w w w .h ein e m a nn - g m b hd e Preisliste
w w w .h ein e m a nn - g m b hd e Preisliste
w w w .h ein e m a nn - g m b hd e Preisliste
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Zentralstaubsaug-Systeme<br />
<strong>Preisliste</strong><br />
05|2012<br />
www.h<strong>ein</strong>ema<strong>nn</strong>-gmbh.de
2<br />
Die Bestandteile des Allaway-Komplettsystems<br />
Inhalt<br />
Zentralgeräte – Technische Daten ........................................................... 4<br />
Zentralgeräte – Zubehör .......................................................................... 6<br />
Rohrsystem ............................................................................................. 8<br />
Saugdosen und Zubehör ........................................................................ 10<br />
Vorabscheider ........................................................................................12<br />
R<strong>ein</strong>igungssets.......................................................................................13<br />
Saugschläuche und Zubehör .................................................................. 14<br />
Saugdüsen ............................................................................................ 16<br />
Serviceleistungen .................................................................................. 18<br />
1<br />
2<br />
4<br />
3<br />
<strong>Preisliste</strong> Allaway 05-2012<br />
Alle Bruttopreise sind unverbindliche<br />
Preisempfehlungen ohne MwSt. –<br />
Bezug über den Fachgroßhandel<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
R<strong>ein</strong>igungsset<br />
Saugdose<br />
Rohrsystem<br />
Zentralgerät
Allaway Zentralstaubsaug-Systeme<br />
Technischer Beschrieb<br />
ALLAWAY Zentralstaubsauger sind für das Saugen von gewöhnlichem<br />
Hausstaub geeignet. Der Einbau erfolgt in Reihen- und Einfamilienhäusern,<br />
Wohnungen, Büros, Hotels, Altenheimen, etc. Für jedes Objekt<br />
stehen passende Zentralstaubsauger zur Verfügung.<br />
Weitere Informationen über die Großgeräte PRO 3000 und APC-3 finden<br />
Sie auf unserer Homepage unter www.h<strong>ein</strong>ema<strong>nn</strong>-gmbh.de.<br />
Geräteaufbau<br />
DUO-Serie<br />
Gehäuse aus ABS-Kunststoff, spritz-/tropfwassergeschütze Ausführung,<br />
geeignet für Wohnungen, Ferienhäuser, kl<strong>ein</strong>e Einfamilienhäuser,<br />
Wohnmobile, Yachten, Garagen uvm. Die Montage der Zentralstaubsauger<br />
erfolgt auf der Wand und wird direkt mit dem Rohrsystem verbunden,<br />
ohne Wandmontageplatte. Die Geräte besitzen <strong>ein</strong>en 230 V Wechselstrommotor.<br />
L-Serie<br />
Mittelbehälter aus Stahlblech, Staubbehälter und Turbinenabdeckung aus<br />
Kunststoff, i<strong>nn</strong>en und außen pulverbeschichtet, geräuscharm, spritz-/<br />
tropfwassergeschütze Ausführung, geeignet für Wohnungen sowie<br />
Reihen- und Einfamilienhäuser, kl<strong>ein</strong>e Büros. Die Montage der Zentralstaubsauger<br />
erfolgt auf der Wand und wird direkt mit dem Rohrsystem<br />
verbunden, ohne Wandmontageplatte. Die Geräte besitzen <strong>ein</strong>en 230 V<br />
Wechselstrommotor.<br />
A-Serie<br />
Gehäuse aus Stahlblech, i<strong>nn</strong>en und außen pulverbeschichtet, geräuscharme<br />
Gerätekonstruktion, spritzwassergeschützte/tropfwassergeschützte<br />
Ausführung je nach Gerät, geeignet für Reihen- und Einfamilienhäuser,<br />
Villen, kl<strong>ein</strong>e Pensionen und Büros. Die Montage der Zentralstaubsauger<br />
erfolgt auf der Wand und wird direkt mit dem Rohrsystem verbunden,<br />
ohne Wandmontageplatte. Die Geräte besitzen <strong>ein</strong>en 230 V Wechselstrommotor.<br />
C-Serie<br />
Gehäuse aus Stahlblech, i<strong>nn</strong>en und außen pulverbeschichtet, sehr leise,<br />
spritzwassergeschütze Ausführung, geeignet für Wohnungen sowie<br />
Reihen- und Einfamilienhäuser, Villen und kl<strong>ein</strong>e Büros. Die Montage der<br />
Zentralstaubsauger erfolgt auf <strong>ein</strong>er Wandmontageplatte zur schwingungsfreien<br />
Befestigung. Die Geräte besitzen <strong>ein</strong>en 230 V Wechselstrommotor.<br />
Filter<br />
<strong>Preisliste</strong> Allaway 05-2012<br />
Die Zentralstaubsauger der L-/C-/A-Serie sind mit Zyklonenabscheidern<br />
und wiederverwendbaren Papierfiltern ausgerüstet. Auf Wunsch ka<strong>nn</strong> <strong>ein</strong><br />
zusätzlicher Staubbeutel-Montagesatz SBM mit Papierfilterbeutel oder<br />
Mikrofaserbeutel nachgerüstet werden. Der Duo Zentralstaubsauger ist<br />
mit Mikrofaserbeuteln ausgerüstet.<br />
Steuerleitung<br />
Für das Ein- und Ausschalten der Zentralstaubsauger werden mit dem<br />
Rohrsystem 2-adrige Schwachstrom-Steuerleitungen von Saugdose zu<br />
Saugdose und zum Zentralstaubsauger im geeigneten Schutzrohr verlegt<br />
(<strong>ein</strong>e Niederspa<strong>nn</strong>ungs-Schaltleitung, die bei Bedarf den Zentralstaubsauger<br />
startet). Die Steuerspa<strong>nn</strong>ung beträgt 24 V.<br />
Steuer<strong>ein</strong>richtung<br />
Der Start der Zentralstaubsauger erfolgt:<br />
1. Handgriffsteuerung: Hierbei ist im Saugschlauch <strong>ein</strong> Steuerkabel<br />
verlegt, das den Kontakt zur Saugdose herstellt. Inbetriebnahme am<br />
Handgriff durch EIN/AUS-Schalter.<br />
2. Dosenstart: Durch Einstecken des Saugschlauchs in die Saugdose.<br />
Prüfungen/Zulassungen<br />
ALLAWAY Zentralstaubsauger werden <strong>ein</strong>er laufenden Qualitätskontrolle<br />
unterzogen und sind von folgenden Prüfinstituten geprüft und zugelassen:<br />
Deutschland: TÜV-GS-Zeichen nach EN 60335.<br />
Fi<strong>nn</strong>land: FIMKO-EU-Richtlinien für Elektrogeräte /<br />
CE-Zeichen / Lloyd’s Register Quality Assurance<br />
Limited-Zertifikat nach ISO 9001/2000.<br />
Systemgarantie<br />
Wird <strong>ein</strong>e ALLAWAY Zentralstaubsaug-Anlage nach unseren technischen<br />
Unterlagen geplant und mit den Original-ALLAWAY-Komponenten (Zentralstaubsauger,<br />
Rohrsystem, Saugdosen etc.) installiert, so übernehmen<br />
wir <strong>ein</strong>e Systemgarantie von 5 Jahren, ab dem Tag der Inbetriebnahme.<br />
Darin <strong>ein</strong>geschlossen sind die zugesicherten Eigenschaften wie Funktion,<br />
Schalldämpfung, Luftströmung.<br />
Die ALLAWAY Systemgarantie setzt voraus, dass das komplett ausgefüllte<br />
Inbetriebnahme- und Abnahmeprotokoll der ALLAWAY-Anlage vorliegt.<br />
Die Gewährleistung auf drehende Teile beträgt 24 Monate.<br />
3
4<br />
Zentralgeräte<br />
<strong>Preisliste</strong> Allaway 05-2012<br />
Technische Daten Duo weiß / schwarz L 25 A 30 A 40 Green–Line A 60<br />
max. Saugdistanz* 30 m 25 m 30 m 40 m 60 m<br />
max. Leistungsaufnahme 1,30 kW 1,30 kW 1,80 kW 1,70 kW 2,20 kW<br />
Betriebsspa<strong>nn</strong>ung 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz<br />
Absicherung 10 A(T) 10 A (T) 10 A(T) 10 A(T) 10 A(T)<br />
Steuerspa<strong>nn</strong>ung 24 V 24 V 24 V 24 V 24 V<br />
Schutzart IP X4 IP X4 IP X4 IP X4 IP X2<br />
max. Saugleistung** 550 Airwatt 480 Airwatt 610 Airwatt 670 Airwatt 780 Airwatt<br />
max. Unterdruck 29 kPa 30 kPa 30 kPa 32 kPa 35 kPa<br />
Schallpegel*** LP 58 dB(A) -/+ 2 dB 60 dB(A) -/+ 2 dB 58 dB(A) -/+ 2 dB 58 dB(A) -/+ 2 dB 65 dB(A) -/+ 2 dB<br />
Staubbehälterinhalt 10 l 14 l 20 l 20 l 20 l<br />
Filterfläche 8000 cm 2 8000 cm 2 8000 cm 2 8000 cm 2<br />
Höhe 300 mm 630 mm 735 mm 735 mm 755 mm<br />
Breite 440 mm 340 mm 350 mm 350 mm 350 mm<br />
Gewicht 5,5 kg 6 kg 10 kg 10 kg 12 kg<br />
gleichzeitige Nutzung durch 1 R<strong>ein</strong>igungskraft 1 R<strong>ein</strong>igungskraft 1 R<strong>ein</strong>igungskraft 1 R<strong>ein</strong>igungskraft 1 R<strong>ein</strong>igungskraft<br />
Farbe RAL 9010 weiß /<br />
RAL 9005 schwarz<br />
RAL 7024, grau RAL 9006, grau RAL 9006, grau RAL 9006, grau<br />
empfohl. Einsatzbereich WHG, EFH EFH EFH EFH, Villa EFH, Villa, Büro,<br />
kl<strong>ein</strong>e Pension<br />
Artikel-Nummer 282 425 / 282 430 282 295 282 352 282 362 282 376<br />
E Bruttopreis zzgl. MwSt. 644,00 / 682,00 591,00 799,00 1.068,50 1.745,00<br />
* längste Rohrleitung, von der entferntesten Saugdose zum Zentralstaubsauger und von dort zum Ausblasgitter ** an der Turbine gemessen
Technische Daten C 30 C 40 Green–Line<br />
max. Saugdistanz* 30 m 40 m<br />
max. Leistungsaufnahme 1,80 kW 1,70 kW<br />
Betriebsspa<strong>nn</strong>ung 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz<br />
Absicherung 10 A(T) 10 A(T)<br />
Steuerspa<strong>nn</strong>ung 24 V 24 V<br />
Schutzart IP X4 IP X4<br />
max. Saugleistung** 600 Airwatt 670 Airwatt<br />
max. Unterdruck 30 kPa 32 kPa<br />
Schallpegel*** LP 57 dB(A) -/+ 2 dB 57 dB(A) -/+ 2 dB<br />
Staubbehälterinhalt 13 l 13 l<br />
Filterfläche 8000 cm 2 8000 cm 2<br />
Höhe 595 mm 595 mm<br />
Breite 350 mm 350 mm<br />
Gewicht 10 kg 10 kg<br />
gleichzeitige Nutzung durch 1 R<strong>ein</strong>igungskraft 1 R<strong>ein</strong>igungskraft<br />
Farbe RAL 9006, grau RAL 9006, grau<br />
empfohl. Einsatzbereich WHG, EFH EFH, Villa<br />
Artikel-Nummer 282 382 282 392<br />
E Bruttopreis zzgl. MwSt. 1.050,00 1.310,00<br />
*** IEC 60704 Standard<br />
<strong>Preisliste</strong> Allaway 05-2012<br />
5
6<br />
Zentralgeräte – Zubehör<br />
Einzelkomponenten für die Zentralgeräte<br />
<strong>Preisliste</strong> Allaway 05-2012<br />
Bezeichnung Artikelbezeichnung Artikel-Nr. E Bruttopreis<br />
SBM-CM Staubbeutel-Montagesatz für L-/C-/C Premium-Serie<br />
incl. 1 Mikrofaser-Staubbeutel mit 13 l<br />
SBM-AM Staubbeutel-Montagesatz für A/AW-Serie<br />
incl. 1 Mikrofaser-Staubbeutel mit 20 l<br />
281 114 40,40<br />
281 115 42,50<br />
SDD-DUO Saugdose für Geräteanbau 280 169 54,50<br />
HEPA HEPA -Filter bei Verwendung des Duo-ZSS ohne<br />
Ausblasleitung<br />
FA-DUO Flexibler Anschluss für Saugdose zum Anschluss am<br />
Duo, bestehend aus:<br />
1,0 m flexibler Schlauch<br />
1,2 m Steuerkabel<br />
3 Kabelbinder<br />
1 Verschlussstopfen<br />
280 686 54,50<br />
281 122 26,70
Ersatzteile für Zentralgeräte<br />
<strong>Preisliste</strong> Allaway 05-2012<br />
Bezeichnung Artikelbezeichnung Artikel-Nr. E Bruttopreis<br />
Papierfilter für die Zentralgeräte<br />
L-/C-/C Premium-/AW-/A-Serie<br />
Filterschutz für Papierfilter (5 Stück)<br />
L-/C-/C Premium-/AW-/A-Serie<br />
Mikrofaser-Staubbeutel (2 Stück) für<br />
SBM-CM, L-/C-/C Premium-Serie, 13 ltr<br />
Mikrofaser-Staubbeutel (2 Stück) für<br />
SBM-AM, A/AW-Serie, 20 ltr<br />
Mikrofaser-Staubbeutel (2 Stück) für<br />
DUO-Serie, 10 ltr<br />
210 813 26,70<br />
280 692 7,70<br />
280 689 28,90<br />
280 688 40,40<br />
280 687 24,60<br />
Tragarme für C Premium-Serie 215 189 46,00<br />
Kunststoffhalter für Tragarme C Premium-Serie E11 163v 2,00<br />
Sicherung 7 A für L-/C-/C Premium-/AW-/A-Serie E13 888 2,00<br />
Sicherung 8 A für AW 2000/A 50 E13 894 2,00<br />
7
8<br />
Rohrsystem<br />
Rohrpakete mit Zubehör<br />
<strong>Preisliste</strong> Allaway 05-2012<br />
Bezeichnung Artikelbezeichnung Artikel-Nr. E Bruttopreis<br />
PPK-44-2 PREMIUM Achtung: WMP 1 erforderlich bei der Montage von<br />
Zentralgeräten der C Premium-Serie! Paketinhalt:<br />
Rohrlänge gesamt 16,8 m, Fortluftauslass, Fortluftschalldämpfer<br />
D = 44 mm, 2 St. PREMIUM Montagebauteile<br />
und Abdeckung, 5 St. Rohrbögen D = 44 mm<br />
90°, 4 St. Rohrbögen D = 44 mm 45°, Rohrabzweig D<br />
= 44 mm 45°, 2 St. Rohre D = 44 mm, L = 300 mm,<br />
5 St. Rohre D = 44 mm, L = 600 mm, 11 St. Rohre D<br />
= 44 mm, L = 1200 mm, 30 St. Dichtungsringe D =<br />
44 mm, 3 St. Rohrclips, Montageanleitung, 20 m Steuerleitung<br />
zur Verdrahtung der Saugdosen<br />
PPL-44-2 PREMIUM Paketinhalt: Rohrlänge gesamt 6 m, PREMIUM Montagebauteil<br />
und Abdeckung, 2 St. Rohrbögen D = 44 mm<br />
90°, 2 St. Rohrbögen D = 44 mm 45°, Rohrabzweig<br />
D = 44 mm 45°, 2 St. Rohre D = 44 mm, L = 600 mm, 4<br />
St. Rohre D = 44 mm, L = 1200 mm, 12 St. Dichtungsringe<br />
D = 44 mm, 3 St. Rohrclips, 10 m Steuerleitung<br />
zur Verdrahtung der Saugdosen<br />
PPA-44-2 PREMIUM Paketinhalt: PREMIUM Montagebauteil und Abdeckung,<br />
Rohrbogen D = 44 mm mm 90°, 90°, Rohrbogen Rohrbogen D D = = 44 44 mm<br />
mm 45°,<br />
2 45°, St. 2 Rohrbögen St. Rohrbögen D = 44 D = mm 44 15°, mm 15°, Rohrabzweig D = 44 D =<br />
mm 44 mm 45°, 45°, 6 St. 6 St. Dichtungsringe D = D 44 = 44 mm mm<br />
PP Saugrohrsystem und Formteile, Ø 44 mm Stecksystem mit Dichtringen<br />
280 364 223,00 240,00<br />
280 400 105,00 97,50<br />
280 401 37,20 40,10<br />
Bezeichnung Artikelbezeichnung Artikel-Nr. E Bruttopreis<br />
PPR 24 Rohr, Länge = 2400 mm mm 280 540 15,90 17,10<br />
PPR 12 Rohr, Länge = 1200 mm mm 280 541 8,90 9,60<br />
PPR 06 Rohr, Länge = 600 mm mm 280 542 6,00 6,50<br />
PPR 03 Rohr, Länge = 300 mm mm 280 543 4,80 5,20<br />
PPA 45 Abzweig 45° 280 527 7,30 7,80
Systemzubehör Rohrsystem<br />
<strong>Preisliste</strong> Allaway 05-2012<br />
PPB 15 Bogen 15° 280 528 5,20<br />
PPB 45 Bogen 45° 280 525 5,20<br />
PPB 90 Bogen 90° 280 526 5,20<br />
PPS 44 Rohrstopfen, D = 44 mm, 25 Stück im Beutel 280 521 17,80<br />
PPC 44-1 Rohrclip, D = 44 mm, 25 Stück im Karton 280 294 44,40<br />
PPD 44 Dichtungsringe, D = 44 mm, 15 Stück im Beutel 215 170 6,60<br />
PPR 50 Reduziermuffe, D = 44 x 50 mm 280 932 10,20<br />
VBM 44 Verbindungsmuffe 280 295 3,50<br />
Bezeichnung Artikelbezeichnung Artikel-Nr. E Bruttopreis<br />
WMP-1 AP Wand-Montageplatte silbergrau für<br />
Aufputz-Rohrverlegung der C Premium-Serie<br />
WMP-2 UP Wand-Montageplatte silbergrau für<br />
Unterputz-Rohrverlegung der C Premium-Serie<br />
280 761 82,50<br />
280 762 63,50<br />
FLA 100-1 Fortluftauslass 280 792 7,50<br />
FSD 44 Fortluftschalldämpfer zur Geräuschreduzierung,<br />
D = 86 mm<br />
280 965 37,50<br />
9
10<br />
Saugdosen und Zubehör<br />
PREMIUM Dose (weiß)<br />
<strong>Preisliste</strong> Allaway 05-2012<br />
Bezeichnung Artikelbezeichnung Artikel-Nr. E Bruttopreis<br />
SDP-UP Saugdose PREMIUM UP, weiß,<br />
für die Unterputzinstallation<br />
SDP-MA PREMIUM Montagebauteil, inkl. Abdeckung,<br />
für die Unterputzinstallation<br />
SDP-AP Saugdose PREMIUM AP, weiß,<br />
für die Aufputzinstallation<br />
280 160 43,50<br />
280 225 11,40<br />
280 164 53,00<br />
SDP-OW Saugdosenoberteil PREMIUM, weiß 280 178 34,20<br />
SDP-OB Saugdosenoberteil PREMIUM, schwarz 280 183 49,60<br />
SDP-OS Saugdosenoberteil PREMIUM, silber 280 184 64,50<br />
SDP-OG Saugdosenoberteil PREMIUM, grafit 280 185 64,50<br />
SDP-OM Saugdosenoberteil PREMIUM, messing 280 186 64,50<br />
SDP-M Saugdosen-Montagebauteil PREMIUM 280 223 10,60<br />
SDP-A Abdeckung PREMIUM 280 224 1,70<br />
SDP-V Saugdosenverkleidung PREMIUM, weiß,<br />
für die<br />
Aufputzinstallation<br />
280 222 19,80
Edelstahldosen<br />
Zubehör PREMIUM/Edelstahldose<br />
<strong>Preisliste</strong> Allaway 05-2012<br />
Bezeichnung Artikelbezeichnung Artikel-Nr. E Bruttopreis<br />
SDE 44 MH PREMIUM Saugdose für Magnet-/Dosen-/Handgriffstart 280 257 114,50<br />
SDE 44 SH PREMIUM Saugdose für Magnet-/Dosen-/Handgriffstart<br />
und Schloss<br />
280 256 123,00<br />
SMS 1O Schüssel 280 280 13,90<br />
MTR 44E Montagerahmen für Aufputzmontage 280 218 33,20<br />
TR 10E Blendrahmen für Aufputzmontage 280 277 20,30<br />
Bezeichnung Artikelbezeichnung Artikel-Nr. E Bruttopreis<br />
VR 11 Saugdosenverlängerungsrohr 110 mm lang 280 214 5,80<br />
ASB 90 Anschlussbogen für die Saugdosen 90° 280 122 5,20<br />
SSK 20 Schwachstromkabel für Saugdosenanschluss,<br />
Länge = 20 m<br />
SSK 100 Schwachstromkabel für Saugdosenanschluss,<br />
Länge = 100 m<br />
280 945 19,40<br />
280 954 61,50<br />
11
12<br />
Vorabscheider<br />
Vorabscheider<br />
<strong>Preisliste</strong> Allaway 05-2012<br />
Bezeichnung Artikelbezeichnung Artikel-Nr. E Bruttopreis<br />
VS 20 für Holzspäne, Sand, kalten Ruß, Zement, Wasser,<br />
Inhalt 20 l mit Staubbeutel, waschbarem Filter, Düse<br />
und Schlauch<br />
280 609 169,00<br />
Papierstaubbeutel (5 Stück) für Vorabscheider VS 10 280 690 17,80<br />
Mikrofaser-Staubbeutel (2 Stück) Inhalt 20 l für Vorabscheider<br />
VS 20<br />
280 688 40,40<br />
Schaumstoff-Filter für Vorabscheider VS 20 280 691 8,70<br />
Schaumstoff-Filterset für Vorabscheider VS 10/22 210 810 17,80<br />
Papierfilter für VS 65 210 815 23,10
R<strong>ein</strong>igungssets<br />
PREMIUM-R<strong>ein</strong>igungsset<br />
Standard-R<strong>ein</strong>igungsset<br />
<strong>Preisliste</strong> Allaway 05-2012<br />
Bezeichnung Artikelbezeichnung Artikel-Nr. E Bruttopreis<br />
RGS PD 08 Dosenstart, R<strong>ein</strong>igungsset-Inhalt: Saugschlauch<br />
PREMIUM, bestehend aus Schlauch, Handgriff und vormontierter<br />
PREMIUM-Saugschlauchmuffe, Alu-Teleskoprohr<br />
PREMIUM, Boden-/Teppich-R<strong>ein</strong>igungsdüse 300,<br />
Möbel-/Kombi-R<strong>ein</strong>igungsdüse, Fugenr<strong>ein</strong>igungsdüse,<br />
Düsenadapter, Schlauchhalter, Düsenhalter, Seitenhalter<br />
für den Schlauch, Saugschlauch L = 8 m<br />
RGS PD 10 Dosenstart, R<strong>ein</strong>igungsset-Inhalt: Saugschlauch<br />
REMIUM, bestehend aus Schlauch, Handgriff und vormontierter<br />
PREMIUM-Saugschlauchmuffe, Alu-Teleskoprohr<br />
PREMIUM, Boden-/Teppich-R<strong>ein</strong>igungsdüse 300,<br />
Möbel-/Kombi-R<strong>ein</strong>igungsdüse, Fugenr<strong>ein</strong>igungsdüse,<br />
Düsenadapter, Schlauchhalter, Düsenhalter, Seitenhalter<br />
für den Schlauch, Saugschlauch L = 10 m<br />
RGS PH 08 Handgriffstart, R<strong>ein</strong>igungsset-Inhalt: Saugschlauch<br />
PREMIUM, fest verbunden m. d. Handgriffstarter (<strong>ein</strong>/<br />
aus) u. d. PREMIUM-Saugschlauchmuffe m. Elekt.<br />
kontakt, Alu-Teleskoprohr PREMIUM, Boden-/Teppich-<br />
R<strong>ein</strong>igungsdüse 300, Möbel-/Kombi-R<strong>ein</strong>igungsdüse,<br />
Fugenr<strong>ein</strong>igungsdüse, Düsenadapter, Schlauchhalter,<br />
Düsenhalter, Seitenhalter für den Schlauch; Saugschlauch<br />
L = 8 m<br />
RGS PH 10 Handgriffstart, R<strong>ein</strong>igungsset-Inhalt: Saugschlauch<br />
PREMIUM, fest verbunden m. d. Handgriffstarter (<strong>ein</strong>/<br />
aus) u. d. PREMIUM-Saugschlauchmuffe m. Elekt.<br />
kontakt, Alu-Teleskoprohr PREMIUM, Boden-/Teppich-<br />
R<strong>ein</strong>igungsdüse 300, Möbel-/Kombi-R<strong>ein</strong>igungsdüse,<br />
Fugenr<strong>ein</strong>igungsdüse, Düsenadapter, Schlauchhalter,<br />
Düsenhalter, Seitenhalter für den Schlauch, Saugschlauch<br />
L = 10 m<br />
281 096-1 315,00<br />
281 200-1 337,00<br />
281 095-1 450,00<br />
281 099-1 504,00<br />
Bezeichnung Artikelbezeichnung Artikel-Nr. E Bruttopreis<br />
RGS SD 08 Dosenstart, R<strong>ein</strong>igungsset-Inhalt: Saugschlauch<br />
Standard, bestehend aus Schlauch, Handgriff, und<br />
vormontierter PREMIUM-Saugschlauchmuffe, Stahl-<br />
Teleskoprohr, Boden-/Teppich-R<strong>ein</strong>igungsdüse 270,<br />
Fugenr<strong>ein</strong>igungsdüse, Textilr<strong>ein</strong>igungsdüse, Schlauchhalter,<br />
Saugschlauch L = 8 m<br />
RGS SD 10 Dosenstart, R<strong>ein</strong>igungsset-Inhalt: Saugschlauch<br />
Standard, bestehend aus Schlauch, Handgriff, und<br />
vormontierter PREMIUM-Saugschlauchmuffe, Stahl-<br />
Teleskoprohr, Boden-/Teppich-R<strong>ein</strong>igungsdüse 270,<br />
Fugenr<strong>ein</strong>igungsdüse, Textilr<strong>ein</strong>igungsdüse, Schlauchhalter,<br />
Saugschlauch L = 10 m<br />
RGS SH 08 Handgriffstart, R<strong>ein</strong>igungsset-Inhalt: Saugschlauch<br />
fest verbunden mit dem Handgriffstarter (EIN/AUS) und<br />
der PREMIUM-Saugschlauchmuffe mit Elektrokontakt,<br />
Stahl-Teleskoprohr, Boden-/Teppich-R<strong>ein</strong>igungsdüse<br />
270, Fugenr<strong>ein</strong>igungsdüse, Textilr<strong>ein</strong>igungsdüse,<br />
Schlauchhalter, Saugschlauch L = 8 m<br />
RGS SH 10 Handgriffstart, R<strong>ein</strong>igungsset-Inhalt: Saugschlauch<br />
fest verbunden mit dem Handgriffstarter (EIN/AUS) und<br />
der PREMIUM-Saugschlauchmuffe mit Elektrokontakt,<br />
Stahl-Teleskoprohr, Boden-/Teppich-R<strong>ein</strong>igungsdüse<br />
270, Fugenr<strong>ein</strong>igungsdüse, Textilr<strong>ein</strong>igungsdüse,<br />
Schlauchhalter, Saugschlauch L = 10 m<br />
281 222-1 154,00<br />
281 223-1 167,50<br />
281 248-1 267,00<br />
281 249-1 311,00<br />
13
14<br />
Saugschläuche und<br />
Zubehör<br />
Saugschläuche und Zubehör<br />
<strong>Preisliste</strong> Allaway 05-2012<br />
Bezeichnung Artikelbezeichnung Artikel-Nr. E Bruttopreis<br />
SS SD 08 Saugschlauch mit Standard-Handgriff und PREMIUM<br />
Saugschlauchmuffe, L =8 m, Dosenstart<br />
SS SD 10 Saugschlauch mit Standard-Handgriff und PREMIUM<br />
Saugschlauchmuffe, L = 10 m, Dosenstart<br />
SS SH 08-2 Saugschlauch mit Standard-Handgriff und PREMIUM<br />
Saugschlauchmuffe, L = 8 m, Handgriffstart<br />
SS SH 10-2 Saugschlauch mit Standard-Handgriff und PREMIUM<br />
Saugschlauchmuffe, L = 10 m, Handgriffstart<br />
SS PD 08 Saugschlauch mit PREMIUM-Handgriff und PREMIUM<br />
Saugschlauchmuffe, L = 8 m, Dosenstart<br />
SS PD 10 Saugschlauch mit PREMIUM-Handgriff und PREMIUM<br />
Saugschlauchmuffe, L = 10 m, Dosenstart<br />
SS PH 08 Saugschlauch mit PREMIUM-Handgriff und PREMIUM<br />
Saugschlauchmuffe, L = 8 m, Handgriffstart<br />
SS PH 10 Saugschlauch mit PREMIUM-Handgriff und PREMIUM<br />
Saugschlauchmuffe, L = 10 m, Handgriffstart<br />
SS 4T Teleskop-Saugschlauch ausziehbar und PREMIUM<br />
Saugschlauchmuffe, L = 1–4 m, Dosenstart<br />
SSV Saugschlauch-Verlängerung Handgriffstart incl. Textilschutz,<br />
L = 2m<br />
281 216-1 90,50<br />
281 217-1 104,00<br />
281 246 192,50<br />
281 244 231,50<br />
281 208 114,50<br />
281 209 130,00<br />
281 210 288,00<br />
281 211 342,00<br />
281 203-1 89,00<br />
280855 93,00<br />
SGS 10 Saugschlauch für Dosenstart, L = 10 m 280 921 73,00<br />
SGS 08 Saugschlauch für Dosenstart, L = 8 m 280 928 57,50<br />
SGS 06 Saugschlauch für Dosenstart, L = 6 m 280 926 43,90<br />
SGS 04 Saugschlauch für Dosenstart, L = 4 m 280 924 28,90<br />
SGS 02 Saugschlauch für Dosenstart, L = 2 m 280 922 14,50
<strong>Preisliste</strong> Allaway 05-2012<br />
TKR 10 Standard-Teleskoprohr, Stahl 280 886-1 34,00<br />
PTR PREMIUM-Teleskoprohr, Aluminium, inkl. PDA 281 051-1 75,50<br />
HDG 10 Handgriff Standard/Dosenstart (Kunststoff) 280 907-1 24,00<br />
PHG Handgriff PREMIUM/Dosenstart 281 052 51,50<br />
DH Düsenhalter 281 053 15,00<br />
SHS Schlauchhalter seitlich (Set) 281 054 20,30<br />
SGS HT Saugschlauchhalter mit Schrauben 281 055 20,30<br />
TSS Textilsaugschlauchschutz, L = 8-10 m 280 781 80,50<br />
PSD PREMIUM Saugschlauchmuffe für Dosenstart 280 919 9,50<br />
VLM 10 Saugschlauchverlängerungsmuffe 280 915 7,00<br />
15
16<br />
Saugdüsen<br />
Saugdüsen<br />
<strong>Preisliste</strong> Allaway 05-2012<br />
Bezeichnung Artikelbezeichnung Artikel-Nr. E Bruttopreis<br />
RDS Sockel<strong>ein</strong>kehrdüse, weiß (Schmutzklappe) 281 009 101,50<br />
B-RDS Blende aus Edelstahl für RDS 280 289 29,00<br />
RBT 12 Rotationsbürste Teppich 280 717 99,50<br />
RBT 11 Rotationsbürste Teppich (Profi) 280 716 188,50<br />
RBP 10 Rotationsbürste Polster 280 713 96,50<br />
RBG 10 R<strong>ein</strong>igungsbürste für glatte, harte Böden,<br />
Breite = 300 mm<br />
RBG 11 R<strong>ein</strong>igungsbürste für glatte, harte Böden,<br />
Breite = 360 mm<br />
BTR 11 Boden-/Teppich-R<strong>ein</strong>igungsdüse 300,<br />
Breite = 280 mm<br />
BTR 12 Boden-/Teppich-R<strong>ein</strong>igungsdüse 270,<br />
