Lichtwelten-Magazin 2020_2021

ekmultichannel

Lichtwelten-Magazin 2020_2021

Deutschland 5,50 € Österreich 6,00 € Luxemburg 6,00 € 20. Auflage P 323

MAGAZIN

Licht für das Büro zu Hause

HOME, SWEET HOMEOFFICE

Augen auf beim Leuchtenkauf

JE NACHHALTIGER,

DESTO BESSER!

Licht im Bad

SPIEGLEIN, SPIEGLEIN …


PERFEKTES LICHT

50+

FÜR JEDEN ANSPRUCH

Das perfekte Licht ist immer eine Frage des

individuellen Anspruchs. Neben persönlichem

Stilempfinden entscheidet dabei vor

allem der Einsatzzweck.

So sind in Küche und Bad andere Aspekte

zu berücksichtigen als im Wohnzimmer.

Und was uns in jüngeren Jahren „perfekt“

erscheint, kann sich mit zunehmendem

Alter mitunter als tückisch erweisen.

Um Sie auf Ihrem Weg zum perfekten

Licht zu begleiten, präsentieren wir Ihnen

in dieser Ausgabe unseres LICHTWELTEN

Magazins eine Vielzahl an Leuchten

namhafter Hersteller – für die unterschiedlichsten

Einrichtungsstile und Einsatzorte,

vom Wohnraum im Industrial Style

bis zum Homeoffice.

Wir wünschen Ihnen eine interessante

Lektüre und freuen uns auf Ihren

nächsten Besuch!

Ihr licht+concept Fachgeschäft


NACHHALTIGKEIT

SEITE78

PURISMUS

02

SEITE

FARBIGE

LEUCHTEN

86

SEITE

PURISTISCHES DESIGN SEITE 02 – 13

ORGANISCHES

DESIGN

14

SEITE

HOMEOFFICE

36

SEITE

AUSSENLEUCHTEN

68

SEITE

LICHT IM BAD

60

SEITE

INDUSTRIAL

STYLE

28

SEITE

BEST AGER

ORGANISCHES DESIGN SEITE 14 – 27

INDUSTRIAL STYLE SEITE 28 – 35

HOMEOFFICE SEITE 36 – 45

BEST AGER SEITE 46 – 59

LICHT IM BAD SEITE 60 – 67

AUSSENLEUCHTEN SEITE 68 – 77

NACHHALTIGKEIT SEITE 78 – 85

FARBIGE LEUCHTEN SEITE 86 – 95

LIEFERANTEN SEITE 96 – 97

46

SEITE


LOUM | MOLTO LUCE | ATUS ROUND

Die Aufbauleuchte ATUS ROUND SD ist in den Farben

Terra, Schwarz matt und Weiß matt erhältlich.

PURISTISCHES

DESIGN

SOME LIKE IT CLEAN

LOUM | MOLTO LUCE

MEYJO

Die Tischleuchte MEYJO T (H 45 cm)

und die Stehleuchte MEYJO F (H 170 cm)

haben einen Sensordimmer.


PURISMUS

BRILLIANT | CEMBALO

Kennen Sie Marie Kondō, die japanische Aufräum-Queen, die ihr Leben der Ordnung gewidmet hat und uns zeigt, wie wir uns von

allem Überflüssigen befreien, um das Chaos in unserem Leben zu beseitigen? Was die Jäger und Sammler unter uns in Angst

und Schrecken versetzt, lässt andere vollkommen kalt. Sie haben ihr Zuhause nach einem Gestaltungsprinzip eingerichtet, das

auf alles Überflüssige verzichtet und gemeinhin als Purismus bezeichnet wird.

Gerade Linien, geometrische Formen, keine Schnörkel – auf diese einfache Formel lassen sich die wichtigsten Merkmale des Purismus bringen.

Anders als beim Minimalismus geht es hier nicht um die Beschränkung auf das Wesentliche, sondern vielmehr um Einfachheit, gepaart mit dem

Streben nach Stilreinheit.

ELEGANZ TRIFFT QUALITÄT

Der puristische Einrichtungsstil zeichnet sich durch Eleganz und eine hohe Designorientierung

aus – immer mit dem Ziel, kompromissloses Qualitätsbewusstsein

zum Ausdruck zu bringen. Die Räume sind übersichtlich eingerichtet, insgesamt

dominiert ein cleanes Design. Beim Mobiliar überwiegen klare, geometrische Formen.

Die Oberflächen sind elegant, bevorzugt lackiert oder aus Glas oder Metall.

Accessoires und Dekorationsgegenstände werden ganz bewusst

eingesetzt, um den klaren Einrichtungsstil zu unterstreichen.

3


FARBE, ABER DEZENT!

LTS | ORYO

Die elegante Pendelleuchte ist durch ihr konisches Design

ein Lichtblick in allen Hospitality-Bereichen.

Anhand diverser Schuten lässt sich ihre

Optik individuell anpassen.

Grelle Farben, bunte Tapeten und auffällige Muster sind tabu. Stattdessen

kommen dezente Farben wie Weiß, Grau oder Natur zum Einsatz,

gern mit sparsam eingesetzten Akzenten, die durchaus etwas kräftiger

ausfallen dürfen. Stiltypisch sind auch Farbkombinationen in Schwarz-

Weiß, die dem Raum ein hohes Maß an Klarheit und Struktur verleihen.

LTS | ORYO

BRILLIANT | CEMBALO

Das Coffee-Konzept der Brilliant AG überzeugt durch moderne Designs und warme Kaffee- und Beigetöne.

Die Leuchten vermitteln eine gemütliche Atmosphäre und spenden angenehmes Licht, das zum Wohlfühlen

einlädt. Lassen Sie Harmonie in Ihr Zuhause einkehren.

BRILLIANT | CEMBALO


PENDELLEUCHTE STINA

Die STINA ist über einen

Wandschalter in drei Stufen

dimmbar, erhältlich in

Schwarz matt wie auch in

Schwarz matt/Goldfarben.

270°

180°

PURISMUS

MY LIGHT

KARLSRUHE

Die Wandleuchte ist

touchdimmbar –

für jede Stimmung

das richtige Licht.

FISCHER & HONSEL | TENSO

Die TENSO TW ist über einen Taster stufenlos dimmbar

und verleiht dem Raum dadurch eine gemütliche Atmosphäre.

COLOUR5


ZAFFERANO | STRIPE

Wandleuchte – das italienische Design des Lichts.

Zafferano verbindet Zweckmäßigkeit mit Schönheit.

ZAFFERANO | STRIPE

Stehlampe aus druckgegossenem, opalweißem Aluminium.

LICHT SCHAFFT

WIRKUNG

Stehleuchte STINA

Stehleuchte in Schwarz matt wie auch in Schwarz matt/Goldfarben

erhältlich, über Fußdimmer stufenlos dimmbar.

Auch bei der puristischen Wohnraumgestaltung spielt die Beleuchtung

eine wichtige Rolle. Die klare, geradlinige Formensprache

findet hier ihre Fortsetzung. Neben extravaganten

Leuchten, die ein deutliches Design-Statement setzen, findet

man zunehmend innovative Lichtlösungen, etwa in Form von

Deckenstrahlern, die mittels moderner Steuerungstechnologien

mehr die Lichtwirkung als die Leuchte selbst in den Fokus

rücken. Gern zum Einsatz gebracht werden auch Tisch-,

Wand- oder Stehleuchten, die für indirektes Licht sorgen und

dem Raum bei aller Geradlinigkeit ein behagliches Ambiente

verleihen, in dem sich auch eine Marie Kondō rundum wohlfühlen

würde.


UP &

DOWN

MY LIGHT | BIELEFELD

Der Lichtkegel strahlt nach oben wie nach unten

und ist in einer Vielzahl von Winkeln einstellbar.

MY LIGHT | JENA

ANDFORMEN

MY LIGHT | FOEHR

MY LIGHT | RUEGEN

MY LIGHT | FULDA

Die LED-Wandleuchte sorgt für eine wunderschöne

Mischung aus Licht und Struktur.

Es gibt sie in Schwarz/Gold, Weiß oder Alu gebürstet.

PURISMUS

7


MY LIGHT | ORLANDO

Der LED-Deckenstrahler in Weiß, Grau oder Alu

bringt Licht und Lifestyle in den Raum.

PAULMANN | VELUNA VARIFIT

Passt garantiert! Das rahmenlose Panel VELUNA

sorgt für flächiges, warmweißes Licht.

Flexible VariFit-Technik für den Einbau zwischen

45 und 190 mm Lochdurchmesser.

Spritzwassergeschützt.

UND oder

ECKIG

DECKENLEUCHTE PINA

Stoffschirm hellgrau, auch in Weiß und Dunkelgrau.

SIGOR | SPLIT

Die SPLIT ist eine langlebige Objektleuchte mit homogenem Licht, die sich schnell montieren lässt

und eine Durchverdrahtung ermöglicht. Der seitliche Leuchtring wertet das Design auf

und unterscheidet sie von anderen Deckenleuchten.


PAULMANN

VELUNA VARIFIT 3-STEP-DIM

Das rahmenlose Panel VELUNA mit integrierter

3-Step-Dimmfunktion kann durch mehrmaliges

Betätigen eines handelsüblichen Lichtschalters

in drei Stufen gedimmt werden.

PURISMUS

PAULMANN | VELORA ZIGBEE 3.0

?????? | Hängeleuchte »??????«

Das rahmelose Panel Velora ist durch die ultraflache

Bauform besonders dezent. Die satinierte

Oberfläche sorgt für angenehmes Licht. Lichtfarbe

einstellbar durch Tunable-White-Funktion.

ARI | VARIUS

Wand- und Deckenleuchte.

LOUM | MOLTO LUCE

KALIO SQUARE R

Einbauleuchte, schwenkbar.

ARI | CYLA

Wand- und Deckenleuchte, Gewinner

des German Design Award 2019.

LOUM | MOLTO LUCE

KALIO ROUND R

Einbauleuchte, schwenkbar.

LICHTWIRKUNG9


STRAHLEND

320°

MY LIGHT | STAGE

Der Lichtkegel ist

in alle Richtungen drehbar.

90°

DEN

BLICK

FOKUSSIEREN

MY LIGHT | LUXEMBURG

FISCHER & HONSEL | PARE

Mit einem Taster ist die Leuchte stufenlos dimmbar.

Über den Taster können zudem die Lichtfarben

in drei Stufen von Warmweiß zu Kaltweiß geschaltet

werden (Tunable White).

