Schwachhauser I Magazin für Bremen I Ausgabe 77

Kunst 

Claus Haensel 

Galerie 

GALERIE MITTE 

Trends 

Schön Wohnen 

Historie 

Friedrich-Mißler- 

Straße 

Kultur 

Ausstellungen 

Theater 

4,50 € 

Februar / März 2021 

Ausgabe 

77 

1

BÜRGERPARK- 

TOMBOLA 

03. Februar bis 09. Mai 2021 

Jetzt Los-Kontingente bestellen! 

Tel.: 0421/3236 66 · info@buergerpark-tombola.de 

2

Editorial 

Liebe Leserin, lieber Leser, 

in diesen Zeiten der verschlossenen Türen, die uns eigentlich 

nicht nur NICHT das einkaufen lassen, was wir 

möchten, uns auch die Tür zur Kultur, der Kunst, dem 

Theater und ganz zu schweigen von Konzerten aller 

Art verweigern, können Sie und ich uns nur auf das 

freuen, was da kommen wird und auch mal Mäuschen 

spielen, wenn geprobt wird in der Bremer Shakespeare 

Company und lesen, wie lange es dauert eine neue 

Ausstellung in der Kunsthalle zusammenzustellen, 

Manet im Oktober 2021. 

Der im letzten Sommer unerwartet verstorbene Künstler 

Claus Haensel hinterlässt ein umfangreiches künstlerisches 

Oeuvre. Wir berichten über sein Engagement 

in der Kunst und mit der Kunst und möchten so an ihn 

erinnern. Im KUBO etwa hat er jahrelang Zeichenkurse 

abgehalten und in der GALERIE MITTE, die in den 

Räumen des KUBO beheimatet ist, in Zusammenarbeit 

mit der ambitionierten Galeristin Ele Hermel seine 

hoch aktuelle Kunst ausgestellt. 

Der Schwachhauser kommt 

auch wieder mit dem Thema 

„Schön Wohnen“, mit den 

Trends der IMM aus Köln, 

obwohl die Messe gar nicht 

stattfand, haben wir einiges 

für Sie zusammengestellt, damit 

Sie es sich zuhause schön 

machen können. Bleiben wir 

doch weiterhin lieber in den 

eigenen vier Wänden und 

gemütlich auf unserem Sofa. 

*Außer Multy/Sonderpreise in Bezug Amalfi, Cloud, Saparella 

15 % PREISVORTEIL 

AUF DIE GESAMTE KOLLEKTION * 

VOM 13.03. BIS 28.03.2021 

LE RENDEZ-VOUS 

LIGNE ROSET 

RENDEZ-VOUS 

WITH MULTY 

SOLANGE DER VORRAT REICHT 

3-SITZER MIT 2 KEILKISSEN, GESTELL ANTHRAZITFARBEN 

SONDERPREIS IN STOFF AMALFI IN 5 FARBEN 

Viel Spaß beim Lesen! 

Bleiben Sie gesund! 

1790 EUR 

Ihre Susanne Lolk 

ROSET MÖBEL GMBH · AM WALL 168 · 28195 BREMEN 

TEL.: 0421 32 39 32 · BREMEN@LIGNE-ROSET.DE 

Inh. Roset Möbel GmbH | Industriestraße 51 | 79194 Gundelfingen 

3

77 

Inhalt 

32 

HISTORIE 

Friedrich-Mißler-Straße 

06 

GALERIE 

GALERIE MITTE 

im KUBO 

10 

KUNST 

Claus Haensel 

EINKAUFEN 

30 Weserpark 

4

18 

EMPFEHLUNGEN 

pleetsch.me 

HB-HB Immobilien 

Thalau Kommunikation 

52 

KULTUR 

Ausstellungen 

Theater 

· Rechtsberatung 

· Nebenkostenabrechnung 

· Mietverträge 

Dafür hab ich 

jemanden! 

62 

UNTERHALTUNG 

Buchvorstellung 

Kreuzworträtsel 

Cartoon 

Kolumne 

Susanne Voigt, Haus & Grund-Mitglied seit 1997 

Haus & Grund Bremen e.V. 

Am Dobben 1 

28203 Bremen 

0421 - 3 68 04-0 

www.hug-bremen.de 

5

KUNST 

Eine Galerie der besonderen Art 

GALERIE MITTE 

im KUBO 

Ausstellung Lu Nguyen, 2015 

6

Was viele nicht wissen, KUBO steht für Kultur- und Bildungsverein 

Ostertor e.V., denn das KUBO ist eben das 

KUBO und unter diesem Namen bekannt und beliebt. Es 

ist immer schon ein Ort der Begegnung im Allgemeinen 

gewesen und der Begegnung mit Kunst im Besonderen. 

Beheimatet ist es in dem freundlichen weißen Haus 

an dem hübschen kleinen Platz mitten im Viertel unter 

der Adresse Beim Paulskloster - tatsächlich hat an 

Stelle des KUBO dort einmal das Paulskloster gestanden 

oder auch ein Kuhstall. Detlef Roth ist Mitbegründer 

und Leiter des KUBO und seine Frau Ele Hermel 

Leiterin der GALERIE MITTE, die ebenfalls im KUBO 

zu finden ist. Gemeinsam haben sie das KUBO 1981 

gegründet und seit 1985 daran gewirkt, dass es zu 

diesem besonderen Kunsthaus wird und unentbehrlich 

für das kulturelle Leben in Bremen. 

Das KUBO hat zwei Standbeine: Einerseits bietet es 

Kindern und Jugendlichen Kunstkurse, Workshops, 

Projekte und Ferienprogramme in einem ansprechenden 

Ambiente im Kunstkontext. Andererseits hat sich 

die die GALERIE MITTE im KUBO spätestens seit 

2009 fest etabliert, nachdem ein Umbau einen wunderschönen 

großen Ausstellungsraum ermöglicht hat. 

Während ihrer Tätigkeit für das KUBO hat Ele Hermel 

selbst in Bremen Kunst studiert, sich der Kunst gewidmet 

und diese in etlichen eigenen Ausstellungen 

gezeigt. 2013 führte sie dann ihren letzten künstlerischen 

Auftrag aus, gestaltete in Hannover drei 

Kirchenfenster und betrachtete diese Arbeit als einen 

würdevollen Abschluss ihrer Ausstellungstätigkeit in 

eigener Sache. 

Fortan steckte sie ihre ganze ungeteilte Leidenschaft 

in die GALERIE MITTE und ihr Anliegen diese zu einem 

Ort der Begegnung mit Kunst zu gestalten. „Es ist 

mir ein Bedürfnis, für andere Künstler und mit anderen 

Künstlern ständig etwas in Bewegung zu setzen, 

7

statt mich nur um meine eigene Sonne zu drehen“, 

formuliert Ele Hermel die Energie, die sie unermüdlich 

vorantreibt. Die GALERIE MITTE betreibt sie hierbei 

nicht rein kommerziell, sondern platziert ihr Erfolgsmodell 

irgendwo zwischen Kunstverein und Produzentengalerie. 

Ihr Engagement richtet sich, statt auf 

den reinen Verkauf von Kunstwerken, darauf Künstler 

und Kunstrichtungen aufzuzeigen. Im Zuge dessen 

präsentiert sie etablierte wie junge Künstlerinnen und 

Künstler und unterschiedlichste Kunstprojekte auch in 

Kooperationen mit anderen Bremer Kunstorten. Ergänzend 

dazu finden regelmäßig Veranstaltungen wie 

Künstlergespräche, Katalogvorstellungen und kleine 

Konzerte statt, oft im Kontext zu den Ausstellungen. 

Mindestens einmal im Jahr haben junge Künstler*-innen, 

die ihr Studium abschließen oder abgeschlossen 

haben, die Gelegenheit ihre Kunst zu präsentieren. 

In den vergangenen Jahren haben dergestalt Ausstellungen 

stattgefunden mit den Künstlern Johann Büsen 

(2011), Emese Kazár (2016) oder David Hepp (2018/19). 

Für 2021 - Datum ungewiss - ist eine Ausstellung 

geplant mit der jungen Künstlerin Effrosyni Kontogeorgou. 

Mit der Hochschule für Künste Bremen findet ein 

Mal im Jahr eine Kooperationsausstellung statt. 

Eine Ausstellung im Jahr bietet die GALERIE MITTE 

weiterhin Künstler*innen, die das Kunstgeschehen 

der Stadt über längere Zeit mitgeprägt haben. In der 

Vergangenheit waren das Künstler*innen wie Edith 

Pundt, Veronica Dobers, Wolfgang Zach, Anja Fußbach, 

Claus Haensel, Sirma Kecek oder Klaudia Christoffel. 

Die GALERIE MITTE hat außerdem eine ganz besondere 

Begegnung mit und um die Kunst ins Leben 

gerufen, indem sie die Hausbesuch-Kurzausstellungen 

konzipiert hat. Diese sind als flüchtige Kunst- 

Interventionen im privaten Wohnraum zu verstehen. 

Im Rahmen einer öffentlichen Präsentation von 

Kunst trifft Privatheit auf Öffentlichkeit, indem ein 

Besucher*innenkreis, der nicht die üblichen Ausstellungswege 

geht, in einer Privatwohnung zusammenkommt. 

Deren Gastgeber bringen Freunde und Menschen 

zusammen, die an neuen Wegen der Begegnung 

mit Kunst interessiert sind, und treffen sich mit 

Künstler*innen und deren mitgebrachten Freundeskreis, 

wodurch eine spannend verdichtete Kommunikation 

entsteht. Zu solchen Anlässen stellten in der 

Vergangenheit Künstlerinnen wie Anja Engelke (2017) 

oder Pia Pollmanns (2017) ihre Kunst zur Schau. 

Eröffnung der Aussstellung ClausHaensel, 2018 

8

Ausstellung THIS IS NOT A PHOTO, 2019 

Die Fotokunst spielt in der Galerie keine kleine Rolle, 

so war das Projekt „Fotokunstbremen“ dieser Kunstrichtung 

gewidmet, was sich jetzt weiter entwickelt 

hat zu dem Projekt „This is not a Photo“, ein Kooperationsprojekt 

mit Schwerpunkt auf der künstlerischen 

Fotografie. 

Innerhalb der Ausstellungszeiträume bietet sich Kindern 

und Jugendlichen die Möglichkeit sich während 

zahlreicher Kunstkurse des KUBO hautnah mit der 

Kunst in den Ausstellungen auseinander zu setzen. 

Außerhalb der regulären Öffnungszeiten können 

Besucher*innen Termine vereinbaren, um etwa ihren 

Betriebsausflug zu planen, Schulklassen anzumelden 

und vieles mehr. 

Als 2020 die Galerien weitestgehend geschlossen 

bleiben mussten, hat Ele Hermel Studentinnen und 

Studenten die Räume der GALERIE MITTE angeboten, 

so dass diese sich, während die HfK geschlossen 

war, ein Atelier einrichten und coronagerecht arbeiten 

konnten. Vereinzelt konnten Kunstinteressierte die 

Kunstwerke in ihrer Entstehung coronagerecht betrachten 

und es hat eine neue Art der Begegnung mit 

Kunst stattgefunden. 

Außerdem hat Ele Hermel mit der Meister Klasse „Kultur 

und Identität“ der HfK Bremen eine Ausstellung 

konzipiert, die sodann professionell gefilmt und auf 

die mit einer Leinwand bestückten ausladende Glastür 

des KUBO projiziert wurde. Spaziergänger konnten im 

Vorbeigehen diese Art der Begegnung mit Kunst genießen 

und sie kamen dankbar und in Scharen. 

„Mein Anliegen war es, den Ausstellungsraum der GA- 

LERIE MITTE während des Lockdowns weiter leben 

zu lassen“, so die Leiterin und Kuratorin Ele Hermel. 

„Kultureller Stillstand darf nicht zu totalem Stillstand 

führen. Das ist unsere challenge.“ 

Eröffnung der Aussstellung Claus Haensel, 2018 

Die nächste Eröffnung der Ausstellung mit Fotografien 

des Fotokünstlers Peter Bialobrzeski unter dem 

Titel „Give my regards to Elizabeth“ findet statt am 31. 

März 2021, 19 Uhr. kubo.de 

Text: Anja E. Brinckmann 

Musik seit über 30 Jahren 

CORONA LOCKDOWN 

WIR SIND 

DA! 

DERZEIT KÖNNEN WIR LEIDER NICHT VORFÜHREN 

DESHALB GEBEN WIR UNS SEHR VIEL MÜHE 

AM TELEFON ODER PER EMAIL 

FÜR EINE BERATUNG. 

WARE, DIE BESTELLT IST ODER WIRD, 

KANN NACH ABSPRACHE 

ABGEHOLT ODER AUCH GELIEFERT WERDEN. 

9

KUNST 

Soleil et Perrier, 2005, Forum Waldenburg 

Claus Haensel - 

ein Vollblutmaler 

Spontan im Temperament, im 

großzügigen Gestus unverkennbar. 

10

Unerwartet ist der Künstler Claus Haensel letzten Sommer am 14. Juli 2020 in Bremen verstorben. 

Den Teilnehmern seines Aktzeichnen-Kurses im KUBO hatte er zuvor noch eine 

Mail geschrieben, sich in die Sommerferien verabschiedet und seine Freude auf den Herbst 

formuliert. Lebendig hat er das künstlerische Leben geprägt und nach seinem Tod eine 

Stille zurück gelassen, die all jenen, die ihn geliebt und geschätzt haben, schwer fällt. Aber 

da ist sein umfassendes Werk, das in seiner Betrachtung immer an ihn erinnern wird. 

Claus Haensel ist am 30.10.1942 in Dresden geboren 

und hat 1959-1962 erst an der dortigen Fakultät für 

Bildende Kunst in den Fachbereichen Malerei/Grafik 

und Plastik und von 1962-1968 dann an der Hochschule 

für Bildende Künste in den Fachbereichen 

Malerei, Wandmalerei und Druckgrafik studiert. Seine 

Ausbildung zum Künstler war in der ehemaligen DDR 

inhaltlich stark geprägt von der Orientierung am klassisch 

Figürlichen. 

Der Journalist und Galerist der Galerie K Radek Krolczyk 

schreibt dazu in seinem Nachruf in der TAZ: „Der 

Tod, Liebe und Verlust – für Haensels Werk sind 

solcherlei menschliche Konstanten prägend. Dass die 

meisten seiner Arbeiten figürlich sind, könnte man auf 

seine künstlerische Ausbildung an der Dresdener Akademie 

der 70er Jahre zurückführen. Das allein wäre 

aber ideologisch und und eindeutig zu wenig. Denn 

dass der Maler sich für die Figur entschieden hatte, 

hängt eben mit seiner Obsession für übergesellschaftliche 

Themen zusammen, für das Leben als großes 

Ganzes.“ 

Claus Haensel heiratete die Künstlerin Christine Prinz, 

die ebenfalls in Dresden Kunst studiert hat. Gemeinsam 

mit deren Sohn Torsten ließ sich die kleine Familie 

1970 in der Stadt Schwedt nieder, wo Aufbruchstimmung 

um ihren Wiederaufbau herrschte und 

Künstler willkommen waren. Claus Haensel etablierte 

sich und führte etliche Großaufträge aus, gestaltete im 

Zuge von Kunst am Bau Fassaden, schuf Wandgemälde 

in öffentlichen Gebäuden und Wandteppiche, 

ein monumentales Natursteinmosaik oder das Denkmal 

eines Freiheitskämpfers. Auch gesellschaftlich 

und kulturell engagierte er sich von Anfang an in der 

Schwedter Gesellschaft und war als Galerist tätig. 

Die Galeristin und Kuratorin aus Schwedt Liane Morgner 

schreibt in ihrem Text über „Entstehung und Rezeption 

bildender Kunst in der Aufbauphase Schwedts 

am Beispiel des Malers und Grafikers Claus Haensel“ 

das Folgende: „Über sieben Jahre organisierte und 

arrangierte Claus Haensel fast 50 Ausstellungen und 

es gelang ihm namhafte Künstler wie Hermann Glöckner, 

Hartmut Bonk, Max Uhlig, Werner Wittig, Hans 

Kopf I Hände 1, 1982/83, Forum Waldenburg 

11

Figur in Bewegung, 1983, Forum Waldenburg 

Jüchser, Dieter Goltsche, Wolfgang Leber, Gill Schlesinger 

und die Nationalpreisträger Ronald Paris und 

Herbert Sandberg aus den Kunstzentren Dresden, 

Leipzig und Berlin in die Provinz zu locken.“ 

Es herrschte eine Zeit, in der sich der unter den jungen 

Künstlern Widerstand gegen das Diktat des Sozialistischen 

Realismus regte. Grundsätzlich hatte die 

Kunst in der DDR zwar einen wichtigen Stellenwert 

für die Entwicklung des allseitig gebildeten Menschen. 

Erwartet wurde jedoch eine volksverbundene Kunst, 

die darüber hinaus noch pathetisch sein sollte. Claus 

Haensel entzog sich dieser kulturpolitischen Bevormundung 

des Staates und suchte Wege für die freie 

Entfaltung der Kunst in der DDR. In einem Artikel in 

der Fachzeitschrift Kunstreport schrieb er 1991 zur 

DDR-Kunst: Die Isolation machte die DDR zum Biotop 

mit eingebautem Schisma…hie mit akklamatorischer 

Attitüde die DDR-Kunst in staatstragender Funktion, 

da die KUNST DER DDR in der doppelten Nische, 

subjektiv, nonkonform sich der Indoktrination ent- 

ziehend, aufs Überleben bedacht.“ Glaubwürdig im 

Versuch ihrer gesellschaftlichen Bezogenheit sei die 

Kunst der DDR gewesen, überzeugend in ihrer Ethik. 

Des Künstlers Schaffen und Engagement für seine 

Künstlerkollegen war geprägt von seiner Haltung und 

erregte alsbald den Unmut des politischen Apparats. 

In einem Bericht der Staatssicherheit vom 10.6.1980 

wurde seine ehrenamtliche Arbeit wie folgt eingeschätzt: 

„Zur Verschleierung seiner tatsächlichen 

Haltung entwickelt H. in Schwedt und im Verband 

Bildender Künstler umfangreiche gesellschaftliche Aktivitäten. 

Dadurch ist es ihm z. B. möglich, in der von 

ihm geleiteten ‚Kleinen Galerie’ nur solche Werke auszustellen, 

die seinen politischen und künstlerischen 

Ansichten entsprechen.“ 

Zur gleichen Zeit verlieh ihm der Kulturbund der DDR 

die Johannes-R.-Becher-Medaille für seine hervorragende 

Galerietätigkeit. Die kulturpolitische Konfliktsituation, 

die viele junge Künstler mit ihrem an den Aka- 

12

demien erworbenen Wissen und dessen Anwendung 

in der Kunst erfuhren, spitzte sich für Claus Haensel 

alsbald zu. Während sich in den Kunstzentren der 

DDR eine freiere Denkweise durchzusetzen begann, 

hatte er es mit seiner Kunst und seinem 

unermüdlichen gesellschaftlichen 

Engagement in Schwedt zunehmend 

schwerer. Unverständnis eines einseitig 

informierten Publikums, Misstrauen 

linientreuer Kulturfunktionäre und der 

Argwohn der Staatssicherheit, die durch 

ihre Urteilsunfähigkeit gegenüber den 

fachlichen Belangen den Klassenfeind 

witterte, bestimmten seinen Alltag. 

Trotzdem beschäftigte er sich in seinem 

künstlerischen Schaffen erstmalig experimentell 

mit der Fotografie und erprobte 

ständig neue Gestaltungsmittel. Die Reihe „Weibliche 

Zivilisationsköpfe“ mit farbigen und gebündelten 

Kugelschreiberminen entstand und stieß 1978 auf 

völliges Unverständnis. Fast dreißig Jahre später war 

Claus Haensel neben 84 weiteren Künstlern gerade 

mit dieser Reihe in der Ausstellung anlässlich des 

40-jährigen Bestehens des Museums Junge Kunst in 

Frankfurt (Oder) vertreten. 

Portrait Claus Haensel 

Foto: Lukas Klose 

Damals jedoch wurde offensichtlich, er war mit seinem 

künstlerischen Schaffen und Äußerungen wie, 

es sei nötig, die Kunst von der politischen Ideologie zu 

trennen, oder man müsse etwas für den Frieden tun, 

längst ins Visier der Stasi geraten. 

Laut Liane Morgner spielte es keine 

Rolle mehr, was er malte, was er kulturell 

organisierte, wofür er sich einsetzte 

oder wofür er spendete. Claus, Deckname 

„Farbe“, war ein operativer Vorgang 

geworden. Im BStU 00 00 15 (AOP 

772/86 MfS/BV Frankfurt/O.) wurden 

Maßnahmen wie Einsatz der B-Technik, 

Nachschlüssel, Telefonabhörung, 

Schriftproben, Postüberwachung und 

Kontenüberwachung festgeschrieben. 

Claus Haensel stellte für sich und seine 

Familie den Antrag auf Entlassung aus der Staatsbürgerschaft 

der DDR und verließ seine Heimat. 

Bremen wurde gezielt die neue Heimat, denn Claus 

Haensel und Christine Prinz verehrten Paula Modersohn-Becker 

und ihre Kunst bereits seit ihrem Studium, 

und von Anfang an hat das Künstlerpaar auch 

hier die Kunstszene lebendig bereichert. 

making 

places 

colorful 

Form Vertriebs GmbH 

Schwachhauser Heerstraße 1, 28203 Bremen 

Tel. +49 421 347 95 35, info@form29.com, www.form29.com 

usm.com 

13

Zwei Figuren I, Fotografie 1982, Forum Waldenburg 

Zwei Figuren II, Fotografie 1982, Forum Waldenburg 

14

Kotelettfresser, 1988, GALERIE MITTE 

Zunächst aber war es der schiere Überfluss an Konsumgütern 

in der BRD, der den Künstler in einen derartigen 

Konsumschock versetzte, wie er selbst es 

nannte, dass er sich sogleich künstlerisch damit auseinandersetzte. 

Die breit angelegte großformatige 

Serie „Die Kotelettfresser“, Arbeiten auf Papier in 

spontan experimentellem Gestus, entstand. Sie wurde 

Jahrzehnte später erstmals 2018 in der Galerie Mitte, 

Bremen, ausgestellt. Darin brachte Claus Haensel seine 

Wahrnehmung der gesellschaftlichen Verhältnisse 

in der BRD der Achtziger zum Ausdruck und setzte 

sich zugleich mit seiner eigenen Neuorientierung an 

diesen Verhältnissen auseinander. Die Kotelettfresser 

sind synonym als Bilder für das empfundene unkontrollierte 

Konsumverhalten und die damit verbundene 

Gier zu verstehen. Der Künstler hatte jedoch nie im 

Sinn belehrend aufzutreten, vielmehr kommt in den 

Bildern seine ausnehmende Freude an der Übertreibung 

zum Ausdruck. In den 80ern entstanden haben 

sie in ihrer Aussagekraft nichts an Aktualität verloren. 

Die künstlerischen Mittel wirken kraftvoll und zeitlos. 

Mit seiner Frau Christine Prinz unternahm der Künstler 

viele Reisen und hatte längere Arbeitsaufenthalte in 

Rom, Paris und New York, in der Bretagne und an der 

Cote d’Azur. 

Lutz Krumbach 

prasselndes 

Kaminfeuer 

wohlige Wärme 

gemütliche 

Atmosphäre 

Hauptstraße 14 

28865 Lilienthal 

Telefon 04298 6039 

www.kaminbau-krumbach.de 

15

Kopf, Kugelschreiber Aquarell, 1982, Forum Waldenburg 

Seine Kunst zeigte er in zahlreichen Ausstellungen 

und Ausstellungsbeteiligungen sowohl national etwa 

in Bremen in der Städtischen Galerie (2019) und der 

Galerie Mitte (2018), in Worpswede, Frankfurt/Oder 

und Dresden oder international etwa in Norwegen, 

Chicago oder Rom. 

Vieles davon ist in Sammlungen und Museen wie den 

Museen für Moderne Kunst Skopje und Oslo, dem Nationalmuseum 

Krakau, dem Weserburg Museum für 

Moderne Kunst Bremen oder dem Kupferstichkabinett 

Dresden zu finden. 

Als Christine Prinz 2013 verstarb, hat sich Claus Haensel 

die Katalogisierung ihres umfangreichen künstlerischen 

Werkes zur Aufgabe gemacht. So fand er 

seinen Weg seiner Ehefrau und Gefährtin, die immer 

zentral in seinem Schaffen gewesen war, nahe zu 

bleiben in der Stille, die ihr Tod zurück gelassen hatte. 

Das Schild ihres Namens behielt seinen Platz an der 

Türklingel, Claus Haensel blieb bis zu seinem eigenen 

Tod in ihrer gemeinsamen Atelierwohnung wohnen. 

Selbstportrait, Öl auf Pappe, 1960, Forum Waldenburg 

16

Die Künstlerin und Kuratorin Marikke Heinz-Hoek war 

eng mit Claus Haensel und seiner Christine befreundet 

und erinnert sich so: „Claus war ein Vollblutmaler. 

Seiner Malerei eigen war das spontane Temperament, 

im großzügigen Gestus unverkennbar. Er war ein 

kritischer Geist, seine Kriterien für die Malerei anderer 

äusserte er immer frei heraus. Gleichzeitig war er 

humorvoll, hilfsbereit, diskussionsfreudig und zuverlässig.“ 

Ele Hermel, Leiterin der GALERIE MITTE, bestätigt 

sein außergewöhnlich intensives Leben mit der Kunst. 

„Gemeinsam mit seiner Frau Christine Prinz, die mit 

der gleichen Ausdrücklichkeit ihr Künstlerinnenleben 

verfolgte, suchte er die ihm wichtigsten Orte der Kunst 

auf. Paris, Südfrankreich, Spanien, Italien und die USA. 

Die Möglichkeit zu reisen, war beiden ein grundlegendes 

Bedürfnis, schon seit sie damals am Strand von 

Rügen standen, die Füße im Wasser, den Blick auf 

eine weiße Fähre im Westen geheftet. Eine Fähre, die 

sie in Gedanken zum Louvre, zum MOMA, oder zum 

Prado brachte. So blieb es Ihr Leben lang, alle ihre Reisen 

galten der Kunst und dem Meer.“ 

Detlef Roth, Leiter des Kunsthauses KUBO, formuliert 

seine Gedanken an den Künstler so: 

„Aus der enormen Intensität, mit der Claus Haensel 

sein Künstlerleben wahrnahm, so wie er täglich mit 

der künstlerischen Arbeit lebte, verdichtete sich ein 

ungewöhnlich umfangreiches Werk. Seine fundierte 

Grundausbildung, die er schon mit 16 Jahren beginnen 

konnte, seine prägenden Begegnungen an der 

Dresdener Kunstakademie, aber auch sein ausgeprägter 

künstlerischer Eigensinn im positivsten Sinne, ließen 

ihn ein Werk entwickeln, das an Vielfalt und Dichte 

nichts offen lässt. Aber auch als langjähriger Kollege 

und Dozent im Kunsthaus KUBO in Bremen war er 

engagiert und immer bereit, viel von seinem Wissen 

um die Kunst an uns, wie auch an Kursteilnehmer abzugeben. 

Er war ein beliebter und sehr guter Lehrer.“ 

Verlässlich schöne und besondere 

Kindermode aus dem kaenguru in Bremen 

kaenguru kinderkleidung 

Böttcherstraße 7 


Telefon 0421 - 32 70 70 

www.kaenguru-bremen.de 

Der künstlerische Nachlass von Claus Haensel, wie 

auch der künstlerische Nachlass von Christine Prinz, 

befindet sich im Forum Waldenburg in Dresden/Waldenburg, 

das sich in eindrucksvoller Weise der Forschung 

und Bewahrung der ostdeutschen bildenden 

Kunst verschrieben hat. So sind Claus Haensel und 

Christine Prinz über den Tod hinaus in ihren Schaffenswerken 

künstlerisch wieder vereint. 

Text: Anja E. Brinckmann 

17

CHATTEN? 

MAILEN? 

SKYPEN? 

pleetsch.me 

EMPFEHLUNG 

Seniorinnen und Senioren ins Internet bringen und 

dafür sorgen, dass insbesondere auch ältere Menschen 

von den Vorteilen der Digitalisierung profitieren 

können. 

Thore Schäck war lange Jahre in führender Position 

in unterschiedlichen Unternehmen tätig und hat sich 

Mitte des Jahres 2020 mit einer Idee selbständig gemacht. 

Seit mehr als 15 Jahren begleitet Schäck Seniorinnen 

und Senioren auf dem Weg ins Internet – die meisten 

sind über 70, viele auch über 80 Jahre alt. Dabei waren 

und sind für Schäck Vertrauen, Ansprechbarkeit 

und Verantwortungsbewusstsein wichtige Grundpfeiler 

der Zusammenarbeit. 

Mit Familie und Freunden Kontakt halten, im Internet 

bestellen und Produkte bequem nach Hause liefern 

lassen, sich mit Videos und Musik unterhalten lassen, 

Informationen finden oder bspw. durch kleine iPad- 

Spiele Kopf und Körper fit zu halten: Gerade für ältere 

Menschen bietet die Digitalisierung tolle Möglichkeiten, 

den Alltag besser zu bewältigen und mehr vom 

Leben zu haben. 

Schäck sagt: „Das Problem ist oft, dass ältere Menschen 

diese Möglichkeiten gerne kennenlernen und 

das Internet für sich nutzen möchten, aber nicht 

wissen an wen sie sich wenden können: Woher bekomme 

ich iPad und Internet und wer richtet es mir 

ein, wer erklärt mir die Nutzung des iPads und an wen 

kann ich mich bei Fragen wenden? Dafür haben wir 

nun ‚pleetsch.me‘ gegründet.“ 

pleetsch.me bietet das alles in einem Paket und aus 

einer Hand mit fertig eingerichtetem iPad und Apps 

ink. Internet-Tarif, einer eigenen pleetsch.me App mit 

Lernvideos und umfassender persönlicher Betreuung 

– zu einem günstigen monatlichen Festpreis von 

49€. 

Thore Schäck 

www.pleetsch.me 

T 0421 49 95 96 54 

Thore Schäck mit iPad 

18

hat und tausende Auto-, Fahrrad- und Straßenbahnfahrer 

täglich darauf aufmerksam werden. Heute 

arbeite ich dort mit einem spezialisierten Team aus 

acht Immobilien-Experten, das auf eine jahrzehntelang 

gewachsene Kauf- und Mietinteressenten-Datei 

zurückgreifen kann. Wir haben bereits hunderte von 

Immobilien vermittelt, verkauft und vermietet.“ 

IMMOBILIEN 

Die Abbildung des Segelschiffs im Entrée des Firmengebäudes erinnert 

an alte Zeiten, als Heinrich Behrmann als Kapitän die Welt bereiste. 

Der Inhaber von HB HB Immobilien, Kapitän Heinrich 

Behrmann, erklärt uns, warum gerade in jetzigen 

Zeiten die richtige Auswahl des Immobilienmaklers 

besonders wichtig ist. 

Herr Kapitän Behrmann, Sie haben früher auf Schiffen 

die weite Welt bereist und werden heute noch 

von vielen als „Kapitän“ angesprochen. Als Immobilienmakler 

sind Sie seit 32 Jahren in Bremen aktiv. 

Haben Sie so eine durch die Corona-Pandemie hervorgerufene 

Zeit schon einmal erlebt? 

Kapitän Behrmann: „Nein, das ist auch für mich und 

mein Team eine absolut außergewöhnliche Zeit. Aber 

die neuen Prozesse im Verkauf und in der Beratung, 

die alle wichtigen Sicherheitsmaßnahmen beinhalten, 

haben sich mittlerweile bei uns perfekt eingespielt. 

Auch in solchen Zeiten wollen Menschen Immobilien 

kaufen und verkaufen, z. B. weil sie geerbt haben. Und 

brauchen einen Makler, der weiß, worauf er achten 

muss und sein Handwerk versteht. Der alle Unterlagen 

vernünftig sichtet und darauf achtet, dass wichtige 

Dokumente wie z. B. Pfandbriefe in die Planung 

eingeschlossen werden. 

Seit wann sitzen Sie in dem heutigen Firmengebäude 

mit den Bremen-Flaggen an der Schwachhauser 

Heerstraße, an dem so viele Menschen täglich vorbeifahren? 

Ich habe die weiße Villa 1999 gekauft und später aufwendig 

renoviert und modernisiert. Die Lage ist für 

mich und mein Team ideal, da es eine Top-Anbindung 

Hat sich der Immobilienmarkt durch Corona denn 

verändert? 

Kapitän Behrmann: „Ein Trend zu günstigeren Preisen 

ist noch nicht abzusehen. Ich denke, das Preisniveau 

zum Vorjahr ist eher ähnlich, allerdings steigen die 

Immobilienpreise nicht mehr ganz so stark.“ 

Der Immobilienmarkt in Bremen ist heiß umkämpft. 

Warum sollte man HB HB Immobilien als Partner 

wählen? 

Jetzt erst recht 

Auf den richtigen Immobilienmakler setzen 

Kapitän Behrmann: „Erst recht in schwierigen Zeiten 

sollte man auf Nummer Sicher gehen und auf Zuverlässigkeit 

und Verlässlichkeit setzen! Das bieten wir 

seit 32 Jahren. In dieser Zeit habe ich in Bremen viele 

Makler kommen und gehen sehen. Es sind Franchise- 

Makler wie Pilze aus dem Boden geschossen. Deren 

Mitarbeiter kennen teilweise den regionalen Markt nur 

bruchstückhaft und können einen Erfahrungsschatz, 

der über Jahrzehnte gewachsen ist, nicht ersetzen. 

Meine Mitarbeiter und ich kennen Bremen und umzu 

wie unsere Westentaschen. Wir sind Bremer und leben 

Bremen. Andere Maklerbüros wollen nur schnell 

vom Bremer Immobilienmarkt profitieren, agieren in 

gemieteten Büros und bauen ihre Zelte dann auch 

oftmals wieder ab. Für mich war von Anfang an klar, 

in Bremen zu arbeiten und zu bleiben. Daher habe ich 

schon vor vielen Jahren als Firmensitz das Haus in 

Schwachhausen gekauft.“ 

Welchen ersten Schritt raten Sie unseren Lesern, die 

eine Immobilie veräußern wollen? 

Kapitän Behrmann: „Zuallererst sollte eine Immobilien-Bewertung 

vollzogen werden. Diese bieten wir kostenlos 

auch online an unter www.hb-hb-immobilien. 

de/bewerten. Weitere Leistungen wie kostenlose Beratung, 

Überprüfung von potenziellen Interessenten, 

Energiepassberatung etc. sind für uns selbstverständlich. 

Wir freuen uns über ein persönliches Gespräch in 

unserem Hause. Natürlich unter Einhaltung aller Sicherheitsvorkehrungen! 

Oder gerne auch telefonisch.“ 

Infos: hb-hb-immobilien.de, T 0421 165060 

19

WOHNTRENDS 

Natürlicher Luxus mit wertigen Holzmöbeln, Foto: Zen-Chung, Pexels 

20

Die imm cologne ist für die Möbelbranche der wichtigste Termin und zugleich 

der Start ins neue Jahr. Normalerweise trifft sich die gesamte Interior Design 

Branche in Köln, um Neuheiten aus der ganzen Welt vorzustellen und zu entdecken. 

Dieses Jahr geht es um Nachhaltigkeit, Natursehnsucht, smarte Wohnideen 

und Platzoptimierung. Die Pantone-Farbe des Jahres sind in diesem Jahr 

zwei Farben. Classic Blu wird in diesem Jahr abgelöst von einem soliden Grau 

und einem strahlenden Gelb namens „Ultimate Gray“ und „Illuminating“. 

Schön Wohnen 

Trend 1 Natural Luxury 

Qualität ist der eigentliche Luxus 

Traditionelles Handwerk, Schlichtheit, hochwertige 

Materialien, Soft Edge Design – das sind die Signale 

für einen „reinen“, weil natürlichen Luxus, der sich 

über die Konzentration auf das Wesentliche und den 

Verzicht auf Massenkonsum definiert – zugunsten 

von nachhaltigen Produktkonzepten. 

Ähnlich wie in der Mode scheint sich der Pendel derzeit 

von einem „immer-mehr-und- immer-Billiger“ 

zugunsten einer relativen Qualitätsorientierung zu 

bewegen. Die von der Designszene geprägte Einrichtungskultur 

bevorzugt mehr denn je eine reduzierte, 

eher schlichte Formensprache mit natürlichem Ausdruck 

und authentischen Materialien in hoher Güteklasse. 

Holz und Leder in handwerklich hochwertiger 

Verarbeitung, daneben Marmor und Stein mit weichen 

Konturen und sanfter Haptik signalisieren High 

End-Qualität. Gleichzeitig wird in traditionelleren wie 

in modischen Einrichtungswelten nach mehr Glamour 

gesucht, jedoch weniger in Hochglanz- als in extra 

mattem Finish: Edel soll es sein, von originel- lem 

Ausdruck und klassischem Charme. Der Einrichtungstrend 

Natural Luxury vereint daher gleich mehrere 

Sehnsüchte: Wir wollen grüner, schicker, farbiger, natürlicher 

und nachhaltiger wohnen. Immer mehr Menschen 

versuchen ernsthaft, ihr Konsumverhalten zu 

verändern, um eine Trendwende zu einer nachhaltig 

agierenden Gesellschaft anzustoßen. 

Nachhaltige Möbel mit Qualitätsgarantie 

Qualität ist der eigentliche Luxus. Er zeigt sich weniger 

im „Mehr“ und in der Opulenz von Formen und Materialien 

als in der qualitativ hochwertigen Verarbeitung, 

in den Details, in der Originalität der Möbel. Natural 

Luxury findet in erster Linie in der Welt der Materialien 

statt. 

21

Vernetztes Wohnen, Lautsprecher als Skulpturen im Raum, Foto: B&O 

Trend 2 Connected Living 

Vernetzt wohnen 

Wir sind in die digitale Welt geschlüpft wie in eine 

zweite Haut — notgedrungen, aber doch nicht ungern. 

Die neue Vertrautheit dürfte auch Einfluss auf die 

Akzeptanz der Idee vom Smart Home haben: Im privaten 

Zuhause werden Einrichtungsgegenstände jetzt 

häufiger mit smarten Technologien verknüpft, und das 

Interior Design passt sich der zunehmenden Vernetzung 

an. Wir holen uns die Welt ins Haus. 

Smart-Fernseher, die auf Zuruf reagieren, kabellose 

HiFi-Komponenten, Lampen, die als Bluetooth-Lautsprecher 

dienen; Nachttische mit kabelloser Handy- 

Ladestation; Schränke, die die Stimmungsbeleuchtung 

übernehmen; Spiegelschränke mit Multimedia- 

Funktion, Tische, die sich unserem Bewegungs-Soll 

entsprechend verstellen und Sofas, die sich die individuelle 

Lieblings-Sitzposition merken; Leuchten, die 

uns beim Einschlafen helfen und Betten, die uns beim 

Schnarchen sanft in eine andere Position komplimentieren 

– Technologie wird zum integralen, möglichst 

unauffälligen Bestandteil des Möbels. 

Vernetzter kochen 

Aufgrund der vielfältigen Möglichkeiten der Vernetzung 

von Küchengeräten stellt neben der allgemeinen 

Hausautomation die Küche den Raum mit der höch- 

sten Vernetzung dar. Neben der Synchronisierung 

von Ofen und Küchengeräten mit Rezeptvorschlägen 

aus dem Netz ist die Optimierung von tagtäglichen 

Arbeitsabläufen ein Innovationstreiber. 

Vernetzter arbeiten 

Vor allem aber wird das Home-Office zu einem festen 

Bestandteil vieler Wohnungseinrichtungen werden. 

Mit der Videotelefonie und geschäftlichen Videokonferenzen 

steigt nicht nur der gestalterische Anspruch 

an die häusliche Umgebung, sondern die technische 

Ausstattung wird auch zunehmend in die Smart 

Home Technologie integriert. 

Vernetzter baden 

Zunehmend erfährt auch das Badezimmer ein Update 

der Digitalisierung. Hier steht ein verbessertes Wärme- 

und Wassermanagement im Fokus. Abgestimmt 

auf die Bedürfnisse der Nutzer werden Duschen oder 

Badewannen mit Nutzerprofilen hinterlegt. Digitale 

Duschsystem vernetzen Wasser, Licht, Ton und Duft 

zu einem ganzheitlichen Wassererlebnis für alle Sinne. 

Berührungslos auslösende Armaturen erhöhen 

nicht nur den Komfort, sondern auch den Hygienestandard. 

Im Private Spa wird auch zunehmend Fitness 

betrieben. Multimediale Monitore unterstützen 

mit bedarfsgerechtem Content. 

22

Unser Showroom, Am Wall 153-156 

Beratung, Service, Technik auf höchstem Niveau 

Beratung & 

Service 

auch im Lockdown 

Zu den erstklassigen Unterhaltungsprodukten von 

Bang & Olufsen, Metz und unseren anderen Produkten 

gehört nicht nur technische Meisterleistung, 

sondern auch beste Beratung und der Installationsservice 

vor Ort. 

Aus den Lautsprechern erklingt ein Sound, der keinen 

Vergleich mit einem modernen Kinosaal scheuen 

muss, das Bild auf dem Fernseher ist gestochen 

scharf und die Bedienung dieses Heimkino-Erlebnisses 

ist ein Kinderspiel: Ein Wunschtraum in den 

eigenen vier Wänden? Auf keinen Fall. Mit der richtigen 

Beratung, hochwertigen Geräten und ausgewiesenen 

Experten kann jede Wohnung in eine perfekte 

Multimedia-Landschaft verwandelt werden. 

Bei der Beratung geht Bungalski zu 100 Prozent auf 

die Wünsche der Kunden ein. Das ist Teil der mehr 

als 40-jährigen Firmen-Philosophie. Denn jeder 

Mensch hat andere Vorlieben, andere Wünsche und 

ein anderes Budget. 

In Sachen Service bietet Bungalski zusätzlich weitere 

Highlights an. So kann der Kunde bei Neukauf 

sein Altgerät nach einer Wert-Schätzung zu einem 

fairen Preis in Zahlung geben. Ein Anruf genügt und 

die Experten kommen auch zum Kunden. So einfach 

kann der Tausch alt gegen neu sein. 

Übrigens: Auch während des Lockdowns sind wir 

täglich für Sie da. Rufen Sie uns an, wir beraten Sie 

gerne am Telefon und kommen auch bei Ihnen persönlich 

vorbei. 

F. Bungalski GmbH in Bremen 

Am Wall 153-156 · 28195 Bremen 

T 0421 32 55 00- 0 

M 0152 22 67 653 

F. Bungalski GmbH in Verden 

Große Straße 117 · 27283 Verden 

T 04231 3 08-0 

M 0172 38 60 334

Trend 3 Multifunctional 

Klein und multifunktional – Küche, Anrichte, Arbeitsplatz, Foto: Ekrulila, Pexels 

Kleiner, weniger, mehr drin 

Urbanisierung und Wohnraumverteuerung verlangen 

nach Kleinraum-Lösungen mit multifunktionaler Ausstattung 

für Singles und Familien: Homeoffice, kleine 

Möbel, smarte Lösungen mit Connected Living-Features 

und intelligentes Möbeldesign dank innovativer 

Beschlagtechnik und moderne Stauraumlösungen 

sind die Antworten der Möbelindustrie auf die Frage, 

wie sich auf kleinem Raum ein Maximum an Komfort 

realisieren lässt. Und mit allen Veränderungen 

im wohnlichen Umfeld durch die Corona-Pandemie 

wachsen die Anforderungen an das private Zuhause. 

Gefragt sind innovative Möbel und Einrichtungsgegenstände, 

die auf die veränderten Bedürfnisse angepasst, 

ergänzt und modifiziert werden können. 

„Weniger ist mehr“ 

Gerade im teuren urbanen Umfeld wächst der Bedarf 

an geeigneten Möbeln für kleine Wohnungen und 

Apartments. Gefragt sind modulare, flexibel einsetzbare 

und funktional gestaltete Möbel, die den Raum optimal 

ausnutzen. Dabei bieten sie oft mehrere Funktionen 

und schaffen Platz, wo man ihn nicht 

vermutet – clevere Möbelkonzepte und innovative 

Beschläge machen’s möglich. 

Zum anderen bekommt das Thema Wohnfläche mit 

der Corona-Krise und der höheren Verweildauer in 

der Privatwohnung eine zusätzliche Bedeutung. Die 

Einrichtung eines Homeoffice, der Freiraum für spielende 

Kinder oder neue Ansprüche an das Wohnen 

verändern das Nutzungsverhalten in den eigenen vier 

Wänden. Jetzt ist Flexibilität gefragt, und Möbelsysteme 

werden daraufhin geprüft, ob sie die Veränderungen 

mitmachen oder ausgewechselt werden müssen. 

Nutzungsbereiche festlegen 

Möbel übernehmen bei der Ausstattung offener 

Grundrisse Zusatzfunktionen: Sie bilden Nutzungsbereiche 

oder trennen sie voneinander. Je nach 

Stimmung oder Motivation des Nutzers übernehmen 

sie divergierende Aufgaben: Mal ist der Tisch ein 

Essplatz, mal Homeoffice oder Bastelecke; das Sofa 

ist Raumteiler, Relaxmöbel und Gästebett und daher 

nicht nur von hinten attraktiv bezogen, sondern 

auch variabel zu verstellen und bei Bedarf zur Seite 

zu rollen. Der Küchentresen ist Arbeitsplatte, Bar und 

Homeoffice in einem, und der Pouf dient immer mal 

wieder als Couchtisch. In Zeiten der Corona-Pandemie 

kann ein Möbel zum Helden werden: Eigentlich war 

der Esstisch ja schon lange Mittelpunkt und Kommunikations-Zentrale 

der Familie; doch jetzt wird der 

Tisch mit Möglichkeiten zur Verlängerung zum Multifunktionsmöbel 

Nummer eins. 

24

K.Heinz Oelze GmbH 

Woltmershauser Str. 238/240 


Telefon: +49 421 541839 

Fax: 0421 541834 

Internet: www.oelze-glas.de 

E-Mail: info@oelze-glas.de 

Seit über 50 Jahren 

Sind wir „die“ Glaserei für Menschen mit 

anspruchsvollen und individuellen Geschmack. 

Haustürverglasungen, Zimmertüren, 

Windfangtüren, Schiebe- oder Duschtüren, wir sind Ihr 

Ansprechpartner. 

Wir erschaffen durch das kunstvolle Handwerk, 

der Glasätzung,kontrastreiche und einmalig 

schöne Motive auf Glas. 

Durch lackierte Glasrückwände werten Sie fast jede 

Küche und/oder Dusche auf. 

Öffnungszeiten 

Montag - Donnerstag 7.15 - 17.00 Uhr 

Freitag 

7.15 - 14.00 Uhr 

Sonnabend oder außerhalb der oben genannten Öffnungszeiten 

gerne nach Vereinbarung

Teppiche und Sofas bilden Raumzonen, die nach Bedarf kombiniert und von allen Seiten bewohnt werden können. Foto: Ligne Roset 

Trend 4 Blurring Boundaries 

Entgrenzte Räume 

Der immer stärker werdende Wunsch nach entgrenztem 

Wohnen führt zu realen und stilistischen Überschneidungen 

von innen und außen, (halb)öffentlich 

und privat, wohnen und kochen, wohnen und essen, 

wohnen und arbeiten, wohnen und baden. 

Spezialisierte Produkte für funktionale Wohnbereiche 

wie Outdoor, Badezimmer oder Küche passen sich in 

Material und Ästhetik dem klassischen Möbel- und 

Gestaltungskanon an; Möbel und Ausstattungen zitieren 

ein natürliches Ambiente, Möbel werden als freistehende 

Solitäre oder raumbildende Systemmöbel 

konzipiert, definieren als Standalone-Elemente einen 

Funktionsbereich und ersetzen feste Räume bzw. 

übernehmen Raumfunktionen. 

Fließende Verbindungen 

Das Ineinanderfließen der Räume führt zu einem Bedarf 

an multifunktionalen Möbeln, die Wohnbereiche 

markieren oder solche voneinander abgrenzen. Küche 

und Wohnen verschmelzen, das Bad bleibt eher separat 

– wenn auch, zumindest im Hochpreisbereich, 

gerne „en suite“ und ein bisschen größer. Statt separater 

Zimmer zeigen moderne Wohnungen ein offenes 

Raumgefüge, und kleinteilige Altbauten werden 

durch das Entfernen von Wänden „durchgelüftet“. 

Wintergärten und ausgebaute Dachgeschosse erschließen 

helle Räume, und großzügige, idealerweise 

schwellenlos zu öffnende Fensterfronten erweitern 

den Raum auch optisch nach außen. 

Möbel zur Zonierung des Raums 

Wenn die Wände fallen und der Blick durch das imposante 

Panoramafenster über die Stadt schweift, 

wenn die Badewanne neben dem Bett steht oder die 

Küche ohne Hindernisse in den Wohnraum übergeht, 

muss das Interior Design Grenzen andeuten, um dem 

Auge Halt zu geben und dem Wohnbereich je nach 

Bedarf und Laune die passende Funktionalität zu 

geben. In großen Räumen übernehmen zunehmend 

Möbel und Einrichtungsgegenstände die Aufgabe 

einer Zonierung. Das modular aufgebaute Sofa steht 

für die Ruhezone, der Esstisch wird zur Working 

Zone, und Regale werden als Raumtrenner eingesetzt. 

Teppiche bringen nicht nur Farbe und Wohnlichkeit in 

den Raum, sondern markieren wichtige Nutzungszonen 

und bringen Struktur in das Interior Design. Auch 

unterschiedliche Farben und Materialien – wie Holzböden, 

Fliesen oder Vorhänge – können Nutzungsbereiche 

definieren. 

Flexible Nutzung 

Moderne Möbel für den Einrichtungstrend „Blurring 

Boundaries“ müssen flexibel sein. Die Lust aufs 

Umdekorieren und die vielfältigen Gestaltungsmöglichkeiten 

des entgrenzten Wohnens fordern Möbel 

und Technik, die in unterschiedlichen Situationen 

einsetzbar sind. Ein Hocker kann dann schon mal im 

Badezimmer, im Wohnraum, im Homeoffice oder auf 

der Terrasse genutzt werden. Wo weniger Stellwände 

vorhanden sind, müssen Möbel selbstständig stehen, 

wirken und funktionieren. 

26

ANZEIGE 

EINFACH SCHÖN – UND SO SCHÖN 

EINFACH. IT‘S ELEMENTS! 

RUNDUM-SORGLOS-BETREUUNG IM TEAM MIT DEM FACHHAND- 

WERK UND MEHR ALS 40 MARKEN HERSTELLERN / AUSSTELLUNGEN 

IN BREMEN, STUHR, OLDENBURG, BREMERHAVEN UND WALSRODE 

Budgetplaner und Badtyptest 

Online ist mit dem Budgetplaner leicht 

auszurechnen, mit welchen Kosten man 

in etwa planen muss – schließlich will 

wie „Kreative Raumkonzepte“ zeigen, 

wie beispielsweise aus einem nur sechs 

Quadratmeter kleinen Bad eine traumhaft 

schöne Wellness-Oase wird. Ist 

die Fläche um einiges größer, ziehen 

freistehende Badewanne und ebenerdige 

Walk-in-Dusche mit ein. Welcher 

Badtyp bin ich eigentlich? „Modernes 

Designbad“ oder eher „Einzigartiges 

Komfortbad“? Oder vielleicht doch Typ 

„Innovatives Trendbad“, in dem die 

Smart-Home-Lösung COQON mit einzieht? 

ELEMENTS zeigt genau die Richtung 

an, die den persönlichen Wünschen 

entspricht. Dazu ist jedermann mit dem 

virtuellen 3D-Badplaner sein eigener 

Traumbad-Designer. Ein weiterer Klick 

nur – schon ist die individuelle Vorpla- 

An Supermarktkassen und Tankstellen läuft 

die Bezahlung längst kontaktlos. Händeschütteln 

zur Begrüßung? Kein Thema in 

Zeiten wie diesen, sicher ist sicher. Keinen 

Halt machen Viren und Bakterien vor den 

dem Händewaschen gleich wieder dort landen. 

Wie wäre es denn dann mit kontaktlosen 

Armaturen im Bad? Einhandmischer, die sich 

ganz ohne Berührung bedienen lassen? Die 

gute Nachricht: Bei ELEMENTS sind sie längst 

Teil des Programms. Und was auf Flughäfen, 

in Krankenhäusern aber auch in Restaurants 

und mehr in Deutschlands private Haushalte 

ein. Auf dem „einfachsten Weg zum neuen 

Bad“, der unter www.elements-show.de 

beginnt, der in einer der bundesweit aktuell 

rund 250 Ausstellungen seinen Lauf nimmt – 

und schließlich in den eigenen vier Wänden 

endet. Mit dem neuen Traumbad. 

Von A(rmatur) bis Z(uschuss) 

Berührungslose Armaturen überzeugen dabei 

als sichere, zugleich auch optisch höchst 

ansprechende Alternative für eine optimale 

Handhygiene. Dank der integrierten Technik 

man sich der Armatur mit seinen Händen nähert. 

Selbst die Temperatur lässt sich, je nach 

Modell und Marke, ohne Berührung regeln. 

Gleiches ist, wie von Zauberhand, für die Hemit 

oder ohne Kontakt, von A wie Armatur bis 

Z wie Zuschüsse für die barrierefreie Umgestaltung: 

Bei ELEMENTS kann man sich einer 

Rundum-sorglos-Betreuung sicher sein. 

Angebot noch in der Ausstellung 

- 

work, bei dem Fachhandwerker und Badverkäufer 

mit viel Herz und Leidenschaft Hand in 

Hand arbeiten. Immer persönlich, stets professionell. 

Auf das konkrete Angebot noch in 

der Ausstellung folgt termingerecht zuhause 

vor Ort der Einbau. Über die integrierte Online-Suche 

zeigt die Website sofort die passende 

Badausstellung in der Nähe an. Schön 

einfach, oder? So ist eben ELEMENTS. Und 

einfach schön. 

ELEMENTS-SHOW.DE

PORTRAIT 

Die Kunst, zu 

kommunizieren 

Dagmar Thalau rückt ihre Kunden aus dem Bereich Interior & Living zu jeder Zeit 

in den Fokus des Interesses. Mit ihrem Knowhow und Kontakten aus 27 Jahren 

Öffentlichkeitsarbeit ist die PR-Fachwirtin eine feste Größe in der Einrichtungsbranche. 

Doch in Zeiten von Kontaktreduzierungen, Messe-Absagen und Beschränkungen 

des stationären Handels ist ihre in Lesum ansässige Agentur ganz 

besonders gefordert: „Niemals war es so wichtig, zu kommunizieren, wie jetzt“, 

sagt sie und stellt sich der Aufgabe mit Engagement und Kreativität. 

Als PR-Profi ist Dagmar Thalau die kommunikative 

Verbindungsstelle zwischen Herstellern aus dem 

Wohnbereich und den Medien. Dabei versorgt sie 

Fachpresse und Publikumsmedien genauso wie Blogger 

und Influencer mit aktuellen Informationen ihrer 

Kunden – überwiegend mittelständischer Unternehmen 

aus dem Segment Interior & Living. Gibt es denn 

bei geschlossenen Möbelhäusern und abgesagten 

Messen überhaupt etwas zu berichten? „Gerade 

jetzt!“, versichert sie mit Nachdruck, „schließlich konnten 

sich die Redakteure nicht wie gewohnt auf den 

großen Einrichtungsmessen zu Jahresbeginn informieren, 

sollen aber dessen ungeachtet über Trends 

und Neuheiten, Marken und Macher der Branche berichten. 

Wir versorgen Sie direkt und digital frei Haus 

– ob in der Redaktion oder im Home Office.“ 

Einrichten statt Reisen 

Hinzu kommt, dass die von ihr betreute Branche gerade 

jetzt im Fokus des Interesses steht. „Zuhause 

ist der Ort, an dem wir uns zurzeit am allermeisten 

aufhalten, entsprechend möchte man sich das tägliche 

Umfeld so schön wie möglich gestalten.“ Ein 

Phänomen, das die seit 1993 in der Branche etablierte 

PR-Fachwirtin nicht zum ersten Mal beobachtet: „In 

Krisenzeiten konzentrieren sich die Menschen auf die 

essentiellen Werte. Im Interiorbereich spricht man von 

Trends wie Homing & Cocooning.“ 

Spiegelt sich der Trend des Einrichtens auch bei Ihren 

Kunden? Grundsätzlich auf jeden Fall, denn sie bieten 

auf sehr vielfältige Weise „Produkte der Stunde“ an. 

Doch neben Reiz und Relevanz des jeweiligen Einrichtungsproduktes 

kommt es momentan besonders 

darauf an, wie dieses vertrieben wird. „Die Kunden, 

die über Fachhändler im Handwerk agieren, einen 

Online-Shop betreiben über ein Click & Collect-System 

z.B. bei Baumärkten erhältlich sind, profitieren von 

28

Gewinn & Verleihung des Wohnidee Leseraward 2015 für Carpe Diem 

Beds: von link nach rechts Rolf Das (Carpe Diem Beds), Dagmar Thalau, 

Jörgen Thuresson (Gründer Carpe Diem Beds) auf der IMM 2016. 

Pressegespräche mit Felix Diener, Chefdesigner der Marburger 

Tapetenfabrik auf der Heimtextil 2020 

der erhöhten Nachfrage. Wer auf die vom Lockdown 

betroffenen Möbelhäuser als Vertriebspartner angewiesen 

ist, kann lediglich das Kundeninteresse auf 

sich lenken - in der Hoffnung, dass dies später zum 

Kauf führt.“ 

Von der Isar an die Weser 

Auch Dagmar Thalau hat gerade selber 

in die Einrichtung investiert: „Bei 

uns wurden aktuell die Flügel der 

Birdie-Leuchte von Ingo Maurer 

ausgetauscht.“ Ihre Faszination 

fürs Thema Wohnen endet nicht 

am Feierabend: Nie hat sie es 

bereut, die reizvolle Stelle der 

Pressesprecherin beim Münchner 

Autovermieter Sixt für einen 

Wechsel in die Lifestyle-PR und die 

anschließende Gründung ihrer eigenen 

Agentur 1993 aufgegeben zu haben. 1996 

folgte der Ortswechsel aus der bayerischen 

Medien-Metropole an die Weser. „Der Liebe 

wegen“, lächelt die zweifache Mutter 

und Unternehmerin, die in Bremen schnell auch ihr 

Herz für den Norden entdeckte und ihm bis heute 

treu geblieben ist. 

Networking beim Elle Deco 

Abend zur IMM 2020: 

Dagmar Thalau & Tochter 

Professionell im Gespräch bleiben 

Für die erforderlichen Anpassungen an die aktuellen 

Entwicklungen im geschäftlichen Miteinander ist man 

bei der PR-Agentur Thalau Relations gut gerüstet. 

Auch wenn Dagmar Thalau den direkten Austausch 

mit langjährigen Pressekontakten und Kunden vermisst, 

stehen ihr zum Kontakten und Kommunizieren 

alle virtuellen Wege offen. „Wir 

haben frühzeitig reagiert und unsere 

Arbeitsprozesse an die sich verändernden 

Rahmenbedingungen angepasst“, 

resümiert sie und meint 

damit sowohl den eigenen Web- 

Auftritt als auch den digitalen 

Versand von Presse-Mitteilungen 

sowie das gut vernetzte Arbeiten 

der Teammitglieder aus dem 

Homeoffice. Auch wenn sie hofft, 

dass die zahlreichen Online-Meetings 

bald wieder durch persönliche Treffen 

ergänzt werden können, zweifelt sie nicht 

an langfristigen Veränderungen im Bereich 

Geschäftsreisen und Messen. Doch genau 

deshalb wird ihre Profession weiterhin gebraucht 

werden: die Kunst, zu kommunizieren. 

