Bergkristall-Magazin_Herbst_2020_WWW
Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!
Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.
Edition 7 - <strong>Herbst</strong> <strong>2020</strong><br />
MAGAZIN<br />
Urlaub mit Abstand<br />
Freiraum für sich<br />
S. 6<br />
<strong>Bergkristall</strong>-Backstage<br />
Blick hinter die Kulissen<br />
S. 8<br />
Signature Treatments<br />
Anwendungen mit Handschrift<br />
S. 12
BERGKRISTALL MAGAZIN INHALTSVERZEICHNIS<br />
04<br />
WELLNESS<br />
10 & SPA<br />
7 GRÜNDE<br />
18<br />
RESTAURANT<br />
& GENUSS<br />
16<br />
DESIGN<br />
& WOHNEN<br />
22<br />
AKTIV<br />
& FREIZEIT<br />
GESUND<br />
24& SCHROTH<br />
30ZIMMER & PREISE<br />
32WISSENS-<br />
WERTES<br />
2<br />
34<br />
INKLUSIVLEISTUNGEN
FEEL FREE<br />
URLAUB IM<br />
BERGKRISTALL<br />
„MIA SAN MIA“<br />
Wenn wir eines in diesen Zeiten noch mehr<br />
zu schätzen gelernt haben, ist es Dankbarkeit.<br />
Dankbarkeit für das, was wir haben und das,<br />
was wir sind. Wir sind Gastgeber mit Leib und<br />
Seele. Und das schon seit über 50 Jahren.<br />
Aktuell feiern wir unser 25-jähriges Jubiläum<br />
als Wellnesshotel.<br />
Viel hat sich getan, vor allem in den letzten Jahren.<br />
Was uns bei all den Veränderungen am<br />
meisten am Herzen gelegen hat, ist, dass unsere<br />
Wurzeln gewahrt werden. Bei allen Maßnahmen<br />
sind wir uns selbst und unseren Werten<br />
treu geblieben und haben unsere inneren Werte<br />
bewahrt. Das spüren Sie im gesamten Hotel.<br />
Mit viel Weitblick haben wir unsere Schritte geplant.<br />
Das hat uns durch viele Situationen geholfen.<br />
Gerade jetzt ist Urlaub mit Weitsicht für Sie<br />
besonders wichtig. Denn was gibt es Schöneres,<br />
als ein Ziel vor Augen zu haben, auf das man sich<br />
freuen kann. Auch wenn es noch eine Weile hin<br />
ist, es hilft, durchzuhalten und sich dann auf eine<br />
entspannte Zeit bei uns zu freuen.<br />
Tanken Sie neue Energie bei uns und genießen Sie<br />
– mit Abstand - Service von seiner besten Seite.<br />
Ihr<br />
Hans-Jörg Lingg<br />
3
9 783958 050709<br />
9 783958 050709<br />
BERGKRISTALL MAGAZIN 7 GRÜNDE<br />
GRÜNDE<br />
IHREN URLAUB<br />
IM BERGKRISTALL<br />
ZU VERBRINGEN<br />
25<br />
JAHRE<br />
BERGKRISTALL I WELLNESS<br />
ES BEGANN VOR<br />
25 Jahren<br />
1. Unsere Wurzeln:<br />
Hansi hot als kleina Bua nia<br />
vor de Föhla ghött a Ruah.<br />
Hansi hot als kleina Bua nia<br />
vor de Föhla ghött a Ruah.<br />
Bernhard Lingg<br />
DER Bernhard JODLERWIRT<br />
Lingg<br />
DER VOM JODLERWIRT<br />
BERGSTÜBLE<br />
Die Lebensgeschichte von Hedi und Hans Lingg<br />
VOM BERGSTÜBLE<br />
Die<br />
Als<br />
Lebensgeschichte<br />
»Jodlerwirt vom Bergstüble«<br />
von Hedi<br />
hat<br />
und<br />
Hans<br />
Hans<br />
Lingg<br />
Lingg<br />
überregionale Bekanntheit<br />
erlangt und abertausenden Menschen mit Musik und Humor<br />
unzählige glückliche Stunden beschert. Doch der Erfolg war alles andere<br />
als geschenkt. Dieses Buch erzählt die Lebensgeschichte von Hedi<br />
Als »Jodlerwirt vom Bergstüble« hat Hans Lingg überregionale Bekanntheit<br />
erlangt und abertausenden Menschen mit Musik und Humor<br />
und Hans Lingg, geboren und aufgewachsen in bäuerlicher Armut im<br />
unzählige glückliche Stunden beschert. Doch der Erfolg war alles andere<br />
als geschenkt. Dieses Buch erzählt die Lebensgeschichte von Hedi<br />
und nach dem Krieg. In ärmlichsten Verhältnissen und voller Entbehrung,<br />
haben die beiden gemeinsam buchstäblich aus dem Nichts Großes<br />
geschaffen. Es ist eine Geschichte geprägt von grenzenlosem<br />
und Hans Lingg, geboren und aufgewachsen in bäuerlicher Armut im<br />
und nach dem Krieg. In ärmlichsten Verhältnissen und voller Entbehrung,<br />
haben die beiden gemeinsam buchstäblich aus dem Nichts Gro-<br />
Vertrauen ins Leben, von großer Liebe, harter Arbeit und von Weitsicht<br />
und Mut. Eine Geschichte davon, wie Beharrlichkeit und Zuversicht<br />
ßes geschaffen. Es ist eine Geschichte geprägt von grenzenlosem<br />
neue Wege eröffnen.<br />
Vertrauen ins Leben, von großer Liebe, harter Arbeit und von Weitsicht<br />
Es ist vor allem aber die Geschichte zweier Menschen. Zweier Menschen,<br />
und Mut. Eine Geschichte davon, wie Beharrlichkeit und Zuversicht<br />
die sich liebten und bis heute lieben. Und es ist auch eine Geschichte<br />
neue Wege eröffnen.<br />
davon, wie aus einem baufälligen Bergbauernhof ohne jegliche Zukunftsperspektive<br />
ein Vier-Sterne-S-Hotelresort werden konnte.<br />
Es ist vor allem aber die Geschichte zweier Menschen. Zweier Menschen,<br />
die sich liebten und bis heute lieben. Und es ist auch eine Geschichte<br />
davon, wie aus einem baufälligen Bergbauernhof ohne jegliche Zukunftsperspektive<br />
ein Vier-Sterne-S-Hotelresort werden konnte.<br />
1995 fiel der Startschuss zum Wellnesshotel.<br />
Seit dem wird das Thema Wellness<br />
bei uns ganz groß geschrieben.<br />
Wir gehen nicht weg vom Willis.<br />
Das ist unsere Heimat.<br />
Wir gehen nicht weg vom Willis.<br />
Hier. Und nirgends sonst.<br />
Das ist unsere Heimat.<br />
Hier. Und nirgends sonst.<br />
Bernhard Lingg Der Jodlerwirt vom Bergstüble<br />
Bernhard Lingg Der Jodlerwirt vom Bergstüble<br />
Bernhard Lingg<br />
Bernhard Lingg<br />
DER JODLERWIRT<br />
DER VOM JODLERWIRT<br />
BERGSTÜBLE<br />
VOM Die Lebensgeschichte BERGSTÜBLE<br />
von Hedi und Hans Lingg<br />
Die Lebensgeschichte von Hedi und Hans Lingg<br />
ER HAT ES GETAN:<br />
Bernhard Lingg (Bruder von Hans-Jörg Lingg)<br />
hat ein Buch über die Lebensgeschichte seiner<br />
Eltern Hans und Hedi geschrieben - „DER<br />
JODLERWIRT VOM BERGSTÜBLE“.<br />
Erhältlich in unserem Hotelshop.<br />
4
2. Digitalisierung mit<br />
Wir sind auch digital herzliche Gastgeber. In unserer<br />
<strong>Bergkristall</strong>-App haben wir alles vereint, was für Sie<br />
wichtig ist. Einen <strong>Bergkristall</strong>-Moment oder eine Massage<br />
buchen? Einfach online gehen. Sich schon Appetit<br />
fürs Abendessen holen? Das Menü finden Sie in der<br />
App – ebenso die Weinkarte und vieles mehr.<br />
Einfach QR-Code scannen und digital in die <strong>Bergkristall</strong>-<br />
Welt eintauchen!<br />
3. Lichtvolle Zeit erleben<br />
Auch wenn es noch weit weg scheint – Weihnachten kommt doch immer<br />
schneller als erwartet. Vorweihnachtliche Stimmung können Sie bei<br />
uns schon ab Mitte November genießen.<br />
Mehr Eindrücke auf<br />
Facebook & Instagram<br />
Folgen Sie uns<br />
@resortbergkristall<br />
@bergkristall.oberstaufen<br />
Winterzauber direkt vor der Hoteltüre und ein gemütlich knisterndes<br />
Feuer in der Hotellobby vermitteln einen Hauch von Weihnachten. Kreative<br />
Geschenkideen für Weihnachten finden Sie in unserem Hotelshop.<br />
5
BERGKRISTALL MAGAZIN 7 GRÜNDE<br />
4. Zurück zur Natur<br />
Sich auf das Wesentliche konzentrieren. Langsamer<br />
machen und die Zeit auch mal an sich vorbeiziehen<br />
lassen. Lehnen Sie sich an Ihrem Lieblingsplatz<br />
zurück und lassen Sie Ihren Blick einfach mal<br />
durch die Landschaft schweifen. Schauen Sie zu,<br />
wie sich Platzhirsch Hansi mit seiner Herde um das<br />
frische Gras scharrt, das gerade ins Gehege gebracht<br />
wurde. Oder wie die Hirschkühe über die<br />
Wiese springen. Es tut gut, einfach die kleinen<br />
Dinge zu genießen...<br />
TIPP<br />
Unser neu angelegter<br />
Spazierweg „HUIZELOH“<br />
5. Urlaub mit Abstand<br />
Nie war es wichtiger Abstand zu halten. Und wo<br />
ginge das nicht besser als bei uns? Die weitläufige<br />
Natur und unser weiträumiges Resort sind perfekte<br />
Rahmenbedingungen. Genießen Sie Ihren Freiraum<br />
- zusammen mit Ihren Lieben oder ganz für sich. Mit<br />
viel Platz bieten unsere Kuschelnischen den besonderen<br />
Ausblick drinnen & draußen in die Natur.<br />
Das Panoramarestaurant oder das Atrium mit bodentiefen<br />
Fenstern, die HansiBAR oder der Outdoor-Living-Room<br />
im SPA... Sie werden Ihren persönlichen<br />
Lieblingsplatz - mit Abstand - finden, versprochen!<br />
6
6. Überraschungs-Momente<br />
Erlebnisse sind einzigartig. Sie schaffen bleibende Erinnerungen und stärken das Band<br />
zwischen den Menschen. Sie sind noch schöner, wenn sie überraschend kommen.<br />
Buchen Sie vorab oder ganz spontan während Ihres Aufenthalts besondere <strong>Bergkristall</strong>-<br />
Momente und lassen Sie sich schon vorab inspirieren unter<br />
www.bergkristall.de/wohnen-preise/erlebnispakete/<br />
z.B. als Geburtstagsüberraschung das Erlebnispaket<br />
„EIN HOCH FÜR DICH“ für € 99,- mit liebevoll gedecktem Geburtstagstisch, Blumenstrauß,<br />
hausgemachtem Kuchen und Champagner.<br />
TIPP<br />
Alle <strong>Bergkristall</strong>-Momente<br />
finden Sie auf<br />
www.bergkristall.de<br />
7. Urlaub ohne Nebenkosten<br />
Wussten Sie, was alles in der kostenlosen Gästekarte<br />
OberstaufenPLUS steckt? Gratis Golfen, kostenfrei Bergbahnenfahren,<br />
E-Bike-Verleih – was für ein Luxus! Ihrem<br />
Urlaub ohne Nebenkosten steht nichts mehr im Wege.<br />
Dazu kommt unser eigenes <strong>Bergkristall</strong> AktivPREMIUM<br />
Programm – natürlich auch kostenlos. An sechs Tagen pro<br />
Woche gehen wir mit Ihnen wandern, biken, entspannen<br />
beim Yoga, powern uns aus bei Aqua FIT und vieles mehr.<br />
7
BERGKRISTALL MAGAZIN BERGKRISTALL BACKSTAGE<br />
#BERGKRISTALLBACKSTAGE<br />
Das <strong>Bergkristall</strong>- Team:<br />
7 Tage die Woche - 24 Stunden am Tag - Gastfreundschaft aus Leidenschaft zu jeder Stunde.<br />
Hier nur eine kleine Auswahl an Mitarbeitern stellvertretend für die ganze <strong>Bergkristall</strong>-Familie, auf die wir sehr stolz sind!<br />
Bergbäckerei Zwisler<br />
liefert die tagesfrischen<br />
Backwaren<br />
5.30 UHR<br />
6.00 UHR<br />
6.45 UHR<br />
Mario reinigt<br />
den Poolbereich<br />
Ein starker Kaffee, bevor<br />
es losgeht - David, einer<br />
unserer Hausmeister<br />
und -techniker<br />
Unser Frühstückskoch<br />
Patrik bestückt das Büffet<br />
7.00 UHR<br />
7.15 UHR<br />
7.30 UHR<br />
Heute ist schönes Wetter!<br />
Die Terrasse wird von den<br />
Frühstücksdamen<br />
Anja & Angela hergerichtet<br />
Lieferung frischer Produkte<br />
für die tagesaktuellen<br />
Menüs. Hier:<br />
Küchen-Leitung Andreas<br />
mit Florian vom<br />
Frischeservice Häusler<br />
Tanja aus der Buchhaltung<br />
kümmert sich<br />
im Hintergrund um den<br />
Zahlenverkehr.<br />
8.00 UHR<br />
8.00 UHR<br />
8.30 UHR<br />
Zimmermädchen Doina<br />
bei der Reinigung<br />
des Atriums<br />
Morgenbesprechung<br />
Housekeeping:<br />
Einteilung der Mitarbeiter<br />
für den Dienst<br />
auf der Etage<br />
8
Vorbereitungen von Annette für die<br />
heutigen Abreisen: Rechnungen checken,<br />
Abreisegeschenke herrichten -<br />
im Büro laufen die Telefone schon heiß<br />
8.45 UHR<br />
9.00 UHR<br />
9.30 UHR<br />
Briefing der<br />
SPA-Mitarbeiter<br />
David und Nuria<br />
starten ihren Dienst<br />
in der Küche<br />
Vorbereitung<br />
für den Check-In<br />
9.30 UHR<br />
10.00 UHR<br />
10.30 UHR<br />
Janina dekoriert<br />
den Hotelshop für<br />
unsere Gäste<br />
Vorbereitung der<br />
Packungen für die<br />
nächste SPA-Anwendung<br />
von Frauke & Keerthi<br />
Unsere Hausdame<br />
Janet bereitet ein<br />
Hochzeitszimmer vor<br />
Ruth und Yannic von der Reservierung<br />
beantworten alle ankommenden<br />
E-Mails<br />
13.00 UHR<br />
14.30 UHR<br />
15.00 UHR<br />
Blumenfee Angela<br />
bindet die<br />
Gestecke für die<br />
<strong>Bergkristall</strong>-<br />
Lieblingsplätze<br />
Katharina deckt die<br />
Tische im Panoramarestaurant<br />
für das<br />
Menü am Abend ein<br />
Tobias bereitet alles vor<br />
für die Weinempfehlung<br />
am Abend<br />
16.00 UHR<br />
17.00 UHR<br />
18.00 UHR<br />
Spaß bei der Arbeit:<br />
Junior-Gastgeber<br />
Sebastian Lingg<br />
bereitet den Newsletter<br />
für die Mitarbeiter vor<br />
Michael überprüft<br />
nochmal den Showteller<br />
für das Küchenund<br />
Servicebriefing<br />
9
BERGKRISTALL MAGAZIN WELLNESS & SPA<br />
NEUES AUS DEM KRISTALLSPA<br />
UNSER NEUER<br />
Relaxpool<br />
MIT...<br />
• Unterwassermusik zum Relaxen<br />
• Hängekörben als Kuschelnische zum Zurückziehen<br />
• Fliesen aus Nagelfluh-Gestein<br />
• Chill-Cocoon<br />
• Massagebank zur Lockerung<br />
• neuem Duschbereich<br />
NEU<br />
FÜR IHR PERSÖNLICHES<br />
Wohlfühlen<br />
ENTSPANNUNG<br />
in der Natur<br />
Unser neuer Wellness-Spazierweg „HUIZELOH“ lädt Sie<br />
zum Entspannen und Auftanken ein. Unterwegs erwarten<br />
Sie an ausgewählten Punkten Bänke, Schwebeliegen,<br />
eine Schaukel und Hängesessel. Jede Rast steht für eine<br />
unserer Säulen im Kristall SPA. Diese sind: Licht, Kraft,<br />
Harmonie und Klarheit. Bestellen Sie einen Picknickkorb<br />
und erleben Sie eine besondere Auszeit in der Natur.<br />
10<br />
Besonders kuschelig machen wir es<br />
Ihnen mit unseren neuen Wellnesstüchern.<br />
Fast 1 m breit, 2 m lang, aus<br />
hochwertiger Bio-Baumwolle. Sie stehen<br />
Ihnen während Ihres gesamten<br />
Aufenthaltes zur Verfügung. Und wer<br />
die <strong>Bergkristall</strong>-Wohlfühltücher mit<br />
nach Hause nehmen will, kann diese<br />
im Shop für € 59,- kaufen.<br />
BEWEI Face<br />
Geben Sie Ihrer Schönheit ein neues Gesicht!<br />
Manche Gäste haben es bei uns<br />
schon ausprobiert: die Methode von BE-<br />
WEI Body. Ein Verfahren, das mit Radiofrequenz<br />
arbeitet und damit tief in die Haut<br />
eindringt. Nun gibt es mit BEWEI Face auch<br />
die passende Ergänzung hier im Resort für<br />
das Gesicht. Die non-invasive, ästhetische<br />
Behandlungsmethode lässt die Haut vitaler,<br />
praller und strahlender aussehen - sichtbar<br />
oft schon nach der ersten Behandlung.
Einige der vielen<br />
Rückzugsorte für Sie<br />
BERGKRISTALL<br />
WELLNESS<br />
AUS LIEBE<br />
ZU MIR<br />
11
BERGKRISTALL MAGAZIN WELLNESS & SPA<br />
DAS SPA<br />
-Konzept<br />
KLARHEIT. fokus<br />
HARMONIE. leben<br />
KRAFT. platz<br />
LICHT. blick<br />
Zur Klarheit, durch die Befreiung von Unnötigem. Seelenmüll und körperlicher<br />
Ballast werden abgelegt. Die Haut als Spiegel der Seele wird von unnötigen<br />
Stoffen befreit. Das ist unsere KLARHEIT.fokus. Die Säule steht für all unsere Kosmetikbehandlungen.<br />
Harmonie ist wichtig im gemeinsamen Miteinander. Das Suchen und Finden,<br />
das damit Auseinandersetzen und Lernen, sich so zu akzeptieren, wie man ist. Sich<br />
Hinterfragen mit allen Stärken, Schwächen und persönlichen Themen, ist der Balanceakt<br />
des Lebens und damit unser HARMONIE.leben. Es steht für unsere Wellnessanwendungen<br />
wie zum Beispiel die Aromamassage.<br />
Kraft brauchen wir alle und müssen sie immer wieder neu tanken, um den Anforderungen<br />
des Lebens gewachsen zu sein. Sie ermöglicht einen respekt- und<br />
liebevollen Umgang mit uns selbst. Unser Kristall SPA ist dafür der richtige KRAFT.<br />
platz. Die Behandlungen dieser Säule stehen für unsere klassischen Massagen wie<br />
zum Beispiel die RückenKRAFT.<br />
Das Licht ermöglicht einen klaren Blick auf das Wesentliche im Leben und erlaubt,<br />
den Fokus auf die innere Welt, die Gedanken und Gefühle zu lenken. Mit<br />
unserem LICHT.blick, der für die ayurvedische Heilkunst steht, betrachten wir den<br />
Menschen ganzheitlich. Zum Beispiel mit der PUREBalance.<br />
12
HARMONIE. leben<br />
BODY & SOUL HARMONIE<br />
In der Ruhe liegt die Kraft. Lassen Sie das einzigartige<br />
Anti-Stress-Öl auf und in Ihrem Körper<br />
wirken und kommen Sie dabei zur tiefen<br />
Entspannung. Genießen Sie den Zustand des<br />
völligen Loslassens - einmal so richtig frei sein.<br />
ca. 80 min. I € 129,-<br />
RISING RITUAL<br />
Dieses besondere Körperritual stellt<br />
Sie und Ihren Organismus in den Mittelpunkt<br />
des Seins und ist darauf abgestimmt,<br />
Sie durch besondere Rituale<br />
ins Gleichgewicht zu bringen.<br />
Genießen Sie den Moment, wenn Ihr<br />
Körper, Ihr Geist und Ihre Seele in einen<br />
Zustand purer Balance kommen.<br />
ca. 80 min. I € 189,-<br />
SIGNATURE<br />
LICHT. blick<br />
TREATMENTS<br />
ANWENDUNGEN<br />
MIT HANDSCHRIFT<br />
KLARHEIT. fokus<br />
5 SENSES FÜR SIE<br />
All Ihre Sinne auf einzigartige Weise<br />
wahrnehmen. Lassen Sie sich<br />
ein auf einen Beauty Flow der Extraklasse.<br />
Die Kraft der Rose, feine<br />
Klänge, sowie die Wirkungsweise<br />
ausgewählter Edelsteine machen<br />
diese Auszeit einzigartig.<br />
ca. 80 min. I € 179,-<br />
KLARHEIT. fokus<br />
KRAFT. platz<br />
CIRCLE FLOW<br />
Spüren Sie, wie die gezielt verwendeten,<br />
wertvollen Öle auf einzigartige Weise Ihre<br />
Verspannungen und Blockaden lösen und<br />
lassen Sie sich an die Leichtigkeit des SEINS<br />
heranführen. Schalten Sie ab und staunen Sie<br />
darüber, wie leicht sich Ihr Körper anfühlen<br />
kann.<br />
ca. 80 min. I € 169,-<br />
NATURAL POWER FÜR IHN<br />
Inspiriert vom Duft und den Ressourcen des<br />
Waldes wurde dieses Signature Treatment<br />
speziell für den Mann kreiert<br />
- ein wahres Pflege-Highlight. Der Feuchtigkeitsbooster,<br />
der die Haut bis in ihre tiefen<br />
Schichten erreicht, und die gezielt<br />
eingesetzten Massagegriffe garantieren ein<br />
nachhaltiges Ergebnis und bilden somit die<br />
perfekte Symbiose von Entspannung und<br />
Hautfitness.<br />
ca. 80 min. I € 169,-<br />
13
BERGKRISTALL MAGAZIN<br />
WELLNESS & SPA<br />
MASSAGE<br />
mich<br />
FÜR<br />
PERSÖNLICH UND INDIVIDUELL<br />
Die Erfahrung und Expertise unserer Therapeuten fließt in die „Massage für mich“ ein. Sie wird<br />
ganz persönlich und individuell auf Ihre körperlichen Bedürfnisse ausgerichtet. Sie ist viel mehr als<br />
eine klassische Massage. Sie verbindet die Techniken, Fertigkeiten und vor allem das Talent und<br />
Geschick des Therapeuten, um die perfekte Behandlung für Ihr Wohlergehen zu bieten.<br />
50 Min. | € 89,-<br />
MAN(N) IST ES UNS WERT<br />
SPA-Leitung Pamela verrät, wann man(n) welche<br />
Kosmetiklinie verwenden sollte:<br />
Beide unserer Herren-Produktserien haben ihre<br />
ganz persönlichen Schwerpunkte und ihre ganz<br />
speziellen Liebhaber.<br />
„NATURE OF MEN“ PHARMOS NATUR: eine kleine<br />
überschaubare Serie mit vier Produkten (Reinigungs-<br />
und Rasiergel, Serum, Körper- und Gesichtslotion<br />
sowie Gesichts- und Bartöl)<br />
100% ALOE VERA BioUrsaft anstelle von Wasser.<br />
Pharmos Natur eignet sich für Männer, die ihre Haut<br />
auf unkomplizierte Art und Weise, sowohl in der Tiefe<br />
als auch an der Oberfläche, nachhaltig pflegen<br />
möchten. Vorteil bei diesen Produkten ist, dass die<br />
Serie nur aus 4 Produkten besteht und somit super<br />
für unterwegs geeignet ist. Pharmos Natur wird vom<br />
reiferen Mann geschätzt, da diese Pflege stets ein<br />
Gefühl von „Gepflegtsein“ vermittelt und die Haut<br />
immer sanft mit der Pflege umspielt wird.<br />
EBENHOLZ: Diese Pflegeprodukte mit 5 hochwirksamen,<br />
natürlichen „Tools“ sind auf die individuellen<br />
Bedürfnisse abgestimmt.<br />
14<br />
Ebenholz für Herren mit sehr anspruchsvoller<br />
Haut. Vorteil: Diese Linie hat Spezialprodukte<br />
für unterschiedliche Hauttypen entwickelt. So<br />
kann die sehr sensible, sowie auch die ölige<br />
und trockene Haut von - auf diese Bedürfnisse<br />
abgestimmten Ingredienzien - profitieren.<br />
Ein weiterer Vorteil von Ebenholz ist das breite<br />
Spektrum an Produkten: hier gibt es von<br />
der Ampullenkur bis hin zum Sofort-Lifting-<br />
Produkt und einer Körperserie alles. Reines<br />
Naturprodukt ebenso wie Pharmos Natur.
15
BERGKRISTALL MAGAZIN DESIGN & WOHNEN<br />
HÖR´ MAL, WER DA HÄMMERT<br />
WIR HABEN DIE NATUR IN DIE COMFORT STUDIOS<br />
SÄNTIS GEHOLT UND MIT SCHÖNEN FOTOGRAFIEN<br />
AUS UNSERER ALLGÄUER BERGWELT BESTÜCKT.<br />
Das Farbenspiel der Natur, die einmalige Berglandschaft,<br />
die Weite des Allgäus. All das gibt es<br />
nicht nur Outdoor, sondern in den Zimmern der<br />
Residence Säntis auch Indoor. Unsere schönsten<br />
Bilder der einmaligen Landschaft, Naturaufnahmen,<br />
wie es sie nur bei uns im Allgäu gibt, finden<br />
sich dort an den Wänden wieder. Einfach eintauchen<br />
in eine andere Welt - von Ihrem Zimmer aus.<br />
ES WAR EINMAL…<br />
...vor langer, langer Zeit. 25 Jahre ist es her, dass die Pension<br />
Bergstüble mit Gastwirtschaft zum Wellnesshotel <strong>Bergkristall</strong> wurde.<br />
1967 starteten die Seniorchefs mit dem urigen Bergstüble.<br />
Wie es damals eben so war: mit guten Brotzeiten, Allgäuer Küche,<br />
zünftiger Musik und vor allem viel Gemütlichkeit. Unsere Wurzeln<br />
und das Herzstück das Hauses haben wir deshalb auch im heutigen<br />
Resort bewahrt. Zu finden ist das neu gestaltete „Bergstüble“<br />
integriert in unser Restaurant.<br />
16
Bernhard Lingg<br />
Die Lebensgeschichte von Hedi und Hans Lingg<br />
9 783958 050709<br />
Bernhard Lingg<br />
Die<br />
Als<br />
Lebensgeschichte<br />
»Jodlerwirt vom Bergstüble«<br />
von Hedi<br />
hat<br />
und<br />
Hans<br />
Hans<br />
Lingg<br />
Lingg<br />
überregionale Bekanntheit<br />
erlangt und abertausenden Menschen mit Musik und Humor<br />
unzählige glückliche Stunden beschert. Doch der Erfolg war alles andere<br />
als geschenkt. Dieses Buch erzählt die Lebensgeschichte von Hedi<br />
Als »Jodlerwirt vom Bergstüble« hat Hans Lingg überregionale Bekanntheit<br />
erlangt und abertausenden Menschen mit Musik und Humor<br />
und Hans Lingg, geboren und aufgewachsen in bäuerlicher Armut im<br />
unzählige glückliche Stunden beschert. Doch der Erfolg war alles andere<br />
als geschenkt. Dieses Buch erzählt die Lebensgeschichte von Hedi<br />
und nach dem Krieg. In ärmlichsten Verhältnissen und voller Entbehrung,<br />
haben die beiden gemeinsam buchstäblich aus dem Nichts Großes<br />
geschaffen. Es ist eine Geschichte geprägt von grenzenlosem<br />
und Hans Lingg, geboren und aufgewachsen in bäuerlicher Armut im<br />
und nach dem Krieg. In ärmlichsten Verhältnissen und voller Entbehrung,<br />
haben die beiden gemeinsam buchstäblich aus dem Nichts Gro-<br />
Vertrauen ins Leben, von großer Liebe, harter Arbeit und von Weitsicht<br />
und Mut. Eine Geschichte davon, wie Beharrlichkeit und Zuversicht<br />
ßes geschaffen. Es ist eine Geschichte geprägt von grenzenlosem<br />
neue Wege eröffnen.<br />
Vertrauen ins Leben, von großer Liebe, harter Arbeit und von Weitsicht<br />
Es ist vor allem aber die Geschichte zweier Menschen. Zweier Menschen,<br />
und Mut. Eine Geschichte davon, wie Beharrlichkeit und Zuversicht<br />
die sich liebten und bis heute lieben. Und es ist auch eine Geschichte<br />
neue Wege eröffnen.<br />
davon, wie aus einem baufälligen Bergbauernhof ohne jegliche Zukunftsperspektive<br />
ein Vier-Sterne-S-Hotelresort werden konnte.<br />
Es ist vor allem aber die Geschichte zweier Menschen. Zweier Menschen,<br />
die sich liebten und bis heute lieben. Und es ist auch eine Geschichte<br />
davon, wie aus einem baufälligen Bergbauernhof ohne jegliche Zukunftsperspektive<br />
ein Vier-Sterne-S-Hotelresort werden konnte.<br />
9 783958 050709<br />
Bernhard Lingg<br />
Bernhard Lingg<br />
Die Lebensgeschichte von Hedi und Hans Lingg<br />
Die Lebensgeschichte von Hedi und Hans Lingg<br />
enjoy fine drinks<br />
enjoy fine drinks<br />
COCKTAILS<br />
& MORE<br />
COCKTAILS<br />
& MORE<br />
-<strong>Bergkristall</strong> . Mein Resort im Allgäu-<br />
HOME<br />
Bringen Sie ein bisschen <strong>Bergkristall</strong>-Flair in Ihr Zuhause<br />
Die Produktauswahl wird immer größer und wir freuen uns, dass wir diese<br />
Produkte auch für Sie zum Verkauf anbieten können.<br />
01<br />
02<br />
03<br />
04<br />
05<br />
Molke Flüssigseife mit<br />
Zitronenöl und Kamille € 8,60<br />
Molke Duschshampoo mit Löwenzahn € 11,50<br />
Molke Hautmilch mit Kamille € 14,50<br />
Bergkräuter Erfrischungsgel € 18,90<br />
Bade-Saunatuch € 29,-<br />
Wellnesstuch aus 100%<br />
Baumwolle 1 x 2 m € 59,90<br />
Bademantel „Aus Liebe zum Leben“<br />
M/XL € 49,- Bademantel für Kids € 29,-<br />
Badeschuhe € 4,90<br />
06<br />
07<br />
08<br />
09<br />
10<br />
Wellness-Badetasche € 29,-<br />
Bade-Decke 1,40 x 2 m € 89,-<br />
Wolldecke € 59,-<br />
Picknickdecke mit Lederriemen € 109,-<br />
Wanderrucksack € 49,-<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
Rundschal „Loops“ in braun oder<br />
türkis € 9,90<br />
Samtkissen mit Koordinaten<br />
30 x 50 cm € 64,-<br />
Schuhlöffel aus Holz € 12,-<br />
Wassersteine: <strong>Bergkristall</strong>, Amethyst<br />
und Rosenquarz € 5,-<br />
<strong>Bergkristall</strong>-Wasserglas<br />
€ 8,90<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
bergkristall.de<br />
-<strong>Bergkristall</strong> . Mein Resort im Allgäu-<br />
-HANSIBAR-<br />
bergkristall.de<br />
-HANSIBAR-<br />
Teetasse mit Sieb € 24,-<br />
Sommer- und Blütenhonig<br />
350 g € 7,90<br />
Notizbuch € 19,-<br />
Barkarte der HansiBAR € 9,-<br />
Ginkarte der HansiBAR<br />
€ 19,-<br />
21<br />
Backbuch - Kuchenrezepte von<br />
Hedi Lingg € 14,90<br />
Hansi hot als kleina Bua nia<br />
vor de Föhla ghött a Ruah.<br />
Hansi hot als kleina Bua nia<br />
vor de Föhla ghött a Ruah.<br />
22<br />
DER JODLERWIRT<br />
DER VOM JODLERWIRT<br />
BERGSTÜBLE<br />
VOM BERGSTÜBLE<br />
Wir gehe nicht weg vom Willis.<br />
Das ist unsere Heimat.<br />
Wir gehe nicht weg vom Willis.<br />
Hier. Und nirgend sonst.<br />
Das ist unsere Heimat.<br />
Hier. Und nirgend sonst.<br />
Bernhard Lingg Der Jodlerwirt vom Bergstüble<br />
Bernhard Lingg Der Jodlerwirt vom Bergstüble<br />
DER JODLERWIRT<br />
DER VOM JODLERWIRT<br />
BERGSTÜBLE<br />
VOM BERGSTÜBLE<br />
Buch - Der Jodlerwirt vom Bergstüble<br />
- Die Lebensgeschichte<br />
von Hedi & Hans Lingg, Autor:<br />
Bernhard Lingg € 12,80<br />
23<br />
Hausmarke <strong>Bergkristall</strong> Cuvée<br />
€ 24,-<br />
17<br />
24<br />
Hausmarke Rieslingsekt € 29,-<br />
Wussten Sie schon? Bis<br />
auf wenige Ausnahmen<br />
verschicken wir auch<br />
nach Hause - sollten Sie<br />
gerade nicht bei uns<br />
Ihren Urlaub verbringen<br />
können. Bestellen Sie<br />
die gewünschten Artikel<br />
einfach per E-Mail unter<br />
wellness@bergkristall.de
BERGKRISTALL MAGAZIN RESTAURANT & GENUSS<br />
REGIONAL, RAFFINIERT<br />
UND UNVERFÄLSCHT<br />
KÜCHEN-LEITUNG<br />
ANDREAS KROHN<br />
Gesunder Genuss ist seit jeher Bestandteil unserer Philosophie.<br />
Unser Anliegen dabei: Ihnen nachhaltige und<br />
gesunde Gerichte zu servieren, die raffiniert, kreativ und<br />
vor allem geschmacklich unverfälscht daherkommen.<br />
Unser Küchenteam, um Küchenchef Andreas, arbeitet<br />
mit der 80:20 Genussregel. Was sie bedeutet: „Zu 80%<br />
gesund, 20% mit Augenzwinkern. Viele unserer Gäste<br />
merken gar nicht, dass etwas anders ist, weil der Geschmack<br />
natürlich nicht darunter leidet, ganz im Gegenteil.<br />
Wir verwenden keinen Zucker und kein Weißmehl.<br />
Unsere Leidenschaft ist der Genuss, den wir mit viel Raffinesse<br />
und Kreativität umsetzen. Uns ist es wichtig, das<br />
reine Produkt in Szene zu setzen. Wir arbeiten dabei eng<br />
mit unseren Produzenten und Lieferanten hier im Allgäu<br />
zusammen. Nicht nur die Landschaft ist einmalig, auch<br />
die Produkte, die die Region hervorbringt, spiegeln diese<br />
Einmaligkeit wider. Für uns in der Küche eine tolle<br />
Basis, um das Beste entsprechend auf die Teller zu bringen.“<br />
Weiterhin wird in der <strong>Bergkristall</strong>-Küche auch nach<br />
dem GLYX-Prinzip gekocht. Kreativität steht auch bei der<br />
Ernährung nach Schroth im Vordergrund.<br />
„Hier kann man vor allem auch mit den ayurvedischen<br />
Gewürzen neuen Pfiff reinbekommen. In Zusammenarbeit<br />
mit unserem Ayurveda-Experten Keerthi haben wir<br />
da schon einige unserer Gäste sehr positiv überrascht“,<br />
so Küchenchef Andreas.<br />
Gemeinsam mit Restaurantleiter Tobias bespricht Andreas<br />
immer aktuell das Menü. Tobias sucht dazu die entsprechenden<br />
Weine aus, um Ihr Menü perfekt abzurunden.<br />
18
19
BERGKRISTALL MAGAZIN RESTAURANT & GENUSS<br />
IN NEUEM GEWAND<br />
Der <strong>Bergkristall</strong> Cuvée von Weingut<br />
Kühn in Pünderich an der Mosel<br />
Die Weinprinzessin Lara Kühn aus Pünderich<br />
im <strong>Bergkristall</strong> beim Winzermenü<br />
zusammen mit dem Weingut Schmidt und<br />
Vollmayer vom Bodensee<br />
Das Weingut Kühn in Pünderich an<br />
der Mosel liefert unseren beliebten<br />
<strong>Bergkristall</strong> Cuvée. Ein Weißwein<br />
aus den feinen Trauben des<br />
Rieslings, sowie des Weiß- und<br />
Grauburgunders. Mit Liebe und<br />
Bodenständigkeit produziert. Nun<br />
hat er ein neues, schönes Gewand<br />
bekommen. Genießen Sie ein erfrischendes<br />
Gläschen auf unserer Terrasse<br />
mit Blick auf die fantastische<br />
Bergwelt.<br />
LET IT BEE<br />
Unsere eigene <strong>Bergkristall</strong>-Honiglinie, die<br />
Sie auf unserem Frühstücksbuffet finden,<br />
produzieren wir in Kooperation mit dem<br />
Honigladen in Oberstaufen. Sommer- und<br />
Blütenhonig ist dort schon zu finden. Und<br />
die fleißigen Bienen arbeiten auch gerade<br />
an Gebirgsblüten- und Waldhonig.<br />
Übrigens: pro Woche verbrauchen wir circa<br />
3,5 Kilo davon – die Bienen haben also immer<br />
was zu tun.<br />
20<br />
Für Zuhause erhalten<br />
Sie den Honig in<br />
unserem Hotelshop
ZUM WOHL<br />
SIE SIND WEINLIEBHABER?<br />
Winzer freuen sich auf<br />
die Weinlese <strong>2020</strong>, die<br />
im Schnitt zwei Wochen<br />
früher gestartet ist, als<br />
im vorherigen Jahr. Die<br />
Prognosen sind gut<br />
und Tobias freut sich<br />
schon, die neuen Weine<br />
in ihrer Vielfalt neu<br />
zu erschmecken und<br />
sie mit der passenden<br />
Menüauswahl in Szene<br />
zu setzen. Seit Jahren<br />
schon vertraut er dabei<br />
vor allem auf Weine<br />
von kleineren Produzenten,<br />
die ihn immer<br />
wieder überraschen.<br />
Freuen Sie sich darauf!<br />
AUS DER HANSIBAR<br />
Junior-Gastgeber Johannes Lingg empfiehlt<br />
für den <strong>Herbst</strong> aus unserer Barkarte den<br />
„Classic Negroni“.<br />
Seine Wurzeln hat der klassische pre-dinner<br />
Cocktail in Italien. Der bitter-süße Geschmack<br />
des Campari und die dunkelorangene Farbe<br />
passen perfekt in den <strong>Herbst</strong>.<br />
Er wird mit Orange und Eis serviert.<br />
Zum Wohl!<br />
21
BERGKRISTALL MAGAZIN AKTIV & FREIZEIT<br />
AKTIV &<br />
Freizeit<br />
E-BIKE PRO ÜBERNACHTUNG KOSTENFREI<br />
Seit diesem Sommer haben wir einen weiteren tollen, kostenfreien Service<br />
für unsere Gäste: einen gratis E-Bike-Verleih. Dank Oberstaufen-<br />
PLUS können Sie so ganz ohne Aufpreis kostenfrei in die Pedalen treten<br />
und das sogar mit elektrischer Unterstützung. Also ab aufs Rad und<br />
rein in die einmalige Bergwelt.<br />
E-BIKE<br />
GRATIS<br />
AUSLEIHEN<br />
GRÜNER WIRD´S NICHT<br />
Kein Golfen ohne Greenfee? Bei uns schon! Dank<br />
OberstaufenPLUS können Golfer auf fünf der schönsten<br />
Plätze in direkter Nähe ihrem Lieblingssport nachgehen.<br />
Insgesamt 99 Löcher, ohne Zusatzkosten. Mit dem<br />
<strong>Bergkristall</strong>-Caddie lassen sich auch in Steibis tolle Runden<br />
drehen. Übrigens: Familie Lingg golft hier selbst<br />
gerne. Und wie besagt die 7. Oberstaufener Weisheit<br />
so treffend? „Der frühe Spieler schafft den Birdie.“ Vor<br />
allem im Spätsommer und <strong>Herbst</strong> sorgen die frühen<br />
Morgenstunden für eine ganz besondere Atmosphäre.<br />
22<br />
GASTGEBER<br />
HANS-JÖRG LINGG<br />
AUF DEM<br />
GOLFPLATZ<br />
STEIBIS
FRISCHE BERGLUFT SCHNUPPERN<br />
Unser Chef Hans-Jörg ist in seiner Freizeit am<br />
liebsten in seiner Heimat und den Bergen unterwegs.<br />
Eine seiner Lieblingstouren führen ihn über<br />
die Salmaser Höhe zu seinem persönlichen Gipfelerlebnis.<br />
Während sein Blick über den Alpsee<br />
bis zum „Wächter des Allgäus“ - dem Grünten -<br />
schweift, tankt er Kraft und weiß, dass die Welt hier<br />
noch in Ordnung ist.<br />
Angebote<br />
finden Sie auf<br />
bergkristall.de<br />
Tipp für eine tolle Einkehr:<br />
Die Siedelalpe, die Lieblingsalpe des Hotelchefs<br />
Hans-Jörg Lingg. Wer noch genug Kraft in den Waden<br />
hat und die Wanderung noch etwas ausdehnen<br />
möchte, sollte unbedingt dort einkehren. Eine tolle<br />
Brotzeitkarte mit Allgäuer Schmankerl erwartet Euch!<br />
23
BERGKRISTALL MAGAZIN GESUND & SCHROTH<br />
CORONA MIT NEBENWIRKUNGEN<br />
Was so ein Stillstand mit sich bringt<br />
Alle mussten wir uns in den letzten Monaten an ganz neue Umstände gewöhnen.<br />
Homeoffice, geschlossene Fitnessstudios, Unsicherheit, damit einhergehend<br />
andere Essgewohnheiten. Dadurch ist wahrscheinlich auch die<br />
ein oder andere „Nebenwirkung“ aufgetreten.<br />
Was die letzten Monate einigen gebracht<br />
hat, sind – leider – zusätzliche Kilos. „Corona-Kilos“<br />
ist bereits ein geflügeltes Wort geworden.<br />
Kein Wunder bei eingeschränkten<br />
Bewegungsfreiheiten und geschlossenen<br />
Fitnessstudios.<br />
Wir haben das beste Mittel dagegen und<br />
noch viel mehr. Denn auch ohne Corona-Kilos<br />
tut es einfach gut, immer mal wieder den<br />
„Reset-Knopf“ zu drücken und seinem Körper<br />
etwas Gutes zu tun. Aktivieren Sie mit dem<br />
Fasten nach Schroth die Selbstheilungskräfte<br />
und das Immunsystem Ihres Körpers und<br />
entgiften Sie ihn mit der Kur nachhaltig. Danach<br />
werden Sie, gestärkt mit neuer Energie<br />
und Leichtigkeit, nach Hause fahren.<br />
Die Original Schrothkur nach dem Naturheilarzt<br />
Johann Schroth existiert bereits seit 200<br />
Jahren und erlebt eine wahre Renaissance.<br />
Alles natürlich unter der Kontrolle unserer<br />
Kurärztin Dr. Susanne Neuy, die unsere Gäste<br />
schon seit Jahren auf ihrem Weg durch<br />
die Kur begleitet. Die Schrothkur ist auf vier<br />
Säulen aufgebaut: die nächtlichen Schwitzpackungen,<br />
die Trink- und Trockentage, die<br />
basisch-veganen Ernährung sowie der ausgewogene<br />
Wechsel zwischen Ruhe und Bewegung.<br />
Und wo geht das nicht besser als in<br />
den Allgäuer Bergen? Während der Schrothkur<br />
beginnen die Tage schon sehr früh mit<br />
den Packungen. Sie wirken stark entsäuernd<br />
und entgiftend, krampflösend, muskelentspannend,<br />
beruhigend und ausgleichend<br />
auf die inneren Organe. Die basisch-vegane<br />
Ernährung wird von unserem kreativen<br />
Küchenteam mit einzigartigen Kräutern und<br />
der fruchtigen Süße von heimischem Obst<br />
kombiniert - so kommt Abwechslung und<br />
geschmacklicher Genuss in die Speisen. Die<br />
Trinkverordnung unterscheidet zwischen<br />
Trink- und Trockentagen. Dadurch werden<br />
die Giftstoffe am besten aus dem Körper geschwemmt.<br />
Übrigens ist dabei auch ein trockener<br />
Kurwein an unserer Hansibar erlaubt.<br />
Der Wechsel zwischen Ruhe und Bewegung<br />
runden die Kur ideal ab. Wandern, Radfahren,<br />
Schwimmen und Golfen: unsere Fitnesscoaches<br />
Sepp und Cora sorgen für viel Spaß<br />
– am liebsten draußen in der Natur.<br />
Schrothen ist nicht nur geeignet, um ein paar<br />
ungeliebte Kilos zu verlieren. Während der<br />
Kur wird der Körper entgiftet, Krankheiten<br />
wie Migräne, Bluthochdruck und Diabetes<br />
können gelindert und die Selbstheilungskräfte<br />
aktiviert werden. Schrothler sind weniger<br />
anfällig für Stress und Erkältungskrankheiten,<br />
weil ihr Immunsystem gestärkt ist. Probieren<br />
Sie es doch einfach mal aus. Auch unser Chef<br />
Hans-Jörg durchläuft das Programm jedes<br />
Jahr beim „Männerschrothen“ im Januar.<br />
24
LEBENSGESUNDMITTEL VON PHARMOS NATUR<br />
ALS UNTERSTÜTZUNG UND VERSTÄRKER DER KUR<br />
ALOE VERA BIO URSAFT:<br />
100% reiner Bio Aloe Vera Frischpflanzensaft<br />
aus der Aloe Barbadensis,<br />
handgeschälte Premiumqualität,<br />
frei von Aloin,<br />
konzentrierte Wirkstoffdichte,<br />
intensive Lichtenergie und hohe<br />
Schwingung, ohne jegliche Zusatzstoffe,<br />
ohne Zucker, ohne<br />
Zitronensäure, der Anbau der<br />
Aloe Vera erfolgt in ökologischer<br />
Mischkultur, enthält eine Fülle an<br />
vielfältigen und komplexen Lebensbausteinen<br />
und Mucopolysacchariden,<br />
vor allem Glykonährstoffe<br />
in 330<br />
ml, 750 ml und<br />
3x 750 ml Kurpackung<br />
erhältlich.<br />
YACONVERA® SLICES:<br />
die Lebenswurzel aus den<br />
Hochanden Perus, ein präbiotisches<br />
Lebensmittel, liefert<br />
wichtige Ballast- & Mineralstoffe,<br />
Oligo-Fructane, Inulin,<br />
tragen zu einer gesunden<br />
Darmflora bei, unterstützen<br />
eine schöne Haut und schlanke<br />
Figur, gesunder Energiespender,<br />
ideal nach Einnahme<br />
von Antibiotikum. 100 g<br />
BABACOVERA®:<br />
die ganze grüne Frucht der<br />
Babaco-Papaya aus Ecuador,<br />
liefert wertvolle Enzyme,<br />
besonders Papain,<br />
Mineralstoffe, Bioflavonoide<br />
und Ballaststoffe, unterstützt<br />
das Aufspalten von<br />
Kohlenhydraten, Eiweißen<br />
und Zucker im ganzen Körper,<br />
natürliches Peeling von<br />
Innen. 50 g<br />
4 DETOX ANGEBOTE<br />
DETOX WOCHE<br />
DETOX Kickstart: Aktivieren Sie die Energie-Hot Spots<br />
in Ihrem Körper.<br />
1 Woche mit Schroth‘scher Kost, Einführungsgespräch,<br />
Anfangsuntersuchung, 5 Packungen,<br />
1 Ganzkörpermassage, 1 Bauchmassage I ab € 1.354,-<br />
FASTEN NACH SCHROTH<br />
Erleben Sie ein neues Lebensgefühl mit der<br />
bewährten Detox-Methode Oberstaufens!<br />
3 Wochen mit Schroth‘scher Kost, Einführungs- und<br />
Abschlussgespräch, Anfangsuntersuchung mit<br />
Kurplanaufstellung, Kontrolluntersuchungen, 17 Packungen,<br />
4 Ganzkörpermassagen, 2 Bauchmassagen I ab € 3.841,-<br />
BERGKRISTALL-SPEZIAL<br />
All-in-One Paket für Körper, Geist und Seele mit unseren<br />
PUREBalance Anwendungen!<br />
2 Wochen Spezial mit Schroth‘scher Kost und Aufbaukost,<br />
Einführungs- und Abschlussgespräch, Anfangsuntersuchung<br />
mit Kurplanaufstellung, 1 Kontrolluntersuchung, 8 Packungen,<br />
3 PUREBalance Anwendungen, 1 Entschlackungsbehandlung,<br />
1 Kosmetikanwendung I ab € 2.806,-<br />
25<br />
Unsere Empfehlung<br />
FASTEN NACH SCHROTH<br />
14 Tage<br />
Fasten Sie sich rundum glücklich! Setzen<br />
Sie für diese beiden Wochen Ihren ganz<br />
persönlichen Detox-Schwerpunkt.<br />
2 Wochen mit Schroth‘scher Kost,<br />
Einführungs- und Abschlussgespräch,<br />
Anfangsuntersuchung mit Kurplanaufstellung,<br />
1 Kontrolluntersuchung,<br />
11 Packungen, 2 Ganzkörpermassagen,<br />
2 Bauchmassagen I ab € 2.578,-
BERGKRISTALL MAGAZIN NEUES AUS DEM ALLGÄU<br />
Das Allgäu in einer Flasche. Unser<br />
Partner ist das Allgäuer Alpenwasser.<br />
Ein reines Mineralwasser, gefiltert<br />
durch unzählige eiszeitliche Ton- und<br />
Gesteinsschichten der Nagelfluhkette.<br />
Das macht das Wasser so besonders.<br />
Das Unternehmen hat auch<br />
eine einzigartige Kräuterlimonade<br />
entwickelt: den Hidde-Schbrudl. Eine<br />
Vielzahl an Kräutern verleiht dem<br />
Hidde-Schbrudl einen einzigartigen<br />
Geschmack. Thymian, Salbei, Wacholderbeeren,<br />
Enzian und Wermut stecken<br />
in unserem neuen Getränk. Sehr<br />
erfrischend und regional!<br />
SPRACHKURS<br />
ALLGÄU:<br />
„<br />
Bloß it hudla<br />
– in der Ruhe liegt die Kraft<br />
NEU<br />
GEWINNSPIEL<br />
AUF INSTAGRAM IM JUNI<br />
Auf Instagram hatten wir einen Aufruf zur<br />
Namensfindung unseres Rehkitz<br />
gestartet. Der Name Rosalie<br />
hat sich durchgesetzt und<br />
wir bedanken uns für die<br />
zahlreichen schönen Vorschläge.<br />
Zu gewinnen<br />
gab es natürlich auch<br />
etwas. 2 Übernachtungen<br />
bei uns, die sicher bald<br />
von der Gewinnerin eingelöst<br />
werden.<br />
WUSSTEN SIE SCHON?<br />
E-BIKE „KUHWEIDEN-GATTER“<br />
Passionierte Biker und E-Biker kennen das:<br />
die einzigartige Bergwelt, eine traumhafte<br />
Tour vorbei an Wiesen und Wäldern und dann<br />
kommt wieder ein Gatter, man muss absteigen,<br />
schieben, auf- und zumachen und wird davon<br />
immer wieder unterbrochen. Der Markt Oberstaufen<br />
hat sich dafür etwas einfallen lassen:<br />
sogenannte Flowgates als Weideübergänge.<br />
Keine Unterbrechung mehr auf der Strecke,<br />
kein auf- und absteigen, öffnen und schließen.<br />
Einfach nur noch der pure Radlgenuss!<br />
Komfort in freier Natur:<br />
Flow-Gates für<br />
alle E-Bike-Fahrer<br />
26
WISSENSWERTES<br />
ZAHLEN & FAKTEN<br />
220<br />
Fleißige Hände (110 Mitarbeiter)<br />
sorgen tagtäglich<br />
für einen unvergesslichen<br />
Urlaub unserer Gäste.<br />
Minuten hält sich unser Gast –<br />
also Sie – durchschnittlich auf<br />
unserer Homepage auf.<br />
219.000<br />
Stunden beschäftigen wir uns<br />
schon mit dem Thema Wellness<br />
– vor genau 25 Jahren am<br />
06.08.1995 bekam das Thema<br />
„Wellness“ für uns Bedeutung.<br />
11.594<br />
Gäste sind im Jahr 2019 bei uns<br />
angereist. Schön, dass Sie alle<br />
bei uns waren und wir Sie bei<br />
uns begrüßen durften.<br />
10.000<br />
Follower erreichen wir mittlerweile auch über<br />
Instagram. Darüber sind wir sichtlich stolz.<br />
88<br />
Löcher auf den Plätzen<br />
mit kostenfreiem Greenfee.<br />
27
BERGKRISTALL MAGAZIN ZIMMER & PREISE<br />
Comfort Studio<br />
Säntis<br />
Comfort Room<br />
Säntis<br />
Comfort Suite de luxe<br />
Adlerhorst<br />
Comfort Suite de luxe<br />
Adlerhorst<br />
Comfort Suite<br />
<strong>Bergkristall</strong><br />
Comfort Room<br />
Paradies<br />
28
ZIMMERPREISE RESIDENCE<br />
Preise 2021 auf<br />
der Homepage unter<br />
bergkristall.de<br />
MIT<br />
WOHLFÜHL<br />
GARANTIE<br />
Hier verbinden sich traumhafte Panoramasicht und edle Hölzer mit bewährtem Design<br />
und liebevoller Ausstattung. Unsere beliebten Zimmer & Suiten in der Residence bieten<br />
absoluten Wohnkomfort mit herrlichem Wohlfühlcharakter. Mit dem Lift fahren Sie von<br />
der Residence direkt in den Kristall SPA.<br />
Zimmer/Suite<br />
Preis pro Person bei Doppelbelegung<br />
mit „Gesunder Genuss“ (siehe S. 34)<br />
Fr-So &<br />
Brückentag<br />
1-6 ÜN 7-13 ÜN ab 14 ÜN<br />
Comfort Studio<br />
Paradies Premium<br />
Comfort Studio<br />
Sterngucker<br />
Comfort Single Room Säntis<br />
ca. 23 qm | 1 Pers.<br />
Comfort Room Säntis<br />
ca. 30 qm | 1 bis 2 Pers.<br />
Comfort Studio Säntis<br />
ca. 35 qm | 1 bis 2 Pers.<br />
Comfort Suite <strong>Bergkristall</strong><br />
ca. 55 qm | 2 Pers.<br />
mit Power Sleeping System<br />
Comfort Studio Paradies<br />
ca. 42 qm | 2 bis 4 Pers.<br />
Comfort Studio Paradies Premium<br />
ca. 44 qm | 2 bis 4 Pers.; Lichtdurchflutetes Eckstudio<br />
mit Süd- und Westbalkon<br />
Comfort Suite Paradies<br />
ca. 54 qm | 2 bis 4 Pers.<br />
mit Power Sleeping System<br />
Comfort Room Paradies<br />
ca. 30 qm | 1 bis 2 Pers.<br />
Comfort Studio Sterngucker<br />
ca. 40 qm - Nordbalkon | 2 bis 3 Pers.<br />
Comfort Suite Falken<br />
ca. 50 qm | 2 bis 4 Pers.<br />
Comfort Suite de luxe Adlerhorst<br />
ca. 78 qm - Süd- und Westbalkon | 2 bis 4 Pers.<br />
211 € 191 € 186 € 176 €<br />
206 € 186 € 181 € 171 €<br />
211 € 191 € 186 € 176 €<br />
249 € 229 € 224 € 214 €<br />
224 € 204 € 199 € 189 €<br />
234 € 214 € 209 € 199 €<br />
244 € 224 € 219 € 209 €<br />
217 € 197 € 192 € 182 €<br />
217 € 197 € 192 € 182 €<br />
277 € 257 € 252 € 242 €<br />
316 € 296 € 291 € 281 €<br />
ZIMMERSKIZZEN UND BESCHREIBUNGEN DETAILLIERT UNTER<br />
<strong>WWW</strong>.BERGKRISTALL.DE<br />
Comfort Studio<br />
Paradies<br />
Beschreibung & Ausstattung<br />
Alle Suiten & Studios verfügen über hochwertige Bettsysteme für einen erholsamen<br />
Schlaf, kostenloses WLAN, einen Safe, einen großzügigen Flat<br />
TV und Minibar<br />
29
BERGKRISTALL MAGAZIN<br />
ZIMMERPREISE LODGE<br />
Preise 2021 auf<br />
der Homepage unter<br />
bergkristall.de<br />
Modern-alpines Design aus hochwertigen Hölzern, kombiniert mit stilvollen Elementen<br />
und edlem Farb-Materialmix - das <strong>Bergkristall</strong>-Wohnambiente de luxe. Bodentiefe Fenster<br />
in den neuen Wohnträumen ermöglichen eine faszinierende Panoramasicht auf die Alpen.<br />
Zimmer/Suite<br />
Preis pro Person bei Doppelbelegung<br />
mit „Gesunder Genuss“ (siehe S. 34)<br />
Fr-So &<br />
Brückentag<br />
1-6 ÜN 7-13 ÜN ab 14 ÜN<br />
Comfort Room Hochgrat<br />
ca. 30 qm | 1 bis 2 Pers.<br />
Comfort Studio Hochgrat<br />
ca. 36 qm | 2 bis 3 Pers.<br />
Penthouse Studio Hochgrat<br />
ca. 36 qm | 2 bis 3 Pers.<br />
oberste Etage mit noch mehr Weitblick<br />
Comfort Suite Hochgrat<br />
ca. 51 qm | 2 bis 3 Pers.<br />
Comfort Suite Hochgrat Premium<br />
ca. 51 qm | 2 bis 4 Pers.<br />
mit traumhaftem Rundum-Blick<br />
SPA Suite Nagelfluh de luxe<br />
ca. 81 qm mit Dachterrasse | bis zu 6 Pers.<br />
194 € 174 € 169 € 159 €<br />
232 € 212 € 207 € 197 €<br />
242 € 222 € 217 € 207 €<br />
289 € 269 € 264 € 254 €<br />
294 € 274 € 269 € 259 €<br />
339 € 319 € 314 € 304 €<br />
ZIMMERSKIZZEN UND BESCHREIBUNGEN DETAILLIERT UNTER<br />
<strong>WWW</strong>.BERGKRISTALL.DE<br />
Beschreibung & Ausstattung<br />
Alle Suiten & Studios verfügen über hochwertige Bettsysteme für einen erholsamen Schlaf, kostenloses WLAN,<br />
einen Safe, einen großzügigen Flat TV und Minibar<br />
DAS KLEINGEDRUCKTE<br />
Änderungen vorbehalten<br />
Das erwartet Sie in Ihrem Zimmer<br />
Handtücher & Bademantel · Badekorb mit Badetuch<br />
für den SPA-Bereich · Frotteeslipper · Fön ·<br />
Wasserkrug mit Heilsteinen · <strong>Bergkristall</strong>-Wanderrucksack<br />
· Wasserkocher · Zirben-Raumklima-Kissen<br />
· Minibar · Zimmersafe · Telefon · Flat-<br />
TV mit hausinternem Infokanal<br />
Zimmerpreise<br />
Alle Preise verstehen sich pro Person und Nacht<br />
inkl. Steuern, zzgl. derzeitiger Kurtaxe, und beinhalten<br />
alle aufgeführten Inklusivleistungen.<br />
(siehe ab Seite 34)<br />
Aufpreise bei Einzelbelegung<br />
pro Nacht und Person:<br />
* Comfort Room Hochgrat & Säntis 25 €<br />
* Comfort Room Paradies 35 €<br />
* Comfort Studio Säntis & Sterngucker 45 €<br />
* Comfort Studio Hochgrat, Penthouse Studio<br />
Hochgrat, Comfort Studio Paradies, Comfort<br />
Studio Paradies S & Comfort Studio Paradies<br />
Premium 55 €<br />
* Comfort Suite <strong>Bergkristall</strong> & Paradies 60 €<br />
30
Comfort Room<br />
Hochgrat<br />
SPA Suite Nagelfluh<br />
de luxe<br />
Comfort Suite<br />
Hochgrat<br />
Comfort & Penthouse<br />
Studio Hochgrat<br />
Comfort Suite Hochgrat<br />
Premium<br />
31
BERGKRISTALL MAGAZINWISSENSWERTES<br />
Yoga-Plateau<br />
<strong>Bergkristall</strong><br />
Residence<br />
Outdoorbehandlungspavillon<br />
Fitness- &<br />
Gymnastikräume<br />
Schwebeliegeraum<br />
Huizelohweg<br />
SPA-<br />
Behandlungsräume<br />
Alpenkörbe<br />
Saunalandschaft<br />
„NAGELFLUH“<br />
Event-<br />
Lodge-<br />
Sauna<br />
Indoor-<br />
Pool<br />
Wildpark<br />
WISSENSWERTES Änderungen vorbehalten<br />
ALLERGIEN/LEBENSMITTELUNVERTRÄGLICHKEITEN<br />
* Wir achten gerne auf Ihre Ernährung. Bitte teilen Sie uns bei der Zimmerreservierung<br />
eventuelle Unverträglichkeiten/Allergien mit.<br />
BADEMANTEL/BADETÜCHER<br />
* Im Zimmer steht Ihnen ein Badekorb mit Bade- und Wellnesstuch zur Verfügung<br />
sowie ein Bademantel<br />
Zur digitalen<br />
Gästemappe<br />
ANREISE UND ABREISE<br />
* Die Zimmer sind ab 15 Uhr bezugsfertig. Am Abreisetag bitten wir Sie,<br />
die Zimmer bis 11 Uhr freizugeben. Unsere Inklusivleistungen beginnen<br />
am Anreisetag um 15 Uhr und enden am Abreisetag um 11 Uhr. Unser<br />
Angebot für die Nutzung von Pools, Saunen, Bademantel, Badetücher,<br />
SPA-Bistro und Wellnessbuffet am Anreisetag vor 15 Uhr und am Abreisetag<br />
nach 11 Uhr beträgt € 36,– pro Person. Ab drei Übernachtungen ist<br />
die Nutzung kostenfrei.<br />
BERGKRISTALL HOME<br />
* Alle Artikel gibt es in unserem Hotelshop für Ihr Zuhause zu kaufen.<br />
BERGKRISTALL MOMENTE<br />
* Schaffen Sie sich besondere Urlaubserlebnisse und überraschen Sie Ihre/<br />
Liebste/n.<br />
AUSGEZEICHNET<br />
* Premium Selection - Fine Hotels & Spas: wir sind eines von 10 familiengeführten<br />
und erstklassigen Wellnesshotels in Deutschland<br />
* Relax Guide: Mit 17 von 20 möglichen Punkten und 3 von 4 Lilien gehören<br />
wir mit dem SPA AWARD <strong>2020</strong> zu den besten Wellnesshotels im Allgäu<br />
* Connossieur Circle: Ranking unter den besten Wellnesshotels Deutschlands<br />
* Allgäu Top Hotel: Wir gehören zu den exklusiven 4- und 5-Sterne-Häusern<br />
im Allgäu, die sich ein besonderes Qualitätsmanagement auf die Fahne<br />
geschrieben haben.<br />
* Tophotel Newcomer Award 2019: Gewinner in der Kategorie Re-Opening<br />
* HolidayCheck AWARD: Mehrmals in Folge erhalten wir diese Auszeichnung<br />
aufgrund zahlreicher und guter Bewertungen auf holidaycheck.de<br />
* Schrothplakette: Regelmäßig vom Schrohtverband überprüft sind wir ein<br />
zertifiziertes Schrothkur-Hotel und sichern unseren Gästen eine hohe und<br />
gleichbleibende Qualität.<br />
32<br />
BEZAHLUNG<br />
* In bar, mit EC- oder Kreditkarte (Visa, Mastercard) oder gerne<br />
per Vorab-Überweisung.<br />
DIGITALE GÄSTEMAPPE<br />
* Mit unserer digitalen Gästemappe können Sie sich schon vor Anreise auf<br />
Ihren Urlaub vorbereiten, z.B. Spa-Termine sowie <strong>Bergkristall</strong>-Moments<br />
buchen und auch während Ihres Urlaubs begleitet Sie die Gästemappe<br />
z.B. mit der richtigen Wandertour. Scannen Sie ganz bequem mit Ihrer<br />
Handykamera den obigen QR-Code ab und schon können Sie die Vorteile<br />
unserer <strong>Bergkristall</strong>-App nutzen!<br />
FEIERTAGE<br />
* Über Feiertage oder verlängerte Wochenenden haben wir einen Mindestaufenthalt<br />
von 4 Übernachtungen.
<strong>Bergkristall</strong>-<br />
Atrium<br />
Eingang<br />
Rezeption<br />
<strong>Bergkristall</strong><br />
Lodge<br />
SPA-<br />
Bistro<br />
Mitarbeiter-<br />
Wohnhaus<br />
Outdoor-<br />
Livingroom<br />
Restaurant<br />
Stuben<br />
Infinity-<br />
Sportpool<br />
BDU-Hütte<br />
FESTE FEIERN IM BERGKRISTALL<br />
* Ob Geburtstag, Hochzeit oder Hochzeitstag – unser Geschenk an Sie: Wenn<br />
Sie Ihren Jubiläumstag bei uns feiern und mindestens 7 Nächte bei uns<br />
urlauben, dann ist Ihr Festtag gratis. *<br />
Wir machen Ihren Tag zu etwas Besonderem: festlicher Frühstückstisch<br />
mit einem kleinen Geschenk und einem Glas Sekt sowie ein Festmenü am<br />
Abend mit einem festlich gedeckten Tisch.<br />
* Pro Aufenthalt kann immer nur ein Festtag berücksichtigt werden.<br />
NICHTRAUCHER<br />
* Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer. Wir bitten Sie auch in den Außenbereichen<br />
Rücksicht zu nehmen.<br />
PREISGARANTIE<br />
* Wir garantieren allen unseren Gästen die gleiche Leistung zum gleichen<br />
Preis und bitten um Verständnis, dass wir keine Rabatte gewähren können.<br />
GÄSTE WERBEN GÄSTE<br />
* Ihnen hat es bei uns gefallen? Dann freuen wir uns, wenn Sie uns weiterempfehlen.<br />
Hat der Empfohlene bei uns gebucht, erhalten Sie von uns einen<br />
Wellnessbonus im Wert von € 30,-, den Sie bei Ihrem nächsten Aufenthalt<br />
einlösen können.<br />
PREMIUM-CLUB<br />
* Wohlfühlurlaub zum Vorteilspreis. Wie das geht? Mit einem Genussschein.<br />
Nähere Informationen dazu erhalten Sie von Hans-Jörg Lingg persönlich<br />
vor Ort<br />
oder über lingg@bergkristall.de.<br />
GUTSCHEINE<br />
* Die Gutscheine vom Resort <strong>Bergkristall</strong> bieten viele Möglichkeiten. Ob für<br />
traumhafte Übernachtungen in einem unserer Wohlfühlzimmer, entspannende<br />
Anwendungen in unserem Kristall SPA oder ganz klassisch der reine<br />
Wertgutschein. Schenken Sie Ihren Lieblingsmenschen eine kleine Auszeit<br />
zwischen Himmel und Paradies. Bestellungen per E-Mail an wellness@bergkristall.de<br />
oder per Telefon unter +49 8386 - 9110<br />
HUNDE NUR AUF ANFRAGE<br />
* Hunde können nur nach vorheriger Reservierung aufgenommen werden, da<br />
Ihre Lieblinge nur in bestimmten Zimmern erlaubt sind. Wir berechnen 25 € pro<br />
Tag/Hund ohne Futter. Bitte bringen Sie einen Hundekorb bzw. -decke mit. Im<br />
Falle einer Verunreinigung berechen wir € 250,- pauschal, da wir nach Abreise<br />
das Zimmer für aufwändigere Reinigungsarbeiten sperren müssen.<br />
33<br />
STORNIERUNG<br />
* Zimmerstornierungen sind nur schriftlich gültig. Bis 4 Wochen vor Anreise<br />
kann der Beherbergungsvertrag ohne Gebühr aufgelöst werden. Bei<br />
kurzfristiger Stornierung (innerhalb 4 Wochen) Ihrer Zimmerreservierung<br />
bzw. bei vorzeitiger Abreise berechnen wir lt. Gastaufnahmevertrag bei<br />
Übernachtung/Frühstück 80 % des Zimmerpreises, bei Pauschalen 60 %<br />
des Zimmerpreises. Wir empfehlen den Abschluss einer Reiserücktrittsversicherung.<br />
www.hotelstorno.de<br />
WEIHNACHTEN/SILVESTER<br />
* Preise auf Anfrage. Mindestaufenthalt über Weihnachten 4<br />
und über Silvester 7 Übernachtungen.
BERGKRISTALL MAGAZIN INKLUSIVLEISTUNGEN<br />
INKLUSIVLEISTUNGEN<br />
GENUSS & KULINARIK<br />
* <strong>Bergkristall</strong>-Schlemmerfrühstück<br />
Reichhaltiges Frühstücksbüffet für einen gesunden<br />
und auch genussvollen Start in den Tag<br />
* Lunch Time mit Live-Cooking – frisch und knackig,<br />
mit einem Mittagsgericht, einer Suppe und einer<br />
saisonalen Salatauswahl<br />
* Im <strong>Bergkristall</strong> Atrium: Leckere Kuchen und<br />
hausgemachte Naschereien<br />
* Abwechslungsreiche Abendkulinarik - Genuss-<br />
Dinner à la carte - Sie stellen sich Ihr Menü individuell<br />
zusammen<br />
* Vinothek mit 300 verschiedenen ausgewählten Weinen<br />
(gegen Gebühr)<br />
* SPA-Bistro im Kristall Spa mit Kaffee, Tee, Quellwasser,<br />
herzhaftem und süßen Naschereien - Zugang zur<br />
Panoramaterrasse<br />
* 1x wöchentlich <strong>Bergkristall</strong>-Feiertag<br />
* 1x wöchentlich „I Allgäu-Tag“<br />
* 1x wöchentlich Greenday<br />
34
SPA & WELLNESS<br />
* Saunalandschaft NAGELFLUH:<br />
Große Event-Lodge-Sauna (80°C) mit direktem<br />
Blick in den hauseigenen Wildpark, Panoramasauna<br />
(90°C), Biosauna (60°C), Soledampfbad<br />
(45°C), 2 Infrarotkabinen, Kneippbecken<br />
* ganzjährig beheizter<br />
Infinity-Außenpool 10x20m!<br />
* NEU: Relaxpool mit Massagedüsen und<br />
Sprudelbank<br />
* Schwebeliegenraum<br />
* verschiedene Ruhebereiche im Schwimmbad<br />
und Saunabereich in- und outdoor<br />
* 10 verschiedene Behandlungsräume für Massagen,<br />
Ayurveda und Kosmetik (gegen Gebühr)<br />
* Leihweise Badekorb bzw. -tasche mit Bademantel,<br />
Badetuch und Wohlfühltuch<br />
BERGKRISTALL AKTIV PREMIUM<br />
* Abwechslungsreiches Aktivprogramm an 6 Tagen<br />
pro Woche (Aqua Gym, Yoga, Pilates, Nordic<br />
Walking u.v.m.)<br />
* Mehrmals pro Woche geführte Wanderungen<br />
* 80 m 2 großer Yoga- und Bewegungsraum,<br />
Outdoor-Yogaplateau<br />
* Naturkino in den Outdoor-Alpenkörben<br />
* hauseigener Rundwanderweg „HUIZELOH“<br />
mit Ruhestationen<br />
* Fitnessraum mit Technogym-Geräten<br />
* Personal Training (gegen Gebühr)<br />
* E-Bike-Touren<br />
HOTEL & OBERSTAUFEN<br />
* Gratis Parken am Hotel<br />
* Gratis Shuttle bei An- und Abreise<br />
zum Bahnhof Oberstaufen<br />
* Wanderwege beginnend am Hotel<br />
* Kostenloser Verleih von hoteleigenen Wanderstöcken,<br />
Wanderrucksack, Wanderkarten<br />
* Verleih von Yoga-Matte auf das Zimmer<br />
während des Aufenthaltes<br />
* alle Zimmer sind mit Wasserkochern ausgestattet<br />
* Verleih von Nespesso-Maschinen<br />
(in den Suiten inklusive)<br />
* Kostenloses W-LAN<br />
* <strong>Bergkristall</strong> PUR - unser Hotelshop mit vielen<br />
Produkten u.a. die <strong>Bergkristall</strong>HOME Serie<br />
* NEU: Verbessertes W-LAN-Netz<br />
OBERSTAUFEN PLUS UND<br />
OBERSTAUFEN PLUS GOLF<br />
URLAUB OHNE NEBENKOSTEN<br />
* gratis Berg- und Talfahrt mit der Hochgratbahn, der<br />
Imbergbahn oder der Hündlebahn, inkl. Sonnenaufgangs-,<br />
Sonnenuntergangs- und Vollmondfahrten<br />
* OberstaufenPLUS Golf - greenfeefreies Golfen<br />
* Gratis Parken auf ausgewiesenen Parkplätzen im Ort<br />
* freier Eintritt im Erlebnisbad Aquaria<br />
* Gratis Nutzung des öffentlichen Nahverkehr-Busses<br />
vom Bahnhof Oberstaufen<br />
* gratis E-Bike pro Übernachtung<br />
35
BERGKRISTALL MAGAZIN<br />
WINTER VORSCHAU<br />
LICHTERZEIT IM RESORT<br />
November / Dezember<br />
NEUES<br />
WINTER-<br />
MAGAZIN<br />
ab NOVEMBER <strong>2020</strong><br />
Nochmal abtauchen und die Ruhe<br />
genießen, bevor es in die meist<br />
hektische Vorweihnachtszeit geht.<br />
Sich verwöhnen lassen und Kraft<br />
tanken. Wo ginge das nicht besser<br />
als inmitten der Berge? Wir sorgen<br />
für Wohlfühlmomente und verwandeln<br />
das Resort in der Lichterzeit<br />
im November und Dezember vor<br />
Weihnachten zu einem ganz besonderen<br />
Ort.<br />
WEIHNACHTSMARKT<br />
Adventsstimmung vor dem Hotel<br />
Unser Budenzauber ist vielleicht<br />
der kleinste Weihnachtsmarkt aller<br />
Zeiten. Er hat aber alles, was es<br />
braucht und verströmt bei Punsch<br />
und Plätzchen sowie Klängen von<br />
Weihnachtsmusik eine heimelige<br />
Stimmung.<br />
Die herrlich dekorierten Buden bieten<br />
neben tollen Weihnachtsaccessoires<br />
aus unserem Hotelshop auch<br />
was Warmes für Zwischendurch: frische<br />
Waffeln und herzhafte Wintersuppen...<br />
hmmm wie das duftet!<br />
36
IHRE BUCHUNG<br />
FÜR 2021:<br />
BIS 31.10. ERHALTEN SIE<br />
AB 7 ÜN DEN<br />
DIESJÄHRIGEN PREIS!<br />
KRISTALLKLARE BERGLUFT<br />
UND STAHLBLAUER HIMMEL<br />
PISTENPARADIES OBERSTAUFEN<br />
Nicht nur die Natur beschert uns einen der<br />
schönsten Plätze, auch meint es der Wettergott<br />
gut mit uns und verwöhnt die Region mit vielen<br />
Sonnenstunden. Gerade in der Vorweihnachtszeit<br />
ist es wichtig, so viel Sonne wie möglich zu<br />
tanken. Bei Wanderungen - auch mit Schneeschuhen<br />
- und strahlend blauem Himmel gelingt<br />
dies am besten. Das Beste dabei: auch<br />
Glücksgefühle werden dabei frei gesetzt - probieren<br />
Sie es aus.<br />
Hochgrat, Hündle/Thalkirchdorf, Sinswang und<br />
SkiArena Imbergbahn in Steibis. Was haben diese<br />
Skigebiete gemeinsam? Sie können von unseren<br />
Gästen Dank OberstaufenPLUS kostenlos<br />
genutzt werden. Sowohl Anfänger als auch absolute<br />
Skiprofis finden hier bei mehr als 50 Kilometern<br />
pures Pistenvergnügen.<br />
KOSTENLOS<br />
DANK OBERSTAUFEN<br />
PLUS<br />
37
BERGKRISTALL MAGAZIN<br />
TOPHOTEL NEWCOMER AWARD 2019<br />
Wir sind sehr stolz!<br />
„Wir kennen das Hotel seit Jahren (vor und<br />
nach der genialen Renovierung) und waren<br />
bisher begeistert, das hat sich auch in<br />
diesen besonderen Zeiten nicht geändert.<br />
Die Inhaberfamilie Lingg sowie das gesamte<br />
Wohlfühlteam geben ihr Bestes!“<br />
Juni <strong>2020</strong><br />
Die Jury war überzeugt von der „Stimmigkeit<br />
des Konzepts, der Innovationskraft,<br />
dem Mut und dem Herzblut.“<br />
IMMER<br />
INFORMIERT<br />
Erfahren Sie hier die aktuellsten Angebote sowie News<br />
und Informationen rund um unser Luxus-Resort direkt<br />
auf Facebook oder Instagram! Wir freuen uns auf Ihr<br />
„Gefällt mir”.<br />
Folgen Sie uns<br />
@resortbergkristall<br />
@bergkristall.oberstaufen<br />
Irrtümer, Druckfehler und Änderungen vorbehalten. Mit Erscheinen dieser Preisliste verlieren<br />
alle vorhergehenden ihre Gültigkeit. © Werbeagentur MARIAMARIA.at Fotos: Bildarchiv<br />
Resort <strong>Bergkristall</strong>, Shutterstock, Fotografen: Mathis Leicht, Michael Huber, Oberstaufen Tourismus<br />
38<br />
Impressum:<br />
Hotel <strong>Bergkristall</strong> GmbH & Co. KG<br />
Willis 8, 87534 Oberstaufen
JETZT<br />
anfragen und<br />
Lieblingszimmer<br />
reservieren<br />
BUCHUNGS-<br />
HOTLINE<br />
+49 8386 911-0<br />
Claudia Seidel<br />
Reservierungsleitung und Naturfan<br />
mit Team<br />
Pius Miola<br />
Stellvertreter der Geschäftsleitung<br />
und Gastgeber<br />
"FRAGEN SIE JETZT AN,<br />
WIR SIND GERNE FÜR SIE DA"<br />
39
UNSERE<br />
WAHRE<br />
AUFGABE<br />
IST ES,<br />
GLÜCKLICH<br />
ZU SEIN.<br />
Hotel <strong>Bergkristall</strong> GmbH & Co. KG . Familie Lingg . Willis 8 . D-87534 Oberstaufen<br />
Telefon +49 8386 911-0 . Fax +49 8386 911-150 . wellness@bergkristall.de<br />
bergkristall.de