D - Ing. Emmerich Csernohorszky

cserno

D - Ing. Emmerich Csernohorszky

Isolierte Leitungen D

Aderleitungen

Mantelleitungen

Gummiisolierte Leitungen

Steuerleitungen

Temperaturbeständige Leitungen

Elektronik- & Koaxleitungen

Schwachstromleitungen

Baustellenleitungen - Robuflex

Hinweis zu den Metallzuschlägen:

D3

D7

D9

D11

D12

D13

D14

D18

Alle angegebenen Preise verstehen sich OHNE Metallzuschläge (Kupfer, Aluminium,...).

Diese Zuschläge sind NICHT skontierbar und werden mit Tag der Lieferung verrechnet.


Aderleitungen

PVC-Aderleitungen Ye

Preise sind unverbindliche Richtpreise

H07V-U (Ye)

Temperaturbereich: +5 °C bis +70 °C

Betriebstemperatur: Kurzschluß 160 °C

Nennspannung: Uo/U = 450/750 V

Prüfspannung: 2500 V AC

Mantelfarbe: siehe unten

Aufbau: - Kupferleiter, blank, eindrähtig

- Aderisolation aus Polyvinylchlorid (PVC)

Normen: DIN VDE 0281-3

DIN EN 60228 Klasse 1 (Leiteraufbau)

Isolierte Leitungen

Verwendung: In trockenen Räumen, in Schalt- und Verteileranlagen zur Verlegung im Rohr auf

und unter Putz sowie ohne Rohr auf geeigneten Isolierkörpern.

Farbe Außen-Ø mm Cu-Zahl kg/km Type Art-Nr. RG PE M VE Euro

Ye 1,5

schwarz 3,2 15 YE 1,5 SW 080001 I01 1000 M 100 L 131,22

blau 3,2 15 YE 1,5 BL 080002 I01 1000 M 100 L 131,22

braun 3,2 15 YE 1,5 BR 080003 I01 1000 M 100 L 131,22

grün/gelb 3,2 15 YE 1,5 GN/GE 080004 I01 1000 M 100 L 137,78

hellgrau 3,2 15 YE 1,5 GR 080005 I01 1000 M 100 L 144,32

violett 3,2 15 YE 1,5 VI 080006 I01 1000 M 100 L 144,32

orange 3,2 15 YE 1,5 OR 080007 I01 1000 M 100 L 144,32

rot 3,2 15 YE 1,5 RT 080008 I01 1000 M 100 B 144,32

Ye 2,5

schwarz 3,9 25 YE 2,5 SW 080011 I01 1000 M 100 L 219,29

blau 3,9 25 YE 2,5 BL 080012 I01 1000 M 100 L 219,29

braun 3,9 25 YE 2,5 BR 080013 I01 1000 M 100 L 219,29

grün/gelb 3,9 25 YE 2,5 GN/GE 080014 I01 1000 M 100 L 230,25

hellgrau 3,9 25 YE 2,5 GR 080015 I01 1000 M 100 B 241,22

violett 3,9 25 YE 2,5 VI 080016 I01 1000 M 100 L 241,22

rot 3,9 25 YE 2,5 RT 080018 I01 1000 M 100 B 241,22

Ye 4

schwarz 4,4 40 YE 4 SW 080021 I01 1000 M 100 L 326,53

blau 4,4 40 YE 4 BL 080022 I01 1000 M 100 L 326,53

braun 4,4 40 YE 4 BR 080023 I01 1000 M 100 L 359,22

grün/gelb 4,4 40 YE 4 GN/GE 080024 I01 1000 M 100 L 359,22

violett 4,4 40 YE 4 VI 080026 I01 1000 M 100 B 359,22

rot 4,4 40 YE 4 RT 080028 I01 1000 M 100 B 359,22

Ye 6

schwarz 5,0 60 YE 6 SW 080031 I01 1000 M 100 L 470,83

blau 5,0 60 YE 6 BL 080032 I01 1000 M 100 L 470,83

braun 5,0 60 YE 6 BR 080033 I01 1000 M 100 L 470,83

grün/gelb 5,0 60 YE 6 GN/GE 080034 I01 1000 M 100 L 517,91

violett 5,0 60 YE 6 VI 080036 I01 1000 M 100 B 517,91

Ye 10

schwarz 6,4 100 YE 10 SW 080041 I01 1000 M 100 B 793,57

blau 6,4 100 YE 10 BL 080042 I01 1000 M 100 B 793,57

braun 6,4 100 YE 10 BR 080043 I01 1000 M 100 B 872,94

grün/gelb 6,4 100 YE 10 GN/GE 080044 I01 1000 M 100 B 872,94

D3

D


D Farbe

Isolierte Leitungen

PVC-Aderleitungen Ym

Außen-Ø mm Cu-Zahl kg/km Type Art-Nr. RG PE M VE Euro

Ym 10

schwarz 6 100 YM 10 SW 080101 I02 1000 M 100 L 909,03

blau 6 100 YM 10 BL 080102 I02 1000 M 100 L 909,03

braun 6 100 YM 10 BR 080103 I02 1000 M 100 L 909,03

grün/gelb 6 100 YM 10 GN/GE 080104 I02 1000 M 100 L 999,92

Ym 16

schwarz 7 160 YM 16 SW 080111 I02 1000 M 100 L 1.379,16

blau 7 160 YM 16 BL 080112 I02 1000 M 100 L 1.379,16

braun 7 160 YM 16 BR 080113 I02 1000 M 100 L 1.517,07

grün/gelb 7 160 YM 16 GN/GE 080114 I02 1000 M 100 L 1.517,07

Ym 25

schwarz 9 250 YM 25 SW 080121 I02 1000 M 100 L 2.158,69

blau 9 250 YM 25 BL 080122 I02 1000 M 100 B 2.374,55

grün/gelb 9 250 YM 25 GN/GE 080124 I02 1000 M 100 L 2.374,55

Ym 35

schwarz 10 350 YM 35 SW 080131 I02 1000 M 50 B 2.938,06

blau 10 350 YM 35 BL 080132 I02 1000 M 50 L 3.231,88

grün/gelb 10 350 YM 35 GN/GE 080134 I02 1000 M 50 L 3.231,88

Ym 50

schwarz 11 500 YM 50 SW 080141 I02 1000 M 50 B 3.932,39

blau 11 500 YM 50 BL 080142 I02 1000 M 50 B 4.325,64

grün/gelb 11 500 YM 50 GN/GE 080144 I02 1000 M 50 L 4.325,64

Ym 70

schwarz 14 700 YM 70 SW 080151 I02 1000 M 50 B 5.528,39

grün/gelb 14 700 YM 70 GN/GE 080154 I02 1000 M 50 B 6.081,22

Ym 95

schwarz 15 950 YM 95 SW 080161 I02 1000 M 50 B 7.454,31

grün/gelb 15 950 YM 95 GN/GE 080164 I02 1000 M 50 B 8.199,74

Ym 120

schwarz 18 1200 YM 120 SW 080171 I02 1000 M 50 B 9.458,81

grün/gelb 18 1200 YM 120 GN/GE 080174 I02 1000 M 50 B 12.506,94

Ym 150

schwarz 19 1500 YM 150 SW 080181 I02 1000 M 50 B 11.369,95

grün/gelb 19 1500 YM 150 GN/GE 080184 I02 1000 M 50 B 15.354,47

Ym 185

schwarz 21 1850 YM 185 SW 080191 I02 1000 M 50 B 13.958,60

grün/gelb 21 1850 YM 185 GN/GE 080194 I02 1000 M 50 B 13.958,60

Ym 240

schwarz 23 2400 YM 240 SW 080195 I02 1000 M 50 B 18.165,10

grün/gelb 23 2400 YM 240 GN/GE 080196 I02 1000 M 50 B 18.939,90

Ym 300

schwarz 29,6 3000 YM 300 SW 080197 I02 1000 M 50 B 22.317,05

D4

H07V-R (Ym)

Temperaturbereich: +5 °C bis +70 °C

Betriebstemperatur: Kurzschluß 160 °C

Nennspannung: Uo/U = 450/750 V

Prüfspannung: 2500 V AC

Mantelfarbe: siehe unten

Aufbau: - Kupferleiter, blank, mehrdrähtig, verdichtet

- Aderisolation aus Polyvinylchlorid (PVC)

Normen: DIN VDE 0281-3

DIN EN 60228 Klasse 2 (Leiteraufbau)

Verwendung: In trockenen Räumen, in Schalt- und Verteileranlagen zur Verlegung im Rohr auf

und unter Putz sowie ohne Rohr auf geeigneten Isolierkörpern.

Preise sind unverbindliche Richtpreise


PVC-Aderleitungen Yf

Preise sind unverbindliche Richtpreise

H07V-K (Yf)

Temperaturbereich: +5 °C bis +70 °C

Betriebstemperatur: Kurzschluß 160 °C

Nennspannung: Uo/U = 450/750 V

Prüfspannung: 2500 V AC

Mantelfarbe: siehe unten

Aufbau: - Kupferleiter, blank, feindrähtig

- Aderisolation aus Polyvinylchlorid (PVC)

Normen: DIN VDE 0281-3

DIN EN 60228 Klasse 5 (Leiteraufbau)

Isolierte Leitungen

Verwendung: In trockenen Räumen, in Betriebsmitteln, Schalt- und Verteilungsanlagen und als

Potentialausgleichsleitung in Rohr auf und unter Putz sowie bei geschützter

Verlegung in und an Leuchten. Für innere Verdrahtung von Geräten mit einer

Nennspannung bis 1000 V Wechselstrom und mit einer Nennspannung bis 750 V

Gleichstrom gegen Erde. Nicht zulässig für unmittelbare Verlegung in Putz.

Farbe Außen-Ø mm Cu-Zahl kg/km Type Art-Nr. RG PE M VE Euro

Yf 1,5

schwarz 3,1 15 YF 1,5 SW 080301 I03 1000 M 100 L 211,83

blau 3,1 15 YF 1,5 BL 080302 I03 1000 M 100 L 211,83

braun 3,1 15 YF 1,5 BR 080303 I03 1000 M 100 L 211,83

grün/gelb 3,1 15 YF 1,5 GN/GE 080304 I03 1000 M 100 L 237,29

hellgrau 3,1 15 YF 1,5 GR 080305 I03 1000 M 100 B 237,29

violett 3,1 15 YF 1,5 VI 080306 I03 1000 M 100 L 237,29

orange 3,1 15 YF 1,5 OR 080307 I03 1000 M 100 B 237,29

rot 3,1 15 YF 1,5 RT 080308 I03 1000 M 100 L 237,29

Yf 2,5

schwarz 3,7 25 YF 2,5 SW 080311 I03 1000 M 100 L 333,80

blau 3,7 25 YF 2,5 BL 080312 I03 1000 M 100 L 333,80

braun 3,7 25 YF 2,5 BR 080313 I03 1000 M 100 L 333,80

grün/gelb 3,7 25 YF 2,5 GN/GE 080314 I03 1000 M 100 L 354,93

hellgrau 3,7 25 YF 2,5 GR 080315 I03 1000 M 100 B 354,93

violett 3,7 25 YF 2,5 VI 080316 I03 1000 M 100 B 354,93

violett 3,7 25 YF 2,5 VI 080317 I03 1000 M 100 B 354,93

rot 3,7 25 YF 2,5 RT 080318 I03 1000 M 100 L 354,93

Yf 4

schwarz 4,3 40 YF 4 SW 080321 I03 1000 M 100 L 510,92

blau 4,3 40 YF 4 BL 080322 I03 1000 M 100 L 510,92

braun 4,3 40 YF 4 BR 080323 I03 1000 M 100 B 510,92

grün/gelb 4,3 40 YF 4 GN/GE 080324 I03 1000 M 100 L 531,88

rot 4,3 40 YF 4 RT 080328 I03 1000 M 100 B 531,88

Yf 6

schwarz 4,9 60 YF 6 SW 080331 I03 1000 M 100 L 704,52

blau 4,9 60 YF 6 BL 080332 I03 1000 M 100 L 704,52

braun 4,9 60 YF 6 BR 080333 I03 1000 M 100 B 704,52

grün/gelb 4,9 60 YF 6 GN/GE 080334 I03 1000 M 100 L 724,73

hellgrau 4,9 60 YF 6 GR 080335 I03 1000 M 100 B 724,73

Yf 10

schwarz 6,2 100 YF 10 SW 080341 I03 1000 M 100 L 1.335,02

blau 6,2 100 YF 10 BL 080342 I03 1000 M 100 L 1.335,02

braun 6,2 100 YF 10 BR 080343 I03 1000 M 100 L 1.335,02

grün/gelb 6,2 100 YF 10 GN/GE 080344 I03 1000 M 100 L 1.403,91

Yf 16

schwarz 7,4 160 YF 16 SW 080351 I03 1000 M 100 L 1.969,09

blau 7,4 160 YF 16 BL 080352 I03 1000 M 100 L 1.969,09

braun 7,4 160 YF 16 BR 080353 I03 1000 M 100 L 1.969,09

grün/gelb 7,4 160 YF 16 GN/GE 080354 I03 1000 M 100 L 2.010,05

hellgrau 7,4 160 YF 16 GR 080355 I03 1000 M 100 B 2.010,05

Yf 25

schwarz 9,3 250 YF 25 SW 080361 I03 1000 M 100 L 2.255,85

blau 9,3 250 YF 25 BL 080362 I03 1000 M 100 B 2.481,44

braun 9,3 250 YF 25 BR-0 080363 I03 1000 M 100 B 2.481,44

grün/gelb 9,3 250 YF 25 GN/GE 080364 I03 1000 M 100 B 2.481,44

D5

D


D

Isolierte Leitungen

Farbe Außen-Ø mm Cu-Zahl kg/km Type Art-Nr. RG PE M VE Euro

Yf 35

schwarz 10,7 350 YF 35 SW 080371 I03 1000 M 100 L 3.028,51

blau 10,7 350 YF 35 BL 080372 I03 1000 M 100 B 3.331,36

braun 10,7 350 YF 35 BR 080373 I03 1000 M 100 B 3.331,36

grün/gelb 10,7 350 YF 35 GN/GE 080374 I03 1000 M 100 L 3.331,36

Yf 50

schwarz 12,7 500 YF 50 SW 080381 I03 1000 M 100 L 4.588,90

grün/gelb 12,7 500 YF 50 GN/GE 080384 I03 1000 M 100 B 5.047,80

Yf 70

schwarz 14,8 700 YF 70 SW 080391 I03 1000 M 50 L 6.674,09

grün/gelb 14,8 700 YF 70 GN/GE 080394 I03 1000 M 50 B 7.341,50

Yf 95

schwarz 16,7 950 YF 95 SW 080395 I03 1000 M 50 B 8.942,44

grün/gelb 16,7 950 YF 95 GN/GE 080396 I03 1000 M 50 B 9.863,68

Yf 120

schwarz 18,4 1200 YF 120 SW 080398 I03 1000 M 50 B 10.811,86

grün/gelb 18,4 1200 YF 120 GN/GE 080397 I03 1000 M 50 B 11.893,05

Yf 150

schwarz 20,5 1500 YF 150 SW 080400 I03 1000 M 50 B 13.831,99

Yf 185

schwarz 22,8 1850 YF 185 SW 080401 I03 1000 M 50 B 16.971,70

PVC-Aderleitungen Ysf

H05V-K (YSf)

