HAZET-SWW-2020_2021_DE
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
SPECIAL<br />
WORLDWI<strong>DE</strong><br />
<strong>2020</strong>/<br />
<strong>2021</strong><br />
NEUHEITEN + ERGÄNZUNGEN<br />
Ausziehbare HiPer Feinzahn-<br />
Umschaltknarre: 916 HPLG<br />
<strong>SWW</strong>20_21/<strong>DE</strong>/CH/9<br />
Fr<br />
Gültig vom 01.09.<strong>2020</strong> bis 28.02.<strong>2021</strong>
2 Feinzahn-Umschaltknarre<br />
Made in Germany<br />
Unsere HiPer-Familie ist<br />
8816 HP 2 |/|| 863 HPB E<br />
Feinzahn-Umschaltknarren<br />
Entwickelt und Produziert „Made in Germany“<br />
Spitzenbelastung 8816 HP 2 400 Nm<br />
Hohe Dauerlast für Langlebigkeit<br />
90 Zähne, 4° Feinverzahnung für enge Bauräume<br />
Rastfunktion des Hebels bietet Schutz gegen<br />
ungewolltes Umschalten<br />
Extrem mehr Leistung bei gleichen Baumaßen<br />
Enge Fertigungstoleranzen gewährleisten Schutz vor<br />
eindringender Verschmutzung<br />
NEU!<br />
K<br />
200<br />
400 Nm<br />
2<br />
Leistungsvergleich<br />
Spitzenbelastung<br />
2<br />
E<br />
8816 HP: DIN 3122:2017-04 (Statische Belastung)<br />
863 HPB: In Anlehnung an DIN 3122:2017-04<br />
Made in Germany<br />
8816 HP<br />
EAN-No. 4000896235063<br />
Fr. 78,– *<br />
Langlebigkeit | Dauerlast<br />
2<br />
E<br />
Statisch UND Dynamisch –<br />
Doppelte Präzision in Perfektion!<br />
8816 HP: ISO 3315:2018-05 (Dynamische Belastung)<br />
863 HPB: In Anlehnung an ISO 3315:2018-05<br />
2 8816 HP<br />
E 863 HPB<br />
Drehmoment<br />
DIN<br />
202<br />
Nm<br />
400<br />
Nm<br />
62<br />
Nm<br />
120<br />
Nm<br />
Betätigungen<br />
ISO<br />
50.000 100.000<br />
2<br />
special worldwide <strong>2020</strong>/<strong>2021</strong><br />
* Unverbindlich empfohlene Aktionspreise (UVPs) ohne MwSt.; während des Aktionszeitraums ersetzen diese alle anderen UVPs<br />
Weitere Informationen zu allen Artikeln finden Sie unter: www.hazet.de
E Feinzahn-Umschaltknarre für Bits<br />
Made in Germany<br />
nun komplett!<br />
NEU!<br />
E |/|<br />
E<br />
Made in Germany<br />
863 HPB<br />
EAN-No. 4000896235346<br />
K<br />
116<br />
120 Nm<br />
Erste feinverzahnte<br />
<strong>HAZET</strong> Umschaltknarre<br />
für Bits!<br />
Feinzahn-Umschaltknarre für Bits<br />
• Mit Federsicherung zum sicheren Halt der Bits<br />
HiPer Steckschlüssel Satz<br />
Fr. 65,– * Fr. 245,– * Keine Haftung für Druckfehler!<br />
6 1 F K L M b O $<br />
38<br />
NEU!<br />
Made in Germany<br />
856-1 HP<br />
EAN-No. 4000896233380<br />
180 x 98 x 52 mm<br />
1 x p 1 863 HP 120 Nm<br />
1 x 0 1<br />
1<br />
10 x A 6 $ Ä 5.5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 14 mm<br />
2 x E 1 6 55 · 101.5 mm<br />
21 x<br />
L F<br />
L F<br />
L F<br />
L F<br />
L F<br />
b Ä 3 · 4 · 5 · 6 · 7 mm<br />
K 0.6 x 4.5 · 1.2 x 6.5 · 1.2 x 8 mm<br />
L PH1 · PH2 · PH3<br />
M PZ1 · PZ2 · PZ3<br />
1 x a E 6<br />
1 x F 1<br />
1 x m 1 –6<br />
O T10H · T15H · T20H · T25H · T27H · T30H · T40H<br />
Inklusive 863 HP<br />
PDF Download<br />
<strong>SWW</strong> <strong>2020</strong>/21<br />
* Unverbindlich empfohlene Aktionspreise (UVPs) ohne MwSt.; während des Aktionszeitraums ersetzen diese alle anderen UVPs<br />
Weitere Informationen zu allen Artikeln finden Sie unter: www.hazet.de<br />
3
Schutzisolierte Werkzeuge 1.000 V<br />
Werkzeugwagen mit 70 Profi-Werkzeugen<br />
70<br />
NEU!<br />
Arbeitsfläche<br />
Komplett!<br />
179 NX-7-RAL3020<br />
Made in Germany<br />
L x B x H<br />
785 x 518 x 1020 mm<br />
179 NX-7/70KV<br />
EAN-No. 4000896235483<br />
Fr. 3.500,– *<br />
c<br />
Made in Germany<br />
163-542/18<br />
18<br />
Made in Germany<br />
163-172x50<br />
Made in Germany<br />
163-226/4,<br />
4<br />
c 450 KV-7 ∙ 8 ∙ 9 ∙ 10 ∙ 11<br />
12 ∙ 13 ∙ 14 ∙ 15 ∙ 16 ∙ 17 ∙ 18<br />
19 ∙ 22 ∙ 24 ∙ 27 ∙ 30 ∙ 32 mm<br />
a<br />
759 N-2V<strong>DE</strong><br />
1803 V<strong>DE</strong>-22<br />
1841 BV<strong>DE</strong>-33<br />
1850 V<strong>DE</strong>-22<br />
2<br />
163-545/41<br />
41<br />
2 8816 KV<br />
2 7 8801 K-5 KV ∙ 6 KV<br />
7 P 8808 LG-8 KV ∙<br />
10 KV ∙ 12 KV<br />
2 7 8821 KV-3 ∙ 5<br />
7 $ 880 KV-6 ∙ 7 ∙ 8 ∙ 9<br />
10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14<br />
16 ∙ 17 ∙ 18 ∙ 19 ∙ 20 ∙ 22<br />
7 N 8802 KV-T10 ∙ T15 ∙<br />
T20 ∙ T25 ∙ T27 ∙ T30<br />
T40 ∙ T45 ∙ T50<br />
7 N 8802 KV-LG-T10 ∙ T15<br />
T20 ∙ T25 ∙ T27 ∙ T30<br />
T40 ∙ T45 ∙ T50<br />
Made in Germany<br />
163-172x50<br />
K L<br />
163-229/7<br />
K 810 V<strong>DE</strong><br />
0.4 x 2.5 ∙ 0.5 x 3<br />
0.6 x 3.5 ∙ 0.8 x 4 mm<br />
L 810 V<strong>DE</strong>-PH1 ∙ PH2 ∙ PH3<br />
7<br />
4<br />
special worldwide <strong>2020</strong>/<strong>2021</strong><br />
* Unverbindlich empfohlene Aktionspreise (UVPs) ohne MwSt.; während des Aktionszeitraums ersetzen diese alle anderen UVPs<br />
Weitere Informationen zu allen Artikeln finden Sie unter: www.hazet.de
Schutzisolierte Werkzeuge 1.000 V<br />
Schraubenschlüssel<br />
Einmaulschlüssel<br />
• Oberfläche schutzisoliert<br />
• EN/IEC 60900<br />
• Maulstellung: 15°<br />
c<br />
Stückgeprüfte Werkzeuge (in Einzelprüfung), die mit 10.000 V<br />
AC (Wechselspannung) nach IEC 60900:2018 getestet sind.<br />
c<br />
NEU!<br />
Einringschlüssel<br />
• Oberfläche schutzisoliert<br />
• EN/IEC 60900<br />
• Tief gekröpft<br />
Made in Germany<br />
1 1 5 K<br />
450 KV-7 6.2 19.3 88<br />
450 KV-8 6.7 20.3 103<br />
450 KV-9 6.7 22.9 108<br />
450 KV-10 7.2 25.1 113<br />
450 KV-11 7.6 27.3 123<br />
450 KV-12 7.7 29.2 133<br />
450 KV-13 8.5 31.1 143<br />
450 KV-14 8.7 32.9 153<br />
450 KV-15 10.4 35.8 166<br />
450 KV-16 10.4 37.9 171<br />
450 KV-17 10.9 39.8 171<br />
450 KV-18 11.4 41.8 181<br />
450 KV-19 11.4 43.8 186<br />
450 KV-22 11,9 50 211<br />
450 KV-24 13.3 54.3 238<br />
450 KV-27 13.6 60.2 258<br />
450 KV-30 14.6 66.7 278<br />
450 KV-32 14.6 70 298<br />
r<br />
EAN-No.<br />
4000896 +<br />
Fr.*<br />
netto<br />
231409 28,–<br />
231416 28,–<br />
231423 29,–<br />
231256 30,–<br />
231263 30,–<br />
231270 30,–<br />
231287 31,–<br />
231294 33,–<br />
231300 34,–<br />
231317 34,–<br />
231324 36,–<br />
231331 38,–<br />
231348 40,–<br />
231355 44,–<br />
231362 52,–<br />
231379 55,–<br />
231386 63,–<br />
231393 68,–<br />
NEU!<br />
r<br />
Made in Germany<br />
1 1 5 K J<br />
630 KV-7 6.4 13.6 152 15.5<br />
630 KV-8 6.8 13.8 164 18<br />
630 KV-9 7.3 15.5 164 18<br />
630 KV-10 7.6 17.5 172 20.5<br />
630 KV-11 8.7 19 178 20.5<br />
630 KV-12 8.7 20.5 193 22<br />
630 KV-13 9.3 22 198 22<br />
630 KV-14 10 23.5 209 23.5<br />
630 KV-15 11 24 214 24<br />
630 KV-16 11 27.5 217 26.5<br />
630 KV-17 11 27.5 223 26.5<br />
630 KV-18 11.5 30 234 28.5<br />
630 KV-19 11.5 31 234 28.5<br />
630 KV-22 13 35.5 263 30<br />
630 KV-24 13 38 280 31<br />
630 KV-27 14 42 295 32<br />
630 KV-30 16 46 305 33<br />
630 KV-32 16 48 312 34<br />
EAN-No.<br />
4000896 + Fr.*<br />
netto<br />
231584 33,50<br />
231591 34,–<br />
231607 34,–<br />
231430 35,–<br />
231447 35,–<br />
231454 37,–<br />
231461 37,–<br />
231478 41,–<br />
231485 41,–<br />
231492 43,–<br />
231508 43,–<br />
231515 46,–<br />
231522 46,–<br />
231539 47,–<br />
231546 58,–<br />
231553 58,–<br />
231560 66,–<br />
231577 66,–<br />
* Unverbindlich empfohlene Aktionspreise (UVPs) ohne MwSt.; während des Aktionszeitraums ersetzen diese alle anderen UVPs<br />
Weitere Informationen zu allen Artikeln finden Sie unter: www.hazet.de<br />
Keine Haftung für Druckfehler!<br />
5
Schutzisolierte Werkzeuge 1.000 V<br />
2 Steckschlüssel-System<br />
Umschaltknarre<br />
• Anzahl Zähne: 30<br />
• Betätigungswinkel: 12°<br />
• Mit Kugelsicherung<br />
• Länge: 194 mm<br />
NEU!<br />
2<br />
6kt.<br />
Steckschlüssel-<br />
Einsatz<br />
$ 7<br />
Verlängerung<br />
• Mit Kugelsicherung<br />
8816 KV<br />
EAN-No. 4000896235469<br />
Fr. 189,– *<br />
2 7<br />
2 7<br />
Made in Germany<br />
1 K G H<br />
EAN-No.<br />
4000896 + Fr.*<br />
netto<br />
$<br />
7<br />
8821 KV-3 90 23 17.5<br />
8821 KV-5 142 23 17.5<br />
231997 34,–<br />
232000 34,–<br />
XZN Schraubendreher-<br />
Steckschlüssel-Einsatz<br />
l 7<br />
l<br />
7<br />
Made in Germany<br />
1 K G H c<br />
EAN-No.<br />
4000896 + Fr.*<br />
netto<br />
Made in Germany<br />
1 M N F M<br />
EAN-No.<br />
4000896 + Fr.*<br />
netto<br />
880 KV-6 40 14 23 6.5<br />
880 KV-7 40 15 23 6.5<br />
880 KV-8 40 16 23 6.5<br />
880 KV-9 40 17.5 23 6.5<br />
880 KV-10 41 18.5 23 7.3<br />
880 KV-11 42 20 23 8.4<br />
880 KV-12 43 21 23 9.3<br />
880 KV-13 43.5 22.5 23 9.8<br />
880 KV-14 45.5 23.5 23 11.8<br />
880 KV-16 45.5 26 23 11.7<br />
880 KV-17 45.5 27.5 23 11.7<br />
880 KV-18 47.5 28.5 23 13.7<br />
880 KV-19 47.5 30 23 13.7<br />
880 KV-20 47.4 31 23 13.7<br />
880 KV-22 50 33.5 23 15.6<br />
231959 18,–<br />
231966 18,–<br />
231973 18,–<br />
231980 18,–<br />
231843 18,50<br />
231850 18,50<br />
231867 18,50<br />
231874 19,–<br />
231881 19,–<br />
231898 19,–<br />
231904 20,–<br />
231911 20,50<br />
231928 20,50<br />
231935 21,–<br />
231942 21,–<br />
8808 Lg-8 KV 100 145.5 23 8<br />
8808 Lg-10 KV 100 144.5 23 10<br />
8808 Lg-12 KV 100 145.3 23 12<br />
6kt. Schraubendreher-<br />
Steckschlüssel-Einsatz<br />
• Extra kurz<br />
b<br />
Made in Germany<br />
1 M N F<br />
8801 K-5 KV 12.5 60 23<br />
8801 K-6 KV 12.5 60 23<br />
EAN-No.<br />
4000896 + Fr.*<br />
netto<br />
231614 22,–<br />
231621 22,–<br />
231836 32,–<br />
231812 33,–<br />
231829 27,–<br />
b 7<br />
7<br />
6<br />
special worldwide <strong>2020</strong>/<strong>2021</strong><br />
* Unverbindlich empfohlene Aktionspreise (UVPs) ohne MwSt.; während des Aktionszeitraums ersetzen diese alle anderen UVPs<br />
Weitere Informationen zu allen Artikeln finden Sie unter: www.hazet.de
Schutzisolierte Werkzeuge 1.000 V<br />
2 | 3 Steckschlüssel-System<br />
TORX ® Steckschlüssel-Einsatz<br />
• Kurze Ausführung<br />
• Lange Ausführung<br />
N 7<br />
N 7<br />
7<br />
N<br />
Made in Germany<br />
1 TORX® M N F<br />
8802 KV-T10 T10 12.5 59.5 23<br />
8802 KV-T15 T15 12.5 59.5 23<br />
8802 KV-T20 T20 12.5 59.5 23<br />
8802 KV-T25 T25 12.5 59.5 23<br />
8802 KV-T27 T27 12.5 59.5 23<br />
8802 KV-T30 T30 12.5 59.5 23<br />
8802 KV-T40 T40 12.5 59.5 23<br />
8802 KV-T45 T45 12.5 59.5 23<br />
8802 KV-T50 T50 12.5 60.5 23<br />
Umschaltknarre<br />
• Anzahl Zähne: 30<br />
• Betätigungswinkel: 12°<br />
• Mit Kugelsicherung<br />
• Länge: 260 mm<br />
EAN-No.<br />
4000896 + Fr.*<br />
netto<br />
231720 23,–<br />
231737 23,–<br />
231744 22,–<br />
231751 22,–<br />
231768 22,–<br />
231775 23,–<br />
231782 23,–<br />
231799 23,–<br />
231805 23,–<br />
3 Steckschlüssel-System<br />
Made in Germany<br />
1 TORX® M N F<br />
8802 KV-Lg-T10 T10 153 197 23<br />
8802 KV-Lg-T15 T15 153 197 23<br />
8802 KV-Lg-T20 T20 153 197 23<br />
8802 KV-Lg-T25 T25 153 197 23<br />
8802 KV-Lg-T27 T27 153 197 23<br />
8802 KV-Lg-T30 T30 153 197 23<br />
8802 KV-Lg-T40 T40 153 197 23<br />
8802 KV-Lg-T45 T45 153 197 23<br />
8802 KV-Lg-T50 T50 153 197 23<br />
EAN-No.<br />
4000896 + Fr.*<br />
netto<br />
231638 32,–<br />
231645 33,–<br />
231652 33,–<br />
231669 33,–<br />
231676 33,–<br />
231683 33,–<br />
231690 33,–<br />
231706 33,–<br />
231713 38,–<br />
NEU!<br />
916 KV<br />
EAN-No. 4000896232260<br />
3<br />
Fr. 199,– *<br />
6kt. Steckschlüssel-Einsatz<br />
$ 8<br />
Verlängerung<br />
• Mit Kugelsicherung<br />
3 8<br />
$<br />
8<br />
3 8<br />
Made in Germany<br />
1 K G H c<br />
900 KV-10 54 19.5 27 10.8<br />
900 KV-11 54 20.5 27 10.8<br />
900 KV-12 54 22 27 11.3<br />
900 KV-13 54 23 27 11.3<br />
900 KV-14 54 24.5 27 11.8<br />
900 KV-15 54 25.5 27 11.8<br />
900 KV-16 54 27 27 12.2<br />
900 KV-17 54 28 27 12.7<br />
900 KV-18 54 29.5 27 14.2<br />
900 KV-19 54 30.5 27 14.2<br />
900 KV-20 54 32 27 14.2<br />
900 KV-22 57.5 34.5 27 17.6<br />
900 KV-23 57,5 35.5 27 17.6<br />
900 KV-24 60 36.5 27 18.1<br />
900 KV-26 60 39 27 17.8<br />
900 KV-27 62 40 27 19.7<br />
900 KV-30 66 44 27 23.3<br />
900 KV-32 66 46.5 27 23<br />
EAN-No.<br />
4000896 + Fr.*<br />
netto<br />
232017 19,50<br />
232024 19,50<br />
232031 19,50<br />
232048 19,50<br />
232055 19,50<br />
232062 19,50<br />
232079 20,–<br />
232086 20,–<br />
232093 21,–<br />
232109 21,–<br />
232116 21,–<br />
232123 22,–<br />
232130 23,–<br />
232147 23,–<br />
232154 23,50<br />
232161 25,–<br />
232178 29,50<br />
232185 31,–<br />
Made in Germany<br />
1 K G H<br />
917 KV-5 140 27 21.5<br />
918 KV-10 264 27 21.5<br />
6kt. Schraubendreher-Steckschlüssel-Einsatz<br />
• Lange Ausführung<br />
Made in Germany<br />
b 8<br />
b 8<br />
1 M N F<br />
986 Lg-4 KV 102 156 27<br />
986 Lg-5 KV 102 156 27<br />
986 Lg-6 KV 102 156 27<br />
986 Lg-8 KV 102 156 27<br />
986 Lg-10 KV 102 156 27<br />
EAN-No.<br />
4000896 + Fr.*<br />
netto<br />
232192 38,–<br />
232208 45,–<br />
EAN-No.<br />
4000896 + Fr.*<br />
netto<br />
232222 28,–<br />
232239 28,–<br />
232246 28,–<br />
232253 26,–<br />
232215 27,–<br />
* Unverbindlich empfohlene Aktionspreise (UVPs) ohne MwSt.; während des Aktionszeitraums ersetzen diese alle anderen UVPs<br />
Weitere Informationen zu allen Artikeln finden Sie unter: www.hazet.de<br />
Keine Haftung für Druckfehler!<br />
7
Schutzisolierte Werkzeuge 1.000 V<br />
Drehmoment-Schlüssel<br />
Drehmoment-Schlüssel<br />
• Wieder justierbar und kalibrierbar<br />
• Mögliche Reparaturen der Drehmoment-Schlüssel im <strong>HAZET</strong> Service-Center<br />
• Lange Lebensdauer / Genauigkeit durch Möglichkeit der:<br />
– Demontage<br />
– Justierung<br />
– Reparatur (im Bedarfsfall)<br />
– Kalibrierung<br />
– Montage<br />
• Geeignet für Prüfmittelüberwachung<br />
• Nachhaltig und umweltschonend<br />
• Feine Skalenteilung mit Nonius<br />
• Verriegelung gegen ungewolltes Verstellen des Einstellwertes<br />
• Sicher:<br />
– Haptisch (Kurzwegauslösung)<br />
– Akustisch (Knickelement)<br />
• Rechts-/ Linksauslösung durch Umsteck-Vierkant, dadurch Anziehen mit<br />
eingestelltem Drehmoment sowohl nach rechts als auch nach links innerhalb der<br />
angegebenen Toleranz<br />
• Geringes Gewicht für gute Handhabung und ermüdungsfreies Arbeiten<br />
• DIN EN ISO 6789-2:2017, Vierkant nach DIN 3120, ISO 1174-1, IEC 60900:2018<br />
2 3<br />
2<br />
Made in Germany<br />
2 – 10 Nm<br />
Made in Germany<br />
5 – 25 Nm<br />
2<br />
NEU!<br />
3<br />
Made in Germany<br />
20 – 120 Nm<br />
1 Abtrieb K Auslösegenauigkeit % Nm<br />
Nm<br />
# z<br />
kg<br />
EAN-No.<br />
4000896 + Fr.*<br />
netto<br />
5108 KV 2 275 6 2 – 10 0.2 1.0 – 5.0 0.59 235421 515,–<br />
5109 KV 2 305 4 5 – 25 0.25 2.1 – 11.0 0.64 235445 530,–<br />
5121 KV 3 420 4 20 – 120 1 6.0 – 37.4 1.47 233397 535,–<br />
8<br />
special worldwide <strong>2020</strong>/<strong>2021</strong><br />
* Unverbindlich empfohlene Aktionspreise (UVPs) ohne MwSt.; während des Aktionszeitraums ersetzen diese alle anderen UVPs<br />
Weitere Informationen zu allen Artikeln finden Sie unter: www.hazet.de
Schutzisolierte Werkzeuge 1.000 V<br />
Schraubendreher<br />
Elektriker-Schraubendreher Satz<br />
• Sicherheitswerkzeug nach DIN ISO 60900<br />
• Alle Schraubendreher 10.000 Volt stückgeprüft, garantiert sicheres Arbeiten bis 1.000 Volt<br />
• Rundklinge<br />
• Ergonomischer <strong>HAZET</strong> 2-Komponenten-Griff (rot/gelb)<br />
• Oberfläche: schutzisoliert<br />
K L M N<br />
14<br />
K 804 V<strong>DE</strong> 2.5 x 0.4 ∙ 3.0 x 0.5 ∙ 3.5 x 0.6 ∙ 4.0 x 0.8 ∙ 5.5 x 1.0 ∙ 6.5 x 1.2 mm<br />
L 804 V<strong>DE</strong> PH1 ∙ PH2<br />
M 804 V<strong>DE</strong> PZ2<br />
N 804 V<strong>DE</strong> T10 ∙ T15 ∙ T20<br />
Elektriker-Werkzeug Satz<br />
• Ergonomischer <strong>HAZET</strong> 2-Komponenten-Griff (rot/gelb)<br />
• Spannungsprüfer (839-1), 220 – 250 V nach V<strong>DE</strong> 0680<br />
Made in Germany<br />
804 V<strong>DE</strong>/14<br />
EAN-No. 4000896133000<br />
Fr. 122,– *<br />
K L 8<br />
K 810 V<strong>DE</strong> 0.4 x 2.5 ∙ 0.8 x 4 mm<br />
K 839-1 0.5 x 2.8 mm<br />
L 810 V<strong>DE</strong> PH1 ∙ PH2 ∙ PH3<br />
a 1802 V<strong>DE</strong>-22<br />
c 1841 A V<strong>DE</strong>-22<br />
1802 V<strong>DE</strong>/8<br />
EAN-No. 4000896234561<br />
Fr. 145,– *<br />
Elektriker-Schraubendreher Satz<br />
• Ergonomischer <strong>HAZET</strong> 2-Komponenten-Griff (rot/gelb)<br />
• Spannungsprüfer (839-1), 220 – 250 V nach V<strong>DE</strong> 0680<br />
K L<br />
6<br />
K 810 V<strong>DE</strong> 0.4 x 2.5 ∙ 0.6 x 3.5 ∙ 0.8 x 4 mm<br />
K 839-1 0.5 x 2.8 mm<br />
L 810 V<strong>DE</strong> PH1 ∙ PH2<br />
810/6 V<strong>DE</strong><br />
EAN-No. 4000896179329<br />
Fr. 46,– *<br />
* Unverbindlich empfohlene Aktionspreise (UVPs) ohne MwSt.; während des Aktionszeitraums ersetzen diese alle anderen UVPs<br />
Weitere Informationen zu allen Artikeln finden Sie unter: www.hazet.de<br />
Keine Haftung für Druckfehler!<br />
9
Schutzisolierte Werkzeuge 1.000 V<br />
Werkzeug-Module<br />
NEU!<br />
NEU!<br />
Einmaulschlüssel Satz<br />
Einringschlüssel Satz<br />
18<br />
c<br />
18<br />
r<br />
c 450KV- 7 ∙ 8 ∙ 9 ∙ 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 ∙ 15 ∙ 16<br />
17 ∙ 18 ∙ 19 ∙ 22 ∙ 24 ∙ 27 ∙ 30 ∙ 32 mm<br />
r 630KV-7 ∙ 8 ∙ 9 ∙ 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 ∙ 15 ∙ 16<br />
17 ∙ 18 ∙ 19 ∙ 22 ∙ 24 ∙ 27 ∙ 30 ∙ 32 mm<br />
Made in Germany<br />
163-542/18<br />
EAN-No. 4000896223626<br />
Made in Germany<br />
163-543/18<br />
EAN-No. 4000896223831<br />
Fr. 742,– * Fr. 780,– *<br />
NEU!<br />
Schraubendreher Satz<br />
12<br />
Steckschlüssel<br />
Satz<br />
Schraubendreher<br />
Satz<br />
Zangen Satz<br />
Zangen Satz<br />
K<br />
L<br />
N<br />
2 K L<br />
18 7 3 4<br />
N 810 V<strong>DE</strong>-T20 ∙ T25 ∙ T30<br />
L 810 V<strong>DE</strong>-PH1 ∙ PH2 ∙ PH3<br />
K 810 V<strong>DE</strong>-25 ∙ 30 ∙ 35 ∙ 40<br />
839-1<br />
2156 V<strong>DE</strong>-2<br />
163-546/12<br />
EAN-No. 4000896223619<br />
2 8816 KV<br />
2 7 8821 KV-3<br />
KV-5<br />
7 $ 880 KV-6 ∙ 7<br />
8 ∙ 9 ∙ 10 ∙ 11<br />
12 ∙ 13 ∙ 14<br />
16 ∙ 17 ∙ 18<br />
19 ∙ 20 ∙ 22<br />
163-580/18<br />
EAN-No. 4000896235520<br />
K 810 V<strong>DE</strong><br />
0.4 x 2.5<br />
0.5 x 3<br />
0.6 x 3.5<br />
0.8 x 4 mm<br />
L 810 V<strong>DE</strong>-PH1<br />
PH2 ∙ PH3<br />
163-229/7<br />
EAN-No. 4000896177844<br />
a<br />
1804 V<strong>DE</strong>-33<br />
1860 V<strong>DE</strong>-11<br />
1802 V<strong>DE</strong>-22<br />
a<br />
759 N-2V<strong>DE</strong><br />
1803 V<strong>DE</strong>-22<br />
1841 BV<strong>DE</strong>-33<br />
1850 V<strong>DE</strong>-22<br />
Made in Germany Made in Germany<br />
163-227/3 163-226/4<br />
EAN-No. 4000896177868 EAN-No. 4000896177875<br />
Fr. 135,– *<br />
Fr. 620,– *<br />
Fr. 75,– * Fr. 212,– * Fr. 222,– *<br />
10<br />
special worldwide <strong>2020</strong>/<strong>2021</strong><br />
* Unverbindlich empfohlene Aktionspreise (UVPs) ohne MwSt.; während des Aktionszeitraums ersetzen diese alle anderen UVPs<br />
Weitere Informationen zu allen Artikeln finden Sie unter: www.hazet.de
Schutzisolierte Werkzeuge 1.000 V<br />
Werkzeug-Module<br />
NEU!<br />
NEU!<br />
2 Steckschlüssel Satz<br />
3 Steckschlüssel Satz<br />
41<br />
2<br />
7<br />
P<br />
N<br />
$<br />
26<br />
3<br />
8<br />
b<br />
$<br />
7 $ 880 KV-6 ∙ 7 ∙ 8 ∙ 9 ∙ 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 ∙ 16 ∙ 17 ∙ 18 ∙ 19 ∙ 20 ∙ 22<br />
7 N 8802 KV-T10 ∙ T15 ∙ T20 ∙ T25 ∙ T27 ∙ T30 ∙ T40 ∙ T45 ∙ T50<br />
7 N 8802 KV-LG-T10 ∙ T15 ∙ T20 ∙ T25 ∙ T27 ∙ T30 ∙ T40 ∙ T45 ∙ T50<br />
2 8816 KV<br />
2 7 8801 K-5 KV ∙ 6 KV<br />
7 P 8808 LG-8 KV ∙ 10 KV ∙ 12 KV<br />
2 7 8821 KV-3 ∙ 5<br />
163-545/41<br />
EAN-No. 4000896223855<br />
8 $ 900 KV-10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 ∙ 15 ∙ 16 ∙ 17 ∙ 18 ∙ 19 ∙ 20 ∙ 22<br />
23 ∙ 24 ∙ 26 ∙ 27 ∙ 30 ∙ 32 ∙ 32<br />
8 b 986 LG-4 KV ∙ 5KV ∙ 6KV ∙ 8KV ∙ 10 KV<br />
3 916 KV<br />
8 3 917 KV-5 ∙ 10<br />
163-544/26<br />
EAN-No. 4000896223848<br />
Fr. 1.275,– * Fr. 910,– *<br />
Werkzeug-Satz für Hybrid- und<br />
Elektrofahrzeuge<br />
• Gemeinsame Entwicklung mit einem der führenden Automobil-<br />
Hersteller und in Abstimmung mit TÜV-Süd<br />
• Oberfläche: schutzisoliert<br />
• EN/IEC 60900<br />
Hochwertiger Rollkoffer:<br />
− Mit 4fach-Teleskopauszug von 950 – 1150 mm<br />
− Ziehen oder Schieben möglich<br />
− Kippstabil durch breiten Radstand<br />
− Doppel-Aluminium-Rahmen<br />
− Strapazierfähige Werkzeugtafeln<br />
2 7 K L N<br />
Ideal für Elektriker!<br />
43<br />
Im Satz außerdem enthalten:<br />
− Je 5 Endkappen x 10 mm und 20 mm<br />
− 2 Warnschilder „Hybrid“, „Hybrid-Schalter“<br />
− 500 m Absperrband (Breite 50 mm)<br />
2<br />
2<br />
90 ∙ 142 mm<br />
K<br />
0,4 x 2,5 ∙ 0,5 x 3<br />
0,6 x 3,5 ∙ 0,8 x 4 mm<br />
7<br />
Ä 6 ∙ 7 ∙ 8 ∙ 9 ∙ 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13<br />
14 ∙ 17 ∙ 18 ∙ 19 ∙ 20 ∙ 22 mm<br />
L<br />
PH1 ∙ PH2 ∙ PH3<br />
150/43<br />
EAN-No. 4000896173204<br />
M8 ∙ M10 ∙ M12<br />
7<br />
N<br />
T20 ∙ T25 ∙ T30<br />
Fr. 1.599,– *<br />
* Unverbindlich empfohlene Aktionspreise (UVPs) ohne MwSt.; während des Aktionszeitraums ersetzen diese alle anderen UVPs<br />
Weitere Informationen zu allen Artikeln finden Sie unter: www.hazet.de<br />
Keine Haftung für Druckfehler!<br />
11
Drehmoment-Technik<br />
Programm-Erweiterung im SYSTEM 5000-3CT:<br />
5111-3CT 2 | Messbereich 20 – 120 Nm<br />
5143-3CT 3 | Messbereich 100 – 400 Nm<br />
Drehmoment-Schlüssel<br />
• Sichere Verriegelung der Einstellwerte durch Rastfunktion am blauen Drehkranz<br />
• Geprüft nach DIN EN ISO 6789-2:2017 mit Kalibrierschein und Seriennummer<br />
• Außen-Vierkant nach DIN 3120, ISO 1174-1<br />
• Lieferung in stabilem Hexa-Drehpack<br />
• Genauigkeit ± 3 % vom Skalenwert (in Betätigungsrichtung)<br />
• Kein Zurückdrehen mehr nötig<br />
2 3<br />
SYSTEM<br />
5000-3CT<br />
NEU!<br />
5143-3CT<br />
3 2<br />
NEU!<br />
5111-3CT<br />
Made in Germany Made in Germany<br />
Anwendung 5143-3CT<br />
• Transporterbereich mit Anzugsdrehmomenten über 320 Nm, z.B. bei<br />
Achszentralschrauben an FIAT Ducato, MERCE<strong>DE</strong>S-BENZ Sprinter oder Radlagern<br />
bei z.B. OPEL Movano sowie PEUGEOT Boxer<br />
• Lagerböcke an Landmaschinen und Getriebeböcke an LKW werden ebenfalls mit<br />
Anzugsmomenten > 320 Nm verschraubt<br />
• Durch die Möglichkeit des Einsatzes von 12.5 mm = ½" Steckschlüssel-<br />
Einsätzen/Verlängerungen, können jetzt auch drehmomentkontrollierte<br />
Verschraubungen von 100 bis 400 Nm in allen handwerklichen und industriellen<br />
Fertigungsbereichen z. B. mit Gewinden von M12 bis M16 (Festigkeitsklasse<br />
12.9) oder M16 bis M24 (Festigkeitsklasse 5.6) mit beengten Zugängen, z.B. bei<br />
Flansch- oder Maschinenverschraubungen betätigt werden.<br />
Anwendung 5111-3CT<br />
Durch den schlanken Knarren-Kopf mit 2<br />
besonders geeignet für die Anwendung an<br />
Motorrädern!<br />
Made in Germany<br />
1 Abtrieb K 1 5 Auslösegenauigkeit % Nm<br />
Nm # EAN-No.<br />
4000896 + Fr.*<br />
netto<br />
5111-3CT 2 375 14.5 32 3 20 – 120 1 6.9 – 43.5 235384 231,–<br />
5143-3CT 3 790 28.5 64 3 100 – 400 2.5 14.8 – 60.3 235407 724,–<br />
Detailbeschreibungen sowie das gesamte System 5000-3CT finden Sie im Werkzeug-Handbuch <strong>2020</strong>, ab Seite 278<br />
12<br />
special worldwide <strong>2020</strong>/<strong>2021</strong><br />
* Unverbindlich empfohlene Aktionspreise (UVPs) ohne MwSt.; während des Aktionszeitraums ersetzen diese alle anderen UVPs<br />
Weitere Informationen zu allen Artikeln finden Sie unter: www.hazet.de
Wireless charging<br />
Aufladen 2.0 – Innovatives<br />
wireless charging<br />
Gleiche Ladeleistung wie bei<br />
herkömmlichem Laden über Kabel!<br />
Laden durch Auflegen<br />
Effiziente und komfortable Ladefunktion durch optimierte<br />
Selbstpositionierung der Lampe auf dem Pad<br />
Produktinformationen zu den<br />
wireless charging Lampen im<br />
<strong>SWW</strong> <strong>2020</strong>, ab Seite 42<br />
Kein Kabelchaos<br />
Wireless charging erhöht die Sicherheit,<br />
indem Stolperfallen durch verschiedene<br />
Ladekabel eliminiert werden. Ihre<br />
Werkstatt hinterlässt einen ordentlicheren<br />
und aufgeräumten Eindruck, wenn der<br />
„Kabelsalat“ reduziert wird.<br />
Magnethalter<br />
Die Magnethalter ermöglichen eine<br />
flexible Positionierung auf magnetischen<br />
Oberflächen. Der Untergrund, auf dem<br />
das Pad angebracht wird, wird nicht durch<br />
Schrauben oder ähnliches beschädigt.<br />
Selbstpositionierung<br />
Die Selbstpositionierung bietet<br />
zuverlässiges und einfaches Platzieren<br />
der Lampe. Auf diese Weise wird<br />
verhindert, dass die Lampe aufgrund von<br />
Fehlplatzierung nicht lädt.<br />
Zusätzliche Ladequelle<br />
<strong>HAZET</strong> Charging Pads bieten über<br />
das kabellose Laden hinaus noch den<br />
klassischen Weg. An der Unterseite<br />
des Pads ist ein USB-Ausgang, der das<br />
Einstecken von Kabeln ermöglicht.<br />
OFFIZIELLER<br />
AUSRÜSTER<br />
* Unverbindlich empfohlene Aktionspreise (UVPs) ohne MwSt.; während des Aktionszeitraums ersetzen diese alle anderen UVPs<br />
Weitere Informationen zu allen Artikeln finden Sie unter: www.hazet.de<br />
Keine Haftung für Druckfehler!<br />
13
Wireless charging<br />
LED Lampen Sätze<br />
LED Pen Light Satz,<br />
wireless charging<br />
Inhalt:<br />
• 2 x 1979 W-11 Pen light<br />
• 1979 WP-2 Ladepad für 2 Lampen<br />
• Inkl. 100 cm USB-C Kabel und 2 A 5V Netzstecker<br />
3<br />
NEU!<br />
Inkl. Ladekabel +<br />
Netzteil für<br />
das Pad<br />
LED Inspektionslampen Satz,<br />
wireless charging<br />
Inhalt:<br />
• 1979 W-11 Pen light<br />
• 1979 W-82 Pocket light<br />
• 1979 WP-2 Ladepad für 2 Lampen<br />
• Inkl. 100 cm USB-C Kabel und 2 A 5V Netzstecker<br />
3<br />
1979 W-11/3<br />
EAN-No. 4000896235247<br />
Fr. 132,– *<br />
NEU!<br />
1979 NW/3<br />
EAN-No. 4000896235261<br />
Fr. 169,– *<br />
Unser Weihnachtsmann<br />
empfiehlt:<br />
Den ultimativen<br />
<strong>HAZET</strong> Werkzeug-<br />
Adventskalender <strong>2020</strong><br />
Erhältlich bei ausgewählten<br />
Fachhändlern oder online!<br />
14<br />
Marketing-Konzept<br />
Adventskalender 2019
LED Lampen, einzeln<br />
LED Pen Light, wireless charging<br />
• Wireless charging Pad 1979 WP-1 oder 1979 WP-2 wird<br />
benötigt<br />
NEU!<br />
LED Pen Light mit Ladekabel<br />
• Inklusive 100 cm USB-C Ladekabel, ohne USB-Netzteil<br />
• Stromversorgung über USB-C Buchse<br />
• Lademöglichkeit über Standard USB-Netzteil 5 V max. 1 A<br />
NEU!<br />
Technische Details bei beiden<br />
Lampen identisch!<br />
• Kleine kompakte LED Lampe mit hoher Leuchtleistung<br />
• Stufenlos dimmbar – optimale Lichtanpassung<br />
• Einfache und schnelle Diagnose durch Hauptlicht<br />
(Flächenausleuchtung) oder Toplicht (punktuelle Ausleuchtung)<br />
• Sollte in keiner Handwerkertasche fehlen<br />
2.<br />
h<br />
C O B<br />
/<br />
S M D<br />
2 0 0<br />
L u m e n<br />
I K<br />
0 7<br />
2.<br />
h<br />
Toplicht<br />
Magnet<br />
Hauptlicht<br />
Stufenlos<br />
dimmbar<br />
click and hold<br />
Batterieladestandsanzeige<br />
Ausziehbarer<br />
Halteclip<br />
Abbildung in Originalgröße<br />
1979 W-11<br />
EAN-No. 4000896235230<br />
Fr. 43,– *<br />
Abbildung in Originalgröße<br />
1979-11<br />
EAN-No. 4000896235254<br />
Fr. 33,– *<br />
Leuchtdauer (h)<br />
Hauptlicht<br />
Leuchtdauer (h)<br />
Toplicht<br />
Lichtstrom<br />
Lumen / Hauptlicht<br />
Lichtstrom<br />
Lumen / Toplicht<br />
Schutzgrad<br />
IP<br />
Stoßfestigkeit<br />
IK<br />
Ladedauer (h)<br />
1979 W-11<br />
Ladedauer (h)<br />
1979-11<br />
Maße mm<br />
2.5 4.0 200 120 IP65 IK07 2.5 2.0 180 x 25 x 18<br />
OFFIZIELLER<br />
AUSRÜSTER<br />
* Unverbindlich empfohlene Aktionspreise (UVPs) ohne MwSt.; während des Aktionszeitraums ersetzen diese alle anderen UVPs<br />
Weitere Informationen zu allen Artikeln finden Sie unter: www.hazet.de<br />
Keine Haftung für Druckfehler!<br />
15
Twin Turbo Schlagschrauber 3<br />
Kurze, kompakte,<br />
abgewinkelte Bauform –<br />
nur 70 mm!<br />
Für bisher unerreichbare<br />
Bauräume.<br />
Max. Lösemoment: 550 Nm<br />
3<br />
TwinTurbo<br />
Technology by <strong>HAZET</strong><br />
Neu im Twin Turbo<br />
Programm!<br />
Schwenkbarer Kopf<br />
120°<br />
3<br />
NEU!<br />
Drehbarer Schlagschrauber<br />
• Max. Lösemoment: 550 Nm, ermittelt<br />
mit Schraubengröße M16<br />
• Betätigung von Bremssattelverschraubungen sowie<br />
anderer schwer erreichbarer Schraubfälle im Bereich<br />
von Lenkung, Stoßdämpfern, Getrieben sowie im<br />
Maschinen- und Anlagenbau<br />
• Um die eigene Achse verstellbarer Griff / Trigger zur<br />
optimalen Handhabung ermöglicht Betätigung in jeder<br />
Position<br />
• Innovativer Schwenkmechanismus für erweiterten<br />
Einsatzbereich garantiert beste Erreichbarkeit<br />
• Vibrationsarm<br />
• Einfache Bedienung<br />
• Einhandbedienung für Links- und Rechtshänder<br />
Drehbarer Griff<br />
360°<br />
9012 ATT<br />
EAN-No. 4000896234738<br />
i<br />
Fr. 295,– *<br />
P<br />
Nm<br />
R S<br />
Max. Nm Max. Nm<br />
^<br />
upm<br />
z<br />
kg<br />
é<br />
x mm<br />
?<br />
l/min<br />
{<br />
Lp A<br />
}<br />
Lp W<br />
ß<br />
m/s 2<br />
3 450 500 550 8000 1.3 10 113 90.1 101.1 4.89<br />
à<br />
v<br />
v<br />
16<br />
special worldwide <strong>2020</strong>/<strong>2021</strong><br />
* Unverbindlich empfohlene Aktionspreise (UVPs) ohne MwSt.; während des Aktionszeitraums ersetzen diese alle anderen UVPs<br />
Weitere Informationen zu allen Artikeln finden Sie unter: www.hazet.de
Extra starker Schlagschrauber<br />
• Max. Lösemoment: 4100 Nm, ermittelt mit Schraubengröße M32<br />
• Hohe Standzeit und hohe Effizienz in der industriellen und automotiven<br />
Anwendung<br />
• Kurze, kompakte Bauform<br />
• Einhandbedienung für Links- und Rechtshänder<br />
• Inkl. Haltebügel, 360° verstellbar (optional montierbar)<br />
• Anschlusssockel für Flüsterschlauch<br />
• Abluftführung durch den Handgriff nach unten<br />
• Vibrationsarm<br />
• Einfache Bedienung<br />
• Passende Sicherheitskupplung 9000-062<br />
Twin Turbo Schlagschrauber 5<br />
Sicherheitskupplungen<br />
5<br />
NEU!<br />
5<br />
Geringes Gewicht trotz hoher<br />
Leistung! Nur 4.6 Kg.<br />
Max. Lösemoment: 4100 Nm<br />
Superstark und handlich –<br />
Pistolen-Form!<br />
i<br />
P<br />
Nm<br />
R S<br />
Max. Nm Max. Nm<br />
^<br />
upm<br />
z<br />
kg<br />
Sicherheitskupplungen<br />
• Sichere Trennung der Verbindung<br />
(ungewollte Trennung ist ausgeschlossen)<br />
• Keine Verletzungsgefahr durch<br />
Schlauchschlag<br />
é<br />
x mm<br />
?<br />
l/min<br />
{<br />
Lp A<br />
}<br />
Lp W<br />
ß<br />
m/s 2<br />
5 1898 2170 4100 5200 4.6 13 235 101.9 112.9 19.11<br />
• Sicherheitskupplung schaltet<br />
Anschluss vor Abkuppeln drucklos<br />
• Einhandbedienung<br />
à<br />
v<br />
v<br />
• Geringer Kraftaufwand beim An- und<br />
Abkuppeln<br />
• Entfallen von lauten Knallgeräuschen<br />
beim Kupplungsvorgang<br />
9014 TT<br />
EAN-No. 4000896234684<br />
Fr. 899,– *<br />
• Einfache Bedienung auch mit<br />
Handschuhen<br />
• 9000-050 bis 9000-070 Messing,<br />
vernickelt<br />
9000-050<br />
9000-051<br />
9000-060<br />
9000-061<br />
9000-062 9000-070<br />
1 Gewinde/<br />
Aufnahme<br />
Innengewinde<br />
Außengewinde<br />
EAN-No.<br />
4000896 + Fr.*<br />
netto<br />
9000-050 12,91 1/4" – v 195275 46,50<br />
9000-051 16,41 3/8" – v 195282 46,50<br />
9000-060 12,91 1/4" v – 195312 46,50<br />
9000-061 16,41 3/8" v – 195299 46,50<br />
9000-062 20,95 1/2" v – 218936 61,–<br />
9000-070 Zur Schlauchmontage, 10 mm Schlauchnippel 195305 62,–<br />
Dichtungssatz für Sicherheitskupplungen, 5teilig<br />
• Passend für die <strong>HAZET</strong> Sicherheitskupplungen 9000-050 · 051 · 060 · 061 · 070<br />
• Einfache Montage<br />
• Alle Dichtungen für eine Kupplung<br />
5<br />
NEU!<br />
9000-01/5<br />
EAN-No. 4000896234691<br />
Fr. 9,– *<br />
* Unverbindlich empfohlene Aktionspreise (UVPs) ohne MwSt.; während des Aktionszeitraums ersetzen diese alle anderen UVPs<br />
Weitere Informationen zu allen Artikeln finden Sie unter: www.hazet.de<br />
Keine Haftung für Druckfehler!<br />
17
Bremsendienst<br />
Bremskolben-Rücksetzwerkzeug Satz, pneumatisch<br />
• Universell einsetzbar durch neuen 3teiligen Adapter-Satz sowie Optimierung des <strong>HAZET</strong> Grundgerätes 4970P-1<br />
• Ermöglicht nun den Einsatz auch bei weiter ausgefahrenen Bremskolben<br />
• Geeignet für rechts- und linksdrehende Bremskolben<br />
• Pneumatische Unterstützung in Verbindung mit schwenkbarem Drehhebel ermöglicht einfaches und schnelles Zurücksetzen ohne Kraftaufwand<br />
• Gleichzeitiges Drücken und Drehen bzw. nur Drücken des Bremskolbens nach Austausch der Bremsbeläge an Scheibenbremsanlage möglich<br />
• Inkl. Koffer mit Weichschaum-Einlage und Aufbewahrungsmöglichkeiten für weitere Adapter sowie Bedienungsanleitung<br />
4<br />
NEU!<br />
Inhalt:<br />
• Grundgerät: 4970 P-1<br />
• Adapter-Satz: 4970 P-02/3, 3teilig<br />
Universell einsetzbar durch neuen<br />
3teiligen Adapter-Satz<br />
1<br />
2<br />
3<br />
+<br />
Enthaltener Adapter-Satz 4970 P-02/3 gewährleistet flexible Aufnahme für die<br />
im Markt befindlichen Adapter anderer Hersteller z.B.:<br />
1 Innen-Sechskant Adapter Ä 13 mm für <strong>HAZET</strong> Adapter der Gruppe 4970<br />
bzw. Adapter-Satz 4970/8 (siehe Seite 19 oben)<br />
2 10 mm 3/8" Außen-Vierkant Adapter zur Verbindung von OEM-<br />
Spezialadaptern z.B. alle aktuellen Mini und BMW-Adapter, BMW 1er bis zum<br />
BMW X5 Bremssattel (aktuell größter Sattel), SW-Stahl<br />
3 2-Zapfenadapter u.a. für VIGOR, SW-Stahl, KS-Tools, Facom, BGS, Kunzer<br />
Problemlöser<br />
für weit ausgefahrenen Bremskolben<br />
und kleinen Bremssattel!<br />
NEU!<br />
Größtmögliche Rückholbewegung der<br />
Kolbenstange bis ins Gehäuse<br />
Kolbenstange ausgeschoben<br />
È<br />
4970 P-1/4<br />
EAN-No. 4000896232970<br />
Fr. 205,– *<br />
Kolbenstange eingezogen<br />
Anwendung ist jetzt auch bei kleinem Bremssattel,<br />
wie z.B. bei Mini und BMW 1er → X5, und auch bei<br />
besonders weit ausgefahrenen Bremskolben problemlos<br />
möglich<br />
18<br />
special worldwide <strong>2020</strong>/<strong>2021</strong><br />
* Unverbindlich empfohlene Aktionspreise (UVPs) ohne MwSt.; während des Aktionszeitraums ersetzen diese alle anderen UVPs<br />
Weitere Informationen zu allen Artikeln finden Sie unter: www.hazet.de
Bremsendienst | Karosserie | Motor<br />
Adapter-Satz<br />
• Universell für zahlreiche Fahrzeuge einsetzbar<br />
• Herstellerangaben und Bremssattel-Ausführung beachten<br />
Geeignet für den Einsatz<br />
mit 4970 P-1/4<br />
5<br />
NEU!<br />
Einige Anwendungsbeispiele:<br />
1 2 3 4 5<br />
1 4970-5 Adapter mit 2 Zapfen für:<br />
AUDI ∙ A4 ∙ Bj. 2007 → 2015<br />
CITROËN ∙ Berlingo 5 ∙ Bj. 2008 → 2018<br />
FIAT ∙ Bravo ∙ Bj. 2007 → 2014<br />
FORD ∙ Kuga ∙ Bj. 2008 → 2012 ∙ Mondeo ∙ Bj. 2007 → 2014<br />
Transit ∙ Bj. 2006 → 2013<br />
OPEL ∙ Insignia ∙ Bj. 2008 → 2017 ∙ Zafira B ∙ Bj. 2005 → 2014<br />
PEUGEOT ∙ 407 ∙ Bj. 2004 → 2011 ∙ 508 ∙ Bj. 2010 → 2018<br />
RENAULT ∙ Trafic ∙ Bj. 2001 → 2014<br />
SEAT ∙ Altea ∙ Bj. 2004 → 2015<br />
ŠKODA ∙ Octavia ∙ Bj. 2004 → 2012 ∙ Roomster ∙ Bj. 2006 → 2015<br />
VOLKSWAGEN ∙ T5 ∙ Bj. 2003 → 2015 ∙ Touran ∙ Bj. 2003 → 2015<br />
290 316<br />
2 4970-6 Adapter Innensechskant 12 mm<br />
AUDI ∙ Inbus 12 mm ∙ Bremssattel-Ausführung beachten<br />
VOLKSWAGEN ∙ Inbus 12 mm ∙ Bremssattel-Ausführung beachten<br />
3 4970-7 Adapter mit 2 Zapfen für:<br />
FIAT ∙ 500 ∙ Bj. 2007 →<br />
MERCE<strong>DE</strong>S-BENZ ∙ Citan ∙ Bj. 2012 →<br />
RENAULT ∙ Kangoo ∙ Bj. 2008 → 2013 ∙ Modus ∙ Bj. 2004 → 2012<br />
4 4970-8 Adapter mit 2 Zapfen für:<br />
AUDI ∙ Bremssattel-Ausführung beachten<br />
CITROËN ∙ Bremssattel-Ausführung beachten<br />
VOLKSWAGEN<br />
5 4970-9 Adapter mit 4 Zapfen für: MINI ∙ Cooper ∙ Bj. 2006 → 2016<br />
SAAB ∙ Bremssattel-Ausführung beachten<br />
Anwendungsberater<br />
Made in Germany<br />
4970/5<br />
EAN-No. 4000896235544<br />
*<br />
Fr. 42,– *<br />
EAN-No. 4000896235360<br />
Fr. 25,–<br />
M N<br />
Fr. 123,– *<br />
Außenspiegel Demontage / Montage<br />
TORX ® T40 Schraubendreher, extra lang<br />
N<br />
NEU!<br />
• Extralange Ausführung zur sicheren Betätigung tiefliegender Verschraubungen<br />
• Für z.B. OPEL Corsa D ∙ Meriva B<br />
• Oberfläche verchromt, Spitze brüniert<br />
N<br />
828 LG-T40<br />
Henn ® -Schellen Werkzeug<br />
• Versetzen des Griffs um 90° ermöglicht Betätigung auch an schwer zugänglichen Henn ® -Schellen<br />
• Länge: 100 mm<br />
NEU!<br />
2 Betätigungshaken<br />
1 Betätigungshaken<br />
• Fachgerechte Betätigung<br />
an Ladeluftschläuchen mit<br />
zwei Betätigungsöffnungen<br />
an der Rastfeder<br />
• Fachgerechte Betätigung an<br />
Kühlwasserschläuchen mit<br />
einer Betätigungsöffnung an der<br />
Rastfeder<br />
Made in Germany<br />
4562-1<br />
EAN-No. 4000896222353<br />
Made in Germany<br />
4562-2<br />
EAN-No. 4000896235476<br />
Fr. 42,– *<br />
OFFIZIELLER<br />
AUSRÜSTER<br />
* Unverbindlich empfohlene Aktionspreise (UVPs) ohne MwSt.; während des Aktionszeitraums ersetzen diese alle anderen UVPs<br />
Weitere Informationen zu allen Artikeln finden Sie unter: www.hazet.de<br />
Keine Haftung für Druckfehler!<br />
19
Inkl. 340 Profi-Werkzeuge!<br />
NEU!<br />
GRATIS<br />
DAS<br />
XXL-KONJUNKTUR<br />
PAKET<br />
Aktion verlängert bis zum 28.02.<strong>2021</strong><br />
Made in Germany<br />
179 N XXL-7/341<br />
EAN-No. 4000896235391<br />
Unverbindlich empfohlener Listenpreis (UVP):<br />
Fr. 10.690,– netto zzgl. MwSt.<br />
Aktionspreis<br />
Fr. 5.100,– *<br />
Ersparnis: Fr. 5.590,–<br />
netto zzgl. MwSt.<br />
341<br />
Made in Germany<br />
Incentive 178 N-7<br />
Listen-Einzelpreis (UVP): Fr. 1.569.-netto zzgl. MwSt.<br />
4 000896 235629<br />
Ihr <strong>HAZET</strong>-Fachhändler<br />
Copyright <strong>2020</strong> © <strong>HAZET</strong>-WERK Hermann Zerver GmbH & Co KG,<br />
Güldenwerther Bahnhofstraße 25 – 29, 42857 Remscheid, Germany<br />
* Unverbindlich empfohlene Aktionspreise (UVPs) ohne MwSt.; während des Aktionszeitraums ersetzen diese alle anderen UVPs<br />
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten, Abbildungen können aus Darstellungsgründen vom Original abweichen und sind daher unverbindlich. Nur solange der Vorrat reicht!<br />
<strong>SWW</strong>20_21/<strong>DE</strong>/CH/9 I 07.<strong>2020</strong>/6./JK/MD