Breite = 260 mm<br />
280 991 32,20<br />
281 033 51,00<br />
280 876 47,10<br />
280 877 38,70
Serviceleistungen<br />
MKR 10-1 Möbel-/Kombi-R<strong>ein</strong>igungsdüse<br />
inkl. Halterung<br />
<strong>Preisliste</strong> Allaway 05-2012<br />
280 870 17,10<br />
FGR 10 Fugenr<strong>ein</strong>igungsdüse 280 880 5,50<br />
TRD 10 Textilr<strong>ein</strong>igungsdüse mit Borsten 280 981 13,80<br />
TRD 11 Textilr<strong>ein</strong>igungsdüse mit Borsten 280 795 13,80<br />
HKB 10 Heizkörperbürste 280 875 6,50<br />
PDA PREMIUM-Düsenadapter 280 917 6,50<br />
UMA Analoges Unterdruckmessgerät mit Messadapter zur<br />
Überprüfung der Saugleistung<br />
E10 010 81,00<br />
Artikelbezeichnung E Listenpreis<br />
ohne MwSt.<br />
Die Inbetriebnahme und Leistungsmessung müssen schriftlich über die Serviceanforderung<br />
bei dem zuständigen HEINEMANN Service-Point angefordert werden.<br />
Siehe: www.h<strong>ein</strong>ema<strong>nn</strong>-gmbh.de > Kontakt > Service-Points<br />
Inbetriebnahme und Leistungsmessung <strong>ein</strong>er ALLAWAY ZSS-Anlage nach VDl 4709 incl.<br />
Messprotokoll, mit bis zu 4 Saugdosen<br />
169,00<br />
Messung <strong>ein</strong>er weiteren Saugdose und erfassen im Messprotokoll 15,00<br />
17
18<br />
HEInEMA<strong>nn</strong><br />
Vertrieb<br />
Unser Vertriebsnetz –<br />
maßgeschneiderte Beratung<br />
in Ihrer nähe<br />
Köln<br />
NORDRHEIN-<br />
WESTFALEN<br />
7<br />
RHEINLAND-<br />
PFALZ<br />
SAARLAND<br />
3<br />
NIEDER-<br />
SACHSEN<br />
Franken und<br />
Krönung GmbH<br />
Stefan Krönung<br />
BADEN-<br />
WÜRTTEMBERG<br />
SCHLESWIG-<br />
HOLSTEIN<br />
HEINEMANN-<br />
Werksvertretung<br />
Jan Rathsack<br />
Hamburg<br />
Werksvertretung Knief GmbH<br />
Wolfgang Knief<br />
Bremen<br />
HESSEN<br />
Industrievertretungen<br />
Frank Dörger<br />
Kassel<br />
SCHEID<br />
Frankfurt<br />
INDUSTRIEVERTRETUNGEN 9<br />
Sven Scheid 10 Werksvertretung<br />
Matthias Siegler<br />
5<br />
Stuttgart<br />
Werksvertretung<br />
Max Filser<br />
1<br />
SACHSEN-<br />
ANHALT<br />
THÜRINGEN<br />
Leipzig<br />
Industrievertretung<br />
Günter Nauma<strong>nn</strong><br />
Nürnberg<br />
MECKLENBURG-<br />
VORPOMMERN<br />
JFH Vertriebsbüro<br />
Jörg H<strong>ein</strong>richs<br />
28<br />
BAYERN<br />
Hirschma<strong>nn</strong><br />
11 Industrievertretungen GmbH<br />
Dieter Hirschma<strong>nn</strong><br />
12<br />
6<br />
Werksvertretung<br />
Andreas Frentzel<br />
BERLIN<br />
2<br />
Werksvertretung<br />
Axel Jahn<br />
SACHSEN<br />
Industrievertretung<br />
Wilhelm Holubek<br />
München<br />
HEINEMANN-Werksvertretung 14<br />
Michael Gassner<br />
13<br />
So finden Sie mit wenigen Klicks im Internet<br />
zielgenau den für Sie zuständigen Ansprechpartner:<br />
www.h<strong>ein</strong>ema<strong>nn</strong>-gmbh.de > Kontakt > H<strong>ein</strong>ema<strong>nn</strong>-Außendienst<br />
> PLZ <strong>ein</strong>geben und „Finden“-Button anklicken<br />
Dresden<br />
4<br />
BRANDEN-<br />
BURG
Vertrieb<br />
1 HEInEMA<strong>nn</strong>-Außendienst<br />
Hamburg/Schleswig-Holst<strong>ein</strong><br />
Jan Rathsack<br />
Hauptstraße 12<br />
23845 Oering<br />
Mobil: 0171-4228856<br />
jan.rathsack@h<strong>ein</strong>ema<strong>nn</strong>-gmbh.de<br />
www.h<strong>ein</strong>ema<strong>nn</strong>-gmbh.de<br />
Planerberater<br />
Hamburg/Schleswig-Holst<strong>ein</strong><br />
Markus neunert<br />
Maacksgasse 14<br />
22303 Hamburg<br />
Mobil: 0171-4414807<br />
markus.neunert@h<strong>ein</strong>ema<strong>nn</strong>-gmbh.de<br />
2 JFH Vertriebsbüro<br />
Jörg H<strong>ein</strong>richs<br />
Fliederweg 30a<br />
17033 Neubrandenburg<br />
Tel.: (0395) 707514-6<br />
Fax: (0395) 707514-7<br />
Mobil: 0170-8396189<br />
<strong>ein</strong>eneuenachricht@gmx.de<br />
3 Werksvertretung Knief GmbH<br />
Wolfgang Knief<br />
Kleibroker Straße 2<br />
26180 Rastede<br />
Tel.: (04402) 69672-0<br />
Fax: (04402) 9160888<br />
Mobil: 0171-7712539<br />
wk@knief-gmbh.de<br />
4 Werksvertretung<br />
Andreas Frentzel<br />
Lindenstraße 42<br />
16227 Eberswalde<br />
Tel.: (03334) 34739<br />
Fax: (03334) 353974<br />
Mobil: 0171-9908377<br />
andreas.frentzel@t-online.de<br />
HEINEMANN GmbH<br />
Vertriebsbüro Süd /<br />
Stammsitz<br />
Bernhard Fritzsche<br />
Von-Eichendorff-Straße 59 a<br />
86911 Dießen<br />
Tel.: (08807) 9466-0<br />
Fax: (08807) 9466-99<br />
5 Industrievertretungen<br />
Frank Dörger<br />
Unter dem Dorfe 23<br />
30974 We<strong>nn</strong>igsen<br />
Tel.: (05103) 70669-0<br />
Fax: (05103) 70669-1<br />
Mobil: 0171-7731160<br />
doergerindustrievertretungen@<br />
t-online.de<br />
6 Werksvertretung<br />
Axel Jahn<br />
H<strong>ein</strong>rich-Schach-Straße 18a<br />
06888 Wittenberg/Abtsdorf<br />
Tel.: (03491) 405493<br />
Fax: (03491) 400127<br />
Mobil: 0171-9941823<br />
jahn.a@t-online.de<br />
7 Franken und Krönung GmbH<br />
Stefan Krönung<br />
Oveniusstraße 14<br />
42349 Wuppertal<br />
Tel.: (0202) 76937-60<br />
Fax: (0202) 76937-61<br />
Mobil: 0160-5303808<br />
info@frankenkroenung.de<br />
www.frankenkroenung.de<br />
8 Industrievertretung<br />
Günter nauma<strong>nn</strong><br />
Altenburger Straße 67<br />
08396 Waldenburg<br />
Tel.: (037608) 156-05<br />
Fax: (037608) 156-06<br />
Mobil: 0172-3522179<br />
nauma<strong>nn</strong>-waldenburg@t-online.de<br />
9 SCHEID InDUSTRIEVERTRETUnGEn<br />
Sven Scheid<br />
Hessenstraße 23<br />
65719 Hofheim<br />
Tel.: (06122) 58879-0<br />
Fax: (06122) 58879-29<br />
Mobil: 0171-2429721<br />
sven.scheid@scheid-industrie.de<br />
HEINEMANN GmbH<br />
Vertriebsbüro nord<br />
Malte Knief<br />
Wittekamp 30<br />
30163 Ha<strong>nn</strong>over<br />
Tel.: (0511) 8993625-0<br />
Fax: (0511) 8993625-99<br />
10 Werksvertretung<br />
Matthias Siegler<br />
Götzenbru<strong>nn</strong>enweg 10<br />
97816 Lohr am Main<br />
Tel.: (09352) 7763<br />
Fax: (09352) 7743<br />
Mobil: 0171-2227763<br />
siegler-HKL@online.de<br />
HEInEMA<strong>nn</strong><br />
Vertrieb<br />
11 Hirschma<strong>nn</strong><br />
Industrievertretungen GmbH<br />
Dieter Hirschma<strong>nn</strong><br />
Rebenstraße 10<br />
73635 Rudersberg<br />
Tel.: (07183) 3272<br />
Fax: (07183) 3433<br />
Mobil: 0171-8257538<br />
info@hirschma<strong>nn</strong>-industrievertretung.de<br />
12 Industrievertretung<br />
Wilhelm Holubek<br />
Bahnhofstraße 8<br />
85591 Vaterstetten<br />
Tel.: (08106) 302241<br />
Fax: (08106) 1833<br />
Mobil: 0172-8608356<br />
wh@iv-holubek.de<br />
13 Werksvertretung<br />
Max Filser<br />
Gewerbepark 15 a<br />
87477 Sulzberg-See<br />
Tel.: (08376) 1560<br />
Fax: (08376) 8627<br />
Mobil: 0172-8300549<br />
max.filser@t-online.de<br />
www.max-filser.de<br />
14 HEInEMA<strong>nn</strong>-Werksvertretung<br />
Michael Gassner (ab 01.06.12)<br />
c/o Gienger Erlstätt<br />
I<strong>nn</strong>erlohener Straße 3<br />
83355 Erlstätt<br />
Tel.: (0861) 704296<br />
Fax: (0861) 704198<br />
Mobil: 0170-3392239<br />
michael.gassner@h<strong>ein</strong>ema<strong>nn</strong>-gmbh.de<br />
19
20<br />
HEInEMA<strong>nn</strong><br />
Key Account Team – Wohnungswirtschaft<br />
Key Account Team – Wohnungswirtschaft<br />
Mario Baustert<br />
HEINEMANN GmbH<br />
Leiter Key Account Team<br />
Im Schindgraben 5<br />
65510 Idst<strong>ein</strong>-Wörsdorf<br />
Mobil: 0175-2658213<br />
Fax: (06126) 22488-9<br />
mario.baustert@h<strong>ein</strong>ema<strong>nn</strong>-gmbh.de<br />
Hagen Lersch<br />
LERSCH INDUSTRIEVERTRETUNGEN<br />
Alte Heerstraße 12<br />
38259 Salzgitter (Ringelheim)<br />
Tel.: (05341) 83280<br />
Mobil: 0151-58205590<br />
lersch.shk@t-online.de<br />
Wolfgang Sahrma<strong>nn</strong><br />
BÜRO FÜR GEBäUDETECHNIK<br />
Am Tradenlehen 8<br />
83471 Schönau am Königssee<br />
Tel.: (0 86 52) 94 88 39<br />
Fax: (0 86 52) 97 51 29<br />
Mobil: 0171-314 30 27<br />
m.sahrma<strong>nn</strong>@t-online.de<br />
Lutz Bayenbach<br />
Ringstraße 65<br />
21218 Seevetal<br />
Tel.: (04105) 52304<br />
Fax: (04105) 636727<br />
Mobil: 0171-4112498<br />
lutzbayenbach@t-online.de<br />
Thomas Capretti<br />
HEINEMANN GmbH<br />
Key Account Manager<br />
Am Kirschenberg 18<br />
61239 Ober-Mörlen<br />
Tel.: (06002) 992054-7<br />
Fax: (06002) 992054-8<br />
Mobil: 0171-3704024<br />
thomas.capretti@h<strong>ein</strong>ema<strong>nn</strong>-gmbh.de
[Vertrieb:<br />
Deutschlandkarte]<br />
HEInEMA<strong>nn</strong><br />
Vertrieb<br />
21
22<br />
HEInEMA<strong>nn</strong><br />
Service<br />
Service-Points<br />
Reaktionszeiten verkürzen und Servicequalität optimieren – das sind<br />
die Ziele, die H<strong>ein</strong>ema<strong>nn</strong> mit dem neuen Service-Netzwerk in die Tat<br />
umgesetzt hat.<br />
Bereits vor <strong>ein</strong>igen Jahren wurde das Serviceteam im I<strong>nn</strong>endienst um 3<br />
weitere Mitarbeiter erweitert. So ko<strong>nn</strong>te die telefonische Unterstützung<br />
deutlich verbessert und die Bearbeitungszeit bei H<strong>ein</strong>ema<strong>nn</strong> massiv<br />
reduziert werden. Um auch vor Ort schnelle und kompetente Unterstützung<br />
leisten zu kö<strong>nn</strong>en, wurde bereits im Jahr 2006 <strong>ein</strong> neues Service-<br />
Konzept entwickelt und 2007 mit der Umsetzung bego<strong>nn</strong>en. Ziel war<br />
und ist es, mit lokalen H<strong>ein</strong>ema<strong>nn</strong> Service-Points, Einsätze schnell und<br />
zeitnah abwickeln zu kö<strong>nn</strong>en.<br />
Jeder Service-Point wurde umfassend geschult und musste <strong>ein</strong>e vorgegebene<br />
Anzahl an Service<strong>ein</strong>sätzen erfolgreich absolviert haben, bevor<br />
er durch H<strong>ein</strong>ema<strong>nn</strong> zur direkten Ansprache freigeschaltet wurde. Auch<br />
nach der Freischaltung erhalten alle Service-Points in regelmäßigen<br />
Abständen Fortbildungen, um <strong>ein</strong>en dauerhaft professionellen Service<br />
garantieren zu kö<strong>nn</strong>en.<br />
Im Ergebnis steht das deutschlandweite H<strong>ein</strong>ema<strong>nn</strong> Service-Netzwerk<br />
für professionellen und zeitnahen Vor-Ort-Service und rundet das qualitätsorientierte<br />
Lösungsportfolio der H<strong>ein</strong>ema<strong>nn</strong> GmbH im Bereich<br />
Dienstleistungen ab.<br />
001 Franz Völkl<br />
Mess-Steuer-Regeltechnik GmbH & Co. KG<br />
Josef-Brückl-Straße 18 · 85406 Zolling<br />
Tel.: (08167) 95589-0 · Fax: 95589-89<br />
info@voelkl-msr.de · www.voelkl-msr.de<br />
002 Firma Fritz M. Ruoss<br />
Bru<strong>nn</strong>enstraße 13 · 71384 W<strong>ein</strong>stadt<br />
Tel.: (07151) 368815-8 · Fax: 368815-9<br />
info@ruossbad.de<br />
004 Frank Cockx<br />
Elektromeister<br />
Hauptstraße 63 · 53797 Lohmar<br />
Tel.: (02246) 169272 · Fax: 169361<br />
info@elektro-cockx.de · www.elektro-cockx.de<br />
006 Elektro Mückenheim GmbH<br />
Assenkoppeln 1 · 24787 Fockbek<br />
Tel.: (04331) 61306 · Fax: 63441<br />
kundendienst@elektro-mueckenheim.de<br />
www.elektro-mueckenheim.de<br />
007 Elektro G. Bente<br />
Wackernheimer Straße 39<br />
55262 Heidesheim<br />
Tel.: (06132) 5104 · Fax: 5199<br />
gudbente@aol.com<br />
008 Elektro Partner GmbH<br />
An der Berufsschule 10 · 63667 Nidda<br />
Tel.: (06043) 4925 · Fax: 401505<br />
info@elektropartner-nidda.de<br />
010 Markus Kersting<br />
An der Pferdebahn 14 · 48317 Drenst<strong>ein</strong>furt<br />
Tel.: (02508) 985898 · Fax: 985656<br />
markuskersting@t-online.de<br />
011 TW Gebäudetechnik & Management<br />
Waldstraße 11 · 91301 Forchheim/Kersbach<br />
Tel.: (09191) 979425 · Fax: 64962<br />
weber.kersbach@gmx.de<br />
012 HEInEMA<strong>nn</strong> GmbH<br />
Von-Eichendorff-Straße 59 a · 86911 Dießen<br />
Tel.: (08807) 9466-15 · Fax: 9466-90<br />
info@h<strong>ein</strong>ema<strong>nn</strong>-gmbh.de<br />
www.h<strong>ein</strong>ema<strong>nn</strong>-gmbh.de<br />
014 Klimatechnik Sommer<br />
Weg am Krankenhaus 3<br />
015 15711 Königs Wusterhausen<br />
Tel.: (03375) 525385-2 · Fax: 525385-3<br />
info@klimatechnik-sommer.de<br />
016 Elektro-no<strong>nn</strong> GmbH & Co. KG<br />
Rühler Straße 32 · 37619 Bodenwerder<br />
Tel.: (05533) 1056<br />
Fax: (05533) 934473<br />
info@elektro-no<strong>nn</strong>.de<br />
017 H&F Industry Data GmbH<br />
Zeppelinstraße 1 · 18196 Kavelstorf<br />
Tel.: (038208) 699-0<br />
Fax: (038208) 699-99<br />
info@industry-data.de<br />
018 Kroll-Elektrotechnik<br />
Harthaer Straße 6 · 04763 Waldheim<br />
Tel.: (034327) 54133 · Fax: 54134<br />
kroll-elektrotechnik@t-online.de<br />
020 HEInEMA<strong>nn</strong> GmbH<br />
Von-Eichendorff-Straße 59 a · 86911 Dießen<br />
099 Tel.: (08807) 9466-15 · Fax: 9466-90<br />
info@h<strong>ein</strong>ema<strong>nn</strong>-gmbh.de<br />
www.h<strong>ein</strong>ema<strong>nn</strong>-gmbh.de
Kompetent, zuverlässig und schnell erreichbar – das ist ihr direkter Draht<br />
zu unserem deutschlandweiten Service-netzwerk<br />
Köln<br />
010<br />
004<br />
007<br />
Bremen<br />
[Vertrieb:<br />
Kassel<br />
Deutschlandkarte]<br />
Frankfurt<br />
Stuttgart<br />
Hamburg<br />
Komfortlüftungs-Systeme Flexible Luftverteil-Systeme Zentralstaubsaug-Systeme<br />
012<br />
002<br />
008<br />
016<br />
006<br />
099<br />
020<br />
011<br />
Nürnberg<br />
017<br />
015<br />
München<br />
Leipzig<br />
001<br />
BERLIN<br />
018<br />
014<br />
Dresden<br />
So finden Sie mit wenigen Klicks im Internet zielgenau den für Sie zuständigen Service-Point:<br />
www.h<strong>ein</strong>ema<strong>nn</strong>-gmbh.de > Kontakt > Service-Points > PLZ <strong>ein</strong>geben und „Finden“-Button anklicken<br />
HEInEMA<strong>nn</strong><br />
Vertrieb<br />
23
H<strong>ein</strong>ema<strong>nn</strong> GmbH<br />
Von-Eichendorff-Straße 59a<br />
D-86911 Dießen<br />
Telefon +49 (0) 88 07/94 66-0<br />
Telefax +49 (0) 88 07/94 66-99<br />
info@h<strong>ein</strong>ema<strong>nn</strong>-gmbh.de<br />
www.h<strong>ein</strong>ema<strong>nn</strong>-gmbh.de<br />
W10190 · 05/2012<br />
änderungen vorbehalten<br />
www.h<strong>ein</strong>ema<strong>nn</strong>-gmbh.de
Change language