Siebert Pilotenbedarf & Technik 2021

Pilotenbedarf & Technik 

Katalog 2021 

Karten 2021 

ab S. 4 

Alles für die 

Ausbildung 

ab S. 22 

Headsets 

ab S. 44 

Sicherheitsausrüstung 

ab S. 97 

www.siebert.aero

SERVICE 

INHALTSVERZEICHNIS 

Karten und Medien ......................... 4 

Karten / Handbücher......................................................4 

Lande-Gutscheinheft..................................................... 11 

Flugbücher / Formulare.................................................17 

Flugplanung / Moving Map...........................................20 

Ausbildung..................................................................... 22 

Fachbücher ................................................................... 32 

Allgemeine Literatur / Dokumentationen................... 37 

Pilotenausrüstung .......................... 41 

Navigationsgeräte......................................................... 41 

Headsets........................................................................44 

RAM Mounts Befestigungssystem................................56 

Zubehör für Apple iPad, iPhone & Tablets...................58 

Kniebretter.....................................................................62 

Cockpitzubehör..............................................................63 

Koffer / Taschen............................................................66 

Fliegeruhren..................................................................70 

Brillen.............................................................................71 

Bekleidung..................................................................... 72 

GPS und Zubehör........................................................... 76 

Handgeräte / Mobile Geräte........................................ 80 

Liebe Kunden, 

ein nicht nur für Flieger sehr ungewöhnliches Jahr ist vergangen. 

Viele Veranstaltungen wurden 2020 abgesagt, auch die AERO. Wir hoffen, dass sie in 

diesem Jahr vom 14. bis 17. Juli stattfinden kann. Dann werden wir dabei sein! 

Hygiene im Cockpit und bei Headsets bleibt weiterhin ein wichtiges Thema – 

auf S. 45 spreche ich darüber mit dem BOSE Vertriebsmanager Mathias Köhler, der 

einige gute Tipps parat hat. Fazit: Das eigene Headset ist die beste und sicherste 

Lösung; im Katalog finden Sie Headsets von sehr günstig bis High-End ab S. 44. 

Aber auch viele andere interessante Neuheiten haben wir für Sie aufgenommen. 

Der portable Kollisionswarner SkyEcho 2 bietet unkomplizierte Verkehrswarnungen 

in vielen Apps auf dem Tablet oder Smartphone, s. S. 58. 

Blättern Sie in Ruhe durch unseren aktuellen Katalog, in dem Sie viele weitere spannende Produkte für Piloten finden! 

Ich wünsche Ihnen ein wunderbares Fliegerjahr mit viel Spaß, sicheren Starts und Landungen und tollem Flugwetter! 

Ihr 

Thomas Siebert 

14. - 17. Juli 2021 

Summer 

Edition 

Flugzeugausrüstung 

und -zubehör ............................................ 85 

Flugzeugpflege..............................................................85 

Kollisionswarnung / FLARM........................................ 88 

Sauerstoff..................................................................... 90 

Öl, Ölfilter und Additive................................................92 

Flugzeugzubehör...........................................................94 

Sicherheitsausrüstung.................................................. 97 

Flugfunk / Avionik........................................................101 

Bordinstrumente......................................................... 108 

Flugzeugbau und -reparatur....................................... 114 

Flugplatz-, Winden- & 

F-Schleppausrüstung .......... 122 

Accessoires / Geschenke ..... 125 

Fliegerabzeichen ..........................................................125 

Geschenkartikel ...........................................................125 

Geschenkgutschein....................................................... 127 

Modelle........................................................................ 128 

Index.............................................................................129 

Versandkosten / AGB.................................................. 130 

Bildnachweis 

Titel: shutterstock.com/jathys 

S. 8: adobestock.com/Jon Lewis 

S. 13: adobestock.com/Bostan Natalia 

S. 15: istockphoto.com/suriya silsaksom 

S. 78: istockphoto.com/europhoto 

S. 80: istockphoto.com/big-dan 

S. 82: istockphoto.com/rmfox 

S. 84: adobestock.com/lkpro 

S. 98: shutterstock.com/cynoclub 

S. 99: istockphoto.com/Murmakova 

S. 122: adobestock.com/Bluepilot 

© Siebert Luftfahrtbedarf GmbH 

Versand: 

Wir liefern Pakete, Büchersendungen und 

Express-Sendungen durch die Deutsche Post / DHL; Bücher 

und Karten schon ab € 2,95, Pakete ab € 6,95 Versandkosten. 

Gefahrgut und sperrige Produkte werden per 

Spedition ausgeliefert. 

Vorrätige Artikel versenden wir in der Regel am Tag des 

Bestelleingangs oder dem folgenden Werktag. 

Beratung: 

Haben Sie Fragen? 

Rufen Sie uns an, wir 

beraten Sie gerne. 

Sie erreichen uns von 

Montag bis Freitag 

unter (02 51) 9 24 59-3. 

Bestellung: 

Telefon (02 51) 9 24 59-3 

Persönlich erreichen Sie uns von 

Montag bis Freitag von 8.00 bis 18.00 Uhr. 

Fax (02 51) 9 24 59-59 

@ eMail: info@siebert.aero 

Webshop: www.siebert.aero 

Schriftlich: Ganz leicht mit unseren angehängten 

Bestellkarten oder auch per Brief an 

Siebert Luftfahrtbedarf GmbH, 

Rektoratsweg 40, 48159 Münster 

Ladengeschäft 

Infos auf Seite 128 

Versandkosten / AGB: 

Unsere vollständige Versandkostentabelle und Allgemeine 

Geschäftsbedingungen finden Sie auf Seite 130. 

Alle Preise Stand Februar 2021 

Expressversand: 

Für Ihre besonders eiligen Be stellungen, z.B. für Luftfahrtkarten 

für den 

kurzfristig geplanten 

Trip, Ersatz für den 

defekten Flugzeugreifen, 

das Geschenk für 

den Fliegerkollegen ... 

Mit unserem Express- 

Service erhalten 

Sie Ihre Sendungen 

per DHL überall in 

Deutschland von Montag bis Freitag bis 12.00 Uhr. 

Der Express-Service für ein Standard-Paket bis 5 kg 

kostet Sie nur € 32,95 (einschl. Verpackung und MwSt.)*, 

bei Auslieferung am Samstag € 45,90. 

Auf Wunsch liefern wir am nächsten Werktag bis 09.00 

Uhr oder bis 10.30 Uhr aus. ** 

So funktioniert unser 

Express-Service: 

– Telefonische Bestellung Montag - Freitag 

bis ca. 13 Uhr unter Tel. 02 51 - 9 24 59-3. 

– Abholung am selben Tag per DHL-Kurier. 

– Sie erhalten die Sendungsnummer per E-Mail zur 

Verfolgung im Internet 

– Zustellung bei Ihnen per DHL-Kurier am nächsten 

Tag bis 12.00 Uhr. 

Zur Absprache der Produktverfügbarkeit und der 

gewünschten Versandleistung können wir den Express- 

Service derzeit nicht für Online-Bestellungen anbieten. 

* Weitere Gewichtsstufen: Standard-Express-Pakete bis 10 kg € 37,95; 

bis 20 kg € 45,95; bis € 30 kg € 60,95. 

** Diese Zusatzleistungen sind nicht im Standard-Express-Preis enthalten. 

Preise für Zusatzleistungen auf Anfrage. 

Hinweis für Verbraucher-Bestellungen: Der Express-Versand ist eine eigenständige 

Dienstleistung, die mit Übergabe an den Frachtführer als bewirkt 

gilt. Ein eventueller Widerruf der Bestellung ist nur für die bestellte Ware, 

nicht für die Versandleistung möglich. 

Quelle: Deutsche Post World Net 

2 

www.siebert.aero eMail: info@siebert.aero Tel. 0251/92459-3 WhatsApp 01579/23 51 95 9

TOP-ARTIKEL 

ICAO-Karten und 

Flieger-Taschenkalender 

Deutschland 2021 

Neue Ausgaben …. S. 4 und 5 

Headset SL-30 

Unser preiswertes 

Einsteigermodell …. S. 50 

Bose A20 Aviation Headset 

Unser meistverkauftes Headset 

mit aktiver Geräuschdämpfung …. S. 44 

Garmin D2 Air 

Smartwatch für Piloten mit Messung 

der Blut-Sauerstoffsättigung …. S. 70 

Nutzen Sie unsere Online-Angebote! 

Der Siebert Online-Shop 

www.siebert.aero erlaubt die schnelle Online-Bestellung vom 

Computer bis zum Smartphone: Einfach einloggen und bestellen 

wie gewohnt – ideal auch für die schnelle Bestellung vom Flugplatz! 

Schnelle Bestellung per PC, Smartphone oder Tablet 

Downloads und zusätzliche Produktinformationen 

Tages- und Sonderpreise 

Im Siebert Youtube-Kanal 

www.youtube.com/c/siebertaero finden Sie professionelle Produktvideos 

zu technischen und anderen Produkten rund um unser Sortiment. 

Abonnieren Sie unseren Kanal und verpassen Sie kein neues Video. 

Professionelle Produktvideos 

Infos zu technischen Produkten 

Hilfe bei der Kaufentscheidung 

Besuchen Sie auch unsere Social-Media-Kanäle: facebook.com/siebert.aero instagram.com/siebert_lfb 

www.siebert.aero eMail: info@siebert.aero Tel. 0251/92459-3 WhatsApp 01579/23 51 95 9 

3

KARTEN UND MEDIEN 

KARTEN UND HANDBÜCHER 

Nutzen Sie unseren Abonnement-Service, 

um die neuesten ICAO-Karten sofort nach 

Erscheinen zu erhalten. Postkarte für 

Abonnement-Bestellungen an der hinteren 

Umschlag seite oder Telefon (0251) 92459-3. 

ICAO-Karten Deutschland 2021 

(1 : 500.000) 

8 Blätter, kpl. mehrfarbig, winkeltreue Lambertsche Schnittkegelprojektion. 

Handliches Kartenformat: 24 x 14,5 cm, 7-fach gefalzt, plano 

100 x 48 cm. 

Karteninhalt: Siedlungsbild, Verkehrswege, Gewässer, Geländedarstellung 

mit Schummerung und Höhenpunkten, Grenzen, 

Waldaufdruck. 

Flugsicherungsaufdruck: 

• Luftraumstruktur, Luftraumbeschränkungen, Segelflugbeschränkungsgebiete, 

Tieffluggebiete, Tiefflugschutzzonen 

• Flugplätze mit Namen, ICAO-Kennung und Frequenz, Länge 

und Ausrichtung der Landebahn, VDF-Peiler, Leuchtfeuer 

• VFR-Pflichtmeldepunkte 

• Segelfluggelände, Gelände für Hängegleiter und UL, Fallschirmsprunggelände, 

Freiballonstartplätze 

• Funknavigationsanlagen mit Namen, Frequenz und Kennung mit 

MorsecodeAusgewählte Luftfahrthindernisse, Mindesthöhen 

• Isogonen 

Kartenrand und Rückseite: Umrechnung von Maßeinheiten, ATISund 

VOLMET-Informationen, Luftraumstruktur, Legende. 

Zu Ihrer Sicherheit: Vermeiden Sie Luftraumverletzungen - 

verwenden Sie aktuelle Karten. 

Lieferbar ab 

25.03.2021 

Einzelne Blätter: 

Blatt Hamburg ohne Folie Nr. 29001 € 11,50 

mit Folie Nr. 29002 € 14,50 

Blatt Hannover ohne Folie Nr. 29003 € 11,50 

mit Folie Nr. 29004 € 14,50 

Blatt Frankfurt ohne Folie Nr. 29005 € 11,50 

mit Folie Nr. 29006 € 14,50 

Blatt Stuttgart ohne Folie Nr. 29007 € 11,50 

mit Folie Nr. 29008 € 14,50 

Blatt Rostock ohne Folie Nr. 29021 € 11,50 

mit Folie Nr. 29022 € 14,50 

Blatt Berlin ohne Folie Nr. 29023 € 11,50 

mit Folie Nr. 29024 € 14,50 

Blatt Nürnberg ohne Folie Nr. 29009 € 11,50 

mit Folie Nr. 29010 € 14,50 

Blatt München ohne Folie Nr. 29011 € 11,50 

mit Folie Nr. 29012 € 14,50 

Kompletter ohne Folie Nr. 29903 € 92,00 

Satz (8 Blätter) mit Folie Nr. 29904 € 116,00 

Zusammengesetzte Karten mit Folie: 

Zwei Blätter: 

Hamburg/Hannover Nr. 29912 € 36,80 

Hannover/Frankfurt Nr. 29914 € 36,80 

Frankfurt/Stuttgart Nr. 29916 € 36,80 

Rostock/Berlin Nr. 29928 € 36,80 

Berlin/Nürnberg Nr. 29930 € 36,80 

Nürnberg/München Nr. 29926 € 36,80 

Drei Blätter: 

Hamburg/Hannover/Frankfurt Nr. 29918 € 55,20 

Hannover/Frankfurt/Stuttgart Nr. 29920 € 55,20 

Rostock/Berlin/Nürnberg Nr. 29932 € 55,20 

Berlin/Nürnberg/München Nr. 29934 € 55,20 

Vier Blätter: 

Hamburg/Hannover/Frankfurt/ 

Stuttgart Nr. 29922 € 74,60 

Rostock/Berlin/Nürnberg/München Nr. 29936 € 74,60 

Die zusammengesetzten Karten stehen noch nicht zum Erscheinungstermin 

zur Verfügung und werden nachgeliefert. 

Mengenrabatte für Vereine und Sammelbesteller 

Bei Bestellung von mind. 20 Stück ICAO-Karten Deutschland, 

ICAO-Segelflugkarten Deutschland oder Visual Charts 500, auch 

gemischt, je Auftrag 10% Rabatt. 

Bei Bestellung von mind. 50 Stück je Auftrag 20% Rabatt. 

ICAO-Karte Rhein-Ruhr 2021 

(1 : 250.000) 

Karte für das Gebiet Rhein-Ruhr im großen Maßstab. Ideal 

zur Navigation in der komplexen Luftraumstruktur rund um 

Düsseldorf, Dortmund und Köln/Bonn. 

ohne Folie Nr. 29025 € 11,50 

mit Folie Nr. 29026 € 14,50 

ICAO-Karten Deutschland 2021 mit 

Nachttiefflugstrecken (1 : 500.000) 

Wie ICAO-Karten Deutschland, aber mit zusätzlichem Aufdruck 

der Nachttiefflugstrecken. 

Blatt Hamburg ohne Folie Nr. 29001N € 14,50 

mit Folie Nr. 29002N € 17,50 

Blatt Hannover ohne Folie Nr. 29003N € 14,50 

mit Folie Nr. 29004N € 17,50 

Blatt Frankfurt ohne Folie Nr. 29005N € 14,50 

mit Folie Nr. 29006N € 17,50 

Blatt Stuttgart ohne Folie Nr. 29007N € 14,50 

mit Folie Nr. 29008N € 17,50 

Blatt Rostock ohne Folie Nr. 29021N € 14,50 

mit Folie Nr. 29022N € 17,50 

Blatt Berlin ohne Folie Nr. 29023N € 14,50 

mit Folie Nr. 29024N € 17,50 

Blatt Nürnberg ohne Folie Nr. 29009N € 14,50 

mit Folie Nr. 29010N € 17,50 

Blatt München ohne Folie Nr. 29011N € 14,50 

mit Folie Nr. 29012N € 17,50 

Kompletter ohne Folie Nr. 29903N € 116,00 

Satz (8 Blätter) mit Folie Nr. 29904N € 140,00 

4 




Lieferbar ab 

25.03.2021 

ICAO-Segelflugkarten 

Deutschland 2021 (1 : 500.000) 

Die ICAO-Karte Segelflug wurde von der Deutschen Flugsicherung 

auf Basis der ICAO-Karte Deutschland entwickelt. 

Die Topographie wurde unverändert beibehalten. Der Blattschnitt 

entspricht ebenfalls der ICAO-Karte. 

Zusätzliche Merkmale: 

• Luftraumgrenzen in m und ft/FL 

• Metrische Höhenangaben 

• Farbliche Kennzeichnung von Segelflugsektoren in C- und D- 

Gebieten 

• Detailinformation zu Segelfluggeländen: Höhe, Bahnlänge und 

-ausrichtung, Frequenz 

• Farbliche Hervorhebung von Flugplätzen mit Segelflugbetrieb 

• Kennzeichnung aller Flugplätze mit F-Schlepp-Betrieb 

• Viele Wendepunkte von Segelflugwettbewerben 

• Detaillierte Hindernisdarstellung durch Verwendung verschiedener 

Symbole, z.B. Fernsehtürme, Windkraftanlagen, Hochspannungsmasten 

Einzelne Blätter: 

Blatt Hamburg ohne Folie Nr. 29851 € 11,50 

mit Folie Nr. 29852 € 14,50 

Blatt Hannover ohne Folie Nr. 29853 € 11,50 

mit Folie Nr. 29854 € 14,50 

Blatt Frankfurt ohne Folie Nr. 29855 € 11,50 

mit Folie Nr. 29856 € 14,50 

Blatt Stuttgart ohne Folie Nr. 29857 € 11,50 

mit Folie Nr. 29858 € 14,50 

Blatt Rostock ohne Folie Nr. 29859 € 11,50 

mit Folie Nr. 29860 € 14,50 

Blatt Berlin ohne Folie Nr. 29861 € 11,50 

mit Folie Nr. 29862 € 14,50 

Blatt Nürnberg ohne Folie Nr. 29863 € 11,50 

mit Folie Nr. 29864 € 14,50 

Blatt München ohne Folie Nr. 29865 € 11,50 

mit Folie Nr. 29866 € 14,50 

Kompletter ohne Folie Nr. 29871 € 92,00 

Satz (8 Blätter) mit Folie Nr. 29872 € 116,00 

Zusammengesetzte Karten mit Folie: 

Zwei Blätter: 

Hamburg/Hannover Nr. 29702 € 36,80 

Hannover/Frankfurt Nr. 29704 € 36,80 

Frankfurt/Stuttgart Nr. 29706 € 36,80 

Rostock/Berlin Nr. 29708 € 36,80 

Berlin/Nürnberg Nr. 29710 € 36,80 


Drei Blätter: 

Hamburg/Hannover/Frankfurt Nr. 29714 € 55,20 

Hannover/Frankfurt/Stuttgart Nr. 29716 € 55,20 

Rostock/Berlin/Nürnberg Nr. 29718 € 55,20 

Berlin/Nürnberg/München Nr. 29720 € 55,20 

Vier Blätter: 


Stuttgart Nr. 29722 € 74,60 

Rostock/Berlin/Nürnberg/München Nr. 29724 € 74,60 

Acht Blätter: 

Nur gerollt zur Wandmontage lieferbar, ca. 184 x 155 cm 


Stuttgart/Rostock/Berlin/ 


Die zusammengesetzten Karten stehen noch nicht zum Erscheinungstermin 

zur Verfügung und werden nachgeliefert. 

ICAO-Segelflugkarte 

Rhein-Ruhr 2021 (1 : 250.000) 

Wie ICAO-Karte Rhein-Ruhr, aber mit zusätzlichen Angaben 

für Segelflieger. Metrische Höhenangaben, vertikale Luftraumgrenzen 

in m und ft/FL. 

ohne Folie Nr. 29875 € 11,50 

mit Folie Nr. 29876 € 14,50 

Mengenrabatte für Vereine und Sammelbesteller 

Bei Bestellung von mind. 20 Stück ICAO-Karten Deutschland, 

ICAO-Segelflugkarten Deutschland oder Visual Charts 500, auch 

gemischt, je Auftrag 10% Rabatt. 

Bei Bestellung von mind. 50 Stück je Auftrag 20% Rabatt. 

Flieger-Taschenkalender 2021 

Der unentbehrliche Lotse am Boden und in der Luft. 

Inhalt: Aktuelle Flugplatzdaten und -karten, Informationen zu Flugfunk und Navigation, Flugwetterdienst 

und Flugsicherheit, Segel- und Ultraleichtflug, Luftverkehrsregeln, VFR-Verfahren, Kalendarium 

sowie alle wichtigen Adressen für Piloten und vieles mehr! Mit aktuellen VFR-Anflugkarten der 

kontrollierten Flugplätze. Flexibler Kunststoffeinband, Format A6. 

Die Ausgabe 2021 erscheint ca. Mitte März 2021. 

Jetzt vorbestellen - Auslieferung sofort nach Erscheinen. 

www.siebert.aero/ftk 

Nr. 28001 € 22,00 

Verbindliche Mengenrabatt-Staffel des Verlags: 

Ab 10 St. FTK je Auftrag 10% · Ab 25 St. FTK je Auftrag 15% 

ICAO-Wandkarte 

Deutschland 2021 

(1 : 500.000) 

Die komplette ICAO-Karte Deutschland mit aktuellem 

Flugsicherungsaufdruck zur Wandmontage. 

Ideal für Schulungs- und Flugvorbereitungsräume. 

Lieferung plano, zwei Blätter (Nord 

und Süd), mit Folienüberzug, ohne Rückendruck 

und Legende. Gesamtgröße 182 x 145 cm. Lieferung 

nur als Paket, nicht als Büchersendung 

möglich. Die Ausgabe 2021 erscheint ca. 

Ende April 2021. 

Nr. 29938 € 110,00 

Streckenkarte Deutschland 

Die Streckenkarte (Enroute Chart) enthält: 

• Flugverkehrsstrecken 

• Funknavigationsanlagen 

• Luftraumstruktur 

• Flugplätze 

• FIS-Frequenzen 

Streckenkarte unterer Luftraum ohne Folie 

Vorderseite unterer Luftraum mit Darstellung der FIS-Gebiete 

und Nachttiefflugstrecken / Rückseite Kursführungs-Mindesthöhen-Karte 

und Nachttiefflugstrecken 

Nr. 29013 € 11,00 

Streckenkarte unterer und oberer Luftraum ohne Folie 

Vorderseite unterer Luftraum mit Nachttiefflugstrecken / 

Rückseite oberer Luftraum 

Nr. 29017 € 11,00 


5



ICAO-Karten Skandinavien 

ICAO-Karten Frankreich 

(1 : 500.000), Neuauflage ca. April 2021 

Blatt 1 - ohne Folie Nr. 29071 ca. € 24,80 

Nord-West mit Folie Nr. 29072 ca. € 35,00 


Nord-Ost mit Folie Nr. 29074 ca. € 35,00 


Süd-West mit Folie Nr. 29076 ca. € 35,00 


Süd-Ost mit Folie Nr. 29078 ca. € 35,00 

Kompletter ohne Folie Nr. 29079 ca. € 95,80 

Satz (4 Blätter) mit Folie Nr. 29080 ca. € 134,00 

ICAO-Karten Finnland 

(1 : 500.000) 

Bei Katalogdruck war die Ausgabe 2020 noch teilweise lieferbar. 

Für die Ausgabe 2021 lag noch kein Termin vor. Aktuelle Informationen 

finden Sie im Webshop. 

Blatt Ivalo ohne Folie Nr. 29201 ca. € 19,95 

Blatt Rovaniemi ohne Folie Nr. 29203 ca. € 19,95 

Blatt Oulu ohne Folie Nr. 29205 ca. € 19,95 

Blatt Vaasa ohne Folie Nr. 29207 ca. € 19,95 

Blatt Kuopio ohne Folie Nr. 29209 ca. € 19,95 

Blatt Helsinki- 

West ohne Folie Nr. 29211 ca. € 19,95 

Blatt Helsinki- 

Ost ohne Folie Nr. 29213 ca. € 19,95 

Blatt Finnland 

Süd ohne Folie Nr. 29215 ca. € 58,00 

ICAO-Karten Schweden 

(1 : 500.000) 

Bei Katalogdruck war die Ausgabe 2020 noch teilweise lieferbar. 

Ein Termin für die Ausgabe 2021 stand noch nicht fest. Aktuelle 

Informationen finden Sie in unserem Webshop. 

Blatt Malmö ohne Folie Nr. 29141 ca. € 23,80 

Blatt Göteborg ohne Folie Nr. 29143 ca. € 23,80 

Blatt Stockholm ohne Folie Nr. 29145 ca. € 23,80 

Blatt Gävle ohne Folie Nr. 29147 ca. € 23,80 

Blatt Sundsvall ohne Folie Nr. 29149 ca. € 23,80 

Blatt Lulea ohne Folie Nr. 29151 ca. € 23,80 

Blatt Kiruna ohne Folie Nr. 29153 ca. € 23,80 

Kompletter Satz 

(7 Blätter) ohne Folie Nr. 29155 ca. € 158,00 

ICAO-Karten Norwegen 

(1 : 500.000), Neuauflage ca. Mai 2021 

Blatt Süd ohne Folie Nr. 29235 ca. € 41,90 

Blatt Mitte ohne Folie Nr. 29237 ca. € 41,90 

Blatt Nord ohne Folie Nr. 29239 ca. € 41,90 

Kompletter Satz 

(3 Blätter) ohne Folie Nr. 29219 ca. € 119,00 

ICAO-Karte Dänemark 

Die ICAO-Karte Dänemark erscheint 2021 nicht. Bitte bestellen Sie 

alternativ die Rogers Data Karte Dänemark, Nr. 29053, auf S. 9 

oder die Visual 500 Chart Dänemark, Nr. 29889, auf S. 8. 

ICAO-Karte Estland 

(1 : 500.000), Ausgabe 2020 

1 Blatt ohne Folie Nr. 29175 € 29,50 

ICAO-Karte Lettland 

(1 : 500.000), Ausgabe 2020 


ICAO-Karte Litauen 

(1 : 500.000), Ausgabe 2020 


Sichtflugkarte 

Frankreich 

(1 : 1.000.000), 

Neuauflage ca. Mai 2021 

Luftfahrtkarte für VFR, zwei Blätter 

komplett, Heft mit Beschreibung 

der Beschränkungs- und Gefahrengebiete 

sowie Karten mit 

Tiefflugstrecken. Inhalte auf 

Französisch. 

Nr. 29087 ca. € 37,90 

Mehr Informationen auf www.siebert.aero 

Segelflugkarte 

Französische Alpen 

(1 : 500.000), 

Neuauflage ca. Mai 2021 

Die Karte deckt das Gebiet der französischen 

Alpen, vom Genfer See bis zum 

Mittelmeer ab. Luftraumangaben vom 

Boden bis FL 195. 

Nr. 29089 ca. € 22,90 

ICAO-Karte Belgien 



ICAO-Karte Niederlande 


1 Blatt ohne Folie Nr. 29059 ca. € 21,90 

1 Blatt mit Folie Nr. 29060 ca. € 27,00 

6 




ICAO-Karten 

Großbritannien 

(1 : 500.000) 

Blatt 2171 CD Southern England and Wales 

Neuauflage ca. März 2021 

Nr. 29091 € 31,90 

Blatt 2171 AB Northern England and 

Northern Ireland 

Neuauflage ca. April 2021 

Nr. 29093 € 31,90 

Blatt 2150 ABCD Scotland and Orkneys 

Ausgabe November 2020 

Nr. 29095 € 31,90 

ICAO-Karte Österreich 


1 Blatt ohne Folie Nr. 29131 ca. € 25,90 

1 Blatt mit Folie Nr. 29132 ca. € 31,90 

ICAO-Karte Schweiz 



1 Blatt mit Folie Nr. 29162 € 35,90 

Air Million VFR-Karten 

(1 : 1.000.000), Neuauflage ca. April 2021 

Karten mit Topographie und Informationen für VFR-Piloten. Luftraumstruktur, Funknavigationseinrichtungen 

sowie die wichtigsten Flugplatzdaten wie Kennung, Frequenz, Landebahnkategorie. 

Deutschland (Zentraleuropa) Nr. 29311 € 20,80 

Frankreich 

Ausgabe mit an Werktagen aktivierten Lufträumen Nr. 29313 € 20,80 

Frankreich - Wochenende 

Ausgabe mit an Wochenenden aktivierten Lufträumen Nr. 29315 € 15,80 

Spanien/Portugal Nr. 29321 € 20,80 

Großbritannien/Irland Nr. 29323 € 20,80 

Italien Nr. 29327 € 20,80 

Osteuropa Nr. 29307 € 20,80 

Set (Nr. 29311, 29313, 29315, 29321, 29327, 29307, 29323) Nr. 29347 € 129,90 

Segelflugkarte Schweiz 



1 Blatt mit Folie Nr. 29164 € 35,90 

VFR-Karte Tschechien/Slowakei 

(1 : 500.000), Neuauflage ca. März 2021 

Doppelseitig bedruckt. 


Air Million Zoom VFR-Karten 

(1 : 250.000/1 : 500.000), Neuauflage ca. April 2021 

Air Million Zoom im Maßstab 1 : 500.000, bzw. Belgien 1 : 250.000. Karten mit Topographie und Informationen 

für VFR-Piloten. Luftraumstruktur, Funknavigationseinrichtungen sowie die wichtigsten 

Flugplatzdaten wie Kennung, Frequenz, Landebahnkategorie. 

Südengland/Wales Nr. 29329 € 20,80 

Griechenland/Balkan-Nord Nr. 29343 € 20,80 

Griechenland/Balkan-Süd Nr. 29345 € 20,80 

Alpen Nr. 29349 € 20,80 

Belgien Nr. 29359 € 20,80 


7



Folgende Karten erscheinen ca. Ende April 2021 

als Ausgabe 2021 - Ausgabe 2020 war bei 

Katalogdruck lieferbar: 

Frankreich ohne Folie Nr. 29877 € 16,50 

Nord-Ost 

mit Folie Nr. 29878 € 19,50 

Frankreich 

Süd-Ost 

ohne Folie Nr. 29897 € 16,50 

mit Folie Nr. 29898 € 19,50 

Italien Nord ohne Folie Nr. 29975 € 16,50 

Italien Zentral ohne Folie Nr. 29977 € 16,50 

Italien Süd ohne Folie Nr. 29979 € 16,50 

Italien Inseln ohne Folie Nr. 29981 € 16,50 

Folgende Karten erscheinen ca. Ende Mai 2021 



Kroatien Nord ohne Folie Nr. 29957 € 16,50 

mit Folie Nr. 29958 € 19,50 

Kroatien Süd ohne Folie Nr. 29959 € 16,50 

mit Folie Nr. 29960 € 19,50 

Folgende Karten erscheinen ca. Ende Juni 2021 



Schweiz ohne Folie Nr. 29879 € 16,50 

mit Folie Nr. 29880 € 19,50 

Tschechien ohne Folie Nr. 29891 € 16,50 

mit Folie Nr. 29892 € 19,50 

Visual Charts 500 (1 : 500.000) 

Karten mit Angaben für VFR-Flüge. Von der Deutschen Flugsicherung 

im gleichen Design und nach den gleichen Kartenspezifikationen 

wie die ICAO-Karte Deutschland entwickelt. 

Folgende Karten erscheinen ca. Ende März 2021 

als Ausgabe 2021: 

Austria ohne Folie Nr. 29881 € 16,50 

mit Folie Nr. 29882 € 19,50 

Dänemark ohne Folie Nr. 29889 € 16,50 

mit Folie Nr. 29890 € 19,50 

Spanien 

ohne Folie Nr. 29961 € 16,50 

Nord-West mit Folie Nr. 29962 € 19,50 

Spanien 

Nord-Ost 

ohne Folie Nr. 29963 € 16,50 

mit Folie Nr. 29964 € 19,50 

Spanien Zentral ohne Folie Nr. 29965 € 16,50 

mit Folie Nr. 29966 € 19,50 

Spanien Ost ohne Folie Nr. 29967 € 16,50 

mit Folie Nr. 29968 € 19,50 

Spanien Süd ohne Folie Nr. 29969 € 16,50 

mit Folie Nr. 29970 € 19,50 

Portugal ohne Folie Nr. 29971 € 16,50 

mit Folie Nr. 29972 € 19,50 

Folgende Karten erscheinen ca. Ende Juli 2021 



Ungarn ohne Folie Nr. 29955 € 16,50 

mit Folie Nr. 29956 € 19,50 

Folgende Karten erscheinen ca. Ende August 2021 



Belgien ohne Folie Nr. 29887 € 16,50 

mit Folie Nr. 29888 € 19,50 

Niederlande ohne Folie Nr. 29885 € 16,50 

mit Folie Nr. 29886 € 19,50 

Polen Nord-West ohne Folie Nr. 29893 € 16,50 

mit Folie Nr. 29894 € 19,50 

Polen Nord-Ost ohne Folie Nr. 29867 € 16,50 

mit Folie Nr. 29868 € 19,50 

Polen Süd-West ohne Folie Nr. 29895 € 16,50 

mit Folie Nr. 29896 € 19,50 

Polen Süd-Ost ohne Folie Nr. 29869 € 16,50 

mit Folie Nr. 29870 € 19,50 

Visual Chart 500 Austria - 

Segelflugversion 

(1 : 500.000), Neuauflage ca. Ende März 2021 

Wie Visual Chart 500 Austria, aber mit zusätzlichen Angaben für 

Segelflieger. Metrische Höhenangaben, vertikale Luftraumgrenzen 

in m und ft/FL. 

ohne Folie Nr. 29883 € 16,50 

mit Folie Nr. 29884 € 19,50 

8 




ICAO-Wandkarte Deutschland 2021 

Deutschland komplett auf zwei Blättern (Nord und Süd), 

Lieferung plano mit Folienüberzug. Gesamtgröße 194 x 139 cm. 

Ausführliche Informationen auf S. 5. 

Nr. 29938 € 110,00 

Rogers Data VFR-Karten Europa 

(1 : 500.000, Slowenien 1 : 200.000) 

Sichtflugkarte mit detaillierter Topographie und Luftraumstruktur. 

Enthält Flugplätze, Funknavigationseinrichtungen, Meldepunkte, 

Gefahren- und Beschränkungsgebiete, Naturschutzgebiete. 

Folgende Karten erscheinen ca. Ende April 2021 als Ausgabe 

2021 - Ausgabe 2020 war bei Katalogdruck lieferbar: 

Deutschland Nord Nr. 29031 € 29,90 

Deutschland Süd Nr. 29033 € 29,90 

Kroatien & Bosnien-Herzegowina Nr. 29045 € 29,90 

Österreich Nr. 29051 € 24,90 

Slowakei Nr. 29055 € 24,90 

Tschechien Nr. 29049 € 24,90 

Folgende Karten erscheinen ca. Ende April 2021 erstmalig: 

Balkan Nr. 29065 € 24,90 

Bulgarien Nr. 29097 € 24,90 

Griechenland Nord Nr. 29133 € 29,90 

Griechenland Süd-Ost Nr. 29135 € 24,90 

Griechenland Süd-West Nr. 29137 € 24,90 

Norwegen Nord Nr. 29249 € 29,90 

Norwegen Zentral-Nord Nr. 29247 € 29,90 

Norwegen Zentral-Süd Nr. 29245 € 29,90 

Norwegen Süd Nr. 29243 € 29,90 

Schweden Nord Nr. 29529 € 29,90 

Schweden Zentral-Nord Nr. 29527 € 29,90 

Schweden Zentral-Süd Nr. 29525 € 29,90 

Schweden Süd Nr. 29523 € 29,90 

Folgende Karten sind als Ausgabe 2020 lieferbar - 

Keine Neuauflage 2021 geplant: 

Belgien & Luxemburg Nr. 29189 € 24,90 

Dänemark Nr. 29053 € 24,90 

Frankreich Nord-West Nr. 29181 € 29,90 

Frankreich Nord-Ost Nr. 29183 € 29,90 

Frankreich Süd-West Nr. 29185 € 29,90 

Frankreich Süd-Ost Nr. 29187 € 29,90 

Großbritannien Nord Nr. 29167 € 29,90 

Großbritannien Zentral Nr. 29169 € 29,90 

Großbritannien Süd Nr. 29165 € 29,90 

Irland Nr. 29177 € 29,90 

Italien Nord Nr. 29037 € 29,90 

Italien Zentral Nr. 29039 € 29,90 

Italien Süd Nr. 29041 € 29,90 

Italien West Nr. 29043 € 29,90 

Malta & Sizilien Nr. 29727 € 24,90 

Niederlande Nr. 29179 € 24,90 

Polen Nord Nr. 29697 € 29,90 

Polen Südost Nr. 29699 € 24,90 

Polen Südwest Nr. 29701 € 24,90 

Spanien Nordwest Nr. 29689 € 29,90 

Spanien Nordost Nr. 29687 € 29,90 

Spanien Südwest Nr. 29693 € 29,90 

Spanien Südost Nr. 29691 € 29,90 

Portugal (inkl. Madeira) Nr. 29695 € 29,90 

Schweiz Nr. 29029 € 24,90 

Slowenien (1 : 200.000) Nr. 29047 € 29,90 

Ungarn Nr. 29035 € 29,90 

DFS Europe Wall Chart Ausgabe 2020 

Herausgegeben von der Deutschen Flugsicherung (DFS). Die Karte 

enthält 2.800 zivile und militärische Flugplätze mit ICAO-Code 

sowie die Topografie (Flüsse, Gebirge) und Staatsgrenzen. Auf der 

Vorderseite ist Gesamteuropa im Maßstab 1 : 4.000.000 

dargestellt; auf der Rückseite Zentraleuropa im Maßstab 

1 : 2.000.000. Ideal zur Vorplanung von Flügen und Kalkulation 

von Flugzeiten. Flugplätze mit IATA-Codes, FIR-Namen und 

-Codes, Format 138 x 98 cm. 

Nr. 29991 € 31,90 

Satelliten-Weltkarte mit 

Flugplätzen 

Sehr hoch auflösende Satelliten-Weltkarte mit 600 wichtigen 

Flugplätzen weltweit mit ICAO-Code. Zylindrische Mercator- 

Projektion, Zeitzonen sowie Längen- und Breitenangaben an den 

Rändern. Hochwertiger Druck, matt laminiert. Ideal zur Ausstattung 

Ihres Büros. Begleitheft mit Angaben zu ICAO-Codes der 

Flughäfen, IATA-Code, Ort, Flugplatzname, Koordinaten und 

Länge der längsten Startbahn. Format 150 x 88 cm, gerollt. 

Nr. 29810 € 39,95 


9



Avioportolano VFR-Karten 


VFR-Karten für Italien und Südost-Europa. 

Die Karten enthalten die Geländedarstellung, alle wichtigen topografischen 

Angaben, Funknavigationsanlagen und die Luftraumstruktur. 

Neben offiziellen Flugplätzen enthalten die Karten private 

Landeplätze. Außer Standardinformationen wie Landebahnen und 

Frequenzen sind zusätzliche Informationen zu Tankmöglichkeiten und 

weiteren Einrichtungen an den Flugplätzen dargestellt. 

Die Kartendarstellung entspricht ICAO Annex 4. Mehr Informationen 

hierzu finden Sie in unserem Webshop. 

LI-1 mit Folie Nr. 20322 € 16,50 

LI-2 mit Folie Nr. 20324 € 16,50 

LI-3 mit Folie Nr. 20326 € 16,50 

LI-4 mit Folie Nr. 20328 € 16,50 

LI-5 mit Folie Nr. 20330 € 16,50 

LI-6 mit Folie Nr. 20332 € 16,50 

LI-7 mit Folie Nr. 20334 € 16,50 

SE-1 mit Folie Nr. 20336 € 19,90 

SE-2 mit Folie Nr. 20338 € 19,90 

Avioportolano-Karte in der Airmate App. 

Nutzen Sie Ihre Avioportolano-Karten jetzt auch 

digital in der kostenlosen Flugplanungs- und Moving 

Map-App Airmate. Airmate ist für Android und iOs 

verfügbar. Jede Avioportolano-Karte 2021 enthält 

einen persönlichen Code für die digitale Nutzung. 

AVIOPORTOLANO - ALLES ZUM FLIEGEN IN ITALIEN! 

Avioportolano Italy 2021 (Englische Ausgabe) 

Umfassendes Verzeichnis aller Flugplätze in Italien, einschl. Flughäfen, Verkehrslandeplätzen, Sonderlandeplätzen, 

UL-Plätzen und Heliports. Der Band enthält umfangreiche Informationen sowohl zu allen 

offiziellen Flugplätzen als auch zu über 500 Privatplätzen, die in der AIP nicht veröffentlicht sind. 

515 Karten im Maßstab 1 : 250.000, einschl. Atlas Italien im Maßstab 1 : 1.000.000. Erstellt nach ICAO- 

Standards. 390 S., Format 165 x 240 mm, engl. Text. Erscheint ca. Mitte April 2021. 

Nr. 20306 € 49,20 

Avioportolano Italia 2021 (Italienische Ausgabe) 

Umfassendes Verzeichnis aller Flugplätze in Italien, einschl. Flughäfen, Verkehrslandeplätzen, Sonderlandeplätzen, 

UL-Plätzen und Heliports. Der Band enthält umfangreiche Informationen sowohl zu allen 

offiziellen Flugplätzen als auch zu über 500 Privatplätzen, die in der AIP nicht veröffentlicht sind. 

515 Karten im Maßstab 1 : 250.000, einschl. Atlas Italien im Maßstab 1 : 1.000.000. Erstellt nach ICAO- 

Standards. 462 S., Format 165 x 240 mm, italienischer Text. Erscheint ca. Mitte April 2021. 

Nr. 20314 € 49,20 

10 




VFR Manual AAI Italy 2021 

Umfassende Sammlung von Regularien und Vorschriften für Flüge nach VFR in Italien. Viele Vorschriften 

finden sich in der Italienischen AIP, andere nur in Gesetzestexten. Dieser Band ist ein umfassendes 

Kompendium für Sichtflüge in übersichtlichen Kapiteln, einschließlich Informationen zu Lufträumen 

sowie einer Übersicht der öffentlichen und privaten Flugplätze in Italien. Erstellt nach ICAO-Standards. 

298 S., Format 165 x 240 mm, zweisprachig englischer und italienischer Text. Erscheint 

ca. Mitte April 2021. 

Nr. 20318 € 39,50 

Die Avioportolano-Vorteile: 

· Datenqualität - Erstellung durch ein nach ISO 9001-2015 

zertifziertes AIS-Unternehmen 

· Digitale Nutzung der Karten in der kosten losen Airmate App 

· Kostenlose Übersichtskarte Italien bei Lieferung von 

Avioportolano-Produkten 

Gratis! Übersichtkarte 

Italien bei Bestellung von 

Avioportolano-Produkten. 

Aerotouring für Privatpiloten - 

Reisen mit dem Flugzeug 

Luft-Reiseführer für Deutschland mit vielen Informationen 

zur Luftfahrt in Deutschland. Der Schwerpunkt des Buchs 

liegt auf vielen Tipps für touristisch interessante Flugrouten 

quer durch Deutschland. 162 S., Format 165 x 238 mm, deutscher 

Text. 

Nr. 20316 € 14,95 

AirShampoo Lande-Gutscheinheft 2021 

Mit dem Lande-Gutscheinheft 2021 landen Sie auf allen teilnehmenden Flugplätzen jeweils drei Mal, 

ohne dabei die ansonsten fälligen Landegebühren bezahlen zu müssen. 

Käufer des Gutscheinheftes kennzeichnen ihr Heft mit dem eigenen Namen und Unterschrift. Gültig werden 

die Gutscheine erst dann, wenn sie auf einem Flugplatz in Gegenwart des Flugleiters vom Inhaber unterschrieben 

werden. Der Flugleiter entwertet den Gutschein anschließend durch Unterschrift oder 

Stempelung auf der Rückseite. Die Gutscheinhefte sind für das gesamte Jahr 2021 gültig. Die 

Gutscheine gelten für nichtgewerbliche Flüge mit Luftfahrzeugen bis 2 t. 

Bereits nach wenigen Landungen macht sich das Lande-Gutscheinheft bezahlt - ideal für Motorflieger, 

UL- und Motorseglerpiloten. Pro Pilot ist nur ein Lande-Gutscheinheft 2021 gültig. Die Gutscheinhefte 

gelten nur in Verbindung mit einer gültigen Pilotenlizenz. 

Die wichtigsten Informationen zum Heft 2021: 

• 80 Flugplätze 

• Alle teilnehmenden Flugplätze finden Sie unter www.siebert.aero/lgh. 

Bestellen Sie mit bis zu € 10,00 Zusatzrabatt! 

DAeC- und AOPA-Mitglieder sowie Inhaber bisheriger Gutscheinhefte erhalten € 5,00 

Nachlass. Wenn Sie einen oder beide Zusatzrabatte in Anspruch nehmen möchten, benötigen wir bei 

Bestellung die Angabe Ihres DAeC-Landesverbands und Ihre DAeC- oder AOPA-Mitglieds-Nr. sowie 

Ihre Bestätigung, dass Sie Inhaber eines bisherigen Gutscheinhefts sind. 

Rabatte für das aktuelle Lande-Gutscheinheft werden je Kunde nur ein Mal gewährt. Die Lieferung und 

Berechnung erfolgt an den eingetragenen Inhaber des bisherigen Gutscheinhefts bzw. das registrierte 

DAeC- oder AOPA-Mitglied. Eine Rabattierung nach Versand ist nicht möglich. 

Aerotouring Flight Guide Italy 

(Englische Ausgabe) 

Umfassender Luftfahrt-Touristikführer für Italien. Der Aerotouring 

Flight Guide bietet hilfreiche Informationen für 

Piloten, die in der AIP nicht enthalten sind. Neben allgemeinen 

touristischen Informationen werden u.a. Hotels, 

Restaurants, Altstädte und Museen beschrieben, die per 

Flugzeug erreichbar sind. Ausgabe 2016, 144 S., engl. Text. 

Nr. 20315 € 14,95 

Airshampoo Lande-Gutscheinheft 

Ausgabe 2021 Nr. 90457 € 79,90 

Ausgabe 2021 für Inhaber von bisherigen Lande-Gutscheinheften Nr. 904571 € 74,90 

Ausgabe 2021 für DAeC- und AOPA-Mitglieder 

Zur Bestellung benötigen wir die Angabe Ihres Landesverbands und 

Ihre DAeC- oder AOPA-Mitglieds-Nr., siehe Hinweis im Text. 

Nr. 904572 € 74,90 

Ausgabe 2021 für DAeC- und AOPA-Mitglieder 

mit bisherigen Lande-Gutscheinheften 

Zur Bestellung benötigen wir die Angabe Ihres Landesverbands und 

Ihre DAeC- oder AOPA-Mitglieds-Nr., siehe Hinweis im Text. 

www.siebert.aero/lgh 

Nr. 904573 € 69,90 


11



Europa 

Zentraleuropa 

• JeppView VFR für Sichtflüge in Europa. Die elektronische Version der Jeppesen VFR-Manuals mit 

druckfähigen Karten. Sparen Sie den Zeitaufwand für Papierrevisionen! JeppView können Sie mit 

einer Lizenz für bis zu vier eigene Geräte nutzen. Sie können JeppView auf PC, Notebook und Apple 

iPad einsetzen. Eine Internetverbindung ist nur für die Installation und für Updates erforderlich. 

• JeppView MFD VFR für Garmin G1000/G1000H/G300/G500/G600/G900X/G2000/G3000/G5000/ 

Perspective/MX20/GMX200/GTN600 & 700/G3X/G3X Touch und Avidyne EX500/EX600/EX5000. 

Zu anderen MFDs ist die Software derzeit nicht kompatibel. Wie die Standardversion können Sie 

JeppView MFD mit einer Lizenz für bis zu vier eigene Geräte nutzen. Zusätzlich zu einem Cockpitdisplay 

können Sie JeppView MFD auch auf PC, Notebook und Apple iPad einsetzen. Bitte geben Sie 

bei Bestellung den Gerätetyp Ihres Cockpit-Displays an. Zur Nutzung auf Garmin MFDs ist die Installation 

der Garmin ChartView-Software im Cockpitsystem Voraussetzung, für Avidyne die Avidyne 

Cmax-Software. 

• eCharts Portable VFR für das Garmin Aera 660/760/795. Digitale VFR-Anflug- und Flugplatzkarten. 

Zur Nutzung im Aera 795 ist zusätzlich Garmin ChartView erforderlich. 

ChartView ist online unter www.flygarmin.com für ca. € 250,00 erhältlich. Preisangabe ChartView 

unverbindlich. Nicht kompatibel zu anderen Garmin GPS. Die eCharts Portable können nicht auf 

weiteren Geräten installiert werden. Lieferung ohne Textteil der Manuals. Die Erweiterung von Jepp- 

View-Lizenzen um eCharts Portable ist möglich. Preise auf Anfrage. 

Europa 

Zentraleuropa 

Deutschland 

Österreich 

JeppView JeppView MFD 

Nr. 15501 

€ 349,00 

Nr. 15503 

€ 226,00 

Nr. 15502 

€ 139,00 

Nr. 15507 

€ 109,00 

Nr. 15751 

€ 352,00 

Nr. 15749 

€ 224,00 

Nr. 15743 

€ 145,00 

Nr. 15740 

€ 105,00 

Die Preise beinhalten Nutzung und Updates für 12 Monate ab Kauf. Widerruf 

oder Umtausch sind bei JeppView-Produkten nicht möglich, s. AGB. 

JeppView für Apple iPad 

Nutzen Sie die Anflug- und Flugplatzkarten aus Ihrem JeppView VFR oder IFR auf Ihrem Apple iPad! 

Nehmen Sie Ihre elektronischen Karten mit ins Cockpit. Zur Nutzung ist keine Internetverbindung erforderlich. 

Ihre JeppView-Lizenz können Sie für bis zu vier eigene Geräte, z.B. PC, Notebook, iPad verwenden. 

Die Jeppesen Mobile FD App können Sie kostenlos im Apple AppStore laden. 

Europa 

Zentraleuropa 

Deutschland 

Österreich 

eCharts Portable für 

Garmin Aera 795 

Nr. 15541 

€ 304,00 

Nr. 15540 

€ 193,00 

Nr. 15542 

€ 121,00 

Nr. 15596 

€ 89,00 



Nr. 15611 

€ 299,00 

Nr. 15612 

€ 193,00 

Nr. 15613 

€ 117,00 



Nr. 15544 

€ 304,00 

Nr. 15543 

€ 193,00 

Nr. 15545 

€ 121,00 

Nr. 15614 

€ 85,00 – 


Widerruf oder Umtausch von Jeppesen VFR-Manuals und Trip-Kits 

sind nicht möglich, s. AGB. Lieferzeit mind. zwei Wochen. 

Weitere VFR-Manuals finden Sie im Webshop. 

12 




Alpha 

Bravo 

Charlie 

Echo 

Jeppesen VFR Manuals 

Flugplatz- und Streckenhandbuch zur Vorbereitung und Durchführung 

von Sichtflügen in Europa. Es enthält einen allgemeinen Teil 

(General Text) in deutsch (englisch und französisch auf Anfrage) 

und einen nach Ländern sortierten Teil mit Textseiten zu Funknavigationsanlagen, 

Wetterberatung, Luftraumbeschränkungen, Sichtflugregeln 

und Verfahren, Flugplatzverzeichnis sowie Anflug- und 

Landekarten. Mehrfarbige Flugplatzkarten für jeden Flugplatz. 

Lieferung als Loseblatt-Werk. Durch den alle 28 Tage erscheinenden 

Berichtigungsdienst wird das Werk immer auf dem neusten Stand 

gehalten. Der Versand der Berichtigungen erfolgt aus den USA. 

Golf 

Germany 

Ausgabe Alpha, 5 Bände, 

ohne Berichtigungsdienst Nr. 20121 € 329,00 

mit Berichtigungsdienst für 

12 Monate Nr. 20122 € 679,00 

Ausgabe Bravo, 3 Bände, 



12 Monate Nr. 20102 € 377,00 

Ausgabe Charlie, 4 Bände, 



12 Monate Nr. 20104 € 457,00 

Ausgabe Echo, 5 Bände, 



12 Monate Nr. 20108 € 526,00 

Ausgabe Golf, 2 Bände, 



12 Monate Nr. 20112 € 287,00 

Die Preise für die Ausgaben mit Berichtigungsdienst enthalten Ordner, Sachregister, Länderregister, 

alphabetisches Register sowie Versand für den Berichtigungsdienst. 

Die Preise für die Ausgaben ohne Berichtigungsdienst verstehen sich ohne Ordner und Register. 

Jeppesen VFR Manual Germany 

mit Berichtigungsdienst für 12 Monate 

Nr. 20132 € 219,00 

Jeppesen VFR Manual 

Ordner Kunststoff, 2" 

Ordner für Jeppesen VFR Manuals. 

Nr. 16536 € 16,65 

Trip-Kits Jeppesen VFR Manual 

Aus Jeppesen VFR Manual. Einzelne Länderteile ohne Ordner, ohne Register 

und ohne Berichtigungsdienst. Trip-Kits VFR sind vom Umtausch 

oder Widerruf ausgeschlossen. 

Austria Nr. 20151 € 47,00 

Germany Nr. 20156 € 79,00 

Register für Jeppesen VFR Manuals 

Register für Jeppesen VFR Manuals. 

A-Z Register Nr. 16537 € 4,75 

Sachregister Nr. 16538 € 4,75 

Länderregister Nr. 16539 € 4,75 


13



Jeppesen 

Standard Airway 

Manual 

JeppView 

Alle digitalen und Print- 

Produkte auf dieser Seite 

werden für jeden 

Kundenauftrag individuell gedruckt 

bzw. lizenziert. Bitte rechnen Sie mit 

einer Lieferzeit von mindestens drei 

Werktagen bei digitalen Produkten 

und mindestens zwei Wochen bei 

Print-Produkten. Widerruf oder Umtausch 

sind ausgeschlossen, s. AGB. 

CEN 

GER 

EUR 

• JeppView IFR: Die elektronische Ausgabe der bewährten IFR-Manuals. Lieferung per Internet-Download. 

Sparen Sie den Zeitaufwand für Papierrevisionen! JeppView können Sie mit einer Lizenz für bis 

zu vier eigene Geräte nutzen. Sie können JeppView auf PC, Notebook und Apple iPad einsetzen. 

• Jeppesen Mobile Flite Deck IFR (One Site Key): Ideal für alle Piloten, die Jeppesens digitale 

IFR-Services nur auf einem Apple iPad nutzen möchten. Die Nutzung auf einem PC ist nicht möglich. 

Die Lizenz ist auf ein iPad beschränkt. 

• JeppView MFD IFR für Garmin G1000/G1000H/G300/G500/G600/G900X/G2000/G3000/G5000/ 

Perspective/MX20/GMX200/GTN600 & 700/G3X/G3X Touch und Avidyne EX500/EX600/EX5000, 

Entegra 2 Release 9, IFD 440/540. Zu anderen MFDs ist die Software derzeit nicht kompatibel. Wie 

die Standardversion können Sie JeppView MFD mit einer Lizenz für bis zu vier eigene Geräte nutzen. 

Zusätzlich zu einem Cockpitdisplay können Sie JeppView MFD auch auf PC, Notebook und Apple iPad 

einsetzen. Bitte geben Sie bei Bestellung den gewünschten Gerätetyp an. Zur Nutzung auf Garmin 

MFDs ist die Installation der Garmin ChartView-Software im Cockpitsystem Voraussetzung, für 

Avidyne die Avidyne Cmax-Software. 

• eCharts Portable IFR für Garmin Aera 660/760/795 und Garmin 695 . Digitale IFR-Anflugund 

Flugplatzkarten. Zur Nutzung im GPSMAP 695 und Aera 795 ist zusätzlich Garmin 

ChartView erforderlich. ChartView ist online unter www.flygarmin.com für ca. € 210,00 erhältlich. 

Preisangabe ChartView unverbindlich. Die eCharts Portable können nicht auf weiteren Geräten 

installiert werden. Lieferung ohne Textteil der Manuals. Die Erweiterung von JeppView-Lizenzen um 

eCharts Portable ist möglich. Preise auf Anfrage. 

ERM 

EAS 

• Standard Airway Manual: Die klassische Ausgabe in Papierform. Die Preise beinhalten den 

Revisionsdienst für 12 Monate, einschließlich der Portokosten für den Versand innerhalb Europas 

sowie die notwendigen Kunststoffordner und Register . Der Versand der Berichtigungen, 

einschließlich der Enroute Charts, erfolgt wöchentlich aus den USA. 

Jeppesen Airway Manuals und JeppView sind für alle Regionen weltweit verfügbar. 

Bitte rufen Sie uns an, falls Sie hier nicht aufgeführte Regionen benötigen. 

Die Preise beinhalten den Revisionsdienst für 12 Monate per Internet-Download 

bei digitalen Produkten bzw. per Post beim Standard Airway Manual. 

JeppView MFD 

JeppView auf iPad 

Jeppesen eCharts 

Portable 

GER Nr. 16843 

€ 597,00 

CEN Nr. 16852 

€ 1.844,00 

EUR Nr. 16853 

€ 2.165,00 

ERM Nr. 16854 

€ 2.498,00 

EAS Nr. 16855 

€ 779,00 

JeppView JeppView MFD eCharts Portable 

Nr. 15739 

€ 598,00 

Nr. 15735 

€ 1.767,00 

Nr. 15738 

€ 2.068,00 

Nr. 15737 

€ 2.446,00 

Nr. 15736 

€ 756,00 

Nr. 15555 

€ 462,00 

Nr. 15556 

€ 1.423,00 

Nr. 15557 

€ 1.671,00 

Nr. 15558 

€ 1.964,00 

Nr. 15559 

€ 583,00 

Standard Airway 

Manual 

Nr. 20231 

€ 1.058,00 

Nr. 20232 

€ 2.878,00 

Nr. 20234 

€ 3.258,00 

Nr. 20233 

€ 3.798,00 

Nr. 20235 

€ 1.068,00 

Bitte geben Sie bei Bestellung von JeppView MFD und eCharts Portable den gewünschten Gerätetyp an, 

s. Info im Text. 

Lernhilfen zu Jeppesen Airway Manuals finden Sie in der Rubrik Fachliteratur 

Motorflug auf Seite 35. 

Jeppesen Mobile FliteDeck IFR (One Site Key) Europa 

(s. Abbildung) 

Enthält Europa im abgebildeten Umfang. Beschreibung, s. linke Spalte. 

Nr. 15762 € 868,00 

Jeppesen Mobile FliteDeck IFR & VFR (One Site Key) 

Europa (s. Abbildung) 

Wie Nr. 15762, zusätzlich mit VFR-Anflugkarten und VFR-Text-Informationen. 

Nr. 15769 € 998,00 

14 




Jeppesen Airway Manual Trip-Kits 

Alle Jeppesen Airway Manuals sind auch als Trip-Kit ohne Berichtigungsdienst und ohne Ordner lieferbar. 

Anflugkarten und Enroute Charts sind enthalten. Da die Trip-Kits erst nach Auftragseingang gedruckt 

werden, rechnen Sie bitte mit einer Lieferzeit von mindestens zwei Wochen. Rücknahme und Umtausch 

sind ausgeschlossen. 

GER04 Nr. 20241 € 345,00 

CEN04 Nr. 20242 € 865,00 

EUR04 Nr. 20243 € 865,00 

ERM04 Nr. 20258 € 1.038,00 

EAS04 Nr. 20259 € 260,00 

Weitere Trip-Kits finden Sie in unserem Webshop oder auf Anfrage. 


Ordner für Jeppesen Airway Manual 

Leder Breite: 2" Nr. 16511 € 77,00 

Kunststoff Breite: 2" Nr. 16513 € 39,90 

JeppView Druckerpapier 

500 Blatt Papier im US-Letter-Size-Format. Mittig perforiert, beidseitige 7-fach-Lochung für Jeppesen- 

Ordner. Zum einfachen Drucken von bis zu 1000 JeppView-Blättern oder selbsterstellten Dokumenten 

im Jeppesen-Format 5,5 x 8,5". 

Nr. 16532 € 21,90 

Mehrzweckregister 

Chartabs 

Register für Jeppesen Airway Manuals 

A-Z Register Nr. 16520 € 9,70 

Sectional Register Nr. 16521 € 9,70 

Chartabs Nr. 16522 € 9,70 

Mehrzweckregister (neutral) Nr. 16523 € 9,70 

Sonstiges Zubehör für Jeppesen Airway Manuals 

Pilot Notes 

500 neutrale linierte Notizblätter, mit 7-fach-Lochung für Jeppesen 

Airway Manual Ordner. 

Nr. 16524 € 7,10 

Klarsichthüllen für Ordner (10 St.) 

Nr. 16525 € 8,40 

Jeppesen Enroute-Chart-Pockets (5 St.) 

für je zwei IFR-Enroute-Charts, Packung mit 5 St. 

Nr. 16543 € 10,70 

Accessory Pack 

enthält Chartabs, 10 Klarsichthüllen, Mehrzweckregister, 

25 Notizblätter, 50 IFR-Navigation-Logs 

Nr. 16527 € 23,80 

Jeppesen Enroute Charts 

Mehrfarbige IFR-Streckenkarten für den unteren 

Luftraum (Bereich Middle East und Afrika auch 

oberer Luftraum) mit Verzeichnis der Frequenzen 

der Bodeneinrichtungen. 

Blatt E(LO) 1/2 Nr. 29391 € 16,00 

Blatt E(LO) 3/4 Nr. 29392 € 16,00 

Blatt E(LO) 5/6 Nr. 29393 € 16,00 

Blatt E(LO) 7/8 Nr. 29394 € 16,00 

Blatt E(LO) 9/10 Nr. 29395 € 16,00 

Blatt E(LO) 11/12 Nr. 29396 € 16,00 

Blatt E(LO) 13/14 Nr. 29397 € 16,00 

Blatt E(LO) 15 Nr. 29398 € 16,00 

Blatt A(H/L) 1/2 Nordafrika Nr. 29407 € 16,00 

Blatt ME(H/L) 1/2 Mittel-Ost Nr. 29408 € 16,00 


15




Der unentbehrliche Lotse am Boden und in der Luft. 

Inhalt: Aktuelle Flugplatzdaten und -karten, Informationen zu Flugfunk und Navigation, Flugwetterdienst 

und Flugsicherheit, Segel- und Ultraleichtflug, Luftverkehrsregeln, VFR-Verfahren, Kalendarium 

sowie alle wichtigen Adressen für Piloten und vieles mehr! Mit aktuellen VFR-Anflugkarten der 

kontrollierten Flugplätze. Flexibler Kunststoffeinband, Format A6. 

Die Ausgabe 2021 erscheint ca. Mitte März 2021. 

Jetzt vorbestellen - Auslieferung sofort nach Erscheinen. 

Nr. 28001 € 22,00 

AIP VFR Online 

Digitale Version der AIP VFR mit den Inhalten der bisherigen Papierausgabe. Die Online-Ausgabe ist 

immer auf dem aktuellen Stand. Alle vier Wochen erscheinen Berichtigungen, bei denen nicht mehr 

gültige Seiten automatisch ersetzt werden. In einem separaten Verzeichnis sind die Amendments der 

letzten 12 Monate einzeln aufrufbar, um Änderungen nachzuvollziehen. Die Onlineversion der AIP ist 

als gleichwertig gegenüber der Papierversion vom BMVI anerkannt. Druckmöglichkeit und PDF- 

Speicherung einzelner Seiten und Kapitel, Sprachauswahl Deutsch / Englisch. Während der Nutzung ist 

eine Internetverbindung erforderlich. Online Service für 12 Monate ab Kauf. 

Ihr Abo verlängert sich zum Ablaufdatum um jeweils 12 Monate, falls Sie nicht bis zu acht Wochen vor 

Ablauf kündigen. 

Nr. 16250 € 99,00 

Verbindliche Mengenrabatt-Staffel des Verlags: 

Ab 10 St. FTK je Auftrag 10% 

Ab 25 St. FTK je Auftrag 15% 

Pooleys Flight Guide UK 2021 

Der Pooleys Flight Guide ist das Standardwerk unter den Flugplatz-Handbüchern für Großbritannien. 

Das Werk wird in Zusammenarbeit mit der britischen Luftfahrtbehörde CAA jährlich überarbeitet. Es 

enthält über 320 farbige VFR-Anflugkarten, aktuelle Informationen zu über 370 Flugplätzen, privaten 

Landeplätzen sowie UL- und Segelfluggeländen. Zuätzlich enthalten sind Informationen zu VFR- 

Verfahren und -regeln in Großbritannien, Landegebühren uvm. Spiralbindung. 

Nr. 20313 € 47,90 

Flugplatz-Taschenbuch 

Enthält viele Informationen für VFR-Flüge in Deutschland, einschließlich Anflug- und Platzrundenskizzen 

für Flugplätze sowie Angaben zu UL- und Segelfluggeländen. Ringordner mit stabiler 6-fach 

Lochung. Format 140 x 188 mm. 

Preis einschließlich zwei Berichtigungen. 

Nr. 20001 € 39,90 

The Pilots' Free Flight Atlas 

The Pilots’ Free Flight Atlas Europe 

Pilotenatlas für Europa und die östliche Hemisphäre. 

Der Atlas enthält Übersichtskarten, Entfernungsangaben sowie 

topographische Karten im Maßstab 1 : 2.000.000 (Europa), 

1 : 2.750.000 (Südafrika) und 1 : 4.000.000 (Mittlerer Osten und 

Asien) mit folgenden Angaben: Flugplätze mit ICAO- und IATA- 

Code, Farbcodes für die Landebahnlänge, Funknavigationseinrichtungen, 

viele Beschränkungs-, Gefahren- und Sperrgebiete, 

Städte, Autobahnen, Hauptverkehrsstraßen, Anhang mit VOLMETund 

Flugplatzverzeichnis. 4. Auflage 2009, 224 S., Format A4. 

Nr. 22015 € 29,95 

Flugplatz-Taschenbuch Trip-Kit 

Wie Nr. 20001, aber ohne Berichtigungsdienst. Blauer Ordner mit 

2-fach Lochung. Format 135 x 188 mm. 

Nr. 20002 € 21,95 

The Pilots’ Free Flight Atlas USA 

einschl. Kanada und Mexiko. 

Pilotenatlas mit Übersichtskarten, Entfernungsangaben sowie 

topographischen Karten im Maßstab 1 : 2.000.000 mit Angaben zu 

6.000 Flugplätzen mit Kennungen, Funknavigationseinrichtungen, 

Lufträumen, Hauptverkehrsstraßen und Stadtplänen ausgewählter 

Großstädte. 192 S., Format A 4. 

Nr. 22017 € 29,95 

16 


FLUGBÜCHER / FORMULARE 


VFR-Durchführungsplan (DFS) 

Herausgegeben von der Deutschen Flugsicherung. DIN A4, 50 Blatt 

DFS-Flugplan 

Durchschreibesatz 

Nr. 18195 € 4,90 

Nr. 18190 € 0,50 

Dokumententasche 

In dieser Tasche verstauen Sie sicher Flugbuch, Bordbuch und sonstige Dokumente. Innen drei Fächer, 

davon eins mit Reißverschluss, zwei flexible Stifthalter sowie ein Fach für Visitenkarte oder Adresse. 

Strapazierfähiges, gepolstertes Material. Lieferung ohne Inhalt. Maße 31 x 19 cm. 

Farbe: navy Nr. 12403 € 16,00 

Farbe: schwarz Nr. 12412 € 16,00 

Windenbetriebsbuch 

48 S. Inhalt, geheftet, Format DIN A5 

Nr. 18162 € 11,20 

Sportzeugenausweise 

Motorflug Nr. 18187 € 1,55 

Modellflug A Nr. 18188 € 1,55 

Flugbuchschutzhülle Kunststoff 

Für Flugbücher im Format DIN A6. Acht eingeschweißte, transparente Innenhüllen für Lizenz, Medical 

etc. Steckfach für Visitenkarte auf dem Deckel, Maße 18,5 x 13 cm. 

Nr. 18037 € 8,70 

Technischer Ausweis 

4 S., DIN A6 

Nr. 18176 € 1,85 

Auf alle Produkte auf dieser Seite erhalten Sie bei Abnahme von 10 St. 

eines Artikels in einem Auftrag 10% Rabatt. 

Mini-Dokumententasche 

Ideal zur sicheren Unterbringung von Flugbuch, Lizenz und weiteren persönlichen Dokumenten. Innen 

drei Fächer, davon eins mit Reißverschluss, zwei flexible Stifthalter sowie zwei Fächer für Visitenkarte 

oder Adresse. Strapazierfähiges, gepolstertes Nylon. Lieferung ohne Inhalt. Maße 24 x 16 cm. 


Farbe: navy Nr. 12413 € 14,00 

Leder-Flugbuchschutzhülle 

Aus Leder, hochwertig verarbeitet. Sechs herausnehmbare Kunststoffhüllen für Ihren Pilotenschein, 

Flugfunkzeugnis und andere Papiere. Elastische Stifthalterung, vier Steckfächer für Tank- und Kreditkarten, 

Sichtfach für Visitenkarte oder Namensschild sowie zwei weitere Einsteckfächer. Auch für Flugbücher 

mit stärkerem Umschlag geeignet. Maße 20,5 x 14,5 cm, schwarz. 

Nr. 18035 € 19,90 


17



Flugbuch für Segelflieger 

Abwaschbarer Kunstledereinband 

DIN A6 600 Starts gebunden Nr. 18021 € 8,80 

Flugbuch für Segelflieger EU-FCL 

Aktuelles Flugbuch für Segelflieger ohne Reisemotorsegler. Gliederung gemäß EU-FCL. Gem. Empfehlung 

in NfL 2-330-17 sollte für jede Luftfahrzeugkategorie ein separates Flugbuch geführt werden. 

Kunststoffeinband 


Hinweise zur Aufzeichnung von Flugzeiten gem. Verordnung (EU) 

1178/2011 FCL.050: 

Aufzeichnungen sind in einem Flugbuch gebundener Form zu dokumentieren. 

Außer der Gesamtflugzeit ist zusätzlich die Funktion des Piloten zu dokumentieren: 

PIC, Dual, FI oder FE. Empfehlungen: Für jede Luftfahrzeugkategorie sollte ein 

separates Flugbuch verwendet werden. Segelflugzeugführern mit Klassenberechtigung TMG 

wird zudem empfohlen, für die Berechtigung TMG ein separates Flugbuch zu führen. Unsere 

f olgenden Flugbücher erfüllen sowohl die Anforderungen als auch die Empfehlungen: 

• Flugbuch Schiffmann EU FCL, Nr. 18026 

• Flugbuch für Segelflieger EU-FCL, Nr. 18033 

• Flugbuch für Reisemotorsegler EU-FCL, Nr. 18034 

• Jeppesen Professional European Pilot Logbook Nr. 18030 

Flugbuch Schiffmann Segelflug/TMG 

Neues Flugbuch aus dem Schiffmann Luftfahrtverlag für Segelflug und TMG. 

DIN A6 gebunden Nr. 18038 € 7,90 

Flugbuch für Reisemotorsegler EU-FCL 

Aktuelles Flugbuch für Reisemotorsegler (Klassenberechtigung TMG). Gem. Empfehlung in NfL 2-330-17 

sollte für jede Luftfahrzeugkategorie ein separates Flugbuch geführt werden. Zusätzlich wird in dieser NfL 

Segelflugzeugführern die Führung eines separaten Flugbuchs für die Klassenberechtigung TMG empfohlen. 



Flugbuch Schiffmann EU FCL 

Flexibler Kunststoffeinband. Aufteilung nach EU FCL-Richtlinien, überarbeitete Auflage 2020. 


Flugbuch für Segelflieger und Motorsegler 



Universal-Flugbuch Schiffmann 

Das "klassische" Flugbuch des Schiffmann Luftfahrtverlags für Motorflug, Segelflug und Motorsegler, 

ergänzt um Luftsportgeräte (UL). Hier findet jeder Privatpilot, der mehrere Luftfahrzeugarten fliegt, 

alle Eintragungsmöglichkeiten in einem übersichtlichen Flugbuch. Flexibler Kunststoffeinband. 


18 




Flugbuch für Motorflieger 


Bordbuch für Motorflugzeuge 

Querformat, blau 


Bordbuch für Segelflugzeuge 

Querformat, grün 


Jeppesen Professional European Pilot Logbook 

Einteilung nach EU FCL.050, ideal für europäische Berufspiloten. Übersichtliche grau/weiß-wechselnde 

Zeilen, lederähnlicher Einband. 

28,6 x 17 cm gebunden Nr. 18030 € 41,60 

Auf alle Produkte auf dieser Doppelseite erhalten Sie bei Abnahme 

von 10 St. eines Artikels in einem Auftrag 10% Rabatt. 

Jeppesen Pilot Logbook 

21 x 13,5 cm gebunden Nr. 18028 € 14,90 

Leder-Bordbuchschutzhülle 

Aus schwarzem Leder, mit sechs Klarsichthüllen für Eintragungsschein, etc. Klarsichteinschubfach auf 

der Innenseite für Visitenkarte oder Lfz-Kennzeichen, vier Klarsicht-Einschubfächer für Tank- oder 

Kreditkarte auf der hinteren Innenseite, zusätzliche Einstecktasche für lose Belege. Lieferung ohne 

Inhalt. Maße 23 x 17,5 cm. 

Nr. 18159 € 29,00 

Flugbuch Ultraleicht 



Bordbuchschutzhülle Kunststoff 

Acht eingeschweißte transparente Innenhüllen für Eintragungsschein, Prüfschein, Versicherungsnachweis, 

etc. Steckfach innen rechts, kleines Steckfach auf dem Deckel, Maße 24,5 x 17 cm. 

Nr. 18160 € 9,80 


19


FLUGPLANUNG / MOVING MAP 

Sky-Map Software für Android 

Moving-Map-Software für Smartphones und Tablets mit Android-Betriebssystem. 

Funktionen: 

• Zoom-Funktion bis zur Flugplatzkarte möglich 

• Karten-Ausrichtung in Flugrichtung oder Kurs über Grund 

• Vorschau Flugplatzkarten für Abonnenten der Sichtanflugkarten AIP/VFR 

• Wegpunktdatenbank 

• Streckenplanung über Karte oder Datenbank 

• Luftraumwarnung 

• Flugbuchfunktion 

Voraussetzungen: Smartphone oder Tablet mit Android ab V. 3.0, GPS-Anbindung. Lieferung ohne 

Kartenmaterial. Kompatibel zu ICAO-Karten, Visual Charts 500 sowie Sichtanflugkarten für den 

Flight Planner. Vorhandene Kartenlizenzen können im Flight Planner und Sky-Map genutzt werden. 

Sky-Map Software für Android Light-Version 

Gutschein (Internet-Download) 

Nr. 16555 € 99,00 

Sky-Map Software für Android Vollversion 

Wie oben beschrieben mit folgenden zusätzlichen Funktionen: 

• pc_met-Anbindung: Grafische Darstellung des GAFOR-Berichts in der Karte. 

Voraussetzung: pc_met-Abonnement des Deutschen Wetterdiensts 

• Wetterradar aus pc_met wird transparent auf der Karte angezeigt 

• NOTAM-Abruf und -Darstellung als Text und in der Karte 

• Weight- & Balance-Rechner 

• Editierbare Checklisten 

• Editierbare eigene Wegpunkte 

• Abspielen von Tracks als Simulation 

• Kompatibel zu AHRS-Daten (u.a. künstlicher Horizont) und 

ADS-B-Verkehrsinformation von externen Geräten. 

Gutschein (Internet-Download) 

Nr. 16556 € 199,00 

Flight Planner 6 

Die ausgereifte Flugplanung für 

Windows-Systeme: 

• Karten und Daten sind kompatibel 

zu Sky-Map, der 

Flight Planner-Lösung für 

Android und Apple iPad 

• Perfektes Kartenhandling 

mit nahtlosem Rollen 

und Zoomen sowie Karte-in- 

Karte-Darstellung 

• Die Auto-Route-Funktion 

erstellt einen Streckenvorschlag 

• Quick Route: Schnelle Texterfassung für Routen 

• Schnelle Planung mit der umfangreichen Datenbank 

• Vertikalschnitt der Route mit Luftraumanzeige und digitalem Höhenmodell 

• Anzeige von Webcams für den aktuellen Kartenausschnitt. So informieren Sie sich schnell über das 

aktuelle Wetter auf Ihrer Route. 

• Grafische Beladungsplanung mit Weight- & Balance-Berechnung 

• Start- und Landestreckenberechnung 

• Verschiedene Flight-Log-Formulare mit Print Preview-Funktion, Excel-Schnittstelle 

• Kartendruck eines frei wählbaren Ausschnitts 

• Integrierter Abruf von GAFOR und METAR und Niederschlagsradar, jetzt für alle Kunden, auch ohne 

pc_met-Abo 

• Kostenloser NOTAM-Service. NOTAMs werden auf der Karte visualisiert 

• GPS-Programmierung der meisten Garmin Handhelds über USB-Schnittstelle 

• Abspielen von GPS-Track-Logs und IGC-Logger-Dateien 

• Auf Notebooks oder Tablets sofort als Moving-Map-System einsetzbar 

• Internet-Flugplanaufgabe 

• Schnittstelle zu Google Earth. 3D-Darstellung geplanter Routen oder geflogener Tracks 

Systemvoraussetzungen: 

Aktuelles Windows Betriebssystem, DVD-Laufwerk 

Flight Planner 

mit ICAO-Karten Deutschland DVD Nr. 16630 € 229,00 

mit ICAO Deutschland und Nachbarländer (ME) DVD Nr. 16233 € 369,00 

mit Kartenpaket Europa (EU), s. Beschreibung DVD Nr. 16566 € 469,00 

Kartenumfang wie Nr. 16565, s. rechte Seite 

ohne Karten DVD Nr. 16230 € 139,00 

Die ICAO-Karten Deutschland 2021 für den Flight Planner sind ab April 

2021 verfügbar. Bei Kauf einer Flight Planner-Vollversion vor April 

erhalten Sie ein kostenloses Karten-Update auf die Ausgabe 2021. 

Software Update Flight Planner 5.x auf Version 6 

Upgrade auf die akutelle Version 6 des Flight Planners für registrierte Kunden 

des Flight Planners 5.x. CD-ROM 

Kartenpakete für Flight Planner / Sky-Map 

Nr. 16234 € 69,00 

ICAO Deutschland und Nachbarländer (ME) 

Enthält ICAO-Karten Deutschland, Frankreich, Visual Charts 500 Niederlande, Österreich, Schweiz, 

Tschechien, Polen, Dänemark, Belgien, Italien Bereich Nord und Mitte. Einschl. Freischaltung Online- 

NOTAM-Service Europa. 

Nr. 16229 € 249,00 

Kartenpaket Europa (EU), s. Beschreibung 

Enthält ICAO-Karten Deutschland, Frankreich, Großbritannien, Visual Charts 500 Belgien, Dänemark, 

Niederlande, Österreich, Italien, Kroatien, Polen, Schweiz, Spanien/Portugal, Tschechien, Ungarn. 

Einschl. Freischaltung Online-NOTAM-Service Europa. 

Nr. 16565 € 349,00 

20 


FLUGPLANUNG / MOVING MAP 


ICAO-Karten (digitalisiert) für Flight Planner / Sky-Map 

Teilweise einschl. Sichtanflugkarten, s. Hinweis in der Tabelle. 

Sichtanflugkarten 

enthalten: 

Deutschland nein CD-ROM Nr. 16615 € 95,00 

Frankreich ja CD-ROM Nr. 16578 € 69,00 

Großbritannien nein CD-ROM Nr. 16563 € 95,00 

Österreich nein CD-ROM Nr. 16564 € 39,00 

Schweiz nein CD-ROM Nr. 16613 € 39,00 

Polen ja CD-ROM Nr. 16235 € 69,00 

Norwegen nein CD-ROM Nr. 16236 € 95,00 

Schweden nein CD-ROM Nr. 16237 € 95,00 

Finnland nein CD-ROM Nr. 16238 € 59,00 

Paket Skandinavien nein CD-ROM Nr. 16239 € 199,00 

Paket Baltische Staaten nein CD-ROM Nr. 16240 € 49,00 

Marokko (1 : 1.000.000) nein CD-ROM Nr. 16218 € 49,00 


Alle angebotenen Karten sind kompatibel zum Flight Planner ab 

Version 5 sowie zu Sky-Map für Android, iOS und Windows Mobile. 

Visual Charts 500 (digitalisiert) für Flight Planner / 

Sky-Map 

Teilweise einschl. Sichtanflugkarten, s. Hinweis in der Tabelle. 

Sichtanflugkarten 

enthalten: 

Belgien ja CD-ROM Nr. 16222 € 39,00 

Dänemark ja CD-ROM Nr. 16224 € 39,00 

Kroatien nein CD-ROM Nr. 16228 € 49,00 

Niederlande ja CD-ROM Nr. 16223 € 39,00 

Österreich nein CD-ROM Nr. 16221 € 39,00 

Polen ja CD-ROM Nr. 16226 € 69,00 

Spanien/Portugal nein CD-ROM Nr. 16245 € 69,00 

Schweiz nein CD-ROM Nr. 16244 € 39,00 

Tschechien ja CD-ROM Nr. 16225 € 39,00 

Ungarn nein CD-ROM Nr. 16227 € 39,00 

SkyDemon Lizenz für 12 Monate 

VFR-Flugplanung, Moving Map, Wetter und NOTAM-Briefing in einer App 

für Apple iOS, Android und Windows PCs. 

SkyDemon bietet eine intuitive Flugplanung in hochauflösenden Vektorgrafik-Karten, mit aktuellen 

NOTAMs, METARs, TAFs und Windvorhersagen. Zusätzlich sind die Anflugkarten aus vielen nationalen 

AIPs enthalten. Die Anflugkarten aus der AIP Deutschland sind gegen Aufpreis erhältlich. Das digitale 

Kartenmaterial umfasst die meisten Länder Europas, die USA und Teile Afrikas. Cloud Storage ermöglicht 

den einfachen Austausch zwischen verschiedenen Geräten eines Nutzers. 

Durch monatliche Updates bleibt SkyDemon immer auf dem aktuellen Stand. Persönliche Lizenz für 

12 Monate zur Nutzung auf bis zu vier Geräten (zwei Mobilgeräte und zwei Windows PCs). Internet- 

Download 

Nr. 17501 € 179,00 

Sichtanflugkarten für Flight Planner / Sky-Map 

Erweitern Sie die Moving-Map-Möglichkeiten Ihres Flight Planners: Im An- oder Abflug kann die 

Position statt in der ICAO-Karte in der Anflugkarte dargestellt werden. 

Anflug- und Flugplatzkarten lassen sich 1:1 drucken. Bei den Sichtanflugkarten für Deutschland ist 

zusätzlich der AD-Teil aus der AIP/VFR mit allen wichtigen Informationen wie Betriebszeiten, Telefon, 

zugelassene Luftfahrzeuge etc. enthalten. CD-ROM, Updates per Internet für 12 Monate. 

Deutschland (AIP/VFR) Nr. 16617 € 139,00 

Deutschland (AIP/VFR), einschl. Hubschrauber-Landeplätzen Nr. 16656 € 189,00 

Schweiz Nr. 16576 € 59,00 

Paket Deutschland, Österreich, Schweiz Nr. 16580 € 229,00 

Trip-Kits für Flight Planner / 

Sky-Map 

Die Trip-Kits enthalten die Sichtanflugkarten, einschl. 

Updates für 12 Monate per Internet, sowie die aktuellen 

ICAO-Karten zum günstigen Kombipreis. 

Deutschland CD-ROM Nr. 16573 € 229,00 

Deutschland, Österreich, Schweiz CD-ROM Nr. 16574 € 359,00 

Flymap Software Android 

Intuitiv zu bedienende Navigations-App für Android-Geräte. Die installierten Karten bewegen sich sehr 

weich und fließend, wie auf einem Leuchttisch, über das Display. In jeder Zoomstufe ist die Anzeige 

brillant und klar. Die Kursplanung erledigen Sie mit einem Finger. Flymap für Android wird mit einer 

europaweiten Übersichtskarte geliefert. ICAO-Karten und Sichtanflugkarten lassen sich zusätzlich 

installieren, sind aber nicht im Lieferumfang enthalten. Gutschein (Internet-Download) 

Nr. 16557 € 169,90 

ICAO-Karten Deutschland für Flymap 

Aktuelle ICAO-Karten für Flymap-Besitzer. Falls Sie schon eine Flymap-Lizenz besitzen, benötigen wir 

die Seriennummer Ihrer Flymap-Software zur Bestellung. Internet-Download 

Nr. 15934 € 89,00 

Sichtanflugkarten Deutschland für Flymap 

Aktuelle Sichtanflugkarten für die Flymap Software einschl. Update-Service für ein Jahr per Internet- 

Download. Internet-Download 

Nr. 15935 € 159,00 


21


AUSBILDUNG 

PRÜFUNGSTRAINING 

Goto-Trainingssoftware für Privatpiloten 

Goto PPL (A) 

Lernstoff und Prüfungstraining in optimaler Kombination. 

Goto PPL(A) enthält nicht nur einen Katalog mit Prüfungsfragen, sondern mit den Inhalten des 

Lehrwerks "Der Privatflugzeugführer" auch ein gut strukturiertes Lehrwerk zur Vermittlung des 

zugehörigen Stoffs für PPL(A) und LAPL(A). 

Boeing Courseware-Produkte für PPL enthalten die aktuellen veröffentlichten Prüfungsaufgaben 

für Berlin/Brandenburg, Bremen, Hamburg, Mecklenburg-Vorpommern, Nordrhein-Westfalen, 

Saarland, Schleswig-Holstein und Thüringen - Angabe ohne Gewähr! Wir können keine verbindliche 

Aussage dazu treffen, welches Prüfungssystem bzw. welcher Katalog von den einzelnen Behörden 

eingesetzt wird. Bitte wenden Sie sich hierzu an Ihren Ausbildungsleiter. 

Nr. 16604 € 152,00 

Goto SPL 

Wie Nr. 16604, aber mit Fragen und Lehrmaterial für die Segelflug-Lizenzen SPL / LAPL(S). 

Nr. 16660 € 129,00 

Exam, Goto-Trainingssoftware und Mentor werden als Freischaltcode 

zum Internet-Download, für PC (Windows) und Mac (OS X) geliefert. 

Lizenz für 12 Monate einschließlich Updates. Die Nutzung nach Ablauf der 

12 Monate ist möglich, sofern keine Updates installiert werden. 

Exam für Privatpiloten 

Effiziente Prüfungsvorbereitung für PPL und LAPL. Moderne, intuitiv zu bedienende Boeing Courseware- 

Benutzeroberfläche. 

Prüfungsfragen einschl. digitaler Anlagen wie Anflugkarten, Leistungsdiagramme. 

Boeing Courseware-Produkte für PPL basieren auf dem ECQB-PPL-Fragenkatalog und enthalten die 

aktuellen veröffentlichten Prüfungsaufgaben für Berlin/Brandenburg, Bremen, Hamburg, Mecklenburg- 

Vorpommern, Nordrhein-Westfalen, Sachsen-Anhalt, Saarland, Schleswig-Holstein und Thüringen. 

Angabe ohne Gewähr! Wir können keine verbindliche Aussage dazu treffen, welches Prüfungssystem bzw. 

welcher Katalog von den einzelnen Behörden eingesetzt wird. Bitte wenden Sie sich hierzu an Ihren 

Ausbildungsleiter. 

PPL(A) / LAPL(A) Deutsch Nr. 16625 € 79,00 

SPL / LAPL(S) Deutsch Nr. 16627 € 79,00 

PPL(H) / LAPL(H) Deutsch Nr. 16629 € 79,00 

BPL (Gas/Heißluft) / LAPL(B) Deutsch Nr. 16628 € 79,00 

PPL(A) / LAPL(A) Englisch Nr. 166021 € 79,00 

SPL / LAPL(S) Englisch Nr. 166022 € 79,00 

BPL (Gas/Heißluft) / LAPL(B) Englisch Nr. 166023 € 79,00 

PPL(H) / LAPL(H) Englisch Nr. 166024 € 79,00 

Exam für Instrument Rating, Berufs- und Verkehrspiloten 

Die aktuellen Fragenkataloge für ATPL, CPL und IR wurden nach EASA FCL erstellt und sind in englischer 

Sprache sowie zweisprachig Deutsch und Englisch lieferbar. Das Fach Luftrecht wird bei ATPL- und IR- 

Prüfungen beim LBA ausschließlich auf Englisch geprüft und ist auch bei der zweisprachigen Version 

nur in englischer Sprache enthalten. Zum optimalen Prüfungstraining können Sie Exam mit dem optional 

erhältlichen Mentor-Lehrmaterial verknüpfen. 

ATPL (A) Englisch Nr. 16664 € 152,00 

ATPL (A) Deutsch/Englisch Nr. 16675 € 298,00 

HP (A) Englisch Nr. 16703 € 84,00 

EIR Englisch Nr. 13211 € 63,00 

EIR Deutsch/Englisch Nr. 13212 € 135,75 

CB-IR Englisch Nr. 13213 € 63,00 

CB-IR Deutsch/Englisch Nr. 13214 € 135,75 

IR (A) Englisch Nr. 16665 € 84,00 

IR (A) Deutsch/Englisch Nr. 16673 € 181,00 

CPL (A) Englisch Nr. 16666 € 107,00 

CPL (A) Deutsch/Englisch Nr. 16672 € 231,00 

22 


AUSBILDUNG 


Aviation Exam 

PPL-Fragenkatalog (DAeC) 

Der vom Deutschen Aero Club (DAeC) herausgegebene Katalog umfasst 

ca. 3000 Prüfungsfragen für alle LAPL- und PPL-Lizenzen, einschließlich 

Flugfunk: LAPL(A)/PPL(A), LAPL(S)/SPL, LAPL(H)/PPL(H), LAPL(B)/ 

BPL für Gas-, Heißluftballon und Heißluft-Luftschiff, BZF, AZF. 

Filter ermöglichen eine leichte Auswahl der Fragen für die jeweilige 

Lizenz. Zur Lösung der Aufgaben erforderliches Kartenmaterial 

und Handbücher, sowie ein Navigationsrechner sind in der 

App enthalten. Die Fragen werden fortlaufend aktualisiert. 

Die Nutzung ist on- und offline möglich. Installation auf Windows 

PCs, Macs, sowie iOS- und Android-Mobilgeräten, mit plattformübergreifender 

Synchronisierung des Lernerfolgs. Für die Nutzung 

der Windows App ist Windows 8.1 oder höher erforderlich. 

Bitte beachten Sie: Die Landes-Luftfahrtbehörden prüfen nach verschiedenen Fragenkatalogen 

und mit verschiedenen Systemen. Dieser Fragenkatalog wird bei einigen Behörden eingesetzt. 

Wir können keine verbindliche Aussage dazu treffen, welches Prüfungssystem bzw. welcher Katalog 

von den einzelnen Behörden eingesetzt wird. Bitte wenden Sie sich hierzu an Ihren Ausbildungsleiter. 

12 Monate Nutzungsdauer Deutsch Nr. 13221 € 69,00 

24 Monate Nutzungsdauer Deutsch Nr. 13222 € 119,00 

Aircademy Groundschool Modul 1 - Online-Fragentrainer 

Online-Prüfungsvorbereitung mit der Aircademy Groundschool. Der Online-Fragentrainer ermöglicht 

Fächerbefragungen, Themenbefragungen und Zufallsbefragungen. 

Bitte beachten Sie: Die Landes-Luftfahrtbehörden prüfen nach verschiedenen Fragenkatalogen 

und mit verschiedenen Systemen. Der Aircademy Online-Fragentrainer basiert auf 

dem ECQB-PPL-Fragenkatalog und enthält die aktuellen veröffentlichten Prüfungsaufgaben für 

Berlin/Brandenburg, Bremen, Hamburg, Mecklenburg-Vorpommern, Nordrhein-Westfalen, Sachsen- 

Anhalt, Saarland, Schleswig-Holstein und Thüringen. Angabe ohne Gewähr! Wir können keine verbindliche 

Aussage dazu treffen, welches Prüfungssystem bzw. welcher Katalog von den einzelnen Behörden 

eingesetzt wird. Bitte wenden Sie sich hierzu an Ihren Ausbildungsleiter. 

Browserbasierte App, zur Nutzung ist eine Internetverbindung erforderlich. Nutzung für 12 Monate ab 

Kauf. 

PPL(A) / LAPL(A) Deutsch Nr. 165481 € 79,00 

SPL / LAPL(S) Deutsch Nr. 165482 € 79,00 

PPL(H) / LAPL(H) Deutsch Nr. 165483 € 79,00 

Aviation Exam 

Ultraleicht-Fragenkatalog 

Fragenkatalog zum Erwerb der Ultraleicht-/Sportpiloten-Lizenz (UL/ 

SPL). Enthält die vom Deutschen Ultraleichtverband e. V. (DULV) und 

Deutschen Aero Club e. V. (DAeC) veröffentlichten Fragen für 3-Achser, 

Motorschirm, Tragschrauber und UL-Hubschrauber. 

Die Nutzung ist on- und offline möglich. Installation auf Windows PCs, 

Macs, sowie iOS- und Android-Mobilgeräten, mit plattformübergreifender 

Synchronisierung des Lernerfolgs. Für die Nutzung der Windows 

App ist Windows 8.1 oder höher erforderlich. 

12 Monate Nutzungsdauer Nr. 13223 € 49,00 

24 Monate Nutzungsdauer Nr. 13224 € 79,00 

Fragenkatalog Ultraleicht - Buch 

Offizielle Prüfungsfragen zum Erwerb des Luftfahrerscheins für Luftsportgeräteführer 

mit der Berechtigung zum Führen von Ultraleichtflugzeugen 

(SPL-UL) und motorisierten zulassungsfreien Luftsportgeräten 

(SPL-LL) sowie Tragschraubern, herausgegeben von DULV und 

DAeC. Format A 5, Loseblattsammlung im Ordner. 

Nr. 22210 € 23,00 

MOTORFLUG 

Der Privatflugzeugführer (Digital) 

Der Inhalt der Lehrbuchreihe "Der Privatflugzeugführer" in digitaler Form. 

Das Lehrwerk "Der Privatflugzeugführer" ist gemäß EASA-Syllabus 

gegliedert und stellt eine effektive Lernhilfe für die Prüfungsvorbereitung 

dar. Außerdem ist es ein optimales Nachschlagewerk für den 

routinierten Piloten und Fluglehrer. "Der Privatflugzeugführer" setzt 

mit modernen Fotos, fotorealistischen Grafiken sowie Verknüpfungen 

zu Film- und Audiosequenzen einen Qualitätsstandard. 

Inhalt: 

• Luftrecht 

• Allgemeine Luftfahrzeugkunde 

• Instrumentierung 

• Masse und Schwerpunkt 

• Flugleistung 

• Flugplanung 

• Menschliches Leistungsvermögen 

• Meteorologie 

• Allgemeine Navigation 

• Funknavigation 

• Betriebliche Verfahren 

• Aerodynamik 

Lieferung als Freischaltcode zum Internet-Download, für PC (Windows) 

und Mac (OS X). Einschl. Updates von Software und Inhalt für 

12 Monate nach erster Registrierung. Die Nutzung ist nach Ablauf 

von 12 Monaten weiterhin möglich, sofern Sie keine Updates mehr 

durchführen. Verlängerungen der Lizenz vor Ablauf sind möglich. 

Die Reihe "Der Privatflugzeugführer" ist nicht mehr als Buchserie 

lieferbar. 

Nr. 16545 € 99,00 


23


AUSBILDUNG 

Advanced PPL-Guide 

Verständliche Erläuterungen, das einheitliche Konzept sowie zahlreiche Grafiken 

und Fotos machen aus den Bänden der "Advanced PPL-Guide”-Buchreihe ein 

Standardwerk für die Privatpilotenausbildung. 

Langjährigen Piloten bietet die Buchreihe die Möglichkeit Wissen aufzufrischen und neue Entwicklungen 

zu entdecken. Ihnen wird der Stoff in detaillierten Grafiken, zahlreichen Fotos, prägnanten Kapitelzusammenfassungen, 

Übungsaufgaben, Praxisberichten und einer logisch strukturierten Gliederung 

präsentiert. 

Band 1 - Allgemeine Luftfahrzeugkunde 

Dieser Band befasst sich mit der Technik und den Systemen eines Luftfahrzeuges. 

Dabei werden der allgemeine Aufbau und konstruktive Elemente ebenso 

besprochen wie Bordsysteme, beispielsweise die elektrische Anlage. Die Funktion 

und praktische Bedienung des Kolbentriebwerks wird umfangreich erläutert. 

Im letzen Teil liegt der Fokus auf der Instrumentierung von Kleinflugzeugen einschl. 

aktueller elektronischer Cockpitausstattung. 135 S., 167 Abb. 

Nr. 22571 € 39,00 

Band 2a - Aerodynamik Flugzeuge 

Der Band beschäftigt sich ausführlich mit den physikalischen Vorgängen, die 

das Fliegen überhaupt ermöglichen. Im Mittelpunkt steht dabei der Tragflügel, 

der Gegenstand vieler Gedankenexperimente rund um angreifende 

Kräfte wie Auftrieb und Widerstand ist. Zudem werden Stabilität und Ruderwirkungen 

besprochen. Schließlich wird auf besondere Flugzustände wie das 

Abreißen der Strömung eingegangen. 100 S., 71 Abb. 

Nr. 22572 € 29,00 

Band 2b - Aerodynamik Hubschrauber 

Der Band beschäftigt sich ausführlich mit den physikalischen Vorgängen, die 

das Fliegen überhaupt ermöglichen. Im Mittelpunkt steht dabei das Rotorblatt, 

das Gegenstand vieler Gedankenexperimente rund um angreifende 

Kräfte wie Auftrieb und Widerstand ist. Zudem werden Stabilität und 

Steuer wirkungen besprochen. 86 S., 105 Abb. 

Nr. 22581 € 29,00 

Band 3 - Navigation / Funknavigation 

Die Navigation und Orientierung im Flug stehen im Mittelpunkt dieses Bands, 

der sich sowohl mit der klassischen Sicht- als auch mit der Funknavigation 

beschäftigt. Die Grundlage bildet die Betrachtung der Erde. Darauf aufbauend 

folgt eine Erklärung aeronautischer Karten. Anschließend werden praxisnah die 

Verfahren der Sichtflugnavigation beschrieben. Schließlich wird die Funknavigation 

einschließlich der navigatorischen Praxis vorgestellt. 193 S., 187 Abb. 

Nr. 22573 € 45,00 

Band 4a - Luftrecht Deutschland 

Das Thema Luftrecht begleitet den Piloten vom Beginn seiner Ausbildung an. 

Umso wichtiger stellt sich dieser Band als ein zuverlässiges und aktuelles 

Nachschlagewerk dar, das die wesentlichen Themen abhandelt und anschaulich 

erläutert. Dabei bilden Gesetze und Verordnungen den Rahmen für praxisrelevante 

Themengebiete wie Luftverkehrsdienste, Lufträume, Sichtflugregeln, 

Flugplatzverkehr, Wartung. Außerdem sind die Lizenzierung von Luftfahrtpersonal 

sowie Informationen zu Flugplätzen und Luftfahrtgerät 

enthalten. Darüber hinaus führt der Band anhand von ausführlichen Beispielen 

in die Sprechfunkverfahren ein. 200 S., 50 Abb. 

Nr. 22574 € 45,00 

Band 7 - Betriebliche Verfahren 

Dieser Band befasst sich vor allem mit praktischen Situationen und Problemen, 

die im Flugbetrieb auftreten können. Dafür greift er teilweise Themengebiete 

anderer Bände auf und beschreibt ausführlich anhand von Beispielen 

und Unfallberichten das Verhalten in besonderen Fällen. Im Mittelpunkt 

steht dabei die Bedienung des Luftfahrzeuges, damit der Pilot auch in kritischen 

und ungewöhnlichen Situationen den Überblick und die Kontrolle 

behält. Ein ausführliches Kapitel behandelt die Durchführung von Not- und 

Sicherheitslandungen. 121 S., 37 Abb. 

Nr. 22577 € 35,00 

Gesamtausgabe (7 Bände) 

Gesamtausgabe für PPL (A) / LAPL (A) mit deutschem Luftrecht. 

Enthält die Bände 1, 2a, 3, 4a, 5, 6 und 7. 

Nr. 22578 € 267,00 

Advanced PPL-Guide iPad- und 

Desktop-App Gesamtausgabe 

Deutschland (7 Bände) 

Enthält die Bände 1, 2a, 3, 4a, 5, 6 und 7 in digitaler Form für 

iPad und PC Desktop. Die App kann auf bis zu zwei persönlichen 

Geräten installiert werden. Freischaltcode (Internet- 

Download) 

Nr. 16546 € 174,90 

Advanced PPL-Guide iPad- und Desktop-App - Aufpreis 

bei Bestellung mit Gesamtausgabe Buchreihe Nr. 22578 

Wie Nr. 16546. Aufpreis bei gemeinsamer Bestellung mit der Gesamtausgabe der Buchreihe, Nr. 22587. 

Eine separate Lieferung oder Bestellung mit einzelnen Büchern der Reihe ist nicht möglich. Die App kann 

auf bis zu zwei persönlichen Geräten installiert werden. Freischaltcode (Internet-Download) 

Nr. 16547 € 33,90 

Motorflug kompakt 

von Kassera, W. 

Dieser umfänglich aktualisierte Lehrwerk-Klassiker vermittelt in 

kompakter Art und Weise das komplette Wissen zum Erwerb der 

Privatpilotenlizenz. Er enthält alle Grundlagen in einem einzigen 

Band und stellt die optimale Arbeitsgrundlage für Flugschüler 

und -lehrer zum theoretischen Unterricht dar. Der Inhalt orientiert 

sich an den amtlichen Prüfungsfragen und basiert auf 

der jahrzehntelangen Erfahrung des Autors. 8. Auflage 2020, 

410 S., 380 Abb., Format 170 x 240 mm, geb. 

Nr. 22131 € 39,90 

Band 5 - Meteorologie 

Fundierte und umfassende Darstellung der Flugmeteorologie. Das Werk ist 

leicht verständlich und mit Blick auf den Sichtflug geschrieben. Ausgehend 

von meteorologischen Grundlagen werden zunächst Phänomene wie Wolken, 

Wind und Niederschlag beschrieben, bevor auf speziellere Themen 

wie Klima, Vereisung und Gewitter eingegangen wird. Den Abschluss bildet 

ein umfassendes Kapitel zur meteorologischen Flugvorbereitung für Piloten. 

165 S., 92 Abb. 

Nr. 22575 € 45,00 

Band 6 - Menschliches Leistungsvermögen 

Einschließlich Flugplanung. Dieser Band beschäftigt sich im ersten Teil mit dem 

menschlichen Leistungsvermögen und stellt hier sowohl die Flugphysiologie 

und psychologische Aspekte als auch Verhaltensstrategien im Cockpit in den 

Vordergrund. Der zweite Teil beschäftigt sich mit Berechnungen zur Flugvorbereitung. 

Darauf basierend werden die Aspekte einer Flugplanung besprochen 

und die Masse- und Schwerpunktberechnung erläutert. 120 S., 62 Abb. 

Nr. 22576 € 29,00 

Jeppesen EASA PPL-Training (Digital) 

Digitales Lehrmaterial für den PPL (A) nach EASA-Syllabus. Englischer Text. Von Boeing Services 

Deutschland für Jeppesen erstellt. Moderne Fotos, fotorealistische Grafiken sowie Film- und Audiosequenzen 

ermöglichen einen optimalen Lernerfolg. Kann zum optimalen Lernerfolg mit den Exam 

PPL-Fragenkatalogen verknüpft werden. 

Lieferung als Freischaltcode zum Internet-Download, für PC (Windows) und Mac (OS X). Einschl. 

Updates von Software und Inhalt für 12 Monate nach erster Registrierung. Die Nutzung ist 

nach Ablauf von 12 Monaten weiterhin möglich, sofern Sie keine Updates mehr durchführen. Verlängerungen 

der Lizenz vor Ablauf sind möglich. 

Nr. 166025 € 156,80 

24 


AUSBILDUNG 


INSTRUMENT RATING 

Complete IR-Guide (Buchreihe) 

Die dreibändige Lehrbuchreihe "Complete IR-Guide" vermittelt den kompletten Lehrstoff zum Erwerb 

des Instrument Ratings. Erfahrene Piloten finden hier alles zur Auffrischung Ihres Wissens. Die Bücher 

wurden von Experten gemäß EASA Part-FCL- und ICAO-Vorschriften erstellt. Engl. Text. 

Mentor Lehrmaterial 

Komplettes digitales Lehrmaterial 

ohne Prüfungsfragen. 

IR Instrument Rating, Deutsch Nr. 15706 € 275,00 

IR Instrument Rating, Englisch Nr. 15698 € 275,00 

EIR (IFR En-Route), Deutsch Nr. 13215 € 206,00 

EIR (IFR En-Route), Englisch Nr. 13217 € 206,00 

CB-IR (Competency based), Deutsch Nr. 13216 € 206,00 

CB-IR (Competency based), Englisch Nr. 13218 € 206,00 


Mentor wird als Freischaltcode zum Internet-Download, für PC 

(Windows) und Mac (OS X) geliefert. Lizenz für 12 Monate einschließlich 

Updates. Die Nutzung nach Ablauf der 12 Monate ist möglich, sofern keine 

Updates installiert werden. 

Aufsteigen zum Instrumentenflug - 

Originalversion 

von Fröhling, M. 

Das Buch behandelt alle wichtigen Themen des praktischen 

Instrumentenflugs sowie die von der EASA vorgegebenen Inhalte 

der praktischen Ausbildung. Es basiert auf einer Jahreskolumne 

des Autors im Fliegermagazin. Spätere Artikel wurden hinzugefügt, 

alle wurden aktualisiert und erweitert. Es ist nicht nur 

optimales Handwerkszeug für Fluglehrer, sondern auch unverzichtbare 

Lektüre für jeden, der erwägt eine Instrumentenflug- 

Berechtigung zu erwerben oder den Anspruch hat, seine Kenntnisse 

und Fähigkeiten aufzufrischen und auf ein höheres, professionelleres 

Niveau zu heben. Um 20% erweiterte Neuauflage 

2019, 202 S., zahlreiche Abb., Format 215 x 280 mm. 

Nr. 22595 € 69,00 


Der Extrakt für unterwegs 


Enthält die wichtigsten Informationen für die Praxis des Instrumentenflugs. 

Die Originalversion ist eines der informativsten 

Bücher über die Praxis des IFR-Fliegens in Europa. Das Werk 

basiert auf einer Jahreskolumne des Autors im Fliegermagazin. 

Jetzt gibt es vom Original diese preiswertere Kompaktversion, die 

alle Grafiken, Karten, Formeln, Definitionen, Briefings und 

Verfahren enthält. Sie passt in jede Tasche und ist so ideal zum 

Mitführern im Flugzeug geeignet. 230 S., zahlreiche Abb., Format 

139 x 179 mm. 

Nr. 22599 € 39,00 


Doppelpack 


Aufsteigen zum Instrumentenflug in der Originalversion zum ausführlichen 

Lesen und Lernen kombiniert mit der preiswerten 

Kompaktversion, die alle Grafiken, Karten, Formeln, Definitionen, 

Briefings und Verfahren enthält. Die Kompaktversion passt in 

jede Tasche und ist so ideal zum Mitführern im Flugzeug geeignet. 

Beide Bücher im Doppelpack mit 18% Preisvorteil. 

Nr. 22588 € 89,00 

Band 1 - Air Law, Communications, Instruments 

Inhalt: 

• Organisationen, Luftverkehrsregeln und Navigationsverfahren 

• Kommunikation 

• Instrumente und deren Interpretation für die sichere Flugdurchführung 

Nr. 22584 € 49,00 

Band 2 - Human Performance, Flight Planning 

Inhalt: 

• Menschliches Leistungsvermögen, insbesondere Phänomene, 

die beim Fliegen ohne visuelle Referenz auftreten 

• Flugplanung, einschl. Flugleistung 

Nr. 22585 € 49,00 

Band 3 - Meteorology, Navigation 

Inhalt: 

• Meteorologie: Grundlagen, Entscheidungen vor und 

während des Flugs in IMC. 

• Navigation: Funknavigation, Navigationshilfen, Verwendung 

von GNSS. 

Nr. 22586 € 49,00 

Complete IR-Guide iPad- und Desktop-App 

Der Inhalt entspricht der Buchreihe, Nr. 22584 - 22586. Freischaltcode zur Nutzung als iPad- und 

Desktop-App. Engl. Text. 

Teil 1 - Air Law, Communications, Instruments Nr. 165495 € 34,99 

Teil 2 - Human Performance, Flight Planning Nr. 165496 € 34,99 

Teil 3 - Meteorology, Navigation Nr. 165497 € 34,99 

Teil 1 - 3, komplett Nr. 165514 € 104,97 

IFR Kompakt - Das Wissen zum 

Intrumentenflug 


Dieser Band des erfahrenen Fluglehrers Winfried Kassera ist 

aufgebaut nach dem EASA-Syllabus für die IFR-Ausbildung 

und bereitet konkret auf die Prüfung vor. Dabei werden alle 

wichtigen Themenfelder, wie Instrumentenkunde, Meteorologie, 

Luftrecht usw. dargestellt. 400 S., 390 Abb., 

Format 170 x 240 mm, geb. 

Nr. 22690 € 49,90 


25


AUSBILDUNG 

ATPL 

Exam Mentor Trainingssoftware für ATPL (A) 

Exam + Mentor kombiniert das digitale ATPL-Lehrmaterial optimal mit dem digitalen Fragenkatalog. Das 

grafisch ansprechend gestaltete Material wurde von Experten erstellt und wird kontinuierlich auf dem 

aktuellsten Stand gehalten. Bei der Bearbeitung einer Frage kann jederzeit per Mausklick auf das betreffende 

Kapitel des Lehrmaterials verzweigt werden. Ebenso unterstützt die Software den umgekehrten Weg 

und der angehende Pilot kann nach der Bearbeitung eines Lehrabschnittes einen Test durchführen. 

Inhalt: 

• 010 - Luftrecht 

• 021 - Allgemeine Flugzeugkunde 

• 022 - Instrumente 

• 031 - Beladung und Schwerpunkt 

• 032/034 - Flugleistung 

• 033 - Flugplanung und Flugüberwachung 

• 040 - Menschliches Leistungsvermögen 

• 050 - Meteorologie 

• 061 - Allgemeine Navigation 

• 062 - Funknavigation 

• 070 - Betriebsverfahren 

• 081 - Aerodynamik (A) 

• 090 - Funksprechverfahren 

Deutsch Nr. 15703 € 848,00 

Englisch Nr. 15700 € 848,00 

Mentor wird als Freischaltcode zum Internet-Download, für PC 

(Windows) und Mac (OS X) geliefert. Lizenz für 12 Monate einschließlich 

Updates. Die Nutzung nach Ablauf der 12 Monate ist möglich, sofern keine 

Updates installiert werden. 

Complete ATPL-Guide (Buchreihe) 

Die fünfzehnbändige Lehrbuchreihe "Complete ATPL-Guide" umfasst das gesamte Lehrmaterial zum 

Erwerb des CPL und ATPL. Erfahrene Piloten finden hier alles zur Auffrischung Ihres Wissens. Die Bücher 

wurden von Experten gemäß EASA Part-FCL- und ICAO-Vorschriften erstellt. Engl. Text. 

Band 1 - Air Law Nr. 22710 € 58,99 

Band 2a - Aircraft General Knowledge - Airframes Nr. 22711 € 39,00 

Band 2b - Aircraft General Knowledge - Systems Nr. 22712 € 58,99 

Band 2c - Aircraft General Knowledge - Powerplant Nr. 22713 € 48,99 

Band 2d - Instruments Nr. 22714 € 48,99 

Band 3a - Mass and Balance Nr. 22715 € 28,99 

Band 3b - Performance Nr. 22716 € 48,99 

Band 3c - Flight Planning and Monitoring Nr. 22717 € 39,00 

Band 4 - Human Performance Nr. 22718 € 58,99 

Band 5 - Meteorology Nr. 22719 € 58,99 

Band 6a - General Navigation Nr. 22720 € 48,99 

Band 6b - Radio Navigation Nr. 22721 € 48,99 

Band 7 - Operational Procedures Nr. 22722 € 48,99 

Band 8 - Principles of Flight Nr. 22723 € 58,99 

Band 9 - Communications Nr. 22724 € 28,99 


Mentor Beispiel 

Elektrotechnik 

Mentor Beispiel 

Flugleistung 

Mentor Lehrmaterial 

Digitales Lehrmaterial für ATPL (A) ohne Prüfungsfragen. 

Deutsch Nr. 15701 € 550,00 

Englisch Nr. 15699 € 550,00 

Complete ATPL-Guide iPad- und Desktop-App 

Der Inhalt entspricht der Buchreihe, Nr. 22710 - 22724. Freischaltcode zur Nutzung als iPad- und Desktop-App. 

Engl. Text. 

Teil 1 - Air Law Nr. 165498 € 39,99 

Teil 2a - Aircraft General Knowledge - Airframes Nr. 165499 € 39,99 

Teil 2b - Aircraft General Knowledge - Systems Nr. 165500 € 39,99 

Teil 2c - Aircraft General Knowledge - Powerplant Nr. 165501 € 39,99 

Teil 2d - Instruments Nr. 165502 € 39,99 

Teil 3a - Mass and Balance Nr. 165503 € 29,99 

Teil 3b - Performance Nr. 165504 € 39,99 

Teil 3c - Flight Planning and Monitoring Nr. 165505 € 39,99 

Teil 4 - Human Performance Nr. 165506 € 39,99 

Teil 5 - Meteorology Nr. 165507 € 39,99 

Teil 6a - General Navigation Nr. 165508 € 39,99 

Teil 6b - Radio Navigation Nr. 165509 € 39,99 

Teil 7 - Operational Procedures Nr. 165510 € 39,99 

Teil 8 - Principles of Flight Nr. 165511 € 39,99 

Teil 9 - Communications Nr. 165512 € 29,99 

Teil 1 - 9, komplett Nr. 165513 € 579,85 


Jeppesen General Student Pilot Route Manual 

Von Jeppesen in Zusammenarbeit mit der EASA erstelltes Handbuch mit Flugplatz- und Streckenkarten 

zu Übungszwecken. Das Handbuch enthält ausgewählte IFR- und VFR-Flugplatzkarten, sowie IFR- 

Enroute Charts, die North Atlantic Plotting Chart und eine VFR-Karte für Süddeutschland. Der Inhalt 

wird nicht revidiert und ist nicht zu Navigationszwecken geeignet. Lieferung mit 2" Jeppesen Airway 

Manual Ordner und Registern. 

Nr. 23268 € 89,00 

ATPL kompakt 

von Motzko, G. 

Dieser Leitfaden vermittelt dem Flugschüler auf verständliche 

und übersichtliche Art den Stoff für die ATPL-Prüfung. Das Buch 

konzentriert sich explizit auf die Inhalte der Prüfung in zielorientierter 

Form mit Tabellen, Grafiken und Formeln. Prüfungsaufgaben, 

die extrem nah an der Prüfungspraxis sind, ermöglichen eine 

intensive und zugleich effiziente Vorbereitung. Ein unentbehrlicher 

Helfer für die Verkehrspilotenlizenz. 144 S., 59 Abb., Format 

140 x 205 mm, geb. 

Nr. 22481 € 19,95 

26 


AUSBILDUNG 


SEGELFLUG 

Ausbildungsnachweis 

Lizenz Segelflugzeugführer 

DIN A6 

Nr. 18171 € 2,60 


Reisemotorsegler 

(TMG) 

Für die Ausbildung zum Erwerb der Klassenberechtigung 

Reisemotorsegler für 

Inhaber einer Segelflug-Lizenz. DIN A6. 

Nr. 18172 € 2,60 


Segelkunstflug 

Nr. 18175 € 2,00 

Empfehlungen für 

die Ausbildung im 

Segelkunstflug 

26 S., Format 145 x 210 mm. 

Nr. 22125 € 5,50 

Die Ausbildung 

zum Segelflugzeugführer 

II 

Theoretische Ausbildung - Rahmen 

und Stoffplan. Hrsg.: DAeC-Segelflugkommission 

Ausgabe 1997, 27 S. 

Nr. 22127 € 7,80 

Der Segelflugzeugführer (Digital) 

Die Lehrbuchreihe "Der Segelflugzeugführer" 

(Boeing) in digitaler Form. 

• Luftrecht und Sprechfunk 

• Technisches Grundwissen und 

Anwendungsgebiete 

• Aerodynamik und Meteorologie 


und Betriebliche Verfahren 

Lieferung als Freischaltcode zum Internet-Download, für PC (Windows) und Mac (OS X). Einschl. 

Updates von Software und Inhalt für 12 Monate nach erster Registrierung. Die Nutzung 

ist nach Ablauf von 12 Monaten weiterhin möglich, sofern Sie keine Updates mehr durchführen. 

Verlängerungen der Lizenz vor Ablauf sind möglich. 

Die Reihe "Der Segelflugzeugführer" von Boeing ist nicht mehr als Buchserie lieferbar. 

Segelfliegen - 

Die praktische 

Ausbildung 

von Reichmann, H. 

Dies ist ein Lehrbuch, wie es 

sein soll - anschaulich, klar und verständlich. Der mehrfache Weltmeister 

Helmut Reichmann vermittelt hier die nötigen Grundlagen 

zum Segelfliegen. Das Buch gilt gemeinhin als Standardwerk. 

Alexander Willberg hat diesen Klassiker in notwendigen 

Teilen aktualisiert und überarbeitet. 8. überarbeitete und erweiterte 

Auflage 2013, 186 S., 81 Abb., Format 230 x 265 mm, geb. 

Nr. 22119 € 24,90 

Der Segelflugzeugführer 

(Schiffmann) 

von Weinholtz/Franzen/ 

Prybylski/Kupzog 

Das Standard-Lehrbuch für 

die theoretische Ausbildung. 

Übersichtliche Gliederung 

anhand der Ausbildungsrichtlinien 

des BMV. Der 

gesamte Lehrstoff für die 

Fächer Navigation, Meteorologie, 

Technik und Verhalten 

in besonderen Fällen wird ausführlich abgehandelt. 

Zusätzlich sind Flugfunk, menschliches Leistungsvermögen und 

die Klassenberechtigung Reisemotorsegler (TMG) enthalten. Das 

ideale Theorielehrbuch für Anfänger, Fortgeschrittene und Fluglehrer. 

10. überarbeitete Auflage 2010, 304 S., ca. 400 Abb. 

Nr. 22079 € 27,00 

Nr. 16548 € 99,00 

Flug ohne Motor 


Vollständig überarbeite 23. Neuauflage 2020 des Klassikers. 

Dieses Standardwerk vermittelt das für die Theorieprüfung erforderliche 

Wissen in Aerodynamik, Flugzeugkunde, Instrumentenkunde, 

Technik des Fliegens, Meteorologie, Luftrecht (einschl. der 

aktuellen Lizenzen), Flugsicherung, Navigation und Kartenkunde, 

Verhalten in besonderen Fällen sowie menschlichem Leistungsvermögen. 


Nr. 22110 € 34,90 

Nr. 18179 € 1,55 

Startwindenfahrerausweis 

Startwindenfahrer- 

Bestimmungen 

Auflage November 2015, mit Ausbildungsnachweis, 

20 S., Format 

105 x 150 mm. 

Nr. 22130 € 2,40 

Segelfliegen 

für Anfänger 

von Willberg, A. 

Theorie und Praxis des 

Segelfliegens - geschickt 

miteinander verknüpft. 

Jeweils eine Buchseite 

gibt Auskunft über die 

praktischen Tätigkeiten 

im und um das Flugzeug, 

während die gegenüberliegende 

Seite das entsprechende Hintergrundwissen vermittelt. 

Der Autor ist erfahrener Fluglehrer und Pädagoge. Auflage 2014, 


Nr. 22363 € 24,90 

Handbuch des Segelkunstflugs 

von Mallison/Woollard 

Umfassendes Hand- und Lehrbuch, das theoretische Grundlagen, 

Flugphysik und Sicherheitsaspekte erklärt. An eine Einführung in 

die Systematik der Aresti-Symbole schließt sich der praktische Teil 

an. In logischer und nachvollziehbarer Weise werden die Kunstflugfiguren 

in allen Einzelheiten erläutert und mit vielen Tipps dargestellt. 

Auf häufige Fehler wird hingewiesen. Der Anhang enthält 

Bestimmungen und nützliche Informationen rund um den Segelkunstflug 

in Deutschland. Unveränderter Nachdruck 2015, 128 S., 

ca. 100 Abb., Format 190 x 250 mm, geb. 

Nr. 22111 € 25,00 


27


AUSBILDUNG 

ULTRALEICHT / 

TRAGSCHRAUBER 

Complete UL-Guide - Band 1 & 2 

Die zweibändige Buchreihe vermittelt das vollständige 

Wissen für die Ultraleicht-Lizenz. Fundierte Theoriekenntnisse 

und praktisches Wissen werden durch detaillierte 

Grafiken und viele Fotos anschaulich vermittelt. 

• Allgemeine Luftfahrzeugkunde 

• Instrumente 

• Aerodynamik 

• Navigation 

• Flugleistungen und Flugvorbereitung 


• Betriebliche Verfahren 

• Sprechfunkverfahren 

• Praktische Ausbildung 

370 S., 351 Abb., Format 190 x 275 mm, Spiralbindung. 

Nr. 22493 € 49,95 

HUBSCHRAUBER 

Ultraleichtfliegen 

von Schmidt, F. 

Dieses Buch basiert auf dem offiziellen Lehrplan, der vom 

Deutschen Ultraleicht-Verband (DULV) und vom Deutschen 

Aero Club (DAeC) erstellt wurde. Die komplette Theorie in 

Technik, Navigation, Luftrecht, Meteorologie, Verhalten in 

besonderen Fällen, menschlichem Leistungsvermögen, Pyrotechnik 

sowie Flugfunk und Flugpraxis sind enthalten. Auszug 

aus den offiziellen Prüfungsfragen im Anhang. 10. Auflage 

2013, 192 S., über 150 Abb., Format 215 x 220 mm, geb. 

Nr. 22214 € 29,99 

Rotary Wing Flight 

Ausgesuchte Reprints aus dem US-Army FM 1-51 zur zivilen 

Anwendung. Aus dem Inhalt: Aerodynamik, Flugtechniken, 

Flugbetrieb, Vorsichtsmaßnahmen, kritische Bedingungen, 

engl. Text. 

Nr. 22087 € 19,90 

Complete UL-Guide iPad- und Desktop-App 

Wie Nr. 22493, aber als digitale Version für iPad und PC Desktop. Die App kann auf bis zu zwei persönlichen 

Geräten installiert werden. Freischaltcode (Internet-Download) 

Nr. 165492 € 37,49 

Hubschrauber-Aerodynamik 

von Kalbow, M. 

Der Autor, ein erfahrener Fachausbilder, vermittelt in lockerer, 

dennoch kompetenter Form die Grundlagen der Aerodynamik 

und darüber hinaus die doch sehr diffizile Thematik 

der Hubschrauber-Aerodynamik. Die Art der Darbietung des 

Lehrstoffs garantiert den Lernerfolg auch für den Anfänger. 

2. Auflage 2010, 228 S., zahlreiche Skizzen, Tabellen, Grafiken 

und Bilder, Format 175 x 240 mm. 

Nr. 22035 € 27,50 

Faszination Tragschrauber 

von Iberler, W./Harwood, P. 

Praxishandbuch für Gyrocopter-Piloten. Werner Iberler, 

hauptberuflich Hubschrauberpilot und -lehrer, erläutert 

anschaulich und verständlich Tragschrauberverfahren, 

technische Grundlagen und Fachbegriffe. Zahlreiche 

Abbildungen vermitteln eingängig das notwendige 

Wissen aus Fächern wie Aerodynamik, Verhalten in besonderen 

Fällen, Beladung und Schwerpunktermittlung. 

Das Buch eignet sich sowohl zur Prüfungsvorbereitung 

als auch als Nachschlagewerk für erfahrene 

Piloten. 174 S., Format 150 x 210 mm. 

Nr. 22664 € 54,90 

Kleine Hubschrauberschule 

von Mauch, H. 

Die blaue Bibel des Hubschrauberfliegens in 9. Auflage. Autor 

und Fluglehrer Helmut Mauch erklärt die Technik und das 

Fliegen von Hubschraubern leicht verständlich anhand von 250 

Zeichnungen und begleitenden Texten. 160 S., ca. 250 Abb., 

Format 165 x 236 mm. 

Nr. 22154 € 24,99 

Ultraleichtfliegen kompakt 


Das notwendige Basiswissen für die Ultraleicht-Lizenz. Im 

Stil der anderen Kassera-Bände "Flug ohne Motor", 

"Motorflug kompakt" und "IFR kompakt" vermittelt das 

Werk den Lehrstoff mit zahlreichen Tipps, Beispielen und 

Eselsbrücken. 338 S., 380 Abb., Format 170 x 240 mm, geb. 

3. überarbeitete Auflage 2020. 

Nr. 22672 € 34,90 

Principles of Helicopter Flight 

von Wagtendonk, W. 

Der Autor erläutert die komplexen Grundlagen des Helikopterflugs 

in leicht verständlichen Begriffen. Er erklärt wichtige 

Phänomene wie Rotor Stall, Mast Bumping und Windeffekte. 

Die 2. Auflage 2006 enthält zusätzlich Informationen 

zum NOTAR-System und Gebirgsflügen. Engl. Text, 316 S., 

viele Abb., Format 210 x 272 mm. 

Nr. 22511 € 29,90 

28 


AUSBILDUNG 


BZF BESCHRÄNKT GÜLTIGES 

SPRECHFUNKZEUGNIS 

Complete BZF-Guide 

Fachlich fundierte Einführung in wichtige Themenbereiche, 

immer mit Blick auf die theoretische und praktische BZF-Prüfung. 

Insbesondere zum Zweck der gezielten Prüfungsvorbereitung 

sind am Ende jedes Kapitels nochmals die wichtigsten 

Punkte kompakt zusammengefasst und die in diesem Kapitel 

erläuterten Prüfungsfragen angegeben. 205 S., ca. 100 Abb., 


Nr. 22678 € 39,95 

BZF - Der schnelle Weg 

zum Flugfunkzeugnis 

von Kriens, H.U. 

Übersichtliches Lehrwerk mit gesamtem Lehrstoff und Sprechgruppen für die Prüfung zum BZF I und II. Die 

offiziellen Prüfungsfragen sind thematisch sortiert an jedes Kapitel angegliedert. Der Autor, ein erfahrener 

Leiter von Sprechfunklehrgängen und ehemaliger Fluglotse, war 10 Jahre Dozent an der DFS-Akademie. 

Aktuelles Loseblattwerk im DIN A4-Ordner, einschl. kostenlosem Online-Zugang für zwei Jahre mit Downloads 

von Änderungen im Luftrecht, Online-Tests, Audio-Sprechfunkübungen und Forum. 

Nr. 22498 € 49,90 

Complete BZF-Guide iPadund 

Desktop-App 

Wie Nr. 22678, digitale Version für iPad und PC 

Desktop. Die App kann auf bis zu zwei persönlichen 

Geräten installiert werden. 

Freischaltcode (Internet-Download) 

Nr. 165491 € 24,99 


VFR Sprechfunk 

von Spitzer, M. 

Angehende Piloten finden in diesem Lehrbuch alles zur Vorbereitung 

auf die Prüfung für BZF I und BZF II. Der Prüfungsstoff wird 

anhand von 3D- und fotorealistischen Grafiken und Tabellen 

anschaulich erläutert. Die Sprechfunkverfahren für VFR in 

Deutsch und Englisch werden umfassend dargestellt. Zusätzlich 

enthalten ist eine Vokabelsammlung englischer Fachausdrücke 

sowie ein Abkürzungsverzeichnis. 3. Auflage 2020, 262 S., 94 Abb., 

Format 165 x 210 mm, Ringbindung. 

Nr. 22480 € 44,90 

VFR Sprechfunk Simulator 

Mit dem VFR Sprechfunk Simulator können Sie Ihre praktischen 

Kenntnisse für die Prüfungen der Funksprechzeugnisse BZF I 

(Flugfunk in englischer Sprache) oder BZF II (Flugfunk in deutscher 

Sprache) trainieren oder einfach nur auffrischen. 

Auf allen wichtigen Flughäfen Deutschlands können Sie Ihre 

An- und Abflüge üben und sehen auf der eingeblendeten Anflugbzw. 

Rollwegkarte jederzeit Ihre aktuelle Position. 

Der VFR Sprechfunk Simulator ist mit einer modernen Spracherkennung 

ausgestattet, die auf Ihre Anweisungen reagiert. So wird 

eine realitätsnahe Simulation gewährleistet. Eine integrierte 

Hilfefunktion zeigt Ihnen Fehler an oder gibt Hinweise zu Ihren 

Anweisungen. Freischaltcode (Internet-Download) 

Nr. 16858 € 89,00 

BZF I Training 

Interaktive Vorbereitung auf die Prüfung zum BZF I. Neben 

einem theoretischen Teil mit Grundlagen und Sprechgruppen 

werden im praktischen Teil die Funkverfahren anschaulich in 

Bild- und Audiosequenzen dargestellt. Zusätzlich finden sich 

auf der DVD 50 Texte zum Üben der Übersetzung in der praktischen 

Prüfung. DVD 

Nr. 16550 € 48,00 

BZF II Training 

Interaktive Vorbereitung auf die theoretische und praktische 

Prüfung zum BZF II. Im Theorieteil bereiten Sie sich durch die 

Verknüpfung der offiziellen BZF-Prüfungsfragen mit Auszügen 

aus dem Kompaktlernprogamm BZF von Dieter Franzen optimal 

vor. Die Inhalte sind übersichtlich nach Sachthemen gegliedert. 

Zur Vorbereitung auf die praktische Prüfung kommen Text-, 

Audio- und Videosequenzen zum Einsatz. CD-ROM 

Nr. 16551 € 68,00 

Übungstext- und Kürzeltraining 

BZF I 

50 Übungstexte zur Vorbereitung auf BZF I-Prüfung. Die Texte 

sind sowohl als Audio- als auch als Textdatei einschl. Übersetzung 

enthalten. Zusätzlich enthält die DVD 10 Freigaben zum 

Kürzeltraining sowie einen Auszug aus der RTLP-Musterprüfung 

des LBAs. DVD 

Nr. 16554 € 24,00 

BZF I-Übungstexte 

von Franzen, D. 

Zur Vorbereitung auf die BZF I-Prüfung. 50 engl. Übungstexte mit 

dt. Übersetzung sowie Vokabelsammlung. Zusätzlich Einführung 

in den französischen und italienischen Sprechfunk. 114 S. 

Nr. 22258 € 15,00 

Flugfunk-Sprechtraining VFR BZF 

Sprechfunkübungen zur Vorbereitung auf die Prüfung zum 

BZF I und II. 

Audio-CD 

Nr. 16909 € 22,75 


29


AUSBILDUNG 

AZF ALLGEMEINES 

SPRECHFUNKZEUGNIS 

IFR Sprechfunk 

von Zembold, H. 

Lehrbuch zur Vorbereitung auf die Prüfung zum Allgemeinen 

Sprechfunkzeugnis. Neben den Sprechfunkverfahren enthält das 

Buch Informationen zu Behörden, Organisationen, Vorschriften, 

Funknavigation sowie Instrumentenflugregeln. Neben theoretischem 

Basiswissen wird anhand zahlreicher dreidimensionaler und 

fotorealistischer Grafiken, Tabellen und Darstellungen sowie QR- 

Codes der Prüfungsstoff anschaulich erläutert. Ergänzt wird das 

Werk durch eine Vokabelsammlung, Abkürzungs- und Stichwortverzeichnis 

sowie Prüfungsfragen. 242 S., Format 148 x 210 mm. 

Nr. 22538 € 44,90 

IFR Sprechfunk Simulator 

Mit dem IFR Sprechfunk Simulator können Sie 

Ihre praktischen Kenntnisse für die Prüfung 

des Funksprechzeugnisses AZF trainieren oder 

auffrischen. Üben Sie 20 verschiedene Routen 

von kontrollierten Flugplätzen in Deutschland; 

vom Abflug über den Enroute-Teil bis hin zum 

Anflug. Auf den eingeblendeten Karten sehen sie jederzeit Ihre aktuelle Position. Internet-Download 


Audio-Übungs-CD AZF 

Beispiel eines IFR-Flugs von Hamburg nach München. Hörübung, 

Übung mit Sprechpausen, Übung als Dialog mit der Bodenfunkstelle. 

AZF - Der schnelle Weg 

zum Flugfunkzeugnis 

von Kriens, H.U. 

Übersichtliches Lehrwerk mit gesamtem Lehrstoff und Sprechgruppen 

für die Prüfung zum AZF. Die offiziellen Prüfungsfragen 

sind thematisch sortiert an jedes Kapitel angegliedert. Der Autor, 

ein erfahrener Leiter von Sprechfunklehrgängen und ehemaliger 

Fluglotse, war 10 Jahre Dozent an der DFS- Akademie. Engl. 

Text, Aktualisierte Auflage 2019, Loseblattwerk im DIN A4-Ordner, 

einschl. kostenlosem Online-Zugang für zwei Jahre mit Online-Tests, 

Vokabellisten und Übungstexten. 

Nr. 16911 € 22,75 

Nr. 22499 € 49,90 

Nr. 16559 € 109,00 

Das Luftfahrt-ABC 

von Grohmann, G, / Mertens, S. 

Dieses Werk richtet sich an deutschsprachige Piloten, Flugschüler, 

Techniker, Fluglotsen und Mitarbeiter von Luftfahrtunternehmen. 

Es fasst das wichtigste Vokabular in Englisch zusammen und 

dient sowohl als Hilfestellung bei der täglichen Arbeit als auch 

zur Vorbereitung auf Sprachprüfungen. Das Luftfahrtvokabular 

wird in alphabetischer Reihenfolge übersichtlich dargestellt und 

in zahlreichen Mustersätzen für die Praxis veranschaulicht. 216 S., 


Nr. 22682 € 29,70 

English Language 

Proficiency für Piloten 

von Mertens, S. 

Vorbereitung auf die Language Proficiency Prüfung gem. ICAO Level 

4 - 6. Das Werk enthält Erklärungen auf Deutsch, Übungsbeispiele 

und Lösungen mit den Schwerpunkten: Aussprache, Struktur, 

Vokabular. Mit vielen luftfahrtbezogenen Grammatikbeispielen. 

Für Selbststudium und Sprachtrainings geeignet. 190 S., 


Nr. 22669 € 39,00 

Language Proficiency Trainer 

Vorbereitung auf den ICAO Language Proficiency Test (Level 4), der 

für das englische Sprechfunkzeugnis (BZF I und AZF) benötigt wird. 

Trainieren Sie ATIS-Lückentexte, NOTAM-Übersetzungen, Multiple 

Choice Tests und das persönliche Gespräch. Der integrierte Prüfungsmodus 

und der unterstützende Vokabeltrainer mit englischen 

Luftfahrt-Begriffen runden das Programm ab. Auf das persönliche 

Gespräch mit dem Prüfer können Sie sich ebenfalls per Selbstkontrolle 

vorbereiten. In den Statistiken sehen Sie Ihre Lernerfolge. Voraussetzungen: 

Windows Vista/7/8/10 oder Mac OS X, Soundkarte. 

Freischaltcode (Internet-Download) 

Nr. 16017 € 54,00 

Say Again, Please 

von Gardner, B. 

Umfassender Überblick über den Sprechfunk in den USA. Typische 

Verfahrenssprechgruppen werden anhand von Beispielen erläutert 

und Flüge simuliert. Außerdem: ATC-Einrichtungen und ihre Funktion, 

Abriss über die Luftraumgliederung, Notfallmeldungen und 

-verfahren. Empfehlenswert für jeden, der in den USA fliegen möchte. 

Engl. Text, 232 S., 6. Auflage 2019, Format 185 x 229 mm. 

Nr. 22259 € 22,90 

LUFTFAHRT-ENGLISCH / 

FRANZÖSISCH 

Aviation English 

Student´s Book 

von Emery, H./Roberts, A. 

Englisch für Piloten, Mitarbeiter von Flughäfen sowie Airlines und 

Fluglotsen. Der Kurs führt Lernende zu Level 4 der ICAO, was seit März 

2008 der geforderte sprachliche Mindeststandard für alle Piloten und 

Fluglotsen ist. Der Kurs eignet sich sowohl für Gruppen als auch für den 

Selbstunterricht. Der Schwerpunkt des Kurses liegt auf authentischen 

Übungen und Kommunikation. Lieferung einschl. zwei CD-ROMs mit 

wirklichkeitsgetreuen Simulationen aus der Luftfahrt und Audio- 

Material im MP3-Format. Engl. Text, 128 S., Format 218 x 275 mm. 

Nr. 22661 € 44,90 

Teacher´s Book 

von Emery, H./Roberts, A. 

Lehrer-Handbuch für Aviation English. Das Teacher’s Book enthält unter anderem zusätzliche Aktivitäten 

und Ideen für die Unterrichtsgestaltung. Engl. Text, 128 S., Format 218 x 275 mm. 

Nr. 22662 € 39,50 

Class Audio CDs 

Zusätzliche Audio-CDs für den Lehrer. 

Audio-CD, 89 min, Englisch 

Nr. 16881 € 39,90 

Englisch im Cockpit 

von Maier, A. 

Unterstützendes Lehrbuch zum Erwerb des BZF I und AZF. Ideal 

zum Erlernen des Cockpit-Englisch. Aussprache, Grammatik, 

Fachwortverzeichnisse, Sprechfunk- und Übersetzungsbeispiele 

erleichtern den Zugang zur "Fliegersprache". 8. Auflage 2005, 

526 S., Format 147 x 210 mm. 

Nr. 22212 € 39,00 

Voler en France 

von Meth, R.H. 

Ein Heft mit den wichtigsten Vokabeln und Ausdrücken des französischen 

Funksprechverkehrs. DIN A5, 56 S. 

Nr. 22218 € 15,00 

30 


AUSBILDUNG 


US-LIZENZEN 

The Pilot's Manual 

Die Buchreihe wurde von einem Expertenteam aus Fluglehrern, Airline- und Militärpiloten, Prüfern und 

FAA-Mitarbeitern mit umfangreicher Sachkenntnis und Ausbildungserfahrung erstellt. Der Lehrstoff 

wird durch klar gegliederte und leicht verständliche Informationen, ergänzt durch anschauliche Grafiken, 

professionell vermittelt. Engl. Text 

Jeppesen Private Pilot 

Dieses Buch enthält den gesamten Lehrstoff für die schriftliche 

PPL-Prüfung der FAA in engl. Sprache. Sehr umfangreich, 

hervorragend illustriert. Format 210 x 275 mm. 

Nr. 20301 € 99,00 

Flight School 

Dieser Band vermittelt das notwendige Praxiswissen für die nach 

FAR/JAR geforderten Flugübungen für PPL, CPL und CFI. Index, 

Stichwortverzeichnis, durchgängig farbig illustriert, 586 S., 5. Auflage 

2017, Format 210 x 275 mm. 

Nr. 22408 € 59,00 

Jeppesen Instrument/ 

Commercial Manual 

Aktuelle Auflage des umfangreichen, bewährten Lehrbuchs 

für US IFR/CPL. Hervorragend illustriert. Auflage 2015, engl. 

Text, Format 213 x 275 mm, geb. 

Nr. 20302 € 109,00 

Ground School 

Die aktualisierte Ausgabe des Titels "Private & Commercial", 

durchgehend 4-farbig illustriert. Komplette Vorbereitung auf die 

Theorieprüfung der FAA für den US-PPL und -CPL. Das Buch deckt 

das gesamte erforderliche Wissen für beide Lizenzen ab. Index, 

Stichwortverzeichnis, 688 S., Format 210 x 275 mm, geb. 

Nr. 22409 € 59,00 

Complete Pilot Series 

Jeppesen Multi Engine Textbook 

Umfassendes Lehrbuch über das Fliegen mit zweimotorigen 

Flugzeugen. Das Buch enthält den aktuellen Stand 

des Wissens und der Schulung zu Performance, Sicherheit, 

Aerodynamik. Engl. Text, durchgehend farbig illustriert, 


Nr. 22388 € 79,90 

Instrument Flying 

Das Buch enthält das gesamte erforderliche Wissen für die US- 

IFR-Theorieprüfung, mündliche Prüfung und Checkflüge. Index, 

Stichwortverzeichnis. 7. überarbeitete Auflage 2017, 668 S., 


Nr. 22410 € 59,00 

ASA Test Prep Series 

ASA Test Preps enthalten nach Themen sortiert Fragen zur Vorbereitung 

auf die Theorieprüfung der FAA. Jeder Frage folgt die 

Antwort mit umfangreicher Erläuterung, engl. Text. Einschl. 

Aktivierungscode für fünf Online-Tests. 

Private Pilot Test Prep Nr. 22403 € 21,90 

Instrument Rating Test Prep Nr. 22081 € 31,90 

Commercial Pilot Test Prep Nr. 22405 € 24,90 

Airline Transport Pilot Test Prep Nr. 22092 € 51,90 

The Complete Private Pilot 


Komplettes Lehrbuch für den US-PPL, engl. Text. 12. Auflage 

2016. 

Nr. 22083 € 27,90 

The Complete Advanced Pilot 


Lehrbuch für das US-IFR-Rating sowie US-CPL mit vielen 

Tests, Illustrationen und Grafiken, engl. Text. 6. Auflage 

2019. 

Nr. 22085 € 49,90 

ASA Prepware Series 

Vorbereitung auf das FAA Knowledge Exam unter realistischen Testbedingungen am PC. Automatisierte 

Erstellung von Tests, automatische Auswertung, Erläuterung des Lehrstoffs. Einschl. 

Zugang zu Prepware Online. Englisch, für Windows 7/8/8.1/10 und Mac ab OS 10.9. 

Private Pilot DVD Nr. 16893 € 59,00 

Instrument Rating DVD Nr. 16894 € 59,00 

Commercial Pilot DVD Nr. 16895 € 59,00 

Airline Transport Pilot & Flight-Engineer DVD Nr. 16896 € 59,00 


31


FACHBÜCHER 

MOTORFLUG 

FAR/AIM Combo Book 

Enthält FARs 1, 43, 61, 67, 71, 73, 91, 97, 103, 105, 107, 110, 117, 119, 135, 136, 

137, 141, 142, NTSB 830, TSA 1552 und das komplette Aeronautical Information 

Manual, engl. Text. 

Nr. 22404 € 20,80 

Gebirgsflug 

von Kapfer, E. 

Grundlagen, Praxis, Philosophie. Dieses Buch füllt eine Lücke in der 

Motorflugliteratur. Der Autor, ein erfahrener Fluglehrer und Prüfungsrat 

mit umfangreicher Erfahrung im Gebirgsflug, stellt die Anforderungen 

des Gebirgsflugs umfassend und praxisorientiert dar. 3., verbesserte 

und erweiterte Auflage 2015, 386 S., 237 Abb., Format 220 x 310 mm, geb. 

Nr. 22236 € 84,00 

Piloten-Handbuch 

von Bramson, A. 

Neuauflage des Klassikers. Ein wertvolles Buch 

vollgepackt mit Informationen und Ratschlägen, 

wie man seine fliegerische Technik verbessern kann, um ein wirklich 

guter Pilot zu werden. Ob für Einmot, Zweimot oder Wasserflugzeug, 

dieses durch viele instruktive zweifarbige Grafiken ergänzte Buch ist 

eine unschätzbare Fundgrube mit tausend nützlichen Tipps u. Ratschlägen. 

Auflage 2015, 240 S., 109 Zeichnungen und Abb., Format 

140 x 205 mm, broschiert. 

Nr. 22439 € 29,90 

Takeoffs & Landings 

von Collins, L. 

Neudruck des US-Klassikers. Techniken für perfekte Starts und Landungen 

bei unterschiedlichen Wind- und Pistenverhältnissen. Engl. Text, 

280 S., Format 152 x 230 mm. 

Nr. 22420 € 21,90 

Seaplane Pilot 

von De Remer, D. 

Umfassendes Handbuch zum Erwerb des Seaplane-Ratings der FAA. Alle 

Verfahren von der Vorflugkontrolle bis zur Landung werden ausführlich 

beschrieben. Ein weiteres Kapitel enthält Tipps zur Prüfungsvorbereitung. 

Stichwortverzeichnis, engl. Text, 378 S., Format 185 x 225 mm. 

Nr. 22091 € 46,90 

The Basic Aerobatic Manual 

von Kershner, W. 

Der Autor beschreibt 26 verschiedene Kunstflugfiguren. Alle wichtigen 

Figuren werden in der Reihenfolge ihres Schwierigkeitsgrades mit 

Illustrationen vorgestellt. 2. Auflage 2014, engl. Text, 103 S., Format 

210 x 273 mm. 

Nr. 22422 € 21,90 

Verhalten in besonderen Fällen 

von Kupzog, J. 

Der Autor, ein erfahrener Flugkapitän, Ausbilder und Fluglehrer, 

beschreibt Unfallursachen und den Umgang mit Gefahrensituationen 

beim Start, Reiseflug und bei der Landung. Er gibt wertvolle Tipps zur 

Vermeidung von Fehlern, um Gefahren abzuwenden. Dieses Handbuch 

richtet sich an Segel-, Motor- und Ultraleichtflieger. 138 S., 46 Abb., 


Nr. 22539 € 27,00 

Motorflug Know-How 

von Mauch, H. 

Praxiswissen für Piloten aus der Edition Fliegermagazin. Vom Anstellwinkel 

über die Längsstabilität bis zum negativen Wendemoment. Der 

Fluglehrer und Luftwaffenpilot Helmut Mauch erklärt unterhaltsam 

und verständlich, was man für die Arbeit im Cockpit wissen sollte. 

Fundierte Texte, exakte Erklärungen und umfangreiches technisches 

Detailwissen, dazu aufschlussreiche Zeichnungen und tolle Aufnahmen. 

168 S., ca. 350 Abb., Format 193 x 260 mm, geb. 

Nr. 22673 € 29,95 

Making Perfect 

Takeoffs & Landings in Light Airplanes 

von Fowler, R. 

Perfekte Starts und Landungen - eine Herausforderung für jeden Piloten. 

Jedes Kapitel erklärt Starts oder Landungen in unterschiedlichen 

Situationen wie Seitenwind, Nacht, Kurzstart- und Kurzlandetechniken, 

Spornrad-Flugzeuge. Engl. Text, 240 S., Format 153 x 228 mm. 

Nr. 22423 € 21,90 

Sunset to Sunrise 

von Robson, D. 

Nachtflug nach VFR gehört zu den schönsten Fliegererlebnissen. Der 

Autor zeigt die richtige Vorbereitung und Durchführung von Flügen bei 

Nacht und in der Dämmerung. Engl. Text, 190 S., viele Abb., Format 

185 x 225 mm. 

Nr. 22093 € 21,90 

Einmaleins für Piloten 

von Grohmann, G. 

Schnelle Kontroll- und Überschlagsrechnungen im Flug sollten zum 

Handwerkszeug jedes Piloten gehören. Dieses Werk vermittelt Kopfund 

Schnellrechnen, sichere Faustformeln für Steig- und Sinkflüge, 

Distanz-, Geschwindigkeits- und Zeitberechnungen, Tabellen, Formeln 

und Trainingsaufgaben. Ein sinnvolles Zubehör für jeden Pilotenkoffer. 

Neue Auflage 2020, 98 S., broschiert, handliches A5-Format. 

Nr. 22555 € 17,95 

Conventional Gear - Flying a Taildragger 

von Robson, D. 

Das klassische Fahrwerk mit Spornrad ist leichter und bietet weniger 

Widerstand als die Auslegung mit einem Bugrad. Beim Betrieb auf 

unebenen Plätzen bietet das Spornrad-Fahrwerk ebenfalls Vorteile. 

Gleichzeitig stellt ein Spornradflugzeug höhere Anforderungen an die 

fliegerischen Fähigkeiten des Piloten. Dieses Werk vermittelt, gut illustriert, 

das notwendige Wissen und die Besonderheiten der Spornradfliegerei. 

Engl. Text, 198 S., Format 185 x 230 mm. 

Nr. 22140 € 21,90 

32 


FACHBÜCHER 


Fly Safe 

von Rode, C. 

Crew Resource Management für Privatpiloten. Ein Großteil der Unfälle 

ist auf menschliches Versagen zurückzuführen. Hier setzt das Buch an 

und befasst sich intensiv mit der Arbeitsbelastung eines Single Pilot 

bzw. von Kleincrews. Es zeigt Hilfen und Techniken, um potenzielle 

Gefahren zu meistern. Das schließt das Verhalten in Notfällen ebenso 

ein wie die Behandlung von CRM-Inhalten. 288 S., 82 Abb., Format 

170 x 240 mm, geb. 

Nr. 22676 € 24,90 

Fliegen in den USA 

von Schwahn, K.J. 

Alle wesentlichen Informationen für jeden, der mit der General Aviation 

in den USA in Berührung kommt. Sicherheitsüberprüfung, Lizenzerwerb, 

Umschreibung, Flugtauglichkeit, Funksprechverfahren, Flugplanung und 

-durchführung, Flugsicherung, Lufträume, Ausbildung, Charter, Flugzeugkauf 

und -überführung sowie Reisetipps einschl. Bahamas-Teil. 

10., vollständig überarbeitete Auflage 2017, 408 S., Format 174 x 243 mm. 

Nr. 22095 € 28,50 

Cross Border Information 

von Schweigert, H. 

Nachschlagewerk für den Sichtflug in 25 europäischen Ländern. 

Flugvorbereitung, FIS, Wetter, Flugpläne und Flugzeugausrüstung sind 

Themen des ersten Teils. Der zweite Teil enthält länderspezifische Informationen 

zu Einreisebestimmungen, Sichtflugregeln sowie Ausflugsziele 

mit Fotos und Tipps. Im dritten Teil sind u.a. METAR-Codes, ein 

Verzeichnis wichtiger Abkürzungen sowie Umrechnungstabellen für 

Maßeinheiten enthalten. 305 S., 5. überarbeitete Auflage 2020, Format 

165 x 210 mm, Spiralbindung. 

Nr. 21006 € 39,90 

BERUF UND AUSBILDUNG 

Airline-Interview 

von Dahlenburg, D./Gall, A. 

Die Auswahlverfahren der meisten Airlines sind modular aufgebaut. Im 

Anschluss an die computergestützten Screenings entscheidet aber erst 

ein eignungspsychologisches Interview über die Annahme oder Ablehnung 

eines Aspiranten. Das Buch stellt Ihnen Theorie und Methodik des 

Interviewansatzes in der modernen Eignungsdiagnostik für Piloten- 

Auswahlverfahren vor. 114 S., Format 148 x 210 mm. 

Nr. 22615 € 19,90 

Der Pilotentest 

von Hesse/Schrader/Roelecke 

Die optimale Vorbereitung auf den härtesten Einstellungstest. 

"Der Pilotentest" gilt mittlerweile 

als Standardwerk für alle angehenden Piloten und Fluglotsen und wird 

seit fast 20 Jahren für die optimale Vorbereitung eingesetzt. Die Auflage 

2018 enthält aktuelle Informationen zu den neuen Tests der großen 

Airlines sowie zu Tests von Eurocontrol (FEAST) und Deutscher Flugsicherung 

und der European Flight Academy 546 S., Format 165 x 235 mm, 

geb. Zusätzliche Online-Inhalte und Materialien. 

Nr. 22240 € 49,95 

Beruf Pilot 

von Schwahn, K.J. 

Die Luftfahrt gehört zu den Branchen, die ein Leben lang begeistern 

können, gleich in welcher Tätigkeit. Doch die Krönung ist für Viele nach 

wie vor der Beruf des Piloten. Dieses Buch setzt sich intensiv mit den 

Vor- und Nachteilen des Pilotenberufs auseinander und erläutert die 

wichtigsten Punkte rund um Voraussetzungen, Einstellungstests, 

Finanzierung sowie die Ausbildung. Ein wichtiger Ratgeber auf dem Weg 

ins Cockpit oder zu Alternativen außerhalb. Neuauflage 2017, 286 S., 


Nr. 22241 € 29,90 

www.siebert.aero/alpenflug 

Alpenflug - In VFR sicher 

in den Alpen unterwegs 

von Sentef, R. 

Aktuelles Werk für E-Klasse- und UL-Piloten zum sicheren Fliegen in den 

Alpen. Flugpraxis, Wetter, Technik, Human Factors sowie Beschreibung 

und Auswahlhilfen für die gängigen Alpenrouten sind Inhalt dieses 

informativen Ratgebers. 304 S., Format 174x 244 mm, geb. 

Nr. 22698 € 39,90 

Never get lost 

von Thaller, W. 

Interpretation der Funknavigation. 

Wer navigieren will, muss wissen, wo er sich befindet. Der Autor erläutert, 

grafisch hervorragend gestaltet, anhand von vielen Beispielen, wie 

die Anzeigen der Funknavigationsinstrumente räumlich zu interpretieren 

sind und wie Standardverfahren auf den Instrumenten angezeigt 

werden. Das Werk ist sowohl als Hilfestellung für Anfänger in der Funknavigation 

als auch als Refresher für erfahrene IFR-Piloten geeignet. 

252 S., zahlreiche Abb., Format 205 x 290 mm, geb. 

Nr. 22349 € 60,00 

FLUGLEHRER 

Inside Cockpit 

von Stünkel, R. 

Grenzenlose Freiheit oder harter Arbeitsalltag? Alles über den Traumberuf 

Pilot, angefangen von der Ausbildung und Karrierechancen, Aufbau des 

Cockpits, Startvorbereitung, Navigation, bis zur Flugsicherheit. Überarbeitete 

Auflage 2019, 156 S., ca. 180 Abb., Format 170 x 240 mm, geb. 

Nr. 22557 € 26,99 

Jeppesen Flight Instructor Manual 

Techniken und Tipps zur Vermittlung von Ausbildungsinhalten an 

Flugschüler. Die Inhalte sind klar gegliedert. Interessant für Fluglehrer 

in der Grundschulung, Schulung von Fortgeschrittenen 

und Instrumentenflugausbildung. Engl. Text, über 1000 

farbige Abb. und Fotos, Format 215 x 278 mm, geb. 

Nr. 22389 € 88,50 

Managing Risk - Best Practices 

von Wilson, D./Binnema, G. 

Die Autoren klassifizieren die 10 größten Risiken für Piloten, erläutern 

Beispiele typischer Unfälle und zeigen Strategien und Maßnahmen um 

Risiken zu minimieren. Engl. Text., 232 S., Format 183 x 226 mm. 

Nr. 22084 € 29,80 

Aviation Instructor's Handbook 

Ein Handbuch über die Grundsätze des Lehrens und Lernens, abgestimmt 

auf die Anforderungen der Luftfahrt. Entwickelt von der FAA in 

Zusammenarbeit mit Fluglehrern und Fachkräften aus der Luftfahrt. 


Nr. 22411 € 19,90 


33


FACHBÜCHER 

SEGELFLUG 

Meteorologie für Segelflieger 

von Blum, H. 

Für kaum eine Gruppe von Piloten ist das Wetter und 

das entsprechende Wissen darüber so entscheidend 

wie für Segelflieger. Wer das Wettergeschehen richtig 

"lesen" kann, ist nicht nur im wettbewerbsmäßigen Segelflug besser aufgestellt. 

Der Autor dieses aktuellen Werks ist anerkannter Meteorologe bei 

Segelflugwettbewerben und langjähriger Segelfluglehrer. Diese Neuauflage 

wurde u.a. im Gesamtbereich Thermik nochmal erheblich erweitert und 

darf mit Fug und Recht als absolutes Standardwerk gelten. Neuauflage 

2017, 416 S., 427 Abb., Format 170 x 240 mm, geb. 

Nr. 22562 € 39,90 

Wettbewerbssegelflug - Mental zum Sieg 

von Brigliadori, L. & R. 

Strategien für Wettbewerbs- und Streckensegelflug - Das legendäre Standardwerk 

in neuer deutscher Übersetzung und kompletter Überarbeitung 

von Hermann Trimmel und Wolfgang Janowitsch. Ursprüngliche Autoren 

sind der Weltmeister 1985 und 16-fache italienische Meister Leonardo 

Brigliadori und sein Sohn Riccardo, ebenfalls ein sehr erfolgreicher Wettbewerbsflieger. 

Leistungsorientierte Segelflieger und Wettbewerbspiloten 

finden hier wichtige Tipps für die Flugpraxis. 2. deutsche Auflage 2017, 

354 S., Format 165 x 230 mm. 

Nr. 22685 € 49,95 

The Soaring Engine Band 1 - 

Hang-, Thermik- und Gebirgssegelflug 

von Dale, G. 

Der erste Band von G. Dale in deutscher Übersetzung. Der Autor behandelt 

Hang-, Thermik- und Gebirgssegelflug in kleinen, verständlichen Abschnitten. 

Anhang mit Darstellung der wichtigsten theoretischen Grundlagen zur 

Thermik. Das Buch richtet sich sowohl an Anfänger als auch an Fortgeschrittene, 

denen es hilft, eventuell entstandene Routinen und Muster zu 

hinterfragen. 142 S., viele Abb., Format 160 x 250 mm. 

Nr. 22697 € 49,90 

Die Entwicklung der Thermik im Gebirge 

von Dinges, M. 

Außer dem Titelthema erläutert der erfahrene Gebirgsflieger und Fluglehrer 

weitere Themen mit Bezug zum Alpensegelflug: "Thermiktag in den 

Nordalpen", "Hangflug, Umkehrkurve, schnelle Wende", "Einkurven, Zentrieren, 

Versetzen", "Flugmechanik und Segelflug", "Platzrunde, Anflug und 

Landung". 124 S., 91 Abb., Format 160 x 240 mm, broschiert. 

Nr. 22128 € 22,00 

Advanced soaring made easy 

von Eckey, B. 

Engl. Version von "Streckenflug - Leicht gemacht", Nr. 22468, 

4., überarbeitete und erweiterte Auflage 2016, 432 S., viele Abb., Format 

200 x 272 mm, geb. 

Nr. 22122 € 54,90 

Das stille Abenteuer 

von Kalckreuth, J. v. 

Erlebnisse und Begegnungen eines Alpenfliegers. Ein Klassiker der 

Alpenflugliteratur! In einer fesselnden Mischung aus Erzählung und 

exaktem Sportlichen vermittelt Jochen von Kalckreuth unvergleichliche 

Eindrücke vom Gleiten über Fels und Firn. Nachdruck 2013, 284 S., 

85 Abb., Format 170 x 240 mm, geb. 

Nr. 22109 € 14,95 

Segeln über den Alpen 

von Kalckreuth, J. v. 

Erlebnis und Technik des Hochgebirgssegelflugs. Grundlegende und 

nach wie vor gültige Techniken finden sich in diesem Standardwerk über 

den Alpensegelflug. Der erfahrene Gebirgssegelflieger erläutert Flugmeteorologie, 

alpine Flugtechnik und Streckenflugtaktik und lässt den 

Leser an seiner großen Erfahrung teilhaben. Ein absoluter Klassiker der 

Segelflugliteratur. Nachdruck 2015, 176 S., 85 Abb., 220 x 265 mm, geb. 

Nr. 22103 € 19,95 

Vom Feuerberg an die Weltspitze 

von Kawa, S. 

Sebastian Kawa, neunfacher Weltmeister, zweifacher Vize-Weltmeister 

und fünffacher Europa-Champion berichtet von seiner Leidenschaft 

Segelfliegen. In Interviews erzählt er von seiner sportlichen Biographie, 

Wettbewerben, Herausforderungen und gibt Tipps aus seinem umfangreichen 

Erfahrungsschatz. Deutsche Übersetzung des englischen Titels 

"Sky full of heat". 388 S., viele s/w Abb., Format 178 x 255 mm. 

Nr. 22616 € 49,90 

Faszination Gebirgssegelflug 

von Lindpointner, H. 

Geschichten - Voraussetzung - Tipps. Dieser Band - geschrieben von 

einem Segelflieger mit jahrzehntelanger Erfahrung und ehem. Mitglied 

der österreichischen Segelflug-Nationalmannschaft - umreißt Grundlagen 

des Segelflugs, Informationen zu Ausbildung und Streckenflug 

und zeigt insbesondere die Faszination des Gebirgssegelflug anhand 

persönlicher Erfahrungen. 192 S., 150 Abb., Format 230 x 265 mm, geb. 

Nr. 22598 € 29,90 

Windsysteme und Thermik im Gebirge 

von Dinges, M. 

Das Buch richtet sich an alle, die ihr meteorologisches Verständnis auf dem 

Gebiet der thermischen Aufwinde vertiefen wollen. Es wird gezeigt, dass 

thermische Aufwinde in ein großräumiges Strömungsfeld eingebunden 

sind, das vertikale und horizontale Ausgleichsströmungen umfasst. Besonders 

angesprochen sind Segelflieger sowie Drachen- und Gleitschirmflieger, 

die sich anhand dieses Werks eine Basis für erfolgreiches Streckenfliegen 

erarbeiten können. 60 S., Format 160 x 240 mm, broschiert. 

Nr. 22106 € 15,30 

Streckenflug - Leicht gemacht 

von Eckey, B. 

2. erweiterte Neuauflage 2020 des umfassenden 

Werks für Einsteiger in den Streckensegelflug und fortgeschrittene 

Segelflieger. Die uneingeschränkte Praxisnähe 

und langjährige Erfahrung des Autors aus über 4500 h im Segelflug 

sprechen für dieses Buch. Neben dem effizienten Nutzen von Aufwinden 

werden Wetter, Überlandflugstrategien, Sicherheit beim Außenlanden, 

Geschwindigkeitsoptimierung, Wettbewerbsstrategien sowie Hang- und 

Wellenflug anschaulich beschrieben. Die logischen Erklärungen erleichtern 

dem Piloten die Entscheidung in schwierigen Situationen. 426 S, mehr als 


Nr. 22468 € 49,90 

MENTALES 

TRAINING 

Mentales Training für Piloten 

von Krumm, R. 

Stressfrei und sicher fliegen. Mentales Training 

ist die Grundlage für Erfolg im beruflichen wie 

im privaten Leben. Dieser praxis nahe Band gibt 

jedem Piloten die Instrumente an die Hand, um 

bewusster, besser vorbereitet, stressfreier und 

rundum sicherer zu handeln und zu fliegen. 

Dabei werden Fragen beantwortet wie "Wie 

kann ich aus Fehlern lernen?" und "Wie gehe 

ich mit Angst und Wettkampfdruck um?". Viele 

Beispiele und Erfahrungs berichte zeigen, dass 

mentales Training den fliegerischen Alltag 

optimiert 208 S., 90 Abb., Format 170 x 240 mm, 

broschiert. Neuauflage 2020. 

Nr. 22340 € 19,95 

Video zum Produkt unter 

https://www.siebert.aero/youtube 

34 


FACHBÜCHER 


METEOROLOGIE 

Die BLV-Wetterkunde 

von Roth, G.D. 

Das Standardwerk der Wetterkunde für alle am Wettergeschehen 

Interessierten. Wolkenbilder, Wetterphänomene, Großwetterlagen, 

Wettervorhersage. Auflage 2017, 320 S., 130 farbige Abb., 125 Zeichnungen, 


Nr. 22442 € 20,00 

Flugwetterkunde 

von Struber, J. 

Dieses Werk wurde als umfassende Ausbildungsunterlage nach 

JAR-FCL-Richtlinien für die Ausbildung vom PPL über CPL/IFR bis hin 

zum ATPL erstellt. Die übersichtliche Gliederung ermöglicht eine klare 

Trennung zwischen dem erforderlichen Wissen für die einzelnen 

Lizenzen. Nicht nur für Anfänger, sondern auch gut zum Nachschlagen 

und Auffrischen von Wissen geeignet. 200 S., Format 165 x 235 mm, 

über 200 Abb., geb. 

Nr. 22256 € 28,90 

Instrument Flying Refresher 

von Collins, R. 

Ein wichtiger Ratgeber für besseres IFR-Fliegen. Der Autor zeigt gängige 

Fehler auf und gibt wertvolle Hilfen zur Problemlösung. Engl. Text, 

226 S., Format 153 x 228 mm. 

Nr. 22460 € 21,90 

IFR-Praxis 

von Del Nero, M. 

Dieses Buch ist eine äußerst praxisbezogene und umfassende Beschreibung 

aller IFR-Verfahren und allem, was dazu gehört, wie z. B. der wichtigen 

Schnittstelle zwischen Pilot und Flugsicherung, dem Umgang mit 

IFR-relevantem Wetter und der Entscheidungsfindung in kritischen 

Flugphasen. Neben der strukturierten und ausführlichen Darlegung 

standardmäßiger IFR-Verfahren erfolgen ergänzend praktische 

Lösungsvorschläge. 318 S., Format 195x 275 mm, geb. 

Nr. 22687 € 44,99 

Wolkenbilder, 

Wettervorhersage 

von Sönnig, W./Keidel, C. 

Wetterelemente und -geschehen, Wolkenbilder und Wettererscheinungen, 

Interpretation von Wetterkarten und Satellitenfotos, Tipps für Flieger, 

Segler und Wanderer. 11., überarbeitete Auflage 2018, 128 S., 

97 farbige Fotos und 38 Abb., Format 125 x 190 mm, broschiert. 

Nr. 22261 € 12,00 

INSTRUMENTENFLUG 

NACHSCHLAGEWERKE 

The Aviation Dictionary 

Fachwörterbuch für Piloten und technisches Luftfahrtpersonal mit 

über 10.000 Begriffen. Ideal, um die "Luftfahrtsprache" in leicht verständlichem 

Englisch zu erlernen. 390 S., Auflage 2003, engl. Text, 


Nr. 22393 € 25,60 

Instrument Procedures Guide 

Erklärung von Instrumentenflugverfahren und Jeppesen IFR-Karten. 

Hinweise zur sicheren Flugdurchführung und Gefahrenvermeidung sind 

ebenfalls enthalten. Interessant insbesondere für ambitionierte IFR- 

Privatpiloten, Berufspiloten und Fluglehrer, die Flüge im National 

Airspace System der USA durchführen. Engl. Text, 283 S., zahlreiche 

Abb., Format 215 x 270 mm, broschiert. 

Nr. 23221 € 53,00 

Dictionary of Aeronautical Terms 

Unentbehrliches Handbuch der Luftfahrtterminologie. Ideal für alle 

beruflich oder privat an der Luftfahrt Interessierten, deren Muttersprache 

nicht Englisch ist. Mehr als 11.000 Begriffe werden in leicht 

verständlichem Englisch erklärt. Engl. Text, 6. Auflage 2017, 788 S., 

fast 500 Abb., Format 152 x 225 mm. 

Nr. 22415 € 21,90 

Introduction to Jeppesen 

Navigation Charts 

Einführung in Systematik und Symbole der Jeppesen IFR-Karten. 

Optimale Unterstützung für IFR-Einsteiger oder als Refresher. Engl. 

Text, 244 S., Format 140 x 215 mm. 

Nr. 20303 € 5,35 

Aviation Alphabet 

von Grohmann, G. 

Umfassendes Verzeichnis mit über 15.000 in der Luftfahrt gebräuchlichen 

Abkürzungen, Akronymen und Codes. Interessant für Piloten, Kabinenund 

Bodenpersonal, Fluglotsen und alle anderen in der Luftfahrt Tätigen. 

Neuauflage 2016/2017, engl. Text, 200 S., Format 147 x 210 mm. 

Nr. 22559 € 19,90 

Flying IFR 

von Collins, R. 

Ein praktischer Ratgeber zum Thema IFR. Fliegerische Fertigkeiten, 

Wetteranalyse, Risiken und Nutzen von IFR-Flügen, Instrumentenausfall 

und weitere Themen aus der Praxis. Engl. Text, 5. Auflage 2015, 

240 S., Format 152 x 230 mm. 

Nr. 22419 € 21,90 

Luftfahrt-Wissen 

von Groß, H. 

Dieses Buch ist Lexikon, Lese- und Handbuch zugleich. Es vermittelt anschaulich 

das Wissen zu allen Bereichen der Luftfahrt. Die Ausführungen 

beschäftigen sich unter anderem mit der Geschichte der Luftfahrt und 

technischen Aspekten wie Aerodynamik, Antrieb oder Instrumentierung 

von Flugzeugen und Hubschraubern. Weitere Schwerpunkte sind die 

Themen Luftrecht, Flugsicherung, Navigation sowie Pilotenlizenzierung. 

Auflage 2015, 328 S., 168 Zeichnungen und Abb., Format 175 x 240 mm, geb. 

Nr. 22207 € 29,90 


35


FACHBÜCHER 

DROHNEN 

Drohnen Guide, Band 1 - Basiswissen 

für den Kenntnisnachweis 

von Beck M. 

Brauche ich zum Fliegen mit einer Drohne eine Erlaubnis und was darf ich 

damit? Auf diese Fragen werden Sie im Internet mindestens 20 verschiedene 

Meinungen bekommen, denn User in Onlineforen sowie angeblich kompetente 

Redakteure verbreiten falsches und gefährliches Halbwissen. Dieser Band 

befasst sich mit den wirklichen Tatsachen, Gesetzen, rechtlichen Abgrenzungskriterien 

sowie Zukunftsprognosen, Flugübungen und Flugphysik und ist der 

ideale Wegbegleiter für die Prüfung des 2017 eingeführten Kenntnisnachweises. 

Wiederholungsfragen helfen, das Erlernte zu vertiefen. 236 S., Format A5. 

Nr. 22691 € 34,90 

Drohnen Guide, Band 2 - Risikomanagement 

für zivile Drohnen und SORA 

von Beck M. 

Der Band bietet eine Einführung in das Risikomanagement für unbemannte 

Luftfahrtsysteme. Vorgestellt wird die vom BMVI und den Landesluftfahrtbehörden 

entwickelte Methode "Specific Operational Risk Assessment", kurz 

SORA-GER. Mit ihrer Hilfe lässt sich auf Basis verschiedener Einflussfaktoren - 

zum Beispiel die Größe des Fluggeräts oder die Besiedlungsstruktur am Boden 

- die Größe des Risikos und die Wirksamkeit von Präventivmaßnahmen ermitteln, 

so dass geplante Aufstiege von der zuständigen Luftfahrtbehörde genehmigt 

werden können. 134 S., Format A5. 

Nr. 22692 € 44,90 

Wir vermitteln Wartungsdokumentationen für fast alle Flugzeuge der 

Allgemeinen Luftfahrt, Veröffentlichungen der EASA und FAA. 

Informationen zu ATP Aircraft Technical Publishers finden Sie auf S. 93. 

Ceconite 101 Procedures Manual 

Dieses Werk beschreibt Verfahren zum Bespannen von Flugzeugen mit 

Ceconite-Bespannstoff und Randolph-Lacken. Eine wertvolle Hilfe für 

Eigenbauer und Wartungsbetriebe. Die in den Verfahren verwendeten 

Materialien sind teilweise nicht in Europa verfügbar, können nach 

Absprache mit einem Prüfer jedoch in der Regel durch ähnliche Materialien 

ersetzt werden. Engl. Text, 58 S., Format 220 x 280 mm, Spiralbindung. 

Nr. 20310 € 13,50 

Technologie des Flugzeugs 

von Engmann, K. (Hrsg.) 

Das von Ausbildungsfachleuten erstellte Werk berücksichtigt vor allem 

die besonderen Lernziele luftfahrttechnischer Berufe als Ergänzung zur 

Grundbildung im metallverarbeitenden Gewerbe. 

Aus dem Inhalt: Einführung in die Flugzeugtechnik, Werkstoffe, Korrosion 

und Oberflächenschutz, Umformen, Fügen, Spanen mit Werkzeugmaschinen 

und Automation in der Fertigung, konstruktiver Aufbau des 

Flugzeugs, Aerodynamik und Flugmechanik, Triebwerke, Hydraulikanlagen, 

Helikopter, Warngeräte, elektrische Energieversorgung. 

7. bearbeitete und erweiterte Auflage 2019, 898 S., sehr viele Bilder. 

Nr. 22096 € 69,80 

TECHNIK, WARTUNG, 

KONSTRUKTION 

Aircraft Inspection And Repair 

Deutsche Übersetzung, herausgegeben vom Luftfahrt-Bundesamt. Das 

Handbuch beschreibt Arbeitsverfahren und -praktiken für die Instandhaltung 

von zivilem Luftfahrtgerät. Einzelkapitel: Zellen in Holzbauweise, Zellen in 

Metallbauweise, Stoffbespannung, Steuerseile, Flugzeugbefestigungsteile, 

Korrosionsschutz, Prüfung und Inspektion von Werkstoffen, Luftfahrzeugausrüstung, 

Windschutzscheiben und Verkleidung aus Kunststoff, Hydraulikanlagen, 

elektrische Anlagen, Propeller und Rotoren, Gewicht und Schwerpunkt, 

Triebwerke und Kraftstoffanlagen, Funkanlage und elektronische 

Systeme, Instrumente. Über 300 S. DIN A4, Loseblatt im Kunststoff-Ordner. 

Nr. 22011 € 106,00 

Grundlagen der Luftfahrzeugtechnik in 

Theorie und Praxis 

Herausgegeben vom Luftfahrt-Bundesamt im Auftrag des Bundesministers 

für Verkehr. 

Dieses Werk wurde von Fachleuten aus der gesamten Luftfahrtindustrie 

erstellt. In den Bänden ist u.a. der gesamte, in den Richtlinien des 

Bundesministers für Verkehr für die Ausbildung und Prüfung des Luftfahrtpersonals 

festgelegte Prüfungsstoff für Prüfer von Luftfahrtgerät 

der Fachrichtung Flugwerk und Triebwerk in den Klassen 1 bis 3 enthalten. 

Auflagedatum 1990 - 1992, unveränderte Nachdrucke. 

Band I, Allgemeine Luftfahrttechnik 

DIN A4, 1048 S., zahlreiche Abb., Loseblatt im Kunststoffordner. 

Band II, Flugwerk 


Band III, Triebwerk 


Band IV/3, Elektronik-Ergänzungsband 


Band II/S, Sonderband Ballone 


Band V, Segelflugzeuge & Motorsegler 



Nr. 22262 € 158,00 

Nr. 22263 € 158,00 

Nr. 22264 € 158,00 

Nr. 22305 € 158,00 

Nr. 22307 € 78,00 

Nr. 22311 € 158,00 

Technik im Flugzeugbau 

von Fecker, A. 

Flugzeugbau im Wandel der Zeit - Von den "fliegenden Kisten" aus den 

Anfängen der Fliegerei, dem Beginn der industriellen Serienfertigung 

über den Zweiten Weltkrieg bis zu den vollständig am Computer entstandenen 

High-Tech-Flugzeugen unserer Zeit. 208 S., 196 Abb., Format 

170 x 240 mm, geb. 

Nr. 22677 € 24,90 

Ultra-Leichtbaukonstruktionen 

von Funke, H. 

Systematische Entwicklung von Ultra-Leichtbaukonstruktionen in 

Faserverbund-Wabensandwich-Bauweise am Beispiel eines Kleinflugzeugs. 

Umfassende Darstellung der Entwicklung, Test und Auslegung 

von Faserverbund-Werkstoffen am Beispiel des Ultraleichtflugzeugs 

Silence. 176 S., Format 210 x 295 mm, viele Abb. 

Nr. 22379 € 49,00 

Die Technik des modernen 

Verkehrsflugzeuges 

von Hünecke, K. 

Auch wenn Verkehrsflugzeuge heute einen hohen technischen Leistungsstand 

erreicht haben, sind die Entwicklungen keineswegs abgeschlossen. 

Der Autor, ein Fachmann mit langjähriger Erfahrung in der 

Luftfahrtindustrie, gibt einen fundierten und zusammenhängenden 

Überblick über die Technik moderner Verkehrsflugzeuge. Neuauflage 

2017, 240 S., 220 Abb., Format 170 x 240 mm, geb. 

Nr. 22514 € 29,90 

Sailplane Design 

von Pajno, V. 

Vom Entwurf bis zum Testflug eines Segelflugzeugs. 

Dieses Handbuch richtet sich an Studenten 

der Luft- und Raumfahrttechnik, Konstrukteure 

und fachlich interessierte Amateurbauer. In übersichtlichen Kapiteln 

erläutert der Autor Zeichnungen, Aerodynamik, Materialauswahl, 

Mechanik, statische und dynamische Stabilität, Berechnungen, Bauvorschriften 

(CS22), Zulassungsbestimmungen, statische Tests, 

Flug erprobung und vieles mehr. Engl. Text, 454 S., 61 Abb., Format 

208 x 296 mm, geb. 

Nr. 22648 € 49,00 

36 


ALLGEMEINE LITERATUR / DOKUMENTATIONEN 


REISEBERICHTE, 

ERLEBNISSE, BIOGRAPHIEN 

Buschpilot in Alaska 

von Barszczewski, C. 

Die vielen Leben des Don Lee. Eine biografische Erzählung über Don Lee, 

einen der bekanntesten Buschpiloten in Alaska. Vom Laufburschen und 

Air-Taxi-Piloten bis zum erfolgreichen Inhaber einer Flugschule, von 

überlebten Abstürzen und Rettungsmissionen bis zu Gletscherlandungen 

im Mount McKinley-Massiv. 200 S. plus 24 S. mit farbigen Abb., 


Nr. 22674 € 24,90 

UNTERHALTSAMES & 

INFORMATIVES 

OK, one more yarn 

von Algera, J. 

"Yarn", deutsch eigentlich "Seemannsgarn" gibt es natürlich auch 

unter Fliegern. 195 Geschichten und Anekdoten aus der Luftfahrt von 

31 Autoren. Unterhaltsame und humorvolle Erzählungen, zusammengetragen 

von Jan Algera. Engl. Text, 224 S., Format 148 x 210 mm. 

Nr. 22424 € 18,90 

Traumberuf Buschpilot in Afrika 

von Barszczewski, C./Ragg, H. 

Vom Aussteiger mit 40 zum Buschpiloten in Afrika. 24 Länder, viele 

Tausend Flugstunden. Ein spannender Bericht vom Leben und Arbeiten 

als Buschpilot. Der Aerokurier schreibt: "Das Buch ist Dokumentation 

und Roman zugleich, es ist spannend und unterhaltsam.... Vor allem 

aber bekommt man einen guten Einblick in das Fliegen in Afrika." 

224 S., plus 20 S. mit 53 farbigen Abb., Format 135 x 215 mm. 

Nr. 22656 € 20,90 

More yarns 

von Algera, J. 

Neue Geschichten und Anekdoten aus der Luftfahrt. 207 kurzweilige und 

unterhaltsame Texte von 39 Autoren. Fortsetzung des beliebten Bands 

"OK, one more yarn". Engl. Text, 224 S., Format 148 x 210 mm. 

Nr. 22683 € 17,90 

Segelflieger-Erlebnisse aus aller Welt 

von Berg, E. (Hrsg.) 

Angefangen von den Pionieren bis 1977 erzählen Segelflieger von ihren 

Erfolgen und Misserfolgen. Ob Flieger oder (Noch-)Nichtflieger, man 

kann nicht umhin, sich bei der Lektüre von der Leidenschaft des Segelfliegens 

anstecken zu lassen. Aus dem Inhalt: Hans-Werner Große über 

seinen Rekordflug Lübeck - Biarritz, Hanna Reitsch über eine Alpenüberquerung 

oder Jean Vuillemot "Von Vinon nach Korsika". 208 S., Format 

225 x 205 mm, geb. 

Nr. 22524 € 30,00 

Faszination Buschfliegerei 

von Bauernfeind, I. 

Buschfliegerei steht für Freiheit und Abenteuer. Malerische und einsame 

Gegenden mit Flüssen, Seen oder Stränden, an die sich kaum ein 

Pauschaltourist verirrt. Ingo Bauernfeind nimmt sich dieser Faszination 

an und beschreibt in seinem Buch die einzelnen Flugzeugtypen und ihre 

Einsatzgebiete rund um den Globus. Das Ganze untermalt mit spannenden 

Geschichten und faszinierenden Aufnahmen, die Lust machen, 

sofort selbst aufzubrechen. 144 S., 150 Abb., Format 230 x 265 mm, geb. 

Nr. 22686 € 24,90 

Nordpol und Südpol 

im Soloflug 

von Gordillo, M./Schneider, P. & R. 

Im Eigenbauflugzeug zum Weltrekord. Miguel Angel Gordillo ist der 

erste Mensch, der mit einem selbst gebauten Flugzeug unter 1750 kg die 

Erde über Nord- und Südpol umrundete. Im Jahr 2016 legte er mit seiner 

Van’s RV-8 76.000 km unter extremsten Flugbedingungen über Wüste, 

Dschungel, Gebirge, Ozean und Eis zurück und erflog sich damit den 

Weltrekord der FAI. Spannender Bericht mit vielen Fotos. 278 S., Format 


Nr. 223811 € 16,99 

Die Lust am Fliegen - 

Piloten und ihr Weg ins Cockpit 

von Hartung, G./Plath, D./Röben A. 

Der Pilotenberuf fasziniert seit jeher viele Menschen. Piloten sind oft 

lebenslang vom Fliegen begeistert. Daher feiert der Bildband diesen 

Beruf, der oft genug als Berufung empfunden wird. Über Fotografien 

aus Geschichte und Gegenwart wird die Entwicklung des Berufs von den 

Pionieren der Luftfahrt bis zu den Piloten der A380, von Frachtmaschinen 

und Wasserflugzeugen in der Karibik verfolgt. 168 S., ca. 160 Abb., 


Nr. 22688 € 32,99 

Abenteuer Fliegen - Kurs Italien auf 

Umwegen 

von Kohlhund, K.H./Schulz, Th./Tripp, H. 

Bericht über eine Reise mit einer Robin DR 400 von Kempten nach 

Süditalien. Persönliche Eindrücke der drei Piloten von den Etappen, 

inklusive der touristischen Highlights. Mit vielen Tipps zur Flugplanung 

und -durchführung. 144 S., zahlreiche Abb., Format 170 x 230 mm, geb. 

Nr. 22638 € 14,90 

Abenteuer am Himmel 

von Jaeger, K. 

Wahre Geschichten aus der Zeit der Kolbenmotoren. Mangelnde 

Navigations ausrüstung, Flüge bei Vereisung, Gewittern und Turbulenzen. 

Diese spannende Ära der Kolbenmotoren in der Verkehrsluftfahrt ist zwar 

längst vorbei, aber die Geschichten in diesem Buch lassen diese Zeit voller 

Abenteuer noch einmal aufleben. 160 S., ca. 40 Abb., Format 168 x 240 mm, 

geb. 

Nr. 22566 € 9,99 

"Wir zwei" - Mit der Spirit of St. Louis 

über den Atlantik 

von Lindbergh, C. 

Die Autobiographie des Atlantikbezwingers in deutscher Übersetzung. 

Charles Lindbergh beschreibt sein Leben und seinen fliegerischen 

Werdegang bis zu seiner spektakulären Atlantiküberquerung 1927. 

192 S., zahlreiche Abb., Format 120 x 204 mm. 

Nr. 22667 € 19,90 

Die besten Kunstflugteams der Welt 

von Laumanns, H. 

In diesem Buch werden die rund 30 bedeutendsten Kunstflugteams der 

Welt vorgestellt. Daneben werden die eigentlichen Flugfiguren, die 

Historie, die Akteure im Hintergrund sowie die tragischen Unglücke, die 

mitunter passieren, thematisiert. 192 S., Format 230 x 265 mm, geb. 

Nr. 22696 € 29,90 


37



Der Himmel ist das Ziel - 

Der Traum vom Starfighter 

von Loy, H. 

Roman um zwei Flieger, die zu Elitepiloten auf dem Starfighter geformt 

werden sollen. Ihr Vorgesetzter, der gewillt ist, nur die Besten zu akzeptieren, 

entfacht einen brutalen Wettbewerb zwischen seinen Piloten. 

Der Autor, selbst ehemaliger Starfighter-Pilot, hat erfahren, was es 

heißt, die F-104 zu fliegen. Er vermittelt dem Leser, wie kein anderer, 

Faszination und Schrecken dieses Flugzeugs, das für viele Piloten zur 

tödlichen Versuchung wurde. 304 S., Format 120 x 145 mm, geb. 

Zur Not kann die 

Kiste auch segeln 

von Maschmann, C. 

Ein Flugkapitän erzählt. Der Kapitän sollte die Maschine nicht 

nur in die Luft bringen, sondern muss sowohl technisch als auch 

zwischenmenschlich alles im Griff haben. Doch was tun, wenn 

die Landebahn eingeschäumt ist, eine Passagierin während des 

Fluges ihren Löwen im Frachtraum besuchen will, ein Fluggast 

fast unbekleidet an Bord erscheint oder plötzlich das Cockpitfenster 

platzt? Humorvolle bis abenteuerliche Geschichten aus 

dem Leben eines hauptberuflichen Vielfliegers. 334 S., Format 

120 x 190 mm. 

Nr. 22668 € 10,00 

Abenteuer Luftfahrt-Fotografie 

von Plath, D. 

130 Länder, 413 Fluggesellschaften, 596 Flughäfen. Das sind viele Gelegenheiten 

zu außerordentlichen Erlebnissen, zu denen es viel zu erzählen und 

auf Bildern zu zeigen gibt: Da ist der Absturz im Urwald, da sind schwierige 

Reisen u.a. nach Tibet und Bhutan. Die spannenden Flüge an Bord einer 

Concorde oder der Antonow AN 225. Dietmar Plath gehört zu den erfahrensten 

Fotografen in der Welt zwischen Himmel und Erde. Auf allen 

Kontinenten hat er gearbeitet, hat in den 40 Jahren seines Berufslebens 

so ziemlich alles porträtiert, was Flügel hat. 192 S., ca. 210 Abb., Format 

168 x 241 mm, geb. 

Nr. 22594 € 14,95 

Nr. 22693 € 24,99 

Chicken Wings 

Diese Comics sollten keinem Flieger fehlen: Chuck, Julio, Sally und Hans sind vier verrückte Hühner - 

Charaktere, wie sie jeder in der Luftfahrt kennt. Beim Charterunternehmen "Roost-Air" bewältigen sie 

die täglichen Herausforderungen der Fliegerei. Mitreißende Cartoons und Witze über die alltäglichen 

Probleme der Piloten und des Flugbetriebs. Leicht verständliches US-Englisch. 

Chicken Wings - The First Book 

von Strasser, M. u. S. 

Das Erstlingswerk der Brüder Strasser enthält die Sammlung der ersten 

Comicstrips und Cartoons, die weltweit in Pilotenmagazinen und auf 

ihrer Website veröffentlicht wurden, sowie viel bisher unveröffentlichtes 

Material. 93 S., s/w, Format 205 x 205 mm. 

Nr. 22190 € 12,00 

Chicken Wings 2 - Full Throttle 


Wer hat behauptet, Hühner können nicht fliegen? Die Fortsetzung der 

erfolgreichen Flieger-Comicserie "Chicken Wings". Mehr Strips, mehr 

Witze, komplett in Farbe. 104 S., farbig, Format 200 x 200 mm. 

Nr. 22206 € 14,00 

Chicken Wings 3 - Think Big 


Der dritte Teil der Chicken Wings Cartoon-Serie. Die Höhen und Tiefen 

der täglichen Arbeit in einem Air-Taxi-Unternehmen - dargestellt mit 

viel Humor. Komplett in Farbe, 160 S., farbig, Format 200 x 200 mm. 

Nr. 22440 € 15,00 

Chicken Wings 4 - Gold Rush 


Der vierte Band der erfolgreichen Flieger-Comicserie. Komplett in Farbe. 

160 S., Format 200 x 200 mm. 

Nr. 22546 € 15,00 

Museumsflugzeuge und Museen 

von Volland, M. 

Dieser Band befasst sich mit den in Deutschland, Österreich und der 

Schweiz zu findenden Museumsflugzeugen bzw. Museen. Er bietet eine 

interessante und breite Mischung aus Infos zu den Flugzeugen als auch 

zu den Besichtigungsorten der Museen mitsamt nützlichen Infos zu 

Standort, Öffnungszeiten, etc. 128 S., 162 Abb., Format 170 x 240 mm, 

broschiert. 

Nr. 22563 € 14,95 

Chicken Wings 5 - Turning Crosswind 


Die humorvollen Cartoons mit den verrückten Hühnern gehen in die 

5. Runde. 78 S., farbig, Format 210 x 297 mm. 

Nr. 22569 € 15,00 

HUMOR 

Moments in Aviation History 

von Strasser, M. u. S. / Cunningham, J 

Meilensteine der Luftfahrtgeschichte in Texten und Bildern, humorvoll 

illustriert mit den Chicken Wings Comics der Brüder Strasser. Engl. 

Text, 96 S., farbig, Format 215 x 215 mm, geb. 

Nr. 22590 € 25,00 

Chicken Wings 6 - Check your six! 


Chicken Wings geht in die 6. Runde. Neue Comics mit den verrückten Hühnern 

vom Charterunternehmen Roost-Air. 78 S., farbig, Format 210 x 297 mm. 

Nr. 22589 € 15,00 

Flight Crew like you 

von Manno, C. 

Werfen Sie einen Blick hinter die Kulissen des Cockpits. Eine Insider- 

Cartoonsammlung, gezeichnet von einem Airlinepiloten, geprägt von 

vielen Jahren Realität im Cockpit; ein Buch für alle Piloten und Kabinenbesatzungen. 


Nr. 22560 € 10,90 

Chicken Wings 4 - Goldrausch, deutsch 


Die beliebten Flieger-Comics rund um die vier verrückten Hühner Chuck, 

Julio, Sally und Hans in deutscher Übersetzung. "Goldrausch", der vierte 

Band der Chicken Wings-Reihe, ist der erste deutsche Band. 82 S., 


Nr. 22568 € 15,00 

38 




Martin Leeuwis Luftfahrthumor-Bände 

Ding Duck - I want to fly! 

von Clark, G. 

Die Geschichten des ewigen Flugschülers Ding Duck in humorvollen, durchgehend 

vierfarbigen Cartoons. Engl. Text, 162 S., Format 148 x 210 mm. 

Nr. 22547 € 17,90 

Say something 

von Andel, T.v./Leeuwis, M. 

8. Band der erfolgreichen "Say…"-Serie! 150 neue, humorvolle Cartoons 

und 100 Anekdoten aus der Welt der Fliegerei. Das Geschenk für alle 

Piloten vom Segel- und Privatflieger bis zum Airliner-Piloten. Engl. 

Text, 160 S., Format 148 x 210 mm. 

Nr. 22146 € 17,90 

Aviation Humor 

von Bergman, Z. 

Hunderte von originellen Fliegerwitzen, zusammengestellt von Ziva 

Bergman. Engl. Text, 148 S., Format 148 x 210 mm. 

Nr. 22494 € 17,90 

Say again & Say no more 


Es gibt kaum ein wundersames Ding zwischen Himmel und Erde, das 

nicht schon irgendwann oder irgendwo passiert wäre, und sei es "nur" 

in diesem herzerfrischenden Cartoon-Buch von Ton van Andel und 

Martin Leeuwis, zwei "fliegenden Holländern" mit spitzem Zeichenstift 

und spitzer Feder. Eine Kostprobe? Tower: Redskin Green, the airfield is 

in your 2 o´clock position. Pilot: Roger, is that local time or GMT? 

Der Text ist in englischer Sprache, aber zum Verständnis der Cartoons 

braucht man kein Lexikon. 10. Auflage 2006 einschl. aller Cartoons aus 

"Say no more", dem erfolgreichen zweiten Buch der Serie. 

Der Inhalt aus zwei Büchern zum Preis von einem. Engl. Text, 

199 S., Format 148 x 210 mm. 

Nr. 22174 € 17,90 

Say coffee or tea 


Der 5. Band der Autoren der beliebten "Say..-Humor-Bände" ist eine 

Sammlung von mehr als 125 Cartoons und 150 Anekdoten aus der Verkehrsluftfahrt 

rund um Passagiere, Cabin-Crew und Piloten. Viele neue 

Cartoons; einige zum Thema passende sind den vier anderen Bänden 

entnommen. Martin Leeuwis, pensionierter Flugkapitän der KLM, zeigt 

Humor, wie es ihn nur bei 400 mph und in 35.000 ft gibt. Nicht nur für 

Airline-Piloten. Engl. Text, 159 S., Format 148 x 210 mm. 

Nr. 22173 € 17,90 

A good landing 

von Leeuwis, M. 

Ein Werk von insgesamt 20 namhaften Luftfahrt-Humoristen aus aller 

Welt wie Martin Leeuwis’ Co-Autor Ton van Andel, Helmut Mauch, den 

Autoren der "Chicken Wings" Stefan und Mike Strasser, und viele mehr. 


Nr. 22426 € 17,90 

Going up, Sir! 


Cartoons von 21 bekannten Luftfahrt-Humoristen wie Helmut Mauch, 

Stefan Strasser (Chicken Wings), Heinz Wolf und Ton van Andel. Herausgegeben 

von Martin Leeuwis. Engl. Text, 160 S., Format 148 x 210 mm. 

Nr. 22427 € 17,90 

Say chocks away 


Neue Cartoons und Anekdoten rund um die Luftfahrt. Ein Muss für alle 

Fans der beliebten "Say…"-Bände. Engl. Text, 160 S., 


Nr. 22443 € 17,90 

Say when & Say how 


Cartoons und originelle Sprüche aus der Luftfahrt. "Say when" , das 

dritte Buch von Ton van Andel und Martin Leeuwis, ist jetzt kombiniert 

mit "Say how" in einem Band lieferbar. Der Inhalt aus zwei Büchern 

zum Preis von einem. Engl. Text, 199 S., Format 148 x 210 mm. 

Nr. 22470 € 17,90 

Please Wait to be Seated 


Cartoons von 30 bekannten Luftfahrt-Humoristen aus aller Welt. 

Vertreten sind Helmut Mauch, Stefan und Mike Strasser (Chicken Wings) 

und Ton van Andel. Herausgegeben von Martin Leeuwis. Engl. Text, 

160 S., Format 148 x 210 mm. 

Nr. 22444 € 17,90 

Beispielseiten aus den Büchern finden Sie in unserem Webshop. 

Say Heading 


Der 6. Band der Autoren der erfolgreichen Luftfahrt-Humor-Serie 

"Say...". 160 Seiten neue Anekdoten und Cartoons aus der Luftfahrt zum 

Schmunzeln oder herzhaften Lachen. Ein Highlight für alle Freunde der 

beliebten Bände. Engl. Text, 160 S., Format 148 x 210 mm. 

Nr. 22165 € 17,90 

Skyteam 


Skyteam enthält die besten Airliner-Cartoons, Sprüche und Anekdoten 

aus den sechs unnachahmlichen Flieger-Humor-Bänden von "Say 

again" bis "Say Heading". "Skyteam" wurde ursprünglich exklusiv für 

die niederländische KLM zusammengestellt und ist jetzt im Handel 

erhältlich. Engl. Text, 160 S., Format 148 x 210 mm. 

Nr. 22166 € 17,90 


Sorry, wir haben die 

Landebahn verfehlt 

von Orth, St./Blinda, A. 

Kurioses aus dem Cockpit: "Bei uns erleben Sie zwei Landungen 

zum Preis von einer", Piloten ohne Orientierung, Kühe auf der 

Landebahn. So manche Durchsage an Bord von Flugzeugen treibt 

selbst erfahrenen Passagieren die Schweißperlen auf die Stirn. 

Tausende von Lesern haben ihre Erlebnisse aus dem Cockpit an 

Spiegel Online geschickt. Die besten und lustigsten Sprüche sind 

in diesem Buch gesammelt. Also schnallen Sie sich an, klappen 

Sie die Tische hoch und stellen Sie die Sitzlehnen aufrecht. 

Jumbo-Ausgabe mit 50 zusätzlichen Sprüchen, 226 S., Format 


Nr. 22485 € 10,00 


39



AIRLINER 

Die spektakulärsten Flugunfälle 

von Fecker, A. 

Umfassender Überblick über die unglaublichsten Flugunfälle der 

letzten 70 Jahre. Dabei kommen Ursachen, Flugzeugtypen, 

Opferzahlen und Begleitumstände, aber auch die daraus zu 

ziehenden Lehren zur Sprache. 224 S., viele Abb., Format 170 x 240 mm, 

geb. 

Nr. 22695 € 24,90 

Pilotenfehler 5 - 

Der Absturz des Fluges Rio - Paris 

von Otelli, J.P. 

Eine ausführliche Analyse des Absturzes eines Airbus A 330 der 

Air France auf dem Flug von Rio nach Paris steht im Mittelpunkt 

dieses Werks. Neben dieser Katastrophe analysiert der Autor, ein 

erfahrener Luftfahrtexperte, weitere Unglücke mit Verkehrsflugzeugen. 

Übersetzung aus dem Französischen, 264 S., Format 

152 x 240 mm. 

Nr. 22597 € 29,80 

Flügel - Welt-Index 

Ultraleicht & Flugzeug 2020/2021 

Die Marktübersicht für ULs und Flugzeuge. Über 1000 Flugzeuge, 

ULs, LSAs, Trikes, Gyrokopter und Helikopter, Motoren und Zubehör 

mit Kurzbeschreibung, farbiger Abbildung, technischen 

Daten und Preisen. Zusätzliches Verzeichnis mit Flugschulen und 

Verbänden. Eine umfangreiche Marktübersicht, insbesondere für 

ULs und Einmots. 292 S., Format 211 x 295 mm. 

Nr. 22233 € 9,95 

Flugzeuge der 

Welt 2021 

von Müller, C. 

Jedes Jahr informiert dieser Klassiker über Flugzeugtypen, die 

derzeit erprobt werden, sich in Produktion befinden oder 2021 

ihren Erstflug absolvieren sollen. Alle Modelle werden in Bild, 

Text und Dreiseitenrissen umfassend dargestellt. Schwerpunktthema 

dieser Ausgabe werden Löschflugzeuge sein, in 

Zeiten des Klimawandels zunehmend wichtige Maschinen. 

Auch die Auswirkungen der Corona-Pandemie auf die globale 

Luftfahrt finden natürlich ihren Niederschlag. Ca. 320 S., 

ca. 310 farbige Abb. und Zeichnungen, Format 100 x 165 mm. 

Ausgabe 2021 erscheint ca. April 2021. 

Nr. 22041 € 12,95 

Notlandung im Hudson River 

von Parker, L./Prochnau, W. 

Millionen haben die Berichterstattung im Fernsehen verfolgt, aber 

nur die 155 Personen an Bord können aus erster Hand erzählen, 

was am 15.01.2009 beim US-Airways-Flug 1549 wirklich geschah. 

Die Autoren haben 118 Passagiere sowie viele Augenzeugen und 

Rettungskräfte interviewt, um ein bisher unbekanntes, plastisches 

Bild der Ereignisse zu zeigen. 320 S., ausklappbare farbige Karte 

mit Sitzplatzbelegung, Format 148 x 210 mm. 

Nr. 22663 € 19,90 

LS-Segelflugzeuge - 

Von der LS1 zur LS11 

von Binz, W. 

Die Geschichte der berühmten und erfolgreichen Flugzeuge 

von Rolladen-Schneider aus Egelsbach. Mit vielen bisher 

unveröffentlichten Dokumenten und Fotografien. Dazu detailgetreue 

und maßstabsgerechte Dreiseitenansichten. 208 S., 

viele Abb., Format 240 x 297 mm, geb. 

Nr. 22561 € 45,00 

Am Steuer des Airbus A 380 

von Vogel, G. 

Erfahren Sie aus erster Hand, wie es ist diese Maschine zu 

fliegen. Dieses Buch wurde von einem erfahrenen A380-Kapitän 

verfasst und nimmt den Leser auf einen Flug von London nach 

Dubai mit. Dabei begleiten Sie die Cockpitbesatzung bei allen 

Tätigkeiten während des Flugs. Mit vielen Fotos der Steuerelemente 

und Instrumente ist das Werk gleichermaßen für 

Piloten und Luftfahrtfans interessant. 160 S., viele farbige Abb., 


Nr. 22529 € 19,90 

Piper Cub 

von Penner, H./Herzog, F. 

Kaum ein Flugzeug symbolisiert die Fliegerei besser als die 

1937 erstmals geflogene Piper Cub. Der einfache wie geniale 

Entwurf legte den Grundstein für eine erfolgreiche Flugzeugfamilie 

sowie unzählige Nachbauten. Über 40.000 Maschinen 

wurden im Laufe der Jahre in verschiedensten Varianten 

gebaut und machen die Cub mit ihrem zeitlosen Design in ihrer 

Klasse zum meistgebauten Flugzeug weltweit. 224 S., 


Nr. 22679 € 29,90 

TYPENBÜCHER 

Band 19, Die Evolution der 

Segelflugzeuge 

von Brinkmann, G./Zacher., H. 

aus der Reihe "Die deutsche Luftfahrt". Die technisch-wissenschaftliche 

Entwicklung speziell der deutschen Segelflugzeuge. 

Rund 500 Muster werden behandelt. Mit einer Übersicht über die 

Entwicklung technischer Details. 296 S., 16 Farbtafeln, 700 Abb., 

Leinen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage 1999. 

Nr. 22320 € 44,00 

Rhön-Adler - Drei Generationen 

Schleicher Segelflugzeugbau 

von Selinger, P. 

Die lebendige und abwechslungsreiche Geschichte Schleichers 

vom Handwerksbetrieb zum mittelständischen Unternehmen 

am Fuß der Wasserkuppe. Der Autor berichtet über die rasante 

technische Entwicklung - vom offenen Gleiter bis zur aktuellen 

ASG 32 - und erzählt von den Menschen, die diese herrlichen 

Flugzeuge entwerfen, bauen und die wissenschaftlichen 

Grundlagen schaffen. Sehr viele Fotos sowie Skizzen und technische 

Daten der Flugzeugtypen. 3. Auflage 2015, 344 S., 


Nr. 22108 € 48,00 

40 


NAVIGATIONSGERÄTE 

PILOTENAUSRÜSTUNG 

ASA CX-3 Pathfinder 

Die neue Generation des bewährten ASA Pathfinder im 

neuen Design sowie mit fortschrittlicher Display- und 

Mikrochiptechnologie. Der CX-3 ermöglicht alle gängigen 

Berechnungen in der Luftfahrt, z.B. Wind- und Zeitberechnungen, 

Höhen- und Verbrauchsberechnungen, Steig- und 

Sinkflugberechnungen, Holding Patterns, Rechnungen in 

der Standardatmosphäre sowie Weight & Balance, 

Umrechnungsfunktionen für Maß- und Mengeneinheiten. 

Variablen können nachträglich geändert werden, ohne 

dass eine Aufgabe komplett neu eingegeben werden muss. 

Einzelberechnung oder Einbindung von Ergebnissen in 

weiterführende Berechnungen. Zusätzlich Stoppuhr und 

Countdown-Timer. Leicht verständliche Menüstruktur, 

großes, gut lesbares Farb-LCD-Display. Lieferung einschl. 

vier Microzellen (AAA) und Abdeckung. Deutsche und 

englische Anleitungen finden Sie zum Download in 

unserem Webshop. 

Nr. 16013 € 139,00 

10% Rabatt auf alle Produkte auf dieser Seite bei Bestellung von 

mind. 10 St. eines Artikels. 

Elektronischer 

Navigationsrechner E6B 

Aktuelle Version des verbreiteten elektronischen Navigationsrechners. 

Der E6B verfügt über 24 Luftfahrtrechenfunktionen 

u.a. Berechnung von Geschwindigkeit über Grund, 

Vorhaltewinkel, Flugzeit, Treibstoffmenge, Crosswind- 

Komponente, Dichtehöhe, wahre Eigengeschwindigkeit, 

Steigflugberechnungen sowie Weight & Balance. Außerdem 

Umrechnung von 20 gebräuchlichen Maßeinheiten, 

sowie mehrere Timerfunktionen einschl. Count up und 

Count down. Hintergrundbeleuchtung für Nachtflüge, 

Lieferung mit Abdeckung aus stabilem Kunststoff und 

englischer Anleitung. Betrieb mit drei Microzellen (AAA). 

Batterien sind nicht enthalten. 

Nr. 16060 € 89,00 

Navigationsrechner ARC-2 

Hochwertiger Navigationsrechner aus stabilem Kunststoff. Der 

ARC-2 bietet neben Multiplikation und Division alle in der Luftfahrt 

gebräuchlichen Rechenmöglichkeiten wie Zeit, Geschwindigkeit, 

Entfernung und Spritverbrauch. Viele Umrechnungsmöglichkeiten 

für Volumen-, Gewichts- und Entfernungseinheiten. Außerdem 

lassen sich Machzahl, wahre Eigengeschwindigkeit und 

Kompressibilitätsberichtigung ermitteln. Rückseite mit Windarm 

zur Berechnung aller Aufgaben im Winddreieck, wie z.B. Ermittlung 

der Geschwindigkeit über Grund und des Steuerkurses, Querund 

Gegenwindkomponente. Geschwindigkeitsbereich 20 - 850 

kts. Größe: 140 x 250 mm, Lieferung mit engl. Handbuch. 

Nr. 16058 € 99,90 

ASA E6-B-Alu Flight Computer 

Solider Navigationsrechner aus Alu mit gut ablesbarer Beschriftung. 

Der E6B ermöglicht Berechnungen im Winddreieck, einschl. 

Querwindkomponente, Geschwindigkeits-, Flugzeit-, Höhe- und 

Dichtehöhe-Berechnungen sowie Umrechnungen von Maßeinheiten. 

Winddiagrammschieber 40 - 260 kts, km/h oder mph, Größe 

127 x 242 mm. Lieferung mit englischer Anleitung und Schutzhülle. 

Nr. 16051 € 39,80 

ASA E6-B- 

Color Flight Computer 

Solider Navigationsrechner aus Alu mit farbiger Beschriftung für 

noch einfachere Ablesbarkeit. Der E6B ermöglicht Berechnungen 

im Winddreieck, einschl. Querwindkomponente, Geschwindigkeits-, 

Flugzeit-, Höhe- und Dichtehöhe-Berechnungen sowie 

Umrechnungen von Maßeinheiten. Winddiagrammschieber 

40 - 260 kts, km/h oder mph, Größe 127 x 242 mm. Lieferung mit 

englischer Anleitung und Schutzhülle. 

Nr. 16054 € 49,80 

ASA E6-B- 

Paper Flight Computer 

Günstiger Navigationsrechner aus Faserplatte. Der E6B ermöglicht 

Berechnungen im Winddreieck, einschl. Querwindkomponente, 

Geschwindigkeits-, Flugzeit-, Höhe- und Dichtehöhe-Berechnungen 

sowie Umrechnungen von Maßeinheiten. Winddiagrammschieber 

40 - 260 kts, km/h oder mph, Größe 115 x 223 mm. 

Lieferung mit englischer Anleitung. 

Nr. 16052 € 17,80 

Aviation Calculator IWA 11092 

Präziser Navigationsrechner mit Windpfeil zur einfachen Berechnung von Navigationsaufgaben im 

Winddreieck. Der IWA-Rechner bietet vielfältige Anwendungen: Multiplikation, Division, Umrechnung 

von metrischen in angelsächsische Maßeinheiten, Geschwindigkeits-, Weg/Zeit- und Brennstoffverbrauchsaufgaben. 

Bestimmung der wahren Eigengeschwindigkeit, der wahren Höhe und Dichtehöhe. 

Geschwindigkeitsbereiche 60 - 350 und 150 - 750 kts, km/h oder mph. Größe 140 x 240 mm. Lieferung 

mit deutscher Anleitung und Schutzhülle. 

Nr. 16083 € 125,90 

ASA E6-B- 

Micro Flight Computer 

Miniatur-Ausführung des bewährten E6-B aus Alu; ideal für die 

Hemdtasche. Der Rechner ermöglicht Berechnungen im Winddreieck 

und viele weitere Berechnungen für Piloten. Größe 

89 x 152 mm. Lieferung mit englischer Anleitung. 

Nr. 16053 € 39,80 


41



ASA E6-B-Circular Flight Computer 

Hochwertiger Navigationsrechner für alle gängigen Berechnungen in der Luftfahrt, Ø 15 cm. Lieferung 

mit englischer Anleitung und Schutzhülle. 

Nr. 16050 € 32,00 

Jeppesen 

CSG-Computer Hartkarton 

Stabile Hartkarton-Ausführung, mit Winddiagrammschieber, 

50 - 260 und 150 - 650 kts, km/h oder mph. Lieferung mit deutscher 

und englischer Arbeitsanleitung, Größe 120 x 220 mm. 

Nr. 16006 € 18,90 

Jeppesen CSG-Computer Alu 

Aus Aluminium, mit Winddiagrammschieber, 50 - 260 

und 150 - 650 kts, km/h oder mph. Lieferung mit deutscher 

und englischer Arbeitsanleitung, 

Größe 120 x 240 mm. 

Nr. 16005 € 32,40 

Jeppesen Computer CR-3 

Für alle gängigen Berechnungen in der Luftfahrt, Ø 15 cm. Engl. Anleitung per Internet-Download. 

Nr. 16002 € 39,80 

Luftnavigationsrechner Aviat 617 

Der optimale Rechner für alle Lizenzen bis hin zum ATPL. 

Anwendungsmöglichkeiten: Multiplikation, Division, Lösung von Geschwindigkeits-, Weg/Zeit- und 

Brennstoffverbrauchsaufgaben. Bestimmung der wahren Eigengeschwindigkeit, der wahren Höhe 

und Dichtehöhe, der Machzahl, Lösung barometrischer Navigationsaufgaben. Die Umrechnung von 

metrischen in angelsächsische Maßeinheiten, von Flüssigkeits- in Gewichtseinheiten sowie von °C in 

°F (und jeweils umgekehrt) ermöglichen Marken und Sonderskalen in einfachster Weise. 

Die Ergebnisse von Winddreiecksaufgaben werden grafisch mit dem Diagrammschieber gefunden. Die 

Diagrammschieber besitzen radiale Abdriftlinien und konzentrische Kreisbögen; die Diagramme B, G 

und H zusätzlich quadratisch aufgeteilte Felder zur Berechnung rechtwinkliger Dreiecke. 

Auf der transparenten, mattierten Zeichenfläche über dem Diagrammschieber ist ein Drehzeiger mit 

Windgeschwindigkeits-Teilung passend für die verschiedenen Diagramme angebracht. 

Größe: 140 x 250 mm. Lieferung mit deutscher Anleitung und Etui. 

Je nach Fluggeschwindigkeit sind verschiedene Diagramme mit folgenden Geschwindigkeitsbereichen 

(km/h, mph oder kts) verwendbar: 

Geschwindigkeitsbereiche 

Der Aviat 617 ist mit folgenden 

Diagrammschiebern lieferbar: 

in km/h, mph oder kts Diagramm 617 

60 - 350 Diagramm A 

100 - 500 Diagramm B 

300 - 1000 Diagramm G 

40 - 250 Diagramm H 

AB Nr. 16062 € 175,00 

AG Nr. 16063 € 175,00 

BH Nr. 16065 € 175,00 

Diagrammschieber für Aviat 617 

einzeln, ohne Rechner. Bitte gewünschtes Diagramm (AB, AG oder BH) angeben. 

Nr. 16069 € 44,60 

Kursdreiecke 

Kursdreieck 16071 

2 mm stark, mit Griff, Kathetenlänge 160 mm. 

Winkeleinteilung 360°, Bezifferung von 0° bis 180° schwarz, von 180° bis 360° rot eingefärbt, Hypotenuse 

facettiert mit mm-Teilung von 200 mm Länge. 

Nr. 16071 € 8,40 

Kursdreieck 16072 

2 mm stark, mit Griff, Winkeleinteilung 360°, Ziffern schwarz, Winkeleinteilung zur besseren Lesbarkeit 

weiß hinterlegt, Teilung NM 1 : 1.000.000, 1 : 500.000 und 1 : 250.000 an der Hypotenuse, zusätzlich 

mm-Teilung waagerecht und senkrecht. 

Nr. 16072 € 9,80 

42 




Kursviereck, glasklar 

Mit 360°-Skala, rechts- und linksläufig, glasklar, 

Format 12,6 x 12,6 cm. 

Nr. 16078 € 8,90 

Haftfolie Kompassrose 

Kompassrose zum Aufkleben mit 360°-Einteilung, Ø 70 mm. 

Nr. 16076 € 0,75 

CSR-Kurslineale 

aus klarem Acrylglas, 3 mm stark, 420 mm lang. 

CSR-2 

Skala: Nautical Miles, Statute Miles und Kilometer 1 : 500.000 und Nautical Miles 1 : 250.000 

Nr. 16087 € 9,90 

Folding Plotter SL-FPN 

Für Karten in den Maßstäben 1 : 250.000, 1 : 500.000 und 1 : 1.000.000. Schnelles Ablesen von Distanzen 

in Nautical Miles, Statute Miles und Kilometern. Integriertes Kursviereck zum einfachen Ablesen des 

Kurses. Abmessungen: 38 x 7 cm, gefaltet 13 x 7 cm. 

Nr. 16089 € 12,90 

CSR-6 

Skala: Nautical Miles, Statute Miles und Kilometer 1 : 500.000 und Nautical Miles 1 : 1.000.000 

Nr. 16088 € 9,90 

Vollkreiswinkelmesser Scheibe, 

glasklar 

Scheibe mit 360°-Einteilung, aus transparentem Kunststoff, 

Ø 100 mm. 

Nr. 16075 € 5,50 

Jeppesen-Plotter 

Navimat-Serie Vorderseite 

Navimat 502 

Rückseite 

PN-1 Navigation Plotter 

Für Karten 1 : 500.000 und 1 : 1.000.000 Nautical und Statute Miles, Zahlen weiß unterlegt, 33 cm. 

Nr. 16011 € 13,80 

Navimat 501 Rückseite 

Stephan Navimat 

Der Navimat ist ein aus der Praxis heraus für Einhandbedienung konstruiertes Navigationsgerät. 

Auf der Vorderseite lassen sich Entfernung in NM und km (Maßstab 1 : 500.000) sowie die Flugzeit für 

die gemessene Distanz für Geschwindigkeiten bis zu 240 km/h ablesen. 

PJ-1 Rotating Azimuth Plotter 

Für Karten 1 : 500.000 und 1 : 1.000.000 Nautical und Statute Miles, drehbare 360°-Scheibe, Zahlen 

weiß unterlegt, 33 cm. 

Nr. 16012 € 18,90 

Navimat 500 

Grundgerät bis 240 km/h 

Navimat 501 

Auf der Rückseite des Grundgeräts zusätzlich: Diagrammschieber 

mit Windpfeil zur Ermittlung des Luvwinkels und der 

Geschwindigkeit über Grund bei bekanntem Wind. 

Navimat 502 

Auf der Rückseite des Grundgeräts zusätzlich: Rechenscheibe, 

mit der die gebräuchlichsten Berechnungen in der Luftfahrt 

durchgeführt werden können. 

Navimat 504 

Für Fluggeschwindigkeiten bis 400 km/h / 216 kts 

Nr. 16041 € 28,40 

Nr. 16042 € 32,50 

Nr. 16043 € 32,50 

Nr. 16044 € 32,50 

PV-5 Enroute Chart Plotter 

Zur Entfernungs- und Richtungsentnahme in Jeppesen Enroute Charts, 20 cm. 

Nr. 16014 € 13,90 




43


HEADSETS 

Bose A20 Headset 

Das High-End Luftfahrt-Headset Bose A20 bietet: 

• Optimale Geräuschunterdrückung auch bei hohem Geräuschpegel 

• Bluetooth zur Wiedergabe von Warntönen von Apps und 

Musik-Streaming sowie für Mobiltelefone (gilt nur für Versionen 

mit Bluetooth) 

• Kabel-Anschluss für weitere externe Audioquellen 

• Top-Tragekomfort 

• Minimaler Anpressdruck durch die TriPort-Struktur 

• Aktive Geräuschdämpfung auf höchstem technischen Niveau 

• Ergonomisches Bedienteil mit versenkten Lautstärkereglern 

• Konfigurierbare Prioritätsschaltung z.B. für Warnhinweise 

von Apps, GPS oder Traffic Monitor 

• Gewicht nur ca. 340 g 

• Über 40 h Betriebszeit mit zwei Mignonzellen (AA) 

• Automatische Batterieabschaltung 

• Automatische An- und Abschaltung über das Bordnetz bei 

den Versionen mit LEMO-Stecker 

• Batteriezustandsanzeige 

• 5 Jahre Herstellergarantie 



Lieferung mit Mikro-Windschutz und hochwertiger Transporttasche. 

Verschiedene Versionen für portablen Einsatz für Flugzeuge 

(PJ-Stecker), Hubschrauber (U/174-Stecker) oder Festeinbau 

(LEMO) lieferbar. Wir beraten Sie gerne. 

Auf gesonderte Bestellung können 

die Bose A20 Headsets mit FAA Form 

8130-3 geliefert werden. Bitte 

sprechen Sie uns vor Bestellung an. 

Handliches 

Bedienteil 

mit Bluetooth 

Lieferung mit 

hochwertiger 

Transporttasche 

Airlinepiloten und Fluglehrer: Sparen Sie € 100,00 bei Kauf eines 

Bose A20 oder Bose ProFlight Series 2 mit dem Bose Profiprogramm. 

Genaue Informationen finden Sie unter www.siebert.aero/bose-profpilot. 

Bitte beachten Sie, dass Ihre Registrierung bei Bose vor Ihrer Bestellung 

abgeschlossen sein und uns der Bonus-Code bei Bestellung vorliegen muss. 

Eine nachträgliche Rabattierung ist nicht möglich. Die Kombination mit anderen 

Aktionsangeboten ist ausgeschlossen. 

PJ-Luftfahrt-Standard-Stecker: 

PJ-Standard-Stecker, Bluetooth Nr. 62120 € 1.099,00 

PJ-Standard-Stecker, ohne Bluetooth Nr. 62130 € 999,00 

LEMO-Stecker: 

LEMO-Stecker, Bluetooth Nr. 62160 € 1.099,00 

LEMO-Stecker, ohne Bluetooth Nr. 62180 € 999,00 

LEMO-Stecker, Bluetooth, Wendelkabel Nr. 62171 € 1.099,00 

LEMO-Stecker, ohne Bluetooth, Wendelkabel Nr. 62172 € 999,00 

U/174-Stecker (Hubschrauber): 

Elektretmikro, Stecker U/174, Bluetooth Nr. 62140 € 1.099,00 

Elektretmikro, Stecker U/174, Bluetooth, 

Wendelkabel Nr. 62144 € 1.099,00 

Elektretmikro, Stecker U/174, ohne Bluetooth Nr. 62141 € 999,00 

Dyn. Mikro (niederohmig), Stecker U/174, ohne 

Bluetooth Nr. 62190 € 999,00 

XLR-5-Stecker (Airbus): 

XLR-5-Stecker, Bluetooth Nr. 62142 € 1.099,00 

XLR-5-Stecker, ohne Bluetooth Nr. 62143 € 999,00 

www.siebert.aero/bose-a20 

PJ-Luftfahrt- 

Standard- 

Stecker 

LEMO-Stecker 

Hubschrauber- 

Stecker U/174 

XLR-5-Stecker 

44 


HEADSETS 


„Eine regelmäßige Reinigung des 

Headsets ist sehr wichtig!“ 

Interview zur Cockpit-Hygiene mit Mathias Köhler, Business Development 

Manager bei der BOSE Aviation Group 

Bose ProFlight Series 2 

Das Bose ProFlight Series 2 Headset ist das bisher leichteste und kleinste Cockpit-Headset mit aktiver 

Geräuschdämpfung. Im Vergleich zum bisherigen Bose ProFlight Headset wurden zahlreiche Details 

optimiert: Das Anschlusskabel ist dünner, leichter und flexibler. Die Funktionalität der durch Antippen 

gesteuerten Talk-Through-Funktion ist besser gegen unbeabsichtigte Aktivierung geschützt. Das Headset 

wurde für den professionellen Einsatz in weniger lauten Flugzeugen, insbesondere Turboprops und 

Jets entwickelt. Der federleichte Kopfbügel, in Verbindung mit In-Ear-Hörern, die leicht aber sicher in 

der Ohrmuschel sitzen, sorgen für höchsten Tragekomfort über viele Stunden. 

Die aktive Geräuschunterdrückung lässt sich in drei Stufen für die Cockpitumgebung optimieren. Über 

einen DIP-Schalter im Batteriegehäuse ist eine Anpassung des Headsets an verschiedene Avioniksysteme 

möglich. 

Zweifaches Antippen eines Ohrhörers aktiviert oder deaktiviert die Talk-Through-Funktion zur Verständigung 

im Cockpit ohne Intercom. 

Per Bluetooth (nur Versionen mit Bluetooth) lassen sich EFBs oder andere Audioquellen leicht verbinden. 

Der Mikrofonarm kann links oder rechts befestigt werden. Über eine Schnellkupplung ist der Wechsel in 

wenigen Sekunden ohne Werkzeug möglich. 

• Gewicht nur 128 g 

• Hochwertiges, geräuschkompensiertes Elektretmikrofon an flexiblem Arm 

• Ca. 45 h Betriebszeit mit zwei Mignonzellen (AA); bei Verwendung von Bluetooth ca. 25 h 

• Automatisches Einschalten über das Bordnetz bei den 

Versionen mit LEMO- und XLR-Stecker 

• Automatisches Abschalten bei Inaktivität bei 

allen Versionen 

• Batteriezustandsanzeige 

• 5 Jahre Herstellergarantie 

• Entspricht FAA TSO und ETSO C139a 

Lieferung mit Mikro-Windschutz, 

Silikon-Ohr-Einsätzen in drei verschiedenen 

Größen und Transporttasche. 

Anschlussstecker: 

PJ-Standard-Stecker, Bluetooth Nr. 621940 € 1.049,00 

PJ-Standard-Stecker, ohne Bluetooth Nr. 621950 € 999,00 

LEMO-Stecker, Bluetooth Nr. 621960 € 1.049,00 

XLR-5-Stecker, Bluetooth Nr. 621970 € 1.049,00 

XLR-5-Stecker, ohne Bluetooth Nr. 621980 € 999,00 

Siebert: Hallo Herr Köhler, ein Headset ist von sich aus schon ein sehr 

persönlicher Gegenstand. Welche Hygieneregeln sollten dennoch beachtet 

werden? 

Mathias Köhler: Headsets sind ständig mit der Haut oder Haaren in Kontakt: 

Schweiß, Hautschuppen und Make-up werden auf die Ohr- und Kopfpolster des Headsets 

über tragen. Auf diesen Rückständen können sich natürlich Keime befinden und ggf. vermehren. 

Aus diesen Gründen ist gerade in diesen Zeiten eine regelmäßige Reinigung des 

Headsets sehr wichtig – besonders, wo sich mehrere Piloten ein Headset teilen! 

Siebert: Was bedeutet das für den fliegerischen Alltag? 

Mathias Köhler: In Flugschulen oder Airline-Cockpits ist es ratsam, alle Kontaktflächen 

vor dem Aufsetzen oder nach Verwendung mit Desinfektionstüchern zu 

reinigen. Darüber hinaus ist es empfehlenswert, immer einen sauberen Windschutz 

am Mikrofon zu nutzen. In der jeweiligen Bedienungsanleitung gibt es dazu selbstverständlich 

auch Hinweise. 

Siebert: Wie sieht darüber hinaus eine ideale Headset-Pflege aus? 

Mathias Köhler: Neben der regelmäßigen Reinigung vor dem Flug ist auch die 

turnusmäßige Wartung wichtig – auch hierzu verweise ich auf die Angaben in der 

Bedienungsanleitung. Wir empfehlen zum Beispiel für das A20 Headset den Austausch 

der Ohrpolster und des Kopfpolsters alle 6 Monate oder nach spätestens 350 

Flugstunden. Hygiene-Accessoires unterliegen nicht der Garantie, können aber jederzeit 

im Fachhandel, auch hier bei Siebert Luftfahrtbedarf, nachgekauft werden 

(Hinweis: Sie finden die Bose Zubehörprodukte auf S. 46). Ich bin überzeugt, dass Sie 

an dieser Stelle Ihre Kunden entsprechend gut beraten können. 

Siebert: Was empfehlen Sie Nutzern, also z.B. Airline-Piloten, die ein Headset 

über viele Stunden tragen? 

Mathias Köhler: Hier hat das Thema Hygiene einen besonders hohen Stellenwert. 

In erster Linie empfehle ich jedem „Heavy-User“, sich sein eigenes Headset zuzulegen. 

Insbesondere für leisere Jet-Cockpits bietet sich dafür das Bose ProFlight Series 2 

Headset an. Es ist ein extrem leichtes In-Ear Headset mit sehr weichen Silikon-Ear- 

Buds, die sich leicht reinigen lassen. Der größte Vorteil ist, dass man auch über längere 

Nutzungszeiträume nicht an den Ohren oder am Kopf schwitzt. Das Headset wurde 

für die individuelle Nutzung konzipiert und ist damit automatisch sehr hygienisch. 

Diesem Konzept folgen übrigens weltweit immer mehr Airlines, gerade in Hinblick 

darauf, die notwendigen hygienischen Standards gut zu erfüllen. 

Lassen Sie sich bei der Auswahl Ihres Headsets von uns beraten. 

Wir beraten Sie gerne telefonisch oder persönlich in unserem 

Geschäft, mit Testmöglichkeit am Geräuschsimulator. 


45


HEADSETS 

Ersatzteil-Set für Bose A20 

Enthält Ohrpolster (1 Paar), Mikro-Windschutz und Kopfpolster. 

Nr. 62124 € 57,00 

Anschlusskabelsätze 

für Bose A20 

Komplette Austauschkabelsätze für 

Bose A20 einschl. Mikrofonarm mit 

Mikrofon und Bedienteil. Ausführung 

mit geradem Kabel, außer Nr. 62162. 

Elektretmikro, PJ-Standard-Stecker, Bluetooth Nr. 62155 € 299,00 

Elektretmikro, PJ-Standard-Stecker, ohne Bluetooth Nr. 62156 € 199,00 

Elektretmikro, LEMO-Stecker, Bluetooth Nr. 62152 € 299,00 

Elektretmikro, LEMO-Stecker, ohne Bluetooth Nr. 62153 € 199,00 

Elektretmikro, XLR-5-Stecker, Bluetooth Nr. 62163 € 299,00 

Elektretmikro, XLR-5-Stecker, ohne Bluetooth Nr. 62164 € 199,00 

Hubschrauber-Versionen: 

Elektretmikro, Stecker U/174, Bluetooth Nr. 62157 € 299,00 

Elektretmikro, Stecker U/174, Bluetooth, Wendelkabel Nr. 62162 € 299,00 

Elektretmikro, Stecker U/174, ohne Bluetooth Nr. 62161 € 199,00 

Dyn. Mikro (niederohmig/Heli), Stecker U/174, ohne Bluetooth Nr. 62158 € 199,00 

Dyn. Mikro (niederohmig/Heli), LEMO-Stecker, ohne Bluetooth Nr. 62154 € 199,00 

Ersatzteil Set für 

Bose ProFlight Series 2 

Enthält seitliche Polster (1 Paar), 

Mikro-Windschutz und Kopfpolster. 

Nr. 621941 € 39,90 

Bose Adapterkabel 

LEMO/PJ-Stecker für 

Bose A20 / ProFlight 

Nutzen Sie Ihr Bose A20 und ProFlight mit LEMO-Stecker flexibel 

in Flugzeugen mit Standard-PJ-Anschlüssen. LEMO-Buchse 

und PJ-Anschlussstecker. Nur für Bose A20 und ProFlight. 

Nr. 62151 € 66,00 

Bordkabelsatz mit 

Lemo-Buchse 

Ersatz-Ohrpolster 

für Bose X 

StayHear Ohreinsatz 

für Bose ProFlight 2 

Ersatz-Polster seitlich 

für Bose ProFlight 2 

Adapterkabel 

Lemo/U/174-Stecker 

für Bose A20 

Wie Nr. 62151, aber mit U/174-Anschlussstecker für 

Hubschrauber. Bitte Mikrofon-Impedanz beachten. 

Nur für Bose A20. 

Nr. 62125 € 66,00 

Kabelclip 

Ersatz-Ohrpolster 

für Bose A20 

Ersatz-Windschutz 

für Bose A20 / X 

Ersatzteile für Bose Aviation Headsets 

Ersatz-Windschutz für Bose X / A20 Nr. 62212 € 11,00 

Ersatz-Windschutz für Bose ProFlight Series 2 Nr. 621945 € 9,95 

Ersatz-Ohrpolster für Bose X (1 Paar) Nr. 62211 € 33,00 

Ersatz-Ohrpolster für Bose A20 (1 Paar) Nr. 62121 € 33,00 

StayHear Ohreinsatz Gr. S für Bose ProFlight 2 (2 Paar) Nr. 621942 € 10,95 

StayHear Ohreinsatz Gr. M für Bose ProFlight 2 (2 Paar) Nr. 621943 € 10,95 

StayHear Ohreinsatz Gr. L für Bose ProFlight 2 (2 Paar) Nr. 621944 € 10,95 

Ersatz-Polster, seitlich (L/R) für Bose Proflight Series 2 Nr. 621946 € 9,95 

Ersatz-Kopfpolster für Bose X Nr. 62213 € 36,00 

Ersatz-Kopfpolster für Bose A20 Nr. 62123 € 25,00 

Ersatz-Kopfpolster für Bose ProFlight Series 2 Headset Nr. 621947 € 19,95 

Bordkabelsatz mit Lemo-Buchse Nr. 62159 € 74,00 

Kabelclip für Bose X / A20 / ProFlight Nr. 62126 € 11,00 

Halterung für Bose Bedieneinheiten 

Halterung für die Bedienteile von Bose Aviation-Headsets. Vermeidet die Suche nach dem Bedienteil 

oder das Verstauen in einer Seitentasche. Das Headset ist leicht einzustellen und das Bedienteil sicher 

verstaut. Befestigung durch Klettband, doppelseitiges Klebeband oder Verschraubung. Lieferung 

einschließlich Klettband. 

Halterung für Bedieneinheit Bose A20 Nr. 62165 € 59,80 

Doppel-Halterung für Bedieneinheit Bose A20 Nr. 62166 € 79,80 

Halterung für Bedienheit Bose ProFlight und ProFlight Series 2 Nr. 62167 € 59,80 

46 


HEADSETS 


WWW.DAVIDCLARK.COM 

David Clark Headset 

DC Pro-X2 

Neue Version des Leicht-Headset DC Pro-X 

mit verbessertem aktivem Dämpfungssystem 

Hybrid-ENC. Die digitale Signalverarbeitung 

(DSP) sorgt für glasklare 

Kommunikation und Musikwiedergabe. 

Bluetooth -Verbindung für Mobiltelefone, 

Audiogeräte oder Tablets. Klappbarer, 

leichter Kopfbügel. Weiches Kopfpolster 

und Ohrmuschelauflagen aus lederähnlichem 

Material, flexibler Mikrofonarm mit 

geräuschkompensiertem Elektretmikrofon. 

Bedienteil mit Lautstärkereglern, 

Stromversorgung über zwei Mignonzellen 

(AA). Anschlussstecker PJ055 und PJ068, 

Gewicht nur ca. 220 g. Lieferung einschl. 

Transporttasche. 

Nr. 62580 

David Clark Headset H 10-13.4 

Passives Headset mit hochwertigem Elektretmikrofon an flexiblem Mikroarm. Angenehmer Tragekomfort 

durch gut gestaltete Gel-Ohrmuschelauflagen mit viel Platz für die Ohren. Gepolstertes Kopfband, 

Lautstärkeregler, Anschlussstecker PJ055 und PJ068, Gewicht ca. 380 g. 

David Clark Headset H 10-13.4 mit SL-Headsettasche 

Wie H 10-13.4, Nr. 62515, mit hochwertiger SL-Headset-Tasche im Wert von € 19,90. 

Nr. 62515 

Nr. 62520 

Nr. 62519 

DC ONE 

_ X 

David Clark H 10-13 H Helicopter-Headset 

Helicopter-Variante des H 10-13.4 mit Spiralkabel und Anschlussstecker U 174/U, sonstige Ausführung 

wie H 10-13.4. 

David Clark Headset DC ONE-X 

David Clarks ONE-X bietet ausgezeichneten Tragekomfort 

und aktive Geräuschdämpfung auf höchstem technologischen 

Niveau in einem aktuellen, schlanken Design. Das 

ONE-X ist mit David Clarks neuer Hybrid-ENC Geräuschdämpfung 

ausgestattet. Die digitale Signalverarbeitung 

sorgt für beste Sprachverständlichkeit und optimalen 

Musikgenuss. Per Bluetooth lassen sich Mobiltelefone, 

Audiogeräte und Tablets leicht verbinden. Ohrumschließende 

Ohrmuschelauflagen mit feinem Kunstlederbezug 

und ein sich der Körpertemperatur anpassendes Kopfpolster 

sorgen für komfortablen Sitz. Betriebszeit mit 

einem Batteriesatz bis zu 50 h. 

Flexibler Mikrofonarm mit geräuschkompensiertem Elektretmikrofon, 

Bedienteil mit Lautstärkereglern, Stromversorgung 

über zwei Mignonzellen (AA) oder Panel (nur 

Version mit LEMO-Stecker), Gewicht ca. 340 g. Lieferung 

einschl. Transporttasche. 

David Clark Headset 

DC Pro-2 

Neue Version des David Clark DC Pro. 

Passives Headset; ideal für den Einsatz in 

Jet-Cockpits. Klappbarer, leichter Kopfbügel. 

Weiches Kopfpolster und 

Ohrmuschel auflagen aus lederähnlichem 

Material, flexibler Mikrofonarm mit 

geräuschkompensiertem Elektretmikrofon. 

Anschlussstecker PJ055 und PJ068, 

Gewicht nur ca. 240 g. Lieferung einschl. 


Nr. 62585 

5 Jahre Hersteller-Garantie auf Material und Verarbeitung bei 

allen David Clark Headsets. Verschleißteile sowie Schäden durch 

Fehl behandlung ausgeschlossen. 

Gelgefüllte Ohrpolster, 

Nr. 62521 

Zubehör für David Clark Headsets 

Windschutz 

M-7, Nr. 62527 

Gelgefüllte Ohrpolster David Clark (1 Paar) Nr. 62521 € 35,00 

Gelgefüllte Ohrpolster für H 20-10 (1 Paar) Nr. 62511 € 78,00 

Ohrpolster für DC Pro / Pro-X (1 Paar) Nr. 62528 € 39,90 

Kopfpolster David Clark Super Soft Nr. 62523 € 48,50 

Kopfpolster David Clark aus Schafwolle Nr. 62524 € 48,50 

Windschutz M-1 Universal Nr. 62525 € 7,80 

Mikro-Windschutz David Clark M-4 Nr. 62526 € 6,50 

Mikro-Windschutz David Clark M-7 Nr. 62527 € 6,90 

Halteringe für Ohrmuscheln an David Clark Headsets (10 St.) Nr. 62529 € 4,80 

PJ-Standard-Stecker Nr. 62570 

Redel-Stecker (LEMO) Nr. 62571 

David Clark Headset-Tasche 

Passend für jedes David-Clark-Headset, aus schwarzem Nylon 

mit David-Clark-Logo. Großes und kleines Reißverschlussfach, 

Einstecktasche vorne, Tragegriff und Schulterriemen, Maße ca. 

25 x 27 x 11,5 cm. 

Nr. 62542 € 32,90 


47


HEADSETS 

Lightspeed Headset Zulu 3 

Zulu 3, das neueste Modell der erfolgreichen Zulu-Serie, bietet 

noch mehr Komfort und innovative technische Features als seine 

Vorgänger. Die neuen Ohrmuschelauflagen sorgen für einen noch 

geringeren Anpressdruck und bieten dem Ohr mehr Platz. Die 

neuen Kabel, mit einem Kern aus Kevlar, sind widerstandsfähiger, 

flexibler und leichter als herkömmliche Kabel. 

Ohrmuscheln aus Magnesiumlegierung, Kopfbügel aus Edelstahl, 

Ohrmuschelauflagen und Kopfpolster mit Weichlederbezug, flexibler 

Mikrofonarm mit Elektretmikrofon. Bedienteil mit Status-LEDs 

sowie separaten Lautstärkereglern für links und rechts, Stromversorgung 

über 2 Mignonzellen (AA) bei PJ- und U/174-Stecker bzw. 

Bordnetz bei LEMO-Stecker, Kabel- und Bluetooth-Verbindung für 

Mobiltelefone und andere Audioquellen. Lieferung einschl. hochwertiger 

Transporttasche und Mikro-Windschutz. 

Lightspeed dokumentiert die hohe Qualität durch 7 Jahre 

Herstellergarantie auf Material und Verarbeitung. Verschleißteile 

sowie Schäden durch Fehlbehandlung ausgeschlossen. 

Anschlussstecker: 

PJ-Standard-Stecker Nr. 62835 

Stecker U/174 Nr. 62836 

LEMO-Stecker Nr. 62837 

www.siebert.aero/zulu3 



FlightLink-App: Laden Sie die kostenlose FlightLink- 

App für Ihr Apple iPad oder iPhone im App-Store. Flight- 

Link bietet Ihnen die Aufzeichnung von ATC-Anweisungen 

mit sofortiger Wiedergabemöglichkeit sowie die 

Aufzeichnung und Archivierung sämtlicher ATC- und 

Cockpitkommunikation über das Intercom, z.B. für Schulungszwecke 

oder Debriefing. 

Lightspeed – seit 25 Jahren 

Headsets in exzellenter Qualität! 

Interview mit Teresa de Mers, Executive Vice President Marketing & Corporate 

Development bei Lightspeed 

Siebert: Hallo Teresa, ihr bietet aktuell die Headset-Modelle 

Zulu 3 und Sierra an. Worin unterscheiden sich die beiden 

Headsets eigentlich? 

Siebert: Du erwähntest eure Garantie-Leistung. Was deckt 

eure Garantie ab? Und wo erfolgt im Fall des Falles die 

Reparatur? 

Teresa de Mers: Das ist eine spannende Frage, die uns häufiger 

gestellt wird. Zunächst gibt es viele Gemeinsamkeiten zwischen beiden 

Headsets. Beide sind mit der exzellenten aktiven Geräuschunterdrückung 

ausgestattet, mit der wir uns in der Luftfahrt einen Namen 

gemacht haben. Außerdem haben beide Modelle Bluetooth, eine 

Abschaltautomatik und sehr bequeme Ohrmuschelauflagen und Ohrpolster. 

Diese Hygieneteile lassen sich bei beiden Headsets übrigens 

ganz leicht austauschen. 

Die Unterschiede liegen hauptsächlich in der Konstruktion und in den 

Materialien. Beim Zulu 3 haben wir fast vollständig auf Kunststoff 

verzichtet. Die Ohrmuscheln und weitere Komponenten werden aus 

Magnesium gefertigt; der Kopfbügel aus Edelstahl. Beim Sierra setzen 

wir mehr Komponenten aus Kunststoffen ein. Durch seine spezielle 

Konstruktion passt der Kopfbügel des Sierra sowohl Kindern als auch 

Erwachsenen. Das Sierra ist daher eine ausgezeichnete Wahl für 

Passagiere und Kinder. Ein weiterer Unterschied ist unsere Garantieleistung. 

Wir gewähren fünf Jahre Garantie auf das Sierra und eine 

außergewöhnlich lange Garantiedauer von 7 Jahren auf das Zulu 3. 

Die Headsets unterscheiden sich auch im Preis. Aktuell beträgt die 

Differenz zwischen Sierra und Zulu 3 etwa 200,00 Euro. 

Teresa de Mers: Wir geben eine sehr umfassende Garantie auf 

Material und Verarbeitung. Hygieneteile wie Ohrmuschelauflagen, 

Kopfpolster und Mikrofon-Windschutz sind Verschleißteile, die nicht 

von unserer Garantie abgedeckt werden. Unsere Headsets sind, wie 

Mobiltelefone, komplexe elektronische Produkte, die wir nach sehr 

hohen Standards fertigen. Sollte trotzdem mal ein Fehler auftreten, 

haben wir ein sehr kompetentes Service-Center in München. Dort 

werden alle Reparaturen für unsere Kunden in Europa durchgeführt. 

Im Fall einer Reparatur senden Kunden ihr Headset nach München und 

erhalten es in kürzester Zeit funk ti ons tüch tig und so gut wie neu zurück. 

Siebert: Gibt es noch etwas, dass du unseren Kunden 

mitteilen möchtest? 

Teresa de Mers: Ja, Lightspeed feiert 2021 sein 25-jähriges Jubiläum 

im Dienst der Luftfahrt. Wir möchten uns bei allen Kunden und unseren 

Händlern, die uns unterstützt haben und deren Headset-Lieferant 

wie sein durften, bedanken. Fliegen ist unsere Leidenschaft – und die 

unserer Kunden! 

48 


HEADSETS 


Peltor Kid - Kinder-Gehörschutz 

Optimaler Gehörschutz für Kinder bis ca. 7 Jahren. Peltor Kid dämpft Umgebungslärm wirkungsvoll, 

ohne andere Umgebungsgeräusche auszuschließen. Bequemer, breiter Kopfbügel, geringer Anpressdruck. 

Hoher Tragekomfort durch bequeme Ohrmuschelauflagen, Gewicht ca. 160 g. 

Farbe: neonpink Nr. 62975 € 22,80 

Farbe: neongrün Nr. 62976 € 22,80 

Nr. 62969 

Nr. 62957 

Nr. 62958 

Nr. 62961 

Nr. 62951 

Lightspeed Headset Sierra 

Komfortables ANR-Headset mit sehr gutem Tragekomfort und Geräuschdämpfung. Ohrmuscheln und 

Kopfbügel aus stabilem Kunststoff. Ohrmuschelauflagen und Kopfpolster mit Weichlederbezug, flexibler 

Mikrofonarm mit Elektretmikrofon. Bedienteil mit separaten Lautstärkereglern für links und 

rechts, Stromversorgung über 2 Mignonzellen (AA), Bluetooth-Verbindung für Mobiltelefone sowie 

Kabelanschluss für andere Audioquellen. Gewicht ca. 450 g, Anschlussstecker PJ055 und PJ068. Lieferung 

einschl. hochwertiger Transporttasche und Mikro-Windschutz. 

5 Jahre Herstellergarantie auf Material und Verarbeitung. Verschleißteile sowie Schäden durch 

Fehlbehandlung ausgeschlossen. 

Kompatibel zur FlightLink-App. Gilt nur für Headsets Sierra ab S/N 500006162. 

Nr. 62805 

Zubehör und Ersatzteile für Peltor Headsets 

Komfort-Polster für Kopfbügel 

Mikrofon-Windschutz für Peltor 8006/7006 

Mikrofon-Windschutz, mittel 

Mikrofon-Windschutz für Peltor 8003, 7001, 7002 u. 7003 

Hygienesatz HY73. Enthält zwei Dichtungsringe und Schaumstoffeinlagen 

zum Auswechseln. Für Peltor 7002/03/04/50 

Hörer HTR-330 für 7004, 7006, 8006, 8106, 8003 

MT32N Kpl. Mikrofonarm für 7001, 7002, 7003 

MT 52 900 Kpl. Mikrofonarm für 8003, 8103 

Dyn. Mikrofon M01 für 7001, 7002, 7003, 8003, 8103 

Nr. 62995 € 28,90 

Nr. 62989 € 5,90 

Nr. 62402 € 4,90 

Nr. 62969 € 5,90 

Nr. 62961 € 13,80 

Nr. 62951 € 12,90 

Nr. 62956 € 99,50 

Nr. 62958 € 99,50 

Nr. 62957 € 49,50 

Ohrpolster 

Peltor Ersatzteile sind nur noch eingeschränkt verfügbar. Aktuelle 

Informationen zur Lieferbarkeit finden Sie in unserem Webshop. 

Mikrofon-Windschutz 

Ersatzakku für Tango 

Zubehör für Lightspeed Headsets 

Mikrofon-Windschutz für Zulu-Serie/Sierra/Tango Nr. 62809 € 4,90 

Ohrpolster für Zulu-Serie/Sierra/Tango (1 Paar) Nr. 62806 € 46,80 

Standard-Kopfpolster für Zulu-Serie Nr. 62807 € 29,50 

Kopfpolster für Zulu-Serie, große Version Nr. 62808 € 29,50 

Kopfpolster für Sierra/Tango Nr. 62812 € 29,50 

Ersatzakku für Tango Nr. 62811 € 39,00 

Peltor Headset-Tasche 

Robuste Tasche mit starker Polsterung für ein Headset. Tragegriff 

oben, abnehmbarer Trageriemen, seitliche Steckfächer. 

Maße: 23 x 11 x 15 cm. 

Nr. 62977 € 39,00 


49


HEADSETS 

Seit über 20 Jahren 

erfolgreich – 

viele Tausend Mal 

bewährt! 

Headset SL-40 Classic 

Ein komfortables Headset zu einem überragenden Preis-Leistungs- 

Verhältnis. Das SL-40 bietet eine Ausstattung, die bei anderen Headsets 

dieser Preisklasse nicht selbstverständlich ist: 

• Leichte Verstellmöglichkeit durch Rändelschrauben am Kopfbügel 

• Dreifach verchromte Metallteile 

• Anschlussstecker PJ055 und PJ068 nach MIL-Spezifikation 

• Gel-Ohrmuschelauflagen 

• Weiches Schaumstoff-Kopfpolster 

• Lautstärkeregler mit exakter Rasterung 

• Vibrationsfeste Schaltungen 

• Lärmkompensiertes Elektretmikrofon PA-7 

• Lieferung einschl. Mikrofon-Windschutz 

• METAL-FLEX-Mikrofonarm: exakte Höhenrasterung, vorderer Teil 

flexibel, Metallteil längenverstellbar 

• Geräuschdämpfung 24 dB 

www.siebert.aero/sl-40 

Komfortable Gel- 

Ohrmuschelauflage 

Mikro mit Windschutz 

Nr. 62410 € 169,90 

Headset SL-40 Classic mit Headset-Tasche Light 

Sparen Sie 28% auf den Preis der Headset-Tasche Light! Bestellen Sie Ihr SL-40 mit einer 

Headset-Tasche zum günstigen Paketpreis. 

Nr. 62436 € 179,90 

Headset SL-30 

Unser neues Einsteigermodell - Preisgünstiges, robustes Headset 

mit Top-Ausstattung wie komfortablen Soft-Ohrpolstern und 

Audio-Eingang. 


• Bedienteil mit getrennten Lautstärkereglern für links und 

rechts, Mono/Stereo-Umschalter sowie 3,5 mm-Buchse für 

externe Audioquellen 

• Anschlussstecker PJ055 und PJ068 

• Bequeme Soft-Ohrpolster mit komfortablem Sitz 


• Lärmkompensiertes Elektretmikrofon 


• Flexibler Mikrofonarm 

• Geräuschdämpfung 23 dB 

• Gewicht ohne Kabel 390 g 

Lieferung mit Aux-In-Kabel (3,5 mm-Klinke) und Werkzeug zum Einstellen 

der Mikrofonempfindlichkeit. 

www.siebert.aero/sl-30 

Nr. 624320 € 129,90 

Headset SL-40 Classic mit SL Headset-Tasche 

Sparen Sie 30% auf den Preis der SL Headset-Tasche! Bestellen Sie Ihr SL-40 mit einer hochwertigen 

Headset-Tasche zum günstigen Paketpreis. 

Nr. 62435 € 182,90 

Headset SL-30 mit Headset-Tasche Light 

Sparen Sie 28% auf den Preis der Headset-Tasche Light! Bestellen Sie Ihr SL-30 mit einer 

praktischen Headset-Tasche zum günstigen Paketpreis. 

Nr. 624335 € 139,90 

50 


HEADSETS 


Headset SL-50 ANR 

Preiswertes Headset mit komfortablem Sitz und guter aktiver 

und passiver Geräuschdämpfung. 


• Lautstärkeregler an beiden Ohrmuscheln 

• Batteriegehäuse für zwei Mignonzellen (AA) 

für die ANR-Elektronik 

• Mono/Stereo-Umschalter 

• Anschlussstecker PJ055 und PJ068 

• Bequeme Soft-Ohrpolster mit komfortablem Sitz 


• Lärmkompensiertes Elektretmikrofon 


• Flexibler Mikrofonarm 

• Geräuschdämpfung 23 dB passiv, 29 dB aktiv 

• Gewicht ohne Kabel 420 g 

Batterien sind nicht im Lieferumfang enthalten. 

Nr. 624330 € 389,00 

Passende Batterien: 

AA-Batterien (2 Stück) Nr. 15417 € 2,60 

4-Platz-Intercom SL-400 Standard 

Das portable SL-400 bietet eine komplette Ausstattung zu 

einem günstigen Preis. Das Anschlusskabel des SL-400 wird 

einfach in die Buchsen für das Headset des Piloten eingesteckt. 

Features wie separate Lautstärkeregler für Pilot und Copilot, 

Hintergrundbeleuchtung für Nachtflüge und separate Mikrofonschaltkreise 

genügen auch hohen Ansprüchen. 

• Sprachsteuerung für die Kommunikation zwischen Pilot, Copilot 

und Passagieren 

• Y-Adapter-Stecker zum Anschluss separater Sendetasten für 

Pilot und Copilot, sofern nicht die Sendetasten im Steuerhorn 

benutzt werden 

• Qualitätsbuchsen für die Headset-Anschlüsse 

• Ausfallsicher: Bei Stromverlust bleiben die Headsets für den Funkverkehr, 

bei leicht reduzierter Lautstärke, voll funktionsfähig. 

• Drei verschiedene Intercom-Schaltungen sind wählbar, um 

Pilot oder Pilot und Copilot aus den Gesprächen der Passagiere 

auszublenden oder Kommunikation zwischen allen zu 

ermöglichen 

• Squelch-Regler 

• Separate Lautstärkeregler für Pilot und Copilot 

• Stromversorgung über zwei 9V-Blockbatterien (nicht im 

Liefer umfang enthalten) oder Flugzeug-Bordnetz (9 - 12 VDC) 

möglich 

• Anschluss für Audiogerät sowie Recorder-Ausgang 

• Zuschaltbare Hintergrundbeleuchtung 

• Lieferung mit Anschlusskabeln für Zigarettenanzünder und 

Audiogerät 

• Betriebszeit mit Duracell-Batterien: ca. 35 h 

• Maße ohne Regler und Kabel 10,2 x 4,5 x 12,7 cm 

Nr. 62470 € 188,90 

Passende Batterie: 

Duracell Procell 9V Block-Batterie Nr. 15418 € 3,95 

Headset SL-50 ANR mit Headset-Tasche Light 

Sparen Sie 28% auf den Preis der Headset-Tasche Light! Bestellen Sie Ihr SL-50 ANR mit 

einer praktischen Headset-Tasche zum günstigen Paketpreis. 

Headset SL Junior 

Headset für Kinder mit Kopfbügel in kindgerechter 

Größe. Sonstige Ausstattung wie beim 

SL-30 einschl. Eingang für externe 

Audioquellen. Empfohlenes Alter 4 - 10 Jahre. 

Farbe: 

rot/blau Nr. 624370 € 129,90 

pink Nr. 624375 € 129,90 

www.siebert.aero/sl-junior 

Nr. 624340 € 399,00 

2-Platz-Mini-Intercom SL-200 

SL-200 

Das SL-200 ist eines der kleinsten portablen Intercoms für 

die Luftfahrt. 

• Sprachsteuerung für die Kommunikation zwischen Pilot 

und Copilot 

• Y-Adapter-Stecker zum Anschluss separater Sendetasten 

für Pilot und Copilot, sofern nicht die Sendetasten 

im Steuerhorn benutzt werden 

• Qualitätsbuchsen für die Headset-Anschlüsse 

• Ausfallsicher: Bei Stromverlust bleibt das Headset des 

Piloten voll funktionsfähig 

• Regler für Squelch und Lautstärke 

• Stromversorgung über 9V-Blockbatterie (nicht im 

Liefer umfang enthalten) 

• Betriebszeit mit Duracell-Batterie: ca. 24 h 

• Maße ohne Regler und Kabel nur 5,7 x 3,5 x 7 cm 

Nr. 62440 € 158,90 



Gel-Ohrmuschelauflagen 

Zubehör für SL-Headsets 

Anschlusskabelsatz für SL-40 

Mikrofon PA-7 

Mikrofon-Windschutz, mittel Nr. 62402 € 4,90 

für SL-20/30/40/50 ANR 

Mikrofon-Windschutz, klein Nr. 62412 € 4,90 

O-Ring für Windschutz Elektretmikrofon Nr. 624333 € 2,00 

Mikrofon-Windschutz, groß Nr. 62415 € 4,90 

für dynamisches Mikrofon PA-3 

Stoffüberzüge für die Ohrmuschelauflagen für SL-40/20/12.8 (1 Paar) Nr. 62401 € 7,90 

Gel-Ohrmuschelauflagen (1 Paar) Nr. 62411 € 27,90 

für SL-40/20/12.8 

Ohrmuschelauflagen mit Schaumstofffüllung für SL-40/20/12.8 (1 Paar) Nr. 62416 € 11,90 

Soft-Ohrpolster für SL-30/40/50 ANR (1 Paar) Nr. 624432 € 20,90 

Elektretmikrofon PA-7 Nr. 62404 € 49,90 

Anschlusskabelsatz für SL-40 Nr. 62406 € 41,90 

Anschlusskabelsatz für SL-30/SL Junior Nr. 624334 € 29,90 

Dynamisches Mikrofon PA-3 Nr. 62483 € 43,90 

SL-200-24 

Das SL-200-24 bietet alle Merkmale des 

SL-200 und wird speziell für die ICOM- 

Handfunkgeräte IC-A 24E / 6 E hergestellt. 

Das Intercom ist mit dem ICOM-Doppelstecker 

für Mikrofon und Lautsprecher 

anstelle der Luftfahrt-Standardstecker 

ausgestattet. 

• Sonderform des SL-200 speziell für die 

ICOM-Handfunkgeräte IC-A 24 E / 6 E 

• ICOM-Doppelstecker statt Luftfahrt- 

Standardstecker 

• Anschlussbuchse für externe Sendetaste 

• Im Lieferumfang ist zusätzlich eine 

externe Sendetaste mit Kabel und Klettbandbefestigung 

enthalten 

Nr. 62461 € 189,90 




51


HEADSETS 

Telex Headset 

Airman 7 (7-0210) 

Die aktuelle Generation leichter Headsets von 

Telex mit zahlreichen Detailverbesserungen. 

Höherer Tragekomfort durch Kopfpolster. Hochwertiges 

Elektretmikrofon, schwenkbarer Mikrofonbügel, 

Benutzung rechts oder links möglich. 

Gewicht ca. 95 g, Kopfhörerimpedanz 150 Ohm, 

Anschlussstecker PJ055 und PJ068. 

Telex Headset Airman 850 

ANR (301317-000) 

Extrem leichtes, aktives Headset, Gewicht ca. 120 g. 

Die Stromzufuhr erfolgt über die Mikrofon-Vorspannung. 

Keine Batterien oder zusätzliche Bordstromversorgung 

notwendig. Hochwertiges 

Elektretmikrofon. Der Mikrofonbügel kann um 310° 

geschwenkt werden. Benutzung rechts oder links 

möglich. Kopfhörerimpedanz 150 Ohm, Anschlussstecker 

PJ055 und PJ068. Lieferung mit Transporttasche. 

Nr. 62930 

Nr. 62915 

Telex Headset 

Airman 8+ (8P-0210) 

Komfortables aktives Headset. Optimiert für den 

Einsatz in Business Aviation- und Airliner-Cockpits. 

Die ANR-Stromversorgung erfolgt über die Mikrofon- 

Vorspannung. Keine Batterien oder zusätzliche 

Bordstromversorgung notwendig . Komfortabler 

Sitz durch breites Kopfpolster. Hochwertiges 

Elektretmikrofon, schwenkbarer Mikrofonbügel, 

Benutzung rechts oder links möglich. Gewicht ca. 

120 g, Kopfhörerimpedanz 600 Ohm, Anschlussstecker 

PJ055 und PJ068. Lieferung mit Schutztasche. 

Nr. 62927 

Telex Headset Echelon 20 

Das Telex Echelon 20 bietet hohen Tragekomfort bei 

ausgezeichneter Geräuschunterdrückung. Geräuschkompensiertes 

Elektretmikrofon mit exzellenter 

Sprachübertragung, Ohrmuschelauflagen mit Leichtschaum-Füllung, 

20 dB Geräuschdämpfung. Gewicht 

ca. 400 g. Sehr komfortabel durch die dreifache, 

patentierte ComfortCam-Einstellung des Kopfbügels. 

Zusammenfaltbarer Kopfbügel, Anschlussstecker 

PJ055 und PJ068. Lieferung mit Schutztasche. 

Nr. 62935 

Telex Handmikrofon 100 TRA 

Dynamisches Handmikrofon mit justierbarem Verstärker. 

Sendetaste vorne, ausgezeichnete Geräuschunterdrückung. 

PJ068-Winkelstecker, Wendelkabel. 

Lieferung mit Halterung. 

Nr. 62908 

Telex Headset 

Airman 8 (8-0210) 

Leichtes aktives Headset von Telex mit zahlreichen 

Detailverbesserungen. Die ANR-Stromversorgung 

erfolgt über die Mikrofon-Vorspannung. Keine Batterien 

oder zusätzliche Bordstromversorgung 

notwendig . Hochwertiges Elektretmikrofon, 

schwenkbarer Mikrofonbügel, Benutzung rechts oder 

links möglich. Gewicht ca. 120 g, Kopfhörerimpedanz 

600 Ohm, Anschlussstecker PJ055 und PJ068. Lieferung 

mit Schutztasche. 

Nr. 62909 

Nr. 62925 

Windschutz für 

Airman 7/8 

Ohrpolster für Stratus 

50 D/ANR 4105 

Ohrpolster für 

Airman 850 

Telex Headset 

Airman 750 (64300-200) 

Extrem leichtes Headset, Gewicht ca. 60 g. Hochwertiges 

Elektretmikrofon. Der Mikrofonbügel 

kann um 310° geschwenkt werden. Benutzung 

rechts oder links möglich. Kopfhörerimpedanz 

150 Ohm, Anschlussstecker PJ055 und PJ068. 

Nr. 62900 

Windschutz für Airman 

750/850 

Telex Zubehör 

Telex Handmikrofon 66 TRA 

Dynamisches Handmikrofon mit justierbarem Verstärker. 

Ausgezeichnete Geräuschunterdrückung. Sehr 

robustes Gehäuse mit seitlicher Sendetaste. PJ068- 

Winkelstecker, Wendelkabel. Lieferung mit Halterung. 

Schaumstoff-Ohrmuschelauflage 

für Airman 750/760 

Schaumstoff-Ohrmuschelauflage 

für Airman 7 

Mikrofon-Windschutz für Telex Airman 750/850 Nr. 62905 € 14,20 

Mikrofon-Windschutz für Telex Airman 7/8 (Set 2 St.) Nr. 62916 € 14,90 

Mikrofon-Windschutz für Telex Echelon/Stratus Nr. 62904 € 15,80 

Schaumstoff-Ohrmuschelauflagen für Airman 750/760 (1 Paar) Nr. 62901 € 9,80 

Ohrpolster für Telex Airman 850 (1 Paar) Nr. 62931 € 47,90 

Schaumstoff-Ohrmuschelauflagen für Telex Airman 7 (1 Paar) Nr. 62917 € 9,80 

Soft-Ohrpolster für Telex Airman 8 (1 Paar) Nr. 62918 € 39,80 

Ohrpolster für Telex Stratus 50 D/Echelon 25XT (1 Paar) Nr. 62911 € 57,90 

Ohrpolster für Telex Echelon 20 (1 Paar) Nr. 62936 € 30,90 

52 


HEADSETS 


Sennheiser Headset 

HME 110 ATC 

Hochwertiges Headset in edlem Design. 

Ideal für den ATC-Einsatz sowie in 

Flugzeugen der Allgemeinen Luftfahrt 

und Industrie. Das klappbare, 

weich gepolsterte Kopfband und die 

komfortablen Soft-Ohrpolster mit 

lederähnlichem Bezug sorgen für 

optimalen Tragekomfort. Lautstärkeregler, 

Mono/Stereo-Umschalter, 

flexibler Mikrofonarm mit Elektretmikrofon. 

Gewicht ca. 370 g. Anschlussstecker 

PJ055 und PJ068. 

Nr. 62368 € 398,00 

Pilot Leicht-Headset PA 21-GA 

Leicht-Headset mit Hinterkopfbügel. Das PA 21-GA wiegt nur ca. 40 g (ohne Kabel und Stecker) und wird 

einfach über die Ohren gehängt. Der leichte Bügel am Hinterkopf verursacht keinerlei Druck. Durch den 

Hinterkopfbügel ist das PA 21-GA auch zum Tragen unter Helmen geeignet. Anschlussstecker PJ055 

und PJ068, Lautstärkeregler und Clip zur Befestigung des Headsets an der Kleidung. Lieferung mit 


Nr. 62498 

Sennheiser Headset HME 110 

ATC mit SL Headset-Tasche 

Wie HME 110 ATC, Nr. 62368, mit hochwertiger 

SL-Headset-Tasche im Wert von € 19,90. 

Nr. 62378 € 415,00 

Sennheiser Headset HME 110 C3 (ohne Anschlussstecker) 

Wie HME 110 ATC, Nr. 62368, aber ohne Anschlussstecker, Lieferung mit offenen Kabelenden. 

Nr. 62373 € 358,00 

Windschutz MZW 45 

Ohrpolster für 

HME(C) 26 

Kabelsatz für HME 100 

Ersatzteile für Sennheiser-Headsets 

Mikrofon-Windschirm MZW 45 für Serie HME(C) 25/100/300/400 

Mikrofon-Windschirm für HME(C) 26, 46, 95, 250, S1 

Elektretmikrofon MKE 45-1 

Ersatzmikrofon für viele Sennheiser Luftfahrt-Headsets, 

z.B. HMEC 25, HMEC 45, HME 100, HME 110, HMEC 300, HMEC 350, 

HMEC 400, HMEC 450, HMEC 460. 

Mikrofonarm für HME(C) 26, 46, 95, 250, kpl. mit Mikrofon 

Kopfpolster für HME(C) 25 2 St. je Headset erforderlich. 

Kopfpolster für HME 100 

Soft-Kopfpolster für Serie HMEC 400/HME 110 

Kopfpolster für S1-Serie. Set mit 2 St. 

Ohrpolster für HME(C) 46 (1 Paar) 

Ohrpolster für HME 95/HMEC 250 (1 Paar) 

Soft-Ohrpolster für Serie HMEC 400/HME 110 (1Paar). 

Als Ersatz oder zum Nachrüsten für HME(C) 300/100 

Ohrpolster für HME(C) 300/100 (1Paar) 

Ohrpolster für HME(C) 26 (1 Paar) 

Ohrpolster für S1 (1 Paar) 

Ohrpolster für HME(C) 25 (1Paar) 

Kabelsatz für HME 100/110 

Kopfpolster für HME(C) 26/46 

Mikrofonarm für HME(C) 

26, 46, 95, 250 

Ohrpolster für HME 95 / 

HMEC 250 

Nr. 62353 € 9,90 

Nr. 62322 € 4,80 

Nr. 62349 € 72,40 

Nr. 62348 € 111,50 

Nr. 62341 € 6,90 

Nr. 62363 € 15,00 

Nr. 62364 € 36,80 

Nr. 62283 € 29,00 

Nr. 62321 € 5,90 

Nr. 62391 € 28,00 

Nr. 62356 € 55,00 

Nr. 62355 € 32,95 

Nr. 62258 € 24,70 

Nr. 62376 € 59,00 

Nr. 62357 € 14,00 

Nr. 62361 € 69,50 

Nr. 62343 € 17,90 

SL Headset-Tasche 

(ohne Inhalt) 

Tasche für ein Headset. Kräftiges Nylon-Gewebe mit 

starker Polsterung. Auch als Mini-Flightbag für Kurztrips 

geeignet. 

Verstellbarer Unterteiler im Hauptfach, z.B. für das 

Batteriefach eines aktiven Headsets. Im Deckel innen 

zwei Reißverschlusstaschen, Halter für Stifte und 

Batterien, Fach für Visitenkarte oder Adresse, außen Reißverschlusstasche. Steckfach mit Klettverschluss 

auf der Rückseite der Tasche, seitlich je eine kleine Neoprentasche für Taschenlampe oder 

Benzintester. Maße: 25 x 8 x 26 cm. 

Headset-Tasche Light 

Handliche Tasche für ein Headset. Nylon-Gewebe mit Polsterung, 

Reißverschlussfach vorne. Maße: 22 x 22 x 8 cm. 

Nr. 624331 € 13,90 

ASA Doppel-Headset-Tasche 

Tasche aus robustem schwarzen Nylon zum Schutz und Transport für 

zwei Headsets. Tragegriff an der Oberseite, Reißverschlusstasche 

vorne, Maße ca. 20 x 22 x 16 cm. 

Nr. 62553 € 33,90 

Nr. 62554 € 19,90 

Headset-Taschen von David Clark und Peltor finden Sie beim Zubehör dieser Hersteller. 


53


HEADSETS 

PJ-068 

PJ-055 

Buchse 3-polig 

Buchse 2-polig 

Norm-Steckverbinder für Luftfahrt-Headsets 

Standard-Steckverbinder in lötbarer Ausführung. 

Kabelkupplung 3-polig 

Kabelkupplung 2-polig 

Kopfhörer-Stecker PJ055, 2-polig Nr. 61830 € 12,90 

Mikrofon-Stecker PJ068, 3-polig Nr. 61831 € 15,90 

Klinkenbuchse für Kopfhörer, 2-polig Nr. 61833 € 7,80 

Klinkenbuchse für Mikrofon, 3-polig Nr. 61832 € 8,90 

Kabelkupplung für PJ055, 2-polig Nr. 61835 € 9,90 

Kabelkupplung für PJ068, 3-polig Nr. 61836 € 9,90 

Headset-Konverter 

Zur Umwandlung verschiedener Headset-Normen. 

Maße ca. 6,5 x 6,5 x 2,5 cm 

PA 88 

Schluss mit der Inkompatibilität zwischen verschiedenen Headsets 

in einem Flugzeug! Elektronische Anpassung des Mikrofonsignals 

für verschiedene Normen. Eingang: Buchse für Standardstecker 

PJ068, Ausgang Standard-Stecker PJ068. Betrieb mit 

9V-Blockbatterie (nicht enthalten). 

Nr. 62488 € 84,90 



PA 89 

Elektronische Anpassung des Mikrofonsignals von Helicopter- 

Headsets und -Helmen. Eingang für Headsets mit Helicopter-/ 

NATO-Stecker U/174, Ausgang PJ055 und PJ068. 

Nr. 62487 € 75,90 

Headset-Audio-Adapter 

PA 80i für Mobiltelefone 

Mit diesem Adapter verbinden Sie Ihr Mobiltelefon mit 3,5 mm- 

Klinkenbuchse, z.B. Apple iPhone, mit einem Luftfahrt-Headset 

(mit PJ055-Kopfhörer-Standardstecker). Die Verbindung ermöglicht 

die Aufzeichnung des Funkverkehrs und der Kabinenkommunikation 

ohne lästige Nebengeräusche. Ideal für die Erstellung 

eigener Flugvideos mit Ihrem Handy. Nicht zum Telefonieren über 

das Headset geeignet. 

Nr. 62432 € 66,90 

Pilot PA 96 Headset-PC-Adapter 

Ideal für alle, die ein Luftfahrt-Headset für Flugsimulatoren 

verwenden oder für VoIP-Telefonie per PC in lauten Umgebungen. 

Zum Anschluss eines Luftfahrt-Headsets mit Standardsteckern 

PJ055 und PJ068 und Elektretmikrofon an einen PC. Betrieb mit 

9V-Blockbatterie. Lieferung ohne Batterie. 

Nr. 62472 € 69,00 



Pilot PA 86 A Telefonund 

Audio-Adapter 

Hören Sie Musik aus Ihrem Audiogerät oder 

telefonieren Sie über Ihr Satelliten- oder 

Mobiltelefon. Prioritätsschaltung für Funkverkehr. 

Funktioniert mit fast allen Headsets 

mit Elektretmikrofon und PJ-Steckern. Auch 

für Headsets mit Stereo-Kopfhörerstecker 

geeignet. Lieferung mit Anschlusskabeln für 

Telefon und Audiogeräte (2,5 mm-bzw. 3,5 mm- 

Klinkenstecker) und praktischer Transporttasche. 

Betrieb mit 9V-Blockbatterie. Lieferung ohne Batterie. 

Nr. 62484 € 109,90 



Headset-Adapterkabel 

Adapter von Kupplung XLR-5 (Airbus) auf Stecker 

PJ055/PJ068 

Ermöglicht den Anschluss von Headsets mit XL5-Stecker (Airbus) 

in Flugzeugen der Allgemeinen Luftfahrt. 

Nr. 62469 € 48,90 

Adapter von Kupplung PJ055/PJ068 auf Stecker XLR-5 

(Airbus) 

Ermöglicht den Anschluss von Headsets für die Allgemeine Luftfahrt 

an einem XLR-5-Anschluss, z.B. im Airbus. 

Nr. 62473 € 48,90 

Adapter von Kupplung LEMO auf Stecker 

PJ055/PJ068 

Zum Adaptieren von ANR-Headsets mit Stromversorgung 

über Batterien im Bedienteil, z.B. 

Bose A20, Bose ProFlight, auf Luftfahrt-Standard-Stecker 

PJ055 und PJ068. 

Nr. 62468 € 34,90 

Adapter von Kupplung PJ055/PJ068 auf LEMO-Stecker 

Zum Anschluss von Headsets mit PJ-Standard-Steckern an Buchse 

für LEMO-Stecker. 

Nr. 62474 € 48,90 

Adapter von Kupplung U/174 auf Stecker PJ055/PJ068 

Nr. 62611 € 48,90 

Pilot PA 95 Lemo/PJ-Adapter 

mit Stromversorgung 

Zum Anschluss von ANR-Headsets mit LEMO-Stecker 

ohne Batteriefach an Buchsen für PJ-Standard- 

Stecker. Stromversorgung des ANR-Systems über 

9V-Blockbatterie. Passt z.B. zu Bose X, Lightspeed 

Zulu. Lieferung ohne Batterie. 

Nr. 62421 € 94,80 



Adapter von Kupplung PJ055/PJ068 auf Stecker U/174 

Nr. 62612 € 48,90 

Verlängerungskabel für Headsets mit PJ055/PJ068- 

Steckern 

Länge ca. 150 cm 

Nr. 62613 € 48,90 

54 


HEADSETS 


Adapter von Kupplung 

PJ055/PJ068 auf Stecker Gyrocopter 

Ermöglicht den Anschluss von Headsets für die Allgemeine Luftfahrt in Autogyro MT-03 und MTO 

Sport. 

Push-To-Talk- 

Switch PTT-2000 

Diese Sprechtaste lässt sich schnell in jedem 

Flugzeug mit dem Headset verbinden. Das Klettband 

kann an jeder beliebigen Stelle des Steuerhorns 

befestigt werden. So behalten Sie die 

Hände frei und das Suchen nach dem Mikrofon 

entfällt. Gewicht einschl. Kabel und Stecker 100 g. 

Nr. 62988 € 35,90 

SL Headset-Kabelclip 06 

Zum Befestigen von Headset-Anschlusskabeln an der Kleidung. 

Universell für alle Luftfahrt-Headsets geeignet. 

Nr. 624332 € 6,95 

Elektretmikrofon PA-7 

Standard-Elektretmikrofon, passend für viele Headsets, z.B. Pilot 

PA 11-40, PA 11-90, SL-40, SL-90, Peltor 7004. 

Windschutz mittel 

Mikrofon-Windschutze 

Nr. 62404 € 49,90 

Nr. 62467 € 59,00 

Mikrofon-Windschutz, klein 

für kleine Elektretmikrofone, z.B. Peltor 8006 Nr. 62412 € 4,90 

Mikrofon-Windschutz, mittel 

für Standard-Elektretmikrofone, z.B. SL-30/40/50/Junior, 

Sennheiser Serien HME(C) 100/300, David Clark H 10-13.4 Nr. 62402 € 4,90 

Mikrofon-Windschutz, groß 

für dynamische Mikrofone Nr. 62415 € 4,90 

SL Mikrofon-Windschutz, 

mittel - 5er Pack 

Passt für viele Headsets der Allgemeinen Luftfahrt mit Standard- 

Elektretmikrofon, z.B. SL-30/40/50/Junior, Peltor 7004/7006, 

Sennheiser Serien HME(C) 100/300, David Clark H 10-13.4. Preisgünstiges 

Paket mit 5 St. 

SL Mikrofon-Windschutz, 

mittel - 10er Pack 

Preisgünstiges Paket mit 10 St. 

Nr. 624025 € 16,90 

Nr. 624026 € 29,90 

Windschutz groß 

SL O-Ring für Windschutz 

Elektretmikrofon 

Ersatz-O-Ring zum Fixieren von Windschutzen an Standard- 

Elekretmikrofonen für viele Luftfahrt-Headsets. Innen- 

Durchmesser 12 mm. 

SL O-Ring für Windschutz 

Elektretmikrofon - 10er Pack 

Preisgünstiges Set mit 10 St. 

Nr. 624339 € 14,90 

Headset-Hygiene: Wechseln Sie Windschutze und Ohrmuschelauflagen 

regelmäßig: Ohrmuschelauflagen sind Verschleißteile. 

Neue Auflagen sorgen für besseren Tragekomfort, bessere 

Abdichtung und damit höhere Geräuschdämpfung. 

SL Soft-Ohrpolster für 

SL-30/40/50 ANR (1 Paar) 

Sehr weiche Komfort-Ohrpolster. Standard beim 

SL-30 und SL-50 ANR, auch zum Nachrüsten für 

SL-40. 

Nr. 624432 € 20,90 

SL Gel-Ohrmuschelauflagen 

(1 Paar) 

Gel-Ohrmuschelauflagen passen sich gut an die Kopfform 

an und bieten hohen Tragekomfort. Geeignet für viele Headsets 

mit Standard-Ohrmuscheln, wie z.B. David Clark H 

10-13.4, SL-40, PA 18-50. Gewicht pro Paar ca. 95 g. 

Nr. 62411 € 27,90 

SL Gel/Schaumstoff- 

Ohrmuschelauflagen (1 Paar) 

Zweilagig: Obere Schicht Gel, untere Schicht Schaumstoff. 

Diese Ohrmuschelauflagen gewährleisten den hohen Tragekomfort 

gelgefüllter Ohrmuschelauflagen bei geringem 

Gewicht. Geeignet für viele Headsets mit Standard-Ohrmuscheln, 

wie z.B. David Clark H 10-13.4, SL-40, PA 18-50. 

Gewicht pro Paar ca. 60 g 

Nr. 62413 € 27,90 

Stop-Gap Ohrbügel-Polster 

Für Brillenträger. Stop-Gap vermeidet Druck der Headset- 

Ohrmuschel auf die Brillenbügel. Dadurch wird ein komfortablerer 

Sitz des Headsets und eine bessere Schallabdichtung 

des Ohrs erzielt. 

Nr. 15000 € 7,40 

Pilot Lite+ 

Flexible Leuchte zur Befestigung an Headset, Helm oder 

Kappe. Pilot Lite+ bringt das Licht genau dorthin, wo Sie es 

im Cockpit benötigen. Je eine Hochleistungs-LED in weiß 

und rot (umschaltbar). Lieferung einschl. Klettbefestigung 

sowie zwei CR 2032 Lithium-Batterien für bis zu 90 h 

Betriebzeit. 

Nr. 624333 € 2,00 

Nr. 62489 € 23,90 


55


RAM MOUNTS BEFESTIGUNGSSYSTEM 

Die perfekte Lösung zum 

Befestigen elektronischer 

Geräte im Flugzeug, Auto 

oder auf dem Motorrad. 

Sicherer Halt, sehr robuste 

Ausführung, universell 

dreh- und einstellbar. 

Saugnapf- 

Halterungs-Set 

mit Basisplatte 

Trapez 

Saugnapf- 

Halterungs-Set 

mit Basisplatte 

rund 

RAM Mounts Kompletthalter 

Komplette Halterungssysteme, durch zwei Kugelgelenke universell 

dreh- und einstellbar. Zusätzliche RAM Mounts Teile ermöglichen 

jederzeit eine Umrüstung für andere Geräte oder Befestigungsvarianten. 

Lieferung ohne abgebildete Geräte. 

Saugnapfhalterung Universal 5" (X-Grip) Nr. 68284 € 68,50 

Panelhalterung Universal 5" (X-Grip) Nr. 68279 € 79,60 

Aufbauhalterung Universal 5" (X-Grip) Nr. 68278 € 64,80 

Saugnapfhalterung für Tablets 7" (X-Grip) Nr. 68281 € 79,80 

Saugnapfhalterung für Tablets 10" (X-Grip) Nr. 68282 € 128,00 

Saugnapfhalterung für Apple iPhone 6 Plus / 

6s Plus / 7 Plus Nr. 68283 € 66,90 

Saugnapfhalterung für Apple iPad Air / 

iPad Air 2 / iPad Pro 9,7" Nr. 68274 € 79,90 

Steuerhornhalterung für Apple iPad Air / 


Panelhalterung für Apple iPad Air / iPad Air 2 / 

iPad Pro 9,7" Nr. 68276 € 71,90 

Saugnapfhalterung für Apple iPad Air 3 / 

iPad Pro 10,5" Nr. 68211 € 79,90 

Steuerhornhalterung für Apple iPad Air 3 / 

iPad Pro 10,5" Nr. 68212 € 87,90 

Panelhalterung für Apple iPad Air 3 / 

iPad Pro 10,5" Nr. 68213 € 74,90 

Saugnapfhalterung für Apple iPad mini / 

mini 2 / mini 3 Nr. 68261 € 72,90 

Steuerhornhalterung für Apple iPad mini / 

mini 2 / mini 3 Nr. 68262 € 80,90 

Kompletthalter Saugnapf 

für Mobiltelefone 5" 

(X-Grip) 

Kompletthalter Steuerhorn 

für iPad Air 3 / 

iPad Pro 10,5" 

Halterungs-Set mit 

Basisplatten rund 

und Trapez 

Panel-Halterungs-Set 

mit Basisplatte rund 

Steuerhorn- 

Halterungs-Set mit 

Basisplatte Trapez 

RAM Mounts Halterungs-Sets 

Halterungssysteme für den universellen Einsatz. Kombinieren Sie 

die Halterung mit Ihrem passenden Gerätehalter. Durch zwei 

Kugelgelenke universell dreh- und einstellbar. Zusätzliche RAM 

Mounts Teile ermöglichen jederzeit eine Umrüstung für andere 

Geräte oder Befestigungsvarianten. 

Saugnapf-Halterungs-Set mit 

Basisplatte Trapez (Arm 90 mm) Nr. 68181 € 52,90 

Steuerhorn-Halterungs-Set mit 

Basisplatte Trapez (Arm 90 mm) Nr. 68182 € 60,90 

Halterungs-Set mit Basisplatten 

rund und Trapez (Arm 90 mm) Nr. 68183 € 37,90 

Saugnapf-Halterungs-Set mit 

Basisplatte rund (Arm 90 mm) Nr. 68294 € 45,00 

Panel-Halterungs-Set mit 

Basisplatte rund (Arm 60 mm) Nr. 68269 € 56,90 

Kombinieren Sie Ihre Halterung aus Befestigungselement, 

Verbindungsarm und Gerätehalter 

sowie Befestigungsplatte. 

Beispiel: 

• Steuerhornklammer - 68111 

• Arm 90 mm - 68121 

• Basisplatte Trapez - 68114 

• Halterung iPhone X/XS - 68297 

Alternativ lassen sich die Gerätehalter ohne Kugel 1" direkt mit 

dem Schwanenhals kombinieren. 

RAM Mounts Befestigungselemente 

Alle Befestigungselemente, außer Nr. 68116, 68118 und 68119, sind 

mit einer gummibeschichteten Kugel 1" (25 mm) zur rutschfesten 

Montage an einem Verbindungsarm ausgestattet. 

Steuerhornklammer mit Kugel 1" Nr. 68111 € 34,80 

Basisplatte rund mit Kugel 1" Nr. 68113 € 11,80 

Panel-Klammer mit Kugel 1" Nr. 68117 € 32,00 

Klemmschelle für Rohre 

bis Ø 32 mm mit Kugel 1" Nr. 68115 € 18,90 

Rohrschelle für Rohre 

bis Ø 80 mm mit Kugel 1" Nr. 68192 € 19,90 

Tough Claw Klammer, klein, 

mit Kugel 1" Nr. 68273 € 42,90 

Tough Clamp Klammer, medium, 

mit Kugel 1" Nr. 68286 € 29,90 

Basisplatte 

rund 

Tough Clamp Klammer, 

medium, mit Kugel 1" 

Doppel-Saugnapfhalterung 

Steuerhornklammer 

Tough Claw 

Klammer, klein, 

mit Kugel 1" 

Panel- 

Klammer 

Arm 60 mm 

Arm 90 mm 

Saugnapf mit Drehverschluss, ohne Kugel 

Hohe Saugkraft für mehr Halt. Lieferung ohne Kugel. Die Basisplatte 

Trapez, Nr. 68114, ist zur Aufnahme eines Verbindungsarms zusätzlich 

erforderlich. Alternativ kann der Schwanenhals, Nr. 68141, 

oder ein Gerätehalter direkt am Saugnapf montiert werden. 

Nr. 68116 € 17,90 

Doppel-Saugnapfhalterung, ohne Kugel 

Wie Nr. 68116, aber mit zwei Saugnäpfen mit Drehverschluss. Die 

Basisplatte rund, Nr. 68113, oder Trapez, Nr. 68114, ist zur Aufnahme 

eines Verbindungsarms zusätzlich erforderlich. 

Nr. 68118 € 43,80 

Dreifach-Saugnapfhalterung 

Saugnapf mit 

Drehverschluss 

Dreifach-Saugnapfhalterung, ohne Kugel 

Wie Nr. 68116, aber mit drei Saugnäpfen mit Drehverschluss. Die 

Basisplatte rund, Nr. 68113, oder Trapez, Nr. 68114, ist zur Aufnahme 

eines Verbindungsarms zusätzlich erforderlich. 

Nr. 68119 € 44,80 

Arm 150 mm 

RAM Mounts Verbindungsarme 

Zur Verbindung zwischen Befestigungselement und Gerätehalter. 

Beidseitige Aufnahme für Kugeln 1", Verschraubung zum leichten 

Fixieren und Einstellen des Arms. Die Standardlänge 90 mm ist 

für die meisten Anwendungen geeignet. 

Arm 60 mm für Kugel 1" Nr. 68123 € 16,80 



56 


RAM MOUNTS BEFESTIGUNGSSYSTEM 


Halterung für Apple 

iPad mini 4 / mini 5 

RAM Mounts Basisplatte Trapez 

mit Kugel 1" 

Die Basisplatte wird zur Montage der 

Gerätehalter ohne Kugel 1" benötigt. 

Bitte beachten Sie hierzu den 

Hinweis unter "Gerätehalter". Auch 

als Bodenplatte zum Verschrauben 

geeignet. Lochabstand 

50 mm, Länge 60 mm. 

Nr. 68114 € 11,80 

Halterung für 

Apple iPhone 11 

RAM Mounts Sets für Gerätehalter mit Kugel 1" 

Halterungssysteme zur Aufnahme von RAM Mounts Gerätehaltern mit 

Kugel 1”. 

Saugnapf-Halterung mit Arm 90 mm Nr. 68198 € 41,90 

Steuerhorn-Halterung mit Arm 90 mm Nr. 68199 € 48,90 

RAM Mounts 

Oberschenkelhalterung 

Universelle Beinhalterung für RAM Mounts Gerätehalter. 

Optimal als Ergänzung z.B. zu den Gerätehaltern für iPad 

und iPhone. Nicht geeignet für Gerätehalter mit Kugel 1". 

Nr. 68184 € 22,90 


iPad Air / iPad Air 2 / iPad Pro 9,7" 

Halterung für Smartphones 

5" (X-Grip) 

Tab-Tite Halteschale 

Universal für Tablets 10" 

Halterung Universal 

Tablet 10" (X-Grip) 


iPad Air 3 / iPad Pro 10,5" 

RAM Mounts Gerätehalter ohne Kugel 

Zur Montage der Gerätehalter ohne Kugel 1" an einem 

Verbindungsarm benötigen Sie die Basisplatte Trapez , 

Nr. 68114. Alternativ ist die Verwendung mit den Halterungs-Sets Nr. 

68181, 68182, 68183 oder dem Schwanenhals Nr. 68141 möglich. 


Halterung für Apple iPad mini 4 / 

mini 5 Nr. 68277 € 23,00 

Halterung für Apple iPad mini / 

mini 2 / mini 3 Nr. 68189 € 19,90 

Halterung für Apple iPad Air / 

Air 2 / iPad Pro 9,7" Nr. 68265 € 27,00 

Halterung für Apple iPad Air 3 / 

iPad Pro 10,5" Nr. 68280 € 28,00 

Halterung für Apple iPad 

7. & 8. Generation Nr. 68304 € 34,80 

Halterung für Apple iPad Pro 11" Nr. 68296 € 34,80 

Halterung für Apple iPhone 11 Nr. 68301 € 18,90 

Halterung für Apple iPhone 11 Pro Nr. 68302 € 18,90 

Halterung für Apple iPhone 11 

Pro Max Nr. 68303 € 18,90 

Halterung für Apple iPhone 6 / 

6s / 7 Nr. 68271 € 13,00 

Halterung für Apple iPhone 6 Plus / 

6s Plus / 7 Plus Nr. 68272 € 14,00 

Halterung für Apple iPhone X/XS Nr. 68297 € 18,90 

Halterung für Apple iPhone XR Nr. 68298 € 18,90 

Halterung Universal Tablet 10" 

(X-Grip) Nr. 68196 € 89,00 

Halterung für Google Nexus 7" Nr. 68266 € 26,80 

Halterung für Samsung Galaxy 

Tab 10.1 Nr. 68267 € 27,80 

Adapter für GoPro 

HERO-Gehäuse / 

Garmin VIRB X/XE 

Kamerahalterung 

RAM Mounts Gerätehalter mit Kugel 1" 

Gerätehalter mit Kugel 1" zur Direktmontage an einem Verbindungsarm 

oder alternativ zur Verwendung mit den Halterungs- 

Sets Nr. 68198 und 68199. Die Montage am Schwanenhals, 

Nr. 68141, ist nicht möglich. 


Halterung für Smartphones 5", 

iPhone 7 / Xs (X-Grip) mit Kugel 1" Nr. 68197 € 29,00 

Halterung für Phablets / große 

Smartphones, iPhone 7 Plus / Xs 

Max (X-Grip) mit Kugel 1" Nr. 68268 € 39,80 

Halterung Universal Tablet 

7"(X-Grip) mit Kugel 1" Nr. 68194 € 48,80 

Kamera-Adapter GoPro HERO / 

Garmin VIRB X/XE mit Kugel 1" Nr. 68142 € 14,80 

Kamerahalterung mit Kugel 1" Nr. 68131 € 14,80 


Halterung für Phablets / 

große Smartphones (X-Grip) 

Tab-Tite Halteschale für 

Tablets 7" (Apple iPad mini, 

Google Nexus 7, etc.) 

Tab-Tite Halteschale 

für iPad mini 1 - 5 

RAM Mounts Tab-Tite Gerätehalter 

Robuste Halterungen für Tablets in verschiedenen Größen. Durch 

eine Springfeder passen die Halterungen universell für viele 

Tablets. Bitte beachten Sie die Ausführungen zu den Geräteabmessungen 

in unserem Webshop. Die Rückseite ist zur Verbindung 

mit der Basisplatte rund, Nr. 68113, ausgelegt. 

Halteschale für Apple iPad mini 1 - 5 

(mit und ohne Schutzhülle) Nr. 68290 € 37,00 

Halteschale für Apple iPad Air / 


Halteschale für Tablets 7" Nr. 68292 € 44,00 

Halteschale für Tablets 7" (Apple 

iPad mini, Google Nexus 7, etc.) Nr. 68295 € 33,00 

Halteschale für Tablets 7" 

(u.a. Samsung Tab 4 7.0) Nr. 68287 € 33,00 

Halteschale für Tablets 8" (u.a. 

Samsung Tab 4 8.0 & Tab E 8.0) Nr. 68288 € 34,00 

Halteschale für Tablets 10" (u.a. 

Samsung Tab 4 10.1 & Tab S 10.5) Nr. 68289 € 37,00 

Halteschale für Tablets 10" 

(mit Schutzhülle) Nr. 68293 € 37,00 


57


ZUBEHÖR FÜR APPLE IPAD / IPHONE / TABLETS 

uAvionix SkyEcho 2 

Portable, unkomplizierte Verkehrswarnung für Tablets und Smartphones. FLARM- und ADS-B-Empfang 

in einem Gerät. SkyEcho 2 zeigt Luftfahrzeuge mit FLARM- oder ADS-B-Abstrahlung in vielen 

kompatiblen Navigations-Apps an.* Einfaches, kabelloses Konzept für den Einsatz im Cockpit. 

FLARM und ADS-B-Funktionen: 

• FLARM-kompatibler Empfänger. Keine FLARM-Sendefunktion. 

• ADS-B-Empfänger für 1090 MHz- und 978 MHz-Standard. Zusätzliche 1090 MHz-ADS-B-Sendefunktion 

nur für Großbritannien. Der Nutzer ist für die Deaktivierung in anderen Ländern verantwortlich. 

Weitere Funktionen: 

• GPS mit SBAS für genaue Positionsermittlung. 

• Barometrischer Höhenmesser für genauere Verkehrswarnungen 

• WiFi 02.11 b/g/n 2,4 GHz für bis zu vier gleichzeitige Verbindungen 

• Betriebszeit mit einer Akkuladung bis zu 12 h 

SkyEcho 2 ist unter anderem zu folgenden Navigations-Apps kompatibel*: SkyDemon, ForeFlight, 

Airmate, EasyVFR. 

Maße: 57 x 82 x 30mm, Gewicht 200 g. 

Lieferumfang: SkyEcho 2, Halterung mit RAM Mounts Saugnapf, USB-C-Ladekabel, Transporttasche. 

Einsatz nur in Europa. Ein englisches Handbuch zum Download finden Sie in unserem Webshop. 

* Die Decodierung des FLARM-Signals erfolgt über die Navigations-App. Die Anbieter der Apps 

erheben für die FLARM-Decodierung Lizenzgebühren, z.B. über In-App-Käufe. Beispiel: SkyDemon 

GBP 33,00 pro Jahr; unverbindliche Angabe. Lizenzgebühren für die FLARM-Nutzung sind nicht im 

Kaufpreis des SkyEcho 2 enthalten. 

Nr. 695500 

Bad Elf GPS Pro+ BE- 

GPS-2300 für iPod, 

iPhone und iPad 

Das Bad Elf Pro BE-GPS-2200 war mit seinen 

Funktionen als Datenlogger und Bluetooth- 

GPS für bis zu fünf Apple-Geräte gleichzeitig 

richtungweisend. 

Das Bad Elf Pro+ BE-GPS-2300 bietet noch mehr: 

Zusätzlich GLONASS-Empfang, barometrischer 

Höhensensor, USB-Laufwerk für PCs und Macs zum Abruf 

von GPS-Tracks, GPS-Daten-Streaming für PCs und Macs per USB, mehr Speicherkapazität 

für GPS-Tracks, noch längere Akku-Betriebszeit. 

Mitflieger oder -fahrer mit eigenen Apple-Geräten verfolgen so den Flug oder die Fahrt auf ihren Navigations-Apps 

ohne eigenes GPS. Ein weiterer Vorteil ist der einfache Gerätewechsel unterwegs ohne 

erneutes Pairing. 

Der Datenlogger zeichnet - unabhängig vom Apple-Gerät - Flüge, Boots- und Autofahrten oder Laufstrecken 

auf. Mit der kostenlosen Bad Elf App importieren Sie die gespeicherten GPS-Tracks in Ihr Apple-Gerät. 

Sobald eine Internet-Verbindung besteht, lassen sich GPS-Tracks einfach in der Standard- 

Karten-App darstellen. Zusätzlich können Sie Track-Logs im GPX- oder KML-Format per eMail an 

Freunde und Bekannte verschicken oder in viele weitere Karten-Apps importieren. 

Eigenschaften: 

• Nach Apple-Standards für iPod, iPhone und iPad zertifiziert 

• Update der Firmware über kostenlose Bad Elf App 

• Display zur Anzeige von Logger-Kapazität sowie GPS-und Bluetooth-Pairing-Status 

Technische Leistungsmerkmale: 

• 66 Kanal-GPS & GLONASS-Empfänger 

• Update-Rate: Bis zu 10 Hz (10 Positionsbestimmungen 

pro Sekunde) 

• GPS-Daten per Bluetooth für iOS-Geräte und 

USB für PCs/macs 

• Zeit bis zum ersten Fix 33 sec. (Kaltstart) 

• WAAS / EGNOS-kompatibel 

• Genauigkeit bis zu 2,5 m 

• Barometrischer Höhensensor 

• Max. Geschwindigkeit ca. 1.600 km/h 

• Max. Höhe ca. 18.000 m 

• Bad Elf App kompatibel zu iOS 8 und höher. 

• Interner Li-Ionen-Akku 

• Track-Log bis zu 200 h bei Intervall 1 sec. 

• Bis zu 35 h Betriebszeit als Datenlogger, 

bis zu 24 h Betriebszeit mit Bluetooth 

• Spritzwassergeschütztes Gehäuse (IPX4) 

• Maße 77 x 62 x 18 mm 

Lieferumfang: BE-GPS-2300, Anleitung, Mini-USB-Ladekabel, Trageriemen. 

Nr. 69464 

Bad Elf GNSS Surveyor 

BE-GPS-3300 für iPod, 

iPhone und iPad 

Die Genauigkeit von bis zu 1 m macht das 

Bad Elf GNSS Surveyor zum idealen GPS für 

Anwendungen wie Geo-Informationssysteme, 

Kartografie und Landwirtschaft auf Apple- 

Geräten. 

Das Bad Elf GNSS Surveyor unterstützt kompatible 

Apps mit metergenauer Messung durch Precision Point 

Positioning (PPP). Durch die Speicherung von GPS-Rohdaten 

und deren Nachbearbeitung sind Genauigkeiten von weniger als einem Meter realisierbar. 

Das Gerät unterstützt die satellitenbasierten Ergänzungssysteme (SBAS) WAAS, 

EGNOS, M-SAS, QZSS sowie GLONASS. 






• 56 Kanal-GPS-Empfänger 

• Update-Rate: Bis zu 10 Hz (10 Positionsbestimmungen pro Sekunde) 

• GPS-Daten per Bluetooth für iOS-Geräte (ab iOS 8.0) und USB für PCs/macs, 

unterstützt zusätzlich Android und Windows 10-Geräte 

• SBAS-kompatibel 

• Genauigkeit bis zu 2,5 m bei Bewegung 

• Genauigkeit bis zu 1 m bei stationärer Messung 

• Barometrischer Höhensensor 





• Bis zu 5 h Aufzeichnung von GPS-Rohdaten 

• Bis zu 24 h Betriebszeit als GPS-Datenlogger 


• Maße 77 x 62 x 18 mm 

Lieferumfang: BE-GPS 3300, engl. Anleitung, Mini-USB-Ladekabel, Trageriemen. 

Nr. 69465 

58 




Bad Elf GPS Pro BE-GPS-2200 für iPod, iPhone und iPad 

Das Bad Elf GPS Pro liefert GPS-Daten per Bluetooth an bis zu fünf Apple-Geräte gleichzeitig und loggt 

GPS-Tracks. 





Garmin GLO 2 Aviation Paket 

Garmin-Qualität für Ihr Smartphone oder Tablet. Das Garmin GLO empfängt sowohl GPS- als auch 

Daten des GLONASS-Systems und wird kabellos per Bluetooth mit Apple iPad / iPhone und Android- 

Geräten verbunden. Durch GLONASS stehen 24 Satelliten mehr zur Verfügung als bei reinem GPS-Empfang. 

Update-Rate: 10 Hz (10 Positionsbestimmungen pro Sekunde), interner Akku für bis zu 13 h 

Betriebszeit, Maße 78 x 42 x 18 mm, Gewicht 60 g. 

Lieferumfang: Garmin GLO 2, Li-Ionen-Akku, rutschfeste Halterung, Zigarettenanzünder-Kabel, 

USB-Kabel. 

Nr. 68430 


• MTK GPS-Chip (66 Kanäle) 


pro Sekunde) 

• Zeit bis zum ersten Fix unter 45 sec. 







• Track-Log bis zu 100 h bei Intervall 1 sec. 

• Bis zu 32 h Betriebszeit als Datenlogger, 

bis zu 16 h Betriebszeit mit Bluetooth 


• Maße 77 x 62 x 18 mm 

Lieferumfang: BE-GPS 2200, Anleitung, Mini-USB-Ladekabel, Trageriemen. 

Nr. 69462 

Bad Elf BE-GPS-1008 mit Lightning-Anschluss 

GPS- und GLONASS-Empfänger für die aktuellen Apple-Geräte mit Lightning-Anschluss. Die Stromversorgung 

übernimmt das Apple-Gerät. Das bei anderen externen GPS übliche Einrichten einer Bluetooth- 

Verbindung und Laden von Akkus entfällt. Das Bad Elf GPS ermöglicht unkomplizierte GPS-und GLO- 

NASS-Navigation mit Ihrem Apple-Gerät. Ideal für alle Apps zur Navigation und Standortbestimmung, 

z.B. in der Luftfahrt, Straßennavigation, auf dem Wasser und für alle Outdooraktivitäten. 


• Nach Apple-Standards für iPod, iPhone und iPad zertifiziert. 


• Apple kompatibler Lightning-Anschluss 

• Laden und Synchronisieren des Apple-Geräts über Micro-USB-Buchse 

• Laden des Apple-Geräts während des Betriebs 

GNS 3000 BT-GPS-GLONASS-Galileo-Empfänger 

Apple-zertifizierter GPS/GLONASS/Galileo-Empfänger für iOS- und Android-Geräte mit Loggerfunktion. 

Nachfolger des GNS 2000 Plus. Das empfangsstarke Bluetooth -GNS 3000 unterstützt Geräte ohne 

internes GPS, aber ermöglicht auch Apple-und Android-Geräten mit internem GPS optimalen Empfang 

unter schwierigen Bedingungen. Bis zu 5 gleichzeitige Bluetooth-Verbindungen für iOS- oder Android- 

Geräte. Track-Aufzeichnung auf microSD-Speicherkarte, max. 32 GB (nicht im Lieferumfang enthalten). 

Hochsensitiver 99-Kanal-WAAS-EGNOS-fähiger GPS/GLONASS/Galileo-Chip, USB-C-Ladebuchse, Ein-/ 

Ausschalter, interner Akku für ca. 10 h Betriebszeit, Maße 79 x 11 x 45 mm, Gewicht 47 g. 

Lieferumfang: GNS 3000, USB-C-Ladekabel. 

Nr. 69584 


• MTK GPS & GLONASS-Chip (66 Kanäle) 


pro Sekunde) 

• Zeit bis zum ersten Fix unter 33 sec. 



Lieferumfang: BE-GPS 1008, micro-USB-Datenkabel, Trageriemen. 



• Status-LED 

• Kompatibel zu iPod Touch 5. Gen., iPhone 5, 5C, 5S, 

iPhone 6, 6 Plus, iPad 4, iPad Air, Air 2, iPad mini 1 - 3. 

• Maße 28 x 28 x 7 mm 

Nr. 69463 

Zigarettenanzünder-Adapter 

2-fach USB 

Zigarettenanzünder-Adapter für 12- und 24-V-Bordnetze. 

Ausgang 5 V, 2 St. USB-Buchsen. Hohe Leistung, 

max. 2100 mA, auch für Apple iPad geeignet. 

Nr. 69595 € 21,80 


59





Kniebrett i-Pilot Tablet mini 

Klappbares Kniebrett für Tablets von 7" bis 8,5", wie z.B. Apple iPad mini 1 - 5. Oberseite mit 

Klammer, Klarsichtabdeckung und zwei Stifthaltern. Innenseite mit Halterung für Tablet, Ringöse, 

breite Klettbandhalterung, besonders rutschfeste Beinanpassung. Lieferung ohne iPad, Stift und 

CO-Detektor. Maße 15 x 22 cm. 

Nr. 15129 € 39,90 

MyClip Multi Kneeboard 

Der Nachfolger des legendären MyClip Kneeboards. Universell für Geräte mit und ohne Schutzhülle. 

Einstellbare Beinhalterung für größere Smartphones und Tablets von 3" - 11" (7,6 - 28 cm) und bis zu 

2,1 cm Höhe. Passt z.B. für alle iPad- und iPad mini-Versionen, iPad Air, iPad Pro 9,7"/10,5", Samsung 

Galaxy Note 10.1, 8, I, II, 3. Zwei verstellbare Clips ermöglichen die Befestigung im Hoch- oder Querformat. 

Unsere leichteste und kompakteste Beinbefestigung für Tablet-PCs. Lieferung ohne iPad. 

Nr. 15167 € 39,90 

Kniebrett i-Pilot Phone (4"-5") 

Klappbares Kniebrett für viele gängige Smartphones mit 

Displays von 4" - 5", z.B. Apple iPhone 6 / 6s / 7 / 8. Oberseite 

mit Klammer, Klarsichtabdeckung und einem Stifthalter. 

Innenseite mit Einschub für Smartphone, Ringöse, Klarsichteinschubtasche 

für Visitenkarte. Extra breite Klettbandhalterung, 

besonders rutschfeste Beinanpassung. Lieferung ohne 

Smartphone, Stift und CO-Detektor. Maße 8 x 15,3 cm. 

Nr. 15124 € 26,00 

Kniebrett i-Pilot Tablet 

Klappbares Kniebrett für Tablets mit Displays von 9 - 11", z.B. Apple iPad 1 - 6, iPad Air, iPad Air 2, 

iPad Air 3 und iPad Air Pro 9,7" / 10,5". Oberseite mit Klammer, Klarsichtabdeckung und zwei 

Stifthaltern. Innenseite mit Einschub für iPad, Ringöse, Klarsichteinschubtasche für Visitenkarte. Extra 

breite Klettbandhalterung, besonders rutschfeste Beinanpassung. Lieferung ohne iPad, Stifte und 

CO-Detektor. Maße 19 x 26 cm. 

Nr. 15125 € 49,00 

Kniebrett i-Pilot Phone Plus (5,5"-6,5") 

Wie 15124, aber für viele gängige Smartphones mit Displays von 5,5" - 6,5", z.B. Apple iPhone 6 Plus / 

6 s Plus / 7 Plus / 8 Plus / Xs. Max. Maße 8,5 x 17,2 cm 

Nr. 15154 € 29,00 

60 




ASA Kniebrett iPad 9,7", drehbar 

Kniebrett mit drehbarem Halter für alle Apple iPads mit 9,7"-Display. Nutzen Sie Ihr iPad flexibel im 

Quer- oder Hochformat. Klappbare Stütze für optimalen Blickwinkel. Breite, abnehmbare Klettbandhalterung. 

Lieferung ohne iPad. Maße 18 x 25 cm. 

Nr. 15163 € 49,80 

Einbauhalterung für 

Apple iPad mini 4 / mini 5 

Zum professionellen Festeinbau Ihres Apple 

iPad mini 4 / mini 5 in das Instrumentenbrett. 

Die Halterung passt in ein 6,25"-Avionik-Rack, 

lässt sich aber auch an anderen Einbauorten 

problemlos montieren. 

Nr. 69336 



ASA Kniebrett iPad Air, 

drehbar 

Wie Nr. 15163, aber für iPad Air-Modelle. 

Maße 19,4 x 26,4 cm. 

Nr. 15165 € 49,80 

ASA Kniebrett iPad mini, 

drehbar 

Wie Nr. 15163, aber für alle Apple iPad mini- 

Modelle. Maße 15,2 x 21,5 cm. 

Nr. 15164 € 49,80 

Halterung für iPad mini 

Halterung für iPad 9,7"/10,5" 

X-Naut iPad-Halterungen mit aktiver Kühlung 

Apple iPads werden bei Verwendung mit Navigations-Apps im Flug häufig sehr warm. Die Geräte überhitzen 

und schalten ab. X-Naut-Halterungen kühlen zuverlässig die Hotspots des iPads und helfen 

einen Ausfall während des Flugs zu vermeiden. Durch einen Federmechanismus lässt sich das iPad 

leicht in der Halterung befestigen und entnehmen. Geringes Geräusch der Ventilatoren (26 dB), Stromversorgung 

über 8 Mignonzellen (AA) oder Micro USB-Anschluss, Testknopf für Batteriezustandsanzeige. 

Kompatibel zum RAM Mounts System und zum X-Naut-Kniebrett-Kit. Batterien und Micro USB- 

Kabel sind nicht enthalten. 

iPad 9,7"-Halterung für Apple iPad Air / iPad Air 2 / iPad Pro 9,7" Nr. 68351 

iPad 10,5"-Halterung für iPad Air 3 / iPad Pro 10,5" Nr. 68352 

iPad mini-Halterung für Apple iPad mini 1 - 5 Nr. 68353 

Flight Gear Schutzhülle 

für iPad mini/Aera 760 

Die weiche Hülle aus Neopren schützt Ihr iPad mini 

sicher in Ihrem Flightbag. Die Hülle ist auch für andere 

Geräte geeignet, z. B. Garmin Aera 760. Rückseite 

mit Klettbandbefestigung; kompatibel zur Innenwand 

in allen Flight Gear HP Taschen. Lieferung 

ohne iPad mini. 

Nr. 15166 € 18,50 

Weitere Taschen und Rucksäcke für Apple iPad und Cockpitzubehör finden Sie in der 

Rubrik Koffer / Taschen ab S. 66. 

X-Naut iPad Kniebrett-Kit 

Befestigungsset mit Platte zum Verschrauben mit der X-Naut-Halterung und flexiblem Band mit Klettverschluss. 

Nr. 68354 € 53,90 


61


KNIEBRETTER 

19 cm 

16 cm 

25 cm 

23 cm 

Kniebrett Profi 

Formschönes Kniebrett, aufklappbar, Ringmechanik mit vier Klarsichthüllen für Anflugkarten, separates 

Steckfach, Klarsichteinschubtasche für Visitenkarte, Öse für Stoppuhr-Halter, zwei Stifthalter. Extra 

breite Klettbandhalterung, besonders rutschfeste Beinanpassung. Maße 19 x 25 cm. 

Klarsichthüllen für Kniebrett Profi (10 St.) 

Eine passende Stoppuhr und Stoppuhr-Halter finden Sie auf S. 64 

14 cm 

Nr. 15113 € 29,80 

Nr. 15121 € 7,00 

Kniebrett Rookie 

Das ideale Einsteiger-Kniebrett mit optimalem Preis-Leistungsverhältnis. Klemmhalterung auf der Vorderseite, 

Öse für Stoppuhr-Halter, elastischer Stifthalter. Extra breite Klettbandhalterung, besonders 

rutschfeste Beinanpassung. Lieferung ohne Stift. Maße 16 x 23 cm. 

Kniebretter für Apple iPad, iPhone und Tablet-PCs finden Sie auf Seite 60/61. 

Kniebrett 874 A 

Leichte, aufklappbare Ausführung aus schwarz 

lackiertem Aluminium mit halbrunder Beinanpassung. 

Verstellbarer Gewebegurt mit festem 

Verschluss, Klemmvorrichtung oben und unten, 

Stifthalter. Innenfach zum Unterbringen wichtiger 

Kleinteile. Lieferung ohne abgebildeten 

Navigationsrechner und Stift. Maße 14 x 23 x 4 cm. 

Nr. 15106 € 59,90 

Nr. 15118 € 15,00 

18,5 cm 

Jeppesen Kniebretter 

Kniebrett Piccolo Profi 

Das Kniebrett Profi im Kleinformat des Piccolo. Ideal bei beengten Platzverhältnissen wie im Segelflugzeug, 

Motorsegler oder UL. Aufklappbar, Ringmechanik mit fünf Klarsichthüllen im DIN A6-Format für 

verkleinerte Anflugkarten oder Checklisten, separates Steckfach, Klarsichteinschubtasche für Visitenkarte, 

breite Klettbandhalterung, stabiler Klemmbügel, Öse für Stoppuhr-Halter und zwei elastische 

Stifthalter. Maße 14 x 18,5 cm. Die Anflugkarten im DIN A6-Format sind nicht käuflich erhältlich, 

sondern können selbst erstellt werden. 

Klarsichthüllen A6 für Kniebrett Piccolo Profi (10 St.) 

Nr. 15115 € 19,90 

Nr. 15122 € 6,00 

11 cm 

Kniebrett VFR 

(ohne Inhalt) 

Dreiteilig aufklappbar, mit stabiler Kartentasche in der Mitte sowie praktischen Taschen auf der linken 

und einer Klarsichttasche für Karten auf der rechten Seite. Clipboard aus Aluminium mit wichtigen Fluginformationen. 

Maße: Kniebrett 16,5 x 26,5 cm, Tasche ausgeklappt 47 x 28 cm. 

Nr. 15111 € 47,50 

Kniebrett Piccolo 

Ideal bei beengten Platzverhältnissen wie im Segelflugzeug, 

Motorsegler oder UL. Kompakt, aber mit kompletter 

Ausstattung: Breite Klettbandhalterung, stabiler Klemmbügel, 

Öse für Stoppuhr-Halter und zwei elastische Stifthalter. 

Lieferung ohne Stift. Maße 11 x 18,5 cm. 

Nr. 15114 € 11,00 

18,5 cm 

3-Ring-Faltkniebrett 

(ohne Inhalt) 

Dreiteilig aufklappbar, herausnehmbare Klarsichttaschen für Jeppesen IFR- und VFR-Anflugkarten. 

Clipboard aus Aluminium mit wichtigen IFR-Informationen, elastischer Stifthalter. Maße: Kniebrett 

16,5 x 24,5 cm, Tasche ausgeklappt 47 x 28 cm. 

Nr. 15112 € 49,80 

62 


KNIEBRETTER / COCKPITZUBEHÖR 


Schreibplatte FB-7 

Stabile Ausführung mit Ringmechanik links und Klemmhalterung 

oben. Ringöse für Stoppuhrhalterung. Unterseite mit Einschüben 

für Plotter, Kursviereck und Stifte. Querformat 36 x 23 cm. 

Nr. 15116 € 31,90 

Fettstifte 

Wasserlösliche Fettstifte zum sauberen Einzeichnen von Kurslinien in folierte Karten. Druckstift mit 

versenkbarer Mine. 


Farbe: rot Nr. 15195 € 7,30 

Ersatzminen für Fettstift 

Inhalt: 12 Stück. 


Farbe: rot Nr. 15196 € 7,50 

Pilot Chart Organizer 

Die perfekte Kartentasche aus stabilem Nylongewebe. Vier Kartenfächer außen und zwei Kartenfächer 

innen, passend für ICAO-Karten Deutschland oder IFR-Streckenkarten. Zusätzlich drei Fächer für Kreditoder 

Tankkarten, ein Fach für Visitenkarten, ein Stifthalter, ein Fach für Lizenzen, Medical, etc. Maße: 

28 x 17 cm. 

Nr. 12424 € 19,90 

Wasserlösliche Faserschreiber 

zum Einzeichnen von Kurslinien etc. in folierte Karten. Vier Faserschreiber (schwarz, rot, grün und blau) 

im Kunststoffetui. 

Nr. 15199 € 6,95 

Flieger-Drehscheibe 

Ihr Cockpithelfer mit allen wichtigen Informationen: 

• Lichtsignale (am Boden und in der Luft) 

• Lufträume (mit Sichten und Wolkenabständen) 

• Funksprechgruppen (Abflug, Anflug, Durchflug, 

FIS-Anmeldung) 

• Not- und Dringlichkeitsmeldungen 

• Halbkreisflugregeln 

• Wichtige Telefonnummern (DFS, DWD, LBA) 

• Codes für die Übermittlung der Verbindungsqualität 

• Transpondercodes (VFR, Funkausfall, MAYDAY, 

Entführung) 

• Entfernungsskala in NM und km 

Vorderseite deutsch, Rückseite englisch, Format 132 x 150 mm, Karton 

Nr. 16085 € 15,00 

Markierungsband für Karten 

Leicht rückstandslos ablösbares, farbiges Klebeband. Ideal zum Markieren von Kurslinien in Luftfahrtkarten. 

Länge 10 lfm. Lieferung mit Abroller. 

Farbe: pink Nr. 90294 € 4,95 

Farbe: gelb Nr. 90295 € 4,95 

Folie für Luftfahrtkarten 

Folie zum Aufziehen auf Luftfahrtkarten. Mit Fettstiften und wasserlöslichen Faserschreibern 

beschreibbar, abwaschbar. Nach Erreichen der vollen Haftkraft gut faltbar, Breite 100 cm. 

Nr. 90293 je lfm € 7,50 

Checklisten 

In Englisch. Unverzichtbar für eine sichere Flugvorbereitung und 

-durchführung, einschließlich Notverfahren. 

Cessna 150/152 Nr. 23001 € 8,90 

Cessna 172 Nr. 23002 € 8,90 

Piper PA 28 Nr. 23006 € 8,90 


63


COCKPITZUBEHÖR 

Sonnenblende, flexibel 

Diese Sonnenblende haftet sicher auf der Scheibe. Lässt sich leicht abziehen und immer wieder einsetzen. 

Ideal um Blendungen zu reduzieren. Durchsichtiges, dunkelgrünes Material. Auch für den 

Einsatz im Auto geeignet. Maße 21,6 x 27,9 cm. 

Pen-Clips 

Zur Befestigung von Bleistiften und Kugelschreibern an Kniebrettern, 

Notizbüchern, Hemd- oder Jackentaschen. 

einfach Nr. 15151 € 3,90 

zweifach Nr. 15152 € 4,50 

dreifach Nr. 15153 € 5,20 

Nr. 90242 € 12,90 

ASA Flight Timer 

Innovative "Zeitmaschine" für das Cockpit mit 

großem LCD-Display. 

Funktionen: Uhrzeit im 12- oder 24-h-Format, 

UTC, drei gleichzeitig nutzbare Timerfunktionen: 

Stoppuhr mit Count-Down- und Count-Up-Funktion, 

Approach-Timer mit Speicher für 12 Zeiten, 

Treibstoff-Timer (erinnert an Tankwechsel). Optischer 

und akustischer Alarm, Warnung vor 

niedriger Batteriespannung, Hintergrundbeleuchtung 

mit automatischer Abschaltung. Lieferung 

mit Gürtelclip. Maße ca. 75 x 80 mm. Lieferung 

einschl. zwei Microzellen (AAA), englische 

Anleitung. 

Nr. 73380 € 54,90 

Stoppuhr 

Robustes Metallgehäuse, 30 min Anzeigezeit, 1/5 sec- 

Einteilung. Additionsstopp möglich, Ø 55 mm. 

Nr. 73300 € 158,00 

Stoppuhr-Halter 

Zur Befestigung am Kniebrett. Geeignet u.a. für die Kniebretter 

Profi, Piccolo, Rookie und FB-7. Passend für alle 

gängigen Stoppuhren, Ø 45 mm - 55 mm einstellbar. Ideal 

als Zubehör zu Nr. 73300. Lieferung ohne abgebildete 

Stoppuhr. 

Nr. 15159 € 9,80 

Stoppuhr mit Stoppuhrhalter 

auf dem 

Kniebrett VB-1 

Instrumentenabdeckung 

aus Gummi 

Instrumentenabdeckung aus Gummi mit Saugnapf. 

Ideal für Partial-Panel-Übungen oder zur 

Markierung defekter Instrumente, Ø 79 mm. 

Nr. 90241 € 4,90 

Borduhren zum Festeinbau finden Sie auf S. 111. 

Blindflughaube 

Ideal für IFR-Übungen. Die Haube ermöglicht ungehinderte Sicht 

auf die Instrumente, verhindert jedoch die Sicht nach außen. Das 

Kopfband ist verstellbar. 

Nr. 16031 € 22,80 

Pilot COntroller Kit 

Schützen Sie sich mit dem persönlichen Kohlenmonoxyd-Warner. CO-Detektoren in Flugzeugen sind 

häufig nicht vorhanden oder abgelaufen. Eine einstellbare Datumsanzeige erinnert an den nächsten 

Wechsel des Pilot COntroller-Testpunkts. Lieferung einschl. 4 St. Pilot COntroller-Testpunkten mit je 90 

Tagen Haltbarkeit und Befestigung für viele Kniebretter, z.B. Profi, Piccolo, Rookie und. FB-7. Lieferung 

ohne abgebildetes Kniebrett. 

Nr. 12425 € 39,00 

IFR-Trainingsbrille 

Brille zum Instrumentenflugtraining. Der obere Teil der Kunststoffgläser 

ist undurchsichtig, so dass nur der Blick auf die 

Instrumente freigegeben wird. 

Nr. 16035 € 44,80 

Pilot COntroller - 

Kohlenmonoxyd-Detektor 

Kohlenmonoxyd-Detektor für das Cockpit, selbstklebend. 

Zur Verwendung mit dem Pilot COntroller Kit, Nr. 

12425, lassen sich die Testpunkte heraustrennen. 90 

Tage Haltbarkeit nach Öffnung. 

Nr. 12426 € 4,90 

64 


COCKPITZUBEHÖR 


Noturinal Travel John 

Ideal für Segelflieger, geeignet für Damen und Herren. Entwicklung 

aus der Medizintechnik: Flüssigkeit wird innerhalb von 5 sec in Gel 

umgewandelt. Absolut geruchsfrei und hygienisch, druckunempfindlich 

und ungiftig. 3 St. pro Packung. 

Nr. 90141 € 7,80 

Piloten-Warnweste "Air Crew" 

Warnweste für das Vorfeld mit reflektierenden Streifen, Aufschrift "Air Crew" und Klettverschluss. 

Entspricht EN 471. Auf vielen Flugplätzen ist eine Warnweste auf dem Vorfeld bereits Pflicht. 

Farbe: orange, Gr. M/L, XL/XXL Nr. 10106 € 6,90 

Spucktüten 

für Reisekranke. Feuchtigkeitsdicht, verschließbar 

Packungsinhalt: 5 Stück 

Nr. 90142 € 2,50 



ASA LED-Flightlight FL-3C 

LED-Piloten-Taschenlampe aus Aluminium. Umschaltbar zwischen weißem, rotem und grünem Licht. 

Stufenlos von Spot auf Flutlicht verstellbar. Betriebszeit mit einem Batteriesatz bis zu 17 h. Lieferung 

einschl. drei Microzellen (AAA). 

Nr. 90213 € 25,90 

Digitale Gepäckwaage 

Diese Waage gibt Ihnen Gewissheit, dass Sie Ihr maximal zulässiges 

Gepäckgewicht nicht überschreiten. Mit dem Gewicht haben Sie die 

Grundlage zur sicheren Schwerpunktberechnung für den Gepäckraum. 

Hold- und Tara-Funktion, beleuchtetes LCD-Display, max. 

Gewicht 35 kg. Lieferung mit zwei Knopfzellen. 

Nr. 12411 € 19,80 

Sohlenheizung Thermo Soles 

Beheizte Fußsohlen ohne externe Batterie oder Verkabelung. Der interne Lithium-Polymer-Akku sorgt bis 

zu 8 h für wohlige Fußwärme. In die Sohle integrierte Thermostat-Sensoren schalten die Heizung bei einer 

Temperatur unter 31° C ein und bei 41°C wieder ab. Lieferung mit Netz-Ladegerät 100 - 240 VAC. 

Camelbak 

Unbottle Trinksystem 

Die ideale Flüssigkeitsversorgung auf langen 

Segelflügen. Verstauen Sie den Camelbak 

Trinkbeutel einfach im Gepäckraum. Über 

den Trinkschlauch haben Sie jederzeit sofortigen 

Zugriff auf Ihr Getränk. Absolut dichtes, 

stabiles Flüssigkeitsreservoir, isoliertes Reservoirfach. 

Durch die große Öffnung leicht zu reinigen 

und zu befüllen. Lieferung komplett mit Schlauch, 

Absperrventil und Beißventil. 

Unbottle Trinksystem 2 l 

Kapazität 2 l, Maße 432 x 180 x 30 mm, Gewicht 330 g. 

Unbottle Trinksystem 3 l 

Kapazität 3 l, Maße 470 x 205 x 30 mm, Gewicht 370 g. 

Nr. 90320 € 54,95 

Nr. 90321 € 56,95 

Thermo Soles 

Flache Einlegesohle, passt in jeden Schuh. 

Gr. S (36 - 37 ½), M (38 - 40), L (40 - 42), XL (42 ½ - 44), XXL (44 ½ - 46) Nr. 12171 € 108,00 

Thermo Soles 3D Sport Funk 

Sohle mit Fußbett. Zusätzlich Funkfernbedienung zur individuellen 

Wärmeregulierung und Ein- / Ausschaltung zur Verlängerung 

der Heizzeit. 

Gr. S (36 - 37 ½), M (38 - 40), L (40 - 42), XL (42 ½ - 44), XXL (44 ½ - 46) Nr. 12172 € 149,00 


65


KOFFER / TASCHEN 

Jeppesen Aviator Bag 

Kompakte Pilotentasche mit großem Reißverschlussfach 

außen sowie je einer abnehmbaren 

Tasche für Headset und GPS oder 

Handfunkgerät. Starke Polsterung, Außenmaterial: 

Robustes, wasserabweisendes 

Dupont 1680 D Nylon-Gewebe. Lieferung 

ohne Inhalt. Maße: 38 x 30 x 28 cm. 


Jeppesen Flight 

Cases Classic 

Bestes Leder, perfekte Verarbeitung, 

massiv und formstabil. Innenfächer 

für Streckenhandbücher. Zweifach 

abschließbar. 

FC4 Für 3 - 4 Bände. 

Maße 47 x 19 x 32 cm 


FC6 Für 5 - 6 Bände. 

Maße 47 x 22,5 x 32 cm 


Jeppesen Captain Flightbag 

Der Jeppesen Captain Flightbag bietet reichlich Platz für die komplette Pilotenausstattung. 

Starke Polsterung, Außenmaterial: 

Dupont 600 D-Denier Cordura mit wasserabweisender 

Beschichtung. Im großen Hauptfach 

mit herausnehmbarem Unterteiler lassen 

sich bis zu sechs Jeppesen-Manuals 

unterbringen. An beiden Stirnseiten 

abnehmbare Headset-Taschen, an 

der Frontseite eine abnehmbare 

GPS- oder Funkgerätetasche 

sowie eine große Reißverschlusstasche 

(36 x 25 x 5 cm). Ideal 

zum Verstauen kleiner Notebook-Computer. 

Auf der 

Rückseite zwei große Reißverschlusstaschen 

mit Platz für 

viel Kleinmaterial. Schulterriemen. 

Maße: 60 x 33 x 30 cm. 


Jeppesen Student 

Pilot Bag 

Vielseitige Pilotentasche aus strapazierfähigem 

Gewebe. Sieben praktische Außentaschen 

mit Fächern für Kleinteile wie Stifte 

oder Taschenlampe, Schlüsselring. 

Hauptfach mit Doppelreißverschluss, 

Schulterriemen. Lieferung ohne Inhalt. 

Maße: 43 x 14 x 28 cm. 


Pilotenkoffer Airliner 2021 

Eleganter, formschöner Pilotenkoffer aus strapazierfähigem recyceltem Nylon. Durch vier hochwertige 

Rollen lässt er sich als Trolley mühelos über weite Strecken ziehen. Fronttasche mit Organizerfächern 

für Stifte, Brille, Mobiltelefon, Tankkkarten und Kleinteile. Zwei Außentaschen seitlich, herausnehmbare 

Notebook-Tasche im Innenraum, Stifthalter und Kleinteilfach im Deckel, zwei Zahlenschlösser. 

Lieferung ohne Inhalt. Maße: 46 x 41 x 21 cm. 


Jeppesen Premium 

Flight Case 

Einer der hochwertigsten Pilotentrolleys 

auf dem Markt. Zahlreiche Taschen zum 

Verstauen von Dokumenten und anderen 

Utensilien. Visitenkartenhalter, hochwertige 

Rollen, Metallrahmen und Kantenschutz, 

solider Griff und Teleskopmechanik. 

Der Premium Flight Case wird aus 

dem einzigartigen 2 mm starken Leder 

hergestellt, das auch für die Jeppesen 

Airway Manual Lederordner verwendet 

wird. In Handarbeit in Deutschland hergestellt. 

Maße: 46 x 19 x 37 cm. 


Pilotentasche Daily 

Obermaterial aus kräftigem, wasserabweisendem 1680-Nylon, 

rundum gepolstert. Verstärkter Rahmen mit robustem Griff. Im 

Innenraum ist genügend Platz für Kniebrett, Karten, uvm. Auch 

ein 15,4"-Notebook passt hinein. Zusätzliche Einschubfächer im 

Deckel. Außentasche vorne mit Klarsichteinschub für Namensschild, 

Stifthaltern und Fächern für Kreditkarten und Kleinmaterial. 

Rückseitige Tasche mit Fächern für Kartenmaterial. Lieferung 

mit stabilem Trageriemen, ohne Inhalt. Maße: 42 x 10 x 32 cm. 


Farbe: navy Nr. 12405 € 39,00 

66 




Flightbag Crosscountry NG 

Praktische Pilotentasche aus hochwertigem, leichtem Nylon. Kräftige Polsterung, verstärkter, herausnehmbarer 

Boden. Innenraum variabel einteilbar. Außentasche auf der Vorderseite für Kartenmaterial 

mit Stift- und Batteriehalterungen. Auf der Rückseite zwei Taschen für Headset und Funkgerät oder 

GPS, Seitentaschen mit Steck- und Kleinteilfächern. Lieferung ohne Inhalt. Maße: 34 x 28 x 26 cm. 


Flight Gear Tailwind Rucksack 

Rucksack für Piloten aus hochwertigem Nylon. Gepolstertes Fach für iPad oder Notebook, großes Innenfach 

mit Aufhänger für ein Headset. Außen Halter für Handfunkgerät, Trinkflasche, Benzintester und 

Taschenlampe. Fronttasche mit Fächern für Kleinmaterial und Stifte, Tasche für GPS-Empfänger außen, 

innen zwei Seitentaschen. Angenehm zu tragendes, atmungsaktives Rückenpolster. Lieferung ohne 

Inhalt. Maße: 46 x 38 x 25 cm. Ab ca. Ende April 2021 lieferbar. 

Nr. 15182 € 148,00 

Pilotentasche Weekend 

(ohne Inhalt) 

Robuste Pilotentasche aus strapazierfähigem Nylon, die 

kaum Wünsche an Funktionalität offen lässt. Im Hauptfach vier herausnehmbare Unterteiler, z.B. für 

Manuals. Abnehmbare große Seitentasche (37 x 17 x 5 cm) mit Reißverschlussfach und Steckfach. Auf 

der anderen Seite zwei zusätzliche Taschen mit zahlreichen Steckfächern und viel Platz für Kleinutensilien. 

Abnehmbare Taschen an den Stirnseiten, z.B. für Headsets. Lieferung mit Schulterriemen. Maße: 

46 x 26 x 25 cm (ohne abnehmbare Taschen) - 63 x 26 x 25 cm (mit abnehmbaren Taschen). 


eFlightbag 

Der eFlightbag ist auf die Anforderungen 

von Piloten, die ihr 

Apple iPad oder ein anderes Tablet 

als Electronic Flightbag nutzen, abgestimmt. Über 

einen separaten Reißverschluss auf der Oberseite ist ein Steckfach 

für einen Tablet-Computer bequem zugänglich. Innenraum 

mit großem Fach für ein Headset, Kniebrett, etc. Reißverschlusstasche 

und Klarsichteinschub für Namensschild innen. Außentasche auf der Vorderseite mit 

Kleinmaterialfächern, Schlüsselclip und Stifthalter. Rückseitige Einschubtasche für Karten oder Zeitschriften, 

Lieferung mit Trageriemen. Obermaterial aus kräftigem 1680-Nylon, rundum gepolstert. 



Original Flight Gear Bag 

Geräumige Pilotentasche aus hochwertigem Nylon mit Platz für die komplette Pilotenausstattung. An 

den Stirnseiten eine Headset-Tasche und eine Tasche für Funkgeräte, außen Halter für Taschenlampe, 

Benzintester und Mobiltelefon. Fronttasche mit Fach für Stifte, Schlüssel und kleinere Utensilien. 

Geräumiges Innenfach, Maße 35 x 22 x 30 cm, Tasche für Sonnenbrille im Deckel. Lieferung mit Schulterriemen, 


Nr. 15181 € 128,00 

Pilot Backpack 

Funktionaler Piloten-Rucksack aus robustem Nylon. Vordere Klappe 

mit Einschubfach aus Neopren, Reißverschlussfach sowie zwei Organizerfächern 

für Stifte und Kleinteile. Großes Innenfach mit variabler 

Unterteilung und vier Netzfächer. Seitenfächer, z.B. für Trinkflasche, 

Treibstofftester, Handfunkgerät. Seitliches Schnellzugriffsfach für Notebook 

oder Tablet. Rückseitiges großes Organizerfach für Flugunterlagen mit farblichen Unterteilungen 

für IFR und VFR sowie ein Brillenfach aus Neopren. Rückenteil mit bequemer Polsterung. 



Flight Gear iPad Bag 

Dieser Flightbag aus hochwertigem Nylon ist optimal für alle Piloten, die ihr Apple iPad sicher transportieren 

möchten. Gepolstertes, von außen zugängliches Fach für ein iPad mit Umhüllung oder ein 

Kniebrett, Kabeldurchführung zum Anschluss einer Powerbank. Großes Innenfach mit Aufhänger für ein 

Headset. Fronttasche mit Fach für Mobiltelefon, auf der Rückseite Einschubfächer für Luftfahrtkarten. 

Außen Halter für Trinkflasche, Taschenlampe, Stifte, Benzintester sowie Tasche für Funkgerät mit 

Antennendurchführung. Lieferung mit Schulterriemen, Lieferung ohne Inhalt. Maße: 30 x 19 x 33 cm. 

Nr. 15156 € 98,00 


67



Lightspeed Flightbag Gann 

Handgefertigte Pilotentasche aus weichem, dunkelbraunem Rindleder, Taschenklappen als Kontrast 

aus dunklerem Leder. Das unbeschichtete, geölte südamerikanische Leder wird mit dem Alter noch 

geschmeidiger und nimmt eine einzigartige Patina an. Von Lightspeed mit der gleichen Sorgfalt entwickelt 

wie Lightspeed Headsets. Großes Innenfach mit viel Platz für das komplette Cockpitzubehör, 

Innenfach mit Reißverschluss. Zwei Außentaschen vorne, davon eine mit Reißverschluss für Stifte und 

Kleinmaterial sowie eine für ein Handfunkgerät mit Aussparung für die Antenne. Hinten Reißverschlussfach 

/ Durchschub für Trolleygestänge, Boden und Eckenschutz aus robustem PVC-Gewebe, 

Schulterriemen, Lederanhänger für Namensschild. Lieferung ohne Inhalt und Organizer-Einsatz. 

Maße: 41 x 15 x 34 cm. 

Farbe: dunkelbraun Nr. 12461 € 349,00 

Lightspeed 

Flightbag DeLaurentis 

Kompakte, handgefertigte Pilotentasche, in der gleichen hochwertigen Verarbeitung wie die anderen 

Lightspeed Flightbags. Die Tasche bietet genügend Stauraum für elektronische Helfer im Cockpit und 

weiteres Zubehör. Gepolstertes Fach für Apple iPad, flaches Innnenfach für Karten, großes Hauptfach 

mit flexibler Befestigung für eine Trinkflasche, Organizerfach außen mit Platz für Kreditkarten, Mobiltelefon, 

Schlüssel und Kleinmaterial. Lieferung mit Headset-Tasche mit Zugband, gepolstertem Schulterriemen 

und Handgriff. Lieferung ohne Inhalt. 

Maße: 35 x 14 x 34 cm. 


Lightspeed Flightbag Markham 

Kompakte, handgefertigte Pilotentasche, in der gleichen hochwertigen Verarbeitung wie der Flightbag 

Gann. Außentasche vorne mit Reißverschluss für Stifte und Kleinmaterial. Zwei Schubtaschen an den 

Seiten, z.B. für ein Handfunkgerät, Reißverschlussfach hinten, z.B. für ein iPad. Boden und Eckenschutz 

aus robustem PVC-Gewebe, Schulterriemen, Lederanhänger für Namensschild. Lieferung ohne Inhalt 

und Organizer-Einsatz. Maße: 31 x 14 x 24 cm. 


Cessna Stow Bag 

Klassische Pilotentasche, die an die Zeiten von Clyde Cessna erinnert. Reißverschlussfach, zwei Trageriemen 

und stabiler Schultergurt. Perfekte Größe für ein Flieger-Wochenende oder einen Kurztrip. Aus 

100% Baumwolle gefertigt, von Cessna lizenziertes Original-Logo, Aufnäher vorne zum Eintragen 

persönlicher Daten. Maße: 46 x 20 x 25 cm. 

Farbe: tan Nr. 12431 € 99,00 

Organizer-Einsatz für 

Lightspeed Flightbags 

Markham und Gann 

Sorgt für Ordnung im Innenraum Ihrer 

Lightspeed-Pilotentasche. Passt z.B. für ein 

Headset, Kamera und viele andere Zubehörteile. 

Innen eingenähte Teiler und Fächer für Zubehör. 

Maße: 28 x 11 x 23 cm. 

Nr. 12465 € 39,00 

Cessna Shoulder Bag, navy 

Klassisch gestylte Umhängetasche aus der Cessna-Vintage-Kollektion. Lieferung mit verstellbarem 

Schultergurt. Aus 100% robuster Baumwolle gefertigt, von Cessna lizenziertes Original-Logo. 

Maße: 37 x 9 x 30 cm. 

Farbe: navy Nr. 12443 € 49,00 

68 




Boeing B17 Kit Bag 

Die Tasche erinnert an den Erstflug der legendären Boeing B17 "Flying Fortress" im Jahr 1935. Reißverschlussfach, 

zwei Trageriemen und stabiler Schultergurt. Aus 100% robuster Baumwolle gefertigt, von 

Boeing lizenziertes Original-Logo. Maße: 42 x 23 x 30 cm. 

Farbe: tan Nr. 12433 € 128,00 

US Airforce Piloten-Rucksack 

Praktischer Rucksack im US Airforce Retro-Look der 50er Jahre. Hauptfach mit Reißverschluss, vorne 

aufgesetztes Reißverschlussfach und offenes Fach. Kleine Seitentasche außen und Reißverschlussfach 

innen. Maße: 43 x 25 x 30 cm. 


Farbe: oliv Nr. 12438 € 48,00 

Sporttasche "Air Crew" 

Sporttasche für Piloten und Luftfahrtfans. Großes Hauptfach, kleine Innentasche mit Reißverschluss, 

kleiner Karabiner innen für Schlüssel. Aus Canvas, Lieferung mit Trageriemen. Maße: 46 x 25 x 25 cm. 


Boeing Stow Bag 

Pilotentasche, die an die Zeiten klassischer Boeing-Flugzeuge erinnert. Aus khakifarbenem Nylon, 

Innenfutter leuchtend orange, stabile Trageriemen und verstellbarer Schultergut. Aufnäher zum Eintragen 

persönlicher Daten. Maße: 46 x 20 x 25 cm. 

Farbe: khaki Nr. 12444 € 119,00 

Sporttasche "Aviation Terms" 

Sporttasche für Piloten und Luftfahrtfans. Großes Hauptfach, kleine Innentasche mit Reißverschluss, 

kleiner Karabiner innen für Schlüssel. Aus Canvas, lederummantelte Griffe, Lieferung mit Trageriemen. 

Maße: 60 x 28 x 25 cm. 

Farbe: braun Nr. 12472 € 79,90 

US Airforce Pilotentasche 

Pilotentasche im US Airforce Retro-Look der 50er Jahre. Hauptfach mit Reißverschluss und Innentasche 

mit Reißverschluss, zwei Einschubfächer, Deckel mit Karabiner und Klettverschluss, Lieferung mit 

Trageriemen. Maße: 35 x 27 x 14 cm. 

Farbe: oliv Nr. 12446 € 39,80 

Rucksack "Charts Available For" 

Aus Eins mach Zwei - Multifunktionale Tasche, durch hervorziehbare Trageriemen leicht in einen Rucksack 

wandelbar. Aus Canvas. Maße: 46 x 25 x 25 cm. 

Farbe: grau Nr. 12473 € 49,90 


69


FLIEGERUHREN 

Garmin D2 Delta PX (51 mm) mit Titanband 

Garmins Top-Modell mit Messung der Blut-Sauerstoffsättigung , insbesondere für Flüge in großer 

Höhe. Die robuste Uhr ist mit einer Titan-Lünette und einem Titanband in DLC-Finish sowie kratzfestem 

gewölbtem Saphirglas ausgestattet. 

Die Uhren der D2 Delta-Serie bieten "Direct To"-Navigation, Routen und "Nearest"-Funktion mit einer 

weltweiten Flugplatz-Datenbank sowie eigenen Wegpunkten. Die detailreiche, farbige Moving Map wird 

ergänzt durch das NEXRAD-Wetter-Overlay (u.a. für Westeuropa verfügbar). Der barometrische Höhenmesser 

unterstützt Warnfunktionen, z.B. für das Erreichen oder Abweichen von programmierten Höhen. 

Per Smartphone-Verbindung werden Wetter-Overlay, METARs, Textnachrichten und eMails dargestellt. 

Lieferumfang: 

D2 Delta PX Uhr mit Titanband, zusätzliches Silikonband, USB-Lade- und Datenkabel, Kurzanleitung. 

www.siebert.aero/d2d-px 

Nr. 68470 

Garmin D2 Delta S (42 mm) 

mit Lederband, beige 

Nr. 68460 

www.siebert.aero/d2d-s 

Garmin D2 Air Smartwatch für Piloten 

Garmins aktuelle Fliegeruhr mit vielen praktischen Features. Die D2 Air misst die Blut-Sauerstoffsättigung 

bei Flügen in größerer Höhe. 

Die D2 Air bietet "Direct To"-Navigation und "Nearest"-Funktion mit einer weltweiten Flugplatz-Datenbank. 

Flüge werden automatisch aufgezeichnet. Per Smartphone-Verbindung lassen sich METARs, Textnachrichten 

und eMails darstellen. 

Die Uhr ist mit einer Edelstahl-Lünette, Corning Gorilla Glass 3 und zwei verschiedenen Armbändern aus 

Leder und Silikon ausgestattet. Die Armbänder lassen sich ohne Werkzeug austauschen. 

Lieferumfang: D2 Air Uhr, Lederband, Silikonband, USB-Lade- und Datenkabel, Kurzanleitung. 

Nr. 68475 

Garmin D2 Delta (47 mm) 

mit Lederband, braun 

Nr. 68465 

www.siebert.aero/d2-air 

www.siebert.aero/d2d 

70 


FLIEGERUHREN / BRILLEN 


Flieger-Chronograph ME-5030 "Vintage" 

Klassischer Flieger-Quarz-Chronograph mit Drehlünette und "Messerschmitt"-Signet. Durchmesser 

43 mm, Edelstahlgehäuse, Mineralglas, Ronda Quarzwerk 5030 D. Wasserfestigkeit 5 atm. Lieferung in 

Blechdose mit "Messerschmitt"-Logo. 

Nr. 14581 € 225,00 

Sonnenbrille Mile High Cruise 

Mile High Sonnenbrillen wurden speziell für die Anforderungen der Luftfahrt entwickelt. Mile High bietet 

modernes Styling und guten Tragekomfort. Die seitlich gezogenen Gläser bieten Schutz vor seitlichem 

Licht- und Windeinfall. Im Lieferumfang sind eine stabile Transporttasche und vier verschiedene, 

leicht wechselbare Sätze Gläser enthalten. So passen Sie die Brille den jeweiligen Lichtverhältnissen 

optimal an. Die gelben Gläser wirken an dunstigen Tagen lichtverstärkend. Alle Gläser bieten 100% UV- 

Schutz und sind splitterfrei. Leichtes Polycarbonat-Gestell. 

Nr. 14972 € 61,90 

Randolph Aviator Sonnenbrillen 

Randolph Aviator Sonnenbrillen waren bei Katalogdruck, Stand Februar 2020, nur eingeschränkt lieferbar. 

Informationen zu aktuell lieferbaren Modellen finden Sie in unserem Webshop. 


Fliegeruhr ME-47XL 

Große, gut ablesbare, klassische Fliegeruhr mit "Messerschmitt"-Signet. Durchmesser 47 mm, Edelstahlgehäuse, 

Mineralglas, Ronda Quarzwerk 515. Wasserfestigkeit 5 atm. Lieferung in Blechdose mit 

"Messerschmitt"-Logo. 

Nr. 14582 € 249,00 

Fliegerbrille Climax-Classic 

Pilotenbrille für Oldtimer- und Trikeflieger. Große, splitterfreie Triplex-Gläser, extra breite Leder-Polsterung, 

verchromte Metallteile, elastisches Band. 

Nr. 15010 € 78,50 

Sonnenbrille Altius 

Piloten-Sonnenbrille mit optimalem Preis-Leistungsverhältnis. Hochwertiges Gestell aus Nickellegierung, 

Farbe gun-metal grau. Komfortabler Sitz der Bügel, auch bei Verwendung eines Headsets. Graue 

Gläser mit 100% UV-Schutz sowie gehärteter und leicht verspiegelter Oberfläche. Altius-Sonnenbrillen 

entsprechen der EN 1836 sowie den Anforderungen der britischen CAA an Pilotenbrillen. Lieferung mit 

stabiler Brillenbox. 

Nr. 14976 € 99,00 

Fliegerbrille Climax 

Pilotenbrille für Oldtimer- und Trikeflieger. Splitterfreies Triplex-Glas, Leder-Polsterung, verchromte 

Metallteile, elastisches Band. 

Nr. 15009 € 54,90 


71


BEKLEIDUNG 

Cessna Polo-Shirt 

Klassisches Polo-Shirt mit Cessna-Logo auf der Brust, Aufnäher mit verschiedenen Landesflaggen auf 

dem rechten Ärmel. 100% Baumwolle. 

Farbe: dunkelblau, Gr. S - XXL Nr. 10073 € 54,00 

Cessna Sweatshirt-Jacke 

Klassische, von Cessna lizenzierte Sweatjacke mit Cessna-Schriftzug aus einzeln vernähten Buchstaben 

und gesticktem Cessna-Logo auf dem rechten Ärmel. Reißverschlusstasche rechts. 80% Baumwolle, 

20% Polyester. 

Farbe: dunkelgrau, Gr. S - XXL Nr. 10072 € 98,00 

Design4Pilots Polo-Shirts 

Elegante, klassische Polo-Shirts aus 100% Baumwolle. Gesticktes Pilot-Logo auf der Brust. 

Cessna T-Shirt 

Hochwertiges T-Shirt mit gedrucktem Cessna-Logo auf der Brust, Aufnäher mit verschiedenen Landesflaggen 

auf dem rechten Ärmel. 100% Baumwolle. Hergestellt in den USA. 

Farbe: dunkelblau, Gr. S - XXL Nr. 10074 € 41,90 

Farbe: blau, Gr. M - XL Nr. 10088 € 25,90 

Farbe: schwarz, Gr. M - XL Nr. 10089 € 25,90 

Bitte geben Sie bei Bestellung von Bekleidung immer die gewünschte 

Konfektionsgröße an. 

72 


BEKLEIDUNG 


Vorne 

Hinten 

Pilot T-Shirts 

Hochwertige T-Shirts aus 100% Baumwolle 

"Born to Fly", Farbe: navy, Gr. S - XL Nr. 10131 € 17,80 

"Fly More...Work Less", Farbe: navy, Gr. S - XL Nr. 10139 € 17,80 

"Just Fly", Farbe: navy, Gr. S - XL Nr. 10134 € 17,80 

"Pilot Inside", Farbe: navy, Gr. S - XXL Nr. 10132 € 17,80 

"Remove before Flight", Farbe: rot, Gr. S - XL Nr. 10133 € 17,80 

"Trust me, I´m a pilot", Farbe: navy, Gr. S - XL Nr. 10135 € 17,80 

Olymp Herren-Pilotenhemd 

Hochwertiges Pilotenhemd von Olymp. Zwei Brusttaschen mit Patte, gesteppte Knopflochleiste, Schulterklappen, 

Rückenfalte, weiche Manschetten und Kragen. 84% Baumwolle, 16% Polyester, pflegeleicht. 

In unserem Webshop finden Sie eine Maßtabelle. 

Farbe: weiß, Langarm, Kragenweiten 37 - 46 Nr. 10301 € 42,90 

Farbe: blau, Langarm, Kragenweiten 37 - 46 Nr. 10302 € 42,90 

Farbe: weiß, Kurzarm, Kragenweiten 37 - 46 Nr. 10311 € 41,90 

Farbe: blau, Kurzarm, Kragenweiten 37 - 46 Nr. 10312 € 41,90 


10% Rabatt auf Olymp Pilotenhemden und -blusen ab 10 St. in einem 

Auftrag. 

Bitte geben Sie bei Bestellung von Bekleidung die gewünschte Größe an. 

Tressen 

Rangabzeichen zum Aufschieben auf die Schulterklappen. Passend zum Olymp Herren-Pilotenhemd, 

zur Damen-Pilotenbluse sowie Pilot Flight Jacket Softshell. 

4 Streifen, Flugkapitän gold Nr. 10381 je Paar € 15,20 

3 Streifen, 1. Offizier gold Nr. 10382 je Paar € 13,00 

4 Streifen, Flugkapitän silber Nr. 10383 je Paar € 15,20 

3 Streifen, 1. Offizier silber Nr. 10384 je Paar € 13,00 

Damen-T-Shirt 

"Kiss me before Flight" 

Aus 100% Baumwolle. 

Farbe: rot, Gr. S - XL Nr. 10141 € 17,80 

Sweatshirt 

"Trust me, I´m a pilot" 

Kapuzen-Sweatshirt aus 100% Baumwolle 

mit Flockdruck-Motiv, Schubtaschen vorne. 

Farbe: navy, Gr. S-XL Nr. 10138 € 38,00 

Olymp Damen-Pilotenbluse 

Hochwertige Pilotenbluse für Damen von Olymp. Zwei Brusttaschen mit Patte, gesteppte Knopflochleiste, 

Schulterklappen, Rückenfalte, weiche Manschetten und Kragen. 84% Baumwolle, 16% Polyester, 

pflegeleicht. 

Farbe: weiß, Langarm, Gr. 34 - 44 Nr. 10303 € 41,90 

Farbe: weiß, Kurzarm, Gr. 34 - 44 Nr. 10313 € 40,90 


73


BEKLEIDUNG 

319,00 

Windfire G1 Top Gun Jacket 

Ein Fliegerjacken-Klassiker in bester Verarbeitungs- und Lederqualität, produziert in der EU! 

Das extraweiche, anschmiegsame Lammleder sorgt für hohen Tragekomfort. Abnehmbarer, 

echter Lammfellkragen. Windschutz unter dem Reißverschluss, zwei Schubtaschen sowie zwei 

Taschen mit Knopf außen, je eine Innentasche mit Druckverschluss und Knopf, Taillenstrickbund, 

Ärmel mit Strickbündchen, Innenfutter aus Nylon. 

Farbe: dunkelbraun, Gr. S - XXL Nr. 10117 € 449,00 

Bitte geben Sie bei Bestellung von Bekleidung immer die gewünschte 

Konfektionsgröße an. 

Pilot Flight Jacket Softshell 

Hochwertig verarbeitete Softshell-Pilotenjacke. Winddicht, atmungsaktiv, Wassersäule 8.000 mm. 

Lieferung mit leuchtoranger Warnweste in einer Innentasche, je zwei Schub- und Reißverschlusstaschen 

außen, Ärmeltasche mit Reißverschluss und Stifthalter, Reißverschlusstasche und Tasche mit 

Klettverschluss innen, Taillenstrickbund, Ärmel mit Strickbündchen, Schulterklappen zum Aufschieben 

von Tressen, taillierter Schnitt. In unserem Webshop finden Sie eine Maßtabelle. 

Farbe: schwarz, Gr. S - 3XL Nr. 10105 € 89,00 

Piloten-Warnweste, einzeln 

Farbe: orange, Gr. M/L, XL/XXL Nr. 10106 € 6,90 

www.siebert.aero/softshell 

Original-Bundeswehr-Flieger-Lederjacke 

Pilotenjacke der Bundeswehr. Aus erstklassigem, besonders robustem Ziegennappaleder gearbeitet. 

Das orangefarbene Innenfutter ist bei gewendet getragener Jacke ein gut sichtbares Notzeichen. Die 

Jacke hat eine Brusttasche mit Reißverschluss, eine Ärmeltasche mit Reißverschluss mit aufgesetzter 

Bleistifttasche und zusätzlich zwei mit Leder abgesetzte Innentaschen. Stricktaillenbund, Ärmelbündchen 

und Rollkragen aus Strickmaterial sorgen für guten Sitz und Abschluss der Jacke. Lieferung teilweise 

mit seitlichen Schubtaschen. 

Farbe: grau, Gr. 48 - 54 Nr. 10001 € 298,00 

Farbe: grau, Gr. 56 - 60 Nr. 100019 € 319,00 

74 


BEKLEIDUNG 


Fliegerhut 

Leichter Segelflieger-Hut aus 100% Baumwolle, 

Universalgröße. 

Farbe: weiß Nr. 10551 € 3,80 

Alpha Industries Classic Flight Jacket MA-1 

Das Original der klassischen US-Pilotenjacke. Hergestellt von Alpha Industries, seit über 40 Jahren Lieferant 

der US-Luftwaffe. Wendejacke mit orangem Signal-Innenfutter. Reißverschluss mit Windschutzleiste, 

Strickbündchen an Ärmeln und Kragen. Zwei Außentaschen, Ärmeltasche mit Reißverschluss, 

zwei Innentaschen mit Druckknopf. Außenmaterial: wasserabweisender DuPont Flight-Satin-Nylon. 

Farbe: oliv, Gr. S - XXL Nr. 10100 € 139,00 

Pilot-Caps 

Aus angenehm zu tragender Baumwolle, mit Motiv, universell verstellbar. 

Farbe: blau Nr. 10581 € 12,00 


US Flieger-Overall 

US-Modell aus strapazierfähigem Mischgewebe: 

35% Baumwolle, 65% Polyester. Verstellbare 

Klettverschlüsse an Taille, Ärmeln und Beinen. 

Ärmeltasche und zwei große Brusttaschen mit 

Reißverschluss. Vier abnehmbare Klettauflagen 

auf Schultern und Brust. 

Farbe: oliv, Gr. S - XXL Nr. 10235 € 48,00 

Piloten Uniform-Krawatte 

Schlichte Krawatte ohne Motiv, dunkelblau, ideal als Uniformkrawatte für Berufspiloten, Polyester. 

Nr. 10362 € 16,90 

Aircraft Caps 

Universell verstellbar, Baumwoll-Mischgewebe. 

Cessna, Farbe: weiß Nr. 10583 € 21,90 

Piper, Farbe: weiß Nr. 10584 € 21,90 

Krawatte "Remove-before-Flight" 

Eine Krawatte im Stil eines "Remove-before-Flight"-Anhängers. Das perfekte Outfit für alle Fliegerfeste, 

mit hohem Aufmerksamkeitswert. Polyester 

Nr. 10363 € 19,90 


75


GPS UND ZUBEHÖR 

Garmin GPS Aera 760 

Garmins neues Luftfahrt-GPS mit großem Touchscreen. 

Das 7"-Touchscreen-Display ist auch bei Sonnenlicht sehr gut ablesbar. Die Verwendung im Hoch- oder 

Querformat ermöglicht eine optimale Anpassung an die Wünsche des Piloten. Das Aera 760 ist mit 

einem kombinierten GPS/GLONASS-Empfänger und der drahtlosen Connext-Verbindung ausgestattet. 

Connext ermöglicht direkte Datenbank-Updates über eine WLAN-Verbindung, ohne Umweg 

über einen PC. In der 3D-Darstellung lässt sich über den integrierten Lagesensor (AHRS) bei montiertem 

Gerät die Fluglage darstellen. Alternativ ist die Verwendung kompatibler externer AHRS- 

Geräte, z.B. GDL 50 möglich, auch wenn das Aera 760 nicht montiert ist. 

Der Pilot findet im Aera 760 viele bekannte Features und Bedienelemente anderer Geräte der Aera-Serie 

sowie der Garmin-Cockpitgeräte, die den Umstieg auf das neue Gerät erleichtern. Die Jeppesen Atlantic International 

Datenbank bietet Informationen zu Flugplätzen, VORs, NDBs, Intersections und Lufträumen. 

Neben der klassischen Moving-Map-Darstellung steht eine 3D-Darstellung zur Verfügung. 

Das Aera 760 ist mit folgenden, optional erhältlichen digitalen Karten erweiterbar: Jeppesen VFR- und 

IFR An- und Abflugkarten sowie ICAO-Karten Deutschland und weitere VFR-Karten für Europa. 

Zur Darstellung von Verkehrswarnungen lässt sich das Aera 760 mit dem GDL 50 und dem Transponder 

GTX 345 verbinden. Mit optionalen Kabeln ist ein Anschluss an Garmin Bordgeräte wie GTN 650/750 

(xi) und GNS 430W/530W zum Austausch von Routen möglich. Bei Anschluss kompatibler Garmin NAV/ 

COMs können Frequenzen und Flugplatzkennungen vom Aera 760 übergeben werden. 


• GPS/GLONASS-Empfänger 

• WVGA-Touchscreen-Display mit sehr guter Ablesbarkeit bei Sonnenlicht, Bildschirmdiagonale 

7" (17,8 cm), 480 x 800 Pixel 

• Betrieb im Hoch- oder Querformat 

• 3D-Ansicht mit Fluglage 

• Bis zu 4 h Betriebszeit mit einer Akkuladung bei gerätetypischem Einsatz 

• Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku 

• microSD-Kartenslot, USB-C 

• Bluetooth, WLAN 

• Ext. Spannung 11 - 35 VDC 

• Maße ca. 185 x 123 x 23 mm, Gewicht mit Akku ca. 560 g 

Die Fluglageanzeige dient als Backup und ist kein Ersatz für zertifizierte Bordgeräte. 



Lieferumfang: 

Garmin Aera 760, Halterung mit Zigarettenanzünder-Kabel, USB-C-Kabel, Netzteil, Kabel USB-C auf 

USB-C, Kabel USB-C auf USB-A, Kurzanleitung (englisch). Handbuch (englisch) steht als Download zur 

Verfügung. 

www.siebert.aero/aera760 Nr. 68550 

Garmin Aera 760 Paket mit GDL 50 ADS-B-Empfänger 

Komplettpaket Aera 760 mit GDL 50. 

Fluglage und ADS-B-Verkehrsinformation im Garmin Aera 760, ganz einfach per Bluetooth! 

Das GDL 50 empfängt WAAS-GPS-Daten, ADS-B-Verkehrsinformationen 

und enthält einen Fluglage-Sensor. 

Zusätzlicher Lieferumfang: Garmin GDL 50 mit internem Akku, Saugnapf 

für Kabel, Halterung, Zigarettenanzünder-Kabel, engl. Anleitung. 

Garmin Aera 760 Paket mit 

ICAO-Karten Deutschland 

Garmin Aera 760, wie Nr. 68550, zusätzlich vorinstallierte ICAO- 

Karten Deutschland. 

Nr. 69341 

Nr. 69342 


ICAO-Karten und eCharts Deutschland 

Komplettpaket Aera 760 mit vorinstallierten ICAO-Karten und Jeppesen VFR-Flugplatzkarten 

Deutschland. 

Das Garmin Aera 760 ist kompatibel zu den Jeppesen eCharts VFR Portable, einer elektronischen Version 

des VFR-Manuals. Die Karten sind zum großen Teil geo-referenziert. Damit ist die Anzeige der aktuellen 

Position in den digitalisierten Karten möglich. 

Das Komplettpaket enthält: 

• Garmin Aera 760, s. Nr. 68550 

• Jeppesen eCharts VFR Portable Deutschland 

• Updates der Jeppesen eCharts für 12 Monate per Internet-Download 

• Digitale ICAO-Karten Deutschland 

• Vorinstallation der zusätzlichen Karten 

Bitte beachten Sie: Das Aera 760 ist nicht kompatibel zur JeppView Standardversion. 

Wenn Sie bereits eine Ausgabe von JeppView besitzen, erstellen wir gerne ein Angebot 

zur Erweiterung auf eCharts VFR Portable in Verbindung mit dem 

Kauf eines Aera 760. 

Nr. 69344 


VFR-Karten Europa 

Garmin Aera 760, wie Nr. 68550, zusätzlich vorinstallierte 

VFR-Karten Europa, s. Beschreibung S. 12. 

Nr. 69343 


ICAO-Karten und eCharts Europa 


VFR-Karten Europa, S. Beschreibung S. 12. 

Nr. 69345 

76 




Garmin Aera 660 Paket mit GDL 50 ADS-B-Empfänger 

Komplettpaket Aera 660 mit GDL 50. 

Fluglage und ADS-B-Verkehrsinformation im Garmin Aera 660, ganz einfach per Bluetooth! Das GDL 50 

empfängt WAAS-GPS-Daten, ADS-B-Verkehrsinformationen und enthält einen Fluglage-Sensor. 

Zusätzlicher Lieferumfang: Garmin GDL 50 mit internem Akku, 

Saugnapf für Kabel, Halterung, Zigarettenanzünder-Kabel, engl. 

Anleitung. 

Nr. 69338 

Garmin Aera 660 Paket mit ICAO-Karten Deutschland 


ICAO-Karten Deutschland. 

Nr. 69331 

Garmin GPS Aera 660 

Garmins aktuelles, kompaktes Luftfahrt-GPS mit vielen Features. 



Das 5"-Touchscreen-Display ist auch bei Sonnenlicht sehr gut ablesbar. Die Verwendung im Hoch- oder 

Querformat ermöglicht eine optimale Anpassung an die Wünsche des Piloten. Das Aera 660 ist mit 

einem kombinierten GPS/GLONASS-Empfänger und der neuen drahtlosen Connext-Verbindung 

ausgestattet. Connext ermöglicht direkte Datenbank-Updates über eine WLAN-Verbindung, ohne 

Umweg über einen PC. 

Der Pilot findet im Aera 660 viele bekannte Features und Bedienelemente der bekannten Aera-Serie, 

die den Umstieg auf das neue Gerät erleichtern. Die neue umfangreiche Hintergrundkarte enthält mehr 

Landschaftsmerkmale für Standortmeldungen und lässt sich bis hin zu Straßennamen zoomen. Die 

Jeppesen Atlantic International Datenbank bietet Informationen zu Flugplätzen, VORs, NDBs, Intersections 

und Lufträumen. Neben der klassischen Moving-Map-Darstellung steht eine 3D-Darstellung 

zur Verfügung. 

Das Aera 660 ist mit folgenden, optional erhältlichen digitalen Karten erweiterbar: Jeppesen VFRund 

IFR An- und Abflugkarten sowie ICAO-Karten Deutschland und weitere VFR-Karten für 

Europa. 

Zur Darstellung von Verkehrswarnungen lässt sich das Aera 660 mit dem GDL 50 und dem Transponder 

GTX 345 verbinden. Auch die Garmin VIRB XE Action-Cam lässt sich drahtlos steuern. Mit optionalen 

Kabeln ist ein Anschluss an Garmin Bordgeräte wie GTN 650/750 und GNS 430W/530W zum Austausch 

von Routen möglich. Bei Anschluss kompatibler Garmin NAV/COMs können Frequenzen und 

Flugplatzkennungen vom Aera 660 übergeben werden. 


• GPS/GLONASS-Empfänger 

• WVGA-Touchscreen-Display mit sehr guter Ablesbarkeit bei Sonnenlicht, Bildschirmdiagonale 

5" (12,9 cm), 480 x 800 Pixel 

• Betrieb im Hoch- oder Querformat 

• 3D-Ansicht 

• Bis zu 4 h Betriebszeit mit einer Akkuladung bei gerätetypischem Einsatz 

• Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku 

• microSD-Kartenslot, USB 

• Bluetooth, WLAN 


• Maße ca. 141 x 87 x 21 mm, Gewicht mit Akku ca. 245 g 

Lieferumfang: 

Garmin Aera 660, Steuerhornhalterung mit Zigarettenanzünder-Kabel, Li-Ionen-Akku, USB-Kabel, 

Netzteil, Kurzanleitung (englisch). Handbuch (englisch) steht als Download zur Verfügung. 

www.siebert.aero/aera660 Nr. 69410 

Garmin Aera 660 Paket mit VFR-Karten Europa 


VFR-Karten Europa, s. Beschreibung S. 12. 

Nr. 69332 


ICAO-Karten und eCharts Deutschland 

Komplettpaket Aera 660 mit vorinstallierten ICAO-Karten und Jeppesen VFR-Flugplatzkarten 

Deutschland. 

Das Garmin Aera 660 ist kompatibel zu den Jeppesen eCharts VFR Portable, einer elektronischen 

Version des VFR-Manuals. Die Karten sind zum großen Teil geo-referenziert. Damit ist die Anzeige der 

aktuellen Position in den digitalisierten Karten möglich. 

Das Komplettpaket enthält: 

• Garmin Aera 660, s. Nr. 69410 

• Jeppesen eCharts VFR Portable Deutschland 

• Updates der Jeppesen eCharts für 12 Monate per Internet-Download 

• Digitale ICAO-Karten Deutschland 

• Vorinstallation der zusätzlichen Karten 

Bitte beachten Sie: Das Aera 660 ist nicht kompatibel zur JeppView Standardversion. 

Wenn Sie bereits eine Ausgabe von JeppView besitzen, erstellen wir gerne ein Angebot 

zur Erweiterung auf eCharts VFR Portable in Verbindung mit dem 

Kauf eines Aera 660. 

Nr. 69333 


VFR-Karten und eCharts Europa 

Wie Nr. 69333, aber mit VFR-Karten Europa und eCharts VFR 

Europa. Die Abdeckung der eCharts entspricht dem JeppView VFR 

Europa, s. Beschreibung S. 12. 

Nr. 69334 


77



Skybound USB-Adapter 

Zum Transfer von Nav-Data-Updates auf Cartridges für fest installierte 

Garmin GPS. Kompatibel zu Garmin 150/150XL, 155/155XL, 

165, GNS 250/250XL, 255, GNC 300/300XL, GNS 400/500-Serie und 

GNS 400/500 WAAS-Serie. Für Windows Vista und Windows 7 

(32 bit und 64 bit), Mac OS X 10.0 oder höher (nur 64 bit). 

Nr. 69664 € 95,00 

Digitale Anflug- und Flugplatzkarten für Multifunktionsdisplays finden Sie 

in der Rubrik Karten und Medien auf S. 12 und 14. 

NavData-Updates für Garmin Festeinbau-GPS 

NavData-Updates für Garmin Einbau-GPS führen wir im Haus durch. Bitte senden Sie Ihre Cartridge ein 

oder vereinbaren Sie einen Termin, an dem Sie uns zum Update Ihrer Datenkarte besuchen möchten. Zur 

Freischaltung des Updates benötigen wir Ihren Flugzeugtyp und das Kennzeichen. Sie erhalten immer 

die aktuellste Datenbank. Neue Updates sind alle 28 Tage verfügbar. 

Verfügbare Regionen: 

• Zentraleuropa: West- und Osteuropa (Russland teilweise), Türkei 

• Atlantic International: Europa, Afrika, Mittlerer Osten 

• International: Welt ohne Nord- und Südamerika 

Dual Installs: Beide Geräte müssen im selben Flugzeug vernetzt sein. 

GPS 150/150 XL, GNC 250/250 XL Zentraleuropa Nr. 69652 € 118,00 

GPS 150/150 XL, GNC 250/250 XL International Nr. 69678 € 168,00 

GPS 155/155 XL, GPS 165, GNC 300/300 XL Zentraleuropa Nr. 69653 € 148,00 

GPS 155/155 XL, GPS 165, GNC 300/300 XL Atlantic International Nr. 69661 € 188,00 

GPS 175/GNX 375 Zentraleuropa Nr. 69705 € 248,00 

GPS 175/GNX 375 International Nr. 69707 € 318,00 

GNS 400/500-Serie Zentraleuropa Nr. 69654 € 148,00 

GNS 400/500-Serie International Nr. 69685 € 188,00 

GNS 400/500 WAAS-Serie Zentraleuropa Nr. 69667 € 158,00 

GNS 400/500 WAAS-Serie International Nr. 69666 € 208,00 

GTN 600/700-Serie Zentraleuropa Nr. 69701 € 178,00 

GTN 600/700-Serie International Nr. 69702 € 228,00 

G 1000 Zentraleuropa Nr. 69662 € 168,00 

G 1000 International Nr. 69663 € 198,00 

Dual Installs: 

GNS 400/500-Serie Zentraleuropa Dual Installs Nr. 69655 € 218,00 

GNS 400/500-Serie International Dual Installs Nr. 69686 € 283,00 

GNS 400/500 WAAS-Serie Zentraleuropa Dual Installs Nr. 69668 € 237,00 

GNS 400/500 WAAS-Serie International Dual Installs Nr. 69669 € 298,00 

Jahresabonnement NavData-Updates für Garmin 

Festeinbau-GPS 

12 Monate Updates der Jeppesen Nav-Daten für Ihr fest installiertes Garmin GPS. Neue Updates sind 

alle 28 Tage verfügbar. Lieferung per Internet-Download. Zur Freischaltung benötigen wir Ihren Flugzeugtyp 

und das Kennzeichen. Zur Übertragung auf Ihre Cartridge (GNS 400 / 500 Serie) benötigen Sie 

den Skybound USB-Adapter, Nr. 69664. Für SD-Karten (GTN 600 / 700 Serie, G 1000) benötigen Sie 

einen SD-Kartenleser. 

Dual Installs: Beide Geräte müssen im selben Flugzeug vernetzt sein. 

GPS 175/GNX 375 Zentraleuropa Nr. 69706 € 468,00 

GPS 175/GNX 375 International Nr. 69708 € 938,00 

GNS 400/500-Serie Zentraleuropa Nr. 69673 € 418,00 

GNS 400/500-Serie International Nr. 69672 € 578,00 

GNS 400/500 WAAS-Serie Zentraleuropa Nr. 69675 € 458,00 

GNS 400/500 WAAS-Serie International Nr. 69674 € 618,00 

GTN 600/700-Serie Zentraleuropa Nr. 69703 € 528,00 

GTN 600/700-Serie International Nr. 69704 € 658,00 

G 1000 Zentraleuropa Nr. 69677 € 498,00 

G 1000 International Nr. 69676 € 578,00 

Dual Installs: 

GNS 400/500-Serie Zentraleuropa Dual Installs Nr. 69647 € 628,00 

GNS 400/500-Serie International Dual Installs Nr. 69646 € 868,00 

GNS 400/500 WAAS-Serie Zentraleuropa Dual Installs Nr. 69649 € 678,00 

GNS 400/500 WAAS-Serie International Dual Installs Nr. 69648 € 948,00 

Garmin Datenbank-Cartridges 

Zusätzliche, leere Datenbank-Cartridges für Garmin Einbau-GPS. 

Wir empfehlen die Anschaffung einer zusätzlichen Cartridge zum 

Auswechseln, damit Sie Ihr GPS auch nutzen können, wenn Sie Ihre 

Cartridge an uns zum Update einsenden. 

Cartridge 

für GPS 150/150 XL, GNC 250/250 XL Nr. 69656 € 248,00 

für GPS 155/155 XL, GPS 165, GNC 300/300 XL Nr. 69657 € 248,00 

für GNS 400/500-Serie (8 MB) Nr. 69658 € 268,00 

für GNS 400/500 WAAS-Serie (16 MB) Nr. 69665 € 328,00 

Garmin TAWS Cartridge für GNS 430/530 (WAAS) 

Cartridge mit Luftfahrthindernissen und Terrain für Garmin GNS 430/530 und GNS 430/530 WAAS. 

Updates auf vorhandende Cartridges sind nicht möglich. 

Nr. 69776 € 328,00 

Garmin Datenbank-Updates für Handheld-GPS 

Garmin liefert die Updates für die Handheld-GPS nicht mehr auf Datenträgern aus. Sie können Ihr Gerät 

zum Update an uns einsenden oder das Update nach Terminabsprache bei uns durchführen lassen. Der 

Preis pro Update einschl. Arbeitsaufwand beträgt € 89,00. Alternativ können Sie Updates gegen 

Kreditkartenzahlung von der Garmin-Website www.flygarmin.com laden. 

Wir führen Updates für Garmin GPSMAP 196, GPSMAP 295, GPSMAP 296, GPSMAP 496, GPSMAP 495, 

GPSMAP 695, GPSMAP 96/96 C, Aera 500/550/660/760/795 durch. 

Für folgende Geräte sind keine Updates mehr lieferbar: 

GPSMAP 195, GPS III Pilot, GPS 89, GPS 90, GPS92, GPS 95 XL/AVD, GPS 55 AVD, GPS 100 AVD. 

Die Darstellung von Funkfrequenzen im 8,33 kHz-Raster ist ausschließlich bei folgenden Geräten möglich: 

Aera 660, Aera 760, Aera 795, GPSMAP 695, Aera 500/550. Bei anderen Handheld-GPS wird keine 

Frequenz mehr angezeigt. 

78 




Bad Elf Wombat 

Updates Ihrer Avionikgeräte über Apple iPhone und iPad - direkt 

im Cockpit. Das Bad Elf Wombat transferiert Ihre Datenbank- 

Updates direkt und einfach im Cockpit auf die Speicherkarte Ihrer 

Avionik. Vereinfachen Sie das Handling Ihrer Datenbank-Updates; 

das Mitnehmen der Speicherkarte aus dem Cockpit zum PC entfällt. 

Loggen Sie sich in Ihr Jeppesen JDM-Konto ein und laden Sie 

Ihre Datenbank-Updates per Mobilfunk oder WLAN auf Ihr iPhone 

oder iPad. Im nächsten Schritt verbinden Sie Ihr iOS-Gerät mit 

dem WLAN des Wombats und übertragen die Daten auf Ihre 

Speicher karte bzw. USB-Stick. Im Cockpit ist keine Internetverbindung 

erforderlich. 

Wombat ist mit USB-Anschlüssen und einem SD-Kartenslot ausgestattet. 

Zur Nutzung ist die kostenlose Jeppesen JDM App auf 

dem iOS-Gerät sowie ein Konto bei Jeppesen erforderlich. Für die 

Karten älterer Garmin-Systeme wird zusätzlich der Jeppesen 

Skybound USB-Kartenadapter benötigt. Zusätzlich ermöglicht 

Wombat die Übertragung von digitalen Flugzeug- und Motor- 

Logbüchern aus dem Cockpit auf ein Apple-Gerät und kann als 

Powerbank genutzt werden. 

Wombat ist für alle Avioniksysteme geeignet, die mit der 

Jeppesen JDM Mobile App kompatibel sind. Genaue Informationen 

zu kompatiblen Systemen finden sie in den Detailtexten zur 

Piston- und Turbine-Edition. 

Lieferumfang: Wombat mit internem Akku 9000 mAh, USB- 

Ladekabel. Maße 126 x 65 x 23 mm, Gewicht 208 g. 

VFR-Karten für 

Garmin Aera 

660/760/795 

Sichtflugkarten auf Basis der 

ICAO-Karten Deutschland, der 

Visual 500-Serie der DFS sowie 

VFR-Karten Italien. Optimale 

Ergänzung zur serienmäßigen 

Vektorgrafik-VFR-Karte des 

Aera 660/760/795. Bei Neukauf 

eines Aera 660/760 können wir 

die VFR-Karten als Option 

installieren. Wenn Sie schon 

ein Aera 660/760/795 

besitzen, senden Sie das Gerät zur Installation nach 

Terminabsprache bitte an uns ein. 

Deutschland 

ICAO-Karte Deutschland 

Nr. 68426 € 139,00 



Zum professionellen Festeinbau Ihres Garmin Aera 760 in das Instrumentenbrett. 

Die Halterung passt in ein 6,25"-Avionik-Rack, 

lässt sich aber auch an anderen Einbauorten problemlos montieren. 

Das Außenmaß entspricht den Halterungen für das GSPMAP 

695 und Aera 795, so dass ein Austausch ohne weitere Änderungen 

des Avionik-Racks möglich ist. 

Nr. 69339 € 198,00 

Piston Edition BE-DSL-3000 

Kompatibel zu 

• Garmin (einschl. G1000/2000/3000 für TBM/Piper/Cirrus). 

• Avidyne 

• Aspen Avionics 

• Advanced Flight Systems 

• Dassault Falcon Perf 

• Dynon Avionics 

• Euroavionics 

• Genesys Aerosystems 

• Grand Rapids Technologies (GRT) 

• L3 Communications 

• MGL Avionics 

• Sagem 

Nr. 69466 

Turbine Edition BE-DSL-4000 

Kompatibel zu allen Avioniksystemen der Piston Edition. 

Zusätzlich: 

Honeywell* 

• Primus Epic/2.0 

• Primus Apex 

• Primus Elite 

Rockwell Collins* 

• Pro Line 21 

• Pro Line Fusion 

Garmin 

• G3000 and G5000 

Universal Avionics* 

* = USB- oder ZIP-Datenlader zusätzlich erforderlich. Keine 

Ethernet-Unterstützung. 

Nach Ablauf der ersten 12 Monate ab Registrierung berechnet Bad 

Elf eine zusätzliche Servicegebühr in Höhe von USD 100,00 pro 

Jahr. 

Nr. 69467 

Zentraleuropa 

Die digitalen Karten umfassen: 

• ICAO-Karte Deutschland 

• Visual 500 Österreich 

• Visual 500 Belgien 

• Visual 500 Niederlande 

• Visual 500 Tschechien 

• Visual 500 Schweiz 

• Visual 500 Frankreich Nord-Ost 

• Visual 500 Dänemark 

• Visual 500 Polen 

• Visual 500 Ungarn 

• Visual 500 Kroatien 

• VFR-Karte Italien 

Nr. 68425 € 338,00 

Europa (s. Beschreibung) 

Wie Zentraleuropa, Nr. 68425, mit folgendem zusätzlichen 

Umfang: 

• ICAO-Karte Frankreich statt Visual 500 Frankreich Nord-Ost 

• ICAO-Karte Großbritannien, Nordirland, Wales 

• ICAO-Karte Schweden, Norwegen 

• Visual 500 Spanien, Portugal 

Nr. 68424 € 668,00 



Wie 69339, aber für Garmin Aera 660. 



Wie 69339, aber für Garmin Aera 795. 

Nr. 69337 € 185,00 

Nr. 69329 € 298,00 

Akkus, Ladegeräte, 

Kabel, 

Antennen und 

Kabel für Garmin 

Handheld-GPS 

finden Sie in 



79


HANDGERÄTE / MOBILE GERÄTE 

Handfunkgerät 

ICOM IC-A 16E 

Handliches ICOM-Flugfunkgerät mit sehr gutem 

Preis-Leistungsverhältnis. 

Leistungsmerkmale: 

• 200 Speicherplätze 

• Hohe Audio-Lautstärke 

• ANL zur Geräuschreduzierung 

• Beleuchtetes Display und 

Tastaturbeleuchtung 

• Lange Betriebszeit mit einer Akkuladung 

COM: 

• Frequenzbereich 118,000 - 136,992 MHz 

• 8,33- und 25-kHz-Frequenzraster 

• Sendeleistung: 6,0 W PEP, Trägerwelle 1,8 W 

• Notruftaste für 121,500 MHz 

Staub- und wasserdichtes Gehäuse nach IP67/54- 

Standard. Gewicht mit Akku und Antenne ca. 260 g, 

Maße ohne Antenne 118 x 34,1 x 52,2 mm. 

Lieferumfang: IC-A16E, Li-Ionen-Akku BP-280 

(min. 2280 mAh), Schnellladegerät BC-213, Netzadapter 

BC-123SE, Gürtelclip MB-133, Antenne 

FA-B02AR, Handschlaufe. 


ICOM IC-A 25CE Light (COM) 

Die nächste Generation der ICOM-Flugfunkgeräte 

überzeugt durch höhere Sendeleistung für mehr 

Reichweite sowie das große Display. Das robuste Gehäuse 

ist nach IP57-Standard staubgeschützt und 

wasserdicht. 



• Speicherung von Namen 

• Hervorragende Audioqualität 

• Mithörton 

• ANL zur Geräuschreduzierung 

• Beleuchtetes Display und Tastaturbeleuchtung 

COM: 





Staubgeschützes, wasserdichtes Gehäuse nach IP57- 

Standard. Gewicht mit Akku und Antenne ca. 340 g, 

Maße ohne Antenne 148,9 x 31,8 x 58,9 mm. 

Lieferumfang: IC-A25CE, Li-Ionen-Akku BP-288 

(min. 2200 mAh), Schnellladegerät BC-224, Netzadapter 

BC-123SE, Gürtelclip MB-133, Antenne 

FA-B02AR, Handschlaufe. 

Nr. 153130 

mit Bluetooth 

Bluetooth für kompatible Headsets, z.B. ICOM VS-3. 

Nr. 153110 

ohne Bluetooth 

Nr. 153120 

www.siebert.aero/ica16e 


ICOM IC-A 25NE 

(NAV/COM/GPS) 

Wie IC-A25CE Light, Nr. 153130. Zusätzlich mit Bluetooth 

für Headsets sowie VOR- und GPS-Navigation. 

Erweiterter Lieferumfang: Batteriebehälter BP- 

289 für 6 Mignonzellen (AA), Headset-Adapterkabel 

OPC-2379. 

Nr. 15450 

www.siebert.aero/ica25ne 

80 




Headset-Adapterkabel 

OPC-2401 

Li-Ionen- 

Akku BP-280 

Lautsprechermikrofon 

HM-231 

Original-ICOM-Zubehör für IC-A 16E 

Bluetooth-Headset mit PTT (VS-3) - 

Nur für IC-A 25NE/16E Bluetooth 

Li-Ionen-Akku (BP-280) 

7,2 V, 2.280 mAh 

Standard-Akku, wie im Lieferumfang des Funkgeräts enthalten. 

230 VAC-Netzadapter (BC-123SE) 

Ersatz-Netzteil, 230 VAC 

Headset-Adapterkabel (OPC-2401) 

Zum Anschluss eines Luftfahrt-Headsets mit 

Standardsteckern PJ055 und PJ068. 

Gummiwendelantenne (FA-B02AR) 

Wie im Lieferumfang des Funkgeräts enthalten. 

Gürtelclip (MB-133) 


Batteriebehälter 

BP-208N 

Mikrofon/lautsprecher- 

Kombination HM-234 

NiMH-Akku 

BP-210N 

Original-ICOM-Zubehör für IC-A 6 E / 24 E 

Mikrofon/lautsprecher-Kombination (HM-234) 

Batteriebehälter (BP-208N) 

für 6 Mignonzellen (AA) 

NiMH-Akku (BP-210N) 

7,2 V, mind. 1480 mAh, typ. 1650 mAh 

Standard-Akku, wie im Lieferumfang des Funkgeräts enthalten. 

230 VAC-Ladegerät (BC-167SD) 

Ersatz für Original-Ladegerät BC-110DR für IC-A6 E / 24 E. Auch für 

IC-A 20 / 20 MK II und IC-A 22 E / 3 E geeignet. 

Tischladegerät (BC-144N) 

Zum Schnellladen der Akkus BP-209N und BP-210N. Ladezeit ca. 

1,5 - 2 h. Komplett mit Netzadapter BC-145 (230 VAC). 

Zigarettenanzünder-Kabel mit Spannungswandler (CP-20) 

Zum Laden des Akkus und Betrieb des Funkgeräts über eine 

Zigarettenanzünder-Buchse (12 - 24 VDC). 



Tragetasche (LC-159) 

aus Kunstleder 




Gürtelclip, Klemmausführung (MB-103) 

Wie im Lieferumfang des Funkgeräts enhalten. 

Ledergürteleinhänger (MB-96N) 

Drehbar, Lieferung mit Drehgelenk von MB-86. 

Nr. 15454 € 148,00 

Nr. 15314 € 66,00 

Nr. 15455 € 19,00 

Nr. 15387 € 89,00 

Nr. 15381 € 22,00 

Nr. 15449 € 10,00 

Tischladegerät BC-144N 

Zigarettenanzünder- 

Kabel CP-20 

Nr. 15477 € 78,00 

Nr. 15371 € 19,00 

Nr. 15373 € 64,00 

Nr. 15386 € 16,00 

Nr. 15377 € 47,00 

Nr. 15380 € 48,00 

Nr. 15381 € 22,00 

Nr. 15382 € 28,00 

Nr. 15338 € 52,00 

Nr. 15383 € 13,00 

Nr. 15384 € 29,00 

Li-Ionen- 

Akku BP-288 

Original-ICOM-Zubehör für IC-A 25CE/NE 

Original-ICOM- 

Zubehör für 

IC-A22 3 / 3 E und 

I CA-15 / 15 S finden 

Sie in unserem 

Webshop. 

Batteriebehälter 

BP-289 

Lautsprechermikrofon (HM-231) 

Wasserdicht 

Bluetooth-Headset mit PTT (VS-3) - 

Nur für IC-A 25NE/16E Bluetooth 

Li-Ionen-Akku (BP-288) 

7,2 V, 2200 mAh, Schutzklasse IP57. 

Batteriebehälter (BP-289) 

für 6 Mignonzellen (AA), Schutzklasse IP54. 

Schnellladegerät (BC-224) 

Zum Schnellladen des Akkus BP-288. 

Lieferung einschließlich Netzteil BC-123SE. 

230 VAC-Netzadapter (BC-123SE) 

Ersatz-Netzteil, 230 VAC 

Zigarettenanzünder-Kabel mit Spannungswandler (CP-20) 

Zum Laden des Akkus und Betrieb des Funkgeräts 

über eine Zigarettenanzünder-Buchse (12 - 24 VDC). 






Ledergürteleinhänger (MB-96N) 

Drehbar, Lieferung mit Drehgelenk von MB-86. 

Ledergürteleinhänger, fest (MB96F) 

Gürtelclip (MB-133) 


Leder-Tragetasche (LC-25A) 

Leder-Tragetasche mit Trageriemen und Gürtelclip. 

Tragetasche 

Leder LC-25A 

Bluetooth- 

Headset VS-3 

Nr. 15458 € 78,00 

Nr. 15454 € 148,00 

Nr. 15451 € 108,00 

Nr. 15452 € 42,00 

Nr. 15456 € 46,00 

Nr. 15455 € 19,00 

Nr. 15380 € 48,00 

Nr. 15381 € 22,00 

Nr. 15453 € 91,00 

Nr. 15384 € 29,00 

Nr. 15446 € 25,00 

Nr. 15449 € 10,00 

Nr. 15457 € 53,00 


81






Yaesu FTA-550L 

(COM/NAV) 

Wie FTA-450L, Nr. 15435, zusätzlich mit NAV- 

Empfänger für VOR und ILS-Localizer. 

Nr. 15430 

www.siebert.aero/yaesu-550l 

Handfunkgerät Yaesu FTA-450L (COM) 

Funkgerät für das 8,33- und 25-kHz-Frequenzraster mit einfacher Bedienung und großem Lieferumfang. 

Eine kostenfrei erhältliche Software ermöglicht eine einfache Programmierung der Speicherkanäle. 



• Speicherung von Namen 

• Beleuchtetes Display 

COM: 





Die Yaesu-Handfunkgeräte entsprechen EN 300 676. Die Geräte können, 

Flugsicherungsdienste ausgenommen, als Bodenfunkstelle eingesetzt 

werden. Die Verwendung z.B. für die Rufzeichen Info, Start, Rückholer, 

Verfolger ist damit möglich. Zum Betrieb ist bei der Bundesnetzagentur 

eine Frequenzzuteilung zu beantragen. 

Wassergeschütztes Gehäuse nach IPX5-Standard, Gewicht mit Akku 410 g. 

Lieferumfang: FTA-450L, Li-Ionen-Akku SBR12-LI (1800 mAh), Batteriebehälter SBT-12 für 6 Mignonzellen 

(AA), Stecker-Netzteil SAD-11C, Ladeschale SBH-11, Zigarettenanzünder-Kabel, USB-Datenkabel, 

Antenne mit BNC-Anschluss, Gürtelclip, Headset-Adapterkabel SCU-15. 

Nr. 15435 



Yaesu FTA-750L 

(COM/NAV/GS/GPS) 

Wie FTA-550L, Nr. 15430, zusätzlich mit Glideslope-Empfänger 

und internem GPS. Das interne GPS 

ermöglicht Navigation und Flugwegaufzeichnung. 

Mit dem zusätzlichen Glideslope-Empfänger ist 

eine Gleitpfadanzeige möglich. 

Nr. 15425 


82 







Yaesu FTA-250L (COM) 

Ultrakompaktes Funkgerät für das 8,33- und 

25-kHz-Frequenzraster mit einfacher 

Bedienung. 



• Beleuchtetes Display 

COM: 





Wassergeschütztes Gehäuse nach IPX5-Standard, 

Gewicht mit Akku 300 g. 

Lieferumfang: FTA-250L, Li-Ionen-Akku 

SBR25-LI (1950 mAh), Stecker-Netzteil SAD-20, 

Ladeschale SBH-22, Zigarettenanzünder- 

Kabel, Antenne mit BNC-Anschluss, Gürtelclip, 

Headset-Adapterkabel SCU-15. 

Nr. 15424 

Handfunkgerät f.u.n.k.e. FSG 8 

Das FSG 8 für das 8,33- und 25-kHz-Frequenzraster 

ist der Nachfolger des bewährten FSG 5. Im bewährten, 

äußerst robusten Gehäuse bietet das FSG8 

modernste Elektronik mit hoher Frequenzgenauigkeit 

und ausgezeichneter Nachbarkanalunterdrückung. 

Bis zu 10 Frequenzen können in einen 

Schnellzugriffsspeicher übernommen werden. 

Im Unterschied zu anderen Handfunkgeräten auf 

dem Markt wurde das FSG 8 nach den strengen Richtlinien 

für die Zulassung als bewegliche Bodenfunkstelle 

für den mobilen Flugfunkdienst entwickelt und 

zugelassen. Damit ist eine Verwendung des FSG 8 

auch für Flugsicherungsaufgaben möglich. 

Sendeleistung 5,0 W PEP, Trägerwelle 1,5 W. Stabiles 

Alu-Druckgussgehäuse, Gewicht ca. 810 g, Maße ohne 

Antenne 209 x 84 x 45 mm. 

Lieferumfang: FSG 8 mit integriertem Akku, 

Antenne. Das Ladegerät ist zusätzlich erforderlich. 

Nr. 61400 


NICD-Ladegerät 

Ladeschale (SBH-11), 

Nr. 15436 

Li-Ionen-Akku (SBR-12LI), 

Nr. 15427 

Batteriefach 

(SBT-12), 

Nr. 15432 

230VAC-Ladegerät 

(SAD-11C), Nr. 15428 

Zigarettenanzünder-Kabel 

(SDD-12), Nr. 15433 

Original-Yaesu-Zubehör für FTA-450L/550L/750L 

Headset-Adapterkabel (SCU-15) Nr. 15426 € 39,80 

Li-Ionen-Akku (SBR-12LI) Nr. 15427 € 64,90 

230VAC-Ladegerät (SAD-11C) Nr. 15428 € 15,00 

Ladeschale (SBH-11) Nr. 15436 € 17,90 

Lautsprechermikrofon (SSM-10A) Nr. 15429 € 75,00 

Gummiwendelantenne (SRA-13A) Nr. 15431 € 29,90 

Batteriefach für 6 (AA) Mignonzellen (SBT-12) Nr. 15432 € 19,00 

Zigarettenanzünder-Kabel (SDD-12) Nr. 15433 € 26,80 

Gürtelclip (SHB-11) Nr. 15434 € 9,80 

Li-Ionen-Akku (SBR-25LI), 

Nr. 15437 

Gürtelclip (SHB-18), 

Nr. 15438 

Lautsprechermikrofon 

(SSM-10A), Nr. 15429 

Original-Yaesu-Zubehör für FTA-250L 

Lautsprechermikrofon (SSM-10A) Nr. 15429 € 75,00 

Headset-Adapterkabel (SCU-15) Nr. 15426 € 39,80 

Li-Ionen-Akku (SBR-25LI) Nr. 15437 € 35,90 

Gürtelclip (SHB-18) Nr. 15438 € 13,30 

Zubehör für FSG 5 / FSG 8 

NiMh-Ladegerät Nr. 61501 € 89,00 

Ersatzakku Nr. 61516 € 75,00 

Gummi-Wendelantenne Nr. 61502 € 45,00 

TNC-Antennenstecker für Kabel RG 58/U Nr. 61510 € 11,90 

Scanner AE 125 H 

Dieser Handscanner ist durch die 7 vorprogrammierten 

Service-Bänder besonders einfach zu bedienen 

und bietet dabei umfangreiche Funktionen. 

Großer Frequenzbereich von 25 - 88 MHz, Flugfunk 

108 - 137 MHz, 137 - 174 MHz, 225 - 400 MHz, 

400 - 512 MHz, 806 - 960 MHz, Abstimmraster 

5/6,25/10/12,5/20 kHz, Flugfunk mit umschaltbarem 

Frequenzraster 8,33 und 12,5 kHz, 

Speichersuchlauf 100 Kanäle/s, Frequenzsuchlauf 

100 Schritte/s, 500 Speicherplätze in 10 Speicherbänken, 

10 Prioritätskanäle, Display-Beleuchtung. 

Maße 115 x 67 x 33 mm, Gewicht 205 g. 

Lieferung komplett mit zwei Mignon-NiMH-Akkus 

(AA), Ladegerät, USB-Kabel, Gürtelclip und Gummi- 

Wendelantenne mit BNC-Anschluss. 

Nr. 15420 € 189,00 

Ersatzakku 


83



Spot Gen4 

SPOT bietet Notruf, Hilferuf, OK-Nachricht und Tracking in einem Gerät. SPOT nutzt die Telefonsatelliten 

des Globestar-Systems (nur sendend) und übermittelt die Positionsdaten des internen GPS-Empfängers. 

Durch die gute Globestar-Abdeckung lässt sich SPOT fast weltweit einsetzen. Zur Nutzung des 

SPOT Gen4 ist ein Vertrag mit dem Systemanbieter erforderlich, durch den weitere Kosten entstehen. 

Diese Kosten sind nicht im Kaufpreis enthalten. Weitere Informationen zu den Kosten finden Sie in 



Nr. 15214 

SPOT X Bluetooth Satellite GPS Messenger 

Preisgünstiger 2-Wege-Satelliten-Messenger und Notruf, mit dem jetzt auch Nachrichten empfangen 

sowie mit dem GEOS-Rettungszentrum kommuniziert werden kann. Bei SPOT X erhalten Sie eine Bestätigung, 

dass Hilfe unterwegs ist. SPOT nutzt die Telefonsatelliten des Globestar-Systems und übermittelt 

die Positionsdaten des internen GPS-Empfängers. Durch die gute Globestar-Abdeckung lässt 

sich SPOT fast weltweit einsetzen. Zur Nutzung des SPOT X ist ein Vertrag mit dem Systemanbieter erforderlich, 

durch den weitere Kosten entstehen. Diese Kosten sind nicht im Kaufpreis enthalten. Weitere 

Informationen zu den Kosten finden Sie in unserem Webshop. 


Nr. 15213 

ANEMO Handwindmesser 

für Segler, Segelflieger, Drachenflieger, Modellflugzeugbauer, Meteorologen, 

Technische Überwachungsvereine und alle, die an Windstärke und 

-geschwindigkeit interessiert sind. Das Gerät zur präzisen Messung von 

Windstärke und -geschwindigkeit mit 4 Skalenbereichen: m/s, km/h, kts 

und Beaufort-Skala. 

Nr. 79900 € 189,00 

ZUBEHÖR FÜR ACTION-KAMERAS 

Headset-Audio-Adapter 

für GoPro HERO3/3+/4 mit 

Kopfhörer-Standardstecker PJ055 

Mit diesem Adapter verbinden Sie Ihr Headset mit PJ-Standard-Anschlusssteckern mit einer GoPro 

HERO3/3+/4. Die Verbindung ermöglicht die Aufzeichnung des Funkverkehrs und der Kabinenkommunikation 

ohne lästige Nebengeräusche. Ideal für die Erstellung eigener Flugvideos. Speziell für die 

GoPro HERO3/3+/4 mit mini-USB-Anschluss konzipiert. Passt nicht zu älteren GoPro-Kameras mit 

Klinkenbuchse. 

Nr. 62476 € 64,90 

Dynon Avionics EFIS-D3 

Das portable EFIS D3 bietet viele neue Features wie synthetische Sicht, deutlich bessere Ablesbarkeit 

bei Sonneneinstrahlung und ein intuitiv zu bedienendes Touchscreen-Display. Die Flugdatenanzeigen 

umfassen: Künstlicher Horizont, Wendezeiger und Beschleunigungsmesser. Internes GPS zur Anzeige 

von Geschwindigkeit über Grund und GPS-Höhe. Das Display ist für Nachtflüge dimmbar. Interner 

Lithium -Ionen-Akku für ca. 5,5 h Betriebszeit bei maximaler Helligkeit. Maße nur 89 x 83 x 25 mm. 

Lieferumfang: Dynon D3, Ladegerät 110 - 230 VAC, USB-C Ladekabel, Zigarettenanzünder-Adapter, 

RAM Mounts Saugnapfhalterung, portable Halterung für Standard-Instrumentenausschnitt, engl. 

Anleitung. 

Nr. 71740 

RAM Kamera-Adapter 

GoPro HERO / Garmin VIRB X/XE mit Kugel 1" 

Adapter für Garmin VIRB X/XE und Original GoPro HERO-Gehäuse. Zur Befestigung wird die Rändelschraube 

aus dem Lieferumfang der Kamera benötigt. Passt nicht zu älteren Versionen der Garmin VIRB. 

Passende RAM-Mount-Halterungssysteme finden Sie auf S. 56/57. 

Nr. 68142 € 14,80 

84 


FLUGZEUGPFLEGE 

FLUGZEUGAUSRÜSTUNG UND -ZUBEHÖR 

Die Liqui Moly Produktlinie "Aero" wurde für die Allgemeine Luftfahrt entwickelt. Optimale Pflegeprodukte 

für Segelflieger, ULs, Einmots bis zu leichten Jets. 

Alle Produkte sind silikonfrei und getestet bis FL 350 mit Temperaturschwankungen von -52°C auf 

+25°C innerhalb von 25 Minuten, ohne Verfärbungen, Struktur- oder Molekularveränderungen, sowie 

Höhen-UV-getestet. 

Liqui Moly steht für höchste Qualität - Made in Germany. 

Liqui Moly Aero Flugzeugreiniger 

Entfernt schonend und rückstandsfrei Verbrennungsrückstände 

von Avgas, Mogas, Kerosin und Rauchöl am Rumpf. Die im Reiniger 

eingesetzten Tenside sind hervorragend biologisch abbaubar 

und umweltverträglich. Eingetrockneter Schmutz wird nach kurzer 

Einwirkzeit gelöst und hinterlässt eine saubere, fettfreie 

Oberfläche. Handsprayflasche, 500 ml 

Grundpreis: € 43,00/l Nr. 42854 € 21,50 

Liqui Moly Aero Cockpit-Scheibenreiniger 

Hochwirksamer Schaumreiniger für Cockpitscheiben und Hauben. 

Streifenfreie Reinigung innen und außen. Löst und entfernt Silikone, 

Insekten, öl- und fettartige Verschmutzungen. Sprayflasche 

300 ml 


Liqui Moly Aero Regenabweiser 

Spezieller Regenabweiser für Windschutzscheiben der Allgemeinen 

Luftfahrt. Optimale Sicht bereits bei niedriger Geschwindigkeit. 

Lässt Wasser schon vor dem Rollen abperlen und sorgt somit 

bereits schon auf dem Taxiway für freie Sicht. Die behandelte 

Oberfläche besitzt weniger Anhaftung; Insekten lassen sich leichter 

entfernen. Für Polycarbonat geeignet. Die monatliche Anwendung 

wird empfohlen. 125 ml 


Liqui Moly Aero Politur & Wachs 

(Paint Restorer) 

Hochwirksame Kombination aus Politur und Wachs, die leicht verwitterte 

Flugzeuglacke mühelos auffrischt. Entfernt im selben Arbeitsgang 

flugzeugtypische Rückstände und gibt neuen Glanz auf 

allen lackierten Flächen. Wirkt über längere Zeit regen- und 

schmutzabweisend und erhöht dadurch die Witterungsbeständigkeit 

und damit den Werterhalt. Auch für GfK- und CfK-Flugzeuge, 

einschl. Segelflugzeuge. Silikonfrei, 500 ml 


Liqui Moly Aero Glanz-Sprühwachs 

(SpeedWax) 

High-Tech-Oberflächenpflege für die Allgemeine Luftfahrt mit 

guter Reinigungswirkung und hervorragender Glanzgebung. Ablagerungen 

von Avgas, Mogas, Kerosion und Rauchöl lassen sich 

durch die Versiegelung leichter entfernen, ohne dabei Kratzer zu 

verursachen. Durch das superleichte Auspolieren entsteht bei allen 

Lack- und Farbtypen eine glatte, glänzende Oberfläche. Die 

Schutzschicht gleicht leichte Kratzer aus und konserviert den Lack 

gegenüber witterungsbedingten Einflüssen. Silikonfrei, Sprayflasche 

400 ml 


Liqui Moly Aero Gummipflege 

Pflegt, reinigt und verschönert Gummiteile wie Gummidichtungen, 

Dichtungen an Luftleitblechen oder auch Gummischläuche 

bei Öl-, Unterdruck- oder Überdruckleitungen. Fehlfunktionen wie 

Undichtigkeit unter der Cowling oder Anfrieren der Tür-, Fenster-, 

oder Kofferraumdichtungen lassen sich somit verhindern. Handsprayflasche, 

500 ml 


Liqui Moly Aero Cockpit- 

Mikrofasertuch 

Spezialreinigungstuch zur Entfernung von Verschmutzungen auf 

nahezu allen Oberflächen. Glatte Oberflächen wie Kunststoff, 

Glas, Edelstahl oder versiegelte Holzflächen erhalten eine streifen- 

und fusselfreie Optik. Die Reinigung erfolgt ausschließlich 

über die Mikrofaser in Verbindung mit Wasser. Eignet sich in trockenem 

Zustand auch hervorragend zum Auspolieren von Lackpflegemitteln. 

Entfernt Fingerabdrücke und Staub. 

Nr. 42857 € 8,60 


85



Rot-Weiss Polierpaste 

silikonfrei, entfernt mühelos verwitterte, blinde Lackschichten, 

Spritzstaub und Stippen, ist für jeden Lack 

verwendbar, ideal für alle Flugzeuge und Segelflugzeuge. 

750 ml-Dose, Grundpreis: € 23,87/l Nr. 42999 € 17,90 

100 ml-Tube, Grundpreis: € 69,00/l Nr. 42994 € 6,90 

Rot-Weiss Schleifpaste Rubin 

Wird auf der Basis der Rot-Weiss Polierpaste hergestellt, hat 

jedoch eine weitaus stärkere Schleifwirkung, silikonfrei. 

750 ml-Dose 


Rot-Weiss Hochglanz-Politur 

Schützt Lacke gegen kleinste, nur mit dem Mikroskop sichtbare 

Oberflächenrisse und damit gegen frühzeitiges Altern. Es entsteht 

ein Schutzfilm mit Langzeit- und Tiefenwirkung. Dieser 

Schutzfilm ist wasserabweisend und umweltresistent. Silikonfrei. 

1000 ml-Flasche 

Nr. 42997 € 17,90 

Rot-Weiss Lack-Versiegelung 

Schützt wie Hochglanzpolitur und ist noch müheloser zu verarbeiten. 

Umweltfreundlich, lösemittelfrei, silikonhaltig. 

1000 ml-Flasche 

Nr. 42988 € 17,90 

Rot-Weiss Lackreiniger 

Entfernt mühelos Insekten und Teerflecken. Ausgeblichene und 

verwitterte Lackschichten lassen sich problemlos entfernen. Ideal 

als Grundstufe zu einer optimalen Lackaufbereitung. 500 ml- 

Flasche 


Rot-Weiss Sprühwachs 

Für Lacke, Kunststoffe und Glas. Aufsprühen, verteilen, auspolieren, 

fertig! Erzeugt einen langlebigen Schutzfilm mit hervorragendem 

Abperleffekt. 

500 ml-Sprühflasche, 


1000 ml-Nachfüllflasche Nr. 42962 € 17,90 

Rot-Weiss Aluminium-Politur 

Die Aluminium-Spiegelglanzpolitur bringt unbehandeltes Aluminium, 

Kupfer und ähnliche Materialien auf spiegelnden Hochglanz 

und schützt vor Oxydation. 150 ml-Tube 


Rot-Weiss 

Acryl- & Plexiglas-Polierpaste 

Eignet sich hervorragend zum Entfernen von kleinen Kratzern 

und Verunreinigungen. Wasserlöslich, leicht abwaschbar, zur 

Hand- und Maschinenverarbeitung geeignet. 150 ml-Tube 


Rot-Weiss Gummi-Pflege 

Hochwertige, lösungsmittelfreie Emulsion zur Reinigung und 

Pflege von Gummiteilen. Ideal für Türdichtungen in Flugzeugen 

und Fahrzeugen. Verhindert Anfrieren. 150 ml-Tube 


Protectal 

(G) Protectal, Sprayflasche 

Reinigungs- und Hochglanzpolitur. Silikonfreie Mehrzweck-Reinigungspolitur, 

speziell für KfK/GfK und ältere Lacke. Die Verschmutzungen auf der Oberfläche 

werden durch die in der Dispersion enthaltenen Reinigungs- und Versiegelungskomponenten 

eingehüllt und so leicht und oberflächenschonend 

entfernt. Der auf der gereinigten Oberfläche entstandene Versiegelungsfilm 

lässt sich hochglänzend auspolieren, ist elastisch, mechanisch strapazierbar 

und stark wasserabweisend. Handsprayflasche, 400 ml 


(G) Protectal, 5-l-Kanister 

Kanister mit 5 l Inhalt. Lieferung einschl. Handsprayflasche. 


Protect All 

Rot-Weiss Insektenentferner 

Zur schnellen und schonenden Entfernung von hartnäckigen Insektenresten. 

Geeignet für Scheiben sowie alle Lack-, Chrom- und 

Kunststoffoberflächen. Handsprayflasche, 500 ml 


(G) Protect All, Sprayflasche 

Reinigungs- und Pflegepolitur zur leichten und schnellen Pflege intakter Lacke 

und Scheiben. Wasser-, eis- und schmutzabweisend. Dispersion mit antistatischer 

Wirkung, entfernt leicht und mühelos Abgasrückstände, Ölflecken und 

Klebebandrückstände. Kein Waschen, schonender als Schwamm und Wasser. 

Ideal für die Anwendung im und am Flugzeug. Handsprayflasche, 400 ml 


(G) Protect All, 5-l-Kanister 

Kanister mit 5 l Inhalt. Lieferung einschl. Handsprayflasche. 


86 




Schwabbel-Wachs 

fein (ca. 1,2 kg), 

Grundpreis: € 22,92/kg Nr. 42950 € 27,50 

Premium Super Finish, 

sehr fein (ca. 1,3 kg) 


Muggenwech "Fliegenschwamm" 

3D-Nylon-Gewebe zum schnellen und schonenden Entfernen von 

Insekten. Ideal für Segelflugzeuge, ULs und Motorflugzeuge. 

Anwendung mit Wasser, wie bei herkömmlichen Schwämmen. 

Nr. 42965 € 8,10 

Quixx Kratzer-Entferner 

Entfernt Kratzer, kleinere Schrammen und Farbspuren aus allen 

Lacken. Mit zwei unterschiedlichen Spezialpolituren können 

sowohl leichte als auch tiefe Kratzer beseitigt werden. Einfach die 

Paste auftragen und polieren. Das bedeutet Werterhalt für Ihr 

Flugzeug oder Auto. TÜV-zertifizierte Wirksamkeit! 

Inhalt: 1 Tube Quixx Polish (25 g), 1 Tube Quixx Finish (25 g), 

1 Poliertuch, 4 Feinschleifpapiere 

Nr. 42949 € 12,95 

Sonax Poliervlies-Tücher 

Poliertuch in flauschig-weicher Qualität. Der ideale Helfer für ein 

glänzendes Lackergebnis. Schont den Lack und hinterlässt keine 

Kratzer. Die Struktur des Tuches garantiert die volle Ausnutzung 

des Lackpflegeproduktes. Lösemittelbeständig. Packung mit 

15 Stück. 

Nr. 42957 € 6,95 

Aerolack All in One 

Die Premium-Pflege für Ihr Flugzeug. Aerolack regeneriert und 

konserviert die Oberfläche. Durch Nano-Technologie wird die 

Oberfläche äußerst glatt und für Monate versiegelt. Der Schutzfilm 

bietet hohen UV-Schutz. Geeignet für Lacke, Gelcoat und 

glatte Kunststoffoberflächen. Aerolack wird nach dem Waschen 

aufgetragen und nach kurzer Trocknung mit einem Tuch abgestaubt. 

Polieren ist nicht notwendig. Ideal für die Pflege von Segelflugzeugen 

und anderen Kunststoff-Flugzeugen. 1000 ml-Flasche 

Nr. 42955 € 34,90 

Korrosionsschutz ACF 50 Sprayflasche 369 g (13 oz) 

Schützen Sie Ihr Flugzeug vor Korrosion. ACF 50 wird aufgesprüht und dringt in 

kleinste Öffnungen, z.B. zwischen Metallverbindungen, Nieten und Haarrissen ein 

und bildet mit der Feuchtigkeit und dem korrodierten Material eine Emulsion. Die 

Emulsion wird an die Außenseite befördert und verdunstet. Der von Korrosion befreite 

Bereich wird durch eine Schutzschicht vor erneutem Korrosionsbefall geschützt. 

Teuren Reparaturen wird so wirksam vorgebeugt. 

ACF 50 wurde speziell für Luftfahrzeuge entwickelt, lässt sich aber auch problemlos 

in Kraftfahrzeugen und anderen Bereichen verwenden. Mögliche Anwendungsbereiche 

am Flugzeug sind z.B. Tragflächen, Rumpf, Leitwerke, Seile und Seilführungen, 

Antennenverschraubungen und Triebwerksbereich. Für ein einmotoriges Flugzeug 

benötigen Sie ca. 1 - 1½ l, für eine größere Turboprop ca. 4 -5 l. ACF 50 ist nicht giftig 

und schädigt nichtmetallische Teile wie Kabel oder Kunststoffe nicht. 

ACF 50 ist von vielen Herstellern wie Bell Helicopter, Boeing, Bombardier, Extra, 

Gulfstream, Pilatus, Raytheon (Beech) sowie der US-Regierung nach MIL-C81309E 

Typ II und III als Korrosionsschutzmittel anerkannt. Sprayflasche, 369 g (13 oz) 


Mach2-Clear View 

Reiniger für alle durchsichtigen Oberflächen im Flugzeug, z.B. Hauben 

oder Scheiben, Instrumente und Displays. Von Mecaplex, dem führenden 

Anbieter von Flugzeugverglasungen aller Art, erprobt und ausdrücklich 

empfohlen! 

Mach2-Clear View entfernt völlig einfach Staub und Schmutz. Schützt 

lang anhaltend vor erneuter Verschmutzung. Erzeugt einen transparenten 

Schutzfilm, wodurch erneute Verschmutzungen leicht entfernt 

werden können. Ungiftig, antistatisch, ohne Lösungsmittel. Pumpspray, 

100 ml 


Clear View Plastic Polish & Protectant 

Clear View Politur und Schutz lässt Kunststoffverglasungen wieder wie 

neu aussehen. Clear View verschließt feine Kratzer auf Kunststoffgläsern. 

Einfach aufsprühen und abwischen. Clear View ist abriebfest 

und hinterlässt keine Rückstände. Für alle Kunststoffe geeignet. 

Spray flasche, 368 g 


Plexiklar 

Reinigt und pflegt zugleich. Verhindert statische Aufladung und Staubanziehung, 

entfernt Staub- u. Schmutzablagerungen. Führt nicht zu 

Spannungsrisskorrosionen. Sprühflasche, 250 ml 


Quixx Acryl-Kratzer-Entferner 

Wirksame Plexi- und Acrylglaspolitur zum Beseitigen von Kratzern. 

Ideal für alle Flugzeug-Plexigläser. Auch außerhalb der Luftfahrt für 

viele Anwendungen geeignet, z.B. Helmvisiere, Kfz-Rückleuchten. Einfache 

und schnelle Anwendung. Millionenfach bewährt. Tube mit 50 g 

Inhalt, ein Poliertuch, zwei Streifen Nassschleifpapier (Körnung 1600) 

für tiefe Kratzer. 

Nr. 42942 € 9,95 

Ultrafine Micro-Finish-Kit 

Mit Ultrafine Micro-Finish stellen Sie die optische Klarheit von Acrylund 

Plexiglas wieder her und reparieren die Oberflächen aller Hartplastikarten. 

Je nach Tiefe der Kratzer oder der Trübung wird die Oberfläche 

nach Reinigung in mehreren Arbeitsgängen immer feiner geschliffen, 

poliert und schließlich mit einem Antistatikum versehen. 

Ultrafine wird vom Wehrwissenschaftlichen Institut der Bundeswehr 

für Plexiglasscheiben ausdrücklich empfohlen. Packungsinhalt: 

7 Schleif- und Polierstreifen nach MIL-M58091 A (Körnung 1500 - 

8000), Hartschaum-Klötzchen, je ein Fl. Reinigungsmittel, Politur und 

Antistatikmittel, Poliertücher, Arbeitsanleitung. 

Nr. 42946 € 47,50 

Plexiglas-Kleber Acrifix 192 

Farblos transparenter 1-Komponenten-Polymerisationsklebstoff, 

lichthärtend. Tube mit 100 g Inhalt 



87


KOLLISIONSWARNUNG / FLARM 

PowerFLARM Fusion 

(FLARM/ADS-B) 

PowerFLARM Fusion kombiniert die robuste und bewährte PowerFLARM-Technologie mit einer neuen, 

übersichtlichen Benutzeroberfläche. Mit FLARM Hub führen Sie Updates der Firmware und Hindernisdatenbank 

durch, laden IGC-Dateien herunter und konfigurieren Ihr PowerFLARM Fusion. Zusätzlich 

enthalten sind eine Flugverkehrsanzeige sowie Werkzeuge zur Überprüfung der Reichweite und für 

Diagnose und Support. Die FLARM Hub-Webapplikation benötigt keine Internetverbindung und ist zu 

Smartphones, Tablets, Macs und Windows-PCs kompatibel. 

Verkehrswarnung auf Basis von FLARM und ADS-B. Zur aktiven Warnung sendet das Gerät die eigene 

Position über das FLARM-System. 

Das PowerFLARM Fusion bietet vielfältige Schnittstellen. Neben kompatiblen Displays wie Air Traffic 

Display, V3+, V4 können per Kabelverbindung oder über das integrierte WLAN-Modul viele Geräte oder 

Apps auf Mobilgeräten mit Verkehrsdaten versorgt werden. Außer dem FLARM ICD- steht auch das GDL 

90-Protokoll (GDL 90 nur per WiFi) zur Verfügung. Kompatible Apps sind z.B. Air Navigation Pro, Sky- 

Demon, ForeFlight, EasyVFR, iPilot und XC Soar. 

Für den Segelflug sind bereits eine IGC-konforme Loggerfunktion sowie ein ENL-Sensor enthalten. 

Audio Out und Freischaltung einer zweiten FLARM-Antenne sind ebenfalls ohne zusätzlichen Aufwand 

für Lizenzen enthalten. Anschlüsse RJ45 und D-SUB 9. Maße 119 x 80 x 42 mm, Gewicht 250 g, Spannung 

12 - 32 VDC. 

Lieferumfang: PowerFlarm Fusion, GPS-, FLARM- und ADS-B-Innenantennen, Anschlusskabel 

D-SUB 9-Stecker. 

PowerFLARM Core Pure 

PowerFLARM Pure zum verdeckten Festeinbau 

mit IGC-Zulassung für den Segelflug. Bei Katalogdruck 

noch eingeschränkt lieferbar. Technische 

Leistungsmerkmale und Informationen zur 

Verfügbarkeit finden Sie im Webshop. 

Nr. 72480 

Minor Change Approvals für 

FLARM-kompatible Geräte 

Mit dem Minor Change Approval können FLARMkompatible 

Geräte und Displays wie z.B. FLARM®, 

PowerFLARM® (Core), ECW100 fest installiert werden. 

Die Beschränkung auf die mobile Nutzung entfällt. 

Das Luftfahrzeug muss in der Approved Model List, siehe 

Webshop, enthalten sein. Die in der Liste enthaltenen 

Flugzeuge sind beschränkt auf Muster bis 2 t MTOW. 

Nach der Bestellung senden wir Ihnen per eMail den Antrag 

sowie weitere Informationen zur Durchführung zu. 

Segelflugzeug Nr. 72466 

Motorsegler / VLA Nr. 72467 

Flugzeug Nr. 72468 


Air Connect Verbindungsmodul 

Air Connect ermöglicht die drahtlose Verbindung von Geräten 

wie FLARM und PowerFLARM als auch Bordrechnern 

und GPS-Systemen zu Android- und Apple iOS-Geräten, 

wie z.B. Apple iPad. Connect übermittelt per WLAN Druckinformationen, 

GPS-Position und Verkehrsdaten an kompatible 

Apps. Derzeit kompatibel: iGlide, iPilot, Flymap, 

FreeFlight, Sky-Map, WinPilot, Air Navigation Pro. Verbindung und Stromversorgung über D-SUB9- oder 

RJ45-Stecker mit Standard IGC/FLARM-Belegung, WLAN Modul 802.11 b/g, Stromverbrauch ca. 80 mA 

bei 12 V, Spannung 6 - 32 VDC. PowerFLARM (portable Version) muss an das Bordnetz angeschlossen 

sein. Lieferumfang: Air Connect Grundgerät, RJ45-Kabel zum direkten Anschluss von FLARM-kompatiblen 

Geräten, 90°-Antenne, Dokumentation. 

Nr. 72445 € 159,00 


Nr. 72460 

FLARM-Zubehör 

Externes Display V3 + mit Distanzanzeige 

Externes Display V4 

mit Distanzanzeige 

Externes Display V3 + Nr. 72233 € 224,00 

Externes Display V4 Nr. 72232 € 265,00 

Y-Adapter für zwei externe Displays (RJ12) Nr. 72223 € 14,50 

Y-Adapter ohne Umschalter (RJ45) Nr. 72237 € 10,70 

Standard-RF-Antenne Nr. 72224 € 24,90 

Externe RF-Antenne mit 1 m Kabel Nr. 72225 € 40,00 

Dipol-Antenne (FLARM) High Performance Nr. 72470 € 39,00 


FLARM-Display V3+ 

Halterungen für FLARM V3+-Display zur Montage 

auf dem Panel oder Instrumentenpilz. Die Befestigung 

sollte mit 5-min-Epoxidharz (nicht 

enthalten) erfolgen. 

Nr. 42787 € 58,90 

PowerFLARM Portable (FLARM/ADS-B) 

Portables Kollisionswarngerät, insbesondere für den Motorflug. PowerFLARM verbindet FLARM und 

ADS-B in einem kleinen, portablen Gerät mit einfachster Bedienung. Ausgezeichnete grafische Darstellung 

der Verkehrssituation. Warnung vor Luftfahrzeugen mit FLARM und ADS-B sowie vor Terrainannäherung 

und Hindernissen. Verkehrswarnungen werden über das Display, den internen Lautsprecher 

oder durch optionale Kabel auf externen Displays dargestellt. Im Kaufpreis ist die Freischaltung 

des Ausgangs für externe Audio-Geräte, z.B. Headsets mit Audioeingang, enthalten. Betrieb mit sechs 

Mignonzellen (AA) oder über Bordnetz (12 VDC), integriertes Ladegerät. Maße 46 x 96 x 94 mm. 

Zubehör für PowerFLARM Portable 

Nr. 72410 

Zigarettenanzünder-Kabel 12 V-Bordnetz Nr. 72415 € 32,90 

Zigarettenanzünder-Kabel 24 V-Bordnetz Nr. 72422 € 59,00 

Bordnetz-Anschlusskabel Nr. 72416 € 6,90 

ADS-B-Standardantenne Nr. 72418 € 29,90 

FLARM-Außenantenne Nr. 72421 € 55,00 

ADS-B-Außenantenne Nr. 72417 € 55,00 

Panelhalterung vertikal Nr. 72414 € 79,00 

Panelhalterung horizontal Nr. 72413 € 79,00 

88 


KOLLISIONSWARNUNG / FLARM 


Air Traffic Display 57 

Durchdachtes Anzeigesystem für Verkehrsdaten. Verkehrsanzeige 

3D z.B. für FLARM, ADS-B, 2D-Verkehrsanzeige für 

Transponder (abhängig vom angeschlossenen System). Brillantes, 

großes Farbdisplay mit optimaler Ablesbarkeit, auch 

bei starkem Lichteinfall. Zusätzlich akustische Warnfunktion 

über integrierten Tongeber. Taktische Hilfsfunktionen für 

den Segelflug (Kreiserkennung, Steigwertfilterung). Kompatibel zu allen gängigen FLARM- und Garmin 

TIS-kompatiblen Kollisionswarnsystemen. Maße ohne Drehknopf 61,5 x 61,5 x 30 mm, kleines Normgehäuse 

Ø 57 mm. Lieferung mit RJ45-Kabel mit FLARM/IGC-Belegung. 

Komplettset Air Traffic und Air Traffic Display 57 

Das Set besteht aus folgenden Komponenten: 

• Air Traffic, Nr. 72260 

• Air Traffic Display 57, Nr. 72234 

• Installationswinkel, Nr. 72263 

Nr. 72270 

Nr. 72234 € 499,00 

Air Traffic Display 80 

Wie Nr. 72234, aber im großen Normgehäuse Ø 80 mm. Maße ohne Drehknopf 83 x 83 x 26 mm. 

Nr. 72251 € 599,00 

Komplettset Air Traffic und Air Traffic Display 80 

Das Set besteht aus folgenden Komponenten: 

• Air Traffic, Nr. 72260 

• Air Traffic Display 80, Nr. 72251 

• Installationswinkel, Nr. 72268 

Nr. 72252 


Air Traffic 

Antenne GAV-868 

Zubehör für Air Traffic 

Air Traffic Display 11 (externe Version) 

Wie Nr. 72234, aber zur externen Montage ohne Panel-Einbauplatz. Maße ohne Drehknopf 

100,5 x 50,5 x 22 mm. 

Nr. 72280 € 599,00 

Halterungsschale Nr. 72261 € 78,00 

Stromversorgungskabel Nr. 72262 € 29,90 

Installationswinkel für Air Traffic Display 57 Nr. 72263 € 35,00 

Installationswinkel für Air Traffic Display 80 Nr. 72268 € 44,60 

Anschlusskit Air Traffic Nr. 72271 € 75,90 

Static Port Adapter Nr. 72264 € 35,00 

FLARM Außenantenne GAV-868 Nr. 72265 € 159,00 

Kabel GAV-868 für Air Traffic / PowerFLARM, Länge 3 m Nr. 72266 € 49,80 

Kabel für ADS-B-Außenantennen für Air Traffic / PowerFLARM, Länge 3 m 

(rpSMA/BNC) Nr. 72267 € 49,80 

Minor Change Approval für Air Traffic / TRX Nr. 72269 € 249,00 


Air Traffic 

Verkehrswarnung auf Basis von FLARM und ADS-B. Air Traffic sendet und empfängt FLARM-Daten über 

die aktuelle PowerFLARM-Technologie. Zusätzlich empfängt Air Traffic ADS-B und Mode S Transponderdaten. 

Mode S Daten ohne ADS-B ermöglichen keine Richtungsbestimmung. 

Air Traffic lässt sich leicht in bestehende Bordsysteme integrieren. Es können kompatible Displays und 

Navigationssysteme, wie z.B. Garmin GTN, angeschlossen oder durch die integrierte WiFi-Funktion 

sogar portable Geräte mit Apps verwendet werden. 

Das Gerät bietet vielseitige Schnittstellen: 3 St. RS232, ARINC 429, USB und WiFi. Anschlussmöglichkeit 

für zwei FLARM-Antennen. Optional erhältliche Minor Change Approvals ermöglichen den Einbau in 

viele Flugzeuge. 

Lieferumfang: Air Traffic Hauptgerät, ADS-B- und FLARM-Innenantennen mit 1 m Kabel, GPS-Innenantenne 

mit 1,5 m Kabel, D-SUB 26-Stecker mit 6 Crimpkontakten. 

Nr. 72260 

Zubehör für Garrecht TRX 

FLARM-Antennenadapter TRX 1500 / TRX2000 (MCX auf SMA) Nr. 72423 € 14,90 

ADS-B-Antennenadapter TRX 1500 / TRX2000 (rpSMA auf SMA) Nr. 72424 € 14,90 

Comant Industries 

FLARM-Antenne CI-310 

Zugelassen nach TSO C74c, Lieferung mit Form FAA 

8130-3. Höhe ca. 83 mm, BNC-Anschluss. 

Nr. 72472 


89


KOLLISIONSWARNUNG / FLARM / SAUERSTOFF 

SAUERSTOFF 

uAvionix SkyEcho 2 

Portable, unkomplizierte Verkehrswarnung für Tablets und Smartphones. FLARM- und ADS-B-Empfang 

in einem Gerät. SkyEcho 2 zeigt Luftfahrzeuge mit FLARM- oder ADS-B-Abstrahlung in vielen kompatiblen 

Navigations-Apps an. Einfaches, kabelloses Konzept für den Einsatz im Cockpit. 

Ausführliche Informationen finden Sie in der Rubrik 

Zubehör für Apple iPad / iPhone / Tablets. 

Nr. 695500 

Elektronische Sauerstoffanlage 

EDS Mod. O2D1-2G 

- Komplettsystem 

Aktuelle Generation der bewährten, transportablen 

EDS-Sauerstoffanlage für eine Person. 

In dieser Version ist das EDS mit einem robusten 

Drehschalter nach MIL-Spezifikation zur 

leichteren Bedienung ausgestattet. Die Betriebsmodi 

wurden intuitiver gestaltet. Durch 

neue elektronische und druckführende Bauelemente 

ist die Sauerstoffabgabe noch besser 

an die Atmung und die Druckhöhe angepasst. 

Automatische Abschaltung nach drei 

Stunden ohne Atmung zum Stromsparen. Das 

EDS-System reduziert den Sauerstoffverbrauch 

im Vergleich zu Dauerströmern um bis 

zu 90%. Bei herkömmlichen Dauerströmern 

und Lungenautomaten fließen nur ca. 25% - 

30% des eingeatmeten Sauerstoffs ins Blut. 

Untersuchungen zeigen, dass nur der am Anfang 

eines Atemzugs eingeatmete Sauerstoff den Körper effektiv versorgt. Die EDS-Anlage erkennt den 

Beginn des Einatmens und gibt einen in Abhängigkeit von der Druckhöhe errechneten Sauerstoffimpuls 

ab. Ca. 100 h Betriebszeit mit zwei Mignonzellen (AA), Maße: ca. 13 x 8 x 2 cm. 

Lieferumfang: EDS-Mod. O2D1-2G, 1 St. Nasenkanüle (nach FAR 23.1447 bis 18.000 ft ausreichend), 

1 St. Atemmaske für größere Höhen, Reduzierventil mit Manometer und Druckminderer für 3/4"-Flaschenanschluss, 

Schlauchmaterial, zwei Mignonzellen (AA). 


EDS Mod. O2D1-2G - ohne Druckminderer 

Wie Nr. 50725, Lieferung ohne Druckminderer und Schlauchmaterial. 

Nr. 50725 

Nr. 50722 

Garmin GDL 50 Portabler ADS-B-Empfänger 

Drahtlose Übertragung von Verkehrswarnungen und GPS-Positionsdaten per Bluetooth. 

Das Garmin GDL 50 übermittelt Verkehrsdaten auf Basis von ADS-B kabellos an bis zu zwei Anzeigegeräte, 

z.B. Tablets oder kompatible Garmin Navigationsgeräte, gleichzeitig. Durch die kompakte Bauweise 

lässt sich das GDL 50 leicht auf dem Panel platzieren. Die kabellose Datenübertragung ermöglicht 

im Handumdrehen den portablen Einsatz. 

Auf kompatiblen Geräten und Apps zeigt das GDL 50 Luftfahrzeuge mit ADS-B-out in der Umgebung 

und warnt vor Kollisionen. Es liefert präzise WAAS-GPS-Daten und lässt sich mit der optional im AppStore 

erhältlichen Garmin Pilot App als Backup-Fluglagesensor einsetzen. 

Kompatibel zu: 

• Garmin Pilot App: ADS-B-Verkehrsinformation, Fluglageinformation, GPS-Daten 

• Garmin Aera 660, 760 und 795: ADS-B-Verkehrsinformation, Fluglageinformation 

• G3X Touch Flight Displays: ADS-B-Verkehrsinformation 


• WAAS-kompatibler GPS-Empfänger 

• ADS-B-Empfang 1090ES und 978UAT 

• Ca. 8 h Betriebszeit mit einer Akkuladung 


• Maße ca. 124 x 33 x 86 mm, Gewicht ca. 340 g 

Lieferumfang: GDL 50 mit internem Akku, Saugnapf für Kabel, Halterung, Zigarettenanzünder-Kabel, 

engl. Anleitung. 

Nr. 68540 


EDS Mod. O2D2-2G - Komplettsystem 

Aktuelle Generation der bewährten, transportablen EDS-Sauerstoffanlage für bis zu zwei Personen. 

Das Modell O2D2-2G spart wie das Modell O2D1-2G bis zu 90% Sauerstoff im Vergleich zu herkömmlichen 

Dauerströmern. Ca. 50 h Betriebszeit mit drei Mignonzellen (AA), ext. Spannung 5 VDC, Maße: 

ca. 11 x 10 x 3,3 cm. 

Lieferumfang: EDS-Mod. O2D2-2G, 2 St. Nasenkanülen (nach FAR 23.1447 bis 18.000 ft ausreichend), 

2 St. Atemmasken für größere Höhen, Reduzierventil mit Manometer und Druckminderer für 3/4"-Flaschenanschluss, 

Schlauchmaterial, drei Mignonzellen (AA). 


EDS Mod. O2D2-2G - ohne Druckminderer 

Wie Nr. 50726, Lieferung ohne Druckminderer und Schlauchmaterial. 

Nr. 50726 

Nr. 50723 

90 


SAUERSTOFF 



EDS Mod. O2D2-2G FADOC 

Wie O2D2-2G, Nr. 50726, jedoch ohne Druckminderer. 

Lieferung mit portablem Druckregler für Flugzeuge mit 

fest installierter Sauerstoffanlage. Der portable Regler 

liefert aus dem bordseitigen Sauerstoffanschluss den 

passenden Eingangsdruck für EDS-Sauerstoffgeräte 

(1 - 1,8 bar / 15 - 25 psi). 

Lieferbare Anschlüsse: 

• BNC-Scott: Für viele Beech-, Mooney- und Piper- 

Typen (Abb. B) 

• CPC: Für Cirrus, Columbia, Cessna Corvalis (Abb. C) 

• BNC-PB-750: Für viele Cessna Einmots ab Bj. 80, 

Cessna Twins ab Bj. 70, Piper Matrix (Abb. D) 

Bitte geben Sie bei Bestellung den gewünschten 

Anschluss an. 

Nasenkanüle für EDS-Sauerstoffanlage 

Ersatz-Nasenkanüle für EDS-Sauerstoffanlage mit Anschlussschlauch, hygienisch verpackt. 

Nr. 50705 € 9,50 

Nr. 50728 

(G) Sauerstoff-Alu-Flasche, 2 l Inhalt 

gefüllt mit Höhenatemsauerstoff, Fülldruck 200 bar, Anschluss 3/4", Durchmesser Ø 105 mm, 

Länge 440 mm, Gewicht 2,5 kg 

Nr. 50450 € 278,00 

Portabler Druckregler für EDS-Sauerstoffsysteme 

Portabler Druckregler für EDS-Sauerstoffgeräte zum Anschluss in Flugzeugen mit fest installiertem 

Sauerstoffsystem. Der portable Regler liefert aus dem bordseitigen Sauerstoffanschluss den passenden 

Eingangsdruck für EDS-Sauerstoffgeräte (1 - 1,8 bar / 15 - 25 psi). 

Lieferbare Anschlüsse (s. Abb. bei Nr. 50728): 

• BNC-Scott: Für viele Beech-, Mooney- und Piper-Typen (Abb. B) 

• CPC: Für Cirrus, Columbia, Cessna Corvalis (Abb. C) 

• BNC-PB-750: Für viele Cessna Einmots ab Bj. 80, Cessna Twins ab Bj. 70, Piper Matrix (Abb. D) 

Bitte geben Sie bei Bestellung den gewünschten Anschluss an. 

Nr. 50708 € 323,00 

(G) Sauerstoff-Stahlflaschen 

gefüllt mit Höhenatemsauerstoff, Fülldruck 200 bar, Anschluss 3/4". 

3 l Inhalt, Länge 580 mm, Ø 100 mm 

Gewicht 5 kg. 

4 l Inhalt, Länge 605 mm, Ø 114 mm 

Gewicht 6,7 kg 

Nr. 50430 € 225,00 

Nr. 50440 € 275,00 

Druckminderer DIN 477 für EDS-Sauerstoffsysteme 

Reduzierventil mit Druckminderer und Manometer für 3/4"-Flaschenanschluss, wie im Lieferumfang der 

O2D1(-2G)- und O2D2(-2G)-Komplettsets enthalten. 

Nr. 50709 € 299,00 

Sauerstoffmaske MH MSK 

Optionale Sauerstoffmaske für alle EDS-Sauerstoffanlagen. 

Sichere Befestigung am Kopf mit zwei Gurten. Auch 

mit eingebautem, hochwertigem Elektretmikrofon einschl. 

Kabel und PJ068-Stecker erhältlich. Das Mikrofon passt zu 

fast allen Funkgeräten der Allgemeinen Luftfahrt. Nicht 

geeignet für Funkgeräte mit Eingang für die im Segelflug 

gebräuchlichen dynamischen Mikrofone. Die MSK-Maske 

ist nicht im Lieferumfang der EDS-Geräte enthalten. 

ohne Mikrofon Nr. 50707 € 209,00 

mit Mikrofon Nr. 50706 € 575,00 

Tasche "Fullpack" für Sauerstoffflaschen 

Gepolsterte Tasche zur Aufnahme einer Sauerstoffflasche. Sichere Montage mit Befestigungsbändern 

am Flugzeugsitz. 

für Alu-Sauerstoffflasche 2 l Nr. 50452 € 119,00 

für Sauerstoffflaschen 3 l und 4 l Nr. 50453 € 119,00 


91


ÖL, ÖLFILTER UND ADDITIVE 

(G) Total Aero 

XPD 100 Einbereichs-Luftfahrt-Öl für Kolbenmotoren 

Aschefreies dispergierendes Einbereichs-Luftfahrt-Öl. Zur Schmierung von Flugzeug-Kolbenmotoren 

unter schweren Bedingungen, wenn ein Öl mit Dispergierzusätzen benötigt wird. Ausgezeichnete 

Oxidationsbeständigkeit und hervorragender Verschleißschutz. Enthält bereits ein Verschleißschutzadditiv 

entsprechend Textron Lycoming LW 16702 in der richtigen Konzentration. Das Additiv muss dem 

Öl daher nicht mehr zugegeben werden. Viskosität: SAE 50, zertifiziert nach SAE J-1899, Lycoming 

SI 1014M, SI 1409C, SB 446E, SB 471B und Continental SIL16-2, M-0. 

1 Liter Nr. 85234 € 8,40 

Karton mit 12 St. 1-l-Dosen Nr. 85235 € 92,00 

(G) Total Aero D 100 

Einbereichs-Luftfahrt-Öl 

für Kolbenmotoren 

Hochwertiges, mineralisches Einbereichs-Luftfahrt-Öl 

mit exzellenter Oxidationsbeständigkeit 

und sehr guten dispergierenden Eigenschaften. 

Viskosität: SAE 50, zertifiziert nach SAE J-1899. 

1 Liter Nr. 85224 

Karton mit 12 St. 1-l-Dosen Nr. 85229 

(G) Aeroshell 15W-50 

Mehrbereichs-Luftfahrt-Öl 


Halbsynthetisches, legiertes Mehrbereichs-Kolbenmotorenöl 

mit sehr hohem Viskositätsindex und sehr 

guten Tieftemperatureigenschaften für Motoren, die SAE 

J-1899 Multigrade benötigen. Aeroshell 15W-50 ist mit 

einem dem Lycoming LW 16702 entsprechenden Verschleißschutzadditiv 

versehen und enthält Korrosionsschutz 

zusätze. Viskosität: SAE 15W-50 

1US-Quart Nr. 85205 

Karton mit 6 US-Quarts Nr. 85223 

(G) Aeroshell W 100 


für Kolbenmotoren. 

Hochwertiges, aschefreies Einbereichsöl mit nicht-metallischen 

Additiven für Flugmotoren. Von führenden Motorenherstellern 

(Textron Lycoming, Teledyne Continental, 

Pratt & Whitney) freigegeben. Viskosität: SAE 50, zertifiziert 

nach J-1899. 

1US-Quart Nr. 85201 

Karton mit 6 US-Quarts Nr. 85221 

(G) Total Aero D 80 



Hochwertiges, mineralisches Einbereichs-Luftfahrt-Öl 

mit exzellenter Oxidationsbeständigkeit 

und sehr guten dispergierenden Eigenschaften. 

Viskosität: SAE 40, zertifiziert nach SAE J-1899. 

1 Liter Nr. 85232 


(G) Aeroshell Sport Plus 4 

Halbsynthetisches Mehrbereichsöl. Speziell entwickelt für leichte Sportflugzeuge und ULs mit 4-Takt- 

Motoren. In Zusammenarbeit mit Rotax optimiert und für die Rotax-Serien 912 und 914 freigegeben. 

Viskosität: 10W-40. Nicht geeignet für Motoren, die Öl mit aschefreien Additiven benötigen, z.B. 

Textron Lycoming, Teledyne Continental, Jabiru. 

1l Nr. 85203 


(G) Total Aero 

DM 15W50 

Mehrbereichs-Luftfahrt-Öl für Kolbenmotoren 

Teilsynthetisches Mehrbereichs-Luftfahrt-Öl für Kolbenmotoren. Ganzjähriger Einsatz unter jeglichen 

klimatischen Bedingungen. Das Verschleißschutzadditiv entspricht Lycoming LW 16702. Die niedrige 

Fließgrenze gewährleistet eine sofortige Schmierung, auch bei niedrigen Temperaturen. Entspricht 

Lycoming 301F und Continental MHS 25. Viskosität: SAE 15W-50, zertifiziert nach SAE J-1899. 

1 Liter Nr. 85226 


(G) Aeroshell Diesel Ultra Mehrbereichs-Luftfahrt-Öl 

Vollsynthetisches Mehrbereichsöl für die aktuelle Generation von Diesel-Flugmotoren, die mit Jet A 

oder Jet A-1 betrieben werden. Geeignet für alle Betriebsbedingungen. Nicht geeignet für Otto- 

Motoren und Avgas-betriebene Motoren. Zertifiziert nach MB 229.5. 

1l Nr. 85207 


92 


ÖL, ÖLFILTER UND ADDITIVE 


Einfüllstutzen für Ölflaschen 

Einfüllstutzen für die meisten Liter- sowie US-Quarts- oder -Gallonen-Motoröl- 

Gebinde. Ideal zum Auffüllen bei beengten Verhältnissen. Per Drehung sperrbares 

Ventil, flexibler Einfüllschlauch (ca. 30 cm), Verschlusskappe am Schlauchende. 

Nr. 90118 € 14,95 

Liqui Moly Aero Fly Safe Engine & Gearbox 

Protector 

High-Tech-Keramik-Verschleißschutz für Rotax-Viertakt-Flugmotoren mit Untersetzungsgetriebe. 

Die laminare graphitähnliche Struktur reduziert Reibung und 

Verschleiß und verhindert den direkten Kontakt Metall auf Metall. Die Teilchengröße 

< 0,5 μm garantiert höchste Filtergängigkeit und Schutz vor Absetzen der 

Festschmierstoffteilchen. Entwickelt für Motoren mit und ohne Rutschkupplung. 

Stabil auch bei hohen thermischen und dynamischen Dauerbeanspruchungen. Der 

Inhalt einer Tube ist abgestimmt und ausreichend für die Zugabe beim Ölwechsel 

des Rotax 912er-Motors. 80 ml 


Liqui Moly Aero Fly Safe Engine Protector 

High-Tech-Keramik-Verschleißschutz, speziell entwickelt für großvolumige Flugmotoren 

von Lycoming und Continental. Die laminare graphitähnliche Struktur reduziert 

Reibung und Verschleiß und verhindert den direkten Kontakt Metall auf 

Metall. Die Teilchengröße < 0,5 μm garantiert höchste Filtergängigkeit und Schutz 

vor Absetzen der Festschmierstoffteilchen. Stabil auch bei extremen Temperaturschwankungen 

und dynamischen Dauerbeanspruchungen. 300 ml, ausreichend für 

bis zu 8 l Motoröl. 


Liqui Moly Aero Viskositätsstabilisator 

Spezielles, monofunktionelles Hochleistungsadditiv zur Viskositätsstabilisierung 

von Motorenölen. Zugabe zum Motoröl für klassische Reihen-, Boxer- und Sternmotoren 

sowie Motoren mit kleinerem Hubraum wie Rotax 912. Bietet hervorragenden 

Schutz vor mechanischem, d.h. permanentem Scherverlust des Öls unter 

härtesten Betriebsbedingungen und wirkt der Motorenölverdünnung bei häufigen 

Kaltstarts und kurzen Flügen entgegen. Zusätzlich wird innerer Korrosion vorgebeugt. 

Die Zugabe kann zu jedem beliebigen Zeitpunkt erfolgen. 300 ml, ausreichend 

für bis zu 8 l Motoröl. 


ATP ® Aviation Hub 

Cloudbasierte Lösung 

Über 1.100 Libraries mit Luftfahrtregularien 

und Wartungsdokumentationen 

Veröffentlichungen von mehr als 140 

Herstellern 

Kein Aufwand für Schulung, Update und 

Administration verschiedener herstellergebundener 

Lösungen 

App für Mobilgeräte verfügbar 

Informationen unter: 

www.atp.com 

Champion Ölfilter 

CH48110-1 Nr. 85213 € 39,80 

CH48103-1 Nr. 85211 € 39,80 

CH48108-1 Nr. 85212 € 39,80 

Siebert Luftfahrtbedarf GmbH 

ATP-Vertriebspartner für: 

Deutschland, Österreich, Schweiz, 

Niederlande, Osteuropa 

atp@siebert.aero 


93


FLUGZEUGZUBEHÖR 

PVC-Band, weiß 

Zum Abkleben von Rumpf-Flächen- 

Übergängen. Besonders elastisch, leicht rückstandslos zu entfernen. 

Mengenrabatte für Vereine und Sammelbesteller: 

• Ab 10 St. 10% Rabatt 

• Ab 20 St. 20% Rabatt 

Die Rabatte gelten je Nr. und sind nicht kombinierbar. 

25 lfm pro Rolle 

19 mm breit, Grundpreis: € 0,08/m Nr. 42923 € 1,98 



Gewebeband 

Zum Abkleben der Querruder etc. Die kunststoffbeschichtete 

Ausführung ist länger haltbar. 

Pilot's Tool Kit - Bordwerkzeugtasche 

Manchmal fehlt das passende Werkzeug, um eine Kleinigkeit am Flugzeug selbst zu reparieren. Dieses 

Set enthält die wichtigsten Zoll-Werkzeuge, übersichtlich in einer Tasche sortiert. Inhalt: Satz Ring- 

Maulschlüssel (3/8", 7/16", 1/2", 9/16"), verstellbarer Schraubenschlüssel 8", Reifendruckmesser, Greifzange, 

6-in-1-Schraubendreher, Satz Inbusschlüssel (5/64", 3/32", 7/64", 2,5 mm), Seitenschneider, 

7/8" Aufsatz für Luftfahrt-Zündkerzen, Mini-Knarren-Satz, Kabelbinder, Teleskopspiegel und 

Sicherungs draht. Die zusammenrollbare Tasche lässt sich leicht im Flugzeug verstauen, z.B. unter dem 

Sitz einer Cessna. 

Nr. 90143 € 99,80 

Breite 38 mm, 50 lfm pro Rolle 

weiß, 50 lfm, Grundpreis: € 0,36/m Nr. 42921 € 18,80 

weiß, 50 lfm, Grundpreis: € 0,49/m Nr. 42922 € 24,60 

Klettband 

Selbstklebend, ideal zum wiederholten 

Befestigen und Lösen von Gegenständen. 

schwarz, zweiteilig 

16 mm breit Nr. 42981 pro lfm € 3,80 



Boden-Stromversorgung 

Boden-Stromversorgung für Flugzeuge mit 28 VDC-Bordnetz und Standard-Außenanschlussdose 

AN2551A. Max. Leistung 25 A, zum Anschluss an 230 VAC. Insbesondere geeignet für Einweisungen in 

Avioniksysteme im Flugzeug, Wartung und Vorführungen am Boden. 

Nr. 86135 € 648,00 

ASA Remove- 

Before-Flight-Anhänger 

1 Stück, mit Ring, zur Kennzeichnung von Abdeckungen 

und Verschlüssen im Flugzeug. Länge 43 cm. 

Nr. 90127 € 11,00 

ASA Staurohrschutz 

Mit Remove-Before-Flight-Anhänger, Länge 43 cm. 

ASA Staurohrschutz klein - 5/8" 

Für Flugzeuge mit 5/8"-Staurohr (Ø 1,6 cm), z.B. Cessna Serien 

300 & 400, Citation, Conquest, Beech Ein- und Zweimots, Cirrus, 

Piper Navajo und Cheyenne, Mooney, Mitsubishi, Learjet. 

ASA Staurohrschutz groß - 3/4" 

Nr. 90133 € 16,90 

Für Flugzeuge mit 3/4"-Staurohr (Ø 1,9 cm), z.B. für Cessna 150, 152, 172, 177, 182, 200-Serie, Skymaster 

und Falcon Jets. 

Nr. 90132 € 16,90 

Normstecker AN2551 

Stecker für externen Stromanschluss 

Bordstromstecker 

Typ Piper 

Normstecker AN2551 Nr. 86151 € 95,00 

Bordstromstecker Typ Piper Nr. 86153 € 68,00 

Einbaubuchse 

Piper 

Einbaubuchse AN2551A 

Staurohrschutz Universal 

Passend für die meisten Flugzeuge der Allgemeinen Luftfahrt mit abgewinkeltem 

Staurohr. Mit Remove-Before-Flight-Fahne. 

Nr. 90131 € 18,30 

Bord-Einbaubuchsen für externen Stromanschluss 

Einbaubuchse AN2551A 

Zum Einbau hinter einer Klappe (nicht im Lieferumfang enthalten). 

Einbaubuchse für Piper-Stecker 

Mit Verschluss mit Federmechanismus. 

Nr. 86152 € 148,00 

Nr. 86154 € 78,00 

94 




GATS Jar Benzin-Tester 

Der ultimative Treibstofftester. GATS Jar trennt durch einen Filter 

Wasser und Schmutz vom Treibstoff. Geeignet für Avgas, Jet A1, 

Diesel und Mogas. Drehbarer Adapter für fast alle Drainventile. 

Wasser und Verunreinigungen verbleiben auf dem Filter. Der 

Kraftstoff im Sammelgefäß kann wieder in die Tanks gefüllt werden. 

Fassungsvermögen ca. 350 ml. 

Nr. 90109 € 34,90 

Kraftstoff-Vorratsmesser Fuel Finger 

Ermitteln Sie Ihren genauen Tankinhalt schnell und einfach: Klarsichtröhre in den Tank einführen, mit 

einem Finger verschließen und Kraftstoffmenge ablesen. 

Fuel-Finger Cessna C 152 

Ausfliegbare Kraftstoffmenge je Tank: 45 l 

Fuel-Finger Cessna C 172 


Fuel-Finger Cessna C172 R 


Nr. 90111 € 15,90 

Nr. 90112 € 15,90 

Nr. 90113 € 15,90 

Fuel-Finger Piper PA 28-161 


Fuel-Finger Universal 

Für alle Flugzeuge mit Tragflächentanks. Individuell markierbar. 

Lieferung mit Arbeitsanleitung. 

Nr. 90115 € 15,90 

Nr. 90114 € 15,90 

Benzin-Tester Design4Pilots 

Passt für fast alle gängigen Drainventile. Sehr solide, kompakte Ausführung. Lieferung mit je drei 

Schlitz- und Kreuzschlitz-Schraubendreher-Bits in verschiedenen Größen. 

Nr. 90147 € 14,90 

Benzin-Tester lange Form 

für schnelle und saubere Kraftstoffüberprüfung auf Wasser und Verschmutzung. Sollte an jedem Tag 

vor dem Flug sowie nach jeder Betankung erfolgen. Der abgezapfte Treibstoff fließt in die Kunststoffröhre 

und kann genau begutachtet werden. Zusätzlich Kreuzschlitz-Schraubendreher. 

Nr. 90122 € 13,80 

Smart Tech Tank-Trichter 

Sicheres Tanken aus Kanistern und behelfsmäßigen Tankanlagen: Smart Tech Tank-Trichter halten 

Wasser und Schmutz aus Benzin, Diesel, Jet A-1 und Zweitaktgemisch zurück. Filtereinsatz aus teflonbeschichtetem, 

feinstem, nicht rostendem Metallgewebe. Das patentierte Spezial-Filtergewebe wird 

u.a. in vielen Panzern der US-Armee eingesetzt. Wartungsfrei, selbstreinigend. Ausspülen mit Wasser 

genügt. Bruchfester Kunststoff, durch Karbonfasern leitend, daher keine elektrostatische Aufladung, 

hohe Durchflussrate. 

F3C 

Durchfluss ca. 15 l/min, Einfüllöffnung Ø 14 cm, Auslauf Ø 2,5 cm, Höhe 23 cm. 

Nr. 90135 € 43,90 

F8C 

Durchfluss ca. 19 l/min, Einfüllöffnung Ø 20 cm, Auslauf Ø 2,5 cm, Höhe 26 cm 

Nr. 90136 € 59,90 

Benzin-Tester Becher 

Nr. 90124 € 7,70 

Pumpschlauch Ø 16 mm 

Leichtes Umfüllen von Benzin oder anderen Flüssigkeiten. 

Mehrmaliges Auf- und Abbewegen des 

Pumpschlauch-Endes startet den Umfüllvorgang, z.B. 

von einem Kanister zum Tank. Nach dem Start saugt der 

Pumpschlauch die Flüssigkeit "automatisch" zum Tank. 

Sauberes Umfüllen ohne Verlust oder Verschütten. 

Schlauch mit robustem Edelstahl-Endstück. Außen 

Ø 25 mm, Länge 2 m. Pumpleistung ca. 13,5 l/min bei 

0,5 m Höhendifferenz. 

Nr. 90137 € 19,90 


95



Liqui Moly Aero Fuel System Restorer / 

Benzinsystempflege 

Moderne Wirkstoff-Kombination mit reinigenden, dispergierenden und 

werkstoffschützenden Eigenschaften. Für die Systemreinigung von Flugzeug-Kolbenmotoren 

(Vergaser- und Einspritzssysteme) sowie UL-Viertaktmotoren. 

Reinigt Ablagerungen und Verkokungen im Einlasssystem, am 

Einlassventil, an den Einspritzdüsen, an den Zündkerzen bis hin auf den 

Kolbenboden. Für Motoren, die mit Avgas, Mogas oder Super Plus betrieben 

werden. Zur Reinigung des gesamten Kraftstoffsystems; vorbeugend oder 

zur Problemlösung. Dosierung: 50 ml für 15 l Kraftstoff. 250 ml 


Schleppstange für Cessna 100 & 200-Serie 

Hochwertige Schleppstange aus unlegiertem Qualitätsstahl mit roter Pulverlackbeschichtung. Geeignet 

für Cessna Serien 100 & 200 mit festem Fahrwerk. Länge 102 cm, zusammengeschoben 65 cm, 

Gewicht 1 kg. 

Nr. 86161 € 109,00 

"The Claw"-Verankerungsset 

Das patentierte, einzigartige System macht das Verzurren des Flugzeugs einfach. Kein Eindrehen in den 

Erdboden erforderlich. Die Erdnägel werden durch die Klammer schräg eingeschlagen und lassen sich 

leicht wieder entfernen. Unter Zug verstärkt sich die Verankerung im Erdboden. "The Claw" hält bis zu 

1600 kg (bei drei Ankern). Ideal für alle Luftfahrzeuge bis zu leichten Twins. Inhalt: 3 faltbare Klammern, 

9 korrosionsgeschützte Erdnägel, Hammer mit Nut zum Ziehen der Erdnägel, 6 m Seil, Transporttasche. 

Gewicht 4,1 kg. 

Nr. 33930 € 135,90 

Schleppstange für Piper PA-28 

Hochwertige Schleppstange aus unlegiertem Qualitätsstahl mit roter Pulverlackbeschichtung. Geeignet 

für alle Piper PA-28 mit festem Fahrwerk sowie Colt, Tri-Pacer und Tomahawk. Länge ca. 80 cm, 

Gewicht 0,75 kg. 

Nr. 86162 € 129,00 

Flugzeug-Bremsklötze Alu 

Robuste, sehr langlebige Unterlegkeile aus Guss- 

Aluminium mit gelber Pulverbeschichtung. Maße 

ca. 17 x 5 cm, Lieferung mit Seil, Länge ca. 55 cm, 

Gewicht ca. 900 g. 

Nr. 33924 € 49,90 

Erdanker 

Kompletter Satz zur Verzurrung von Flugzeugen, enthält 3 Anker (Länge ca. 45 cm), 1 Knebel zum Eindrehen 

in den Boden und Perlonseile. Lieferung einschl. Transportbeutel. Gewicht 2,8 kg. 

Nr. 33900 € 48,50 

ASA Flugzeug-Bremsklötze Kunststoff 

Zum sicheren Parken Ihres Flugzeugs. Passend für alle Reifengrößen. Stabiler Kunststoff, Maße 

ca. 33 x 6 x 11,5 cm. Die beiden Bremsklötze sind mit einem langlebigen schwarz-gelben Nylon-Seil 

verbunden, Länge ca. 55 cm, Gewicht ca. 550 g. 

Nr. 33925 € 44,90 

96 


SICHERHEITSAUSRÜSTUNG 


Luftfahrt-Feuerlöscher A-344T 

Kleiner, handlicher Halon-Feuerlöscher für die Luftfahrt. Höhe 

ca. 25 cm, Gewicht einschl. Halterung ca. 1,3 kg. Löschmittel: ca. 

0,57 kg Halon 1211. 

Gem. § 8 3. DV LuftBO sind Feuerlöscher in Cockpits von Flugzeugen 

und Hubschraubern vorgeschrieben. Lieferung mit Zertifikat 

FAA 8130-3 und Halterung. 

Nr. 90330 

Finger-Pulsoxymeter Pilot 

Durch Sauerstoffmangel werden wichtige Körperfunktionen beeinträchtigt. Das Führen eines Luftfahrzeugs 

wird durch Sauerstoffmangel gefährlich bis unmöglich. 

Symptome von Sauerstoffmangel können, abhängig vom Körperstatus, bereits in niedrigen Flughöhen 

auftreten. Ab 8.000 ft sind solche Symptome wahrscheinlicher, ab ca. 12.000 ft treten sie häufig auf. 

Ohne zusätzliche Sauerstoffversorgung nimmt die Blutsauerstoffsättigung mit zunehmender Höhe ab. 

Das Pilot Pulsoxymeter wird auf einen Finger aufgesteckt und informiert fortlaufend über Puls und 

Blutsauerstoffsättigung. Das Pulsoxymeter dient zur Kontrolle wichtiger Körperwerte bei Höhenflügen 

und ist kein Ersatz für die gesetzlich vorgeschriebene Sauerstoffversorgung. Betriebszeit: Bis zu 

30 h mit zwei Micro-Zellen (AAA). Maße ca. 58 x 31 x 37 mm, Gewicht mit Batterien: ca. 55 g. Lieferung 

mit Tragriemen, Tasche sowie deutscher und englischer Anleitung. 

Nr. 50750 € 59,00 

Notbeil 

Notbeil für das Cockpit. Lieferung mit Schutzkappe. 

Länge ca. 23 cm, Gewicht ca. 620 g. 

Nr. 90309 € 16,30 

Air Protect Foam - 

Energieabsorbierendes Schaumsystem 

Air Protect Foam schützt Ihre Wirbelsäule und den Rücken bei harten Landungen und im Crashfall. Air 

Protect Foam ist ein energieabsorbierender Schaumstoff, wie er z.B. auch in Schleudersitzen und Sitzen 

von Hubschraubern eingesetzt wird. Energieabsorbierende Schaumkissen werden bereits seit vielen 

Jahren vor allem im Segelflug erfolgreich verwendet. Air Protect Foam hat einen angenehmen Memoryeffekt 

und erhöht deutlich den Sitzkomfort, speziell bei langen Flügen. Der Schaum passt sich dem 

Körper an und ermöglicht ermüdungsarmes Sitzen ohne Druckstellen oder punktuelle Belastung des 

Körpers. Die offene Schaumstruktur ist atmungsaktiv. Tafel 420 x 470 mm. 

Kohlenmonoxyd-Melder CO Gas Alarm 

Sehr kleines und preiswertes Kohlenmonoxyd-Warngerät. LCD-Anzeige für den aktuellen CO-Messwert, 

zweistufige Alarmfunktion, Signalisierung über LED und lauten Warnton (70 dB). Messbereich 8 - 999 

ppm Kohlenmonoxyd, Betriebsbereich -10° bis +50° C. Batterielaufzeit im Dauerbetrieb 8 - 12 Monate. 

Maße nur 69 x 47 x 20 mm, Gewicht 81 g. 

Lieferumfang: CO Gas Alarm, 2 St. Batterien CR2032, Halterung mit Klebepunkt, engl. Anleitung. 

Nr. 90140 € 119,00 

Stärke 

13 mm Nr. 33806 € 24,90 

25 mm Nr. 33807 € 37,90 

O_Pur Notsauerstoff 

Eine Dose O_Pur enthält 5 l reinen Sauerstoff. Der Inhalt reicht für bis zu 40 Sprühstöße. Anwendung wie 

bei einem Dosieraerosol: Ausatmen, Sprühen, Einatmen, Loslassen. Höhe 20 cm, Gewicht nur ca. 115 g. 

Nr. 90310 € 17,80 

Pilot COntroller - Kohlenmonoxyd-Detektor 

Kohlenmonoxyd-Detektor für das Cockpit, selbstklebend. Zur Verwendung mit dem Pilot COntroller Kit, 

Nr. 12425, lassen sich die Testpunkte heraustrennen. 90 Tage Haltbarkeit nach Öffnung. 

Nr. 12426 € 4,90 


97



(G) Rettungsfallschirm 

Mertens 23 ft 

Leichte und flache Bauweise. Verschiedene 

Versionen mit manueller oder automatischer 

Auslösung. Betriebszeit 20 Jahre, Packintervall 

12 Monate. Maße 52 x 34 x 7 cm, Gewicht 

6,9 kg. Grundfarbe schwarz, farblich abgesetzte 

Elemente in navy, orange oder rot. Die 

Abbildung zeigt die Version mit manueller 

Auslösung. 

mit manueller Auslösung Nr. 80600 € 1.950,00 

mit automatischer Auslösung - Montage seitlich Nr. 80610 € 1.950,00 

mit automatischer Auslösung - Montage oben Nr. 80620 € 1.950,00 

Zubehör für Rettungsfallschirm Mertens 23 ft 

Umrüstsatz I für autom. Auslösung, Montage seitlich Nr. 80601 € 210,00 

Umrüstsatz II für autom. Auslösung, Montage oben Nr. 80602 € 210,00 

Tragetasche für 23-ft-Fallschirm, schwarz Nr. 80511 € 51,50 


RE-5 L Serie 5+ 

Rettungsfallschirm mit ergonomisch geformtem Gurtzeug 

mit vielen Einstellmöglichkeiten, atmungsaktivem 

Rückenpolster und geringen Packmaßen. Betriebszeit 

20 Jahre, 360 Tage Packintervall, Maße ca. 53 x 34 x 6 cm. 

Gewicht mit manueller Auslösung ca. 6,6 kg, mit manueller 

und automatischer Auslösung ca. 6,9 kg. 

Farben: blau oder rot 

mit manueller Auslösung Nr. 80750 € 1.975,00 

mit manueller und 

automatischer Auslösung Nr. 80755 € 2.050,00 

Zubehör für RE-5 L Serie 3/4/5/5+ 

Tragetasche für RE-5 L Serie 3/4/5/5+ 

Nr. 80762 € 71,00 

Aufblasbare Lordosenstütze für RE-5L Serie 5+ 

Nur in Verbindung mit Bestellung eines neuen Fallschirm RE-5 L Serie 5+ lieferbar. 

Nr. 80759 € 129,00 

(G) Sitz-Rettungsfallschirm SE-5 L 

Sitz-Fallschirm mit manueller und automatischer Auslösung. 

Betriebszeit 20 Jahre (bei Nachprüfung durch den Hersteller nach 

15 Jahren), Packintervall 180 Tage, Gewicht 8,5 kg, Maße Verpackungssack 

30 x 38 x 11 cm. 

Nr. 80800 € 2.255,00 


RE-5 L Serie 4 

Leichte Materialien, bequemer Sitz und 

360 Tage Packintervall sprechen für diesen 

Rettungsfallschirm. Betriebszeit 20 Jahre 

(bei Nachprüfung durch den Hersteller 

nach 15 Jahren), aße: 77 x 37 x 6,5 cm. 

Gewicht mit manueller Auslösung 7,2 kg, 

mit manueller und automatischer Auslösung 

7,5 kg. Farben: blau oder rot. 

Serie 4 mit manueller Auslösung Nr. 80760 € 2.213,00 

Serie 4 mit manueller u. automatischer Auslösung Nr. 80770 € 2.260,00 

Tragetasche für SE-5 L 

Nr. 80801 € 71,00 

Packmaterialien 

Packgummi für Fallschirme, je Stück Nr. 80596 € 0,68 

Packgummi für Fallschirme, je kg Nr. 80591 € 68,90 

Packschnüre für Fallschirme, je Stück Nr. 80592 € 0,50 

Bleiplomben für Fallschirme, ca. 100 Stück Nr. 80597 € 19,80 

Packwerkzeugtasche für Fallschirme, kompl. Nr. 80599 € 288,00 

Packwerkzeugtasche, ohne Inhalt Nr. 80590 € 34,00 

Für aktuelle Informationen zur Lieferbarkeit der Rettungsfallschirme 

Thinback T104, Slimpack T204 und RFB-TC-1 rufen Sie uns bitte an. 

98 




Rettungsweste 

AC/2000 

Leichte, flache, um den Hals zu tragende 

Rettungsweste. Zwei separate Auftriebskammern 

für mehr Sicherheit. Je 

Auftriebskammer eine Mundaufblasvorrichtung 

und eine manuelle CO2- 

Druckgas-Aufblasvorrichtung. Durch 

Wasser aktiviertes Notlicht. Entspricht 

TSO C 13 F. Sehr hoher Auftrieb: 37,5 lbs. 

Anlegeanweisung in Piktogrammen auf 

der Weste. Ohnmachtsicher. 

Gewicht: ca. 0,6 kg, durch Vakuum- 

Verpackung minimale Packmaße und 

langes Inspektionsintervall: 

mind. 8 Jahre. Farbe: gelb. 

Nr. 80970 € 99,80 

(G) Rettungsinsel Survival mit Verdeck 

Die Rettungsinsel Survival ist für 4 - 6 Personen geeignet. Sie zeichnet sich durch kleinste Packmaße, 

ca. 10 x 30 x 35 cm und geringes Gewicht aus. Die Rettungsinsel wird komplett mit automatischem CO2- 

Aufblassystem, Handpumpe, Halte- und Befestigungsseilen, Einstiegshilfe und Anker in einer Tragetasche 

geliefert. Gewicht ca. 5,5 kg. Empfohlenes Service-Intervall 3 Jahre ab Inbetriebnahme. 

Nr. 80820 

Rettungsweste 

AC/1000 

für die Allgemeine Luftfahrt. Entspricht TSO 

C 13 F. Eine Auftriebskammer, manuelle CO2- 

Aufblasvorrichtung, zusätzliche Mundaufblasvorrichtung, 

durch Wasser aktiviertes 

Notlicht. Auftrieb 37,5 lbs, Gewicht ca. 0,4 kg. 

Durch Vakuum-Verpackung minimale Packmaße 

und langes Inspektionsintervall: 

mind. 8 Jahre. Farbe: gelb. 

Nr. 80980 € 79,80 

Not-Blitzleuchte C-Strobe 

Intensiver Notblitz, bis zu 3,2 km sichtbar. Stabiles Gehäuse aus ABS-Kunststoff. 

Betriebszeit mit zwei Mignonzellen (AA) mehr als 8 h bei -1° C. Klettband zur Befestigung, 

z.B. an der Rettungsweste oder am Fallschirm-Gurtzeug. Wasserdicht bis 1 m, 

Maße 15,3 x 4 cm, Gewicht 75 g ohne Batterien. Batterien sind nicht enthalten. 

Nr. 90311 € 29,80 

Passende Batterien: 

AA-Batterien (2 Stück) Nr. 15417 € 2,60 

Rauchfackel 

Tages-Notsignal mit Ausbringung von dichtem orangefarbenem Rauch für 60 Sekunden. 

Nr. 90301 € 17,60 

Rettungsweste Baltic 

Compact Pilot 

Die ideale Rettungsweste für Piloten. Der 

schmale und kurze Schnitt sowie das weiche 

anschmiegsame Material sorgen für volle 

Bewegungsfreiheit und Top-Tragekomfort. 

Manuelle CO2-Druckgas-Aufblasvorrichtung 

sowie Mundaufblasvorrichtung, reflektierende 

Streifen. Ausgerüstet mit Gürtelschnalle 

mit Schnellverschluss, Griffschlaufe, Signalpfeife 

und Notlicht. Gewicht: ca. 750 g. Für 

Personen von 30 bis 110 kg geeignet. Auftrieb 

100 N, Farbe: rot. 

Nr. 80715 € 159,90 


99



ELT Kannad 406 Integra 

Preiswertes, kompaktes 406 MHz-ELT mit 

EASA-Zulassung. Sendet auf 121,5 und 406 MHz. 

Manuelle und automatische Auslösung über 

g-Schalter. Zugelassen nach EASA ETSO 2C126 und 

ETSO 2C91a. 

Integriertes GPS zur hochgenauen Positionsübermittlung, 

integrierte Antenne für 406 MHz, Anschlussmöglichkeit 

für zusätzliche Antenne für 121,5 und 406 MHz. 

Lithium-Batterie mit bis zu 6 Jahren Wechselintervall. Sendet 24 h bei 

-20° C auf 406 MHz und über 48 h auf 121,5 MHz. 

Maße 131 x 86 x 75,4 mm, Gewicht 850 g. 

Bitte beachten Sie: Wir liefern das Integra ELT mit vorprogrammiertem Hexadezimalcode für eine 

Registrierung in Deutschland aus. Wenn Sie das Integra ELT in einem anderen Land registrieren möchten, 

kontaktieren Sie uns bitte vor Bestellung. 

Zum Betrieb als ELT ist zusätzlich eine zugelassene 121,5- und 406 MHz-Antenne erforderlich. Die 

interne 406 MHz-Antenne ist eine Back-Up-Antenne. 

406 Integra, portabel 

Der Betrieb als portables ELT ist vom LBA für vor dem 

01.10.2009 zugelassene Luftfahrzeuge ohne festen Einbau 

vom LBA gestattet. 

406 Integra Kit 

Lieferung einschl. Halterung, Steckersatz und Fernbedienung 

für das Cockpit. 

406 Integra Kit mit Außenantenne 

Lieferung einschl. Halterung, Steckersatz, Fernbedienung 

für das Cockpit und zusätzlicher Außenantenne. 

Nr. 15219 

Nr. 15218 

Nr. 15217 

Zubehör für ELT Kannad 406 AF-Compact / Integra 

Halterung Nr. 15221 

Fernbedienung zur Montage an zweiadrigem Kabel (RC-102) Nr. 15222 

Fernbedienung zur Montage an dreiadrigem Kabel (RC-200) Nr. 15223 

Portable Antenne (ANT 100) Nr. 15227 

Außenantenne (AV 200) Nr. 15228 

(G) Ersatzbatterie (BAT200) Nr. 15224 

ELT ACK E-04 

Preiswertes 406 MHz-ELT mit EASA- und FAA-Zulassung. Sendet 

auf 121,5 und 406 MHz. Manuelle und automatische Auslösung 

über g-Schalter. 

Lithium-Batterie mit bis zu 5 Jahren Wechselintervall. Sendet bis 

zu 24 h bei -20° C auf 406 MHz und bis zu 50 h auf 121,5 MHz. 

Schnittstelle für Standard-GPS-Datenprotokolle. Der Anschluss 

eines GPS-Empfängers ermöglicht die hochgenaue Übermittlung 

der Position. Maße 146 x 72 x 72 mm, Gewicht 535 g. 

Lieferumfang: ACK E-04, Fernbedienung, akustischer Signalgeber, 

Außenantenne, Antennenkabel, Kabel für Fernbedienung 

und Halterung. Batterien für akustischen Signalgeber und Fernbedienung 

sind nicht im Lieferumfang enthalten. 

Bitte beachten Sie: Wir liefern den ACK E-04 mit vorprogrammiertem 

Hexadezimalcode für eine Registrierung in Deutschland 

aus. Wenn Sie das ELT in einem anderen Land registrieren möchten, 

kontaktieren Sie uns bitte vor Bestellung. 

Nr. 15275 

Zubehör für ACK E-04 

Batterie für Fernbedienung Nr. 15285 

Batterie für Signalgeber Nr. 15286 

Ersatzbatterie für ELT Nr. 15279 

Ersatzbatterie 

für ACK E-04 

ACK RJ11-Adapter 

Zum Anschluss des Fernbedienungskabels eines Ameri-King AK-451 an ein ACK E-04. Bei Umrüstung von 

einem Ameri-King AK-451 entfällt der Aufwand für den Austausch des Kabels. Einbauanleitung zum 

Download im Shop. 

Nr. 15277 € 10,90 

ELT Artex 345 

Preiswertes, kompaktes 406 MHz-ELT mit EASA- 

Zulassung. Sendet auf 406 MHz und 121,5 MHz. 

Manuelle und automatische Auslösung über 

g-Schalter. 

Integrierte GPS-Schnittstelle zur hochgenauen 

Positionsübermittlung, Lithium-Batterie mit 

bis zu 6 Jahren Wechselintervall. Sendet 

bei -20° - +55° C 24 h auf 406 MHz und 50 h auf 

121,5 MHz. Maße 162 x 75 x 96 mm, Gewicht 900 g. 

Lieferumfang: ELT 345, Halterung, Außenantenne, 

Antennenkabel, Fernbedienung für das 

Cockpit, akustischer Signalgeber. 

Bitte beachten Sie: Wir liefern das ELT mit 

vorprogrammiertem Hexadezimalcode für eine Registrierung in Deutschland aus. Wenn Sie das ELT in 

einem anderen Land registrieren möchten, kontaktieren Sie uns bitte vor Bestellung. Die Mehrkosten 

für eine abweichende Programmierung betragen € 115,00. 

(G) Ersatzbatterie für 

ELT Artex ME 406 

Nr. 15212 

Nr. 15255 

Kannad Retrofit Kit für 

Ameri-King AK-451 

Kit zum einfachen Umrüsten des Ameri-King AK-451 

auf ein Kannad 406 Integra oder 406 AF-Compact. Die 

Antenneninstallation und das Anschlusskabel der 

Fernbedienung des AK-451 werden weiter verwendet. 

Lieferumfang: Fernbedienung TRC 103 RCP mit RJ11- 

Buchse für Ameri-King Fernbedienungskabel, RJ11/ 

RJ11-Kupplung, Halterung für Kannad 406 Integra/406 

AF-Compact, Adapterkabel zum Anschluss des Ameri- 

King Fernbedienungskabel an die DIN12-Buchse des 

Kannad ELTs. 

Nr. 15287 

PLB McMurdo Fastfind 220 

Preiswerter, kompakter persönlicher Notsender (PLB). Sendet ein 

Notsignal auf 406 MHz einschl. genauer Positionsübermittlung 

durch internes 50-Kanal-GPS. Weltweite Ortung durch das 

COSPAS-SARSAT-Satellitensystem. Zusätzliches Zielsignal auf 

121,5 MHz für SAR-Dienste. Integrierte SOS-LED-Leuchte, Lithium- 

Batterie mit ca. 6 Jahren Wechselintervall. Temperaturbereich: 

-20° C bis +55° C, Abmessungen: 34 x 47 x 106 mm, Gewicht 152 g, 

Lieferung mit Kennung zur persönlichen Registrierung in Großbritannien, 

engl. Anleitung, Transporttasche und Handschlaufe. 

Das Fastfind 220 dient der persönlichen Sicherheit und ersetzt 

kein gesetzlich vorgeschriebenes ELT. 

Nr. 15200 

100 www.siebert.aero eMail: info@siebert.aero Tel. 0251/92459-3 WhatsApp 01579/23 51 95 9

FLUGFUNK / AVIONIK 


Steckersatz Nr. 65621 

Kabelsatz Nr. 65626 

Funksprechgerät Becker AR 6201-(022) 8,33/25 kHz 

Das aktuelle Becker AR 6201 bietet serienmäßig Zukunftssicherheit. Das Gerät arbeitet im 8,33- und 

25-kHz-Frequenzraster. Komplett digitale Signalverarbeitung, beleuchtetes Display, automatische 

Testroutinen, sprachgesteuertes Intercom (VOX), Monitorfunktion für zweite Frequenz (Dual Watch), 

99 Frequenzspeicher. Kleines Normgehäuse Ø 57 mm, Sendeleistung 6 Watt, Stromverbrauch < 140 mA 

Standby, < 2 A Sendebetrieb, Spannung 10,25 - 33 VDC. Das Zubehör ist kompatibel zum AR 4201. 

Nr. 65650 

Becker AR 6201 nur noch kurze Zeit mit 5 Jahren Werksgarantie auf 

Material und Verarbeitung und kostenlosem Steckersatz. Die Aktion 

galt bei Katalogdruck (Februar 2021). Bitte beachten Sie aktuelle 

Hinweise im Shop. 

Zubehör für Becker Funksprechgeräte 

Steckersatz für AR 4201/AR 6201/AR 6203/GT 6201 (CK4201-S), 

nicht erforderlich bei Verwendung eines Kabelsatzes 

Kabelsatz für AR 4201 / AR 6201 mit offenen Enden 

für dynamische Mikrofone (1K062) 

Kabelsatz für AR 4201 / AR 6201 / AR 6203 (1K065) 

für Headset-Anschluss 

Einbauhalterung für BXP 6403/AR 6203-Serie 

Fernbedienung RCU 6201-(12) für AR 620X (8,33 kHz), 

Zweitbedienung für Doppelsitzer. 

Steckersatz für CU 5401/RCU 6201 (CK 5000-S) 

Diodenstecker 5-polig, 180° 

Diodenbuchse 5-polig, 180° 

Nr. 65621 € 42,80 

Nr. 65627 € 199,00 

Nr. 65626 € 267,00 

Nr. 65753 € 90,00 

Nr. 65651 € 499,00 

Nr. 65721 € 42,80 

Nr. 65831 € 4,80 

Nr. 65832 € 4,80 

Funksprechgerät Becker AR 6203 

Das Becker AR 6203 im flachen Normgehäuse arbeitet im 8,33- und 25-kHz-Frequenzraster. Komplett 

digitale Signalverarbeitung, beleuchtetes Display, automatische Testroutinen, sprachgesteuertes Intercom 

(VOX), Monitorfunktion für zweite Frequenz (Dual Watch), 99 Frequenzspeicher. Stromverbrauch 

< 140 mA Standby, Spannung 10,25 - 33 VDC, Maße 160 x 42 mm, Gewicht ca. 1,0 kg. 

AR 6203-(022) 

Sendeleistung 6 Watt. 

Nr. 65670 

AR 6203-(012) 


Nr. 65671 

Aktion: Lieferung mit kostenlosem Steckersatz und 

Einbauhalterung. Stand Februar 2021, Änderungen vorbehalten. 

Tragbare 

Luftfunkstelle Becker GK 615 

Kompakte Bauform, Robustheit und die große Leistungsfähigkeit machen das GK 615 zur idealen Funkstelle 

für den portablen Einsatz in Ballonen oder Fahrzeugen. Zukunftssicher durch 8,33- und 25-kHz- 

Frequenzraster. 99 Frequenzspeicher, einfacher Wechsel von aktiver und Standby-Frequenz. Externe 

Spannung 10 - 32 VDC. 

Im Lieferumfang sind das robuste Alugehäuse mit 2Ah-Trockenblei-Akku, Antenne, Mikrofon und 

Ladegerät enthalten. Preis einschließlich Funkgerät. 

(G) Becker Gerätekoffer GK 615 mit AR 6201 

Lieferung mit Handmikrofon. 

Nr. 65880 

(G) Becker Gerätekoffer GK 615/1 mit AR 6201 

Lieferung mit Lautsprecher-Mikrofon-Kombination, insbesondere 

für Heißluftballone geeignet. 

Nr. 65890 

Funksprechgerät Becker GT 6201 

Kompaktes Funksprechgerät mit Zulassung als Bodenfunkstelle . Das Gerät arbeitet im 8,33- und 

25-kHz-Frequenzraster. Gehäuse und Bedienung wie AR 6201. Das Zubehör ist anschlusskompatibel 

zum AR 4201 und 6201. 

GT 6201-05 


GT 6201-10 


Nr. 65840 

Nr. 65841 

Becker Bordfunkgeräte und Luftfunkstellen können auch, Flugsicherungsdienste 

ausgenommen, als Bodenfunkstelle eingesetzt werden. 

Die Verwendung z.B. für die Rufzeichen Info, Start, Rückholer, Verfolger 

ist damit möglich. Zum Betrieb ist bei der Bundesnetzagentur eine Frequenzzuteilung 

zu beantragen. 

Bodenfunkstelle Becker GK 615-E 

Wie GK 615, Nr. 65880, aber mit Funkgerät GT 6201-05 und 

Zulassung als portable Bodenfunkstelle statt Luftfunkstelle. 

Nr. 65850 


101



Funksprechgerät 

f.u.n.k.e. ATR 833S 

Kompaktes und sehr leichtes Funkgerät mit 8,33- und 25-kHz-Frequenzraster. Komplette Neuentwicklung 

mit modernster digitaler Signalverarbeitung. Automatische Erkennung des angeschlossenen 

Mikrofontyps, sprachgesteuertes Intercom, Dual-Watch-Funktion, Bluetooth-Kommunikation, mit zusätzlichem 

Adapter, zur Datenübernahme von gängigen Smartphones, extrem leichtes Kunststoffgehäuse. 

Helles, zweizeiliges LCD-Display, Speicher für bis zu 20 Frequenzen mit namentlicher Codierung, 

einfacher Aufruf der 10 letzten Frequenzen. Kleines Normgehäuse Ø 57 mm, Länge (ohne Stecker) 

163 mm, Gewicht 380 g. Sendeleistung 6 Watt, Stromverbrauch: Empfang ca. 220 mA (bei 14 V), Sendebetrieb 

ca. 1,3 A, Spannung 14 /28 VDC. Lieferung mit Anschlussstecker. 

Nr. 63930 

Schwanenhalsmikrofon (ZHM 10) mit 4,5 m Kabel 

Sendetaste mit Anschlusskabel Länge 2,5 m (ST 2000) 

Dyn. Handmikrofon mit Kabel und Stecker (HM 1010) 

Sperrtopfantenne mit 9 Meter Kabel (SP-100) 

Automatik-Ladegerät einschl. Netz- und Ladekabel für Bordakkus 

Automatik-Ladegerät einschl. Netz- und Ladekabel für Bodenstation 

Adapter von ATR500/600 auf ATR 833/S 

Adapter von ATR 720 / FSG 40 auf ATR 833/S 

Adapter von ATR 57 auf ATR 833/S 

Adapter von Becker AR3201 auf ATR 833/S 

Adapter von Becker AR4201 auf ATR 833/S 

Adapter von FSG70/71-2T auf ATR 833/S 

Nr. 63804 € 119,00 

Nr. 63820 € 44,00 

Nr. 63807 € 34,50 

Nr. 63816 € 85,00 

Nr. 63811 € 99,00 

Nr. 63819 € 102,00 

Nr. 63926 € 99,00 

Nr. 63923 € 99,00 

Nr. 63924 € 99,00 

Nr. 63925 € 99,00 

Nr. 63927 € 99,00 

Nr. 63928 € 99,00 


f.u.n.k.e. ATR 833-II-OLED 

Zukunftssicher durch 8,33- und 25-kHz-Raster. Sprachgesteuertes 

Intercom für vier Plätze mit individueller Mikrofoneinstellung. 100 

Speicherplätze mit namentlicher Codierung, gut ablesbares OLED- 

Display. Dual-Watch-Funktion: Eine zweite Frequenz kann abgehört 

werden, bis auf der aktuellen Frequenz wieder gesprochen 

wird. Aktuelle Version II mit automatischer Erkennung des Mikrofontyps 

und Aufzeichnung des zuletzt eingegangenen Funkspruchs. 

Sendeleistung ca. 6 Watt. Kleines Normgehäuse Ø 57 mm, Länge (ohne Stecker) 169 mm, 

Gewicht ca. 460 g. Stromverbrauch: Empfang ca. 220 mA, Sendebetrieb ca. 0,65 A, Spannung 11 - 30 VDC. 

Lieferung mit Anschlussstecker. 

Nr. 63900 

Vorgefertigte Kabelsätze für ATR 833 

Segelflug Einsitzer Nr. 63901 € 119,00 

Segelflug Doppelsitzer Nr. 63911 € 149,00 

Motorflug / UL mit Buchsen für ein Headset Nr. 63905 € 179,00 

Motorflug / UL mit Buchsen für zwei Headsets Nr. 63903 € 219,00 

Die Kabelsätze für das ATR 833 werden ohne Sendetasten geliefert. 

Bitte Sendetasten bei Bedarf zusätzlich bestellen. 

Zubehör für f.u.n.k.e.-Flugfunkgeräte Typ FSG xx 

Handmikrofon mit 5-poligem Stecker Nr. 61890 € 85,00 

Handstielmikrofon mit 5-poligem Stecker Nr. 61869 € 319,00 

Ballonkorbantenne (F10314) Nr. 61395 € 165,00 

Funksprechgerät f.u.n.k.e. ATR 833 A 

Wie ATR 833-II-OLED, Nr. 63900, aber im flachen 160 mm-Standard-Gehäuse. Maße 160 x 41,3 x 175 mm, 

Gewicht ca. 800 g. 


f.u.n.k.e. ATR 833-II-LCD 

Wie ATR 833-II-OLED, Nr. 63900, aber mit LCD-Anzeige statt 

OLED-Display. 

Nr. 63920 

Nr. 63910 

(G) f.u.n.k.e.-Traggestell 

GS 8 für ATR 833 

(Abb. ähnlich) 

Nur für die aktuelle Version des ATR 833 mit zwei Drehschaltern und ATR 833S geeignet. Zur Verwendung 

als portable Luftfunkstelle zugelassen. Formschönes und stabiles Aluminiumgehäuse mit Lederbezug 

und Trageriemen. Integrierter Akku 12 V, 6,5 Ah, Anzeige für Batteriespannung, leistungsstarker 

Lautsprecher. Anschluss für Antenne, Mikrofon oder Headset und Ladegerät. Lieferung einschl. Stabantenne 

und dyn. Handmikrofon, ohne Funkgerät. Maße 249 x 220 x 80 mm, Gewicht ca. 5 kg. 

Nr. 63430 € 675,00 

f.u.n.k.e. Bordfunkgeräte und Luftfunkstellen können auch, Flugsicherungsdienste 

ausgenommen, als Bodenfunkstelle eingesetzt werden. 

Die Verwendung z.B. für die Rufzeichen Info, Start, Rückholer, Verfolger 

ist damit möglich. Zum Betrieb ist bei der Bundesnetzagentur eine Frequenzzuteilung 

zu beantragen. 

Nr. 63804 

Nr. 63820 

Zubehör für f.u.n.k.e.-Funksprechgeräte Typ ATR xxx 

Doppelsitzer-Bedieneinheit / Fernbedienung für ATR 833-2K, kompletter Gerätekopf zur Fernbedienung, 

passend zur Zwei-Knopf-Version ATR 833-OLED 2K. 

Nr. 63904 € 599,00 

Doppelsitzer-Bedieneinheit / Fernbedienung für ATR 833-LCD 2K, kompletter Gerätekopf zur Fernbedienung, 

passend zum ATR 833-LCD 2K. 

Nr. 63921 € 549,00 

Mode-S Transponder 

f.u.n.k.e. TRT 800 H-OLEDSS 

Mode-S Transponder im kompakten 57-mm-Gehäuse. Europäische 

ETSO-Zulassung. OLED-Display, integrierter Encoder zur 

Höhenübermittlung. Level 2 Class 1-Version, Extended Squitter. 

Zugelassen bis 35.000 ft. Sendeleistung an der Antennenbuchse 

250 Watt, Stromverbrauch < 300 mA (abhängig von der Abfragerate), 

Spannung 11 - 16 VDC, ø 57 mm, Länge 160 mm, Gewicht 

ca. 570 g. Lieferung komplett mit Kabelsatz (mit Dongle für Luftfahrzeug-Codierung) 

sowie Gerätestecker für serielle Schnittstelle 

zum Anschluss eines GPS zur Abstrahlung der Positionsdaten (ADS-B out). 

Nr. 63721 

102 




Mode-S Transponder f.u.n.k.e. TRT 800 ASS 

Wie TRT 800 H-OLEDSS, Nr. 63721, aber im flachen 160 mm-Standard-Gehäuse. Leichter Austausch gegen 

Mode A/C-Transponder Bendix/King KT-76 A möglich. 

Nr. 63711 

Zubehör für Air Control Display 

Freischaltung Höhenmesser Nr. 72241 € 299,00 

Freischaltung Steuerung TQ KRT2 Nr. 72242 € 199,00 

Freischaltung Steuerung Becker AR 62xx Nr. 72243 € 199,00 

Datenbus-Kabel Transponder VT-01, Länge 1 m Nr. 72244 € 69,00 

Datenbus-Kabel Transponder VT-01, Länge 3 m Nr. 72245 € 89,00 

Datenkabel mit offenen Enden für TQ KRT2 Nr. 72246 € 44,90 

Datenbus-Kabel Becker RT/AR 62xx, Länge 1 m Nr. 72247 € 179,00 

Datenbus-Kabel Becker RT/AR 62xx, Länge 3 m Nr. 72248 € 149,00 

Stromversorgungskabel Nr. 72249 € 29,90 


f.u.n.k.e. TRT 800 H-LCD 

Wie TRT 800 H-OLEDSS, Nr. 63721, aber mit LCD-Anzeige statt 

OLED-Display. 

Nr. 63730 

(G) f.u.n.k.e. Ballon-Transponder- 

Komplettpaket ZGS-TRT 

Komplettes Set für Ballonfahrer, bestehend aus Alugehäuse mit 

Lederbezug und Trageriemen. Integrierter Akku 12 V, 6,5 Ah. Lieferung 

komplett mit Transponder TRT 800 H-OLED mit integriertem 

Encoder, Transponder-Sperrtopfantenne mit 4 m Kabel, Gummi- 

Wendelantenne und Ladegerät. 

Nr. 63520 € 3.099,00 

Zubehör für f.u.n.k.e.-Transponder 

Flexible Transponder-Antenne Transflex03 (non TSO) Nr. 63505 € 119,00 

Transponder-Sperrtopfantenne für Ballone Nr. 63506 € 159,00 

Dämpfungsarme Antennenkabel mit TNC- und BNC-Anschlusssteckern 

Länge 2,5 m Nr. 63502 € 59,00 

Länge 4 m Nr. 63503 € 69,00 

Länge 6,5 m Nr. 63504 € 79,00 

AIR AVIONICS / GARRECHT 

Air Control Display 

Multifunktions-Display zur Steuerung von Funkgeräten, Transpondern 

oder zum Einsatz als Höhenmesser. Das Air Control Display 

ersetzt mehrere Anzeigen oder Geräte im Panel. Das Gerät 

steuert im Standard Garrecht (Air Avionics) Transponder und 

lässt sich mit optionalen Software-Freischaltungen zur Steuerung 

von Becker Avionics Funkgeräten und Transpondern sowie 

TQ Avionics Funkgeräten und als ETSO-zugelassener Höhenmesser 

einsetzen. Passt in einen kleinen 57-mm-Normausschnitt. 

Die Bilder zeigen teilweise optional verfügbare Funktionen. 

Nr. 72240 € 599,00 


mit Höhenmesserfunktion 

Wie Nr. 72240, aber mit Freischaltung des ETSO-zugelassenen Höhenmessers. 

Lieferung einschließlich Stromversorgungskabel. 

Nr. 72250 € 899,00 

Mode-S Transponder Garrecht VT-2000 

Weiterentwicklung des bewährten VT-02 mit TFT-Farbdisplay und neu gestalteter Bedieneinheit. 

Zugelassen für VFR und IFR, Level 2es Class 1. Der VT-2000 besitzt einen integrierten Alticoder. Für den 

einfachen Austausch mit vorhandenen Transpondern lassen sich auch externe Encoder anschließen. 

Maß- und anschlusskompatibel zum Bendix King KT-76 A/C. Keine Änderung des Einbaurahmens oder 

der Anschlüsse erforderlich. Serielle Schnittstelle zum Anschluss eines GPS zur Abstrahlung der 

Positions daten (ADS-B out). Sendeleistung an der Antennenbuchse 220 W, Spannung 10 - 32 VDC, 

Maße 158 x 41 x 249 mm, Gewicht ca. 900 g. 

Garrecht Transponder unterstützten ADS-B out. 

Kompatible Kollisionswarnsysteme finden Sie ab S. 88. 

Nr. 71880 € 2.449,00 

Einbaurahmen für Garrecht Transponder VT-02/VT-2000 

Wird nur bei Neueinrüstungen von VT-02 und VT-2000 benötigt. Beim Austausch eines Bendix/King KT- 

76 A ist der Einbaurahmen nicht erforderlich. 

Nr. 71876 € 165,00 

Mode-S Transponder Garrecht 

VT-01 UltraCompact 

Mode-S Transponder im kompakten 57-mm-Gehäuse. Integrierter 

Alticoder zur Höhenübermittlung. Serielle Schnittstelle zum Anschluss 

eines GPS zur Abstrahlung der Positionsdaten (ADS-B 

out). Luftfahrzeuge mit ADS-B-Empfänger erhalten so die Positionsdaten 

zur Kollisionswarnung. Spannung 10 - 28 VDC, Maße 

61,5 x 61,5 x 168 mm, Gewicht 580 g. 

VT-01 UltraCompact, Level 2 Class 2 

Sendeleistung an der Antennenbuchse mind. 150 W, an der Antenne > 71 W. Max. Flughöhe 15.000 ft. 

Nr. 71871 € 2.099,00 

VT-01 UltraCompact, Level 2 Class 1 


Nr. 71872 € 2.199,00 

Mode-S Transponder Garrecht 

VT-01 Hauptgerät 

Mode-S Transponder ohne Bedieneinheit zur verdeckten Montage 

im Rumpf. Der Transponder ist über das optional erhältliche 

Air Control Display bedienbar. Das Air Control Display 

dient außerdem als Encoder für die Höhenübermittlung des 

Transponders. 

Hauptgerät, Level 2 Class 2 


Nr. 71864 € 1.650,00 

Hauptgerät, Level 2 Class 1 


Nr. 71865 € 1.750,00 

Halterung/Wechselrahmen 

Für VT-01 Hauptgerät, einschl. Steckverbinder für Hauptgerät und Bediengerät. Zur Montage erforderlich. 

Nr. 71867 € 102,00 


103



TY91 Platzsparender 

Einbau 

Funksprechgerät Trig TY91 

Sehr kompaktes 8,33- und 25-kHz-Funkgerät. Das TY91 ist ideal 

zur Montage in beengten Platzverhältnissen. Die abgesetzte Bedieneinheit 

lässt sich im Panel wahlweise in einem runden 

57-mm-Normausschnitt oder einem Ausschnitt mit nur 43 mm 

Höhe montieren. Die Tiefe einschl. Stecker beträgt nur 74 mm. Das 

Hauptgerät wird separat montiert. Integriertes Intercom, Dual- 

Watch-Funktion. Das TY91 ist zur Verwendung mit Elektretmikrofonen 

ausgelegt. Beim Einsatz von dynamischen Mikrofonen ist 

ein Vorverstärker erforderlich. Sendeleistung ca. 6 Watt, Gewicht 

ca. 450 g. Stromverbrauch: Standby ca. 200 mA, Sendebetrieb 

14 V ca. 2,0 A, Spannung 11 - 33 VDC. Lieferung einschl. Steckern 

(Crimp-Montage), Montageblech für das Hauptgerät. 

Nr. 61710 

Nr. 61720 

TY 91 Einbau 

57 mm Rundausschnitt 


Wie TY91, Nr. 61710, aber mit 16 Watt Sendeleistung für größere 

GA-Flugzeuge. Stromverbrauch: Standby ca. 130 mA, Sendebetrieb 

28 V ca. 2,5 A, nur für 28V-Bordnetze, Spannung 22 - 33 VDC. 


Ultraflaches 8,33- und 25-kHz-Funkgerät im Avionik-Normmaß. 

Integriertes Intercom mit AUX-In für Stereo-Musik und Warntöne, 

Dual-Watch-Funktion, Emergency-Taste und "Say again"- 

Funktion zur Wiedergabe des letzten Funkspruchs. Sendeleistung 

ca. 10 Watt, Maße 159 x 33 mm, Gewicht ca. 950 g. Strom verbrauch: 

Standby ca. 265 mA bei 14 V, Spannung 11 - 33 VDC. Lieferung einschl. 

Steckern (Crimp-Montage) und Einbauhalterung. 

Nr. 61730 

Mode-S Transponder Trig TT31 

Mode-S Transponder mit geringem Stromverbrauch. Ideal zur 

Umrüstung von Bendix/King KT-76 A/C sowie für Neuinstallationen. 

Schnittstelle für externes GPS zur Abstrahlung der Positionsdaten 

(ADS-B out). Entspricht Level 2 els Class 1. Sendeleistung 

an der Antennenbuchse 240 Watt, Spannung 11 - 33 VDC, Maße 

160 x 40 x 239 mm, Gewicht 1,35 kg. 

mit Installationskit 

Lieferung einschl. Steckern 

(Crimp-Montage) und Einbauhalterung. 

nur Gerät 

Lieferung ohne Stecker und Einbauhalterung. 

Als Retrofit für 

King KT76A, KT76C und KT78A. 

Nr. 61750 

Nr. 61751 

Kabelsätze für Trig TT21/TT22 

Komplette Kabelsätze für die kompakten Transponder Trig TT21 

und TT22 zur einfachen Montage. Die Kabelsätze enthalten 

Anschlusskabel für die Stromversorgung, Masse, sowie für GPS- 

Daten (Nr. 617601 und 617602). Bei den Versionen mit Anschluss 

für das TN72 (Nr. 617603 und 617604) ist der GPS-Anschluss mit 

einem Stecker für das TN72 vorbereitet. 

kurze Version 

Kabellänge zwischen Bedieneinheit und Transponder 1 m, weitere 

Kabel 3 m 

Nr. 617601 € 142,00 

lange Version 


Kabel 3 m 

Nr. 617602 € 172,00 

mit Anschluss für TN72, kurze Version 


Kabel 3 m 

Nr. 617603 € 178,00 

mit Anschluss für TN72, lange Version 


Kabel 3 m 

Nr. 617604 € 203,00 

Kabelsätze für Trig TY91/TY92 

Komplette Kabelsätze für die kompakten Funkgeräte Trig TY91 

und TY92 zur einfachen Montage. Die Kabelsätze enthalten 

Anschlusskabel für die Stromversorgung, Masse, Lautsprecher, 

Intercom-Aktivierung, zwei Headsets (zwei Satz Buchsen für 

PJ055- und PJ068-Stecker sind enthalten), zwei Sendetasten 

(Sendetasten sind nicht enthalten), Aux-Eingang, Verbindung 

Bedieneinheit / Funkgerät mit Anschlusssteckern. 

kurze Version 

Kabellänge zwischen Bedieneinheit und Funkgerät 1 m, weitere 

Kabel 3 m 

lange Version 

Nr. 61715 € 279,00 

Kabellänge zwischen Bedieneinheit und Funkgerät 3 m, weitere 

Kabel 3 m 

Nr. 61716 € 308,00 


Trig TT21 mit Installationskit 

Sehr kompakter Mode-S Transponder; ideal zur Montage bei beengten 

Platzverhältnissen. Die abgesetzte Bedieneinheit lässt 

sich im Panel wahlweise in einem runden 57-mm-Normausschnitt 

oder einem Ausschnitt mit nur 44 mm Höhe montieren. Die Tiefe 

einschl. Stecker beträgt nur 85 mm. Das Hauptgerät wird separat 

montiert. Integrierter Alticoder zur Höhenübermittlung. Entspricht 

Level 2 els Class 2, Sendeleistung an der Antennenbuchse 

130 Watt, Spannung 9 - 33 VDC, Gewicht 440 g. Lieferung einschl. 

Steckern (Crimp-Montage) und Montageblech für das Hauptgerät. 

Nr. 61740 

Nr. 61741 

Einbau TT21 im 

Segelflugzeug 


Trig TT22 mit Installationskit 

Wie TT21, Nr. 61741, aber mit 250 Watt Sendeleistung für 

leistungsstärkere Luftfahrzeuge und große Flughöhen. Entspricht 

Level 2 els Class 1. 

GPS-Empfänger Trig TN72 

Die preiswerte und zertifizierte ADS-B out Lösung für alle Trig- 

Transponder. Das TN72 ermöglicht die Abstrahlung der eigenen 

Position über einen Trig-Transponder (ADS-B out). Das preiswerte 

Modul ist nach TSO C199 Class B zertifiziert. Lieferung einschl. 

Installationskit. Eine GPS-Antenne ist zusätzlich erforderlich. 

Spannung 11 - 33 VDC, Maße 30 x 63 x 90 mm, Gewicht 110 g. 

Nr. 61745 € 411,90 

GPS-Antenne 

Trig TA70 

GPS-Außenantenne, zertifiziert nach TSO C-190. Zur Verwendung 

mit Trig TN72 und TN70. TNC-Anschluss, Maße 120 x 73 mm, 

Gewicht 140 g. 

Nr. 61746 € 357,00 

Bedieneinheit Trig TC90 

Zusätzliches Bedienteil für die Trig Funkgeräte TY91 und TY92 zur 

Montage in Doppelsitzern. Einbau im Panel wahlweise in einem 

runden 57-mm-Normausschnitt oder einem Ausschnitt mit nur 

43 mm Höhe. Lieferung einschl. Steckern (Crimp-Montage). 

Nr. 61711 € 396,00 

Transponder /ADS-B-Komplettpaket 

mit Trig TT22, TN72, TA70 

Transponder mit ADS-B out im günstigen Bundle. Enthält Transponder 

TT22, GPS-Empfänger Trig TN72 zur Übermittlung der 

eigenen Position an Luftfahrzeuge mit ADS-B-Empfang und 

GPS-Außenantenne Trig TA70. 

Nr. 61742 

GPS-Antenne Trig TA50 

Kompakte, nicht zertifizierte GPS-Antenne für das TN72. Wetterfeste 

Ausführung zur Innen- oder Außenmontage. Lieferung mit 

Anschlusskabel mit QMA-Stecker. 

mit Kabel 1 m Nr. 61747 € 77,00 

mit Kabel 3 m Nr. 61748 € 83,00 

104 





TQ-Avionics KRT2-S 

Kompaktes, leichtes Funksprechgerät für das 8,33- und 25-KHz- 

Frequenzraster. Sprachgesteuertes Intercom, 100 Speicherplätze 

mit Bezeichnung (bis zu 8 Zeichen). Dual-Watch-Funktion: 

Eine zweite Frequenz kann abgehört werden, bis auf der 

aktuellen Frequenz wieder gesprochen wird. Sendeleistung 

ca. 6 Watt. Kleines Normgehäuse Ø 57 mm, Gehäusemaß 

62 x 63 mm, Länge (ohne Stecker) 145 mm, Gewicht ca. 360 g. 

Spannung 9 - 33 VDC, Stromverbrauch: ca. 1,5 Watt Standby, 

< 30 Watt im Sendebetrieb. 

Nr. 61350 

Ballonstation TQ-Avionics 

TB1 RT (Funk/Transponder) 

Robuste Komplettlösung für den Einsatz im Ballon. 

Mode-S Transponder sowie Funkgerät für das 8,33- 

und 25-kHz-Raster mit gut ablesbarem TFT-Farbdisplay, 

100 Frequenzspeicher, Dual-Watch-Funktion. 

Lieferumfang: Alu-Gehäuse mit 7,2 Ah-Akku, Funkgerät 

TQ Avionics KRT2-S, Transponder TQ Avionics KTX2-S, Transponderantenne, flexible Federband- 

Stahlantenne, Lautsprecher-Mikrofon-Kombination, externes Ladegerät. 

Nr. 61330 

TQ Bordfunkgeräte können auch, Flugsicherungsdienste ausgenommen, 

als Bodenfunkstelle eingesetzt werden. Die Verwendung z.B. für 

die Rufzeichen Info, Start, Rückholer, Verfolger ist damit möglich. Zum 

Betrieb ist bei der Bundesnetzagentur eine Frequenzzuteilung zu beantragen. 

Adapter für Funkwerk 

ATR 500/600 

Einbau-Adapter für 

FSG 40/50/60 

Elektret-Schwanenhalsmikrofon 


TQ-Avionics KTX2-S.V2 

Kompakter Mode-S Transponder. Integrierter Encoder 

zur Höhenübermittlung. Version V2 mit Schnittstelle 

für ADS-B out-Funktion sowie Durchschleifen der 

Antenne für ADS-B in-Geräte. ADS-B in-Geräte im Flugzeug 

benötigen keine separate ADS-B/Transponder-Antenne, 

sondern können über einen Antenneneingang des 

Transponders angeschlossen werden. Level 2els Class 1, 

zugelassen bis 30.000 ft, max. 250 kts. Sendeleistung an 

der Antennenbuchse 250 W, Spannung 9 - 33 VDC, 

Stromverbrauch 0,2 - 1,0 A, Ø 57 mm, Länge 146 mm 

(ohne Stecker), Gewicht 390 g. 

Nr. 61410 

Kabelsatz KBS1 für KRT2 

Gerätestecker für KRT2/KTX2 (ST) 

Nr. 61353 € 22,60 

Zubehör für KRT2 

Doppelsitzer- 

Fernsteuerung 

Gerätestecker für KRT2/KTX2 (ST) Nr. 61353 € 22,60 

Kabelsatz für KRT2 mit offenen Enden für Segelflug-Einsitzer (KBS1) Nr. 61351 € 136,80 

Kabelsatz für KRT2 mit zwei Satz Buchsen für Headsets (KBS2) Nr. 61352 € 305,70 

Doppelsitzer-Kabelsatz für KRT2 mit Remote-Verdrahtung (KBS3) Nr. 61365 € 208,00 

Doppelsitzer-Fernsteuerung für KRT2 (KRTD) Nr. 61362 € 449,00 

Adapterstecker KRT2 - Becker AR3201 Nr. 61354 € 113,00 

Adapterstecker KRT2 - Becker AR4201 Nr. 61355 € 113,00 

Adapterstecker KRT2 - Filser ATR 720 / Dittel FSG 40/50/60 Nr. 61356 € 113,00 

Adapterstecker KRT2 - Dittel FSG 71 Nr. 61358 € 113,00 

Adapterstecker KRT2 - Funkwerk ATR 500/600 Nr. 61359 € 113,00 

Elektret-Schwanenhalsmikrofon (SM4) Nr. 61364 € 177,00 

Kabelverstärker für dynamische Mikrofone (DA-01) Nr. 61363 € 23,80 

Einbau-Adapter KRT2 für FSG 40/50/60 (FSGF-01) Nr. 61366 € 29,70 

Die Adapterstecker werden vom Hersteller nur für Segelflug-Einsitzer- 

Verkabelungen empfohlen. Für andere Anwendungsbereiche empfehlen 

wir eine Neuverkabelung. 

Tragbare Luftfunkstelle 

TQ-Avionics TB3 R 

Sehr kompakte und robuste Luftfunkstelle für den 

portablen Einsatz in Ballonen und Fahrzeugen. 

Funkgerät für das 8,33- und 25-kHz-Raster mit gut 

ablesbarem TFT-Farbdisplay, 100 Frequenzspeicher, 

Dual-Watch-Funktion. Lieferumfang: Alu-Gehäuse 

mit 7,2 Ah-Akku, Funkgerät TQ Avionics KRT2-S, 

flexible Federband-Stahlantenne, Lautsprecher- 

Mikrofon-Kombination, externes Ladegerät. 

Nr. 61340 


TQ Avionics KTX2-F.V2 

Wie KTX2-S.V2, Nr. 61410, aber im flachen 160 mm-Standardgehäuse. 

Maße 155,8 x 41 x 158,4 mm (ohne Stecker), Gewicht 610 g. 

Gerätestecker für KRT2/KTX2 (ST) 

Nr. 61420 

Nr. 61353 € 22,60 

TQ ADS-B Out Paket für KTX2 

Zur Aufrüstung eines TQ KTX2-Transponders mit ADS-B out. Der Kabelbaum mit integriertem DC/DC- 

Wandler ermöglicht den direkten Anschluss des GPS-Empfängers. Lieferung einschl. Transponder- 

Anschlusskabel KBSX1. Bei Verwendung des ADS-B out-Pakets ist kein Gerätestecker erforderlich. 

mit GPS-Empfänger zur Innenmontage 

Nr. 61367 € 298,00 

mit GPS-Empfänger zur Außenmontage 

Nr. 61368 € 398,00 


105



Flugfunk-Wendelantenne 

Universelle Antenne für den VHF-Flugfunkbereich für Bodenstationen und Handfunkgeräte, mit BNC- 

Anschluss. 

Nr. 15263 € 27,90 

Mini-Intercom Flightcom 403 mc 

Mini-Intercom zum Festeinbau in Luftfahrzeuge. Klein im Preis, groß in der Leistung. Für 2 oder 4 Plätze 

geeignet. Maße nur ca. 6,5 x 5 x 2,5 cm. Einschließlich 4 Satz Einbaubuchsen für Headsets. 

Nr. 62880 € 269,00 

Transponder-Stabantenne TED104-12 (non TSO) 

Länge des Strahlers ca. 58 mm, BNC-Anschluss 

Nr. 65712 

Funksprechgerät ICOM IC-A120E 

Funkgerät zur Montage in Fahrzeugen. Das Gerät kann im 25 kHz- und im 8,33 kHz-Raster verwendet 

werden und bietet 9 Watt Sendeleistung. Die 200 Speicherkanäle lassen sich mit alphanumerischen 

Namen mit bis zu 12 Zeichen belegen. Das staub- und wassergeschützte Gehäuse ermöglicht den Einsatz 

in offenen Fahrzeugen. Frequenzbereich 118,000 - 136,992 MHz, Stromversorgung 13,75 V / 27,5 V, 

Maße 161(B) x 45(H) x 175(T) mm, Gewicht ca. 1,5 kg. Lieferumfang: IC-A 120E mit integriertem Frontlautsprecher, 

Handmikrofon, Mikrofonhalterung, Montagesatz, DC-Anschlusskabel. 

Entspricht EN 300 676. Das Gerät kann, Flugsicherungsdienste ausgenommen, als Bodenfunkstelle eingesetzt 

werden. Die Verwendung z.B. für die Rufzeichen Info, Start, Rückholer, Verfolger ist damit möglich. 

Zum Betrieb ist bei der Bundesnetzagentur eine Frequenzzuteilung zu beantragen. 

ICOM Handfunkgeräte finden Sie in der Rubrik Pilotenausrüstung 

unter Handgeräte / Mobile Geräte auf S. 80. 

Nr. 15355 € 1.380,00 

Comant Industries 

Transponder-Antenne CI-105 

Transponder-Schiffchen-Antenne, BNC-Anschluss, ca. 90 x 75 mm. 

Nr. 63501 

f.u.n.k.e. Flexible Transponder- 

Antenne Transflex03 (non TSO) 

Ideal zur Montage an Segelflugzeugrümpfen, nicht TSO-zertifiziert. 

Nr. 63505 € 119,00 

Flugfunk-Stabantenne 

Zur Montage außen. Mit Verschraubung, 5 m Kabel und N-Stecker. 

mit BNC-Stecker (lose) Nr. 61808 € 69,90 

mit UHF-Stecker PL259 Nr. 61809 € 69,90 

Kfz-Flugfunk-Magnetantenne 

Für VHF-Flugfunk, Antennenkabel mit Stecker PL259. 

Nr. 61880 € 64,90 

BNC-Adapter für Magnetantenne 

Adapter Buchse für PL259 auf BNC-Stecker Nr. 61846 € 19,50 

LX Schwanenhalsmikrofon, 

dynamisch 

200 Ohm, Länge 400 mm, 3 m Mikrofonkabel, Befestigungswinkel 

zur Cockpitmontage. Schwarz, daher nicht reflektierend. 

Preh-Stecker, 5-polig, 240° 

Nr. 65220 € 148,00 

Nr. 61854 € 6,40 

Luftfahrtkabel MIL-M22759 

AWG18 (0,82 mm²), weiß Nr. 61861 je lfm € 1,58 

AWG20 (0,52 mm²), rot Nr. 61862 je lfm € 0,95 

AWG20 (0,52 mm²), schwarz Nr. 61863 je lfm € 0,95 

AWG22 (0,33 mm²), rot Nr. 61864 je lfm € 0,95 

AWG22 (0,33 mm²), schwarz Nr. 61865 je lfm € 0,95 

AWG22 (0,33 mm²), weiß Nr. 61866 je lfm € 0,95 

Comant Industries VHF-Flugfunkantenne CI 121 

VHF-Standard-Antenne zur Montage auf dem Rumpf, Neigungswinkel 40°. Einsatz bis max. 250 kts. 

Höhe absolut ca. 46 cm, Gewicht ca. 230 g, BNC-Anschluss. 

Nr. 66901 

Antennen-Koax-Kabel RG 58 C/U 

Nr. 61839 je lfm € 1,55 

106 




BNC-Stecker, Nr. 61838 

Antennenstecker und -adapter 

UHF-Stecker, 

Nr. 61856 

Reduzierstück, 

Nr. 61857 

BNC-Stecker, gerade, für RG 58 C/U, lötbar Nr. 61838 € 6,90 

UHF-Stecker PL 259 für RG 213/U Nr. 61856 € 4,40 

Reduzierstück für UHF-Stecker PL 259 für RG 58 C/U Nr. 61857 € 1,30 

Adapter Buchse für PL259 auf BNC-Stecker Nr. 61846 € 19,50 

Antennen-Koax-Kabel Aircell 7 

Hochflexibles Koaxialkabel mit sehr niedriger Dämpfung. Ideal für Transponder, ADS-B und FLARM-Geräte. 

Nr. 61876 je lfm € 3,55 

AirBatt LiFePO4 Akku 12 V 10 Ah 

Aufgrund der höheren Energiedichte als Bleibatterien und der identischen Gehäusegröße sind Lithium- 

Eisen-Phosphat-Batterien ideal für den Einsatz in der Luftfahrt, insbesondere als Ersatz für die im 

Segelflug üblichen Bleigel-Akkus. Minimales Gewicht und lange Lebensdauer zeichnen diese Akkus aus. 

Zum Laden reicht ein Ladegerät für Bleiakkus mit UI0-Kennlinie aus. Das integrierte Batteriemanagementsystem 

vermeidet wirkungsvoll Tiefentladungen. Maße 15 x 6 x 10 cm, Gewicht nur ca. 1,5 kg. 

Nr. 65310 € 199,00 

Nr. 61877 Nr. 61878 

Nr. 61879 

Antennenstecker für Aircell 7 

Stecker für Aircell 7-Kabel, mit Löt- und Schraubbefestigung. Montage ohne Spezialwerkzeug möglich. 

BNC-Stecker Nr. 61877 € 7,20 

BNC-Kabelbuchse Nr. 61878 € 7,20 

TNC-Stecker Nr. 61879 € 8,90 

Doppel-USB-Port Typ A 

Mid Continent TA102, zertifiziert 

Apple iPads und andere Tablets sind aus vielen Cockpits nicht 

mehr wegzudenken. Mit diesem EASA-zugelassenen Doppel-USB- 

Port Typ A zum Paneleinbau versorgen Sie Ihre mobilen Geräte im 

Cockpit mit Strom. Lädt bis zu zwei Geräte gleichzeitig, max. 2,1 A 

je Port, Spannung 10 - 32 VDC. Geschützt gegen Kurzschlüsse, 

Überspannung und Übertemperatur. 

Nr. 86155 

AirBatt Powercharger DUO 2641 

Zwei Ladegeräte in einem Gehäuse zum exakten Laden von 

LiFePO4-Akkus. Ladekennlinie IUoU, Ladespannung 14,85 V, 

Ladestrom 2 x 2,0 A, Eingangsspannung 100 - 240 VAC. Nach 

Vollladung kann die Batterie mit dem eingeschalteten 

Ladegerät verbunden bleiben. Bei ausgeschaltetem Ladegerät 

fließt ein Eigenstrom von 0,12 mA. Lieferung einschl. 

Ladekabeln mit Polklemmen zum Anschluss an die Akkus. 

Nr. 65320 € 119,00 

USB-Port Typ A 


EASA-zugelassener USB-Port Typ A zum Paneleinbau. Max. 3 A, 

Spannung 10 - 32 VDC. Geschützt gegen Kurzschlüsse, Überspannung 

und Übertemperatur. 

Nr. 86156 

Ersatzakku-Block 12 V/7,2 Ah 

Bleigel-Ersatzakku für die meisten Bord-Stromversorgungen von f.u.n.k.e. (Dittel, Funkwerk), LX sowie 

f.u.n.k.e.-Traggestelle PC/PS. Maße: 15 x 6 x 10 cm. 

Nr. 61896 € 39,50 

Preh-Stecker, 3-polig 

Ersatzstecker für Energieblock EB 12/7 

Nr. 65207 € 5,20 

USB-Port Typ C 


Wie Nr. 86156, aber mit USB-Port Typ C. 

Nr. 86157 

Preh-Dose, 3-polig 

Nr. 65208 € 5,20 


107


BORDINSTRUMENTE 

Höhenmesser BG-3A 

Robuster ft-Höhenmesser. Messbereich von 0 - 20.000 ft. Drei 

Zeiger für 100 ft-, 1.000 ft- und 10.000 ft-Anzeige. hPA-Skala, 

Fenster mit Warnstreifen. 3"-Standardgehäuse. Gewicht ca. 390 g. 

Nicht TSO-zertifiziert, für Ultraleichtflugzeuge geeignet. 

Anschlussfitting 0,25" 

Für US-Instrumente. 

Nr. 71565 

Nr. 71566 € 11,80 


mit Höhenmesserfunktion 

Multifunktions-Display mit ETSO-zugelassenem Höhenmesser. 

Zusätzlich lässt sich das Gerät zur Steuerung von Funkgeräten 

und Transpondern einsetzen. Passt in einen 57-mm-Normausschnitt. 

Nr. 72250 € 899,00 

Ausführliche Informationen finden Sie in der Rubrik Flugfunk / Avionik auf S. 103. 

Winter UL-Höhenmesser EBH 

Höhenmesser mit hoher Messgenauigkeit, hPa-Skala, lineare 

Skalen einteilung, einfache und schnelle Nullpunktberichtigung 

bei Luftdruckänderung. Gewicht: 0,160 kg. 

Gehäuse Ø 57 mm, 38 mm Tiefe 

Messbereich 

0 - 1.500 m 1 Zeiger Nr. 72009 € 333,00 

0 - 3.000 m 1 Zeiger Nr. 72010 € 333,00 

0 - 5.000 ft 1 Zeiger Nr. 72065 € 333,00 

Winter Stauscheiben-Variometer - 

Gehäuse Ø 80 mm 

Lineare Teilung, Lieferung einschl. Ausgleichsgefäß 0,45 l mit 

Kupferwollefüllung und EASA Form 1. 

Baumuster Messbereich 

5 StV 5 ± 5 m/s Nr. 70320 € 618,00 

5 StV 10 ± 10 m/s Nr. 70322 € 618,00 

5 StV 15 ± 15 m/s Nr. 70323 € 618,00 

5 StV 5 

Winter Grob-Höhenmesser 4 HM 6 

Mit Hectopascal-Skala, Gehäuse Ø 80 mm, Lieferung mit EASA 

Form 1. 

Messbereich 

0 - 6.000 m 1 Zeiger Nr. 70110 € 464,00 

0 - 20.000 ft 1 Zeiger Nr. 70111 € 464,00 

4 HM6 

Winter Stauscheiben-Variometer - 


Lineare Teilung, Lieferung einschl. Ausgleichsgefäß 0,45 l mit 

Kupferwollefüllung und EASA Form 1. 


5 StVM 5 ± 5 m/s Nr. 70512 € 618,00 

5 StVM 10 ± 10 m/s Nr. 70514 € 618,00 

5 StVM 15 ± 15 m/s Nr. 70516 € 618,00 

5 StVM 5 

Winter Stauscheiben-Variometer 

mit logarithmischer Teilung 

Lieferung einschl. Ausgleichsgefäß und EASA Form 1. 

4 FGH 10, 2 Zeiger, metrisch 4 FGH 10, 3 Zeiger, ft 

Winter Fein-Grob-Höhenmesser - Gehäuse Ø 80 mm 

Mit Hektopascal-Skala, Gehäuse Ø 80 mm, Lieferung mit EASA Form 1. 


4 FGH 10 0 - 10.000 m 2 Zeiger Nr. 70120 € 987,00 

4 FGH 10 0 - 20.000 ft 3 Zeiger Nr. 70125 € 987,00 



5 StVL 5 ± 5 m/s Nr. 70410 € 690,00 

5 StVL 10 ± 10 m/s Nr. 70412 € 690,00 



5 StVLM 5 ± 5 m/s Nr. 70518 € 690,00 

5 StVLM 10 ± 10 m/s Nr. 70520 € 690,00 

5 StVL 10 

4 FGH 20 4 FGH 40 

Winter Fein-Grob-Höhenmesser - Gehäuse Ø 57 mm 

Mit Hektopascal-Skala, Gehäuse Ø 57 mm, Lieferung mit EASA Form 1. 


4 FGH 20 0 - 10.000 m 2 Zeiger Nr. 70122 € 987,00 

4 FGH 40 0 - 20.000 ft 3 Zeiger Nr. 70124 € 987,00 

Skalenringe für Winter Fein-Grob-Höhenmesser 

Für metrische Höhenmesser. 

Skalenring für 4 FGH 10 Nr. 70190 € 83,00 

Skalenring für 4 FGH 20 Nr. 70191 € 83,00 

Winter Dosen-Variometer 5 VM 

Gehäuse Ø 80 mm, Messbereich ± 10 m/s, Lieferung einschl. 

Ausgleichsgefäß und EASA Form 1. 

Nr. 70530 € 618,00 

Winter UL-Variometer EBV 

Kompakte Bauweise, stoßgesicherte Achse, lineare Skaleneinteilung, 

schnelle und genaue Anzeige. Messbereich ± 5 m/s, 

Lieferung einschl. Ausgleichsgefäß 0,45 l. 

Gehäuse Ø 57 mm Nr. 72012 € 618,00 

Gehäuse Ø 80 mm Nr. 72014 € 618,00 

5 VM 

108 




McCready-Ringe 

McCready-Ring mit Teilung und Gewindering 

Zur nachträglichen Montage. Bitte geben Sie bei Bestellung den 

Flugzeug- und Variometertyp an. 

McCready-Ring mit Teilung aufgepasst auf 5 StVM 5 

Bitte geben Sie bei Bestellung den Flugzeugtyp an. 

McCready-Ring mit Teilung aufgepasst auf 5 StV 5 

Bitte geben Sie bei Bestellung den Flugzeugtyp an. 

McCready-Ring ohne Beschriftung, mit Gewindering 

Bitte geben Sie bei Bestellung den Variometertyp an. 

Nr. 70594 € 89,00 

Nr. 70596 € 83,00 

Nr. 70598 € 83,00 

Nr. 70592 € 73,00 

Winter Staudruck-Fahrtmesser - 

Gehäuse Ø 57 mm - 

1 ½-fache Zeigerumdrehung 

Lieferung mit EASA Form 1. Die abgebildete Farbmarkierung ist 

nicht im Lieferumfang enthalten. 7 FMS 421 


7 FMS 411 0 - 250 km/h Nr. 70245 € 493,00 

7 FMS 421 0 - 300 km/h Nr. 70246 € 493,00 

7 FMS 441 0 - 350 km/h Nr. 70247 € 493,00 

Farbmarkierung für Winter-Fahrtmesser 

Lieferung nur bei Neubestellung eines Fahrtmessers möglich. Bitte geben Sie bei Bestellung den gewünschten 

Flugzeugtyp an. 

Nr. 70299 € 11,90 



1-fache Zeigerumdrehung 

Lieferung mit EASA Form 1. Die abgebildete Farbmarkierung 

ist nicht im Lieferumfang enthalten. 


6 FMS 211 0 - 200 km/h Nr. 70210 € 458,00 

6 FMS 221 0 - 250 km/h Nr. 70212 € 458,00 

6 FMS 511 0 - 300 km/h Nr. 70214 € 458,00 

6 FMS 521 0 - 350 km/h Nr. 70216 € 458,00 

6 FMS 541 0 - 400 km/h Nr. 70217 € 458,00 

6 FMS 531 0 - 450 km/h Nr. 70218 € 458,00 

6 FMS 221 

Winter Farbmarkierungsbögen 

Farbige Klebestreifen zum Erstellen einer Farbmarkierung für Winter-Fahrtmesser. 

Skala 57 mm, 1-fache Zeigerumdrehung Nr. 70293 € 5,90 

Skala 57 mm, 1 1/2-fache Zeigerumdrehung Nr. 70294 € 5,90 

Skala 80 mm, 1-fache Zeigerumdrehung Nr. 70295 € 5,90 

Skala 80 mm, 1 1/2-fache Zeigerumdrehung Nr. 70296 € 5,90 

Großkinsky-Wölbklappenring mit Teilung 

Bei nachträglicher Anfertigung muss Ihr Fahrtmesser an uns eingeschickt werden. Bitte geben Sie bei 

Bestellung den gewünschten Flugzeugtyp an. 

Nr. 70298 € 142,00 



1 ½-fache Zeigerumdrehung 


nicht im Lieferumfang enthalten. 


6 FMS 411 0 - 250 km/h Nr. 70220 € 493,00 

6 FMS 421 0 - 300 km/h Nr. 70222 € 493,00 

6 FMS 441 0 - 350 km/h Nr. 70224 € 493,00 

6 FMS 451 0 - 400 km/h Nr. 70225 € 493,00 



1-fache Zeigerumdrehung 




7 FMS 211 0 - 200 km/h Nr. 70241 € 458,00 

7 FMS 221 0 - 250 km/h Nr. 70242 € 458,00 

7 FMS 511 0 - 300 km/h Nr. 70243 € 458,00 

7 FMS 521 0 - 350 km/h Nr. 70244 € 458,00 

6 FMS 421 

7 FMS 211 

Winter Fahrtmesser in kts sowie mit Doppelskala kts und km/h bieten 

wir auf Anfrage gerne an. 

Winter UL-Fahrtmesser EBF - 


Das Präzisions-Messwerk ist in einem handlichen Gehäuse untergebracht 

und wird durch eine mitgelieferte Drucksonde betrieben. 

Die Fahrtmesser sind mit Venturi-Düse oder Staurohr ausgestattet. 

Hohe Messgenauigkeit, Zeigerumdrehung 1- oder 1 1/2-fach. 

Messbereich Zeigerumdrehung Messart 

20 - 120 km/h 1-fach Venturi Nr. 72034 € 309,00 


20 - 150 km/h 1-fach Staudruck Nr. 72042 € 309,00 



20 - 200 km/h 1½-fach Staudruck Nr. 72056 € 368,00 



Winter UL-Fahrtmesser EBF - Gehäuse Ø 80 mm 

Wie vorstehend, aber im großen Normgehäuse. 

Messbereich Zeigerumdrehung Messart 










109



Garmin G5 Mehrfachinstrument, nicht zertifiziert 

Digitales Mehrzweckinstrument für ULs und Experimentals. Das Garmin G5 bietet außer dem Einsatz 

als künstlicher Horizont die Möglichkeit, weitere Flugdaten wie Fahrt, Höhe und Steig- oder Sinkrate 

anzuzeigen. Alternativ ist das G5 als Display für andere Garmin-Geräte konfigurierbar. Das 3,5"-Display 

ist auch bei Sonneneinstrahlung hervorragend ablesbar. Das Instrument lässt sich leicht in einem 

80-mm-Normausschnitt installieren. Bei einem Bordnetzausfall sorgt ein optional erhältlicher Backup-Akku 

für bis 4 h Betriebszeit. 

Technische Daten: 

• Spannung 14 und 28 VDC 

• Größe 87 x 91 x 76 mm 

• Display 3,5" (89 mm), Auflösung 320 x 240 Pixel, LCD mit LED-Hintergrundbeleuchtung 

• Max. Geschwindigkeit 300 kts 

• Max. Höhe 30.000 ft 

• Max. Steig-/Sinkrate 20.000 ft/min 

Lieferumfang: Garmin G5 (nicht zertifizierte Version). Das Installations-Kit ist zusätzlich erforderlich. 

Nr. 65970 

Zubehör für Garmin G5 

Der Backup-Akku und das Installations-Kit werden für die nicht zertifizierte Version ohne Blitzschutz 

benötigt. Die Teile sind im Preis der nicht zertifizierten Version mit Blitzschutz sowie der EASA-zugelassenen 

Version enthalten. 

Backup-Akku Nr. 65971 

Installations-Kit Nr. 65972 

Garmin G5 Mehrfach-Instrument (Set) 

mit EASA-Zulassung 

Wie Nr. 65970, aber mit EASA-Zulassung. Zusätzlicher Lieferumfang: Installations-Kit, Backup-Akku. 

Nr. 65980 

Garmin GMU 11 Magnetometer 

Kompaktes Magnetometer mit 3-Achsen-Sensor. Das GMU 11 liefert zuverlässig Magnetkompasskurse 

für Garmin-Geräte der Serien G5, G3X und G3X Touch. 

Installations-Kit für Garmin GMU 11 

Nr. 65973 

Nr. 65974 

Garmin G5 Mehrfachinstrument (Set) mit HSI/DG 

Wie Nr. 65980, mit zusätzlichem Lieferumfang GMU 11 und GMU 11 Installations-Kit. Das GMU 11 ermöglicht 

die Darstellung von HSI und DG. 

Nr. 65985 

Garmin G5 Mehrfachinstrument (Set) 

mit HSI/DG und GAD 29B 

Wie Nr. 65980, mit zusätzlichem Lieferumfang GMU 11, GMU 11 Installations-Kit und Interface GAD 29B. 

Das GMU 11 ermöglicht die Darstellung von HSI und DG. Über das GAD 29B lassen sich per ARINC 

429-Schnittstelle Daten mit kompatiblen Autopiloten und GPS-Navigationssystemen austauschen. 

Nr. 65990 

Garmin G5 Mehrfachinstrument (Set) nicht zertifiziert, 

mit Blitzschutz-Modul 

Wie Nr. 65970, zusätzlicher Lieferumfang: Blitzschutz-Modul, Installations-Kit und Backup-Akku. 

Nr. 65975 

f.u.n.k.e. BFI57 Basisinstrument 

Basisinstrument für ULs. Das BFI57 zeigt die wichtigsten Fluginformationen 

wie Fahrt, Höhe und Variometer an. Fahrt, Steigund 

Sinkrate werden sowohl alphanumerisch als auch als 

Bandanzeige dargestellt. Die für einen Fahrtmesser notwendigen 

Farbmarkierungen sind konfigurierbar. Ein GPS-Empfänger 

ist integriert. Position, Kurs und Geschwindigkeit über Grund 

werden daher ebenso angezeigt. 

Das BFI57 ist nicht nur als Basisausrüstung geeignet, sondern 

auch als Notsystem für ULs mit Glascockpits. Der integrierte 

Akku gewährleistet bei Bordnetzausfall eine Betriebszeit von 

mind. 3 h. Kleines Normgehäuse Ø 57 mm, Länge 110 mm, 

Gewicht ca. 0,5 kg. 

Nr. 63120 € 999,00 

110 




Flugstundenzähler 

Der Flugstundenzähler zählt die reine Flugzeit. 

Über einen internen Staudruckschalter 

wird die Messung ab einer Geschwindigkeit 

von ca. 60 km/h aktiviert. Anzeige der analogen 

Version in h und min; Anzeige der 

digitalen Version in h, 1/10 und 1/100 h, 

keine Minuten. Einfacher Anschluss an 

Staudruck und Bordnetz, 12 - 24 VDC. 

FSZ analog 

FSZ digital 

analog, 57 mm Nr. 70910 € 434,00 

digital, 57 mm Nr. 70912 € 434,00 

Kompass 2300 

Magnetkompass, kompensierbar. 2"-Standardgehäuse, nicht 

TSO-zertifiziert. 

Nr. 71412 € 125,00 

Hobbs Betriebsstundenzähler 

Elektrischer Quarz-Betriebsstundenzähler mit sehr 

zuverlässigem mechanischen Laufwerk. Geeignet zur 

Erfassung von Motor-Betriebsstunden. Stoßfestes, versiegeltes 

Gehäuse, Zähler bis 9.999 h. Anzeige von h und 

1/10 h. Betriebsspannung 10 - 32 VDC. Abmessungen 

ca. 55 x 31 x 58 mm. 

Nr. 70930 € 98,00 

Kompass 2400 

Magnetkompass mit Fuß zum Aufbau auf das Instrumentenbrett, 

mit Deviationstabelle, kompensierbar, nicht TSOzertifiziert. 

Nr. 71413 € 128,00 

LX Iris g-Messer 

Elektronischer Beschleunigungsmesser. Speicherung von Maximal- 

und Minmalwerten, Reset per Knopfdruck. Designkonfiguration, 

z.B. Farbwechsel bei Überschreiten von vorprogrammierten 

Werten. Um den g-Messer verwenden zu können, muss das 

Gerät mit Ihren Vorgaben für den Farbwechsel vorprogrammiert 

werden. Die Programmierung ist zwingend erforderlich und ist 



• Nicht zertifiziertes Gerät für Einsatz in ULs, Lieferung ohne Form 1 

• CAN-BUS-Schnittstelle zur Vernetzung 

• Integrierter Backup-Akku für ca. 3 h Betriebszeit 

• 57-mm-Normausschnitt, Maße 62 x 63 x 62 mm, Gewicht 215 g, Spannung 9 - 30 VDC 

Lieferumfang: LX Iris g-Messer, Anschlussstecker mit Schraubkontakten. Die Programmierung, 

Nr. 713141, ist zusätzlich erforderlich. 

Nr. 713140 € 479,00 

Programmierung LX Iris g-Messer 

(Dienstleistung - Kein Widerrufsrecht) 

Programmierung des LX Iris g-Messers nach Ihren Vorgaben. Bitte geben Sie bei Bestellung folgende 

Werte an: 

• Maximaler positiver g-Wert (Zulässiges max. Lastvielfaches) 

• Maximaler negativer g-Wert (Zulässiges max. negatives Lastvielfaches) 

• Gelber Bereich für positive g-Werte (Anzeige vor dem max. Lastvielfachen) 

• Gelber Bereich für negative g-Werte (Anzeige vor dem max. negativen Lastvielfachen) 

Airpath Kompass C 2300 

Magnetkompass für Segelflugzeuge, Motorsegler und 

Motorflugzeuge, kompensierbar. 2"-Standardgehäuse. 

Nr. 71410 

Nr. 713141 € 59,00 

Kompass-Zubehör 

Reparatursatz für Airpath-Kompass 

enthält alle Dichtungen für C 2300 / C 2400. 

Nr. 71415 € 33,80 

Ersatzglas für Airpath-Kompass 

Nr. 71416 € 39,80 

Kompassflüssigkeit 0,25 l-Geb. 

nach MIL-C-5020 


Silva UL-Kompass 70 UN 

Der ideale Kompass für die UL-Fliegerei. Gute Dämpfung, 

jedoch schnelle Eindrehgeschwindigkeit. Klare, deutliche 

Kompasskapsel. Gradierung 360°, Teilung 5°, Gewicht: 240 g, 

Kugeldurchmesser: 70 mm. 

Kompensator für 70 UN 

Nr. 71440 € 98,00 

Nr. 71442 € 39,80 

Adriatica Borduhr 09Q 

Sehr gut ablesbare Borduhr. Schweizer Qualitäts-Quarzwerk 

Ronda 515, drehbare Lünette, Edelstahlgehäuse, Mineralglas, 

Gehäuse Ø 57 mm. 

Nr. 73365 € 118,00 

Reparatursatz 

Kompassflüssigkeit 

Airpath Kompass C 2400 P 

Magnetkompass mit Fuß zum Aufbau auf das Instrumentenbrett, 

mit Deviationstabelle, kompensierbar. 

Nr. 71417 

Adriatica Bord-Stoppuhr 09CH 

Sehr gut ablesbare Borduhr mit Stoppfunktion bis 10 h. 

Aktuelle Version mit zusätzlicher 1/10-Sekunden-Anzeige, 

Schweizer Qualitäts-Quarzwerk Ronda 8040, 

drehbare Lünette, Edelstahlgehäuse, Mineralglas, 

Gehäuse Ø 57 mm. 

Nr. 73366 € 199,00 


111



LX Era 57 IGC-Variometersystem 

Wie Era 80, Nr. 713110, aber im 57-mm-Gehäuse. Display 2,1" 

(5,3 cm), Maße 62 x 62 x 60,5 mm, Gewicht 242 g. 

Nr. 713120 € 1.773,10 

LX Era 80 IGC- Variometersystem 

Volldigitales High-End Variometersystem für den Segelflug mit integriertem IGC-Logger. Top-Variometersystem 

mit elektronischer Bandanzeige. Als Stand-Alone-System oder in Verbindung mit dem Zeus 

Navigationssystem einsetzbar. 


• Extrem schnelle Übertragung der Variodaten 

• Integrierter IGC-Logger mit ENL (Motorlaufzeitaufzeichnung) 

• Navigationsfunktion TP, ATP, TSK 

• Sollfahrt 

• Thermikassistent 

• Sehr genaue Windberechnung beim Geradeausund 

Kurvenflug durch 3-Achs-Kreisel 

• Verkehrswarnung im Display durch optional anschließbares 

FLARM-System 

• Flugbuch 

• Fluginformation mit Barogramm 

Lieferumfang: Era 80, Außentemperatursensor, 

Oudie 6- auf 8-Pin-Kabel, MicroSD-Karte, 

Anschlusskabel, GPS-Antenne, externer Lautsprecher, 

Kalibrierbarogramm für High Level IGC- 

Logger. 


• Integrierter g-Messer und 3-Achs-Kreisel 

• 2,8" Display (7,1 cm) 

• 50-Kanal-GPS-Empfänger 

• Außentemperatursensor 

• Akustisches Signal (für Verkehrswarnungen) 

• Integrierte Sprachausgabe 

• CAN-BUS-Schnittstelle zum Anschluss weiterer 

Geräte 

• FLARM RJ12-Buchse 

• WiFi und Bluetooth 

• MicroSD-Karten-Slot zum Export von Flügen und 

für Firmware-Updates 

• Integrierter Backup-Akku für 3 - 5 h Betriebszeit 

• Kompensation elektronisch oder über TEK-Düse 

• 80-mm-Normausschnitt, Maße 82 x 52 x 82 mm, 

Gewicht 313 g, Spannung 9 - 20 VDC 

Nr. 713110 € 1.892,10 

LX Era 80 Zweitanzeigegerät 

Zusätzliches Anzeigegerät für LX Era 80 oder Era 57 für den hinteren Sitz, 80-mm-Normausschnitt. 

Lieferumfang: LX Era 80 Zweitanzeigegerät, Anschlusskabel. 

Nr. 713115 € 1.059,10 

LX Era 57 Zweitanzeigegerät 

Zusätzliches Anzeigegerät für LX Era 80 oder Era 57 für den hinteren Sitz, 57-mm-Normausschnitt. 

Lieferumfang: LX Era 57 Zweitanzeigegerät, Anschlusskabel. 

Nr. 713125 € 940,10 

LX Helios Variometer-System 

Einfach zu bedienendes Club-Variometer im kleinen Normgehäuse (57 mm). 

Alle notwendigen Grundfunktionen einschließlich eines Endanflugrechners zum Startplatz (bei optional angeschlossenem 

GPS) sind vorhanden. 


• Thermikassistent 

• Sollfahrt 


• Einfache Navigation zum Startflugplatz (bei externem 

GPS oder FLARM) 

• Einfacher Endanflugrechner zum Startflugplatz 

(bei externem GPS oder FLARM) 

• FLARM Radar-Anzeige (bei externem FLARM) 

• Flugbuch 


Lieferumfang: Helios Variometer, 

Anschlusskabel, externer Lautsprecher. 


• Integrierter g-Messer und 3-Achs-Kreisel 

• 1,8" Display (4,6 cm) 

• Warnton für Verkehrswarnungen von externem 

FLARM 

• CAN-BUS-Schnittstelle zum Anschluss weiterer 

Geräte 

• FLARM RJ11-Buchse 

• MicroSD-Karten-Slot rückseitig 

• Integrierter Backup-Akku für 2 - 3 h Betriebszeit 

• Kompensation über TEK-Düse 

• 57-mm-Normausschnitt, Maße 60 x 60 x 61 mm, 

Gewicht 200 g, Spannung 9 - 20 VDC 

Nr. 713130 € 773,50 

LX Anschlusskabel FLARM - Helios / Era 

Kabel zum Anschluss eines LX Era oder Helios Variometersystems an ein FLARM-Gerät. Bitte geben Sie 

bei Bestellung die gewünschte Länge an und, ob das Kabel für das FLARM-Gerät mit einem RJ45- oder 

RJ12-Stecker bestückt werden soll. 

Nr. 713111 € 27,00 

LX Helios Zweitanzeigegerät 

Zusätzliches Anzeigegerät für LX Helios für den hinteren Sitz. 

Lieferumfang: LX Helios Zweitanzeigegerät, Anschlusskabel. 

Nr. 713135 € 535,50 

Libelle mit Kugel 

Größe I, 57-mm-Norm Nr. 70850 € 66,00 

Größe II, kleine Ausführung Nr. 70851 € 66,00 

Reduziermaske für 

Instrumente 80 mm auf 57 mm 

Zum Einbau von Instrumenten mit 57-mm-Rundausschnitt (2") in 

80-mm-Ausschnitte (3"). 

QM I 

Nr. 78019 € 27,80 

Verbinder und Abzweigungen für 

Instrumentenschlauch 

aus Messing, vernickelt 

Schlauchverbindungsstück Nr. 78001 € 1,75 

Abzweigstück T-Form Nr. 78002 € 4,40 

Abzweigstück +-Form Nr. 78003 € 4,90 

QM II 

Schlauchkupplung für 5 Anschlüsse 

Instrumentenschlauch 

Weich-PVC, 8 x 1,5 mm 

Nr. 78005 € 53,50 

klar Nr. 78004 je lfm € 1,10 

rot Nr. 78024 je lfm € 1,10 

blau Nr. 78025 je lfm € 1,10 

grün Nr. 78026 je lfm € 1,10 

gelb Nr. 78027 je lfm € 1,10 

Ausgleichsgefäße 

für Stauscheiben-Variometer mit Kupferwollefüllung. 

Volumen 0,45 l Nr. 78007 € 30,90 

Volumen 0,9 l Nr. 78017 € 33,00 

Instrumentengläser 

Ersatzgläser für Winter-Bordinstrumente. 

53 mm Nr. 78015 € 1,20 

73,5 mm Nr. 78014 € 1,20 

112 




Wasserabscheider 

Nr. 78012 € 23,80 

Instrumentenschraube 

4 x 20 mm, VA Edelstahl, schwarz, DIN 7985. 

Nr. 78009 € 0,25 

Schwingmetallelement 

zur Instrumentenbrettaufhängung 

Nr. 78010 € 2,50 

esa-Multisonden 

Multisonden ermöglichen die Abnahme des Gesamt-, Statik- und TE-Drucks über ein Auslegerohr. Die 

Abnahme des Gesamt- und Statikdrucks erfolgt nach Prandtel (Prandtelrohr). Diese Auslegung ist aufgrund 

ihrer hohen Genauigkeit (Fahrtmesserfehler kleiner als 0,5%) vom LBA zur Geschwindigkeitskalibrierung 

von Neukonstruktionen zugelassen. Die Sonde wird in regelmäßigen Abständen von der 

DLR in Referenz zu deren Schleppsonde vermessen. 

Die Genauigkeit des statischen Drucks erlaubt die elektronische Kompensation. Allerdings sollten dann 

keine weiteren Instrumente an diese Abnahme angeschlossen werden. 

MNI/UN 

Messing vernickelt, Anschluss Ø 8 mm, Länge 710 mm. Abnahme von Gesamtdruck an der Spitze, Statik 

durch seitliche Bohrungen, TEK durch kleines Zusatzrohr mit Bohrungen. Standard der Alexander- 

Schleicher-Flugzeuge (außer ASK 21). 

Nr. 71955 € 193,60 

Spezialschlüssel für 

Instrumentengläser 

zum Öffnen der Gewinderinge an Winter-Bordgeräten, umsteckbar 

für Ø 57 mm und 80 mm. 

Nr. 78018 € 39,90 

esa 

Die Genauigkeit hochwertiger Segelfluginstrumente wird wesentlich von der Qualität der Druckabnahme 

beeinflusst. Segelflugrechner mit hochwertigen Drucksonden liefern bei einer unsauberen Druckabnahme 

eine fehlerhafte Anzeige. esa-Druckabnahmen sind Standardausrüstung, nicht nur der deutschen 

Segelflugzeughersteller. 

esa-TEK-Sonden 

esa-TEK-Sonden sind in drei Varianten lieferbar. Durch die Verwendung von CfK-Rohren sind die Düsen 

sehr vibrationsarm. 

Im Rahmen einer Diplomarbeit mit dem Titel "The Analysis & Development of Total Energy Probes" an 

der TU Delft, unter Aufsicht des Aerodynamikers Prof. Loek Bormans, wurden verschiedene Sonden im 

Windkanal vermessen. Schwerpunkt der Arbeit war die Feststellung des Beiwertes und der Nick- und 

Schiebewinkelempfindlichkeit der Sonden. Die hier angebotenen Sonden erfüllen die an sie gestellten 

Forderungen in einem sehr hohen Maß. 

MBR/UN 

Messing vernickelt, Anschluss Ø 8 mm, Länge 670 mm. Abnahme von Gesamtdruck an der Spitze, Statik 

durch seitliche Bohrungen, TEK durch Braunschweig-Düse. Standard z.B. bei DG 800. 

Nr. 71956 € 205,90 

esa-Zubehör 

Adapter ST1 

Messing poliert, Länge 110 mm. Adapter zum Einbau in die Seitenflosse, ein Druckabgang 

90° abgewinkelt. Geeignet für alle esa-TEK-Sonden mit der Bezeichnung xx/ST. 

Nr. 71961 € 27,00 

Adapter UN 

Messing gestrahlt und vernickelt. Länge 110 mm. Adapter zum Einbau in 

die Seitenflosse. Drei Druckabgänge 90° abgewinkelt. Geeignet für alle 

esa-Multisonden mit der Bezeichnung xx/UN. 

Nr. 71962 € 125,50 

Verschluss AV 

Verschluss mit Druckentlüftung für alle Adapter mit Innenmaß Ø 8 mm, z.B. esa ST1 und UN. Alu eloxiert. 

In die Instrumentenschläuche oder den Adapter für die TEK-Düse eingedrungene Insekten haben 

bereits manchen Flugtag verdorben. Der Verschluss AV schützt zuverlässig vor Wassereintritt, Insekten 

und anderen Fremdkörpern. Lieferung mit "Remove-before-Flight"-Anhänger. 

Nr. 71963 € 20,50 

RU/ST 

Auslegerohr aus CfK, Kopf- und Endstück Alu eloxiert, Anschluss Ø 8 mm, Länge 800 mm. Empfehlenswert 

für Segelflugzeuge mit geringen Nickwinkeländerungen (15-m-FAI, Offene Klasse). 

Nr. 71951 € 96,00 

ILEC TEK-Düsen 

ILEC TEK-Düse für Seitenleitwerksmontage 

ILEC TEK-Düse für Rumpfmontage 

Ø 6 mm, für Rumpfmontage Nr. 71813 € 59,50 

Ø 8 mm, für Rumpfmontage Nr. 71814 € 59,50 

Ø 6 mm, für Seitenleitwerksmontage Nr. 71815 € 71,50 

Ø 8 mm, für Seitenleitwerksmontage Nr. 71816 € 71,50 

DN/ST 

Auslegerohr aus CfK, Kopf Messing vernickelt, Endstück Alu eloxiert, Anschluss Ø 8 mm, Länge 800 mm. 

Empfehlenswert für Segelflugzeuge mit größeren Nickwinkeländerungen (Standard-Klasse, Club- 

Klasse). Die Messsonden sollten horizontal ausgerichtet werden. 

Nr. 71952 € 121,50 

BR/ST 

"Braunschweig-Düse". Auslegerohr aus CfK, Kopf Messing vernickelt, Endstück Alu eloxiert, Anschluss 

Ø 8 mm, Länge 800 mm. Universell geeignet, reagiert jedoch empfindlich auf Verschmutzung des 

Düseneinlaufes in Richtung Unterkompensation. Für eine dauerhaft gute Druckabnahme sollte der 

Düseneinlauf nach dem Flugbetrieb gründlich gereinigt werden. 

Nr. 71953 € 121,50 

Adapter zum Einbau der ILEC 

TEK-Düse Ø 8 mm 

Nr. 71817 € 39,50 

Winter Staurohre 

Staurohr 6 SR, freistehend Nr. 71903 € 166,00 

Staurohr 6 SRG (gerade) Nr. 71904 € 160,00 

Winter Sonden für statischen Druck, 2 Stück 6 DSD 

Nr. 71906 € 71,00 


113


FLUGZEUGBAU UND -REPARATUR 

(G) Glasfilamentgewebe 

Finish FK 144 (aktuelle Bezeichnung für I 550), 

Breite 100 cm 

Interglas Nr. 90070, Leinenbindung , Dicke 0,10 mm, Gewicht 80 g/m² Nr. 41622 je m² € 5,60 

Interglas Nr. 92110, Köperbindung, Dicke 0,20 mm, Gewicht 163 g/m² Nr. 41623 je m² € 6,70 



Interglas Nr. 92145, unidirektional, Dicke 0,26 mm, Gewicht 220 g/m² Nr. 41626 je m² € 8,50 

Streifen Ceconite 

Zackenstreifen 

Breite 25 mm, Rolle 25 yds (ca. 22,5 lfm), Grundpreis: € 1,13/m Nr. 42434 € 25,90 

Breite 50 mm, Rolle 50 yds (ca. 45 lfm), Grundpreis: € 1,05/m Nr. 42432 € 47,90 

Breite 75 mm, Rolle 25 yds (ca. 22,5 lfm), Grundpreis: € 1,96/m Nr. 42436 € 44,90 

Streifen mit glatten Kanten 




Das "Ceconite Procedures Manual" mit allen Tipps zur Verarbeitung von 

Ceconite finden Sie auf S. 36. 

(G) Glasfasermatte 

Glasfasermatte , 300 g/m², Breite 132 cm Nr. 41610 je m² € 5,60 

Oberflächenvlies 30 g/m², Breite 100 cm Nr. 41650 je m² € 2,50 

(G) Nähgarn D207 für Ceconite 

Ca. 250 yds 

Rolle, Grundpreis: € 0,08/m Nr. 42399 € 18,50 

Entwässerungs-Lochverstärker 

(100 St.) 

Aus Kunststoff, Außendurchmesser 19 mm, 

Innendurchmesser 6 mm 

Nr. 42501 € 23,80 

(G) Kohlefasergewebe 

Carbongewebe 

Leinenbindung, Dicke 0,20 mm, Gewicht 160 g/m², Breite ca. 100 cm Nr. 41631 je m² € 54,80 

Leinenbindung, Dicke 0,20 mm, Gewicht 200 g/m², Breite ca. 100 cm Nr. 41632 je m² € 68,50 

(G) Abreißgewebe 

Breite 160 cm, mit Kennfaden 

Interglas-Nr. 98690 Nr. 41628 je m² € 4,75 

Selbstabholer: Bitte bestellen Sie größere Mengen an Stahlrohr sowie 

Bespannstoffe und Gewebe vorab, um Wartezeiten bei der Abholung zu 

vermeiden. 

(G) IRSA DD-Lack 

wetterfest 

Zweikomponenten-Polyurethanlack 

auf DD-Basis. Wetterbeständig, lichtecht 

und UV-beständig. Schlag-, 

kratz- und stoßfest. Haftet auf 

Spannlack, Holz, Aluminium, Polyester- 

und Epoxidharz, dauerelastisch. 

Hohe Füllkraft. Mischungsverhältnis 

2:1 mit DD-Härter Spezial. 

farblos Nr. 43501 1 l € 41,40 

weiß Nr. 43509 1 l € 45,80 

schwarz Nr. 43502 1 l € 45,80 

elfenbein Nr. 43503 1 l € 45,80 

hellgrau Nr. 43504 1 l € 45,80 

chromgelb Nr. 43505 1 l € 81,80 

blau Nr. 43506 1 l € 54,80 

orange Nr. 43507 1 l € 81,80 

signalrot Nr. 43510 1 l € 81,80 

(G) Bespannstoff Ceconite 

Synthetischer Bespannstoff, Spannung unter Wärmeeinwirkung, 

Breite ca. 185 cm. 

Empfehlung des Herstellers zur Verwendung von Ceconite- 

Bespannstoffen: 

• Ceconite 102: Standard-Bespannstoff für fast alle Luftfahrzeuge, einschl. Segelflugzeuge. 

• Ceconite 101: Empfehlenswert für Luftfahrzeuge mit besonders hohen Beanspruchungen, 

z.B. Kunstflugzeuge, Warbirds und Flugzeuge, die auf unbefestigten Pisten betrieben werden. 

(G) Bespannstoff Ceconite 101 

3,5 oz/sq yd (ca. 119 g/m²) 

Grundpreis: € 10,70/m² Nr. 42410 je lfm € 19,80 

(G) Bespannstoff Ceconite 102 

3,16 oz/sq yd (ca. 108 g/m²) 

Grundpreis: € 9,68/m² Nr. 42420 je lfm € 17,90 

(G) IRSA DD-Härter Spezial 

ausreichend für 1 l DD-Lack wetterfest 

Nr. 43539 1 l € 46,50 

Grundpreis: € 48,40/l Nr. 43538 0,5 l € 24,20 

(G) IRSA Spannlack 

Zum Spannen von Baumwoll- und Synthese-Bespannstoff. 

Geeignet zum Streichen oder stark verdünnt mit IRSA Spezialverdünnung 

F spritzbar. Ideal in Kombination mit IRSA-DD- 

Lack wetterfest. 

Grundpreis: € 19,55/l Nr. 43400 10 l € 195,50 


Nr. 43401 1 l € 25,50 

114 




(G) IRSA Klebelack 

Zum Verkleben von Baumwoll- und Synthese-Bespannstoff. Lösemittelhaltig. 

Anlösen mit IRSA-Spezialverdünnung F. 



Nr. 43411 1 l € 22,50 

(G) IRSA 

Spezialverdünnung F 

Zum Reinigen und Verdünnen von IRSA 

DD-Lacken sowie IRSA Spann- und 

Klebel ack. 



Nr. 43541 1 l € 16,50 

(G) Aerodux 185 

Mischungsverhältnis 5 : 1 mit Härter HP 150 

Nr. 41500 1 kg € 23,80 

(G) Härter HP 150 für Aerodux 185 

ausreichend für 1 kg Aerodux 

Nr. 41510 1 kg € 12,60 

Grundpreis: € 16,00/kg Nr. 41511 200 g € 3,20 

(G) Vorgelat T 35 

Vorgelat T 35 ist ein speziell für den Segelflugzeugbau entwickeltes 

Produkt mit erhöhter Dehnung. Anwendungsgebiete: Als Vorgelat 

(Feinschichtharz, Gelcoat, Vorlack etc.) und Topcoat (Deckschicht, 

Schlusslack etc.) für Polyester und speziell für Epoxidlaminierharze. 

Mischungsverhältnis 100 : 2 mit Härter MEKP-HA-2 

oder 10 : 1 mit Härter SF 10. 

Nr. 43251 1 kg € 36,80 

Verdünnung und Härter für T35 

(G) Verdünnung SF, 1 l Nr. 43253 € 28,50 

(G) Härter M-50 (MEKP), 


(G) Härter SF 10, 


(G) Microballoons 

Weiß, superleichte Füllmasse (Pulverform) 


(G) Methylethylketon (MEK) 

Zum Abwaschen und Verflüssigen von eingetrocknetem New Super 

Seam. 

Nr. 42492 1 l € 19,80 

Ausführliche Arbeitsanleitungen, technische 

Datenblätter und Farbtafeln zu 

IRSA-Lacken senden wir Ihnen gerne zu. 

(G) Epoxidharz L 160 

LBA-zugelassen, Mischungsverhältnis 100:25 

mit Härter 160 

Nr. 41586 1 kg € 34,90 

(G) Härter 160 


(G) Anti-Rutsch-Anstrich 

Schwarze Farbe mit feinkörnigem Material. Zur Herstellung 

rutschhemmender Trittbereiche auf Tragflächen. Der Anstrich 

wird mit einem Pinsel direkt auf den Decklack aufgetragen. Entspricht 

MIL-W-5044. 

Grundpreis: € 63,30/l Nr. 43590 1 US-Quart € 59,90 

(G) New Super 

Seam - Kleber für Ceconite 

Kleber für Ceconite-Bespannstoffe. New Super Seam wird unverdünnt 

aufgetragen. Der Bespannstoff wird sofort auf die noch 

feuchten Klebestellen aufgebracht. Es sollten immer nur kleine 

Flächen mit dem New Super Seam bearbeitet werden, da New 

Super Seam sehr schnell trocknet. In der Dose eingetrockneter 

New Super Seam lässt sich mit MEK wieder verflüssigen. MEK 

kann außerdem zum Abwaschen von New Super Seam auf bearbeiteten 

Flächen eingesetzt werden. 

Nr. 42490 

Nr. 42491 

1 US-Quart 

1 US-Gallone 

(G) Epoxidharz L 385 

LBA-zugelassen, Mischungsverhältnis 

100 : 35 mit Härter 386. 

Nr. 41595 1 kg € 29,90 

(G) Härter H-386 


(G) Polyesterspachtel, weiß 

einschl. Härter-Tube 

Nr. 43331 1 kg € 13,90 

(G) Isoliergrund 

gelblich, anilinfrei. Zum Schutz von Holzteilen innen. 

Nr. 43121 1 l € 36,80 

(G) Baumwollflocken 

Nr. 41905 1 kg € 13,90 

(G) Trennlack PVA 

Folientrennmittel PVA für Epoxid- und 

Polyesterharze. Mit Pinsel aufzutragen, 

Reste sind wasserlöslich. 



115



Spannschloss B3 

(G) Flugzeug-Birkensperrholz - 

Komplette Tafeln 

Hergestellt in Finnland, vom Germanischen Lloyd geprüft und gestempelt. 

Vollständige Tafeln 2,25 m² (150 x 150 cm) oder 2,4 m² 

(155 x 155 cm), s. Produktbeschreibung. 

0,6 mm, GL II, Tafel 2,25 m², 

Grundpreis: € 129,80/m² Nr. 411041 € 389,40 

0,8 mm, GL I, Tafel 2,25 m², 


0,8 mm, GL II, Tafel 2,4 m², 


1,0 mm, GL I, Tafel 2,25 m², 


1,2 mm, GL I, Tafel 2,25 m², 


1,5 mm, 3-fach verleimt, GL I, Tafel 

2,25 m², Grundpreis: € 115,00/m² Nr. 411411 € 258,75 

1,5 mm, 5-fach verleimt, GL I, Tafel 

2,25 m², Grundpreis: € 125,00/m² Nr. 411451 € 281,25 

1,8 mm, GL I, Tafel 2,4 m², 


2,0 mm, GL I, Tafel 2,25 m², 


2,5 mm, GL I, Tafel 2,25 m², 


3,0 mm, GL I, Tafel 2,25 m², 


4,0 mm, GL I, Tafel 2,25 m², 


5,0 mm, GL I, Tafel 2,25 m², 


(G) Stahlrohr EN 10305-1 + C 

Nahtlose Präzisionsstahlrohre E 235+C (DIN 2391 St35 BK) 

Mindestabnahme je Sorte 1 lfm 

6 x 1,5 mm Nr. 40023 je lfm € 10,50 

8 x 1,0 mm Nr. 40032 je lfm € 18,80 

8 x 1,5 mm Nr. 40033 je lfm € 10,70 

10 x 1,0 mm Nr. 40042 je lfm € 12,50 

10 x 1,5 mm Nr. 40043 je lfm € 16,80 

12 x 1,0 mm Nr. 40052 je lfm € 19,80 

12 x 1,5 mm Nr. 40053 je lfm € 15,80 

14 x 0,5 mm Nr. 40061 je lfm € 16,80 

14 x 1,0 mm Nr. 40062 je lfm € 19,80 

14 x 1,5 mm Nr. 40063 je lfm € 16,30 

16 x 0,5 mm Nr. 40071 je lfm € 17,80 

16 x 1,0 mm Nr. 40072 je lfm € 18,80 

16 x 1,5 mm Nr. 40073 je lfm € 19,60 

16 x 2,0 mm Nr. 40074 je lfm € 24,80 

18 x 1,0 mm Nr. 40082 je lfm € 19,90 

20 x 1,0 mm Nr. 40092 je lfm € 19,70 

20 x 1,5 mm Nr. 40093 je lfm € 19,50 

22 x 1,0 mm Nr. 40102 je lfm € 20,40 

22 x 2,0 mm Nr. 40104 je lfm € 21,30 

24 x 1,0 mm Nr. 40112 je lfm € 24,80 

24 x 1,5 mm Nr. 40113 je lfm € 36,20 

25 x 1,5 mm Nr. 40123 je lfm € 21,30 

30 x 1,0 mm Nr. 40132 je lfm € 39,80 

30 x 2,0 mm Nr. 40134 je lfm € 34,80 

36 x 2,0 mm Nr. 40144 je lfm € 39,70 

Steuerseil ISO 2020 

Ø 2,4 mm, Rolle zu 25 lfm, 

Grundpreis: € 1,28/m Nr. 45125 € 32,00 







Nicopress-Seilhülsen 

Kupfer-Legierung 

für 1,6 mm-Seil Nr. 45710 € 0,68 

für 2,4 mm-Seil Nr. 45711 € 0,48 

für 3,2 mm-Seil Nr. 45712 € 0,78 

für 4,2/4,5/4,6 mm-Seil Nr. 45713 € 0,98 

für 5,0 mm-Seil Nr. 45714 € 1,98 

Nicopress-Zangen zum Verpressen der Seilhülsen 

finden Sie in der Rubrik Werkzeuge auf Seite 121. 

Talurit-Seilklemmen 

Nr. 2,5 für Seil-Ø 1,7 - 2,1 mm Nr. 45611 € 0,15 





Passende Schlagwerkzeuge finden Sie in der Rubrik 

Werkzeuge auf Seite 121. 

Kauschen 

DIN 65457, galvanisch verzinkt 

Rillenweite 2,5 mm (für 2,4-mm- 

Seil), 10er Pack Nr. 45531 € 1,90 

Rillenweite 3,5 mm (für 3,0-, 3,2- 

und 3,5-mm-Seil), 10er Pack Nr. 45532 € 2,10 

Rillenweite 5,0 mm (für 4,2-, 4,5- 

und 4,6-mm-Seil), 10er Pack Nr. 45534 € 2,40 

Rillenweite 13,0 mm, 10er Pack Nr. 45536 € 4,50 

Vollkauschen aus Alu für Windenschleppseile finden 

Sie in der Rubrik Flugplatzausrüstung auf S. 123. 

Spannschlösser LN 9385 

A 3 Öse / Öse Nr. 45839 € 12,20 

B 3 Öse / Gabel Nr. 45840 € 12,20 

C 4 Gabel / Gabel Nr. 45843 € 45,10 

Seilrolle 

Ø 50 mm, mit Kugellager 626.Z 

Stahlschrauben 

DIN 931 - 8.8 (alte Bezeichnung 8 G), mit Schaft 

Nr. 45901 € 6,70 

4 x 25 mm Nr. 44001 € 0,14 

4 x 30 mm Nr. 44002 € 0,16 

4 x 40 mm Nr. 44003 € 0,17 

5 x 30 mm Nr. 44012 € 0,13 

5 x 40 mm Nr. 44014 € 0,19 

5 x 45 mm Nr. 44015 € 0,35 

5 x 50 mm Nr. 44016 € 0,26 

5 x 60 mm Nr. 44017 € 0,29 

6 x 30 mm Nr. 44021 € 0,29 

6 x 35 mm Nr. 44022 € 0,29 

6 x 40 mm Nr. 44023 € 0,29 

6 x 45 mm Nr. 44024 € 0,29 

6 x 50 mm Nr. 44025 € 0,16 

6 x 55 mm Nr. 44026 € 0,18 

6 x 60 mm Nr. 44027 € 0,62 

6 x 80 mm Nr. 44031 € 0,62 

6 x 90 mm Nr. 44032 € 0,55 

8 x 30 mm Nr. 44040 € 0,19 

8 x 35 mm Nr. 44041 € 0,19 

8 x 40 mm Nr. 44042 € 0,23 

8 x 55 mm Nr. 44044 € 0,28 

8 x 70 mm Nr. 44047 € 0,45 

8 x 80 mm Nr. 44048 € 0,52 

8 x 90 mm Nr. 44049 € 0,58 

8 x 100 mm Nr. 44050 € 0,64 

10 x 65 mm Nr. 44067 € 0,41 

10 x 80 mm Nr. 44069 € 0,60 

10 x 100 mm Nr. 44061 € 0,73 

10 x 110 mm Nr. 44062 € 1,12 

10 x 120 mm Nr. 44063 € 1,30 

10 x 140 mm Nr. 44064 € 1,43 

10 x 150 mm Nr. 44065 € 1,63 

116 




U-Scheiben DIN 9021 

für Holz 

M 4 Nr. 44210 € 0,05 

M 5 Nr. 44211 € 0,07 

M 6 Nr. 44212 € 0,07 

M 8 Nr. 44213 € 0,09 

U-Scheiben DIN 125 

für Metall 

M 4 Nr. 44201 € 0,03 

M 5 Nr. 44202 € 0,03 

M 6 Nr. 44203 € 0,04 

M 8 Nr. 44204 € 0,04 

Splintbolzen DIN 1434 

mit Splintloch 

Schaft-Ø x Länge in mm (Innenmaß Kopf bis Splintloch) 

3 x 8 Nr. 44122 € 0,41 

3 x 18 Nr. 44123 € 0,41 

3 x 33,5 Nr. 44149 € 0,41 

5 x 9 Nr. 44127 € 0,92 

5 x 10 Nr. 44126 € 0,92 

5 x 13 Nr. 44102 € 2,70 

5 x 18 Nr. 44103 € 0,92 

5 x 20,5 Nr. 44128 € 0,92 

5 x 21 Nr. 44105 € 0,92 

5 x 22 Nr. 44104 € 0,92 

5 x 23,5 Nr. 44129 € 0,92 

5 x 32 Nr. 44131 € 0,92 

5 x 37 Nr. 44132 € 0,92 

5 x 42 Nr. 44106 € 0,92 

5 x 48,5 Nr. 44133 € 0,92 

6 x 10 Nr. 44112 € 1,95 

6 x 15 Nr. 44114 € 2,80 

6 x 18 Nr. 44115 € 1,95 

6 x 20 Nr. 44116 € 1,95 

6 x 22 Nr. 44117 € 1,95 

6 x 25 Nr. 44118 € 1,95 

6 x 30 Nr. 44119 € 1,95 

6 x 40 Nr. 44120 € 1,95 

Federstecker 

Ø 1,2 mm, Länge 22 mm, 10er Pack Nr. 45936 € 3,90 

Ø 1,5 mm, Länge 37 mm, 10er Pack Nr. 45937 € 5,50 

Fokkernadeln 

Gesamtlänge 

1,0 mm, 10er Pack 50 mm Nr. 45915 € 5,90 

1,5 mm, 10er Pack 60 mm Nr. 45916 € 6,90 

2,0 mm, 10er Pack 70 mm Nr. 45917 € 7,50 

AN 416-2 (kleine Form), 

10er Pack 25 mm Nr. 45918 € 6,80 

Kugellager 626.Z 

Beidseitig geschlossen 

Nr. 45859 € 4,00 

Kronenmuttern DIN 935 

sechskant 

M 4 Nr. 44320 € 0,16 

M 6 Nr. 44322 € 0,68 

M 8 Nr. 44323 € 0,89 

M 10 Nr. 44324 € 0,98 

M 12 Nr. 44325 € 1,28 

Splinte DIN EN ISO 1234 

Alte Bezeichnung DIN 94 

1,0 mm, Packung zu 100 Stück Nr. 45921 € 4,80 



Pendelkugellager 14 C 6 

Innen Ø 6 mm, Außen Ø 19 mm, Kunststoffkäfig 

Filzringe 

Zum Abdecken von Kugellagern 

Nr. 45850 € 24,80 

Nr. 45899 € 0,24 

Stoppmuttern DIN 985 

Elastik-Stoppmuttern, sechskant 

M 3 Nr. 44301 € 0,09 

M 4 Nr. 44302 € 0,09 

M 5 Nr. 44303 € 0,11 

M 6 Nr. 44304 € 0,11 

M 8 Nr. 44305 € 0,17 

M 10 Nr. 44306 € 0,24 

Sicherungsdraht 

Edelstahl, rostfrei, weich, Rolle zu ca. 0,5 kg 

entspricht MS 20995C-32, 


entspricht MS 20995C-41, 


Die passende Drahtdrillzange finden Sie auf S. 121. 


117



Flugzeugbereifung für 

Heck-, Bug- , Sporn- und Stützräder 

Flugzeugbereifung für Haupträder 

260 x 85 6 PR Reifen Tost Aero Nr. 46121 € 40,40 

260 x 85 / 2.80/2.50 Schlauch, Ventillänge 28 mm Nr. 46122 € 8,20 

200 x 50 Reifen Tost Aero 6 PR Nr. 46101 € 25,30 

200 x 50 Schlauch, Winkelventil 90° 28° Nr. 46102 € 8,50 


210 x 65 (2.50-3) Reifen CST 4 PR Nr. 46111 € 19,80 

210 x 65 Reifen Aero Classic 4 PR Nr. 46113 € 58,30 


2.80/2.50 Reifen STA 4 PR Nr. 46115 € 85,00 

260 x 85 / 2.80/2.50 Schlauch, Ventillänge 28 mm Nr. 46122 € 8,20 

3.00-4 Reifen Continental 4 PR Nr. 46128 € 53,00 

300 x 100 (4.00 - 4) 8 PR Reifen Tost Aero Nr. 46131 € 77,00 

300 x 100 (4.00 - 4) Schlauch, Ventillänge 28 mm Nr. 46132 € 8,90 

z.B. für Libelle, Cirrus, Discus, Discus 2a, Ventus, Ventus 2a/2b, ASW 15, LS 1, LS 4, LS 6, LS 7, LS 8 bis S/N 1000 

380 x 150 6 PR Reifen Goodyear Flight Custom Nr. 46141 € 233,90 

5.00 - 5 Schlauch Nr. 46152 € 129,90 

Schlauch 5.00 - 5 auch passend für 380 x 150 

z.B. für ASH 25, DG 500/505, DG 1000, Arcus, Duo Discus, Janus, Nimbus 3D, Nimbus 4, Quintus, RF3, 

RF4, Grob G109/B, Dimona H36, Taifun 

5.00 - 4 6 PR Reifen Goodyear Aircraft Rib Nr. 46145 € 528,00 

5.00 - 4 Schlauch Nr. 46146 € 162,90 

ersetzt 330 x 130 

Sporn- und Stützräder 

Einbaubreite 50 mm, Lager Ø 20 mm 

200 x 50 Leichtrad aus Elektronguss mit Bereifung Tost Aero Nr. 46300 € 192,00 

200 x 50 Leichtrad aus Elektronguss ohne Bereifung Nr. 46301 € 132,00 

210 x 65 Leichtrad aus Elektronguss mit Bereifung Tost Aero Nr. 46400 € 204,00 

210 x 65 Leichtrad aus Elektronguss ohne Bereifung Nr. 46401 € 123,50 

4.00 - 6 6 PR Reifen Aero Classic Nr. 46125 € 89,90 

4.00 - 6 Schlauch mit geradem Ventil Nr. 46127 € 12,60 

4.00 - 6 Schlauch mit abgewinkeltem Ventil Nr. 46126 € 13,80 

5.00 - 5 6 PR Reifen Goodyear Flight Special II Nr. 46151 € 143,90 

5.00 - 5 Schlauch Nr. 46152 € 129,90 

z.B. für Astir, ASK 13, ASW 15, ASW 17, ASK 18, ASW 19, ASW 20, ASK 21, ASW 22, ASW 24, ASH 26, ASW 27, 

ASW 28, ASG 29, DG 100, DG 200, DG 300, DG 400, DG 800, Nimbus 2, Nimbus 3, Ventus 2b/2c, G 102, 

G 103 B, SF 25 C Dreibein 

6.00 - 6 6 PR Reifen Goodyear Flight Special II Nr. 46161 € 175,90 

6.00 - 6 Schlauch Goodyear mit geradem Ventil Nr. 46162 € 102,90 

6.00 - 6 Schlauch mit abgewinkeltem Ventil Nr. 46164 € 177,00 

z.B. für SF 25 A, SF 25 B anfänglich, SF 25 C anfänglich, SF 25 E 

Teilbare Alu-Leichträder 

3-fach verschraubte Felge, zur leichten Montage der Bereifung teilbar. Hoch belastbar, der ideale Ersatz 

für leichte Kunststoffräder. Blau eloxiertes Aluminium, Einbaubreite 50 mm, Lager Ø 20 mm. 

200 x 50 Teilbares Alu-Leichtrad ohne Bereifung Nr. 46350 € 219,50 

210 x 65 Teilbares Alu-Leichtrad ohne Bereifung Nr. 46450 € 197,90 

6.00 - 6,5 (420 x 150) 4 PR Reifen Aero Classic Nr. 46165 € 324,70 

6.00 - 6,5 (420 x 150) Schlauch Nr. 46166 € 143,90 

8.00 - 4 4 PR Reifen Goodyear Aircraft Rib Nr. 46171 € 498,00 

8.00 - 4 Schlauch Nr. 46172 € 255,90 

z.B. für SF 25 B, SF 25 C, SF 28 Tandem 

15 x 6.00 - 6 6 PR Reifen Goodyear Flight Special II Nr. 46181 € 189,90 

6.00 - 6 Schlauch Goodyear mit geradem Ventil Nr. 46162 € 102,90 

Schlauch 6.00 - 6 auch passend für 15 x 6.00 - 6 

Bei Flugzeugbereifungen sind kurzfristige Preisänderungen aufgrund von 

USD-Kursschwankungen möglich. 

Spornräder aus Messing 

Das ideale Trimmgewicht für schwerere Piloten. Die Messingfelge bringt zusätzliches Gewicht ins Heck. 

Teilbare Felge, 3-fach verschraubt, leichte Reifenmontage, Einbaubreite 50 mm, Lager Ø 20 mm. 

Zusatzgewicht gegenüber Elektronguss-Felge: 210 x 65 ca. 1100 g, 200 x 50 ca. 1660 g. 

200 x 50 Rad aus Messing ohne Bereifung Nr. 46360 € 260,80 

210 x 65 Rad aus Messing ohne Bereifung Nr. 46460 € 239,00 

118 




Ventil-Verlängerung 

Gerade Ausführung, Länge 24 mm, Lieferung mit 

Ventil kappe. 

Nr. 46499 € 7,90 

"No Step"-Aufkleber 

Größe: 8,3 x 2,54 cm 

Nr. 15139 € 9,80 

Bremsbacken-Satz für 

Tost-Rad Standard 5" 

Komplett mit Federn 

Nr. 46501 € 77,90 

Stahlbus-Entlüftungsventil 

für Hydraulikbremsen 

Entlüften und Befüllen von hydraulischen Bremsen - 

schnell und sauber. Die Arbeiten an der Bremsanlage 

können von einer Person ausgeführt werden. Das 

Stahlbus-Entlüftungsventil wird gegen den bisherigen 

Entlüftungsnippel ausgetauscht. Für Bremsflüssigkeit 

DOT4, Gewinde NPT 1/8". 

Nr. 46502 € 39,90 

Warnaufkleber 

Gelbe Warnaufkleber mit schwarzer Schrift in englischer Sprache für Hinweise und Sicherheitsmarkierungen. 

Fast alle Begriffe in doppelter oder vierfacher Ausführung. Mehr als 100 vorgeprägte Aufkleber, 

einzeln abziehbar. Bogenformat 360 x 255 mm. 

Nr. 42969 € 19,80 

Bundesflagge 

Selbstklebende, dauerhafte Alufolie (schwarz/rot/ 

gold), Größe 24,5 x 15 cm. 

Nr. 42990 € 2,55 

Flächensporn Typ LS 

Form wie bei LS-Segelflugzeugen. Maße 20 x 4,4 x 2,2 cm. 

weiß Nr. 42761 € 27,00 

grau Nr. 42762 € 27,00 

Europa-Flagge 

Selbstklebende, dauerhafte Alufolie, zur Montage am 

Seitenleitwerk. Größe: 25 x 15 cm. 

Nr. 42993 € 3,00 

Cockpitbeschilderung für 

Motorflugzeuge 

Schwarze Aufkleber mit weißer Schrift in englischer 

Sprache für viele Bedienelemente im Cockpit sowie 

einzelne Ziffern und Buchstaben. Fast alle Begriffe in 

doppelter oder vierfacher Ausführung. Viele Hundert 

vorgeprägte Aufkleber, einzeln abziehbar. Bogenformat 

380 x 250 mm. 

Nr. 42968 € 19,80 

Cockpitbeschilderung für 

Segelflugzeuge 

22 Aufkleber, Bogenformat 25 x 17 cm 

Nr. 42991 € 5,10 

Flächensporn Stromlinie 

Universeller Flächensporn, Maße 15,5 x 4 x 3,3 cm. 

weiß Nr. 42763 € 22,00 

grau Nr. 42764 € 22,00 

Flächensporn Typ SH Einsitzer 

Form wie bei Schempp-Hirth-Einsitzern, Maße 12,2 x 3,6 x 3,2 cm. 

weiß Nr. 42765 € 22,00 

grau Nr. 42766 € 22,00 

Cockpitbeschilderung aus 

Alu für Segelflugzeuge 

Handgefertigte Cockpitschilder aus Alu. Langlebig 

durch Sublimationsdruck. 18 einzelne Schilder in den 

Formaten 47 x 19 mm, 36 x 16 mm und 18 x 18 mm. 

Nr. 42978 € 25,00 

Flächensporn Typ SH Doppelsitzer 

Form wie bei Schempp-Hirth-Doppelsitzern, Maße 19,5 x 4,7 x 3,5 cm. 

weiß Nr. 42767 € 23,00 

grau Nr. 42768 € 23,00 

Verklebung der Flächensporne mit Silikon oder Sikaflex 521 UV. 


119



Tost-Sicherheitskupplung G 88 

Kupplung für Schwerpunkteinbau 

Nr. 45830 € 580,70 

Tost-Bug-/Heckkupplung E 22 

Kupplung für Bug- und Heckeinbau mit minimalen Abmessungen, nur 25,4 x 76 x 71 mm, Gewicht nur 

ca. 300 g. 

Tost-Bugkupplung E 85 

für Bug- und Heckeinbau 

Tost-Sicherheitskupplung Piccolo 

für Ultraleicht-Flugzeuge 

Nr. 45815 € 517,65 

Nr. 45820 € 449,80 

Nr. 45810 € 654,50 

Führungsschienen für 

Mecaplex-Fenster 

passend für alle Mecaplex-Hauben. Lieferung mit Befestigungsschrauben. 

links oben/rechts unten (Pos. 13) Nr. 48091 € 54,80 

links unten/rechts oben (Pos. 12) Nr. 48092 € 54,80 

1 Paar, komplett Nr. 48093 € 98,50 

Steckfenster, abschließbar 

Zur Sicherung des Flugzeugs nach der Landung oder in der 

Halle, passend für alle Schweizer Hauben. 

Nr. 48099 € 89,90 

Aveo Power Burst Plus für UL 

Flügelendleuchte, weiße Positionsleuchte und Strobe in einem Gehäuse. Durch modernste LED-Technik 

extrem helles Licht. Spannung 9 - 18 VDC, geringe Stromaufnahme, sehr flaches Gehäuse, Maße 

ca. 115 x 32 x 22 mm, Gewicht nur ca. 60 g je Einheit. Set mit je einer roten und grünen Leuchte. 

Ruderabdichtband (1) 

Teflon-Glasgewebefolie, einseitig geätzt. Länge 50 m, Breite 

50 mm 

50 lfm, Grundpreis: € 2,68/m Nr. 42931 € 134,00 

Nr. 79105 

PVC-Band weiß, extra dünn (2) 

zum Überkleben des Übergangs Ruderspaltabdeckband/Flügel. 

Länge 66 m, Breite 19 mm 


Ruderspaltabdeckband (3) 

weiß, elastisch gewölbt. Länge 25 m, Breite 30 mm 


Spezial-Klebefilm (4) 

besonders reißfest, zum Verkleben des Ruderspaltabdeckbandes. 



Ruderanbdichtband (5) 

Ruderabdichtband Teflon-Glasgewebefolie, einseitig selbstklebend. 



Zackenband (6) 

Länge 33 m 

90° 33 lfm, Grundpreis: € 3,02/m Nr. 42936 € 99,80 

60° 33 lfm, Grundpreis: € 3,02/m Nr. 42939 € 99,80 

Noppenband transparent (6) 

selbstklebend. Länge 10 m, Breite 10 mm 


Aveo PosiStrobe MiniMax für UL 

Strobe mit integrierter Positionsleuchte. Als Heckleuchte (weiße Version) und Strobe oder Positionsleuchte 

und Strobe einsetzbar. Wahlweise Strobe und Positionsleuchte einzeln oder in Kombination 

schaltbar. Durch 12 LEDs der neuesten Generation extrem lichtstark. Spannung 9 - 32 VDC, wasser- und 

staubdicht, sehr kleines Gehäuse, Maße ca. 44 x 45 x 29 mm, Gewicht 53 g. 

weiß Nr. 79106 

rot Nr. 79107 

EPTA-NG LED-Positionslichter, 

Heckleuchte und ACL für UL 

Kombination aus Flügelendleuchte, weißem Positionslicht und Antikollisionslicht. Brillantes grünes 

und rotes Licht. Wasserdichtes, hochoptisches Kunststoffgehäuse. Steuerleitungen zur intelligenten 

Synchronisation mit ACL4 und FLARM-Geräten. Die intelligente Synchronisation ermöglicht eine möglichst 

konstante Stromaufnahme durch Staffelung der Lichtimpulse der einzelnen Antikollisionslichter. 

Durch den Anschluss an den seriellen Ausgang eines kompatiblen FLARM-Geräts wird die Blitzfrequenz 

bei drohender Kollisionsgefahr in mehreren Stufen gesteigert. Spannung 10 - 17 VDC, Leistungsaufnahme 

ca. 20 Watt, Maße 80 x 40 x 30 mm, Gewicht ca. 76 g je Einheit. Set mit je einer roten und einer grünen 

Leuchteneinheit. 

Nr. 79136 € 439,00 

120 




ACL4 Anti-Kollisionslicht 

für UL 

Durch LEDs der neuesten Generation extrem heller, 

roter Sequenz-Lichtblitz bei minimaler Stromaufnahme. 

Wasserdichtes, hochoptisches Kunststoffgehäuse. 

Steuerleitungen zur intelligenten Synchronisation 

mit EPTA-NG und FLARM-Geräten. Die intelligente 

Synchronisation ermöglicht eine möglichst konstante 

Stromaufnahme durch Staffelung der Lichtimpulse der einzelnen Antikollisionslichter. Durch den 

Anschluss an den seriellen Ausgang eines kompatiblen FLARM-Geräts wird die Blitzfrequenz bei 

drohender Kollisionsgefahr in mehreren Stufen gesteigert. Spannung 10 - 17 VDC, Leistungsaufnahme 

ca. 10 Watt, Ø ca. 44 mm, Höhe ca. 39 mm, Länge Flansch zu Flansch ca. 61 mm, Gewicht ca. 86 g. 

Nr. 79137 € 379,00 

WERKZEUGE 

Drahtdrillzange 

Länge 17 cm, für Sicherungsdraht 

Holzrührspatel aus Buchenholz 

Für Harze und Lacke, Länge 275 mm 

Nr. 45800 € 38,00 

Packung 50 St. Nr. 41995 € 14,90 

Packung 10 St. Nr. 41997 € 3,40 

Körner 

Aus Chrom-Vanadium-Stahl. 

Nr. 45595 € 2,45 

Whelen LED- 

Flügelendleuchte 71105 

Zugelassen nach TSO C30c. Geringer Stromverbrauch, direkt austauschbar gegen die Serie W1285. Bei 

einer Umrüstung sind die Freigaben des Luftfahrzeugherstellers zu beachten. 

Whelen LED-Heckleuchte 0771554 

Zugelassen nach TSO C30c. Geringer Stromverbrauch, direkt austauschbar 

gegen die Serie A555A. Bei einer Umrüstung sind die 

Freigaben des Luftfahrzeugherstellers zu beachten. 

Nr. 79155 

Ersatzteile für Whelen 

Flügelendleuchte W1285 

Ersatzglas rot Nr. 79144 

Ersatzglas grün Nr. 79145 

Glühlampe 14 V Nr. 79111 

Glühlampe 28 V Nr. 79114 

Ersatzglas weiß Nr. 79152 € 49,00 

Glühlampe 14 V Nr. 79153 € 59,00 

Glühlampe 28 V Nr. 79154 € 42,00 

grün, 14 V Nr. 79146 

rot, 14 V Nr. 79147 

Ersatzteile für Whelen Heckleuchte A555A 

Mischbecher 

Für Harz und Leim, aus PE-beschichteter Pappe, breite Form, 

lösemittelbeständig, unparaffiniert. 

Inhalt 330 ml, 10er Pack Nr. 41981 € 3,20 



Nähnadel, gebogen 

Zum Vernähen von Bespannstoffen. 

Nr. 42902 € 1,90 

Nicopress-Zangen 

Zum Verpressen von Nicopress-Seilhülsen. 

Lieferung mit Lehre und engl. Betriebsanleitung. 

64 CGMP 

Für Nicopress-Seilhülsen für Seil-Ø 1,6 mm - 4,6 mm. 

63 XPM 

Für Nicopress-Seilhülsen für Seil-Ø 3,2 mm - 5,0 mm. 

Ersatzlehre für Nicopresszange 

Schlagwerkzeuge 

Für Talurit-Seilklemmen. 

Nr. 2,5 Nr. 45601 € 283,00 

Nr. 3,0 Nr. 45602 € 283,00 

Nr. 3,5 Nr. 45603 € 283,00 

Nr. 4,0 Nr. 45604 € 273,00 

Nr. 4,5 Nr. 45605 € 273,00 

Nr. 5,0 Nr. 45606 € 273,00 

Nr. 45700 € 418,00 

Nr. 45705 € 418,00 

Nr. 45702 € 43,90 

Ersatzteile für Hella-Flügelendleuchten 

Die komplette Hella-Flügelendleuchte ist nicht mehr lieferbar. 

Ersatzglas, grün Nr. 79112 € 43,50 

Glühlampe 14 V Nr. 79111 € 40,90 

Glühlampe 28 V Nr. 79114 € 39,00 

Ersatzteile für Hella-Heckleuchte 

Die komplette Hella-Heckleuchte ist nicht mehr lieferbar. 

Glühlampe 12 V Nr. 79121 € 9,90 

Glühlampe 24 V Nr. 79122 € 9,90 

Seiltrennschere 

Zum sauberen Schneiden von Stahldrahtseilen 

bis 5 mm Durchmesser. Praktische Ein- 

Hand-Schere mit großer Leistungsfähigkeit, 

klein und handlich, Schenkellänge 170 mm. Griffe aus 

Spezial-U-Stahl mit dauerhaftem Überzug aus rutschfestem Kunststoff. Das Dreiecksprofil der 

Schneidflächen ermöglicht Arbeiten ohne großen Kraftaufwand, schneidet die einzelnen Kardeelen 

sauber ab, ohne sie zu zerquetschen und erleichert so die Weiterverarbeitung der Seile. 

Nr. 45100 € 54,90 

Zackenschere 

Länge 21 cm, vernickelt 

Nr. 42901 € 24,80 


121

FLUGPLATZ-, WINDEN- & F-SCHLEPPAUSRÜSTUNG 

30100/30200/30507 

(G) Skyline-Windenschleppseil 

Kunststoff-Windenseil für den Segelflug aus HMPE, Ø ca. 5 mm. Minimales Gewicht: Nur ca. 

1,4 kg je 100 lfm. Hierdurch lassen sich größere Starthöhen als bei einem Stahlseil erzielen. Die 

Skyline lässt sich auf weichem Untergrund leichter auslegen als ein Stahlseil. Spezial-Schutzimprägnierung, 

sehr geringe Dehnung, leichte Spleißbarkeit. Durch die gelbe Signalfarbe ist 

das Seil gut sichtbar. 

Bei der Umrüstung von Stahl- auf Kunststoff-Windenseile ist insbesondere auf glatte Führungen 

und Rollen im gesamten Seileinlauf der Winde zu achten. Die Kappvorrichtung ist auf ausreichende 

Schneidkraft zu testen. Wir senden Ihnen gerne ein kostenloses Musterstück. Verkauf 

in Vielfachen von 100 lfm. Standardlängen wie 1000, 1200, 1400 lfm sind in der Regel kurzfristig 

verfügbar. 

Nr. 30507 je 100 lfm € 138,00 

Drallfänger 

Seilentdraller 

Nr. 32250 € 91,00 

32228 

Zubehör für Dynatec 

Windenschleppseile 

Tost Kunststoff-Vorseil 

Mit Doppelring und großem Einzelring (oval), zum Einhängen des Tost Steckhakens, 

ohne Sollbruchstellen, Länge 3 m, Seil mit besonderer Steifigkeit, 

Ausführung gem. aktueller SBO. 

Kunststoff-Vorseil 

Nr. 32350 € 130,90 

32560/32565 

Reparaturset für Dynatec Hoistline-Windenschleppseil 

Kompletter Reparaturkoffer mit Spleißanleitung, Messer, Markierungsstift, Spezial-Imprägnierung 

orange und Fid. 

Nr. 30501 € 65,00 

Dynatec Coating, gelb 

Spezial-Imprägnierung für Skyline-Windenschleppseile, gelb. 500 ml 

Nr. 30508 € 28,70 

Spezial-Kunststoff-Vorseil, verstärkt 

Verstärkte Ausführung, insbesondere für Flugzeuge mit Bugrad, 

z.B. ASK 21. Die zusätzliche Verstärkung schützt das Vorseil im Bereich 

des Bugrads und verhindert eine Beschädigung durch Überrollen 

oder Verfangen im Radkasten. 

Nr. 32450 € 154,00 

32235 

32240 

32101/32204 

Siebert-Spezial-Windenschleppseil 

Seit vielen Jahren bewährtes Stahlseil für den Windenschlepp. Die Materialauswahl sowie die 

spezielle Drahtvorbehandlung mit modernsten, extra für diesen Zweck gefertigten Werkzeugen, 

garantieren eine stets gleichbleibende hervorragende Qualität, die in der Fabrikation vom 

Walzdraht bis zum Endprodukt durch erfahrene Fachleute geprüft wird. Standardlängen wie 

1000, 1200, 1400 lfm sind in der Regel kurzfristig verfügbar. 

Je Seil wird eine Einweghaspel, Nr. 30900, benötigt. 

(G) Windenschleppseil 4,2 mm, 7 x 7 

Rechnerische Bruchlast 14,8 kN, Gewicht ca. 7,0 kg je 100 lfm. Konstruktion 7 x 7 x 0,45 mm 

(7. Litze Herz) 

Nr. 30100 je 100 lfm € 68,80 

(G) Windenschleppseil 4,6 mm, 7 x 7 

Rechnerische Bruchlast 19,4 kN, Gewicht ca. 8,3 kg je 100 lfm. Konstruktion 7 x 7 x 0,50 mm 

(7. Litze Herz) 

Nr. 30200 je 100 lfm € 74,80 

NTK-Seilfallschirm für 

Stahl-Windenseile 

Ringschlitz-Fallschirm mit verstärktem Untergurtband, 

weiß mit schwarzen Fangleinen, Ø ca. 200 cm. 

Nr. 32560 € 289,00 

NTK-Seilfallschirm für 

Kunststoff-Windenseil 

Ø ca. 140 cm, sonst wie Nr. 32560, optimiert für Kunststoffseile. 

Nr. 32565 € 188,00 

32350 

Kurzfristige Preisänderungen bei Windenschleppseilen aufgrund 

von Stahlpreisschwankungen sind möglich. 

Tost Einzelringe 

Einzelring, klein 

Einzelring klein Nr. 32225 € 12,50 

Einzelring groß, oval Nr. 32226 € 14,80 

Einzelring, groß 

32221 

Einweghaspel für Siebert-Spezial-Windenschleppseil 

1 St. je Windenschleppseil erforderlich. Wird nicht zurückgenommen. 

Nr. 30900 € 26,00 

Tost Anschlussringpaar 

nach LN 65091, großer Ring oval, kleiner Ring rund 

Nr. 32221 € 32,50 

122 



Tost Vollkausche Jumbo 

Aus Alu-Vollmaterial, geeignet für Stahl- und Kunststoff-Windenschleppseile 

von 4,2 - 5,0 mm. Optimaler Seilschutz durch vollständiges 

Einlegen des Seils in die Nut, Bohrung 13 mm. 

Nr. 45521 € 10,50 

Tost Klapphaken für Windenschlepp 

Nur mit Spezial-Anschlussschäkel, Nr. 32241 verwenden. 

Tost Spezial-Anschlussschäkel für Klapphaken 

Maulweite 12 mm 

Nr. 32240 € 45,00 

Nr. 32241 € 6,60 

Tost Vollkausche Alu für Windenseile 

Aus Vollmaterial, geeignet für Stahl- und Kunststoff-Windenschleppseile 

von 4,2 bis 4,6 mm. Die hohe Festigkeit schützt gegen Verformen 

und Verwinden auch bei starker Belastung. Direkter Anschluss eines 

Schäkels mit Maulweite 8 mm möglich. 

Schäkel 

Mit Bolzen und Sicherungsmutter 

Nr. 45520 € 7,90 

Maulweite 6 mm Nr. 32201 € 6,60 

Maulweite 8 mm Nr. 32202 € 6,60 

Maulweite 14 mm mit Buchse Nr. 32203 € 7,00 

Maulweite 19 mm mit Buchse Nr. 32204 € 7,00 

Tost Schnelltrennstelle 

Zweiteilige Steckverbindung zum einfachen Aushaken des Seilfallschirms. Die Teile sind nicht kompatibel 

zu unserer früheren Schnelltrennstelle Nr. 32237 - 32239. 

Schnelltrennstelle, komplett (Ring/Steckhaken) Nr. 32228 € 41,40 

Einzelteile: 

Steckhaken für Schnelltrennstelle Nr. 32227 € 27,70 

Einzelring groß, oval Nr. 32226 € 14,80 

Tost Schutzhülsen für Sollbruchstellen 

Einfachschaltung (für 1 Einsatz) Nr. 32211 € 7,20 

Parallelschaltung (für 2 Einsätze) Nr. 32212 € 6,70 

Schnelltrennglied 

Stahl verzinkt, mit Verschraubung. 

Nr. 32235 € 5,90 

Weiteres Seilzubehör wie Kauschen, Seilklemmen, Nicopress-Seilhülsen und 

Verarbeitungswerkzeuge finden Sie in der Rubrik Flugzeugbau und -reparatur. 

Tost Sollbruchstelleneinsätze 

Nennbruchlast daN = kp 

Nr. 1 

1000 ± 10% schwarz Rundloch Nr. 32101 € 3,80 

1000 ± 10% schwarz Langloch Nr. 32121 € 3,80 

Nr. 2 

850 ± 10% braun Rundloch Nr. 32102 € 3,80 

850 ± 10% braun Langloch Nr. 32122 € 3,80 

Nr. 3 

750 ± 10% rot Rundloch Nr. 32103 € 3,80 

750 ± 10% rot Langloch Nr. 32123 € 3,80 

Nr. 4 

600 ± 10% blau Rundloch Nr. 32104 € 3,80 

600 ± 10% blau Langloch Nr. 32124 € 3,80 

Nr. 5 

500 ± 10% weiß Rundloch Nr. 32105 € 3,80 

500 ± 10% weiß Langloch Nr. 32125 € 3,80 

Nr. 6 

400 ± 10% gelb Rundloch Nr. 32106 € 3,80 

400 ± 10% gelb Langloch Nr. 32126 € 3,80 

Nr. 7 

300 ± 10% grün Rundloch Nr. 32107 € 3,80 

300 ± 10% grün Langloch Nr. 32127 € 3,80 

Nr. 8 

200 ± 10% lila Rundloch Nr. 32108 € 5,20 

Nr. 9 

150 ± 10% grau Rundloch Nr. 32109 € 5,20 

Nr. 11 

80 ± 10 daN orange Rundloch Nr. 32111 € 5,20 

Flugzeugschleppseil Tost Red Star 

Leichtes, robustes und langlebiges Flugzeugschleppseil. Polyester, ø 8 mm, Mindestbruchkraft 11 kN. 

Komplett mit Anschlussringpaaren und Sollbruchstelle mit Reserveschaltung. Durch eingenähte Anschlussteile 

und weitgehenden Verzicht auf Metallbeschläge ist die Gefahr einer Beschädigung des 

Rumpfs minimiert. Die rote Kennfarbe erleichtert das Auffinden im Gelände. 

Länge 40 m Nr. 31300 € 222,00 

Länge 50 m Nr. 31400 € 235,00 

Länge 60 m Nr. 31500 € 248,00 

Hoistline FS Flugzeugschleppseil 

Flugzeugschleppseil der Spitzenklasse. 100% Polypropylen Multifil, ø 10 mm. Sehr hohe Bruchfestigkeit, 

optimale Dehnung für F-Schlepp. Rot/weiß zur besseren Sichtbarkeit. Lieferung komplett mit eingespleißtem 

Tost-Anschlussringpaar sowie Anschlussring und Sollbruchstelle. 

Länge 40 m Nr. 30511 € 189,00 

Länge 50 m Nr. 30521 € 209,00 


123


Windsackmaste 

Das Mastsystem besteht aus einem Oberteil mit einer Aufnahme für die Befestigungsstange des Windsacks 

und einem Unterteil mit Bohrungen zur Montage am Mastständer. Hochwertige verzinkte Rohre, 

Ø 42 mm, Wandstärke 2 mm. Die Rohrenden sind aufgeweitet bzw. eingezogen. Das Oberteil greift über 

das Unterteil und verhindert das Eindringen von Regenwasser in den Mast. Für Windsäcke mit Ø 30 cm 

oder Ø 40 cm geeignet. Zur Vermeidung einer Überbeanspruchung sollten nicht mehr als die Standard- 

Ober- und -Unterteile à 200 cm verwendet werden. Andere Längen auf Anfrage lieferbar. 

Windsäcke mit Stahlkorb 

Verzinkte Stahlkörbe für Windsäcke mit Drehgelenk und Befestigungsstange zur bauseitigen 

Montage. Lieferung einschl. Windsackhülle. 

Die rot/weiß-gestreiften Windsackhüllen werden aus witterungsbeständigem, sehr leichtem 

Polyamid-Rippstopp-Gewebe gefertigt. Unsere Windsäcke zeigen daher schon bei minimalen 

Windgeschwindigkeiten zuverlässig die Windrichtung an. Die Haltbarkeit ist von den Umwelteinflüssen 

und der Sonnenintensität am Einsatzort abhängig. 

Ø 30 cm Nr. 33100 € 118,90 

Ø 40 cm Nr. 33200 € 168,90 

Ø 65 cm Nr. 33300 € 281,90 

(G) Windsackmast Oberteil 200 cm 

Oberes Mastteil mit Aufnahme für die Befestigungsstange des Windsacks. 

Nr. 33011 € 61,80 

(G) Windsackmast Unterteil 200 cm für Kipp-Mastständer 

Unteres Mastteil mit passenden Bohrungen zur Montage am Kipp-Mastständer, Nr. 33032. 

Nr. 33012 € 61,80 

(G) Windsackmast Unterteil 200 cm für Standard-Mastständer 

Unteres Mastteil mit passenden Bohrungen zur Montage am Mastständer zur Erdmontage, Nr. 33033. 

Nr. 33013 € 61,80 

(G) Windsackmast Unterteil 200 cm für Wandhalterung 

Unteres Mastteil ohne Bohrungen, zur Montage an der Wandhalterung, Nr. 33034. 

Nr. 33014 € 61,80 

Ersatz-Windsackhüllen 

Ø 30 cm, Länge 180 cm Nr. 33101 € 58,00 

Ø 40 cm, Länge 250 cm Nr. 33201 € 83,00 

Ø 65 cm, Länge 350 cm Nr. 33301 € 119,00 

Ø 90 cm, Länge 450 cm Nr. 33401 € 173,00 

Ø 100 cm, Länge 500 cm Nr. 33501 € 198,00 

Halterungen für Windsackmaste 

Abdeckkappe für Mastkopf 

Schützt den Mast vor Eindringen von Regenwasser. 

Dachreiter 

Nr. 33021 € 13,80 

1000 x 650 x 380 mm 

Aus witterungs- und UV-beständigem Kunststoff. 

(G) Dachreiter weiß/rot Nr. 34015 € 59,80 

(G) Dachreiter gelb Nr. 34013 € 59,80 

(G) Dachreiter weiß/schwarz Nr. 34014 € 59,80 

Pyramide 

500 x 500 x 380 mm 

Aus witterungs- und UV-beständigem Kunststoff. 

G) Pyramide weiß/rot Nr. 34017 € 42,80 

(G) Pyramide gelb Nr. 34012 € 42,80 

(G) Pyramide weiß/schwarz Nr. 34011 € 42,80 

(G) Kipp-Mastständer 

Masthalterung mit stabiler Bodenplatte. Stahl verzinkt, Höhe 

150 cm, Bodenplatte 250 x 250 x 10 mm. Lieferung ohne Mast, 

Korb und Windsack. 

Nr. 33032 € 254,00 

(G) Standard-Mastständer 

Besteht aus zwei verzinkten U-Profilen, 80 mm breit, Bolzen, 

Unterlegscheiben und Muttern. Eingrabtiefe ca. 50 cm. 

Nr. 33033 € 129,00 

(G) Wandhalterung 

Zur Befestigung von Windsackmasten an Außenwänden. 

Inhalt: Zwei Haltebügel mit Schellen. 

Nr. 33034 € 76,00 

(G) Standard- 

Mastständer 

(G) Halbbahnmarkierung 

2500 x 1020 x 400 mm, gelb, schwarze 

Beschriftung, dreiteilig 

Nr. 34016 € 498,00 

Erdspieß 

Zur Befestigung der Landebahn- und Rollwegmarkierungen. 

Mindestens zwei Stück je Körper erforderlich. 

Nr. 34008 € 4,80 

124 


FLIEGERABZEICHEN UND GESCHENKARTIKEL 

ACCESSOIRES / GESCHENKE 

Anstecknadel Pilot Wings 

Dezente Anstecknadel, mit Sicherheitsnadel, 

Lieferung einschl. Geschenkbox. 

15 mm, goldfarben Nr. 17295 € 4,90 

35 mm, silberfarben Nr. 17291 € 6,90 


50 mm, silberfarben Nr. 17293 € 8,90 


AirmenBeans 

Die köstlichen AirmenBeans®, edelste Kaffee-Guarana-Pastillen 

mit feinem Kaffeegeschmack, bieten ein unvergleichliches Erlebnis 

für Gaumen, Geist und Körper. AirmenBeans® sind zuckerfrei, 

zahnfreundlich und kalorienarm. Die hohe Konzentration von 

Koffein erhöht, in Verbindung mit besonderen Gerbstoffen, die 

Wachsamkeit und steigert Kraft und Ausdauer über mehrere 

Stunden. 

AirmenBeans, Beutel mit 21 St. 

Nr. 90151 € 2,99 

AirmenBeans Set 

AirmenBeans® im praktischen Geschenkset. Zwei Beutel Airmen- 

Beans® mit je 21 Lutschpastillen und eine praktische Klappdeckelbox 

aus unbehandeltem Zedernholz. Das Zedernholz gibt den 

Pastillen ein angenehmes, leicht herbes Aroma. 

Nr. 90152 € 15,90 

Schwinge, massiv 

Breite 75 mm, versilbert, mit Sicherheitsnadel. 

Nr. 17042 € 11,90 

Brieföffner Aviation 

Formschöner Brieföffner in Form eines Propellers, drehbar, mattsilber, 

Länge ca. 19 cm. 

Nr. 17991 € 19,80 

FAI-Abzeichen 

Ø 9 mm, mit langer Nadel. 

Segelflieger-Abzeichen 

Mit langer Nadel 

Nr. 17040 € 7,40 

A-Prüfung Ø 12 mm Nr. 17001 € 3,70 

B-Prüfung Ø 12 mm Nr. 17002 € 3,70 

C-Prüfung Ø 12 mm Nr. 17003 € 3,70 

B-Prüfung Ø 15 mm Nr. 17005 € 2,90 

Silber C Innenkranz Ø 12 mm Nr. 17010 € 6,20 

Silber C-Kleinausführung Nr. 17013 € 19,80 

Holz-Dekorations-Propeller 

mit Uhr 

Klassischer Propeller aus fein laminiertem Holz mit Quarzuhr. 

Länge ca. 120 cm. 

Nr. 17919 € 138,00 

Line Up - Gesellschaftsspiel 

Das Spiel für Piloten und Luftfahrtbegeisterte von 6 - 99 Jahren. 

Ziel des Spieles ist, drei eigene Flugzeuge so schnell wie möglich 

vom Vorfeld über die Rollweg-Felder zur Startbahn zu ziehen und 

dadurch schneller eine Starterlaubnis zu bekommen als die anderen 

Mitspieler. Für 2 bis 4 Spieler. Maße Spielbrett aufgeklappt 

35 x 35 cm, Spielverpackung 23 x 19 x 2,8 cm. 

Nr. 12475 € 25,00 

Gepäckanhänger aus Leder 

Hochwertiger Kofferanhänger aus echtem Leder. Verdecktes 

Namensschild, Maße ca. 5,5 x 15 cm (einschl. Karabiner). 

Nr. 12410 € 6,90 

Ohranhänger Fuji, Silber 

Ohranhänger Fuji aus Silber (925), Breite ca. 2,3 cm. 

Nr. 17132 € 20,50 



Notizbuch "Remember before ..." 

Praktisches Notizbuch für Flieger im "Remove-before-Flight"- 

Styling. Stabiler roter Einband, unlinierte Seiten, Gummiband- 

Verschluss, Lesezeichen, Format ca. A5. 

Nr. 90471 € 10,90 


125


GESCHENKARTIKEL 

Pilot Card Holder 

Praktische Hülle für sechs Kreditkarten und eine Visitenkarte. 

Geldklammer und silberne Metallschwinge auf der Vorderseite, 

geprägtes Pilot-Logo auf der Rückseite. Maße 10,5 x 6,7 cm. 

Nr. 12434 € 25,00 

Rogers Data Badetücher 

Große Badetücher aus Veloursfrottier. 100 % Baumwolle, Zwirnfrottier ca. 450 g/m², zweifarbig jacquardgewebt, 

Oberseite Velours. Hergestellt in Österreich, entsprechend Ökotex Standard 100. Größe: 

90 x 180 cm. 

Runway Markings Nr. 10595 € 39,90 

Aeroplane Nr. 10596 € 39,90 

Pilot EASA-Lizenz-Schutzhülle 

Geschenkset mit Leder-Schutzhülle für EASA-Lizenzen. Hülle mit 

silberner Metallschwinge, sechs Klarsichtfächern für Lizenzen und 

Medical, drei Kreditkartenfächern und Einschub für Visitenkarte. 

Farbe: schwarz. Maße 13,5 x 10 cm. 

Nr. 12428 € 22,00 

Pilot Geldklammer-Set 

Geschenkset mit Schlüsselanhänger, Geldklammer mit Magnet 

und aufwändig verarbeitetem Kugelschreiber. Geldklammer, 

Schlüsselanhänger und Ummantelung des Kugelschreibers aus 

Leder. Geldklammer und Schlüsselanhänger mit silberner Metallschwinge. 

Farbe: schwarz mit silbernen Nähten. 

Nr. 12422 € 25,00 

Pilot Portemonnaie-Set 

Elegantes Geschenkset mit Geldbörse, Schlüsseltasche und aufwändig 

verarbeitetem Kugelschreiber. Geldbörse, Schlüsseltasche 

und Ummantelung des Kugelschreibers aus Leder. Geldbörse und 

Schlüsseltasche mit silberner Metallschwinge. Sechs Kreditkartenfächer, 

zwei Scheinfächer und Kleingeldfach in der Geldbörse. 

Farbe: schwarz mit silbernen Nähten. Maße: Geldbörse 

10 x 8,5 cm, Schlüsseltasche 10 x 6 cm. 

Nr. 12423 € 49,00 

Picknickdecke 

"European Aerodromes" 

Weiche Fleece-Oberfläche mit einer Karte der 

Flugplätze in Europa, wärmeisolierende, wasserdichte 

Beschichtung aus Aluminium auf der 

Unterseite. Größe 180 x 180 cm. 

Nr. 12474 € 49,90 

Schlüsselanhänger "Remove before Flight" 

Schlüsselanhänger mit Ring, beidseitig bestickt "Remove before Flight", Länge des Anhängers ca. 135 mm. 

Nr. 17927 € 5,90 

Pilot Reisepass-Set 

Geschenkset mit Lederhülle für Reisepass und Gepäckanhänger. Passhülle 

mit silberner Metallschwinge und drei Kreditkartenfächern. 

Farbe: schwarz. Maße: Passhülle 10 x 14 cm, Gepäckanhänger ca. 

5,5 x 15 cm (einschl. Karabiner). 

Nr. 12427 € 29,00 

Schlüsselanhänger Cessna 

Schlüsselanhänger mit Ring, Bestickung "Cessna", Rückseite "Remove before Flight", Länge des Anhängers 

ca. 135 mm. 

Nr. 17918 € 5,90 

Pilot Wash Bag 

Kompakter, praktischer Kulturbeutel aus wasserabweisendem 

Nylon 1680-Gewebe. Drei Steckfächer im Hauptfach, sechs elastische 

Befestigungsbänder, drei Taschen innen, davon zwei mit 

Reißverschluss, Befestigungshaken, Rückseite mit Schubfach und 

Fach für Adresskarte. Lieferung ohne Inhalt. Maße: 25 x 23 cm. 

Nr. 12419 € 19,90 

Schlüsselanhänger "Follow Me" 

Schlüsselanhänger mit Ring, beidseitig bestickt "Follow Me", Länge des Anhängers ca. 135 mm. 

Nr. 17917 € 5,90 

Pilotenbär Bruchpilot 

Teddybär in klassischer Pilotenausstattung, sitzend, ca. 24 cm. 

Nr. 17946 € 9,80 

Schlüsselanhänger Segelflugzeug 

Schlüsselanhänger mit Ring, Bestickung Segelflugzeug, Rückseite "Remove before Flight", Länge des 

Anhängers ca. 135 mm. 

Nr. 17916 € 5,90 

126 


GESCHENKARTIKEL 


Skybelt Flugzeuggürtel 

Dieser Gürtel im Stil eines Flugzeug-Anschnallgurts ist ein Highlight zu jedem Outfit. Der Verschluss ist 

hochwertig verarbeitet; die Funktionsweise entspricht einem echten Anschnallgurt. Länge 64 - 110 cm, 

einstellbar. Gurtband schwarz, Breite 38 mm, Verschluss silber. 

Nr. 17701 € 19,95 

Glas-Untersetzer Cockpit- 

Instrumente 

Vier Glas-Untersetzer mit klassischen Cockpit-Instrumenten-Motiven. 

Vierfarbig bedruckt, rutschfeste 

Unterseite, Abmessungen 85 x 85 mm. 

Nr. 17903 € 23,80 

Wanduhren im Cockpitstil 

Eine tolle Geschenkidee aus Kanada. Übergroße Nachbildungen 

von Flugzeug-Bordinstrumenten. 16,5 x 16,5 cm. Stabiles, schwarzes 

Kunststoffgehäuse. Passt in jedes Büro, in die Praxis und in 

den Wohnbereich. Quarzuhrwerk (außer Thermometer, Nr. 17923), 

Lieferung mit Mignon-Zelle (AA). 

Höhenmesser 

Nr. 17922 € 43,80 

Kurskreisel 

Nr. 17925 € 43,80 

Wandthermometer im Cockpitstil 

Hochwertiges Präzisionsthermometer in der Ausführung als Wandinstrument 

zur Messung der Lufttemperatur mit Bimetall-Messfühler, 

Aufdruck AIRSPEED weiß, zwei Temperaturskalen: Äußere 

Skala in Grad Fahrenheit, innere in Grad Celsius. 

Nr. 17923 € 43,80 

VOR 

Nr. 17924 € 43,80 

Künstlicher Horizont 

Nr. 17926 € 43,80 

Sie erhalten bei uns Gutscheine über jeden beliebigen Betrag ab € 50,00. 

Der Versand des Gutscheins erfolgt an Sie oder in Ihrem 

Namen an einen von Ihnen gewünschten Empfänger 

nach Eingang Ihrer Vorauszahlung oder Kreditkarten- 

zahlung. Die Gültigkeit des Gutscheins beträgt drei 

Jahre ab Ausstellungsdatum. Die Rückzahlung von 

Gutscheinen ist ausgeschlossen. 

Hinweis für Firmenkunden: Gutscheine enthalten 

keine ausweisbare Mehrwertsteuer. 


127


MODELLE 

Flugzeugmodelle aus Holz 

Originalgetreue Modelle mit vielen Details. Ein repräsentatives 

Geschenk für jeden Flieger. Handarbeit aus massivem Mahagoni. 

Lieferung mit Tischständer, Spannweite der meisten Modelle 

ca. 45 - 50 cm. Die Farbgebung der abgebildeten Modelle ist 

unverbindlich, Abweichungen sind möglich. 

Cessna 152 Nr. 17813 € 159,00 

Cessna 172 Skyhawk Nr. 17804 € 159,00 

Mooney Nr. 17801 € 159,00 

Piper PA 28 Arrow Nr. 17806 € 159,00 

Robin DR 400 Nr. 17803 € 159,00 

Socata TB 10 Nr. 17802 € 159,00 

Mooney 

Cessna 172 

Skyhawk 

Piper PA 28 

Arrow 

DR 400 

Socata TB10 


Rektoratsweg 40 

48159 Münster 

Telefon (02 51) 9 24 59-3 

Fax (02 51) 9 24 59-59 

eMail: info@siebert.aero 

Besuchen Sie unser Geschäft in Münster: 

Montag - Freitag: 8.00 - 18.00 Uhr; 

Samstag: 10.00 - 14.00 Uhr (nur März bis 

Juni und Dezember) 

128 


INDEX 

SERVICE 

Abklebebänder ..........................................................94 

Abreißgewebe ...............................................................114 

Abzeichen ..................................................................... 125 

Anschlussringpaar ...................................................... 122 

Adapterkabel .........................................................54 - 55 

Aerodux .........................................................................115 

AIP ...................................................................................16 

Aircraft Technical Publishers ...................................... 93 

Air Avionics ............................................................ 89, 103 

AirShampoo Lande-Gutscheinheft.............................11 

Aktive Headsets ....................................................44 - 52 

Anstecker ...................................................................... 125 

Anti-Collision-Lights ...................................................121 

ANR-Headsets .......................................................44 - 52 

Apple Cockpitzubehör .......................................... 58 - 61 

ATP ................................................................................. 93 

ATPL-Literatur ............................................................. 26 

ATPL-Software ............................................................. 26 

Ausbildungsnachweise .................................................17 

Ausgleichsgefäße .........................................................112 

Aviate ............................................................................. 42 

Avioportolano..........................................................10 - 11 

AZF ................................................................................. 30 

Bad Elf ............................................................58 - 59, 79 

Baumwollflocken.........................................................115 

Becker Avionics ............................................................ 101 

Benzintester .................................................................. 95 

Bereifung ...................................................................... 118 

Bespannstoffe ..............................................................114 

Beschleunigungsmesser ............................................. 111 

Betriebsstundenzähler ............................................... 111 

Blindflugbrillen ............................................................64 

Blindflughauben ..........................................................64 

Bluetooth-GPS ..................................................... 58 - 59 

Bodenstromversorgung ..............................................94 

Bordbücher ....................................................................19 

Bordbuchschutzhüllen .................................................19 

Bordinstrumente ................................................ 110 - 113 

Borduhren ..................................................................... 111 

Bordwerkzeug...............................................................94 

Bose ........................................................................44 - 46 

Brillen .............................................................................. 71 

Bundesflagge .............................................................. 119 

Bücher .................................................................... 24 - 40 

BZF ................................................................................. 29 

Camelbak .................................................................... 65 

Ceconite .........................................................................114 

Checklisten .................................................................... 63 

Cockpitbeschilderung ................................................. 119 

David Clark ...................................................................47 

DD-Lack .........................................................................114 

Dokumententaschen.....................................................17 

Doppelringe ................................................................. 122 

Drallfänger ................................................................... 122 

Drahtdrillzange ............................................................121 

Düsen .............................................................................113 

DVDs ...................................................................Webshop 

EFIS ........................................................................84, 110 

Elektronische Variometer ........................................... 111 

ELTs ............................................................................... 100 

Entwässerungs-Lochverstärker .................................114 

Epoxidharz ....................................................................115 

Erdanker ........................................................................96 

Fahrtmesser .............................................................. 109 

Fallschirme ....................................................................98 

Federstecker .................................................................. 117 

Fensterschienen ..........................................................120 

Feuerlöscher...................................................................97 

Filzringe ......................................................................... 117 

Flächensporne ............................................................. 119 

FLARM ....................................................................88 - 89 

Fliegerhemden ..............................................................73 

Fliegerjacken .......................................................... 74 - 75 

Fliegerschmuck ............................................................ 125 

Flieger-Taschenkalender .......................................... 5, 16 

Flight Planner ........................................................ 20 - 21 

Flügelendleuchten .......................................................121 

Flugbücher ..............................................................18 - 19 

Flugbuchschutzhüllen ...................................................17 

Flugfunkempfänger .................................................... 83 

Flugplatz-Taschenbuch ................................................16 

Flugplanung .......................................................... 20 - 21 

Flugstundenzähler....................................................... 111 

Flugzeugschleppseile ................................................. 123 

Flymap ............................................................................ 21 

Fokkernadeln ................................................................ 117 

Formulare ........................................................................17 

Fragenkataloge ..........................................22 - 23, 26, 31 

f.u.n.k.e. Avionics .................................. 83, 102 - 103, 110 

Funkgeräte ........................................... 82 - 83, 102 - 106 

G-Messer ...................................................................... 111 

Garmin .......................................... 59, 70, 76 - 79, 90, 110 

Garrecht Avionik ..........................................................107 

Gepäckwaage ............................................................... 65 

Geschenkartikel .................................................. 125 - 128 

Geschenkgutscheine ................................................... 127 

Gewebeband .................................................................94 

Glasfasermatten ..........................................................114 

Glasfilamentgewebe ...................................................114 

GPS ............................................................ 58 - 59, 76 - 79 

Gutscheine.................................................................... 127 

Halbbahnmarkierung .............................................. 124 

Handfunkgeräte ................................................... 80 - 83 

Handwindmesser .........................................................84 

Harze ..............................................................................115 

Headsets ................................................................ 44 - 55 

Headset-Adapter ..................................................54 - 55 

Headset-Taschen...........................................................53 

Heckleuchten ....................................................... 120 -121 

Höhenmesser .............................................................. 108 

Holzmodelle.................................................................128 

Holzrührspatel ..............................................................121 

Hubschrauber-Headsets ............................... 44, 47 - 49 

ICAO-Karten .............................................................. 4 - 7 

ICOM ............................................................... 80 - 81, 106 

Instrument Rating ..................................................22, 25 

Instrumentenzubehör .........................................112 - 113 

Intercoms................................................................ 51, 106 

iPad-Cockpitzubehör ............................................ 58 - 61 

iPad-Halter................................................56 - 57, 60 - 61 

Isoliergrund ...................................................................115 

Jeppesen Airway Manual .................................... 14 - 15 

Jeppesen eCharts .....................................................12, 14 

Jeppesen Karten............................................................ 15 

Jeppesen Kniebretter .................................................. 62 

Jeppesen Taschen ........................................................66 

Jeppesen VFR Manual ............................................12 - 13 

JeppView ...................................................................12, 14 

Kalender ................................................................... 5, 16 

Kartenfolie .................................................................... 63 

Kauschen ............................................................... 116, 123 

Klebelack .......................................................................115 

Klettbänder ...................................................................94 

Kniebretter ............................................................ 60 - 62 

Körner ............................................................................121 

Koffer .............................................................................66 

Kohlefasergewebe .......................................................114 

Kohlenmonoxyd-Detektor ................................... 64, 97 

Kollisionswarnsysteme .......................................88 - 90 

Kompasse ...................................................................... 111 

Korrosionsschutz ...........................................................87 

Kraftstoff-Additive ......................................................96 

Krawatten ......................................................................75 

Kronenmuttern ............................................................ 117 

Kugellager ..................................................................... 117 

Kunststoff-Windenseil ............................................... 122 

Kupplungen .................................................................120 

Kursdreiecke .................................................................. 42 

Kurslineale .................................................................... 43 

Kursvierecke .................................................................. 43 

Lacke ................................................................... 114 - 115 

Lande-Gutscheinheft ....................................................11 

Landebahnmarkierungen ......................................... 124 

LED-Lichter ..........................................................120 - 121 

Lederjacken ....................................................................74 

Leim ................................................................................115 

Lightspeed ............................................................48 - 49 

Liqui Moly ..........................................................85, 93, 96 

Luftfahrthandbücher ............................................10 - 16 

Luftfahrtkarten ....................................................... 4 - 10 

Markierungsband ...................................................... 63 

Mc-Cready-Ringe ........................................................ 109 

Microballoons ...............................................................115 

Mischbecher ..................................................................121 

Muttern .......................................................................... 117 

Nähgarn ......................................................................114 

Nähnadel .......................................................................121 

Navigationsgeräte ................................................ 41 - 43 

Navigationsrechner .............................................. 41 - 42 

Navimate ....................................................................... 43 

Nicopress-Seilhülsen .................................................. 116 

Nicopress-Zangen ........................................................121 

Noppenband ................................................................120 

Notbeil ............................................................................97 

Notsauerstoff ................................................................97 

Notsender .................................................................... 100 

Notsignale .....................................................................99 

Noturinal ....................................................................... 65 

Öle ................................................................................ 92 

Ölfilter ............................................................................ 93 

Öl-Additive .................................................................... 93 

Overalls ...........................................................................75 

Packmaterial für Fallschirme ..................................98 

Peltor ..............................................................................49 

Pen-Clips .......................................................................64 

Pflegemittel ...........................................................85 - 87 

Pilot Communications .................................................53 

Pilotenbrillen ................................................................. 71 

Pilotenblusen ................................................................73 

Pilotenhemden .............................................................73 

Plexiglas-Pflege und -Reparatur ...............................87 

Plotter ............................................................................ 43 

Poliermittel ...........................................................85 - 87 

Polo-Shirts ..............................................................72 - 73 

Polyesterspachtel ........................................................115 

PowerFLARM ................................................................88 

Prüfungstraining ................................................... 22 - 23 

PTT-Taste ........................................................................55 

Pumpschlauch .............................................................. 95 

PVC-Klebeband ............................................................94 

Querneigungsmesser ................................................112 

Räder .......................................................................... 118 

RAM Mounts .......................................................... 56 - 57 

Reifen ............................................................................ 118 

Reinigungsmittel ..................................................85 - 87 

Remove-Before-Flight-Anhänger ..................... 94, 126 

Rettungsfallschirme ....................................................98 

Rettungswesten ...........................................................99 

Rettungsinseln .............................................................99 

Ruderspaltabdeckband .............................................120 

Sauerstoffsysteme .............................................90 - 91 

Scanner .......................................................................... 83 

Schäkel.......................................................................... 123 

Schiffmann Luftfahrtverlag .............................. 5, 16, 27 

Schlagwerkzeuge .........................................................121 

Schlauchkupplung .......................................................112 

Schleppstangen ...........................................................96 

Schlüsselanhänger .....................................................126 

Schnelltrennglieder .................................................... 123 

Schnelltrennstellen .................................................... 123 

Schrauben .................................................................... 116 

Schwabbelwachs ..........................................................87 

Schwimmwesten .........................................................99 

Seenotausrüstung .......................................................99 

Segelflugkarten .........................................................5 - 8 

Segelflugrechner ..........................................................112 

Seilfallschirme ............................................................. 122 

Seilkauschen ......................................................... 116, 123 

Seilklemmen ................................................................ 116 

Seilrollen ....................................................................... 116 

Seiltrennschere .............................................................121 

Sennheiser......................................................................53 

Sicherungsdraht ........................................................... 117 

SkyDemon ...................................................................... 21 

SkyEcho .........................................................................90 

Sky-Map .................................................................. 20 - 21 

SL-Series ................................................................. 50 - 51 

Sohlenheizungen ......................................................... 65 

Sollbruchstellen .......................................................... 123 

Sonnenblende ..............................................................64 

Sonnenbrillen ................................................................ 71 

Spannlack ......................................................................114 

Spannschlösser ........................................................... 116 

Sperrholz ...................................................................... 116 

Splintbolzen .................................................................. 117 

Splinte ............................................................................ 117 

SPOT ...............................................................................84 

Spucktüten .................................................................... 65 

Stahlrohre .................................................................... 116 

Stahlschrauben ........................................................... 116 

Staurohre .......................................................................113 

Staurohrschutz .............................................................94 

Steckfenster .................................................................120 

Steuerseil ...................................................................... 116 

Stoppmuttern ............................................................... 117 

Stoppuhr........................................................................64 

Stoppuhrhalter .............................................................64 

Talurit-Seilklemmen ................................................ 116 

Tank-Trichter ................................................................. 95 

Taschen ..................................................................66 - 69 

Taschenkalender ....................................................... 5, 16 

Taschenlampen ............................................................ 65 

TEK-Sonden ..................................................................113 

Telex ................................................................................52 

TQ Avionics ...................................................................105 

Tracking-Systeme .........................................................84 

Transponder ....................................................... 102 - 105 

Trennlack .......................................................................115 

Tressen ............................................................................73 

Trig Avionics ................................................................ 104 

T-Shirts.....................................................................72 - 73 

Unterlegscheiben....................................................... 117 

UL-Instrumente .................................................108 - 109 

Uhren............................................................70 -71, 111, 127 

Variometer ................................................................ 108 

Ventilverlängerung ..................................................... 119 

Visual 500 Charts ........................................................... 8 

Vorgelat .........................................................................115 

Vorseile ......................................................................... 122 

Wanduhren ............................................................... 127 

Warnwesten .................................................................. 65 

Wasserabscheider ........................................................113 

Werkzeuge .....................................................................121 

Windenschleppseile ................................................... 122 

Windsäcke .................................................................... 124 

Yaesu ....................................................................82 - 83 

Zackenband ...............................................................120 

Zackenschere ................................................................121 

Zackenstreifen ..............................................................114 

www.siebert.aero eMail: info@siebert.aero Tel. 0251/92459-3 WhatsApp 01579/23 51 95 9 129

SERVICE 

VERSANDKOSTEN / ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN 

Versandkosten für Verbraucher- 

Bestellungen 

Bitte beachten Sie die Hinweise in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen, 

insbesondere (4) und (8). 

Abweichende Versandformen (z.B. DHL-Express, Spedition) werden nach 

Aufwand berechnet. 

Deutschland 

Versandart Post Büchersendung 

Nur für Bücher und Karten, 

unversichert! 

Zahlungsart: Rechnung/ 

Kredit karte/ 

Vorkasse/ 

PayPal 

DHL-Paket 

Rechnung/ 

Kreditkarte/ 

Vorkasse/ 

PayPal 

Kosten: € 2,95 € 6,95 

Zahlungsart: Nachnahme Nachnahme 

Kosten: 

Nur als 

Paket möglich 

€ 13,80 

Laufzeit ab 

Versandtag 

Ca. 

3 – 4 Werktage 

Ca. 


Europa 

Ländergruppe 1: 

Belgien, Dänemark, Frankreich, Luxemburg, Niederlande, Österreich, 

Polen, Schweden, Slowakai, Tschechien 

Ländergruppe 2: 

Finnland, Griechenland, Irland, Italien, Liechtenstein, Norwegen, 

Portugal, Schweiz, Slowenien, Spanien, Ungarn 

Versandart 

DHL 

Premium-Paket 

Max. Gewicht 31,5 kg 

DHL 

Premium-Paket 

Max. Gewicht 31,5 kg 

Ländergruppe 1 2 

Zahlungsart Kreditkarte/ 

Vorkasse/ 

PayPal 

Kreditkarte/ 

Vorkasse/ 

PayPal 

Kosten € 14,90 € 20,90 

Laufzeit ab 

Versandtag 

Ca. 


Ca. 


Weitere europäische Länder und sonstige Länder werden nach Aufwand 

berechnet. 

Lieferungen an Privatkunden in Großbritannien sind derzeit leider nicht 

mehr möglich. 

Kundeninformation, Widerrufsbelehrung für 

Verbraucher-Bestellungen, Allgemeine Geschäftsbedingungen 

und Muster-Widerrufsformular der 

Siebert Luftfahrtbedarf GmbH: 

(1) Die folgenden Geschäftsbedingungen gelten ausschließlich für telefonische, 

schriftli che, per Fax oder eMail erteilte Bestellungen sowie 

über unseren Webshop oder Shopping-Portale online übermittelte 

Bestellungen. Die folgenden Geschäftsbedingungen gelten nicht bei 

Bar verkäufen und persönli chen Be stellungen. Von unseren AGB abweichende 

Bedin gungen des Käufers gelten als nicht vereinbart, es sei denn 

wir haben unsere aus drückliche Zustimmung schriftlich erklärt. 

(2) Im Fall des Vertragsabschlusses wird Ihr Vertragspartner: 

Siebert Luftfahrtbedarf GmbH Tel. +49-251-92459-3 

Rektoratsweg 40 Fax +49-251-92459-59 

48159 Münster eMail: info@siebert.aero 

Geschäftsführer: Thomas Siebert 

Handelsregister: Amtsgericht Münster, HRB 5410 

(3) Der Kaufvertrag kommt durch Eingang Ihrer Bestellung und Absendung 

einer Auf tragsbestätigung oder Absendung der bestellten Waren zu stande. 

Eine automatisierte Eingangsbestätigung per eMail bei Bestellungen über 

unseren Webshop gilt nicht als bindende Auftragsbestäti gung. 

(4) Widerrufsrecht 

Verbrauchern steht ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Verbraucher ist jede 

natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu einem Zwe cke ab schließt, der 

weder ihrer gewerblichen, noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit 

zugerechnet werden kann (§ 13 BGB). 

Widerrufsbelehrung 

Widerrufsrecht 

Sie können Ihre Vertragserklärung binnen 14 Tagen ohne 

Angabe von Gründen widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt 

14 Tage ab dem Tag, an dem Sie die oder ein von Ihnen 

benannter Dritter, der nicht Beförderer ist, die Waren in Besitz 

genommen haben bzw. hat. 

Im Falle eines Vertrages über mehrere Waren, die im Rahmen 

einer einheitlichen Bestellung bestellt wurden und die 

getrennt geliefert werden, beginnt die Frist an dem Tag, an 

dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht Beförderer 

ist, die letzte Ware in Besitz genommen haben bzw. hat. 

Im Falle eines Vertrags zur regelmäßigen Lieferung von Waren über 

einen festgelegten Zeitraum hinweg, beginnt die Frist an dem Tag, 

an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht Beförderer 

ist, die erste Ware in Besitz genommen haben bzw. hat. 

Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns mittels 

einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter 

Brief, Telefax oder eMail) über Ihren Entschluss, die Vertragserklärung 

zu widerrufen, informieren. Der Widerruf ist 

zu richten an: 

Siebert Luftfahrtbedarf GmbH Tel.: +49-251-92459-3 

Rektoratsweg 40 Fax: +49-251-92459-59 

48159 Münster eMail: info@siebert.aero 

Sie können für Ihren Widerruf unser Muster-Widerrufsformular 

verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Zur 

Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung 

über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der 

Widerrufsfrist absenden. 

Widerrufsfolgen 

Im Falle des Widerrufs zahlen wir Ihnen alle Zahlungen, die wir 

von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit 

Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, 

dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene 

günstige Standardlieferung gewählt haben) unverzüglich 

und spätestens binnen 14 Tagen ab dem Tag zurück, an dem 

die Mitteilung über den Widerruf des Vertrages bei uns eingegangen 

ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe 

Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion 

eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich 

etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen 

dieser Rückzahlung Entgelte berechnet. Wir können die Rückzahlung 

verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten 

haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die 

Waren zurückgesandt haben, je nachdem, welches der frühere 

Zeitpunkt ist. Sie haben die Waren unverzüglich und in jedem 

Fall spätestens binnen 14 Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns 

über den Widerruf unterrichten, an uns zurückzusenden oder zu 

übergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf 

der Frist von 14 Tagen absenden. Sie tragen die unmittelbaren 

Kosten der Rücksendung der Waren. 

Sie müssen für einen etwaigen Wertverlust der Waren nur aufkommen, 

wenn dieser Wertverlust auf einen zur Prüfung der 

Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren 

nicht notwendigen Umgang mit ihnen zurückzuführen ist. 

Ende der Widerrufsbelehrung 

Das Muster-Widerrufsformular erhalten Sie mit der Lieferung. 

Das Widerrufsrecht besteht, soweit nicht ein anderes bestimmt ist, nicht bei 

Fernabsatzverträgen 

1. zur Lieferung von Waren, die nach Kundenspezifikation angefertigt werden 

oder eindeutig auf die persönlichen Bedürfnisse zuge schnitten sind 

oder schnell verderben können oder deren Verfalldatum überschritten 

würde (z.B. Ersatzteile, alle ATP Aircraft Technical Publishers Erzeugnisse, 

Fallschirme sowie Da tenbank-Updates für GPS, AIPs, Jeppesen-Manuals 

und -Trip-Kits, Luftfahrtkarten, Kalender). 

2. zur Lieferung von Zeitungen, Zeitschriften oder Illustrierten mit Ausnahme 

von Abonnement-Verträgen. 

3. gekennzeichnete Sonderartikel für den gewerblichen Bedarf, siehe auch (10). 

Das Widerrufsrecht zur Lieferung von Audio- und Videoaufzeichnungen oder von 

Software erlischt, sofern die gelieferten Datenträger vom Verbraucher entsiegelt 

worden sind. Bei der Lieferung digitaler Inhalte, die nicht auf einem körperlichen 

Datenträger (z.B. CD, DVD etc.) gespeichert sind, stimmen Sie der Ausführung 

des Vertrags vor Ablauf der Widerrufsfrist und dem Erlöschen des Widerrufsrechts 

mit dem Beginn der Ausführung des Vertrags ausdrücklich zu. Bei der 

Lieferung derartiger digitaler Inhalte verzichten Sie damit auf Ihr Widerrufsrecht. 

(5) Elektronischer Geschäftsverkehr 

Bei Verträgen im elektronischen Geschäftsverkehr (z.B. Webshop) haben 

Sie die Möglichkeit entweder als Gast oder als angemelde ter Kunde 

Produkte in den Warenkorb einzulegen, sodann die gewünschte Versandund 

Zahlungsart auszuwählen, bevor Sie die Kenntnisnahme unserer AGB 

sowie der Widerrufsbelehrung bestätigen. 

Vor Versand Ihrer Bestellung haben Sie die Möglichkeit, Ihre persönlichen Daten 

sowie die Bestelldaten nochmals zu überprüfen und ggf. zu korrigieren. 

Nach Versand Ihrer Bestellung geht Ihnen unmittelbar eine Eingangsbestätigung 

zu. Der Vertragsschluss erfolgt sodann entweder durch Ver sand 

und Zugang einer Auftragsbestätigung oder Zusendung der bestellten 

Waren. Der Text der Auftragsbestätigung wird gespeichert. 

Der Vertrag wird in deutscher Sprache geschlossen. 

Die Vertragsbestimmungen sowie diese Allgemeine Geschäftsbedingungen 

können Sie ausdrucken oder als Download speichern. 

(6) Bei Bestellung einer AIP VFR Online wird der Service nach 12 Monaten jeweils 

um weitere 12 Monate zum aktuellen Verlagspreis verlängert, wenn Sie nicht 

spätestens acht Wochen vor dem Ablaufdatum kündigen. Rechnungen für 

die Verlängerung des Online-Services sind innerhalb von 14 Tagen zahlbar. 

Bei Zahlungsverzug sind wir ohne Mahnung zum sofortigen Rücktritt 

berechtigt. 

(7) Alle Preis angaben sind Gesamtpreise einschließlich deutscher Mehrwertsteuer 

in Höhe von derzeit 7% bei Büchern und Luftfahrtkarten 

und -handbüchern bzw. 19% bei sons tigen Artikeln. Bei Lieferung an 

gewerbliche Abnehmer in EU-Ländern außerhalb der Bundesre publik 

Deutschland wird die deut sche Mehrwertsteuer nicht berechnet, wenn uns 

bei Auftragserteilung eine gültige Umsatzsteuer-Identifikationssnummer 

angegeben wird. Bei allen anderen Lieferungen in EU-Länder wird die deutsche 

Mehrwertsteuer berechnet. Bei Versand in Nicht-EU-Länder werden 

die Preise um die darin enthaltende Mehrwertsteuer gekürzt. Bei Versand 

in Nicht-EU-Länder können beim Import zusätz liche Einfuhrabgaben erhoben 

werden. Auskünfte hierzu erteilt die Zollbehörde des Ziellandes. 

(8) Alle Preise verstehen sich unverpackt ab Münster (Westf). Versandkosten 

werden günstigst nach Wert, Gewicht, Volumen und Wa renbeschaffenheit 

berechnet. Sofern wir Versandkostenpauschalen angeben, gelten diese 

nur für eine zusammenhän gende Lieferung und Bestellung nach (1). 

Der Transport erfolgt auf Rechnung und Gefahr des Empfängers. Auf 

ausdrücklichen Wunsch des Käufers wird eine Trans portversicherung 

abgeschlossen. Die hierfür anfallenden Kosten trägt der Käufer. 

(9) Unsere Lieferungen sind sofort per Nachnahme, Vorauszahlung, PayPal 

oder Abbuchung per Kreditkarte zahlbar. Bei bekannten Kunden im Inland 

kann auf Wunsch auch Liefe rung per Rechnung vereinbart werden. In 

diesem Fall ist der Rechnungsbetrag sofort nach Erhalt der Lieferung ohne 

Abzug zahlbar. Auslandslieferungen erfolgen aus schließlich per Vorkasse, 

PayPal oder Kreditkartenzahlung. Bei Zahlung per Vorkasse bitten wir um 

Überweisung auf unser Konto IBAN DE78 4401 0046 00522 46460 bei der 

Postbank Dort mund, BIC SWIFT PBNKDEFF. Vorauszahlungen aus dem 

Ausland müssen per SEPA-Überweisung spesenfrei für den Empfänger, 

ausschließlich auf unser vorgenann tes Konto bei der Postbank Dortmund 

erfolgen. Bei anderen Zahlungen aus dem Ausland müssen wir zusätzlich € 

13,00 für deutsche Bankspesen berechnen. 

(10) Folgende Artikel sind mit (G) als Sonderartikel für den gewerblichen 

Bedarf gekenn zeichnet: 

· Artikel die in Mengen abgegeben werden, die sich von der Preisangabe pro Mengeneinheit 

unterscheiden (z.B. Flugzeugsperr holz in Tafeln von ca. 1,69 - 2,4 m²) 

· Artikel, die aufgrund Ihres Gewichts und Volumens (z.B. Bespannstoffe 

gerollt, Windenschleppseile) oder Ihrer Warenbe schaf fenheit (Gefahrgut, 

z.B. Lacke, Harzbestandteile) nicht zu den pauschalen Versandkosten zu 

befördern sind. 

Da bei diesen Artikeln aufgrund von vorab nicht exakt kalkulierbaren Liefermengen 

oder Versandkosten keine genaue Preisan gabe einschließlich 

Versandkosten ent sprechend der Rechtsverordnung nach Artikel 240 des 

Einführungsgesetzes zum BGB möglich ist, werden solche Sonderartikel 

ausschließlich an gewerbliche Abneh mer geliefert. Der Besteller von Sonderartikeln 

erklärt mit der Bestellung, dass er diese Artikel gewerblich nutzen 

wird. Für diese Artikel besteht kein Wider rufs recht nach (4). Die Lieferung 

solcher Artikel erfolgt unfrei per Spedition bzw. die Versandkosten werden 

nach tatsächlichem Auf wand berechnet. Bitte beachten Sie die Mindestversandkosten 

von € 69,00 bei Gefahrgutsendungen innerhalb Deutsch lands. 

(11) Beanstandungen wegen unvollständiger oder falscher Lieferung sind 

sofort, spätestens jedoch innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt der Ware, 

anzuzeigen. Beschä digte Sendungen müssen Sie umgehend beim Frachtführer 

(Post, UPS, DHL, Spedi tion) reklamieren. Schadensersatzansprüche 

aufgrund einer beschädigten Sendung müssen Sie umgehend direkt 

an den Frachtführer richten. 

(12) Sollten Waren nicht lieferbar sein, obwohl wir ein kongruentes Deckungsgeschäft 

vorgenommen haben und von unserem Lieferanten im Stich 

gelassen wurden, sind wir berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten. In 

diesem Fall werden wir Sie über die Nichtverfügbarkeit unverzüglich 

informieren und bereits erbrachte Leistungen unverzüglich erstatten. 

(13) Bei Bestellung von Artikeln, die zum Zeitpunkt der Bestellung noch nicht 

lieferbar sind, (z.B. Neuauflagen von Luftfahrtkarten, Kalen der,) berechnen 

wir die Versandkosten für die Nachlieferung günstigst. Falls Sie mit 

Ihrer Lieferung bis zum Erscheinen aller Artikel warten möchten, geben 

Sie bitte unter Bemerkungen "Keine Teillieferungen" an. 

(14) Bei allen Waren bestehen gesetzliche Gewährleistungsrechte. 

(15) Unsere Haftung ist auf Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit beschränkt. 

Diese Haftungsbeschränkung gilt nicht für Schäden aus der Verletzung 

des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit. Die Haftungsbeschränkung 

gilt ebenfalls nicht für die Verletzung vertrags wesentlicher Pflichten (sog. 

Kardinalspflichten). Bei Verletzung einer vertragswesentlichen Pflicht 

(bspw. Verschaffung des Eigentums an der Ware) ist die Haftung jedoch 

auf den voraussehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt. 

(16) Die gelieferten Waren bleiben bis zur vollständigen Bezahlung, bei Zahlung 

durch Scheck bis zur Einlösung desselben, unser Eigen tum. 

(17) Erfüllungsort für Lieferung und Zahlung ist Münster (Westf). 

(18) Ihre Daten werden zur Auftragsabwicklung elektronisch gespeichert. Durch 

die Auf tragserteilung erklären Sie sich mit der Speiche rung Ihrer Daten 

einverstanden. Auftragsdaten machen wir Dritten nur zugänglich, sofern 

es zur Erfüllung Ihrer Bestellung unumgänglich ist, z.B. zum Versand von 

Berichtigungsdiensten. Wir verwenden Ihre Adresse zur Zusendung von 

Informationsmaterial durch uns. Falls Sie keine weitere Zusendung von 

Katalogen wünschen, können Sie uns dies jederzeit per Nachricht an Siebert 

Luftfahrtbedarf GmbH, Rektoratsweg 40, 48159 Münster mitteilen. 

(19) Gerichtsstand ist, auch im Falle des Mahnverfahrens, für Kaufleute Münster 

(Westf). Für alle anderen Kunden gelten hinsichtlich des Gerichtsstandes die 

gesetzlichen Regelungen. Für das Vertragsverhältnis gilt ausschließlich das 

Recht der Bundesrepublik Deutsch land unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. 

130 


AVIAT I O N 

AVIAT I O N 

DAS PROFLIGHT SE RIE S 2 AVIAT ION HE A DSET 

DAS PREISGEK RÖN T E A20 AVIAT ION HEADSET 

OPTIMIEREN SIE IHR FLUGERLEBNIS 

Bose Aviation Headsets wurden entwickelt, um das Erlebnis in allen Flugzeugtypen zu verbessern. 

In-Ear-Design für Piloten in 

mäßig lauten Flugzeugen wie 

beispielsweise Düsenjets. 

Around-Ear-Design für Umgebungen 

mit höherem Geräusch pegel 

wie in Turbo prop- und 

Kolbenmotorflugzeugen. 

AUTHORISED RETAIL PARTNER 


Tel. +49 251 92459-3 

info@siebert.aero 

www.siebert.aero 

Folgen Sie uns @BoseAviation 

©2021 Bose Corporation. Alle Rechte vorbehalten.


Rektoratsweg 40 

48159 Münster 

Deutschland 


Der neue Flieger-Taschenkalender 2021. 

Jetzt bestellen! Alle Infos auf S. 5. 

Nr. 28001 € 22,00 

July 14 – 17, 2021 

Friedrichshafen | Germany 

SUMMER 

EDITION 

2021 

THE LEADING SHOW 

FOR GENERAL AVIATION 

#weareGA 

#aerofriedrichshafen 

EDNY: N 47 40.3 E 009 30.7 

www.aero-expo.com

Siebert Pilotenbedarf & Technik 2021

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?