MY LIGHT | MÜNSTER

Der Deckenstrahler aus Aluminium

und Glas lässt sich bestens dimmen.

LTS | ORYO

Trotz kompakter Formensprache bietet die ORYO-Serie eine hohe

Lichtstärke. Mit ihrer konischen Form bietet sie effiziente und flexible

Lichtlösungen für Retail und Hospitality.


PURISMUS

MY LIGHT | LANDAU

TRIO | DUOline

Perfekte Lichtlösungen für jeden Raum – ob dunkle Ecken,

verwinkelte Räume oder Schrägen. Mit nur einem Stromanschluss

können Räume effektvoll und individuell beleuchtet werden. Das

flexible System bietet zahlreiche Elemente, die für eine akzentuierte

oder flächige Beleuchtung geeignet sind.

LICHTVONOBEN

MY LIGHT | BRICK

11


BRUCK | ACT PLUS

Der Leuchtenadapter ist bündig.

Nur der Leuchtenkopf ist zu sehen.

Stimmige Oberflächen sowie

die Kombination Schwarz/Gold geben

eine feine Abrundung. LED-Technik,

dimmbar, die Lichtfarben 2700 K / 3000 K

bieten für jede Anwendung die passende Lösung.

BRUCK | ALL-IN 230-V-Schienensystem, 2-phasig

Neues 230-V-Schienensystem, gleichzeitig Leuchte.

Zweiphasig, bietet viele Möglichkeiten. U-Profil mit

18 x 20 mm – frei kürzbar. Alles in der Schiene: Leuchten,

Adapter, Einspeisungen mit digitaler Steuerungstechnik.

BRUCK

ALL-IN Pendeladapter

Einfache Handhabung,

hochwertige Oberfläche und

absolute Bündigkeit. Nutzen Sie

die Vielfalt der Pendelleuchten von

Bruck oder ergänzen Sie das System

um eine andere Pendelleuchte.

Alles ist möglich.

BRUCK | CANTARA METALL 190 BG +

ALL-IN TRACK schwarz

CANTARA setzt feine Akzente in jeder Anwendung.

Das Design konzentriert sich aufs Wesentliche. Außen

schwarz seidenmatt, goldenes Schlagmetall im Inneren.

Wählbar mit 2700 K, 3000 K, Dim-to-warm. Perfekte

Systempendelleuchte zu ALL-IN.

FUNKTION

SCHIENENSYSTEM

BRUCK | STAR SPOT 30–65° + ALL-IN TRACK weiß

ALL-IN mit puristischem STAR SPOT. Ändern Sie den Abstrahlwinkel

zwischen 30 und 60°. Verstellbarkeit im Körper des Strahlers verborgen.

Hochwertige Oberflächen: Chrom, silber, schwarz, weiß. Erhältlich

mit 2700 K und Dim-to-warm.


KONCEPT by LIGHTINGDESIGN RAM

SUB

PURISMUS

KONCEPT by LIGHTINGDESIGN RAM

SUB CIRCULAR 3

SERIE SUB

Die Pendelleuchte Sub besticht durch

ein minimalistisches Profil mit weichem Licht.

Die durchgehende LED-Linie umhüllt den gesamten

Korpus, so dass die Leuchte gerne sowohl als Beleuchtung

für Arbeitsflächen als auch als Umgebungslicht eingesetzt wird.

Die dimmbare Leuchte ist als Einzelelement oder als

kreisförmige Konfiguration mit mehreren

Elementen erhältlich.

360° LEUCHTKRAFT

Schlanke Ästhetik in Funktion

DESIGN

13


Organisches Design

FORMENSPRACHE

DER NATUR

Ecken und Kanten sind nicht jedermanns Sache – erst recht nicht,

wenn es um die Wohnungseinrichtung geht. Statt gerader Linien werden

Formen bevorzugt, die ihren Ursprung in der Natur haben: Rundungen,

Wölbungen oder geschwungene Linien, die mal regelmäßig und mal unregelmäßig

sein können. Die Rede ist von organischem Design oder

„Curvy Shapes“, wie man im englischsprachigen Raum gerne sagt.

Was organisches Design so beliebt macht, liegt in uns selbst begründet.

Jeder Mensch fühlt sich zur Natur hingezogen, ganz unbewusst. In uns

allen schlummert der Wunsch, sich mit der Natur zu verbinden. Deshalb,

so haben wissenschaftliche Untersuchungen vielfach erwiesen, wirkt sich

organisches Design positiv auf unser Wohlbefinden aus, in psychischer

wie physischer Hinsicht.

CASABLANCA | ANDAO

Die neuen Modelle werden in Deutschland in modernstem

3D-Druckverfahren und aus nachwachsenden, biologisch

abbaubaren Rohstoffen gefertigt.

CASABLANCA | ANDAO-Deckenleuchte


UNIKATE

LOUM | MOLTO LUCE | CANNA

Ein echtes Unikat im Retrostyle –

aus mundgeblasenem Glas.

ORGANISCHES DESIGN

MY LIGHT | DRAHT

Der Natur entnommen – stylisch mit

warmer Lichtstimmung.

Wohl auch deshalb präsentieren sich organische Formen in modernem

Produktdesign als immer wiederkehrender Trend. Seien es Designklassiker,

wie der Vespa-Motorroller von Piaggio aus dem Jahr 1946, organisch

geformte Designmöbel aus den 1970er Jahren oder die Arbeiten zeitgenössischer

Stardesigner wie Philippe Starck, in denen die organische Formensprache

immer wieder eine große Rolle spielt – bei Möbeln genauso

wie bei Porzellangeschirr.

15


PASSEND

ZU VIELEN EINRICHTUNGSSTILEN

CINQUE | CIOLA

Die erste Kollektion besticht durch das

Zusammenspiel von Lifestyle und Moderne

und unterstreicht die selbstbewusste und

natürliche Art der Marke CINQUE.

Organisches Design ist auch bei Leuchten ein beliebtes Gestaltungsprinzip. So

gestaltet fügen sie sich in fast jede Umgebung perfekt ein. Ob als Kontrast zu

dominierenden geraden Linien oder als harmonische Ergänzung in einem Raum, der

von Möbeln mit dynamischen Rundungen geprägt ist.

CINQUE | CIZENCA

Für ein innovatives Lichterlebnis sorgt das neue Feature Dim-to-warm.

Beim stufenlosen Dimmen der Leuchte ändert sich die Lichtfarbe

von Neutralweiß zu Warmweiß. So lassen sich

nicht nur Räume und einzelne Bereiche ausleuchten,

sondern auch individuelle Highlights setzen.

CINQUE | CIOLA

Geprägt durch den italienischen Lebensstil

vermitteln die Leuchten ein besonderes

Flair, das sich durch klare Formen

und stilvolle Designs auszeichnet.


LIGHTNET | RINGO STAR

LIGHTNET | RINGO STAR

Modern kombiniert bzw. integriert in alter Substanz

lässt die LED-Pendelleuchte Ringo Star das

Ambiente zu einem reizvollen Ganzen werden.

ORGANISCHES DESIGN

CASABLANCA | DIADEMO

Die DIADEMO wird in Deutschland in modernstem 3D-Druckverfahren

und aus nachwachsenden, biologisch abbaubaren Rohstoffen gefertigt.

Die organischen Formen mit ihrer biomorphen Struktur lassen sich

mit keinem anderen Verfahren herstellen.

SCHWUNGVOLL

LIGHTME | NIKKI

NIKKI-Leuchten haben auswechselbare LED-Reflektoren, deren Vorderseite mit

mattglänzendem Metall versehen ist. Das Licht wird indirekt abgegeben,

blendet nicht und ist über den Lichtschalter dreistufig dimmbar.

FISCHER & HONSEL | SUND

Mit Taster stufenlos dimmbar.

Foto: Serge Technau

17


CANGINI & TUCCI | LUC

Mundgeblasene transparente Glaspendelleuchte,

in verschiedenen Farben und Größen erhältlich.

LOUM | MOLTO LUCE | FIUME

Ein spannender Hingucker,

insbesondere bei multipler Anwendung.

EIN DESIGN

MIT VIELEN GESICHTERN

Das Spektrum an unterschiedlichen Leuchten erscheint dabei so unerschöpflich

wie der Einfallsreichtum von Mutter Natur. Es reicht von kugelrunden

oder tropfenförmigen Hänge- und Tischleuchten über Wand- und

Stehleuchten, von kreisrund bis amorph, bis hin zu gewölbten Linsenleuchten

für den Innen- und Außenbereich.


CANGINI & TUCCI | FOLD

Mundgeblasene LED-Glasleuchte

mit unsichtbarer Höhenverstellung.

TISCHLEUCHTE GRACE

ORMEN

ARI | LEPTOS

Hell lebt durch dunkel, dunkel durch hell –

Opalglas mit Silberdekor im Inneren.

CANGINI & TUCCI | FLUTE

Mundgeblasene Glaspendelleuchte

aus metallisiertem oder transparentem Glas.

ORGANISCHES DESIGN

19


TREND

DESIGN, DAS IM TREND BLEIBT

LOUM |

MOLTO LUCE

FIORI

Ein echtes Unikat im

Retrostyle aus mundgeblasenem

Glas.

GLAS

LUCIDE | GOSSE

Für die richtige Atmosphäre

Ihrer Wohnumgebung zu jeder Zeit.


ZAFFERANO | CAMOUFLAGE

Hängelampe aus ultraleichtem Thermoplast.

LOUM | MOLTO LUCE | TYCHO

Mundgeblasenes Opalglas.

LASSIKER

LOUM | MOLTO LUCE | DIOVIS

Leuchte mit Polycarbonatstruktur.

Ob klein, mittel oder groß – der Wow-Effekt

ist auch hier garantiert.

ORGANISCHES DESIGN

21


FABAS LUCE | VELA

Design-LED-Pendelleuchte mit oval gebogenem und beleuchtetem

Acrylschirm, mittige blendfreie Zusatzbeleuchtung, dimmbar.

FABAS LUCE | SYLVIE LINEAR

curvy

SHAPES

FABAS LUCE | SYLVIE RUND

FEDERLEICHTE ELEGANZ

Außergewöhnliche und extravagante LED-Pendelleuchten

mit scheinbar frei schwebenden, lichtdurchfluteten Acrylflügeln

oder mit beleuchteten Acrylflügeln an einem Ring.

RGANIC


CASABLANCA | ANDAO

Die Körper sind absolute Blickfänger,

die durch ihre ungewöhnliche Struktur

Neugier bei jedem Betrachter erzeugen.

OUTDOOR

ORGANISCHES DESIGN

MENZEL | ANTEO LED-Deckenleuchte

Lichtfarbe veränderbar.

LOUM | MOLTO LUCE | BOHO

Charmant und mehr als nur eine Leuchte.

Ein Eyecatcher für gemütliche Sommerabende.

23


BRUCK

BLOP Pendelkopf Chrom

BRUCK | BLOP 100°

BLOP konzentriert präzise Optik und Elektronik auf kleinem

Raum und ist doch kein technischer Gegenstand. Der

massive Aluminiumkörper glänzt als Strahler oder Pendelleuchte.

Modernste LED-Technik ermöglicht die filigrane

Form und Licht von höchster Güte. BLOP ist erhältlich mit

2700 K, 3000 K oder als Dim-to-warm-Version.

BRUCK | BLOP 100° Chrom

Die weiche, organische Form ist sanft und ausgleichend. Dies hat der

Rat für Formgebung mit der höchsten Auszeichnung in Gold gewürdigt.

Die Vielfalt an hochwertigsten Oberflächen in Chrom, Silber, Schwarz und

Weiß, matt lackiert, bietet für jeden Einrichtungsstil eine perfekte Wahl.

BRUCK | BLOP SPOT 100° 60° 30°

Das jederzeit flexible Linsensystem bietet verschiedene

Optiken von breit bis eng strahlend. Kern von BLOP ist ein

massiver Aluminiumkörper mit gläserner Linse. Dazu verfügt

BLOP über eine perfekte Entblendung. Bei nur 3 cm Dicke

schafft dies kein anderes Produkt.

BRUCK | BLOP SPOT 60° ALL-IN schwarz +

230-V-Schienensystem ALL-IN schwarz

Durch das einfach veränderbare Linsensystem folgt der BLOP SPOT als

Systemleuchte jeder Herausforderung. Er ist erhältlich in 2700 K, 3000 K

oder als Dim-to-warm-Version. Dimmbar über Phasendimmer.

BRUCK | BLOP SPOT 60° ALL-IN schwarz +

230V Schienensystem ALL-IN schwarz

BLOP als Pendelleuchte. Die Linsenoptik mit 100° ist ideal

für den Esstisch. Eine BLOP-Pendelleuchte kann einzeln

hängen. Für mehrere BLOP in der Reihe ist das Baldachin-

System MAXIMUM ideal. Damit lässt sich jede BLOP noch

nachträglich verschieben. Ebenso harmoniert BLOP an den

Stromschienen DUOLARE oder ALL-IN.

PRÄZISE OPTIK


EINBLICKE

IN DIE

NATUR

MY LIGHT | OLDENBURG

Pendelleuchte in Weiß

mit 10-mm-Glasrand.

MY LIGHT | DRAHT

ORGANISCHES DESIGN

FEINSTE FORM

NORDLUX | VERONA

Das mundgeblasene Opalglas

strahlt ein weiches Licht aus.

MY LIGHT | PORTA WESTFALICA

Hell, heller, am hellsten – in drei Stufen dimmbar.

25


ARI | CICLONA

Opalglas mit Kristallrand.

CANGINI & TUCCI | FIJI

Mundgeblasene LED-Glasleuchte

für Decke oder Wand

mit unsichtbarer Höhenverstellung.

TISCHLEUCHTE KIA

NDOOR

LIGHTME HOME | CHROMIA

Die CHROMIA-Serie setzt moderne Akzente.

Die LED-Lampen sind auswechselbar, dreistufig

mit jedem Lichtschalter dimmbar und

leuchten, ohne zu blenden.

LIGHTME HOME | AQUA

Verchromte Bad-Deckenleuchte mit auswechselbaren

Lampen. Runde LED-Panels

für besonders augenfreundliches, sanftes

Licht. Die Lichtfarbe ist per Lichtschalter

warmweiß oder neutralweiß einstellbar.


FUNKTION

MODERNSTE TECHNIK

INKLUSIVE

ORGANISCHES DESIGN

Trotz aller „Natürlichkeit“ – auf modernste

Technik braucht niemand zu verzichten.

Viele Modelle verwenden LED-Lichtquellen

und können teilweise auch gedimmt

werden. Die allerbesten Voraussetzungen

also, um sich in den eigenen vier Wänden

rundum wohlzufühlen.

LUCIDE | LA DONNA

Funktionelle und dekorative

Beleuchtung für den Außenbereich.

Auch in Weiß erhältlich.

ARI | RUBIO

Opalglas matt

mit Rahmen in Silberdekor.

27


INDUSTRIAL STYLE

FABRIK

CHIC

FÜR ZU HAUSE

MÜLLER-LICHT | RETRO

Leuchten in verschiedenen Formen mit dem smarten

tint-Lichtsystem: einfach, intelligent und zukunftssicher.

LUCIDE | JOSHUA

JOSHUA leuchtet immer dort, wo man Licht braucht. Eine Stehlampe – dreh-,

kipp- und höhenverstellbar –, aus hochwertigem Holz gefertigt und mit

Metall-Touch-Finish. Sein kreatives Design lässt Joshua zweifellos zu einem

Blickfang im Wohnzimmer, im Schlafzimmer oder in der Küche werden.


LUCIDE | CICLETA

Je mehr, desto besser. Deshalb hat dieser Deckenstrahler nicht einen, nicht

zwei, sondern drei Lichtpunkte. Jeder Lichtpunkt kann einzeln gedreht und

gekippt werden, um die gewünschten Innenelemente präzise hervorzuheben.

INDUSTRIAL

Was einst im New York der 1970er Jahre begann, hat seinen Weg in mitteleuropäische Altbauwohnungen gefunden,

und selbst in so mancher eher ländlich gelegenen Reihenhaussiedlung findet man immer häufiger Wohnungen, die im

so genannten Industrial Style eingerichtet sind und den Charme einer ehemaligen Lager- oder Fabrikhalle verströmen.

NORDLUX | PISO

Minimal Design,

dimmbar, warmes Licht, 2700–2200 K.

URBAN, USED

UND URSPRÜNGLICH

LUCIDE | COPAIN

COPAIN wird als stilvolle Pendelleuchte ihrem Namen gerecht. Die Stabilität der Lampenform aus Beton geht

Hand in Hand mit der Zierlichkeit, die diese Pendelleuchte ausstrahlt. Ist Ihre Wohnung im industriellen Stil eingerichtet?

Dann wird COPAIN Sie begeistern. Diese Pendelleuchte beherrscht die Kunst des atmosphärischen

Beleuchtens bis zur Perfektion.

Angeblich war es niemand Geringerer als Pop-Art-Ikone Andy Warhol,

der Mitte der 1970er im Big Apple damit begann, leerstehende Fabrikhallen

zum Arbeitsplatz und Wohnraum umzubauen. Die ersten,

die auf diesen Trend aufsprangen, waren daher vor allem Künstler,

Architekten und Designer.

Heute finden sich in nahezu allen Berufs- und Altersgruppen Anhänger

dieses urbanen Einrichtungsstils. Zum typischen Look des häufig

minimalistisch und ursprünglich wirkenden Industrial Style zählen

raue, unbehandelte Wände, gern aus freigelegten braunen Backsteinen

oder rohem Beton, klare Linien und nur wenige und deshalb

umso akzentuierter eingesetzte Accessoires.

29


EGLO | BOYAL

Ob Decken- oder Tischleuchte – jedes

Stück ist hierbei ein Unikat und lässt sich

toll kombinieren.

Alle Leuchten der Serie BOYAL sind

mit hellem und dunklem Holz erhältlich.

RAU UND

RUSTIKAL

Gedeckte Farben, gern mit Akzenten in Rot oder Gelb, und ein spannungsreicher

Materialmix, überwiegend aus gebraucht wirkendem

Metall, Holz und Glas, unterstützen den rustikalen Gesamteindruck,

der sich auch im Mobiliar fortsetzt. Schwere, mitunter abgenutzte

Ledersofas und -sessel, Stühle

und Tische aus Massivholz oder

Metall sowie Schränke und Regale

mit robusten Metallelementen,

an denen die Schweißnähte oft

deutlich zu erkennen sind, vermitteln

einen authentischen Eindruck

vom Künstlerleben in Brooklyn.

LUCIDE | COLANDO

Suchen Sie ein orientalisches Augenzwinkern

in Ihrer Beleuchtung? Dann ist COLANDO

etwas für Sie. Der runde Lampenschirm

aus hochwertigem Metall fällt durch sein

markantes Relief auf. Dutzende von Löchern

lassen das Licht in der Pendelleuchte tanzen.

UNIKAT

EGLO | HORNWOOD

Der moderne Materialmix aus massiven,

hellen Echtholzbalken sowie schwarzem Stahl

verleiht der Serie einen tollen Industrie-Look.

Verstellbare Lampenköpfe ermöglichen eine

individuelle Leuchtausrichtung.

EGLO | BOYAL

Tischleuchte.

LEDS C4 | COCO

Mittels Eleganz, Komposition und Asymmetrie

verleiht COCO jedem Raum Persönlichkeit und

ein ausgeklügeltes Gefühl von Schwerelosigkeit.


LUCIDE | BRASSY-BIS

Eine aus Metall gefertigte

Pendelleuchte, die bestens in

der Höhe verstellbar ist.

INDUSTRIAL

EGLO | LITTLETON

Durch Kombination aus warmem

Holz und schwarzem Stahl vereinen

sich in dieser Leuchte Modernität

und Industrial Style.

31


LUCIDE | LORIN

Wie eine zierliche Blume wirkt diese Stehlampe.

Die Lichtquelle schwebt 160 cm hoch –

die perfekte Höhe, um die Aufmerksamkeit zu

bekommen, die dieser Retroentwurf verdient.

Einfach und stilvoll. Ein nostalgischer Akzent

für jedes Interieur.

MY LIGHT | CORRIDOR

Diese LED-Tischleuchte erzeugt Lichtstimmungen nach Wunsch.


LEDS C4 | GLAM

Das makellos verarbeitete Glas

und die verschiedenen Formate

sorgen für einen angenehmen

und warmen Lichteffekt.

Die umhüllende Wirkung vereint

alle Elemente des Raumes in

einer perfekten Atmosphäre.

INDUSTRIAL

MENZEL | SOLO

Zu modernen Einrichtungen

passt der neue Farbton

Beton oft besser als ein

Braun-Schwarz oder

Edelstahloberflächen.

NORDLUX | CLYDE

Minimal Design mit Memory-Funktion,

in drei Stufen dimmbar.

33


WANDLEUCHTE | STINA

Die Wandleuchte STINA aus der Kollektion

Schöner Wohnen ist in drei Stufen dimmbar.

