05.01.2021 Aufrufe

Speisekarte

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Herzlich willkommen im<br />

Schlossrestaurant<br />

Liebe Gäste,<br />

wir freuen uns, Sie bei uns begrüßen zu dürfen.<br />

Wir wünschen Ihnen einen wunderschönen,<br />

kulinarischen Aufenthalt und einen guten Appetit.<br />

Die Küche bietet von 11.30 Uhr bis 14.30 Uhr und 17.30 Uhr bis 22.00 Uhr<br />

warme Speisen für Sie an.<br />

Zwischen 14.30 Uhr und 17.30 Uhr haben wir leckeren Kuchen und Kaffee<br />

sowie eine Auswahl an Vesperspeisen für Sie.


Unsere Empfehlung<br />

zum Aperitif<br />

Hugo<br />

Aperol Spritz<br />

Lillet Wild Berry<br />

0,2 l 7,30 EUR<br />

Sherry Tonic<br />

Sherry fino | Tonic<br />

0,2 l 7,20 EUR<br />

Limoncello Spritz<br />

Limoncello | Prosecco | Soda | Zitronenzeste<br />

0,1 l 5,60 EUR<br />

Crodinio Spritz<br />

Alkoholfrei | Crodinio | Soda | Orangenzeste<br />

0,1 l 5,60 EUR


Vorspeisen<br />

Tatar<br />

Black Angus Rinderhüfte | von Hand geschnitten | angemacht mit Sardellen | Kapern |<br />

Dijon Senf | Eigelb | Cornichons | Petersilie | Salz | Pfeffer | geröstetes Weißbrot<br />

18,90 EUR<br />

Kräutergarnelen<br />

3 Riesengarnelen | Kräuter | Olivenöl | Grillgemüse | Pesto | Knoblauchbrot 15,90 EUR<br />

Salate<br />

Gemischte Saison Salate<br />

Hausdressing | Baguette<br />

8,00 EUR<br />

Tomate-Mozzarella<br />

Tomate | Mozzarella | Basilikum | Olivenöl | Balsamico | Baguette<br />

14,90 EUR<br />

Suppen<br />

Rinderkraftbrühe<br />

Brätspätzle | Griessnogge | Gemüsestreifen | Kräuter<br />

8,00 EUR<br />

Frühlingskräutersuppe<br />

Milchschaum | Gemüsestroh | pochiertes Ei<br />

8,00 EUR<br />

Minestrone (vegan)<br />

Gemüse | Reis | Kräuter<br />

8,00 EUR


Fleischgerichte<br />

Wiener Kalbsschnitzel<br />

Sardellen | Kapern | Zitrone | Preiselbeeren | Bratkartoffeln<br />

Schwäbischer Zwiebelrostbraten<br />

Jus | frittierte Röstzwiebeln | hausgemachte Spätzle<br />

25,50 EUR<br />

29,90 EUR<br />

Schweinemedaillons<br />

Filet vom schwäbischen Landschwein | Pilzrahmsoße | frisches Marktgemüse | Käsespätzle<br />

22,90 EUR<br />

Fischgerichte<br />

Norweger Fjord Lachs<br />

Roseweinsoße | frisches Marktgemüse | Kräuterreis<br />

26,90 EUR<br />

Bachsaibling aus dem Ursprung des Schwarzen Kochers<br />

Filets | „Müllerin Art“| Mandeln | Butter | Gemüsebouquet | Petersilienkartoffeln<br />

28,90 EUR


Vegetarisch & Vegan<br />

Kaisergemüse<br />

Gelbe Rüben | Karotten | Broccoli | Blumenkohl | Erbsen | Kartoffeln | Pesto<br />

15,50 EUR<br />

Mandel-Sesam-Braten<br />

Ricotta | Mandeln | Karotten | Lauch | Curry | Ei | Emmentaler<br />

18,00 EUR<br />

Schlutzkrapfen<br />

Salbei | Butter | Cherrytomaten | Parmesan<br />

17,90 EUR<br />

Geflügel<br />

Maispoulardenbrust<br />

Grüner Pfeffer | Zwiebel | Cognac | Sahne | frisches Marktgemüse | Rösti<br />

21,00 EUR<br />

Barberie Entenbrust<br />

Sojasoße | Lauch | Karotten | Ingwer | Mungobohnensprossen | Austernpilze | Nudelnest<br />

25,90 EUR


Feines vom Bruchsaler Spargel<br />

Spargelcremesuppe<br />

Spargelstückchen | Sahnetupfer | Kräuter<br />

8,00 EUR<br />

Portion Spargel<br />

Sauce Hollondaise | Petersilienkartoffeln<br />

24,90 EUR<br />

mit kleinem Wiener Kalbsschnitzel<br />

33,90 EUR<br />

mit Schinkenauswahl aus gekochtem und rohem Schinken<br />

31,90 EUR<br />

mit Sesampfannkuchen<br />

29,90 EUR<br />

Risotto<br />

Grüner Spargel | weißer Spargel | Parmesan | Kräuter<br />

18,90 EUR<br />

Spargel Quiche<br />

Karamellisierte Spargelspitzen | parfümierte Sahneerdbeeren | Vanilleeis | süßes Basilikum Pesto<br />

10,90 EUR


Desserts<br />

klein & fein<br />

Zwei Kugeln Schokoladeneis | beschwipste Beeren | Sahnetupfer<br />

7,90 EUR<br />

Panna Cotta<br />

Kokosflavour | Zitronen-Confit | Dattelstrudel<br />

8,90 EUR<br />

Ananas Crumble<br />

Zwei Kugeln Vanilleeis | Sahnetupfer<br />

9,90 EUR<br />

Käsebrett<br />

Internationale Käseauswahl aus verschiedenen Hart- und Weichkäse |<br />

Feigensenf | Brot | Butter<br />

16,90 EUR


Vesper<br />

(durchgängig von 11.30 bis 22.00 Uhr)<br />

Panino<br />

Ital. Brötchen | Hähnchenbrust | Blattsalat | Sonnentomaten | Mozzarella | Bacon | Basilikum<br />

11,00 EUR<br />

Wurstsalat<br />

Schinkenwurst in Streifen | Essiggurken | Zwiebel | Brot | Butter<br />

12,90 EUR<br />

Brotzeitplatte<br />

Hausmacher Wurstsorten | Käse | Brot | Butter | reichlich garniert<br />

15,90 EUR<br />

Maultaschen<br />

Rinderhackfleisch Füllung | Rührei | Röstzwiebeln | Salatnest<br />

18,00 EUR<br />

Obatzda<br />

Essiggurke | Zwiebelringe | Brot<br />

10,50 EUR<br />

Großer Salatteller<br />

frische Rohkostsalate | Hausdressing | Baguette<br />

mit Wiener Kalbsschnitzel<br />

mit Hähnchenbrust | Champignons | Kräuter<br />

12,90 EUR<br />

21,90 EUR<br />

17,90 EUR


Für unsere kleinen Gäste<br />

Schlossteller<br />

gebackenes paniertes Hähnchenschnitzel | Gemüse | Pommes Frites<br />

11,00 EUR<br />

Heldenschmaus<br />

kleines gebratenes Zanderfilet | Gemüse | Butterkartoffeln<br />

11,00 EUR<br />

Der kleine Tropf<br />

Pasta | Tomatensoße | Parmesan<br />

9,00 EUR<br />

Hellga<br />

Spätzle | Rahmsoße<br />

7,00 EUR<br />

Hellmut<br />

Pommes Frites | Ketchup<br />

6,00 EUR<br />

Schokozwerg<br />

zwei Kugeln Schokoladeneis | süßer Knuspermix | Schokoladensoße | Sahne<br />

7,00 EUR<br />

Erdbeerzwerg<br />

zwei Kugeln Vanilleeis | süßer Knuspermix | Erdbeersoße | Sahne<br />

7,00 EUR


Getränkekarte<br />

Aperitif<br />

EUR<br />

Softdrinks<br />

EUR<br />

Hugo / Aperol Spritz / 0,2 l 7,30<br />

Lillet Wild Berry<br />

Teinacher Mineralwasser 0,25 l 3,10<br />

medium / naturell 0,75 l 6,20<br />

Valmarone Prosecco 0,1 l 5,30<br />

Spumante DOC Dry<br />

Valmarone Prosecco 0,1 l 4,90<br />

Frizzante DOC<br />

,,Schloss Hellenstein‘‘ – Sekt 0,1 l 4,90<br />

Sektkellerei Oppmann – Würzburg, trocken<br />

Campari Orange / Soda 0,2 l 7,20<br />

Martini Bianco / Extra Dry 5 cl 5,60<br />

Prisecco weißduftig 0,1 l 4,90<br />

alkoholfreier Cocktail,<br />

Manufaktur Jörg Geiger<br />

Prisecco rotfruchtig 0,1 l 4,90<br />

alkoholfreier Cocktail,<br />

Manufaktur Jörg Geiger<br />

Afri Cola, ohne Zucker 0,2 l 2,90<br />

Bluna Orange, Zitrone, 0,4 l 4,30<br />

Cola Mix<br />

Schweppes 0,2 l 3,90<br />

Bitter Lemon, Tonic Water,<br />

Ginger Ale, Wild Berry<br />

Elephant Bay Ice Tea 0,33 l 3,90<br />

Pfirsich, Granatapfel,<br />

Green Tea Honey<br />

Säfte 0,2 l 3,30<br />

Orange, Apfel klar, 0,4 l 4,90<br />

Maracuja, Pfirsich, Mango,<br />

Kirsche, Schwarze Johannisbeere<br />

Saftschorle 0,2 l 2,90<br />

0,4 l 4,30<br />

Regionales aus dem<br />

Hause Teinacher<br />

EUR<br />

Bio-Schorle 0,33 l 3,90<br />

Apfel-Johannisbeere,<br />

Rhabarber-Mirabelle


Bier vom Fass<br />

EUR<br />

2022 Riesling 7,90<br />

Graf Neipperg, Q.b.A, Württemberg, trocken<br />

Königsbräu Edel Pils 0,3 l 3,80<br />

0,5 l 4,50<br />

Offene Roséweine 0,2 l<br />

EUR<br />

Königsbräu Spezial 0,3 l 3,80<br />

0,5 l 4,50<br />

Radler / Russ 0,3 l 3,80<br />

0,5 l 4,50<br />

2022 Trollinger Rosé 6,70<br />

Weingut Maier, Q.b.A, Württemberg, halbtrocken<br />

2022 Grenache Rosé 6,70<br />

Héritage du Conseiller Pays d'Oc, IGP, Frankreich,<br />

fruchtig<br />

Königsbräu Hefeweizen 0,3 l 3,80<br />

naturtrüb 0,5 l 4,50<br />

Flaschenbier<br />

EUR<br />

Königsbräu Weizen 0,5 l 4,50<br />

dunkel / Kristall<br />

Erdinger Hefeweizen 0,5 l 4,50<br />

alkoholfrei<br />

Gold Ochsen Original 0,33 l 4,20<br />

alkoholfrei<br />

Weine<br />

Offene Weißweine 0,2 l<br />

EUR<br />

2022 ,,Schloss Hellenstein‘‘ 7,90<br />

Weingut Pfaffmann - Pfalz, Grauburgunder, trocken<br />

2022 Chardonnay 6,50<br />

Héritage du Conseiller Pays d'Oc IGP, Frankreich,<br />

trocken<br />

2022 Rosado 6,80<br />

Marques de Castillia, DO, Spanien, trocken<br />

Weinschorle weiß / rosé / rot 5,50<br />

Offene Rotweine 0,2 l<br />

EUR<br />

2022 ,,Schloss Hellenstein‘‘ 7,90<br />

Weingut Pfaffmann - Pfalz, Merlot, trocken<br />

2022 Tempranillo Barrique 6,80<br />

Verdejo de Castillo, DO, Spanien, trocken<br />

2022 Trollinger Lemberger 6,50<br />

Weingut Maier, Q.b.A, Württemberg, trocken<br />

2022 Vigneti del Salento 8,20<br />

Luccarelli Rosso Cuvee<br />

Puglia, IGP, Italien, trocken<br />

2022 Merlot delle Venezie 6,20<br />

Torre Gaio, IGT, Italien, fruchtig<br />

Zur Weinkarte:<br />

2022 Pinot Grigio 6,80<br />

Weingut La Corona, Terre Degli Osci, ITG, Italien,<br />

fruchtig


Spirituosen<br />

EUR<br />

Sherry 5 cl<br />

Likör 2 cl<br />

EUR<br />

Lustau Sherry Jerez, Spanien 5,80<br />

Medium dry oder Fino<br />

Edelbrände 2 cl „…was Feines…“ EUR<br />

Scheibel „alte Zeit“, Schwarzwald 7,60<br />

Williams-Birnenedelbrand,<br />

Berg-Kirschedelbrand<br />

Scheibel „alte Zeit“, Schwarzwald 8,50<br />

Gelber Bergpflaumen-Edelbrand,<br />

Mirabellenedelbrand<br />

Lantenhammer, Schliersee 6,80<br />

Schlehengeist<br />

Lantenhammer, Schliersee 7,60<br />

Vogelbeerenbrand, Mirabellenbrand<br />

Anis 2 cl (pur oder on the rocks) EUR<br />

Pastis 51, Frankreich 4,50<br />

Ouzo Of Plomari, Griechenland 3,50<br />

Cognac & Brandy 2 cl<br />

EUR<br />

Remy Martin V.S.O.P., Frankreich 8,90<br />

Remy Martin X.O., Frankreich 19,50<br />

Hennessy V.S., Frankreich 7,50<br />

Scheibel „alte Zeit“, Schwarzwald 8,20<br />

Apricot-Brandy<br />

Lantenhammer, Schliersee 6,90<br />

Walnuss<br />

Benedictin Dom, Frankreich 6,50<br />

Kräuter<br />

Frangelico, Italien 6,20<br />

Haselnuss<br />

Grappa 2 cl<br />

EUR<br />

Grappa Nonino 6,80<br />

Merlot<br />

Grappa Nonino 7,80<br />

Chardonnay Barrique<br />

Grappa Andrea da Ponte 6,80<br />

Prosecco<br />

Bitter 2 cl<br />

EUR<br />

Fernet Branca, Italien 3,50<br />

Averna, Italien 3,50<br />

Ramazotti, Italien 3,50<br />

Cardenal Mendoza, Spanien 7,90


Rum 4 cl<br />

EUR<br />

Matusalem 15 Years Gran Reserva, 10,50<br />

Dominikanische Republik<br />

Ron Zacapa 23 Years, Guatemala 13,50<br />

Mezane X.O, Jamaica 8,50<br />

Plantation Extra Old X.O, Barbados 11,80<br />

Bourbon / Irish & Japan<br />

Scotch / Single Malt Whisky 4 cl<br />

EUR<br />

Nikka from the Barrel, Japan 11,50<br />

Blended Whisky<br />

mild, leichte Frucht, würzige Aromen<br />

Dalwhinni Highland 13,50<br />

15 Years, Schottland<br />

Single Malt Whisky<br />

duftig, Vanillezucker, getreidige Noten<br />

Lagavulin 16 Years, Schottland 13,80<br />

Single Malt Whisky<br />

rauchig, Asche, Grillkohle, Meersalz<br />

Glenfiddich 18 Years, Schottland 14,50<br />

Small Batch Reserve Single Malt Whisky<br />

großmundig, nach edlen getrockneten Früchten,<br />

kandierter Zitrusschale und Datteln<br />

Jura 10 Years, Schottland 9,50<br />

Single Malt Whisky<br />

spuren von Zartbitterschokolade und Nektarinen,<br />

abgang sanft mit gemahlenem Kaffee<br />

Eagle Rare 10 Years, USA 10,80<br />

Kentucky Straight, Single Barrel Bourbon<br />

weich, Karamell-, Marshmallows-, Rosinennoten<br />

Slyrs, Deutschland 8,90<br />

Single Malt Whisky<br />

aromatisch, Vanille, malzig<br />

Oban 14 Years, 12,50<br />

Highland Schottland<br />

Single Malt Whisky<br />

blumige Nuancen, feines Torfaroma<br />

Zur Barkarte:<br />

Bruichladdich The Classic 11,50<br />

Laddie, Schottland<br />

Single Malt Whisky<br />

würzig, Trockenpflaumen, Wachholder<br />

Bushmills 10 Years, Irland 8,90<br />

Single Malt Whiskey<br />

sanft, Noten von Äpfeln und Birnen<br />

Highland Park 12 Years, Schottland 9,50<br />

Single Malt Whisky<br />

cremig, dezent rauchig, fein erdiger Torf


Kaffeespezialitäten &<br />

Heißgetränke<br />

EUR<br />

Tasse Kaffee Crème 2,90<br />

Milchkaffee 3,90<br />

Espresso / Espresso Macchiato 2,60<br />

Doppelter Espresso 3,90<br />

Tasse Cappuccino 3,70<br />

Latte Macchiato 3,90<br />

Heiße Schokolade 3,80<br />

Verschiedene Teesorten<br />

English Breakfast, Earl Grey,<br />

Classic Green “Bio“, Peppermint, Camomile,<br />

Mountain Herbs, Rooibos Vanilla, Lemon Sky,<br />

Sweet Berry<br />

je Tasse 3,20<br />

je Kännchen 4,80

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!