wohnenplus_herbst_2020

suedwest.presse

Das Magazin rund um Haus und Garten Herbst 2020

SCHÖNES FÜR DIE

GOLDENE

JAHRESZEIT

Einfach natürlich

Wandfarben zum

Wohlfühlen

Deko-Tipps

Kuscheliges für

zu Hause

Farbe im Garten

Der Herbst

treibt‘s bunt


Anzeige

SICHER – BAUEN SIE MIT UNS!

Town & Country Haus als fairster Massivhausanbieter ausgezeichnet

Bereits zum 8. Mal untersuchte Focus-Money

in Zusammenarbeit mit ServiceValue

16 Massivhausanbieter in Deutschland auf

ihre Fairness. Nun wurden die Ergebnisse unter

dem Titel “Fairtrauen ins massive Bauen“

veröffentlicht. Town & Country Haus schneidet

mit Bestnoten ab!

Die Zahl der Baugenehmigungen stieg von

Januar bis April um 1,3 %. Immer mehr Menschen

wollen bauen und dabei punktet vor

allem das Konzept der „schlüsselfertigen“

Massivbauweise. Das Eigenheim wird solide

Stein-auf-Stein gebaut, nach kurzer Bauzeit

fertiggestellt und zu einem Festpreis angeboten.

Town & Country Haus sichert seine Bauherren

dazu noch mit einem umfassenden

Sicherheitspaket, dem einzigartigen Hausbau-Schutzbrief,

ab, welches im Kaufpreis der

Massivhäuser inklusive ist.

Massivhausanbieter unter anderem nach

Termintreue und Fachkompetenz beurteilt

Mit Blick auf die steigende Beliebtheit der

Massivhausanbieter hat Focus-Money in Zusammenarbeit

mit dem Kölner Analysehaus

ServiceValue zum 8. Mal 16 Massivhausanbieter

unter die Lupe genommen und auf

Fairness überprüft – darunter auch Town &

Country Haus. Man bat rund 1200 Teilnehmer

mit einer Hausbau-Erfahrung in den letzten

36 Monaten ihr Hausbau-Unternehmen unter

anderem nach Kriterien wie „Termintreue“,

„Unbürokratische Hilfestellung bei Problemen“

oder „Fachkompetenz“ zu beurteilen.

Nun wurden die Ergebnisse der Studie unter

dem Titel „Fairtrauen ins massive Bauen“ veröffentlicht.

Town & Country Haus ist

„Fairster Massivhausanbieter”

Town & Country Haus hat Grund zur Freude!

Ausgezeichnet als „Fairster Massivhausanbieter“

schafft es das Massivhausunternehmen

zum einen in die Liste der Fairness-Favoriten

und ist damit einer von 6 Anbietern, der innerhalb

der letzten 5 Jahre durchgängig in der

Rangliste der Besten vertreten war. Zum anderen

bekam man in den Kategorien „Fairste

Produktleistung“, „Fairste Kundenberatung“,

„Fairste Kundenkommunikation“, „Fairstes

Preis-Leistungsverhältnis“ und „Höchste

Nachhaltigkeit & Verantwortung“ die Bestnote

„Sehr gut“.

Town & Country baut kostengünstige, energiesparende

und typisierte Ein- und Zweifamilienhäuser.

Mit mehr als 40 Haustypen,

die in unzähligen Variationsmöglichkeiten

gebaut und individualisiert werden können,

haben Bauherren die Möglichkeit ihren persönlichen

Wohntraum zu verwirklichen und

dabei die Kosten nicht aus den Augen zu verlieren.

Als lokaler Town & Country Lizenzpartner

für die Landkreise Schwäbisch-Hall und

Heilbronn, berät Sie das Team der Michalek

Wohntraum GmbH gerne auf den Weg in ihren

persönlichen Wohntraum.

Michalek Wohntraum GmbH

Town & Country Lizenzpartner

Deutschritterstraße 39

74078 Heilbronn

Tel. 0 70 66 / 9 65 97 40

www.tc-wohntraum.de

DEUTSCHLANDS MEISTGEBAUTES

MARKENHAUS

SEIT 2009

SICHERHEIT

garantieren 3 Schutzbriefe:

• Bau-Qualität

• Bau-Service

• Bau-Finanzierung

Das sichere

Haus für Sie!


INHALT/EDITORIAL 3

Inhalt

Einigeln mit

Sehnsucht

So wird die

Wohnung gemütlich

Sechs Tipps für die Gestaltung der eigenen vier Wände.

Seite 9

Nur Parkett ist

wirklich öko

An einem Boden aus echtem Holz kann

man sich viele Jahrzehnte erfreuen.

Seite 17

6 Träumen im

Materialmix

Im Schlafzimmer trifft

Eichenfurnier auf

Lackoberflächen, Glas,

Metall und Spiegel.

11 Schnell mal

aufhübschen

Zahlreiche Ideen für

einen neuen, frischen Look

in der Küche.

16 Cremefarbenes Sofa,

knallroter Sessel

Verschiedene Farben und

unterschiedliche Materialien

sorgen für mehr Pepp.

18 Flexibel feuern

mit Flair

Ein Kombiofen verbindet

Komfort mit der

Ursprünglichkeit einer

knisternden Flamme.

Die Anemone lässt

Partner gut aussehen

Seite 24

22 Mehr Sicherheit im

eigenen Heim

Mit Spezialglas wird

Einbrechern der Weg

ins Haus vereitelt.

28 Ist das Unkraut – und

darf das bleiben?

Beim unerwünschten

Grün handelt es sich oft

um wichtige Wildkräuter

für die Insekten.

Sanftes Schaukeln in der Hängematte,

vor sich hinträumen, einen

exotischen Cocktail genießen,

fröhlicher Salsa-Musik lauschen.

Bilder vom vergangenen Urlaub

auf Mauritius in Szene setzen. Aus

etwas Sand, kleinen Steinen, Muscheln

und Dekofiguren ein Stillleben

für den Couchtisch gestalten…

Gab es bislang einen Fokus

auf die neue Landlust, so zieht

jetzt das Fernweh in unser Zuhause

ein. Sehnsuchtsorte und Regionen,

die wir aktuell nicht bereisen

können, spiegeln sich in der

Dekoration wider.

Besonders jetzt, wo die Tage

merklich kürzer und kühler werden,

und sich das Leben nicht

mehr draußen im Freien abspielt,

wollen wir es uns zu Hause gemütlich

machen. Ideen, um den

Rückzugsort aufzuhübschen, finden

Sie in diesem Magazin. Wollen

Sie Ihrem Heim einen neuen

Anstrich verleihen? Im Trend liegen

sanfte und warme Töne, die

den Raum mit Urlaubsstimmung

füllen. Oder möchten Sie mit knalligen

Möbeln frischen Wind in die

Bude bringen? Den Abschluss bilden

kuschelige Deko-Ideen zum

Einigeln, mit denen das Tag- und

Wegträumen bestimmt gelingt.

Lassen Sie sich inspirieren!

Claudia Linz

Redakteurin

Impressum

WohnenPlus & Gartenlust

Sonderveröffentlichung von

Haller Tagblatt, Hohenloher Tagblatt

und Rundschau Gaildorf,

22. September 2020

Verlag & Herausgeber

SÜDWEST PRESSE

Hohenlohe GmbH & Co. KG

Verlagsbetrieb

Haller Tagblatt

Haalstraße 5 + 7

74523 Schwäbisch Hall

Verlagsbetrieb

Hohenloher Tagbatt

Ludwigstraße 6-7

74564 Crailsheim

Verlagsbetrieb

Rundschau

Grabenstraße 14

74405 Gaildorf

Redaktion

Heribert Lohr (verantw.),

Claudia Linz, Alisa Grün,

Hannah Pompalla, Julia Weise

Fotos

Titelbild Anna Kalinicheva/

Shutterstock.com;

Archiv- und Agenturfotos,

Shutterstock

(wie bei den Fotos angegeben)

Grafik

Peter Oberndörfer,

Friedemann Leipold

Anzeigen

Jörg Heiland (verantw.)

Druck

DHO Druckzentrum

Hohenlohe-Ostalb

GmbH & Co. KG

Ludwig-Erhard-Straße 109

74564 Crailsheim


428

EINRICHTUNG

GARTEN

Die Füße hochlegen

und entspannen

Wohlfühlmöbel Couch und Sessel tragen mit ihrer Bequemlichkeit

zu erholsamen Stunden in den eigenen vier Wänden bei. Eine

Checkliste der Gütegemeinschaft Möbel hilft beim Einkauf.

Nach dem Ende der Freiluftsaison

rückt jetzt sind der zweite und dritte“, sagt chende Polstermöbel den vorab

ist wichtig, aber noch wichtiger ob auf den ersten Blick anspre-

wieder das Wohnungsinnere

Löwenzahn in loswerden, Fokus. muss dass man Endverbraucher tief graben. drei Qua-

Anforderungen Foto: Mascha Brichta/dpa-tmn auch wirklich

Winning. Was er damit meint ist, ermittelten Bedürfnissen und

Will man

Eine Lichterkette hier, eine Duftkerze

da. Ein Sonntagnachmittag

litätschecks durchführen sollten: gerecht werden. Wenn ja, dann

folgt der zweite Check – die Sitzprobe.

zum

Ist

Lesen oder

das

Spielen, gemütliche

Stunden auf der Couch

Unkraut – und

Der erste

„Beim Probesitzen kommt es

oder ein Entspannungsbad. „In

auf ein komfortables Sitzgefühl

der dunklen Jahreszeit genießen Eindruck

aller zukünftigen Möbelnutzer

wir

darf

es, es uns zu Hause

das

gemütlich

zu machen. Dafür braucht

Sitzpositionen zu den verschie-

ist

bleiben?

wichtig, noch an“, betont Winning. Passen die

es die passende Wohnungseinrichtung“,

sagt Jochen Winning zweite und dritte. niert die Polsterung mit den un-

wichtiger sind der denen Körpergrößen? Harmo-

von der Deutschen Gütegemeinschaft

Naturnah Möbel (DGM). Was viele Typische Hobbygärtner Jochen Winning als unerwünschtes Und ist die Couch Grün oder in der Sesterschiedlichen

Körperbauten?

Wohlfühlmöbel sind die Couch, DGM-Geschäftsführer

sel insgesamt so konzipiert, dass

ihrem Rasen und den Beeten empfinden, sind oft für die Natur

der Sessel oder das Bett.

sie oder er sich nach einem anstrengenden

sie. Tag so richtig ge-

tun, als auf das RAL Gütezeichen

Kunde wirklich nichts weiter

sehr Bequemlichkeit wertvolle und Wildkräuter. ein schickes

Gerade Insekten brauchen

Aussehen sind für die meis-

Erstens genaues Hinsehen, zweimütlich

darauf niederlassen und ‚Goldenes M‘ – dem strengsten

Das ten Menschen Problem das für A und viele O, Gartenbesitzer:

um neue Polstermöbel Giersch, Vo-

und drittens objektiven Rat ein-

zehn bis 15 Minuten sollte die len Möbelqualität nicht viele sinnvolle Europa Anwen-

– zu

tens gründliches Probesitzen abschalten können? „Mindestens schaftskammer und wichtigsten Nordrhein-Westfa-

Nachweis über

wenn es

geht. Gerade gelmiere, ersteres Distel lässt und sich Brennnessel

den ersten gedeihen Blick in Massen, fest-

Das genaue Hinsehen fängt in die Schuhe auszuziehen, kann Diese Möbel wurden, schon beholen.

Sitzprobe dauern. Wer bereit ist dungsmöglichkeiten.

vertrauen“, sagt Jochen Winning.

kaum auf

stellen. ohne gepflanzt Noch schwerer zu werden. wird Zumal es, der eigenen Wohnung an: Welche

ruhig auch einige Minuten auf ei-Vievor hilft sie nicht den Weg viel in den Handel

Möbel passen dort hinein? ner ausgestellten Couch Probe-„Nach genommen dem Motto haben, ,viel in unabhän-

hilft viel’

eine Wildkräuter wirklich widerstandsfähige

ihre Umgebung optimal

angepasst sowie sind und die dauer-

daher kli-

Mit welcher weiteren Einrichliegen“,

Im empfiehlt Gar-

der Möbelex-kommgigen es Prüflaboren häufig zu auf Fehlanwen-

eine ein-

Verarbeitung

haft matische zuverlässige Stresszeiten und wie sichere Trockenperioden

gut von überstehen, Couch, Sessel während & Und wem sollen sie ein komfor-

Sind alle subjektiven Fragen direkten Langlebigkeit Belastungen sowie von auf Gewäs-

ihre Situng

müssen sie harmonieren? perte.

dungen wandfreie und damit Funktionalität einhergehenden und

ten selbst

Funktion

Co. das zu angepflanzte erkennen. Daher Kulturgrün erklärt eher tables Plätzchen bieten? Im Möbelhandel

und Kriterien ist die zufriedenstellend

frühe sern cherheit, und Lebewesen“, Gesundheits- erklärt und Um-

der

Sehr wichtig angekommen ist das regelmäßige sollte geklärt, Entfernung

folgt ein rein objektiver Experte. weltverträglichkeit Zumal die Unkrautver-

hin unter-

der kaputt Experte geht. der Auch DGM, sonst worauf sind es die

ankommt. Kräuter im „Der Kampf erste um Raum, Eindruck Licht, man Jäten. dann Foto: kritisch Robert hinterfragen,

Günther/dpa-mag Qualitätscheck. „Dabei muss der nichter sucht. keinen Unterschied DGM/FT zwischen

Unkraut und Kulturpflanzen

Wasser und Nährstoffe oftmals die

entscheidend.

Gewinner. Doch aus Sicht der Naturschützer

stecke, Nistplätze und Überwinte-

Hobbygärtner machen. Auf befestigten oder ver-

überwiegen die Vorteirungsortesiegelten

Flächen ist der Einsatz

sollten Unkraut

regelsätzlich

verboten, da die Mittel bei

le: Nicht nur, dass viele der Pflanzen

Nektar- und Pollenlieferanten kraut lasse außer Acht, dass dahin-

Der negativ belegte Begriff Un-

von Herbiziden sowieso grund-

sind. Insekten finden zwischen ter auch eine Nutz- oder gar Heilpflanze

für den Menschen stecken

den Wasserkreislauf gelangen.

mäßig hacken Regen abgespült werden und in

Wildkräutern Ruheplätze und Ver-

kann, sagt Karla Paliege vom Naturschutzbund

(Nabu). Auch zur eine flächige rät Rüb daher zur mechanischen

und zupfen, um Wer Unkraut entfernen will, dem

Bodengesundheit können Wildkräuter

beitragen. Sie bedecken

-bürste. Auch das Entfernen mit

Entfernung mit Fugenkratzer und

Ausbreitung zu

Musterhaus- kahle Stellen, beschatten den Boden verhindern. Hochdruckreiniger und Abflammgerät

habe sich bewährt.

Ausstellung

und halten ihn besser feucht.

● Gartenhäuser

Naturschützer plädieren für

Im Garten selbst ist die frühe

● Gerätehäuser

mehr Gelassenheit und Unordnung.

Entfernung entscheidend. Hobbygärtner

sollten Unkraut regelmä-

● Ferienhäuser

Vor allem sollte man auf Gift verzichten,

auch wenn für den Privatßig

hacken und zupfen, um eine flä-

● Pavillons

● Saunahäuser

garten zahlreiche Herbizide synthetischen

und natürlichen Ursprungs

Gut zu wissen ist auch, wie sich bechige

Ausbreitung zu verhindern.

● Carports

zugelassen und erhältlich sind.

stimmte Unkräuter verbreiten, sagt

Doch für die Mittel gibt es gerade

Harald Nonn von der Deutschen

Gründliches Probesitzen ist wichtig, damit in diesem man es Bereich später zu Hause Sicht Kinder von müssen sich zum Spielen auch Rasengesellschaft. mal zurückziehen Geht dürfen das über

auch wirklich gemütlich hat. Bernhard Rüb Foto: von DGM/Himolla der Landwirt- – dafür braucht es eine sichere Einrichtung. Samen, sollte man Foto: die Blüten DGM/Paidi vor


EINRICHTUNG GARTEN 295

Sehnsucht nach Südsee

im eigenen Zuhause

Schönheitskur für die

Hecke im Herbst

Die großen Fernreisen, die Ocker werden ergänzt durch

Abenteuer und das unbeschwerte

Nuancen in Blau- und Grün so-

Urlaubsgefühl ohne Einwie

das Violett des Lavendels.

Gartenpflege Bis zum 30. schränkungen September sind 2020 sind Folge

nur Pflegeschnitte

Reich verzierte Textilien in

der Corona-Pandemie wei-

kräftigen Farben, Ornamentik

erlaubt. Wer seine Hecke, Sträucher oder Bäume radikal kürzen

testgehend ausgeblieben. Daher und Akzente in Gold und Silber

oder komplett entfernen hat will, sich ein muss neuer Wohntrend bis Oktober ergeben:

sorgen warten. für einen zauberhaften

„Man holt sich Regionen,

die man aktuell nicht oder nur

Marrakesch-Stil. Ein Klassiker

sind die kleinen, silber- oder

Immergrüne Hecken sollten mit Umständen bereisen konnte,

nach Hause“, berichtet Ni-

mit ihren feinen Details

kupferfarbenen Beistelltische

im Herbst einen letzten

Schnitt erhalten. Dann können

sie sich im Winter von tin und Bereichsleiterin der Konnen,

Animalprints und tropische

colette Naumann, Trendexper-

Ein dunkler Boden in Erdtö-

ihrer besten Seite zeigen und sehen

sumgütermesse Ambiente in Tiermotive bringen den Dschun-

auch im nächsten Sommer Franfkurt. Das sei immer der gel ins Haus. Dazu passen reichsumgütermesse

gut aus.

Ort, der die größte Sehnsucht lich grüne Zimmerpflanzen.

Es bietet sich zunächst an, die anspricht, der mediterrane Buddha-Statuen, balinesische

abgestorbenen Triebe aus der Raum, Asien, Afrika oder die Götter, asiatische Schriftzeichen,

Hecke zu entfernen, rät der Verband

Deutscher Gartenbaumschulen.

Südsee. Hier ein paar Beispiele:

Typisch für den mediterranen

Masken, Kissen und Teppiche

lassen den Asia-Look entstehen.

Überlange Triebausrei-

Stil sind Möbel aus Oliven-, Pi-

Möbel mit farbigen Ein-

ßer, die ihre Spitzen aus der Hecke

nien- und Walnussholz. Dazu sprengseln und Flächen, bunte

recken, können mit der Sche-

kommen schmiedeeiserne Mö-

Kissen und ausgefallene Dekonien-

Bequemlichkeit und ein schickes Aussehen re getrimmt sind für werden. die meisten die bel oder welche aus Korb oder elemente versprühen südlich-tropisches

wichtigsten Kriterien beim Polstermöbelkauf. Harte Schnitteingriffe Foto: Walter gilt Knoll es Hecken nochmals Flair.. schneiden, dia/dpa

Rattan. Gärtner Töne sollten wie vor Terracotta dem Winter und ihre

den Experten zufolge zu vermeiden.

damit sie sich auch in der kalten Jahreszeit von ihrer besten Seite

Denn kurz vor dem Winter präsentieren können.

Foto: Christin Klose/dpa-tmn

Hübsch, aber Unkraut: Gänseblümchen

und Pusteblumen. können die Gehölze diese Wunden

nicht und mehr verschließen. will, muss bis Oktober warten. starke Zurückschneiden von He-

So Foto: Karl-Josef werden Hildenbrand/dpa Haus

Bis zum 30. September sind So schreibt es das Bundesnaturschutzgesetz

vor, um brütende Röhricht- und Schilfbeständen

cken, Wallhecken, Gebüschen,

der Samenbildung abschneiden. ohnehin nur Pflegeschnitte erlaubt

– also das Entfernen von Vögel und andere Tiere zu schüt-

in Siedlungen und in der freien

Wohnung Bei Wurzel-Wildkräutern kindersicher

wie

Giersch, Schachtelhalm und Löwenzahn

Zuwachs. Aber nicht mehr. Wer zen. Das Verbot gilt zwischen 1. Landschaft. Verstöße dagegen

bekannter muss Kinderreim man zusätzlich lau-

Ein

mal Sträucher unbeaufsichtigt oder Bäume spielt. radikal Be-

März und 30. September. Es um-

können ein hohes Bußgeld zur

tet: graben: „Messer, Ihre Gabel, langen Schere, Wurzelausläufer

sind für müssen kleine komplett Kinder nicht“. aus

Licht


Doch dem Boden auch geholt darüber werden, hinaus denn gibt

es schon mögliche kleinste Gefahrenquellen zurückbleibende für

Kinder Wurzelstücke im Wohnbereich, treiben neu die aus. entschärft

sonders kürzen oder wichtig komplett bei kleinen entfernen Kindern

seien Möbel mit abgerundeten

Ecken, Kanten und ohne

spitze Griffe und Schlüssel. Bei

Bedarf können ein Stoßschutz

fasst das Zerstören, Roden und Folge haben.

dpa/tmn

„Es hilft, beziehungsweise ständig hinterher gesi-

zu oder Schutzkappen potenziell

chert sein und werden die Pflanzen sollten. möglichst Das fängt gefährliche Ecken und Kanten

Wohnideen

bei komplett Gegenständen aus der an, Erde die zu sicher ziehen“,

so werden Nonn. müssen, um gar Bewegliche Tischplatten oder

kleinkindgerecht entschärfen.

gemeinsam

verstaut

nicht Man erst kann in Kinderhände den Unkräutern zu gelangen.

Schaukelstühle, an denen sich

planen und

auch von Dazu Anfang zählen an die Medika-

Chance die Kleinen klemmen oder quet-

mente, zum Treiben Putzmittel, nehmen: Werkzeuge „Um den schen könnten, sollten vorsorglich

weggeräumt werden. „Sehr

handwerklich

und Wildkräutern Elektrogeräte Angriffsfläche sowie Scharfes,

Licht Spitzes zum Keimen und sehr streitig Kleinteili-

zu wichtig ist ein sicherer Stand al-

und

umsetzen

ges, machen, aber kann auch der Vasen, offene Blumentöpfe

zwischen und Nutzpflanzen Glasflaschen, mit die Rin-

her-

Schränke, Regale & Co., an de-

Fon 07 91 - 85 65 96 0 • kontakt@graeter-einrichtung.de • www.graeter-einrichtung.de

Boden ler Möbel, allen voran jener Gräter Einrichtungshaus • Mauerstraße 21 • 74523 Schwäbisch Hall

abfallen denmulch, könnten. Hackschnitzeln Weiter geht oder es nen sich Kinder hochziehen können.

Dort ist eine zusätzliche

je Stroh nach bedeckt Alter der werden“, Kinder empfiehlt

im

Buchautorin bei der und Montage Geo-Öko-

von

Haushalt

Sicherungen login Sigrid Tinz. für Eine Steckdosen, dichte Bepflanzung

und und Fenster Bodendecker sowie von

Treppen

Klemmschutzvorrichtungen schaffen den gleichen Effekt. Einen

Rasen, der Schranktüren Wildkräuter und un-

an

Zimmertüren,

Wandbefestigung empfehlenswert“,

sagt Winning.

Bei der Neuanschaffung von

Möbeln empfiehlt der Experte,

auf deren Stabilität und Qualität

Schubladen.

terdrückt, bekommt man im zu achten, damit langfristig

Dreikampf, Auch die Möbel wie Nonn sollten es nennt: Eltern nichts wackelt, splittert oder

Ihr Experte für

Garten & Landschaft

genau Durch unter „Wässern, die Lupe Düngen nehmen, und

rät Mähen“ Jochen werden Winning, die Gräser Geschäftsführegen

ge-

bricht: „Das RAL Gütezeichen

‚Goldenes M‘ kennzeichnet Mö-

Wolfsgraben 3

die der ungewollte Deutschen Konkurrenz Gütegebel,

die umfassend qualitätsge-

74541 Vellbergge-

Kleinaltdorf

meinschaft gestärkt. Zu Möbel häufiges (DGM). und tiefes Das prüft Unkraut und ist damit häufig eine nichts sichere anderes Investition

als ein Wildkraut, zum Beispiel

Tel. 0 79 07 12 24

Giersch. Ärgerlich auch für ist Haushalte es trotzdem: mit Denn es vermehrt sich schnell,

Fax 0 79 07 12 10

gilt Mähen im Kinderzimmer hat einen gegenteiligen und überall

Effekt. dort, wo Stella der Franziska Nachwuchs Bauer, auch dpa kleinen ohne jemals Kindern gepflanzt sind.“ worden DGM/FT zu sein. Foto: Mascha

info@galabaumoll.de

Brichta/dpa-mag


6 26SCHLAFZIMMER

GARTEN

Bühne frei für die

schönen Spätzünder

Blumen Astern, Dahlien und Chrysanthemen bringen jetzt noch

einmal viel Farbe in den Garten und auf den Balkon. Kräftiges Violett

und leuchtendes Orange helfen gegen den Herbstblues.

Die Tage werden kürzer,

die Sonne schwächer

Bei den Betten und die sind Bäume gepolsterte verlieren

nach und nach ihr

Foto: VDM/hülsta

Rückteile und abgerundete Formen

beliebt.

buntes Laub. Doch einige Blumen

bringen im Garten und auf

dem Balkon noch immer etwas

Farbe in das herbstliche Grau.

Dazu zählen Astern, Dahlien,

Träumen im

Materialmix

Chrysanthemen und Erika.

Kräftig violette Astern.

Prächtige Astern

Sie zählen zu den Klassikern unter

den Herbstblumen und zei-

Schlafzimmer gen sich erst dann, wenn Eichenfurnier die wird gern mit

Temperaturen niedriger werden:

Lackoberflächen in Weiß oder Grautönen

kombiniert. Hinzu kommen ergänzende

Elemente aus Glas, Metall und Spiegel.

Astern. Von September bis weit

in den Oktober hinein erfreuen

FOTO: W. OVERWATER, BLUMENBÜRO HOLLAND

sie zum Beispiel als kräftig violette

Farbtupfer die Pflanzenliebhaber.

Spektakulär wirken lilafarbene

Astern mit einem Hintergrund

aus rotem wilden Wein

oder den sich verfärbenden Blättern

von Laubbäumen.

Pflegeleichte Dahlien

Als wenig anspruchsvoll und

wahre Dauerblüher gelten Dahlien.

Die Knollengewächse haben

zudem eine ungewöhnlich

lange Blütezeit: Sie kann von Juli

bis in den Oktober reichen.

Wenn Verblühtes regelmäßig

entfernt wird, bilden sich bis zu

Im Schlafzimmer ist eine Vielfalt an Materialien angesagt, in diesem

Fall Massivholz, Leder und Keramik.

Foto: VDM/Thielemeyer

Das Schlafzimmer ist ein liches und warmes Ambiente

Ort der Entspannung schafft. Häufig wird Eichenfurnier

mit Lackoberflächen in

und des Rückzugs. Gefragt

ist eine ruhige

Raiffeisenstraße

und Weiß

41

oder Grautönen kombiniert.

Hall-Hessental

angenehme Atmosphäre, 74523 die Schwäbisch es

ermöglicht, so gut wie www.fliegle.de

möglich Als Hingucker werden mitunter

Service-Nr. auch einzelne, 08 00 auffällig / 9 25 33 gema-

66

vom oft hektischen Alltag kostenfreie abzuschalten.

„Der Einrichtung des serte Holzscheiben in lackierte

Schlafraums kommt daher

Weitere

eine

Produkte:

Schrankfronten eingearbeitet.

ganz besondere Bedeutung – Pendeltüre für Zur Auflockerung von Lackdas

persönliche Wohlempfinden – Pollenschutz Fronten dienen aber auch hervorstehende

Schubladen aus

zu“, sagt Jan Kurth, Geschäftsführer

des Verbands der – Sonnenschutz-/Verdunklungs-Plissee

Deut-

Massivholz. Als ergänzende Ele-

– Lichtschachtabdeckungen

schen Möbelindustrie (VDM).

Weiter an Beliebtheit gewonnen

bei der Schlafzimmermöblierung

hat das Material Holz,

das bekanntermaßen ein wohn-

Neue Produktlinie:

Heiltschuck

Wir polstern auf:

Design:

Natural Touch

• Stühle

• Eckbänke

• Sessel

• Sofas

AUSGEZEICHNETE SAUNA:

mente werden im Rahmen des

Materialmix Glas, Metall sowie

Spiegel verwendet. Für eine

Wohlfühlatmosphäre sorgen zudem

organische, abgerundete

Kanten an Betten, Kleiderschränken

und Nachttischen.

Die einzelnen Möbel werden

meist separat ausgewählt und

müssen nicht mehr zwingend

aus einer Kollektion stammen.

Doch gibt es auch nach wie vor

Verbraucher, die eine Einrichtung

aus einem Guss bevorzugen.

Bei den Betten sind gepolster-

Fechner GmbH + Co. KG

te Kopfteile angesagt, Scann da mich! sie ein

Raiffeisenstraße 41 • Karlstr. 74523 Schwäbisch 13/1 Hall

Gefühl der Geborgenheit vermitteln.

www.fechner-sauna.de 74405 • Gaildorf Kostenfreie Servicenr.

Als Bezug

08 00

für

/ 3 32

die

46

bequemen,

mitunter recht hohen

37

Tel. 079 71 / 6470

info@wahl-raumausstattung.de

Ausstellung täglich geöffnet

Rückteile kommen Stoffe oder

Leder zum Einsatz. Das Bettgestell

wird häufig optisch schwebend

inszeniert, indem die Füße

zurückversetzt angebracht sind.

Auch für

Die Kaktusdahlie Himmelbetten

wird Beet

über

finden

einen Meter

sich

hoch.

in

letzter Zeit immer

den ersten Frösten im Herbst immer

mehr wieder Fans. neue Blüten. Kleine

bis mittelgroße Sorten lassen

Jan sich Kurth sehr gut in Pflanzgefäßen

VDM-Geschäftsführer

halten und bringen Farbe auf den

Balkon. Übrigens: Kaiserin Joséphine,

die Ehefrau von Napoleon,

Weiterhin hütete ihre stark Dahlien-Sammlung

wie nach einen Boxspringbetten, Schatz. Das stei-

die

ist die Nachfrage

sich gerte durch das allgemeine einen Grundrahmen Interesse

(Box) an den mit exotischen Federkern Blumen und einer und

daraufliegenden im Laufe der Zeit Matratze fanden sie auszeichnenmer

mehr Geschätzt Liebhaber. werden die-

imse

aus Hotels bekannten Betten

von Vielfältige vielen Kunden Chrysantheme wegen ihrer

Höhe, Hunderte die ein verschiedener bequemes Ein- Sorten und

Aussteigen lassen die Chrysantheme ermöglicht. in unterschiedlichen

„Aber auch für Farbnuance Himmelbetten erstrahlen

sich – von in letzter einem Zeit intensiven immer

finden

mehr Orange Fans, und so Gelb Kurth. über Für pastellfarbenes

Schlafkomfort Rosa bis unabding-

hin zu

einen

guten

bar tief-dunklem ist eine bequeme Violett. Matratze. Auch die

Sie Blüten sollte nehmen jeweils je optimal nach Sorte auf

FOTO: FLUWEL.DE

Körpergröße und -gewicht sowie

das individuelle Liege-Empfinden

abgestimmt sein. Daher

ist eine sorgfältige Auswahl samt

Probeliegen ratsam.

Bei den Kleiderschränken

spielt eine völlig das Thema andere Stauraum Form an: eine Am

große bekanntesten Rolle. Die ist wohl Schränke die vielblättrige

den vorhandenen Goldmarie-Chrysan-

Platz so

sollen

gut theme, wie die möglich klassisch ausschöpfen. in sattem

Immer Gelb, Orange mehr Modelle oder Dunkelrot lassen sich erblüht.

flexibel Die sogenannte auf den individu-

Spi-

daher

ellen der-Chrysantheme Bedarf zuschneiden, fasziniert bei-

mit

spielsweise ihren dünnen, für länglichen den Einsatz Blüten, unter

Dachschrägen.

Die Innenausstattung soll

funktional sein und eine gute

Übersicht über den Schrankinhalt

erlauben. Die deutsche Möbelindustrie

stellt eine große

Auswahl an Elementen zur Verfügung,

die frei kombiniert werden

können.

Kleiderlifte und Tablare

So gibt es neben den üblichen

Kleiderstangen etwa spezielle

Stangen Die Spider-Chrysantheme zum Aufhängen hat von

Krawatten dünne, längliche sowie Blüten. Lifte, mit denen

sich die Stangen einfach heranholen

die sich wie lassen. farbenfrohe Das Zubehör Spinnenbeine

außerdem ausbreiten. unter Die Blüte-

ande-

umfasst

rem zeit der ausziehbare beliebten Pflanze Schuhregale, reicht

Tablare bis in den zur Aufbewahrung November hinein. von

FOTO: BLUMENBÜRO HOLLAND


SCHLAFZIMMER GARTEN 277

Ein Der staubfreies Feuerdorn leuchtet Heim: in

Tipps Gelb, Rot für Allergiker und Orange

Schmuck und setzkastenartige auf begehbare Schranklösungen.

Für Fächer einen für farbenprächtigen Krawatten. Oftmals Herbst sorgen Für eine die Beeren Wohlfühlatmosphäre

des Feuerdorns.

werden Zusammen die Schränke mit mit Laub eingebauten

und Kastanien kommt es eignen darüber sie sich hinaus perfekt auf die

Dekoration. LED-Leuchten ausgestat-

zur

tet, die sich beim Öffnen automatisch

anschalten und für eine

Auch optimale dem Sicht Balkon sorgen. verleihen sie

eine Wenn farbliche ausreichend Note. Platz vorhanden

Beleuchtung Foto: des Blumenbüro gesamten Holland Raumes

an. Zu empfehlen sind unterschiedliche

Lichtquellen. Am

besten gehören. werden Die Verwandtschaft die Wand- und ist

Stehleuchten an den Blättern mit festzustellen:

hellen Lese-

ist, fällt die Wahl häufig leuchten Werden kombiniert.

diese zerrieben, ver-

VDM

Skimmie mit Zitrusduft strömen sie einen Zitrusduft.

Die Skimmie bringt trotz grauer

Herbsttage eine Portion Fröhlichkeit

Lichtblick Erika

mit sich. Ihre Blüten Heide-Arten blühen von Sep-

verwandeln sich im Spätsommer

tember bis Dezember und sind

zu knalligen Beeren, die den ein echter Lichtblick in der

ganzen Winter hinweg aufflammen.

dunklen Jahreszeit. Sie gedeihen

Übrigens gehört sie zur Fa-

in Schalen oder Balkonkästen,

milie der Rautengewächse, zu können aber auch ins Gartenbeet

denen auch die Zitrusbäumchen

gepflanzt werden. dia

Im Das Herbst ganze Jahr und über Winter sorgt haben der

Hausstaubmilben-Allergiker Feuerdorn für Abwechslung oft im

stärkere Garten. Beschwerden. Im zeitigen Frühjahr Das liegt

daran, trägt er grünes, dass Hausstaubmilben

glänzendes Laub

Feuchtigkeit und im Mai und und Juni Wärme viele cremefarbene

die Blüten. Heizsaison Im Herbst beginnt, leuch-

lieben.

Sobald

sterben ten unzählige in der Beeren Regel am aber Strauch. viele

Tiere. Gern wächst Denn der dann Feuerdorn sinkt die an

Raumluftfeuchte einer Wand oder einem meist Gestell rapide

ab. entlang Darauf und weist eignet der sich Deutsche als Heckenpflanze.

und Er ist ein Asthmabund spektaku-

Allergie-

(DAAB) lärer Blickfang, hin. Was der gut einen klingt, Teil ist

für des Allergiker Gartens mit aber der ein Farbe Problem: seiner

Denn Früchte meist zum zerfallen Leuchten dann bringt. Körper

Das und Feuerdorn-Sortiment Kot der Milben, wodurctet

mit Allergene roten, gelben in großen und oran-

Mengenen

freigesetzt Beeren eine und schöne immer Farb-

wie-

biedepalette.

aufgewirbelt Die Pflanzen werden. So in

steigt verschiedenen die Belastung. Formen Der angeboten:

als Tipps, Pyramide, was die aufgebunden

Betroffenen

DAAB

gibt

tun an Stäben können: oder an einem Rankgerüst.

Bett Die nicht Früchte sofort des machen Feuerdorns

Das sind Bettgestell bei Vögeln sollte nicht besonders luftig und

offen beliebt, gestaltet daher bleiben sein. Eher sie ungeeignet

lange Zeit sind – dagegen oft bis zum etwa Winter Box-

meist

springbetten oder Schlafsofas.

Denn die Matratze muss nach

dem Schlafen möglichst schnell

auslüften und wieder abkühlen

können. Deshalb sollte man auch

besser keine Tagesdecke verwenden

und das Bett nicht sofort

nach dem Aufstehen zurechtmachen.

Gut lüften

Wichtig ist es, das Schlafzimmer

regelmäßig gut durchzulüften

und den Raum nicht zu warm zu

heizen. – an der Temperaturen Pflanze. Erst wenn über die 20

Grad Nahrung fördern für den die Milbenbefall.

Vögel knapp

Die wird, relative werden Luftfeuchtigkeit, sie vor allem von die

man Amseln mit und einem Drosseln Hygrometer gefressen.

messen Kleine Singvögel kann, sollte verstecken nach Angaben

gerne des in DAAB den Sträuchern, 60 Prozent um nicht da-

sich

übersteigen.

rin zu nisten, weil die Dornen sie

vor Katzen schützen.

Regelmäßig Der Feuerdorn wischen gehört zur Familie

der Böden Rosengewächse, lassen sich leich-

was

Glatte

ter das reinigen Vorhandensein als Teppiche, der Stacheln denn

man erklärt. kann Er gedeiht sie nebelfeucht im Schatten, wischen.

im Halbschatten Idealerweise und saugen in voller und

wischen Sonne. Die Allergiker Pflanzen Böden benötigen jeden

zweiten einen reichhaltigen, oder dritten gut Tag. durchlässigen

Boden. Junge kann Pflanzen zusätz-

Eine

Fußbodenheizung

lich und Kübelpflanzen die Raumfeuchte sollten reduzieren.

regelmäßig gegossen werden.

noch

Ältere Feuerdorn-Pflanzen, die

Überzüge schon länger für im Bettzeug Garten helfen stehen,

Auf vertragen Staubfänger durch ihr wie breit Polster, verzweigtes

Wurzelsystem Kuscheltiere, die Tro-

aber

Stoffgardinen,

auch ckenheit offene besser. Regale Die sollten Pflanze Betroffene

kann vier besser bis fünf verzichten. Meter hoch Bettzeug

werden und und Laken weiträumig kann man verwildern.

Überzügen fluwel.de ver-

mit

allergendichten

sehen, sogenannten Encasings.

Überdies kann man äußere Kissen-

und Deckenbezüge verwenden.

Wöchentlich wechseln

Das äußere Bettzeug sollte man

idealerweise wöchentlich wechseln.

Auch das eigentliche Kopfkissen

und die Bettdecke müssen

für den optimalen Schutz regelmäßig

gewaschen werden –

mindestens bei 60 Grad Celsius

alle drei Monate. dpa/tmn


Lattoflex-Thevo:

Gut für den Rücken

und die Gesundheit


Feste Sitzkante erleichtert

das Hinsetzen und Aufstehen


Trainiert Gehirn und Körper im

Schlaf: Fördert das Durchschlafen

und erhöht die Leistungsfähigkeit.


Einzigartiger Wipp-Effekt stimuliert

Atem und Herzschlag für einen ver-

besserten Gleichgewichtssinn.

FOTO: W. OVERWATER, BLUMENBÜRO HOLLAND

FOTO: BLUMENBÜRO HOLLAND

Beratung – Planung – Ausführung – Pflege

Immer wenn´s um Ihren Garten geht:

Auch mit

Motor-Rahmen !

Garten- und Landschaftsbau GmbH

Im Breitloh 17 / 74523 Schwäbisch Hall

Telefon 07 91 / 931 52-0 / Fax 07 91 Gaildorf / 931 52-19 Schwäbisch Hall

Für Die die Blüten Einrichtung der Skimmie eines werden Schlafzimmers Die Heide wird ist häufig auch ein unter Zusammenspiel dem

info@garten-thomas.de

aus Holz- und

/ www.garten-thomas.de

Bahnhofstraße 71 Am Spitalbach 20

Lackoberflächen zu leuchtenden Beeren. gewählt. Namen Erika bekannt.

Foto: VDM/Disselkamp Tel. 0 79 71/ 62 35 Tel. 07 91/ 9 46 89 83


824

EINRICHTEN

GARTEN

Die Anemone lässt

Partner gut aussehen

So gelingt der Industrie-Look

Wohntrend Der „Factory Style“ ist mehr denn je angesagt. Typische Elemente sind Leder,

Manche Zwiebelblumen stehen kleinen Blütensternen. Dabei

unbehandeltes Holz, Beton, schwarzes Metall und natürlich Kork.

gerne im Mittelpunkt. Wie von

selbst ziehen Tulpen und Allium

die Blicke auf sich. Andere sind

ideale Beetpartner, die erst im

Zusammenspiel mit anderen

Pflanzen ihre volle Wirkung entfalten:

Krokusse zum Beispiel

oder Traubenhyazinthen. Und

dann gibt es noch die perfekten

Begleiter: Sie drängen sich nicht

auf und sorgen dafür, dass das

Gesamtbild beeindruckt und die

imposanten Solokünstler im

Frühlingsbeet den größtmöglichen

Effekt erzielen. Eine ideale

Begleiterin ist die Anemone

blanda.

Die Platzliebende unter den

Frühlingsblumen breitet sich

gerne aus und bildet mit der Zeit

einen dichten, blühenden Teppich.

Besonders an halbschattigen

Standorten vermehrt sie sich

gern mit feinen Blättern und

verdrängt sie die anderen Pflanzen

im Beet nicht, sondern umschmeichelt

sie elegant. „Hervorragend

kombinierbar ist sie

mit Tulpen, Narzissen oder Hyazinthen“,

erklärt Carlos van der

Veek von Fluwel.

Die kleinen Knollen werden

jetzt im Herbst gepflanzt. Ideale

Standorte sind unter Bäumen,

an Hecken oder Gehölzrändern.

Um einen schönen, dichten Blütenteppich

zu kreieren, ist ein

Abstand von fünf Zentimetern

ideal. Es empfiehlt sich, vorher

den Boden zu lockern und dann

die Knollen darauf zu verstreuen.

Anschließend drückt man sie

fingertief in die Erde.

Auch im Topf oder Kübel

kann sich eine Kombination aus

Anemone blanda mit Tulpen,

Hyazinthen oder Narzissen sehen

lassen. GP Anemonen umschmeicheln violette Narzissen. Foto: fluwel.de

Herbstputz im Garten

Tische und Stühle dürfen

Gedeckte Grundfarben und Möbel aus Holz sowie Metall: Das passt zu dem robusten Design und

Metallbeine haben.

zum Vintage-Look.

Fotos: djd/Henders & Hazel

Wenn sich die Blätter in der goldenen

Es Jahreszeit allmählich ver-können eine raue Oberfläche erhal-

Ein Interieur im Industrie-Look

Angebote verbindet Altes mit im Herbst ist ratsam, sich für eine oder färben, zwei geht es bunt her. Sonni-ten. Darüber hinaus passen ein gro-

sollte nicht zu bunt aussehen.

Neuem Mitden und passendenGeräten kombiniert das neutrale machenSie Grundfarben zu entscheiden.

Diese können um eine kräftiweilen

im Garten ein. Gleichzei-Lederpolsterung auch sehr gut in

ge Tage laden oft noch zum Ver-ber Tweedstoff oder eine schöne

natürliche Wohnen mit einem

robusten

IhrenGartenfit

Erscheinungsbild. Es

fürden

ge Akzentfarbe

Winter!

Ein Industrieergänzt

werden. tig ist dort allerhand zu das Industriedesign.

ist inspiriert von alten Fabrikgebäuden

sowie Büros und passt gut in ein Dekoelementen wie Kissen, Vasen Rasenflächen tage-Look und Blumenbeete

sollte • Trendige Accessoires Möbel mit

Dieser Ton sollte sich dann in erledigen, den oder um auch Terrasse, Vin-

Wege,

urbanes Loft, aber auch in ein schönes

Einfamilienhaus. Drei Tipps für Sessel oder Esszimmerstühle reiten. kön-

Praktische

und Blumen wiederfinden. Auch auf die kalten Monate vorzube-dezenter LED-Beleuchtung an der

nicht zu bunt

Gartenhelfer Unterseite oder in den Nischen

die Einrichtung mit „Industriedesign“.

Akzentfarbe versehen werden. fach Da-und oder zeitsparend zwei neutra-

von der sphäre. Außerdem sorgen sie für

nen mit auffälligen Bezügen in sorgen der dafür, aussehen. dass die Eine Arbeit ein-schaffen eine besondere Atmo-

Aufsitzmäher Estate 2084H Akku-Kombirasenmäher

mit bekommt der Raum Charakter. Hand geht.

eine Laubbläser Verteilung helfen der bei Lichtquellen.

der Arbeit.

Rasenmähen

• Eine Farbe hervorheben Typische

Elemente des Industrie-

mitzweisynchronisiertenAkkus

• Robuste Materialien wählen Das Laub werden muss weg

Combi 43 QDAE

le Grundfarben

Laub sammeln

Auch schöne Vintage-Accessoires

Schnee schieben

mit einer wie und Designlampen Algen auf den und Wegen Kupfer- und

48 Volt / 4,0Ah+2,0Ah/Li-Ion-Akku

designs =ALLES miteiner sind Leder, Maschine! unbehandeltes inkl. 2Akkus Zum +1Ladegerät Industriestil passen wuchtige

Möbel wie ein großes Sofa eher oder störend. Insbesondere der gewünschten ein Flächenreiniger. Flair bei. Dieses Das muss Zu-

Auf dem Boden ist buntes Laub oder dem Goldakzente Terrassenbelag tragen eignet zu dem sich

kräftigen Akzentfarbe

frei ergänzt. sein, damit er nicht behör viel für kosten. Hochdruckreiniger Auf Flohmärkten ist

Holz, Beton, schwarzes Metall und

natürlicher

BAG-Herbstangebot BAG-Herbstangebot

Kork. Farblich sind zudem

kühles 1.999.- Blau und € Rostbraun Beinen. Für kleinere 479.- Räume € bieten atmen kann und genügend Ta-findet mit man rotierenden oft originelle Reinigungsdü-

Dekoarti-

ein Tisch mit markanten, breiten Rasen sollte

tonangebend. Schneeschild Aber Achtung: dazu Ein passend sich runde und damit platzsparende

Modelle SAB 500AE an. Wände und Böden und in einer Ecke des Gartens ten pflege Schliff ausgelegt geben. und säubert djd

geslicht erhält. Wer es sammelt kel sen im speziell Vintage-Look, für die Oberflächen-

die den letz-

Industrie- oder 449.- auch € Vintage-Look Laubbläser

ohne Akkuu.Ladegerätku u. 119.-€

anhäuft, schafft dort ein ideales Steinplatten schnell, und ohne

Winterquartier für Igel. Bequem Spritzwasser zu verteilen.

und schnell > Home geht - die Office Beseitigung LösungenNach dem letzten Arbeitseinsatz

wechseln die Gartengeräte

mit akkubetriebenen Laubbläsern.

Ein Rasenmäher mit Fang-

in ihr Winterquartier – aller-

Möbel Beim Kauf & eines Outdoor

RasenmäherserhaltenSie > Design- Möbel- korb Unikate, – auf eine Form-Teppiche

hohe Schnitthödings

nicht, ohne vorher etwas

Gardinen Wir bieten Wohn-/ Gestaltungs - Analysen

Design

einenGutscheinfür

+ gutes

1Inspektion!* > ovale Esstische eingestellt > besondere – ist ebenfalls dafür

geeignet, ... ~ 600 Flächen Design-Leuchten vom Blatt-

in auch der im Ausstellung

nächsten Frühjahr ein-

Pflege zu bekommen. Damit sie

-Reparatur &Wartung vomProfi > – Lichtgestaltung

werk zu befreien. Zum Abschluss wandfrei funktionieren, sollten

*Aktionszeitraum bis 31.10.2020

erhält der Rasen den letzten sie gründlich gereinigt werden.

Technikmarkt Eckartshäuser Unikate

Str. 67 74532 Ilshofen Eckhardt Steinhauer

Schnitt des Jahres. Verschmutzungen

auf den Fasanenweg Gartenmöbeln 11 Mähern, Heckenscheren und Sä-

Bei Bedarf werden Messer von

07973 Werkstatt - 889 Hessental Schmollerstr. 974523 Geschenke Schwäbisch 74424 Hall Bühlertann

www.bag-hohenlohe.de

rückt ein Hochdruckreiniger zu geketten vom örtlichen Fachhandel

nachgeschärft.

Nachhaltiges + sinnreiches finden >>>> Leibe. Zum Entfernen www.wohnen-erleben-planen.de

von Moos

djd

FOTO: DJD/STIHL


EINRICHTEN GARTEN 25 9

Grüner Nachschub fürs Beet

Züchten Gemüse, Kräuter und Zierpflanzen lassen sich im Garten auf unterschiedliche

Weise vermehren. Dies kann eine Pflanze erhalten und die Artenvielfalt fördern.

Manche Pflanzen möchte

man am liebsten jedes

Jahr im Garten

wissen – weil sie

schön blühen oder eine reiche

Ernte bringen. Um Nachschub

für Beet und Balkonkasten zu sichern,

gibt es grundsätzlich zwei

Möglichkeiten: Bei der geschlechtlichen

Vermehrung

müssen Blüten bestäubt werden,

damit sie Samen bilden – sei es

durch Insekten oder Wind. Die

ungeschlechtliche Vermehrung Der Trieb wird eingepflanzt.

erfolgt ohne solche Hilfe.

Der Unterschied: „Bei einer und trocken in beschrifteten

vegetativen Vermehrung durch Schraubgläsern oder Papiertütchen

aufbewahrt werden, ist es

Stecklinge oder Teilung entstehen

identische Kopien der Pflanze.

Bei mit der besonderen generativen Extras Vermeh-

können aus ein den Hingucker Hülsen zu sein. pulen und

ratsam, sie zu reinigen, also sie

Stühle den

rung durch Samen mischen sich

die Erbanlagen und es kann Neues

entstehen“ erklärt Heidi Lo-

Sechs rey, im Bereich Tipps Pflanzenzüch-fütung promovierte Gartenbauwis-

die

senschaftlerin und Autorin.

Wohnraumgestaltung

Saatgut lässt sich am einfachsten

von einjährigen Sommerblumen

richtet wie Ringelblumen, man ein neues Tagetes Zim-

Wie

mer und Kornblumen oder eine Wohnung sowie Hülsenfrüchten

und wie stilvoll Bohnen ein? und In sechs Erb-

gemütlich

Schritten sen gewinnen. kommt Die man Samenstände zum Ziel.

und Hülsen werden geerntet,

Ziele wenn definieren sie braun und Wie eingetrocknet

sind. genutzt Bevor werden? die Samen Finden kühl

soll der

Raum

dort gemütliche Treffen mit

Freunden statt? Soll ein Heimkino

in diesen Raum einziehen?

Darf man in dem Zimmer relaxen

oder muss manchmal darin

gearbeitet werden? Die Funktion

bestimmt das Mobiliar.

Konkrete Planungen Wenn man

sich darüber klar geworden ist,

wie der Raum genutzt werden

soll, kann man auch bestimmen,

wie er eingerichtet sein muss.

Schauen die Bewohner vom Sofa

aus gerne nach draußen? Soll der

Esstisch nah an der Küche stehen?

Wo befinden sich die Fenster

und wie läuft man von A nach

B? Im Hinblick auf die Größe der

späteren Möbel sollte man das

Zimmer jetzt einmal ausmessen.

Samenständen zu klopfen.

Tomatensamen müssen zunächst

aus dem Fruchtfleisch ge-

Den eigenen Stil finden Es gibt

viele Möglichkeiten, daher sollte

man sich Zeit zur Planung

nehmen. Gefällt ein robustes, industrielles

werden. Interieur? Oder sol-

löffelt und etwa drei Tage lang

in einem Glas mit Wasser und

etwas Zucker gären, damit sich

die gallertartige Hülle um die Samen

auflöst. Dann werden sie getrocknet

es klare, und minimalistische gelagert. „Wer Sa-

Lileniemen

sein? von Kürbisgewächsen Wie ist es mit skandinavischem

Zucchini, Gurke Design oder oder Kürbis einem ge-

wie

gewagten winnen will, Stilmix? muss die Welche Blüten Farbelieren

sprechen und eine die Bestäubung Bewohner von an?

iso-

Hand durchführen, um bei den

Zeit Fremdbefruchtern zum Einkaufen Aufgrund Einkreuzung der

Vorüberlegungen weiß man, ob

es das große, bequeme Ecksofa

sein darf oder das kleine Designsofa

besser passt. Ob nun ein

praktischer Ausziehtisch zu

Hause einzieht oder ein Tisch

mit großer, runder Tischplatte.

Den Wow-Effekt einkalkulieren

Jedes Interieur braucht einen

Hingucker, damit es nicht langweilig

wirkt. Das kann ein Sessel,

ein Tisch oder sogar ein

Schrank in einer auffälligen Farbe

sein. Wer es lieber schlicht

mag, entscheidet sich für einen

ungewöhnlichen Stuhl oder eine

Couch mit einem aufsehenerregenden

Designgestell.

Der eigene Designer sein Vielleicht

der wichtigste Aspekt bei

der Inneneinrichtung ist: authentisch

bleiben. Herrschenden

Designregeln muss man nicht

um jeden Preis folgen. Es zählt

der persönliche Foto: Felix Geschmack.djd

Kästle/dpa-tmn

Saatgut sollte ausschließlich von gesunden Pflanzen gesammelt

Stecklinge werden mit einer Schere beschnitten.

einer anderen Sorte zu vermeiden.“

Eine schnelle Methode, um

aus einer Pflanze viele zu machen,

ist das Teilen des Wurzelstocks.

Das eignet sich für viele

Gartenstauden, die jedes Jahr

neu austreiben und sich nach der

Blühsaison im Spätherbst wieder

zurückziehen. „Sie lassen sich

Sie machen uns zur

Nr. 1 in

ganz Hohenlohe!

beliebig durch Teilung vermehren,

wenn sie sich mit eigenem

Wurzelwerk und Seitentrieben

gleichmäßig ausbreiten. Bei

Pflanzen mit nur einer Austriebsbasis

oder einer Pfahlwurzel

wie Pfingstrosen oder Fingerhut

klappt es nicht“, erklärt

Mechtild Ahlers von der Niedersächsischen

Gartenakademie.

Der beste Zeitpunkt ist ihr zufolge

im Spätherbst, wenn die

Pflanze verblüht, die Blütenstiele

eingetrocknet und die Blätter

eingezogen sind. Foto: Das djd/xooon.de Frühjahr

eignet sich für die Teilung der

Stauden, die ab dem Sommer

blühen oder sich schnell ausbreiten.

Doch ob Frühjahr oder

Herbst – die Vorgehensweise ist

Danke

identisch: Robuste Stauden werden

ausgegraben und mit einem

scharfen Spaten beherzt, aber

vorsichtig halbiert, damit Triebe

nicht verletzt werden. Ist das

Wurzelgeflecht weniger stark,

können die Wurzeln mit einem

scharfen Messer zerschnitten

oder auseinandergezogen werden.

Hohenlohe !

MÄHROBOTER OTER

430

X

Melanie Öhlenbach, dpa

ab

999,- *

* ohne Installation

Steinbeisweg 39+47 ● 74523 Schwäbisch Hall

Tel.: 07 91/950 21-0 ● info@gunst.de ● www.gunst.de

Montag bis Freitag: 9.30 - 19.00 Uhr, Samstag: 9.30 - 18.00 Uhr

Fotos: dpa-tmn

DER GARTENGERÄTE-FACHMARKT MIT WERKSTATT

Raiffeisenstr. 43, SHA-Hessental endress-shop.de


22 10

EINBRUCHSCHUTZ

KÜCHE

Ein Gefühl der Sicherheit

Abwehr Mit dem richtigen Spezialglas wird Kriminellen der Weg ins Haus vereitelt.

Die Scheiben können zwar reißen, sie splittern aber nicht.

Einbrecher sind Gewohnheitstiere.

Meist nutzen

sie die gleichen Wege,

um in fremde Häuser zu

gelangen. Haustüren zählen

ebenso dazu wie Terrassen- und

Balkontüren oder leicht zugängliche

Fenster. Viele Hausbesitzer

haben daher bereits die Verriegelungen

ausgetauscht. An die

Die Glasflächen Kochinsel selbst wird mit jedoch Hilfe eines denken

die wenigsten. Dabei genügt

Fotos:

Hubsockelsystems in die Höhe

gefahren. AMK

es, die Scheibe einzuschlagen,

um von außen den Griff betätigen

zu können.

Mit speziellem Sicherheitsglas

können die Bewohner das

Smarte Schrankauszüge

ermöglichen bequemen Zugriff.

Intelligente Erleichterungen

für den Küchenalltag

Einbruchrisiko vermindern und

den Schutz des Zuhauses verbessern.

Üblicherweise kommt es

heute zum Beispiel in Bürogebäuden

oder bei großen Schaufenstern

zum Einsatz.

Ergonomie Die deutsche unterscheiden Küchenindustrie ist, erhöht erheblich verfügt den Einbruchschutz. über ein vielfältiges Sortiment für

Einsatz von Spezialfolien

komfortables und ermüdungsfreies Arbeiten.

Die Funktion ist vergleichbar für das private Eigenheim überlegenswert:

„Bei Sicherheitsglas

mit der Windschutzscheibe des

Autos: Unter Krafteinwirkung brauchen Einbrecher neben

entstehen Kochinseln zwar Risse sind im in Glas, der es Dank Kraft schweres eines Hubsockelsystems

Werkzeug, Zeit

1 zersplittert Höhe verstellbar aber nicht in Hunderte

die Scherben. Tätigkeiten Die in Verwen-

der Kü-

20 gelangen. Zentimeter Häufig verstellt lassen werden. die Tä-

kann und viel die Geduld, Arbeitshöhe um ins um Haus bis zu

Damit

che dung möglichst dieser Glasqualität bequem erledigt ist auch ter daher von ihren Plänen ab“,

werden können, sind optimale

2

Küchenschränke lassen

ergonomische Arbeitshöhen besonders

wichtig. Falls Paare un-

Mit elektromotorischen Antrie-

sich stufenlos anheben

terschiedlich groß sind, geraten ben lassen sich aber auch die Arbeitsplatte

und die Küchen-

sie BAUHERRENBERATUNG

mit angestammten Küchenentwürfen

schnell an ihre Grenzen.

„Als Lösung bieten sich höheben

und absenken. Egal, ob die

schränke leise und stufenlos anhenverstellbare

Kochinseln an“, Hobbyköche 1,60 Meter oder 2

Mo. - Do.

berichtet Volker Irle, Geschäftsführer

der “Arbeitsgemeinschaft eine ideale Arbeitshöhe, um be-

Meter groß sind – jeder findet

7.30 - 12.00 Uhr

13.00 - 16.30 Uhr

Die Moderne Küche e.V.“ (AMK). quem Gemüse oder Fleisch zu

Damit findet jedes Familienmitglied

seine individuelle Position. Kochfeld zuzubereiten 7.30 - 12.00 Uhr und Töp-

schneiden, Freitag Gerichte auf dem

13.00 - 15.00 Uhr

Nur nach telefonischer

Anmeldung!

Seit über

25 Jahren

Kostenlos und ganz unverbindlich.

Verkauf nur über den Fachhandel.

Vereinbaren Sie bitte mit Herrn Killian

einen Termin, Telefon 0 79 50/81-225.

Bitte informieren Sie sich über

geänderte Öffnungszeiten unter:

www.kneer-suedfenster.de

SÜD-FENSTERWERK GmbH & Co. Betriebs-KG

Rothenburger Straße 39 · 91625 Schnelldorf

Telefon 0 79 50/81-0 · info@suedfenster.de

Ein behütetes Zuhause: Spezielles Verbundsicherheitsglas, das optisch von üblichen Fenstern kaum zu

Fotos: djd/Uniglas

Küchenstudio Kruppa

schildert Thomas Fiedler von durchschlagen“, erklärt Fiedler

Uniglas. Bei Verbundsicherheitsglas

weiter. Für Ein- und Mehrfamilife

werden mindestens zwei enhäuser in Siedlungsgebieten

Scheiben im Spülbecken durch zähe abzuwaschen.

Spezialfolien

miteinander Höhen verbunden. lassen sich Wird fest

Mehrere

einprogrammieren. das Glas zerschlagen, Zudem haften müssen

Splitter sich auf große der Menschen Folie und halten beim

die

Griff die Scheibe in die so Unterschränke zusammen. weniger

Das stark Produkt bücken, ist in da verschiedenen

Ausführungen, mit in die Höhe etwa gefah-

als

auch die

Schränke

etwa ner intelligenten empfiehlt er Gläser Auszugstechnik

P4A lässt oder es sich für exklusive, mit einem schwer Griff

der Klasse

einsehbare nach vorne Villen und unten mit erhöhtem ziehen.

Schutzbedarf Der Schrankinhalt die Klassen – etwa in P5A Regalen

P6B. sortierte Gewürz- oder

oder

Vorratsdosen Weitere Fragen – wird beantworten

so gewissermaßen

Experten vor den aus Schrank dem örtlichen beför-

die

ren durchwurfhemmende

werden.

oder Fachhandel dert und ist im dann Rahmen für kleine, einer persönlichetere

äl-

durchbruchhemmende Vergla-

oder Beratung. gehandicapte Das Spezial-

Men-

Steh-Sitz-Tische erhältlich. „Entscheidend zum glas schen ist im leichter Übrigen erreichbar. optisch und Das in

3sung,

ist jeweils Essen die und Widerstandsklasse.

Plaudern Sachen Aufsteigen Wärmeschutz auf Leitern von oder kon-

Ho-

Je höher auf die die individuellen Klasse, desto län-

Beventionellecker

Ganz

wird vermieden Scheiben und nicht Sturz-

zu

dürfnisse ger dauert einrichten es, die Scheibe lassen sich zu unterscheiden. gefahren werden djd

reduziert.

auch Arbeitstische. Mit Hilfe einer

um 50 Zentimeter höhenverstellbaren

Tischplatte kann darme

unterstützen

5

Digitale Assistenzsystean

sowohl bequem gespeist, als

auch gekocht oder in Stehhöhe

mit Freunden geplaudert werden.

In immer mehr Küchen kommen

zudem digitale Assistenzsysteme

zum Einsatz. Mittels Sprachsteuerung

Als Vorbild dafür dienen

lässt sich die Beleuch-

Steh-Sitz-Schreibtische, die inzwischen

in vielen Büros Einzug

gehalten haben und für eine Abwechslung

bei der Haltung sorgentung

ein- und ausschalten oder

dimmen. Ein Kommando genügt

– und die Arbeitsplatzbeleuchtung

geht an. Das kann sich beispielsweise

als vorteilhaft erweisen,

wenn man mitten in einem

4

Oberschränke lassen Kochvorgang steckt und die

sich nach unten ziehen Hände gerade verschmutzt sind.

Für ein angenehmes Arbeiten in

der Küche sorgen zudem spezielle

Lösungen für die Hängeschränke.

Bei modernen Hausgeräten kann

„Alexa“ auf Zuruf auch die Backofentür

öffnen, die Geschirrspül-

Dafür wird ein eigens maschine starten oder die

Spezialglas konzipiertes bietet Metallgestell auch im in Innenbereich den Dunstabzugshaube viele Vorteile, etwa ein- mit sowie

Blick Oberschrank auf die Bruch- montiert. und Splittersicherheit.

Dank ei-

ausschalten.AMK


Alles im Blick

Schnell mal

aufhübschen

von bis zu einer Tonne entgegensetzt.

Dieser kann um mechatro-

Modernisierung nische Komponenten erweitert Einfallsreiche Ideen für

werden, welche mechanischen

einen neuen Look in der Küche

wünscht, je nach Modell eine

Um fen Überwachungskameras die Küche aufzuhübschen,

auf dem gibt Grundstück;

es verschie-

Kaffeebohnen, über die dazugehörige Gemüsen kosten-

oder

im ten Meldung Motive auf reicht sein von Smartphone Bäumen,

Haus und

auch das dene soll der Möglichkeiten.

Abschreckung Kräutern freie App. über Strandaufnahmen

dienen. Ideenanstöße gibt Volker

Die Irle, Nachrüstung Geschäftsführer einer Video-

der senmustern.

chung keineswegs nur für den

bis Dabei hin zu ist Mandala- eine Kameraüberwa-

oder Flie-

„Arbeitsgemeinschaft überwachung war früher Die mit Moderne

Aufwand Küche verbunden. e. V.“ (AMK). Strom- und Immer heim sinnvoll. wieder Auch andere das Motive Gesche-

viel Außenbereich rund ums Eigen-

Datenleitungen Besonders wirkungsvoll mussten nachträglich

Austausch verlegt der werden. Arbeitsplat-

Diese innovativen, Blick. Wer etwa hinterleuchteten

Haustiere hat,

ist Akzente hen im Haus lassen behält sich man mit einem so im

der

te. Kosten So sorgen kann Platten man aus sich Massivholz

WLAN oder und in leistungsfähigen Holzoptik für eine Akschiedene

dem Büro schnell Lichtstimmungen mal überprü-

er-

dank Wechselrahmen kann von unterwegs setzen, oder ver-

aus

warme, kus heute natürliche ersparen. Atmosphäre

Die Produkte

lassen Haptik. sich Eher einfach kühl nachrüs-

muten neuen lich artig Motiven ist.djd

ausgestattet werzeugefen,

ob der und Vierbeiner mit immer tatsäch-

wieder

und

Oberflächen aus Naturstein wie den kann. Verfügbar sind auch

Granit oder Schiefer an. Beton Rückwände aus Metall, etwa aus

und Edelstahl kommen für gebürstetem Edelstahl, oder aus

Trend orientierte in Betracht. Holz. Besonders für Familien geeignet

ist die originelle Idee, Ni-

Wachsender Beliebtheit erfreut

sich auch Keramik als Material schenwände als Kreidetafeln zu

für Arbeitsflächen. Mehr Lifestyle

lässt sich durch eine neue Einkaufslisten oder Rezepte no-

gestalten. Darauf können dann

Nischenrückwand erzielen. Sie tiert werden. Wer weiterhin auf

kann in der Regel auf den in vielen

Haushalten vorhandenen möchte, kann zu den angesagten,

klassische Wandfliesen setzen

Fliesenspiegel aufgeklebt werden.

Die Hersteller bieten untertro-Fliesen

greifen.

nostalgisch anmutenden Meschiedliche

Dekore wie Naturstein-

oder Ziegelsteinoptik, sich anbieten, die Griffe der Kü-

„Für ein neues Design kann es

welche mit Ornamenten, textilen

Mustern oder im Industrie-

empfiehlt Irle. Aufgewertet wird

chenschränke auszutauschen“,

stil an. Als Hingucker eignen eine Küche auch durch ein anderes

Spülbecken, eine neue

sich auch attraktive Rückwände

aus Die Kamera Glas oder kann auf dank Acryl-Basis.

einer Wandhalterung Wandgestaltung mit Schraubgewinde oder eine individuelle

Fotos: Lichtatmosphäre.AMK

djd/Abus/Axel

im

Die Handumdrehen Bandbreite montiert der aufgedruck-

werden.

Weiss

FOTO: AMK

EINBRUCHSCHUTZ KÜCHE 23 11

Hähnchen-Piccata mit

Zitrone und Kapern

Überwachung Kabellose Kameras sorgen für mehr Sicherheit rund ums Haus. Verbunden

mit einer App, können die Bewohner das Geschehen auch von unterwegs verfolgen.

Sicherheit in den eigenen ten und kabelfrei montieren.

vier Wänden ist ein hohes

Gut. Viele Verbrau-

für bis zu 13 Monate spenden

Langzeitakkus können Energie

cher haben erkannt, und danach einfach wieder aufgeladen

werden. Eine Basisstati-

wie wichtig es ist, vorbeugend

etwas für den Einbruchschutz zu on optimiert die Empfangsreichweite

bis zum Router. Die ver-

tun – zumal der Gesetzgeber entsprechende

Investitionen finanziell

unterstützt.

Aufgefrischt Speicherung wird der die Küche Bildaufnahmen durch

schlüsselte Übertragung und

Die Prämisse lautet, Verbre-

eine neue erfolgt Wandgestaltung lokal und sicher oder ebenfalls eine

individuelle der Basisstation, Lichtatmosphäre. die sich im

Innenbereich befindet und ganz

cher möglichst gar nicht ins

Haus gelangen zu lassen, sondern

vorher schon abzuschrecken.

Denn wenn sie sich nicht

in wenigen Augenblicken Zutritt

verschaffen können, suchen sie

erfahrungsgemäß das Weite.

Empfohlen wird zuallererst

ein mechanischer Schutz für

Fenster und Türen, der dem Einbrecher

einen Druckwiderstand

Schutz mit elektronischer Alarmierung

kombinieren.

Zusätzliche Sicherheit schaf-

ohne Cloud arbeitet.

Darüber hinaus verfügen moderne

Kameras über eine Gegensprechfunktion,

optional kann

sie direkt mit einer Funk-Alarmanlage

verbunden werden.

Zuverlässige Überwachung

Für eine möglichst lange Laufzeit

befinden sich die Geräte zumeist

im Standby-Betrieb. Ein

Infrarot-Sensor erkennt Bewegungen,

„weckt“ die Kamera und

startet die Aufnahme. Außerdem

erhält der Anwender, wenn ge-

Zubereitung:

Ofen auf 150 Grad vorheizen.

Hähnchenbrustfilets waschen,

abtrocknen und in der Breite halbieren,

um dünne Schnitzel zu

erhalten. Von beiden Seiten salzen

und pfeffern. Schalotten

schälen und fein würfeln. Zitrone

auspressen. Petersilie waschen,

trockenschütteln, Blätter

von den Stielen zupfen und fein

hacken. Olivenöl in einer Pfan-

Piccata bezeichnet in der italienischen

Küche ein dünnes, mit auf beiden Seiten kurz scharf anne

erhitzen und die Filets darin

Zitronen zubereitetes Kalbsschnitzel.

Das Gericht lässt sich ne annehmen. In einer Auflaufbraten,

bis sie eine leichte Bräu-

aber nach Herzenslust variieren. form im Ofen nachgaren lassen

Zum Beispiel indem man statt bzw. warmhalten.

Kalbfleisch Hähnchenbrustfilets Die Hitze in der Pfanne reduzieren

und die Schalotten darin gla-

nimmt, findet Food-Bloggerin Julia

Uehren.

sig dünsten. Kapern samt Kapernwasser

hinzugeben, aufkochen

und mit 150 ml Weißwein

ablöschen. Das

Ganze einko-

Zutaten für 2 Portionen:

2 Hähnchenbrustfilets,

2

Schalotten, 1

Zitrone, 1 kleines

Glas Kapern

(60 g), 1

Bund glatte Petersilie,

150 ml

Weißwein, 100

ml Schlagsahne,

1 EL Butter,

2 EL Olivenöl,

1/2 TL Zucker,

Salz, Pfeffer

chen lassen.

Den Zucker

sowie den Saft

einer halben

Zitrone hinzufügen,

umrühren

und noch

mal reduzieren

lassen. 100

ml Schlagsahne

hinzugeben.

sind Dabei einfach die nachzurüsten. Pfanne stetig

Kabellose Kameras mit Langzeitakku

schwenken, so dass sich die Soße

gut vermischt. 1 EL kalte Butter

in die Soße geben, die fein gehackte

Petersilie hinzufügen und

mit Pfeffer abschmecken.

Hähnchenbrustfilets aus dem

Ofen nehmen, die Zitronen-Kapern-Soße

darüber verteilen und

servieren. Julia Uehren, dpa

Mehr Rezepte unter

www.loeffelgenuss.de

dunkle Jahreszeit,

KÜCHENVERKAUF

wir passen für Sie auf.

DIREKT IM WERK!

EINBRUCH-

MELDETECHNIK

Entspannt in die

BRAND-

MELDETECHNIK

Beratung in der Werksausstellung

Dienstag – Freitag 13:30 – 17:30 Uhr

Ihre Service- und

Sicherheitsgarantien:

Beratungstermin vor Ort

Planungsservice

Absprache mit Behörden und

NOLFF Werksausstellung

Versicherungen

Lindenstraße Montage und 9 –15 Inbetriebnahme

71540 Wartung Murrhardt-Fornsbach

und 24h Service

Info - Tel. 07192 9309830

ZUTRITTS-

KONTROLLE

VIDEOTECHNIK

Mitglied im

Küchenplanung und Verkauf durch

Telefon: +49 7361 946-990 • kontakt@telenot.de www.werksberatung.kd-backnang.de

• www.telenot.de


12 20

WANDGESTALTUNG

FENSTER

Neuartige Rollläden passen sich

nahezu jeder Fenster- oder

Wintergartenform an.

• Hautüren

• Fenster

• Wintergärten

• Vordächer

• Sonnenschutz

• Terrassendach

Terrassen-Überdachungen

FOTO: DJD/SCHANZ ROLLLADENSYSTEME

Auch das heimische Dachgeschoss wird zu einer echten Wohlfühloase, wenn ausreichend Tageslicht

einfallen kann.

Foto: djd/Schanz Rollladensysteme/iStockphoto

Mehr Sonnenstrahlen

ins Haus lassen

Licht Moderne Fenster und Rollläden erhöhen die Wohnqualität.

An kalten Tagen sind vor allem Beschattungssysteme aus

Aluminium von Vorteil: Sie halten die Wärme im Raum.

Farbtupfer auf natürlicher Basis: Mineralische Wandfarben stärken das Wohlbefinden. Zudem wirken sie atmungsaktiv und feuchtigkeitsregulierend.

Damit können sie das Risiko von Schimmelbefall verringern.

Foto: djd/Schöner Wohnen-Farbe/Konstantin Eulenburg

türlichem Licht einen positiven

Einfluss auf unseren Biorhythmus.

Zudem fördert dies unsere

Gerade in Corona-Zeiten

Natur auf die Wand

gewinnt das eigene Zuhause

als Wohlfühloase

immer mehr an Bedeutung.

Dort Erholung zu finden,

ist nun wichtiger denn je.

Konzentrationsfähigkeit und

steigert unser Wohlbefinden.

Daher sind große Fenster- und

Anstrich Telefon: 0 7971 Mit / 4391 mineralischen oder Die Wohnqualität Farben lässt hängt sich dabei das Glasflächen Raumklima bei Bauherren merklich und verbessern.

Mobil: 01 71 / 540 8474

Sie Rieger sind Bauelemente nicht · nur Metallbau für Allergiker

von vielen

und

Faktoren

Kleinkinder

ab. So hat Sanierern

empfehlenswert.

sehr beliebt.

74405 Gaildorf-Kleinaltdorf der Einfall von möglichst viel na-

Allerdings darf dabei die passende,

maßgenaue Beschat-

www.Rieger-Tueren.de

Bewusster zu konsumieren,

liegt vielen Vertel,

Konservierungsstoffe und werden, die zu jeder Jahreszeit

te sich für Farben ohne Lösemittungslösung

nicht vergessen

brauchern heute am Weichmacher entscheiden. Besonders

wichtig ist das für Beispiel Aluminium-Rollläden

ihre Vorteile hat. So halten zum

Herzen. Was für die Ernährung

gilt, hat auch bei der Schlaf- und Kinderzimmer, in im Winter die wertvolle Heizwärme

Einrichtung des Zuhauses eine denen wir viele Stunden ruhen.

in den Innenräumen, da

große Bedeutung. Schließlich Hochwertige Farben auf mineralischer

Basis weisen nicht nur Rollladen und der Glasscheibe

zwischen dem geschlossenen

• Individuell nach

nehmen Bodenbeläge, Möbel,

aber

Ihren

auch Wandfarben

Wünschen

mit möglichen

• Für Emissionen mehr Sicherheit einen un-

können darüber hinaus selbst steht. Zudem schirmen sie in der

geringe Emissionen auf, sondern ein dämmendes Luftpolster entsichtbaren,

• Für mehr aber Wärmeschutz

dennoch deutlichen

Einfluss auf das Raumkli-

Die Wandfarben verfügen Blicke von den hell erleuchteten

das Raumklima verbessern. dunklen Jahreszeit neugierige

ma. Besuchen Bei Möbeln Sie liegt unsere deshalb Ausstellung! seit über atmungsaktive Eigenschaften

Wohnräumen ab und garantieren

und können somit einer ungestörte Privatsphäre.

geraumer Zeit Massivholz in

hochwertiger Qualität im Trend. Schimmelbildung vorbeugen. Im Frühjahr und Herbst ermöglicht

Und auch bei der Wandgestaltung

der Blendschutz bei

Besonders für Allergiker und

gibt es heute Möglichkei-

ten, ein gesundes Raumklima zu

fördern.

Was ist eigentlich „drin“? So

lautet beim neuen Anstrich eine

zentrale Frage, nicht nur für Allergiker.

Wer Wert auf emissionsarme

Wandgestaltung legt, soll-

Kleinkinder werden Mineralfarben

auf Silikatbasis empfohlen.

Erhältlich sind die Produkte in

vielen Bau- und Fachmärkten,

sie sind ausgezeichnet mit dem

renommierten Gütesiegel „Blauer

Engel“ und dem Qualitätssiegel

„Allergikerfreundlich Quali-

tief stehender Sonne den ungetrübten

Genuss des Lieblingsfilms

oder -romans und fördert

das Gerade konzentrierte in den Schlafzimmern Arbeiten am

Computerbildschirm. können mineralische Wandfarben

zur wiederum Wohngesundheit sorgen Beschat-

Im Sommetungslösungen

beitragen. Foto: djd/2018 dafür, dass Schöner es

auch Wohnen-Kollektion bei Außentemperaturen

Ihr Fachbetrieb für

LEICHTMETALL-HAUSTÜREN

Wir beraten Sie gerne!

jenseits der 30-Grad-Celsius-

Marke möglich ist, in den Innenräumen

einen kühlen Kopf zu bewahren.

Dank moderner Lichtschienen

muss bei geschlossenem

Rollladen nicht auf den Tageslichteinfall

verzichtet werden:

Ihre Siebstruktur streut die Sonnenstrahlen

wie bei einem kühletätsgeprüft“

Laubschatten des European unter Bäumen Centre

die for Wohn- Allergy und Research Arbeitszim-

Foun-

in

mer, dation ohne (ECARF). diese Zudem unangenehm sorgen

aufzuheizen. die Mineralfarben Die für Anzahl eine der besonders

hohe Atmungsaktivität

verwendeten,

standardmäßig

lichtundurchlässigen Verkieselung mit Lamellen, mineralischen

durch Untergründen.

diese „durchlöcher-

die

ten“ Die Schienen Verarbeitung ersetzt der werden, mineralischen

Produkte die Intensität ist so komfor-

des Ta-

bestimmen

geslichts. tabel wie bei jeder üblichen

Wandfarbe Der Komfort auch: Das erhöht Auftragen sich,

wenn erfolgt die einfach Steuerung und der schnell Sonnenschutzsysteme

der Rolle oder automatisch einem Sprühge-

oder

mit

integriert rät. in Smart-Home-Technologien

erfolgt. Ob per Zeitschaltuhr,

Kreativität freien Sensor Lauf oder lassen via

Smartphone Natürlichkeit und und Tablet: Farbigkeit Nur

wenn schließen die Rollläden sich dabei sich nicht bei Sonneneinstrahlung

Die Farbtöne sind im ebenfalls Sommer, von

aus.

Kälteeinbruch der Natur inspiriert im Winter und bieten sowie

bei mit Wetterextremen Beige-, Gelb- und im Grautönen, Frühjahr

oder einem Herbst zarten punktgenau Grün, leichtem schließen,

Rosa können und Blau sie viel auch Freiraum ihre Vorteile

die eigene voll entfalten. Kreativität.djd

für


WANDGESTALTUNG FENSTER 21 13

Schöner Ein rundum zu Hause arbeiten

stimmiges Bild

Design Tapeten können im Homeoffice die Stimmung heben und die Kreativität anregen.

Zurückhaltende Muster und dezente Farben fördern dabei die Konzentration.

Harmonie Fenster können den Stil des

Hauses betonen. Deshalb sollte man nicht

nur auf deren Funktionalität, sondern auch

auf das passende Design Wert legen.

Mit Ein echter einer solch Blickfang: imposanten Moderne Gestaltung Kunststofffensterrahmen des heimischen haben

Arbeitsplatzes außen oft einen kann dunklen man Farbton. seine Kollegen Innen sind bei Videokonferenzen

sie hingegen zum

beeindrucken.

Beispiel hellweiß.

Fotos: djd/REHAU AG + Co

Das Homeoffice erfährt

derzeit mehr Beachtung

als je zuvor. Aber was

ist wichtig am Arbeitsplatz

zu Hause? Klare Regeln

und Strukturen beispielsweise

tragen dazu bei, dass man von

Wenn äußeren Einflüssen es darum möglichst geht,

wenig gestört ein wird. Haus gemütlich

Eine ruhige, einzurichten, stimmige denken

die fördert meisten die

Arbeitsatmosphäre

Konzentration Menschen zuerst – denn an Möbel. wo man Dabei

lassen wohlfühlt, sie allerdings hält man sich oft lie-

au-

sich

ber ßer und Acht, länger dass auf. die Ein Fenster bunt-fröhlichefalls

die Arbeitsplatz Atmosphäre kann in die den Kre-

In-

ebenativitänenräumen

stimulieren, prägen. In der Regale, richtigen

Machart oder verbinden Paneele sie wie-

in

Trennwände

derum jeder Situation bieten Sicht- die und passende Schallschutz.

Funktionalität Keinesfalls mit unterschätzen

Design. sollte So man lassen im sich Homeoffice in den ver-

al-

stimmigem

lerdings schiedenen auch Zimmern die vielseitige unterschiedliche

von Stile Tapeten. integrieren, an-

Bedeutungepasst

am jeweiligen Interieur.

Eine klare Trennung

So Modern können und sie pflegeleicht verschiedene Bereiche

In einer wie klassischen die Arbeitsecke Einrichtung im

Wohnzimmer, sieht man hauptsächlich im Schlafzimmer weiße

oder Rahmenprofile im Flur optisch oder von optisch anderen

kühle Bereichen Varianten trennen. wie Anthrazit Damit

wird oder signalisiert, Aluminium. dass Je es nach hier Geschmack

lässt Areal der Bauherr zum Arbei-

die

ein

persönliches

ten Fenster gibt. von innen mit matten

Strukturlacken Vor allem aber oder können Folienkaschierungen

einen professionellen anfertigen. Für Rah-

mo-

Tapetemederne

für Einrichtungen die Arbeit im liegen Homeoffice

Metallic-Effekte schaffen und im mit Trend. zurückhal-

auch

tenden Kontrastreiche Mustern in dezenten Kompositionen

sind etwa ebenfalls für eine beliebt. ruhige Wer

Farben

Atmosphäre sich etwa für das sorgen. aktuelle Lieblingsmotivtriedesign

und interessiert, -muster wirken kann bei-

zu-

Indusspielsweise

Böden aus kühlem

Sichtbeton mit Fenstern in warmen

Holztönen kombinieren.

Auftraggeber, die viel Wert auf

hohe Pflegeleichtigkeit legen,

sollten dafür Kunststofffenster

in Holzoptik wählen. Denn so erhalten

sie einen langlebigen Naturlook,

ohne den Rahmen jedes

Jahr streichen zu müssen.

Überhaupt erfüllen Kunststofffenster

viele nützliche Funktionen:

Sie sind wärmedämmend,

Farbige Grundkörper sorgen für einen durchgängig hochwertigen

beständig, recycelbar und Look.

unkompliziert in der Wartung.

Kombiniert mit Aluminiumvorsatzschalen

bieten sie wiederum

vielfältige Gestaltungsmöglichkeiten:

Die Innen- und

die Außenfarbe können sich zum

Schwäbisch Hall - Sonnenrain

Beispiel voneinander unterscheiden,

und auch die Oberflächen

sind in matten, leicht rauen

Individuelle oder glänzenden Lieblingsmotive Ausführungen

und -muster wirken im Homeoffice motivierend und versprühen gute

Laune. zu haben.

Fotos: djd/Deutsches Tapeten-Institut/Komar

Doch nicht nur mit den Farbedem

der positiv Fenster und kann motivierend man spielen.

beitsplatz aus verschafft eine Tapete

nicht nur optisch ansprechend,

und Auch machen die Formen gute Laune. sind flexi-

Und

bel. noch Wer etwas früh können genug Tapeten mit der Planunwirken:

anfängt, Wenn der kann „äußere“ in Abspra-

Rah-

bechmen

mit stimmt, seinem dann Architekten macht es auch viel

über mehr runde Freude, oder den dreieckige Arbeitsplatz Varianten

im Hintergrund oftmals ei-

nen guten Eindruck. Viele Menschen

lassen sich grundsätzlich

ungern in die eigenen vier Wände

schauen: Eine schöne Tapete

sondern fühlen sich auch gut an.

Gleichmäßig wiederkehrende,

nicht zu große Muster wirken

beruhigend und fördern die Konzentration.

ordentlich sowie zu Exemplare halten. Auch mit zu-

bei wird Energieklasse die Blicke A, wesentlicher Energieträger: der anderen Fernwärme; Baujahr Vi-

2020 Energieangaben: Energiebedarfsausweis: 35,9 und 41,4kWh/(m²a) Energiebedarf,

Das können symmetrische

sätzlichem Videokonferenzen Lichtausschnitt vom Heimar-

an deokonferenz-Teilnehmer automatisch

auf sich ziehen. ter oder florale Dessins. Sie eig-

Ornamente sein, barocke Mus-

der Oberkante nachdenken.djd

ENDSPURT

nen sich gut auf kleineren Wandflächen,

an größeren frei Wänden

Hochwertige Produkte nur noch wenige Wohnungen

Tapeten gibt es in vielen verschiedenen

lassen sich auch ungleichmäßi-

Mustern und Farge

oder größere Muster anbrin-

■ 1-Zimmer Apartment mit 35 qm

ben – für jeden Geschmack und gen. In zurückhaltenden Farben

Einrichtungsstil ■ 3-Zimmer ist etwas Wohnung dabei. wie mit Grau- 68 oder qm hellen Sorbettönen

Für das Homeoffice

■ 4-Zimmer

eignen

Wohnung

sich

mit

wirken

112

sie

qmnicht dominant,

besonders hochwertige Tapeten sondern erzeugen eine interessante

mit edlen Oberflächen. Sie sind

Spannung im Raum. djd

Wir bauen die Wohnung, die genau

Ihren Wünschen entspricht.

Hofmann Haus GmbH & Co. KG I

Crailsheimer Str. 85

74523 Schwäbisch Hall

Sprechen Sie uns an.

Telefon 0 79 71 / 82 07

Telefax 0 79 71 / 2 12 76

Scheffelstraße 4

74405 GAILDORF-

UNTERROT

H O F M A N N

H A U S

malerwerkstaettemunz@gmx.de

info@hofmann-haus.com

www.hofmann-haus.com

0791 / 202 148 21 www.malerwerkstaette-munz.de


14 18

BAD HEIZEN

Ethno, Metro oder Holzoptik –

nie war die Auswahl größer

Fliesen Noch nie gab es sie in so vielen verschiedenen Formaten und Farben, und noch nie

bot das Design eine derartige Dekorvielfalt. Das sind die aktuellen Lieblingslooks:

Marmorfliesen: Seit jeher

1 gilt Marmor als exklusives,

hochwertiges Wohn- und Baumaterial,

das früher den Fürsten

und Palästen vorbehalten

war. In Form von großformatigen

Fliesen zaubern Marmordekore

einen extravaganten

Look ins Bad. Auch alle anderen

Naturstein-Interpretationen

bleiben Trend und überzeugen

mit robusten, pflegeleichten

keramischen Oberflächen.

Dieser Look lässt sich in Steingut-

oder Feinsteinzeug-Qualität

unkompliziert nutzen und

reinigen. Wer kleine „Stilbrüche“

liebt, kombiniert Fliesen

im Ethno- oder Landhauslook

mit modernen Badmöbeln oder

Bad-Accessoires.

Metrofliesen: Das Flair

3 vergangener Tage bringen

Metro-Fliesen an die Wand. Ihr

Name ist Programm, denn ur-

Wenn draußen die Blätter von den Bäumen sprünglich fallen, wurden lockt die das kleinfor-

warme

Plätzchen am Kamin. Foto: Monkey Business matigen Images/Shutterstock.com

Rechteckfliesen in

2 Dekore im Ethno- und Vintage-Design:

U-Bahnhöfen eingesetzt. Heute

Flexibel

Sie passen stilistisch

perfekt ins Country- und Wände stilvoll in Retro-Optik

eignen

feuern

sie sich besonders, um

Landhaus-Ambiente – und oder im beliebten Country-Stil

zwar über das Bad hinaus. Verschiedene

zu gestalten.

mit

historisch

Flair

inspirierte

Dekore und Fliesenserien, Kräftige, dunkle Farben:

die an traditionelle marokkanische

Zementfliesen erinnern, ebenso im Trend wie Mitter-

4 „Black is back“ – und liegt

erobern zahlreiche Flure, Küchen,

Essbereiche oder Bäder. rentöne. Kräftige

nachtsblau, Petrol- oder Bee-

Farbakzente

Wärmen Mit einem Kombiofen genießt man

Bei der Anschaffung eines


NEU: Eigene Fliesenausstellung

den Komfort eines automatisierten

Pelletofens oder die Ursprünglichkeit einer

Frank Jähler GmbH

knisternden Flamme im Kamin.

Maria-Goeppert-Mayer-Str. 3

74523 Schwäbisch Hall

Telefon (07 91) 4 75 83

Kaminofens spielt ne-

Fax (07 91) 4 75 92

ben dem passenden Design

vor allem die Art

Fliesen-, Platten-,

Mosaikverlegung

der Befeuerung eine entscheidende

Rolle. Der nachwachsende

Rohstoff Holz ist etwa in

K S

und Fliesen

GmbH

Michael Kratzmann & Karsten Schwenzer

IHRE FLIESENLEGER

• schnell Zimmerei und Holzbau kompetent • Innenausbau und ihren Reparaturen Preis wert

• Schlüsselfertiges Bauen • Dachgauben / Dachfenster

• Aufstockung und Anbau

Tel.: 07971 - 26 03 20

• Carports und Pergola

• Ziegeldachsanierung

• Gewerbebauten

info@kunds-fliesen.de

Scheitform, als Briketts oder als

Pellets verfügbar. Die unterschiedlichen

Formen des Brenn-


Altbausanierung

stoffs gehen sowohl mit den jeweiligen

Attributen der verfügbaren

Öfen als auch des Flammenbildes

einher. Vom

Wir bauen Lebensträume!

74405 Gaildorf · Tel. 0 79 71 / 66 69 · www.zimmergeschaeft-kunz.de

bringen Stimmung ins Bad,

ohne aufdringlich zu wirken.

Und da es keinen Trend ohne

Gegentrend mehr gibt, sind

Fliesen in Pastellfarben oder

Rosatönen ebenfalls ausgesprochen

beliebt. Je nach gewünschtem

Effekt lassen sich

farbige Dekorfliesen flächig

verlegen – oder akzentuieren

gezielt Bereiche wie den

Wasch- oder Duschplatz.

5 Wandfliesen in XL

oder XXL: Diese Fliesen

schaffen eine großzügig anmutende

Fläche und verleihen

selbst dem kleinsten Bad optische

Weite. Zugleich sind sie

eine ideale Wahl für alle, die

Wert legen auf eine wohnliche,

behagliche Atmosphäre im Badezimmer.

Wer die Dusche fugenlos

gestalten möchte, wählt

eines der aktuellen Megaformate,

zum Beispiel 1,20 x 2,60

klassischen, knisternden Kaminofenfeuer

bis zum ferngesteuerten,

vollautomatischen und programmierbaren

Pelletofen. Sogenannte

Kombiöfen vereinen die

Vorzüge beider Heizmethoden.

Sie können sowohl Scheite und

Kombiöfen

sind in der

Lage Holzscheite,

Briketts sowie

Pellets zu

verbrennen.

Meter. Für die übrigen Wände

empfehlen sich großformatige

Fliesen in Abmessungen von

30 x 90 oder 40 x 120 Zentimetern.

Holzoptik: Holzdekore

6 passen zu jedem Stil und

sorgen mit der authentischen

Anmutung für ein zeitlos-schönes,

zurückhaltendes Ambiente.

Und sie überzeugen nicht

nur optisch: Mit dreidimensionalen,

haptisch spürbaren Maserungen

fühlt sich Feinsteinzeug

mit Holzdekoren auch an

wie das Vorbild aus dem Wald.

Im Bad punkten keramische

Böden mit reinigungsfreundlichen,

feuchtigkeitsunempfindlichen

Oberflächen. Sie sorgen

in rutschhemmender Ausführung

dafür, dass der Boden

stand- und trittsicher ist für

Jung und Alt.

Bundesverband Keramische Fliesen

Scheitholz

Werden die Holzscheite oder

-briketts in einem Ofen verbrannt,

kommt man in den

Genuss eines herrlich gemütlichen,

knisternden Kaminfeuers.

Die Handhabung ist

im Vergleich zu den automatisierten

Pelletöfen ein wenig

umständlicher, denn die

Holzscheite und Briketts

müssen stets per Hand nachgelegt

werden. Dank technischer

Innovationen sind aber

auch die Kaminöfen längst in

der Lage, anhaltend gleichmäßige

Wärme in den Raum

abzugeben.

Pellets

Bei einem Pelletofen ist der

Briketts als auch Pellets verwerten.

Einige der Möglichkeiten triebs etwas geringer. Denn

Aufwand während des Be-

zum Kräftige Heizen Farbakzente mit Holz und im marokkanisch Überblick:

Stimmung ins Bad.

tisch Foto: Deutsche so viel Fliese/Klingenberg

Brennstoff

der Ofen anmutende befördert Muster automa-

bringen

aus


So Heizen zieht mit im Holz Bad –

Urlaubsstimmung die häufigsten Fehler ein

HEIZEN BAD 19 15

Mitbringsel aus aller Welt lassen auch im Bad von fernen Orten

träumen. Foto: Vereinigung Deutsche Sanitärwirtschaft/Burgbad

Probates Mittel gegen Fernweh nach Meer ist für viele ganz klar die

Wanne.

Foto: VDS/Kaldewei

Den Ein knisterndes Sommer verlängern? Feuer im Wohnraum

ist im der Bad Inbegriff mit einem von Mit-

Ge-

Das

gelingt

bringsel mütlichkeit. aus Doch dem oft Urlaub. dauert Das es

stellen nicht lange wir zum und Beispiel durch die auf verrußte

Scheibe ist das wo Flammen-

es dann

den

Badewannenrand,

weiter spiel kaum Ferienstimmung noch zu sehen. verbreitet.

viele Ob nicht Seegras-Körbchen wissen: Verstärkte oder

Was

selbst Rußbildung gesammelte ist nicht Muscheln nur ein ästhetisches

badet Problem, es sich wie sondern dort, wo


schon

man auch gerade Hinweis herkommt. auf eine unsaubere

Verbrennung Probates Mittel mit gegen hoher Fernwestaubbelastung.

nach Meer Der ist für Zentralver-

viele oh-

Feinnehiband

ganz Sanitär klar Heizung die Wanne. Klima Wer

an (ZVSHK) Liegekomfort erläutert spart die und häufigsten

Fehler Platz auf beim eine Feuern unmotivierte mit Holz

mangels

Notlösung und wie man setzt, sie umgehen sollte sich kann: besser

für eine moderne bodengleiche

An Qualität Dusche mit sparen Brauseregen und

Massagestrahl Qualm ist häufig entscheiden. ein Indikator Ansonsten

für schlechte ist man Brennstoffqualität.

für das Abtauchen

Der Gesetzgeber in wohlig warmem erlaubt Wasser den

mit Einsatz einem von 90 Kaminholz x 180 cm großen ab 25

Rechteckmodell Prozent Restfeuchte, gut unterwegs. besser sind

aber Eine weniger gute Idee als 20 bei Prozent. der Einrichtung

spezielles des Messgerät Bades ist zur es, Bestimmung

der Eleganz Feuchtigkeit und zugleich ist für

sich an

zeitloser

Modernität umweltbewusste zu orientieren. Ofenfreunde Laut

Vereinigung unverzichtbar. Deutsche Sanitärwirtschaft

(VDS) bringt sie die

unterschiedlichen Zu wenig Holz Geschmäcker

Wer das Feuer nur mit wenig

kleinem Holz anschürt, produziert

mehr Ruß, weil der Ofen

lange braucht, um auf Tempera-

der tur Nutzer zu kommen. häufig auf Besser einen ist Nenner.

ausreichend „Der Internationale kleines Anzündholz Stil gibt

es,

sich zu verwenden. wie auch Asien- Wichtig und ist Scandi-Design

eine hohe Luftzufuhr, eher reduziert, die erst klar ge-

in

auch

der drosselt Linienführung wird, wenn und das gesamte

Material Zugleich brennt. ist er be-

unaufdringlichquem,

praktisch und von hoher

Qualitä“, Zu viel Holz so VDS-Geschäftsführer

Wird Jens zu viel Wischmann. Holz in die Extreme Brennkammer

sollten gegeben, mit wirkt Zurückhal-

sich das

Farben

tung allerdings verwendet ebenfalls werden. ungünstig All-

Over-Looks, aus. Bei der Menge egal, ob sollte in hellen unbedingt

gedeckten auf die Angaben Tönen, des garan-

Her-

oder

tierten stellers größtmögliche geachtet werden. Entspannung.

ist es sinnvoll, sich das richtige

Zudem

Anfeuern Auch durch vom Ordnung Ofen- und gestalteheizungsbauer

sich der Rückzug erklären vom zu Alltag las-

Luft-

meist sen. erfolgreicher. Schränke

mit geschlossenen Fronten sind

da Falsches eine gute Brennmaterial

Option.

Papier, Kleine behandelte Details bringen Hölzer und den

letzten Müll haben Schliff in ins der Bad. Feuerstätte Das beginnt

nichts mit zu suchen. der Auswahl von Accessoires

wie Seifenschalen,

Handtuchablagen Fehlende Wartung und Toilettenbürstengarnituren

Kamine und Kachelöfen und umfasst müssen

vielleicht regelmäßig sogar gereinigt Teelichtgläser, werden,

exotische um schadstoffarm Grünpflanzen funktionieren und natürlich

zu können. Handtücher Ebenfalls zum wichtig: Reinkuscheln.

Einmal jährlich sollte ein Fachbetrieb

die Anlage prüfen und

VDS

bei Bedarf beispielsweise gesprungene

Schamottsteine oder

Dichtungen austauschen.ZVSHK

Keck tänzeln die Flammen im Kombiofen hin und her und verbreiten

natürliche Gemütlichkeit. Foto: djd/AUSTROFLAMM/Florian Vierhauser

Nasse Wände?

Feuchter Keller?

dem Vorratsbehälter in die

Brennkammer, wie er für das

Erreichen der eingestellten

Wunschwärme benötigt. Ob

Kombikaminöfen

Sogenannte Kombikaminöfen

können sowohl Scheite und

Briketts als auch Pellets verfeuern.

Zu erkennen sind diese

etwa an der Erweiterung

Falkenstraße 9, 74632 Neuenstein

„Duo“ bei der Modellbezeichnung.

Solche Duo-Modelle

sollen den Komfort und die

technologischen Innovatio-

man schon von unterwegs für nen der Pelletöfen mit der Ur-

ein wohlig warmes Zuhause

sorgt, oder komplette Tagesoder

Wochenprogramme festlegen

möchte – ein Smartpho-

Der

ne und eine entsprechende Pelletofen

App machen es möglich. Viele

Pelletöfen lassen sich intu-

fördert

itiv bedienen. Sie gelten als den Brennstoff

umweltfreundlich und werden automatisch

daher von vielen Häuslebauern

gerne Mit als bisher Alternative über 100.000 zum erfolgreichen in die Kammer. Sanierungen in der ISOTEC-Gruppe

herkömmlichen bieten wir Ihnen Kaminofen die Sicherheit für ein trockenes und gesundes Wohnen.

angenommen.

ISOTEC Fachbetrieb sprünglichkeit Abdichtungstechnik des oftmals be-

Zorn

gehrten Kaminfeuers kombinieren.

Ihnen wird eine emissionsarme

Verbrennung sowie

t 07942 - 9471399 oder 07131 - 1209885

die Möglichkeit zum sparsamen

Heizen nachgesagt. djd

TEAM

Zorn

HANDWERK

AUF HÖCHSTEM

NIVEAU

Über

70 Jahre

Zimmerei

www.isotec-zorn.de

Altbausanierung

Holzrahmenbau

Treppenbau

Innenausbau

QUALITÄT AUS TRADITION

Ziegeldachdeckung

Grundwiesenweg 26 / 1 · 74523 Schwäbisch Hall

Telefon 07 91 / 23 00 · Telefax 07 91 / 4 73 82

www.holzbau-drechsler.de


16

WOHNZIMMER

Cremefarbenes Sofa,

knallroter Sessel

Möbel Lange Zeit dominierte die Sitzlandschaft die eigenen vier

Wände. Doch mittlerweile kombiniert man kleine Sofas mit einem

oder mehreren Sesseln – auch in verschiedenen Farben.

Schlicht und modern wirkt ein

Sessel, wenn er separat steht.

Das Angebot ist so vielfältig

wie der Geschmack.

„Am wichtigsten

ist dabei zunächst

die Frage, wozu der Sessel

gedacht ist“, findet

Trendanalystin Gabriele Kaiser

aus Landsberg am Lech. „Soll er

zusammen mit dem Sofa platziert

werden oder ist er als Leseoder

Relax-Sessel gedacht, der

separat stehen soll.“

Die Antwort bestimmt die zu

wählende Form. „Für eine Leseecke

ist der Ohrensessel eine

sehr gute Wahl“, erklärt Kaiser,

„weil er aufgrund seiner Bauweise

eine Art Kokon bildet, in dem

man in aller Ruhe ein Buch lesen

kann. Wer einen Sessel kauft,

um ihn mit einem Sofa zu kombinieren,

sollte darauf achten,

dass dieser nach allen Seiten offen

ist, um die Kommunikation

zu ermöglichen.“

Aber der Polsterstuhl muss

auch den Menschen passen, die

auf ihm Platz nehmen wollen.

„Entscheidend ist dabei die Breite

des Sitzes“, sagt Kaiser. „Sie

sollte groß genug sein, damit

man sich nicht eingeengt fühlt.

Bei eher stattlichen Menschen

darf die Sitzfläche gern 60 Zentimeter

und mehr betragen.“

Auch sollte sie zur Beinlänge

passen. „Das spielt beim Lounge-Chair

eine große Rolle, der

traditionell nach hinten geneigt

ist“, erläutert Kaiser. „Als Faustregel

gilt: Wenn man sich bis an

die Lehne setzt, sollten von der

Kante bis zur Kniebeuge fünf

FOTO: FRANZISKA GABBERT/DPA-MAG

Zentimeter Platz sein.“ Der

Trend, einen oder mehrere Sessel

zu einer filigranen Couch zu

kombinieren, bietet eine ganze

Reihe von Gestaltungsmöglichkeiten.

„Eine Idee der Kombination

unterschiedlicher Materialien.

So kann man sich für ein

Sofa in Leder und einen Sessel

aus einem derben Wollstoff entscheiden“,

schlägt Jan Kurth

vom Verband der Deutschen

Möbelindustrie vor. Auch verschiedene

Farben bieten sich zur

Kombination an: „Dabei kann

man wahlweise Ton in Ton oder

ganz bewusst mit Kontrasten arbeiten“,

rät Kaiser. „Helle Töne

wie Creme für ein Sofa sehen toll

aus zu einem Sessel in kräftigem

Rot oder Blau.“ Auch warme Nuancen

von Honig oder Terrakotta

sind aktuell angesagt, „die sich

schön mit einem klaren Blauton

oder Grün kombinieren lassen“.

Grundsätzlich gilt die Regel: Je

kleiner das Möbelstück, desto

kräftiger der Farbton – und umgekehrt.

Andrea Abrell, dpa

Naturstein für

jeden Wohnstil

Küchenplatten sollen attraktiv,

pflegeleicht und dauerhaft sein.

„Besonders bewährt haben sich

die dichten und strapazierfähigen

Steinarten wie Granit oder

Quarzit, die uns die Natur in unzähligen

Farben und Strukturen

schenkt“, informiert der Bundesverband

Deutscher Steinmetze.

Die Farbpalette ist vielfältig und

bietet für jeden Wohnstil den

passenden Ton: Hoch im Kurs

stehen schwarze, dunkelgraue

und hellgraue Natursteine. Gefragt

sind aber auch beigegraue

und hellbraune Steinplatten.

Wer statt unifarbener Flächen

lieber lebhafte Strukturen in der

Auflage der Küche wünscht, findet

im Fachbetrieb eine beeindruckende

Vielfalt von gewolkten

bis hin zu intensiv gestreiften

Steinsorten.

BIV

Arbeitsplatten aus Granit und

Quarzit haben sich bewährt.

FOTO: BUNDESVERBAND DEUTSCHER STEINMETZE


FUSSBODEN 17

An einem Boden aus echtem Holz kann man sich viele Jahrzehnte

erfreuen.

Foto: vdp

Nur Parkett ist

wirklich öko

Fußbodenbelag Holz ist attraktiv und ein

Zugewinn für jeden Raum im Haus – das gilt

auch für die Böden. Doch Vorsicht: Nicht

alles, was wie Holz aussieht, ist das Original.

An einem Parkettboden

aus echtem Holz kann

man sich viele Jahrzehnte

erfreuen, teilweise

sogar Jahrhunderte. „Der

Bodenbelag kann mehrfach renoviert

werden. Das erhöht seine

Lebensdauer und reduziert

den Verbrauch wertvoller Ressourcen“,

erklärt Michael

Schmid, Vorsitzender des Verbandes

der Deutschen Parkettindustrie

(vdp). Außerdem trage

so ein natürlicher Fußboden

auch in anderer Hinsicht zum

Schutz des Klimas bei: „Zum einen

binden Bäume klimaschädliches

Kohlendioxid in Form von

Kohlenstoff. Dies tun sie, so lange

das Holz genutzt wird. Zudem

ersetzt der nachwachsende Rohstoff

energie- und ressourcenintensivere

Materialien, macht

also die Nutzung vieler anderer

Baumaterialien überflüssig“, so

Schmid „Seine Optik und Haptik,

die Wirkung auf das Raumklima

und sein Klimaschutzpotenzial

– alle diese positiven Eigenschaften

sprechen für das

nachhaltige Naturmaterial.“ Bei

Holzimitaten sehe das anders

aus, doch oftmals seien sie als

solche nicht so leicht erkennbar.

Daher sollte man laut Schmid

auf das „Real Wood-Zeichen“

achten. Dieses wird von der Föderation

der europäischen Parkettindustrie

(FEP) vergeben. Es

garantiert dem Verbraucher,

dass der Boden aus 100 Prozent

Echtholz besteht. Daneben gibt

es noch die Zertifikate PEFC und

FSC. Das Material für einen Parkettboden

mit diesen Zertifikaten

stammt überwiegend aus

nachhaltiger europäischer Forstwirtschaft.

„Das bedeutet, wir

entnehmen dem Wald nur die

Menge an Holz, die in absehbarer

Zeit auf natürliche Weise

wieder nachwächst. Gleichzeitig

wird auf kurze Transportwege

und einen geringen Energieverbrauch

im Herstellungsprozess

geachtet“, so Schmid. Wer diese

Details berücksichtigt, stellt sicher,

dass er sich die vielen Vorteile

des Naturmaterials Holz in

sein Haus holt.

vdp/fs

Mit Parkett wirkt ein Raum gleich sehr gemütlich. Außerdem trägt

das natürliche Material zum Klimaschutz bei.

Foto: HARO

ALLES IN HOLZ KLAUS REBER

Montage • Parkettleger • Handel

Parkettverlegung und Renovierung

Parkett, Kork- und Laminatböden

Fenster- und Türenmontage

Möbelmontage

Prescherstraße 36

74405 Gaildorf

Tel./Fax 0 79 71 / 86 27

Mobil: 01 77 / 3 47 60 71

info@reber-holz-parkett.de

www. reber-holz-parkett.de

AUFFRISCHEN VON PARKETT- UND TERRASSENDIELEN MIT NEUESTER TECHNIK

Wohngesunde Vinylböden

für Ihren individuellen Lebensraum.

RUPP BODENBELÄGE

74523 Schwäbisch Hall-Tüngental

Otterbacher Str. 2 · Tel. (079 07) 25 68

E-Mail: BodenbelaegeRupp@aol.com

• Bautrocknung • Markisen • Teppichböden • PVC-Beläge

• Gardinen • Laminat • Parkett • Linoleum • Asbestsanierung


14 18

BAD HEIZEN

Ethno, Metro oder Holzoptik –

nie war die Auswahl größer

Fliesen Noch nie gab es sie in so vielen verschiedenen Formaten und Farben, und noch nie

bot das Design eine derartige Dekorvielfalt. Das sind die aktuellen Lieblingslooks:

Marmorfliesen: Seit jeher

1 gilt Marmor als exklusives,

hochwertiges Wohn- und Baumaterial,

das früher den Fürsten

und Palästen vorbehalten

war. In Form von großformatigen

Fliesen zaubern Marmordekore

einen extravaganten

Look ins Bad. Auch alle anderen

Naturstein-Interpretationen

bleiben Trend und überzeugen

mit robusten, pflegeleichten

keramischen Oberflächen.

Dieser Look lässt sich in Steingut-

oder Feinsteinzeug-Qualität

unkompliziert nutzen und

reinigen. Wer kleine „Stilbrüche“

liebt, kombiniert Fliesen

im Ethno- oder Landhauslook

mit modernen Badmöbeln oder

Bad-Accessoires.

Metrofliesen: Das Flair

3 vergangener Tage bringen

Metro-Fliesen an die Wand. Ihr

Name ist Programm, denn ur-

Wenn draußen die Blätter von den Bäumen sprünglich fallen, wurden lockt die das kleinfor-

warme

Plätzchen am Kamin. Foto: Monkey Business matigen Images/Shutterstock.com

Rechteckfliesen in

2 Dekore im Ethno- und Vintage-Design:

U-Bahnhöfen eingesetzt. Heute

Flexibel

Sie passen stilistisch

perfekt ins Country- und Wände stilvoll in Retro-Optik

eignen

feuern

sie sich besonders, um

Landhaus-Ambiente – und oder im beliebten Country-Stil

zwar über das Bad hinaus. Verschiedene

zu gestalten.

mit

historisch

Flair

inspirierte

Dekore und Fliesenserien, Kräftige, dunkle Farben:

die an traditionelle marokkanische

Zementfliesen erinnern, ebenso im Trend wie Mitter-

4 „Black is back“ – und liegt

erobern zahlreiche Flure, Küchen,

Essbereiche oder Bäder. rentöne. Kräftige

nachtsblau, Petrol- oder Bee-

Farbakzente

Wärmen Mit einem Kombiofen genießt man

Bei der Anschaffung eines


NEU: Eigene Fliesenausstellung

den Komfort eines automatisierten

Pelletofens oder die Ursprünglichkeit einer

Frank Jähler GmbH

knisternden Flamme im Kamin.

Maria-Goeppert-Mayer-Str. 3

74523 Schwäbisch Hall

Telefon (07 91) 4 75 83

Kaminofens spielt ne-

Fax (07 91) 4 75 92

ben dem passenden Design

vor allem die Art

Fliesen-, Platten-,

Mosaikverlegung

der Befeuerung eine entscheidende

Rolle. Der nachwachsende

Rohstoff Holz ist etwa in

K S

und Fliesen

GmbH

Michael Kratzmann & Karsten Schwenzer

IHRE FLIESENLEGER

• schnell Zimmerei und Holzbau kompetent • Innenausbau und ihren Reparaturen Preis wert

• Schlüsselfertiges Bauen • Dachgauben / Dachfenster

• Aufstockung und Anbau

Tel.: 07971 - 26 03 20

• Carports und Pergola

• Ziegeldachsanierung

• Gewerbebauten

info@kunds-fliesen.de

Scheitform, als Briketts oder als

Pellets verfügbar. Die unterschiedlichen

Formen des Brenn-


Altbausanierung

stoffs gehen sowohl mit den jeweiligen

Attributen der verfügbaren

Öfen als auch des Flammenbildes

einher. Vom

Wir bauen Lebensträume!

74405 Gaildorf · Tel. 0 79 71 / 66 69 · www.zimmergeschaeft-kunz.de

bringen Stimmung ins Bad,

ohne aufdringlich zu wirken.

Und da es keinen Trend ohne

Gegentrend mehr gibt, sind

Fliesen in Pastellfarben oder

Rosatönen ebenfalls ausgesprochen

beliebt. Je nach gewünschtem

Effekt lassen sich

farbige Dekorfliesen flächig

verlegen – oder akzentuieren

gezielt Bereiche wie den

Wasch- oder Duschplatz.

5 Wandfliesen in XL

oder XXL: Diese Fliesen

schaffen eine großzügig anmutende

Fläche und verleihen

selbst dem kleinsten Bad optische

Weite. Zugleich sind sie

eine ideale Wahl für alle, die

Wert legen auf eine wohnliche,

behagliche Atmosphäre im Badezimmer.

Wer die Dusche fugenlos

gestalten möchte, wählt

eines der aktuellen Megaformate,

zum Beispiel 1,20 x 2,60

klassischen, knisternden Kaminofenfeuer

bis zum ferngesteuerten,

vollautomatischen und programmierbaren

Pelletofen. Sogenannte

Kombiöfen vereinen die

Vorzüge beider Heizmethoden.

Sie können sowohl Scheite und

Kombiöfen

sind in der

Lage Holzscheite,

Briketts sowie

Pellets zu

verbrennen.

Meter. Für die übrigen Wände

empfehlen sich großformatige

Fliesen in Abmessungen von

30 x 90 oder 40 x 120 Zentimetern.

Holzoptik: Holzdekore

6 passen zu jedem Stil und

sorgen mit der authentischen

Anmutung für ein zeitlos-schönes,

zurückhaltendes Ambiente.

Und sie überzeugen nicht

nur optisch: Mit dreidimensionalen,

haptisch spürbaren Maserungen

fühlt sich Feinsteinzeug

mit Holzdekoren auch an

wie das Vorbild aus dem Wald.

Im Bad punkten keramische

Böden mit reinigungsfreundlichen,

feuchtigkeitsunempfindlichen

Oberflächen. Sie sorgen

in rutschhemmender Ausführung

dafür, dass der Boden

stand- und trittsicher ist für

Jung und Alt.

Bundesverband Keramische Fliesen

Scheitholz

Werden die Holzscheite oder

-briketts in einem Ofen verbrannt,

kommt man in den

Genuss eines herrlich gemütlichen,

knisternden Kaminfeuers.

Die Handhabung ist

im Vergleich zu den automatisierten

Pelletöfen ein wenig

umständlicher, denn die

Holzscheite und Briketts

müssen stets per Hand nachgelegt

werden. Dank technischer

Innovationen sind aber

auch die Kaminöfen längst in

der Lage, anhaltend gleichmäßige

Wärme in den Raum

abzugeben.

Pellets

Bei einem Pelletofen ist der

Briketts als auch Pellets verwerten.

Einige der Möglichkeiten triebs etwas geringer. Denn

Aufwand während des Be-

zum Kräftige Heizen Farbakzente mit Holz und im marokkanisch Überblick:

Stimmung ins Bad.

tisch Foto: Deutsche so viel Fliese/Klingenberg

Brennstoff

der Ofen anmutende befördert Muster automa-

bringen

aus


So Heizen zieht mit im Holz Bad –

Urlaubsstimmung die häufigsten Fehler ein

HEIZEN BAD 19 15

Mitbringsel aus aller Welt lassen auch im Bad von fernen Orten

träumen. Foto: Vereinigung Deutsche Sanitärwirtschaft/Burgbad

Probates Mittel gegen Fernweh nach Meer ist für viele ganz klar die

Wanne.

Foto: VDS/Kaldewei

Den Ein knisterndes Sommer verlängern? Feuer im Wohnraum

ist im der Bad Inbegriff mit einem von Mit-

Ge-

Das

gelingt

bringsel mütlichkeit. aus Doch dem oft Urlaub. dauert Das es

stellen nicht lange wir zum und Beispiel durch die auf verrußte

Scheibe ist das wo Flammen-

es dann

den

Badewannenrand,

weiter spiel kaum Ferienstimmung noch zu sehen. verbreitet.

viele Ob nicht Seegras-Körbchen wissen: Verstärkte oder

Was

selbst Rußbildung gesammelte ist nicht Muscheln nur ein ästhetisches

badet Problem, es sich wie sondern dort, wo


schon

man auch gerade Hinweis herkommt. auf eine unsaubere

Verbrennung Probates Mittel mit gegen hoher Fernwestaubbelastung.

nach Meer Der ist für Zentralver-

viele oh-

Feinnehiband

ganz Sanitär klar Heizung die Wanne. Klima Wer

an (ZVSHK) Liegekomfort erläutert spart die und häufigsten

Fehler Platz auf beim eine Feuern unmotivierte mit Holz

mangels

Notlösung und wie man setzt, sie umgehen sollte sich kann: besser

für eine moderne bodengleiche

An Qualität Dusche mit sparen Brauseregen und

Massagestrahl Qualm ist häufig entscheiden. ein Indikator Ansonsten

für schlechte ist man Brennstoffqualität.

für das Abtauchen

Der Gesetzgeber in wohlig warmem erlaubt Wasser den

mit Einsatz einem von 90 Kaminholz x 180 cm großen ab 25

Rechteckmodell Prozent Restfeuchte, gut unterwegs. besser sind

aber Eine weniger gute Idee als 20 bei Prozent. der Einrichtung

spezielles des Messgerät Bades ist zur es, Bestimmung

der Eleganz Feuchtigkeit und zugleich ist für

sich an

zeitloser

Modernität umweltbewusste zu orientieren. Ofenfreunde Laut

Vereinigung unverzichtbar. Deutsche Sanitärwirtschaft

(VDS) bringt sie die

unterschiedlichen Zu wenig Holz Geschmäcker

Wer das Feuer nur mit wenig

kleinem Holz anschürt, produziert

mehr Ruß, weil der Ofen

lange braucht, um auf Tempera-

der tur Nutzer zu kommen. häufig auf Besser einen ist Nenner.

ausreichend „Der Internationale kleines Anzündholz Stil gibt

es,

sich zu verwenden. wie auch Asien- Wichtig und ist Scandi-Design

eine hohe Luftzufuhr, eher reduziert, die erst klar ge-

in

auch

der drosselt Linienführung wird, wenn und das gesamte

Material Zugleich brennt. ist er be-

unaufdringlichquem,

praktisch und von hoher

Qualitä“, Zu viel Holz so VDS-Geschäftsführer

Wird Jens zu viel Wischmann. Holz in die Extreme Brennkammer

sollten gegeben, mit wirkt Zurückhal-

sich das

Farben

tung allerdings verwendet ebenfalls werden. ungünstig All-

Over-Looks, aus. Bei der Menge egal, ob sollte in hellen unbedingt

gedeckten auf die Angaben Tönen, des garan-

Her-

oder

tierten stellers größtmögliche geachtet werden. Entspannung.

ist es sinnvoll, sich das richtige

Zudem

Anfeuern Auch durch vom Ordnung Ofen- und gestalteheizungsbauer

sich der Rückzug erklären vom zu Alltag las-

Luft-

meist sen. erfolgreicher. Schränke

mit geschlossenen Fronten sind

da Falsches eine gute Brennmaterial

Option.

Papier, Kleine behandelte Details bringen Hölzer und den

letzten Müll haben Schliff in ins der Bad. Feuerstätte Das beginnt

nichts mit zu suchen. der Auswahl von Accessoires

wie Seifenschalen,

Handtuchablagen Fehlende Wartung und Toilettenbürstengarnituren

Kamine und Kachelöfen und umfasst müssen

vielleicht regelmäßig sogar gereinigt Teelichtgläser, werden,

exotische um schadstoffarm Grünpflanzen funktionieren und natürlich

zu können. Handtücher Ebenfalls zum wichtig: Reinkuscheln.

Einmal jährlich sollte ein Fachbetrieb

die Anlage prüfen und

VDS

bei Bedarf beispielsweise gesprungene

Schamottsteine oder

Dichtungen austauschen.ZVSHK

Keck tänzeln die Flammen im Kombiofen hin und her und verbreiten

natürliche Gemütlichkeit. Foto: djd/AUSTROFLAMM/Florian Vierhauser

Nasse Wände?

Feuchter Keller?

dem Vorratsbehälter in die

Brennkammer, wie er für das

Erreichen der eingestellten

Wunschwärme benötigt. Ob

Kombikaminöfen

Sogenannte Kombikaminöfen

können sowohl Scheite und

Briketts als auch Pellets verfeuern.

Zu erkennen sind diese

etwa an der Erweiterung

Falkenstraße 9, 74632 Neuenstein

„Duo“ bei der Modellbezeichnung.

Solche Duo-Modelle

sollen den Komfort und die

technologischen Innovatio-

man schon von unterwegs für nen der Pelletöfen mit der Ur-

ein wohlig warmes Zuhause

sorgt, oder komplette Tagesoder

Wochenprogramme festlegen

möchte – ein Smartpho-

Der

ne und eine entsprechende Pelletofen

App machen es möglich. Viele

Pelletöfen lassen sich intu-

fördert

itiv bedienen. Sie gelten als den Brennstoff

umweltfreundlich und werden automatisch

daher von vielen Häuslebauern

gerne Mit als bisher Alternative über 100.000 zum erfolgreichen in die Kammer. Sanierungen in der ISOTEC-Gruppe

herkömmlichen bieten wir Ihnen Kaminofen die Sicherheit für ein trockenes und gesundes Wohnen.

angenommen.

ISOTEC Fachbetrieb sprünglichkeit Abdichtungstechnik des oftmals be-

Zorn

gehrten Kaminfeuers kombinieren.

Ihnen wird eine emissionsarme

Verbrennung sowie

t 07942 - 9471399 oder 07131 - 1209885

die Möglichkeit zum sparsamen

Heizen nachgesagt. djd

TEAM

Zorn

HANDWERK

AUF HÖCHSTEM

NIVEAU

Über

70 Jahre

Zimmerei

www.isotec-zorn.de

Altbausanierung

Holzrahmenbau

Treppenbau

Innenausbau

QUALITÄT AUS TRADITION

Ziegeldachdeckung

Grundwiesenweg 26 / 1 · 74523 Schwäbisch Hall

Telefon 07 91 / 23 00 · Telefax 07 91 / 4 73 82

www.holzbau-drechsler.de


12 20

WANDGESTALTUNG

FENSTER

Neuartige Rollläden passen sich

nahezu jeder Fenster- oder

Wintergartenform an.

• Hautüren

• Fenster

• Wintergärten

• Vordächer

• Sonnenschutz

• Terrassendach

Terrassen-Überdachungen

FOTO: DJD/SCHANZ ROLLLADENSYSTEME

Auch das heimische Dachgeschoss wird zu einer echten Wohlfühloase, wenn ausreichend Tageslicht

einfallen kann.

Foto: djd/Schanz Rollladensysteme/iStockphoto

Mehr Sonnenstrahlen

ins Haus lassen

Licht Moderne Fenster und Rollläden erhöhen die Wohnqualität.

An kalten Tagen sind vor allem Beschattungssysteme aus

Aluminium von Vorteil: Sie halten die Wärme im Raum.

Farbtupfer auf natürlicher Basis: Mineralische Wandfarben stärken das Wohlbefinden. Zudem wirken sie atmungsaktiv und feuchtigkeitsregulierend.

Damit können sie das Risiko von Schimmelbefall verringern.

Foto: djd/Schöner Wohnen-Farbe/Konstantin Eulenburg

türlichem Licht einen positiven

Einfluss auf unseren Biorhythmus.

Zudem fördert dies unsere

Gerade in Corona-Zeiten

Natur auf die Wand

gewinnt das eigene Zuhause

als Wohlfühloase

immer mehr an Bedeutung.

Dort Erholung zu finden,

ist nun wichtiger denn je.

Konzentrationsfähigkeit und

steigert unser Wohlbefinden.

Daher sind große Fenster- und

Anstrich Telefon: 079 71 Mit / 4391 mineralischen oder Die Wohnqualität Farben lässt hängt sich dabei das Glasflächen Raumklima bei Bauherren merklich und verbessern.

Mobil: 0171 / 5 4084 74

Sie Rieger sind Bauelemente nicht · nur Metallbau für Allergiker

von vielen

und

Faktoren

Kleinkinder

ab. So hat Sanierern

empfehlenswert.

sehr beliebt.

74405 Gaildorf-Kleinaltdorf der Einfall von möglichst viel na-

Allerdings darf dabei die passende,

maßgenaue Beschat-

www.Rieger-Tueren.de

Bewusster zu konsumieren,

liegt vielen Vertel,

Konservierungsstoffe und werden, die zu jeder Jahreszeit

te sich für Farben ohne Lösemittungslösung

nicht vergessen

brauchern heute am Weichmacher entscheiden. Besonders

wichtig ist das für Beispiel Aluminium-Rollläden

ihre Vorteile hat. So halten zum

Herzen. Was für die Ernährung

gilt, hat auch bei der Schlaf- und Kinderzimmer, in im Winter die wertvolle Heizwärme

Einrichtung des Zuhauses eine denen wir viele Stunden ruhen.

in den Innenräumen, da

große Bedeutung. Schließlich Hochwertige Farben auf mineralischer

Basis weisen nicht nur Rollladen und der Glasscheibe

zwischen dem geschlossenen

• Individuell nach

nehmen Bodenbeläge, Möbel,

aber

Ihren

auch Wandfarben

Wünschen

mit möglichen

• Für Emissionen mehr Sicherheit einen un-

können darüber hinaus selbst steht. Zudem schirmen sie in der

geringe Emissionen auf, sondern ein dämmendes Luftpolster entsichtbaren,

• Für mehr aber Wärmeschutz

dennoch deutlichen

Einfluss auf das Raumkli-

Die Wandfarben verfügen Blicke von den hell erleuchteten

das Raumklima verbessern. dunklen Jahreszeit neugierige

ma. Besuchen Bei Möbeln Sie liegt unsere deshalb Ausstellung! seit über atmungsaktive Eigenschaften

Wohnräumen ab und garantieren

und können somit einer ungestörte Privatsphäre.

geraumer Zeit Massivholz in

hochwertiger Qualität im Trend. Schimmelbildung vorbeugen. Im Frühjahr und Herbst ermöglicht

Und auch bei der Wandgestaltung

der Blendschutz bei

Besonders für Allergiker und

gibt es heute Möglichkei-

ten, ein gesundes Raumklima zu

fördern.

Was ist eigentlich „drin“? So

lautet beim neuen Anstrich eine

zentrale Frage, nicht nur für Allergiker.

Wer Wert auf emissionsarme

Wandgestaltung legt, soll-

Kleinkinder werden Mineralfarben

auf Silikatbasis empfohlen.

Erhältlich sind die Produkte in

vielen Bau- und Fachmärkten,

sie sind ausgezeichnet mit dem

renommierten Gütesiegel „Blauer

Engel“ und dem Qualitätssiegel

„Allergikerfreundlich Quali-

tief stehender Sonne den ungetrübten

Genuss des Lieblingsfilms

oder -romans und fördert

das Gerade konzentrierte in den Schlafzimmern Arbeiten am

Computerbildschirm. können mineralische Wandfarben

zur wiederum Wohngesundheit sorgen Beschat-

Im Sommetungslösungen

beitragen. Foto: djd/2018 dafür, dass Schöner es

auch Wohnen-Kollektion bei Außentemperaturen

Ihr Fachbetrieb für

LEICHTMETALL-HAUSTÜREN

Wir beraten Sie gerne!

jenseits der 30-Grad-Celsius-

Marke möglich ist, in den Innenräumen

einen kühlen Kopf zu bewahren.

Dank moderner Lichtschienen

muss bei geschlossenem

Rollladen nicht auf den Tageslichteinfall

verzichtet werden:

Ihre Siebstruktur streut die Sonnenstrahlen

wie bei einem kühletätsgeprüft“

Laubschatten des European unter Bäumen Centre

die for Wohn- Allergy und Research Arbeitszim-

Foun-

in

mer, dation ohne (ECARF). diese Zudem unangenehm sorgen

aufzuheizen. die Mineralfarben Die für Anzahl eine der besonders

hohe Atmungsaktivität

verwendeten,

standardmäßig

lichtundurchlässigen Verkieselung mit Lamellen, mineralischen

durch Untergründen.

diese „durchlöcher-

die

ten“ Die Schienen Verarbeitung ersetzt der werden, mineralischen

Produkte die Intensität ist so komfor-

des Ta-

bestimmen

geslichts. tabel wie bei jeder üblichen

Wandfarbe Der Komfort auch: Das erhöht Auftragen sich,

wenn erfolgt die einfach Steuerung und der schnell Sonnenschutzsysteme

der Rolle oder automatisch einem Sprühge-

oder

mit

integriert rät. in Smart-Home-Technologien

erfolgt. Ob per Zeitschaltuhr,

Kreativität freien Sensor Lauf oder lassen via

Smartphone Natürlichkeit und und Tablet: Farbigkeit Nur

wenn schließen die Rollläden sich dabei sich nicht bei Sonneneinstrahlung

Die Farbtöne sind im ebenfalls Sommer, von

aus.

Kälteeinbruch der Natur inspiriert im Winter und bieten sowie

bei mit Wetterextremen Beige-, Gelb- und im Grautönen, Frühjahr

oder einem Herbst zarten punktgenau Grün, leichtem schließen,

Rosa können und Blau sie viel auch Freiraum ihre Vorteile

die eigene voll entfalten. Kreativität.djd

für


WANDGESTALTUNG FENSTER 21 13

Schöner Ein rundum zu Hause arbeiten

stimmiges Bild

Design Tapeten können im Homeoffice die Stimmung heben und die Kreativität anregen.

Zurückhaltende Muster und dezente Farben fördern dabei die Konzentration.

Harmonie Fenster können den Stil des

Hauses betonen. Deshalb sollte man nicht

nur auf deren Funktionalität, sondern auch

auf das passende Design Wert legen.

Mit Ein echter einer solch Blickfang: imposanten Moderne Gestaltung Kunststofffensterrahmen des heimischen haben

Arbeitsplatzes außen oft einen kann dunklen man Farbton. seine Kollegen Innen sind bei Videokonferenzen

sie hingegen zum

beeindrucken.

Beispiel hellweiß.

Fotos: djd/REHAU AG + Co

Das Homeoffice erfährt

derzeit mehr Beachtung

als je zuvor. Aber was

ist wichtig am Arbeitsplatz

zu Hause? Klare Regeln

und Strukturen beispielsweise

tragen dazu bei, dass man von

Wenn äußeren Einflüssen es darum möglichst geht,

wenig gestört ein wird. Haus gemütlich

Eine ruhige, einzurichten, stimmige denken

die fördert meisten die

Arbeitsatmosphäre

Konzentration Menschen zuerst – denn an Möbel. wo man Dabei

lassen wohlfühlt, sie allerdings hält man sich oft lie-

au-

sich

ber ßer und Acht, länger dass auf. die Ein Fenster bunt-fröhlichefalls

die Arbeitsplatz Atmosphäre kann in die den Kre-

In-

ebenativitänenräumen

stimulieren, prägen. In der Regale, richtigen

Machart oder verbinden Paneele sie wie-

in

Trennwände

derum jeder Situation bieten Sicht- die und passende Schallschutz.

Funktionalität Keinesfalls mit unterschätzen

Design. sollte So man lassen im sich Homeoffice in den ver-

al-

stimmigem

lerdings schiedenen auch Zimmern die vielseitige unterschiedliche

von Stile Tapeten. integrieren, an-

Bedeutungepasst

am jeweiligen Interieur.

Eine klare Trennung

So Modern können und sie pflegeleicht verschiedene Bereiche

In einer wie klassischen die Arbeitsecke Einrichtung im

Wohnzimmer, sieht man hauptsächlich im Schlafzimmer weiße

oder Rahmenprofile im Flur optisch oder von optisch anderen

kühle Bereichen Varianten trennen. wie Anthrazit Damit

wird oder signalisiert, Aluminium. dass Je es nach hier Geschmack

lässt Areal der Bauherr zum Arbei-

die

ein

persönliches

ten Fenster gibt. von innen mit matten

Strukturlacken Vor allem aber oder können Folienkaschierungen

einen professionellen anfertigen. Für Rah-

mo-

Tapetemederne

für Einrichtungen die Arbeit im liegen Homeoffice

Metallic-Effekte schaffen und im mit Trend. zurückhal-

auch

tenden Kontrastreiche Mustern in dezenten Kompositionen

sind etwa ebenfalls für eine beliebt. ruhige Wer

Farben

Atmosphäre sich etwa für das sorgen. aktuelle Lieblingsmotivtriedesign

und interessiert, -muster wirken kann bei-

zu-

Indusspielsweise

Böden aus kühlem

Sichtbeton mit Fenstern in warmen

Holztönen kombinieren.

Auftraggeber, die viel Wert auf

hohe Pflegeleichtigkeit legen,

sollten dafür Kunststofffenster

in Holzoptik wählen. Denn so erhalten

sie einen langlebigen Naturlook,

ohne den Rahmen jedes

Jahr streichen zu müssen.

Überhaupt erfüllen Kunststofffenster

viele nützliche Funktionen:

Sie sind wärmedämmend,

Farbige Grundkörper sorgen für einen durchgängig hochwertigen

beständig, recycelbar und Look.

unkompliziert in der Wartung.

Kombiniert mit Aluminiumvorsatzschalen

bieten sie wiederum

vielfältige Gestaltungsmöglichkeiten:

Die Innen- und

die Außenfarbe können sich zum

Schwäbisch Hall - Sonnenrain

Beispiel voneinander unterscheiden,

und auch die Oberflächen

sind in matten, leicht rauen

Individuelle oder glänzenden Lieblingsmotive Ausführungen

und -muster wirken im Homeoffice motivierend und versprühen gute

Laune. zu haben.

Fotos: djd/Deutsches Tapeten-Institut/Komar

Doch nicht nur mit den Farbedem

der positiv Fenster und kann motivierend man spielen.

beitsplatz aus verschafft eine Tapete

nicht nur optisch ansprechend,

und Auch machen die Formen gute Laune. sind flexi-

Und

bel. noch Wer etwas früh können genug Tapeten mit der Planunwirken:

anfängt, Wenn der kann „äußere“ in Abspra-

Rah-

bechmen

mit stimmt, seinem dann Architekten macht es auch viel

über mehr runde Freude, oder den dreieckige Arbeitsplatz Varianten

im Hintergrund oftmals ei-

nen guten Eindruck. Viele Menschen

lassen sich grundsätzlich

ungern in die eigenen vier Wände

schauen: Eine schöne Tapete

sondern fühlen sich auch gut an.

Gleichmäßig wiederkehrende,

nicht zu große Muster wirken

beruhigend und fördern die Konzentration.

ordentlich sowie zu Exemplare halten. Auch mit zu-

bei wird Energieklasse die Blicke A, wesentlicher Energieträger: der anderen Fernwärme; Baujahr Vi-

2020 Energieangaben: Energiebedarfsausweis: 35,9 und 41,4kWh/(m²a) Energiebedarf,

Das können symmetrische

sätzlichem Videokonferenzen Lichtausschnitt vom Heimar-

an deokonferenz-Teilnehmer automatisch

auf sich ziehen. ter oder florale Dessins. Sie eig-

Ornamente sein, barocke Mus-

der Oberkante nachdenken.djd

ENDSPURT

nen sich gut auf kleineren Wandflächen,

an größeren frei Wänden

Hochwertige Produkte nur noch wenige Wohnungen

Tapeten gibt es in vielen verschiedenen

lassen sich auch ungleichmäßi-

Mustern und Farge

oder größere Muster anbrin-

■ 1-Zimmer Apartment mit 35 qm

ben – für jeden Geschmack und gen. In zurückhaltenden Farben

Einrichtungsstil ■ 3-Zimmer ist etwas Wohnung dabei. wie mit Grau- 68 oder qm hellen Sorbettönen

Für das Homeoffice

■ 4-Zimmer

eignen

Wohnung

sich

mit

wirken

112

sie

qmnicht dominant,

besonders hochwertige Tapeten sondern erzeugen eine interessante

mit edlen Oberflächen. Sie sind

Spannung im Raum. djd

Wir bauen die Wohnung, die genau

Ihren Wünschen entspricht.

Hofmann Haus GmbH & Co. KG I

Crailsheimer Str. 85

74523 Schwäbisch Hall

Sprechen Sie uns an.

Telefon 0 79 71 / 82 07

Telefax 0 79 71 / 2 12 76

Scheffelstraße 4

74405 GAILDORF-

UNTERROT

H O F M A N N

H A U S

malerwerkstaettemunz@gmx.de

info@hofmann-haus.com

www.hofmann-haus.com

0791 / 202 148 21 www.malerwerkstaette-munz.de


22 10

EINBRUCHSCHUTZ

KÜCHE

Ein Gefühl der Sicherheit

Abwehr Mit dem richtigen Spezialglas wird Kriminellen der Weg ins Haus vereitelt.

Die Scheiben können zwar reißen, sie splittern aber nicht.

Einbrecher sind Gewohnheitstiere.

Meist nutzen

sie die gleichen Wege,

um in fremde Häuser zu

gelangen. Haustüren zählen

ebenso dazu wie Terrassen- und

Balkontüren oder leicht zugängliche

Fenster. Viele Hausbesitzer

haben daher bereits die Verriegelungen

ausgetauscht. An die

Die Glasflächen Kochinsel selbst wird mit jedoch Hilfe eines denken

die wenigsten. Dabei genügt

Fotos:

Hubsockelsystems in die Höhe

gefahren. AMK

es, die Scheibe einzuschlagen,

um von außen den Griff betätigen

zu können.

Mit speziellem Sicherheitsglas

können die Bewohner das

Smarte Schrankauszüge

ermöglichen bequemen Zugriff.

Intelligente Erleichterungen

für den Küchenalltag

Einbruchrisiko vermindern und

den Schutz des Zuhauses verbessern.

Üblicherweise kommt es

heute zum Beispiel in Bürogebäuden

oder bei großen Schaufenstern

zum Einsatz.

Ergonomie Die deutsche unterscheiden Küchenindustrie ist, erhöht erheblich verfügt den Einbruchschutz. über ein vielfältiges Sortiment für

Einsatz von Spezialfolien

komfortables und ermüdungsfreies Arbeiten.

Die Funktion ist vergleichbar für das private Eigenheim überlegenswert:

„Bei Sicherheitsglas

mit der Windschutzscheibe des

Autos: Unter Krafteinwirkung brauchen Einbrecher neben

entstehen Kochinseln zwar Risse sind im in Glas, der es Dank Kraft schweres eines Hubsockelsystems

Werkzeug, Zeit

1 zersplittert Höhe verstellbar aber nicht in Hunderte

die Scherben. Tätigkeiten Die in Verwen-

der Kü-

20 gelangen. Zentimeter Häufig verstellt lassen werden. die Tä-

kann und viel die Geduld, Arbeitshöhe um ins um Haus bis zu

Damit

che dung möglichst dieser Glasqualität bequem erledigt ist auch ter daher von ihren Plänen ab“,

werden können, sind optimale

2

Küchenschränke lassen

ergonomische Arbeitshöhen besonders

wichtig. Falls Paare un-

Mit elektromotorischen Antrie-

sich stufenlos anheben

terschiedlich groß sind, geraten ben lassen sich aber auch die Arbeitsplatte

und die Küchen-

sie BAUHERRENBERATUNG

mit angestammten Küchenentwürfen

schnell an ihre Grenzen.

„Als Lösung bieten sich höheben

und absenken. Egal, ob die

schränke leise und stufenlos anhenverstellbare

Kochinseln an“, Hobbyköche 1,60 Meter oder 2

Mo. - Do.

berichtet Volker Irle, Geschäftsführer

der “Arbeitsgemeinschaft eine ideale Arbeitshöhe, um be-

Meter groß sind – jeder findet

7.30 - 12.00 Uhr

13.00 - 16.30 Uhr

Die Moderne Küche e.V.“ (AMK). quem Gemüse oder Fleisch zu

Damit findet jedes Familienmitglied

seine individuelle Position. Kochfeld zuzubereiten 7.30 - 12.00 Uhr und Töp-

schneiden, Freitag Gerichte auf dem

13.00 - 15.00 Uhr

Nur nach telefonischer

Anmeldung!

Seit über

25 Jahren

Kostenlos und ganz unverbindlich.

Verkauf nur über den Fachhandel.

Vereinbaren Sie bitte mit Herrn Killian

einen Termin, Telefon 0 79 50/81-225.

Bitte informieren Sie sich über

geänderte Öffnungszeiten unter:

www.kneer-suedfenster.de

SÜD-FENSTERWERK GmbH & Co. Betriebs-KG

Rothenburger Straße 39 · 91625 Schnelldorf

Telefon 0 79 50/81-0 · info@suedfenster.de

Ein behütetes Zuhause: Spezielles Verbundsicherheitsglas, das optisch von üblichen Fenstern kaum zu

Fotos: djd/Uniglas

Küchenstudio Kruppa

schildert Thomas Fiedler von durchschlagen“, erklärt Fiedler

Uniglas. Bei Verbundsicherheitsglas

weiter. Für Ein- und Mehrfamilife

werden mindestens zwei enhäuser in Siedlungsgebieten

Scheiben im Spülbecken durch zähe abzuwaschen.

Spezialfolien

miteinander Höhen verbunden. lassen sich Wird fest

Mehrere

einprogrammieren. das Glas zerschlagen, Zudem haften müssen

Splitter sich auf große der Menschen Folie und halten beim

die

Griff die Scheibe in die so Unterschränke zusammen. weniger

Das stark Produkt bücken, ist in da verschiedenen

Ausführungen, mit in die Höhe etwa gefah-

als

auch die

Schränke

etwa ner intelligenten empfiehlt er Gläser Auszugstechnik

P4A lässt oder es sich für exklusive, mit einem schwer Griff

der Klasse

einsehbare nach vorne Villen und unten mit erhöhtem ziehen.

Schutzbedarf Der Schrankinhalt die Klassen – etwa in P5A Regalen

P6B. sortierte Gewürz- oder

oder

Vorratsdosen Weitere Fragen – wird beantworten

so gewissermaßen

Experten vor den aus Schrank dem örtlichen beför-

die

ren durchwurfhemmende

werden.

oder Fachhandel dert und ist im dann Rahmen für kleine, einer persönlichetere

äl-

durchbruchhemmende Vergla-

oder Beratung. gehandicapte Das Spezial-

Men-

Steh-Sitz-Tische erhältlich. „Entscheidend zum glas schen ist im leichter Übrigen erreichbar. optisch und Das in

3sung,

ist jeweils Essen die und Widerstandsklasse.

Plaudern Sachen Aufsteigen Wärmeschutz auf Leitern von oder kon-

Ho-

Je höher auf die die individuellen Klasse, desto län-

Beventionellecker

Ganz

wird vermieden Scheiben und nicht Sturz-

zu

dürfnisse ger dauert einrichten es, die Scheibe lassen sich zu unterscheiden. gefahren werden djd

reduziert.

auch Arbeitstische. Mit Hilfe einer

um 50 Zentimeter höhenverstellbaren

Tischplatte kann darme

unterstützen

5

Digitale Assistenzsystean

sowohl bequem gespeist, als

auch gekocht oder in Stehhöhe

mit Freunden geplaudert werden.

In immer mehr Küchen kommen

zudem digitale Assistenzsysteme

zum Einsatz. Mittels Sprachsteuerung

Als Vorbild dafür dienen

lässt sich die Beleuch-

Steh-Sitz-Schreibtische, die inzwischen

in vielen Büros Einzug

gehalten haben und für eine Abwechslung

bei der Haltung sorgentung

ein- und ausschalten oder

dimmen. Ein Kommando genügt

– und die Arbeitsplatzbeleuchtung

geht an. Das kann sich beispielsweise

als vorteilhaft erweisen,

wenn man mitten in einem

4

Oberschränke lassen Kochvorgang steckt und die

sich nach unten ziehen Hände gerade verschmutzt sind.

Für ein angenehmes Arbeiten in

der Küche sorgen zudem spezielle

Lösungen für die Hängeschränke.

Bei modernen Hausgeräten kann

„Alexa“ auf Zuruf auch die Backofentür

öffnen, die Geschirrspül-

Dafür wird ein eigens maschine starten oder die

Spezialglas konzipiertes bietet Metallgestell auch im in Innenbereich den Dunstabzugshaube viele Vorteile, etwa ein- mit sowie

Blick Oberschrank auf die Bruch- montiert. und Splittersicherheit.

Dank ei-

ausschalten.AMK


Alles im Blick

Schnell mal

aufhübschen

von bis zu einer Tonne entgegensetzt.

Dieser kann um mechatro-

Modernisierung nische Komponenten erweitert Einfallsreiche Ideen für

werden, welche mechanischen

einen neuen Look in der Küche

wünscht, je nach Modell eine

Um fen Überwachungskameras die Küche aufzuhübschen,

auf dem gibt Grundstück;

es verschie-

Kaffeebohnen, über die dazugehörige Gemüsen kosten-

oder

im ten Meldung Motive auf reicht sein von Smartphone Bäumen,

Haus und

auch das dene soll der Möglichkeiten.

Abschreckung Kräutern freie App. über Strandaufnahmen

dienen. Ideenanstöße gibt Volker

Die Irle, Nachrüstung Geschäftsführer einer Video-

der senmustern.

chung keineswegs nur für den

bis Dabei hin zu ist Mandala- eine Kameraüberwa-

oder Flie-

„Arbeitsgemeinschaft überwachung war früher Die mit Moderne

Aufwand Küche verbunden. e. V.“ (AMK). Strom- und Immer heim sinnvoll. wieder Auch andere das Motive Gesche-

viel Außenbereich rund ums Eigen-

Datenleitungen Besonders wirkungsvoll mussten nachträglich

Austausch verlegt der werden. Arbeitsplat-

Diese innovativen, Blick. Wer etwa hinterleuchteten

Haustiere hat,

ist Akzente hen im Haus lassen behält sich man mit einem so im

der

te. Kosten So sorgen kann Platten man aus sich Massivholz

WLAN oder und in leistungsfähigen Holzoptik für eine Akschiedene

dem Büro schnell Lichtstimmungen mal überprü-

er-

dank Wechselrahmen kann von unterwegs setzen, oder ver-

aus

warme, kus heute natürliche ersparen. Atmosphäre

Die Produkte

lassen Haptik. sich Eher einfach kühl nachrüs-

muten neuen lich artig Motiven ist.djd

ausgestattet werzeugefen,

ob der und Vierbeiner mit immer tatsäch-

wieder

und

Oberflächen aus Naturstein wie den kann. Verfügbar sind auch

Granit oder Schiefer an. Beton Rückwände aus Metall, etwa aus

und Edelstahl kommen für gebürstetem Edelstahl, oder aus

Trend orientierte in Betracht. Holz. Besonders für Familien geeignet

ist die originelle Idee, Ni-

Wachsender Beliebtheit erfreut

sich auch Keramik als Material schenwände als Kreidetafeln zu

für Arbeitsflächen. Mehr Lifestyle

lässt sich durch eine neue Einkaufslisten oder Rezepte no-

gestalten. Darauf können dann

Nischenrückwand erzielen. Sie tiert werden. Wer weiterhin auf

kann in der Regel auf den in vielen

Haushalten vorhandenen möchte, kann zu den angesagten,

klassische Wandfliesen setzen

Fliesenspiegel aufgeklebt werden.

Die Hersteller bieten untertro-Fliesen

greifen.

nostalgisch anmutenden Meschiedliche

Dekore wie Naturstein-

oder Ziegelsteinoptik, sich anbieten, die Griffe der Kü-

„Für ein neues Design kann es

welche mit Ornamenten, textilen

Mustern oder im Industrie-

empfiehlt Irle. Aufgewertet wird

chenschränke auszutauschen“,

stil an. Als Hingucker eignen eine Küche auch durch ein anderes

Spülbecken, eine neue

sich auch attraktive Rückwände

aus Die Kamera Glas oder kann auf dank Acryl-Basis.

einer Wandhalterung Wandgestaltung mit Schraubgewinde oder eine individuelle

Fotos: Lichtatmosphäre.AMK

djd/Abus/Axel

im

Die Handumdrehen Bandbreite montiert der aufgedruck-

werden.

Weiss

FOTO: AMK

EINBRUCHSCHUTZ KÜCHE 23 11

Hähnchen-Piccata mit

Zitrone und Kapern

Überwachung Kabellose Kameras sorgen für mehr Sicherheit rund ums Haus. Verbunden

mit einer App, können die Bewohner das Geschehen auch von unterwegs verfolgen.

Sicherheit in den eigenen ten und kabelfrei montieren.

vier Wänden ist ein hohes

Gut. Viele Verbrau-

für bis zu 13 Monate spenden

Langzeitakkus können Energie

cher haben erkannt, und danach einfach wieder aufgeladen

werden. Eine Basisstati-

wie wichtig es ist, vorbeugend

etwas für den Einbruchschutz zu on optimiert die Empfangsreichweite

bis zum Router. Die ver-

tun – zumal der Gesetzgeber entsprechende

Investitionen finanziell

unterstützt.

Aufgefrischt Speicherung wird der die Küche Bildaufnahmen durch

schlüsselte Übertragung und

Die Prämisse lautet, Verbre-

eine neue erfolgt Wandgestaltung lokal und sicher oder ebenfalls eine

individuelle der Basisstation, Lichtatmosphäre. die sich im

Innenbereich befindet und ganz

cher möglichst gar nicht ins

Haus gelangen zu lassen, sondern

vorher schon abzuschrecken.

Denn wenn sie sich nicht

in wenigen Augenblicken Zutritt

verschaffen können, suchen sie

erfahrungsgemäß das Weite.

Empfohlen wird zuallererst

ein mechanischer Schutz für

Fenster und Türen, der dem Einbrecher

einen Druckwiderstand

Schutz mit elektronischer Alarmierung

kombinieren.

Zusätzliche Sicherheit schaf-

ohne Cloud arbeitet.

Darüber hinaus verfügen moderne

Kameras über eine Gegensprechfunktion,

optional kann

sie direkt mit einer Funk-Alarmanlage

verbunden werden.

Zuverlässige Überwachung

Für eine möglichst lange Laufzeit

befinden sich die Geräte zumeist

im Standby-Betrieb. Ein

Infrarot-Sensor erkennt Bewegungen,

„weckt“ die Kamera und

startet die Aufnahme. Außerdem

erhält der Anwender, wenn ge-

Zubereitung:

Ofen auf 150 Grad vorheizen.

Hähnchenbrustfilets waschen,

abtrocknen und in der Breite halbieren,

um dünne Schnitzel zu

erhalten. Von beiden Seiten salzen

und pfeffern. Schalotten

schälen und fein würfeln. Zitrone

auspressen. Petersilie waschen,

trockenschütteln, Blätter

von den Stielen zupfen und fein

hacken. Olivenöl in einer Pfan-

Piccata bezeichnet in der italienischen

Küche ein dünnes, mit auf beiden Seiten kurz scharf anne

erhitzen und die Filets darin

Zitronen zubereitetes Kalbsschnitzel.

Das Gericht lässt sich ne annehmen. In einer Auflaufbraten,

bis sie eine leichte Bräu-

aber nach Herzenslust variieren. form im Ofen nachgaren lassen

Zum Beispiel indem man statt bzw. warmhalten.

Kalbfleisch Hähnchenbrustfilets Die Hitze in der Pfanne reduzieren

und die Schalotten darin gla-

nimmt, findet Food-Bloggerin Julia

Uehren.

sig dünsten. Kapern samt Kapernwasser

hinzugeben, aufkochen

und mit 150 ml Weißwein

ablöschen. Das

Ganze einko-

Zutaten für 2 Portionen:

2 Hähnchenbrustfilets,

2

Schalotten, 1

Zitrone, 1 kleines

Glas Kapern

(60 g), 1

Bund glatte Petersilie,

150 ml

Weißwein, 100

ml Schlagsahne,

1 EL Butter,

2 EL Olivenöl,

1/2 TL Zucker,

Salz, Pfeffer

chen lassen.

Den Zucker

sowie den Saft

einer halben

Zitrone hinzufügen,

umrühren

und noch

mal reduzieren

lassen. 100

ml Schlagsahne

hinzugeben.

sind Dabei einfach die nachzurüsten. Pfanne stetig

Kabellose Kameras mit Langzeitakku

schwenken, so dass sich die Soße

gut vermischt. 1 EL kalte Butter

in die Soße geben, die fein gehackte

Petersilie hinzufügen und

mit Pfeffer abschmecken.

Hähnchenbrustfilets aus dem

Ofen nehmen, die Zitronen-Kapern-Soße

darüber verteilen und

servieren. Julia Uehren, dpa

Mehr Rezepte unter

www.loeffelgenuss.de

dunkle Jahreszeit,

KÜCHENVERKAUF

wir passen für Sie auf.

DIREKT IM WERK!

EINBRUCH-

MELDETECHNIK

Entspannt in die

BRAND-

MELDETECHNIK

Beratung in der Werksausstellung

Dienstag – Freitag 13:30 – 17:30 Uhr

Ihre Service- und

Sicherheitsgarantien:

Beratungstermin vor Ort

Planungsservice

Absprache mit Behörden und

NOLFF Werksausstellung

Versicherungen

Lindenstraße Montage und 9 –15 Inbetriebnahme

71540 Wartung Murrhardt-Fornsbach

und 24h Service

Info - Tel. 07192 9309830

ZUTRITTS-

KONTROLLE

VIDEOTECHNIK

Mitglied im

Küchenplanung und Verkauf durch

Telefon: +49 7361 946-990 • kontakt@telenot.de www.werksberatung.kd-backnang.de

• www.telenot.de


824

EINRICHTEN

GARTEN

Die Anemone lässt

Partner gut aussehen

So gelingt der Industrie-Look

Wohntrend Der „Factory Style“ ist mehr denn je angesagt. Typische Elemente sind Leder,

Manche Zwiebelblumen stehen kleinen Blütensternen. Dabei

unbehandeltes Holz, Beton, schwarzes Metall und natürlich Kork.

gerne im Mittelpunkt. Wie von

selbst ziehen Tulpen und Allium

die Blicke auf sich. Andere sind

ideale Beetpartner, die erst im

Zusammenspiel mit anderen

Pflanzen ihre volle Wirkung entfalten:

Krokusse zum Beispiel

oder Traubenhyazinthen. Und

dann gibt es noch die perfekten

Begleiter: Sie drängen sich nicht

auf und sorgen dafür, dass das

Gesamtbild beeindruckt und die

imposanten Solokünstler im

Frühlingsbeet den größtmöglichen

Effekt erzielen. Eine ideale

Begleiterin ist die Anemone

blanda.

Die Platzliebende unter den

Frühlingsblumen breitet sich

gerne aus und bildet mit der Zeit

einen dichten, blühenden Teppich.

Besonders an halbschattigen

Standorten vermehrt sie sich

gern mit feinen Blättern und

verdrängt sie die anderen Pflanzen

im Beet nicht, sondern umschmeichelt

sie elegant. „Hervorragend

kombinierbar ist sie

mit Tulpen, Narzissen oder Hyazinthen“,

erklärt Carlos van der

Veek von Fluwel.

Die kleinen Knollen werden

jetzt im Herbst gepflanzt. Ideale

Standorte sind unter Bäumen,

an Hecken oder Gehölzrändern.

Um einen schönen, dichten Blütenteppich

zu kreieren, ist ein

Abstand von fünf Zentimetern

ideal. Es empfiehlt sich, vorher

den Boden zu lockern und dann

die Knollen darauf zu verstreuen.

Anschließend drückt man sie

fingertief in die Erde.

Auch im Topf oder Kübel

kann sich eine Kombination aus

Anemone blanda mit Tulpen,

Hyazinthen oder Narzissen sehen

lassen. GP Anemonen umschmeicheln violette Narzissen. Foto: fluwel.de

Herbstputz im Garten

Tische und Stühle dürfen

Gedeckte Grundfarben und Möbel aus Holz sowie Metall: Das passt zu dem robusten Design und

Metallbeine haben.

zum Vintage-Look.

Fotos: djd/Henders & Hazel

Wenn sich die Blätter in der goldenen

Es Jahreszeit allmählich ver-können eine raue Oberfläche erhal-

Ein Interieur im Industrie-Look

Angebote verbindet Altes mit im Herbst ist ratsam, sich für eine oder färben, zwei geht es bunt her. Sonni-ten. Darüber hinaus passen ein gro-

sollte nicht zu bunt aussehen.

Neuem Mitden und passendenGeräten kombiniert das neutrale machenSie Grundfarben zu entscheiden.

Diese können um eine kräftiweilen

im Garten ein. Gleichzei-Lederpolsterung auch sehr gut in

ge Tage laden oft noch zum Ver-ber Tweedstoff oder eine schöne

natürliche Wohnen mit einem

robusten

IhrenGartenfit

Erscheinungsbild. Es

fürden

ge Akzentfarbe

Winter!

Ein Industrieergänzt

werden. tig ist dort allerhand zu das Industriedesign.

ist inspiriert von alten Fabrikgebäuden

sowie Büros und passt gut in ein Dekoelementen wie Kissen, Vasen Rasenflächen tage-Look und Blumenbeete

sollte • Trendige Accessoires Möbel mit

Dieser Ton sollte sich dann in erledigen, den oder um auch Terrasse, Vin-

Wege,

urbanes Loft, aber auch in ein schönes

Einfamilienhaus. Drei Tipps für Sessel oder Esszimmerstühle reiten. kön-

Praktische

und Blumen wiederfinden. Auch auf die kalten Monate vorzube-dezenter LED-Beleuchtung an der

nicht zu bunt

Gartenhelfer Unterseite oder in den Nischen

die Einrichtung mit „Industriedesign“.

Akzentfarbe versehen werden. fach Da-und oder zeitsparend zwei neutra-

von der sphäre. Außerdem sorgen sie für

nen mit auffälligen Bezügen in sorgen der dafür, aussehen. dass die Eine Arbeit ein-schaffen eine besondere Atmo-

Aufsitzmäher Estate 2084H Akku-Kombirasenmäher

mit bekommt der Raum Charakter. Hand geht.

eine Laubbläser Verteilung helfen der bei Lichtquellen.

der Arbeit.

Rasenmähen

• Eine Farbe hervorheben Typische

Elemente des Industrie-

mitzweisynchronisiertenAkkus

• Robuste Materialien wählen Das Laub werden muss weg

Combi 43 QDAE

le Grundfarben

Laub sammeln

Auch schöne Vintage-Accessoires

Schnee schieben

mit einer wie und Designlampen Algen auf den und Wegen Kupfer- und

48 Volt / 4,0Ah+2,0Ah/Li-Ion-Akku

designs =ALLES miteiner sind Leder, Maschine! unbehandeltes inkl. 2Akkus Zum +1Ladegerät Industriestil passen wuchtige

Möbel wie ein großes Sofa eher oder störend. Insbesondere der gewünschten ein Flächenreiniger. Flair bei. Dieses Das muss Zu-

Auf dem Boden ist buntes Laub oder dem Goldakzente Terrassenbelag tragen eignet zu dem sich

kräftigen Akzentfarbe

frei ergänzt. sein, damit er nicht behör viel für kosten. Hochdruckreiniger Auf Flohmärkten ist

Holz, Beton, schwarzes Metall und

natürlicher

BAG-Herbstangebot BAG-Herbstangebot

Kork. Farblich sind zudem

kühles 1.999.- Blau und € Rostbraun Beinen. Für kleinere 479.- Räume € bieten atmen kann und genügend Ta-findet mit man rotierenden oft originelle Reinigungsdü-

Dekoarti-

ein Tisch mit markanten, breiten Rasen sollte

tonangebend. Schneeschild Aber Achtung: dazu Ein passend sich runde und damit platzsparende

Modelle SAB 500AE an. Wände und Böden und in einer Ecke des Gartens ten pflege Schliff ausgelegt geben. und säubert djd

geslicht erhält. Wer es sammelt kel sen im speziell Vintage-Look, für die Oberflächen-

die den letz-

Industrie- oder 449.- auch € Vintage-Look Laubbläser

ohne Akkuu.Ladegerätku u. 119.-€

anhäuft, schafft dort ein ideales Steinplatten schnell, und ohne

Winterquartier für Igel. Bequem Spritzwasser zu verteilen.

und schnell > Home geht - die Office Beseitigung LösungenNach dem letzten Arbeitseinsatz

wechseln die Gartengeräte

mit akkubetriebenen Laubbläsern.

Ein Rasenmäher mit Fang-

in ihr Winterquartier – aller-

Möbel Beim Kauf & eines Outdoor

RasenmäherserhaltenSie > Design- Möbel- korb Unikate, – auf eine Form-Teppiche

hohe Schnitthödings

nicht, ohne vorher etwas

Gardinen Wir bieten Wohn-/ Gestaltungs - Analysen

Design

einenGutscheinfür

+ gutes

1Inspektion!* > ovale Esstische eingestellt > besondere – ist ebenfalls dafür

geeignet, ... ~ 600 Flächen Design-Leuchten vom Blatt-

in auch der im Ausstellung

nächsten Frühjahr ein-

Pflege zu bekommen. Damit sie

-Reparatur &Wartung vomProfi > – Lichtgestaltung

werk zu befreien. Zum Abschluss wandfrei funktionieren, sollten

*Aktionszeitraum bis 31.10.2020

erhält der Rasen den letzten sie gründlich gereinigt werden.

Technikmarkt Eckartshäuser Unikate

Str. 67 74532 Ilshofen Eckhardt Steinhauer

Schnitt des Jahres. Verschmutzungen

auf den Fasanenweg Gartenmöbeln 11 Mähern, Heckenscheren und Sä-

Bei Bedarf werden Messer von

07973 Werkstatt - 889 Hessental Schmollerstr. 974523 Geschenke Schwäbisch 74424 Hall Bühlertann

www.bag-hohenlohe.de

rückt ein Hochdruckreiniger zu geketten vom örtlichen Fachhandel

nachgeschärft.

Nachhaltiges + sinnreiches finden >>>> Leibe. Zum Entfernen www.wohnen-erleben-planen.de

von Moos

djd

FOTO: DJD/STIHL


EINRICHTEN GARTEN 25 9

Grüner Nachschub fürs Beet

Züchten Gemüse, Kräuter und Zierpflanzen lassen sich im Garten auf unterschiedliche

Weise vermehren. Dies kann eine Pflanze erhalten und die Artenvielfalt fördern.

Manche Pflanzen möchte

man am liebsten jedes

Jahr im Garten

wissen – weil sie

schön blühen oder eine reiche

Ernte bringen. Um Nachschub

für Beet und Balkonkasten zu sichern,

gibt es grundsätzlich zwei

Möglichkeiten: Bei der geschlechtlichen

Vermehrung

müssen Blüten bestäubt werden,

damit sie Samen bilden – sei es

durch Insekten oder Wind. Die

ungeschlechtliche Vermehrung Der Trieb wird eingepflanzt.

erfolgt ohne solche Hilfe.

Der Unterschied: „Bei einer und trocken in beschrifteten

vegetativen Vermehrung durch Schraubgläsern oder Papiertütchen

aufbewahrt werden, ist es

Stecklinge oder Teilung entstehen

identische Kopien der Pflanze.

Bei mit der besonderen generativen Extras Vermeh-

können aus ein den Hingucker Hülsen zu sein. pulen und

ratsam, sie zu reinigen, also sie

Stühle den

rung durch Samen mischen sich

die Erbanlagen und es kann Neues

entstehen“ erklärt Heidi Lo-

Sechs rey, im Bereich Tipps Pflanzenzüch-fütung promovierte Gartenbauwis-

die

senschaftlerin und Autorin.

Wohnraumgestaltung

Saatgut lässt sich am einfachsten

von einjährigen Sommerblumen

richtet wie Ringelblumen, man ein neues Tagetes Zim-

Wie

mer und Kornblumen oder eine Wohnung sowie Hülsenfrüchten

und wie stilvoll Bohnen ein? und In sechs Erb-

gemütlich

Schritten sen gewinnen. kommt Die man Samenstände zum Ziel.

und Hülsen werden geerntet,

Ziele wenn definieren sie braun und Wie eingetrocknet

sind. genutzt Bevor werden? die Samen Finden kühl

soll der

Raum

dort gemütliche Treffen mit

Freunden statt? Soll ein Heimkino

in diesen Raum einziehen?

Darf man in dem Zimmer relaxen

oder muss manchmal darin

gearbeitet werden? Die Funktion

bestimmt das Mobiliar.

Konkrete Planungen Wenn man

sich darüber klar geworden ist,

wie der Raum genutzt werden

soll, kann man auch bestimmen,

wie er eingerichtet sein muss.

Schauen die Bewohner vom Sofa

aus gerne nach draußen? Soll der

Esstisch nah an der Küche stehen?

Wo befinden sich die Fenster

und wie läuft man von A nach

B? Im Hinblick auf die Größe der

späteren Möbel sollte man das

Zimmer jetzt einmal ausmessen.

Samenständen zu klopfen.

Tomatensamen müssen zunächst

aus dem Fruchtfleisch ge-

Den eigenen Stil finden Es gibt

viele Möglichkeiten, daher sollte

man sich Zeit zur Planung

nehmen. Gefällt ein robustes, industrielles

werden. Interieur? Oder sol-

löffelt und etwa drei Tage lang

in einem Glas mit Wasser und

etwas Zucker gären, damit sich

die gallertartige Hülle um die Samen

auflöst. Dann werden sie getrocknet

es klare, und minimalistische gelagert. „Wer Sa-

Lileniemen

sein? von Kürbisgewächsen Wie ist es mit skandinavischem

Zucchini, Gurke Design oder oder Kürbis einem ge-

wie

gewagten winnen will, Stilmix? muss die Welche Blüten Farbelieren

sprechen und eine die Bestäubung Bewohner von an?

iso-

Hand durchführen, um bei den

Zeit Fremdbefruchtern zum Einkaufen Aufgrund Einkreuzung der

Vorüberlegungen weiß man, ob

es das große, bequeme Ecksofa

sein darf oder das kleine Designsofa

besser passt. Ob nun ein

praktischer Ausziehtisch zu

Hause einzieht oder ein Tisch

mit großer, runder Tischplatte.

Den Wow-Effekt einkalkulieren

Jedes Interieur braucht einen

Hingucker, damit es nicht langweilig

wirkt. Das kann ein Sessel,

ein Tisch oder sogar ein

Schrank in einer auffälligen Farbe

sein. Wer es lieber schlicht

mag, entscheidet sich für einen

ungewöhnlichen Stuhl oder eine

Couch mit einem aufsehenerregenden

Designgestell.

Der eigene Designer sein Vielleicht

der wichtigste Aspekt bei

der Inneneinrichtung ist: authentisch

bleiben. Herrschenden

Designregeln muss man nicht

um jeden Preis folgen. Es zählt

der persönliche Foto: Felix Geschmack.djd

Kästle/dpa-tmn

Saatgut sollte ausschließlich von gesunden Pflanzen gesammelt

Stecklinge werden mit einer Schere beschnitten.

einer anderen Sorte zu vermeiden.“

Eine schnelle Methode, um

aus einer Pflanze viele zu machen,

ist das Teilen des Wurzelstocks.

Das eignet sich für viele

Gartenstauden, die jedes Jahr

neu austreiben und sich nach der

Blühsaison im Spätherbst wieder

zurückziehen. „Sie lassen sich

Sie machen uns zur

Nr. 1 in

ganz Hohenlohe!

beliebig durch Teilung vermehren,

wenn sie sich mit eigenem

Wurzelwerk und Seitentrieben

gleichmäßig ausbreiten. Bei

Pflanzen mit nur einer Austriebsbasis

oder einer Pfahlwurzel

wie Pfingstrosen oder Fingerhut

klappt es nicht“, erklärt

Mechtild Ahlers von der Niedersächsischen

Gartenakademie.

Der beste Zeitpunkt ist ihr zufolge

im Spätherbst, wenn die

Pflanze verblüht, die Blütenstiele

eingetrocknet und die Blätter

eingezogen sind. Foto: Das djd/xooon.de Frühjahr

eignet sich für die Teilung der

Stauden, die ab dem Sommer

blühen oder sich schnell ausbreiten.

Doch ob Frühjahr oder

Herbst – die Vorgehensweise ist

Danke

identisch: Robuste Stauden werden

ausgegraben und mit einem

scharfen Spaten beherzt, aber

vorsichtig halbiert, damit Triebe

nicht verletzt werden. Ist das

Wurzelgeflecht weniger stark,

können die Wurzeln mit einem

scharfen Messer zerschnitten

oder auseinandergezogen werden.

Hohenlohe !

MÄHROBOTER OTER

430

X

Melanie Öhlenbach, dpa

ab

999,- *

* ohne Installation

Steinbeisweg 39+47 ● 74523 Schwäbisch Hall

Tel.: 07 91/950 21-0 ● info@gunst.de ● www.gunst.de

Montag bis Freitag: 9.30 - 19.00 Uhr, Samstag: 9.30 - 18.00 Uhr

Fotos: dpa-tmn

DER GARTENGERÄTE-FACHMARKT MIT WERKSTATT

Raiffeisenstr. 43, SHA-Hessental endress-shop.de


6 26SCHLAFZIMMER

GARTEN

Bühne frei für die

schönen Spätzünder

Blumen Astern, Dahlien und Chrysanthemen bringen jetzt noch

einmal viel Farbe in den Garten und auf den Balkon. Kräftiges Violett

und leuchtendes Orange helfen gegen den Herbstblues.

Die Tage werden kürzer,

die Sonne schwächer

Bei den Betten und die sind Bäume gepolsterte verlieren

nach und nach ihr

Foto: VDM/hülsta

Rückteile und abgerundete Formen

beliebt.

buntes Laub. Doch einige Blumen

bringen im Garten und auf

dem Balkon noch immer etwas

Farbe in das herbstliche Grau.

Dazu zählen Astern, Dahlien,

Träumen im

Materialmix

Chrysanthemen und Erika.

Kräftig violette Astern.

Prächtige Astern

Sie zählen zu den Klassikern unter

den Herbstblumen und zei-

Schlafzimmer gen sich erst dann, wenn Eichenfurnier die wird gern mit

Temperaturen niedriger werden:

Lackoberflächen in Weiß oder Grautönen

kombiniert. Hinzu kommen ergänzende

Elemente aus Glas, Metall und Spiegel.

Astern. Von September bis weit

in den Oktober hinein erfreuen

FOTO: W. OVERWATER, BLUMENBÜRO HOLLAND

sie zum Beispiel als kräftig violette

Farbtupfer die Pflanzenliebhaber.

Spektakulär wirken lilafarbene

Astern mit einem Hintergrund

aus rotem wilden Wein

oder den sich verfärbenden Blättern

von Laubbäumen.

Pflegeleichte Dahlien

Als wenig anspruchsvoll und

wahre Dauerblüher gelten Dahlien.

Die Knollengewächse haben

zudem eine ungewöhnlich

lange Blütezeit: Sie kann von Juli

bis in den Oktober reichen.

Wenn Verblühtes regelmäßig

entfernt wird, bilden sich bis zu

Im Schlafzimmer ist eine Vielfalt an Materialien angesagt, in diesem

Fall Massivholz, Leder und Keramik.

Foto: VDM/Thielemeyer

Das Schlafzimmer ist ein liches und warmes Ambiente

Ort der Entspannung schafft. Häufig wird Eichenfurnier

mit Lackoberflächen in

und des Rückzugs. Gefragt

ist eine ruhige

Raiffeisenstraße

und Weiß

41

oder Grautönen kombiniert.

Hall-Hessental

angenehme Atmosphäre, 74523 die Schwäbisch es

ermöglicht, so gut wie www.fliegle.de

möglich Als Hingucker werden mitunter

Service-Nr. auch einzelne, 08 00 auffällig / 9 25 33 gema-

66

vom oft hektischen Alltag kostenfreie abzuschalten.

„Der Einrichtung des serte Holzscheiben in lackierte

Schlafraums kommt daher

Weitere

eine

Produkte:

Schrankfronten eingearbeitet.

ganz besondere Bedeutung – Pendeltüre für Zur Auflockerung von Lackdas

persönliche Wohlempfinden – Pollenschutz Fronten dienen aber auch hervorstehende

Schubladen aus

zu“, sagt Jan Kurth, Geschäftsführer

des Verbands der – Sonnenschutz-/Verdunklungs-Plissee

Deut-

Massivholz. Als ergänzende Ele-

– Lichtschachtabdeckungen

schen Möbelindustrie (VDM).

Weiter an Beliebtheit gewonnen

bei der Schlafzimmermöblierung

hat das Material Holz,

das bekanntermaßen ein wohn-

Neue Produktlinie:

Heiltschuck

Wir polstern auf:

Design:

Natural Touch

• Stühle

• Eckbänke

• Sessel

• Sofas

AUSGEZEICHNETE SAUNA:

mente werden im Rahmen des

Materialmix Glas, Metall sowie

Spiegel verwendet. Für eine

Wohlfühlatmosphäre sorgen zudem

organische, abgerundete

Kanten an Betten, Kleiderschränken

und Nachttischen.

Die einzelnen Möbel werden

meist separat ausgewählt und

müssen nicht mehr zwingend

aus einer Kollektion stammen.

Doch gibt es auch nach wie vor

Verbraucher, die eine Einrichtung

aus einem Guss bevorzugen.

Bei den Betten sind gepolster-

Fechner GmbH + Co. KG

te Kopfteile angesagt, Scann da mich! sie ein

Raiffeisenstraße 41 • Karlstr. 74523 Schwäbisch 13/1 Hall

Gefühl der Geborgenheit vermitteln.

www.fechner-sauna.de 74405 • Gaildorf Kostenfreie Servicenr.

Als Bezug

08 00

für

/ 3 32

die

46

bequemen,

mitunter recht hohen

37

Tel. 079 71 / 6470

info@wahl-raumausstattung.de

Ausstellung täglich geöffnet

Rückteile kommen Stoffe oder

Leder zum Einsatz. Das Bettgestell

wird häufig optisch schwebend

inszeniert, indem die Füße

zurückversetzt angebracht sind.

Auch für

Die Kaktusdahlie Himmelbetten

wird Beet

über

finden

einen Meter

sich

hoch.

in

letzter Zeit immer

den ersten Frösten im Herbst immer

mehr wieder Fans. neue Blüten. Kleine

bis mittelgroße Sorten lassen

Jan sich Kurth sehr gut in Pflanzgefäßen

VDM-Geschäftsführer

halten und bringen Farbe auf den

Balkon. Übrigens: Kaiserin Joséphine,

die Ehefrau von Napoleon,

Weiterhin hütete ihre stark Dahlien-Sammlung

wie nach einen Boxspringbetten, Schatz. Das stei-

die

ist die Nachfrage

sich gerte durch das allgemeine einen Grundrahmen Interesse

(Box) an den mit exotischen Federkern Blumen und einer und

daraufliegenden im Laufe der Zeit Matratze fanden sie auszeichnenmer

mehr Geschätzt Liebhaber. werden die-

imse

aus Hotels bekannten Betten

von Vielfältige vielen Kunden Chrysantheme wegen ihrer

Höhe, Hunderte die ein verschiedener bequemes Ein- Sorten und

Aussteigen lassen die Chrysantheme ermöglicht. in unterschiedlichen

„Aber auch für Farbnuance Himmelbetten erstrahlen

sich – von in letzter einem Zeit intensiven immer

finden

mehr Orange Fans, und so Gelb Kurth. über Für pastellfarbenes

Schlafkomfort Rosa bis unabding-

hin zu

einen

guten

bar tief-dunklem ist eine bequeme Violett. Matratze. Auch die

Sie Blüten sollte nehmen jeweils je optimal nach Sorte auf

FOTO: FLUWEL.DE

Körpergröße und -gewicht sowie

das individuelle Liege-Empfinden

abgestimmt sein. Daher

ist eine sorgfältige Auswahl samt

Probeliegen ratsam.

Bei den Kleiderschränken

spielt eine völlig das Thema andere Stauraum Form an: eine Am

große bekanntesten Rolle. Die ist wohl Schränke die vielblättrige

den vorhandenen Goldmarie-Chrysan-

Platz so

sollen

gut theme, wie die möglich klassisch ausschöpfen. in sattem

Immer Gelb, Orange mehr Modelle oder Dunkelrot lassen sich erblüht.

flexibel Die sogenannte auf den individu-

Spi-

daher

ellen der-Chrysantheme Bedarf zuschneiden, fasziniert bei-

mit

spielsweise ihren dünnen, für länglichen den Einsatz Blüten, unter

Dachschrägen.

Die Innenausstattung soll

funktional sein und eine gute

Übersicht über den Schrankinhalt

erlauben. Die deutsche Möbelindustrie

stellt eine große

Auswahl an Elementen zur Verfügung,

die frei kombiniert werden

können.

Kleiderlifte und Tablare

So gibt es neben den üblichen

Kleiderstangen etwa spezielle

Stangen Die Spider-Chrysantheme zum Aufhängen hat von

Krawatten dünne, längliche sowie Blüten. Lifte, mit denen

sich die Stangen einfach heranholen

die sich wie lassen. farbenfrohe Das Zubehör Spinnenbeine

außerdem ausbreiten. unter Die Blüte-

ande-

umfasst

rem zeit der ausziehbare beliebten Pflanze Schuhregale, reicht

Tablare bis in den zur Aufbewahrung November hinein. von

FOTO: BLUMENBÜRO HOLLAND


SCHLAFZIMMER GARTEN 277

Ein Der staubfreies Feuerdorn leuchtet Heim: in

Tipps Gelb, Rot für Allergiker und Orange

Schmuck und setzkastenartige auf begehbare Schranklösungen.

Für Fächer einen für farbenprächtigen Krawatten. Oftmals Herbst sorgen Für eine die Beeren Wohlfühlatmosphäre

des Feuerdorns.

werden Zusammen die Schränke mit mit Laub eingebauten

und Kastanien kommt es eignen darüber sie sich hinaus perfekt auf die

Dekoration. LED-Leuchten ausgestat-

zur

tet, die sich beim Öffnen automatisch

anschalten und für eine

Auch optimale dem Sicht Balkon sorgen. verleihen sie

eine Wenn farbliche ausreichend Note. Platz vorhanden

Beleuchtung Foto: des Blumenbüro gesamten Holland Raumes

an. Zu empfehlen sind unterschiedliche

Lichtquellen. Am

besten gehören. werden Die Verwandtschaft die Wand- und ist

Stehleuchten an den Blättern mit festzustellen:

hellen Lese-

ist, fällt die Wahl häufig leuchten Werden kombiniert.

diese zerrieben, ver-

VDM

Skimmie mit Zitrusduft strömen sie einen Zitrusduft.

Die Skimmie bringt trotz grauer

Herbsttage eine Portion Fröhlichkeit

Lichtblick Erika

mit sich. Ihre Blüten Heide-Arten blühen von Sep-

verwandeln sich im Spätsommer

tember bis Dezember und sind

zu knalligen Beeren, die den ein echter Lichtblick in der

ganzen Winter hinweg aufflammen.

dunklen Jahreszeit. Sie gedeihen

Übrigens gehört sie zur Fa-

in Schalen oder Balkonkästen,

milie der Rautengewächse, zu können aber auch ins Gartenbeet

denen auch die Zitrusbäumchen

gepflanzt werden. dia

Im Das Herbst ganze Jahr und über Winter sorgt haben der

Hausstaubmilben-Allergiker Feuerdorn für Abwechslung oft im

stärkere Garten. Beschwerden. Im zeitigen Frühjahr Das liegt

daran, trägt er grünes, dass Hausstaubmilben

glänzendes Laub

Feuchtigkeit und im Mai und und Juni Wärme viele cremefarbene

die Blüten. Heizsaison Im Herbst beginnt, leuch-

lieben.

Sobald

sterben ten unzählige in der Beeren Regel am aber Strauch. viele

Tiere. Gern wächst Denn der dann Feuerdorn sinkt die an

Raumluftfeuchte einer Wand oder einem meist Gestell rapide

ab. entlang Darauf und weist eignet der sich Deutsche als Heckenpflanze.

und Er ist ein Asthmabund spektaku-

Allergie-

(DAAB) lärer Blickfang, hin. Was der gut einen klingt, Teil ist

für des Allergiker Gartens mit aber der ein Farbe Problem: seiner

Denn Früchte meist zum zerfallen Leuchten dann bringt. Körper

Das und Feuerdorn-Sortiment Kot der Milben, wodurctet

mit Allergene roten, gelben in großen und oran-

Mengenen

freigesetzt Beeren eine und schöne immer Farb-

wie-

biedepalette.

aufgewirbelt Die Pflanzen werden. So in

steigt verschiedenen die Belastung. Formen Der angeboten:

als Tipps, Pyramide, was die aufgebunden

Betroffenen

DAAB

gibt

tun an Stäben können: oder an einem Rankgerüst.

Bett Die nicht Früchte sofort des machen Feuerdorns

Das sind Bettgestell bei Vögeln sollte nicht besonders luftig und

offen beliebt, gestaltet daher bleiben sein. Eher sie ungeeignet

lange Zeit sind – dagegen oft bis zum etwa Winter Box-

meist

springbetten oder Schlafsofas.

Denn die Matratze muss nach

dem Schlafen möglichst schnell

auslüften und wieder abkühlen

können. Deshalb sollte man auch

besser keine Tagesdecke verwenden

und das Bett nicht sofort

nach dem Aufstehen zurechtmachen.

Gut lüften

Wichtig ist es, das Schlafzimmer

regelmäßig gut durchzulüften

und den Raum nicht zu warm zu

heizen. – an der Temperaturen Pflanze. Erst wenn über die 20

Grad Nahrung fördern für den die Milbenbefall.

Vögel knapp

Die wird, relative werden Luftfeuchtigkeit, sie vor allem von die

man Amseln mit und einem Drosseln Hygrometer gefressen.

messen Kleine Singvögel kann, sollte verstecken nach Angaben

gerne des in DAAB den Sträuchern, 60 Prozent um nicht da-

sich

übersteigen.

rin zu nisten, weil die Dornen sie

vor Katzen schützen.

Regelmäßig Der Feuerdorn wischen gehört zur Familie

der Böden Rosengewächse, lassen sich leich-

was

Glatte

ter das reinigen Vorhandensein als Teppiche, der Stacheln denn

man erklärt. kann Er gedeiht sie nebelfeucht im Schatten, wischen.

im Halbschatten Idealerweise und saugen in voller und

wischen Sonne. Die Allergiker Pflanzen Böden benötigen jeden

zweiten einen reichhaltigen, oder dritten gut Tag. durchlässigen

Boden. Junge kann Pflanzen zusätz-

Eine

Fußbodenheizung

lich und Kübelpflanzen die Raumfeuchte sollten reduzieren.

regelmäßig gegossen werden.

noch

Ältere Feuerdorn-Pflanzen, die

Überzüge schon länger für im Bettzeug Garten helfen stehen,

Auf vertragen Staubfänger durch ihr wie breit Polster, verzweigtes

Wurzelsystem Kuscheltiere, die Tro-

aber

Stoffgardinen,

auch ckenheit offene besser. Regale Die sollten Pflanze Betroffene

kann vier besser bis fünf verzichten. Meter hoch Bettzeug

werden und und Laken weiträumig kann man verwildern.

Überzügen fluwel.de ver-

mit

allergendichten

sehen, sogenannten Encasings.

Überdies kann man äußere Kissen-

und Deckenbezüge verwenden.

Wöchentlich wechseln

Das äußere Bettzeug sollte man

idealerweise wöchentlich wechseln.

Auch das eigentliche Kopfkissen

und die Bettdecke müssen

für den optimalen Schutz regelmäßig

gewaschen werden –

mindestens bei 60 Grad Celsius

alle drei Monate. dpa/tmn


Lattoflex-Thevo:

Gut für den Rücken

und die Gesundheit


Feste Sitzkante erleichtert

das Hinsetzen und Aufstehen


Trainiert Gehirn und Körper im

Schlaf: Fördert das Durchschlafen

und erhöht die Leistungsfähigkeit.


Einzigartiger Wipp-Effekt stimuliert

Atem und Herzschlag für einen ver-

besserten Gleichgewichtssinn.

FOTO: W. OVERWATER, BLUMENBÜRO HOLLAND

FOTO: BLUMENBÜRO HOLLAND

Beratung – Planung – Ausführung – Pflege

Immer wenn´s um Ihren Garten geht:

Auch mit

Motor-Rahmen !

Garten- und Landschaftsbau GmbH

Im Breitloh 17 / 74523 Schwäbisch Hall

Telefon 07 91 / 931 52-0 / Fax 07 91 Gaildorf / 931 52-19 Schwäbisch Hall

Für Die die Blüten Einrichtung der Skimmie eines werden Schlafzimmers Die Heide wird ist häufig auch ein unter Zusammenspiel dem

info@garten-thomas.de

aus Holz- und

/ www.garten-thomas.de

Bahnhofstraße 71 Am Spitalbach 20

Lackoberflächen zu leuchtenden Beeren. gewählt. Namen Erika bekannt.

Foto: VDM/Disselkamp Tel. 0 79 71/ 62 35 Tel. 07 91/ 9 46 89 83


428

EINRICHTUNG

GARTEN

Die Füße hochlegen

und entspannen

Wohlfühlmöbel Couch und Sessel tragen mit ihrer Bequemlichkeit

zu erholsamen Stunden in den eigenen vier Wänden bei. Eine

Checkliste der Gütegemeinschaft Möbel hilft beim Einkauf.

Nach dem Ende der Freiluftsaison

rückt jetzt sind der zweite und dritte“, sagt chende Polstermöbel den vorab

ist wichtig, aber noch wichtiger ob auf den ersten Blick anspre-

wieder das Wohnungsinnere

Löwenzahn in loswerden, Fokus. muss dass man Endverbraucher tief graben. drei Qua-

Anforderungen Foto: Mascha Brichta/dpa-tmn auch wirklich

Winning. Was er damit meint ist, ermittelten Bedürfnissen und

Will man

Eine Lichterkette hier, eine Duftkerze

da. Ein Sonntagnachmittag

litätschecks durchführen sollten: gerecht werden. Wenn ja, dann

folgt der zweite Check – die Sitzprobe.

zum

Ist

Lesen oder

das

Spielen, gemütliche

Stunden auf der Couch

Unkraut – und

Der erste

„Beim Probesitzen kommt es

oder ein Entspannungsbad. „In

auf ein komfortables Sitzgefühl

der dunklen Jahreszeit genießen Eindruck

aller zukünftigen Möbelnutzer

wir

darf

es, es uns zu Hause

das

gemütlich

zu machen. Dafür braucht

Sitzpositionen zu den verschie-

ist

bleiben?

wichtig, noch an“, betont Winning. Passen die

es die passende Wohnungseinrichtung“,

sagt Jochen Winning zweite und dritte. niert die Polsterung mit den un-

wichtiger sind der denen Körpergrößen? Harmo-

von der Deutschen Gütegemeinschaft

Naturnah Möbel (DGM). Was viele Typische Hobbygärtner Jochen Winning als unerwünschtes Und ist die Couch Grün oder in der Sesterschiedlichen

Körperbauten?

Wohlfühlmöbel sind die Couch, DGM-Geschäftsführer

sel insgesamt so konzipiert, dass

ihrem Rasen und den Beeten empfinden, sind oft für die Natur

der Sessel oder das Bett.

sie oder er sich nach einem anstrengenden

sie. Tag so richtig ge-

tun, als auf das RAL Gütezeichen

Kunde wirklich nichts weiter

sehr Bequemlichkeit wertvolle und Wildkräuter. ein schickes

Gerade Insekten brauchen

Aussehen sind für die meis-

Erstens genaues Hinsehen, zweimütlich

darauf niederlassen und ‚Goldenes M‘ – dem strengsten

Das ten Menschen Problem das für A und viele O, Gartenbesitzer:

um neue Polstermöbel Giersch, Vo-

und drittens objektiven Rat ein-

zehn bis 15 Minuten sollte die len Möbelqualität nicht viele sinnvolle Europa Anwen-

– zu

tens gründliches Probesitzen abschalten können? „Mindestens schaftskammer und wichtigsten Nordrhein-Westfa-

Nachweis über

wenn es

geht. Gerade gelmiere, ersteres Distel lässt und sich Brennnessel

den ersten gedeihen Blick in Massen, fest-

Das genaue Hinsehen fängt in die Schuhe auszuziehen, kann Diese Möbel wurden, schon beholen.

Sitzprobe dauern. Wer bereit ist dungsmöglichkeiten.

vertrauen“, sagt Jochen Winning.

kaum auf

stellen. ohne gepflanzt Noch schwerer zu werden. wird Zumal es, der eigenen Wohnung an: Welche

ruhig auch einige Minuten auf ei-Vievor hilft sie nicht den Weg viel in den Handel

Möbel passen dort hinein? ner ausgestellten Couch Probe-„Nach genommen dem Motto haben, ,viel in unabhän-

hilft viel’

eine Wildkräuter wirklich widerstandsfähige

ihre Umgebung optimal

angepasst sowie sind und die dauer-

daher kli-

Mit welcher weiteren Einrichliegen“,

Im empfiehlt Gar-

der Möbelex-kommgigen es Prüflaboren häufig zu auf Fehlanwen-

eine ein-

Verarbeitung

haft matische zuverlässige Stresszeiten und wie sichere Trockenperioden

gut von überstehen, Couch, Sessel während & Und wem sollen sie ein komfor-

Sind alle subjektiven Fragen direkten Langlebigkeit Belastungen sowie von auf Gewäs-

ihre Situng

müssen sie harmonieren? perte.

dungen wandfreie und damit Funktionalität einhergehenden und

ten selbst

Funktion

Co. das zu angepflanzte erkennen. Daher Kulturgrün erklärt eher tables Plätzchen bieten? Im Möbelhandel

und Kriterien ist die zufriedenstellend

frühe sern cherheit, und Lebewesen“, Gesundheits- erklärt und Um-

der

Sehr wichtig angekommen ist das regelmäßige sollte geklärt, Entfernung

folgt ein rein objektiver Experte. weltverträglichkeit Zumal die Unkrautver-

hin unter-

der kaputt Experte geht. der Auch DGM, sonst worauf sind es die

ankommt. Kräuter im „Der Kampf erste um Raum, Eindruck Licht, man Jäten. dann Foto: kritisch Robert hinterfragen,

Günther/dpa-mag Qualitätscheck. „Dabei muss der nichter sucht. keinen Unterschied DGM/FT zwischen

Unkraut und Kulturpflanzen

Wasser und Nährstoffe oftmals die

entscheidend.

Gewinner. Doch aus Sicht der Naturschützer

stecke, Nistplätze und Überwinte-

Hobbygärtner machen. Auf befestigten oder ver-

überwiegen die Vorteirungsortesiegelten

Flächen ist der Einsatz

sollten Unkraut

regelsätzlich

verboten, da die Mittel bei

le: Nicht nur, dass viele der Pflanzen

Nektar- und Pollenlieferanten kraut lasse außer Acht, dass dahin-

Der negativ belegte Begriff Un-

von Herbiziden sowieso grund-

sind. Insekten finden zwischen ter auch eine Nutz- oder gar Heilpflanze

für den Menschen stecken

den Wasserkreislauf gelangen.

mäßig hacken Regen abgespült werden und in

Wildkräutern Ruheplätze und Ver-

kann, sagt Karla Paliege vom Naturschutzbund

(Nabu). Auch zur eine flächige rät Rüb daher zur mechanischen

und zupfen, um Wer Unkraut entfernen will, dem

Bodengesundheit können Wildkräuter

beitragen. Sie bedecken

-bürste. Auch das Entfernen mit

Entfernung mit Fugenkratzer und

Ausbreitung zu

Musterhaus- kahle Stellen, beschatten den Boden verhindern. Hochdruckreiniger und Abflammgerät

habe sich bewährt.

Ausstellung

und halten ihn besser feucht.

● Gartenhäuser

Naturschützer plädieren für

Im Garten selbst ist die frühe

● Gerätehäuser

mehr Gelassenheit und Unordnung.

Entfernung entscheidend. Hobbygärtner

sollten Unkraut regelmä-

● Ferienhäuser

Vor allem sollte man auf Gift verzichten,

auch wenn für den Privatßig

hacken und zupfen, um eine flä-

● Pavillons

● Saunahäuser

garten zahlreiche Herbizide synthetischen

und natürlichen Ursprungs

Gut zu wissen ist auch, wie sich bechige

Ausbreitung zu verhindern.

● Carports

zugelassen und erhältlich sind.

stimmte Unkräuter verbreiten, sagt

Doch für die Mittel gibt es gerade

Harald Nonn von der Deutschen

Gründliches Probesitzen ist wichtig, damit in diesem man es Bereich später zu Hause Sicht Kinder von müssen sich zum Spielen auch Rasengesellschaft. mal zurückziehen Geht dürfen das über

auch wirklich gemütlich hat. Bernhard Rüb Foto: von DGM/Himolla der Landwirt- – dafür braucht es eine sichere Einrichtung. Samen, sollte man Foto: die Blüten DGM/Paidi vor


EINRICHTUNG GARTEN 295

Sehnsucht nach Südsee

im eigenen Zuhause

Schönheitskur für die

Hecke im Herbst

Die großen Fernreisen, die Ocker werden ergänzt durch

Abenteuer und das unbeschwerte

Nuancen in Blau- und Grün so-

Urlaubsgefühl ohne Einwie

das Violett des Lavendels.

Gartenpflege Bis zum 30. schränkungen September sind 2020 sind Folge

nur Pflegeschnitte

Reich verzierte Textilien in

der Corona-Pandemie wei-

kräftigen Farben, Ornamentik

erlaubt. Wer seine Hecke, Sträucher oder Bäume radikal kürzen

testgehend ausgeblieben. Daher und Akzente in Gold und Silber

oder komplett entfernen hat will, sich ein muss neuer Wohntrend bis Oktober ergeben:

sorgen warten. für einen zauberhaften

„Man holt sich Regionen,

die man aktuell nicht oder nur

Marrakesch-Stil. Ein Klassiker

sind die kleinen, silber- oder

Immergrüne Hecken sollten mit Umständen bereisen konnte,

nach Hause“, berichtet Ni-

mit ihren feinen Details

kupferfarbenen Beistelltische

im Herbst einen letzten

Schnitt erhalten. Dann können

sie sich im Winter von tin und Bereichsleiterin der Konnen,

Animalprints und tropische

colette Naumann, Trendexper-

Ein dunkler Boden in Erdtö-

ihrer besten Seite zeigen und sehen

sumgütermesse Ambiente in Tiermotive bringen den Dschun-

auch im nächsten Sommer Franfkurt. Das sei immer der gel ins Haus. Dazu passen reichsumgütermesse

gut aus.

Ort, der die größte Sehnsucht lich grüne Zimmerpflanzen.

Es bietet sich zunächst an, die anspricht, der mediterrane Buddha-Statuen, balinesische

abgestorbenen Triebe aus der Raum, Asien, Afrika oder die Götter, asiatische Schriftzeichen,

Hecke zu entfernen, rät der Verband

Deutscher Gartenbaumschulen.

Südsee. Hier ein paar Beispiele:

Typisch für den mediterranen

Masken, Kissen und Teppiche

lassen den Asia-Look entstehen.

Überlange Triebausrei-

Stil sind Möbel aus Oliven-, Pi-

Möbel mit farbigen Ein-

ßer, die ihre Spitzen aus der Hecke

nien- und Walnussholz. Dazu sprengseln und Flächen, bunte

recken, können mit der Sche-

kommen schmiedeeiserne Mö-

Kissen und ausgefallene Dekonien-

Bequemlichkeit und ein schickes Aussehen re getrimmt sind für werden. die meisten die bel oder welche aus Korb oder elemente versprühen südlich-tropisches

wichtigsten Kriterien beim Polstermöbelkauf. Harte Schnitteingriffe Foto: Walter gilt Knoll es Hecken nochmals Flair.. schneiden, dia/dpa

Rattan. Gärtner Töne sollten wie vor Terracotta dem Winter und ihre

den Experten zufolge zu vermeiden.

damit sie sich auch in der kalten Jahreszeit von ihrer besten Seite

Denn kurz vor dem Winter präsentieren können.

Foto: Christin Klose/dpa-tmn

Hübsch, aber Unkraut: Gänseblümchen

und Pusteblumen. können die Gehölze diese Wunden

nicht und mehr verschließen. will, muss bis Oktober warten. starke Zurückschneiden von He-

So Foto: Karl-Josef werden Hildenbrand/dpa Haus

Bis zum 30. September sind So schreibt es das Bundesnaturschutzgesetz

vor, um brütende Röhricht- und Schilfbeständen

cken, Wallhecken, Gebüschen,

der Samenbildung abschneiden. ohnehin nur Pflegeschnitte erlaubt

– also das Entfernen von Vögel und andere Tiere zu schüt-

in Siedlungen und in der freien

Wohnung Bei Wurzel-Wildkräutern kindersicher

wie

Giersch, Schachtelhalm und Löwenzahn

Zuwachs. Aber nicht mehr. Wer zen. Das Verbot gilt zwischen 1. Landschaft. Verstöße dagegen

bekannter muss Kinderreim man zusätzlich lau-

Ein

mal Sträucher unbeaufsichtigt oder Bäume spielt. radikal Be-

März und 30. September. Es um-

können ein hohes Bußgeld zur

tet: graben: „Messer, Ihre Gabel, langen Schere, Wurzelausläufer

sind für müssen kleine komplett Kinder nicht“. aus

Licht


Doch dem Boden auch geholt darüber werden, hinaus denn gibt

es schon mögliche kleinste Gefahrenquellen zurückbleibende für

Kinder Wurzelstücke im Wohnbereich, treiben neu die aus. entschärft

sonders kürzen oder wichtig komplett bei kleinen entfernen Kindern

seien Möbel mit abgerundeten

Ecken, Kanten und ohne

spitze Griffe und Schlüssel. Bei

Bedarf können ein Stoßschutz

fasst das Zerstören, Roden und Folge haben.

dpa/tmn

„Es hilft, beziehungsweise ständig hinterher gesi-

zu oder Schutzkappen potenziell

chert sein und werden die Pflanzen sollten. möglichst Das fängt gefährliche Ecken und Kanten

Wohnideen

bei komplett Gegenständen aus der an, Erde die zu sicher ziehen“,

so werden Nonn. müssen, um gar Bewegliche Tischplatten oder

kleinkindgerecht entschärfen.

gemeinsam

verstaut

nicht Man erst kann in Kinderhände den Unkräutern zu gelangen.

Schaukelstühle, an denen sich

planen und

auch von Dazu Anfang zählen an die Medika-

Chance die Kleinen klemmen oder quet-

mente, zum Treiben Putzmittel, nehmen: Werkzeuge „Um den schen könnten, sollten vorsorglich

weggeräumt werden. „Sehr

handwerklich

und Wildkräutern Elektrogeräte Angriffsfläche sowie Scharfes,

Licht Spitzes zum Keimen und sehr streitig Kleinteili-

zu wichtig ist ein sicherer Stand al-

und

umsetzen

ges, machen, aber kann auch der Vasen, offene Blumentöpfe

zwischen und Nutzpflanzen Glasflaschen, mit die Rin-

her-

Schränke, Regale & Co., an de-

Fon 07 91 - 85 65 96 0 • kontakt@graeter-einrichtung.de • www.graeter-einrichtung.de

Boden ler Möbel, allen voran jener Gräter Einrichtungshaus • Mauerstraße 21 • 74523 Schwäbisch Hall

abfallen denmulch, könnten. Hackschnitzeln Weiter geht oder es nen sich Kinder hochziehen können.

Dort ist eine zusätzliche

je Stroh nach bedeckt Alter der werden“, Kinder empfiehlt

im

Buchautorin bei der und Montage Geo-Öko-

von

Haushalt

Sicherungen login Sigrid Tinz. für Eine Steckdosen, dichte Bepflanzung

und und Fenster Bodendecker sowie von

Treppen

Klemmschutzvorrichtungen schaffen den gleichen Effekt. Einen

Rasen, der Schranktüren Wildkräuter und un-

an

Zimmertüren,

Wandbefestigung empfehlenswert“,

sagt Winning.

Bei der Neuanschaffung von

Möbeln empfiehlt der Experte,

auf deren Stabilität und Qualität

Schubladen.

terdrückt, bekommt man im zu achten, damit langfristig

Dreikampf, Auch die Möbel wie Nonn sollten es nennt: Eltern nichts wackelt, splittert oder

Ihr Experte für

Garten & Landschaft

genau Durch unter „Wässern, die Lupe Düngen nehmen, und

rät Mähen“ Jochen werden Winning, die Gräser Geschäftsführegen

ge-

bricht: „Das RAL Gütezeichen

‚Goldenes M‘ kennzeichnet Mö-

Wolfsgraben 3

die der ungewollte Deutschen Konkurrenz Gütegebel,

die umfassend qualitätsge-

74541 Vellbergge-

Kleinaltdorf

meinschaft gestärkt. Zu Möbel häufiges (DGM). und tiefes Das prüft Unkraut und ist damit häufig eine nichts sichere anderes Investition

als ein Wildkraut, zum Beispiel

Tel. 0 79 07 12 24

Giersch. Ärgerlich auch für ist Haushalte es trotzdem: mit Denn es vermehrt sich schnell,

Fax 0 79 07 12 10

gilt Mähen im Kinderzimmer hat einen gegenteiligen und überall

Effekt. dort, wo Stella der Franziska Nachwuchs Bauer, auch dpa kleinen ohne jemals Kindern gepflanzt sind.“ worden DGM/FT zu sein. Foto: Mascha

info@galabaumoll.de

Brichta/dpa-mag


30

HERBSTDEKO

Warme Decken, weiche Felle und heller Kerzenschein sorgen gerade an klammen Herbsttagen im Schlaf- und Wohnzimmer für ein

heimeliges Ambiente.

Foto: ©Photographee.eu/Shutterstock.com

Jetzt wird es kuschelig

Accessoires Wenn sich der Sommer dem Ende zuneigt und draußen kühle Winde wehen,

wächst bei vielen Menschen der Wunsch, es sich zu Hause so richtig gemütlich zu machen.

Um im kalten Herbst eine

behagliche Atmosphäre

zu schaffen, gilt es

vor allem, die eigenen

vier Wände in das passende

Licht zu tauchen. Dezente Akzente

setzen zum Beispiel klassische

Windlichter. Sie wirken

stilvoll, rußen nicht und lassen

sich flexibel positionieren. Ein

echter Blickfang sind aber auch

rustikale Stumpenkerzen in sanften

Farben, die angeordnet in

verschiedenen Größen auf einem

Tablett oder aber in Laternen

für ein sanftes Schattenspiel

sorgen.

Eine Alternative zum offenen

Feuer bilden elektrische Lichterketten.

Diese kann man nicht nur

geschmackvoll ums Geländer

wickeln, sondern auch ansprechend

in einer Vase oder einem

Einmachglas platzieren.

Rote, braune, orangene oder

weiße Decken aus Baum- und

Schurwolle oder Kunstfasern

machen kühle Herbstabende besonders

kuschelig. Auch weiche

Schaf- oder Kunstfelle verbreiten

eine heimelige Stimmung.

Sie finden sowohl auf dem Sofa

und dem Bett als auch auf Stühlen

und dem Fußboden ihren

Platz. Dabei erheitern vielfältige

Deko-Objekte aus Naturmaterialien

das Gemüt. Zu Igeln,

Eichhörnchen und Pilzen aus

Holz gesellen sich Zierkürbisse,

die auch aus Stein oder Stoff ein

Hingucker sind. In Metallic-Farben

versprühen sie wiederum einen

Hauch Glamour.

Derart funkelnde Elemente

sollten allerdings nur dezent

zum Einsatz kommen, da zu viel

Glanz mehr an die Weihnachtszeit

erinnert.

Die sommerlichen Blumen

werden nun durch Beeren- und

Blätterzweige ersetzt. Wer eine

kreative Ader hat, kann sich einen

modernen Türkranz aus

Weizen- oder Gerstenähren

selbst basteln. Ebenso schön anzusehen

sind getrocknete Sträucher

auf dem Esstisch oder in einer

Vase. Sie lassen sich individuell

mit frischen und getrockneten

Blumen sowie

Tannenzapfen, Nüssen und

Früchten kombinieren. hap

Natürliche Materialien wie Zweige, Tannenzapfen und Zierkürbisse

schaffen Behaglichkeit. Foto: ©Ekaterina Kaiurova/Shutterstock.com

Getrocknete Sträucher in Vasen im Metallic-Look sehen besonders

edel aus.

Foto: ©PV productions/Shutterstock.com


Foto: Shutterstock.com

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine