Marktplatz Harsewinkel 233 - 10/2020
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Seitenlayout_<strong>233</strong>_Seitenlayout_Nr_71-32_Seiten 14.<strong>10</strong>.20 09:48 Seite 1<br />
Ausgabe <strong>233</strong>MARKTPLATZ<br />
Stadtmagazin<br />
für <strong>Harsewinkel</strong>, Marienfeld,<br />
Greffen, Brockhagen u. Clarholz<br />
www.marktplatz-hsw.de<br />
Tel. 0 52 47 / 92 51 76<br />
Gerland Hörgeräte<br />
Alter<br />
Markt 12<br />
|<br />
33428 <strong>Harsewinkel</strong><br />
Tel. 05247.4068601 01 | service@gerland-harsewinkel.de<br />
www.gerland.de | 25 x in OWL<br />
Luisenturmweg: Rundwanderweg um<br />
die Johannisegge<br />
Trauermonat November<br />
*Bei Vorlage dieser Anzeige erhalten Sie einen Rabatt in<br />
Höhe der regulären Mehrwertsteuer auf Ihren Eigenanteil bei<br />
Hörgeräten - mit Ausnahme von Nulltarifgeräten; nicht mit<br />
anderen Angeboten kombinierbar und gültig bis 18.11.20.<br />
Azubi-Börse: Wir suchen Dich!<br />
MwSt.<br />
geschenkt *<br />
bis 18.11.20<br />
Aufladbar<br />
oder<br />
unsichtbar? Sie entscheiden!<br />
Sie suchen ein Im-Ohr-Hörgerät<br />
oder wollen sich diesbezüglich über Technik<br />
und Varianten beraten lassen? Dann hat<br />
der<br />
Hörgerätehersteller „Starkey“ genau die richtigen Systeme für Sie. Egal ob das brandneue Livio AI, das<br />
weltweit<br />
erste<br />
Healthable-Hörsystem mit künstlicher Intelligenz und integrierten<br />
Sensoren, oder die SoundLens Mini-Hörsysteme, die<br />
nahezu unsichtbar im Ohr verschwinden. Testen Sie jetzt<br />
ein Hörgerät rät<br />
Ihrer Wahl und bekommen Sie beim Kauf die<br />
Mehrwertsteuer geschenkt* (gegen gen Vorlage dieser Anzeige).<br />
Starkey livio Edge AI<br />
Aufladbares 2,4 GHz Im-Ohr-Hörsystem-Hörsystem<br />
Individuell angefertigt<br />
Sturzdetektor und -alarm<br />
Integrierte künstliche Intelligenz<br />
Sprachsteuerung und Übersetzungsfunktion<br />
Aktivitätstracking (Erfassung<br />
von Bewegungen)<br />
Starkey SoundLens Synergy iQ<br />
Nahezu unsichtbarer Sitz im Gehörgang<br />
Nicht<br />
wahrnehmbare Übergänge e bei der voll-<br />
automatischen Situationsanpassung<br />
Direkte Übertragung von TV, Telefon und Musik<br />
mit<br />
dem SurfLink<br />
Mini<br />
Kristallklarer Klang<br />
SIE WOLLEN TESTHÖRER WERDEN? DANN MELDEN SIE SICH JETZT AN!<br />
geschenkt *<br />
Vereinbaren Sie einen Termin in einer Gerland-Filiale in Ihrer r Nähe: Tel. 05247.4068601, schreiben Sie eine E-Mail an:<br />
service@gerland-harsewinkel.de de oder nutzen Sie unsere Online-Anmeldung: www.gerland.de/testhoerer.
Seitenlayout_<strong>233</strong>_Seitenlayout_Nr_71-32_Seiten 14.<strong>10</strong>.20 09:38 Seite 2<br />
Liebe Leserinnen und Leser,<br />
auch der sogenannte goldene Oktober neigt sich schon dem<br />
Ende zu. Noch zeigt sich der Herbst mit all seinen bunten Farben<br />
in voller Pracht. Wann immer es uns die Zeit erlaubt, sollten<br />
wir die schönen Herbsttage genießen. Vielleicht haben Sie<br />
ja auch in diesem besonderen Jahr und mit den vielen schönen<br />
Wandertouren, die wir Ihnen in den vergangenen Monaten<br />
bereits vorgestellt haben, die Lust zu Wandern wieder entdeckt.<br />
Man muss nur ein paar Kilometer raus in die Natur und man<br />
fühlt sich, als wäre man im Urlaub. Zum Beispiel in Borg holz -<br />
hausen: Dort gibt es mindestens vier interessante Rundwanderwege<br />
– einer schöner als der andere – in unterschiedli cher<br />
Länge. Einen davon finden Sie wieder in dieser Ausgabe.<br />
Ende Oktober ruft nicht nur der eigene Garten. Auch die Gräber<br />
unserer lieben Angehörigen auf dem Friedhof müssen für den<br />
Winter bepflanzt werden. Informationen rund um unser Sonderthema<br />
„Trauermonat November“ finden Sie ebenfalls in der<br />
vor Ihnen liegenden Ausgabe.<br />
Da wir in den Herbstferien erscheinen, haben wir auch an die<br />
Berufsanfänger 2021 gedacht. Denn ebenso wichtig wie eine<br />
gute Schulbildung ist auch eine solide Berufsausbildung. Eine<br />
Auswahl an freien Ausbildungsplätzen in unterschiedlichen<br />
Berufen finden Sie ebenfalls in dieser Ausgabe!<br />
Dies und viele weitere Informationen laden zum Lesen und<br />
Stöbern der neuen Ausgabe des Stadtmagazins „MARKTPLATZ<br />
HARSEWINKEL“ ein.<br />
Viel Spaß beim Lesen, Wandern, Rezepte ausprobieren ….<br />
Ihre Gabriele Wendland<br />
Traumtouren, Stadtwanderungen und Naturvergnügen<br />
Neun Wanderwege im Kreis Gütersloh als Qualitätswege ausgezeichnet<br />
Kreis Gütersloh/Schloß Holte-Stukenbrock.<br />
Entlang historischer Fachwerkhäuser,<br />
durch verschlungene Flusstäler, über na -<br />
turschöne Hügel und durch stille Täler –<br />
im Kreis Gütersloh lässt es sich auf zahl -<br />
reichen Wegen gut wandern. Neun Wanderwege<br />
im Kreis Gütersloh wurden vom<br />
Deutschen Wanderverband als kurze<br />
Qualitätswege ausgezeichnet. Die Urkunden<br />
wurden nun in Schloß-Holte Stu ken -<br />
brock an die Vertreter aus den ausge -<br />
zeichneten Kommunen übergeben.<br />
Ausgezeichnet gut: Die Vertreter der Kommunen, des Teutoburger Wald Tourismus und der Wanderverbände freuen sich uber die Zertifizierung<br />
der Wanderwege.<br />
meter lang sind. Zudem sind sie lückenlos<br />
und gut sichtbar markiert – ein Kriterium<br />
für alle Zertifikate.<br />
Zudem wurden bei der Zertifikatsübergabe<br />
der Weser-Lutter-Weg und der Weg<br />
von Burg zu Berg aus Bielefeld ebenfalls<br />
als „naturvergnügen“ ausgezeichnet. Der<br />
156 Kilometer lange Hermannsweg wur -<br />
de zum wiederholten Male als Qualitäts -<br />
weg ausgezeichnet.<br />
„Besonders in diesem Sommer konnten<br />
wir sehen, dass kurze, aber abwechs -<br />
lungsreiche Wege voll im Trend liegen.<br />
Diese sind ideal für Gelegenheitswande -<br />
rer, die beispielsweise Halbtagestouren<br />
suchen. Gut vorbereitete Wanderprodukte<br />
mit vielen Highlights kommen deshalb<br />
Gleich sechs Wege aus dem Kreis Gü -<br />
ters loh wurden als Traumtour ausge -<br />
zeich net. Der Luisenturmweg und der<br />
Burg Ravensberg Weg in Borgholzhau -<br />
sen, der Quellweg und Bergweltenweg in<br />
Steinhagen, die Haller Spuren in Halle<br />
(Westf.) und der Ems-Erlebnisweg in<br />
Schloß Holte-Stukenbrock. Wege, die das<br />
Zertifikat „traumtour“ tragen, müssen<br />
abwechslungsreich sein, auf natürlichen<br />
Wegen verlaufen und mit kulturellen und<br />
naturnahen Attraktionen punkten.<br />
Die Grafenschritte in Rietberg und die<br />
Ems-Wall-Promenade in Rheda-Wiedenbrück<br />
wurden mit dem Zertifikat „Stadtwanderung“<br />
ausgezeichnet. Stadtwanderungen<br />
zeichnen sich dadurch aus,<br />
dass man auf ihnen Städte und Orte abseits<br />
der typischen Routen erschließt.<br />
Zudem bieten sie zahlreiche Natur- und<br />
Kulturattraktionen.<br />
Wege der Kategorie „naturvergnügen“<br />
erlauben es Wanderinnen und Wande -<br />
rern, tief in die Natur einzutauchen. So<br />
auch der nun ausgezeichnete Weg durch<br />
das romantische Furlbachtal in Schloß<br />
Holte-Stukenbrock, der auf gewundenen<br />
Pfaden entlang des Sennebachs verläuft.<br />
Die ausgezeichneten Wege aus dem<br />
Kreis Gütersloh sind allesamt Rundwanderwege,<br />
die zwischen 5,3 und 8,9 Kilogerade<br />
jetzt genau richtig“, sagte Eric<br />
Magut vom Deutschen Wanderverband,<br />
der die Urkunden überreichte. Die jetzt<br />
zertifizierten Wege tragen die Auszeichnung<br />
zunächst für drei Jahre.<br />
Alle Qualitätswege sind im Zuge des<br />
OWL-weiten Projektes Zukunftsfit Wandern<br />
im Teutoburger Wald, welches mit<br />
Mitteln der EU und des Landes NRW<br />
gefördert wurde, entstanden. Die pro<br />
Wirtschaft GT hat das Projekt für den<br />
Kreis Gütersloh koordiniert. Im Rahmen<br />
dieses Projektes sind im Kreis Gütersloh<br />
35 Rundwege neukonzipiert oder neumarkiert<br />
worden. Neun von ihnen tragen<br />
nun das besondere Qualitätsmerkmal<br />
des Deutschen Wanderverbandes. Alle<br />
Wege sind auch auf der neuen Wanderkarte,<br />
die seit Sommer diesen Jahres<br />
von der pro Wirtschaft GT herausge ge -<br />
ben wird, zu finden.<br />
„Ich danke Ihnen allen für die fast vierjährige<br />
Kooperation und geleistete Arbeit<br />
in dem Projekt ‚Zukunftsfit Wandern‘ und<br />
freue mich darüber, dass wir hier in der<br />
Region vergleichsweise viele Qualitäts -<br />
wege eröffnen können“, sagte Ronald<br />
Claaßen, Projektkoordinator beim Teutoburger<br />
Wald Tourismus, in Richtung der<br />
Vertreter aus den Kommunen.<br />
Alle ausgezeichneten Wege und viele<br />
weitere wandernswerte Strecken aus<br />
dem Kreis Gütersloh finden sich auf erfolgskreis.gt.de<br />
2 Ausgabe <strong>233</strong> · Erscheinung 21./22.<strong>10</strong>.<strong>2020</strong>
Seitenlayout_<strong>233</strong>_Seitenlayout_Nr_71-32_Seiten 14.<strong>10</strong>.20 09:38 Seite 3<br />
Lackiertechnik GROSS<br />
Meisterbetrieb mit Auszeichnung „Werkstatt des Vertrauens“<br />
(M.K.) Enger Parkplatz und Hektik – oder einfach mal zu schnell die<br />
Kurve genommen? Und rumms! Stoßstange beschädigt, Spoiler zer -<br />
kratzt, unschöne Schrammen und manchmal leider auch mehr! Ein<br />
Unfall ist schnell pas siert! Um die Wertminderung am Fahrzeug zu<br />
vermeiden, sollte der Schaden fachgerecht und schnell behoben<br />
werden. Wer hier einen kompetenten Partner benötigt, ist bei dem<br />
Meisterbetrieb GROSS in Harse winkel, Ber li ner Ring 55 an der richtigen<br />
Adresse.<br />
Das Team vom Meisterbetrieb Gross (v.l.): Nico Baier (Azubi),<br />
Eugenia und Vitali Gross, Roman Romanov und Sebastian Kroll.<br />
Mehr als zehn Jahre Berufserfahrung im Gütersloher Betrieb Timmermann und<br />
einen Meisterbrief in der Tasche hatte der in Russland geborene Vitali Gross, als er<br />
sich am 1. September 2016 entschied, sich in <strong>Harsewinkel</strong> selbständig zu machen.<br />
Inzwischen hat sich der 39-jährige Fachmann, der auch als Unfallschäden-Gut -<br />
achter und Sachverständiger qualifiziert ist, das Vertrauen zahlreicher Privat- und<br />
Geschäftskunden aus <strong>Harsewinkel</strong> und Umgebung erworben. Dafür wurde der Betrieb<br />
bereits mit dem Qualitätssiegel „Werkstatt des Vertrauens“ in den Bereichen<br />
Lack und Karosserie ausgezeichnet.<br />
Unfallinstandsetzung, Karosserie und Lackierarbeiten<br />
Zusammen mit seiner Ehefrau Eugenia Gross, zwei Angestellten und dem ersten<br />
Auszubildenden sowie einer Firmenausstattung auf dem neuesten Stand der Technik,<br />
kann die Firma den Rundumservice eines modernen Meisterbetriebes ge -<br />
währleisten und schnell und kompetent im Schadenfall agieren. Von der unver -<br />
bindlichen Beratung über die Möglichkeiten im Schadenfall inclusive PC-gesteuer -<br />
ter Schadenskalkulation und dem digitalen Datenaustausch mit der Versicherung,<br />
können alle Schäden in Zusammenarbeit mit den ansässigen Autofirmen schnell und<br />
unkompliziert aus einer Hand geregelt werden. Kleine Beulen und Kratzer werden mit<br />
Spezialgeräten und der geübten Hand fachmännisch und preiswert repariert oder im<br />
sogenannten hocheffizienten Spot-Repair-Verfahren ausgebessert.<br />
Lackierungen aller Art<br />
Lust auf eine neue Küche? „Alles was eine Oberfläche hat, kann von uns lackiert<br />
werden“, erklärt Eugenia Gross. Ob Oldtimer, Küchenfronten, Tische, Heizkörper,<br />
Schränke, Stühle, Türen oder gar ein kunstvoll geschwungenes riesiges Büffelhorn.<br />
Der Phantasie sind hier kaum Grenzen gesetzt. Die Farben werden individuell und<br />
auch für kleinste Mengen vor Ort angemischt. So kann auch Juniors Bobby-Car zum<br />
kleinen Ferrari werden.<br />
Ausgabe <strong>233</strong> · Erscheinung 21./22.<strong>10</strong>.<strong>2020</strong><br />
3
Seitenlayout_<strong>233</strong>_Seitenlayout_Nr_71-32_Seiten 14.<strong>10</strong>.20 09:38 Seite 4<br />
StandUp-Comedy, Poetry Slam<br />
Johannes Floehr: „Ich bin genau<br />
mein Humor“<br />
Johannes Floehr.<br />
Sonntag, 29.11.<strong>2020</strong>, 18.00 Uhr<br />
Saal Gasthof Wilhalm<br />
Dr.-Pieke-Str. 2, 33428 <strong>Harsewinkel</strong><br />
Wenn Super Mario kein Italiener wäre,<br />
sondern Deutscher: Hieße er dann „Toller<br />
Jochen“? Oder „Prima Klaus“? Was ma -<br />
chen Putzerfische, die im Aquarium immer<br />
an der Scheibe herumsaugen, in der<br />
freien Natur? Schwimmen die ein Leben<br />
lang durch den Ozean auf der ewigen<br />
Suche nach einer Fensterscheibe und<br />
sterben dann total enttäuscht? Die SPD,<br />
was ist da eigentlich schon wieder los?<br />
Und Einräder - warum fallen sie nicht<br />
um?<br />
Wer sich solche Fragen stellt, der braucht<br />
keine Antworten, sondern eine Bühne.<br />
Und auf eben diese stellt sich der sympathische<br />
Zwei-Meter-Mann Johannes<br />
Floehr mit seinen frechen Scherzen nun<br />
Foto: Fabian Stuertz<br />
schon seit einigen Jahren. Zum Beispiel<br />
mit seinem neuen Programm, in dem es<br />
Stand-Up, Texte, Videos und Auszüge aus<br />
seinen beiden Büchern „Buch“ (2018)<br />
und „Dialoge“ (2019) geben wird.<br />
„Also mir gefällt das Programm richtig<br />
gut“, lässt sich der Krefelder zitieren,<br />
„aber ich habe es ja auch leicht, schließ -<br />
lich bin ich genau mein Humor.“ Die Süddeutsche<br />
Zeitung schrieb: „Das Lustigs -<br />
te, was derzeit auf deutschsprachigen<br />
Bühnen zu finden ist!“ – zwar nicht über<br />
ihn, aber das kommt ja vielleicht noch.<br />
Mehr auf seiner Internetpräsenz:<br />
www.johannesfloehr.de.<br />
Vorverkauf: 16,- | Abendkasse: 18,-<br />
50 % für KuBi-Mitglieder<br />
Vorverkaufsstellen: Bürgerbüro im Rat -<br />
haus und Buchhandlung Jürgensmeier,<br />
<strong>Harsewinkel</strong><br />
Der Vorverkauf beginnt am 20.<strong>10</strong>.<strong>2020</strong><br />
vhs Verl | <strong>Harsewinkel</strong> | Schloß Holte-Stukenbrock<br />
Das 1x1 der Geldanlage in Zeiten<br />
niedriger Zinsen<br />
Anhaltend niedrige Zinsen machen das<br />
Geldanlegen immer schwieriger. Wenn<br />
man ausschließlich in Tages- und Festgeld<br />
investiert, kann man kaum noch<br />
die Inflation ausgleichen. Höchste Zeit,<br />
sich mit alternativen Anlage möglich -<br />
keiten zu beschäftigen. Karsten Witt<br />
vom niedersächsischen Anlegerclub<br />
weiß, wie’s geht. Das stellt er am<br />
Diens tag, 27.<strong>10</strong>., 18:30 Uhr, in der<br />
Gesamtschule <strong>Harsewinkel</strong>, unter Beweis.<br />
Er erläutert welche Chancen und Risi -<br />
ken man beim Geld anlegen beachten<br />
muss, welche Möglichkeiten es gibt<br />
und wie Vermögen erhalten und aufgebaut<br />
werden kann. Auch das Sparverhalten<br />
der Deutschen ist Thema des<br />
vhs-Workshops. Eine Anlagenberatung<br />
findet nicht statt.<br />
Der Niedersächsische Anlegerclub<br />
(NDAC) ist einer der größten Anleger -<br />
gemeinschaften Norddeutschlands und<br />
vermittelt seit mehr als 20 Jahren Wissen<br />
rund um das Thema Geldanlage.<br />
Interessenten können sich im Bürgerbüro<br />
der Stadt <strong>Harsewinkel</strong> (Telefon:<br />
05247/935-200) oder per Internet un -<br />
ter www.vhs-vhs.de anmelden.<br />
4 Ausgabe <strong>233</strong> · Erscheinung 21./22.<strong>10</strong>.<strong>2020</strong>
Seitenlayout_<strong>233</strong>_Seitenlayout_Nr_71-32_Seiten 14.<strong>10</strong>.20 09:38 Seite 5<br />
28 mm<br />
STärke<br />
REDUZIERT<br />
Gartenhaus HAGEN<br />
Gartenhaus TEUTO<br />
Wand-<br />
875,-<br />
€/Stck.<br />
Sockelmaß (B x T): 190 x 190 cm<br />
Außenmaß (B x T): 220,8 x 214 cm<br />
Nutzfläche: 3,56 qm<br />
Firsthöhe: 222,3 cm<br />
Vordach: 16 cm<br />
Seitenwandhöhe: 182,4 cm<br />
Aktions-Blockhäuser<br />
Wandstärke 28 mm, Blockbohlen aus nordischer<br />
Fichte, naturbelassen, Dach aus 15 mm, Fußboden<br />
aus 18 mm Nut und Federbrettern, inkl. 45 x 45 mm<br />
imprägnierten Fundamentbalken, Doppeltür mit<br />
Gehflügel DIN rechts, PZ-Schloss, Drückergarnitur<br />
und Schraubenmaterial, Fenster mit Echtglas, inkl.<br />
Dachpappe, Bausatz inkl. Zubehör.<br />
Gartenhaus HÖRSTE<br />
Sockelmaß (B x T): 292 x 230 cm<br />
Außenmaß (B x T): 312 x 259 cm<br />
€/Stck. Nutzfläche: 6,43 qm<br />
Firsthöhe: 211 cm<br />
1229,-<br />
€/Stck.<br />
Vordach: <strong>10</strong> cm<br />
Seitenwandhöhe: 188 cm<br />
Dachr<br />
i NN EN &<br />
LASurEN<br />
erhältlich<br />
Sockelmaß (B x T): 230 x 230 cm<br />
Außenmaß (B x T): 251 x 262 cm<br />
Nutzfläche: 5,23 qm<br />
Firsthöhe: 222,3 cm<br />
Vordach: 16 cm<br />
Seitenwandhöhe: 182,4 cm<br />
Gartenhaus LAGE<br />
1129,-<br />
Gartenhaus EXTER<br />
Sockelmaß (B x T): 292 x 230 cm<br />
Außenmaß (B x T): 324 x 290 cm<br />
Nutzfläche: 6,43 qm<br />
Firsthöhe: 222 cm<br />
Vordach: 50 cm<br />
Seitenwandhöhe: 194 cm<br />
1265,-<br />
€/Stck.<br />
Sockelmaß (B x T): 360 x 300 cm<br />
Außenmaß (B x T): 385 x 330 cm<br />
Nutzfläche: <strong>10</strong>,74 qm<br />
Firsthöhe: 245 cm<br />
Vordach: 20 cm<br />
Seitenwandhöhe: 194 cm<br />
1749,-<br />
€/Stck.<br />
Alle Angebote solange der Vorrat reicht. Alle Artikel ohne Dekoration. Modell-, Farb- und Maßabweichungen sowie Preisirrtümer<br />
und Liefermöglichkeiten sind vorbehalten. Alle Preise in Euro, inkl. 16% MwSt.<br />
Holz-Speckmann GmbH & Co.KG | Weststraße 15 | 33790 Halle/Westf.<br />
Tel. 05201 189-0 | www.holz-speckmann.de<br />
Noch schneller<br />
erreichbar über die<br />
neue Autobahn A33!<br />
FACHMARKT // AUSBAU / BODEN / TÜREN / GARTEN<br />
16<br />
Halle<br />
(Westf.)<br />
Ausgabe <strong>233</strong> · Erscheinung 21./22.<strong>10</strong>.<strong>2020</strong><br />
5
Seitenlayout_<strong>233</strong>_Seitenlayout_Nr_71-32_Seiten 14.<strong>10</strong>.20 09:38 Seite 6<br />
Herbstzeit<br />
Gala-Bau Rozwadowski<br />
Schnell und Gut<br />
Rozwadowski<br />
Garten-Landschaftsbau<br />
■ Pflasterarbeiten<br />
■ Erdarbeiten<br />
■ Demontagearbeiten<br />
■ Kanalarbeiten<br />
■ Zaunmontage<br />
Vennegärten 23 | 33428 <strong>Harsewinkel</strong> | mobil: 0152.29456343<br />
mobil: 0176.62832011 | rozwadowski90@web.de<br />
Individuell gestalteter<br />
Grabschmuck!<br />
Hecken, Bodendecker<br />
und Stauden!<br />
Samstag<br />
9.00 bis 14.00 Uhr<br />
Wilfried Jostschulte · Vorbruchstraße 12 · 33775 Versmold<br />
Telefon (05423) 6073<br />
Allgemeine Holzarbeiten nach<br />
Wunsch des Kunden.<br />
Michael Schulmann<br />
Berkendiek 4 · 33428 <strong>Harsewinkel</strong><br />
Tel. 05247/5281 · Mobil 0151-50579305<br />
Wohnungsumzüge ohne Stress!<br />
Wir stellen Ihnen 3 Tage einen Anhänger mit 28 qm 3 zur Verfügung.<br />
GARTEN - DACH - NATUR<br />
PENNEKAMP<br />
I bisping<br />
Pennekamp & Bisping GmbH<br />
6 Ausgabe <strong>233</strong> · Erscheinung 21./22.<strong>10</strong>.<strong>2020</strong><br />
Kaufen wo es wächst,<br />
frisch vom Feld<br />
Obst und Alleebäume<br />
• Heckenpflanzen<br />
• Taxus<br />
• Buchen<br />
• Liguster<br />
• Wildgehölze<br />
• Kirschlorbeer<br />
• Lebensbäume<br />
• Ilex<br />
Öffnungszeiten :<br />
Montag bis Freitag<br />
Schon<br />
9.00 bis 18.00 Uhr<br />
Winterfest?<br />
Oesterweger Straße 50 I 33428 <strong>Harsewinkel</strong><br />
T 05247 - 4056-0<br />
Tier- und Naturschutz sind manchmal ganz einfach – wer verblühte Pflanzen im Herbst nicht<br />
zurückschneidet, bietet Insekten ein Zuhause zum Überwintern und Vögeln Nahrung für die<br />
kalte Zeit.<br />
Foto: Neudorff/txn<br />
Nützlinge schützen<br />
Stauden im Herbst nicht<br />
zurückschneiden<br />
txn. Im Herbst beginnen viele Gartenbesitzer<br />
damit, ihren Garten auf den Winter<br />
vorzubereiten. Laub wird entfernt und<br />
weg gefahren, Stauden zurückgeschnitten,<br />
Äste und Reisig gehäckselt. Am Ende<br />
sieht alles aufgeräumt und ordentlich<br />
aus. Das Ordnungsgefühl der Menschen<br />
findet in der Natur aber leider wenig Anklang.<br />
Mit jedem Laub- oder Reisighau -<br />
fen, der verschwindet, verlieren Igel und<br />
andere Tiere einen Ort zum Überwintern.<br />
Mit jeder welken Staude, die zurückge -<br />
schnitten wird, haben nützliche Insekten<br />
kein Zuhause mehr. Um die natürliche<br />
Vielfalt zu unterstützen und zu fördern, ist<br />
es viel besser und einfacher, weniger zu<br />
tun. Hier einige Tipps. Es gibt etliche<br />
Pflanzen, denen ein Rückschnitt im Früh-<br />
WWW.GARTEN-PENNEKAMP.DE<br />
Unser Service für Ihren Garten!<br />
jahr nichts ausmacht. Dazu gehören fast<br />
alle Herbstblüher wie Prachtscharte, Ei -<br />
senhut, Fette Henne, Aster und Chrystan -<br />
theme. Sabine Klingelhöfer vom Gartenexpten<br />
Neudorff: „Wenn Stauden und andere<br />
Blütenpflanzen im Herbst nicht<br />
zurückgeschnitten werden, sind sie bes -<br />
ser vor Frost geschützt. Vor allem aber<br />
können sich Vögel im Winter von den<br />
Samen ernähren und Insekten in den<br />
Stängeln überwintern.“ Fazit: Wer Blü -<br />
ten pflanzen im Herbst stehen lässt, hilft<br />
vielen Pflanzen und Nützlingen. Um da -<br />
rüber hinaus etwas für die Artenvielfalt<br />
heimischer Insekten zu tun, empfiehlt es<br />
sich, jetzt spezielle Wildblumenmischungen<br />
auszusäen. Die Samenmischung<br />
Wildgärtner Freude „Bienengarten“ bei -<br />
spielsweise enthält 25 verschiedene bie -<br />
nen- und hummelfreundliche Tracht pflan -<br />
zen wie Moschusmalve, Wiesenflockenblume<br />
und Natternkopf, die alle reich an<br />
Pollen und Nektar sind. Die Pflan zen<br />
wachsen auf Beeten und an Wegrändern.<br />
Sie brauchen keine Düngung und nur<br />
einen Schnitt im Frühsommer sowie zum<br />
Ausgang des Winters. Die mehrjährige<br />
Mischung blüht von Mai bis September.<br />
Wird die Wiese erst nach dem Winter<br />
gemäht, bietet sie vielen Wild bienen ein<br />
gutes Überwinterungs quartier. Weitere<br />
Informationen und Tipps unter www.neudorff.de
Seitenlayout_<strong>233</strong>_Seitenlayout_Nr_71-32_Seiten 14.<strong>10</strong>.20 09:38 Seite 7<br />
Gartenzeit<br />
Der Hofladen Kuhre lädt ein<br />
Kürbis-Schnitzen in der Scheune am 24. und 31. Oktober<br />
(M.K.) Herbstzeit ist Kürbiszeit! Schon<br />
von weitem leuchten die dicken, orangegelben<br />
Halloween-Kürbisse, die auf der<br />
Wiese vor dem Hofladen Kuhre kunstvoll<br />
aufgebaut sind. Zusammen mit den vielen<br />
anderen Kürbissen vor dem Hofladen<br />
sind sie aber nicht nur schön anzusehen,<br />
sondern können auch zu vielen leckeren<br />
Gerichten verarbeitet werden. „Es gibt<br />
kaum ein anderes Gemüse, dass so vielseitig<br />
ist wie der Kürbis“, freut sich Annette<br />
Kuhre, die seit vielen Jahren immer<br />
wieder neue Rezepte rund um das vitaminreiche<br />
Gemüse ausprobiert. Selbst<br />
bei Kindern ist dieses Gemüse sehr beliebt,<br />
vor allem, wenn es darum geht,<br />
einen dicken Kürbis auszuhöhlen und in<br />
einen tollen Halloween-Kürbis zu verwandeln.<br />
Deshalb bietet Frau Kuhre in<br />
diesem Jahr wieder einige Termine zum<br />
Kürbis schnitzen an. Die letzten beiden<br />
Termine sind am Samstag, 24. Oktober<br />
und am Samstag, 31. Oktober jeweils<br />
um 9:30 Uhr und um 11 Uhr. Natürlich<br />
nur unter „Corona“-Bedingungen und<br />
nur mit Voranmeldung!<br />
Lust auf Kürbis-Schnitzen?<br />
Mitmachen kann nur, wer sich bis spä -<br />
testens einen Tag vorher angemeldet hat.<br />
Die Anmeldung kann per Telefon: 05245/<br />
3590 oder auch über whats app: 0151/<br />
Schauen Sie ...<br />
61452149 erfolgen. Wer angemeldet ist,<br />
kommt dann am Samstag zu seinem Termin.<br />
Zuerst kann sich jeder einen Kürbis<br />
aussuchen. Nachdem der Kürbis bezahlt<br />
ist, kann sich jeder auch das passende,<br />
für Kinder bestens geeignete Schnitz -<br />
werkzeug gegen eine Pfandgebühr von 5<br />
Euro ausleihen. Und dann geht es ran an<br />
den Kürbis! In der Scheune stehen Ti -<br />
sche, Behälter für das ausgehöhlte<br />
Frucht fleisch, Messer, Löffel und Malvorlagen<br />
für alle bereit. Selbstverständlich<br />
müssen auch hier die „Corona“-Bedingungen<br />
gemäß Aushang in Bezug auf<br />
Maskenpflicht und Mindestabstand ein -<br />
gehalten werden. „Wir freuen uns auf<br />
viele fleißige Halloween-Kürbis-Schnitzer<br />
und eure tollen Kürbisse“, freut sich Frau<br />
Kuhre.<br />
Gesunder Kürbis: kalorienarm und vita -<br />
minreich<br />
In der Küche erfreut sich der Kürbis zu<br />
Recht immer größerer Beliebtheit: Eine<br />
Kürbisfrucht enthält nur etwa 25 Kalorien<br />
pro <strong>10</strong>0 Gramm Fruchtfleisch und versorgt<br />
den Körper mit Vitaminen, Kalium,<br />
Kalzium und Zink. Die im Fruchtfleisch<br />
enthaltene Kieselsäure ist außerdem gut<br />
für Bindegewebe, Haut und Nägel. Ob<br />
Butternut, Muskat, Spagettikürbis oder<br />
der beliebte Hokkaido – es gibt viele ver-<br />
schiedene Sorten und noch mehr Re -<br />
zepte, von der beliebten Kürbissuppe bis<br />
hin zum schmackhaften Kürbiskuchen,<br />
Brot, Marmelade oder Kompott. Ob süß<br />
oder deftig – Informationen rund um die<br />
verschiedenen Sorten und deren Verwendung<br />
findet der Kunde im Hofladen<br />
Kuhre. „Die Rezepte in unserem Hofladen<br />
habe ich alle selbst ausprobiert und für<br />
gut befunden“, erklärt Frau Kuhre, die in<br />
... doch einfach mal rein<br />
ihrem Hofladen neben den bekannten<br />
Sorten auch eine alte Sorte, nämlich den<br />
„gelben Zentner“ anbieten kann. „Dieser<br />
eignet sich hervorragend zum Einma -<br />
chen“, erklärt sie. Und wer Lust auf etwas<br />
Neues hat, der sollte auch einmal<br />
den Spagetti-Kürbis ausprobieren!<br />
Kürbis mal anders:<br />
SpaghettiKürbis gefüllt und überbacken<br />
Lust auf Kürbis-Schnitzen?<br />
Dann kommt samtags zu uns in die Scheune!<br />
Termine: 24. und 31. Oktober <strong>2020</strong>, zu 9.30 oder 11 Uhr<br />
(nur mit Voranmeldung)<br />
So geht’s:<br />
- Anmeldung im Hofladen spätestens 1 Tag vorher<br />
Am Samstag Kürbis aussuchen, bezahlen, Schnitzwerkzeug im<br />
Hofladen abholen (Pfand 5 Euro) und dann: ran an den Kürbis<br />
Wir stellen Tische, Behälter, Messer, Löffel und Vorlagen für<br />
Euch zur Verfügung.<br />
Die Einhaltung der „Corona“-Bedingungen<br />
(Abstand, Maskenpflicht, …) wird vorausgesetzt!<br />
Hofladen Kuhre, Telefon 05245/3590 oder auch per whatsapp 0151/61452149<br />
Einkaufen auf dem<br />
e nhof<br />
a er<br />
Bauernhof<br />
Bau<br />
r<br />
Wir haben immer Saison<br />
Hofladen Kuhre · Bredeck 2 · Herzebrock-Clarholz · Telefon 0 52 45 / 35 90 · Handy 01 51 / 61 45 21 49<br />
· www.hof-kuhre.de<br />
Unsere Öffnungszeiten: Mo. bis Mi. 8.30 – 13.00 und 14.30 – 18.00 Uhr · Do. und Fr. 8.30 – 18.30 Uhr · Samstags 8.30 – 13.00 Uhr<br />
Ausgabe <strong>233</strong> · Erscheinung 21./22.<strong>10</strong>.<strong>2020</strong><br />
7
Seitenlayout_<strong>233</strong>_Seitenlayout_Nr_71-32_Seiten 14.<strong>10</strong>.20 09:39 Seite 8<br />
Herbstzeit<br />
5 Tipps für Gartenbesitzer<br />
Die Kunst des Kompostierens<br />
Unsere Leistungen im Überblick:<br />
Fenster – Kunststoff und Aluminium<br />
Haustüren – System Schüco und Heroal<br />
Reparaturen und Wartung aller Fenster- und Türsysteme<br />
Terrassenüberdachungen Markisen<br />
Insektenschutzrahmen Rollladen- und Rollladenreparatur<br />
Rollladenmotoren – Funk oder mechanisch<br />
Rollladenkastenisolierung Glas – Austausch und Reparatur<br />
Einbruchschutz Haustürvordächer<br />
Christian Füchtenhans<br />
Münsterstraße 25 · 33428 <strong>Harsewinkel</strong> · Telefon: 05247/2618<br />
Fax 05247/9253961 · Mobil: 0171/2430<strong>10</strong>4<br />
fuechtenhans@hotmail.de<br />
special · special · special · special<br />
? Moose – Algen – Flechten ?<br />
Vorgehensweise:<br />
Durch Hochdruckreinigung wird<br />
die Dachfläche gründlich, ohne<br />
chemische Zusätze, gesäubert;<br />
Algen- und Moosbefall beseitigt.<br />
Anschließend wird die Dachfläche<br />
inkl. Grundierung zweimal<br />
beschichtet.<br />
Die Beschichtung ist:<br />
• wetterfest und wasserabweisend<br />
• verhindert Algen- und Moosbefall<br />
• umweltschonend (lösungsmittelfrei<br />
• hochelastisch und risseüberbrückend<br />
• farbstabil und schmutzabweisend<br />
• UV-beständig und<br />
wasserdampfdurchlässing<br />
Dachreinigung – Dachbeschichtung<br />
Wienecke-Bautenschutz<br />
Telefon 05247 / 7 8116 oder 0172 / 5 27 76 46<br />
txn. Kompost gilt als Gold des Gärtners:<br />
Aus Garten- und Küchenabfällen herge -<br />
stellt, reichert er nicht nur den Boden mit<br />
Mikroorganismen an, sondern verbessert<br />
auch die Bodenstruktur nachhaltig. Hier<br />
einige Tipps, wie der natürliche Kreislauf<br />
im Garten angekurbelt wird. Bei her -<br />
kömm lichen Kompostern dauert die Um -<br />
wandlung der Gartenabfälle zu fertigem<br />
Kompost bis zu neun Monate. Wichtig:<br />
Der Kompost muss nach circa drei Mo -<br />
naten umgeschichtet werden, damit er<br />
durchlüftet wird. Damit der Zersetzungs -<br />
prozess schneller abläuft, empfiehlt sich<br />
ein Thermokomposter wie der Duo Therm.<br />
Hier ist der Mulchkompost schon nach<br />
zwei bis drei Monaten fertig. Weiteres<br />
Plus: die bei der Umwandlung entstehende<br />
Hitze tötet viele Unkrautsamen<br />
und Krankheitskeime ab. Organisches<br />
Material zersetzt sich schneller, wenn ein<br />
Kompostbeschleuniger zugegeben wird.<br />
Radivit von Neudorff beispielsweise ist<br />
ein bewährtes Hilfsmittel für alle Formen<br />
der Kompostierung. Es enthält spezielle<br />
Pilzkulturen, Kompostbakterien und Nähr -<br />
stoffe, um die optimale Rotte von Gartenund<br />
Küchenabfällen zu unterstützen. Alternativ<br />
empfiehlt sich tierische Hilfe.<br />
Kompostwürmer sind ideal, um vor allem<br />
Verschiedene<br />
Sorten<br />
schmackhafter<br />
Kartoffeln<br />
Aus deutschen Aus deutschen Landen frisch Landen auf frisch den auf Tisch den Tisch<br />
aus eigener Ernte<br />
Kartoffeln<br />
Obst und Saisongemüse<br />
Kartoffeln<br />
Obst frische und Eier Saisongemüse<br />
Obst und Saisongemüse<br />
frische Eier, frische auch Eier, gefärbt auch gefärbt<br />
Nudeln<br />
Nudeln Nudeln<br />
Suppen<br />
Suppen Suppen<br />
Glas-Konserven<br />
Glas-Konserven<br />
Glas-Konserven<br />
Weine Weine<br />
Edelbrände Edelbrände<br />
Liköre, Eierliköre<br />
Liköre, Eierliköre<br />
Hausgemachtes Hausgemachtes Gebäck Gebäck Gebäck<br />
individuelle<br />
individuelle<br />
Präsente<br />
Präsente Präsente<br />
Eierlikör<br />
Eierlikör<br />
verschiedene Sorten<br />
und Formen<br />
0,35 l ab 5 Euro<br />
verschiedene Sorten<br />
und Formen<br />
0,35 l ab 5 Euro<br />
Norbert Wöstmann Norbert Wöstmann<br />
Öffnungszeiten: Öffnungszeiten<br />
Groppeler Str. Groppeler 27 Str. Mo, 27<br />
Di, Do, Mo, Fr. Di, 8.00–13.00 Do, – Fr. Uhr – 13.00 Uhr<br />
33442 Herzebrock 33442 Herzebrock<br />
14.00–18.00 – 18.00 Uhr – 18.00 Uhr<br />
Fon 005245 / / Fon 2550<br />
50 0 52 45 / Mi. 25 50<br />
und Sa. Mi. und 8.00–13.00 Sa. – Uhr – 13.00 Uhr<br />
Äpfel sammeln<br />
lohnt sich!<br />
Annahme von Äpfeln immer zu den Öffnungszeiten.<br />
Fruchtsäfte regional + vegan<br />
So sieht guter Mulchkompost aus, der sich<br />
zur Bodenverbesserung in Beeten und Rabatten<br />
eignet. Foto: Neudorff/txn<br />
feuchte Küchenabfälle in nährstoffrei -<br />
chen Humus umzuwandeln. Die Würmer<br />
können bestellt werden und kommen<br />
dann mit dem Paketboten. Im Winter sind<br />
sie allerdings träge und ziehen sich in<br />
tiefere Bodenschichten zurück. Größere<br />
Mengen Laub lassen sich gut über eine<br />
Flächenkompostierung zu wertvollem<br />
Mulchkompost verwandeln. Dafür die<br />
Blätter einfach auf einem Beet ausbrei ten<br />
und mit Radivit bestreuen. Obenauf dann<br />
noch etwas Erde oder Mulch, damit der<br />
Wind die Blätter nicht wegweht und bis<br />
zum Frühjahr ist das Laub verschwunden.<br />
Weitere Informationen und Tipps<br />
unter www.neudorff.de<br />
Jetzt<br />
Federweißer!<br />
rot & weiß<br />
8 Ausgabe <strong>233</strong> · Erscheinung 21./22.<strong>10</strong>.<strong>2020</strong>
Seitenlayout_<strong>233</strong>_Seitenlayout_Nr_71-32_Seiten 14.<strong>10</strong>.20 09:39 Seite 9<br />
Gartenzeit<br />
Pflanzen Meyer<br />
Herbstzeit ist Pflanzzeit<br />
(M.K.) Im späten Herbst beginnt die Ve -<br />
getationsruhe für alle sommergrünen<br />
Stauden und Laubabwerfenden Gehölze.<br />
Bei frostfreiem Boden kann man ab Mitte<br />
Oktober bis Ende März sämtliche Stauden<br />
und Gehölze problemlos an- bzw.<br />
umpflanzen.<br />
Der Oktober und November ist auch für<br />
laubabwerfende Gehölze, auf Grund der<br />
Winterruhe, der optimale Zeitpunkt für<br />
den Gehölzschnitt. Obstgehölze dagegen<br />
sollten Ende Februar (je nach Witterung)<br />
beschnitten werden.<br />
Bei Neuanpflanzungen ist unbedingt darauf<br />
zu achten, dass der Boden keinerlei<br />
Verdichtungen aufweist und frei von<br />
Wild kräutern ist. Ein Pflanzrückschnitt ist<br />
außerdem bei allen wurzelnackten Ge -<br />
höl zen (Forst- und Obstgehölze) ratsam.<br />
Bei der fachgerechten Pflanzung von<br />
Stau den, Obst-, Zier-, sowie Formgehöl -<br />
zen oder auch größeren Bäumen sollte<br />
der Bodenaushub mit ca. 20 – 30 %<br />
reifen Kompost und organischem Dünger<br />
(Bodenaktivator oder Hornspäne) ge mischt<br />
werden.<br />
Um Hohlräume in Wurzelnähe zu vermeiden<br />
und einen guten Frühjahrsaustrieb<br />
zu erlangen, ist das ausreichende Wäs -<br />
sern bei der Pflanzung und im kommenden<br />
Frühjahr die wichtigste Maßnahme.<br />
Das Besondere bei Pflanzen Meyer<br />
Hier findet der Kunde nicht nur Pflanzen<br />
in den gängigen Größen, sondern auch<br />
ein riesiges Angebot an Pflanzen im XXL-<br />
Format. Mit einer fachkompetenten Beratung<br />
und vielen Tipps hiflt das ge -<br />
schulte Team, damit Sie Ihren Garten<br />
schon bald in vollen Zügen genießen<br />
können.<br />
Gehölzschnitt an hohen Bäumen – auch<br />
auf engstem Raum!<br />
Sie haben Probleme, Ihre viel zu groß<br />
gewordenen Bäume zu beschneiden?<br />
Auch hier ist Pflanzen Meyer gerne Ihr<br />
kompetenter Partner für den fachge -<br />
rechten Gehölzschnitt an hohen Bäumen.<br />
Dank einer eigenen Hubarbeitsbühne, ist<br />
das fachgerechte Beschneiden Ihrer<br />
Bäu me auch auf engstem Raum jetzt<br />
kein Problem mehr. Außerdem kann das<br />
Schnittgut auf Wunsch auch gleich vor<br />
Ort mit dem Raupenhächsler zerkleinert<br />
werden.<br />
vhs Verl | <strong>Harsewinkel</strong> | Schloß Holte-Stukenbrock<br />
Der Naturgarten - ein idealer<br />
Lebensraum für Mensch und Tier<br />
Naturgärten rücken immer mehr in den<br />
Fokus der Öffentlichkeit, denn sie sind<br />
ein wichtiger Rückzugsort für unsere<br />
heimische Fauna. Sie orientieren sich<br />
an den Vorbildern der Natur, sind aber<br />
von Menschenhand geplant und ge -<br />
baut. In der Gunst der Tiere stehen die<br />
heimischen Pflanzen hoch im Kurs,<br />
denn beide sind seit langem einander<br />
angepasst. Exoten und typische Zier -<br />
pflanzen dagegen werden oft verschmäht.<br />
Aber nicht nur die Vegetation,<br />
sondern auch die Ausarbeitung des<br />
gesamten Gartens mit Mauern, Treppen,<br />
Zäunen sind wichtig.<br />
Im vhs-Naturgartenworkshop am Diens -<br />
tag, <strong>10</strong>.11., 19:30 Uhr, in der Stadtbü -<br />
cherei, stellt die Landschaftsarchitektin<br />
Daniela Toman Gartenräume und Details<br />
vor, in denen sich die Bewohner<br />
wohl fühlen und die gut für unsere Um -<br />
welt sind.<br />
Die Veranstaltung führt die Volkshoch -<br />
schule zusammen mit der Umwelt -<br />
grup pe der Lokalen Agenda Harse -<br />
winkel durch.<br />
Interessenten können sich im Bürgerbüro<br />
der Stadt <strong>Harsewinkel</strong> (Telefon:<br />
05247/935-200) oder per Internet un -<br />
ter www.vhs-vhs.de anmelden.<br />
Große Auswahl<br />
finden Sie bei PFLANZEN MEYER<br />
Stauden · Zier-, Form-, Obst- und Großgehölze<br />
Objektplanung, Beratung & Gestaltung<br />
Form- und Gehölzschnitt<br />
Natursteinarbeiten & Zaunbau<br />
Pflanz- & Pflegearbeiten<br />
Baumfällung<br />
Wir beraten Sie gerne...<br />
Große Auswahl ...<br />
an Heide, Bäumen & Sträuchern<br />
Ab sofort sind wir wieder für Sie da.<br />
Pixeler Straße 46 • 33442 Herzebrock-Quenhorn<br />
Neue Öffnungszeiten Mo-Fr <strong>10</strong>:00 - 12:30 Uhr<br />
14:00 - 18:00 Uhr<br />
Sa 9:00 - 13:00 Uhr<br />
Mittwoch Ruhetag<br />
Loddemann GmbH<br />
Erdarbeiten<br />
Abbruch<br />
Pflasterarbeiten<br />
Gehölzarbeiten<br />
www.pflanzen-meyer.de<br />
Entdecken Sie bei uns den Herbst!<br />
Zaunmontage<br />
Kanalarbeiten<br />
Transporte<br />
Bodenaufbereitung<br />
Fritz-Wallmeier-Straße 3 · D-33428 <strong>Harsewinkel</strong><br />
Mobil: 0162-1794279 · www.loddemann.de<br />
info@loddemann.de<br />
Ihr Experte für<br />
Garten & Landschaft<br />
Telefon<br />
05245<br />
3246<br />
Ausgabe <strong>233</strong> · Erscheinung 21./22.<strong>10</strong>.<strong>2020</strong><br />
9
Seitenlayout_<strong>233</strong>_Seitenlayout_Nr_71-32_Seiten 14.<strong>10</strong>.20 09:39 Seite <strong>10</strong><br />
Noch in diesem Jahr…<br />
ARAL Heizöl EcoPlus tanken und<br />
dabei kräftig sparen<br />
Überprüfen Sie jetzt Ihren Heizöl-Bestand<br />
und bestellen Sie frühzeitig Ihre Heizöllieferung,<br />
denn<br />
– wer noch in diesem Jahr seinen Heizöltank<br />
füllen lässt profitiert vom 3%-<br />
Mehrwertsteuer-Vorteil (z.Z. nur 16%<br />
MwSt. anstatt 19% MwSt. ab dem<br />
01.01.2021). …ergibt eine Ein spa -<br />
rung von ca. 32,00 Euro bei einer Lie -<br />
ferung von 3.000 Liter unseres spar -<br />
samen, umweltfreundlichen ARAL Heiz -<br />
öl EcoPlus.<br />
– Außerdem sieht die Bundesregierung<br />
vor, ab dem 01.01.2021 alle fossilen<br />
Brennstoffe mit der CO²-Steuer zu ver -<br />
sehen.<br />
Sichern Sie sich jetzt Ihren Liefertermin,<br />
um Ihre günstige Lieferung noch in die -<br />
sem Jahr zu bekommen.<br />
Sie rufen uns an und wir kümmern uns.<br />
Telefon-Nr.: 05247-2526.<br />
Ihr Bornemann-Team, Niederlassung der<br />
Schrewe & Fip EnergiePartner GmbH<br />
Bussemasstraße 2 in 33428 Marienfeld.<br />
VVOWL fördert Schnellbusangebot im Kreis Gütersloh<br />
Stündlich von Rheda-Wiedenbrück<br />
nach Paderborn<br />
TISCHLEREI Keuper<br />
Tischlerei Keuper GmbH & Co. KG<br />
Innenausbau<br />
Möbelbau<br />
Haus- u. Zimmertüren<br />
Fenster<br />
Parkett und Laminat<br />
Küchenausstellung<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch in unserer<br />
Ausstellung nach vorheriger Absprache.<br />
Ostortstraße 1A · 33428 <strong>Harsewinkel</strong>-Greffen<br />
Telefon 02588 - 918788 · tischlermeister@greffen.de<br />
www.tischlerei-keuper.de<br />
Gütersloh/Rheda-Wiedenbrück. Ab dem<br />
7.01.2021 startet voraussichtlich im<br />
Kreis GT ein neuer Schnellbus verkehr.<br />
Von Rheda über Wiedenbrück, Rietberg<br />
und Delbrück geht es bis Paderborn im<br />
Stundentakt. Gefördert wird das Angebot<br />
für siebeneinhalb Jahre vom Verkehrs -<br />
verbund Ostwestfalen-Lip pe mit einer<br />
Gesamtsumme von rund zwei Millionen<br />
Euro. Der Verbands vorsteher des VVOWL,<br />
Frank Scheffer, überreicht den Zuwendungsbescheid<br />
an den Landrat des Krei -<br />
ses Gütersloh, Sven-Georg Adenauer.<br />
„Die Menschen aus dem südlichen Kreis<br />
Gütersloh gelangen mit dem Schnellbus<br />
ohne Umsteigen und schnell in das Ober -<br />
zentrum Paderborn. Das ist neu und eine<br />
enorme Angebotsverbesserung für Rheda-Wiedenbrück<br />
und Rietberg“, betont<br />
Landrat Sven-Georg Adenauer. „Ein wei -<br />
teres Plus für die Fahrgäste: Sie haben in<br />
Rheda und Paderborn Anschlussmög -<br />
lich keiten an den Zugverkehr“.<br />
Der VVOWL fördert den Teilabschnitt von<br />
Rheda bis zur Kreisgrenze Paderborn.<br />
Die Förderung des Schnellbusabschnitts<br />
im Kreis Paderborn erfolgt durch den dort<br />
ansässigen Zweckverband Nahverkehrs -<br />
ver bund Paderborn-Höxter. Auf rund drei<br />
Millionen Euro beziffert der Kreis GT die<br />
Betriebskosten für den Schnellbusver kehr<br />
im Kreisgebiet in den nächsten sieben -<br />
ein halb Jahren. Der VVOWL trägt davon<br />
rund zwei Millionen Euro, der Kreis Gü -<br />
tersloh rund eine Million.<br />
Weitere Vorzüge des neuen Schnellbus -<br />
angebotes: Die Fahrzeit von Rheda bis<br />
Paderborn liegt unter einer Stunde. Die<br />
Orte Rietberg und Delbrück erhalten erst -<br />
malig eine stündliche direkte Busverbin -<br />
dung und werden deutlich besser als<br />
heute an den Schie nenverkehr angebunden.<br />
Der Schnellbus fährt werktags zwi -<br />
schen 5 und 21 Uhr, am Wochenende<br />
zwischen 6 und 21 Uhr, sonn- und fei er -<br />
tags alle zwei Stunden.<br />
„Schnellbusverkehre sind gerade für den<br />
ländlichen Raum eine sehr gut geeignete<br />
Angebotsform. Sie ergänzen da, wo kein<br />
Zug fährt. Und sie sind schneller als her -<br />
kömmliche Buslinien, da sie einen direkteren<br />
Weg fahren und weniger Halte -<br />
stellen bedienen“, erläutert VVOWL-Verbandsvorsteher<br />
Frank Scheffer. Damit<br />
Schnellbusse gefördert werden können,<br />
müssen bestimmte Bedingungen erfüllt<br />
sein. Der Dachzweckverband Nahverkehr<br />
Westfalen-Lippe (NWL) hat eine ent spre -<br />
chende Förderrichtlinie erlassen, die der<br />
VVOWL bei der Vergabe seiner Fördermittel<br />
beachten muss. Dazu gehört unter<br />
anderem die Anbindung schienenferner<br />
Orte an die nächstgrößeren Städte und<br />
den dortigen Bahnhöfen.<br />
<strong>10</strong> Ausgabe <strong>233</strong> · Erscheinung 21./22.<strong>10</strong>.<strong>2020</strong>
Seitenlayout_<strong>233</strong>_Seitenlayout_Nr_71-32_Seiten 14.<strong>10</strong>.20 09:41 Seite 11<br />
Nur noch 5<br />
verfügb<br />
ügbar<br />
Loading...<br />
nur für die ersten 500 anmeldungen!<br />
en!<br />
• im Vorverkaufsbüro (Sienstr. 1, MO-FR 14-20 Uhr, SA <strong>10</strong>-16 Uhr)<br />
• <br />
<br />
<br />
alles inklusive<br />
FunctionalTraining<br />
aining<br />
AusdauerTraining<br />
uerTraining<br />
Rücken- und Krafttraining<br />
aini<br />
ng<br />
Hydrojet Massageliege<br />
Powerplate<br />
Milonzirkel<br />
Five<br />
500m<br />
m 2 Freihantelbereich<br />
300m<br />
m 2<br />
Kursraum<br />
um<br />
Separater ater Ladys Bereich<br />
Kurse<br />
Getränke<br />
Solarium<br />
unser<br />
Vorverkaufsangebot<br />
für euch:<br />
nur14,90€<br />
nur<br />
MTL.*<br />
statt 25,90€<br />
*bei Abschluss einer Mitgliedschaft über 12 Monate zzgl. einer einmaligen Anmeldegebühr von 29,90€<br />
und einer 1/4 jährlichen Servicepauschale von 9,90€. Vertragsbeginn am 01.01.2021.<br />
Prozess zession<br />
nsweg 25<br />
33428 <strong>Harsewinkel</strong><br />
wwwxspo<br />
.xspor<br />
rts-fitness.com<br />
MO-F<br />
FR<br />
SA+SO<br />
6-24 Uh<br />
r<br />
8-20<br />
Uhr<br />
harsewinkel@xsports ts-fitness.c<br />
tness.com<br />
Ausgabe <strong>233</strong> · Erscheinung 21./22.<strong>10</strong>.<strong>2020</strong><br />
11
Seitenlayout_<strong>233</strong>_Seitenlayout_Nr_71-32_Seiten 14.<strong>10</strong>.20 09:41 Seite 12<br />
immer<br />
frisch · mer i<br />
Norbert Wöstmann<br />
Groppeler Str. 27 · Herzebrock<br />
Fon 0 52 45 / 25 50<br />
Auch außerhalb der<br />
Ladenzeiten<br />
immer geöffnet<br />
Der Verkaufsautomat<br />
nah<br />
immer nah<br />
Öffnungszeiten Hofladen:<br />
Mo, Di, Do, Fr. 8.00 – 13.00 Uhr<br />
14.00 – 18.00 Uhr<br />
Mi. und Sa. 8.00 – 13.00 Uhr<br />
Verabschiedung und Ehrung im<br />
Rathaus<br />
Ihre Bäckerei in Marienfeld!<br />
In unserem Hauptgeschäft in Ostenfelde befindet sich jetzt der<br />
Ende Oktober startet die<br />
DHL-Postshop<br />
Stollensaison beim Dorfbäcker<br />
– Brief- und Wertmarken erhältlich<br />
Wir bieten eine große Vielfalt verschiedener<br />
handgemachter – DHL-Retouren Stollen an: z.B. Butter-, möglich Marzipan-, Mohn-,<br />
Nuss-, – Cranberrystollen Päckchen und Pakete andere leckere bis <strong>10</strong> Sorten.<br />
kg<br />
können hier aufgegeben werden<br />
4x Ennigerloh, 4 x Ennigerloh<br />
1x Clarholz, 1x Beelen,<br />
1x Marienfeld, 1 x Beelen 1x Neubeckum,<br />
1x Sassenberg, 1 x Marienfeld 1x Herzebrock<br />
Dorfbäckerei Westarp<br />
Inh. Wir Tim sind Gärtner für Sie da<br />
Hanfstraße 9, 33428 Marienfeld<br />
Telefon Ostenfelde, 05247/ 9Dorfstraße 83 92 00 22<br />
Unsere Telefon Öffnungszeiten: 0 25 24 / 2195<br />
Mo.-Sa. Telefax 7.00-19.00 0 25Uhr 24 durchgehend /46 05 geöffnet<br />
Sonntag 7.30-<strong>10</strong>.30 Uhr<br />
Von links: Helga Kordein, Bürgermeisterin Sabine Amsbeck-Dopheide und Agnes Godesaer.<br />
Helga Kordein wurde von Bürgermeisterin<br />
Sabine Amsbeck-Dopheide in den<br />
Ruhestand verabschiedet; Agnes Godesaer,<br />
die im August ihr 50-jähriges<br />
Dienst-Jubiläum beging, konnte aus den<br />
Händen der Bürgermeisterin ihre Ehren -<br />
urkunde entgegennehmen.<br />
Helga Kordein kam im Jahr 1973 zur<br />
Stadtverwaltung. Nach Abschluss einer<br />
dreijährigen Ausbildung zur Verwaltungs -<br />
angestellten war sie zunächst im Kul -<br />
tur-, Schul- und Sportamt der Stadt tätig.<br />
Nach einer Unterbrechung von 15 Jahren<br />
kehrte sie 1993 zur Verwaltung zurück,<br />
wo sie unter anderem in der Stadtkasse<br />
eingesetzt wurde. 1998 wechselte sie als<br />
Schulsekretärin zur Kardinal-von-Galen-<br />
Schule und arbeitete daneben stundenweise<br />
in der Informationszentrale des<br />
Rat hauses.<br />
Agnes Godesaer begann ihre Ausbildung<br />
zur Verwaltungsangestellten 1970 und<br />
arbeitete nach erfolgreichem Abschluss<br />
in der Bauverwaltung. 2007 wechselte<br />
sie als Schulsekretärin an die Astrid-<br />
Lindgren-Schule und war daneben stundenweise<br />
in der Informationszentrale des<br />
Rathauses eingesetzt.<br />
STOFFQUEEN<br />
nicole könig<br />
Wärme- & Kühlkissen<br />
Kindermode<br />
Accessoires<br />
Stickarbeiten<br />
Nicole König<br />
Osningstraße 38 | 33790 Halle (Westf.)<br />
0160/977222<strong>10</strong> | www.stoffqueen.de<br />
Stoffqueen<br />
Nähen ist wie zaubern können<br />
Mit Liebe und Sorgsamkeit entstehen<br />
in der eigenen Nähstube der Stoff -<br />
queen bezaubernde Werke.<br />
Die gebürtige Harsewinklerin Nicole<br />
König hat sich ihre Leidenschaft zum<br />
Beruf gemacht. Nähen hat sie von ihrer<br />
Oma auf einer alten Wipp-Nähmaschi -<br />
ne gelernt und über die Jahre mit viel<br />
Übung vertieft. Mittlerweile wohnt sie<br />
mit Mann und Kindern in Halle und hat<br />
sich im Haus den Traum einer eigenen<br />
Nähstube erfüllt.<br />
Sie bietet neben Wärme- und Kühlkis -<br />
sen auch Kindermode, wie Hosen und<br />
Mützen, und Accessoires an. Auch eine<br />
Stickmaschine biete die Möglichkeit individuelle<br />
und personalisierte Ge schen -<br />
ke zu gestalten. Aus dem aktuellen Anlass<br />
sind auch Mund- und Nasenmas -<br />
ken in verschiedenen Designs oder mit<br />
Namen bestickt erhältlich.<br />
Auf der Internetseite www.stoffqueen.<br />
de können Sie stöbern und Beispiele<br />
der Produkte sehen. Melden Sie sich<br />
einfach und gerne näht Nicole Ihnen<br />
ein Produkt ganz nach Ihren Wünschen.<br />
Jetzt schon ans Schenken denken- Weih -<br />
nachten kommt mit großen Schritten. Die<br />
Vorbereitungen laufen auf Hochtouren.<br />
Freuen Sie sich auf tolle Angebote und<br />
ein Gewinnspiel im Dezember. Aktuelle<br />
News finden Sie auf der Homepage.<br />
12 Ausgabe <strong>233</strong> · Erscheinung 21./22.<strong>10</strong>.<strong>2020</strong>
Seitenlayout_<strong>233</strong>_Seitenlayout_Nr_71-32_Seiten 14.<strong>10</strong>.20 09:41 Seite 13<br />
Die bekannten Myline-Abnehmkurse<br />
im BROWNS starten wieder!<br />
Seit <strong>10</strong> Jahren bietet der Browns Active<br />
Park das erfolgreichste Abnehmkonzept<br />
der Fitnessbranche an.<br />
Dank Myline wurden im Browns schon<br />
mehrere 1.000 Kilo Fett „verloren“. In 8<br />
Coachings, die sowohl in der Gruppe als<br />
auch online durchgeführt werden können,<br />
werden die Teilnehmer motiviert, ihr<br />
Ernährungs-, Einkaufs- und Bewegungs -<br />
verhalten zu verbessern.<br />
Jeder Teilnehmer erhält ein persönliches<br />
Fitnessprogramm, dass auf die jeweiligen<br />
Bedürfnisse und Fähigkeiten zuge schnit -<br />
ten ist. Der Myline-Teilnehmer nimmt<br />
nicht nur ab, sondern stärkt aktiv seine<br />
Fitness und somit auch sein Immunsystem.<br />
Und das Beste ist, jeder nimmt so ab, wie<br />
er es möchte. Ohne Verzicht, mit den<br />
eigenen Lieblingsrezepten, leicht verbes -<br />
sert nach Myline Art!<br />
2019 wurde der Browns Active Park zu<br />
einem der <strong>10</strong> besten Abnehmstudios<br />
Deutschlands gewählt. „Diese Auszeichnung<br />
macht uns nicht nur stolz, sondern<br />
ist auch eine Herausforderung an uns,<br />
diesen Standard zu halten und darüber<br />
hinaus immer weiter zu verbessern“,<br />
sagt Kai Braun, Inhaber des Browns Active<br />
Park.<br />
Um die Teilnehmer noch erfolgreicher zu<br />
„Verlierern“ zu machen, wurde das professionelle<br />
Team von Trainern, um eine<br />
Diplom Oecotrophologin erweitert.<br />
Zudem wird den Teilnehmern(innen) der<br />
kommenden Kurse, die Nutzung des Me -<br />
dical Wellness Bereichs angeboten. So<br />
helfen u.a. Unterdrucktherapie, Tiefenwärme<br />
und ausgleichende Säure-Basen-<br />
Anwendungen bei der Gewichtsreduktion.<br />
Angenehme Begleiterscheinungen die -<br />
ser Anwendungen sind die Verbesserung<br />
des Hautbildes/der Cellulite, sowie eine<br />
merkliche Reduzierung des Umfangs.<br />
„Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit<br />
und auf viele erfolgreiche VERLIERER“,<br />
so Dipl. Oec. Susanne Dammann, die in<br />
Zukunft die Kurse im Browns leiten und<br />
ihr Fachwissen in Sachen Ernährung anbieten<br />
wird.<br />
Sie haben Interesse, innerhalb von 8 Wo -<br />
chen bis zu <strong>10</strong> Kilo abzunehmen?<br />
Info unter Tel.: 0 52 47 – 40 77 03 oder<br />
direkt im Studio, Franz-Claas-Str. 5.<br />
Neue Kurse<br />
ab Oktober<br />
Stadt <strong>Harsewinkel</strong><br />
Langjährige Mitarbeiter/innen<br />
verabschiedet und geehrt<br />
05247-407703<br />
Von links nach rechts: Fachbereichsleiter Heinz Niebur, Reinhard Poppenborg, Maria Olfert,<br />
Elke Kleinemas, Klemens Mußmann und Bürgermeisterin Sabine Amsbeck-Dopheide.<br />
Im Rahmen einer kleinen Feierstunde<br />
ver abschiedete Bürgermeisterin Sabine<br />
Amsbeck-Dopheide die langjährigen Mit -<br />
arbeiter/innen Elke Kleinemas, Maria Ol -<br />
fert und Klemens Mußmann in den Ruhe -<br />
stand. Reinhard Poppenborg gratulierte<br />
die Bürgermeisterin zu seinem 40-jährigen<br />
Dienstjubiläum.<br />
Elke Kleinemas ist seit 1995 als Raum -<br />
pflegerin im Bäderbetrieb der Stadt tätig,<br />
zuvor war sie an der Marienschule eingesetzt.<br />
Maria Olfert wurde 1996 ebenfalls<br />
als Raumpflegerin eingestellt und arbei -<br />
tete nach Stationen in der von-Galen-<br />
Grundschule und der Löwenzahnschule<br />
zuletzt am Städtischen Gymnasium.<br />
Klemens Mußmann arbeitete 19 Jahre<br />
als Zusteller für die Verwaltung, daneben<br />
übernahm er den Pförtnerdienst bei Sit -<br />
zungen von Rat und Ausschüssen und<br />
war als aufsichtsführende Person bei<br />
Ver anstaltungen im Einsatz.<br />
Nach mehrjähriger Berufstätigkeit als<br />
Gärtner wechselte Reinhard Poppenborg<br />
im Jahr 2000 zur Stadt <strong>Harsewinkel</strong>, wo<br />
er seit zwanzig Jahren als Anleiter im<br />
Projekt „Pro Arbeit“ eingesetzt ist.<br />
Bürgermeisterin Sabine Amsbeck-Dop -<br />
heide bedankte sich bei den Mitarbei -<br />
terinnen und Mitarbeitern für die geleistete<br />
Arbeit und die langjährige Treue zur<br />
Stadt <strong>Harsewinkel</strong> und wünschte ihnen<br />
für die Zunkunft alles Gute.<br />
Jetzt kommt die<br />
dunkle Jahreszeit!<br />
Ist das Licht an Ihrem<br />
Rad noch in Ordnung<br />
und Ihr Rad<br />
winterfit?<br />
Winterzeit ist<br />
Wartungszeit.<br />
fahr-Rad-Laden | Alter Markt <strong>10</strong> a | 33428 <strong>Harsewinkel</strong><br />
05247. 9266556 | www.fahr-Rad-Laden.de<br />
Öffnungszeiten: Mo, Di, Mi, Fr 9:00-13:00 und 14:00-18:00 Uhr,<br />
Do 9:00-13:00 Uhr, Sa 9:00-12:30 Uhr<br />
Ausgabe <strong>233</strong> · Erscheinung 21./22.<strong>10</strong>.<strong>2020</strong><br />
13
Seitenlayout_<strong>233</strong>_Seitenlayout_Nr_71-32_Seiten 14.<strong>10</strong>.20 09:41 Seite 14<br />
Serie:<br />
Wandern & Radfahren<br />
Luisenturmweg | Rundwanderweg um die Johannisegge<br />
Der 8,4 km lange und markierte Rundwanderweg<br />
führt rund um die Johannisegge<br />
und bietet tolle Aussichten über<br />
das Ravensberger Hügelland, das Müns -<br />
terland und das Weserbergland.<br />
Die 8,4 km lange und markierte Rundwandertour<br />
beginnt am Parkplatz unterhalb<br />
des Luisenturmes. Von dort führt der<br />
Weg zum Luisenturm in Richtung Windkraftrad.<br />
Das 2012 errichtete Windkraft -<br />
rad mit einer Nabenhöhe von 85 und<br />
einem Rotordurchmesser von 82 Metern<br />
kann ca. 80 Prozent der Haushalte Borg -<br />
holzhausens mit Strom versorgen. Das<br />
Gelände ringsum ist ein Relikt aus der<br />
Zeit des Kalten Krieges, als Borgholz hau -<br />
sen von 1958 bis 1983 Raketenstation<br />
war.<br />
Interessant und abwechslungsreich sind<br />
die Namen und die Landschaft der ein -<br />
zelnen Wegabschnitte: „Schweizer Tal",<br />
„Langendehne“, „Hollandskopf“ oder „Sil -<br />
berblick“. Auf dem Kammweg des Teutoburger<br />
Waldes hat der Wanderer einen<br />
schönen Blick auf den Hankenüll (307<br />
Meter) und ins Münsterland. Danach<br />
führt der Weg abwechslungsreich durch<br />
Nadel- und Laubwald.<br />
Der Weg verläuft auf befestigten Fahr -<br />
wegen und ist deshalb ganzjährig und<br />
bei (fast) jedem Wetter begehbar. Er führt<br />
im Landschaftsschutzgebiet auf den<br />
Kamm weg des Teutoburger Waldes, den<br />
160 km langen Hermannsweg. Wegen<br />
seiner wertvollen Buchenbestände wur -<br />
de der Wald in die europaweite FFH Liste<br />
aufgenommen. Dadurch, dass einzelne<br />
Parzellen Nadelholz tragen, ergibt sich<br />
für den Wanderer ein abwechslungsrei -<br />
cher, kleingliedriger Waldbestand mit<br />
stets neuen Perspektiven.<br />
Auf dem Kammweg kann man einen<br />
kurzen Ausblick in das Münsterland erhaschen.<br />
Am Südhang ist die kleinbäuerliche<br />
Struktur der Waldgrundstücke an<br />
den Grenzsteinen am Wegesrand und an<br />
dem unterschiedlichen Bewuchs der<br />
Hän ge sichtbar. Fast jeder Bauernhof in<br />
der Ebene hat einen sogenannten Berg -<br />
teil. Dieser Niederwald lieferte ihm in der<br />
Vergangenheit sein Brennholz für den<br />
Winter.<br />
Auf der Höhe befindet sich der Grenz -<br />
stein mit der Nummer 633 von 1837 mit<br />
den Inschriften P (Preußen) und H (Hannover)<br />
Nach ein paar <strong>10</strong>0 Metern erfolgt<br />
ein steiler Abstieg zum Sauplatz, dem<br />
Kreuzungspunkt mehrerer Waldwege.<br />
Auf der Johannisegge (291 m) wurde<br />
1893 im Gedenken an Luise von Preu -<br />
ßen ein hölzerner Aussichtsturm errich -<br />
tet. Heute bietet der mittlerweile vierte<br />
Luisenturm, der 1991 mit einer Höhe von<br />
21 Metern eingeweiht wurde, eine Sicht<br />
über das gesamte Stadtgebiet von Borg -<br />
holzhausen. Bei guter Wetterlage reicht<br />
der Blick bis zur Porta Westfalica im<br />
Nord osten, sowie weit ins Münsterland in<br />
Richtung Südwesten. Der Turm kann<br />
ganz jährig kostenlos bestiegen werden.<br />
Am Luisenturm befindet sich eine Gaststätte.<br />
Öffnungszeiten: Samstag von 14 -<br />
18 Uhr sowie Sonn- & Feiertags von <strong>10</strong> -<br />
18 Uhr. Telefon 05425/1466<br />
Schwierigkeit: mittel<br />
Strecke: 8 km<br />
Dauer: 2:24h<br />
Aufstieg: 266 hm<br />
Abstieg: 267 hm<br />
Weitere Infomationen erhalten Sie unter www.luisenturmhuette.de<br />
Autorentipp: Besuchen Sie den neuen Rastplatz am Luisenturmweg, dort können Sie<br />
wun der bare Aussichten genießen!<br />
Der Luisenturm.<br />
● ● ● ● ●<br />
14 Ausgabe <strong>233</strong> · Erscheinung 21./22.<strong>10</strong>.<strong>2020</strong>
Seitenlayout_<strong>233</strong>_Seitenlayout_Nr_71-32_Seiten 14.<strong>10</strong>.20 09:41 Seite 15<br />
Der OutdoorShop Greffen<br />
von Fuß bis Kopf auf WOHLFÜHLKLEIDUNG eingestellt<br />
(M.K.) Kennen Sie das auch? Sie haben sich für eine Wanderung<br />
angemeldet, aber ausgerechnet an diesem Sonntag ist Regen,<br />
Schnee oder wechselhaftes Wetter gemeldet! Oder Sie wollen in<br />
den Urlaub an die See oder in die Berge fahren: Was soll ich<br />
anziehen? Was kommt in den Koffer? Starke Während Begleiter für Familie jedes Wetter. Meier die<br />
neueste Mode präsentiert und sich von der Wanderung lieber abmeldet<br />
und auf die Überfahrt auf der Fähre lieber im geheizten<br />
Restaurant verbringt, genießt Familie Müller den Urlaub von Anfang<br />
an und lässt sich bereits auf der Fähre die frische Nordseeluft<br />
um die Nase wehen. Gerüstet mit warmen Wollsocken und Wanderschuhen,<br />
einer winddichten Funktionsjacke und Mütze oder<br />
… natürlich<br />
aus Greffen.<br />
Stirnband fühlen sich alle wohl – bei Wind und Wetter! Egal, ob die<br />
Sonne scheint oder Wind und Regen um die Nase wehen. Sich<br />
wohl fühlen bei jedem Wetter – darauf kommt es an! Mit der richtigen<br />
Kleidung und einer positiven Einstellung gibt es kein schlech -<br />
tes Wetter, nur die falsche Kleidung! Und damit Sie Ihre nächste<br />
Wanderung, den Besuch auf dem Weihnachtsmarkt oder Ihren<br />
Urlaub an der Nordsee bzw. in den Bergen von Anfang an richtig<br />
genießen können, hier ein paar Tipps von Frau Horstmann, Lei terin<br />
des OutdoorShop in Greffen, die ein großes Sortiment an Wohl -<br />
fühl kleidung für jedes Wetter sowie für Damen und Herren bereit<br />
hält.<br />
Egal was Du vorhast …<br />
Wir haben Deine perfekte Ausstattung.<br />
Schuhe und Socken<br />
Der Spaß fängt an und hört auf mit dem richtigen Schuh. Wer längere Strecken auf teilweise unebenen,<br />
manchmal auch rutschigen oder steinigen Wegen in der Natur gehen will, braucht einen guten,<br />
wetterfesten Schuh mit dicker Sohle. Im Geschäft am besten nachmittags mit dickeren Socken anprobieren,<br />
da die Füße im Laufe des Tages leicht anschwellen. Außerdem sollte der Schuh unbedingt auf<br />
einer schiefen Ebene im „Auf- und Abstieg“ getestet werden. . Meindl ist einer der ältesten Hersteller<br />
von Wanderschuhen. Bekannt für die Kategorisierung<br />
von Wanderschuhen von A bis D.<br />
Viele Modelle haben in zahlreichen aktuellen<br />
Tests mit „sehr gut“ abgeschnitten. „Ich selber<br />
trage Meindl Wanderschuhe und kann das<br />
nur bestätigen“, berichtet Frau Horstmann.<br />
Dazu gehört der passende Wollsocken in<br />
Sommer- oder Winterausführung, der den<br />
entstehenden Fußschweiß aufsaugen kann.<br />
www.outdoorshop-greffen.de<br />
Fritz-Reuter-Str. 23 Bei Tel.: der Wahl 0 25der 88-<strong>10</strong> Unterwäsche 02 schwören Kenner auf die Qualität von Merinowolle. So<br />
33428 <strong>Harsewinkel</strong> OT Greffen wie info@outdoorshop-greffen.de<br />
die Merinoschafe, die den neuseeländischen Alpen sowohl sengende Hitze wie<br />
eisige Kälte überleben, so angenehm lassen sich die Produkte aus dieser Naturfaser<br />
sowohl bei Hitze wie bei Kälte tragen. Die Unterwäsche ist dünn und leicht, saugt<br />
Schweiß<br />
Starke<br />
auf ohne<br />
Begleiter<br />
unangenehm<br />
für jedes Wetter.<br />
zu riechen und kann auch bedenkenlos bei Touren<br />
mehrere Tage getragen werden. Die ideale Unterwäsche für jede Temperatur. Die Firma<br />
Icebreaker bietet hier eine Vielzahl hochwertigster Produkte. Darüber trägt der<br />
Naturfreund gerne eine leichte, schnell trocknende Funktionshose z. B. von Vaude, ein<br />
Hemd, Bluse oder Fleece und eine Jacke mit Kapuze, die vor Regen und Wind schützt<br />
und nach einem Regenschauer schnell wieder trocken ist. Leicht, angenehm zu tragen<br />
und atmungsaktiv soll alles sein.<br />
Rucksack und weitere<br />
Accessoirs<br />
Funktionswäsche<br />
… natürlich<br />
aus Greffen.<br />
Egal ob im Sommer oder im Winter: Wer wandern<br />
geht, der braucht einen passenden, gut sitzenden<br />
Rucksack für alles, was man so unterwegs braucht.<br />
Angefangen von der Flasche Wasser, ein wenig Proviant<br />
für die Verpflegung unterwegs, Portemonnaie<br />
und Schlüssel, Karte, und etwas Platz für ein Klei -<br />
dungs stück, das mal an- bzw. ausgezogen werden<br />
kann. Auch hier gilt: leicht, bequem, breite, gepols -<br />
terte Tragegurte, damit der Rucksack unterwegs nicht<br />
drückt und natürlich auch wasserabweisend und<br />
schnell trocknend sollte er sein. Außerdem je nach<br />
Saison und persönlichem Bedarf sind Mütze, Stirnband,<br />
Handschuhe und natürlich auch die beliebten<br />
Funktionstücher nicht zu vergessen, die sowohl als<br />
Stirn-, Hals- oder Haarband gerne eingesetzt werden.<br />
Egal was Du vorhast …<br />
Wir haben Deine perfekte Ausstattung.<br />
Outdoorshop Greffen –<br />
starke Begleiter für jedes Wetter<br />
Starke Begleiter für jedes Wetter.<br />
Fritz-Reuter-Straße 23 | 33428 Greffen | Tel. 02588-<strong>10</strong>02 | info@outdoorshop-greffen.de | www.outdoorshop-greffen.de<br />
www.outdoorshop-greffen.de<br />
Öffnungszeiten: Mo-Fr 8.00-12.30 und 13.30-18-00 Uhr, Sa 8.00-13.00 Uhr<br />
Fritz-Reuter-Str. 23<br />
Tel.: 0 25 88-<strong>10</strong> 02<br />
33428 <strong>Harsewinkel</strong> OT Greffen info@outdoorshop-greffen.de<br />
… natürlich<br />
aus Greffen.<br />
Ausgabe <strong>233</strong> · Erscheinung 21./22.<strong>10</strong>.<strong>2020</strong> 15
Seitenlayout_<strong>233</strong>_Seitenlayout_Nr_71-32_Seiten 14.<strong>10</strong>.20 09:41 Seite 16<br />
Wohnen & Leben im Alter<br />
vhs Verl | <strong>Harsewinkel</strong> | Schloß Holte-Stukenbrock<br />
Die Schilddrüse – ein kleines Organ mit großer Wirkung<br />
Behandlung von Schilddrüsenerkrankungen<br />
<strong>Harsewinkel</strong>: Die Volkshochschule bie -<br />
tet am Mittwoch, den 4. November<br />
einen Gesundheitsvortrag zu dem Thema<br />
Schilddrüse und den Behandlungs -<br />
möglichkeiten von Schilddrüsenerkran -<br />
kungen an. Das kleine Organ mit gro ßer<br />
Wirkung steht im Mittelpunkt des Vortrags,<br />
der um 19 Uhr in der Stadtbücherei<br />
St. Lucia beginnt. Als Refe -<br />
rentin zu Gast ist Frau Dr. Martina<br />
Friedemann, die als Oberärztin der Kli -<br />
nik für Allgemein-, Visceral- und Thoraxchirurgie<br />
am Sankt Elisabeth Hospital<br />
in Gütersloh tätig und Expertin in der<br />
Behandlung von Schilddrüsenerkran -<br />
kungen ist. Erkrankungen der Schilddrüse<br />
sind weit verbreitet und können<br />
sich in ganz unterschiedlichen Symptomen<br />
niederschlagen. Ziel des Vortrags<br />
ist es, über die Funktion und mög -<br />
liche Erkrankungen der Schilddrü se<br />
aufzuklären und die zur Verfügung stehenden<br />
Behandlungsmöglichkeiten zu<br />
erläutern. Folgende Fragen stehen da -<br />
bei im Mittelpunkt: Was ist die Schild -<br />
drüse für ein Organ und welche Funktion<br />
hat sie? Welche Schilddrü sen er -<br />
krankungen gibt es und wie er kennt<br />
man sie? Wann muss operiert werden?<br />
Und welche Bedeutung hat die Diagnose<br />
„bösartiger Schilddrüsentumor“<br />
für die Betroffenen? Auch ob und wie<br />
es sich ohne Schilddrüse wei ter leben<br />
lässt, wird erläutert. Die Teilnehmer erfahren,<br />
welche konservati ven Behandlungsmethoden<br />
es gibt und wie die<br />
modernen Operationsverfahren aussehen.<br />
Die Veranstaltung wird in Koope -<br />
ration mit dem Sankt Elisabeth Hospital<br />
Gütersloh und mit freundli cher Unterstützung<br />
der Stadtbücherei St. Lucia<br />
durchgeführt. Der Eintritt ist frei.<br />
Eine Anmeldung ist jedoch aufgrund<br />
der begrenzten Platzzahl erforderlich<br />
unter der Telefon 05247/935-200 oder<br />
im Internet auf www.vhs-vhs.de.<br />
Dr. Martina Friedemann.<br />
16 Ausgabe <strong>233</strong> · Erscheinung 21./22.<strong>10</strong>.<strong>2020</strong>
Seitenlayout_<strong>233</strong>_Seitenlayout_Nr_71-32_Seiten 14.<strong>10</strong>.20 09:41 Seite 17<br />
Gesundheit & Pflege<br />
Keine Frage des Alters<br />
Vom Schmetterling zum Krieger<br />
Yoga & Co. bewegen auch Ältere<br />
Wir sind so jung, wie wir uns fühlen – das<br />
gilt für viele Bereiche des Lebens, besonders<br />
aber wenn es um Sport und Fitness<br />
im Alter geht. Deswegen stehen beim Yoga<br />
nicht körperliche Höchstleistungen im<br />
Vordergrund, sondern es geht vor allem<br />
darum, Körper, Geist und den eigenen<br />
Atem in Einklang zu bringen. Yogaübungen<br />
halten nicht nur den Kopf fit und<br />
fördern das körperliche Gleichgewicht,<br />
sondern stärken den Körper insgesamt<br />
und beugen Krankheiten vor. Fernöst li -<br />
che Entspannungstechniken wie Tai-Chi<br />
oder Qigong haben denselben Fokus.<br />
Regelmäßige Bewegungsabläufe heben<br />
die Laune und stärken Herz-Kreislauf-<br />
System und Beckenboden. Letzteres<br />
kommt besonders Menschen mit Blasenschwäche<br />
zugute, wie Michaela Bahr<br />
weiß, Gesundheitsexpertin beim Hilfsmittelanbieter<br />
Seni: „Das Risiko für Blasenschwäche<br />
steigt ab dem 50. Lebensjahr<br />
deutlich. Erfahrungsgemäß kann Yoga<br />
dabei helfen, diese Beschwerden zu lindern.“<br />
Um von den Yogaübungen bestmöglich<br />
zu profitieren, kommt es nicht<br />
auf die perfekte Ausführung oder langes<br />
Halten an. Wiederholungen, die richtige<br />
Atemtechnik und gezielte Entspannung<br />
stehen im Mittelpunkt. Ein guter Stand<br />
hilft ebenso wie bequeme Kleidung. Seniorengerechte<br />
Übungen am Boden sind<br />
die Schmetterlingspose, die Körperrotation,<br />
die Katze und die Kindeshaltung.<br />
Fällt es schwer, sich hinzuknien, sind die<br />
ersten beiden Kriegerposen, die Taillendrehung<br />
und der Sonnengruß gut geeig -<br />
net. Von vielen unterschätzt wird die sogenannte<br />
Yoga Nidra, eine Technik zur<br />
Tiefenentspannung, die am Ende einer<br />
Yogaeinheit praktiziert wird. Sie ist für<br />
Senioren empfehlenswert, da sie dem<br />
Körper dabei hilft, die Wirkung der vorausgegangenen<br />
Übungen effektiver für<br />
sich zu nutzen. Gute Voraussetzungen, um<br />
auch im Alter gesund und aktiv zu bleiben.<br />
Im Vordergrund stehen Freude an der Bewegung und Wohlfühlen im eigenen Körper: Yoga ist<br />
keine Frage des Alters. Immer mehr Senioren entdecken die sanften Übungen für sich, die<br />
nicht nur die Beweglichkeit verbessern, sondern auch Beschwerden wie Blasenschwäche lindern.<br />
txn-Foto: Shutterstock/O.Yakobchuc/Seni<br />
Ausgabe <strong>233</strong> · Erscheinung 21./22.<strong>10</strong>.<strong>2020</strong><br />
17
Seitenlayout_<strong>233</strong>_Seitenlayout_Nr_71-32_Seiten 14.<strong>10</strong>.20 09:41 Seite 18<br />
Wohnen & Leben im Alter<br />
Seife auf pH-Wert der Haut abstimmen – Händewaschen in der Corona-Krise<br />
txn. Für die tägliche Hygiene ist Seife unverzichtbar<br />
– vor allem zum gründlichen<br />
Händewäschen. Aber Achtung: Was ein<br />
effektiver Schutz vor Krankheitserregern<br />
ist, kann gleichzeitig nützliche Mikroorganismen<br />
zerstören, die für eine gesunde<br />
Hautflora nötig sind. Entscheidend ist<br />
hier der pH-Wert der Seife: Je höher er<br />
ist, desto schneller wird die natürliche<br />
Schutzschicht der Haut angegriffen.<br />
Deren pH-Wert liegt im leicht sauren<br />
Bereich zwischen 4 und 6,5. Wer seine<br />
Hände schützen möchte, kann dies recht<br />
einfach durch die Verwendung schwefelhaltiger<br />
Syndetseife aus der Apotheke.<br />
Ihr pH-Wert von 5,5 ist ausgesprochen<br />
hautverträglich. Positiver Nebeneffekt:<br />
Der Wirkstoff Schwefel im Waschstück<br />
von Sulfoderm mildert Rötungen, regu -<br />
liert die Talgproduktion, gleicht Feuchtig -<br />
keitsverluste aus, wirkt Unreinheiten und<br />
Entzündungen entgegen und macht die<br />
Haut zart und geschmeidig.<br />
vhs Verl | <strong>Harsewinkel</strong> | Schloß Holte-Stukenbrock<br />
Vorsorgend gestalten – das<br />
deutsche Erbrecht in der Praxis<br />
Manch einer würde sich im Grab umdrehen,<br />
wenn er wüsste, was nach<br />
seinem Tod geschieht. Da zerren Verwandte<br />
einander vor Gericht, fechten<br />
Testamente an oder räumen heimlich<br />
die Wohnung des Verstorbenen leer.<br />
Wer frühzeitig Vermögen überträgt und<br />
ein rechtssicheres Testament verfasst,<br />
erspart seinen Lieben Ärger mit unge -<br />
liebten Verwandten und dem Fiskus.<br />
Am Dienstag, 05.11., 18:30 Uhr, gibt<br />
Rechtsanwältin Gode-Marie-Quast in<br />
der Gesamtschule einen Überblick über<br />
die aktuelle Rechtslage beim Erbrecht<br />
und wertvolle Informationen zur Gestaltung<br />
eines hieb- und stichfesten Testamentes.<br />
Sie zeigt Gestaltungs mög lich -<br />
keiten und deren Folgen, auch unter<br />
Berücksichtigung besonderer Lebens -<br />
situationen z. B. mit behinderten Kin -<br />
dern oder auch „Patchwork-Familien“,<br />
auf.<br />
Interessenten können sich im Bürgerbüro<br />
der Stadt <strong>Harsewinkel</strong> (Telefon:<br />
05247/935-200) oder per Internet un -<br />
ter www.vhs-vhs.de anmelden.<br />
Wer häufig seine Hände wäscht, sollte auf schwefelhaltige Seife mit niedrigem pH-Wert ach -<br />
ten, um den Schutzmantel der Haut nicht zu gefährden.<br />
Foto:Burst/Sulfoderm<br />
IHRE HILFE IN HARSEWINKEL<br />
Die Diakonie<br />
im Kirchenkreis Halle<br />
setzt sich mit über 400<br />
Mitarbeiter*innen ein für<br />
hilfe-, pflege- und betreuungsbedürftige<br />
Menschen und<br />
Menschen mit Beratungsbedarf<br />
in schwierigen<br />
Lebenssituationen!<br />
Gemeinsam wohnen & individuell leben mitten in <strong>Harsewinkel</strong><br />
Zur Wohn- und Lebensqualität im Alter gehören Geborgenheit,<br />
Kontakte und individuelle Betreuung und Pflege. All dies können<br />
Sie in der von uns ambulant betreuten Wohngemeinschaft „Im<br />
Eichenhof“ in <strong>Harsewinkel</strong> in den individuell eingerichteten<br />
Zimmern mit eigenem Badezimmer und den Gemeinschaftsräumen mit<br />
Angeboten zu gemeinsamen Aktivitäten erleben. Wir sind für Sie da und beraten Sie<br />
gerne im persönlichen Gespräch. Termine zur Besichtigung nach vorheriger Vereinbarung.<br />
Außerdem bieten wir in <strong>Harsewinkel</strong> folgende Sprechstunden an:<br />
Familien- und Erziehungsberatung, Paar- und Lebensberatung,<br />
Schwangerschafts(konflikt)beratung, Schuldnerberatung und Insolvenzberatung.<br />
Diakoniestation Versmold<br />
Ravensberger Straße 48<br />
33775 Versmold<br />
Telefon 05423 930186<br />
Jaqueline Elschner<br />
Seniorenwohngemeinschaft<br />
„Im Eichenhof“<br />
August-Claas-Straße 1<br />
33428 <strong>Harsewinkel</strong><br />
Telefon 05247 4065225<br />
Diakonie im Kirchenkreis Halle e.V. · Martin-Luther-Straße 11<br />
33790 Halle/Westfalen · Telefon 05201 184-20 · www.diakonie-halle.de<br />
18 Ausgabe <strong>233</strong> · Erscheinung 21./22.<strong>10</strong>.<strong>2020</strong>
Seitenlayout_<strong>233</strong>_Seitenlayout_Nr_71-32_Seiten 14.<strong>10</strong>.20 09:41 Seite 19<br />
Gesundheit & Pflege<br />
Neueröffnung: Willkommen im neuen Kaske Sanitätshaus<br />
(M.K.) Durch den Brand im Nachbar -<br />
geschäft „Elektro Zimmer“ im August<br />
<strong>2020</strong>, war auch das angrenzende Sa -<br />
nitätshaus Kaske schwer in Mitleidenschaft<br />
gezogen, da die gesamten Wa -<br />
renbestände durch Verrußung zerstört<br />
waren. Für die Juniorchef Melanie Kas -<br />
ke, die das Gütersloher Sanitätshaus<br />
zusammen mit ihrer Mutter Angelika<br />
Kaske nun in dritter Generation leitet,<br />
eine echte Herausforderung. Die engagierte<br />
Melanie Kaske allerdings ist es<br />
gewohnt, lösungsorientiert zu denken<br />
und zu handeln. Und so gelang es der<br />
Juniorchefin in nur wenigen Wochen,<br />
das Sanitätshaus Kaske am neuen<br />
Stand ort, Königstraße 40 in Gütersloh<br />
am Dreiecksplatz, zu eröffnen. „Dafür<br />
haben wir uns auf den Kopf gestellt, einmal<br />
richtig durchschütteln lassen und<br />
uns neu entdeckt“, berichtet sie stolz.<br />
„Das Sanitätshaus haben wir dabei nicht<br />
neu erfunden, sondern unsere Tradition<br />
mit den heutigen Möglichkeiten in Einklang<br />
gebracht.“<br />
Auf der Basis eines handwerklichen<br />
Meis terbetriebes bietet das Sanitätshaus<br />
Kaske nicht nur über 70 Jahre Erfahrung<br />
im Sanitätsfachhandel, sondern auch ein<br />
umfassendes Angebot an Produkten im<br />
Versorgungsbereich des Gesundheits -<br />
wesens auf dem neuesten Stand der<br />
Technik. Angefangen bei den klassischen<br />
Bedarfsartikeln der Gesundheitsversor -<br />
gung wie Kompressionsstrümpfe, Schuh -<br />
einlagen mit Maßanfertigung im eigenen<br />
Betrieb, Bandagen, Gehhilfen, Brustpro -<br />
thesen und Mieder, bietet das Sanitäts -<br />
haus Kaske eine Vielzahl an Produkten<br />
und Lösungen für mehr Gesundheit,<br />
Wellness, Fitness und Wohlbefinden. Ob<br />
für die Arbeit, die Freizeit, den Sport oder<br />
als Inspiration für mehr Lebensqualität:<br />
Für das qualifizierte Mitarbeiterteam rund<br />
um Angelika und Melanie Kaske, steht<br />
immer der einzelne Mensch mit seinen<br />
individuellen Gesundheitsproblemen und<br />
Wünschen im Fokus der Beratung. Egal,<br />
ob es sich um Arthrose, Rückenbe -<br />
schwer den oder Diabetes, die ganzheit -<br />
liche Versorgung bei Brustkrebs oder<br />
nach einem Schlaganfall handelt – in<br />
Zusammenarbeit mit Ärzten und Kran -<br />
kenkassen soll für jeden Patienten die<br />
bestmögliche Versorgung erreicht werden.<br />
„Für Arthrose-Patienten zum Bei -<br />
spiel ist es ganz besonders wichtig, eine<br />
dauerhafte Schmerzlinderung durch wirk -<br />
same Hilfsmittel wie Bandagen zu errei -<br />
chen“,erklärt Frau Kaske. „Sie wirken<br />
schmerzlindernd und fördern somit den<br />
Heilungsprozess bei Rückenschmerzen,<br />
Angelika und Melanie Kaske leiten das Gü -<br />
tersloher Sanitätshaus in dritter Gene ration.<br />
Schmerzen im Ellenbogen oder am Knie.“<br />
Zum umfangreichen Leistungspaket des<br />
Sanitätshauses gehören außerdem zahl -<br />
reiche Alltagshilfen vom Einhandbehälter<br />
bis zur Greifhilfe, Bad Hilfsmittel, Mieder,<br />
Produkte zur Inkontinenzversorgung, Pro -<br />
dukte für Diabetiker und Krankenpflege -<br />
artikel für die häusliche Pflege, Gehhilfen<br />
und Rehabilitationstechnik bis hin zu Produkten<br />
für Pflege, Fitness und Wellness.<br />
Am besten, Sie überzeugen sich selbst<br />
und lernen das Sanitätshaus Kaske und<br />
das freundliche Mitarbeiterteam bei ei -<br />
nem Besuch persönlich kennen.<br />
„Wir laden Sie ein in die Welt der Produkte<br />
und Lösungen für mehr Gesundheit,<br />
Wellness, Fitness und Wohlbefin -<br />
den. Nehmen Sie unsere Beratung, Hilfe<br />
und Versorgung gern in Anspruch. Wir<br />
freuen uns auf Sie“, erklären Angelika<br />
und Melanie Kaske und freuen sich auf<br />
Ihren Besuch in den neuen Räumen an<br />
der Königstraße 40 in Gütersloh. Für Personen,<br />
die nicht in der Lage sind, den<br />
Weg nach Gütersloh auf sich zu nehmen,<br />
besteht auch die Möglichkeit, sich zu<br />
Hause beraten zu lassen. Die benötigten<br />
Produkte bekommen Sie dann, „schnell<br />
wie der Blitz“ geliefert.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag-Freitag 9.00-18.00 Uhr und Samstag <strong>10</strong>.00-14.00 Uhr<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
seit dem 17. September <br />
<strong>2020</strong><br />
<br />
am <br />
neuen Standort:<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ausgabe <strong>233</strong> · Erscheinung 21./22.<strong>10</strong>.<strong>2020</strong><br />
19
Seitenlayout_<strong>233</strong>_Seitenlayout_Nr_71-32_Seiten 14.<strong>10</strong>.20 09:41 Seite 20<br />
Stadt <strong>Harsewinkel</strong><br />
Anmeldung der Lernanfänger<br />
schule anzumelden. Dabei handelt es<br />
sich um die Kinder, die in dem Zeitraum<br />
vom 01.<strong>10</strong>.2014 bis 30.09.2015 geboren<br />
sind.<br />
Schulbezirke gibt es nicht mehr. Die Eltern<br />
können daher frei wählen, an wel -<br />
cher Schule in <strong>Harsewinkel</strong>, Marienfeld<br />
oder Greffen sie ihr Kind anmelden. Die<br />
Schülerinnen und Schüler haben aber<br />
Einziger FIAT-Händler<br />
im Altkreis Halle!<br />
Autohaus<br />
Petersmeyer<br />
Einziger FIAT-Händler<br />
im Altkreis Halle!<br />
Horststraße<br />
Horststraße 1<br />
33803 33803 Steinhagen-Brockhagen<br />
Autohaus<br />
Telefon 0 05204 04 / 24 64<br />
www.petersmeyer.fiatpartner.de<br />
www.autofit-petersmeyer.de<br />
Petersmeyer<br />
Horststraße 1<br />
33803 Steinhagen-Brockhagen<br />
Telefon 0 52 04 / 24 64<br />
www.petersmeyer.fiatpartner.de<br />
advAlle Kinder, die bis zum 30.09.2021 nur einen Anspruch auf Aufnahme in die<br />
adv<br />
sechs Jahre alt werden, sind vom 9. bis nächstgelegene Gemeinschaftsgrundschule<br />
/ oder Petersmeyer in die Katholische / Autohaus Bekennt-<br />
/ pano_zeit zum 13. November<br />
/ <strong>2020</strong> in einer / 2012 Grund-<br />
/ 2012 / Petersmeyer Autohaus<br />
nisschule Kardinal-von-Galen-Schule im<br />
Rahmen der festgelegten Aufnahmekapazität.<br />
Die Stadt <strong>Harsewinkel</strong> übernimmt die<br />
Schülerfahrtkosten, wenn das Kind die<br />
nächstgelegene Gemeinschaftsgrundschule<br />
oder Bekenntnisschule besucht<br />
und der kürzeste Fußweg von der Haus -<br />
tür bis zum Eingang des Schulhofes<br />
mehr als 2 km beträgt. Sollte das Kind an<br />
Unsere Dienstleistungen:<br />
• Verkauf von Neu- und<br />
Inspektionsservice<br />
Gebrauchtwagen<br />
• Inspektionsservice<br />
Reifenservice<br />
• Reifenservice<br />
• Klimaservice<br />
mit Einlagerung<br />
• Unfallschäden<br />
Instandsetzung<br />
Klimaservice<br />
• Täglich Hauptuntersuchung<br />
durch<br />
Unfallschäden<br />
anerkannte<br />
Gutachterorganisation<br />
Instandsetzung<br />
• Fiat-Transporter-Service<br />
• Wohnmobilservice<br />
Täglich TÜV-Abnahme<br />
• Einbau von<br />
Unsere Dienstleistungen:<br />
• Inspektionsservice<br />
• Reifenservice<br />
mit Einlagerung<br />
• Klimaservice<br />
• Unfallschäden<br />
Instandsetzung<br />
• Flüssiggasanlagen Fiat-Transporter-Service (LPG)<br />
einer Gemeinschaftsgrundschule ange -<br />
meldet werden, die nicht die nächstgelegene<br />
Schule ist, werden die Fahrtkosten<br />
nur übernommen, wenn der Schulweg<br />
zur nächstgelegenen Gemeinschaftsgrundschule<br />
auch mehr als 2 km betragen<br />
würde.<br />
Für die Anmeldung in den Grundschulen<br />
in <strong>Harsewinkel</strong> und Marienfeld können<br />
die Eltern einen Termin mit der Schulleiterin<br />
oder dem Schulleiter vereinbaren:<br />
Kardinal-von-Galen-Schule,<br />
Telefon 0 52 47 / 25 16,<br />
Astrid-Lindgren-Schule/St.-Johannes-<br />
Schule Hauptstandort, Overbergstr. 19,<br />
Telefon 0 52 47 / 26 70,<br />
Löwenzahnschule:<br />
Telefon 0 52 47 / 40 69 40,<br />
Marienschule:<br />
Telefon 0 52 47 / 98 79 <strong>10</strong>.<br />
Für Termine an der Astrid-Lindgren-<br />
Schu le/St.-Johannes-Schule Teilstandort<br />
in Greffen hängen in den Greffener Kin -<br />
dergärten Terminlisten aus, in die sich<br />
die Eltern eintragen können. Sollte das<br />
Kind jedoch keinen Kindergarten bzw.<br />
keinen der genannten Kindergärten besuchen,<br />
ist in Greffen telefonisch ein Termin<br />
mit der Schulleitung zu vereinbaren:<br />
Astrid-Lindgren-Schule/St.-Johannes-<br />
Schule Teilstandort Schulstraße 5,<br />
Telefon 0 25 88 / <strong>10</strong> 36.<br />
Beim Anmeldetermin ist von den Eltern<br />
• Täglich TÜV-Abnahme Wichtige Termine<br />
• Fiat-Transporter-Service<br />
und Veranstaltungen<br />
Oktober<br />
das Familienstammbuch die Geburts ur -<br />
kunde und der Impfausweis des Kindes<br />
sowie der Anmeldebogen, der von der<br />
Stadtverwaltung verschickt worden ist,<br />
vorzulegen. Dabei ist es unwichtig, in<br />
welcher Farbe sie den Anmeldebogen erhalten<br />
haben. Das Kind kann an einer<br />
beliebigen Schule angemeldet werden.<br />
Im Nachhinein wird ein Diagnosetag<br />
statt finden, damit die Schulleiterin oder<br />
der Schulleiter die Kinder kennen lernt.<br />
Die Kinder, die erst nach dem 30.09.21<br />
sechs Jahre alt werden, können auf An -<br />
trag der Erziehungsberechtigten eben -<br />
falls zu Beginn des Schuljahres 2021/<br />
2022 in die Schule aufgenommen werden.<br />
Dazu müssen sie die körperlichen<br />
und geistigen Voraussetzungen für den<br />
Schulbesuch erfüllen und in ihrem Verhalten<br />
ausreichend entwickelt sein (Schul -<br />
fähigkeit). Der Antrag auf vorzeitige Einschulung<br />
ist im oben genannten Zeitpunkt<br />
in der zuständigen Grundschule zu<br />
stellen. Die Erzieher/innen in den Kin -<br />
dergärten können bei Bedarf ebenfalls<br />
Auskunft geben.<br />
Bei Fragen zum Anmeldeverfahren steht<br />
Christiana Barthel-Jennen aus der Schul -<br />
verwaltung unter der Telefonnummer<br />
0 52 47 / 9 35 – 1 91 oder persönlich im<br />
Rathaus I, Raum 166.1, zur Verfügung.<br />
Termine ohne Gewähr!<br />
23.<strong>10</strong>. u. 24.<strong>10</strong>., „Mit Achtsamkeit gegen Stress“ - Kinderbetreuung<br />
und Homeschooling, dazu veränderte Arbeitsbedingungen wie<br />
zum Beispiel Homeoffice. Gleichstellungsstelle Stadt <strong>Harsewinkel</strong>,<br />
Burnout-Prävention für Frauen, am 23.<strong>10</strong>. von 17-20 Uhr, 24.<strong>10</strong>.<br />
von <strong>10</strong>-14:15 Uhr, Leitung: Britta Limberg, Psychotherapeutin<br />
(HP) und Gestalttherapeutin aus Borchen. Anmeldungen bei<br />
Marina Schomburg, Tel. 05247/935-169 oder<br />
marina.schomburg@harsewinkel.de, Veranstaltungsort: Gasthof<br />
Wilhalm, Dr.-Pieke-Straße 2, 33428 <strong>Harsewinkel</strong>, Preis: 30 Euro<br />
28.<strong>10</strong>. „Alte Sorten“ von Ewald Arenz, Literaturkreis, Stadtbücherei<br />
St.Lucia <strong>Harsewinkel</strong>, 19:30 Uhr, Voranmeldung erforderlich!<br />
November<br />
03.11. Lokale Agenda - Treffen der Umweltgruppe, Heimathaus<br />
<strong>Harsewinkel</strong>, Prozessionsweg, 33428 <strong>Harsewinkel</strong>, 18 Uhr<br />
05.11. Sprechstunde der Bürgermeisterin, Stadt <strong>Harsewinkel</strong>,<br />
Bürgerhaus Greffen, Ansprechpartnerin: A. Rinklake,<br />
Telefon 05247/35121, 16:30 Uhr<br />
07.11. bis 5.12., jeden Samstag von <strong>10</strong>-12 Uhr, H. Schössler: Offenes<br />
Atelier „Kunst im Stall“, Atelier Schössler,<br />
August-Claas-Straße 11, <strong>Harsewinkel</strong><br />
11.11. Kolumbien - Reise-Reportage von Ulrich Fälker, vhs,<br />
Stadtbücherei St. Lucia, 19:30-21:45 Uhr<br />
16.11. Selbstbestimmungsrecht auch am Lebensende?<br />
Patientenverfügung und Vorsorgevollmacht, vhs, Gesamtschule<br />
<strong>Harsewinkel</strong>, Tecklenburger Weg, HSW, 18-21 Uhr<br />
20 Ausgabe <strong>233</strong> · Erscheinung 21./22.<strong>10</strong>.<strong>2020</strong>
Seitenlayout_<strong>233</strong>_Seitenlayout_Nr_71-32_Seiten 14.<strong>10</strong>.20 09:43 Seite 21<br />
Wir arbeiten Hand in Hand<br />
MalerDi und Mark Wrobbel - Bodenbeläge<br />
(M.K.) Frisch gestrichene Wände und ein neuer Fußboden – ebenso,<br />
wie diese beiden Gewerke oft zusammen gehören, so wollen die beiden<br />
Profis Mark Wrobbel und Thomas Bohner, ab sofort zusammen<br />
arbeiten. Deshalb soll es jetzt für den Erstkontakt, wenn Wand und<br />
Fußboden erneuert werden, und der Kunde sich bereits für die beiden<br />
Fachbetriebe MalerDi und Wrobbel - Bodenbeläge entschieden<br />
hat, nur noch einen Ansprechpartner für die Kontaktaufnahme geben.<br />
Hintergrund ist die optimale Koordinierung der beiden gewünschten<br />
Gewerke. Gleichzeitig bleibt jeder Unternehmer als Fachmann für<br />
seinen eigenen Bereich von der Beratung bis zur termingerechten und<br />
qualifizierten Ausführung zuständig. Das hat für den Kunden, der<br />
seine Wohnung möglichst zügig renoviert oder bezugsfertig haben<br />
möchte, enorme Vorteile: es gibt keine unnötigen Verzögerungen, da<br />
die Handwerker sich selbst um den reibungslosen Ablauf der Ge -<br />
werke kümmern, die Gewerke werden in der richtigen Reihenfolge<br />
durchgeführt und alles bleibt ordentlich und sauber. „Das hat in den<br />
vergangenen zwei Jahren bereits so gut geklappt, dass wir diesen<br />
Vorteil jetzt auch bekannt machen wollen“, erklären die beiden<br />
Handwerker.<br />
MalerDi: Maler Dienstleistungen vom<br />
Fachmann – Der weiß wie’s geht!<br />
Nachdem Thomas Bohner viele Jahre in seinem erlernten Beruf als<br />
Maler und Lackierer tätig war, wagte er im Jahr 2014 den ersten<br />
Schritt in die Selbständigkeit. Gute Beratung, professionelle und zuverlässige<br />
Ausführung der Malerarbeiten sowie ein gutes Preis-/Leistungsverhältnis<br />
führten schnell zum Erfolg. Seinen Focus immer auf<br />
hohe Qualität und Zuverlässigkeit gerichtet, baute Thomas Bohner in<br />
den vergangenen sechs Jahren seinen Maler-Fachbetrieb immer<br />
weiter auf, indem er weitere Fachkräfte und Meister einstellte. Obwohl<br />
die Firma rasend schnell expandierte, legt Bohner bei der Einstellung<br />
seiner Mitarbeiter stets den größten Wert auf deren Qualifikation. Inzwischen<br />
besteht das Team aus 14 Facharbeitern bzw. Arbeiterinnen,<br />
davon zwei Meisterinnen und zwei Auszubildende. Weitere Fachkräfte<br />
werden gesucht. Die Auftragsbücher sind voll: Ob privater Auftraggeber,<br />
Gewerbe oder Stadt – die hohe Qualität der Gewerke scheint<br />
bereits im gesamten Kreis Gütersloh bekannt zu sein. Die Aufträge<br />
sprechen für sich: Gymnasium Gütersloh, Neubau Rathaus Verl, Kita<br />
Arche Noah <strong>Harsewinkel</strong>, Kolpinghaus Greffen, Schwesternheim St.<br />
Lucia und viele mehr! Aufgrund des rasanten Firmenwachstums<br />
zieht die Firma bereits im Oktober <strong>2020</strong> vom Tannenweg 13 in Har -<br />
sewinkel in die neuen, größeren Räumlichkeiten im Happenort 15.<br />
Mark Wrobbel:<br />
Spezialist für Bodenbeläge<br />
Ob Parkett, Laminat oder strapazierfähiger Designbelag in Holzoptik,<br />
ob Teppichboden, Kork oder eine Treppenrenovierung mit Ihrem<br />
Wunsch belag: Seit mehr als zehn Jahren ist Mark Wrobbel und sein<br />
qualifiziertes Team, zu dem ein ausgebildeter Bodenleger und ein Parkettleger<br />
gehören, genau die richtige Adresse in <strong>Harsewinkel</strong> an der<br />
Adam-Opel-Straße <strong>10</strong>. Denn hier finden Sie nicht nur den kompetenten<br />
Handwerker, sondern auch eine moderne Ausstellung mit fachlicher<br />
Beratung und einen hervorragenden, kostenlosen Service, der<br />
mit der fachkompetenten Beratung im Geschäft und der Möglichkeit,<br />
verschiedene Muster mit nach Hause zu nehmen, beginnt. Dann<br />
kommt der Chef auch gerne persönlich und berät den Kunden noch<br />
einmal vor Ort, übernimmt das komplette Ausmessen und die Berechnung<br />
des Materials. Das alles gehört zum kostenlosen Service!<br />
Kommt es zum Auftrag, kann sich der Kunde auf eine zuverlässige<br />
Terminierung, sowie eine saubere und professionelle Ausführung des<br />
Handwerks verlassen. Selbstverständlich wird Ihr Zuhause nach<br />
getaner Arbeit stets sauber und ordentlich verlassen!<br />
Ausgabe <strong>233</strong> · Erscheinung 21./22.<strong>10</strong>.<strong>2020</strong><br />
21
Seitenlayout_<strong>233</strong>_Seitenlayout_Nr_71-32_Seiten 14.<strong>10</strong>.20 09:43 Seite 22<br />
Senioren Union 8 Tage unterwegs in Danzig und Masuren<br />
Die 2019 bereits für Ende Mai <strong>2020</strong><br />
gebuchte Reise wurde einvernehmlich<br />
verschoben auf Ende September. 23 Interessenten<br />
landeten am 18.09.<strong>2020</strong><br />
vom Flughafen Dortmund aus kommend<br />
in Allenstein, der historischen Hauptstadt<br />
des Ermlands. Der Weg führte weiter<br />
nach Lötzen, den nördlichen Wasser ver -<br />
kehrsknotenpunkt der Seenplatte. Neben<br />
der Festung Boyen erfuhr man alles über<br />
die <strong>10</strong>0 to schwere Drehbrücke, die noch<br />
heute im 30-Min.-Takt von Hand gedreht<br />
wird zur Passage größerer Segelschiffe.<br />
Blick vom Hotelbalkon auf Nikolaiken und dem Spirdingsee.<br />
garten, in dem anstelle von Blumen nur<br />
Gemüsearten enthalten sind, besichtigte<br />
man die dazugehörige Keramikmanufaktur.<br />
Vor allem produziert man Keramiken<br />
und Kachelöfen als Nachbildungen aus<br />
den ostpreußischen Schlössern und Herrenhäusern.<br />
Diese stehen hoch im Krus.<br />
Einen Höhepunkt stellte das Orgelkonzert<br />
in der Wallfahrtskirche Heilige Linde dar.<br />
Die Barockorgel von 1721 lässt auch die<br />
installierten Engel musizieren/sich bewegen.<br />
Das Schloss der Ermländer Bischöfe aus<br />
dem 14. Jh. in Rossel war das nächste<br />
Ziel. Das nur von Außen zu besichtigende<br />
Schloss in Sorquitten lag am Wegesrand<br />
nach Allenstein. Beim Rundgang durch<br />
Vom Hotel Golobiewski in Nikolaiken, direkt<br />
am Spirdingsee gelegen, erforschte<br />
man Teile des Ermlands und die „buckligen<br />
Masuren“. Bei der Fahrt durch die<br />
Johannisburger Heide erlebte die Gruppe<br />
in Galkowo den neben dem Gestüt Fe -<br />
ren stein gelegenen „Marion Dönhoff Salon“<br />
– ein Highlight. Die sehr betagte<br />
Journalistin Renata Marsch-Potozki (94),<br />
seinerzeit aktiv für die DW (Deutsche<br />
Welle), erzählte den Gästen beeindru -<br />
ckend aus dem Leben der Gräfin und<br />
auch ihrem Leben. Eine traditionelle<br />
Stak bootfahrt auf der idyllischen Krutyna<br />
sorgte für Freude und Entspannung zugleich.<br />
Das Kloster der Russischen Altgläubigen<br />
in Eckertsdorf errichteten die<br />
wegen der streng religiösen Anschauung<br />
in Russland verfolgten „Philipponen“ Mit -<br />
te des 19. JH auf einer kleinen Anhöhe.<br />
In Nakomiady mit Schloss und Parkdie<br />
kleine Altstadt der ehemaligen Metropole<br />
Allenstein erlebten die Reisenden<br />
neben der Kirche St. Jakob, das backstein-gotische<br />
Hohe Tor sowie die Astronomische<br />
Tafel, die Nikolaus Koper -<br />
nikus 1517 während seines Wirkens in<br />
Allenstein eigenhändig schuf. Nach dem<br />
anschließenden Besuch des Oberländer<br />
Kanals war man etwas ernüchtert, da leider<br />
kein Schiff zur Verfügung stand, dass<br />
über Land zum nächsten Kanalabschnitt<br />
gezogen werden konnte.<br />
Das in diesem Jahr erst eröffnete Hotel<br />
Grano bezogen die SU-ler* in Danzig,<br />
gelegen auf der Insel Granary - mitten im<br />
Herzen von Danzig. Die Altstadt be sich -<br />
tigte man ausgiebig. Hier hatten die Besucher<br />
tagsüber und auch abends reichlich<br />
Gelegenheit, die absolute Schönheit<br />
der Stadt auch im Glanz der Lichter in der<br />
Langen Gasse/Langer Markt mit dem<br />
Neptun-Brunnen und an der Mottlau, u.<br />
a. mit dem Krantor , zu erleben. An einem<br />
Abend kostete die Gruppe in dem ursprünglichen<br />
Restaurant „Danziger Bow -<br />
ke“ kaschubische Gerichte.<br />
Ein absolutes Muss ist der Besuch des<br />
Weltkulturerbes – die Marienburg, dem<br />
drittgrößten Burgkomplex in Europa – am<br />
Rand des Flusses Nogat gelegen. Der<br />
Deutsche Ritterorden errichtete den<br />
Komplex im 13./14. Jh.. Über dem Fluss<br />
erheben sich von Nord nach Süd auf 600<br />
m Länge Türme, Tore und Ringmauern, in<br />
deren Zentrum das Hochschloss und das<br />
Mittelschloss mit dem Hochmeister-Pa -<br />
last thronen. Die über zweistündige Füh -<br />
rung wurde durch die Maskenpflicht bei<br />
sommerlichen Temperaturen zu einer<br />
körperlichen Belastung, die dennoch sehr<br />
lohnenswert war.<br />
Nach der Busfahrt durch die Kaschubi -<br />
sche Region nördlich von Danzig war die<br />
Halbinsel Hela das Ziel. Die 35 km lange<br />
Nehrung teilt die Danziger Bucht. Hela ist<br />
wegen der Winde ein beliebter Ort aller<br />
Surfer. Am letzten Tag waren die Orte<br />
Gdingen, Sopot und Oliva die angesagten<br />
Ziele. In Oliva erlebte die Gruppe ein<br />
weiteres grandioses Orgelkonzert in der<br />
gotischen Kathedrale, die nach dem<br />
Jetzt bewerben:<br />
Jetzt bewerben:<br />
SPENDEN-<br />
Adventskalender<br />
Bewerben B<br />
Sie sich um ein Türchen aus<br />
<strong>2020</strong> unserem em Spenden-Adventskalender.<br />
entskalender.<br />
Einsendeschluss:<br />
6. November <strong>2020</strong><br />
Einsendeschluss:<br />
6. November<br />
<strong>2020</strong><br />
HaarKunst im Haus Balsliemke<br />
1<br />
2<br />
1 2 3 4 5<br />
3<br />
4<br />
5<br />
7<br />
6 7 8 9 <strong>10</strong><br />
6<br />
8<br />
12<br />
11 12 13 14 15<br />
11<br />
16 17 18 19 20<br />
16<br />
17<br />
18<br />
21 22 23 24<br />
9 <strong>10</strong><br />
14<br />
21 22 23 24<br />
19 20<br />
Jeden Tag unterstützen en wir<br />
einen<br />
anderen Verein ein oder eine Organi-<br />
sation in Gütersloh, <strong>Harsewinkel</strong><br />
oder<br />
Rietberg. Im Spendentopf<br />
liegen 24.000 € zur<br />
Verteilung<br />
bereit. Bewerben Sie sich bis zum<br />
6. November<br />
<strong>2020</strong>, wenn Sie fol-<br />
gende Punkte erfüllen:<br />
Sie sind ein Verein ein aus Gütersloh,<br />
<strong>Harsewinkel</strong> oder Rietberg (Ihre Ge-<br />
mein<br />
nützigkeit wurde<br />
vom Finanz-<br />
amt anerkannt).<br />
Sie benötigen finanzielle Unter--<br />
stützung zur Verwirklichung eines<br />
besonderen Projekts.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Sparkasse se Gütersloh-Rietberg, GBVS<br />
Stichwort: Adventskalender<br />
Konrad-Adenauer-Platz 1 · 33330 Gütersloh<br />
oder<br />
per E-Mail unter: info.gbvs@spk-gt-rb.de<br />
S<br />
Sparkasse se<br />
Gütersloh-Rietberg<br />
22 Ausgabe <strong>233</strong> · Erscheinung 21./22.<strong>10</strong>.<strong>2020</strong>
Seitenlayout_<strong>233</strong>_Seitenlayout_Nr_71-32_Seiten 14.<strong>10</strong>.20 <strong>10</strong>:35 Seite 23<br />
Qualifizierungskurs Babysitting<br />
Bei uns lernst du alles, was du als Baby -<br />
sitterin/Babysitter wissen musst!<br />
Die Qualifizierung vermittelt praxisorientiert<br />
Grundkenntnisse für Jugendliche ab<br />
14 Jahren.<br />
Freitag, 06.11.<strong>2020</strong>, 17.00-20.00 Uhr<br />
Rechte und Pflichten, Vorlesen<br />
Durchführungsort und Anmeldestelle<br />
Familienzentrum miniMAXI<br />
Prozessionsweg 20<br />
33428 <strong>Harsewinkel</strong><br />
05247/406341<br />
www.familienzentrum-inimaxi@gmx.de<br />
Kosten 18, 00 Euro<br />
Samstag, 07.11.<strong>2020</strong>, <strong>10</strong>.00-15.00 Uhr<br />
Erste Hilfe am Kind, Säuglingspflege<br />
Freitag, 13.11.<strong>2020</strong>, 17.00-20.00 Uhr<br />
Kindliche Entwicklung und Spiele<br />
Die Reisegruppe in Danzig am Langen Markt.<br />
Brand ab 1350 neu aufgebaut wurde.<br />
Ursprünglich errichteten die Zisterzienser<br />
Mönche (wie auch in Marienfeld!) an<br />
diesem Ort um 1186 eine erste Kirche.<br />
Auf der Barockorgel findet jährlich ein internationales<br />
Festival der Orgelmusik<br />
statt. Abschließend konnten die Rei sen -<br />
den in dem Danziger Seebad Sopot bei<br />
herrlichem Sonnenschein die Seele etwas<br />
baumeln lassen und die letzten<br />
Stun den auch entlang der längsten Seebrücke<br />
Europas (511,50 m) sowie der<br />
Promenade genießen. Schönstes Wetter<br />
begleitete die Gruppe während der ge -<br />
samten Woche, was die Reisenden zu<br />
schätzen wussten. Ein Schlenker führte<br />
in Danzig noch zum Solidarnosz-Zentrum<br />
vor der Werft, bei der seinerzeit die Pro -<br />
teste und Demonstraionen unter Lech<br />
Wales begannen.<br />
Von Danzig aus erfolgte der Rückflug<br />
nach Dortmund. Vielfältige Landschaften<br />
und eine weitgehend erhaltene Natur, viel<br />
über die Geschichte und die jeweilige<br />
Gesellschaft, über Bauwerke sowie das<br />
aktuelle Leben vermittelte die sehr be -<br />
schlagene Reiseleiterin Alicja. Die strengen<br />
Vorschriften und Regeln vor Ort in<br />
den beiden Hotels und während der<br />
Besichtigungen sowie die persönliche<br />
Vorsicht des Einzelnen lassen alle Rei -<br />
seteilnehmer diese Exkursion in bester<br />
Erinnerung bleiben.<br />
GAS / HEIZUNG / SANITÄR<br />
Elbracht<br />
Telefon: 05204 / 4593 Inhaber Robert Hirsch<br />
Fax: 05204 / 80254 Brockhagener Str. 189<br />
Mobil: 0172 / 5217481 33803 Steinhagen<br />
E-Mail: mail.elbracht@web.de<br />
Ausgabe <strong>233</strong> · Erscheinung 21./22.<strong>10</strong>.<strong>2020</strong><br />
23
Seitenlayout_<strong>233</strong>_Seitenlayout_Nr_71-32_Seiten 14.<strong>10</strong>.20 09:59 Seite 24<br />
Trauermonat<br />
Herzebrocker Begräbniswald<br />
Bestattung im Einklang mit der Natur<br />
Die Asche nährt den Baum, neues Leben<br />
entsteht<br />
Geprägt von über <strong>10</strong>0 Jahre alten Ei -<br />
chen, bietet der Herzebrocker Begräbniswald,<br />
der am Rande des Ortsteils Her -<br />
zebrock in der Gemeinde Herzebro ck-<br />
HERZEBROCKER<br />
BEGRÄBNIS<br />
WALD<br />
W<br />
WWW.HERZEBROCKER-BEGRAEBNISWALD.DE<br />
Der Begräbniswald<br />
im Kreis Gütersloh.<br />
Fürstlich zu Bentheim-Tecklenburgisches Forstamt<br />
Steinweg eg 2, 33378 Rheda-Wiedenbrück<br />
Telefon +49 (0) 5242/94 71 20<br />
Telefax +49 (0) 5242/94 71 22<br />
info@herzebrocker-begraebniswald.de<br />
www.herzebrocker-begraebniswald.de<br />
Unser Förster zeigt Ihnen den Begräbniswald und informiert<br />
über weitere Details zur Baumbestattung.<br />
Nächste Führungen:<br />
12.11.<strong>2020</strong>, 17.12.<strong>2020</strong>, 14.01.2021,<br />
jeweils donnerstags um 14.30 Uhr<br />
Treffpunkt: Parkplatz am neuen Friedhof in Herzebrock,<br />
Guẗersloher Straße 51 / Ecke Groppeler Straße 1A<br />
Wir bitten um Voranmeldung.<br />
Clar holz liegt, eine vielfältige Auswahl<br />
würdiger Baumgrabstellen. Hier wird die<br />
Asche des Verstorbenen in einer Urne im<br />
Wurzelbereich des individuell bestimm -<br />
ten Baumes beigesetzt.<br />
Trauerfeier im individuellen Rahmen<br />
Eine Trauerfeier unter freiem Himmel ist<br />
genauso möglich wie dieselbe in der<br />
kommunalen Friedhofskapelle, die für<br />
diesen Zweck angemietet werden kann.<br />
Die Trauerrede kann wahlweise mit<br />
christ lichen Bestand durch einen Pfarrer<br />
oder alternativ auch von einem freien<br />
Grabredner oder Bestatter übernommen<br />
werden.<br />
Grabpflege übernimmt die Natur<br />
In der Kulisse eines historischen Baum -<br />
bestandes wird bewusst auf Grabsteine<br />
und Grabschmuck verzichtet. Eine Tafel<br />
mit persönlichen Daten kann auf Wunsch<br />
am Baum angebracht werden.<br />
Jeder Baum hat eine individuelle Kenn -<br />
zeichnung und kann per GPS geortet<br />
werden.<br />
Die Grabpflege ist der Natur anvertraut,<br />
die im Laufe der Zeit den Tod zum Bestandteil<br />
des Lebens macht. Eine Si che -<br />
rung der Grabstellen ist bis zu 90 Jah re<br />
gewährleistet.<br />
Würdevoller, besonderer Ort für die letzte<br />
Ruhe<br />
Der Herzebrocker Begräbniswald ist ein<br />
Ort, an dem der Kreislauf der Natur sichtbar<br />
wird. Er ist Ort des Erinnerns und der<br />
Trauer, aber auch ein Ort der Lebens -<br />
kraft, die dem Besucher in der besonde -<br />
ren Wirkung und Ästhetik dieses Waldes<br />
begegnen. Die behutsame, naturnahe<br />
Pflege des Waldes, der in seiner Charakteristik<br />
langfristig erhalten werden soll,<br />
garantiert einen würdigen Ort für die persönliche,<br />
letzte Ruhestätte.<br />
Informationen zum Herzebrocker Be -<br />
gräb niswald<br />
Führungen im Herzebrocker Begräbnis -<br />
wald informieren über das besondere<br />
Konzept der Bestattung im Wald. Der<br />
Förster begleitet Interessierte zu verschiedenen<br />
Baumgrabstellen und steht<br />
für jegliche Fragen zur Verfügung.<br />
Auf kostenlose öffentliche Führungen<br />
weisen wir in der Tagespresse hin.<br />
24 Ausgabe <strong>233</strong> · Erscheinung 21./22.<strong>10</strong>.<strong>2020</strong>
Seitenlayout_<strong>233</strong>_Seitenlayout_Nr_71-32_Seiten 14.<strong>10</strong>.20 09:59 Seite 25<br />
November<br />
vhs Verl | <strong>Harsewinkel</strong> | Schloß Holte-Stukenbrock<br />
Selbstbestimmungsrecht auch am<br />
Lebensende?<br />
Wer kümmert sich um alles Wichtige,<br />
wenn man selbst es nicht mehr kann?<br />
Wer sorgt dafür, dass Miete und lau fende<br />
Kosten überwiesen werden? Wer erteilt<br />
den Ärzten die Zustimmung zu notwendigen<br />
Maßnahmen?<br />
Hier sollte man früh genug einer Person<br />
seines Vertrauens eine Vorsorgevollmacht<br />
er teilen, denn sonst wird vom<br />
Gericht ein gesetzlicher Betreuer be -<br />
stimmt.<br />
Der Experte für Betreuungsrecht, Dietmar<br />
Moritz, informiert am Montag,<br />
16.11., 18 Uhr, in der Gesamtschule,<br />
über die verschiedenen Möglichkeiten<br />
der eigenverantwortlichen Regelung wie<br />
Gene ralvollmacht, Vorsorgevollmacht,<br />
Patientenverfügung oder Ge sundheits -<br />
voll macht.<br />
Auch die vom Ge setzgeber vorgesehene<br />
rechtliche Betreuung, wenn kei ne Vollmacht<br />
vorliegt, wird er umfassend er -<br />
klären.<br />
Interessenten können sich im Bürgerbüro<br />
der Stadt <strong>Harsewinkel</strong> (Tel.: 05247/935-<br />
200) oder per Internet un ter www.vhsvhs.de<br />
anmelden.<br />
GRABMALE<br />
WARENDORF<br />
ÜBER<br />
JAHRE<br />
www.budde-grabmale.de<br />
Besuchen Sie<br />
eines der größten<br />
Grabmalgeschäfte<br />
Deutschlands.<br />
Splieterstraße 41 · 48231 Warendorf<br />
Tel.<br />
02581<br />
-<br />
3076<br />
info@budde-grabmale.de<br />
Rufen Sie uns gerne an,<br />
informieren Sie sich<br />
auf unserer Homepage oder<br />
besuchen Sie uns<br />
direkt vor Ort.<br />
Lieferung und Aufstellung im<br />
Umkreis von 150 km ohne jeden Aufpreis.<br />
www.johannsmann-bestattungshaus.de<br />
Clarholzer Straße 9 • 33428 <strong>Harsewinkel</strong><br />
Telefon 05247/2326 und 22 26<br />
„Wir haben Dich lieb und Du bleibst<br />
in unseren Herzen.“<br />
Die Bestattung ist die letzte Gelegenheit, einem geliebten Menschen Fürsorge zuteil<br />
werden zu lassen!<br />
Für uns, als ältestes Bestattungsunternehmen im Herzen von <strong>Harsewinkel</strong>, ist der<br />
Tod und die Zeit bis zur Bestattung ein wichtiger Übergang, wohin auch immer unsere<br />
Reise dann gehen wird. Wir gehen mit großem Einfühlungsvermögen auf die<br />
unterschiedlichen Bedürfnisse von Angehörigen in dieser Ausnahmesituation ein. Wir<br />
wissen, dass jeder Abschied so einzigartig ist wie jedes Leben.<br />
Unsere Arbeit bildet eine Brücke zwischen Leben und Tod! Wir leben in ei ner Zeit, in<br />
der der Tod nicht selten totgeschwiegen, am liebsten vermieden werden möchte. Ein<br />
sinnloses Unterfangen...Daher beraten wir Sie auch gerne kostenlos bei einer<br />
Bestattungsvorsorge.<br />
Um den Abschied für die Hinterbliebenen zu erleichtern, ist uns der respektvolle und<br />
liebevolle Umgang mit den Verstorbenen eine Herzensangelegenheit. Wir begleiten<br />
die Angehörigen bei ihrem ganz persönlichen Abschied von ihrem Verstorbenen und<br />
stehen Ihnen in dieser schweren Zeit mit Rat und Tat zur Seite. Bitte nehmen Sie sich<br />
die Zeit und besuchen unsere Internetseite www.johannsmann-bestattungshaus.de.<br />
Ihre Familie Johannsmann und Team<br />
„Zu helfen und Momente<br />
zu schaffen, die wirklich<br />
Trost spenden – das<br />
ist für uns zu einer<br />
Lebensaufgabe geworden.“<br />
Mit Tradition<br />
und Herz.<br />
In schweren Zeiten<br />
immer für Sie da.<br />
Wir verfügen über eine eigene Trauerkapelle für den gemeinsamen Abschied und zwei Abschiedsräume<br />
mit Zugang zu unserem Trauergarten.<br />
Ausgabe <strong>233</strong> · Erscheinung 21./22.<strong>10</strong>.<strong>2020</strong><br />
25
Seitenlayout_<strong>233</strong>_Seitenlayout_Nr_71-32_Seiten 14.<strong>10</strong>.20 11:29 Seite 26<br />
Trauermonat<br />
INTERVIEW<br />
Beisetzung im Wald auch im Kreis Warendorf möglich<br />
„Was ist eine Beisetzung am Baum?“<br />
Dieser Form der Beisetzung geht immer<br />
eine Einäscherung voraus, d.h. es<br />
darf nur die Asche von Verstorbenen in<br />
einer biologisch abbaubaren Urne be -<br />
stattet werden, eine Erdbestattung ist<br />
nicht möglich. Die Urne kann wahl wei -<br />
se an einem Familien-/Freundschaftsbaum,<br />
Partnerbaum oder an einem Ge -<br />
meinschaftsbaum beigesetzt werden<br />
„Was ist hier der Unterschied?“<br />
An einem Familien-/Freundschaftsbaum,<br />
an dem in einer Art Erbpacht bis<br />
zum Jahr 2<strong>10</strong>6 das Recht zur Beisetzung<br />
erworben werden kann, können in<br />
diesem Zeitraum bis zu zehn Familienmitglieder<br />
oder Freunde ihre letzte<br />
Ruhe finden. Bei einem Partnerbaum<br />
werden 2 Beisetzungsstellen erworben.<br />
An einem Gemeinschaftsbaum<br />
kann für denselben Zeitraum das Recht<br />
an einem oder mehreren Urnenplätzen<br />
erworben werden. Im Radius eines Ge -<br />
meinschaftsbaumes wird die Asche<br />
von Verstorbenen beigesetzt, die sich<br />
Seit 2008 besteht im Kreis Warendorf die alternative Möglichkeit,<br />
die Asche von Verstorbenen am Fuße eines Baumes in einem<br />
Bestattungswald beisetzen zu lassen. Hierzu führten wir mit der<br />
Prokuristin der „Trauerwald Oase Münsterland“, Frau Petra<br />
Huerkamp, ein Gespräch.<br />
zu Lebzeiten wahrscheinlich nie begegnet<br />
sind. In beiden Fällen kann der Baum<br />
aber zuvor frei ausgewählt werden.<br />
„Wer kann hier beigesetzt werden?“<br />
In der Trauerwald Oase Münsterland<br />
kann jeder unabhängig von seinem<br />
Wohn ort, seiner Konfession oder seiner<br />
Staatsangehörigkeit seine letzte Ruhe<br />
finden. Jeder Bestatter hat die Möglich -<br />
keit, den Angehörigen diese Form der<br />
Beisetzung hier anzubieten. Die Trauerfeier<br />
kann sowohl ein Geistlicher oder ein<br />
Trauerredner leiten.<br />
„Wer entscheidet sich für diese alternative<br />
Bestattungsform?“<br />
Vielfach bestimmen Menschen zu Leb -<br />
zeiten diese Beisetzungsform für sich,<br />
<br />
<br />
<br />
weil sie sich der Natur sehr verbunden<br />
und in einem Wald geborgen und gut<br />
aufgehoben fühlen. Ein weiterer Grund<br />
ist die zunehmende Mobilität innerhalb<br />
der Generationen und der damit einhergehenden<br />
Unmöglichkeit einer jahr -<br />
zehntelangen Grabpflege durch einen<br />
nahen Angehörigen.<br />
„Handelt es sich bei der Bestattung am<br />
Baum um eine anonyme Beisetzung?“<br />
Nein, auf keinen Fall. Wir haben auf ei ner<br />
Lichtung unter einem großen Holzkreuz<br />
einen sehr stimmungsvollen Andachts -<br />
platz geschaffen, damit dort ganz individuelle<br />
Abschiedsfeiern in der freien Na -<br />
tur stattfinden können. Selbstverständ -<br />
lich können auch „stille Urnenbeisetzungen“<br />
unmittelbar an der Grabstelle im<br />
engsten Familienkreis erfolgen. Auf<br />
Wunsch wird eine kleine Namenstafel mit<br />
dem Namen und den Geburts- und Ster -<br />
bedaten des Verstorbenen am Stamm<br />
des jeweiligen Baumes angebracht.<br />
Petra Huerkamp im Gespräch.<br />
„Wo gibt es weitere Informationen zu<br />
diesem Thema?“<br />
Alle wesentlichen Informationen, da -<br />
runter auch Termine für Führungen<br />
durch den Wald und eine Anfahrtsbeschreibung,<br />
finden sich auf unserer<br />
Homepage unter www.trauerwaldoase.<br />
de. Unter der Telefonnummer 02585/<br />
940800 können ferner individuelle Beratungs-<br />
und Führungstermine vereinbart<br />
werden. Selbstverständlich können<br />
sich Interessierte auch an ihren<br />
örtlichen Bestatter wenden.<br />
„Frau Huerkamp, wir danken Ihnen für<br />
das Gespräch.“<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
26 Ausgabe <strong>233</strong> · Erscheinung 21./22.<strong>10</strong>.<strong>2020</strong>
Seitenlayout_<strong>233</strong>_Seitenlayout_Nr_71-32_Seiten 14.<strong>10</strong>.20 09:59 Seite 27<br />
November<br />
KARIUS Bestattungen<br />
Dana Pohlmann ist die erste Auszubildende zur Bestattungsfachkraft<br />
(M.K.) Den Beruf des Bestatters gibt es<br />
erst seit etwa zwei Jahrhunderten. Davor<br />
wurden die meisten Verstorbenen von<br />
Familienangehörigen bestattet. Seit dem<br />
Jahr 2003 ist der Beruf des Bestatters in<br />
Deutschland ein anerkannter Lehrberuf,<br />
seit 2007 ist eine bundesweit einheit li -<br />
che Ausbildung zur Bestattungsfach kraft<br />
möglich. Das <strong>Harsewinkel</strong>er Bestattungs -<br />
unternehmen Karius mit Zweigstelle in<br />
Herzebrock, hat mit Dana Pohl mann im<br />
August <strong>2020</strong> den ersten Aus zubilden -<br />
den, in diesem Fall eine junge Dame, ein -<br />
gestellt.<br />
Wie kommt ein junges, lebenslustiges<br />
Mädchen mit Abitur aus Rheda-Wiedenbrück<br />
dazu, sich zur Bestattungsfach -<br />
kraft ausbilden zu lassen? Diese Frage<br />
hat uns die 19-jährige, die nach dem<br />
Abitur zunächst 6 Monate in Neuseeland<br />
unterwegs war und deren Hobbys Lesen,<br />
Reisen und sich mit Freunden treffen<br />
sind, gerne beantwortet: „Zuerst sind<br />
meine beiden Großeltern, zu denen ich<br />
ein sehr gutes Verhältnis hatte, dann<br />
mein Onkel und schließlich noch eine<br />
Mitschülerin verstorben. So hatte ich in<br />
der Oberstufe, wo es auch darum ging,<br />
was ich nach dem Abitur machen will,<br />
immer wieder mit dem Tod eines nahe -<br />
stehenden Menschen zu tun, und mein<br />
Interesse für alles, was mit dem Tod zu<br />
tun hat, war geweckt. Ich fragte mich,<br />
was so ein Bestatter eigentlich alles<br />
Dana Pohlmann ist die erste Auszubildende zur Bestattungsfachkraft im <strong>Harsewinkel</strong>er<br />
Bestattungs unternehmen Karius.<br />
macht, informierte mich und fand den<br />
Beruf sehr vielseitig und interessant. Also<br />
suchte ich mir einen Praktikumsplatz.<br />
Mein erstes Praktikum absolvierte ich bei<br />
einem Bestatter in Gütersloh und mein<br />
zweites Praktikum bei Herrn Karius. Dort<br />
hat es mir sehr gut gefallen und ich hatte<br />
auch das Gefühl, dort von Anfang an<br />
viel zu lernen. Und jetzt bin ich hier im<br />
ers ten Ausbildungsjahr.<br />
Mir ist bewusst, dass ich viel mit Verstorbenen<br />
zu tun habe, die auch von mir hy-<br />
gienisch versorgt werden müssen, aber<br />
ich habe noch mehr mit ‚lebenden Menschen‘<br />
zu tun, nämlich den Angehörigen<br />
eines Verstorbenen, denen ich in dieser<br />
schwierigen Situation beistehen und hel -<br />
fen kann. Nicht zuletzt auch mit vielen<br />
Menschen, zu denen man ebenfalls im<br />
Zusammenhang mit der Organisation ei -<br />
ner Bestattung Kontakt hat. Und das alles<br />
zu lernen, von der Überführung eines<br />
Verstorbenen, die hygienischen und kosmetischen<br />
Maßnahmen, den Umgang<br />
mit den Hinterbliebenen, die vielen organisatorischen<br />
Dinge, die zu erledigen<br />
sind, bis hin zu den Bestattungsarten,<br />
dem Anlegen einer Grabstätte und der<br />
Gestaltung und Organisation einer würdigen<br />
Trauerfeier, das macht es aus. Diese<br />
Vielseitigkeit an Aufgaben haben bei mir<br />
dazu geführt, mich für diesen Beruf zu ent -<br />
scheiden. Die Ausbildung dauert drei Jah -<br />
re und der Berufsschulunterricht fin det<br />
als Blockunterricht in Wermelskir chen<br />
sowie die‚ überbetrieblichen Lehr gänge‘<br />
in Münnerstadt/Bayern statt. Da nach gibt<br />
es noch verschiedene Weiterbildungs -<br />
möglichkeiten.<br />
Kanzlei für Erbrecht<br />
Johannes Sieweke<br />
Rechtsanwalt und<br />
vereidigter Buchprüfer<br />
Bestattungen<br />
KARIUS<br />
Bestattungshaus am Friedhof<br />
KARIUS Bestattungen<br />
Bestattermeister<br />
Trauerhilfe<br />
Haverkampstraße 19<br />
33428 Marienfeld<br />
Telefon: 05247/984004<br />
Telefax: 05247/984005<br />
E-Mail: johannes.sieweke@t-online.de<br />
www.erbrecht-sieweke.de<br />
Dechant-Budde-Weg 12<br />
33428 <strong>Harsewinkel</strong><br />
Tel. 05247/406625<br />
Fax 05247/406655<br />
- Tag und Nacht erreichbar -<br />
Mitglied im Bundesverband Deutscher Bestatter e.V.<br />
Ausgabe <strong>233</strong> · Erscheinung 21./22.<strong>10</strong>.<strong>2020</strong><br />
27
Seitenlayout_<strong>233</strong>_Seitenlayout_Nr_71-32_Seiten 14.<strong>10</strong>.20 09:44 Seite 28<br />
Wohnstudio Andreas Elgner<br />
Küchen & Wohnraum by Crazy Carpenter<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di. - Fr. 9.00 - 13.00 Uhr<br />
und 15.00 - 18.00 Uhr<br />
Sa. <strong>10</strong>.00 - 14.00 Uhr<br />
Münsterstraße 42 b<br />
33428 <strong>Harsewinkel</strong><br />
Telefon 05247 / 40 48 62<br />
Mobil 0175 / 4 05 45 99<br />
www.crazy-carpenter.de<br />
► Individuell geplante Küchen<br />
► Küchen - Modernisierungen<br />
► Wohn und Schlafraum Möbel<br />
► Polstergarnituren<br />
► Garderoben<br />
► Begehbare Kleiderschränke<br />
► Büro Kombinationen<br />
► Badezimmer – Möbel<br />
► Zimmertüren –<br />
Trockenbauarbeiten<br />
► und alle Tischlerarbeiten<br />
Sicher in die kalte Jahreszeit –<br />
jetzt zum Wintercheck<br />
Rundum Service –<br />
alles aus einer Hand!<br />
Autohaus Hecker<br />
…das Autohaus Ihres Vertrauens<br />
Zutaten (für 4 Personen):<br />
2 Spaghetti-Kürbisse (je ca.1kg)<br />
2 EL Olivenöl, Salz, Pfeffer<br />
1 Dose Gemüsemais<br />
1 Dose Kidneybohnen<br />
150 g Kirsch- /Cherrytomaten<br />
gefüllter<br />
Spaghetti-Kürbis<br />
1. Den Backofen auf 180 Grad (Umluft) vorheizen.Die Kürbisse waschen, längs halbieren<br />
und die Kerne mit einem Löffel entfernen. (Wem der Kürbis zu hart ist,<br />
kann ihn als Ganzes für 15 Minuten im Backofen bei 180 Grad legen, danach ist<br />
die Schale weicher)<br />
Die Kürbishälften mit Olivenöl einpinseln und mit Salz und Pfeffer gut würzen. Auf<br />
ein mit Backpapier belegtes Backblech mit der Schnittfläche nach unten legen;<br />
im Ofen ca. 40 Minuten garen. Aus dem Ofen nehmen und wenden; nun die Füllung<br />
vorbereiten.<br />
2. Für die Füllung den Mais und die Bohnen abgießen, abspülen und abtropfen<br />
lassen. Die Tomaten waschen und vierteln. Die Paprikaschote waschen und klein<br />
würfeln. Alles mit dem Mozzarella und dem Creme fraiche vermengen. Mit Salz,<br />
Pfeffer und etwas Chili würzen und die Füllung in die Kürbishälften geben. Den<br />
Feta-Käse zerbröseln und über die Füllung geben. Kürbisse im Ofen bei 200<br />
Grad in 20 Minuten goldbraun überbacken. Danach sofort servieren. Der<br />
Spaghettikürbis lässt sich wunderbar mit der Füllung aus seiner eigenen Schale<br />
entnehmen. Dazu schmeckt ein frisches Baguette sehr gut.<br />
Übrig bleibt danach nur die Schale.<br />
1 Paprikaschote<br />
150 g geriebener Mozzarella<br />
1 Becher Creme fraiche,<br />
Salz Pfeffer, Chili<br />
Feta-Käse zum Überbacken<br />
Franz-Claas-Straße 3 · 33428 <strong>Harsewinkel</strong><br />
Telefon 0 52 47 / 43 71 · Telefax 0 52 47 / 43 73<br />
www.ford-hecker.de<br />
Funkalarmanlagen<br />
bieten Sicherheit!<br />
Individuell und einfach installiert.<br />
Geprüfte und zertifizierte Gefahrenmeldeanlagen<br />
bieten Ihnen die Sicherheit, die Sie<br />
brauchen. Individuell auf Ihre persönlichen Anforderungen<br />
abgestimmt und ohne großen Aufwand installiert.<br />
Verschlüsseltes Funkprotokoll<br />
mit rollierender Codierung<br />
Besuchen Sie unsere Website und vereinbaren Sie<br />
einen Beratungstermin direkt am Objekt vor Ort.<br />
InSiTech<br />
Ein Unternehmen der Nüßing-Gruppe<br />
Aluminiumstraße 1<br />
33415 Verl<br />
Fon 0 52 46 / 708 - 300<br />
28 Ausgabe <strong>233</strong> · Erscheinung 21./22.<strong>10</strong>.<strong>2020</strong>
Seitenlayout_<strong>233</strong>_Seitenlayout_Nr_71-32_Seiten 14.<strong>10</strong>.20 09:44 Seite 29<br />
Bericht über die Mitgliederversammlung <strong>2020</strong><br />
<strong>Harsewinkel</strong>er Versicherung VaG blickt auf ein erfolgreiches Jahr zurück<br />
Wie in jedem Jahr hat die <strong>Harsewinkel</strong>er<br />
Versicherung VaG seine aktuell 2667<br />
Mitglieder zur Versammlung eingeladen<br />
um über das abgelaufene Geschäftsjahr<br />
zu berichten. Dieser Einladung in den<br />
Landgasthof „Altes Bauernhaus“ in Ma -<br />
rienfeld sind am 02.09.<strong>2020</strong> rund 60<br />
Mitglieder gefolgt.<br />
Aufgrund der besonderen Situation in<br />
„Corona-Zeiten“ und der damit verbundenen<br />
Auflagen und Verordnungen war<br />
es in diesem Jahr nicht möglich, die Versammlung<br />
wie gewohnt bereits im Juni<br />
abzuhalten.<br />
„Wir wollten aber die Mitgliederver samm -<br />
lung als Präsenzveranstaltung durchführen<br />
und haben uns deshalb für eine<br />
Terminverschiebung entschieden“, erläuterte<br />
der Aufsichtsratsvorsitzende Andreas<br />
Freßmann das Vorgehen.<br />
Er freue sich, dass trotz der Auflagen und<br />
Hygienemaßnahmen eine so große Zahl<br />
von Mitgliedern an der Versammlung teilnehmen.<br />
Nur dadurch ist auch möglich,<br />
dass „Gegenseitigkeit“ noch gelebt wird.<br />
Die Mitglieder werden direkt informiert<br />
und haben die Möglichkeit direkt mitzu -<br />
sprechen und zu entscheiden.<br />
Dafür standen die Verantwortlichen des<br />
Aufsichtsrates mit Andreas Freßmann,<br />
Birgit Molsberger, Robert Mittrup, Tho -<br />
mas Nienaber und Michael Eggersmann<br />
und des Vorstandes mit Martin Lange<br />
und Marika Thorandt Rede und Antwort.<br />
Der Vorstandsvorsitzende Martin Lange<br />
erläuterte den Jahresabschluss und Ge -<br />
schäftsbericht 2019. Die Beitragseinnahmen<br />
stiegen in 2019 gegenüber<br />
2018 um rund 150.000,00 Euro auf<br />
über 2,7 Millionen Euro.<br />
„Dieses Beitragswachstum liegt deutlich<br />
über dem Durchschnitt der gesamten<br />
Sachversicherungsbrache. Wesentlich<br />
da zu beigetragen hat der Zuwachs der<br />
verbundenen Wohngebäude- und Hausratversicherung“,<br />
stellte Martin Lange<br />
fest.<br />
„Wir setzen auch weiter auf den Ausbau<br />
des Privatkundengeschäftes und haben<br />
uns in dem Bereich auch personell ver-<br />
Nasse Wände?<br />
Feuchter Keller?<br />
Undichter Balkon?<br />
Innendämmung · Balkonsanierungen · Kellerabdichtungen<br />
Beseitigung sämtlicher Feuchtigkeitsschäden<br />
über<br />
40 Jahre<br />
Büro Büro Herzebrock-Clarholz<br />
Lippstadt<br />
Telefon (0(05245) 29 41) 9 8840 96 67 31<br />
Büro<br />
Büro<br />
Lippstadt<br />
Bielefeld<br />
Telefon<br />
Telefon<br />
(02941)<br />
(0 5 21) 96<br />
9889667<br />
29 35 53<br />
Büro Bielefeld<br />
Telefon (05 21) 96293553<br />
Von links: Martin Lange, Marika Thorandt, Andreas Freßmann, Michael Eggersmann, Birgit<br />
Molsberger, Robert Mittrup und Thomas Nienaber.<br />
stärkt. Es freut uns, dass auch immer<br />
mehr die umfassende Betreuung ge -<br />
wünscht wird und wir in Zusammenarbeit<br />
mit ausgewählten Kooperationspartnern<br />
Versicherungsschutz in den Sparten<br />
anbieten können, die wir selbst nicht betreiben.<br />
Zu nennen sind hier insbesondere<br />
die Haftpflicht-, Unfall- und KFZ-<br />
Versicherung, aber auch die Krankenzusatz-<br />
und Pflegezusatzversicherung.“<br />
In 2019 wurden der Versicherung insgesamt<br />
392 Schäden gemeldet. Der Scha -<br />
denaufwand belief sich vor Abrechnung<br />
mit dem Rückversicherer auf rund 1,1<br />
Mio. Euro.<br />
Der Klimawandel trifft auch die Versicherungsbrache.<br />
Mehrere Erntema -<br />
schi nen konnten der doppelten Belastung<br />
aus großer Hitze und Staubentwicklung<br />
aufgrund der Trockenheit nicht<br />
stand halten und wurden durch Feuer<br />
vernichtet. Die Schäden wurden ohne<br />
Rechtsstreit zügig in partnerschaftlicher<br />
Zusammenarbeit zwischen Versicherung<br />
und Kunden reguliert.<br />
„Hier zeigt sich unsere Stärke, denn wir<br />
sind schnell vor Ort, nehmen den Scha -<br />
den sofort auf und besprechen die Regu -<br />
lierung direkt im persönlichen Gespräch<br />
mit dem Kunden. Dadurch hat der Kunde<br />
sehr zügig ein Ergebnis und kann für sich<br />
RICHTER<br />
B a u Bautenschutz t e n s c h u t z<br />
Richter Bautenschutz GmbH & Co. KG<br />
Industriestraße 6 · 33442 Herzebrock-Clarholz<br />
Telefon (05245) 40 31 · Telefax (05245)18361<br />
E-Mail: info@richter-bautenschutz.de<br />
Internet: www.richter-bautenschutz.de<br />
weiter planen“, stellte Martin Lange fest.<br />
Die Versicherung arbeitet sehr kosten -<br />
günstig. Trotz des immer größeren Arbeitsaufwandes<br />
aufgrund der aufsichts -<br />
rechtlichen Anforderungen liegt die Kos -<br />
tenquote unter <strong>10</strong> % und damit nicht<br />
ein mal halb so hoch wie im Durchschnitt<br />
der großen Versicherungen.<br />
So konnten 882.000,00 Euro als Bei -<br />
tragsrückerstattung für die Mitglieder<br />
verbucht und noch ein Bilanzgewinn von<br />
51.000,00 Euro ausgewiesen werden.<br />
Das Eigenkapital wird in der Bilanz mit<br />
Ihre Sicherheit<br />
in guten Händen!<br />
regional – preiswert – leistungsstark - fair<br />
Über <strong>10</strong>0 Jahre Tradition und<br />
doch jung geblieben.<br />
Wir bieten Ihnen individuellen und modernen<br />
Versicherungsschutz zu günstigen Konditionen.<br />
Wir sind Ihr Versicherer für alle:<br />
Privat, Landwirtschaft & Gewerbe.<br />
Wir sind<br />
auch für Sie da!<br />
Fragen und<br />
fordern<br />
Sie uns!<br />
rund 5,8 Mio. Euro ausgewiesen.<br />
„Das ist ein gutes Ergebnis. Wir werden<br />
deshalb auch im nächsten Jahr wieder<br />
eine hohe Beitragsrückvergütung an unsere<br />
Kunden zahlen können“, freute sich<br />
Martin Lange.<br />
„Aufgrund unserer vorausschauenden<br />
Geschäftspolitik mit ausreichender Rücklagenbildung<br />
und Rückversicherung in<br />
vernünftigen Umfang haben wir wieder<br />
bewiesen, dass wir auch eine hohe<br />
Scha denbelastung bewältigen“ so der<br />
Vorstand weiter. Nachdem die internen<br />
Revisoren und der Wirtschaftsprüfer die<br />
ordnungsgemäße Geschäftsführung be -<br />
stätigt hatten, wurde dem Aufsichtsrat<br />
und dem Vorstand auf Antrag aus der<br />
Versammlung einstimmig Entlastung er -<br />
teilt.<br />
Bei den anschließenden Wahlen wurde<br />
Robert Mittrup wieder in den Aufsichtsrat<br />
und Martin Lange wieder in den Vorstand<br />
gewählt. Der Aufsichtrat bestätigte ihn<br />
dann später als Vorstandsvorsitzender.<br />
„Wie angekündigt haben wir die Versammlung<br />
straff durchgezogen. Ich hof -<br />
fe, Sie sind aber trotzdem ausreichend<br />
über Ihre <strong>Harsewinkel</strong>er Versicherung informiert<br />
worden.<br />
Kommen Sie gut nach Hause und bleiben<br />
Sie gesund“, schloss Andreas Freßmann<br />
dann die Versammlung.<br />
2sp/70mm 2c<br />
59... Ausgabe 4_15<br />
Ausgabe <strong>233</strong> · Erscheinung 21./22.<strong>10</strong>.<strong>2020</strong><br />
29
Seitenlayout_<strong>233</strong>_Seitenlayout_Nr_71-32_Seiten 14.<strong>10</strong>.20 <strong>10</strong>:54 Seite 30<br />
AZUBI-BÖRSE<br />
Elektro Mariscal bietet<br />
Ausbildungsplatz zum Elektroniker<br />
Die Firma Elektro Mariscal GmbH & Co.<br />
KG steht seit Jahren für Qualität und<br />
Flexibilität bei Elektroinstallationsarbeiten<br />
aller Art. Die Firma ist ein kompetenter<br />
Ansprechpartner für Brandmeldeanlagen,<br />
Schaltschrankbau, Ge -<br />
bäu detechnik, Flutlichtanlagen, Gefah -<br />
renmeldeanlagen, Antennenanlagen,<br />
Netzwerktechnik, Te le kommu nika tions -<br />
anlagen, E-Check und Kundendienst<br />
und steht mit einem quali fizierten Mit -<br />
arbeiterteam für die Planung, Installation<br />
und Wartung aller Anlagen zur Verfügung.<br />
„Wir pflegen den direkten Kundenkon-<br />
takt und bauen auf vertrauensvolle,<br />
lang fristige Partnerschaft. Sowohl mit<br />
unseren Kunden als auch mit unseren<br />
Mit arbeitern“, erklärt Geschäftsführer<br />
Oscar Ma riscal. Die Firma setzt auf<br />
Qua lität und Flexibilität und ist stets bestrebt,<br />
alle Mit arbeiter durch regel mä -<br />
ßige Schu lungen und Weiterbildungen<br />
auf den neuesten Stand der Technik zu<br />
halten. „Nur motivierte, leistungsfähi -<br />
ge, qualifizierte und eigenverantwort -<br />
lich handelnde Mitarbei ter sichern unseren<br />
Erfolg“, erklärt Oscar Mariscal<br />
und weiß das Engagement sei ner Mit -<br />
arbei ter zu schätzen.<br />
Wir bieten zum 1. August 2021<br />
2 Ausbildungsplätze zum Elektroniker/in<br />
Fachrichtung Energie- und Gebäudetechnik<br />
Ihr Partner in puncto<br />
Elektro & Sicherheit<br />
GmbH & Co. KG<br />
24-Stunden-Service<br />
Elektroinstallationen · Brandmeldeanlagen<br />
Strukturierte Datennetzwerktechnik<br />
Telekommunikationsanlagen<br />
33428 <strong>Harsewinkel</strong> · Dieke 22<br />
Telefon 0 52 47 / 40 38 30 · Fax 0 52 47 / 403 83 29<br />
Internet: www.elektro-mariscal.de · E-Mail: info@elektro-mariscal.de<br />
Ausbildungsstart bei der Sparkasse<br />
Kay Klingsieck begrüßt zwölf junge Tale<br />
Mit einem mehrtägigen Einführungsse -<br />
minar begann für zwölf neue Auszubil -<br />
dende Anfang September der Start ins<br />
Berufsleben bei der Sparkasse Güters -<br />
loh-Rietberg.<br />
Vor einigen Tagen begrüßte der Vor -<br />
stands vorsitzende Kay Klingsieck ge -<br />
mein sam mit seinen Vorstandskollegen<br />
Torsten Neubauer und Frank Ehlebracht<br />
die Neuen im Team der Sparkasse. Sie<br />
wünschten den zwölf Bank-Azubis einen<br />
guten Start für den Einstieg in das Be -<br />
rufs leben. „Eine gute und qualifizierte<br />
Ausbildung, die außerdem auch Spaß<br />
macht, ist die optimale Voraussetzung,<br />
um das weitere Berufsleben erfolgreich<br />
zu gestalten“, begründet Kay Klingsieck<br />
das gewohnt hohe Engagement der<br />
Spar kasse im Hinblick auf die Aus- und<br />
Fortbildung. „Wir wollen auch in den aktuellen<br />
Corona-Zeiten und in den kommenden<br />
Jahren jungen Menschen eine<br />
gute Möglichkeit zum Berufsstart bieten.<br />
Dabei denken wir natürlich auch an die<br />
Zukunft unseres Hauses, denn bei uns<br />
ausgebildete Kolleginnen und Kollegen<br />
haben in der Vergangenheit immer die<br />
Chancen genutzt und eine erfolgreiche<br />
berufliche Karriere gestartet.“ Im Rahmen<br />
eines mehrtägigen Einführungs -<br />
seminars erhielten die Azubis zunächst<br />
einen ausführlichen Einblick in den neu -<br />
en Lebensabschnitt. Ausbildungsleiterin<br />
Nadine Heublein begleitete sie dabei. „Im<br />
Einführungsseminar geben wir den Aus -<br />
zubildenden Zeit und Raum die Spar -<br />
kasse und ihre Ausbilderinnen und Ausbilder<br />
kennenzulernen und zu einem<br />
Das Foto zeigt von links: Cate Reich, Vitali Kasper,<br />
Anna-Lena Hortmann, Bastian Schlautmann, Luca<br />
und Max Motyka (Geschäftsbereich Personal).<br />
Team zusammenzuwachsen. Das erste<br />
Verkaufstraining und auch die Einführung<br />
in das Arbeiten mit dem zum Start ge -<br />
schenkten iPad waren dabei wieder be -<br />
sondere Highlights”, so Nadine Heublein.<br />
Die Auszubildenden bekamen zudem<br />
einen ersten Eindruck vom breitgefä -<br />
cher ten Themenspektrum, das zur Ausbildung<br />
in der Sparkasse gehört. Dienst -<br />
pflichten und Grundsätze bei der Kun-<br />
Das Handwerk wird immer<br />
weiblicher<br />
txn. In vielen traditionell männlichen<br />
Hand werksberufen sind weibliche Aus -<br />
zubildende keine Seltenheit mehr. Oft<br />
sind sie überdurchschnittlich motiviert:<br />
Bei Leistungswettbewerben stellen Frau -<br />
en mittlerweile über ein Drittel der Bestplatzierten.<br />
Arbeitsmarktexperten gehen<br />
davon aus, dass diese Entwicklung in<br />
den nächsten Jahren weitergeht, denn<br />
die Karrierechancen für Frauen im Hand -<br />
werk waren noch nie so gut. Für junge<br />
Frauen, die gern handwerklich arbeiten<br />
wollen, ist eine Ausbildung zur Rollladenund<br />
Sonnenschutzmechatronikerin be -<br />
sonders interessant. Zu den vielfältigen<br />
Aufgaben gehört bei weitem nicht nur die<br />
handwerkliche Montage von Rollläden,<br />
Jalousien oder Markisen. Gefragt sind<br />
Köpfchen, Fingerfertigkeit und Kreativität<br />
sowie Teamfähigkeit, Verantwortungsbewusstsein<br />
und Freude am Weiterlernen.<br />
Technologie spielt eine immer wichtigere<br />
Rolle, denn viele Sonnenschutzelemente<br />
werden heute elektronisch gesteuert und<br />
in Smart-Home-Systeme eingebunden.<br />
Ebenso wichtig sind die Beratung und die<br />
Vermittlung von Serviceleistungen. Die<br />
Arbeit im Freien gehört genauso dazu wie<br />
in der Werkstatt. Nach der Ausbildung<br />
gibt es diverse Fortbildungsmöglichkei -<br />
ten. Mit der Meisterausbildung kann so -<br />
gar ein eigener Fachbetrieb eröffnet oder<br />
übernommen werden. Auch ein Studium<br />
mit einem Abschluss als Betriebswirtin<br />
oder Ingenieurin ist möglich.<br />
Weitere Infos zur Ausbildung gibt es un -<br />
ter www.rs-mechatroniker.de.<br />
Carina Do<br />
Elvert, Kir<br />
30 Ausgabe <strong>233</strong> · Erscheinung 21./22.<strong>10</strong>.<strong>2020</strong>
Seitenlayout_<strong>233</strong>_Seitenlayout_Nr_71-32_Seiten 14.<strong>10</strong>.20 <strong>10</strong>:54 Seite 31<br />
WIR SUCHEN DICH!<br />
ge Talente<br />
4<br />
21<br />
i Kasper,<br />
nn, Luca<br />
nal).<br />
Carina Dolensky, Torsten Neubauer, Irina Vaznicenko, Max Rokitensky, Kim Sommer, Kay Klingsieck,<br />
Elvert, Kirill Meier, Sarah Michalski, Nadine Heublein (Geschäftsbereich Personal), Frank Ehlebracht<br />
denbedienung wurden dabei ebenso an -<br />
gesprochen, wie Fragen der Sicherheit<br />
und arbeitsrechtliche Aspekte. Während<br />
ihrer 2,5-jährigen Ausbildungszeit erwar -<br />
tet die Auszubildenden neben diver sen<br />
Verkaufs-, Verhaltens- und Persönlich -<br />
keitstrainings auch fachlicher Unterricht<br />
zur Vorbereitung auf die Berufs schule<br />
und die Praxis. “Insgesamt gestalten wir<br />
die Ausbildung sehr abwechslungsreich<br />
und praxisorientiert”, erläutert Nadine<br />
Heublein. Dies bestätigte Kay Klingsieck,<br />
der selbst vor 21 Jahren als Sparkassen-<br />
Azubi begann “rückblickend war es eine<br />
tolle Zeit, die ich nicht vergessen werde“.<br />
Er wies außerdem darauf hin, „dass die<br />
Sparkasse für das Ausbildungsjahr 2021<br />
gerne noch Bewerbungen online unter<br />
www.spk-gt-rb.de/karriere entgegennimmt.”<br />
Hermesmeyer & Greweling GmbH & Co. KG<br />
von Liebig Straße 26-30<br />
33428 Marienfeld<br />
Telefon 05247 9868-0<br />
www.Hermesmeyer-Greweling.de<br />
info@Hermesmeyer-Greweling.de<br />
Ausbildung<br />
zur Pflegefachfrau/<br />
zum Pflegefachmann<br />
Daheim<br />
wartet Arbeit<br />
auf Dich<br />
Fühle dich berufen<br />
und bewirb dich um eine der vielseitigen<br />
Ausbildungsstellen zur Pflegefachkraft<br />
bei Daheim e.V.. Die dreijährige Ausbildung<br />
nach den neuen Ausbildungsbestimmungen<br />
vermittelt umfangreiches<br />
Theorie- und Praxiswissen. Werde Teil des<br />
Daheim-Erfolgs konzeptes von umfassender<br />
Pflege und Betreuung von Menschen.<br />
Weitere Informationen über vereindaheim.de/Ausbildung<br />
Ausgabe <strong>233</strong> · Erscheinung 21./22.<strong>10</strong>.<strong>2020</strong><br />
31
Seitenlayout_<strong>233</strong>_Seitenlayout_Nr_71-32_Seiten 14.<strong>10</strong>.20 <strong>10</strong>:54 Seite 32<br />
AZUBI-BÖRSE<br />
Connecting Future<br />
Ausbildung bei der<br />
Nagel-Group<br />
Unsere Ausbildungsberufe in Borgholzhausen:<br />
Duales Studium zum Bachelor of Arts BWL-Logistik (VWA OS)<br />
<br />
<br />
<br />
Wir freuen uns auf Deine Bewerbung!<br />
<br />
<br />
Nagel-Group<br />
Dein Einstieg in die Welt der Logistik<br />
Lust auf spannende Aufgaben? Auf Abwechslung<br />
und Verantwortung? Auf Unterstützung<br />
und Entwicklungsmöglich -<br />
keiten? Dann bist Du bei der Nagel-<br />
Group genau richtig! Wir sind seit vielen<br />
Jahren einer der führenden Anbieter in<br />
Europa für Lebensmittellogistik und in<br />
Deutschland die Nr. 1. Gemeinsam mit<br />
Industrie und Handel tragen wir täglich<br />
dazu bei, rund 500 Millionen Verbrau -<br />
cher in Europa mit frischen Lebensmitteln<br />
zu versorgen.<br />
Die Nagel-Group bietet Dir eine Vielzahl<br />
an Berufsbildern in einem spannenden<br />
und zukunftssicheren Umfeld. Während<br />
Deiner Ausbildung hast Du die Möglich -<br />
keit, viele verschiedene Abteilungen der<br />
Nagel-Group kennenzulernen und die<br />
Chance, Deine Interessen bei uns zu verwirklichen.<br />
Für den bestmöglichen Start in Dein Be -<br />
rufsleben, erwartet Dich ein umfängli -<br />
ches Ausbildungsprogramm als Basis für<br />
Deine Karriere bei der Nagel-Group. Um<br />
Dir den Übergang von der Schule ins<br />
Berufsleben zu erleichtern, stehen Dir<br />
feste Ansprechpartner zu Seite. Nicht nur<br />
in den ersten Wochen, sondern während<br />
der gesamten Ausbildungszeit.<br />
Wir sind stolz darauf, dass uns jedes Jahr<br />
rund 200 neue Auszubildende ihr Vertrauen<br />
schenken. Werde auch Du einer<br />
von 13.000 Mitarbeitern der Nagel-<br />
Group und hilf mit, die Welt der Lebensmittel<br />
zu verbinden!<br />
Wir haben Dein Interesse geweckt? Du<br />
möchtest Deine Karriere mit Elan voran -<br />
treiben?<br />
Unter www.nagel-group.com/ausbildung<br />
gibt es weitere Infos.<br />
Beliebter Ausbildungsberuf<br />
Von Einkauf bis Verwaltung<br />
<br />
Kurt-Nagel-Str. <strong>10</strong> · 33829 Borgholzhausen<br />
borgholzhausen@nagel-group.com<br />
<br />
Caroline Eurlings · 05425 9320 495<br />
Jana Foth · 05425 9320 457<br />
BEWIRB DICH JETZT!<br />
BEWIRB DICH JETZT!<br />
2021<br />
2021<br />
ZT!<br />
Deine Ausbildung. A<br />
Deine Zukunft.<br />
Du zeigst Engagement, verfügst über Teamfähigkeit, hast einen guten<br />
Schulabschluss und Spaß an allem,<br />
was mit Autos und Technik zu tun hat?<br />
Dann bewirb Dich bei uns für die Ausbildung als:<br />
• Kfz - Mechatroniker (m/w/d)<br />
• Fahrzeugbaumechaniker haniker (m/w/d)<br />
Gebr. Recker ist ein leistungsstarkes es Familienunternehmen. Höchste Pro-<br />
fessionalität und Qualität sind unsere Markenzeichen. Seit über <strong>10</strong>0 Jah-<br />
ren sind wir Hersteller im Spezialfahrzeugbau ahrzeugbau und seit mehr als 60 Jahren<br />
Mercedes-Benz Partner. Zur<br />
Recker-Gruppe er-Gruppe gehören aktuell vier<br />
Unter-<br />
nehmen an sechs Standorten mit mehr als 400 Mitarbeitern.<br />
Wir freuen uns schon auf Dich!<br />
<br />
<br />
Tel. 02588 9311-0, www.gebr-recker.de<br />
.de<br />
Abwechslung gehört im Berufsalltag von Kaufleuten im Groß- und Außenhandelsmanagement<br />
dazu. Während der dreijährigen Ausbildung werden sie zu flexiblen Allroundtalenten, die in diversen<br />
Branchen Fuß fassen können.<br />
txn-Foto: randstad/goodluz@fotolia<br />
txn. Kaufmännische Berufe stehen bei<br />
Azubis seit Jahren auf der Beliebt heits -<br />
skala ganz oben. Auch Spezialisierungen<br />
sind gefragt: Kaum ein anderes Arbeitsfeld<br />
ist so abwechslungsreich und zu -<br />
kunftsgerichtet wie das der Kaufleute im<br />
Groß- und Außenhandelsmanagement.<br />
Die Fachkräfte werden beim Großhändler<br />
ebenso gesucht wie in den Im- und<br />
Ex port abteilungen von Produktionsbe -<br />
trie ben. Unübertroffen ist die Branchen -<br />
viel falt: Von Holz über Autoteile, von Knä -<br />
ckebrot bis Hardware-Komponenten –<br />
Kauf leute im Groß- und Außenhandels -<br />
ma nage ment beschaffen und verkaufen<br />
die unterschiedlichsten Waren, verglei -<br />
chen Angebote und geben Bestellungen<br />
auf. Dabei stehen sie nicht nur in Kontakt<br />
mit Herstellern und Lieferanten im In-<br />
und Ausland. Sie kümmern sich auch um<br />
die Anliegen der Kunden. Sie organisie -<br />
ren verkaufsfördernde Maßnahmen wie<br />
Hausmessen und sorgen für deren perfekte<br />
Umsetzung. Darüber hinaus be -<br />
schäf tigen sie sich mit Finanz- und Betriebsbuchhaltung<br />
und sind ins Personalwesen<br />
eingebunden. Auch Lagerung,<br />
logistische Abwicklung sowie Transport<br />
und Versand von Waren gehören zum<br />
umfassenden Aufgabengebiet. „Die Details<br />
des Arbeitsalltags hängen von den<br />
Unternehmen und Branchen ab“, so Petra<br />
Timm, Arbeitsmarktexpertin von Personaldienstleister<br />
Randstad. „Betriebe<br />
bevorzugen Bewerber mit einem guten<br />
mittleren Bildungsabschluss oder Abitur.<br />
Wichtige Schulfächer sind Deutsch, Eng -<br />
lisch, Wirtschaft und Mathematik.“<br />
32 Ausgabe <strong>233</strong> · Erscheinung 21./22.<strong>10</strong>.<strong>2020</strong>
Seitenlayout_<strong>233</strong>_Seitenlayout_Nr_71-32_Seiten 14.<strong>10</strong>.20 <strong>10</strong>:54 Seite 33<br />
WIR SUCHEN DICH!<br />
Private Berufsfachschule für Physiotherapie<br />
60 Jahre Eva Hüser Schule – ins Jubiläumsjahr mit zwei Schulklassen<br />
Die private Berufsfachschule für Physiotherapie<br />
feiert ihr 60-jähriges Bestehen<br />
und begrüßte erstmals nach über zwan -<br />
zig Jahren wieder zwei Ausbildungs -<br />
klassen in ihren bestehenden sowie<br />
neuen Räumlichkeiten am Kurpark in<br />
Bad Laer.<br />
Sechzig bewegte Hüser Schuljahre. Seit<br />
sechzig Jahren sind wir in Bewegung –<br />
Bewegung ist von Beginn an und bis<br />
heute unsere Passion.<br />
Im Jahr 1960 gründete Frau Eva Hüser<br />
die gleichnamige Privatschule in Bad<br />
Rothenfelde. Die einstige Tanzpädagogin<br />
bildete bis ins Jahr 1984 – damals noch<br />
– junge Mädchen zu staatlich geprüften<br />
Gymnastiklehrerinnen aus. Zu dieser Zeit<br />
ein mutiger Schritt. Ebenso mutig wie<br />
auch visionär war dann auch der Schritt<br />
hin zur Physiotherapie. Im Jahr 1984<br />
wur de die Eva Hüser Schule eine Kran -<br />
kengymnastikschule und ist seit 1994<br />
Physiotherapieschule. Seither werden an<br />
der staatlich anerkannten Privatschule<br />
ausschließlich Physiotherapeut/innen<br />
aus gebildet. Die dreijährige Ausbildung<br />
beginnt jeweils am 1. Oktober.<br />
Der Blick auf die durchweg positiven Ent -<br />
wicklungen der vergangenen Jahre am<br />
Standort in Bad Laer erfüllt uns mit Stolz.<br />
Seit 2015 wird die Physiotherapieschule<br />
durch ein Fort- und Weiterbildungsprogramm<br />
– die Eva Hüser Akademie – inhaltlich<br />
ergänzt. Ferner bieten wir seit<br />
2016 in Kooperation mit der Hamburger<br />
Fernhochschule den dualen Bachelorstudiengang<br />
«Therapie- und Pflegewissen -<br />
schaften» an. Diese Kooperation ermög -<br />
licht unseren Schüler/innen nach vier<br />
Jahren zwei Abschlüsse zu erlangen.<br />
Wer also unschlüssig ist, ob er ein Studium<br />
beginnen oder lieber doch erst eine<br />
Berufsausbildung absolvieren soll, der<br />
kombiniert einfach beides – hier bei uns<br />
an der Eva Hüser Schule.<br />
Dass auch eine auf Praxis und Handwerk<br />
fokussierte Berufsfachschule digital leh -<br />
ren kann, das haben wir in diesem Jahr<br />
unter Beweis gestellt. Bereits in den vergangenen<br />
Jahren haben wir den Weg hin<br />
zur Digitalisierung eingeschlagen und<br />
entsprechend konsequent die Infrastruktur<br />
aufgerüstet.<br />
Während der Corona-bedingten Schlie -<br />
ßung der Physiotherapieschule, gelang<br />
uns dann der digitale Quantensprung; wir<br />
waren in der Lage unseren Unterricht<br />
sowie die Kommunikation zu unseren<br />
Schüler/innen vom ersten Tag an digital<br />
fortzuführen.<br />
So konnte auch unser Examenskurs gut<br />
vorbereitet in ihr Examen starten und wir<br />
durften 19 frisch gebackenen und gut<br />
ausgebildeten staatl. geprüften Physiotherapeut/innen<br />
ihre Berufsurkunden<br />
überreichen.<br />
Auch hinsichtlich der praktischen Ausbildung<br />
am Patienten gab es positive Ent -<br />
wicklungen. Zu unserem Pool an lang -<br />
jährigen Kooperationspartnern konnten<br />
wertvolle neue Partner wie das Klinikum<br />
Osnabrück oder das Dr. Becker Neurozentrum<br />
in Bad Essen dazugewonnen<br />
werden. Das ermöglicht unseren Schü -<br />
ler/innen eine große Bandbreite an fachlich<br />
herausragenden Einsatzorten.<br />
Unseren Schüler/innen mehr mitzugeben<br />
als reine Wissensvermittlung und sie<br />
wäh rend der Ausbildung zu begleiten, zu<br />
fördern und zu fordern - das ist uns eine<br />
Herzensangelegenheit.<br />
Aus diesem Grund bieten wir ihnen durch<br />
vielfältige Partner wie beispielsweise den<br />
VfL Osnabrück, Körperfreunde, Stiftung<br />
Deutsche Schlaganfall Hilfe oder den SV<br />
Bad Laer den Blick über den Tellerrand<br />
der Physiotherapie.<br />
«Was man von Herzen tut wird gut!» –<br />
vieles hat sich in sechzig Jahren verändert,<br />
aber dieses Credo begleitet uns bis<br />
heute. Wir sind unglaublich stolz das<br />
Erbe von Frau Hüser in ihrem Sinne fort -<br />
zuführen und darauf, im 60igsten Hüser<br />
Jahr mit zwei Schulklassen und knapp<br />
<strong>10</strong>0 Schüler/innen in das neue Schuljahr<br />
zu starten.<br />
Kommt vorbei, besucht uns und über -<br />
zeugt euch von dem offenen und wert -<br />
schätzenden Miteinander – unserer ein -<br />
zigartigen «Hüser Atmosphäre» – in der<br />
Lernen und Lehren Spaß machen!<br />
Möchtest du dich selbst von der Qualität<br />
unserer Ausbildung, der besonderen Atmosphäre<br />
und dem idyllischen Standort<br />
in Bad Laer überzeugen und hast Inte -<br />
resse an einer Ausbildung zur Physiotherapeut/in?<br />
Dann komm vorbei!<br />
Wir laden alle Interessierten zu einem Infoabend<br />
am Mittwoch, den 11. November<br />
<strong>2020</strong> um 18 Uhr in unseren Räumlichkeiten<br />
ein. Oder ruf unverbindlich an<br />
und vereinbare einen Termin zu einem<br />
Schnuppertag unter 05424/17 42. Wei -<br />
tere Informationen zu/r Schule, Ausbildung<br />
und Anfahrt findest du unter www.<br />
hueserschule.de, auf Facebook oder auf<br />
Instagram unter @hueserphysio. Schau<br />
dir auch gerne unsere Videoclips auf<br />
YouTube an, um dir einen ersten Eindruck<br />
von uns und unserer Schule machen zu<br />
können - wir freuen uns auf dich.<br />
Handwerk hat<br />
„goldenen Boden“!<br />
Bewirb dich jetzt um<br />
einen Ausbildungsplatz<br />
ab dem 1. August 2021.<br />
Alle Arbeiten<br />
- im Hochbau,<br />
- Neu- An- und Umbauten<br />
- Renovierungsarbeiten,<br />
- Industriebauten,<br />
- Bauten für Landwirtschaft<br />
Bauunternehmen GmbH<br />
Adam-Opel-Str. 16<br />
33428 <strong>Harsewinkel</strong><br />
Telefon 05247-983533<br />
Telefax 05247-983550<br />
Ausgabe <strong>233</strong> · Erscheinung 21./22.<strong>10</strong>.<strong>2020</strong><br />
33
Seitenlayout_<strong>233</strong>_Seitenlayout_Nr_71-32_Seiten 14.<strong>10</strong>.20 <strong>10</strong>:54 Seite 34<br />
AZUBI-BÖRSE<br />
Grothues & Theis GmbH & Co.KG, Oesterweger Str. 12, HSW<br />
Bewirb Dich bei uns um einen<br />
Ausbildungsplatz als Zimmerer<br />
Bist Du handwerklich interessiert? Arbeitest<br />
gerne mit Holz und kannst Dir<br />
vorstellen zusammen mit unserem Team<br />
Dächer, Carports und vieles mehr zu<br />
errichten?<br />
Das Team der Grothues & Theis GmbH &<br />
Co.KG umfasst momentan 13 Mitarbei -<br />
ter, davon 2 Azubis im 3. Lehrjahr.<br />
Fachlich gut ausgebildete Zimmerer werden<br />
in Zukunft mehr und mehr gefragt<br />
werden, somit bietet dieser Beruf nicht<br />
nur viel Abwechslung, sondern auch ge -<br />
sicherte Beschäftigung und viele Weiterbildungsmöglichkeiten.<br />
Eine praxisnahe Ausbildung wird bei uns<br />
groß geschrieben, so dass unsere Azubis<br />
beim Aufstellen und Eindecken von Dä -<br />
chern und bei Fachwerkarbeiten unterstützen,<br />
sowie das Konstruieren und Zu -<br />
schnei den von Dachstühlen, Terrassen -<br />
dächern und Carports erlernen. Auch das<br />
Einbauen von Dachfenstern und Türelementen<br />
gehören zur Ausbildung.<br />
Der Beruf zum Zimmerer ist sehr abwechslungsreich<br />
und wer handwerkli -<br />
ches Interesse hat, ist hier bestens auf -<br />
gehoben.<br />
Meldet Euch bei Interesse an einem<br />
Praktikumsplatz oder Lehrstelle!<br />
Wir bieten für das<br />
kommende<br />
Ausbildungsjahr,<br />
01. August 2021,<br />
eine Ausbildungsstelle<br />
zum Zimmerer (m/w/d).<br />
Grothues Theis GmbH & Co.KG<br />
Zimmerei – Bedachungen – Bautischlerei – Holzhandlung<br />
Zwei Profis – ein Konzept – Ihre Zufriedenheit<br />
Oesterweger Straße 12 | 33428 <strong>Harsewinkel</strong><br />
Telefon 05247/40 66 66 | Mail: info@gt-zimmerei.de<br />
Besuchen Sie uns auf unserer Homepage: www.gt-zimmerei.de<br />
34 Ausgabe <strong>233</strong> · Erscheinung 21./22.<strong>10</strong>.<strong>2020</strong>
Seitenlayout_<strong>233</strong>_Seitenlayout_Nr_71-32_Seiten 14.<strong>10</strong>.20 <strong>10</strong>:54 Seite 35<br />
WIR SUCHEN DICH!<br />
Tohermes GmbH, Malerbetrieb & Pulverbeschichtung<br />
Ausbildung Verfahrensmechaniker<br />
(m/w/d) für Beschichtungstechnik<br />
Wir bieten einen Ausbildungsplatz zum<br />
Verfahrensmechaniker (m/w/d)<br />
Beschichtungstechnik<br />
zum 1. August 2021<br />
Aufgabenbereich<br />
Während deiner Ausbildung als Verfah -<br />
rensmechaniker für Beschichtungstechnik<br />
durchläufst du 4 verschiedene Berei -<br />
che. Dazu gehören die Aufhängung, die<br />
Pulverbeschichtung, die Verpackung und<br />
die Qualitätssicherung. In der Aufhängung<br />
erfolgt die Annahme und Kontrolle<br />
der zu beschichtenden Ware. Bei Bedarf<br />
wird diese nachgearbeitet, zum Beispiel<br />
geschliffen oder geputzt und anschlie -<br />
ßend am Warenträger angebracht. Anschließend<br />
wird das Material in der<br />
Hand kabine beschichtet und danach<br />
kon trolliert. Außerdem gehört das Verwalten<br />
des Pulverlagers zum Aufga ben -<br />
gebiet in der Pulverbeschichtung. In der<br />
Verpackung findet die Endkontrolle des<br />
beschichteten Materials statt. Optik,<br />
Schicht dicke und der Glanz werden auf<br />
die Qualität geprüft. Ist die Ware in einwandfreiem<br />
Zustand, wird diese versandfertig<br />
gemacht. Die Aufgabe der<br />
Qualitätssicherung ist die Wartung und<br />
Instandhaltung der Anlagen, sowie die<br />
Prozessüberwachung von Vorbehandlung,<br />
Ofen, Trockner und der Förderanlage.<br />
Als vollwertiges Teammitglied wirst du<br />
mit Übernahme bestimmter Aufgabenbereiche<br />
bereits während der Ausbildung<br />
in den Fertigungsprozess integriert.<br />
Deine Interessen & Qualifikationen<br />
• Technisches Interesse<br />
· malerarbeiten<br />
· industrieanstriche<br />
· fassadenanstriche<br />
· fußbodenverlegung<br />
· pulverbeschichtung<br />
• Interesse an naturwissenschaftlichen<br />
The men<br />
• Handwerkliches Geschick<br />
Ausbildungsdauer<br />
Die Ausbildung dauert 3 Jahre.<br />
Berufsschule<br />
1.-3. Lehrjahr: wöchentlicher Be rufs -<br />
schul unterricht in Bielefeld, 1 bis 2x<br />
Block unterricht in jedem Schuljahr von<br />
2-3 Wochen<br />
Bewerben lohnt sich<br />
• Attraktives Ausbildungsgehalt<br />
• Verantwortungsvoller Aufgabenbereich<br />
Arbeitsbedingungen<br />
• Arbeitsumfeld: Werkstatt, Fertigungs -<br />
halle, Handwerksbetrieb<br />
• Arbeitszeiten: feste Zeiten, Schicht -<br />
dienst<br />
• Besondere Arbeitsumstände:<br />
- körperliche Beanspruchung<br />
Arbeitszeit<br />
7.00 bis15.30 Uhr<br />
Stärken<br />
Besonders wichtige Stärken:<br />
• Handwerklich-technisches Geschick<br />
• Sorgfalt & Genauigkeit<br />
• Verantwortungs- und Gefahrenbe -<br />
wusst sein<br />
Schulleistungen (Mindestanforderungen)<br />
• Schulabschluss: Hauptschulabschluss<br />
• Notendurchschnitt: befriedigend<br />
• Mathe: gut - befriedigend<br />
• Deutsch: befriedigend<br />
• Hilfreiche schulische Interessen: Na -<br />
tur wissenschaften, IT, Technik (MINT)<br />
Ihr Profil:<br />
• Teamfähigkeit<br />
• Motivations-/Leistungsbereitschaft<br />
• Zuverlässigkeit und Organisationsfähigkeit<br />
• mind. Hauptschulabschluss (Mathe: Note 3)<br />
Bitte senden Sie ihre ausführliche Bewerbung an:<br />
Malerbetrieb Tohermes GmbH<br />
Greffener Straße 65a | 33442 Herzebrock-Clarholz<br />
Telefon 05245 - 67 73 | Fax 05245 - 83 36 51<br />
gerne auch per E-Mail: info@malerbetrieb-tohermes.de<br />
Wir bringen Farbe ins Leben<br />
TOHERMESgmbh<br />
malerbetrieb • pulverbeschichtung<br />
Greffener Str. 65a · 33442 Herzebrock-Clarholz · Tel. 0 52 45 / 67 73 · www.malerbetrieb-tohermes.de<br />
www.malerbetrieb-tohermes.de<br />
25 Jahre<br />
Erfahrung und Kompetenz<br />
| TROCKENBAU<br />
| TREPPEN<br />
| TÜREN<br />
| BAUTREPPEN<br />
und vieles mehr…<br />
Starte Deine Zukunft in einem erfolgreichen Familienunternehmen.<br />
Klassische Ausbildungsberufe bilden eine solide Grundlage für eine<br />
Karriere mit Zukunft. Wir suchen für 2021 einen<br />
Auszubildenden zum Tischler (m/w/d)<br />
Wir bieten:<br />
| gutes Betriebsklima | breites Arbeitsspektrum<br />
| moderner Betriebspark | betriebliche Altersvorsorge bei Übernahme<br />
| sicheren Arbeitsplatz in einem inhabergeführten Unternehmen<br />
Haben wir Dein Interesse geweckt? Dann bewirb Dich jetzt!<br />
Du hast noch Fragen? Ruf bitte an oder sende eine E-Mail.<br />
Im Unternehmen Tohermes findet die Ausbildung in der Pulverbeschichtung von<br />
Metallteilen (z.B. Maschinenteile, Zäune, Balkon- und Fassadenteile, Bleche) statt<br />
und zum Teil auch in der Nasslackierung.<br />
Die Beschichtungen werden bei uns nicht per Beschichtungsautomat, sondern mit<br />
der Hand aufgebracht.<br />
Ein unverbindliches Praktikum ist jederzeit möglich.<br />
Tischlerei Martin Nordemann GmbH<br />
Heerdamm 19 | 33428 <strong>Harsewinkel</strong> | Telefon 05247. 13 48<br />
Mobil 0170. 3418788 | www.tischlerei-nordemann.de | info@tischlerei-nordemann.de<br />
Ausgabe <strong>233</strong> · Erscheinung 21./22.<strong>10</strong>.<strong>2020</strong><br />
35
Seitenlayout_<strong>233</strong>_Seitenlayout_Nr_71-32_Seiten 14.<strong>10</strong>.20 <strong>10</strong>:54 Seite 36<br />
Impressum<br />
<strong>Marktplatz</strong>-<strong>Harsewinkel</strong><br />
Monatszeitschrift für <strong>Harsewinkel</strong>, Marienfeld, Greffen, Clarholz und Brockhagen!<br />
Herausgeber: Matthias Wendland Druck + Verlag, Inhaberin: Gabriele Wendland,<br />
Jenaer Str. 1, 33428 <strong>Harsewinkel</strong>, Fon 05247 / 92 51 76, Fax 925179,<br />
E-mail: info@marktplatz-hsw.net<br />
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9 – 12 Uhr, 14 – 17 Uhr und nach Vereinbarung<br />
Redaktion, Anzeigenleitung, Satz, Gestaltung: Gabriele Wendland und Anja Tönnemann<br />
Jenaer Str. 1 · 33428 <strong>Harsewinkel</strong>, Fon 05247 / 92 51 76 · Fax 925179<br />
Freie redaktionelle Mitarbeit: Monika Kuhnke und Gabriele Grund<br />
Druck: Strube Druck & Medien OHG, Stimmerswiesen 3 · 34587 Felsberg<br />
Der MARKTPLATZ-HARSEWINKEL erscheint 12 x im Jahr und wird kostenlos an Haushalte in<br />
<strong>Harsewinkel</strong>, Marienfeld, Greffen, Brockhagen und Clarholz verteilt, sowie als<br />
Geschäftsauslage in den Orten: Oesterweg, Versmold, Herzebrock, Heerde, Hesselteich,<br />
Beelen und Sassenberg ausgelegt.<br />
Druckauflage: 15.000 Exemplare<br />
Die veröffentlichten Artikel müssen nicht die Meinung des Herausgebers darstellen. Für Fehler, die durch<br />
handgeschriebene Manuskripte entstanden sind, übernehmen wir keine Verantwortung. Dieses gilt auch<br />
für Anzeigenunterlagen. Nachdruck nur mit Genehmigung des Herausgebers.<br />
Es gilt die Anzeigenpreisliste Januar <strong>2020</strong><br />
Copyright by Redaktion <strong>Marktplatz</strong>-<strong>Harsewinkel</strong> – gilt auch<br />
auszugsweise für Anzeigen, Texte und Fotos.<br />
www.marktplatz-hsw.de<br />
Kolping-Theatergruppe:<br />
Dieses Jahr bleibt die Bühne leer<br />
Im Advent des vergangenen Jahres spiel -<br />
ten sie noch vor ausverkauften Rängen,<br />
dieses Jahr bleibt die Bühne im Saal<br />
Poppenborg leer. Corona macht auch vor<br />
<strong>Harsewinkel</strong> nicht Halt und zwingt die<br />
Kolping-Theatergruppe zur künstleri -<br />
schen Pause.<br />
Das letzte Theaterstück „Barfuß im<br />
Schnee“ war ein voller Erfolg. Schon<br />
nach kurzer Zeit ausverkauft, wurden die<br />
Akteure von den rund 2.000 begeisterten<br />
Zuschauern an insgesamt acht Auffüh -<br />
rungsabenden bejubelt. Hochmotiviert<br />
wurde bei der Jahreshauptversammlung<br />
im Februar schon die kommende Saison<br />
geplant. Wer führt Regie? Wer steht als<br />
Spieler zur Verfügung? Ist das Team Bühnenbauer<br />
und Maske wieder vollzählig<br />
mit von der Partie? Nicht zu vergessen<br />
die fleißigen Helfer im Hintergrund. Auch<br />
ein Stück war schon in Aussicht. Zu dem<br />
Zeitpunkt war noch nicht absehbar, wel -<br />
ches Ausmaß dieses Virus noch anneh -<br />
men würde. Da bis zum aktiven Beginn<br />
der Saison noch Zeit war, verstrich erst<br />
einmal der erste Lockdown und dann der<br />
zweite Mini-Lockdown für den Kreis Gü -<br />
tersloh.<br />
Mit der Leseprobe, bei der alle Spieler,<br />
der Regisseur und die Souffleuse zusammen<br />
kommen, beginnt im August normalerweise<br />
der aktive Teil der Theatersaison.<br />
Dann findet der Fototermin für<br />
die Flyer statt und die Proben beginnen.<br />
Ebenso werden die Bühnenbauer kreativ<br />
und zaubern immer wieder die tollsten<br />
Kulissen aus die Bühne im Saal Poppenborg.<br />
Der Vorstand der Theatergruppe traf sich<br />
zur finalen Krisensitzung und nach reif -<br />
licher Überlegung stand der Entschluss<br />
fest: Nach über 70 Jahren legt in Thea ter -<br />
gruppe in diesem Jahr eine Auszeit ein.<br />
Getreu nach dem Motto „aufgeschoben<br />
ist nicht aufgehoben“ werden die Planungen<br />
für das neue Stück aber keinesfalls<br />
auf Eis gelegt, sondern einfach auf<br />
das nächste Jahr verschoben – in der<br />
Hoffnung, dass der Spielbetrieb dann<br />
wieder wie gewohnt stattfinden kann.<br />
JOB-BÖRSE<br />
gesucht &<br />
gefunden<br />
zweirad-ross.de/jobs<br />
Wir möchten weiter wachsen und suchen zur<br />
Verstärkung unseres Teams eine/n<br />
Zweiradmechatroniker (m/w/d)<br />
oder Mechaniker (m/w/d) mit<br />
artverwandter Ausbildung<br />
AB SOFORT ODER NACH VEREINBARUNG<br />
Deine Aufgaben bei uns :<br />
• Die Endmontage neuer Fahrräder<br />
und Pedelecs<br />
• Wartung und Reparatur von<br />
Rädern<br />
Das solltest Du mitbringen:<br />
• Freude an Fahrrädern und einen<br />
guten Umgang mit Kunden<br />
• eine abgeschlossene Ausbildung<br />
mit oder ohne Berufserfahrung<br />
Wir bieten Dir:<br />
• einen unbefristeten Arbeitsvertrag<br />
• leistungsgerechte Entlohnung,<br />
Betriebliche Altersvorsorge und<br />
weitere Vergünstigungen<br />
• geregelte Arbeitszeiten<br />
• Teamarbeit und eine moderne,<br />
offene Unternehmenskultur<br />
Interessiert? Weitere Infos unter 02583/<strong>10</strong>05,<br />
Ansprechpartnerin: Ulrike Ross. Oder schriftliche<br />
Bewerbung per Post oder E-Mail (u.ross@zweirad-ross.de).<br />
Zweirad Ross e. K. | Schürenstr. 7-9 | 48336 Sassenberg<br />
Telefon: 0 25 83 / <strong>10</strong> 05 | www.zweirad-ross.de<br />
<br />
<br />
• eine päd. Fachkraft/Erzieher/Sozialpädagoge<br />
(m/w/d) od. mit vergleich-<br />
<br />
<br />
• eine ergänzende Betreuungskraft<br />
auf Basis geringfügiger Beschäftigung<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
36 Ausgabe <strong>233</strong> · Erscheinung 21./22.<strong>10</strong>.<strong>2020</strong>
Seitenlayout_<strong>233</strong>_Seitenlayout_Nr_71-32_Seiten 14.<strong>10</strong>.20 <strong>10</strong>:54 Seite 37<br />
Volksbank eG: „Einer für alle – alle für einen“ -<br />
Zwei Jugendliche aus <strong>Harsewinkel</strong> mit dem Sozial Award geehrt<br />
<strong>Harsewinkel</strong>. Auch in Zeiten von Corona<br />
ist es der Volksbank eG ein Anliegen,<br />
soziales Engagement zu würdigen. Des -<br />
halb wurde in diesem besonderen Jahr<br />
wieder der Sozial Award an zwei besonders<br />
engagierte Jugendliche aus Harse -<br />
win kel verliehen. Media Mamo, ehemalige<br />
Schülerin des Gymnasiums, und<br />
Philipp Becker, bis zum Sommer Schüler<br />
der Gesamtschule, sind die diesjährigen<br />
Preisträger.<br />
Media Mamo wurde von ihrer Klasse aufgrund<br />
ihres überragenden Engagements<br />
in allen schulischen und gesellschaft -<br />
lichen Bereichen ausgewählt. Sie war<br />
unter anderem stellvertretende Schülersprecherin,<br />
Mitglied der Bezirksschü ler -<br />
vertretung und ehrenamtliche Schulsa -<br />
nitäterin. Im Herbst will die 17-Jährige<br />
ein Studium in Bielefeld beginnen.<br />
Philipp Becker war an seiner Schule<br />
Klassensprecher und Streitschlichter. Zu -<br />
sätzlich hat er sich in der Freizeit um behinderte<br />
Kinder gekümmert und sie beim<br />
Fußball unterstützt und trainiert. Seit August<br />
macht der 16-Jährige eine Ausbildung<br />
bei Claas.<br />
Volksbank-Repräsentant Michael Wibbelt<br />
dankte den beiden für ihr soziales Engagement:<br />
„Ohne das Ehrenamt würde<br />
vieles in unserer Gesellschaft nicht funk-<br />
tionieren“, sagte er bei der Preisübergabe.<br />
Dabei machte er deutlich, dass der<br />
Einsatz fürs Gemeinwohl untrennbar mit<br />
der genossenschaftlichen Idee verbunden<br />
ist.<br />
Der große deutsche Sozialreformer und<br />
genossenschaftliche Gründervater Frie -<br />
drich-Wilhelm Raiffeisen brachte dies<br />
einst auf die Formel: „Einer für alle – alle<br />
für einen“. „Diesem Gedanken fühlt sich<br />
die Volksbank eG heute mehr denn je<br />
verpflichtet“, sagte Wibbelt. Mit dem<br />
Sozial Award wolle man das Thema Bür -<br />
gerschaftliches Engagement auch der<br />
Jugend näher bringen.<br />
Normalerweise erfolgt die Preisübergabe<br />
immer im Rahmen der Schulabschluss -<br />
feiern, was aber in diesem Jahr aufgrund<br />
der Hygienemaßnahmen nicht möglich<br />
war. Stattdessen fand die Übergabe in<br />
kleiner Runde mit den Preisträgern, ihren<br />
ehemaligen Lehrern und den Volksbank-<br />
Mitarbeitern in den Räumlichkeiten der<br />
Volksbank in <strong>Harsewinkel</strong> statt.<br />
Der Preis ist mit <strong>10</strong>0 Euro dotiert und<br />
honoriert das ehrenamtliche Engagement<br />
von Schülern innerhalb oder außerhalb<br />
der Schule. Er kann von jeder wei -<br />
terführenden Schule vergeben werden.<br />
Über die Vergabe und den Preisträger<br />
entscheidet jede Schule in eigener Regie.<br />
Preis fürs Ehrenamt: Volksbank-Repräsentant Michael Wibbelt (Mitte) ehrt Media Mamo<br />
(links) und Philipp Becker für ihr soziales Engagement mit dem Sozial Award.<br />
Foto: Volksbank eG<br />
Immer in Ihrer Nähe!<br />
Ihre starken Partner!<br />
Eigentumswohnung<br />
Nutzen auch sie unsere<br />
große Interessentenkartei!<br />
Wir finden für Sie den<br />
passenden Partner<br />
für Ihre Immobilie!<br />
Oelde – Erdgeschosswohnung mit<br />
Garage in zentraler Lage!<br />
Wfl. ca. 63 m², 3 Zimmer, Balkon,<br />
Garage<br />
Kaufpreis: <strong>10</strong>8.000 €<br />
zzgl. 4,64 % Käuferprovision inkl. 16 % MwSt.<br />
EAW: V, 120,2 kWh/(m²•a), D, Erdgas, Bj. 1966<br />
Ausgabe <strong>233</strong> · Erscheinung 21./22.<strong>10</strong>.<strong>2020</strong><br />
37
Seitenlayout_<strong>233</strong>_Seitenlayout_Nr_71-32_Seiten 14.<strong>10</strong>.20 <strong>10</strong>:54 Seite 38<br />
Kleinanzeigen<br />
Verschiedenes<br />
Der nächste<br />
MARKTPLATZ<br />
erscheint am 25./26.11.<br />
Anzeigenschluss:<br />
Freitag, 13.11.<strong>2020</strong><br />
NEU: Schlank sein leicht gemacht mit SLIM-<br />
FORMER! Gezielte Körperformung, innova -<br />
tive Fettreduzierung, nur 15 Minuten, kein<br />
chirurgischer Eingriff, schnelle Ergebnisse,<br />
Abbau trainingsresistenter Fettreserveren.<br />
Informieren Sie sich unverbindlich bei: Roer<br />
Cosmetics, Tel. 0172/5317172, www.roercosmetics.de<br />
Mobile Babyfotografin! Du bist schwanger<br />
und wünscht dir unvergessliche Bilder<br />
deines Babybauchs oder eures neugeborenen<br />
Wunders? Dann schau vorbei unter<br />
www.lenakoetter-fotografie.de<br />
TV-HiFi-Telekommunikation, gute Auswahl<br />
- gute Preise - guter Service. P.A.<br />
Richter, 33428 <strong>Harsewinkel</strong>, Münsterstraße,<br />
Tel. 05247/93660<br />
www.ferienwohnung-sassenberg.de<br />
Hypnosen zur Raucherentwöhnung, Gewichtsreduktion,<br />
Steigerung des Selbstbewusstseins,<br />
gegen Prüfungsstress und zur<br />
Vorbereitung auf Vorstellungsgespräche; gegen<br />
Schüchternheit und Nervosität sowie zur<br />
Vorbereitung auf Flüge. Hypnosepraxis Reinhold<br />
Mann in Marienfeld, Schwarzer Diek<br />
<strong>10</strong>, Telefon 05245/8349769; www.hypnosemann.de.<br />
TV & SAT Service und Neuinstallation.<br />
Wir optimieren Ihren TV-Empfang, beheben<br />
Sturmschäden. KELLER Unterhaltungs elek -<br />
tronik Sassenberg, Telefon 02583/919627,<br />
www.tvmeister.de<br />
Jetzt purzeln die Pfunde und Ihre Haut<br />
wird straffer! Mit der LPG – Lipomassage<br />
Endermologie Technologie wird der Fettabbau<br />
(Lipolyse) im Körper angeregt. Die körpereigene<br />
Produktion von Kollagen und Elastin<br />
wird stimuliert; Cellulite wird reduziert!<br />
Das Ergebnis ist eine schlankere Figur und<br />
eine straffere Haut. Informieren Sie sich unverbindlich<br />
bei: Roer Cosmetics, Tel. 0172/<br />
5317172, www.roer-cosmetics.de<br />
Terrassenüberdachungen, Wintergärten,<br />
Haustüren, Vordächer, Markisen, Rolladen,<br />
Dachreinigungen, Dachbeschichtungen, Bauelemente,<br />
Bautenschutz, Wienecke Telefon<br />
05247/ 78116 oder 0172/5277646<br />
Energiesparen mit Ihrem Dach: Wähle<br />
<strong>10</strong><strong>10</strong>9 - Das Team vom Fach! Weitere<br />
Informationen: Berheide & Kozlik Bedachungen,<br />
Brockhäger Straße 87, <strong>Harsewinkel</strong>,<br />
Tel.: 05247/<strong>10</strong><strong>10</strong>9, Fax 05247/2836, Internet:<br />
www. BuK-Bedachungen.de, E-Mail:<br />
info@ BuK-Bedachungen.de<br />
Goldankauf: Münzen, Zahngold (auch mit<br />
Zäh nen), Golduhren, Bruchgold. City-Juwel,<br />
Goldankauf - Schmuck - Uhren, Al -<br />
ter Markt 4, HSW, Tel. 05247/985747<br />
RC-Schotter in großen Mengen preisgünstig<br />
abzugeben. Lieferung möglich Telefonnummer<br />
05201/2998<br />
Biete für Senioren 24-Std.-Betreuung,<br />
Pflege und Haushaltshilfe, zu Hause durch<br />
polnische Fachkräfte. Tel. 05406/899024<br />
oder 0173/8919478<br />
Fenster- und Wintergartenreinigung vom<br />
Fachmann, keine Anfahrtskosten. Jörg Eder,<br />
Tel. 02583/3045757 oder 0157/30618534,<br />
www.clean-eder.de<br />
Jetzt Fliesenarbeiten aller Art: Wohnzimmer,<br />
Flur, Küche und Bad. Andreas Fölling,<br />
Franz-Claas-Straße 4, <strong>Harsewinkel</strong>, Tel.<br />
05247/2613, www.haustechnik-foelling.de<br />
Hier kaufen Sie gut und günstig! Tapeten,<br />
Farben, Lacke, Malerbedarf, Autolackier-Zubehör.<br />
Malerfachgeschäft Farben-Langenbach,<br />
Clarholzer Str. 14, <strong>Harsewinkel</strong>, Telefon 05247/<br />
2376, Fax 05247/2621<br />
Professionelle Schädlingsbekämpfung:<br />
Wespen, Ratten, Mäuse, Flöhe uvm. Schnell,<br />
effektiv und diskret! HD Kottmeyer Gebäudedienste,<br />
Telefon 05247/927000, www.<br />
hdkottmeyer.de<br />
Homepage-Design zu bezahlbaren Preisen:<br />
www.spoekenkieker-design.de<br />
WOHNNIVEAU EISER – „Wohnen mit Niveau”<br />
in der Gütersloher Straße 9, 33803<br />
Steinhagen, Tel. 05204/2320 Wir haben<br />
<strong>10</strong>01 Idee für Ihr Zuhause und zeigen Ihnen<br />
wie Sie Ihren Traumraum gestalten!<br />
Lackierungen, Beschriftungen, Sandstrahlarbeiten,<br />
Malerarbeiten, Sichtschutz/Sonnenschutz-Folien-Anbringung,<br />
bei Bedarf Abholund<br />
Bringservice. Langenbach GmbH & Co. KG,<br />
Mühlenwinkel 15 (hinter Claas), <strong>Harsewinkel</strong>,<br />
Tel. 05247/2999, Fax 407344, www.Langenbach-Lackierung.de,<br />
E-Mail: R.Langenbach@<br />
gmx.de<br />
So antworten Sie auf<br />
Chiffre-Anzeigen:<br />
Chiffre -<br />
Nummer<br />
Porto<br />
0,80<br />
Redaktion<br />
„<strong>Marktplatz</strong>-<strong>Harsewinkel</strong>”<br />
Jenaer Str. 1<br />
33428 <strong>Harsewinkel</strong><br />
Porto<br />
0,80<br />
Wer auf eine Chiffre Anzeige antworten<br />
möchte, steckt sein Antwortschreiben<br />
in einen Umschlag,<br />
verschließt und frankiert diesen ausreichend<br />
und schreibt die Chiffre-<br />
Nummer auf das Adressfeld. Diesen<br />
Umschlag steckt man anschließend<br />
in einen anderen, an den<br />
<strong>Marktplatz</strong>-<strong>Harsewinkel</strong> (siehe<br />
oben) adressierten und frankierten<br />
Briefumschlag.<br />
Autolackier-Zubehör<br />
Malerfachgeschäft Clarholzer Str.14<br />
33428 <strong>Harsewinkel</strong> Tel. 05247 / 2376<br />
Parkplätze im Hinterhof<br />
Schuh- und Schlüsselservice in <strong>Harsewinkel</strong>.<br />
Öffnungszeiten: Mo-Sa 9.00-12.00<br />
Uhr, Di. u. Do. 14.30-17.30 Uhr, August-<br />
Claas-Str. 28, HSW, Tel. 0177/4670267<br />
Energiekosten senken durch neue Fens ter,<br />
Haustüren und Isolierung der Rollladenkäs -<br />
ten von Füchtenhans Insektenschutz-<br />
Bau elemente-Rollladen, Tel. 05247/2618<br />
Ist das Laub am Baume braun, lassen Sie<br />
den Dachdecker in die Rinnen und auf’s<br />
Flachdach schauen. Berheide & Kotzlik Bedachungen,<br />
Brockhäger Straße 87, 33428<br />
<strong>Harsewinkel</strong>, Tel.: 05247/<strong>10</strong><strong>10</strong>9, Fax 05247/<br />
2836, Internet: www.BuK-Bedachungen.de,<br />
E-Mail: info@BuK-Bedachungen.de<br />
Ihr Leben läuft nicht nach Plan? Sie leiden<br />
unter Beziehungsstress, Ängsten, Unzufriedenheit<br />
und unverarbeiteten Ereignissen? Das<br />
muss nicht sein! Heilpraktikerin Psychotherapie<br />
bietet professionelle Hilfe. Elke Hemkemeyer,<br />
Telefon 0151/59168151, www.heilpraxis-hemkemeyer.de<br />
Hausmeisterdienste, Reinigungsarbeiten,<br />
Pflaster-, Kanal-, Maurerarbeiten, Garten- u.<br />
Grabpflege, Haushaltsauflösung u. Entrümpelung.<br />
Ch. Posdorfer, <strong>Harsewinkel</strong>, Tel.<br />
0160/93821713 oder 05247/985617<br />
Abgesiebter Mutterboden, gute Qualität,<br />
günstig zu verkaufen, Lieferung möglich.<br />
Telefon 0170/4513408<br />
Geben Sie ihren Möbeln neuen Glanz.<br />
Aufarbeiten von Holzfußböden und Möbeln<br />
aller Art. Andreas Rennemeier, Telefon<br />
05426-9059301. Werkstatt für individuelle<br />
Bilderrahmungen und Restaurierungen.<br />
Kleinanzeigen-Bestellschein<br />
Bitte den Coupon ausfüllen, ausschneiden und absenden an: Redaktion „<strong>Marktplatz</strong>-<strong>Harsewinkel</strong>“ · Jenaer Str. 1 · 33428 <strong>Harsewinkel</strong><br />
Oder im Internet unter: w w w. m a r k t p l a t z - h s w. d e o d e r Te l 0 5 2 4 7 / 9 2 5 1 7 6 · Fa x 0 5 2 4 7 / 9 2 5 1 7 9<br />
Vor- und Zuname<br />
Straße und Hausnummer<br />
PLZ / Wohnort<br />
<br />
Kleinanzeige Pauschal bis 4 Zeilen<br />
nur 6,-<br />
Gewerbliche Kleinanzeigen Pauschal: 12,- € (jede zusätzliche Zeile 2,- €)<br />
Chiffre-Anzeigen (zusätzliche Bearbeitungsgebühr von 3,- €)<br />
Betrag in bar<br />
Bei Rechnung: 3,- € Aufpreis<br />
Anzeigenschluss:<br />
Bitte auch im nächsten „Spökenkieker” veröffentlichen (plus 6,- EUR/ gewerbl. plus 12,- EUR) Freitag, 13. November <strong>2020</strong><br />
Bitte buchen Sie den Betrag von meinem/unserem Konto ab:_________________________________________________________________________________________________<br />
IBAN BIC Kreditinstitut<br />
38 Ausgabe <strong>233</strong> · Erscheinung 21./22.<strong>10</strong>.<strong>2020</strong><br />
Telefonnummer nicht vergessen!<br />
6,- € (jede zusätzliche Zeile 1,- €)<br />
Datum und Unterschrift<br />
MARKTPLATZ<br />
MARKTPLATZ–EXTRA-SERVICE: Kombi-Kleinanzeigen mit zusätzlicher Veröffentlichung im „Spökenkieker” !
Seitenlayout_<strong>233</strong>_Seitenlayout_Nr_71-32_Seiten 14.<strong>10</strong>.20 <strong>10</strong>:54 Seite 39<br />
Andreas Fölling<br />
Bad + Heizung + Fliese<br />
Barrierefreie Badgestaltung<br />
33428 <strong>Harsewinkel</strong> · Franz-Claas-Str. 4<br />
Tel. 0 52 47 / 26 13 · www.Haustechnik-Foelling.de<br />
Einbau, Wartung und Reparatur von Abwasserpumpstationen/Kleinkläranlagen.<br />
Instenberg<br />
Abwassertechnik. Tel. 05247/6590<br />
Hundeschule Gowin: Vom Welpen zum<br />
zuverlässigen Familienhund. www.hundeschule-gowin.de.<br />
Tel. 05245/8459027<br />
Terrassenüberdachungen und Haustürvordächer<br />
unverbindl. Beratung von Füchtenhans<br />
Insektenschutz - Bauelemente - Rollladen,<br />
Tel. 05247/2618<br />
Textildruck und Bestickungen für Arztpraxen,<br />
Handwerker, Industrie, Vereine, Schulen,<br />
Clubs etc.! Direkt vor Ort in Marienfeld<br />
auf dem Bessmanngelände. RedCapps Textilveredelung<br />
und Werbeartikel, Tel. 05247/<br />
9304149, E-Mail: info@redcapps.de<br />
Malerarbeiten aller Art, günstig. Telefon<br />
0162/4977483<br />
Gebrauchte TV-Geräte bei uns mit Übernahme-Garantie<br />
schon ab 50,- Euro. P. A.<br />
Richter, 33428 <strong>Harsewinkel</strong>, Münsterstraße,<br />
Tel. 05247/93660<br />
Glück findest du nicht, wenn du es suchst,<br />
sondern wenn du es zulässt, dass des dich<br />
findet. Ich, weiblich, verwitwet, 71 J., treu<br />
und ehrlich suche Partner für gemeinsame<br />
Unternehmungen. Chiffre MP <strong>233</strong>/01<br />
Alles muss raus! Großer Räumungsverkauf<br />
wegen Renovierung! Lacke, Farben, Malerzubehör,<br />
Tapeten, Stoffe, Gardinen und vieles<br />
mehr zu extrem reduzierten Preisen!<br />
Raumausstatter Achim Koroll, Schloßstraße<br />
1, 48336 Sassenberg, Tel. 02583/940241<br />
Reisen<br />
Timmerdorfer Strand: FeWo, 2-4 Pers., mit<br />
Strandkorb und Fahrrädern, von privat zu<br />
vermieten. Tel. 0521/290364, www.fewotimmendorferstrand.de<br />
Ihr Urlaub <strong>2020</strong>, mit unserem Wohnmobil,<br />
für bis zu 5 Personen oder unseren Campingvan,<br />
für bis zu 3 Personen. Reisemobilvermietung<br />
Sven Jenrich, Telefon 05247/<br />
9326626<br />
Kühlungsborn zum Wohlfühlen, gemütl. Ferienwohnung,<br />
2-4 Pers., Turnzimmer, Park -<br />
platz, Strand 3-5 Minuten, Tel. 05203/7322<br />
Ihr Urlaub <strong>2020</strong>: Reisemobilvermietung<br />
Sven Jenrich, Infos und Buchungen unter<br />
Telefon 05247/9326626<br />
Pfarrcäcilienchor<br />
St. Lucia <strong>Harsewinkel</strong><br />
Adlerplatz 5<br />
Tel. 05247/408378<br />
www.lucia-choere.kircheharsewinkel.de<br />
Wir kaufen<br />
Wohnmobile<br />
& Wohnwagen<br />
Telefon 03944. 3 6160<br />
www.wm-aw.de<br />
Wohnmobilcenter<br />
Am Wasserturm<br />
Rechlin/Müritz – See, Fe.-Wo., 3***, Seenähe,<br />
bis 3 Personen, 52 qm, Wohnzimmer,<br />
Schlafzimmer, Küche, Bad, WC, Terrasse und<br />
Garten, keine Haustiere, 2 Fahrräd., Telefon<br />
05245/5337 od. 0179/<strong>10</strong>96747<br />
Urlaub an der Müritz inmitten der Mecklenburgischen<br />
Kleinseenplatte! 2 komfortable<br />
Ferienwohnungen, ca. 60 qm, Hund auf<br />
Anfrage, Rad fahren, Wassersport, Angeln,<br />
Jagd. Tel. 05241/67135, www.urlaub-mueritz-seenplatte.de<br />
Besuchen Sie uns im Internet:<br />
www.marktplatz-hsw.de<br />
Job & Beruf<br />
Suche zuverlässige Haushaltshilfe, 1x wö -<br />
chent lich in HSW. Tel. 0160/99633667<br />
Ich suche eine Putzstelle: Treppenhäuser,<br />
Büros, Haus. Bin 29 Jahre alt und verheiratet.<br />
Tel. 0176/27866816<br />
Suche einen Hundesitterjob! Bin tierfreundlich<br />
und habe damit schon Erfahrung. Telefon<br />
05247/983035<br />
Physiotherapeutin mit Berufserfahrung<br />
gesucht. Wir brauchen Verstärkung im<br />
Team. Teilzeitstelle mit guter Bezahlung in<br />
meiner Privatpraxis ab sofort zu vergeben.<br />
Arbeitszeiten können recht flexibel aufgebaut<br />
werden. Auf jeden Fall sollten 1-2<br />
Nachmittage dabei sein. Bitte per Mail an:<br />
infos@andreameier.de eine kurze Bewerbung<br />
mit Nachweis der Fortbildungen und<br />
Erfahrungen senden.<br />
Brinkhues<br />
Einzel- und Gruppenunterricht<br />
Dr.-Zurbrüggen-Str. 12 | Tel. 05247/40 40<strong>10</strong><br />
Immobilien<br />
Flüchtlingsfamilie sucht: renovierungs-/<br />
sanierungsbedürftiges Haus zu mieten, 2-<br />
4 Zi.-Wohnungen. AK Flüchtlingshilfe HSW,<br />
Telefon 01577/1116554<br />
<strong>Harsewinkel</strong>: 1<strong>10</strong> qm-Whg., 1. OG, vor 2<br />
Jahren renoviert/saniert, 3 ZKBB, gr. Wohn-<br />
Esszimmer, EBK, G-WC, Kellerraum, Waschkeller,<br />
PKW-Stellplatz. Telefon 05247/2326<br />
Stühle · Eckbänke · Tische<br />
Einbauschränke · Möbel · Türen<br />
in allen Größen direkt vom Hersteller<br />
Tischlerei + Polsterei<br />
Sitzmöbelwerkstatt<br />
W. Buddelwerth<br />
Müllerstraße 4 · Sassenberg<br />
Tel. 02583 / 91 98 97<br />
www.tischlerei-buddelwerth.de<br />
Nachmieter für Podologische Praxis in<br />
48361 Beelen gesucht. Die Räumlichkeiten<br />
sind ebenerdig, Parkplätze und zentral gelegen,<br />
ca. 55 qm, 550,00 Euro warm. Ideal<br />
auch für Kosmetik oder Büro, Tel. 0152/<br />
53460079, mail@podologie-dobat.de<br />
HSW: älteres Ehepaar sucht Wohnung in<br />
HSW oder Marienfeld, gerne Parterre oder<br />
mit Aufzug.Tel. 0176/70535407<br />
2-Zimmer-Wohnung, von älterem, ruhigen<br />
Ehepaar gesucht. Tel.01577/1116554<br />
Ein Doppelhaus für zwei Familien<br />
<strong>Harsewinkel</strong>, 2 Haushälften mit je<br />
ca. <strong>10</strong>0 m² Wfl., Dachgeschossfläche im<br />
Vorderhaus zusätzlich ca. 50 m²,<br />
Grd. 950 m², Bj. 1969/1986,<br />
Doppelgarage, Energieausweis in<br />
Bearbeitung, KP € 359.000,00<br />
zzgl. 3,48% Courtage<br />
Telefon 05247/405906<br />
www.kaeuper-immobilien.de<br />
Verkäufe<br />
Petra Käuper<br />
Immobilien<br />
Immobilienwirtin<br />
(Dipl. DIA)<br />
4 Winterreifen auf Alu-Felgen, Reifen:<br />
225/55 R16 95H (Hankook), nur 18.000 km;<br />
Felgen: 7 1/2 J x 16 H2 (Orig. DB), alles Top-<br />
Zustand, 280 Euro VHB, Tel. 05423/7246<br />
Bald wird’s kalt! Körnerkissen in großer<br />
Auswahl zu verkaufen. B. Bialas, Tatenhauser<br />
Weg 12, Harewinkel-Greffen, Telefon<br />
02588/381<br />
Gästebett: 1,40 x 2 m, Stahlrohr grau, mit<br />
Matratze u. Lattenrost, wenig genutzt, 60<br />
Euro und Träger für 2 Fahrräder auf PKW-<br />
AHK, klappbar, gut erhalten, 85 Euro. Tel.<br />
05247/<strong>10</strong>354<br />
Kaufgesuche<br />
Lego und Lego-Duplo güstig zu kaufen<br />
gesucht. Telefon 0152/34051875<br />
Suche Untergestell einer alten Nähmaschine,<br />
Singer oder ähnliches aus Metall<br />
(nicht Holz). Tel. 05247/7023817<br />
Lackierungen<br />
&<br />
Lackierungen<br />
Beschriftungen<br />
Sandstrahlen<br />
Fon 05247/2999<br />
Mühlenwinkel 15 · <strong>Harsewinkel</strong><br />
Ihr<br />
innovativer<br />
Malerfachbetrieb<br />
R.Langenbach@gmx.de<br />
aus <strong>Harsewinkel</strong>.<br />
Kostengünstige, Kostengünstige sowie gute undzuverlässige<br />
Ausführung zuverlässige sämtlicher Ausführung Malerarbeiten<br />
sämtlicher<br />
in Profi-Qualität.<br />
Malerarbeiten<br />
in professioneller Qualität.<br />
0151 22711559 oder info@malerdi.de<br />
Telefon 0170 / 9 81 89 47<br />
www.malerdi.de<br />
oder 05247 / 7 89 50 30<br />
info@malerdi.de<br />
www.malerdi.de<br />
Klavier-<br />
Galerie<br />
&<br />
Musikschule<br />
● Klavier ● Keyboard<br />
● Gitarre (Klass. + E-Gitarre)<br />
● Blockflöte ● Querflöte<br />
● Schlagzeug ● Geige<br />
Im Kirchspiel 7 · 33428 <strong>Harsewinkel</strong><br />
Telefon 0 52 47 / 23 05<br />
www.klaviere-brokamp.de<br />
www.marktplatz-hsw.de<br />
Ausgabe <strong>233</strong> · Erscheinung 21./22.<strong>10</strong>.<strong>2020</strong><br />
39
mit Klarglas <strong>10</strong>mmVGS<br />
Seitenlayout_<strong>233</strong>_Seitenlayout_Nr_71-32_Seiten 14.<strong>10</strong>.20 <strong>10</strong>:55 Seite 40<br />
-20%<br />
Rabatt<br />
**<br />
Inh. Ingetraud Müller<br />
Unter den Ulmen **<br />
** 62<br />
33330 Gütersloh<br />
(ehem. Tel. 05241 Radio / 9989366<br />
Amtenbrink)<br />
Tel. Rabatt<br />
05241 / 9989366<br />
www.muellersrolloland.de<br />
*nur bis zum 29.06.2019 21.11.<strong>2020</strong><br />
** Markisen<br />
*nur bis zum 29.06.2019<br />
-20% **<br />
**<br />
Rabatt<br />
statt 2.239,-€<br />
zum Beispiel:<br />
statt 2.239,-€<br />
Vollkassettenmarkise<br />
für 1.789,-€<br />
«Toscana»<br />
optional für 1.789,-€<br />
mit Funk-FB<br />
400 x 250 cm (über 20 versch. Gestell-<br />
von optional Somfy mit Funk-FB von Somfy<br />
farben, ca. 130 Stoffe zur Auswahl)<br />
& Windsensor<br />
-20%<br />
**<br />
-25%<br />
**<br />
**<br />
Rabatt<br />
zum Rabatt<br />
Beispiel:<br />
statt 6.550,-€<br />
Terrassendach<br />
«Eco Line» für 5240,-€<br />
540x350 in 5 Farben,<br />
mit Klarglas <strong>10</strong>mmVGS<br />
Inh. Ingetraud Müller<br />
-20%<br />
**<br />
Unter den Ulmen ** 62<br />
33330 Gütersloh<br />
(ehem. Rabatt Radio Amtenbrink)<br />
Tel. Rabatt<br />
zum Beispiel: 05241 / statt<br />
9989366<br />
6.550,-€<br />
www.muellersrolloland.de<br />
Terrassendach<br />
«Eco Line»<br />
für 5240,-€<br />
540x350 in 5 Farben,<br />
mit Klarglas <strong>10</strong>mmVGS<br />
-<strong>10</strong>% -20%<br />
**<br />
-20%<br />
** **<br />
Rabatt<br />
zum Rabatt<br />
Beispiel:<br />
statt 6.550,-€ statt 2.239,-€<br />
Vollkassettenmarkise<br />
Terrassendach<br />
«Toscana» «Eco Line» für 5240,-€ für 1.789,-€<br />
540x350 400 x 250 in cm 5 Farben,<br />
(über 20 versch. Gestellfarben,<br />
Klarglas ca. 130 <strong>10</strong>mmVGS <strong>10</strong>mmVSG Stoffe zur mit Auswahl)<br />
-25% -20%<br />
optional mit Funk-FB von Somfy<br />
& Windsensor<br />
®<br />
Die XXL Fensterdekoration Rabatte<br />
im Sommer-Rabatte*:<br />
Herbst*<br />
***1 *1 Rabatt pro Haushalt // keine Barauszahlung / Rechtsweg / ausgeschlossen / Preise / Preise inkl. inkl. ges. ges. MwSt. MwSt.<br />
®<br />
Gardinen<br />
Stilgarnituren<br />
- z.B. Modell «Toscana» oder «Toscana Grande»<br />
(von 200cm bis 1200cm Breite, 400cm Ausfall)<br />
- 200 versch. Stoffe<br />
- über 20 versch. Gestellfarben (auch mit<br />
Strukturlackierung)<br />
NEU: Terrassendach Eco-line<br />
Plissees/Energiesparplissees/Wabenplissees<br />
- Ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis<br />
- inklusive verbindlicher Stärkeberechnung<br />
- über Dach- 1.000 und Windlast<br />
versch. Stoffe<br />
5 bis <strong>10</strong> Jahre Garantie<br />
- gilt auch für Wabenplissees<br />
- Maßanfertigung & Aufmaße bei Ihnen Zuhause<br />
- versch.<br />
Montage Gestellfarben<br />
durch unser Fachpersonal<br />
NEU: Terrassendach Eco-line<br />
Gardinen<br />
- Pollenschutz<br />
Ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis<br />
Mo-Fr <strong>10</strong>.00 - 13.00 Uhr<br />
Stilgarnituren<br />
- inklusive an Fenstern verbindlicher und Türen<br />
Stärkeberechnung<br />
15.00 - 19.00 Uhr<br />
Fensterdekoration<br />
- Dach- verschiedene und Windlast Spannrahmen<br />
- 5 verschiedene bis <strong>10</strong> Jahre Dichten<br />
Garantie<br />
Sa <strong>10</strong>.00 - 14.00 Uhr<br />
- Maßanfertigung Anfertigung nach & Maß<br />
Aufmaße bei Ihnen Zuhause<br />
- Montage durch unser Fachpersonal<br />
NEU: Markisen Terrassendach Eco-line<br />
- Insekten- z.B. Ausgezeichnetes Modell «Toscana» und Preis-Leistungs-Verhältnis<br />
oder Pollenschutz<br />
«Toscana Grande»<br />
- inklusive an (von Fenstern 200cm<br />
verbindlicher und bis 1200cm Türen Stärkeberechnung<br />
Breite, 400cm Ausfall)<br />
- verschiedene Dach- und Windlast<br />
Spannrahmen<br />
200 versch. Stoffe<br />
- 5 verschiedene bis <strong>10</strong> Jahre Dichten Garantie<br />
-<br />
über Maßanfertigung Anfertigung<br />
20 versch. auf<br />
Gestellfarben Maß & Aufmaße bei (auch Ihnen mit Zuhause<br />
- Montage Strukturlackierung) durch unser Fachpersonal<br />
Öffnungszeiten:<br />
Sa<br />
NEU: Gardinenwäsche<br />
mit Abhänge-Service<br />
NEU: Gardinenwäsche<br />
mit Abhänge-Service<br />
Fredis<br />
Winterrabatte*:<br />
*nur bis zum 31.01.2019<br />
Öffnungszeiten:<br />
-20% ** Insekten- und<br />
**1 Rabatt pro Haushalt / keine Barauszahlung / Rechtsweg ausgeschlossen / Preise inkl.<br />
*nur<br />
ges.<br />
bis zum<br />
MwSt.<br />
31.01.2019<br />
Die XXL-<br />
Plissees/Energiesparplissees/Wabenplissees<br />
Gardinen<br />
Mo-Fr <strong>10</strong>.00 - 13.00 Uhr<br />
Stilgarnituren<br />
15.00 - 18.00 19.00 Uhr<br />
-<br />
Fensterdekoration<br />
über 1.000 versch. Stoffe<br />
<strong>10</strong>.00 - 13.00 14.00 Uhr<br />
- gilt auch für Wabenplissees<br />
- versch. Gestellfarben<br />
NEU: Gardinenwäsche<br />
mit Abhänge-Service<br />
Fredis<br />
Winterrabatte*:<br />
NEU: Gardinenwäsche<br />
mit Abhänge-Service<br />
Inh. Ingetraud ** Müller<br />
Unter den Ulmen 62<br />
33330 Gütersloh<br />
-20%<br />
Markisen<br />
Öffnungszeiten:<br />
- z.B. Modell «Toscana» oder «Toscana Grande»<br />
Mo-Fr <strong>10</strong>.00 - 13.00 Uhr