FORM

TRIFFT FUNKTION

PAULMANN | URAIL SPOT TUBO

Der SPOT TUBO für das flexible URail-Schienensystem

ist mit neutralweißen LEDs bestückt. Er lässt sich nach

Bedarf ausrichten und bringt das Licht genau dorthin,

wo es gebraucht wird.

Das URail-Schienensystem bringt Licht in den gesamten

Wohnraum und lässt sich vielfältig erweitern.

In diesem Umfeld werden Leuchten zum Accessoire schlechthin. Neben Fabrikleuchten

und solchen, die an einfach in die Fassung geschraubte Glühlampen erinnern, wissen

auch große Pendelleuchten und Stehleuchten mit ausladenden Metallschirmen die Blicke

auf sich zu ziehen. Überflüssigen Schnickschnack sucht man vergeblich. Was hier im

Fokus steht, ist die perfekte Verbindung von Form und Funktion.

NORDLUX | STAY

Ein zeitloses Design von Maria Berntsen,

Touch on/off und dimmbar.


UNKTION

U

NORDLUX | STRAP

Von Bjørn + Balle designt, Materialmix

aus Opalglas, Leder und Metall.

NORDLUX | ANGLE

Von Maria Berntsen designt, mit Magnetfunktion

am Kabel zum Wechseln der Position, dimmbar.

FORMEN

NORDLUX | SOBIA

Von Bønnelycke MDD designt.

LEDS C4 | NOWAY

Eine Leuchte mit dem überraschenden

Effekt von Schwerelosigkeit und

Leichtigkeit, die mit minimalstem

Materialaufwand einen hohen

Sehkomfort bietet.

INDUSTRIAL

35


B+M LEUCHTEN | CAVA

Fluter mit Lesearm.

HOME,

LICHT FÜR DAS BÜRO ZU HAUSE

HOMEOFFICE

Die Arbeit im Homeoffice wird zunehmend beliebter, und das nicht erst

seit Corona. Immer mehr Unternehmen ermöglichen es ihren Angestellten,

ihre Aufgaben vom heimischen Schreibtisch aus zu erledigen. Doch

Homeoffice bedeutet mehr als das Laptop auf dem Küchentisch. Neben

ergonomischen Voraussetzungen, die erfüllt sein wollen, spielt die

Arbeitsplatzbeleuchtung eine wichtige Rolle, soll die Arbeit konzentriert

und effizient vonstattengehen.


HOMEOFFICE

Ein optimal eingerichteter Homeoffice-Arbeitsplatz

ist für viele gleichbedeutend mit einem möglichst höhenverstellbaren Schreibtisch

und einem ergonomischen Bürostuhl mit allerlei Rädchen und Hebeln, die für eine gleichermaßen

bequeme wie gesunde Sitzposition sorgen. Das Thema Licht wird dagegen immer wieder vernachlässigt,

obwohl fast jeder weiß, wie schnell die Konzentration nachlässt,

wenn die Augen ermüden.

37


Am Anfang

STEHT STEHT DAS TAGESLICHT

DAS

STEINHAUER | ZENITH LED

Mit Pushdimmer,

light color adjustable.

TAGESLICHT

Nicht jeder Haushalt verfügt über ein separates

Arbeitszimmer. Aber auch in Küche,

Esszimmer oder Wohnzimmer lässt sich

ein Homeoffice-Arbeitsplatz einrichten, an

dem ergonomisches Arbeiten möglich ist.

Grundvoraussetzung ist in jedem Fall die

ausreichende Versorgung mit Tageslicht.

Das verlangt unser Biorhythmus, der dafür

sorgt, dass wir uns je nach Tageszeit entweder

wach oder müde fühlen. Deshalb will

auch die Position des Schreibtisches wohlüberlegt

sein. Idealerweise steht dieser

immer seitlich zum Fenster, denn nichts

stört bei der Arbeit mehr, als von der Sonne

geblendet zu werden.

B+M LEUCHTEN | SWIFT

Höhenverstellbar zwischen

900 mm und 1500 mm.


STEINHAUER | TUROUND LED

Mit Fußdimmer.

HOMEOFFICE

B+M LEUCHTEN | TIZIAN

B+M LEUCHTEN | TIZIAN

B+M LEUCHTEN | STRIPE

B+M LEUCHTEN | CAVA

39


KONCEPT by LIGHTINGDESIGN RAM

SUB

Die Leuchtenfläche der SUB umhüllt die

schmale Seite der Leuchte durchgehend

und beleuchtet somit direkt die Arbeitsfläche

und indirekt den umgebenden Raum.

DIE SCHREIBTISCHLAMPE

IST DAS

Die wichtigste Lichtquelle im Homeoffice ist ohne Frage

die Schreibtischleuchte. Als Lesehilfe sollte sie verstellbar

sein, so dass sie den Ort des Geschehens immer

optimal ausleuchtet. Nicht zu vernachlässigen sind die

Leuchtmittel. Besonders zu empfehlen sind LED-Lampen.

Im Vergleich zur klassischen Glühlampe lässt sich

damit rund ein Zehntel der Energie einsparen, und mit

einer Lebensdauer von über 10 000 Stunden sind LED-

Lampen echte Dauerbrenner.

UND

STEINHAUER

ZENITH LED

Mit Pushdimmer,

light color adjustable.

FABAS LUCE

REGINA

Flexibel verstellbare

Schreibtischleuchte

mit hoher Lichtausbeute,

4-fach dimmbar, 4-fache

Lichtfarbeneinstellung von

Warmweiß bis Neutralweiß.


B+M LEUCHTEN | EASY

MENZEL LEUCHTEN

SOH3FLEX1-870

Leseleuchten mit

veränderbarer Lichtfarbe von

2700–6500 K ausgestattet.

Zum Lesen weißes Tageslicht,

zur gemütlichen Stunde

warmes Licht.

HOMEOFFICE

FABAS LUCE

WASP

Vielfach justierbare Officeleuchte

in gebürstetem Aluminium,

mit USB-Port zum Laden

verschiedener Geräte,

4-fach dimmbar,

4-fache Lichtfarbeneinstellung

von

Warmweiß bis

Neutralweiß.

comfortable

WORKPLACE

41


LUCIDE | SAAR

Die Kappe dieses Kronleuchters

aus hochwertigem

Metall lässt die Lichtstrahlen

durch das Netzgewebe hindurch.

Der Beschlag aus Kupfer verleiht

dem Ganzen zusätzliche Wärme.

Der Kronleuchter ist höhenverstellbar

und lässt sich einfach an

einen Dimmer anschließen.

DEKO-LIGHT

CANOPUS

Außergewöhnliches Design

trifft innovative Dimmertechnik.

Je weiter Sie die CANOPUS herunterdimmen, desto

wärmer wird das Licht. Keine Leuchte kommt an echten

Kerzenschein heran – doch die CANOPUS ist nicht weit

davon entfernt. Elegante, blendfreie und moderne

Ambientebeleuchtung at its best!

... indirektes LICHT

Je nach persönlichen Vorlieben können neben der Schreibtischleuchte

weitere Lichtquellen, wie etwa Stehleuchten oder Deckenstrahler, zum

Einsatz kommen, die für einen indirekten Lichteinfall sorgen und so eine

angenehme Arbeitsatmosphäre schaffen. Denn auch für das Homeoffice

gilt: Je wohler wir uns fühlen, umso leichter geht uns die

Arbeit von der Hand.


B+M LEUCHTEN

CAVA

SIGOR | Serie NUGOGGLE

Ein- oder zweiflammig,

dreh- und schwenkbar,

mit 30°-Abstrahlwinkel.

HOMEOFFICE

MY LIGHT | DORTMUND

WORK AT HOME

43


LichtSTÄRKE

und FARBTEMPERATUR

Wer viel am Schreibtisch arbeitet, weiß: Licht ist nicht gleich

Licht. Je älter wir sind, desto heller sollte das Licht sein. Jüngeren

Menschen genügt meist ein Lux-Wert von 500, bei älteren

Personen sollte dieser Wert zwischen 750 und 1500 liegen,

um effektiv arbeiten zu können. Einfluss auf unsere Konzentrationsfähigkeit

hat auch die Farbtemperatur. Dabei unterscheidet

man zwischen tageslichtweißem Licht, neutralweißem Licht und

Wohnbereich

ca. 3000 K (Warmweiß)

Büro/Arbeitszimmer/Flur ca. 4500 K (Neutralweiß)

Keller/Garage

ca. 6000 K (Tageslichtweiß)


B+M LEUCHTEN | CAVA

HOMEOFFICE

FUNKTION

UND Ästhetik

warmweißem Licht. Während tageslichtweißes

Licht (5300 Kelvin oder mehr) aktivierend wirkt,

fördert warmweißes Licht (3300 Kelvin oder

weniger) unser Wohlbefinden. Neutralweißes

Licht (3300 bis 5300 Kelvin) schafft eine eher

sachliche Lichtstimmung und hat sich vermutlich

auch deshalb in vielen Büros durchgesetzt.

Bei aller Funktionalität muss die Ästhetik auch im Homeoffice

nicht vor der Tür bleiben. Gerade wenn man sich

seinen Arbeitsbereich in Wohn- oder Esszimmer eingerichtet

hat, soll sich doch auch die „Arbeitsplatzbeleuchtung“

harmonisch in das Gesamtbild einfügen. Mittlerweile haben

zahlreiche Hersteller attraktive Design-Schreibtischleuchten

im Programm – und das für nahezu jeden Einrichtungsstil.

45


50+


LICHT FÜR BEST AGER

F OREVER

YOUNG!

BEST AGER

Spätestens wenn die Lesebrille zum neuen, ständigen Begleiter

geworden ist, sollte man sich mit der Lichtsituation in den eigenen

vier Wänden beschäftigen. Und das nicht nur im Hinblick auf

Leuchten und Leuchtmittel. Auch das Sicherheits- und Komfortbedürfnis

steigt oftmals mit den Jahren, so dass es durchaus Sinn

ergibt, sich mit den vielfältigen Möglichkeiten der modernen Lichtsteuerung

auseinanderzusetzen.

Tatsache ist: Mit zunehmendem Alter lässt die Elastizität der Augenlinse

nach und das Auge passt sich dann langsamer an wechselnde Entfernungen

und Helligkeitsgrade an. Höchste Zeit also, die Beleuchtung zu Hause

genauer unter die Lupe zu nehmen.

47


PAULMANN | URAIL SPOT ARENA

URAIL-Schienensystem +

URAIL SPOT ARENA

Licht, wo es benötigt wird.

Das URAIL-Schienensystem bringt

Licht in den gesamten Wohnraum

und lässt sich vielfältig erweitern.

Der schwarze URAIL SPOT ARENA

mit chromfarbenen Akzenten zeichnet

sich durch seinen hohen Lumen-

Output aus. Trotz seiner geringen

Bautiefe sorgt er dank der eingebauten

Linse für gerichtetes Licht. Dimmbar.

STEHLEUCHTE PINA

Diese schöne, schlichte Stehleuchte in Weiß oder

Grau ist in der Höhe von 120 bis 150 cm verstellbar.

KOMBINATION

DECKEN-

+

PAULMANN | URAIL SPOT PURE

Volle Flexibilität bietet Ihnen der URAIL SPOT PURE.

Entscheiden Sie sich für eine beliebige Reflektorlampe

mit einer Leistung von maximal 10 Watt. Das dezente

Design des Spots passt zu jedem Einrichtungsstil.

TISCHLEUCHTE


LOUM | MOLTO LUCE | LED-Aufbauleuchten

90°

Stufenlos

neigbar!

BEST AGER

Liro SD,

vierflammig.

Atus Single Square SD,

einflammig.

Atus Double Square SD,

zweiflammig.

320°

Lichtkegel in alle

Richtungen drehbar!

KONTRASTE UND

SCHATTEN VERMEIDEN

Grundsätzlich empfiehlt sich eine gleichmäßige Raumausleuchtung ohne

starke Kontraste. Deshalb sollte man darauf achten, dass das Licht immer

aus mehreren Quellen stammt. Ideal ist die Kombination aus einer Deckenleuchte

mit hoher Lichtstreuung und zum Beispiel Wand-, Steh- oder Tischleuchten,

die für die restliche Helligkeit sorgen und dazu beitragen, irritierende

Schatten zu vermeiden.

FISCHER & HONSEL | POOL TW

Mit Sensordimmer stufenlos dimmbar,

Lichtfarben in drei Stufen von Warmweiß zu

Kaltweiß einstellbar (Tunable White).

... drehbar

FISCHER & HONSEL | STIFF TW

Diese LED-Wandleuchte lässt sich drehen.

Horizontale oder vertikale Ausrichtung möglich.

Sie ist stufenlos dimmbar.

TISCHLEUCHTE PINA

49


DIREKTES LICHT

ZUM KOCHEN UND LESEN

Tätigkeiten wie Kochen oder Lesen erfordern eine zielgerichtete Beleuchtung.

In der Küche können dies Downlights in den Oberschränken sein, beim

Lesen, Basteln oder Handarbeiten eine verstellbare Schreibtischleuchte oder

eine Stehlampe mit flexiblem Leuchtenarm.

MY LIGHT | LÜDENSCHEID

Dimmbare LED-Unterbauleuchten.

TOP LIGHT

MINI TRACK LOOK AT ME

LED-Pendelleuchte. Optional sind

die Pendelleuchten mit farbigen

Textilkabeln erhältlich.

TOP LIGHT | PUK CHOICE DROP

LED-Pendelleuchte.


LICHT AN,

LICHT AUS –

WIE VON GEISTERHAND

Wem der Sinn nach mehr Komfort und Sicherheit steht, dem bieten innovative

Lichtsteuerungssysteme viele Vorteile. Besonders zu empfehlen sind Bewegungs-

und Präsenzmelder, die unsere Anwesenheit registrieren und dafür

sorgen, dass sich das Licht automatisch dort einschaltet, wo wir gerade im

wahrsten Sinne des Wortes im Dunkeln tappen. So findet abends nicht nur

der Haustürschlüssel viel leichter seinen Weg ins Schloss, vor allem lassen

sich auf diese Weise viele mögliche Stolperfallen, wie etwa Treppen und nur

unzureichend beleuchtete Wege im Außenbereich, sichtbar machen.

MY LIGHT | BONN

Dimmbar, IP54.

KOMFORT UND

SICHERHEIT

BEST AGER

MY LIGHT | RÜGEN

Outdoorleuchte

„Up and Down“.

51


SMARTE TECHNIK –

MEHR KOMFORT

Angesagt, und das bei Menschen jeden Alters, sind so genannte Smart-

Home-Lösungen, die aus den eigenen vier Wänden ein „intelligentes

Zuhause“ machen. Mit solchen Systemen werden die technischen

Einrichtungen, von der Heizung über die Jalousien und verschiedene

Haushalts- und Multimediageräte bis hin zur Beleuchtung, miteinander

vernetzt.

sweet

SIGOR | NUGOGGLE

Dreh- und schwenkbar,

mit 30°-Abstrahlwinkel.


EIN PLUS

AN

Lebensqualität

BEST AGER

TOP LIGHT

MINI TRACK PUK EYE

LED-Systemleuchte.

MINI TRACK PUK TURN

2-Phasen-Schienensystem.

Alle Prozesse laufen automatisch ab und lassen sich zentral und ortsunabhängig

bequem per Smartphone oder Tablet steuern. Ein echter

Gewinn an Lebensqualität, wenn vielleicht die Beine nicht mehr so

wollen wie früher oder man einfach keine Lust mehr verspürt, immer

wieder treppauf, treppab von Raum zu Raum zu laufen, um zu überprüfen,

ob noch irgendwo das Licht brennt oder die Waschmaschine

im Keller noch eingeschaltet ist.

53


Paulmann

LED-PANEL VELORA ZIGBEE 3.0

Das rahmenlose Panel VELORA ist durch

die ultraflache Bauform besonders dezent.

Die satinierte Oberfläche sorgt für

angenehmes Licht. Lichtfarbe einstellbar

durch Tunable-White-Funktion.

MENZEL | PROVENCE LA MAISON MATT

Wandleuchte in matter Keramik mit einem Flexarm in

Messing antik. Die Spots der Serie PROVENCE lassen sich

hervorragend im Landhaus oder auch in romantisch gestalteten

Küchen einsetzen. Die braun-schwarze

Eisentönung passt wunderbar zu der weißen Keramik.

LICHT & CO. EINFACH

PER SMARTPHONE STEUERN

Ein zentrales Element des Smart Homes ist die intelligente Beleuchtungssteuerung,

die man in seinem Zuhause viel einfacher

umsetzen kann, als manch einer denkt. Benötigt werden dazu

kleine Steuerungsmodule, z. B. von Casambi, die einfach in den

Leuchten oder hinter den Lichtschaltern angebracht werden.

Danach verbinden sich die Module via Bluetooth selbstständig

mit dem Smartphone oder Tablet und schließen sich zu einem

geschützten Netzwerk zusammen.

TOP LIGHT

SUN TABLE OFFICE

LED-Tischleuchte.

Kopf und Arm schwenkbar.


NORDLUX | ORBIFORM

LUCIDE | GOSSE

Lampenschirm aus

Porzellan gearbeitet.

FÜR JEDE

SITUATION

DAS PERFEKTE

LICHT

Gesteuert werden alle integrierten LED-Lampen mit der kostenlosen Casambi

App – oder man betätigt wie gewohnt die Wandschalter. Alle Lampen lassen sich

natürlich einzeln an- und ausschalten sowie dimmen, sie sind aber auch in

Gruppen zusammengefügt steuerbar. So kann man etwa sein Wohnzimmer mit

einem Wisch auf dem Smartphone in ein von mehreren Leuchten ausgehendes

warmweißes Dämmerlicht tauchen. Darüber hinaus lassen sich ganze

Lichtszenarien arrangieren, speichern und jederzeit abrufen – etwa im Arbeitszimmer,

wo die Schreibtischlampe helles, universalweißes Licht spendet, während

der übrige Raum nur schwach beleuchtet wird.

BEST AGER

CASAMBI

MODUL

B+M LEUCHTEN

STRIPE

55


SMARTE

LED LEUCHTMITTEL

Eindrehen, fertig, los –

so einfach ist smartes Licht.


Eine Alternative zu Lichtsteuerungsmodulen ist der

Wechsel von Ihren bisherigen Lichtquellen zu intelligenten

LED-Leuchtmitteln wie dem smarten Lichtsystem

tint von MÜLLER-LICHT. Dieses lässt sich in jede handelsübliche

Leuchte mit E27-Fassung einschrauben und ist

gleichzeitig einfach und intelligent: Egal ob unkompliziert

per Fernbedienung, eingebunden im Smarthome-Netzwerk

oder per Sprachsteuerung – tint ist einfach, smart

und zukunftssicher.

individuelles Stimmungslicht

BEST AGER

MÜLLER -LICHT

TINT

tint white+color

1800 - 6500 K + RGB

57


KONSTSMIDE

SMARTLIGHT

SMARTES LICHT

IM AUSSENBEREICH

Zu empfehlen sind intelligente Lichtsteuerungssysteme auch für den Außenbereich,

z. B. vor der Haustür, in der Einfahrt oder im Garten. Entsprechende

Lösungen gibt es etwa von Konstsmide. Dabei handelt es sich um spezielle

Außenleuchten, die zum Teil über eine Kamera verfügen und sich einfach

per App steuern lassen.


BEST AGER

KONSTSMIDE | SMARTLIGHT

Mit Bewegungssensor und HD-Kamera, 2-Wege-Kommunikation, Alarmsirene, Fluter, IP54.

Die Leuchten können über die Konstsmide App gesteuert werden.

MY LIGHT | FÜRTH

Dimmbar, IP54.

KONSTSMIDE | APP

Eigene programmierte Konstsmide App – volle Datensicherheit.

Kostenloser Download, Updates und Nutzung aller Funktionen

(Cloud) – kein Abo!

Leichte Installation, Kopplung und Inbetriebnahme.

Einstellungsoptionen für alle Bereiche (Sensorenreichweite

und Empfindlichkeit, IR-Nachtsicht, Alarmplanung,

Klangeinstellungen …).

59


HELESTRA

Serie LOOM

LED-Wandleuchte.

Licht im Bad


HELESTRA

Serie LOOM

LED-Wandleuchte.

LICHT IM BAD

Spieglein

Spieglein...

Wenn der Rasiervorgang durch einen sauberen Cut jäh

unterbrochen wird oder der Lippenstift bei Tageslicht

betrachtet doch nicht so recht zum übrigen Outfit passen

will, liegt dies nur selten an mangelnder Fingerfertigkeit

oder fehlendem modischen Feingefühl. Meist

sind es die unzureichenden Lichtverhältnisse im Bad

oder im Ankleidezimmer, die uns einen Strich durch die

Rechnung machen.

61


LIGHTME HOME | HOLLYWOOD

Die Spiegelleuchte HOLLYWOOD kann seitlich

oder über dem Spiegel installiert werden.

Die verspiegelten LED-Reflektoren geben

blendfreies Licht, sind warmweiß oder

neutralweiß umschaltbar und auswechselbar.

Für ein perfektes Make-up, eine makellose Rasur oder ein stimmiges Outfit ist

eine schattenwerfende Deckenleuchte im Bad alles andere als von Vorteil. Weitaus

hilfreicher sind rechts und links am Spiegel angebrachte Leuchten. Diese

erhellen Gesicht und Körper gleichmäßig und zeigen Ihr Spiegelbild umso naturgetreuer,

je höher die Farbwiedergabequalität ist.


FABAS LUCE | LEVANTO

Extravagante Badleuchte

mit indirektem Lichtaustritt,

verspiegelter Chromreflektor,

warmweiße LED.

LICHT IM BAD

LIGHTME HOME | AQUA

Aufsteckbare Spiegelleuchte mit

auswechselbarem LED-Minipanel

für besonders sanftes Licht. Edles

Blattsilberdekor. Die Lichtfarbe kann

warmweiß oder neutralweiß

eingestellt werden.

63


Bei Leuchtmitteln

auf die

richtige Farbwiedergabe achten

HELESTRA | Serie LOOM

LED-Decken- und Wandleuchten.

FARBWIEDERGABEindex

Die Farbwiedergabe von Leuchtmitteln wird in R a (allgemeiner

Referenzindex) angegeben. Leuchtmittel mit dem

Maximalwert von 100 R a erzeugen eine Farbwiedergabe,

die Farben genau so erscheinen lässt wie bei Sonnenlicht.

Die R a -Werte der Leuchten in Bad und Ankleidezimmer

sollten daher immer möglichst über 90 liegen.


TOP LIGHT | BERÜHRUNGSSTEUERUNG

Optional für alle TOP LIGHT Lichtspiegel.

Berührungssteuerung

lieferant

des jahres

2020

LICHT IM BAD

TOP LIGHT | LUMEN LIGHT

LED-Lichtspiegel mit integrierter

Beleuchtung im Alurahmen.

Fertigung auf Maß möglich.

HELESTRA | THEIA

LED-Wandleuchte.

Gestensteuerung

TOP LIGHT | GESTENSTEUERUNG

Optional für alle TOP LIGHT Lichtspiegel.

100 R a =

Sonnenlicht

65


HELL oder gemu

gemu .. tlich,

DIE FARBTEMPERATUR ENTSCHEIDET

Genauso wichtig wie die Farbwiedergabequalität eines Leuchtmittels ist die

Farbtemperatur, die in Kelvin gemessen wird. Während bei der Spiegel- und

Deckenbeleuchtung neutralweißes Licht mit ca. 4500 Kelvin eingesetzt

werden sollte, sorgt z. B. eine separate Badewannenleuchte mit nur 2000 bis

3000 Kelvin für warmweißes Licht und eine behagliche Raumatmosphäre, in der

es sich gut entspannen lässt. Alternativ ist auch eine etwas wärmere Deckenbeleuchtung

denkbar, die zusätzlich durch einen Dimmer reguliert werden kann.

LUCTRA | LUCTRA FLEX

Die mobile LUCTRA® FLEX ermöglicht es dem

Nutzer dank Akkutechnik, das perfekte Licht zu

jeder Tageszeit an jeden Ort mitzunehmen.

Mehr Unabhängigkeit geht nicht.

Wohlfühloase


HELESTRA | THEIA

LED-Wandleuchte.

HELESTRA | LADO

LED-Wandleuchte.

LICHT IM BAD

WICHTIG:

Um Stromunfälle zu vermeiden, sind bei der Beleuchtung

in einem Feuchtraum wie dem Badezimmer bestimmte

Regeln zu beachten. Bei Fragen hierzu hilft Ihnen Ihr

Leuchten-Fachhändler gerne weiter.

67


MY LIGHT | SAARBRÜCKEN

Drau en

IST DAS NEUE

LICHT IM

AUSSENBEREICH

Drinnen


KONSTSMIDE | PAVIA

4-flammig, Aluminium/Glas.

Die Deutschen zieht es nach draußen. Terrasse und Balkon werden immer

häufiger zum zweiten Wohnzimmer. Möbel und Accessoires, die man früher

nur aus dem Wohnbereich kannte, werden nun auch im Outdoorbereich immer

mehr zur Selbstverständlichkeit. Auch an die Außenbeleuchtung werden

dabei besondere Anforderungen gestellt, schließlich geht es hier nicht länger

nur um „hell“ und „sicher“, sondern auch um Atmosphäre.

TRIO | SAMBESI

AUSSENLEUCHTEN

Wer ein Eigenheim besitzt, weiß es nur allzu gut: Gut ausgeleuchtete

Wege rund ums Haus sind Gold wert. Gerade in

den Abendstunden offenbart so mancher Zugang zum Haus,

zur Terrasse oder durch den Garten wahre Stolperfallen, die

bei Tageslicht einen eher unscheinbaren Eindruck machen.

TRIO | SAMBESI

Die Leuchten der Serie

SAMBESI schalten sich

mittels integrierten

Lichtsensors automatisch

ein oder aus.

Der Dämmerungssensor

kann bei Bedarf über

einen integrierten Schalter

ausgeschaltet werden.

69


EGLO

MANFRIA

Egal ob Sie kleine Ecken

oder großzügige Areale

in Szene setzen wollen:

Die Serie MANFRIA inszeniert

Ihre Lieblingsplätze effektiv.

Auch mit Bewegungssensor

erhältlich.

DEKO-LIGHT

BERMUDA

Die Serie BERMUDA

fügt sich durch ihre

organische Form in

jede Umgebung ein.

EGLO | SERIE NEMBRO

Die Leuchten bestehen aus hochwertigem

Aluguss in Schwarz und sind mit dem Schutzgrad IP54

ideal für Ihren Außenbereich.

LICHT IM DUNKELN


MY LIGHT

ISERLOHN

DAS

RICHTIGE

L ICHT

FÜR WEGE

UND TREPPEN

EGLO | MELZO

...erhältlich in

zwei Größen.

Die Leuchte MELZO kann sowohl an der Wand als auch

an der Decke oder am Boden platziert werden. Die Leuchten

der Serie MELZO sind auch in Silber erhältlich.

AUSSENLEUCHTEN

Für eine sichere Wegeführung sollten deshalb

Lichtpunkte gesetzt werden, die weit über den

lieblos an die Garagenwand montierten Baumarkt-Strahler

hinausgehen. Am besten lassen

sich gemeinsam mit dem Fachmann die richtigen

Leuchten für die verschiedenen Zonen

rund ums Haus bestimmen – sei es, um einzelne

Bereiche auszuleuchten, sei es, um Atmosphäre

zu schaffen.

Für Wege und Treppen bieten sich vor allem

Sockel-, Poller- oder sogar kleinere Mastleuchten

(bis zu zwei Meter Höhe) an. Berücksichtigt werden

sollte dabei immer, dass die Blendempfindlichkeit

in dunkler Umgebung größer ist als bei Tageslicht.

Strahler und Leuchten richtet man daher so

aus, dass sie nicht blenden – und auch gleich so

dimensioniert sind, dass gar nicht erst zu viel

Licht erzeugt wird.

TOP LIGHT | OCTOPUS

Eine ortsveränderbare Spießleuchte. Der Big Foot (V2A)

kann optional dazubestellt werden und ist mit bis zu

elf Leuchten bestückbar. In zwei unterschiedlichen

Höhen, fünf verschiedene Schirmfarben. Sehr robust

und biegsam. Kabel inkl. Stecker an der Leuchte.

DEKO-LIGHT

STECKDOSENTURM

Mit oder ohne Leuchte.

EGLO

MELZO

TOP LIGHT | WAY II

lieferant

des jahres

2020

Eine Wegeleuchte aus hochwertigem

Edelstahl und in Weiß pulverbeschichtet.

Die Linse sorgt für ein brillantes Licht

und ist in klar oder matt erhältlich.

Made in Germany.

71


Atmosphare

SCHAFFEN MIT AKZENTLICHT

KONSTSMIDE | CREMONA

Leuchte mit Backlight. Lichtstrahl

an zwei Seiten individuell von

0° bis 90° einstellbar.

KONSTSMIDE | BRINDISI

MY LIGHT

FOEHR

DEKO-LIGHT

BERMUDA

KONSTSMIDE | FANO

Mit Bewegungssensor.

MY LIGHT

DORTMUND


Wer Wert auf Atmosphäre legt, sollte die Grundbeleuchtung um so genanntes

Akzentlicht ergänzen. Akzentlicht lässt sich zum Beispiel durch eine dimmbare

Wand- oder Deckenleuchte erzeugen. Auf Terrassen bieten sich zudem LED-

Einbaustrahler für den Boden an. Diese sorgen nicht nur für eine angenehme,

MÜLLER-LICHT

PETUNIA

LED-Wegeleuchte.

tint white+color

1800–6500 K + RGB

MÜLLER-LICHT

LED OUTDOOR LIGHTSTRIP

AUSSENLEUCHTEN

indirekte Beleuchtung, sondern erleichtern auch die Orientierung im Dunkeln.

TINT BRINGT FARBE IN DEN ALLTAG

tint ist das smarte Lichtsystem von MÜLLER-LICHT, das gleichzeitig

einfach und intelligent ist: Egal ob unkompliziert per Fernbedienung,

per Alexa-Sprachsteuerung oder eingebunden im Smart-Home-Netzwerk –

dank der Kompatibilität mit vielen anderen Systemen –, tint ist einfach,

smart und zukunftssicher.

MÜLLER-LICHT | CALLUNA

LED-Leuchtkugel.

tint white+color

1800–6500 K + RGB

MÜLLER-LICHT | FLORES

LED-Gartenspot.

73


drau en drinnen

AKKULEUCHTEN FÜR

+

PAULMANN | MOVAL

Die mobile Akkuleuchte MOVAL ist

gegen Spritzwasser geschützt (IP44).

Sie spendet angenehmes, warmweißes

Licht (3000 K) das stufenweise dimmbar

ist. Mit 370 Lumen hat sie die

optimale Helligkeit zum Picknicken und

Beisammensitzen. Die Leuchtdauer

beträgt bis zu sechs Stunden.

ZAFFERANO | DAMA PRO

Dimmbar.

MEGATRON | TAVOLA

Hochwertige LED-Akkuleuchten aus

Metall. Lichtabgabe nach unten und oben.

Dimmbares, angenehm warmweißes Licht.

Wetterfest, standsicher, in sechs Farben.


ZAFFERANO

SISTER LIGHT

Freie Platzwahl

Eine unkomplizierte Alternative stellen Akkuleuchten dar, die als

Tischleuchten oder Stehleuchten erhältlich sind. Selbst wenn es abends

mal wieder etwas später wird und die Akkuleistung zur Neige geht,

tun sie weiterhin zuverlässig ihren Dienst. Denn dann heißt es

einfach: An die Powerbank anschließen und weiter geht’s!

SIGOR | NUINDIE

AUSSENLEUCHTEN

ZAFFERANO

POLDINA PRO

Dimmbar.

ZAFFERANO | SISTER LIGHT

Aus heißgeprägtem und

eloxiertem Aluminium, dimmbar.

75


INDOOR

VILLEROY & BOCH

by SOMPEX

SEOUL

Dimmbar.

+OUTDOOR

Das Beste an Akkuleuchten? Sie sind

nicht nur besonders langlebig, sondern

mittlerweile in den unterschiedlichsten

Designs erhältlich. Damit können sie

auch hervorragend im Innenbereich zum

Einsatz gebracht werden. Ob auf der

Fensterbank oder in der Leseecke – sie

sorgen je nach Standort für eine ausreichende

Grundbeleuchtung oder ein

besonders atmosphärisches Akzentlicht.

SOMPEX

CARGO

Dimmbar.

SOMPEX

CARGO

Dimmbar.

VILLEROY & BOCH

by SOMPEX

NEAPEL

Dimmbar.


NORDLUX

SERIE SPONGE

... alle in drei Stufen dimmbar.

AUSSENLEUCHTEN

NORDLUX

SERIE KETTLE

In drei Stufen dimmbar.

77


Je

Augen

nachhaltiger,

auf beim Leuchtenkauf

DESTO BESSER!

Klimawandel, Umweltverschmutzung und die Verschwendung wertvoller

Ressourcen erfordern ein Umdenken in der Gesellschaft. Nachhaltigkeit

ist das Gebot der Stunde, und wir alle können unseren

Beitrag dazu leisten. Auch beim Thema Beleuchtung – indem wir nicht

nur auf den Energieverbrauch unserer Leuchtmittel achten, sondern

auch auf die bei der Leuchtenherstellung verwendeten Materialien, den

Produktionsstandort und einige weitere Dinge.

Die gute Nachricht vorweg: Nachhaltigkeit ist für immer mehr Hersteller in der

Licht- und Leuchtenbranche nicht nur eine Worthülse, sondern ein Anspruch,

dem sie in immer umfassenderem Maße nachkommen. CO 2 -neutral und ausschließlich

in Deutschland zu produzieren sowie Zulieferteile möglichst regional

zu beziehen, sind erste wichtige Schritte in die richtige Richtung. So lassen sich

Transportwege erheblich verkürzen und Umweltbelastungen reduzieren.


OR FUTURE

BRUCK | CANTARA

Nachhaltige Materialien aus der

Region. Eine Leuchte, die das

Gütesiegel „Made in Germany“

mit Anmut und feiner Eleganz

trägt. Und die LED lässt sich

natürlich im Werk austauschen.

DECO LIGHT | COLT

Die neue Serie COLT ist ein echter

Allrounder im Außenbereich:

leistungsstark, frei dreh- und neigbar

sowie mit modernster LED-

Technik ausgestattet. Damit sorgen

die Aufbauleuchten für stimmungsvolle

Beleuchtungskonzepte in jeder

Außenanlage und machen mit ihrem

markanten Design auch ausgeschaltet

eine gute Figur. Mit den neuen

RGBW-Varianten wird unsere Serie

COLT zum echten Alleskönner.

GERINGER STROMVERBRAUCH,

LED

HOHE LEBENSDAUER

Auch wenn es um die Leuchten selbst geht, hat der Verbraucher das Heft selbst in der Hand. Wer seinen Beitrag zum Thema Um-

weltschutz leisten und gleichzeitig seinen Energieverbrauch senken möchte, ist mit Lichtlösungen auf LED-Basis sehr gut beraten.

Denn LED-Leuchtmittel können mit gleich mehreren Vorteilen punkten: geringer Stromverbrauch, hohe Energieeffizienz,

Schadstofffreiheit und eine lange Lebensdauer.

Noch effizienter lassen sich LEDs zum Einsatz bringen, wenn sie in sensorgesteuerte Lichtsysteme

eingebunden sind. Diese reagieren z. B. automatisiert auf die Stärke des Tageslichts oder

die Gegenwart einer Person und verringern somit die Verschwendung von wertvollem Strom.

Allerdings sollte man dabei immer darauf achten, dass die LEDs nicht fest verbaut sind, sondern

ausgetauscht werden können, wenn sie defekt sind. Andernfalls muss man gleich die gesamte

Leuchte entsorgen – ein absolutes No-Go in puncto Nachhaltigkeit.

NACHHALTIGKEIT

79


Nachhaltige

MATERIALIEN

Insgesamt betrachtet ist eine Leuchte umso nachhaltiger, je

mehr recycelbare Materialien wie Glas, Eisen oder Aluminium bei

ihrer Produktion zum Einsatz kommen. Deren Wiederverwertung

hilft dabei, den Verbrauch knapper Ressourcen wirkungsvoll zu

vermindern. Noch höher im Kurs stehen Leuchten, die vor allem

aus nachwachsenden – und entsprechend zertifizierten – Rohstoffen

wie Holz hergestellt sind.

SPOT LIGHT | LUCAS

Natur pur trifft modernste

Technologie – ein Balken

aus FSC ® -zertifiziertem

Kiefernholz verbirgt ein

hochwertiges 24-V-LED-

Modul, mit Touch-Dimmer.

HERZBLUT | DANA

Massive Fichte, aufwendig

auf wettergegerbte Optik

gebracht, bestückt mit

einem Lampenschirm aus

Jute-Leinen.

SPOT LIGHT | TAVOLI

Perfekt für gemütliche Abende –

aus massivem Eichenholz gefertigt

sorgt der kleine Beistelltisch

für die ideale Lichtstimmung

dank des eingebauten

Touch-Dimmers. Made in Europe.


NACHHALTIGKEIT

GLAS

BRUCK | CANTARA

Die Premiumleuchten für die

feine Wohnwelt unterliegen

hohen Qualitäts- und

Nachhaltigkeitsansprüchen.

HERZBLUT | ARCO

Leuchte mit LED, austauschbar.

100 % made in Germany.

HERZBLUT | PAN

Pures beleuchtetes Holz,

FSC ® -zertifiziert, mit

Beleuchtungsraffinessen.

96 % Holz und 4 % Technik,

alles separat voneinander

trenn- und recycelbar.

B+M Leuchten | MOVE

Ausziehbar 1450–1800 mm,

Smart-White-Technologie mit Tastdimmung.

Handgefertigt in Deutschland.

81


REPARIEREN

STATT WEGWERFEN

Nachhaltigkeit ist aber auch eine Frage der Qualität. Hochwertige Materialien und moderne Produktionsprozesse

mit hohen Qualitätsstandards sorgen für eine lange Lebensdauer. Leider werden heute immer

noch viel zu viele Dinge weggeworfen, obwohl sie noch reparabel sind. Immer mehr Hersteller wenden

sich aber mittlerweile gegen diese Vergeudung, indem sie Leuchten so konstruieren, dass einzelne

Elemente, wie z. B. defekte Netzteile, vom Nutzer selbst ausgewechselt werden können.

Außerdem bieten sie einen immer umfangreicheren Reparaturservice an,

der sogar nicht mehr lieferbare Modelle wieder einsatzfähig macht.

B+M Leuchten | PALAIS

Reparaturen gehören

zu unserer Servicestärke.

QUALITÄT


RODUKTION

B+M Leuchten | CAVA

Oberlicht (36 W) und Lesearm (13 W),

austauschbar.

Handgefertigt in Deutschland.

B+M Leuchten | SWIFT

Lesearm höhenverstellbar

zwischen 900 und 1400 mm.

Handgefertigt in Deutschland.

SPOT LIGHT | TRABO

Ein wunderbares Naturprodukt: FSC ® -zertifiziertes Kiefernholz

kombiniert mit zylindrischen Schirmen aus Leinen – in Europa hergestellt.

HERZBLUT | LEONORA

Aus FSC ® -zertifiziertem Holz in Handarbeit gefertigt.

100 % made in Germany.

NACHHALTIGKEIT

83


3D-

Druck

CASABLANCA LEUCHTEN | AMPHOR

Diese Leuchtenserie beweist, dass sich Nachhaltigkeit,

Design und Qualität mit innovativen

neuen Herstellungsverfahren kombinieren lassen.

CASABLANCA LEUCHTEN | ANDAO

Die Serien ANDAO und AMPHOR werden mit modernster 3D-Druck-Technologie hergestellt. 3D-Druck-

Technologie ist eine additive Fertigung, also eine Fertigung, bei der das gesamte Material verbraucht wird,

ohne Abfälle. Für die in Deutschland gefertigten Modelle wird ausschließlich Biomaterial in Form von Flüssigholz

zum 3D-Druck verwendet. Dieses Material ist aus nachwachsenden Rohstoffen ohne Erdöl hergestellt

und biologisch abbaubar, es ist leicht, stabil, wasserfest, UV- und wärmebeständig – für moderne LED-

Lichtquellen. Die Produktion wird komplett mit Ökostrom betrieben und ist emissionsfrei. Selbstverständlich

werden auch die anderen verwendeten Materialien unter Berücksichtigung der Nachhaltigkeit ausgewählt.

ECHNOLOGIE


BRUCK | CANTARA

Die Pendelleuchte CANTARA aus Glas 300 LED ist eine

Premiumleuchte für die feine Wohnwelt, mit höchstem

Anspruch an Qualität gefertigt.

NACHHALTIGKEIT

Nachhaltig

NACHHALTIGKEIT BIS IN‘S DETAIL

Als deutscher Hersteller von Premiumleuchten für die feine Wohnwelt ist unser eigener Anspruch an die Qualität der Entwicklung und

handeln

Verarbeitung außerordenlich hoch. Hier am Beispiel unserer Pendelleuchte Cantara Glas 300 LED.

- DIE FERTIGUNG IN HERNE

unterliegt hohen Qualitäts- und Nachhaltigkeitsansprüchen

- REGIONALE LIEFERANTEN,

B + M Leuchten | MOON innerhalb II eines Umkreises von 250km, stellen 97% der Zulieferteile

Ein nachhaltiges Produkt seit - WECHSELBARKEIT

von fest verbauten LED‘s im Werk Herstellung in Deutschland

20 Jahren. Alle verbauten Bauteile

- REPARATURSERVICE

können ausgetauscht werden. im Werk Herne auch für Auslaufprodukte

Handgefertigt in Deutschland.

CO 2 -neutrale Energieversorgung

- DIE ENERGIEEFFIZIENZ

der von uns verbauten LED-Lichtquellen ermöglicht eine Ersparnis von bis zu 85% im Vergleich zur Glühlampe

- LED-LICHTQUELLEN LED austauschbar

der Energieeffizienzklasse (EEK) A+ werden überwiegend verwendet

- PARTNER VON RESY,

Organisation für Wertstoffentsorgung zur Sicherstellung der garantierten Recyclingfähigkeit Langlebigkeit

der verwendeten Verpackungsmaterialien

- PARTNER VON INTERSEROH,

Dienstleister für organisierte Rohstoffrückgewinnung zur CO2-Reduzierung und Klimaverbesserung

Umweltschonende Verpackung

NACHHALTIG SCHÖN

Reparaturservice

Last, but not least findet auch beim Thema Verpackung ein Umdenken statt: Immer mehr Hersteller

verzichten bei Produkt- und Versandverpackungen möglichst auf Plastik und verwenden stattdessen

z. B. recycelbare Pappe und Kartonagen; sie tragen auch auf diesem Weg dazu bei, dass wir alle unseren

ökologischen Fußabdruck Schritt für Schritt verkleinern können.

85


STEHLEUCHTE GRACE

Lampenschirm aus Samt in rosé


FARBIGE

LEUCHTEN

FARBIGE LEUCHTEN

LEUCHTENDE

Farbiges Licht auf Balkon und Terrasse erfreut sich allgemein großer

Beliebtheit. Im Wohnbereich sieht das jedoch ganz anders aus. Dabei

lassen sich auch hier mit farbenfrohen Leuchtmitteln und farbigen

Leuchten wunderschöne Akzente setzen, und das unabhängig vom

jeweiligen Einrichtungsstil.

PAULMANN | GLOBE FANTASTIC COLORS E27

Das Spektraleffekt-Glas erzeugt eine zauberhafte Regenbogen-Aura

und wirft ein fantastisches Farbspiel an die Wand.

Dimmbar .

87


PAULMANN | GLOBE MIRACLE MOSAIC E27

Handgemachtes Leuchtmittel mit angenehm warmweißer

Lichtfarbe. Durch die Mosaik-Oberfläche sorgt

sie für ganz besondere Licht-Effekte und ist auch

unbeleuchtet ein dekoratives Wohnaccessoire. Dimmbar

PAULMANN

GLOBE FANTASTIC COLORS E27

Wenn es um die Auswahl der Lichtfarbe geht, bevorzugen die meisten Weiß in allen

Facetten. Je nach Raum und Einsatzzweck reicht die Bandreite dabei von gemütlichem

Warmweiß über sachliches Neutralweiß bis hin zum eher kühlen Tageslichtweiß.

Es geht aber noch mehr, und dabei ist nicht die berühmt-berüchtigte rote

Glühbirne gemeint. So gibt es zum Beispiel von Paulmann die Fantastic Colors

Serie. Dabei handelt es sich um Leuchtmittel aus so genanntem Spektraleffekt-Glas,

die eine zauberhafte Regenbogen-Aura erzeugen und ein fantastisches

Farbspiel an die Wand werfen.

PAULMANN | GLOBE RINGSPIEGEL E27

Sie gibt ihr Licht in alle Richtungen ab – das geometrische

Design ist ein besonderer Hingucker und sorgt

für ganz besondere Licht-Effekte. Matte Oberflächen

vermeiden Blendung. Dimmbar

Spektral f


PAULMANN

GLOBE RINGSPIEGEL E27

FARBIGE LEUCHTEN

tint white+color

1800 - 6500 K + RGB

arben

MÜLLER LICHT

LED AMBIENTELEUCHTE TALPA

89


FARBIGE

Akzente

SPOT LIGHT | SERIE SCARLETT

Hochwertige Lampenschirm außen

aus modischem Samt, Innenseite

mit elegantem Stoff.

Made in Europe.

Farbige Akzente lassen sich aber auch mit weiß leuchtenden

Leuchtmitteln setzen. Attraktive Leuchten mit farbigem Leuchtkörper

oder Schirm gibt es für fast jeden Einrichtungsstil.

LUCIDE | FRIZZLE

Lampenschirm aus

Baumwolle und Velours.

Aus Metall gefertigt.


LUCIDE

FRIZZLE

MURANO GLAS

FARBIGE LEUCHTEN

ZAFFERANO

MARIPOSA QUADRA

Wand- und Deckenlampe aus

Murano-Glasplatten, handverarbeitet

und in verschiedenen Farben verfügbar

LUCIDE | VELVET

Aus Metall gefertigt.

REALITY

JUDY

Samt gilt als edel

schimmernd und

gemütlich zugleich.

Das minimalistische

Design setzt das

Leuchtmittel gekonnt

in Szene und schafft

moderne Beleuchtungsmöglichkeiten

91


Nuindie

INDOOR

Eycatcher

SIGOR | NUNIDIE

LED-Akkuleuchte aus pulverbeschichtetem

Aluminium. Indirekte Abstrahlung nach

oben und unten.

Besondere Eyecatcher bietet etwa die Nuindie-Serie von

Sigor. Die LED-Akku-Tischleuchten sind in vielen Farben

erhältlich und flexibel einsetzbar, auf dem Tisch genauso

wie auf dem Sideboard oder auf der Fensterbank.

+OUTDOOR


LUCIDE | MOYS

Geeignet für die Verwendung

mit einer LED-Lichtquell. Diese

Leuchte ist dreh- und kippbar

FABAS LUCE | GAVIA

Keramik-Pendelleuchte. Dimmbar

mit geeignetem E27-Leuchtmittel

LUCIDE | ETERNAL

Durch die kleinen Öffnungen

im Lampenschirm werden die

dünnen Lichtstrahlen sich an Decke

und Wand wiederspiegeln. Dank der

anpassbaren Kabelbefestigung an der

Decke bestimmen Sie selbst die Höhe.

Mit externem Dimmer, dimmbar.

LUCIDE | MERLINA

Sie können diese Lampe

einfach an der Decke

montieren und über das

Kabel auf die gewünschte

Höhe einstellen.

FARBIGE LEUCHTEN

LUCIDE

CACTUS

Diese einzigartige,

keramische Beleuchtung

von Lucide ersetzt die

Kaktusnadel mit feinen

Lichtstrahlen. Dieser

Kaktus hat einen besonderen

Kern. In der

E14-Fassung können

Sie selbst eine (LED)

Lichtquelle installieren.

93


BRUCK | CANTARA

shiny yellow metal

LIGHTME home | GOLDINO

Das hochwertige Blattgolddekor

wird von Hand aufgetragen. Die

wechselbaren LED-Designlampen

geben blendarmes Licht und sind

mit dem Lichtschalter in drei

Stufen dimmbar.

ARI | LIPOS

Konisch-zulaufend offene

Wandleuchte aus Opalglas dekoriert.

Alternativ auch in außen weiß / innen

Silberdekor wählbar.


TRIO LEUCHTEN | ANDREUS

Raffiniert designt und perfekt platziert wird

ie Pendelleuchte zu einem absoluten Blickfang.

Die moderne Kombination aus einem matt

schwarzen Stoffschirm mit gelb-goldenen

Details wirkt individuell und erfrischend.

DEKO-LIGHT | TWISTER-SERIE

Außergewöhnliche Materialwahl:

Die TWISTER-Serie besteht komplett aus

Gips. Ganz in klassischem Weiß gehalten,

werden die Leuchten lediglich von einem

roten Kabel unterbrochen.

FARBIGE LEUCHTEN

WENIGER

WIRKT M EHR

Deutlich reduzierter, aber nicht minder aufmerksamkeitsstark,

kommen die schon puristisch anmutenden

Leuchten der Twisterserie von Deko-Light daher, die

komplett aus strahlendweißem Gips gefertigt sind. Zum

zentralen Designelement wird hier das knallrote Kabel,

das alle Blicke auf sich zieht.

less is more

95


LICHT

INSPIRATIONEN

Weitere

finden Sie hier.

www.deko-light.com

www.luctra.eu

www.kollektion-ari.de

www.bmleuchten.de

www.brilliant-ag.de

www.bruck.de

www.canginietucci.com

www.casablanca.de

www.eglo.com

www.fabasluce.it

www.fischer-honsel.de

www.schoener-wohnen-kollektion.de

home

www.konstsmide.se

www.leds-c4.com

www.LightingDesignRAM.de

www.lightme.eu

www.megatron-licht.eu


LIEFERANTEN

wwww.lightnet-group.com

www.lts-light.com/oryo

www.lucide.com

www.menzelleuchten.com

www.loum-light.com

MAGAZIN

www.mueller-licht.de/tint

Interesse an einem my light Modell?

Ihr licht+concept-Fachgeschäft hilft

Ihnen gerne weiter.

www.nordlux.com

www.paulmann.com

www.sigor.de

www.sompex.de

www.sompex.de

www.spotlight.pl

cinque.lighting

www.trio-leuchten.de

HerzBlut

Leuchten made in Germany

LIGHT

www.herzblut.eu.com

www.helestra.de

www.top-light.de

www.steinhauer-leuchte.de

www.zafferanoitalia.com

97


Sämtliche Angaben wurden nach bestem Wissen zusammengestellt, Irrtum vorbehalten. Beim Kauf gelten die Geschäftsbedingungen des jeweiligen Fachhändlers. Nachdruck oder sonstige Wiedergabe, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung

des Herausgebers. Verkauf solange Vorrat reicht. Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass im Einzelfall nicht alle im Katalog bezeichneten Artikel zur Verfügung stehen. Sofern Liefermöglichkeit besteht, wird versucht, diese kurzfristig zu beschaffen.

Änderungen in Form und Dekor sowie Druckfehler und Irrtum vorbehalten. Alle Maße sind ca.-Angaben.

Impressum: Herausgeber: licht+concept, EK/servicegroup eG, 33605 Bielefeld · Gestaltung und Abwicklung: EK/servicegroup eG, Marketing/Produktion, 33605 Bielefeld

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine