Helios GRIZZLYS Spurenleser 01 17.10.20

HELIOS GRIZZLYS
Präsentiert von
Volleyball Bundesliga 2020/21
Nr. 01
17.10.20

Spurenleser I 01
Liebe GRIZZLYS-Fans,
heute Abend ist es endlich wieder soweit!
Nach dem Abbruch der Vorsaison
im März 2020 starten wir in die neue,
die insgesamt 3., Bundesligasaison
in Folge und freuen uns mit euch auf
das heutige erste Heimspiel gegen die
WWK Volleys aus Herrsching.
Wie ihr das aus den letzten
Jahren von uns kennt,
haben wir in der spielfreien
Zeit wieder
fleißig gearbeitet.
Natürlich, wie es
die Zeit so verlangt,
haben wir
viel Zeit und Energie
in ein Hygienekonzept
gesteckt um
euch größtmögliche
Sicherheit bei einem Besuch
im „Home of GRIZZLYS“ zu
ermöglichen. Und auch am Bundesliga-Team
haben wir wieder gebastelt.
Wie die ersten Vorbereitungsspiele
zeigen, haben wir wieder ein gutes
Team aufgestellt. Auch die Jungs sind
heiß, dass es endlich wieder losgeht
und wollen sich in unserer Bärenhöhle
den Fans zeigen.
Sportlich wird der Start im europäischen
Challenge Cup gegen die
Top-Adresse Sporting Lissabon Anfang
November 2020 sicherlich das
Highlight der Saison werden. Im deutschen
Pokalwettbewerb starten wir im
Viertelfinale auswärts gegen unseren
heutigen Gegner aus Herrsching. Wir
möchten auch in diesem Wettbewerb
„Spuren“ hinterlassen und wollen
erstmals in der Vereinsgeschichte
den Sprung ins Halbfinale schaffen. In
der Liga wollen wir uns in der Saison
2020/2021 erstmals für die Play Offs
qualifizieren. Dafür arbeitet das Team
um Headcoach Itamar Stein seit
Anfang August mit Hochdruck.
Trotz erneut 7
neuer Spieler ist es
schnell gelungen
die Jungs zu einem
hungrigen Team zu
formen.
Auch neben dem
Court haben wir
wieder einige Neuerungen
vorbereitet.
Neben einer GRIZZ-
LYS-App werden wir
beispielsweise ein Merchandise-Highlight
mit einem lokalen Startup
herausbringen. Auch konnten wir
wieder einige neue Partnerschaften
eingehen, die uns im Bereich Eventisierung
weiter nach vorne bringen
werden. Lasst euch überraschen!
In der kommenden Saison wird der klare
Fokus darauf liegen, einen geordneten
und coronafreien Spielbetrieb
zu ermöglichen! Aufgrund der Verordnungen
des Landes Niedersachsens,
sowie dem Hygienekonzept der
Volleyball Bundesliga wird es wahrscheinlich
nicht möglich sein, unsere
Heimspiele genauso stimmungsvoll
zu feiern wie in den letzten Jahren.
Wir bitten euch schon jetzt um euer
2

01 I Spurenleser
Verständnis und appellieren an euch
diese Regeln diszipliniert einzuhalten,
um euch auch in den nächsten Wochen
in der Volksbank-Arena zum Bundesliga-Volleyball
willkommen heißen zu
dürfen.
Zum Schluss möchten wir uns bei unseren
tollen Fans und Sponsoren bedanken.
Gerade in Krisenzeiten zeigt
sich wie stark das Band zwischen
Partnern ist. Hier spielen wir bereits
Champions League! Wir sind uns sicher,
dass wir alle zusammen stärker aus
der Krise kommen werden, weil uns ein
toller Zusammenhalt und gegenseitige
Loyalität auszeichnet. Wir haben
in dieser verrückten Zeit die Grundlage
für weitere Jahre professionellen
Volleyballsport In der Region Hildesheim
geschaffen und konnten bereits
frühzeitig mit etlichen Sponsoren
langjährige Verträge abschließen.
Besondere Anerkennung für unser und
euer Auftreten auf und neben dem Feld
sowie die Arbeit aller Ehrenamtlichen
rund um die GRIZZLYS ist die Verlängerung
des Sponsorenvertrages mit
unserem Namensgeber HELIOS für
weitere drei Spielzeiten.
Gemeinsam haben wir in den letzten
5 Jahren schon einige Spuren in der
Volleyballwelt hinterlassen, so soll
es weitergehen.
Vielen Dank! Bleibt gesund.
Eure GRIZZLYS
#supportyourlocalteam
Helios
GRIZZLYS-TICKETS
Ab sofort erhältlich unter:
https://shops.ticketmasterpartners.com/giesen-grizzlys
3

Spurenleser I 01
Hallenplan
Volksbank Arena Hildesheim
EINGANG
SPORTLER &
PASSIVE
TEILNEHMER
SINALCO
LEWENSLUST
PASSIVZONE
WÜRTTEM-
BERGISCHE
AKTIV-
ZONE
TRANSGOURMET
WETT-
KAMPF-
ZONE
EVI
B&S
BAVARIA ALM
EINGANG
SPORTLER
HOL AB
PASSIVZONE
KROMBACHER-
LOUNGE
AUSGANG
ZUSCHAUER
ZUSCHAUERZONE
EINGANG
ZUSCHAUER
NACH
SPIELENDE
AUCH ALS
AUSGANG
NUTZBAR
ZUSCHAUERZONE
AKTIVZONE
PASSIVZONE
WETTKAMPFZONE
4

01 I Spurenleser
Hygienemaßnahmen
Bitte tragen Sie einen Mund- und Nasenschutz.
Der Mund- und Nasenschutz darf abgenommen
werden, sobald Sie Ihren Sitzplatz erreicht haben.
Halten Sie bitte immer den vorgegebenen
Mindestabstand von 1,5 m ein.
Waschen Sie sich bitte regelmäßig die Hände
oder benutzen Sie von Zeit zu Zeit unsere
Desinfektionsspender.
Verzichten Sie so gut es geht auf das Fassen
in das eigene Gesicht.
Drehen Sie sich beim Husten, Niesen oder
Naseputzen weg und halten Sie sich an die
bekannte Hygieneetikette diesbezüglich.
Verzichten Sie generell auf´s Händeschütteln.
5

Spurenleser I 01
Die Volleyball-Bundesliga 2020/2021
Mannschaft Spiele Siege Sätze Punkte
1. Helios GRIZZLYS Giesen - - - -
2. United Volleys Frankfurt - - - -
3. VfB Friedrichshafen - - - -
4. TSV Unterhaching - - - -
5. WWK Volleys Herrsching - - - -
6. SWD powervolleys DÜREN - - - -
7. SVG Lüneburg - - - -
8. Netzhoppers KW-Bestensee - - - -
9. BERLIN RECYCLING Volleys - - - -
10 VCO Berlin - - - -
11. Volleyball Bisons Bühl - - - -
Unsere nächsten Spiele
24.10.20 19.30 Uhr SWD powervolleys DÜREN - Helios GRIZZLYS
31.10.20 19.00 Uhr Helios GRIZZLYS - TSV Unterhaching
03.11.20 20.00 Uhr Sporting Lissabon - Helios GRIZZLYS
10.11.20 19.00 Uhr Helios GRIZZLYS - Sporting Lissabon
13.11.20 18.00 Uhr VCO Berlin - Helios GRIZZLYS
14.11.20 18.30 Uhr BERLIN RECYCLING Volleys - Helios GRIZZLYS
21.11.20 20.00 Uhr Volleyball Bisons Bühl - Helios GRIZZLYS
28.11.20 19.00 Uhr Helios GRIZZLYS - VfB Friedrichshafen
12.12.20 19.00 Uhr Helios GRIZZLYS - SVG Lüneburg
19.12.20 18.00 Uhr Netzhoppers KW-Bestensee - Helios GRIZZLYS
28.12.20 19.30 Uhr WWK Volleys Herrsching - Helios GRIZZLYS
Tickets für die Heimspiele erhältlich unter:
shops.ticketmasterpartners.com/giesen-grizzlys
6

MEINE EMOTION
EUER
ANTRIEB
Sergey Grankin | BR Volleys | Final-MVP der Saison 2018/19
www.volleyball-bundesliga.de
#HomeOfRespect

Spurenleser I 01
Renault KADJAR
Mit 0 % MwSt. 2 und
kostenlosen Winterrädern 3
Renault KADJAR
Limited TCe 140 GPF
29.321,68 € UPE 1
+ 799,00 €
Bereitstellungskosten
- 4.153,64 € MwSt. geschenkt! 2
25.967,04 €
Unser
Barpreis
• Klimaanlage • Fernlichtassistent • Spurhalte-Warner • Tempomat
• Navigationssystem, R-LINK 2 u.v.m.
Renault KADJAR Limited TCe 140 GPF, Benzin, 103 kW (140 PS): Gesamtverbrauch (l/100 km):
innerorts: 7,1; außerorts: 5,1; kombiniert: 5,8, CO2-Emissionen kombiniert: 133 g/km; Energieeffizienzklasse:
C. (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007)
CarUnion GmbH
Wagenfeldstr. 15 · Hannover
Steinklippenstr. 2 · Barsinghausen
CarUnion.de
8

simply. tastes. better. simply. tastes. better.
01 I Spurenleser
simply. tastes. better.
simply. tastes. better.
9

Spurenleser I 01
SmartHome
Gebäudetechnik
Digitale
Schließsysteme
Sicherheits -
technik
Inh. Jörg Betke
Sankt-Florian-Straße 15
31180 Giesen – OT Hasede
Tel.: 05121 - 777254
Am Böhmeufer 51
29699 Bomlitz
Tel.: 05161 - 7891390
www.elna-gmbh.de
info@elna-gmbh.de
10

01 I Spurenleser
Helios bleibt für weitere drei Jahre an Bord und sorgt für
Planungssicherheit bei den GRIZZLYS
Für die Helios GRIZZLYS Giesen läuft es
derzeit äußerst erfreulich. Sportlich
ist das Team im Plan und gewann die
letzten Testspiele gegen favorisierte
Ligakonkurrenten (siehe Artikel auf der
Folgeseite). Und auch wirtschaftlich
schauen die GRIZZLYS gestärkt in die
Zukunft. Für weitere drei Jahre bleibt
Namenssponsor Helios (Helios Klinikum
Hildesheim) an Bord und setzt
damit sein Engagement, das seit 2017
besteht, fort. Das bestätigte jetzt Helios-Regionalgeschäftsführer
Reiner
Micholka.
Die Helios GRIZZLYS können damit einen
weiteren Baustein auf dem Weg
hin zu einem festen Bestandteil des
deutschen Spitzenvolleyballs festigen.
GRIZZLYS-Geschäftsführer Sascha Kucera:
„Ich freue mich natürlich riesig,
dass Helios das Namenssponsoring
um weitere drei Jahre verlängert hat
und uns somit Planungssicherheit gibt.
Gerade in einer unruhigen Zeit wie der
aktuellen Pandemie ist das natürlich
ein enormes Pfund. Die GRIZZLYS und
Helios sind eine immer besser zusammenwachsende
Symbiose. Spieler,
Fans und Mitarbeiter des Klinikums
sind über die letzten Jahre immer mehr
zusammengewachsen. Mein Dank geht
neben Helios an dieser Stelle an alle
Sponsoren der GRIZZLYS, die erstklassigen
Volleyballsport in der Region
überhaupt möglich machen! Und dieses
Jahr holen wir sogar Europa nach
Hildesheim.“
Vanessa Persson
11

Spurenleser I 01
@ Helios GRIZZLYS
@ heliosgrizzlys
@ Helios GRIZZLYS Giesen
www.helios-grizzlys.de
...folgt uns jetzt
VGH Vertretung Drebert & Schröder OHG
Neustädter Markt 1
31134 Hildesheim
Tel. 05121 15991 Fax 05121 15992
www.vgh.de/drebert.schroeder.ohg
drebert_schroeder_ohg@vgh.de
B. Höflinger
M. Schröder
12

01 I Spurenleser
GRIZZLYS bestehen finalen Test gegen Lüneburg
Die sportlichen Vorbereitungen des
Teams von Cheftrainer Itamar Stein
liefen im Hinblick auf den heutigen
Saisonstart wie geplant und auch die
Ergebnisse der Testspiele stimmen positiv.
Hatten die GRIZZLYS zuvor bereits
die favorisierten United Volleys aus
Frankfurt gleich zweimal geschlagen,
so folgte vor 14 Tagen ein weiterer Erfolg
gegen die SVG Lüneburg. Einziger
Wehrmutstropfen bleibt, dass Kapitän
Hauke Wagner derzeit noch mit seiner
Wadenverletzung zu kämpfen hat. Ob
er gegen Herrsching auflaufen kann,
wird sich erst unmittelbar vor dem
Match entscheiden.
Im Niedersachsen-Derby gegen den Ligakonkurrenten
aus Lüneburg zeigten
die GRIZZLYS eine starke Mannschaftsleistung,
gerade der erste Anzug saß
nahezu perfekt. Sehr auffällig waren
die kanadischen Neuzugänge Pearson
Eshenko und Jacob Kern. Auch Zuspieler
Jan Röling spielte bei diesem letzten
Testspiel stark auf. Sportlich endete
die Partie 3:0 (25:15, 25:20, 25:16) für
die GRIZZLYS. Einen vereinbarten „Bonussatz“
zum Abschluss konnten die
Lüneburger 25:18 für sich entscheiden.
Das erste (Vorbereitungs-)Spiel der
Spielzeit 20/21 vor Publikum endete
auch als erfolgreicher Testlauf für das
Hygienekonzept der GRIZZLYS.
Vanessa Persson
13

Spurenleser I 01
Helios GRIZZLYS Giesen
Nr. Name Nat. Größe Jahrgang Position
1 Eshenko, Pearson CAN 204 cm 1997 MB
3 Krüger, Merten GER 195 cm 1990 Z
4 van Tilburg, Stijn NED 203 cm 1996 AA
5 Wagner, Hauke GER 198 cm 1987 D
6 Menner, Anton AUT 194 cm 1994 AA
7 Mayaula Nzeza, Magloire COD 202 cm 1993 MB
8 Seybering, David GER 204 cm 1995 MB
10 Röling, Jan GER 189 cm 1999 Z
11 Hopt, Jannis GER 205 cm 1996 AA
14 Schippmann, Timon GER 194 cm 1995 AA
15 Kern, Jacob CAN 200 cm 1997 D
18 Kapur, Milorad SRB 181 cm 1991 L
Stein, Itamar ISR 1983 TR
Urbanek, Stefan GER 1989 CO/ST
Hrinak, Milan SVK 1985 CO/SC
Kucera, Sascha GER 1978 CO/SC
Köppe, Verena GER 1994 CO/SC
Persson, Vanessa GER 1983 CO/SC
Dr. Rössig, Stefan GER 1960 AR
Peters, Marcus GER 1987 PT
Siegel, Michelle GER 1993 PT
Starke, Grit GER 1972 PT
Abkürzungen: L=Libero, Z=Zuspiel, AA=Außenangriff, D=Diagonal, MB=MIttelblock,
U=Universal, TR=Trainer, CO=Co-Trainer, AR=Arzt, PT=Physiotherapeut, ST=Statistiker, SC=Scout
14

Jetzt Tempo machen!
+ 30 €
Geldprämie!
Gratis lesen bis zum Jahresende! Je schneller Sie bestellen, desto mehr sparen Sie!
Ab sofort bis zum 31. Dezember 2020
die HAZ kostenlos lesen
Inklusive ePaper und allen Nachrichten aus Hildesheim
und der Region online in Echtzeit mit
Im Anschluss erhalten Sie die HAZ für mindestens 6 weitere Monate zum günstigen
Abo-Preis. Buchen Sie dieses Angebot, wenn in den letzten 6 Monaten im Haushalt
des Empfängers kein Abonnement bestanden hat.
Lassen Sie sich in unserem ServiceCenter, Rathausstr. 18 – 20
in Hildesheim, beraten oder buchen Sie direkt online:
www.hildesheimer-allgemeine.de/jahresschlussaktion
08 00 / 1 06 72 00 (kostenlos)
@ leserservice@hildesheimer-allgemeine.de
www.hildesheimer-allgemeine.de
BEWEGT EUCH!
Der Premium Fitnessclub in Hildesheim
Fitness-/Gerätetraining
Personal Training
Crossfit/Polefit
Ernährungsberatung
Kinderbetreuung
Milon Zirkel
Saunalandschaft
Physiotherapie
Reha-/Funktionstraining
Outdoortraining
www.jim-fitnessclub.de

HELIOS GRIZZLYS GIESEN • SAISO
Hintere Reihe von links:
Trainer Itamar Stein, David Seybering, Stijn van Tilburg, M
Vordere Reihe von links: Co-Trainer Stefan Urbanek, Co-Trainer Milan Hrinak, Mer

N 2020/2021 • 1. BUNDESLIGA
agloire Mayaula, Pearson Eshenko, Jannis Hopt, Hauke Wagner, Jacob Kern
ten Krüger, Anton Menner, Milorad Kapur, Jan Röling, Timon Schippmann

OFFIZIELLER
BALLPARTNER
V200W -
Ab sofort im Fachhandel erhältlich!
’s neuer Volleyball

01 I Spurenleser
WWK Volleys Herrsching
Nr. Name Nat. Größe Jahrgang Position
1 Ilic, Dorde SRB 208 cm 1994 MB
3 Lembach, Justus GER 192 cm 2001 Z
4 Peter, Tim GER 197 cm 1997 AA
5 van der Ent, Luuc Cornelius NED 208 cm 1998 MB
6 Tille, Johannes GER 184 cm 1997 Z
7 Tille, Ferdinand GER 185 cm 1988 L
8 Kaminski, Jonas GER 196 cm 1996 D
9 Ferch, Iven Fietje GER 208 cm 1997 MB
12 Welsch, Laurenz GER 195 cm 2003 AA
13 Mantha, Jori Alexander CAN 192 cm 1992 AA
14 Penrose, Jalen USA 202 cm 1994 D
18 Wieczorek, David Matthew GER 202 cm 1996 AA
Hauser, Maximilian GER 1984 TR
Lindemann, Uwe GER 1965 CO/SC
Linke, Ronny GER 1982 CO/SC
Mattes, Michael AUT 1959 CO/SC
Höffner, Ute GER 1958 AR
Kugler, Andreas GER 1963 AR
Dehoust, Philipp GER 1991 PT
Kähler, Alexander GER 1993 PT
Lücke, Robin GER 1992 PT
Abkürzungen: L=Libero, Z=Zuspiel, AA=Außenangriff, D=Diagonal, MB=MIttelblock,
U=Universal, TR=Trainer, CO=Co-Trainer, AR=Arzt, PT=Physiotherapeut, ST=Statistiker, SC=Scout
19

Spurenleser I 01
Unser heutiger Gegner: WWK Volleys Herrsching
Herrsching will Revanche! / Wiedersehen mit David Wieczorek
Mit 3:0 fegten die GRIZZLYS im Januar
2020 die WWK Volleys aus deren eigener
Halle und haben damit offensichtlich
bei Trainer Max Hauser Spuren
hinterlassen. Coach Hauser hat bereits
angekündigt, dass sich das Team
vom Ammersee gleich am 1. Spieltag
der Saison 2020/2021 revanchieren
möchte.
Helfen soll dabei Ex-GRIZZLY David
Wieczorek, der Ende August von den
Volleys unter Vertrag genommen wurde.
Als dritter Außenangreifer soll
er für die nötige Entlastung sorgen.
Auch die weiteren Neuverpflichtungen
scheinen vielversprechend. Mit
Mittelblocker Luuc van der Ent konnte
ein gleichwertiger Ersatz für Mart van
Werkhoven gefunden werden, welcher
mit seinen 22 Jahren noch lange nicht
sein ganzes Potenzial ausgeschöpft
hat. Zuspieler Justus Lembach, der
aufgrund des Wechsels von Benedikt
Sagstetter zum Ligakonkurrenten nach
Unterhaching als Back-up für Johannes
Tille verpflichtet wurde, möchte
hingegen seine ersten Schritte in der
höchsten Spielklasse machen und jede
Chance nutzen, die er erhält.
Das Hauser-Team ist ein direkter Konkurrent
unserer GRIZZLYS um die Play-
Off-Plätze und kann bei nur wenigen
Ab- und Zugängen auf ein eingespieltes
Team setzen. Die GRIZZLYS müssen
auf der Hut sein und brauchen eure
volle Unterstützung, um nicht ein ähnliches
Spiel mit einer Heim-Niederlage
wie zum Saisonauftakt 2019/2020 zu
erleben.
Lars Hampel
20

01 I Spurenleser
Die WWK Volleys Herrsching waren auch in der letzten Saison Auftaktgegner der
GRIZZLYS in der Volksbank Arena. David Wieczorek (rechts), der nun die Seiten
gewechselt hat, wurde damals als Silver-MVP ausgezeichnet.
Wir wünschen viel Spaß beim Heimspiel
der Helios GRIZZLYS Giesen!
Besucht unseren Online-Fanshop
und sichert euch tolle Angebote!
Hier findet ihr viele Fanartikel von
eurem Lieblings-Volleyballverein.
Jetzt bestellen:
sportszone.shop
LASERunit division of dGTecs GmbH | Siemensstr. 17 | 31180 Giesen Ahrbergen | Telefon 05066 903100 | Web laser-unit.de

Spurenleser I 01
MISSION CHALLENGE CUP läuft noch bis zum 26. Oktober
Unterstützt die GRIZZLYS auf Ihrem Weg durch Europa!
Auch der Schritt nach Europa, die
GRIZZLYS werden in der kommenden
Saison am europäischen CEV Challenge-Cup
teilnehmen, wird vom
Namenspartner und dem gesamten
Sponsorennetzwerk
unterstützt.
Allerdings bedeutet
der Schritt
nach Europa für
die Giesener auch
ein finanzielles Risiko. Um international
konkurrenzfähig zu sein, setzen
die GRIZZLYS auf die Unterstützung von
Fans, Sponsoren und anderen sportbegeisterten
Unterstützern.
Die GRIZZLYS sind überzeugt davon
die sportlichen Voraussetzungen zu
haben, um sich auf internationaler
Bühne stark präsentieren zu können.
Die Teilnahme an internationalen
Wettkämpfen bedeutet
aber nicht
nur eine sportliche
Herausforderung.
Hohe Reisekosten,
Abgaben an den
internationalen Verband, sowie anfallende
Kosten für Liveübertragung
und Vermarktung stellen die Giesener
Volleyballer vor finanzielle Herausforderungen
– gerade in Corona-Zei-
MARIENBUR G E R P L A TZ 8 • 31141 H I LDE S HEIM • TEL.: ( 05121) 80 99 9 1
B E SUCHEN S I E U NS A U CH HI E R : WWW. P AXI NO-HI LDE SHEIM.DE / WW W. F A CEB OOK.DE/P A X INO .HI LDE SHEI M
22

01 I Spurenleser
ten. Seit einigen Wochen kann man
die GRIZZLYS durch unser Crowdfunding-Projekt
bei unserem internationalen
Debüt und unserem Traum vom
Challenge Cup unterstützen und somit
ein Teil der Reise werden. Auf der
Crowdfounding-Plattform „Fairplaid“
kann jeder einzigartige Erlebnisse mit
Spielern, signierte Trikots und andere
GRZZLYS-„Trophäen“ ergattern und damit
die Helios GRIZZLYS auf ihrem Weg
nach Europa unterstützen. Die Aktion
läuft bis zum 26. Oktober. Unter www.
fairplaid.org/heliosgrizzlys kann man
ab sofort stöbern, kaufen und schwärmen.
In dem dazugehörigen Video erklären
Geschäftsführer Sascha Kucera, Kapitän
Hauke Wagner und Unterstützerin
Claudia Beckmann was die GRIZZLYS
und die Chance, den deutschen Volleyball
auf europäischem Parkett zu vertreten,
für sie bedeuten.
Vanessa Persson
Zur Crowdfunding-Plattform gehts hier:
www.fairplaid.org/heliosgrizzlys
oder einfach den abgebildeten QR-Code einscannen
23

Spurenleser I 01
Lasern Schneiden Fräsen Digitaldruck/LFP Textildruck/Stick Werbetechnik
LASERunit division of dGTecs GmbH | Siemensstr. 17 | 31180 Giesen Ahrbergen | Telefon 05066 903100 | Web laser-unit.de
Meisterbetrieb
PLANUNG
EINBAUMÖBEL
EINZELMÖBEL
BÜROMÖBEL
KÜCHEN
ARZTPRAXEN
LADENBAU
OBJEKT
INNENAUSBAU
Kruppstraße 2 . 31135 Hildesheim . Tel. 0 51 21/69 02 38
www.kohl-tischlerei.de
24
Kohl_Anzeige_Objektbereich2_.indd 1 13.10.2020 17:00:40

Wir bringen neue
Energie ins Spiel
Als regionaler Energiepartner wissen wir: Das Herz einer Region sind
die Menschen, die Zukunft ihrer Kinder und Jugendlichen. Deswegen
engagieren wir uns in der Jugend- und Sportförderung für unseren
Nachwuchs und unterstützen Vereine und Verbände vor Ort. Als langjähriger
Sponsor des TSV Giesen wünschen wir den Helios GRIZZLYS
eine erfolgreiche Saison.
Zukunft beginnt zusammen
avacon.de

01 I Spurenleser
Unser nächster Gegner: SWD powervolleys Düren
Wohin geht die Reise der GRIZZLYS in dieser Saison?
Am zweiten Spieltag geht die Reise der
GRIZZLYS am 24.10.2020 zu den powervolleys
nach Düren. Spielbeginn in
der Arena Kreis Düren ist um 19:30 Uhr.
Hier könnte sich bereits zeigen, in welche
Tabellenregionen die Reise unseres
Teams geht.
Das Team vom Nordrand der Eifel war
in den letzten Spielzeiten regelmäßig
im oberen Bereich der Tabelle zu finden
und damit Dauergast in den Play-
Off-Spielen. Dies wird auch in dieser
Spielzeit das Minimalziel der Gastgeber
sein. Während das Dürener Team
in unserem „Home of GRIZZLYS“ häufig
seine Schwierigkeiten hatte, konnten
die powervolleys ihre Heimspiele gegen
unsere GRIZZLYS ausnahmslos erfolgreich
gestalten. Es ist daher an der Zeit,
dass die Serie reißt und die ersten drei
Punkte in Düren eingefahren werden.
Wie auch unser heutiger Gegner aus
Herrsching können die powervolleys
mit je drei Zu- und Abgängen auf einen
eingespielten Kader zurückgreifen.
Weiterhin im Team ist auch Ex-GRIZZ-
LYS Michael Andrei auf der Position
des Mittelblockers. Die Dürener hatten
leider kurz vor Saisonbeginn noch
die Hiobsbotschaft zu verkraften, dass
ihr Trainer Stefan Falter aus gesundheitlichen
Gründen nicht mit in die
neue Saison gehen kann. Die GRIZZLYS
wünschen an dieser Stelle alles Gute
für eine schnelle Genesung und ein
baldiges Wiedersehen in der Volleyball-Bundesliga.
Ersatz wurde vereinsintern
schnell gefunden. Mit Rafał
Murczkiewicz steht künftig der bisherige
Co-Trainer der powervolleys an der
Linie.
Das Spiel ist wie immer im kommentierten
Livestream unter www.sporttotal.
tv zu verfolgen.
Lars Hampel
27

Dabeisein
ist einfach.
Wenn man von den sportlichen
Angeboten profitieren
kann, die von der Sparkasse
unterstützt werden.
Wir engagieren uns seit
Jahren in allen Bereichen des
Sports in der Region.
sparkasse-hgp.de

Volkswagen
aus Leidenschaft!
Den Richtigen finden Sie mit uns.
Volkswagen Zentrum
Hildesheim
www.autohaus-kuehl.de
Autohaus Kühl GmbH & Co. KG
Münchewiese 5
31137 Hildesheim
05121 999345-0

Spurenleser I 01
GRIZZLYS
Helios GRIZZLYS GIESEN
Hildesheim
Pappelallee 1,31137Hildesheim
31. Oktober 2020
Spielbeginn:19.00 Uhr
Einlass: 17.30Uhr
www.giesengrizzlys.de
Veranstalter: GiesenGRIZZLYSSport-und Eventmanagement GmbH
DerVeranstalter übernimmt keineHaftung für fahrlässig verursachte Sachschäden.
30

01 I Spurenleser
Impressum
Herausgeber:
Giesen GRIZZLYS Sport- und
Eventmanagement GmbH
Mozartstraße 1a, 31141 Hildesheim
PR-Verantwortliche: Vanessa Persson
Redaktion: pr@giesengrizzlys.de
Fotos: Helios GRIZZLYS Giesen, Volleyball-Bundesliga,
Vanessa Persson,
Lars Hampel, Clemens Heidrich, Volker
Hanuschke, Christian Scheffler, Stefan
Saltzmann, Börge Albers, Stephan
Dürdoth
STRONGER
TOGETHER
Verantwortlich für den Inhalt:
Giesen GRIZZLYS Sport- und
Eventmanagement GmbH
Geschäftsführer: Sascha Kucera
USt-IdNr.: 30/211/01528
Registergericht: Amtsgericht Hildesheim
Satz und Layout:
Gleitz Verlag, Hoheneggelsen
www.gleitz-online.de
Druck: QUBUS media GmbH
Auflage: 200
www.helios-grizzlys.de
www.facebook.com/heliosgrizzlys
www.instagram.com/heliosgrizzlys
31

Helios Klinikum Hildesheim
Ein Bärenstarkes Team
wartet auf Dich!
Im Team. Aus Überzeugung.
Moderne Medizin, moderner Arbeitgeber
Als attraktiver Arbeitgeber bieten wir unseren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern
einiges.
Informier Dich doch gleich mal in der Satzpause und verwandel den
Matchball für Dein Berufsleben:
www.helios-gesundheit.de/kliniken/ hildesheim/unser-haus/karriere/
Wir freuen uns auf Deine Bewerbung
Folgt uns auf:
www.helios-gesundheit.de