29

EINKAUFEN 

Zusammenhalten 

in besonderen Zeiten 

Auch wenn es draußen kalt, grau und regnerisch ist, gibt es längst keinen Grund 

Trübsal zu blasen. Schließlich kann man es sich auch zuhause mit seinen Liebsten 

schön gemütlich machen. Wie wäre es mit einem spannenden Buch, einer warmen 

Tasse Tee oder einem gemeinsamen Kochabend? Ganz gleich, wofür man 

sich entscheidet: In Bremens erster Shopping-Adresse finden Besucherinnen und 

Besucher alles, was das Herz begehrt. 

Einkaufen im Weserpark 

macht wunschlos glücklich 

Kulinarischer Hochgenuss für zuhause 

Im Alltag eine leckere und vollwertige Mahlzeit zu 

zaubern, ist meist gar nicht so schwierig. Denn alles, 

was man für ein gelungenes Menü benötigt, gibt es im 

Weserpark bei ALDI, Fleischerei Behrens, Reformhaus 

Ebken, TeeGschwendner sowie Wajos zu erwerben. 

Wer für das bevorstehende Dinner noch Inspiration 

braucht und bei der Wahl der Zutaten auf Qualität 

setzt, sollte auch nicht die Gelegenheit verpassen, 

Norddeutschlands größtem EDEKA center einen Besuch 

abzustatten. 

Mit über 50.000 Artikeln bietet EDEKA ein riesiges 

Sortiment an Produkten des täglichen Bedarfs sowie 

jede Menge exquisite Highlights an und steht für Erlebnis, 

Atmosphäre und Gastronomie, mit einer hohen 

Kompetenz an Frische und etlichen Eigenproduktionen. 

Egal ob man auf der Suche nach einem exzellenten 

Rot- oder Weißwein als Aperitif ist oder für den 

Hauptgang eine bestimmte Sorte Fleisch oder Fisch 

benötigt: Bei EDEKA sind den Wünschen der Hobbyköchinnen 

und -köche keine Grenzen gesetzt. Um 

30

Besuchern außergewöhnliche Genussmomente bieten 

zu können, arbeiten an sechs Stationen Mitarbeiter, die 

frische Lebensmittel zubereiten, von der Jungle- und 

Sushibar über eine eigene Bäckerei und Kaffeerösterei 

bis hin zur Pastabar. Hinzu kommen große Frischetheken 

für Käse, Fleisch und Wurst sowie Fisch. Und mit 

der hauseigenen Räucherei für Fisch und Fleischwaren 

bietet EDEKA einen einzigartigen Service. 

Außerdem warten in der größten Bio-Abteilung im 

Raum Bremen qualitativ hochwertige Lebensmittel aus 

kontrolliert ökologischem Landbau darauf, entdeckt zu 

werden. Die Weinbar des Bremer Ratskeller sowie eine 

große Unverpackt-Abteilung komplettieren das außergewöhnliche 

Angebot im neuen Vollsortimenter. 

Italienwelt AMOR im EDEKA center 

Alles an einem Ort 

Im Weserpark haben Besucherinnen und Besucher die 

Möglichkeit, alle wichtigen Besorgungen an einem Ort 

zu erledigen – egal ob das Auto mal wieder voll aufgetankt, 

die Lieblingskleidungsstücke sorgfältig gereinigt 

oder wichtige Briefsendungen und Pakete zur Post 

gebracht werden müssen. In den Drogeriemärkten 

Rossmann, Müller und dm können Damen und Herren 

zudem weiterhin alles rund um das Thema Körperpflege 

und Hygiene erwerben. Und bei unseren Optikern 

haben Sie immer den perfekten Durchblick. 

BACKMEISTER No. 1 im EDEKA center 

Ein Paradies für Genießer 

Wer keine Lust auf das Kochen hat, der ist bei den Gastronomieanbietern 

im Weserpark genau an der richtigen 

Adresse: Egal ob asiatische, indische oder türkische 

Spezialitäten, köstliche Fischprodukte, Burger oder die 

beliebte griechische Küche: Feinschmecker, Schleckermäuler 

und Food-Liebhaber kommen hier voll auf ihre 

Kosten – alle Speisen und Getränke gibt es auch zum 

Mitnehmen. 

Dank Click & Collect müssen Kundinnen und Kunden 

während des Lockdowns nicht auf ihre Wunschprodukte 

verzichten. Der praktische Service, der beispielsweise 

von Media Markt, Thalia oder auch bei vielen 

modischen Textilanbietern, wie z. B. s.Oliver angeboten 

wird, funktioniert ganz einfach, spart Zeit und unterstützt 

gleichzeitig die stationären Händler vor Ort. 

Mit Click & Collect haben Besucherinnen und Besucher 

die Chance, bequem von zuhause aus Produkte 

vorzubestellen und diese im Anschluss in der Filiale 

abzuholen. Nähere Informationen zu den teilnehmenden 

Stores finden Interessierte im Internet unter 

weserpark.de.* Bremens erste Shopping-Adresse 

freut sich auf Sie! 

* Möchten Sie das Click & Collect-Angebot auch nach dem 

Lockdown in Anspruch nehmen, informieren Sie sich bitte in den 

einzelnen Geschäften über die Möglichkeiten. 

31


HISTORIE 

Auswanderungsbüro von Friedrich Missler, Bahnhofstraße/Ecke 

Philosophenweg, mit Passagierannahme des Norddeutschen Lloyds 

(NDL). Quelle: Foto Hermann Kippenberg/ Staatsarchiv Bremen 

Werbeplakat, vor 1914: F. Missler, Bremen, Bahnhofstrasse 30 

Quelle: Wikicommons 

32

Eine kleine Straßenchronik 

Vorgedanken 

Lange hat es mich hin- und hergerissen, wie ich denn wohl eine Straßenchronik im 

Schwachhauser Magazin über die Friedrich-Mißler-Straße einleiten könne. Nun ja, am 

einfachsten wäre es gewesen, in Google ‚friedrich mißler‘ einzugeben, die Enter-Taste 

zu betätigen und schon erschiene bei Wikipedia ein Beitrag über Friedrich Mißler. Nach 

ein paar Klicken mit der Maus wäre mit copy & paste bald ein Artikel fertig. Doch das 

würde der Leserschaft nicht unbedingt gefallen, das mutmaße ich jedenfalls als Autor. 

Da kam mir ein Sammler von Kastanien wie gerufen. Es sind keine gewöhnlichen Kastanien, 

sondern es ist „Die Kastanie“. Das war ein monatliches Straßenblatt, das die Kinder 

aus der Friedrich-Mißler-Straße herausgegeben hatten. Die Ausgabe Nr. 1 erschien 

im August 1976 und die letzte Ausgabe vermutlich im März 1978. In der Erstausgabe 

ist eine Kurzfassung über das Leben und Wirken des Friedrich Mißler, vermutlich von 

einem Grundschüler, niedergeschrieben. Es steht jetzt hier am Anfang der Straßenchronik. 

Die Lektorin hatte noch von Fritzi K. dazugeschrieben. Falls er es jetzt nach fast 45 

Jahren lesen sollte, kann er stolz darauf sein, alles über Mißler in einem einzigen Satz 

gesagt zu haben. 

Ich grübelte jedoch weiter über einen guten Einstieg in die Straßenchronik und hatte 

sogar schlafarme Nächte: Eines Nachts im Halbschlaf nahm plötzlich Friedrich Mißler 

selbst den Kontakt mit mir auf. Der Eindruck war so stark, dass ich das Geschehen der 

Nacht am nächsten Morgen mühelos aufschreiben konnte. Hier kann allerdings nur ein 

kurzer Extrakt wiedergegeben werden. 

33

Agentur Norddeutscher Lloyd und F. Missler-Bremen in Zagreb/Kroatien. Quelle: Digitales Heimatmuseum 

Traumnotiz 

von der Nacht vom 30. auf den 31. Dezember 2020 

Erschrecken Sie bitte nicht, Herr Strotmann, ich bin es: 

Friedrich Mißler. Sie beschäftigen sich mit mir und das 

finde ich sehr interessant. 

weniger freiwillig ihre Heimatorte in Mittel-, Süd- und 

Osteuropa, vornehmlich auch in Österreich-Ungarn 

verließen, um sich in den Vereinigten Staaten von 

Amerika (USA), und einige sogar in Kanada, ein neues 

Leben aufzubauen. 

Doch, doch Sie kommen mir wie gerufen. Sie waren 

mit Ihrer Auswanderer-Vermittlungs-Agentur äußerst 

erfolgreich. 

Nun gut. Das Geschäft mit den Auswanderungen lief 

schon hundert Jahre und länger. Als ich mich 1881 

damit selbstständig machte, hatte ich es schon einige 

Jahre bei einer anderen Agentur gemacht. Ich bin in 

einen Boom hineingeraten. 

Aber ich will nicht unbescheiden 

sein, denn auch 

durch meinen Einsatz ist 

Bremen bekannt und reich 

geworden. 

Und Sie sicher auch!? 

Ach, wissen Sie… wer als 

Kaufmann Verluste macht, 

der sollte sein Geschäft aufgeben. 

Meine „Handelsware“, 

wenn ich sie so bezeichnen 

darf, waren Menschen. 

Menschen, die mehr oder 

Misslersches Leinenbrieftäschchen, mit Bildnis von Missler, 

Adresse in Bremen, Kalendarium, wichtige Informationen in 

der jeweiligen Landessprache. Quelle: Staatsarchiv Bremen 

Sie sprachen von Handelsware. War Ihnen das 

Schicksal der Menschen egal? 

Nein. Wir waren eine ganz verlässliche Auswanderer- 

Vermittlungs-Agentur mit dem Hauptsitz an der 

Bahnhofsstraße 30. Das muss man so sehen: Unsere 

Aufgabe war es, die Menschen von A nach B zu 

bringen. Unsere Agenten vor Ort stellten die Gruppen 

zusammen und berieten Auswanderungswillige 

in allen 

Fragen. Mit der Eisenbahn 

fuhren sie zur Zwischenstation 

nach Bremen. Hier wollten 

wir ihnen den Aufenthalt so 

nett als möglich gestalten. 

Meist waren sie in einfachen 

Herbergen untergebracht. Ab 

1905 hatten wir in Findorff 

Hallen für 2.000 Auswanderer. 

Stand ein Schiff zur 

Abfahrt bereit, wurden sie mit 

der Eisenbahn nach Bremerhaven 

gefahren. 

34

Wie waren die Gruppen strukturiert? 

Bei einem Familienclan war meist einer der Männer 

der Anführer oder Sprecher der Gruppe. Aber hinter 

jedem Mann steht eine starke Frau. Diese Frauen 

sorgten für die Gruppe und hielten Jung und Alt 

zusammen. Sie trugen wirklich die Hauptlast. Gelegentlich 

hatten wir auch Menschen, die ihr Vorhaben 

auszuwandern bereuten. Einige blieben in Bremen, 

andere fuhren in ihre Heimatorte zurück. Es gab auch 

Einzelreisende. Das waren beispielsweise junge Männer, 

die zum Militär eingezogen werden sollten. Die 

„verschwanden“ des Nachts aus ihrem Elternhaus 

und machten sich gen Bremen auf. Es gab auch die 

Vater-und-Sohn-Gruppe. Die wurde vorgeschickt, um 

das Leben in der Neuen Welt zu erkunden. Oft kamen 

sie zurück in die Heimatorte und holten den Rest der 

Familie nach. 

Welche Personengruppen waren besonders gefährdet? 

Gruppen junger Mädchen und Frauen waren nicht nur 

innerhalb ihrer eigenen Auswanderergruppe gefährdet, 

sondern es soll auch Fälle von Entführung und 

Frauenhandel gegeben haben. Deshalb wurde am 

4. Mai 1910 ein Abkommen gegen Mädchenhandel 

geschlossen. Wie groß das Problem war, das kann ich 

nicht sagen. 

Dringende Warnung an auswandernde Mädchen. 

Ausschnitt aus einem Plakat des Deutschen Nationalkomitees zur 

internationalen Bekämpfung des Mädchenhandels, Berlin um 1905. 

Quelle: Wikicommons 

Hüneke &Jahns OHG 

Gesunde Schuhe 

Orthopädieschuhtechnik 

Denn Qualität und 

Gesundheit gehören zusammen 

Jetzt 8neue Parkplätze 

hinter dem Haus! 

Orthopädie-Schuhtechnik 

Orthopädische Maßschuhe ·Einlagen nach Maß 

Kompressionsstrümpfe ·Bandagen ·Innenschuhe ·MBT-Fachgeschäft 

Laufbandanalyse ·Schuhzurichtung ·Schuhreparaturen 

Diabetesversorgung 

Diabetesadaptierte Einlagen ·Spezial- und Prophylaxeschuhe 

Elektronische Fußdruckmessung 

Bequeme Schuhmode 

Markenschuhe mit Komfort ·Fußschutz- und Pflegeartikel 


Jetzt neu: durchgehend geöffnet! 

Montags-Freitags 9.00 Uhr -18.00 Uhr, mittwochs 9.00 Uhr -13.00 Uhr 

Anfahrt mit dem Auto aus Richtung 

Bremerhaven: A27 /Abfahrt Universität 

Osnabrück /Hannover: A1 /Abfahrt Hemelingen 

Oldenburg: A28, B75 Richtung Hauptbahnhof 

Bus- und Straßenbahnverbindungen: 

Stern: Linie 6/8 

Hollerallee (Stern): Linie 24 

Schwachhauser Heerstr.(Hollerallee): Linie 1/4/5 

Hollerallee 45 ·28209 Bremen 

Tel. (04 21) 34 11 49 ·Fax (04 21) 3477613 

www.hueneke-jahns-orthopaedie.de 

35

F. Missler, Bremen, Werbekarte 1910, mit dem Schiff „F. Missler“, das es wahrscheinlich nie gegeben hat. Quelle: Schwachhausen-Archiv 

Sie haben den Norddeutschen Lloyd (NDL) groß gemacht, 

nicht wahr? 

Wie Sie sicher wissen, wurde ich am 7. Februar 1858 

in Bremen geboren, eröffnete meine Agentur am 12. 

Januar 1881 und segnete das Zeitliche am 27. August 

1922 in Bremen. Wie ich erfahren habe, existierte 

meine Agentur noch bis 1935. In der Zeit von 1885 bis 

1935 vermittelten wir dem Norddeutschen Lloyd etwa 

1,6 Millionen Auswanderer. Der Norddeutsche Lloyd 

hielt die passenden Dampfschiffe vor. Die fuhren mit 

den Auswanderern, teils unter schwierigen Bedingungen 

(Krankheit, orkanartige Stürme auf dem Atlantik), 

über den großen Teich und brachten auf der Rückfahrt 

Waren wie Tabak, Baumwolle und Hölzer mit zurück 

nach Deutschland. Durch diese Kombination waren 

wir oft günstiger als Reeder aus anderen Häfen. 

Sie gründeten auch die Friedrich-Missler-Stiftung? 

1884/85 erwarb ich zwei Höfe in Achterberg und 

Siemsglüß in der Gemeinde Obereinzingen im Kirchspiel 

Dorfmark (heute Ortsteil von Bad Fallingbostel). 

Hier ließ ich 1910/11 nach einem Entwurf des Architekten 

Carl Krahn ein modernes Erholungshaus für kranke 

Kinder und Erwachsene aus Bremen bauen. Es war 

von 1896, und wie ich hörte, bis 1945 in Betrieb. Achterberg 

wurde für den Truppenübungsplatz Bergen 

abgerissen. 

WACHMANNSTRASSE 61 

TEL 0421 34 29 33 · FAX 34 27 34 

28209 BREMEN 

buchhandlung@thorban-buch.de 

Mo-Fr 9.00-13.00 u. 14.30-18.30 Uhr 

Sa 10.00-13.30 Uhr 

Sie galten aber auch als Pfennigfuchser…. 

Glauben Sie ja nicht, dass alle Geschäfte glatt liefen. 

Es gab auch Verluste. Wie sagt man so schön: Mal 

verliert man und mal gewinnen die anderen. Deshalb 

muss man auf allen Ebenen sparen. Es gilt der Spruch: 

Im Einkauf liegt der zweite Gewinn. Und Sparen ist 

eine Tugend, die man lernen muss. Ich hielt die Lehr- 

36

Familie Friedrich Missler 

im Haus Breitenweg 50. 

Quelle: 

Schwachhausenarchiv/ 

Sammlung Peters 

jungen von Anfang an dazu an. Es war so, dass die 

Auswanderer unsere Leistung in bar bezahlen mussten. 

Das Geld kam sehr oft von Familienangehörigen, 

die drüben in Amerika oder Kanada schon zu etwas 

Geld gekommen waren. Die schickten das Fahrgeld in 

Einschreibebriefen an uns, vornehmlich US-Goldmünzen, 

für die nächsten Ausreisenden. Alte, abgegriffene 

Münzen gingen an die Bank zum Kurswert. Neuwertige, 

wenig abgenutzte Münzen hatten einen höheren 

Wert und gingen zur Degussa zum Einschmelzen. 

Wo wohnten Sie in Bremen? 

Mein Wohnhaus ließ ich 1910 vom bekannten Architekten 

und Regierungsbaumeister Carl Krahn an Außer 

der Schleifmühle 59/61 (heute Neubau: Haus der Paritätischen) 

planen und errichten. Dort habe ich gerne 

gewohnt. Allerdings nur wenige Jahre... Vorher wohnte 

ich mit meiner Familie am Breitenweg 50. 

Wussten Sie, dass es seit 1923 eine Friedrich- 

Missler-Straße in Bremen gibt? 

Nein, das ist mir neu. Wurde eine Straße umbenannt, 

etwa die Bahnhofsstraße oder die Straße Außer 

der Schleifmühle? Nein? Dann hätte ich gerne eine 

Wohnstraße in Schwachhausen, die 1923 nach mir 

benannt wurde und von der Schwachhauser Heerstraße 

abgeht. Ist das richtig...? 

Nach dieser Frage war der Traum vorbei. Ich konnte 

ihn weder fragen, noch er mir antworten. Vielleicht 

kommt er mir in einem Traum wieder. 

37

Planskizze vom 22. Februar 1922, Quelle: Staatsarchiv Bremen 

Friedrich-Mißler-Straße: Erste Ausbaustufe 

Der Bremer Bauunternehmer Wilhelm Leimkuhl beabsichtigte 

auf dem von Frau Margarethe von Post 

erworbenen Gelände eine Straße anzulegen. Diese 

sollte, von der Einmündung der Scharnhorststraße 

ausgehend, in die Schwachhauser Heerstraße und 

in Richtung Vahrer Straße verlaufen. Am 22. Februar 

1922 richtete er ein Schreiben plus Planskizze an den 

Hohen Senat Bremen. Das zuständige Baupolizeiamt 

bestätigte den Eingang, für den Leimkuhl eine Verwaltungsgebühr 

bezahlen musste. 

Die Planstraße ist die zukünftige Friedrich-Mißler- 

Straße. Das Grundstück ist größtenteils von Entwässerungsgräben 

umgeben. Um das Grundstück M. 

v. Post herum sind die entsprechenden Eigentümer 

eingetragen. Der Graben am Ende der Planstraße 

bestimmt die erste Ausbaustufe der Straße. Die Verlängerung 

als 2. Stufe erfolgte erst Anfang der 1950er. 

Es war vertraglich geregelt, dass Wilhelm Leimkuhl 

die Kosten für den Straßenbau übernimmt und das 

entsprechende Straßengebiet dem Bremer Staat kostenlos 

übergibt. Später sollten die Straßenbaukosten 

anteilig an die zukünftigen Grundstückskäufer weitergegeben 

werden. Die Planung geriet jedoch in die Zeit 

der deutschen Hyperinflation. Das war eine schlimme 

Zeit mit radikaler Geldentwertung. Ein Brot kostete 

damals 105 Milliarden Reichsmark. Am 15. November 

1923 wurde die Deutsche Rentenmark eingeführt. 

Wer vor der Hyperinflation Schulden gemacht hatte, 

zum Beispiel ein Haus oder Grundstück gekauft, der 

war seine Schulden los. Wer aber Spargeld hatte, der 

hatte es verloren. 

Bau der ersten Ausbaustufe 

Der Bauunternehmer Wilhelm Leimkuhl hatte in seinem 

Bauantrag vom 22. Februar 1922 geschrieben: 

„Ich bitte, die Strasse vorläufig so schmal und einfach 

anzulegen, wie eben möglich, um die Kosten möglichst 

niedrig zu halten.“ 

Das Deich- und Wegbauamt machte zwei Entwürfe: 

Einen für den vorläufigen, einen für den endgültigen 

Ausbau. Danach sollte die Straße eine Breite von 24 

Metern erhalten. Das war sicher großzügig geplant, 

mit zwei Reihen Bäumen, Reitweg und Fahrradweg. 

Aber es sollte ja eine Allee werden… 

Zur Zeit der Hyperinflation lag auch ein Kostenvoranschlag 

über 2.650.000 Mark für den Bau der Straße 

vor. Aber das Geld war wertlos und die Bautätigkeit 

ruhte. Nachdem sich mit dem 15. November 1923 die 

Währung wieder normalisiert hatte, wurde die Straße 

für 132.000 Rentenmark/Reichsmark ausgebaut. 

38

Nachhaltig in die Zukunft: 

Die Sparkasse Bremen 

stellt ihre Strategie vor 

Fokus auf vier Themenbereiche: 

Natur und Umwelt / Mensch / Produkte und Dienstleistungen / Transparenz 

Anzeige 

Die Sparkasse Bremen ist in ihre neue 

Hauptstelle im Technologiepark an der 

Universitätsallee eingezogen. Der fünfgeschossige 

Neubau steht für Ressourcen 

und Klimaschutz und stellt somit 

eine tragende Säule in der Nachhaltigkeitsstrategie 

des Finanzdienstleisters 

dar. Das Kreditinstitut bekennt sich zum 

Prinzip der Nachhaltigkeit, das den 

wirtschaftlichen Fortschritt mit sozialer 

Gerechtigkeit und dem Schutz der Umwelt 

verbindet. 

Insgesamt fokussiert die Sparkasse 

Bremen in ihrer Nachhaltigkeitsstrategie 

auf vier Themenbereiche: Natur 

und Umwelt, Mensch, Produkte und 

Dienstleistungen sowie Transparenz. 

Natur und Umwelt: 

Klimaneutraler Geschäfts betrieb 

Die Sparkasse Bremen hat ihren CO 2 

 

Fußabdruck seit 2014 halbiert, unter anderem 

durch die Nutzung von 100 Prozent 

Ökostrom aus der Region. Zudem 

ist die Sparkasse Bremen seit März 

2020 durch Kompensationsprojekte 

klimaneutral – und will bis 2030 auch 

ohne Kompensation klimaneutral werden. 

Einen wichtigen Beitrag dazu 

leistet der Neubau im Technologiepark, 

der Energie zu zwei Dritteln aus Geothermie 

gewinnt, außerdem ist auf dem 

Dach eine Solaranlage installiert. Durch 

zahl reiche große und kleine Maßnahmen 

verringert die Sparkasse Bremen 

auch den übrigen Ressourcen verbrauch. 

Mensch: 

Verantwortungsvoller Arbeitgeber 

Die Sparkasse Bremen fördert aktiv die 

Chancengleichheit sowie die Vereinbarkeit 

von Beruf und Familie. Seit 2007 

ist sie mit dem „audit berufundfamilie“ 

für eine nachhaltige familienfreundliche 

Personalpolitik zertifiziert. So bieten 

die KitaHanseatenkids der Sparkasse 

Bremen und der Bremer Heimstiftung 

Der neue Hauptsitz der 

Sparkasse Bremen: 

Angestrebt wird der 

Erhalt des PlatinZertifikats, 

die höchste Auszeichnung 

der Deutschen 

Gesellschaft für Nachhaltiges 

Bauen e.V. 

Betreuungsplätze für Kinder in acht 

Insti tutionen an. Auch die fortlaufende 

Qualifizierung der Mitarbeitenden und 

die Nachwuchssicherung haben für die 

Sparkasse Bremen einen hohen Stellenwert: 

Derzeit bildet sie über 120 junge 

Menschen in fünf Ausbildungsberufen 

aus. Auch hier verlässt die Sparkasse 

Bremen ausgetretene Pfade: Der FairgleichenStore 

im Weserpark – ein digitales 

Vergleichsportal für Strom, Gasund 

Versicherungstarife – wurde in die 

Hände der Auszubildenden gelegt. 

Produkte und Dienstleistungen: 

Kompetente, faire Beratung 

Durch eine faire Beratung – digital und 

vor Ort – sowie das Angebot nachhaltiger 

Produkte trägt die Sparkasse 

Bremen zur Verbesserung der Lebensqualität 

der Bremerinnen und Bremer 

bei. So bietet der Finanzdienstleister 

den eigens entwickelten nachhaltigen 

Fonds BremenKapital FairInvest an, der 

Wertpapierwissen und kurze Entscheidungswege 

mit einem transparenten 

Gebührenmodell kombiniert. Weitere 

Produkte mit Nachhaltigkeitsaspekten 

stehen kurz vor dem Start. 

Transparenz: 

Sichtbare Fortschritte 

Die Sparkasse Bremen unterstützt die 

sechs Prinzipien für verantwortliches 

Bankwesen. Sie dienen als Rahmen, 

um die Nachhaltigkeitsziele der Vereinten 

Nationen (SDGs) und die Ziele des 

Pariser Klimaabkommens zu erreichen. 

Seit 2014 legt das Kreditinstitut jährlich 

einen Nachhaltigkeitsbericht vor, der 

vom Deutschen Nachhaltigkeitskodex 

geprüft und mit dem Nachhaltigkeitssignet 

ausgezeichnet ist. 

Selbstverpflichtung für klimafreundliches 

und nachhaltiges 

Wirtschaften unterschrieben 

Weniger CO 2 

auszustoßen und nach haltiger 

zu wirtschaften, das sind die 

Ziele, die Institute der Sparkassen 

Finanzgruppe mit ihrer am 8. Dezember 

2020 veröffentlichten „Selbstverpflichtung 

für klimafreundliches und nachhaltiges 

Wirtschaften“ erreichen wollen. 

Auch die Sparkasse Bremen hat bereits 

die Selbstverpflichtung unterschrieben. 

„Unser Anspruch ist es, dass unsere 

Kundinnen und Kunden uns als nachhaltigen 

Finanzdienst leister wahrnehmen 

und bei uns Aspekte der Nachhaltigkeit 

regelmäßig erleben. Und das 

Ganze gepaart mit einer hohen Expertise 

und Glaubwürdigkeit“, fasst der Vorstandsvorsitzende 

Dr. Tim Nesemann 

die Bestrebungen zusammen. 

Weitere Informationen rund um das 

Thema Nachhaltigkeit bei der 

Sparkasse Bremen gibt es unter: 

www.sparkasse-bremen.de/ 

nachhaltigkeit 

191-104-21_az_nachhaltig_schwachh_175x265_rz.indd 1 20.01.21 10:15

Foto nach dem 13. Luftangriff vom 14. Juli 1940 aufgenommen. Auf diesem Sommerfoto sind alle Häuser durch die 

Alleebäume verdeckt. Außer einem kleinem Gebäudestück von 8a. Blick zur Schwachhauser Heerstraße. 

Foto: Staatsarchiv Bremen 

Gestern und Heute 

Die nach dem 13. Luftangriff vom 14. Juli 1940 aufgenommene 

Aufnahme zeigt eine Anzahl Personen, 

die sowohl zu Fuß als auch auf Fahrrädern unterwegs 

sind. Tatsächlich ist eine Fliegerbombe in der Straße 

niedergegangen. Dabei wurden die Fassaden der 

Häuserzeilen 1b-c sowie 2a-c erheblich beschädigt. 

Man sieht die ausgebaute Straße, die beiden danebenliegenden 

Streifen, die offensichtlich nicht von 

Reitern oder Radfahrern benutzt werden. Die Alleebäume 

sind bereits üppig gewachsen. Sie verdecken 

die bereits gebauten Häuser. An einem kleinen Gebäudestück 

von Nummer 8a kann der Standort des 

Fotografen ausgemacht werden. Am fast gleichen 

Standort wurde ein Panorama am 1. Januar 2021 aufgenommen. 

Auf dem Winterfoto sind die Häuser gut 

zu erkennen. 

Nr. 38: Haus Arste 

Direkt mit der Anlage der Friedrich-Mißler-Straße 

wurden auch die ersten Häuser errichtet. Der erste 

Eintrag im Bremer Adressbuch ist im Jahre 1926 mit 

den Hausnummern 12 und 14. Das heißt die Schlussabnahme 

war bereits 1925 und die Häuser wurden 

im gleichen Jahr bezogen. Das Adressbuch von 1927 

zeigt schon 11 Einträge und zwar die neuen Hausnummern 

9, 19, 21, 23, 27, 29, 10, 20, 38. Das heißt 

diese Gebäude bekamen 1926 die Schlussabnahme 

und wurden auch bezogen. Welches das zuerst bezogene 

Haus ist, das kann wahrscheinlich nur aus 

der jeweiligen Bauakte ermittelt werden. Das ist jetzt 

aber nicht von besonderem Belang, da offensichtlich 

nur vom Wohnhaus Nummer 38 ein Foto erhalten ist, 

und zwar aus einer Vogelperspektive. Der erste Bewohner 

war der Malerbetrieb Friedrich Karl Wilhelm 

Die Friedrich-Mißler-Straße am 1. Januar 2021. Ein Winterfoto, auf dem alle Häuser zu sehen sind. Rechts Nummer 8a, Quelle: Peter Strotmann 

40

Haus Nr. 38 im Jahre 1927 umgeben von Feldern. 

Im Hintergrund die Villa Vahrer Straße 403, heute 

Bürgermeister-Spitta-Allee 18. Quelle: unbekannt 

Tief am Ende des Grundstücks Friedrich-Mißler- 

Straße 10 steht das 1927 erbaute Wohnhaus 

Jacobs. Quelle: Peter Strotmann, 2020 

Relief: Der Sämann im Giebel 

des Hauses zwischen 

den Fenstern, Quelle: Peter 

Strotmann, 2020 

Arste. Ab 1931 ist als Eigentümer 

der Architekt Heinrich Karl Müller 

eingetragen. Vermutlich war er 

von Anfang an der Eigentümer. 

Der Straßenname 

Eine Straße entsteht meist aus der Initiative eines 

Investors oder einer Gemeinde. Sie heißt dann erst 

projektierte Straße, Planstraße oder verlängerte Xy- 

Straße. Das war auch bei der Friedrich-Mißler-Straße 

so. Sie begann als Planstraße. 

Am 5. März 1923 ging ein Schreiben beim Bremer Senat 

ein, die Straße nach Carl Georg Barkhausen (1848- 

1917), einem verstorbenen Senator und Bürgermeister 

in Bremen, zu benennen. Der Bremer Senat machte 

von diesem Vorschlag jedoch keinen Gebrauch. Am 

25. September 1923 beschloss er hingegen... die Straße, 

der bislang noch kein Name beigelegt sei, nach 

dem verstorbenen Auswandererunternehmer Mißler 

(1858-1922), Mißlerstraße zu benennen. In den Bremer 

Adressbüchern der Jahre 1924 und 1925 ist die 

neu benannte Straße als Mißlerstraße eingetragen. Ab 

1926 wurde es geändert in Friedrich-Mißlerstraße. 

Nr. 10: Haus Jacobs 

Auf diesem Grundstück steht ein 

Gebäude, das man fast als Herrenhaus 

bezeichnen kann. Der Architekt 

und erste Eigentümer war Rudolf 

Jacobs (1879-1946). Er war seit 1902 in Bremen 

als Architekt tätig. Durch eine Reihe von ihm geplanter 

und ausgeführter Bauten hatte er sich in Bremen 

einen Namen gemacht. Zu nennen sind ein Gebäudekomplex 

(1908/11) an der Ecke Bremer Marktplatz/ 

Liebfrauenkirchhof (Ratscafé), Gebäude am Lloydbahnhof 

(1912/13) an der Gustav-Deetjen-Allee, 

Postamt 5 (1923/26) An der Weide. Außerdem eine 

Anzahl Wohnhäuser in Schwachhausen. 1927 plante 

und baute er sein eigenes Wohnhaus an der Friedrich-Mißler-Straße 

10. Das sollte schon etwas Besonderes 

sein. Es liegt nicht, wie alle anderen Häuser, mit 

der vorderen Baufluchtlinie an der Straße, sondern 

am hinteren Grundstücksrand. In der Straße läuft das 

Gerücht, er hätte durch entsprechende Beziehungen 

zu einem Bewohner der Friedrich-Mißler-Straße diese 

Ausnahmegenehmigung erhalten. Das wollen wir hier 

nicht weiter vertiefen. Markant am Wohnhaus Jacobs 

ist der Vorbau im Erdgeschoss mit seinem Dreiecksgiebel 

und der Bildhauerarbeit. 

Der Jacobs-Hirsch, Bildhauerarbeit 

der Firma 

Zeidler & Wimmel, Quelle: 

Peter Strotmann, 2020 

41

Die Kastanienallee 

Ein überwiegender Teil der 

an der Friedrich-Mißler- 

Straße gepflanzten Bäume 

sind Kastanien und zwar sowohl 

im ersten, als auch im 

zweiten Straßenabschnitt. 

Bevor sie gepflanzt wurden, 

hatten sie vom Sämling bis 

zur Eignung als Straßenbaum 

schon einige Jahre in 

einer Baumschule verbracht. 

Auf alten Fotos ist zu sehen, 

dass die Bäume mit der 

Anlage der Straße gepflanzt 

wurden. 

Nunmehr stehen sie schon 

fast hundert Jahre an der 


und sind zu mächtigen Bäumen herangewachsen. Im 

Spätsommer beginnt es, dass sie „tonnenweise“ ihre 

Kastanien-Früchte abwerfen. Dann sind die Fußwege 

kaum passierbar. In den 1950/60ern sammelten die 

Kinder diese Kastanien. Für einen Zentner zahlte die 

Bürgerparkverwaltung fünf Mark. 

Haustüren der Nr. 12 und Nr. 14. Quelle: Peter Strotmann, 2020 

ELSANA an der Haustür Nr. 14. Quelle: Peter Strotmann, 2020 

Nr. 12 und Nr. 14 

Nach dem Bremer Adressbuch 

von 1927 ist dieses 

Doppelhaus als erstes der 

Straße bezogen worden. Der 

erste Eigentümer des Hauses 

Nummer 12 war Hartmann, 

ein Vermessungsbeamter. 

Der Kapitän Adolph 

Peter Diedrich Gustav Hasenheier 

war der erste Eigentümer 

der Nummer 14. 

Bemerkenswert sind die 

Haustüren der beiden Häuser. 

Das Haus Nummer 12 

hat eine Holztür mit einem 

Metallgitter und ein Oberlicht 

im Stil der 1920er. Die 

Haustür von Haus Nummer 

14 ist aufwendiger gestaltet, hat Schnitzwerk sowohl 

im Türblatt als auch Oberlicht, ebenfalls im Stil der 

1920er. Haustür Nummer 14 hat noch eine Besonderheit 

im oberen Rahmenholz des Türblatts. Dort steht 

der geschnitzte Schriftzug ELSANA. Was soll das bedeuten? 

Ist es vielleicht der Name eines Schiffes, auf 

dem Kapitän Hasenheier gefahren ist? Das ist nicht 

Tankstelle Ecke Friedrich-Mißler-Straße/Scharnhorststraße. Die Längsseite zeigt zur Friedrich-Mißler-Straße, Foto 1950er. Quelle: Archiv Peter Kurze 

42

Nr. 5a, erbaut 1928. Quelle: Peter Strotmann, 2020 Nr. 9, Haus Scholvin. Quelle: Peter Strotmann, 2020 

anzunehmen. Der jetzige Hauseigentümer vermutet, 

dass das Wort aus den weiblichen Vornamen von ELi- 

Sabeth und ANnA zusammengezogen ist. Das könnte 

sein. Der Autor hält folgende Variante für möglich: Hasenheiers 

Ehefrau hatte die Vornamen Louise Anna: 

Das L wird als EL ausgesprochen und wir nehmen 

von Louise noch das S. Von ANnA folgen die nächsten 

Buchstaben. Zusammen ergibt das ELSANA. 

Friedrich-Mißler-Straße 1: Die Tankstelle 

Die Tankstelle an der Ecke Friedrich-Mißler-Straße/ 

Scharnhorststraße wurde Anfang der 1950er Jahre 

errichtet. Pächter war der Tankwart Herbert Pritzel. 

Im Schwachhauser-Magazin Nummer 71 haben wir 

davon ausführlich berichtet. Um 1980 schloss die 

Tankstelle und 1996 entstand ein Mehrparteien- 

Wohnhaus mit den Hausnummern 1 und 1d. 

Nr. 5a: Haus Stromeyer 

Erster Eigentümer der Friedrich-Mißler-Straße 5a 

und gleichzeitig der Bauherr war der Prokurist Gustav 

Julius Wilhelm Stromeyer (1888-1938?). Er war der 

Großvater mütterlicherseits von Ursula von der Leyen. 

Ehefrau von Gustav Julius Wilhelm Stromeyer, 

und damit Großmutter von Ursula von der Leyen, war 

Gertrud Emma Margarethe Stromeyer, geborene Ohlrogge. 

Ursula von der Leyen ist seit dem 1. Dezember 

2019 Präsidentin der Europäischen Kommission. 

Darf ich mich bei Ihnen vorstellen? 

Ihr Immobilienberater mit Herz & Charakter! 

Lassen Sie sich einfach wieder mal von alten Werten begeistern! 

Als echter Bremer Jung bin ich eng in der Region verwurzelt und habe mir hier über die Jahre 

einen großes Netzwerk aufgebaut. 

Meine oberste Priorität ist die offene, respektvolle und verlässliche Kommunikation mit Ihnen. 

Manch einer meiner Kunden behauptet, meine Beratung entspricht eher einem Gespräch mit 

einem Freund oder guten Bekannten, denn ich habe immer ein offenes Ohr und man kann 

mich auch zu ungewöhnlichen Zeiten erreichen. 

Ihnen stehe ich mit vollem Einsatz zur Seite und wir werden nur das umsetzen 

womit Sie ein gutes Gefühl haben. Denn mir ist mir vor allem eines bewusst: 

Ein Immobilienverkauf ist immer ein hochemotionaler Schritt! 

Als Vertreter der Marke KENSINGTON Finest Properties verfügen wir zusätzlich über ein 

großes überregionales Netzwerk an Interessenten, die in Bremen und umzu nach der passenden 

Immobilie suchen. Und auch wenn es mal „weiter draußen“ ist, sind wir bestmöglich aufgestellt. 

Ich freue mich darauf, von Ihnen zu hören! 

Herzlichst, 

Ihr Michael Blömer 

Foto: Annette Stromburg / planetage 

Michael Blömer 

Lizenzierter Immobilienexperte 

KENSINGTON Showroom Bremen-Mitte 

Dobbenweg 11 


Mobil: +49 172 512 36 94 

michael.bloemer@kensington-international.com 

43

Von links nach rechts: Schwachhauser Heerstraße 345, Friedrich-Mißler-Straße 2a, 2b und 2c nach 

dem 13. Luftangriff vom 14.07.1940. Quelle: Staatsarchiv Bremen 

Nr. 9: Haus Scholvin 

Erster Bewohner der Friedrich-Mißler-Straße 9 war 

Wilhelm Scholvin (1884 bis 1985). Nach seiner Zeit 

als Oberlehrer am Technikum Bremen von 1914-1920, 

war er Leiter des Bauaufsichtsamts von 1934-1952. 

Ein weiterer erster Bewohner war Heinrich Carl Friedrich 

Gloy, Bankdirektor. Er zog 1928 in das 1928 fertiggestellte 

Haus Friedrich-Mißler-Straße 32. 

Interessantes aus der Geschichte 

Die Friedrich-Mißler-Straße endete in der ersten 

Ausbaustufe nur bis zu den Hausnummern 35 beziehungsweise 

40. Dahinter zog sich ein breiter Graben 

entlang, dem sich weite Kornfelder (nach anderen 

Quellen waren es Weiden) anschlossen. Die umliegenden 

Ländereien wurden verkauft und in Grundstücke 

eingeteilt. In den Jahren 1925/26 und folgenden 

Jahren wurden weitere Häuser gebaut. In den 

Baulücken blieb den Kindern, es gab damals sehr viele 

in der Straße, noch genug Platz zum Spielen. Direkt 

neben der natürlichen Fahrbahn befand sich ein mit 

Koksschlacke befestigter Fußweg, dem sich Grasflächen 

bis zum Gartenzaun anschlossen. So blieb der 

ländliche Charakter erhalten. In den meisten Vorgärten 

stand ein Fahnenmast. Wenn einer der Einwohner 

Geburtstag hatte, wurde die „BU DE MI ST“ (BUND 

DER MISSLER STRASSLER) Fahne aufgezogen (unter 

Verwendung der Quelle: Kastanie Nr. 1. August 1976). 

Schwachhauser Heerstraße 345 

Friedrich-Mißler-Straße 2a, 2b und 2c 

Diese Hauszeile wurde 1929 vom Architekten Fritz 

Strohecker geplant und erbaut. Fritz Strohecker und 

sein Neffe gleichen Namens waren von 1936 bis 

1967 Werksarchitekten beim Zigarren- und Tabakproduzenten 

Martin Brinkmann AG. In den Kopfbau 

KOSTENLOSE WERTSCHÄTZUNG IHRER IMMOBILIE 

SEIT ÜBER 

20 JAHREN 

IN BREMEN 

AKTIV! 

Bremer 

Immobilien 

Projekte 

Michael Butt · Sögestraße 42 / 44 · Bremen · T 0421 17 864 767 

Mobil 0172 57 57 364 · www.bremerimmobilienprojekte.de 

Am Haus Schwachhauser Heerstraße 345 hatte sich die Fassadenseite 

durch die Erschütterung des Luftangriffs gesenkt. Deshalb mussten 

Keilstücke unter die untere Rahmenseite eingearbeitet werden. Die Risse 

im Mauerwerk sind breit ausgefugt. Quelle: Peter Strotmann, 2020 

44

Friedrich-Mißler-Straße 9a (rechts) und 9b (links). Quelle: Peter Strotmann, 2019 

Schwachhauser Heerstraße 345, 

der villenartig ausgebildet ist und 

eine große Vorgartentiefe hat, zog 

die Familie Fritz Strohecker selbst 

ein. 

Beim 13. Luftangriff vom 14. Juli 

1940 schlug eine Bombe in den 

Bereich der jetzigen Wohnanlage 

1, 1d ein. An der Fassade der Häuser 

Schwachhauser Heerstraße 

345, Friedrich-Mißler-Straße 2a, 

2b und 2c entstanden Mauerschäden. 

Fenster und Türen wurden 

teils erheblich beschädigt. 

Nr. 9a und 9b 

Das Doppelwohnhaus 9a/9b 

scheint etwas ganz Besonders zu 

haben. Da mag man in einem Foto 

ansprechen, wen man will, oder 

die Eindrücke einer Straßenbesichtigung 

auswerten. Immer wieder 

wird dieses Gebäude als das eindrucksvollste 

der Straße genannt. 

Es sind Kommentare zu hören wie: 

„Ich würde in einem der Vorbauten 

sitzen und lesen“ oder „diese beiden 

Rundungen gefallen mir“ oder 

„das Haus hat‘s doch.“ Der Autor 

ist natürlich auch von der Symmetrie 

des Hauses mit seinen beiden 

Runderkern und den darüber liegenden 

Balkonen begeistert. Doch 

letztlich bleibt die Frage: Warum? 

Dazu sagte jemand dem Autor, 

dass wir wohl alle bei Sigmund 

Freud auf die Couch müssten. 

Wer weiß? 

Missler oder Mißler 

Der Familienname Mißler war nicht sein Geburtsname, er nahm 

ihn erst als 22-Jähriger an. 1880 wurde ihm die Genehmigung 

erteilt, statt des FamiIiennamens Becker den Namen Mißler zu 

tragen. Der Hintergrund: Justus, der Vater von Johann Friedrich 

(Rufname Friedrich), entstammte einer unehelichen Verbindung 

seines Großvaters Justus Mißler senior mit einer Anna Becker. 

Darum hieß Friedrich Mißler eigentlich mit Familiennamen Becker. 

Um es noch verworrener zu machen: Nach dem Eintrag im Bremer 

Civilstandsregister wurde er am 7. Februar 1858 als Johann 

Friedrich im Stephaniviertel geboren, anderen Quellen zufolge ist 

sein Geburtsort aber Dorfmark, heute ein Ortsteil von Bad Fallingbostel. 

Ob er nun als Mißler mit ß oder mit Doppel-S als Missler 

geschrieben wird, das wechselte auch in seiner Geschäftstätigkeit 

hin und her. Dass der Familienname Mißler im Bremer Geburtsregister 

fälschlicherweise als Mihsler geschrieben wurde, ist bisher 

wohl kaum jemanden aufgefallen. In Großbuchstaben wurde aus 

Mißler immer MISSLER. Auch auf seinem Grabstein, er starb am 

27. September 1922, ist Mißler mit Doppel-S geschrieben. 

Aus einem Beitrag von Peter Strotmann vom 24.10.2020 im Weser-Kurier 

BESTATTUNG 

Dem Leben 

einen würdevollen 

Abschied geben 

Friedhofstraße 19 

28213 Bremen Tag und Nacht 0421- 20 22 30 www.tielitz.de 

45

Sogenannter „Polygonpunkt“ auf dem 

Grundstück Nr. 40. Es soll auf anderen 

Grundstücken der Friedrich-Mißler-Straße 

ebenfalls solche Vermessungspunkte geben, 

Quelle: Peter Strotmann, 2020 

In einer Wehrmachtsbaracke erwarben die 

ersten 16 Kapitäne nach dem Krieg ihre Patente. 

Vierter von Links: Kapitän Friedrich Woerdemann, 

Quelle: Weser-Kurier 10.09.1997 

 

 

 

 

 

 

 

Fürther Straße • 28215 Bremen 

Telefon 04 21 / 35 30 31 

 

Geöffnet: Mo. – Fr. 8.00 – 18.00 Uhr 

Sa. 9.00 – 13.00 Uhr 

Wir liefern Ihnen Wärme auf Vorrat 

Koopmann-Jindelt 

Energiehandel GmbH 

www.koopmann-jindelt.de 

info@koopmann-jindelt.de 

Barlachweg 19 · 28355 Bremen 

Tel. 0421 320077 

Stadtkontor 

Böttcherstraße 9 · 28195 Bremen 

Tel. 0421 320077 

 

 

Schleusenstraße 1 · 27568 Bremerhaven 

Tel. 0471 44012 

Geschäftsstelle · 27798 Hude 

Tel. 04408 8097777 

Heizoel 

Service-Ruf 0800 5667626 / 0-24 Uhr 

Nr. 40: Haus Woerdemann 

Dieses Grundstück mit seiner Villa hat einige kleine Besonderheiten. Einmal 

ist ein Vermessungspunkt an der rechten hinteren Grundstücksecke. 

Das ist ein im Boden eingelassenes steinernes Mal, das Vermessungstechniker 

vom Katasteramt Mitte der 1920er beim Einmessen der Grundstücke 

gesetzt haben. 

Der erste und langjährige Eigentümer der Villa war der Kapitän Friedrich 

Woerdemann. Der 1886 Geborene fuhr als Kapitän auf mehreren Schiffen 

des Norddeutschen Lloyds. Im Jahre 1925 nahm er eine Lehrtätigkeit 

an der Bremer Seefahrtschule auf. Als Oberseefahrtsschuldirektor ging er 

in Pension. Er starb 1965 im Alter von 79 Jahren. 

Es seien jedoch noch „seemännische Kuriositäten“ an seinem Haus erwähnt: 

Kapitän Woerdemann ließ sich vom Erdgeschoss in den Keller, 

statt einer normalen Treppe, eine steile Schiffstreppe einbauen. Der jetzige 

Eigentümer hat diese nach dem Kauf der Villa umgehend ausbauen 

Ihr Energie-Berater 

für Bremen und umzu 

Die Kastanie, Nummer 5 vom Januar 1977, Kopf des Straßenblatts. Quelle: Sammlung Wichern 

46

lassen und durch eine normale Wohnhaustreppe 

ersetzen lassen. Und eine zweite Besonderheit deutet 

auch auf den „Seefahrer“ hin. Wer die Fassaden genau 

ansieht, der entdeckt an jeder Gebäudeecke einen 

am Dachüberstand befestigten Stahlring. Diese Ringe 

hatte sich der Kapitän anbringen lassen. Es wird berichtet, 

dass er in einem Sommer sein Haus mit einem 

neuen Anstrich versah. Dazu benötigte er kein Gerüst, 

denn in der Art, wie Schiffe angestrichen werden, soll 

er sich in einem Bootsmannsstuhl an der Fassade 

entlang bewegt haben. 

Friedrich-Mißler-Straße 40 wurde im Jahre 1927 erbaut und 1928 von 

Familie Woerdemann bezogen, Foto 1929 

Man beachte den Fahnenmast auf der rechten Seite des Grundstücks! 

Quelle: Sammlung Wichern 

Die Kastanie 

„Kinder machen Zeitung“ - ein besonderes Projekt 

von Kindern der Friedrich-Mißler-Straße. Die Knirpse 

waren zwischen 4 und 14 Jahren und gestalteten ihre 

erste Ausgabe im August 1976 mit Feuereifer. Regelmäßig 

einmal im Monat erschien ihr „journalistisches“ 

Werk bis März 1978. Sie malten, schrieben, recherchierten, 

um jeweils mindestens 10 Seiten zu füllen. 

Es wurde geschnippelt, aufgeklebt und noch mit 

handschriftlichen Texten ergänzt, kopiert und geheftet. 

Unterstützt wurde das Projekt durch Grillfeste, Flötenvorführungen 

in einem Altersheim, Rad-Rennen. 

Bei einem Flohmarkt kamen 472,62 Mark zusammen, 

die dem SOS-Kinderdorf in Worpswede zur Verfügung 

gestellt wurden. 

Man muss leider sagen, dass nicht alle Kinder und 

Erwachsenen der Straße das Projekt unterstützten. 

Im März 1978, also vor 43 Jahren, kam „Die Kastanie“ 

zum letzten Mal heraus. Die älteren Kinder waren aus 

der Sache herausgewachsen und zu neuen Zielen 

aufgebrochen. Für die beteiligten Kinder und deren 

Eltern wird „Die Kastanie“ trotzdem eine wertvolle 

Erfahrung gewesen sein. 

47

Friedrich-Mißler-Straße 35 

Quelle: Wikipedia-LfD 

Nr. 35: Haus Grohne 

Dr. Ernst Grohne (1888-1957) war 

von 1924 bis 1953 Direktor des 

Focke Museums in Bremen. Vom 

Senat wurde ihm 1953, anlässlich 

seiner Pensionierung, der Professorentitel 

verliehen. 1927/28 ließ er sich nach Entwürfen 

des Vegesacker Architekten Ernst Becker an 

der Friedrich-Mißler-Straße 35 ein zweigeschossiges 

freistehendes Wohnhaus mit Flachdach errichten. Es 

ist eines der wenigen Beispiele für das neue Bauen 

in Bremen. Das Klinkerbauwerk schafft Bezüge zur 

regionalen Bautradition. Das Gebäude steht seit 1994 

unter Denkmalschutz. Als die Amerikaner das Haus 

1945 für kurze Zeit beschlagnahmt hatten, zog Ernst 

Grohne mit seiner Familie für kurze Zeit ins Haus Riensberg, 

Schwachhauser Heerstraße 240. 

Prof. Dr. Ernst Grohne 

Quelle: Schwachhausen 

1860-1945, Edition Temmen 

Zweite Ausbaustufe: Die Verlängerung 

Die Verlängerung der Friedrich-Mißler-Straße sollte 

möglichst rechtwinklig auf die Vahrer Straße (heute 

Bürgermeister-Spitta-Allee) treffen. Dadurch bekam 

die Friedrich-Mißler-Straße ihren charakteristischen 

Knick. Die Zeichnung des Stadtplanungsamtes 

stammt von 1950. Das Gelände war jedoch schon 

Ende der 1930er mit Sand aufgefüllt worden. 

Nr. 42-48: Barackenlager 

Plan vom 23. Juni 1950 vom Stadtplanungsamt 

Im Zweiten Weltkrieg (1939-1945) ruhte die Arbeit 

an privaten Bauten und Wohnstraßen im Wesentlichen. 

Die immer heftiger werdenden Luftangriffe auf 

Bremen zerstörten u.a. Wohn- und Geschäftshäuser 

sowie Industrieanlagen ganz oder teilweise. Hier war 

die Sicherung der Bausubstanz notwendig. Außerdem 

war der Bau von Bunkern in vollem Gange. Für diese 

Arbeiten reichten die einheimischen Kräfte nicht aus. 

Deshalb waren die bisher noch vom Bombenkrieg 

verschonten Gebiete aufgefordert, eine große Anzahl 

Handwerker aller Gewerke zu stellen. Diese Menschen 

kamen beispielsweise aus Sachsen, Thüringen und 

Bayern und waren sogenannte Reichsdeutsche. Zur 

Unterbringung wurden Gemeinschaftsunterkünfte 

benötigt, die innerhalb kürzester Zeit erstellt werden 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

48

Reinthalerstraße 17A . D-28213 Bremen 

Telefon 0421-223 56 70 . Telefax 0421-223 56 71 

info@bremer-hanse-immobilien.de 

www.bremer-hanse-immobilien.de 

die Baracken ein. Die Baracken wurden bis Ende 1955 

aufgegeben. 

Nr. 42 

In eine der Baracken an der Friedrich-Mißler-Straße 

42 zog jedoch der Textilverarbeitungsbetrieb Schoene 

& Co ein. Dort sollen bis Mitte der 1960er Jahre modische 

Damenbekleidung, insbesondere Damenröcke, 

hergestellt und vertrieben worden sein. 

Quelle: Staatsarchiv Bremen 

mussten. Am 5. Dezember 1942 übergab der Senator 

für Bauwesen das Gemeinschaftslager Friedrich-Mißler-Straße 

an die Deutsche Arbeitsfront (DAF). Es bestand 

aus 9 Stück Wohn- oder Unterkunftsbaracken, 

4 Stück Wasch- und Brausebaracken, 4 Stück Abortbaracken, 

sowie je 1 Stück Wirtschaftsbaracke (Küche 

mit Speiseräumen), Verwaltungsbaracke, Wäsche- 

Waschhaus, Kartoffelbunker. Das Lager war für 740 

Personen ausgelegt. Gegen Ende des Zweiten Weltkriegs 

sollen dort bis zu 1.100 Zwangsarbeiter aus den 

eroberten Gebieten untergebracht gewesen sein. 

1945, nach Ende des Krieges, wurden die Zwangsarbeiter 

wieder in ihre Heimatländer zurückgeführt. Anschließend 

wies die Bremer Wohlfahrt Flüchtlinge in 

Um 1970 entstanden auf dem Grundstück Büroneubauten. 

Diese wurden in späteren Jahren durch Mittelbauten 

miteinander verbunden. In den Räumen war 

zuletzt die Grontmij GmbH ansässig, ein großer Anbieter 

von Ingenieursdienstleistungen. 2016 firmierte sie 

zur Sweco GmbH um und zog ins Universitätsviertel. 

Geplant ist das leer stehende Gebäude Anfang 2021 

abzureißen und einen Neubaukomplex aus drei einzelnen 

Wohnbauten zu errichten. 

Die Straße 

Die Friedrich-Mißler-Straße war mit 24 Metern Straßenbreite 

plus 2x10 Metern Straßenvorgärten auf 

jeder Seite für eine Wohnstraße recht üppig angelegt. 

Die alte Linie 4 war am 29. April 1972 eingestellt worden. 

Mit Inbetriebnahme des ersten Bauabschnitts für 

die neue Linie 4 am 23. Mai 1998 wurde die Friedrich- 

Mißler-Straße zur Sackgasse und kann nur noch von 

Teilansicht, Barackenlager Friedrich-Mißler-Straße. 

Foto vermutlich um 1950, vor dem Bau der Moor-Versuchs-Station. 

Quelle: Gfl Planungs- und Ingenieurgesellschaft 

Das jetzt leer stehende Gebäude, zuletzt Firma Grontmij GmbH. 

Quelle: Peter Strotmann 2020 

49

Fels in der 

Brandung 

gesucht! 

Neubaukomplex Ansicht von der Friedrich-Mißler-Straße. Quelle: Buhlmann-Immobilien Bremen 

der Bürgermeister-Spitta-Allee erreicht werden. Die Ausfahrt zur Scharnhorststraße 

wurde durch einen Parkplatz unterbunden. Das im östlichen 

Teil 1951 angelegte Kanalsystem der Hausnummern 37-51 war marode 

und wurde 2015/16 erneuert. Anschließend wurde der Fahrradweg aufgehoben 

und die Straßenbreite verringert. Auf den dadurch frei werdenden 

Flächen entstanden Parkstreifen. 

pib-bremen.de 

Tel. 0421 95 88 200 

Wir von PiB beraten, 

qualifizieren und 

begleiten Sie dabei, 

Kinder und Jugendliche 

für kurze oder 

lange Zeit zu unterstützen. 

Nr. 46, 48, 50: 

Barackenlager, Moorversuchsstation, Wohnanlage 

Die Moorversuchsstation wurde 1877 in Bremen gegründet. Seit 1885 

war sie in einem neuen Gebäude am Neustadtswall untergebracht. Die 

Untersuchungen wurden ausgedehnt auf Fluss- und Seemarschen. Im 

Jahre 1884 in Lingen und 1905 in Emden entstanden Außenstellen, in 

denen Versuchswirtschaften angelegt wurden. Seit 1934 war die Moorversuchsstation 

eine Anstalt des preußischen Staates. Bei Luftangriffen 

im Zweiten Weltkrieg wurde die Anlage in der Neustadt zerstört und 

nicht wieder aufgebaut. Nachdem ein Teil der Baracken an der Friedrich- 

Mißler-Straße weitgehend abgebaut waren, fand die Moorversuchsstation 

dort eine neue Bleibe. Bereits am 21. Januar 1952 feierten sie das 

Richtfest für ein zweigeschossiges Verwaltungsgebäude. 

Nach 1945 wurde aus der Staatlich-Preußischen die Staatlich-Niedersächsische 

Moorversuchsstation. 2008 wurde die Moorversuchsstation 

Bremen geschlossen und die Mitarbeiter siedelten nach Hannover über. 

In Bremen erforscht und dokumentiert der Geologische Dienst, der am 

Marum beheimatet ist, den Untergrund des Landes Bremen. 2015 wurde 

das Neubauprojekt „Mißler-Park“ der Helken Planungs- und Immobilien 

GmbH & Co KG (HPI) fertiggestellt. Er besteht aus drei Baukörpern mit 

Eigentumswohnungen. 

50 

Nr. 46, Moorversuchsstation, Foto 1955, 

Quelle: Staatsarchiv Bremen 

Nr. 46, 48, 50: Neubauten 2015, Quelle: HPI- 

Helken Planungs- und Immobilien, Bremen

Villa Friedrich-Mißler-Straße 37. Quelle: Peter Strotmann, 2020 Friedrich-Mißler-Straße 47, erbaut 1953. Quelle: Peter Strotmann, 2020 

Nr. 37 

Die Villa Friedrich-Mißler-Straße 37 wurde 1953 

für den Kaufmann Johann Wilts errichtet. 1959/60 

übernahm der Kaufmann Martin Mende, Direktor von 

Nordmende, die Villa. Danach soll Klaus Louis Krages 

(1949-2001) hier gewohnt haben. Er war der Sohn 

des Holzkaufmanns Louis Krages und fuhr unter dem 

Pseudonym John Winter Autorennen. 

Nr. 47: Haus Agatz 

Eduard Ernst Georg Arnold Agatz (1891-1980) war ein 

deutscher Bauingenieur für Hafenbau, Grundbau und 

Hafenbaudirektor in Bremen. Er war Mitglied vieler 

Fachgremien und galt als einer der führenden deutschen 

Ingenieure im Hafenbau. (Quelle: Wikipedia) 

Straßenfeste 

Die Bewohner der Fidi-Mißler Straße, wie sie ihre 

Straße auch gelegentlich bezeichnen, feiern seit vielen 

Jahren ein jährliches Straßenfest. Im Jahre 2020 fiel 

es, bedingt durch die Corona Pandemie, aus. Stattdessen 

gab es eine Straßenrallye. 

Text: Peter Strotmann 

FÜR HEUTE. FÜR MORGEN. FÜR MICH. 

51

Graphic Novel 

mit 

Das neue Interesse 

an Bilderzählungen 

AUSSTELLUNG 

Viele haben Comics wie „Mickey Mouse“ oder „Asterix 

und Obelix“ in ihrer Kindheit verschlungen. Doch 

irgendwann auf dem Weg ins Erwachsenenleben 

haben die meisten die Freude an diesen Erzählungen 

verloren. Schließlich wurde der Comic lange Zeit als 

unreife Jugendunterhaltung abgewertet. 

In den letzten Jahren hat die Kunst, Geschichten mit 

Bildern und Texten zu erzählen, neue Themen und 

Adressatenkreise erobert. Ob die Bezeichnung „Graphic 

Novel“ nun ein reiner Marketing-Coup ist oder 

Anna Haifisch: Freisteller aus 

„Schappi“, Rotopol, 2019 

©Anna Haifisch 

doch eine neue Form des Comics bezeichnet - das 

Interesse an sequentiellen Bilderzählungen ist gewachsen. 

Die Ausstellung möchte die Vielfalt der heutigen 

Graphic Novel daher einem breiteren Publikum 

vorstellen. 

Jens Genehr, aus „Valentin“, Golden Press, 2019 ©Jens Genehr 

Viele Graphic Novel-Künstler*innen verzichten auf 

klassische Superhelden und entwickeln stattdessen 

komplexere Charaktere, die im Hier und Jetzt agieren. 

Julia Bernhard, Max Baitinger, Anna Haifisch und 

Martin Panchaud zeichnen Figuren, die gegen traditionelle 

Rollenbilder kämpfen, in schwierigen sozialen 

Verhältnissen agieren oder an der banalen Alltagsroutine 

verzweifeln. Trotzdem werden die Geschichten 

mit viel Humor und Sinn für das Absurde erzählt. 

Andere Künstler*innen verarbeiten historische und 

politische Themen. Joe Sacco, Jens Genehr, Barbara 

Yelin, Nino Paula Bulling und Erik Kriek recherchieren 

Hintergründe, führen Zeitzeugeninterviews oder 

arbeiten mit historischen Quellen. Auch ihre Graphic 

Novel erzählen Geschichten, zugleich können sie aber 

auch sachliche Dokumentation, fragile Erinnerung 

oder engagierte Reportage sein. 

52

Battle of Print 

TERMIN 

Barbara Yelin, Cover aus „Unsichtbar“, Selbstverlag, 2019 ©Barbara Yelin 

Parallel zur Ausstellung findet der Wettbewerb „Battle 

of Print“ statt, der seit 2007 vom Kommunikationsverband 

Wirtschaftsraum Bremen ausgeschrieben wird 

und in diesem Jahr unter dem Motto „Graphic Novel“ 

steht. Die besten Wettbewerbsbeiträge werden im Wilhelm 

Wagenfeld Haus gezeigt. Eine unabhängige Jury 

wählt aus allen Einsendungen 12 Entwürfe aus, die im 

„Battle-of-Print-Kalender 2021“ abgedruckt werden. 

Graphic Novel mit 

Battle of Print 

30. Oktober 2020 bis 

30. Juni 2021 

Wilhelm Wagenfeld Haus 

Am Wall 209 I 28195 Bremen 

wilhelm-wagenfeld-stiftung.de 

Gabriele Schmidt · Wernerstr. 38 · 28203 Bremen · Tel. (0421) 747 20 

53

AUSSTELLUNG 

Edouard Manet, Bildnis des Dichters Zacharie Astruc, 1866 Öl auf Leinwand, 90,5 x 116 cm 

Kunsthalle Bremen – Der Kunstverein in Bremen 

Manet und Astruc 

Künstlerfreunde 

Freundschaft, Reisen und das Schöne: Die Kunsthalle Bremen zeigt 

ab Oktober 2021 die große Ausstellung „Manet und Astruc. Künstlerfreunde“. 

Sie erzählt von dem berühmten Maler Edouard Manet 

und seinem heute fast vergessenen Freund, dem Schriftsteller und 

Künstler Zacharie Astruc. Die Schau macht deutlich: Wer Manets 

Bremer Porträt verstehen will, der muss Astruc kennenlernen! 

Bereits vor zehn Jahren entstand die Idee zu dieser Ausstellung. Es 

geht um die Freundschaft und den intellektuellen Austausch zwischen 

Edouard Manet und dem weitaus weniger bekannten Zacharie Astruc. 

Diesen Herbst wird die Kunsthalle Bremen diese bisher kaum beachtete 

Geschichte im Rahmen einer großen Sonderausstellung präsentieren. 

Im Vorfeld möchte ich Ihnen schon einmal einen Eindruck von 

den umfangreichen Recherchen geben, die diese Geschichte erforderte, 

und außerdem stelle ich Ihnen einige meiner Lieblingswerke der 

Schau vor. 

54

Ausgangspunkt der Sonderausstellung ist eines der 

bedeutendsten Meisterwerke aus unserer Sammlung: 

„Das Bildnis des Zacharie Astruc“ von Edouard 

Manet. Mit diesem Ankauf im Jahre 1908 bewies die 

Kunsthalle Bremen ihre Vorreiterrolle beim Aufbau 

einer Sammlung moderner Kunst – des französischen 

Impressionismus. Das ging dann weiter mit Ankäufen 

von Bildern Monets, Renoirs und Pissarros, bis 

1911 das „Mohnfeld“ von Van Gogh erworben wurde, 

woraufhin es zu einem großen Skandal kam. Bremen 

war damals neben der Nationalgalerie in Berlin und 

der Hamburger Kunsthalle die führende Galerie für die 

moderne Kunst. 

In dem „Bildnis des Zacharie Astruc“ charakterisiert 

Manet seinen Freund durch die verschiedenen Gegenstände, 

die alle auf seinen Geschmack und seine 

Interessen hinweisen und die Manet im Übrigen mit 

seinem Freund teilte: 

Neben Feder und Büchern des Kunstschriftstellers 

Astruc findet man ein Album japanischer Holzschnitte 

als Zeichen der neuen Japanmode, die rote Schärpe 

ist ein diskretes Symbol der Spanienbegeisterung und 

das Saiteninstrument im Hintergrund weist Astruc als 

Musiker und Komponisten aus. Mit diesen Attributen 

sind die wichtigsten Inspirationsquellen genannt, die 

die bahnbrechende Malerei Manets geprägt haben. 

Das Bild war daher mehr als ein Porträt – es definierte 

ein künstlerisches Programm. Das erkannten bereits 

die Zeitgenossen. Schon vier Jahre später hielt Henri 

Fantin-Latour die Szene von Manet bei der Arbeit 

am Astruc-Bild in einem großformatigen Gemälde 

fest. Um ihn herum gruppierte er junge, aufstrebende 

Künstler und Intellektuelle wie Claude Monet, Pierre- 

Auguste Renoir oder Emile Zola. Sie bezeugen den 

außergewöhnlichen Status, den Manets Astruc-Bildnis 

von Anfang an besaß: Es war ein gemaltes Manifest 

der Moderne. 

Ausgehend von dem Bildnis Astrucs untersuchen wir 

in der kommenden großen Sonderausstellung die 

Malerei Manets und die vielschichtige Persönlichkeit 

Astrucs (1833–1907): Er war der erste Kritiker, der 

Manets Skandalbild „Das Frühstück im Grünen“ verteidigte. 

Bis heute kennt man ihn vor allem als Autor. 

Die Ausstellung präsentiert ihn erstmals als Maler und 

Bildhauer und zeigt eine Auswahl seiner Bilder und 

Skulpturen. 

Edouard Manet 

Blumen in einer Kristallvase, ca. 1882 

Öl auf Leinwand, 32,7 x 24,5 cm 

National Gallery of Art, Washington, 

Ailsa Mellon Bruce Collection 

55

Edouard Manet 

Der spanische Sänger/ Gitarrenspieler, 

1860 Öl auf Leinwand, 147,3 x 114,3 cm 

Metropolitan Museum of Art, New York 

Spanienbegeisterung 

Manet und Astruc schrieben sich Briefe, die im Katalog 

zur Ausstellung erstmals auf Deutsch veröffentlicht 

werden. Ihr Briefwechsel besteht vor allem aus 

einer Art Reiseführer, den Astruc für Manet verfasste. 

Er schreibt darin ganz genau, wie er nach Spanien 

fahren, welche Städte und Museen er besuchen, in 

welchem Hotel in Madrid er absteigen sollte und wo 

es den besten Kaffee gab. Man bekommt hier nicht 

nur mit, welche Künstler für die beiden am interessantesten 

waren – natürlich vor allem Velázquez und 

Goya – sondern auch, wie beschwerlich eine solche 

Reise war. Manet beklagte sich zum Beispiel später 

bitter über das furchtbare Olivenöl, mit dem alle 

Speisen zubereitet wurden. Die Briefe sind ein Stück 

französisch-spanische Kulturgeschichte: Astruc ist der 

erfahrene Spanienkenner, der seinem Freund eine Art 

individuellen Reiseführer schreibt. 

Ihre Bewunderung für die Kultur Spaniens, für die Malerei 

von Velázquez, für Gitarrenmusik und Stierkampf, 

spielt in den Kunstwerken von Manet und Astruc eine 

wichtige Rolle, das wird man dann in der Ausstellung in 

der Kunsthalle wunderbar sehen können. So zeigen wir 

den berühmten „Gitarrenspieler“ von Manet aus dem 

Metropolitan Museum in New York, ein absolutes Spitzenwerk, 

auf das ich mich besonders freue. Wir sehen 

aber auch das „Spanische Ballett“ oder einen „Stierkampf“ 

von Manet oder eine Porträtbüste von Astruc 

Ehefrau Ida als Carmen in einer spanischen Mantilla. 

Intellektuellenporträts 

Nach Manets Rückkehr von seiner Spanien-Reise 

entstand das Bremer „Bildnis des Dichters Zacharie 

Astruc“. Zwei Jahre später variierte Manet dieses 

komplexe Bildkonzept in seinem Porträt des Schriftstellers 

Emile Zola. Die Begegnung der beiden Werke 

wird zum Höhepunkt dieser Ausstellung! Die Bilder 

sind geradezu ein Zwillingspaar, und es wird wunderbar 

sein, Ähnlichkeiten und Unterschiede vor 

den Originalen zu entdecken. Mit den Hinweisen 

auf spanische und japanische Kunst enthalten sie 

eine vielschichte Botschaft, die im weiteren Verlauf 

der Ausstellung erläutert wird. Da geht es dann zum 

Beispiel um den Einfluss der japanischen Kunst auf 

Manet und Astruc. Wir werden auch die Bilder – ein 

japanisches Manga, einen japanischen Holzschnitt, 

eine Kopie nach Velázquez und eine Fotografie von 

Manets „Olympia“ – zeigen, die auf die Porträts von 

Astruc und Zola zu sehen sind. 

56

Japonismus 

Japan war jahrhundertelang ein 

geschlossenes Land. Erst seit Mitte 

der 1850er Jahre öffnete es sich 

ganz langsam dem Handel mit dem 

Westen. Astruc war einer der ersten, 

der die faszinierende Schönheit 

japanischer Druckgraphik entdeckt 

hatte. Er sammelte japanische Holzschnitte 

und Kunstgewerbe und 

publizierte als erster in Frankreich 

darüber. Die Ausstellung in der 

Kunsthalle vereint Bilder Manets 

und Astrucs, in denen diese japanische 

Kunstgegenstände festhielten 

oder japanische Gestaltungsprinzipien ausprobierten. 

Ihnen stellen wir auch originale japanische Kunstgegenstände 

gegenüber. 

Blütenträume 

Während der letzten Jahre vor seinem frühen Tod 

1883 malte Manet mit leichter Hand eine Reihe von 

Blumenstillleben, die eine geradezu rührende Flüchtigkeit 

und Frische ausstrahlen. Sie gehören für mich 

zu den Highlights der Ausstellung. Manet malt hier mit 

ganz wenigen, scheinbar flüchtigen Strichen und stellt 

dennoch mit faszinierender Brillanz die Transparenz 

der Glasvasen und des Wassers dar, in dem die Stiele 

der farbigen Blüten stecken. Astruc spezialisierte sich 

damals auf Blumenaquarelle, die manchen Bildern 

Manets verwandt sind. Vor allem aber schuf er überwältigende, 

große Dekorationen mit riesigen Sträußen, 

die bisher noch nie ausgestellt waren. Das wird eine 

ganz neue Entdeckung für das Publikum. 

Stellvertretende Direktorin und Kustodin 

für Gemälde 14.-19. Jh. Dorothee Hansen 

Foto Christina Kuhaupt 

auseinander: Die Marmorfigur eines 

knienden Mönchs mit einem Totenschädel 

oder die Gipsbüste seiner 

Frau Ida im spanischen Kostüm zeigen 

verblüffende Ähnlichkeit mit Gemälden 

Manets. 1881 schuf Astruc 

eine Büste des Künstlerfreundes, der 

bereits zwei Jahre später starb. Seine 

Skulptur ist eine späte „Antwort“ 

auf das Bremer Bildnis Manets – sie 

bilden die rahmende Klammer dieser 

Ausstellung. 

Die Kunsthalle arbeitet jetzt intensiv 

an der Vorbereitung des Katalogs, 

der viel neue Forschung enthalten wird. Zum Glück wird 

die Kunsthalle durch Pariser Archive wie das des Musée 

d’Orsay mit digitalisierten Dokumenten unterstützt, da 

es nicht möglich ist, aufgrund der Corona-Pandemie zu 

reisen um vor Ort zu recherchieren. Und glücklicherweise 

gibt es eine gute Bibliothek auch in der Kunsthalle 

– von coronabedingter Pause ist hier jedenfalls keine 

Rede. Alle arbeiten mit Hochdruck an der Ausstellung 

und freuen sich auf eine baldige Öffnung! 

Text: Dorothee Hansen 

TERMIN 

Manet & Astruc 

Künstlerfreunde 

23. Oktober 2021 

bis 27. Februar 2022 

Die Wiederentdeckung eines Bildhauers 

Seit den 1870er Jahren konzentrierte sich Zacharie 

Astruc zunehmend auf die Bildhauerei. Vor allem inspirierte 

ihn die spanische Kunst des 17. Jahrhunderts. 

Zugleich setzte er sich intensiv mit der Malerei Manets 

Kunsthalle Bremen 

Am Wall 207 


kunsthalle-bremen.de 

57

Theaterstücke 

im Kühlschrank 

THEATER 

Was macht die bremer shakespeare 

company in diesen Corona-Wintertagen? 

Hoffnung auf Publikum: leere rote Stühle am Leibnizplatz 

Heute Abend proben drei ihrer Mitglieder das erste Mal auf der großen Bühne: Dem 

verwaisten Zuschauerraum, in dem sonst auf ausverkauften Plätzen die Menschen 

zum Mitfühlen, Mitdenken und Lachen angeregt werden. Wo das Theaterspielen 

als „gemeinsames Fest mit dem Publikum“ verstanden wird. Sie proben Szenen aus 

„Das tollste Stück in der Geschichte der Welt“ von Ian Kershaw. Das ist ein grandioser, 

vielversprechender Titel und wird eine deutsche Erstaufführung. 

Darstellerin Petra-Janina Schultz, ihr Schauspielerkollege 

Markus Seuß als Regisseur und Ausstatterin 

Rike Schimitschek sind von der Probebühne im ersten 

Stock des Hauses am Leibnizplatz nach unten in den 

Raum mit den vielen rot leuchtenden leeren Plätzen 

umgezogen. Das Ein-Personen-Stück sollte schon im 

November Premiere haben. Aber… 

Es ist „der Winter unsres Missvergnügens“ sagt 

Richard der Dritte im gleichnamigen Stück von William 

Shakespeare. Empfinden die Mitglieder der company 

so? „Naja, wir befinden uns in einer Konstellation, wie 

wir sie nicht kennen“, räumt Schauspielerin Petra- 

Janina Schultz ein. „Ein Ende ist immer noch nicht 

absehbar“, ergänzt ihr Kollege Markus Seuß. „Doch 

wir müssen nach vorn schauen.“ Und das geht bei der 

bremer shakespeare company so: Einmal wöchentlich 

treffen sich alle zur Zoom-Konferenz. „Wir entwickeln, 

verwerfen, denken weiter“, sagt Schauspielerin 

Schultz. Bei der vagen Lage gab es bislang Plan A, B 

oder C. „Wir sind jetzt aber schon bei G“, lacht sie. Das 

heißt, die agile Gruppe stellt sich immer wieder auf 

neue Zeitfenster ein. 

Schlauer Plan 

Und sie haben gemeinsam einen schlauen, in die 

Pandemiezeit passenden Plan entwickelt und auch 

schon zu großen Teilen umgesetzt. Sie inszenieren 

Einpersonenstücke. Jeweils eine Figur aus einem 

Shakespeare-Stück steht monologisch im Mittelpunkt: 

58

Schuhe sind die Darsteller 

und Kartons die Häuser 

„Ich Malvolio“ aus „Was ihr wollt“, „Ich Cinna“ aus 

„Julius Cäsar“ und „Ich Caliban“ aus „Der Sturm“, alle 

nach Shakespeare, die Texte vom englischen Autor 

Tim Crouch. „Wir können derzeit keine Gäste einladen 

und auch nicht als Ensemble auftreten“, erläutert 

Seuß den Plan. Deshalb würden neue Konstellationen 

erprobt. Jeweils ein Schauspieler oder eine Schauspielerin, 

kombiniert mit einer Kollegin oder einem 

Kollegen in der Regie. 

Zurück zur aktuellen Probe. Das Monologstück Nummer 

vier, „Das tollste Stück in der Geschichte der 

Welt“ von Ian Kershaw hat zwar nichts mit Shakespeare 

zu tun, entpuppt sich aber als spannende Mischung 

aus Realität und Science-Fiction. Petra-Janina 

Schultz spielt barfuß und im weißen Kittel eine Wissenschaftlerin? 

Erklärerin? Ausstatterin Rike Schimitschek 

sagt: „Sie ist ein Wesen, das in allen Zeiten lebt, 

sie weiß alles. Wer ist sie? Sicher nicht irdisch.“ Auf 

der Bühne steht eine aufgeklappte Leiter, gefüllt mit 

Schuhkartons. Dies sind die Häuser der Preston Road 

in Whitby, North Yorkshire. Die Schuhe darin sind die 

Bewohner der jeweiligen Häuser. Mehr braucht es 

erst einmal nicht, um eine fesselnde Geschichte mit 

ernsten, heiteren und ironischen Elementen entstehen 

zu lassen. 

Schuhen Leben einhauchen 

Petra-Janina Schultz haucht den Pantoffeln, den 

Sneakers und den Straßenschuhen mit ihrem Spiel 

Leben ein. Und wie! Regisseur Markus Seuß gleicht 

ab, spiegelt zurück, bedenkt die mögliche Wirkung 

auf die (noch) imaginären Zuschauer. „Hol die Leute 

ins Stück rein“, sagt er und macht Vorschläge. „Wir 

können maximal 80 Zuschauerinnen und Zuschauer 

einlassen. Sie sitzen auch hier vorn in einer Gruppe 

auf Abstand. Denk auch daran, schau in die Richtung.“ 

Es wird eine ganz intensive Probe. Mit Wiederholun- 

59

shakespeare-company.com 

Das Team: Ausstatterin Rike Schimitschek, 

William Shakespeare, Regisseur Markus Seuß, 

(vorn) Petra-Janina Schultz 

gen, Korrekturen, Überlegungen. „Deine Bewegung ist 

an dieser Stelle ein µ zu schnell, versuch es nochmal.“ 

Die beiden sind absolute Profis. In ihrer dialogischen 

Arbeit entsteht das Stück. Es erzählt die Geschichte 

der Preston Road, in der die Zeit um 4.40 Uhr stehenbleibt. 

Und es ist die Liebesgeschichte von Tom und 

Sara, symbolisiert von den Pantoffeln und den weißen 

Leinenturnschuhen. Und es ist die Geschichte eines 

alten Paares, Mr. und Mrs. Forshaw, die zu Herzen 

geht. Und sie hat etwas mit dem Weltall zu tun. So, 

mehr kann jetzt nicht verraten werden. 

Vorrat anlegen 

Die Schauspielerinnen und Schauspieler der bremer 

shakespeare company proben in normalen Zeiten 

morgens und abends jeweils vier Stunden. Derzeit nur 

noch abends. Ein Grund sind auch die zu betreuenden 

Kinder. „Ich weiß jetzt endlich, wie eine Funktionsgleichung 

geht“, freut sich Petra-Janina Schultz. „In meiner 

Schulzeit hab‘ ich das nicht verstanden.“ Markus 

Seuß stimmt ein: „Wir haben die Eigenschaften der 

Tiere in den Fabeln besprochen, schlauer Fuchs, gefräßiger 

Bär und so.“ Es ist bewundernswert, wie die 

Schauspielerinnen und Schauspieler ihre häuslichen 

Verpflichtungen mit den abendlichen Proben in Einklang 

bringen und dabei so lässig bleiben. 

„Wir haben vier tolle Stücke im Kühlschrank“, sagt 

Annette Ruppelt, Chefin der Presse- und Öffentlichkeitsarbeit. 

Doch was soll nun werden? Erst einmal 

wird der Vorrat angelegt und intensiv beprobt. Je nach 

Lage wird später gespielt. Jedes Monologstück dauert 

round about eine Stunde ohne Pause. Und es könnte 

bei einer kulturellen Lockerung sofort aus dem Ärmel 

gezaubert werden. Oder, wenn alles ganz gut läuft, 

könnten jeweils zwei der Monologe zu einem abendfüllenden 

Programm zusammengeschmiedet werden. 

Und notfalls, was Petra-Janina Schultz als „worst 

case“ bezeichnet, wird gestreamt. 

Wie heißt es in William Shakespeares Hamlet? 

„Bereit sein ist alles“ 

Text: Karla Götz, Fotos: Roland Wünsch 

60

18 Jahre Yogapraxis Bremen 

„Bevor Sie jetzt gleich beginnen zu 

lesen, lehnen Sie sich erst einmal 

entspannt zurück und atmen Sie 

bewusst zweimal tief ein und aus ...“ 

Was für eine Wohltat! 

YOGA 

von MENSCH zu MENSCH 

Individueller persönlicher 

Einzelunterricht 

Der Atem verbindet uns mit dem Leben. 

Wie Sie zu sich und zur Welt stehen 

ist eine Frage der Haltung. 

Das ist der Kern von Yoga. Im Yoga 

lassen Sie sich bewusst ein auf Ihre 

körperliche Wahrnehmung. 

Weil das in vertrauten Yogagruppen 

gerade nicht geht, biete ich Menschen, 

die diese Zeit nicht nur als Krise, 

sondern als Chance ergreifen möchten 

an, Yoga in einer individuellen 

Einzelstunde zu praktizieren oder einmal 

auszuprobieren. 

In der vertrauensvollen Umgebung der 

Yogapraxis werden Sie aufatmen und 

können Ihren Raum Ihrer Möglichkeiten 

entdecken und erweitern. 

Es ist mein Anliegen, für Sie eine Ebene 

anzubieten, indem Sie einen ganz 

persönlichen Yoga-Behandlungsansatz 

im Einzelunterricht bekommen. 

„Es gibt Gründe des Herzens, 

welche die Vernunft nicht 

ergründen kann.“ Blaise Pascal 

Was gibt es Schöneres, als mit Freude 

und Herzlichkeit im Leben zu SEIN! 

Wenn Sie den Impuls für 

Änderungen in Ihrem Leben spüren, 

rufen Sie mich gerne an. 

Annett 

Suhr 

Kontakt 

info@yogapraxis-bremen.de 

0421 3 76 23 98 

Profession 

Yogalehrerin 

Ergotherapeutin 

Laufende Kurse 

Elsasser Straße 125 


www.yogapraxis-bremen.de

Familiengeschenke & 

Familiengeheimnisse 

BUCHEMPFEHLUNG 

Foto: Suzy Hazelwood, Pexels 

Alena Schröder ist mit ihrem Romandebüt 

ein kluger Familienroman gelungen 

Hannah, 27 Jahre jung, lebt in Berlin und hat das Gefühl, 

dass das Leben an ihr vorüber zieht und sie auf 

der Stelle tritt. Sie hat keine Freunde, mit ihrer Dissertation 

kommt sie nicht voran und sie hat sich in ihrem 

Doktorvater verliebt, der sie nach einer erotischen 

Nacht einfach ignoriert. 

Bei einem der wöchentlichen Besuche bei ihrer Großmutter 

Evelyn, ihre einzige noch lebende Verwandte, 

entdeckt Hannah zufällig einen an ihre Großmutter 

adressierten Brief, aufgegeben von einer israelischen 

Anwaltskanzlei, die ihrer Großmutter die Dienste in 

einem Restitutionsverfahren anbietet. Hannah ist verblüfft, 

denn sie hat noch nie gehört, dass sie jüdische 

Vorfahren hat und ihre Großmutter will nicht mit ihr 

darüber reden. So begibt sich Hannah selbst auf die 

Suche nach den Kunstschätzen ihres Urgroßvaters. 

Die Autorin erzählt Hannahs (Familien)geschichte in 

zwei Zeitsträngen. In der Gegenwart lässt sie Hannah 

berichten: von ihrer Suche nach dem verschollenen 

Bild „Junge Frau, am Fenster stehend, Abendlicht, 

blaues Kleid“, vermutlich ein Bild von Vermeer, von der 

schwierigen Arbeit der Restitution von Kunstwerken, 

vom Eintauchen in ihre Familiengeschichte und der 

Entdeckung von Familiengeheimnissen und ihrer Reise 

zu sich selbst. 

Der zweite Strang beginnt mit Senta (Hannahs Urgroßmutter) 

Anfang der Zwanziger Jahre in Rostock. 

Senta, frisch verliebt in den ehemaligen Soldaten Ulrich, 

wird mit 18 ungewollt schwanger und „muss“ heira- 

ten. Doch die beiden trennen sich bald und Ulrich gibt 

die gemeinsame Tochter Evelyn in die Obhut seiner 

Schwester Trude. Senta folgt ihrer Freundin aus Kindertagen 

Lotte nach Berlin. Senta genießt das Berlin 

der Zwanziger Jahre und versucht über Trude den 

Kontakt zu ihrer Tochter zu halten. Sie verdient ihr Geld 

als Schreibkraft und lernt auf diesem Weg ihren zukünftigen 

Ehemann Julius Goldmann kennen, Journalist 

und Sohn eines jüdischen Kunsthändlers. 

Sehr spannend erzählt die Autorin die Geschichte der 

Familenbande über vier Generationen und schildert gekonnt 

den politischen Stimmungswechsel in den dreißiger 

Jahren mit den schrecklichen und immer noch 

unbegreiflichen Folgen für die jüdischen Menschen in 

dieser Zeit. Ein Buch über Restitution von Kunstwerken, 

alte Schuld und Familiengeheimnisse. 

Einfach lesenswert! 

Alena Schröder 

Junge Frau, am Fenster stehend, 

Abendlicht, blaues Kleid 

gebunden 22,00 € 

DTV 

Buchhandlung Sattler 

Schwachhauser Heerstr. 13 


T 0421 72228 

buchhandlungsattler.de 

62

kleinste 

in Dtl. 

gültige 

Münze 

ein Gerichtsurteil 

mundartl.: 

Dachfenster 

muskulöser 

Mann 

zuvor, 

zunächst 

nebenan 

Wohnender 

16 

5 

Spinnenbau 

Büchergestell 

Kugelstoßspiel 

Sitzmöbel 

Hansestadtbewohner 

Gebirgsbach 

Kartoffelbrei 

22 

keimfrei 

Eheschließung 

Gegenteil 

von 

Wärme 

dt. Fernsehkoch 

(Frank) 

tierisches 

Fett 

offener 

Laubengang 

18 

geschl. 

Hausvorbau 

Schmetterlingslarve 

Bruder 

des 

Remus 

Edelkastanie 

Speisefisch 

17 

fettig, 

tranig 

wehklagen 

Vorname 

d. Schauspielerin 

Sommer 

starr 

süßes 

Backwerk 

Unterarmknochen 

15 

2 

1 

engl.: 

Lippen 

Lehre 

vom 

Schall 

Prüfung 

21 

Spende, 

Geschenk 

abwertend: 

Pferd 

unverschlossen 

Zahnfäule 

Witwe 

bei „Max 

und 

Moritz“ 

drohendes 

Unheil 

Fußhebel 

ugs.: 

heran 

böse, 

schlimm 

Sammlung 

von 

Unterlagen 

abwärts, 

hinunter 

möbel 

Wasserrinne 

im 

Wattenmeer 

Nordeuropäer 

schnell 

und stetig 

ungebunden 

Fußgänger 

9 

Schauspielhaus 

19 

Seidenstoff 

Vorratsraum 

11 

Heilpflanze, 

Korbblütler 

3 

hohe 

männl. 

Gesangsstimme 

12 

Amtstracht 

einen 

Auftrag 

erteilen 

israel. 

Sängerin 

(Daliah) 

† 2017 

14 

4 

Gewürz 

Bestie 

bewegl. 

Knochenverbindung 

ind. 

Frauengewand 

Bratgefäß 

gepolstertes 

Sitz- 

ein 

Inseleuropäer 

8 

inhaltslos 

24 

Einbringen 

der 

Feldfrüchte 

6 

mittelbar 

23 

Paradiesgarten 

auffällig 

modern 

Gekleideter 

Aufgussgetränk 

Singvogel 

Hafendamm 

Ausbildungszeit 

Terzett 

10 

Kurzform 

von 

Kenneth 

® 

13 

7 

Einfahrt, 

Eingang 

aufhören 

20 

botan. 

Anlage 

svd1719-5 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

SchönEck 

Dekoratives und Feines 

Deko-Accessoires und Homewear 

für Ihr Zuhause oder zum verschenken. 

Lassen Sie sich inspirieren. 

Verdener Str. 35 · 28205 Bremen 

Di-Fr. 10-18 Uhr · Sa. 10-13 Uhr 

Mo. geschlossen · T 0421 67318617 

schoeneck-peterswerder.de 

63

Ortsamt Schwachhausen/Vahr 

Wilhelm-Leuschner-Str. 27 A, Block D, 28329 Bremen 

(Straßenbahn Linie 1 Haltestelle Wilhelm-Leuschner-Str.) 

T 0421 361-3063 oder -3064 oder -18039 

office@oaschwachhausen.bremen.de 

ORTSAMTSLEITERIN: Dr. Karin Mathes 

ÖFFNUNGSZEITEN: 

Mo-Do von 09:00 – 15:00 Uhr, Fr. von 09:00 - 13:30 Uhr und nach Vereinbarung 

Hinweis: Im Ortsamt gibt es bereits seit 2002 KEINE Meldestelle mehr! 

Für Pass-,Ausweis-, Meldeangelegenheiten u. ä. wenden Sie sich bitte an das BürgerServiceCenter, 

Stresemannstr. 48, oder an das BürgerServiceCenter Mitte, Pelzerstr. 40 

MITGLIEDER DES BEIRATES SCHWACHHAUSEN: 

Beiratssprecherin: Gudrun Eickelberg, GRÜNE 

Stellv. Beiratssprecher: Christian Carstens, SPD 

Aslan, Songül, SPD 

Benz, Miriam, CDU 

Dumas, Hela, CDU 

Faethe, Anna, SPD 

Feuerhake, Wiebke, GRÜNE 

Dr. Fillié, Michael, CDU 

Gonther, Maria-Katharina, GRÜNE 

Gonther, Markus, GRÜNE 

Herms, Sandor Herms, Die PARTEI 

Dr. Helling, Vera, GRÜNE 

Land, Klaus-Peter, GRÜNE 

Linnertz, Jörn, CDU 

Middendorf, Kay, CDU 

Schmidt, Gabriele, DIE LINKE 

Schmidt, Maria, FDP 

Dr. Schober, Wolfgang, DIE LINKE 

Dr. Volkmann, Hans-Peter, CDU 

Die nächsten öffentlichen Sitzungen des Beirats Schwachhausen: 

Donnerstag, 25.Februar 2021 und Donnerstag 25. März 2021, 19:30 Uhr 

als Video-Konferenzen: Die Zugangsdaten zu den digitalen Beiratssitzungen 

werden auf der Internetseite des Ortsamts bekannt gegeben. 

ortsamtschwachhausenvahr.bremen.de 

Druck 

BerlinDruck 

Impressum 77 

Herausgeberin und Chefredakteurin 

Susanne Lolk I T 0421 25 75 747 

Weserstr. 65A I 28757 Bremen 

Online 

schwachhauser.de/ausgaben/ 

facebook.com/schwachhauser.de/ 

instagram.com/schwachhauser/ 

Redaktionelle Mitarbeiter 

Anja E. Brinckmann 

Karla Götz 

Peter Strotmann 

Layout /Art Direction 

Konstantin Zigmann 

PR- und Anzeigenberatung 

Susanne Lolk I T 0421 2575747 

lolk@schwachhauser.de 

Erscheinungsweise 

Zweimonatlich 

Ausgabe 78 

April 2021 

Anzeigenschluss: 15. März 2021 

Erhältlich und zu lesen 

Zum Mitnehmen an ausgewählten Auslagestellen 

in und um Schwachhausen, zusätzlich 

an über 1420 Auslegestellen zum Lesen 

in Arztpraxen, bei Friseuren, in der Gastronomie, 

in Vereinen und Institutionen. 

Vertrieb 

Lesezirkel Leserkreis Daheim, 

Haferwende 29/a1, 28357 Bremen 

Titelbild 

Edouard Manet, Blumen in einer Kristallvase, 

ca. 1882, Öl auf Leinwand, 32,7 x 24,5 cm 

National Gallery of Art, Washington, Ailsa 

Mellon Bruce Collection 

64

Cartoon von Til Mette 

Til-Mette Anzeige.indd 1 11.11.20 10:57 

65

Unter Giraffen 

von Anja E. Brinckmann 

66 

FEINGESPONNENES 

Zuversicht! Auch auf die Gefahr hin, dass es keiner 

mehr lesen kann, ich beginne das Jahr kolumnenmäßig 

mit dem schwer strapazierten Wörtchen, mit dem ich 

2020 abgeschlossen habe. Schließlich haben wir Deutsche 

Ende 2019 noch so optimistisch in die Zukunft geblickt wie 

seit einem Viertel Jahrhundert nicht mehr. Das hat sich - 

wen wundert es - im letzten Jahr dramatisch geändert. Nur 

noch 22 Prozent aller Deutschen mittleren Alters können 

sich inzwischen so etwas wie Optimismus abringen. Aber 

wo kommen wir denn da hin? Klar sind es pandemisch bedingt 

wirklich krasse Zeiten und deren Folgen noch längst 

nicht absehbar. Traurigkeit und Unsicherheit herrschen 

vor auf der ganzen Welt und die eine oder andere Stimmung 

erwischt einen nicht immer vorbereitet. 

Letzte Woche habe ich spontan eine Ballett-Gala 

der Oper de Paris gesehen. Online natürlich. Es hat mich 

offen gestanden umgehauen. Diese vollendete Grazie der 

Tänzerinnen und Tänzer in einer monumental besetzten 

Aufführung, diese schiere Anmut ihrer Bewegungen und 

dann diese vielen, vielen blauen Masken in den schönen 

Gesichtern. Statt Freude überwältigte mich eine tiefe 

Niedergeschlagenheit. Kulturschaffende aller Kategorien 

kämpfen um ihre Existenz und sind außerdem ratlos, wo 

sie keinen Kontakt mehr mit dem Publikum haben. Für 

wen machen sie dann die Kultur? Unter ihren Masken jedoch 

strahlten die Tänzerinnen und Tänzer der Oper de 

Paris, verbeugten sich vor leeren Rängen und lauschten einem 

Applaus, den es nicht gab, an den sie sich aber gewiss 

noch erinnern konnten. 

Zum Teufel mit der Zuversicht möchte man 

schreien, was bringt sie noch? Krisenmüdigkeit hat sich 

breit gemacht und unsere Geduld ist schon letztes Jahr 

ziemlich strapaziert worden. Aber außer Pandemie gibt 

es auf der Welt auch Ereignisse, die Hoffnung verbreiten. 

Hat nicht gerade Trump das Weiße Haus geräumt und mit 

Biden ein ohne Zweifel vernünftiger Weltenlenker dessen 

Platz eingenommen? Steht nicht mit Harris die erste 

Frau als Vize überhaupt an seiner Seite? Und ist nicht die 

schillernde junge Dichterin Amanda Gorman, die während 

deren Amtseinführung ein Poem vortrug, zur Lichtgestalt 

und Hoffnungsträgerin einer ganzen Nation geworden? 

Foto: Anna Tarazevich, Pexels 

Viele Menschen glauben fest daran, dass mit dem Regierungswechsel 

in den USA einiges auf unserer Welt besser 

werden wird. 

Überhaupt könnte der Glaube helfen, wo es mit 

der Zuversicht nicht mehr recht klappen will. Oder Meditation, 

Fasten, Beten und der regelmäßige Kirchgang. Der 

Lebensstil von Mönchen und Nonnen wirkt sich positiv 

auf ihre Gesundheit aus, sie leben laut einer US-Studie ein 

Jahr länger als wir Normalsterblichen. Wer den Klostereintritt 

schreckt und trotzdem länger leben möchte, könnte 

bewusst nach Zufriedenheit streben und sich wenigstens 

hin und wieder in leichtem Trab in Richtung Kirche bewegen. 

Oder er könnte mit der ganzen angeschlagenen Welt 

das Tanzbein schwingen. Der Welthit Jerusalema bringt 

schier überlastete Krankenhausbelegschaften zum Tanzen, 

wenn die Südafrikanerin Nomcebo Zikode ihre warme 

und kraftvolle Stimme auf Zulu zum musikalischen Gebet 

erhebt. Die langlebigen Nonnen hüpfen vergnügt zu dem 

Lied umher, Schweizer Polizisten vernachlässigen ihren 

Dienst und tanzen mit den Irischen fröhlich um die Wette, 

sogar Kühe beherrschen den packenden Rhythmus. Dieser 

Song sei der beste Impfstoff gegen den Corona-Koller, attestieren 

ernst zu nehmende Musikkritiker. Und wirklich 

randalieren nicht alle Jugendlichen auf den Straßen, um 

den Koller los zu werden. Arlo Parks aus London, mit gerade 

mal 20 Jahren eine Vetreterin der Generation Z, wird 

mit ihrem Debütalbum als erste Sensation des noch jungen 

Jahres gefeiert. Sie soll klingen wie ein Engel, sanft und 

doch ärgerlich, wie passend zur Zeit, und die ehemalige 

First Lady Michele Obama begeistern. 

Erfolgsmeldungen also überall, und sie bringen 

nach dem herrlichen Schnee mit dem Frühling nun ganz 

deutlich einen Duft von Zuversicht. Auch auf die Gefahr 

hin, ich erinnere langsam an die trottelig wirkende Giraffe. 

Recke und strecke mich nach dem Wörtchen wie diese 

nach den hoch gewachsenen Blättern der Akazie. In einem 

evolutionären Wettrüsten hat sich die Giraffe dem Baum 

immer wieder von Neuen angepasst, ist also gar nicht 

trottelig, vielmehr unschlagbar erfinderisch. Die Giraffe 

schaffte es zum höchsten Tier der Welt und muss auf ihre 

Lieblingsmahlzeit - wie ich auf mein Lieblingswort - nach 

wie vor nicht verzichten.

DER EINFACHSTE 

WEG ZUM 

NEUEN BAD 

DIE BADAUSSTELLUNG IN IHRER NÄHE. 

BREMEN 

STUHR-SECKENHAUSEN 

BREMERHAVEN 

OLDENBURG 

WALSRODE 

ELEMENTS-SHOW.DE

Informationen 

zu den aktuellen 


finden Sie auf 

www.weserpark.de

Schwachhauser I Magazin für Bremen I Ausgabe 77

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Template löschen?

Als Template speichern ?