Temperaturbereich: +5 °C bis +70 °C

Betriebstemperatur: Kurzschluß 160 °C

Nennspannung: Uo/U = 300/500 V

Prüfspannung: 2000 V AC

Mantelfarbe: siehe unten

Aufbau: - Kupferleiter, blank, feindrähtig

- Aderisolation aus Polyvinylchlorid (PVC)

Normen: DIN VDE 0281-3

DIN EN 60228 Klasse 5 (Leiteraufbau)

Farbe Außen-Ø mm Cu-Zahl kg/km Type Art-Nr. RG PE M VE Euro

Ysf 0,5

schwarz 2,2 5 YSF 0,5 SW 080201 I04 1000 M 100 B 120,13

blau 2,2 5 YSF 0,5 BL 080202 I04 1000 M 100 B 120,13

braun 2,2 5 YSF 0,5 BR 080203 I04 1000 M 100 B 120,13

grün/gelb 2,2 5 YSF 0,5 GN/GE 080204 I04 1000 M 100 B 122,45

hellgrau 2,2 5 YSF 0,5 GR 080205 I04 1000 M 100 B 122,45

orange 2,2 5 YSF 0,5 OR 080207 I04 1000 M 100 B 122,45

weiss 2,2 5 YSF 0,5 WS 080209 I04 1000 M 100 B 122,45

rot 2,2 5 YSF 0,5 RT 080210 I04 1000 M 100 B 122,45

Ysf 0,75

schwarz 2,4 7,5 YSF 0,75 SW 080211 I04 1000 M 100 L 140,00

blau 2,4 7,5 YSF 0,75 BL 080212 I04 1000 M 100 L 140,00

braun 2,4 7,5 YSF 0,75 BR 080213 I04 1000 M 100 L 140,00

grün/gelb 2,4 7,5 YSF 0,75 GN/GE 080214 I04 1000 M 100 B 152,61

hellgrau 2,4 7,5 YSF 0,75 GR 080215 I04 1000 M 100 L 152,61

violett 2,4 7,5 YSF 0,75 VI 080216 I04 1000 M 100 B 152,61

weiss 2,4 7,5 YSF 0,75 WS 080217 I04 1000 M 100 B 152,61

rot 2,4 7,5 YSF 0,75 RT 080218 I04 1000 M 100 L 152,61

Ysf 1

schwarz 2,6 10 YSF 1 SW 080221 I04 1000 M 100 L 161,25

blau 2,6 10 YSF 1 BL 080222 I04 1000 M 100 L 161,25

braun 2,6 10 YSF 1 BR 080223 I04 1000 M 100 L 161,25

grün/gelb 2,6 10 YSF 1 GN/GE 080224 I04 1000 M 100 L 175,59

hellgrau 2,6 10 YSF 1 GR 080225 I04 1000 M 100 L 175,59

violett 2,6 10 YSF 1 VI 080226 I04 1000 M 100 L 175,59

orange 2,6 10 YSF 1 OR 080227 I04 1000 M 100 B 175,59

rot 2,6 10 YSF 1 RT 080228 I04 1000 M 100 L 175,59

D6

Verwendung: Für geschützte Verlegung in Geräten sowie in und an Leuchten.

Ferner für Verlegung in Rohren auf und unter Putz, jedoch nur für Signalanlagen.

Preise sind unverbindliche Richtpreise


Mantelleitungen

PVC-Mantelleitungen YM (A05VV-U, A05VV-R)

Preise sind unverbindliche Richtpreise

A05VV-U (YM)

Temperaturbereich: +5 °C bis +70 °C

Betriebstemperatur: Kurzschluß 160 °C

Nennspannung: Uo/U = 300/500 V

Prüfspannung: 2000 V AC

Mantelfarbe: siehe unten

Aufbau: - Kupferleiter, blank, eindrähtig (RE) od. mehrdrähtig (RM)

- Aderisolation aus Polyvinylchlorid (PVC)

- Aderumhüllung

- Außenmantel aus Polyvinylchlorid (PVC), grau

Normen: DIN VDE 0250-204

DIN EN 60228 Klasse 1(RE) und Klasse 2(RM) (Leiteraufbau)

Verwendung: Für feste Verlegung in trockenen, feuchten und nassen Räumen.

Nicht geeignet für die Verlegung im Freien oder in Beton.

Isolierte Leitungen

Aderzahl und Nenn-Ø mm 2 Außen-Ø mm Cu-Zahl kg/km Type Art-Nr. RG PE M VE Euro

YM-O

2 x 1,5 8,5 30 YM-O 2X1,5 GR 081000 I10 1000 M 50 B 833,81

2 x 1,5 8,5 30 YM-O 2X1,5 GR 081001 I10 1000 M 100 L 833,81

2 x 1,5 8,5 30 YM-O 2X1,5 GR 081002 I10 1000 M 500 L 833,81

3 x 1,5 8,8 45 YM-O 3X1,5 GR 081055 I10 1000 M 50 L 890,97

3 x 1,5 8,8 45 YM-O 3X1,5 GR 081003 I10 1000 M 100 L 890,97

3 x 1,5 8,8 45 YM-O 3X1,5 GR 081004 I10 1000 M 500 L 890,97

4 x 1,5 9,6 60 YM-O 4X1,5 GR 081005 I10 1000 M 100 L 1.097,88

5 x 1,5 10,3 75 YM-O 5X1,5 GR 081006 I10 1000 M 100 B 1.244,06

2 x 2,5 9,5 50 YM-O 2X2,5 GR 081007 I10 1000 M 100 B 1.279,06

3 x 2,5 10,4 75 YM-O 3X2,5 GR 081008 I10 1000 M 100 B 1.468,17

5 x 2,5 12,1 125 YM-O 5X2,5 GR 081009 I10 1000 M 100 B 2.396,35

YM-J

3 x 1,5 9 45 YM-J 3X1,5 GR 081023 I10 1000 M 50 L 684,18

3 x 1,5 9 45 YM-J 3X1,5 GR 081012 I10 1000 M 100 L 684,18

3 x 1,5 9 45 YM-J 3X1,5 GR 081013 I10 1000 M 500 L 684,18

4 x 1,5 9,5 60 YM-J 4X1,5 GR 081024 I10 1000 M 50 L 875,02

4 x 1,5 9,5 60 YM-J 4X1,5 GR 081014 I10 1000 M 100 L 875,02

4 x 1,5 9,5 60 YM-J 4X1,5 GR 081015 I10 1000 M 500 L 875,02

5 x 1,5 10 75 YM-J 5X1,5 GR 081025 I10 1000 M 50 L 1.042,43

5 x 1,5 10 75 YM-J 5X1,5 GR 081016 I10 1000 M 100 L 1.042,43

5 x 1,5 10 75 YM-J 5X1,5 GR 081017 I10 1000 M 500 L 1.042,43

7 x 1,5 11,5 105 YM-J 7X1,5 GR 081018 I10 1000 M 100 L 2.324,66

7 x 1,5 11,5 105 YM-J 7X1,5 GR 081019 I10 1000 M 500 L 2.324,66

7 x 1,5 11,5 105 YM-J 7X1,5 GR 081020 I10 1000 M 50 L 2.324,66

3 x 2,5 10 75 YM-J 3X2,5 GR 081029 I10 1000 M 50 L 1.225,73

3 x 2,5 10 75 YM-J 3X2,5 GR 081030 I10 1000 M 100 L 1.225,73

3 x 2,5 10 75 YM-J 3X2,5 GR 081031 I10 1000 M 500 L 1.225,73

4 x 2,5 11 100 YM-J 4X2,5 GR 081032 I10 1000 M 100 B 1.690,76

5 x 2,5 12 125 YM-J 5X2,5 GR 081036 I10 1000 M 50 L 1.866,38

5 x 2,5 12 125 YM-J 5X2,5 GR 081033 I10 1000 M 100 L 1.866,38

5 x 2,5 12 125 YM-J 5X2,5 GR 081034 I10 1000 M 500 L 1.866,38

7 x 2,5 13,5 175 YM-J 7X2,5 GR 081035 I10 1000 M 100 L 3.859,84

3 x 4 11,5 120 YM-J 3X4 GR 081040 I10 1000 M 100 L 2.063,07

4 x 4 12,5 160 YM-J 4X4 GR 081041 I10 1000 M 100 B 2.324,04

5 x 4 14 200 YM-J 5X4 GR 081042 I10 1000 M 100 L 2.774,21

3 x 6 13 180 YM-J 3X6 GR 081043 I10 1000 M 50 L 2.796,05

4 x 6 14 240 YM-J 4X6 GR 081044 I10 1000 M 50 B 2.926,66

5 x 6 15,5 300 YM-J 5X6 GR 081045 I10 1000 M 50 L 4.391,31

4 x 10 17 400 YM-J 4X10 GR 081047 I10 1000 M 50 B 4.366,92

5 x 10 18,5 500 YM-J 5X10 GR 081048 I10 1000 M 50 L 5.912,54

YM-J

4 x 16 21,8 640 YM-J 4X16 RM GR 081049 I10 1000 M 100 B 7.126,62

5 x 16 24,2 800 YM-J 5X16 RM GR 081050 I10 1000 M 100 L 9.345,40

D7

D


D

Isolierte Leitungen

Halogenfreie PVC-Mantelleitungen mit verbessertem Verhalten im Brandfall NHXMH-J

Aderzahl und

Nennquerschnitt mm²

Leichte PVC-Schlauchleitungen YML (H03VV-F, A03VV-F)

Aderzahl und Nenn-Ø mm 2 Außen-Ø mm Cu-Zahl kg/km Type Art-Nr. RG PE M VE Euro

2 x 0,75 6,3 15 YML-O 2X0,75 GR 081112 I11 1000 M 100 B 438,75

3 x 0,75 6,7 22,5 YML-J 3X0,75 GR 081113 I11 1000 M 100 L 545,76

4 x 0,75 7,3 30 YML-J 4X0,75 GR 081114 I11 1000 M 100 L 661,72

5 x 0,75 7,7 37,5 YML-J 5X0,75 GR 081115 I11 1000 M 100 L 891,61

D8

Temperaturbereich: -5 °C bis +70 °C

Betriebstemperatur: Kurzschluß 160 °C

Nennspannung: Uo/U = 300/500 V

Prüfspannung: 2000 V AC

Mantelfarbe: grau, RAL 7035

Aufbau: - Kupferleiter, blank, ein- oder mehrdrätig

- Aderisolation aus vernetztem Polyethylen (2GI1)

- Aderumhüllung aus halogenfreier Füllmischung

- Außenmantel aus halogenfreiem Polymer (HM2), grau

Verwendung: Der Einsatz erfolgt in Gebäuden oder Industrieanlagen mit hoher Personen-,

und oder Sachwertkonzentration.

Es entstehen keine Brandfolgeschäden durch halogenhaltige Gase, die

Rauchentwicklung ist sehr gering.

Die Leitung kann zur Verlegung auf, im und unter Putz in trockenen, feuchten

und nassen Räumen sowie im Mauerwerk und auch im Freien bei geschützter

Verlegung verwendet werden, jedoch nicht direkt in der Erde.

Aussen-Ø mm Brandlast kWh/m Cu-Zahl

kg/km

Type Art-Nr. RG PE M VE Euro

3 x 1,5 9,1 0,43 45 NHXMH-J 3X1.5 081240 I08 1000 m 100 B 2.018,97

3 x 2,5 9,9 0,50 75 NHXMH-J 3X2.5 081241 I08 1000 m 100 B 2.541,64

3 x 4 11,2 0,63 120 NHXMH-J 3X4 081242 I08 1000 m 100 B 3.306,92

3 x 6 12,7 0,79 180 NHXMH-J 3X6 081243 I08 1000 m 100 B 4.639,26

3 x 10 15,3 1,09 300 NHXMH-J 3X10 081244 I08 1000 m 100 B 6.652,00

4 x 1,5 9,7 0,50 60 NHXMH-J 4X1.5 081245 I08 1000 m 100 B 2.482,28

4 x 2,5 10,6 0,58 100 NHXMH-J 4X2.5 081246 I08 1000 m 100 B 3.127,63

4 x 4 12,5 0,83 160 NHXMH-J 4X4 081247 I08 1000 m 100 B 3.877,85

4 x 6 13,7 0,92 240 NHXMH-J 4X6 081248 I08 1000 m 100 B 4.904,61

4 x 10 16,5 1,29 400 NHXMH-J 4X10 081249 I08 1000 m 100 B 7.262,32

4 x 16 19,4 1,68 640 NHXMH-J 4X16 RM 081250 I08 1000 m 100 B 12.474,08

5 x 1,5 10,4 0,59 75 NHXMH-J 5X1.5 081251 I08 1000 m 100 B 3.054,19

5 x 2,5 11,5 0,69 125 NHXMH-J 5X2.5 081252 I08 1000 m 100 B 3.915,25

5 x 4 13,5 0,96 200 NHXMH-J 5X4 081253 I08 1000 m 100 B 4.989,22

5 x 6 15,3 1,16 300 NHXMH-J 5X6 081254 I08 1000 m 100 B 6.167,67

5 x 10 18 1,56 500 NHXMH-J 5X10 081255 I08 1000 m 100 B 8.380,21

5 x 16 22,2 2,23 800 NHXMH-J 5X16 081256 I08 1000 m 100 B 16.108,42

7 x 1,5 11,1 0,65 105 NHXMH-J 7X1.5 081257 I08 1000 m 100 B 3.561,54

7 x 2,5 12,7 0,82 175 NHXMH-J 7X2.5 081258 I08 1000 m 100 B 4.565,67

12 x 1,5 14,8 1,11 180 NHXMH-J 12X1.5 081259 I08 1000 m 100 B 5.078,18

Temperaturbereich: -5 °C bis +70 °C

Betriebstemperatur: Kurzschluß 160 °C

Nennspannung: Uo/U = 300/300 V

Prüfspannung: 2000 V AC

Mantelfarbe: siehe unten

Aufbau: - Kupferleiter , blank, feindrähtig

- Aderisolation aus Polyvinylchlorid (PVC)

- Außenmantel aus Polyvinylchlorid (PVC)

Normen: DIN VDE 0281-5

HD 21.5 S3 +A1+A2

DIN EN 60228 Klasse 5 (Leiteraufbau)

HD 308 S2 (Aderkennzeichnung)

ÖVE / ÖNORM E8241 (HD21)

Verwendung: In trockenen Räumen zum Anschluss ortsveränderlicher Stromverbraucher bei

sehr geringen mechanischen Beanspruchungen wie Rundfunkgeräte,

Beleuchtungsgeräte, jedoch nicht für Heizgeräte.

Preise sind unverbindliche Richtpreise


PVC-Zwillingsleitungen YZwL

Mittlere PVC-Schlauchleitungen, YMM (H05VV-F, A05VV-F)

Aderzahl und Nenn-Ø mm 2 Außen-Ø mm Cu-Zahl kg/km Type Art-Nr. RG PE M VE Euro

YMM-O (H05VV-F)

2 x 1 7,5 20 YMM-O 2X1 GR 081202 I11 1000 M 100 L 606,54

2 x 1,5 8,6 30 YMM-O 2X1,5 GR 081211 I11 1000 M 100 L 733,68

2 x 2,5 10,6 50 YMM-O 2X2,5 GR 081221 I11 1000 M 100 B 1.226,73

YMM-J (H05VV-F)

3 x 1 8 30 YMM-J 3X1 GR 081203 I11 1000 M 100 L 716,91

3 x 1 8 30 YMM-J 3X1 SW 081203S I11 1000 M 100 B 788,61

4 x 1 9 40 YMM-J 4X1 GR 081204 I11 1000 M 100 L 1.004,66

4 x 1 9 40 YMM-J 4X1 SW 081204S I11 1000 M 100 B 1.104,84

5 x 1 9,8 50 YMM-J 5X1 GR 081205 I11 1000 M 100 B 1.171,92

7 x 1 9 70 YMM-J 7X1 GR 081207 I11 1000 M 100 B 1.961,96

3 x 1,5 9,4 45 YMM-J 3X1,5 GR 081213 I11 1000 M 100 L 859,61

3 x 1,5 9,4 45 YMM-J 3X1,5 SW 081213S I11 1000 M 100 B 946,18

3 x 1,5 9,4 45 YMM-J 3X1,5 WS 081213W I11 1000 M 100 B 946,18

4 x 1,5 10,5 60 YMM-J 4X1,5 GR 081214 I11 1000 M 100 B 1.086,61

5 x 1,5 11,6 75 YMM-J 5X1,5 GR 081215 I11 1000 M 100 L 1.319,45

7 X 1,5 10,4 105 YMM-J 7X1,5 GR 081217 I11 1000 M 100 B 2.260,26

3 X 2,5 11,4 75 YMM-J 3X2,5 GR 081223 I11 1000 M 100 L 1.472,29

4 X 2,5 12,5 100 YMM-J 4X2,5 GR 081224 I11 1000 M 100 B 2.136,58

5 X 2,5 13,9 125 YMM-J 5X2,5 GR 081225 I11 1000 M 100 L 2.247,60

7 X 2,5 13,1 175 YMM-J 7X2,5 GR 081227 I11 1000 M 100 B 3.385,22

4 X 4 14,3 160 YMM-J 4X4 GR 081234 I11 1000 M 100 B 2.889,18

5 x 4 16,1 200 YMM-J 5X4 GR 081235 I11 1000 M 100 B 4.007,33

Preise sind unverbindliche Richtpreise

Isolierte Leitungen

Temperaturbereich: -5 °C bis +70 °C

Betriebstemperatur: Kurzschluß 150 °C

Nennspannung: Uo/U = 200/300 V

Prüfspannung: 2000 V AC

Mantelfarbe: siehe unten

Aufbau: - Kupferleiter, blank, feinstdrähtig, Klasse 6

- Aderisolation aus Polyvinylchlorid (PVC), parallel angeordnet, leicht trennbar

Normen: in Anlehnung an DIN VDE 0281-5

DIN EN 60228 Klasse 6 (Leiteraufbau)

Verwendung: In trockenen Räumen zum Anschluss ortsveränderlicher Stromverbraucher bei

sehr geringen mechanischen Beanspruchungen wie Rundfunkgeräte,

Beleuchtungsgeräte, jedoch nicht für Heizgeräte.

Farbe Außen-Ø mm Cu-Zahl kg/km Type Art-Nr. RG PE M VE Euro

hellgrau 2,7 x 5,3 15 YZWL 2X0,75 GR 081100 I11 1000 M 100 B 335,61

weiss 2,7 x 5,3 15 YZWL 2X0,75 WS 081102 I11 1000 M 100 L 335,61

braun 2,7 x 5,3 15 YZWL 2X0,75 BR 081101 I11 1000 M 100 B 335,61

Temperaturbereich: -5 °C bis +70 °C

Betriebstemperatur: Kurzschluß 150 °C

Nennspannung: Uo/U = 300/500 V

Prüfspannung: 2000 V AC

Mantelfarbe: siehe unten

Aufbau: - Kupferleiter, blank, feindrähtig

- Aderisolation aus Polyvinylchlorid (PVC)

- Außenmantel aus Polyvinylchlorid (PVC)

Normen: DIN VDE 0281-5

HD 21.5 S3+A1+A2

DIN EN 60228 Klasse 5 (Leiteraufbau)

HD 308 S2 (Aderkennzeichnung)

ÖVE / ÖNORM E 8241 (HD21)

Verwendung: In trockenen sowie in feuchten und nassen Räumen bei mittleren mechanischen

Beanspruchungen für den Anschluss von Elektrogeräten z.B. Waschmaschinen,

Kühlschränke usw. jedoch nicht für Wärmegeräte, bei denen die Gefahr besteht,

dass die Leitung mit heißen Teilen in Berührung kommen kann.

D9

D


D

Isolierte Leitungen

Gummiisolierte Leitungen

Sondergummiaderleitungen 3 kV NSGAFöu (GHuöf)

Schweißleitungen mit verbessertem Verhalten im Brandfall, H01N2-D (GSfföu)

Nenn-Ø mm 2 Außen-Ø mm Cu-Zahl kg/km Type Art-Nr. RG PE M VE Euro

16 9,5 160 GSFFOEU 16 081901 I21 1000 M 100 B 4.716,35

25 11 250 GSFFOEU 25 081902 I21 1000 M 100 B 6.318,07

35 12 350 GSFFOEU 35 081903 I21 1000 M 100 B 7.999,12

50 14 500 GSFFOEU 50 081905 I21 1000 M 50 B 10.389,94

70 16,5 700 GSFFOEU 70 081907 I21 1000 M 50 B 13.172,75

95 18,5 950 GSFFOEU 95 081909 I21 1000 M 50 B 17.179,55

120 20 1200 GSFFOEU 120 081910 I21 1000 M 50 B 20.592,79

D10

Temperaturbereich: bewegt: -25° C bis +80° C

Betriebstemperatur: Kurzschluß 200 °C

Nennspannung: Uo/U = 1800/3000 Volt

Prüfspannung: 6000 V

Mindestbiegeradius: bei fester Verlegung 6 x D,

bei beweglichen Einsatz 10 x D

Mantelfarbe: schwarz

Aufbau: - Kupferleiter, verzinnt, feindrähtig

- Bewicklung aus Alu-PT Folie

- Isolierhülle aus Ethylen-Propylen Mischung (EPR)

- Außenmantel aus chloriertem Polyethylen (Polychloropren)

schwarz, abriebfest, flammwidrig, ölbeständig

Normen: DIN VDE 0250 Teil 602

DIN EN 60228 Klasse 5 (Leiteraufbau)

Verwendung: Für Schienenfahrzeuge und O-Busse sowie in trockenen Räumen,

in Schaltanlagen und Verteilern bis 1000 V als kurzschluß- und

erdschlußsichere Leitung.

Nenn-Ø mm 2 Farbe Außen-Ø mm Cu-Zahl kg/km Type Art-Nr. RG PE M VE Euro

1,5 schwarz 6,5 15 GHUÖF 1,5 081601 I20 1000 M 100 L 1.281,08

2,5 schwarz 7 25 GHUÖF 2,5 081602 I20 1000 M 100 L 1.529,56

6 schwarz 8,5 60 GHUÖF 6 081606 I20 1000 M 100 L 2.307,80

10 schwarz 10 100 GHUÖF 10 081610 I20 1000 M 100 B 3.593,55

16 schwarz 11 160 GHUÖF 16 081616 I20 1000 M 100 B 4.925,86

25 schwarz 13 250 GHUÖF 25 081625 I20 1000 M 100 B 6.832,97

35 schwarz 14 350 GHUÖF 35 081635 I20 1000 M 100 B 8.803,87

50 schwarz 15,5 500 GHUÖF 50 081650 I20 1000 M 50 B 11.773,87

70 schwarz 17 700 GHUÖF 70 081670 I20 1000 M 50 B 15.286,78

95 schwarz 19,5 950 GHUÖF 95 081695 I20 1000 M 50 B 19.476,87

120 schwarz 21,5 1200 GHUÖF 120 081696 I20 1000 M 50 B 23.495,31

150 schwarz 23 1500 GHUÖF 150 081697 I20 1000 M 50 B 28.239,47

185 schwarz 25 1850 GHUÖF 185 081698 I20 1000 M 50 B 34.039,73

240 schwarz 28 2400 GHUÖF 240 081699 I20 1000 M 50 B 43.151,98

Temperaturbereich: bewegt: -25° C bis +80° C

Betriebstemperatur: Kurzschluß 250 °C

Nennspannung: Uo/U = 100/100 Volt

Prüfspannung: 1000 V

Mindestbiegeradius: bei fester Verlegung 5 x D,

Mantelfarbe: schwarz

Aufbau: - Kupferleiter, blank oder verzinnt, feindrähtig

- Separatorband

- Außenmantel aus Polychloropren (EM5), schwarz

Normen: DIN VDE 0282-6

DIN EN 60228 Klasse 5 (Leiteraufbau)

HD 22.6 S2:1995+A1:1999+A2:2004

Verwendung: In trockenen, feuchten und nassen Räumen sowie im Freien als Maschinenund

Handschweißleitung mit normaler Flexibilität

Preise sind unverbindliche Richtpreise


Leichte Gummischlauchleitungen nach H05RR-F (GML)

Aderzahl und Nenn-Ø mm 2 Außen-Ø mm Cu-Zahl kg/km Type Art-Nr. RG PE M VE Euro

GML-O

2 x 1,5 8,2 30 GML-O 2X1,5 081402 I12 1000 M 1 B 1.210,90

GML-J

3 x 0,75 6,7 22,5 GML-J 3X0,75 081403 I12 1000 M 1 B 1.068,36

3 x 1,5 8,8 45 GML-J 3X 1,5 081404 I12 1000 M 1 B 1.563,54

3 x 2,5 10,2 75 GML-J 3X2,5 081405 I12 1000 M 1 B 2.333,45

4 x 1,5 9,8 60 GML-J 4X1,5 081406 I12 1000 M 1 B 2.033,77

4 x 2,5 11,2 100 GML-J 4X2,5 081407 I12 1000 M 1 B 2.943,86

5 x 1,5 10,7 75 GML-J 5X1,5 081408 I12 1000 M 1 B 2.510,62

5 x 2,5 12,7 125 GML-J 5X2,5 081409 I12 1000 M 1 B 3.636,73

Schwere Gummischlauchleitungen H07RN-F (GMS)

Temperaturbereich: bewegt: -25° C bis +60° C

Betriebstemperatur: Kurzschluß 200 °C

Nennspannung: Uo/U = 450/750 Volt

Prüfspannung: 2000 V

Mindestbiegeradius: bei fester Verlegung 4 x D,

bei bewegter Verlegung 8 x D

Aufbau: - Kupferleiter, blank, feindrähtig

- Aderisolation aus Gummi auf EPR Basis

- Außenmantel aus Polychloropren-Mischung

(Neopren EM2), schwarz, abriebfest, flammwidrig, ölbeständig

Normen: DIN VDE 0282-4

DIN EN 60228 Klasse 5 (Leiteraufbau)

HD 308 S2 (Aderkennzeichnung)

HD 22.4 S4:2004

Verwendung: In trockenen, feuchten und nassen Räumen sowie im Freien. In landwirtschaftlichen

Betriebsstätten sowie in feuer- und explosionsgefährdeten Bereichen. Bei mittlerer

mechanischer Beanspruchung für den Anschluss gewerblich genutzter Elektrogeräte

und Werkzeuge. Für feste Verlegung in Bauprovisorien und zur direkten Montage auf

Bauteilen von Hebezeugen und Maschinen.

Aderzahl und Nenn-Ø mm 2 Außen-Ø mm Cu-Zahl kg/km Type Art-Nr. RG PE M VE Euro

3 x 1,5 11 45 GMSUOE-J 3X1,5 081503 I22 1000 M 1 B 2.184,58

3 x 2,5 12,5 75 GMSUOE-J 3X2,5 081504 I22 1000 M 1 B 3.145,95

4 x 1,5 12 60 GMSUOE-J 4X1,5 081505 I22 1000 M 1 B 2.731,09

4 x 2,5 14 100 GMSUOE-J 4X2,5 081506 I22 1000 M 1 B 3.862,23

4 x 4 16,5 160 GMSUOE-J 4X4 081506A I22 1000 M 1 B 5.505,51

4 x 6 19 240 GMSUOE-J 4X6 081506B I22 1000 M 1 B 7.472,87

4 x 10 24,5 400 GMSUOE-J 4X10 081506C I22 1000 M 1 B 10.714,60

4 x 16 27,5 640 GMSUOE-J 4X16 081506D I22 1000 M 1 B 15.449,44

4 x 25 34 1000 GMSUOE-J 4X25 081506E I22 1000 M 1 B 23.328,54

4 x 35 37 2400 GMSUOE-J 4X35 081506F I22 1000 M 1 B 31.362,03

4 x 50 43,5 2000 GMSUOE-J 4X50 081506G I22 1000 M 1 B 42.446,51

4 x 70 49,5 2800 GMSUOE-J 4X70 081506H I22 1000 M 1 B 60.056,35

4 x 95 55,5 3800 GMSUOE-J 4X95 081506I I22 1000 M 1 B 79.650,00

5 x 1,5 13 75 GMSUOE-J 5X1,5 081507 I22 1000 M 1 B 3.433,18

5 x 2,5 15,5 125 GMSUOE-J 5X2,5 081508 I22 1000 M 1 B 5.020,96

5 x 4 18,5 200 GMSUOE-J 5X4 081509 I22 1000 M 1 B 7.134,65

5 x 6 21 300 GMSUOE-J 5X6 081510 I22 1000 M 1 B 9.057,04

5 x 10 26,5 500 GMSUOE-J 5X10 081511 I22 1000 M 1 B 15.664,20

5 x 16 30,5 800 GMSUOE-J 5X16 081512 I22 1000 M 1 B 20.393,48

5 x 25 37,5 1250 GMSUOE-J 5X25 081513 I22 1000 M 1 B 35.274,98

Preise sind unverbindliche Richtpreise

Temperaturbereich: bewegt: -25° C bis +60° C

Betriebstemperatur: Kurzschluß 200 °C

Nennspannung: Uo/U = 300/500 Volt

Prüfspannung: 2000 V

Mindestbiegeradius: bei fester Verlegung 4 x D,

bei bewegter Verlegung 8 x D

Aufbau: - Kupferleiter, blank, feindrähtig

- Aderisolation aus Gummi

- Außenmantel aus Natur-Kautschuk, schwarz

Normen: DIN VDE 0282-4

DIN EN 60228 Klasse 5 (Leiteraufbau)

HD 308 S2 (Aderkennzeichnung)

HD 22.4 S4:2004

Isolierte Leitungen

Verwendung: In trockenen Räumen bei geringen mechanischen Beanspruchungen für den

Anschluss von Elektrogeräten, z.B. Staubsauger, Küchengeräte usw.

Jedoch nicht in gewerblichen und landwirtschaftlichen Betrieben.

D11

D


D

Isolierte Leitungen

Steuerleitungen

Flexible Steuerleitungen geschirmt YSLCY (LS-YCvY)

D12

Temperaturbereich: bewegt: -5° C bis +70° C / fest verlegt: -30° C bis +70° C

Betriebstemperatur: Kurzschluß 150 °C

Nennspannung: Uo/U = 300/500 Volt

Prüfspannung: 2000 V

Mindestbiegeradius: bei fester Verlegung 10 x D,

bei bewegter Verlegung 20 x D

Mantelfarbe: grau

Aufbau: - Kupferleiter, blank, feindrähtig

- Aderisolation aus Polyvinylchlorid (PVC)

- Umwicklung mit Kunststoff-Folie

- Geflecht aus verzinnten Kupferrunddrähten

- Außenmantel aus Polyvinylchlorid (PVC), grau, weitgehend ölbeständig

Normen: in Anlehnung an DIN VDE 0281

DIN EN 60228 Klasse 5 (Leiteraufbau)

HD 308 S2 (Aderkennzeichnung für farbige Adern)

Aderkennzeichnung JZ : 1 Ader gg, weitere Adern sw mit Ziffern

Aderkennzeichnung OZ : alle Adern sw mit Ziffern

Verwendung: Als abgeschirmte Signal- und Impulsleitung in der Mess-, Steuer- und

Regeltechnik, wobei die Abschirmung als Schutz gegen äußere Einflüsse, wie

elektrische Magnetfelder, Störfrequenzen o.ä., dient.

Aderzahl und Nenn-Ø mm 2 Außen-Ø mm Cu-Zahl kg/km Type Art-Nr. RG PE M VE Euro

3 x 1,5 7,6 82 YSLCY-JZ 3X1,5 082060 I24 1000 M 100 B 2.234,33

4 x 1,5 8,2 100 YSLCY-JZ 4X1,5 082061 I24 1000 M 100 B 2.633,28

5 x 1,5 9 119 YSLCY-JZ 5X1,5 082062 I24 1000 M 100 B 3.032,22

7 x 1,5 9,8 154 YSLCY-JZ 7X1,5 082063 I24 1000 M 100 B 3.830,11

12 x 1,5 13 268 YSLCY-JZ 12X1,5 082065 I24 1000 M 100 B 5.737,37

18 x 1,5 15,5 373 YSLCY-JZ 18X1,5 082068 I24 1000 M 100 B 7.623,07

25 x 1,5 18 530 YSLCY-JZ 25X1,5 082069 I24 1000 M 100 B 9.762,76

3 x 2,5 9 118 YSLCY-JZ 3X2,5 082070 I24 1000 M 100 B 3.193,95

5 x 2,5 11 176 YSLCY-JZ 5X2,5 082071 I24 1000 M 100 B 3.960,69

7 x 2,5 12 253 YSLCY-JZ 7X2,5 082072 I24 1000 M 100 B 5.218,62

12 x 2,5 15,9 408 YSLCY-JZ 12X2,5 082073 I24 1000 M 100 B 8.146,62

5 x 4 12,8 288 YSLCY-JZ 5X4 082075 I24 1000 M 100 B 7.048,01

4 x 6 14 343 YSLCY-JZ 4X6 082076 I24 1000 M 100 B 7.769,24

5 x 6 15,5 403 YSLCY-JZ 5X6 082077 I24 1000 M 100 B 9.111,03

4 x 10 17,2 535 YSLCY-JZ 4X10 082078 I24 1000 M 100 B 13.487,45

5 x 10 19,3 635 YSLCY-JZ 5X10 082079 I24 1000 M 100 B 15.022,12

4 x 16 20 800 YSLCY-JZ 4X16 082080 I24 1000 M 100 B 19.059,48

5 x 16 26,5 960 YSLCY-JZ 5X16 082081 I24 1000 M 100 B 23.002,21

Preise sind unverbindliche Richtpreise


Preise sind unverbindliche Richtpreise

Isolierte Leitungen

Flexible PVC-Steuerleitungen YSLY (LS-YY)

Temperaturbereich: bewegt: -5° C bis +70° C / fest verlegt: -30° C bis +70° C

Betriebstemperatur: Kurzschluß 150 °C

Nennspannung: Uo/U = 300/500 Volt

Prüfspannung: 2000 V

Mindestbiegeradius: bei fester Verlegung 6 x D,

bei bewegter Verlegung 15 x D

Mantelfarbe: grau

Aufbau: - Kupferleiter, blank, feindrähtig

- Aderisolation aus Polyvinylchlorid (PVC)

- Außenmantel aus Polyvinylchlorid (PVC), grau, weitgehend ölbeständig

Normen: in Anlehnung an DIN VDE 0281

in Anlehnung an DIN EN 60228 Klasse 5 (Leiteraufbau)

HD 308 S2 (Aderkennzeichnung für farbige Adern)

Aderkennzeichnung JZ : 1 Ader gg, weitere Adern sw mit Ziffern

Aderkennzeichnung OZ : alle Adern sw mit Ziffern

Verwendung: In trockenen und feuchten Räumen bei geringen und mittleren mechanischen

Beanspruchungen, jedoch nicht im Freien. Als Anschluss- und

Verbindungsleitung in der Mess-, Steuer- und Regeltechnik.

Signal- und Impulsleitung zur Steuerung und Überwachung von Industrieanlagen,

Fertigungsstraßen und Maschinen.

Aderzahl und Nenn-Ø mm 2 Außen-Ø mm Cu-Zahl kg/km Type Art-Nr. RG PE M VE Euro

YSLY-OZ

2 x 0,75 5,3 15 YSLY-OZ 2X0,75 082000 I23 1000 M 100 B 523,05

3 x 0,75 5,5 22,5 YSLY-OZ 3X0,75 082001 I23 1000 M 100 B 689,51

4 x 0,75 6,2 30 YSLY-OZ 4X0,75 082003 I23 1000 M 100 B 855,26

5 x 0,75 6,7 37,5 YSLY-OZ 5X0,75 082005 I23 1000 M 100 B 1.064,85

2 x 1 5,5 20 YSLY-OZ 2X1 082007 I23 1000 M 100 B 596,62

3 x 1 5,9 30 YSLY-OZ 3X1 082008 I23 1000 M 100 B 794,08

2 x 1,5 6,3 30 YSLY-OZ 2X1,5 082020 I23 1000 M 100 B 718,49

3 x 1,5 6,6 45 YSLY-OZ 3X1,5 082021 I23 1000 M 100 B 975,41

YSLY-JZ

3 x 0,75 5,5 22,5 YSLY-JZ 3X0,75 082002 I23 1000 M 100 B 626,79

4 x 0,75 6,2 30 YSLY-JZ 4X0,75 082004 I23 1000 M 100 B 777,51

5 x 0,75 6,7 37,5 YSLY-JZ 5X0,75 082006 I23 1000 M 100 B 968,00

3 x 1 5,9 30 YSLY-JZ 3X1 082009 I23 1000 M 100 B 721,94

4 x 1 6,5 40 YSLY-JZ 4X1 082010 I23 1000 M 100 B 897,19

5 x 1 7,1 50 YSLY-JZ 5X1 082011 I23 1000 M 100 B 1.099,80

7 x 1 8 70 YSLY-JZ 7X1 082012 I23 1000 M 100 B 1.568,22

10 x 1 10,2 100 YSLY-JZ 10X1 082013 I23 1000 M 100 B 2.479,94

12 x 1 10,5 120 YSLY-JZ 12X1 082014 I23 1000 M 100 B 2.672,81

14 x 1 11 140 YSLY-JZ 14X1 082015 I23 1000 M 100 B 3.077,74

16 x 1 11,8 160 YSLY-JZ 16X1 082016 I23 1000 M 100 B 3.540,18

18 x 1 12,7 180 YSLY-JZ 18X1 082017 I23 1000 M 100 B 4.001,43

21 x 1 13,7 210 YSLY-JZ 21X1 082018 I23 1000 M 100 B 4.848,43

3 x 1,5 6,6 45 YSLY-JZ 3X1,5 082022 I23 1000 M 100 B 886,73

4 x 1,5 7,3 60 YSLY-JZ 4X1,5 082023 I23 1000 M 100 B 1.137,68

5 x 1,5 8,1 75 YSLY-JZ 5X1,5 082024 I23 1000 M 100 B 1.404,10

7 x 1,5 8,9 105 YSLY-JZ 7X1,5 082025 I23 1000 M 100 B 1.876,12

10 x 1,5 11,3 150 YSLY-JZ 10X1,5 082026 I23 1000 M 100 B 2.969,92

12 x 1,5 11,8 180 YSLY-JZ 12X1,5 082027 I23 1000 M 100 B 3.431,17

14 x 1,5 12,6 210 YSLY-JZ 14X1,5 082028 I23 1000 M 100 B 4.157,17

16 x 1,5 13,4 240 YSLY-JZ 16X1,5 082029 I23 1000 M 100 B 4.535,75

18 x 1,5 14,2 270 YSLY-JZ 18X1,5 082030 I23 1000 M 100 B 4.944,28

21 x 1,5 15,4 315 YSLY-JZ 21X1,5 082032 I23 1000 M 100 B 6.262,11

25 x 1,5 16,7 375 YSLY-JZ 25X1,5 082034 I23 1000 M 100 B 6.431,03

32 x 1,5 18,7 480 YSLY-JZ 32X1,5 082037 I23 1000 M 100 B 8.733,53

3 x 2,5 8,2 75 YSLY-JZ 3X2,5 082040 I23 1000 M 100 B 1.372,95

5 x 2,5 10 125 YSLY-JZ 5X2,5 082041 I23 1000 M 100 B 2.125,68

7 x 2,5 11,1 175 YSLY-JZ 7X2,5 082042 I23 1000 M 100 B 2.901,63

10 x 2,5 14,3 250 YSLY-JZ 10X2,5 082043 I23 1000 M 100 B 4.889,17

12 x 2,5 14,8 300 YSLY-JZ 12X2,5 082044 I23 1000 M 100 B 5.454,63

3 x 4 9,7 120 YSLY-JZ 3X4 082045 I23 1000 M 100 B 2.652,44

5 x 4 11,8 200 YSLY-JZ 5X4 082051 I23 1000 M 100 B 3.618,06

4 x 6 12,8 240 YSLY-JZ 4X6 082052 I23 1000 M 100 B 4.076,90

5 x 6 14,2 300 YSLY-JZ 5X6 082053 I23 1000 M 100 B 4.829,27

4 x 10 16,2 400 YSLY-JZ 4X10 082054 I23 1000 M 100 B 7.131,88

5 x 10 18,1 500 YSLY-JZ 5X10 082055 I23 1000 M 100 B 11.254,31

4 x 16 19,1 640 YSLY-JZ 4X16 082056 I23 1000 M 100 B 10.419,29

5 x 16 21,5 800 YSLY-JZ 5X16 082057 I23 1000 M 100 B 14.451,85

D13

D


D

Isolierte Leitungen

Temperaturbeständige Leitungen

Silikon-Aderleitungen SIF

Farbe Außen-Ø mm Cu-Zahl kg/km Type Art-Nr. RG PE M VE Euro

schwarz 2,8 15 SIF 1,5 083011 I13 1000 M 100 L 485,02

blau 2,8 15 SIF 1,5 083014 I13 1000 M 100 B 485,02

braun 2,8 15 SIF 1,5 083023 I13 1000 M 100 B 485,02

schwarz 3,4 25 SIF 2,5 083021 I13 1000 M 100 B 691,51

blau 3,4 25 SIF 2,5 083022 I13 1000 M 100 B 691,51

gelb/grün 3,4 25 SIF 2,5 083024 I13 1000 M 100 B 691,51

Silikon-Schlauchleitungen SiHF

Aderzahl und Nenn-Ø mm 2 Außen-Ø mm Cu-Zahl kg/km Type Art-Nr. RG PE M VE Euro

3 x 1,5 8,0 45 SIHF-J 3X1,5 083113 I13 1000 M 100 L 2.711,92

4 x 1,5 8,8 60 SIHF-J 4X1,5 083114 I13 1000 M 100 B 3.243,92

5 x 1,5 9,6 75 SIHF-J 5X1,5 083115 I13 1000 M 100 B 3.855,69

5 x 2,5 11,6 125 SIHF-J 5X2,5 083125 I13 1000 M 100 L 5.734,49

Elektronik- & Koaxialleitungen

D14

Temperaturbereich: bewegt: -60° C bis +180° C

Betriebstemperatur: Kurzschluß 250 °C

Nennspannung: Uo/U = 300/500 Volt

Prüfspannung: 2000 V

Mantelfarbe: siehe unten

Aufbau: - Kupferleiter, verzinnt, feindrähtig

- Aderisolation aus Silikon (2GI1)

Normen: DIN EN 60228 Klasse 5 (Leiteraufbau)

Verwendung: Zur inneren Verdrahtung von Leuchten und Geräten sowie zur Verdrahtung von

Schaltanlagen und Verteilern bei geringen mechanischen Beanspruchungen,

insbesondere bei hohen Umgebungstemperaturen.

Temperaturbereich: bewegt: -60° C bis +180° C

Betriebstemperatur: Kurzschluß 250 °C

Nennspannung: Uo/U = 300/500 Volt

Prüfspannung: 2000 V

Mantelfarbe: siehe unten

Aufbau: - Kupferleiter, verzinnt, feindrähtig

- Aderisolierung aus Silikon (2GI1)

- Außenmantel aus Silikon (2GM1), rotbraun

Normen: DIN VDE 0207 Teil 20

DIN EN 60228 Klasse 5 (Leiteraufbau)

HD 308 S2 (Aderkennzeichnung)

Verwendung: In trockenen, feuchten und nassen Räumen, sowie im Freien bei geringen

mechanischen Beanspruchungen, insbesondere bei hohen

Umgebungstemperaturen.

