InfraCrete® Brochure 01-2022
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
MINERALISCHE
ZEMENTZUSATZMITTEL
FÜR TRAGSCHICHTEN IM VERKEHRSWEGE-, INDUSTRIE- UND GEWERBEBAU
MINERAL
CEMENT ADMIXTURES
FOR BASE COURSES IN ROAD, INDUSTRIAL AND COMMERCIAL CONSTRUCTION
2
InfraCrete GmbH
Hägnistrasse 22
CH-8702 Zollikon
T +41 (0)44 388 92 21
E info@infracrete.com
Sämtliche Inhalte, Texte, Grafiken und Illustrationen sind urheberrechtlich geschützt und dürfen weder ganz noch
auszugsweise kopiert, verändert, vervielfältigt oder veröffentlicht werden. Die Marke InfraCrete® ist eine
eingetragene Marke der InfraCrete GmbH.
All content, text, graphics and illustrations are protected by copyright and may not be copied, modified,
reproduced or published in whole or in part. The InfraCrete® brand is a registered trademark of InfraCrete GmbH.
Copyright InfraCrete GmbH, 2011-2022
3
4
AUF EINEN BLICK │ AT A GLANCE
+ +
Bodenmaterial oder eine bereits
vorhandene alte Tragschicht inklusive
vorhandener Deckschicht (Asphalt
oder Pflasterung).
Existing soil or existing old base
course including wearing course
made of asphalt or pavement.
Zement der Güteklasse CEM I mit
95% Klinkeranteil oder alternativ
CEM II mit mindestens 70%
Klinkeranteil.
Cement grade CEM I with 95%
clinker content or CEM II with at least
70% clinker content alternatively.
InfraCrete®, der innovative mineralische
Zementzusatz, entwickelt und
hergestellt in Deutschland.
InfraCrete®, the innovative mineral
cement admixture, engineered and
manufactured in Germany.
Send us an email or visit our website
5
= Umwandlung
Kombinierte Trag- und Frostschutzschicht
20 bis 35 cm mächtig, mit oder ohne Deck- /
Verschleißschicht aus Asphalt, Pflasterung oder
Chipseal nutzbar, schwerlastgeeignet, vollständig
recyclebar.
Conversion
Combined base and anti-frost layer
20 to 35 cm thick, can be used with or
without wearing course made of asphalt,
pavement or chipseal, suitable for heavy
loads, fully recyclable.
Check our Instagram for current news and projects
6
PRODUKTREIHE │ PRODUCT RANGE
InfraCrete® TS.S ist das Standardprodukt
für die Erstellung von hochbelastbaren und
langlebigen zementgebundenen Tragschichten
unter Verwendung des vor Ort
vorhandenen Ausgangsmaterials.
InfraCrete® TS.S is the standard product
for the construction of highly load-bearing
and durable cementitious base courses using
the existing base material on site.
InfraCrete® TS.I kommt dort zur
Anwendung, wo gleichzeitig mit der Erstellung
der Tragschicht im Ausgangsmaterial
enthaltene Schadstoffe (Schwermetalle u.a.)
dauerhaft immobilisiert werden sollen.
InfraCrete® TS.I is used where pollutants
(heavy metals, etc.) contained in the base
material are to be permanently immobilised
at the same time as the base layer is created.
InfraCrete® TS.O wird bei Ausgangsmaterial
verwendet, das einen erhöhten Anteil an
organischen Fraktionen (> 20%) aufweist,
beispielsweise Kleiböden.
InfraCrete® TS.O is used with base material
that has an increased content of organic
fractions (> 20%), for example clay soil and clay
containing sea silt.
