Mein Kreativ-Atelier Nr. 118

NR. 118 

KREATIV - ATELIER 

MALEN – GESTALTEN – KREATIV SEIN 

Deutschland € 5,50 • Lettland € 6,80 • Österreich € 6,30 

Schweiz SFR 9,90 • Italien € 6,20 • BeNeLux € 6,50 • Ungarn Ft 1940 

FOTOMALKURSE: STEP BY STEP ZUM KUNSTWERK 

MALSCHULE 

So malen Sie Landschaften 

in Pastell mit Tiefe, Licht 

und stimmungsvollem Flair 

MEISTERWERK 

Erotisch und weltberühmt: 

Danaë von Gustav Klimt 

exklusiv im Fotomalkurs 

DIE FARBEN DES HERBSTES 

ZUM MALEN SCHÖN ! 

ENKAUSTIK ABSTRAKTE KUNST MIT FLÜSSIGEM WACHS, 

DER ULTIMATIVE PROFI-WORKSHOP FÜR EINSTEIGER & KÖNNER 

ÖKO-TREND SYNTHETIKFASERN STATT SCHWEINEBORSTEN, 

DIE NEUE PINSELGENERATION IST DA, EIGNUNG UND ANWENDUNG 

News, Tipps und Trends | Motivvorlagen | Malen auf Reisen | Buch-Tipps

KREATIV EINRICHTEN– 

so will ich leben! 

Ausgabe 6 • 2020 

Deutschland € 4,20 

Österreich € 4,80 I Schweiz SFR 8,20 

BeNeLux € 4,90 I Frankreich € 4,90 

Schweden 59,00 SEK I Spanien € 4,90 

Italien € 4,90 I Griechenland € 5,00 

Slowakei € 4,90 I Ungarn Ft 1800 

Finnland 5,80 € I Dänemark DK 43,00 

Tschechien Kč 159 

Zauberhafte 

Dekorationen 

mit Hortensien 

HEIDE KREATIV 

Blumige DIY-Ideen – 

zum Selbermachen 

GARTENKÜCHE 

Tomaten, Zucchini & Co. 

treffen sich in Ihrem Topf 

SCHWARZ-WEISS 

Wir richten mit diesem 

Klassiker stilvoll ein 

Natürlich 

Spätsommerlich 

Die schönsten Wohnideen 

Erhältlich am 

Kiosk und unter 

www.craftery.de 

Die Zeitschrift Lena Wohnen & Dekorieren erscheint bei BPV Medien Vertrieb GmbH & Co. KG, Römerstr. 90, 79618 Rheinfelden, Handelsregister: Freiburg i. BR., HRA 410806 

Folge uns: OZVerlag newsletter

EDITORIAL 

Liebe Leserinnen, 

liebe Leser! 

Immer wieder erreichen uns auch in der Redaktion von 

MEIN KREATIV-ATELIER Leserzuschriften, in denen der 

Wunsch nach lustigen, witzigen Bildern zum Malen ge - 

äußert wird. Deshalb darf in dieser Ausgabe die schrullige 

Dame auf Seite 20 nach Herzenslust im Schaumbad plantschen, 

getreu dem Motto „Abenteuer ist überall“. Wer möchte, 

kann das von Claudia Ackermann gestaltete Bild auch in noch 

größerem Format auf Keilrahmen malen und dann über die 

eigene Badewanne hängen – bestimmt der Hingucker! Den 

originellen Esel auf Seite 8 fanden wir einfach unwiderstehlich, 

er ist so lustig mit seinem großen Maul und den langen Ohren. 

Im Atelier von Judith Schwibinger-Becker, die das Bild für 

MEIN KREATIV-ATELIER gemalt hat, wurde der Esel schon kurz 

nach Fertigstellung zum neuen Lieblingsmotiv und bringt gute 

Laune jeden Tag. 

Vielen Dank an Bettina Egli Sennhauser, die wir Ihnen im 

Künstlerporträt auf Seite 64 vorstellen. Die Schweizer Künstlerin 

hat für MEIN KREATIV-ATELIER und seine LeserInnen 

einen wirklich tollen, qualitativ hervorragenden Workshop mit 

sehr vielen Anwendungsfotos produziert. So ist es uns möglich, 

Ihnen die amerikanische Technik der Enkaustik, das künstlerische 

Gestalten mit flüssigem Wachs, vorzustellen. Gefreut haben 

wir uns auch sehr über die Malschule von Thomas Boehler, der 

mit seinen wunderbaren Landschaften geradezu verzaubert, 

denn die stimmungsvolle, weiche Wirkung von Pastellen ist mit 

nichts anderem zu vergleichen. 

Viel Freude beim Malen und Zeichnen wünscht Ihnen 

Ihr Redaktionsteam 

Foto: 123rf /belchonock, Text: C. Rückel 

3

INHALT 

74 

8 

16 

20 

32 

54 

76 

Bildmotive 

Malen mit Acrylfarben 

Charakterkopf 

Eigenwilliges Eselporträt aus der 

Froschperspektive 

Götterfrucht 

Mit Liebe zum Detail wird das 

Granatapfelstillleben zum 

appetitlichen Blickfang 

Badespaß 

„Abenteuer ist überall!“ verkündet 

das Gute-Laune-Motiv aus 

dem heimischen Wellness-Salon 

Weiße Rosen 

Edle Blüten im Farbenspiel von 

Licht und Schatten 

Vogelparadies 

Im Gartenidyll harmonieren 

Acrylfarben und kleine Papierblüten 

Flammender Herbstabend 

Tupfen und Striche lassen die 

Sonnenuntergangsfarben flirren 

12 

36 

44 

70 

64 

Malen mit Aquarellfarben 

Herbststrauß 

Im Blumenaquarell kommen 

die leuchtenden Naturfarben 

groß raus! 

Mixed Media 

Flowers 

Blütenpower im angesagten 

Glitterlook 

Malen mit Aquarellmarkern 

Such mich! 

Kuscheliges Katzenporträt in der 

neuen Aqua-Sketching-Technik 

mit Unterzeichnung 

Berühmte Künstler 

Gustav Klimt 

Das berühmte Danaë-Motiv 

erhält in der Acrylversion frische 

Farben und ein quadratisches 

Format 

24 

48 

58 

Techniken 

Workshop 

Enkaustik 

Eine uralte Technik in modernem 

Gewand: Mit erwärmten 

Wachsfarben entstehen Schicht 

für Schicht faszinierende 

abstrakte Bilder 

Atelier-Tipps 

Pinselkunde 

Synthetik statt Schweineborsten 

– neue vegane Pinselgenerationen 

bieten hochwertige 

Alternativen 

Malschule 

Weite, Tiefe, Licht 

Stimmungsvolle Landschaften 

mit Softpastellen 

12 20 32 

4 MEIN KREATIV-ATELIER

Besuchen Sie uns auch auf: 

www.mein-kreativatelier.de 

61 

6 

64 

68 

Journal 

Palette 

Was ist neu? 

Tipps, Trends & News aus 

unserer Welt des Kreativen 

Künstlerporträt 

Bettina Egli Sennhauser 

Die Schweizerin setzt ihre 

Faszination für natürliche 

Materialien und experimentelle 

Techniken in vielschichtigen 

Enkaustik-Bildwerken um 

Buch-Tipps 

Zum Nachlesen: 

Alte und neue Techniken 

Erkunde unsere 

Kreativ-Welt auf 


74 

80 

Malen auf Reisen 

Von Amrum bis in den 

Chiemgau 

artistravel – endlich wieder 

malen und zeichnen auf Reisen 

Galerie 

Leserkunst 

38 

39 

81 

82 

82 

Service 

Vorlagen übertragen 

Rastermethode – 

Schritt für Schritt erklärt 

Raster-Vorlagen 

Vorlagen für die 

Bild motive im Magazin 

Vorschau 

Impressum 

Herstellernachweis 

Wir sind für Sie da ! 

Haben Sie Fragen zu unseren Heften 

oder Probleme mit einer Anleitung? 

Unser Leser-Service hilft Ihnen 

gerne weiter. 

Schreiben Sie uns: 

Service-hotline@bpv-medien.de 

44 54 70 

INHALT 5

Motiv und Fotos: Judith Schwibinger-Becker 

9

Motiv und Fotos: Claudia Ackermann 

BILDMOTIVE 13

Motiv und Fotos: Judith Schwibinger-Becker 

Götterfrucht 

Eine kernige Angelegenheit – dafür sind Granatäpfel lecker, gesund 

und überaus dekorativ! Mit etwas Geduld und Liebe zum Detail wird das 

Stillleben zum appetitlichen Blickfang! 


MALEN MIT ACRYLFARBEN 

Badespaß 

Die schrullige Dame plätschert zufrieden in Ihrem Schaumbad und 

zelebriert ihren Beautytag. Keine Angst vor dem Fliesenverlegen, auch hundert 

Kacheln sind mit einem simplen Trick schnell gemalt! 



Motiv und Fotos: Anja Gensert 

Weiße Rosen 

Weiß ist nicht gleich Weiß. Um die Lichter und Schatten in den edlen Rosen 

darzustellen, kommen auch warmes Gelb und kühles Blau zum Zuge. 


Das Ideenreich für Künstler 

Hintergrund: © iStockphoto.com/StockSolutions 

Ihre Vorteile: 

1 Ausgabe gratis! 

Keine Ausgabe 

verpassen 

Portofrei bequem 

nach Hause 



Deutschland € 5,50 • Lettland € 6,80 • Österreich € 6,30 

Schweiz SFR 9,90 • Italien € 6,20 • BeNeLux € 6,50 • Ungarn Ft 1940 

NR. 118 


MALSCHULE 

So malen Sie Landschaften 

in Pastell mit Tiefe, Licht 

und stimmungsvollem Flair 

MEISTERWERK 

Erotisch und weltberühmt: 

Danaë von Gustav Klimt 

exklusiv im Fotomalkurs 

Hinweis für die Litho: 

Bitte aktuelles Cover 

von „Mein Kreativ Atelier” 

ohne EAN-Code 

einbauen 

DIE FARBEN DES HERBSTES 

ENKAUSTIK ABSTRAKTE KUNST MIT FLÜSSIGEM WACHS, 

DER ULTIMATIVE PROFI-WORKSHOP FÜR EINSTEIGER & KÖNNER 

ZUM MALEN SCHÖN ! 

ÖKO-TREND SYNTHETIKFASERN STATT SCHWEINEBORSTEN, 

DIE NEUE PINSELGENERATION IST DA, EIGNUNG UND ANWENDUNG 

News, Tipps und Trends | Motivvorlagen | Malen auf Reisen | Buch-Tipps 

+ 

1 

Abo 

8 Ausgaben 

Ausgabe 

gratis für 

nur 

44 00 € 

Pinsel © iStockphoto.com/CUHRIG 

Jetzt bestellen: bpv-medien.com/meinkreativatelier-abo 

SO BESTELLEN SIE: 

Coupon ausfüllen und an 

diese Adresse senden: 

BPV Kundenservice 

Mein Kreativatelier 

Postfach 1331 

53335 Meckenheim 

BPVMedien@aboteam.de 

02225/7085-321 

JA, senden Sie mir bitte die nächsten 8 Ausgaben Mein Kreativatelier plus 1 Ausgabe gratis 

für nur 44,00 € zu. 

Name/Vorname 

Straße 

PLZ 

Telefonnummer 

Ort 

Ich bezahle per Bankeinzug. 

IBAN Bankleitzahl Kontonummer 

E-Mail 

JA, ich möchte per E-Mail den kostenlosen Newsletter mit aktuellen Kreativ-Tipps erhalten! 

Geburtsdatum 

Hausnummer 

Ich bezahle 

per Rechnung 

Wenn ich nicht spätestens 6 Wochen vor Ablauf absage, beziehe ich Mein Kreativatelier weiterhin zum jeweils aktuellen Jahresabopreis von derzeit 44,– € 

(8 Ausgaben). Danach kann ich jederzeit kündigen. Alle Preise verstehen sich inkl. MwSt. und Versand. Auslandspreise auf Anfrage. 

Ihr Vertragspartner: BPV Medien Vertrieb GmbH & Co. KG, Römerstraße 90, 79618 Rheinfelden, 

Informationen zu AGB und Datenschutz unter: www.bpv-medien.de/agb und bpv-medien.de/datenschutz 

02225/7085-399 

Datum Unterschrift 110071 / 639 / 3881

Motiv und Fotos: Anja Gensert, Foto: Frank Schuppelius 

Such mich! 

Die Wolldeckenhöhle bietet dem Kätzchen einen sicheren Beobachtungsposten. 

Richtig kuschelig wird’s dank der Aquarelleffekte der Watercolour Marker. 


6 

7 

GRIGIO 

Öl- und Acrylpinsel 

Serie 7495 

Serie 7197 

8 

9 

Serie 495 

Serie 7795 

Konzept, Anwendungen, Text, Redaktion: creativetoday/C. Rückel, step-Fotos: C. Rückel/Produktfotos: da Vinci 

Serie 7195 

Leicht 

angeraute 

Kunstfasern 

für sehr hohe Farbaufnahmefähigkeit 

Speziell für die 

Öl- und Acrylmalerei 

Mit Esagonalstiel für 

sicheres und 

ermüdungsfreies Malen 

Auch als Breiter Pinsel 

lieferbar 

Erhältlich 

im guten Fachhandel 

www.davinci-defet.com


Motiv: Michaela Dold, Malvorlage: ?????? 

Vogelparadies 

Hier können sich Mensch und Vogelschar wohl fühlen! Im bunt blühenden 

Gartenidyll finden auch Acrylfarben und kleine Papierblüten harmonisch zusammen. 


Willkommen zuhause! 

Jetzt am Kiosk! 

Selbermachen Media GmbH, Infanteriestraße 11a, 80797 München 

Oder Testabo mit Prämie bestellen unter 

www.zuhausewohnen.de/abo

BERÜHMTE KÜNSTLER 

Nachempfundenes Motiv und Fotos: Thomas Boehler, Originalvorlage: Gustav Klimt, Danaë, 1907/08 

Malen nach einem Bild von 

GUSTAV KLIMT 

Wie viele andere Künstler seiner Zeit porträtierte auch der Österreicher 

Gustav Klimt (1862 – 1918) die Zeus-Geliebte Danaë. In unserer Acrylversion 

erhält das Motiv frischere Farben und ein quadratisches Format. 


Motiv und Fotos: Ruth Alice Kosnick 

Flammender Herbstabend 

Wenn der Himmel bei Sonnenuntergang in Flammen steht und die 

Abendkühle die Blätter in blaues Licht taucht, naht der Herbst. Kleine Tupfen und 

Striche mit Pinsel und Malmesser unterstreichen die flirrende Atmosphäre. 


VORSCHAU 

Mit wenigen Pinselstrichen gemalt: 

Edles Pferdeporträt auf farbigem Grund 

MALSCHULE 

So werden Gefäße plastisch 

Räumlich zeichnen und malen klassisch, 

aber doch ganz anders, Perspektive 

leicht gemacht, Profi-Tipps und Tricks. 

Trend 

Aqua Drop 

WORKSHOP 

Stimmungsvoll: So malen Sie gekonnt 

effektvolle Landschaften in Aquarelltechnik, 

faszinierende Licht- und 

Schatteneffekte. 

Malerische Winterund 

Weihnachtszeit 

ATELIER-TIPPS 

So niedlich! Die entzückenden 

Tiermotive 

laden Sie zum Zeichnen 

und Malen für Weihnachten 

ein, Bilder, 

Tischdekos, Grußkarten 

und Geschenkideen 

und 

vieles mehr, mit 

Handlettering 

und Sprüchen. 

Üppig, modern, malerisch: 

Blumenarrangement 

Landlust in Acryl: 

Rote Äpfel in Schale 

Mit Blattgold-Stern: 

Weihnachtsengel 

Gold- & Kupfertöne: 

Art Deco-Meisterwerk 

Cooler Ausschnitt: 

Tanz den Tango mit mir 

Ihr nächstes erscheint am 25. 11. JOURNAL 202081

Jetzt wird´s bunt! 

Christophorus Verlag in der Christian Verlag GmbH, Infanteriestraße 11a, 80797 München 

©Denis Kadatsky -stock.adobe.com / ©mangpor2004- stock.adobe.com 

128 Seiten · € (D) 24,99 

NEU 

NEU 

128 Seiten · € (D) 17,99 

ISBN 978-3-86230-412-7 

128 Seiten · € (D) 24,99 

ISBN 978-3-86230-418-9 

Glücklich werden durch Malen – Aquarell-Expertin Jean 

Keine Angst vor Aquarell: Der bekannte Maler Franz-Josef 

Haines zeigt, wie es geht. Sowohl blutige Anfänger als 

Bettag zeigt Anfängern die ersten Schritte der Technik und 

auch Fortgeschrittene können ihrer Kreativität hier freien 

fördert Fortgeschrittene mit Tipps, Tricks und außerge- 

Lauf lassen. Tipps, fundiertes Wissen und detaillierte 

wöhnlichen Mitteln der Aquarellmalerei. Dabei fokussiert 

Anleitungen begleiten den Weg zur Entspannung. Ruhige 

er sich unter anderem auf Spezialeffekte, detaillierte 

Momente genießen und meditativ malen. Ein künstleri- 

Anleitungen und der Kombination mit anderen Materialien. 

scher Weg weg vom Stress! 

Ran an den Pinsel und los! 

NEU NEU NEU NEU 

WEITERE KREATIVE MALTITEL FINDEN SIE UNTER CHRISTOPHORUS-VERLAG.DE 

JETZT IN IHRER BUCHHANDLUNG VOR ORT ODER DIREKT 

UNTER WWW.CHRISTOPHORUS-VERLAG.DE* 

* Mit einer Direktbestellung im Verlag oder dem Kauf im Buchhandel unterstützen 

Sie sowohl Verlage und Autoren als auch Ihren Buchhändler vor Ort.

Italien € 6,20 • BeNeLux € 6,50 • Ungarn Ft 1940 

Österreich € 5,80 I Schweiz SFR 9,90 I BeNeLux € 5,90 I Italien € 5,70 

Ungarn FT 1870 I Tschechien K č 139 I Slowakei € 5,95 









Stricken 

Nähen Häkeln Crosscraft Sticken Dekorieren Zeichnen & Malen Basteln Kochen & Backen 

Foto: Designed by Freepik 

Ausgabe verpasst!? 

Einfach online bestellen! 

KREATIV - NR. 115 

ATELIER 


Deutschland € 5,50 • Österreich € 6,30 • Schweiz SFR 9,90 


ATELIER 




ATELIER 




Italien € 5,80 • BeNeLux € 5,80 • Ungarn Ft 1940 NR. 99 




FOLKART 

Mal mal Hygge! Kreative 

Ideen, Motive und Muster 

im skandinavischen Stil 


BILDSCHÖN 

Stilvolle Ideen für Kunstwerke 

und raffinierte Maltechniken, 

die eine tolle Wirkung haben 


SCRATCH IT ! 

Gestalten Sie Kunstwerke 

in der angesagten neuen 

Kratztechnik mit Acrylfarben 

FOTOMALKURSE: STEP BY STEP FÜR JEDES BILD 

KAKTUS-KULT 

Kreative Trendideen für 

Kunst mit coolen Sprüchen 

Klein, aber oho ! 

© BPV Medien Vertrieb GmbH & Co. KG, Römerstraße 90, 79618 Rheinfelden, Handelsregister: Freiburg i. BR., HRA 410806 

Lust am 

Schritt für Schritt zum Erfolg 

BLOB-PAINTING 

Der Mega-Trend aus USA, 

so gestalten Sie gekonnt 

Farbpunkte mit 3D-Effekten 

Mitmachen 

beim Malwettbewerb 

und tolle Preise 

gewinnen ! 

ARTENSCHUTZ SETZEN SIE MIT FARBEN, STIFTEN UND 

PINSEL EIN KÜNSTLERISCHES ZEICHEN FÜR BEDROHTE TIERE 

PERSPEKTIVE ZEICHNEN UND MALEN LEICHT GEMACHT, 

VON DER GRAUEN THEORIE IN DIE BUNTE MALPRAXIS 

ZUM MALEN SCHÖN! 

NATUR PUR 


KT 115/20 

€ (D) 5,50 

Nr. 32/2020 Deutschland € 5,00 

25 

Tipps und 

Tricks vom 

Profi 

Zart koloriert: 

Glücksmomente in Pastell 

Lust am 

Die Farben 

SommersZauberhafte 

des Sommers 

Farbstiftzeichnungen 

für Anfänger und Fortgeschrittene 

Workshop 

Urban Sketching 

Motive 

am Wegesrand 

LZ 32/20 

€ (D) 5,00 

Lust am 

Schritt t für Schritt t zum Erfolg 

VIDEO 

Malkurs 

SKETCHING 

Bringen Sie zusammen mit 

der Künstlerin Anja Gensert 

Ihre Motive in Bewegung 

Die neue Natürlichkeit 

Willkommen, Herbst! 

FARBTUPFER MÖCHTEN SIE GERNE BILDER MALEN WIE MONET? 

SO GESTALTEN SIE LANDSCHAFTEN WIE DIE IMPRESSIONISTEN 

SUPERWEICH LASSEN SICH MIT DEM SCHWAMM AUFTRAGEN: 

DIE KREATIVE LUST AM MALEN MIT ULTRASOFTEN PASTELLFARBEN 


KT 109/19 

€ (D) 5,50 


27 

Tipps und 

Tricks vom 

Profi 

BUNT WIE DAS LEBEN: 

So wird Ihr Skizzenbuch 

zum kreativen Begleiter 

Bezauberndes Blütenwunder: 

Magnolien in Mixed Media 

Lust am 

Mit Stift und Pinselstiel: 

Strukturen in Papier prägen 

Workshop Schrumpffolie 

Überraschungseffekte 

aus dem Ofen 

Zeichenfreude für jeden Tag 

Ateliertipps: 

LZ 31/20 

€ (D) 5,00 

Interieurs zeichnen 

Lust am 

Schritt t für Schritt t zum Erfolg 

COMEBACK 

Pop Art und Flower-Power, 

so verwandeln Sie bekannte 

Motive in coole Kunstwerke 

Faszination 

Close up 

MALSCHULE TRAGEN SIE DOCH MAL EIN WENIG DICKER AUF, 

ROMANTISCHE BLUMENBILDER IN IMPASTO-TECHNIK GESTALTEN 

AQUA-SKETCHING AM ANFANG WAR DER KLECKS, 

ERST FARBFLÄCHEN MALEN, DANN DIE MOTIVE ZEICHNEN 

Motive ganz nah 

gekonnt im großen 

Format malen 

VIDEO 

Malkurs 


KT 113/20 

€ (D) 5,50 


17 

Tipps und 

Tricks vom 

Profi 

WORKSHOP 

Miniaturen – 

Zeichenkunst im 

Kleinstformat 

Zauberhafte 

Auf sicherem Eis: 

Pinguin mit Pastellkreiden 

Lust am 

Innig verbunden: anatomische 

Studie mit Symbolwirkung 

Selbstgestaltete Impulskarten – 

Winterimpressionen 

LZ 30/19 

€ (D) 5,00 

Mutmacher und Kraftquellen 

Gewusst wie: 

Schnee zeichnen 

Lust am 

Schritt für Schritt zum Erfolg 

TAUSCH DEIN BILD 

Crossing-Over-Malaktion 

mit Christine Hohenstein 

SOMMERFRISCHE NEUE IDEEN FÜR BEEINDRUCKENDE BILDER, 

PALMENSTRAND, TOSKANA, SONNENBLUMEN UND VIELES MEHR 

FISCHE IM SCHWARM EFFEKTVOLLE MALTECHNIKEN 

UND FASZINIERENDE MOTIVE FÜR UNTERWASSERWELTEN 

VIDEO 

Malkurs 

Leserkunst | News – Trends | Motivvorlagen | Malreise | Buch-Tipps 

KT 99/18 

€ (D) 4,90 


23 

Tipps und 

Tricks vom 

Profi 

WORKSHOP 

Mangas zeichnen 

leicht gemacht 

Freie Fahrt voraus: Dynamische 

Schraffuren mit Künstlerfarbstiften 

Lust am 

Farbenfrohe 

Bildideen 

Indian Summer: 

Kolorieren mit Aquarellfarbstiften 

LZ 29/19 

€ (D) 5,00 

Klein, aber fein: 

Schachtelminiaturen 

mit Aha-Effekt 

Freakshake und Co. 

Moderne Stillleben 

Telefonisch bestellen: +49 (0) 76 23 964-155 

E-Mail: bestellservice@bpv-medien.de 


Bei einer Bestellung berechnen wir Ihnen Versandkosten in Höhe von € 2,50. Ab einem Betrag von € 20,- entfallen diese Kosten (Ausland auf Anfrage). 

Unverbindliches Angebot: nur solange der Vorrat reicht

Mein Kreativ-Atelier Nr. 118

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?