Elektronik - Steuerleitung mit Abschirmung aus verzinntem Kupfergeflecht LiYCY

Temperaturbereich: bewegt: -5° C bis +50° C / fest verlegt: -30° C bis +70° C

Betriebstemperatur: Kurzschluß 250 °C

Aufbau: - Kupferleiter, blank, feindrähtig

- Aderisolation aus Polyvinylchlorid (PVC)

- Aderbewicklung mit Kunststoff-Folie

- Geflechtschirm aus verzinnten Kupferdrähten

- Außenmantel aus Polyvinylchlorid (PVC), graubraun

Normen: in Anlehnung an DIN VDE 0812

DIN EN 60228 Klasse 5 (Leiteraufbau)

DIN 47100 bzw. Werksnorm (Aderkennzeichnung)

Verwendung: Zur Verlegung in trockenen und feuchten Räumen, als Anschluß- und

Verbindungsleitung in der Mess-, Steuer- und Regeltechnik.

Aderzahl und Nenn-Ø mm 2 Außen-Ø mm Cu-Zahl kg/km Type Art-Nr. RG PE M VE Euro

2 x 0,14 3,8 13 LiYCY 2x0,14 084140 I26 1000 M 1 B 642,34

3 x 0,14 3,9 15 LiYCY 3x0,14 084141 I26 1000 M 1 B 866,64

4 x 0,14 4,2 17 LiYCY 4x0,14 084142 I26 1000 M 1 B 946,78

5 x 0,14 4,5 20 LiYCY 5x0,14 084143 I26 1000 M 1 B 1.140,04

6 x 0,14 4,9 23 LiYCY 6x0,14 084144 I26 1000 M 1 B 1.266,92

7 x 0,14 4,9 25 LiYCY 7x0,14 084145 I26 1000 M 1 B 1.283,07

8 x 0,14 5,2 26 LiYCY 8x0,14 084146 I26 1000 M 1 B 1.450,63

10 x 0,14 5,9 30 LiYCY 10x0,14 084147 I26 1000 M 1 B 1.864,34

Preise sind unverbindliche Richtpreise


Elektronik-Steuerleitung geschirmt LiYCY (Fortsetzung)

Preise sind unverbindliche Richtpreise

Isolierte Leitungen

Aderzahl und Nenn-Ø mm 2 Außen-Ø mm Cu-Zahl kg/km Type Art-Nr. RG PE M VE Euro

12 x 0,14 6,1 33 LiYCY 12x0,14 084148 I26 1000 M 1 B 2.009,67

2 x 0,25 4,5 17 LiYCY 2x0,25 084149 I26 1000 M 1 B 789,00

3 x 0,25 4,7 22 LiYCY 3x0,25 084150 I26 1000 M 1 B 884,28

4 x 0,25 5,1 25 LiYCY 4x0,25 084151 I26 1000 M 1 B 1.036,99

5 x 0,25 5,4 30 LiYCY 5x0,25 084152 I26 1000 M 1 B 1.262,14

6 x 0,25 5,9 34 LiYCY 6x0,25 084153 I26 1000 M 1 B 1.466,66

7 x 0,25 5,9 38 LiYCY 7x0,25 084154 I26 1000 M 1 B 1.527,77

8 x 0,25 6,6 44 LiYCY 8x0,25 084155 I26 1000 M 1 B 2.024,23

10 x 0,25 7,6 52 LiYC 10x0,25 084156 I26 1000 M 1 B 2.169,85

12 x 0,25 7,8 61 LiYCY 12x0,25 084157 I26 1000 M 1 B 2.296,92

2 x 0,34 4,8 22 LiYCY 2x0,34 084158 I26 1000 M 1 B 845,81

3 x 0,34 5,0 28 LiYCY 3x0,34 084159 I26 1000 M 1 B 945,87

4 x 0,34 5,4 34 LiYCY 4x0,34 084160 I26 1000 M 1 B 1.179,41

5 x 0,34 6,2 37 LiYCY 5x0,34 084161 I26 1000 M 1 B 1.269,84

7 x 0,34 6,7 53 LiYCY 7x0,34 084162 I26 1000 M 1 B 1.563,88

8 x 0,34 7,3 56 LiYCY 8x0,34 084163 I26 1000 M 1 B 2.037,99

10 x 0,34 8,3 77 LiYCY 10x0,34 084164 I26 1000 M 1 B 2.264,63

12 x 0,34 8,5 83 LiYCY 12x0,34 084165 I26 1000 M 1 B 2.504,59

2 x 0,5 5,4 30 LiYCY 2x0,5 084166 I26 1000 M 1 B 1.370,58

3 x 0,5 5,8 41 LiYCY 3x0,5 084167 I26 1000 M 1 B 1.503,85

4 x 0,5 6,5 48 LiYCY 4x0,5 084168 I26 1000 M 1 B 1.703,69

5 x 0,5 7,1 59 LiYCY 5x0,5 084169 I26 1000 M 1 B 1.903,33

6 x 0,5 7,8 71 LiYCY 6x0,5 084170 I26 1000 M 1 B 2.042,95

7 x 0,5 7,8 83 LiYCY 7x0,5 084171 I26 1000 M 1 B 2.310,01

8 x 0,5 8,6 95 LiYCY 8x0,5 084172 I26 1000 M 1 B 2.717,13

10 x 0,5 9,8 104 LiYCY 10x0,5 084173 I26 1000 M 1 B 3.253,47

12 x 0,5 10,1 122 LiYCY 12x0,5 084174 I26 1000 M 1 B 3.560,66

2 x 0,75 6,1 40 LiYCY 2x0,75 084175 I26 1000 M 1 B 1.452,51

3 x 0,75 6,6 52 LiYCY 3x0,75 084176 I26 1000 M 1 B 1.691,82

4 x 0,75 7,0 60 LiYCY 4x0,75 084177 I26 1000 M 1 B 1.900,03

5 x 0,75 7,9 73 LiYCY 5x0,75 084178 I26 1000 M 1 B 2.125,00

7 x 0,75 8,2 104 LiYCY 7x0,75 084180 I26 1000 M 1 B 2.692,81

8 x 0,75 8,7 114 LiYCY 8x0,75 084181 I26 1000 M 1 B 3.096,78

2 x 1 6,3 50 LiYCY 2x1 084183 I26 1000 M 1 B 1.507,13

3 x 1 6,8 60 LiYCY 3x1 084184 I26 1000 M 1 B 1.640,27

4 x 1 7,2 74 LiYCY 4x1 084185 I26 1000 M 1 B 2.126,79

5 x 1 8,0 93 LiYCY 5x1 084186 I26 1000 M 1 B 2.436,77

2 x 1,5 7,1 66 LiYCY 2x1,5 084187 I26 1000 M 1 B 1.672,48

3 x 1,5 7,5 79 LiYCY 3x1,5 084188 I26 1000 M 1 B 1.934,23

4 x 1,5 8,2 112 LiYCY 4x1,5 084189 I26 1000 M 1 B 2.601,91

5 x 1,5 9,2 134 LiYCY 5x1,5 084190 I26 1000 M 1 B 3.043,05

Koaxialkabel 50 Ohm

Temperaturbereich: bewegt: -5° C bis +70° C

Frequenzbereich: 3,0 GHz

Isolationswiderstand: 10.000 MOhm / Km

Dämpfung: 15,3 db / 100m

Aufbau: - Kupferleiter, verzinnt, feindrähtig - Aufbau : 19 x 0,75mm

- Aderisolation aus Polyetyhlen (Dielectricum) - Ø ca. 2,95mm

- Geflechtschirm aus verzinnten Kupferdrähten

- Außenmantel aus Polyvinylchlorid (PVC), schwarz

Normen: nach US Standard MIL -C - 17

Verwendung: Zur Verlegung in Innenräumen sowie im Industriebereich in Rohren und

Kabelkanälen, für die Übertragung von hochfrequenten Signalen und Leistungen.

Wellenwiderstand Ohm Innenleiter Ø mm Type Art-Nr. RG PE M VE Euro

50 0,9 RG 58 C/U 084204 I25 1000 M 100 L 1.057,05

75 0,6 RG 59 B/U 084205 I25 1000 M 100 L 1.007,46

75 0,6 RG 59 B/U 084210 I25 1000 M 500 B 1.007,46

50 2,3 RG 213 U 084211 I25 1000 M 500 B 2.432,19

D15

D


D

Isolierte Leitungen

SAT-Kabel WISI

D16

Mantelfarbe: weiß

Aufbau: Außenmantel PVC, mit Alu-Folie und Cu-Geflecht

Verwendbarkeit: Sende- und Empfangsanlagen

Aussendurchmesser: 6,7 mm

Schirmungsmaß: >90 dB

Schirmungsmaß Ohm Innenleiter Ø mm Type Art-Nr. RG PE M VE Euro

95 1,13 OK 95 100m Ring 084216 I25 1000 M 100 L 1.200,00

95 1,13 OK 95 500m Trommel 084217 I25 1000 M 500 L 1.200,00

Schwachstromleitungen

Lautsprecher-Zwillingsleitung LSZ-XY

Betriebstemperatur: +5° C bis +70° C

Nennspannung: 300 / 300 V

Prüfspannung: 2000 V

Aufbau: - Kupferleiter, blank, feinstdrähtig

- Aderisolierung aus weichem Spezial-PVC

parallel angeordnet mit Polarisierungskennstreifen.

Verwendung: In trockenen Räumen als Anschlußleitung in der Kommunikationstechnik, vor

allem für HiFi-Anwendungen als Lautsprecheranschlußleitung.

Aderzahl und Nenn-Ø mm 2 HxB mm Cu-Zahl kg/km Farbe Type Art-Nr. RG PE M VE Euro

2 x 0,75 2,3 x 4,6 15 schwarz/rot LSZ-XY 2x0,75 084106 I14 1000 M 100 B 463,64

2 x 1 2,5 x 5,0 20 schwarz/rot LSZ-XY 2x1 084107 I14 1000 M 100 L 577,44

2 x 1,5 3,2 x 6,4 30 schwarz/rot LSZ-XY 2x1,5 084108 I14 1000 M 100 B 818,25

2 x 2,5 3,7 x 7,4 50 schwarz/rot LSZ-XY 2x2,5 084109 I14 1000 M 100 L 1.146,52

2 x 0,75 2,3 x 4,6 15 transparent LSZ-XY 2x0,75 084110 I14 1000 M 100 L 463,64

2 x 1,5 3,2 x 6,4 30 transparent LSZ-XY 2x1,5 084111 I14 1000 M 100 L 1.020,80

2 x 2,5 3,7 x 7,4 50 transparent LSZ-XY 2x2,5 084112 I14 1000 M 100 L 1.474,47

2 x 4 4,8 x 9,6 80 transparent LSZ-XY 2x4 084114 I14 1000 M 100 L 2.404,44

2 x 6 6,5 x 14,0 120 transparent LSZ-XY 2x6 084116 I14 1000 M 100 B 3.629,17

E-Busleitung J-Y(ST) Y EIB

Betriebstemperatur: bewegt: -5° C bis +50° C,

fest: -30° C bis +70° C

Prüfspannung: Ader/Ader 1kV, Ader/Schirm 4kV

Mindestbiegeradius: bewegt: 15xD, fest verlegt: 8xD

Leiterwiderstand: max. 130 Ohm/km

Isolationswiderstand: min. 100 MOhm x km

Betriebskapazität: 47 nF/km bei 1 kHz

Mantelfarbe: grau oder grün

Aufbau: Cu-Leiter, blank, 0,8 mm Ø, Aderisolation aus PVC, Verseilung als Sternvierer,

Bandierung aus PP-Folie, Abschirmung aus kunststoffkaschierter Alu-Folie,

Aussenmantel aus PVC

Verwendung: Die E-BUS-Leitung ist für die Übertragung der Bus-Signale

in der Gebäude-Systemtechnik bestimmt.

Sie ist besonders als Bus-Leitung für den Europäischen Installationsbus

geeignet.

Aderzahl und Nenn-Ø mm 2 Außen-Ø mm Cu-Zahl kg/km Farbe Type Art-Nr. RG PE M VE Euro

2 x 2 x 0,8 6,6 21 grau J-Y(ST) Y EIB 084130 I19 1000 M 100 L 864,69

2 x 2 x 0,8 6,6 21 grau J-Y(ST) Y EIB 084131 I19 1000 M 500 L 864,69

2 x 2 x 0,8 6,6 21 grün J-Y(ST) Y EIB 084132 I19 1000 M 100 L 864,69

2 x 2 x 0,8 6,6 21 grün J-Y(ST) Y EIB 084133 I19 1000 M 500 L 864,69

Preise sind unverbindliche Richtpreise


PVC-Fernmeldeleitungen YYSCH

Preise sind unverbindliche Richtpreise

Betriebstemperatur: -5° C bis +70° C

Nennspannung: 65 Veff

Betriebskapazität: F-vYDvY max. 120 nF/km

Mindestbiegeradius: 7,5 x D

Mantelfarbe: elfenbein oder weiss

Aufbau: blanker Kupferleiter 0,6 bzw. 0,8 mm Ø,

Isolierhülle aus PVC, Mantel aus PVC

Isolierte Leitungen

Verwendung: In Fernmeldeanlagen und artverwandten Anlagen, besonders zum

Verbinden von Sprechstellen mit der Zentraleinheit. Zur Verlegung in

Innenräumen, im Freien nur bedingt geeignet.

Als Energieleitung in Starkstromanlagen nicht zulässig.

Aderzahl und Nenn-Ø mm 2 Außen-Ø mm Cu-Zahl kg/km Type Art-Nr. RG PE M VE Euro

2 x 0,6 gr 3 5,6 YYSCH 2X0,6 GR 085102 I16 1000 M 100 B 206,82

3 x 0,6 gr 3,2 8,4 YYSCH 3X0,6 GR 085103 I16 1000 M 100 L 249,15

4 x 0,6 gr 3,4 11,2 YYSCH 4X0,6 GR 085104 I16 1000 M 100 L 316,87

5 x 0,6 gr 3,7 14 YYSCH 5X0,6 GR 085105 I16 1000 M 100 L 492,24

6 x 0,6 gr 4,3 16,8 YYSCH 6X0,6 GR 085106 I16 1000 M 100 L 585,38

10 x 0,6 gr 6 28 YYSCH 10X0,6 GR 085109 I16 1000 M 100 B 1.098,17

Schaltkabel für Fernmeldeanlagen F-vYAY

Betriebstemperatur: bewegt: -5° C bis +50° C

fest: -30° C bis +70° C

Nennspannung: 200 Vett bzw. 300 V DC

Prüfspannung: Ader/Ader-500 V, Ader/Schirm-2000 V

Betriebskapazität: max. 100 nF/km

Mindestbiegeradius: 7,5 x D

Mantelfarbe: grau

Aufbau: nach ÖVE-K 35. F-vYAY - verzinnter Kupferleiter 0,5 mm Ø.

F-YAY - blanker Kupferleiter 0,6 bzw. 0,8 mm Ø. Isolierhülle aus PVC.

Adern zu Paaren, Paare in Lagen verseilt.

Kunststofffolie , Kupferbeidraht 0,5 mm Ø. Schirm aus Alu-Folie.

Mantel aus PVC

Verwendung: In Fernmeldeanlagen und artverwandten Anlagen, besonders zum Verbinden

von Sprech stellen mit der Zentraleinheit, den Verteilern oder den Verteilern

untereinander. Geeignet für feste Verlegung auf und unter Putz,

in trockenen und feuchten Räumen.

Paarzahl Leiter-Ø mm 2 Außen-Ø mm Cu-Zahl kg/km Type Art-Nr. RG PE M VE Euro

2 x 2 x 0,5 4,8 10 F-VYAY 2X2X0,5 085202 I18 1000 M 100 B 812,38

5 x 2 x 0,5 5,8 22 F-VYAY 5X2X0,5 085204 I18 1000 M 100 B 1.274,10

10 x 2 x 0,5 7,7 41 F-VYAY 10X2X0,5 085205 I18 1000 M 100 B 1.945,76

20 x 2 x 0,5 9,2 80 F-VYAY 20X2X0,5 085207 I18 1000 M 100 B 3.299,36

30 x 2 x 0,5 10,7 120 F-VYAY 30X2X0,5 085208 I18 1000 M 100 B 4.685,37

50 x 2 x 0,5 14,3 198 F-VYAY 50X2X0,5 085210 I18 1000 M 100 B 7.047,49

100 x 2 x 0,5 19,5 396 F-VYAY 100X2X0,5 085211 I18 1000 M 100 B 13.586,15

Postmodemleitung BTX - Leitung F-vYDvY

Zur Datenübertragung in Telekommunikationsanlagen,

wo keine Anforderungen an hohe Übertragungsgeschwindigkeiten gestellt werden und als Modemleitung.

Geeignet für feste Verlegung in Innenräumen.

Aderzahl und Nenn-Ø mm 2 Außen-Ø mm Cu-Zahl kg/km Type Art-Nr. RG PE M VE Euro

4 x 0,5 / 1 4 21 F-VYDVY 4X0,5 085124 I07 1000 M 250 L 693,03

D17

D


D

Isolierte Leitungen

Schaltkabel für Fernmeldeanlagen F-YAY

D18

Betriebstemperatur: bewegt: -5° C bis +50° C

fest: -30° C bis +70° C

Nennspannung: 200 Vett bzw. 300 V DC

Prüfspannung: Ader/Ader-500 V, Ader/Schirm-2000 V

Betriebskapazität: max. 100 nF/km

Mindestbiegeradius: 7,5 x D

Mantelfarbe: grau

Aufbau: nach ÖVE-K 35. F-vYAY - verzinnter Kupferleiter 0,5 mm Ø.

F-YAY - blanker Kupferleiter 0,6 bzw. 0,8 mm Ø. Isolierhülle aus PVC.

Adern zu Paaren, Paare in Lagen verseilt.

Kunststofffolie , Kupferbeidraht 0,5 mm Ø. Schirm aus Alu-Folie.

Mantel aus PVC

Verwendung: In Fernmeldeanlagen und artverwandten Anlagen, besonders zum Verbinden

von Sprech stellen mit der Zentraleinheit, den Verteilern oder den Verteilern

untereinander. Geeignet für feste Verlegung auf und unter Putz,

in trockenen und feuchten Räumen.

Paarzahl Leiter-Ø mm 2 Außen-Ø mm Cu-Zahl kg/km Type Art-Nr. RG PE M VE Euro

2 x 2 x 0,6 5,2 13 F-YAY 2X2X0,6 P 085221 I17 1000 M 100 L 838,90

2 x 2 x 0,6 5,2 13 F-YAY 2X2X0,6 P 085222 I17 1000 M 500 B 838,90

3 x 2 x 0,6 5,7 19 F-YAY 3X2X0,6 085223 I17 1000 M 100 B 988,55

5 x 2 x 0,6 6,6 30 F-YAY 5X2X0,6 085224 I17 1000 M 100 L 1.384,48

10 x 2 x 0,6 8,7 59 F-YAY 10X2X0,6 085225 I17 1000 M 100 L 2.222,33

15 x 2 x 0,6 10,5 87 F-YAY 15X2X0,6 085226 I17 1000 M 100 B 2.881,30

20 x 2 x 0,6 10,8 115 F-YAY 20X2X0,6 085227 I17 1000 M 100 L 3.651,98

30 x 2 x 0,6 12,5 172 F-YAY 30X2X0,6 085228 I17 1000 M 100 B 5.355,54

50 x 2 x 0,6 16,4 285 F-YAY 50X2X0,6 085230 I17 1000 M 100 B 8.332,90

100 x 2 x 0,6 23,1 568 F-YAY 100X2X0,6 085231 I17 1000 M 100 B 16.563,57

2 x 2 x 0,8 7,1 21 F-YAY 2X2X0,8 085232 I17 1000 M 100 B 1.445,19

5 x 2 x 0,8 8,8 52 F-YAY 5X2X0,8 085234 I17 1000 M 100 B 2.108,80

10 x 2 x 0,8 12,4 103 F-YAY 10X2X0,8 085235 I17 1000 M 100 B 3.555,77

20 x 2 x 0,8 15,5 203 F-YAY 20X2X0,8 085237 I17 1000 M 100 B 5.989,27

30 x 2 x 0,8 17,8 304 F-YAY 30X2X0,8 085238 I17 1000 M 100 B 8.716,15

40 x 2 x 0,8 20,5 404 F-YAY 40x2X0,8 085239 I17 1000 M 100 B 11.998,09

Schaltkabel für Fernmeldeanlagen J-Y(ST)Y

Betriebstemperatur: bewegt: -5° C bis +50° C

fest: -30° C bis +70° C

Nennspannung: 200 Vett bzw. 300 V DC

Prüfspannung: Ader/Ader-500 V

Ader/Schirm-2000 V

Betriebskapazität: 0,6 - max. 120 nF/km 0,8 - max. 100 nF/km

Mindestbiegeradius: 7,5 x D

Mantelfarbe: grau

Aufbau: nach VDE 0815. blanker Kupferleiter 0,6 bzw. 0,8 mm Ø. Isolierhülle aus PVC.

Adern zu Paaren, Paare in Lagen verseilt. Kunststofffolie, Kupferbeidraht blank.

Schirm aus Alu-Folie. Mantel aus PVC.

Verwendung: In Fernmeldeanlagen und artverwandten Anlagen, besonders zum Verbinden

von Sprech stellen mit der Zentraleinheit, den Verteilern oder den Verteilern

untereinander.

Geeignet für feste Verlegung auf und unter Putz,

in trockenen und feuchten Räumen.

Paarzahl Leiter-Ø mm 2 Außen-Ø mm Cu-Zahl kg/km Type Art-Nr. RG PE M VE Euro

2 x 2 x 0,6 4,9 13 J-Y(ST)Y 2X2X0,6 085242 I19 1000 M 1 B 560,03

3 x 2 x 0,6 6,2 19 J-Y(ST)Y 3X2X0,6 085243 I19 1000 M 1 B 806,42

5 x 2 x 0,6 7,1 30 J-Y(ST)Y 5X2X0,6 085244 I19 1000 M 1 B 1.203,00

10 x 2 x 0,6 9,3 59 J-Y(ST)Y 10X2X0,6 085245 I19 1000 M 1 B 1.784,19

12 x 2 x 0,6 9,5 72 J-Y(ST)Y 12X2X0,6 085246 I19 1000 M 1 B 2.114,10

20 x 2 x 0,6 10,9 116 J-Y(ST)Y 20X2X0,6 085247 I19 1000 M 1 B 3.212,89

30 x 2 x 0,6 13,7 172 J-Y(ST)Y 30X2X0,6 085248 I19 1000 M 1 B 4.580,58

50 x 2 x 0,6 16,5 285 J-Y(ST)Y 50X2X0,6 085250 I19 1000 M 1 B 7.266,45

2 x 2 x 0,8 6,1 21 J-Y(ST)Y 2X2X0,8 085252 I19 1000 M 1 B 743,83

3 x 2 x 0,8 8 31 J-Y(ST)Y 3X2X0,8 085253 I19 1000 M 1 B 1.097,48

5 x 2 x 0,8 9 52 J-Y(ST)Y 5X2X0,8 085254 I19 1000 M 1 B 1.741,69

6 x 2 x 0,8 9,4 62 J-Y(ST)Y 6X2X0,8 085254A I19 1000 M 1 B 1.971,56

10 x 2 x 0,8 13,1 103 J-Y(ST)Y 10X2X0,8 085255 I19 1000 M 1 B 2.566,44

20 x 2 x 0,8 15,6 203 J-Y(ST)Y 20X2X0,8 085257 I19 1000 M 1 B 4.346,73

30 x 2 x 0,8 19,4 304 J-Y(ST)Y 30X2X0,8 085258 I19 1000 M 1 B 6.699,33

50 x 2 x 0,8 23,7 505 J-Y(ST)Y 50X2X0,8 085260 I19 1000 M 1 B 10.692,66

Preise sind unverbindliche Richtpreise


Brandmeldeleitungen JB-YY

Preise sind unverbindliche Richtpreise

Isolierte Leitungen

Betriebstemperatur: bewegt: -5° C bis +50° C

fest: -30° C bis +70° C

Nennspannung: 300 V

Prüfspannung: 800 V

Betriebskapazität: max. 100 nF/km Kapazitive

Kopplung: max. 300 pF für 100 m

Schleifenwiderstand: max. 73,2 Ohm/km

Mindestbiegeradius: 15 x D

Mantelfarbe: rot mit Audruck “BRANDMELDE-KABEL”

Aufbau: nach DIN/VDE 0815/9.85

JB-YY: blanker, massiver Kupferleiter 0,8 mm Ø. Isolierhülle aus PVC.

Adern verseilt. Mantel aus PVC

JB-Y(St)Y: blanker, massiver Kupferleiter 0,85 mm Ø. Isolierhülle aus PVC.

Adern zu Paaren verseilt. Paare in Lagen verseilt. Kunststofffolie,

Kunststoffkaschierte Alu-Folie mit Beidraht. Mantel aus PVC

Verwendung: Diese Leitungen sind bestimmt zur Signalübertragung in Brandmeldeanlagen.

Geeignet für feste Verlegung auf und unter Putz, in trockenen und feuchten

Räumen sowie zur Verlegung an Aussenwänden von Gebäuden.

Aderzahl und Nenn-Ø mm 2 Außen-Ø mm Cu-Zahl kg/km Type Art-Nr. RG PE M VE Euro

JB-YY

2 x 0,8 4,5 10 JB-YY 2X0,8 BMK RT 085002 I15 1000 M 100 L 507,96

3 x 0,8 5 15 JB-YY 3X0,8 BMK RT 085003 I15 1000 M 100 B 614,39

4 x 0,8 5,5 20 JB-YY 4X0,8 BMK RT 085004 I15 1000 M 100 B 743,81

BM-YAY geschirmt

1 x 2 x 0,8 6 12 BM-YAY 2X0,8 BMK RT 085012 I15 1000 M 100 B 684,55

1 x 3 x 0,8 6 17 BM-YAY 3X0,8 BMK RT 085013 I15 1000 M 100 B 737,76

1 x 4 x 0,8 6 22 BM-YAY 4X0,8 BMK RT 085014 I15 1000 M 100 B 885,31

Schaltkabel für Brandmeldeanlagen JB-Y(ST)Y

Betriebstemperatur: bewegt: -5° C bis +50° C

fest: -30° C bis +70° C

Nennspannung: 300 V

Prüfspannung: 800 V

Betriebskapazität: max. 100 nF/km Kapazitive

Kopplung: max. 300 pF für 100 m

Schleifenwiderstand: max. 73,2 Ohm/km

Mindestbiegeradius: 15 x D

Mantelfarbe: rot mit Audruck “BRANDMELDE-KABEL”

Aufbau: nach DIN/VDE 0815/9.85

JB-YY: blanker, massiver Kupferleiter 0,8 mm Ø. Isolierhülle aus PVC.

Adern verseilt. Mantel aus PVC

JB-Y(St)Y: blanker, massiver Kupferleiter 0,85 mm Ø. Isolierhülle aus PVC.

Adern zu Paaren verseilt. Paare in Lagen verseilt. Kunststofffolie,

Kunststoffkaschierte Alu-Folie mit Beidraht. Mantel aus PVC

Verwendung: Diese Leitungen sind bestimmt zur Signalübertragung in Brandmeldeanlagen.

Geeignet für feste Verlegung auf und unter Putz, in trockenen und feuchten

Räumen sowie zur Verlegung an Aussenwänden von Gebäuden.

Paarzahl Leiter-Ø mm 2 Außen-Ø mm Cu-Zahl kg/km Type Art-Nr. RG PE M VE Euro

1 x 2 x 0,8 5,5 11 JB-Y(ST)Y 1X2X0,8 085021 I15 1000 M 100 L 831,85

2 x 2 x 0,8 6,1 21 JB-Y(ST)Y 2X2X0,8 085022 I15 1000 M 100 B 929,78

5 x 2 x 0,8 9,4 52 JB-Y(ST)Y 5X2X0,8 085025 I15 1000 M 100 B 2.177,12

10 x 2 x 0,8 13,1 102 JB-Y(ST)Y 10X2X0,8 085026 I15 1000 M 100 B 3.208,04

12 x 2 x 0,8 13,5 124 JB-Y(ST)Y 12X2X0,8 085027 I15 1000 M 100 B 4.136,22

20 x 2 x 0,8 15,6 204 JB-Y(ST)Y 20X2X0,8 085028 I15 1000 M 100 B 5.433,42

30 x 2 x 0,8 19,4 305 JB-Y(ST)Y 30X2X0,8 085030 I15 1000 M 100 B 8.374,17

50 x 2 x 0,8 23,7 506 JB-Y(ST)Y 50X2X0,8 085050 I15 1000 M 100 B 13.366,14

D19

D


D

Isolierte Leitungen

Baustellenleitungen - Robuflex

Baustellenleitungen ROBUFLEX K35 ATN07V3V3-F

Aderzahl und Nenn-Ø mm 2 Außen-Ø mm Cu-Zahl kg/km Type Art-Nr. RG PE M VE Euro

2 x 1,5 9,5 30 K35 2X1,5 980040 X01 1000 M 25 B 1.175,59

2 x 1,5 9,5 30 K35 2X1,5 980011 X01 1000 M 50 B 1.175,59

2 x 1,5 9,5 30 K35 2X1,5 980039 X01 1000 M 100 B 1.175,59

2 x 1,5 9,5 30 K35 2X1,5 980002 X01 1000 M 1000 B 1.175,59

3 x 1,5 10 45 K35 3G1,5 980042 X01 1000 M 25 L 1.215,61

3 x 1,5 10 45 K35 3G1,5 980003 X01 1000 M 50 L 1.215,61

3 x 1,5 10 45 K35 3G1,5 980041 X01 1000 M 100 L 1.215,61

3 x 2,5 12 75 K35 3G2,5 980043 X01 1000 M 25 L 2.452,84

3 x 2,5 12 75 K35 3G2,5 980013 X01 1000 M 50 L 2.452,84

3 x 2,5 12 75 K35 3G2,5 980044 X01 1000 M 100 L 2.452,84

5 x 1,5 12 75 K35 5G1,5 980045 X01 1000 M 25 L 2.036,46

5 x 1,5 12 75 K35 5G1,5 980005 X01 1000 M 50 L 2.036,46

5 x 1,5 12 75 K35 5G1,5 980046 X01 1000 M 100 L 2.036,46

5 x 2,5 14 125 K35 5G2,5 980054 X01 1000 M 25 L 3.748,48

5 x 2,5 14 125 K35 5G2,5 980015 X01 1000 M 50 L 3.748,48

5 x 2,5 14 125 K35 5G2,5 980053 X01 1000 M 100 L 3.748,48

5 x 4 16,5 200 K35 5G4 980161 X01 1000 M 25 B 5.943,92

5 x 4 16,5 200 K35 5G4 980016 X01 1000 M 50 L 5.943,92

5 x 4 16,5 200 K35 5G4 980057 X01 1000 M 100 L 5.943,92

5 x 6 18,5 300 K35 5G6 980055 X01 1000 M 25 L 8.735,28

5 x 6 18,5 300 K35 5G6 980017 X01 1000 M 50 L 8.735,28

5 x 6 18,5 300 K35 5G6 980056 X01 1000 M 100 L 8.735,28

5 x 10 24 500 K35 5G10 980018 X01 1000 M 50 B 12.715,20

5 x 10 24 500 K35 5G10 980058 X01 1000 M 100 L 12.715,20

5 x 16 27,5 800 K35 5G16 980160 X01 1000 M 25 L 18.173,53

5 x 16 27,5 800 K35 5G16 980019 X01 1000 M 50 L 18.173,53

5 x 16 27,5 800 K35 5G16 980059 X01 1000 M 100 L 18.173,53

D20

Nennspannung: 450/750 V

Temperaturbereich: -35° C bis +70° C in bewegtem Zustand.