Send us an email or visit our website
7
VORTEILE │ ADVANTAGES
Keine Exkavation des vorhanden Bodens
No excavation of existing soil
Keine Entsorgung von Aushub auf Deponie
No disposal at landfill site
Keine Auffüllung mit Sand oder Kies
No refill with sand or gravel
Verwendung vorhandenen Materials
Use of existing soil
Umwandlung in langlebige Tragschicht
Conversion to durable base course
Ökonomisch und ökologisch vorbildlich
Economically and ecologically exemplary
Check our Instagram for current news and projects
8
EIGENSCHAFTEN │ PROPERTIES
Hohe Druck-, Biegezug- und Frühfestigkeiten
High compressive, bending-tensile and early strengths
Deutlich reduzierte Schwindrissausbildung
Significantly reduced shrinkage cracking
Frostbeständig und salz- und säurefest
Frost resistant and salt and acid resistant
Deutlich kürzere Bauzeiten
Significantly shorter construction times
Tiefere Baukosten und geringere Gesamtkosten
Reduced construction costs and costs of ownership
Befahrbarkeit nach nur 12 Stunden
Trafficability after only 12 hours
Dauerhafte Immobilisierung von Schadstoffen
Permanent immobilisation of pollutants
Send us an email or visit our website
9
ANWENDUNGSBEREICH │ APPLICATION AREA
Straßen und Wege
Roads and Paths
Parkflächen
Parking spaces
Eisenbahntrassen
Railways
Hafenanlagen
Harbour Facilities
Gewerbeflächen
Commercial Premises
Industrieflächen
Industrial Premises
Wirtschaftswege
Rural Roads
Landwirtschaftsprojekte
Agricultural Projects
Erneuerbare Energien
Renewables
Check our Instagram for current news and projects
10
DOSIERUNG │ DOSAGE
Insgesamt / A total of
0,6 – 1,5 kg / m² InfraCrete®
zusammen mit / along with
30 – 75 kg / m² CEM
Der Bedarf an InfraCrete® und CEM ist abhängig von dem umzuwandelnden
Ausgangsmaterial und von der vorgesehenen Tragschichtmächtigkeit. Das
Verhältnis von InfraCrete® und CEM ist immer 2 M-% InfraCrete® zu 98 M-% CEM.
The amount of InfraCrete® and CEM required depends on the base material to be
converted and the intended base course thickness. The ratio of InfraCrete® and
CEM is always 2 M-% InfraCrete® to 98 M-% CEM.
Send us an email or visit our website
11
Dosierung
Dosage
Tragschichtmächtigkeit
Thickness of Base Course
Grobkörnige Böden
Coarse Grained Soils
Gemischtkörnige Boden
Mixed Grained Soils
Feinkörnige Böden
Fine Grained Soils
cm kg / m² kg / m² kg / m²
InfraCrete®
CEM
InfraCrete®
CEM
InfraCrete®
CEM
InfraCrete®
CEM
InfraCrete®
CEM
20
25
30
35
40
0.6
30
0.8
39
0.9
47
1.1
55
1.3
63
Bei den angegebenen Werten handelt es sich um Durchschnittswerte. Eine Rezepturermittlung anhand von Proben des umzuwandelnden
Ausgangsmaterials ist stets erforderlich, um das optimale Verhältnis von umzuwandelndem Material, Zement und InfraCrete® zu ermitteln.
The values given are average values. An individual formulation determination based on samples of the material to be converted is always
necessary to determine the optimum ratio of material to be converted, cement and InfraCrete®.
0.7
34
0.9
43
1.0
52
1.2
60
1.4
69
0.8
38
1.0
48
1.1
58
1.3
66
1.5
75
Check our Instagram for current news and projects
12
FESTIGKEITEN │ STRENGTH
7 Tage / 7 days
6 – 10
900 – 1.500
28 Tage / 28 days
9 – 15
1.300 – 2.200
N/mm² (MPa)
psi
N/mm² (MPa)
psi
Die gewünschte Endfestigkeit der Tragschicht wird durch die
Regulierung der Bindemittelmenge gesteuert. Bei den angegebenen
Werten handelt es sich um die üblicherweise zu erzielenden
Festigkeiten. Diese können im Einzelfall abweichen.
The desired final strength of the base course is achieved by regulating
the amount of binder. The values given are the strength values that
can usually be achieved. These can deviate in individual cases.
Send us an email or visit our website
13
BESTÄNDIGKEIT │ RESISTANCE
Absolut frostbeständig
Frost resistant
Resistent gegen Umwelteinflüsse
Resistant to environmental influences
Resistent gegen Salze und gegen Säuren
Salt and acid resistant
Geringe Anfälligkeit für thermische Schäden
Less vulnerability to thermal damages
Wirkt Alkali-Kieselsäure-Reaktion entgegen
Counteracts alkali-silica reaction
Kapselt Schadstoffe beständig in der Matrix ein
Permanently encapsulates pollutants in the matrix
Check our Instagram for current news and projects
14
PRODUKTDATEN │ PRODUCT DATA
Beschreibung:
InfraCrete® ist ein mineralisches pulverförmiges Zementadditiv, das
vorhandenes Bodenmaterial in hoch belastbare und langlebige
kombinierte Trag- und Frostschutzschichten umwandelt.
Durch Umbildungen der Struktur und durch Neuausbildungen von
Mineralien wird ein positiver Einfluss auf die Druckfestigkeit, die
Biege-Zug-Festigkeit, die Frühfestigkeit, den Elastizitätsmodul und
die Frost-Tau-Beständigkeit erreicht.
InfraCrete® beschleunigt die Hydratation, wirkt den organischen
Huminsäuren im Boden entgegen und beugt schädlichem
Sulfattreiben sowie der Alkali-Kieselsäure-Reaktion vor.
Description:
InfraCrete® is a powderish mineral cement additive that converts existing
soil material into highly load-bearing and durable combined base and antifrost
layers.
Through remodeling of the structure and new formations of minerals, a
positive influence on the compressive strength, bending-tensile strength,
early strength, modulus of elasticity and freeze-thaw resistance is achieved.
InfraCrete® accelerates hydration, counteracts organic humic acids in the
soil and prevents harmful sulfate drift and the occurrence of the alkali-silica
reaction.
Normativa:
Anerkanntes Bauverfahren nach RStO12, ZTV E-StB 09, TP Beton-StB
10, TP BF-StB, Teil B 11.1, DIN EN 13282-1, DIN EN 459-1, DIN EN
197-1, DIN EN 1164-10, DIN EN 206-1, DIN 1045-2, etc.
Normativa:
Recognized construction method according to RStO12, ZTV E-StB 09, TP
Beton-StB 10, TP BF-StB, Part B 11.1, DIN EN 13282-1, DIN EN 459-1, DIN
EN 197-1, DIN EN 1164-10, DIN EN 206-1, DIN 1045-2, etc.
Gebindegröße:
Big Bag auf Palette, 950 kg ℮, andere Gebinde auf Anfrage
Packaging:
Big Bag on pallet, 950 kg ℮, other packaging sizes on request
Lagerfähigkeit:
Ca. 2 Jahre bei luftdichter Lagerung (Produkt ist hygroskopisch).
Shelf life:
Approx. 2 years with airtight storage (product is hygroscopic).
Send us an email or visit our website
15
CLP-HINWEISE │ CLP-NOTES
Hinweise nach EG (Nr.) 1272/2008
Enthält: Calciumchlorid, CaCL2
CAS: 10043-52-4
EINECS: 233-140-8
Notes acc. to EC (No) 1272/2008
Contains: Calcium Chloride, CaCl2
CAS: 10043-52-4
EINECS: 233-140-8
H319 Verursacht schwere Augenreizung Causes serious eye irritation
P280 Augenschutz / Gesichtsschutz tragen Wear protective clothing / eye protection.
P305 +
P351 +
P338
P337 +
P313
BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN:
Einige Minuten lang behutsam mit Wasser
ausspülen.
Eventuell vorhandene Kontaktlinsen nach
Möglichkeit entfernen. Weiter ausspülen.
Bei anhaltender Augenreizung:
Ärztlichen Rat einholen / ärztliche Hilfe
hinzuziehen.
IF IN EYES:
Rinse cautiously with water for several minutes.
Remove contact lenses, if present and easy to do.
Continue rinsing.
If eye irritation persists:
Get medical advice / attention.
Check our Instagram for current news and projects
EAN: 7629999062092 │ GPC: 10008045 │ TARIC: 38244000