diesem
Jahr auf den 2. Platz verdrängt. Nach einem 1:1 folgte
ein Elfmeterschießen, das die SG Weinbachtal mit
5:4 für sich entschied. Den 3. Platz belegte der TuS
Löhnberg nach einem 7:1 gegen die SG Niedershausen/Obershausen.
Mehr als 1000 Zuschauer verfolgten
auch in diesem Jahr die 16 Spiele der 12 teilnehmenden
Mannschaften. Diesjähriger Torschützenkönig
wurde Maurice Zochert vom TuS Löhnberg.
12
45

46 Jahresrückblick 2010
September
Ein Ball für Steve
Seit ihrer Ankunft im Weilburger Tierpark sind die Braunbären Tim und
Steve die Hauptattraktion. Seit 2009 hat die Kreissparkasse Weilburg
die Patenschaft für Steve übernommen. Anlässlich des „Patenschaftstages“
überraschte Vorstandsmitglied Stephan Gürtler unser „Patenkind“
mit einem roten, extra stabilem Ball. Wie viel Spaß und Abwechslung
das Geschenk in den Alltag der Bären brachte, davon konnten sich
die anwesenden Tierparkbesucher sofort überzeugen.
Oktober
November
Klang-Bibel
In den kommenden Jahren bereichert ein außergewöhnliches
Ausstellungsstück die Weilburger Schlosskirche. Die „Klang-
Bibel“, eine übergroße, begehbare, klingende Bibel kann nun
während der Öffnungszeiten der Schlosskirche besichtigt
werden. In der Klang-Bibel findet der Besucher zehn Fenster, in
denen die Bibel in verschiedenen Zeiten dargestellt wird.
Berührungslose Sensoren starten beim Vorbeigehen Kirchenmusik
aus zehn verschiedenen Epochen und Kulturen, die den
Besucher während seines Aufenthaltes in der Bibel begleiten.
Dezember
"Die Zauberflöte - Bravo, bravo Papageno"
Im September gastierte das Ensemble der „Kleinen
Oper Bad Homburg“ mit dem Familienmusical "Die
Zauberflöte - Bravo, bravo Papageno" in der Löhnberger
Volkshalle. Kindgerecht verpackt servierte das
Ensemble die gekürzte, originale klassische Musik von
Wolfgang Amadeus Mozart. Mit farbenfrohen Kostümen
und einer aufwändigen Bühnenausstattung, mit
ausgefallenem Lichtdesign und Pyrotechnik, mit Rock
und Pop und fetzigen Tänzen begegneten die Künstler
den Interessen der Kids und präsentierten klassisches
Musiktheater für Kinder in Form eines modernen
Musicals.
Überraschung für die Kinder der KiTa Ahausen
Seit über vierJahren besteht nunmehr die Weilburger Kindertagesstätte
der Wirtschaft in Ahausen. In enger Zusammenarbeit
betreiben die Weilburger Coatings, Feig Electronic
Weilburg, die Stadtwerke Weilburg GmbH und die Kreissparkasse
Weilburg die Kindertagesstätte im alten Dorfgemeinschaftshaus.
Im Rahmen des Weltspartages besuchten der
Vorstand der Kreissparkasse Weilburg, Stefan Hastrich und
Stephan Gürtler den Kindergarten „Unter dem Sternenhimmel“
und übergaben jedem Kind jeweils einen kleinen
eigenen sowie für alle zusammen einen ganz besonders
großen Plüschesel.
Ausstellung Märchenhaus
Im Foyer unserer Hauptstelle finden jährlich viele verschiedene
Ausstellungen statt. Ob Vergangenes oder Moderne -
wir geben so Künstlern oder Vereinen die Möglichkeit, sich
und ihre Werke zu präsentieren. Im Dezember 2010 fand
zum Jahresende eine wahrlich „märchenhafte“ Ausstellung
statt. Der Förderverein Märchenhaus zeigte anhand von Möbeln,
Plakaten und Informationstafeln sein Ziel: Die Einrichtung
eines Weilburger Hauses, in dem vor allem Veranstaltungen
stattfinden sollen, die das Lesen bei Kindern und
Jugendlichen fördern soll. Zur Ausstellungseröffnung las
Märchenerzählerin Anneliese Morawetz Geschichten vor.

D i e U e n r tn
e h m e n d e r
� F i n a n g zr
u p p e :
S p a r k a s s e n
L a n d e s b a n k s e H n e T -sh
ü r i n g e n
L B S H e s s T e h n ü -r
i n g e n
L B S I m m o b i l i e n G m b H
S p a r k a s s e r n s Vi
c h e r u n g
D e u t s c h e L e a s i n g
D e k a B a n k
Kreissparkasse Weilburg
Odersbacher Weg 1
35781 Weilburg oder
Postfach 13 40
35773 Weilburg
Telefon 06471 312-0
Telefax 06471 312-91019
Amtsgericht Limburg HRA 2227
info@ksk-weilburg.de
www.ksk-weilburg.de
Internetportal Oberlahn:
www.oberlahn.de
Bankleitzahl 511 519 19
Landesbank Hessen-Thür. Frankfurt/M.
(BLZ 500 500 00) Konto 95 119 004
Deutsche Bundesbank Frankfurt
(BLZ 500 000 00) Konto 511 519 19