Aufbau: Feindrähtiger Kupferleiter. Isolierhülle aus kältebeständigem PVC. Adern verseilt.

Mantel aus kältebeständigem PVC, orange.

Verwendbarkeit: In trockenen und feuchten Räumen und im Freien, bei mittlerer bis schwerer

mechanischer Beanspruchung, auch bei niedrigen Temperaturen im Bereich

von Baustellen und Provisorien.

Preise sind unverbindliche Richtpreise


1. Geltungsbereich

1.1 Diese allgemeinen Lieferbedingungen finden ausnahmslos auf sämtliche Lieferungen

von Waren einschließlich der dabei zu erbringenden Leistungen („Lieferungen“)

der Ing. Emmerich Csernohorszky GmbH („Lieferant“) an ihre Kunden sowie überhaupt

deren gesamte Geschäftsbeziehung in Bezug auf solche LieferungenAnwendung.

Sie gelten auch dann, wenn nicht in sämtlichen von ihrem Geltungsumfang

betroffenen Schriftstücken ausdrücklich auf sie Bezug genommen wird.

1.2 Abweichungen von den gegenständlichen Lieferbedingungen sind nur bei schriftlicher

Anerkennung durch den Lieferanten wirksam.

1.3 Etwaigen allgemeinen Einkaufs- oder sonstige Vertragsbedingungen des Kunden,

auch wenn auf diese in Bestellungen, Vertragsformblättern, Schriftverkehr zwischen

den Parteien, oder sonstwo Bezug genommen wird oder sie dort abgedruckt oder

beigefügt sind, wird ausdrücklich widersprochen und kommt keine Gültigkeit zu.

2. Angebot

2.1 Angebote des Lieferanten gelten als freibleibend.

2.2 Sämtliche Angebots- und Projektunterlagen dürfen ohne Zustimmung des Lieferanten

weder vervielfältigt noch Dritten zugänglich gemacht werden. Sie können jederzeit

zurückgefordert werden und sind dem Lieferanten unverzüglich zurückzustellen,

wenn die Bestellung anderweitig erteilt wird.

3. Vertragsschluss

3.1 Bestellungen gelten als verbindlich, wenn der Lieferant nach Erhalt der Bestellung

eine schriftliche Auftragsbestätigung oder eine Lieferung abgesendet hat.

3.2 Die in Katalogen, Prospekten u. dgl. enthaltenenAngaben sowie sonstige schriftliche

oder mündliche Äußerungen sind nur maßgeblich, wenn in derAuftragsbestätigung

ausdrücklich auf sie Bezug genommen wird.

3.3 Nachträgliche Änderungen und Ergänzungen von Bestellungen oder sonstigen vertraglichen

Vereinbarungen bedürfen zu ihrer Gültigkeit der Schriftform.

4. Preise

4.1 Die Preise gelten ab Werk bzw. ab Lager des Lieferanten und exklusive Umsatzsteuer,

Verpackung, Verladung, Demontage, Rücknahme und ordnungsgemäße

Verwertung und Entsorgung von Elektro- und Elektronikaltgeräten für gewerbliche

Zwecke im Sinn der Elektroaltgeräteverordnung. Wenn im Zusammenhang mit

Lieferungen Gebühren, Steuern oder sonstige Abgaben anfallen, trägt diese der

Kunde. Ist die Lieferung mit Zustellung vereinbart, so wird diese sowie eine allenfalls

vom Kunden gewünschte Transportversicherung gesondert verrechnet, beinhaltet

jedoch nicht das Abladen und Vertragen. Verpackung wird nur über ausdrückliche

Vereinbarung zurückgenommen.

4.2 Bei einer vom Gesamtangebot abweichenden Bestellung behält sich der Lieferant

eine entsprechende Preisänderung vor.

4.3 Die Preise basieren auf den Kosten zum Zeitpunkt des erstmaligen Preisangebotes.

Sollten sich die Kosten bis zum Zeitpunkt der Lieferung erhöhen, so ist der Lieferant

berechtigt, die Preise entsprechend anzupassen.

4.4 Bei Reparaturaufträgen und sonstigen Leistungen werden die vom Lieferanten als

zweckmäßig erkannten Leistungen erbracht und auf Basis des angefallenen Aufwandes

verrechnet. Dies gilt auch für Leistungen und Mehrleistungen, deren Zweckmäßigkeit

erst während der Durchführung desAuftrages zutage tritt, wobei es hiefür

keiner besonderen Mitteilung an den Kunden bedarf.

4.5 Der Aufwand für die Erstellung von Reparaturangeboten oder für Begutachtungen

wird dem Kunden in Rechnung gestellt.

4.6 Metallzuschläge (z.B. Kupferzuschlag) sind in den Angebotspreisen nicht enthalten

und werden nach der von der österreichischen Vereinigung der Kabel- und Leitungsindustrie

herausgegebene Liste über die Metallnotierungen, oder einer sie ersetzenden

gleichwertigen Bekanntmachung, zum Datum der Lieferung berechnet. Für

Metallzuschläge gelten vereinbarte Nachlässe, Skonti und Boni nicht.

4.7 Pfandtrommeln, die innerhalb von 6 Monaten ab Lieferung unbeschädigt an den

Lieferanten retourniert werden, werden zu 100 % gutgeschrieben. Bei späterer

Rücksendung erfolgt keine Gutschrift.

5. Lieferung

5.1 DieAngabe von Lieferterminen erfolgt unverbindlich. Fristen für Lieferungen berechnen

sich ab dem spätesten der nachstehenden Zeitpunkte:

a) Datum derAuftragsbestätigung

b) Datum der Erfüllung aller dem Kunden obliegenden technischen, kaufmännischen

und sonstigen Voraussetzungen;

c) Datum, an dem der Lieferant eine vor Lieferung zu leistende Anzahlung oder

Sicherheit erhält.

5.2 BehördlicheundetwafürdieAusführungvonAnlagenerforderlicheGenehmigungen

Dritter sind vom Kunden zu erwirken. Erfolgen solche Genehmigungen nicht rechtzeitig,

so verlängert sich die Lieferfrist entsprechend.

5.3 Der Lieferant ist berechtigt, Teil- oder Vorlieferungen durchzuführen und zu verrechnen.

Ist Lieferung auf Abruf vereinbart, so gilt die Ware spätestens 1 Jahr nach Bestellung

als abgerufen.

5.4 Sofern unvorhersehbare oder vom Parteiwillen unabhängige Umstände, wie beispielsweise

alle Fälle höherer Gewalt, eintreten, die die Einhaltung von Fristen für

Lieferungen behindern, verlängert sich diese jedenfalls um die Dauer dieser Umstände;

dazu zählen insbesondere bewaffnete Auseinandersetzungen, behördliche

Eingriffe und Verbote, Transport- und Verzollungsverzug, Transportschäden, Energie-

und Rohstoffmangel, Arbeitskonflikte sowie Ausfall eines wesentlichen, schwer

ersetzbaren Zulieferanten. Diese vorgenannten Umstände berechtigen auch dann

Allgemeine Lieferbedingungen

der Ing. Emmerich Csernohorszky GmbH

Fassung vom 1.5.2011

zur Verlängerung der Lieferfrist, wenn sie bei Zulieferanten eintreten.

5.5 Die Nichteinhaltung von Terminen für Lieferungen berechtigt den Kunden erst dann

zur Geltendmachung der ihm zustehenden Rechte, wenn die Lieferung trotz schriftlicher

Setzung einer angemessenen, mindestens vierwöchigen Nachfrist nicht erfolgt.

5.6 Falls zwischen den Vertragsparteien bei Vertragsabschluss eine Vertragsstrafe

(Pönale) für Lieferverzug vereinbart wurde, wird diese nach folgender Regelung

geleistet, wobei ein Abweichen von dieser in einzelnen Punkten ihre Anwendung im

Übrigen unberührt lässt:

Eine nachweislich durch alleiniges Verschulden des Lieferanten eingetretene Verzögerung

in der Erfüllung berechtigt den Kunden, für jede vollendete Woche der

Verspätung eine Vertragsstrafe von höchstens ½ %, insgesamt jedoch maximal

5 %, vom Wert desjenigen Teiles der gegenständlichen Gesamtlieferung zu beanspruchen,

der infolge nicht rechtzeitiger Lieferung eines wesentlichen Teiles nicht

benützt werden kann, sofern dem Kunden ein Schaden in dieser Höhe erwachsen

ist. WeitergehendeAnsprüche aus dem Titel des Verzuges sind ausgeschlossen.

6. Gefahrenübergang und Erfüllungsort

6.1 Nutzung und Gefahr gehen mit dem Abgang der Lieferung ab Werk bzw. ab Lager

bzw. bei Annahmeverzug ab dessen Eintritt auf den Kunden über, und zwar

unabhängig von für die Lieferung vereinbarter Preisstellungen und Lieferbedingungen

/ Incoterms (wie z.B. franko, CIF u.ä.). Dies gilt auch dann, wenn die Lieferung

im Rahmen einer Montage erfolgt oder wenn der Transport durch den Lieferanten

durchgeführt oder organisiert und geleitet wird.

6.2 Bei Leistungen ist der Erfüllungsort dort, wo die Leistung erbracht wird. Die Gefahr

für eine Leistung oder eine vereinbarte Teilleistung geht im Ausmaß der bereits erbrachten

Erbringung auf den Kunden über.

7. Retouren

7.1 Rückgabe von neuwertiger, ungebrauchter Lagerware in Originalverpackung ist nur

bei Vorliegen einer vorherigen schriftlichen Vereinbarung zulässig. Bei Rücksendungen

ist der Lieferschein beizulegen oder die Lieferschein-Nummer deutlich anzugeben.

Aufwand, der dem Lieferanten durch Rücksendungen, deren Manipulation sowie

neuerlichen Verkauf entsteht, wird bei der Gutschrift für die Kaufpreisforderung

in Abzug gebracht. Die Manipulationsgebühr beträgt 10% des Warenwertes. Die

Abholung der anerkannten Retourware durch den Lieferanten ist vorab gesondert

schriftlich zu vereinbaren und nur ab einem festgelegten Mindestwarenwert möglich.

Bei auf Grund von Spezifikationen oder Anweisungen des Kunden erbrachten Lieferungen

und Leistungen ist die Retourgabe ausgeschlossen, ebenso für Sonderartikel,

die nicht als Lagerware geführt werden.

8. Zahlung

8.1 Sofern keine Zahlungsbedingungen vereinbart wurden, sind Rechnungen unabhängig

vom Datum der Lieferung innerhalb von 14 Tagen ab Rechnungsdatum

ohne Abzug zu bezahlen.

8.2 Bei Teilverrechnungen sind die entsprechenden Teilzahlungen mit Erhalt der jeweiligen

Faktura fällig. Dies gilt auch für Verrechnungsbeträge, welche durch Nachlieferungen

oder andere Vereinbarungen über die ursprüngliche Abschlusssumme

hinaus entstehen, unabhängig von den für die Hauptlieferung vereinbarten Zahlungsbedingungen.

8.3 Zahlungen sind ohne jedenAbzug frei Zahlstelle des Lieferanten in der vereinbarten

Währung ausschließlich per Überweisung auf das vom Lieferanten angegebene

Konto oder bar zu leisten.

8.4 Der Kunde ist nicht berechtigt, wegen Gewährleistungsansprüchen oder sonstiger

Gegenansprüche Zahlungen zurückzuhalten oder aufzurechnen.

8.5 Eine Zahlung gilt an dem Tag als geleistet, an dem der Lieferant über sie verfügen

kann.

8.6 Ist der Kunde mit einer vereinbarten Zahlung oder sonstigen Leistung aus diesem

oder anderen Geschäften im Verzug, so kann der Lieferant unbeschadet seiner

sonstigen Rechte (insbesondere jener des Vertragsrücktritts und der Geltendmachung

von Schadenersatzansprüchen)

a) die Erfüllung seiner eigenen Verpflichtungen bis zur Bewirkung dieser Zahlung

oder sonstigen Leistung aufschieben und eine angemessene Verlängerung der

Frist für Lieferungen in Anspruch nehmen, und

b) sämtliche offene Forderungen aus diesem oder anderen Geschäften fällig stellen,

und

c) für Beträge ab der jeweiligen Fälligkeit die gesetzlichen Verzugszinsen zuzüglich

Umsatzsteuer verrechnen, sofern der Lieferant nicht darüber hinausgehende Kosten

nachweist.

In jedem Fall ist der Lieferant berechtigt, vorprozessuale Kosten, insbesondere

Mahnspesen und Rechtsanwaltskosten, in Rechnung zu stellen.

8.7 Eingeräumte Rabatte oder Boni sind mit der termingerechten Leistung der vollständigen

Zahlung bedingt.

8.8 Der Lieferant behält sich das Eigentum an sämtlichen von ihm gelieferten Waren

bis zur vollständigen Bezahlung der Rechnungsbeträge zuzüglich Zinsen und Kosten

vor. Der Kunde hat entsprechend für sämtliche Anmerkungen in öffentlichen

Registern bzw. seinen Geschäftsbüchern sowie für alle sonst für die rechtsgültige

Begründung und Publizität des Eigentumsvorbehaltes notwendigen Vorkehrungen

Sorge zu tragen. Der Kunde ist weiters verpflichtet, unter Eigentumsvorbehalt stehende

Ware vor Wertminderungen zu schützen und auf eigene Kosten gegen Feuer,

Wasser, Sturm und sonstigen Natureinwirkungen sowie Einbruch, Diebstahl und

Vandalismus ausreichend zu versichern.


Der Kunde tritt hiermit an den Lieferanten zur Sicherung von dessen Kaufpreisforderung

seine Forderung aus einer Weiterveräußerung von Vorbehaltsware, auch

wenn diese verarbeitet, umgebildet oder vermischt wurde, ab. Der Kunde ist zur

Verfügung über die unter Eigentumsvorbehalt stehende Ware bei Weiterverkauf vor

vollständiger Bezahlung des Kaufpreises nur unter der Bedingung befugt, dass er

gleichzeitig mit der Weiterveräußerung den Zweitkunden von der Sicherungszession

verständigt oder die Zession in seinen Geschäftbüchern anmerkt. Auf Verlangen

hat der Kunde dem Lieferanten die abgetretene Forderung nebst deren Schuldner

bekannt zu geben und alle für seine Forderungseinziehung benötigten Angaben

und Unterlagen zur Verfügung zu stellen und dem Drittschuldner Mitteilung von der

Abtretung zu machen. Bei Pfändung oder sonstiger Inanspruchnahme ist der Kunde

verpflichtet, auf das Eigentumsrecht des Lieferanten hinzuweisen und diesen

unverzüglich zu verständigen.

9. Gewährleistung und Einstehen für Mängel

9.1 Der Lieferant ist bei Einhaltung der vereinbarten Zahlungsbedingungen verpflichtet,

nach Maßgabe der folgenden Bestimmungen für solche Mängel Gewähr zu leisten,

die die Funktionsfähigkeit von Lieferungen beeinträchtigen, im Zeitpunkt der Übergabe

bestanden haben und auf einem Fehler der Konstruktion, des Materials oder

derAusführung beruhen; darüber hinausgehendeAnsprüche sind ausgeschlossen.

Aus Angaben in Katalogen, Prospekten, Werbeschriften und schriftlichen oder

mündlichen Äußerungen, die nicht in den Vertrag aufgenommen worden sind, können

keine Gewährleistungsansprüche abgeleitet werden.

9.2 Die Gewährleistungsfrist beträgt 12 Monate, soweit nicht für einzelne Liefergegenstände

besondere Gewährleistungsfristen vereinbart sind. Dies gilt auch für Lieferund

Leistungsgegenstände, die mit einem Gebäude oder Grund und Boden fest

verbunden sind. Der Lauf der Gewährleistungsfrist beginnt mit dem Zeitpunkt des

Gefahrenüberganges gem. Punkt 6.

9.3 Der Gewährleistungsanspruch setzt voraus, dass der Kunde die aufgetretenen

Mängel innerhalb von 8 Tagen schriftlich angezeigt hat und die Anzeige dem Lieferanten

zugeht. Der Kunde hat das Vorliegen des Mangels in angemessener Frist

nachzuweisen, insbesondere die bei ihm vorhandenen Unterlagen bzw. Daten dem

Lieferanten zur Verfügung zu stellen. Bei Vorliegen eines gewährleistungspflichtigen

Mangels gemäß Punkt 9.1 hat der Lieferant nach seiner Wahl am Erfüllungsort die

mangelhafte Ware bzw. den mangelhaften Teil nachzubessern oder sich zwecks

Nachbesserung zusenden zu lassen oder eine angemessene Preisminderung

vorzunehmen. Jeder andere Gewährleistungsbehelf (insbesondere das Recht

Preisminderung oder Wandlung zu begehren), der dem Kunden nach dem Gesetz

oder anderweitig im Zusammenhang mit einer Vertragsverletzung oder Unrichtigkeit

einer Gewährleistungszusage zustehen könnte, wird soweit gesetzlich zulässig ausdrücklich

ausgeschlossen.

9.4 Alle im Zusammenhang mit der Mängelbehebung entstehenden Nebenkosten

(wie z.B. für Ein- und Ausbau, Transport, Entsorgung, Fahrt und Wegzeit) gehen

zu Lasten des Kunden. Für Gewährleistungsarbeiten im Betrieb des Kunden sind

die erforderlichen Hilfskräfte, Hebevorrichtungen, Gerüst und Kleinmaterialien usw.

unentgeltlich beizustellen. Ersetzte Teile werden Eigentum des Lieferanten.

9.5 Wird eine Ware vom Lieferanten auf Grund von Konstruktionsangaben, Zeichnungen,

Modellen oder sonstigen Spezifikationen des Kunden angefertigt, so erstreckt

sich die Haftung des Lieferanten nur auf bedingungsgemäße Ausführung.

9.6 Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind insbesondere solche Mängel, die aus

nicht vom Lieferanten bewirkter Anordnung und Montage, ungenügender Einrichtung,

Nichtbeachtung der Installationserfordernisse und Benutzungsbedingungen,

Überbeanspruchung der Teile über die vom Lieferanten angegebene Leistung,

nachlässiger oder unrichtiger Behandlung und Verwendung ungeeigneter Betriebsmaterialien

entstehen; dies gilt ebenso bei Mängeln, die auf vom Kunden beigestelltes

Material zurückzuführen sind. Der Lieferant haftet auch nicht für Mängel oder

Beschädigungen, die auf Handlungen Dritter, auf atmosphärische Entladungen,

Überspannungen und chemische Einflüsse zurückzuführen sind. Die Gewährleistung

bezieht sich nicht auf den Ersatz von Teilen, die einem natürlichen Verschleiß

unterliegen. Bei Verkauf gebrauchter Waren übernimmt der Lieferant keine Gewähr.

9.7 Die Gewährleistung erlischt sofort, wenn ohne schriftliche Einwilligung des Lieferanten

der Kunde selbst oder ein nicht vom Lieferanten ausdrücklich ermächtigter

Dritter an den gelieferten Gegenständen Änderungen oder Instandsetzungen vornimmt.

9.8 Ansprüche nach § 933b ABGB verjähren jedenfalls mit Ablauf der in Punkt 9.2 genannten

Frist.

9.9 Die Bestimmungen 9.1 bis 9.8 gelten sinngemäß auch für jedes Einstehen für Mängel

oder Schäden aus anderen Rechtsgründen.

10 Rücktritt vom Vertrag

10.1 Voraussetzung für den Rücktritt des Kunden vom Vertrag ist, sofern keine speziellere

Regelung getroffen wurde, ein Lieferverzug, der auf grobes Verschulden des

Lieferanten zurückzuführen ist sowie der erfolglose Ablauf einer gesetzten, angemessenen

Nachfrist. Der Rücktritt ist mittels eingeschriebenen Briefes geltend zu

machen.

10.2 Unabhängig von seinen sonstigen Rechten ist der Lieferant berechtigt, vom Vertrag

zurückzutreten,

a) wenn die Ausführung der Lieferung bzw. der Beginn oder die Weiterführung der

Leistung aus Gründen, die der Kunde zu vertreten hat, unmöglich oder trotz Setzung

einer angemessenen Nachfrist weiter verzögert wird,

b) wenn Bedenken hinsichtlich der Zahlungsfähigkeit des Kunden entstanden sind

und dieser auf Begehren des Lieferanten weder Vorauszahlung leistet, noch vor

Lieferung eine taugliche Sicherheit beibringt, oder

c) wenn die Verlängerung der Lieferzeit wegen der im Punkt 5.4 angeführten Umstände

insgesamt mehr als die Hälfte der ursprünglich vereinbarten Lieferfrist, mindestens

jedoch 6 Monate beträgt.

10.3 Der Rücktritt kann auch hinsichtlich eines noch offenen Teiles der Lieferung oder

Leistung aus obigen Gründen erklärt werden.

10.4 Falls über das Vermögen einer Vertragspartei ein Insolvenzverfahren eröffnet wird

oder ein Antrag auf Einleitung eines Insolvenzverfahrens mangels hinreichenden

Vermögens abgewiesen wird, ist die andere Vertragspartei unbeschadet weitergehender

gesetzlicher Rechte jedenfalls berechtigt, ohne Setzung einer Nachfrist

von sämtlichen noch nicht (bzw. noch nicht zur Gänze) erfolgten Lieferungen

zurückzutreten.

10.5 Unbeschadet der Schadenersatzansprüche des Lieferanten einschließlich vorprozessualer

Kosten sind im Falle des Rücktritts bereits erbrachte Leistungen oder Teilleistungen

vertragsgemäß abzurechnen und zu bezahlen. Dies gilt auch, soweit die

Lieferung oder Leistung vom Kunden noch nicht übernommen wurde sowie für vom

Lieferanten erbrachte Vorbereitungshandlungen. Dem Lieferanten steht an Stelle

dessen auch das Recht zu, die Rückstellung bereits gelieferter Gegenstände zu

verlangen.

10.6 Sonstige Folgen des Rücktritts sind ausgeschlossen.

10.7 Die Geltendmachung von Ansprüchen wegen laesio enormis, Irrtum und Wegfall

der Geschäftsgrundlage durch den Kunden wird ausgeschlossen.

11. Entsorgung von Elektro- und Elektronikaltgeräten

11.1 Der Kunde von Elektro-Elektronikgeräten für gewerbliche Zwecke, welcher seinen

Sitz in Österreich hat, übernimmt die Verpflichtung zur Finanzierung der Sammlung

und Behandlung von Elektro- und Elektronikaltgeräten im Sinn der Elektroaltgeräteverordnung

für den Fall, dass er selbst Nutzer des Elektro-Elektronikgeräts ist.

Ist der Kunde nicht Letztnutzer, hat er die Finanzierungs-Verpflichtung vollinhaltlich

durch Vereinbarung auf seinenAbnehmer zu überbinden und dies gegenüber dem

Lieferanten zu dokumentieren.

11.2 Der Kunde, welcher seinen Sitz in Österreich hat, hat dafür Sorge zu tragen, dass

dem Lieferanten alle Informationen zur Verfügung gestellt werden, um die Verpflichtungen

des Lieferanten als Hersteller/Importeur insbesondere nach §§ 11 und 24 der

Elektroaltgeräteverordnung und dem Abfallwirtschaftsgesetz erfüllen zu können.

11.3 Der Kunde, welcher seinen Sitz in Österreich hat, haftet gegenüber dem Lieferanten

für alle Schäden und sonstigen finanziellen Nachteile, die dem Lieferanten durch

den Kunde wegen fehlender oder mangelhafter Erfüllung der Finanzierungsverpflichtung

sowie sonstiger Verpflichtungen nach Punkt 10. entstehen. Die Beweislast

für die Erfüllung dieser Verpflichtung trifft den Kunden.

12. Haftung des Lieferanten

12.1 Der Lieferant haftet für Schäden außerhalb des Anwendungsbereiches des Produkthaftungsgesetzes

nur, sofern ihm Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit nachgewiesen

werden, im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften. Die Haftung für leichte

Fahrlässigkeit, der Ersatz von Folgeschäden, reinen Vermögensschäden, des entgangenen

Gewinns, nicht erzielter Ersparnissen, Zinsverlusten und von Schäden

aus Ansprüchen Dritter gegen den Kunden sind ausgeschlossen.

12.2 Bei Nichteinhaltung allfälliger Bedingungen für Montage, Inbetriebnahme und

Benutzung (wie z. B. in Bedienungsanleitungen enthalten) oder der behördlichen

Zulassungsbedingungen ist jeder Schadenersatz durch den Lieferanten

ausgeschlossen.

12.3 Sind Vertragsstrafen vereinbart, sind darüber hinausgehende Ansprüche aus dem

jeweiligen Titel ausgeschlossen.

12.4 Schadenersatzansprüche des Kunden verjähren, wenn diese nicht binnen 6 Monaten

ab dem Tag der Lieferung vor dem zuständigen Gericht geltend gemacht

werden.

13. Gewerbliche Schutzrechte und Urheberrecht

13.1 Wird eine Ware vom Lieferanten auf Grund von Konstruktionsangaben, Zeichnungen,

Modellen oder sonstigen Spezifikationen des Kunden angefertigt, hat der

Kunde diesen bei allfälliger Verletzung von Schutzrechten schad- und klaglos zu

halten.

13.2 Sämtliche Immaterialgüterrechte an gelieferten Waren und Leistungen verbleiben

ebenso wie jene an Ausführungsunterlagen (wie z. B. Pläne, Skizzen und sonstige

technische Unterlagen), Mustern, Katalogen, Prospekten, Abbildungen udgl. stets

ausschließlich beim Lieferanten (bzw. im Fall zugekaufter Waren bei den entsprechenden

Zulieferern/Herstellern) und unterliegen den einschlägigen gesetzlichen

Bestimmungen hinsichtlich Vervielfältigung, Nachahmung, Wettbewerb usw. Punkt

2.2 dieser Lieferbedingungen gilt auch für Ausführungsunterlagen.

14. Allgemeines

Falls einzelne Bestimmungen in Vereinbarungen zwischen den Parteien unwirksam,

ungültig oder undurchführbar sein sollten, wird die Wirksamkeit, Gültigkeit und

Durchführung der übrigen Bestimmungen davon nicht berührt. Die betroffene Bestimmung

ist durch eine wirksame, gültige und durchführbare Bestimmung, die dem

angestrebten wirtschaftlichen Ziel möglichst nahe kommt, zu ersetzen.

15. Gerichtsstand und Recht

Zur Entscheidung aller Streitigkeiten zwischen dem Lieferanten und dem Kunden

aus oder sonst im Zusammenhang mit diesenAllgemeinen Lieferbedingungen, einzelnen

Lieferungen sowie überhaupt der gesamten Geschäftsbeziehung betreffend

Lieferungen – einschließlich Streitigkeiten über deren Bestehen, Verletzung, Auflösung

oder Nichtigkeit – ist das sachlich und örtlich für den Hauptsitz des Lieferanten

in Wien (Österreich) zuständige Gericht ausschließlich zuständig. Der Lieferant ist

jedoch berechtigt, den Kunden wahlweise auch (i) bei den für den Sitz des Kunden

zuständigen Gerichten oder (ii) bei den für jenen Orten zuständigen Gerichten, an

denen sich streitgegenständliche Waren befinden, zu verklagen.

Auf diese Allgemeinen Lieferbedingungen, einzelne Lieferungen sowie überhaupt

die gesamte Geschäftsbeziehung zwischen dem Lieferanten und dem Kunden

betreffend Lieferungen kommt österreichisches Recht unterAusschluss seiner Weiterverweisungsnormen

zurAnwendung. Die Geltung des UNCITRAL-Übereinkommens

der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf

(UNCISG) wird ausgeschlossen.

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine