A5_4fbg_cmyk_fc news 2012.indd - FC Beinwil am See
A5_4fbg_cmyk_fc news 2012.indd - FC Beinwil am See
A5_4fbg_cmyk_fc news 2012.indd - FC Beinwil am See
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>FC</strong> <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong><br />
News 2012
Di Mercurio Bauplanung GmbH<br />
Hauptstrasse 2, 5737 Menziken<br />
062 771 81 61, www.dimercurio.ch<br />
Ausgezeichnetes Design und Funktionalität vereint<br />
in einem Abfallsystem. Mit dem Schnell-Einwurf<br />
garantiert S<strong>am</strong>ba höchsten Benutzerkomfort.<br />
Kipp und weg<br />
peka-metall AG | 6295 Mosen | www.kueche-planen.ch<br />
... für uns ist Architektur<br />
eine Leidenschaft!<br />
Wir sind Ihre innovativen Partner für:<br />
- Einf<strong>am</strong>ilienhäuser nach Ihren Bedürfnissen<br />
- Mehrf<strong>am</strong>ilienhäuser als Renditeobjekte<br />
- An- und Umbauten<br />
- Gewerbe- und Industriebauten<br />
- Bauberatungen für Bauherren und Investoren<br />
- Feng Shui-Beratung<br />
Schröder Baumanagement GmbH<br />
Hauptstrasse 2, 5737 Menziken<br />
062 771 93 93, www.schroeder-baumanagement.ch
INHALTsVERZEICHNIs<br />
Die Seite des Präsidenten 5/7<br />
Who is who im <strong>FC</strong>B? Vorstand 9<br />
Who is who im <strong>FC</strong>B? Trainerstab 2012/2013 11<br />
Who is who im <strong>FC</strong>B? Neben<strong>am</strong>tliche 13<br />
Sponsoren-Seite 15<br />
Rückblick der Te<strong>am</strong>s<br />
Junioren G (Piccolos) 17<br />
Junioren F 19<br />
Junioren Eb 21<br />
Junioren Ea 23<br />
Junioren D 24/25<br />
Junioren C 27<br />
Junioren B 29<br />
Juniorenkommission 31<br />
Senioren 33<br />
3. Mannschaft 35<br />
2. Mannschaft 37<br />
1. Mannschaft 38/39<br />
Ranglisten 2011/2012 41/43<br />
IMPREssuM<br />
Redaktion und Fotos Juan-Carlos Souto, Rolf Hintermann, Heinz Barth<br />
Layout artwork ag, Reinach<br />
Druck Dorfheftli GmbH, Reinach<br />
Streuung <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong>, Birrwil und Region<br />
Zertifizierung: Das <strong>FC</strong>-<strong>Beinwil</strong>-<strong>am</strong>-<strong>See</strong>-Magazin «News 2012»<br />
neutral<br />
Drucksache<br />
No. 01-12-603418 – www.myclimate.org<br />
© myclimate – The Climate Protection Partnership<br />
wurde klimaneutral produziert<br />
www.<strong>fc</strong>beinwil<strong>am</strong>see.ch<br />
www.hintermann-reisen.ch<br />
Und viele mehr...<br />
Aarauerstrasse 10 • <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong> • 062 771 08 44 • mh@hintermann-reisen.ch<br />
3
P. Hunziker Elektro<br />
Grünauhof 2<br />
5737 Menziken<br />
062 771 80 30<br />
www.hunziker-elektro.ch<br />
Immobilien<br />
sind Vertrauenssache.<br />
IHR ELEKTRO-PARTNER<br />
VOR ORT<br />
Kauf & Verkauf von Immobilien<br />
Realisierung von Überbauungen<br />
FAES Immo AG<br />
Zihlstrasse 32<br />
5712 <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong><br />
Telefon 062 772 18 78<br />
Telefax 062 772 18 75<br />
info@faes-immo.ch<br />
www.faes-immo.ch
dIE sEITE dEs PRÄsIdENTEN<br />
sehr geehrte Leserinnen und Leser<br />
Die markanteste Veränderung beim <strong>FC</strong> Böju ist die Neubesetzung<br />
des Trainerpostens für die 1. Mannschaft. Nach fünf Jahren<br />
hervorragender Arbeit von und freundschaftlicher Zus<strong>am</strong>menarbeit<br />
mit Livio Abbagnale wurde der Vertrag bereits im<br />
vergangenen Winter nicht mehr verlängert. Und zwar unabhängig<br />
vom Ausgang der Meisterschaft. Bis zum Schluss kämpfte<br />
der <strong>FC</strong>B ja um die Teilnahme an den Aufstiegsspielen mit. Erfahrungen<br />
aus der Vergangenheit zeigten, dass diese Position<br />
in diesem intensiven «Business» zeitlich beschränkt sein soll. Livio, der neu für die 1. Mannschaft des<br />
SC <strong>See</strong>ngen zuständig ist, bleibt dem <strong>FC</strong>B erfreulicherweise als Donator erhalten.<br />
Neuer Verantwortlicher ist José Souto (39). Er war bis Ende der auslaufenden Saison Assistent<br />
in <strong>See</strong>ngen (…) und erwarb dort auch das geforderte B-Diplom. Als früherer Spieler der Böjuer<br />
2.-Liga-Mannschaft sowie seit Jahren als Senior ist er sportlich schon lange mit Böju verbunden. Als<br />
Assistent wirkt weiterhin Benj<strong>am</strong>in Fankhauser. Mit dem praktisch unveränderten Kader, das die<br />
vergangene Saison mit dem hervorragenden dritten Rang ehrenvoll abgeschlossen hat (die Punktezahl<br />
hätte in den anderen Gruppen für die Aufstiegsspiele gereicht), wird wiederum ein Spitzenplatz<br />
angestrebt. Die Mannschaft wurde mit weiteren eigenen Junioren ergänzt. Das Durchschnittsalter<br />
beträgt derzeit 26 Jahre, wobei der älteste Spieler 38 Jahre, der jüngste 16 Jahre alt ist. Eine eher<br />
ungewohnte, aber gesunde Mischung für die 3. Liga.<br />
Veränderungen gab es auch bei anderen <strong>FC</strong>B-Te<strong>am</strong>s. Die 2. Mannschaft tauscht mit der 3. Mannschaft<br />
die Stärkeklasse, wurde mit Junioren stark verjüngt und spielt neu in der 5. Liga, wo der Druck<br />
auf die Jungen nicht zu stark ist. Der väterliche Routinier Pierre Pfaffhauser ist die Idealbesetzung<br />
für den Trainerjob und löst Robi di Mercurio ab, welcher von seinem Architekturbüro sehr stark gefordert<br />
wird, dem <strong>FC</strong>B aber für den Marketing-Bereich erhalten bleibt. Die erwähnte 3. Mannschaft,<br />
welche neu als Böju 2 antritt und unter der Leitung von Emin R<strong>am</strong>adani und Assistent Ayan Hüsnü<br />
steht, bereitet sich auf eine anspruchsvolle 4.-Liga-Saison vor, und zeigte bereits in den ersten Tests,<br />
dass sie auf diesem Niveau mithalten kann. Da Böju 1 und 2 mit je rund 25 Spielern über sehr grosse<br />
Kader verfügen, wird das eher knapp bemessene Böju 3 in jedem Spiel immer genügend Unterstützung<br />
erhalten.<br />
Die Nachwuchsabteilung mit derzeit 115 Junioren ist stabil und mit Junioren-Obmann Julius Giger<br />
und seiner Junioren-Kommission optimal betreut. Grosse Änderungen gibt es keine. Mit Ausnahme<br />
der A-Junioren (diese Spielen im Böjuer 3) werden wiederum alle Kategorien teilweise doppelt<br />
gemeldet. Erfreulicherweise sind auch alle Junioren-Te<strong>am</strong>s gut besetzt und von guten Trainern<br />
bzw. Trainer-Duos geführt, welche bereits über entsprechende Ausbildungen verfügen oder für die<br />
geforderten Kurse angemeldet sind. Für die Goalie-Ausbildung ist unter anderem Pascal Schärer<br />
zuständig.<br />
www.<strong>fc</strong>beinwil<strong>am</strong>see.ch<br />
5
Wir haben auch eine super Card.<br />
Ihr persönlicher Gesundheitscoach.<br />
Barbara Kursawe, Aarauerstrasse 10, 5712 <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong>, Tel. 062 771 16 61<br />
Wir zaubern Ihnen Ihr<br />
TP_Homberg_Apotheke_134x48_Sujet9_4c_060611.indd 1 06.06.2011 16:12:04<br />
Grösste permanente Ausstellung der Region<br />
für Küchen, Möbel, Fenster, Türen,<br />
Bodenbeläge und Beschattungssysteme.<br />
Täglich geöffnet bis 18.30 Uhr ■ S<strong>am</strong>stag 9 – 13 Uhr<br />
Oder nach tel. Vereinbarung<br />
Kirchenbreitestrasse 48 ■ 5734 Reinach<br />
Telefon 062 765 60 40 ■ www.wohnderland.ch
�<br />
dIE sEITE dEs PRÄsIdENTEN<br />
Die Seniorentruppe umfasst derzeit 37 Mann, eigentlich genug, um immer eine konkurrenzfähige<br />
Mannschaft an die Spiele zu beordern. Nach eher erfolglosen Jahren, ist es an der Zeit, sich weiter<br />
vorne in der Tabelle zu etablieren. Dazu tragen sicher auch einige Cracks bei, die über Jahre das<br />
Rüstzeug in der 2. Liga holten.<br />
Rings um den <strong>FC</strong>B gibt es ausnahmslos Positives zu vermelden. Die Ämter sind kompetent und mehrheitlich<br />
durch langjährige Mitglieder besetzt. Die Sponsoren unterstützen unsere Arbeit durch ihre<br />
Beiträge. Speziell erwähnt sind hier die Hauptsponsoren Haerry & Frey AG (Juniorenabteilung), Urs<br />
Haller AG, Maler-Gipser (1. Mannschaft) und Huwyler Sport (Material), 70 Donatoren, die Bandenwerber,<br />
<strong>FC</strong>-News-Inserenten, Passivmitglieder und die stillen Gönner. Diesen allen dankt der <strong>FC</strong>B an<br />
dieser Stelle ganz herzlich.<br />
Martin Hintermann<br />
www.<strong>fc</strong>beinwil<strong>am</strong>see.ch<br />
����������������������<br />
������������������������<br />
�<br />
������������������������<br />
�������������������<br />
���������������������������<br />
�<br />
��������������������<br />
��������������������<br />
�������������������������<br />
������������������������������<br />
�<br />
�������������������������������<br />
�������������������������������<br />
��������������<br />
7
Buchhaltung Steuern Revisionen<br />
Seonerstr. 6 5600 Lenzburg pemag.ch<br />
062 765 81 31<br />
Was auch immer passiert:<br />
Wir helfen Ihnen rasch<br />
und unkompliziert aus der<br />
Patsche. www.mobi.ch<br />
Generalagentur Reinach, Andreas Huber<br />
Hauptstrasse 49, 5734 Reinach, www.mobireinach.ch<br />
Ihr Berater: Ueli S. Galli<br />
Telefon 062 765 44 73, Mobile 079 733 44 88, ueli.galli@mobi.ch
WHO Is WHO IM <strong>FC</strong>B? VORsTANd 9<br />
Präsident<br />
Hintermann Martin<br />
079 424 26 38<br />
Finanzen<br />
Mondelli Miri<strong>am</strong><br />
Anlässe<br />
Fankhauser Beni<br />
079 701 25 70<br />
Bauten<br />
Willi Andy<br />
www.<strong>fc</strong>beinwil<strong>am</strong>see.ch<br />
Vize-Präsi./J+S-Coach<br />
Giger Jules<br />
051 281 33 57<br />
Beisitzer / Kiosk<br />
Hintermann Rolf<br />
079 333 72 40<br />
JuKo Kat. E, F, Piccolo<br />
Trainer Ea<br />
Leutwyler Andreas<br />
079 475 24 73<br />
Spiko-Sekretärin<br />
Müller Käthi<br />
Aktuar<br />
Lüpold Patrick<br />
079 482 79 40<br />
Kiosk<br />
Suter Ruth<br />
JuKo Kat. D, C, B<br />
Bianchi Marco<br />
079 354 51 44<br />
Platzwart<br />
Holliger Otti<br />
Spiko-Präsident<br />
Haerry Peter<br />
079 450 69 90<br />
Senioren-Obmann<br />
Souto Juan-Carlos<br />
079 302 96 03<br />
Website<br />
Keller Jean-Daniel
ROGER ERZ AG<br />
Elektro-Anlagen <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong><br />
DEIN OFFIZIELLER AUSRÜSTER UND SPEZIALIST<br />
HUWYLER SPORT BEROMÜNSTER<br />
PROFITIERE WÄHREND DEM GANZEN JAHR<br />
VON SPEZIALKONDITIONEN<br />
AUF DAS GESAMTE SORTIMENT!<br />
EINER DER FÜHRENDEN 200 SPORTFACHHÄNDLER DER SCHWEIZ.<br />
• Sämtliche Elektro-, Telefonund<br />
Schwachstromanlagen<br />
• Verkauf von Elektroapparaten<br />
• Service und Reparaturarbeiten<br />
Telefon 062 771 11 58<br />
Telefax 062 771 11 73
WHO Is WHO IM <strong>FC</strong>B? TRAINERsTAB 2012/2013<br />
Souto José<br />
1. Mannschaft<br />
Pfaffhauser Pierre<br />
3. Mannschaft<br />
Lovrenovic Davor<br />
Junioren C, Assist.<br />
Leutwyler Andreas<br />
Junioren Eb<br />
Suter Linus<br />
Junioren G<br />
www.<strong>fc</strong>beinwil<strong>am</strong>see.ch<br />
Fankhauser Beni<br />
1. Mannschaft Assist.<br />
Hintermann René<br />
Senioren<br />
Hörner Jogi<br />
Junioren Da<br />
Grolimund Odin<br />
Junioren Eb, Assist.<br />
Bianchi Marco<br />
Jun. Goalie-Trainer<br />
R<strong>am</strong>adani Emin<br />
2. Mannschaft<br />
Holliger Tobias<br />
Senioren Assistent<br />
Lehner Thomas<br />
Junioren Da, Assist.<br />
De Icco Stefano<br />
Junioren F<br />
Schärer Pascal<br />
Jun. Goalie-Trainer<br />
Ayan Hüsnü<br />
2. Mannschaft Assist.<br />
Gentile Angelo<br />
Junioren B<br />
Hofmann Beat<br />
Junioren Ea<br />
Pitzalis Giuseppe<br />
Junioren F, Assist.<br />
De Icco Alessio<br />
2. Mannschaft Assist.<br />
Müller Pascal<br />
Junioren C<br />
Hofmann Ueli<br />
Junioren Ea, Assist.<br />
Merz Fabian<br />
Junioren G<br />
11
Mit dem Extra<br />
an Gastlichkeit und Gemütlichkeit<br />
restaurant<br />
<strong>See</strong>tal<br />
Gysini<br />
Hauptstrasse 175, 5732 Zetzwil, 062 773 12 68<br />
Öffnungszeiten Mo-Fr: 08.00-12.00 + 13.30-18.30, Sa: 08.00-12.00<br />
Unser Hit<br />
Whisky- und<br />
Ch<strong>am</strong>pagner-<br />
Würfel<br />
450g<br />
Riccarda und Andreas Schelesen<br />
Aarauerstrasse 79<br />
5712 <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong><br />
Telefon 062 771 14 61<br />
nur Fr. 19.--<br />
Öffnungszeiten:<br />
MO, DI, DO, FR 08.30 – 23.00<br />
SA, SO 10.00 – 22.00;<br />
DI ab 14.00 und MI Ruhetag<br />
Österreichische Spezialitäten / Preiswerte Mittagsmenü / Währschaftes à la carte<br />
Praliné - Direktverkauf<br />
www.gysini.ch<br />
Gysini<br />
Kirsch- und<br />
Haus-Kugeln<br />
O. Hitzfeld:<br />
"Die sind<br />
weltklasse!"<br />
600g<br />
nur Fr. 25.--
WHO Is WHO IM <strong>FC</strong>B? NEBENAMTLICHE<br />
spiko-sekretärin: Müller Käthi<br />
dress: Burger Ines<br />
Dubach Margrit<br />
Hintermann Monika<br />
Hörner Joachim<br />
Hofmann Monika<br />
Leutwyler Andreas<br />
Kiosk: Hintermann Rolf<br />
Suter Ruth<br />
Website: Keller Jean-Daniel<br />
Platzwart: Holliger Otti<br />
Revisoren: Zumbühl Urs<br />
Gyger Mathias<br />
Hegyi Robert<br />
Verbands-sR: Habermacher Patrick<br />
Maracic Boris<br />
Maracic Franjo<br />
Mattmann Roger<br />
Scorrano Mario<br />
Jubilare: Bianchi Marco (50)<br />
Hörner Jogi (50)<br />
Hintermann René (40)<br />
Di Mercurio Roberto (35)<br />
Fl<strong>am</strong>mia Paolo (35)<br />
Keller Jean-Daniel (35)<br />
Mondelli Miri<strong>am</strong> (35)<br />
Schaffhauser Michael (35)<br />
Andric Luka (30)<br />
Eichenberger Michael (30)<br />
Merz Martin (30)<br />
www.<strong>fc</strong>beinwil<strong>am</strong>see.ch<br />
<strong>FC</strong>B in Zahlen: (stand August 2012)<br />
Gründungsjahr: 1934<br />
sportplatz: Strandbad<br />
Anzahl Plätze: 2<br />
Te<strong>am</strong>s: 11<br />
13<br />
Mitglieder ca.: Junioren 115<br />
Aktive 100<br />
Funktionäre, SR und<br />
Ehren<strong>am</strong>tliche 45<br />
Donatoren, Sponsoren,<br />
Passivmitglieder 200<br />
Website: www.<strong>fc</strong>beinwil<strong>am</strong>see.ch<br />
Schärer Pascal (25)<br />
Sladije Patrick (25)<br />
Stanculovic Sasa (25)<br />
Casabianca Ivo (20)<br />
Haerry Patrick (20)<br />
Halter Stefan (20)<br />
Meier Severin (20)<br />
Nreca David (20)<br />
Schnarwiler Manuel (20)<br />
Serratore Luca (20)<br />
Terzini Davide (20)
Maler- und Gipsergeschäft<br />
6287 Aesch LU · 5734 Reinach AG<br />
Tel. 041 917 27 12 · Fax 041 917 27 13<br />
Zu treuen Händen.<br />
www.uta.ch<br />
www.urs-haller.ch<br />
UTA Treuhand AG Menziken, Titlisstrasse 10, 5737 Menziken, Telefon 062 765 90 70, menziken@uta.ch
sPONsOREN-sEITE<br />
Hauptsponsoren<br />
Juniorenabteilung Haerry & Frey AG, <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong><br />
Materialsponsor Huwyler Sport, Beromünster<br />
1. Mannschaft Urs Haller AG, Aesch<br />
dresssponsoren<br />
1. Mannschaft Urs Haller AG, Aesch<br />
2. Mannschaft Haerry & Frey AG, <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong><br />
3. Mannschaft glashaus-events gmbh, Reinach<br />
Senioren Kurt Fehlmann, Reinach<br />
B-Junioren Huwyler Sport, Beromünster<br />
C-Junioren Widmer & Co. AG, Suhr<br />
D-Junioren Albani Sport, Lenzburg<br />
Ea-Junioren Dosenbach, Reinach<br />
Eb-Junioren Siemens<br />
F-Junioren Siemens<br />
Weitere Die Mobiliar Versicherungen, Reinach<br />
MWM Metallwalzwerk, Menziken<br />
Gebr. Merz Reisen und Transporte AG<br />
Firstdrive by Bantli Fahrschule<br />
Zehnder Heizkörper AG, Gränichen<br />
Dormann, Fahrzeugbedarf, Reinach<br />
Tiki<br />
Donatoren Böju-Club 90<br />
donatoren<br />
Haller Urs Aesch Präsident<br />
Pisan Markus Ermensee Vorstand<br />
Holliger Tobias <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong> Vorstand<br />
Keller Simon <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong> Vorstand<br />
Souto Juan-Carlos Aarau Vorstand<br />
Abbagnale Livio Ottenbach<br />
Abegg Peter Gerüstbau Fahrwangen<br />
Amrein Franz Amrein Finanz <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong><br />
Barth Heinz artwork ag Reinach<br />
Baumann David Nidau<br />
Baumann Jonas Gebenstorf<br />
Blaser Pascal <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong><br />
Bucher Martin Pfeffikon<br />
Di Mercurio Roberto Di Mercurio Bauplanung AG Menziken<br />
Eichenberger Daniel <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong><br />
Eichenberger Michael Gärtnerei <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong><br />
Faes Heinz Faes Immo AG <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong><br />
Fankhauser Benj<strong>am</strong>in <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong><br />
Felix Roland Treuhand Urswil<br />
Fischer Christian Garage <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong><br />
Fischer Harry <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong><br />
Gufler Werner Gufler GmbH Aesch<br />
Haerry Cornelia Birrwil<br />
Hintermann Hans-Ruedi Verlag <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong><br />
Hintermann Martin Reisebüro <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong><br />
Hintermann Max Rest. Zihl <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong><br />
Hintermann Rolf Glas Trösch AG <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong><br />
Hörner Joachim <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong><br />
Hofstetter Urs Baden<br />
Huber Andreas Die Mobiliar Reinach<br />
Huwyler Ruedi Sportgeschäft Beromünster<br />
www.<strong>fc</strong>beinwil<strong>am</strong>see.ch<br />
15<br />
Keller Jean-Daniel <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong><br />
Killer Rolf Reinach<br />
Keller Ursula <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong><br />
Koller Josef Rest. Braui <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong><br />
Koller Madlen Rest. Braui <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong><br />
Leutwyler Andreas <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong><br />
Leutwyler Urs Reinach<br />
Lukas Zdravko <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong><br />
Lustenberger Bruno Metall + Mulden-Service Menziken<br />
Merz Christian Gebr. Merz Reisen <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong><br />
Merz Martin Egliswil<br />
Merz Stefan <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong><br />
Meyer Stefan Liftografie.ch <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong><br />
Müller Beat <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong><br />
Müller Josef Schongiland Schongau<br />
Müller Urs Transporte Ermensee<br />
Nussli Erich Treuhand Birrwil<br />
Pajic Bojan Dr. Augenarzt Reinach<br />
Pitzalis Giuseppe <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong><br />
Ruckli Beat Hallwil<br />
Schaffhauser Franz Fahrschule Büttikon<br />
Schaffhauser Michael Ottikon<br />
Shala Milot Wettingen<br />
Sidler Roger Meisterschw.<br />
Stadelmann Markus Garage Aesch<br />
Stirnimann Christoph Schreinerei Reinach<br />
Suter-Eichenberger Ruth <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong><br />
Ulmann Felix Metzgerei Zetzwil<br />
Ulmann Rolf <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong><br />
Visintin Igor Energizer Novotronic AG Zürich<br />
Vogler Cäsar <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong><br />
Weber Hans <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong><br />
Weber Peter Peka Metall AG Mosen<br />
Weber Stephan Birrwil<br />
Willi Andy <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong><br />
Zimmermann Martin <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong><br />
Zimmermann Werner Spenglerei Reinach<br />
Zumbühl Urs Menziken<br />
Bandenwerber<br />
Dorfheftli GmbH Reinach<br />
Durag AG Däniken<br />
Eichenberger-Lütscher AG Reinach<br />
Fischer Automobile AG <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong><br />
Grütter AG <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong><br />
Haerry & Frey AG <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong><br />
Haller Urs AG Aesch LU<br />
Hintermann Reisen <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong><br />
Hewibau AG <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong><br />
Huwyler AG Beromünster<br />
Hüsler AG Reinach<br />
MWM Metall-Walzwerk AG Menziken<br />
Marzohl Graphics AG Reinach<br />
Mechanische Werkstätte Dietiker <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong><br />
Männich AG <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong><br />
Procava AG Menziken<br />
Restaurant Brauerei <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong><br />
Schreinerei Fehlmann Reinach<br />
Steiner AG <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong>
Heisse Spiele, coole Kicker –<br />
Zehnder machts möglich!<br />
Heizung Kühlung<br />
Frische Luft<br />
Auf dem Platz gehts heiss her – drinnen herrscht bestes Klima:<br />
Wir wünschen dem <strong>FC</strong> <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong> viele spannende und<br />
erfolgreiche Spiele!<br />
Mehr Informationen unter: www.zehnder-systems.ch<br />
Saubere Luft
JuNIOREN G (PICCOLOs)<br />
Rückblick Saison 2011/2012<br />
Zuerst möchten wir uns bei allen Jungs für die tolle Saison bedanken. Es hat echt Spass gemacht mit<br />
euch zu trainieren. Super war, dass in jedem Training alle mit viel Freude dabei waren und von Training<br />
zu Training neue Gesichter zu sehen waren. Es schien fast, als wären die eineinviertel Stunden<br />
Training zu kurz für die enorme Energie unserer Piccolos. Ebenfalls toll zu sehen war, dass die Jungs<br />
von Training zu Training dazulernten und somit erkennbare Fortschritte erzielten. Sei es beim Passen,<br />
beim Aufs-Tor-Schiessen oder beim allseits beliebten «Mätchle». Wir wünschen euch für eure weitere<br />
Zukunft alles Gute und hoffen natürlich, dass ihr weiterhin Freude habt <strong>am</strong> Fussballspielen.<br />
Mit sportlichen Grüssen<br />
Pascal & Davor<br />
Hinten: Merz Fabian (Trainer), Flückiger Janis, Gaugler Joel, Chopard Jeremy, Brunner Noel, Suter Linus (Trainer)<br />
Vorne: Klumpers Henri, Carlos, Broder John, Helfenstein Noah, Mondelli Joel<br />
www.<strong>fc</strong>beinwil<strong>am</strong>see.ch<br />
17
handlich,<br />
kompakt, informativ:<br />
Alle News aus Ihrem dorf.<br />
das monatliche Informationsmagazin für Gemeinden<br />
erscheint in <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> see, Boniswil, Meisterschwanden,<br />
Menziken, Reinach und seengen GRATIs in allen Haushaltungen.<br />
Mehr dazu auf unserer Website: www.dorfheftli.ch oder unter www.facebook.com/dorfheftli<br />
offizieller Getränkepartner
JuNIOREN F<br />
Vorschau Saison 2012/2013<br />
Ende Juli waren gerade mal 12 Kinder auf der F-Junioren-Liste. Nun, nach dem dritten Training, freuen<br />
wir uns jeden Dienstag auf 16 motivierte FussballerInnen. Unser Ziel ist es, den Kindern grundlegende<br />
Regeln und Kenntnisse über die «schönste» Mannschaftssportart mitzugeben. Fairplay ist und<br />
bleibt das Wichtigste auf und neben dem Platz. Einfaches Passspiel, Positionen halten und Schusstechnik:<br />
Das wollen wir mit viel Spass den Junioren beibringen, um uns dann an den F-Turnieren zu<br />
messen. Wir freuen uns auf diese Saison und sind gespannt auf die Fortschritte dieser Kinder ...<br />
Die Trainer, Stef und Giusi<br />
Hinten: Braschler Raphael, Bozza Mattia, Pitzalis Giuseppe (Trainer), Meister Timo, Gallicchio Alessio, Speck Noah, Hofmann Lukas,<br />
Kästli Martha, Chopard Janick, De Icco Stefano (Trainer ), Thaler Dominik<br />
Vorne: Mulaj Leonard, Dilge Noah, Mikulic David, Chiantera Vito, Bachmann Aron, De Icco Maurizio, Wick Jonas, Springer Marvin<br />
Es fehlt: Urech Tas<br />
www.<strong>fc</strong>beinwil<strong>am</strong>see.ch<br />
19
Internorm ®<br />
<strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong><br />
Heimelige Lokalitäten für F<strong>am</strong>ilienfeste,<br />
Hochzeiten und Gesellschaften.<br />
Minigolfanlage<br />
F<strong>am</strong>ilie Max Hintermann-Matter<br />
Telefon 062 771 19 14<br />
Telefax 062 771 76 28<br />
JETZT Fenster tauschen zahlt sich aus!<br />
3fach-Wärmeschutzverglasung SOLAR+<br />
mit Solarbeschichtung und Edelstahl-Glasabstandhalter<br />
www.internorm.ch<br />
Jetzt bei Ihrem Internorm-Fachhändler:<br />
Fenster-Center AG Reinach<br />
Aarauerstrasse 29 · 5734 Reinach AG<br />
Telefon 062 772 42 22 · Fax 062 772 42 24<br />
www.fenster-center.ch · briefkasten@fenster-center.ch
JuNIOREN Eb<br />
Rückblick Saison 2011/2012<br />
Zu Beginn der Frühjahresrunde wagten wir den Schritt in die zweite Stärkeklasse. Das erste Heimspiel<br />
wurde auch mit dem ersten Punkt belohnt. Es sollte für einige Zeit der letzte sein. Trotz gutem<br />
Spiel, viel Einsatz, aber wenig Glück verloren wir immer unglücklich mit einem Tor Unterschied. Die<br />
Wende k<strong>am</strong> erst, als niemand mehr daran glaubte. Beim starken <strong>FC</strong> Spreitenbach errangen die Jungs<br />
nach langer Führung eine achtvolle Niederlage. Die nächsten Spiele wurden alle erfolgreich beendet.<br />
Höhepunkt war das Spiel in Tägerig. Bei anhaltendem Regen lagen sie zur Pause mit einem Tor zurück.<br />
Mit trockenen Kleidern kämpfte sich die Mannschaft zurück und erzielte kurz vor Schluss den<br />
verdienten Ausgleich. Nach etwas mehr als zwei Jahren übergeben wir die Jungs ins D-Alter an Jogi<br />
Hörner. Ich wünsche allen dort viel Erfolg. Hoffentlich war es für die Kinder und deren Eltern eine<br />
gute Zeit. Auf die neue Herbstrunde hin werden Odin und ich weiter im Kinderfussball des <strong>FC</strong> <strong>Beinwil</strong><br />
dabei sein. Neuen Spielern mit Jahrgang 2003/2004 versuchen wir Spass <strong>am</strong> Fussball mit etwas<br />
Ehrgeiz beizubringen. Wir hoffen auf viel Verständnis in der neuen Spielzeit.<br />
Odin Grolimund und Andreas Leutwyler<br />
Hinten: Grolimund Odin (Trainer), Vidak Marko, Friedli Mirco, Flückiger Loic, Leutwyler Andreas (Trainer)<br />
Vorne: Wiederkehr Jonas, Wiederkehr Michael, Tunaj Fernando, Sandmeier Luke, Haliti Ilir, Meister Loris, Cimino Alessio<br />
www.<strong>fc</strong>beinwil<strong>am</strong>see.ch<br />
21
Bäckerei - Konditorei<br />
Reinach / Menziken<br />
Seit 1920 die richtige Adresse für:<br />
- Steildächer<br />
- Flachdächer<br />
- Hinterlüftete Fassaden<br />
- Spenglerarbeiten<br />
- Bauabdichtungen<br />
- Energieberatung<br />
- Reparaturen<br />
Hauptstrasse 34 5734 Reinach AG<br />
Tel. 062 771 58 20 Fax 062 772 10 15<br />
E-Mail: hofmann.beck@bluewin.ch<br />
www.hofmannbeck.ch
JuNIOREN Ea<br />
Rückblick Saison 2011/2012<br />
Die Mannschaft kann auf ein erfreuliches Jahr zurückblicken! Wir feierten Siege und lernten aus<br />
Niederlagen. Auch an Turnieren reihten wir uns stets im Mittelfeld ein. Mit Freude konnte man feststellen,<br />
wie sich die Mannschaft entwickelt. Auch der Te<strong>am</strong>geist ist super bei den Jungs. Danken<br />
möchten wir auch den vielen Eltern, Grosseltern usw. für die tolle Fanunterstützung.<br />
Das Trainerduo hofft auf eine tolle neue Saison 2012/13.<br />
Hinten: Hofmann Beat (Trainer), Eisenegger Marino, Rennhard Sian, Fries Claudio, Lustenberger Marco, Gutherz Patrik,<br />
Hofmann Ueli (Trainer)<br />
Vorne: Hofmann Joel, Hadzic Armin, De Icco Max, Briner Nicola, Giger Sandro, Schneeberger Manuel<br />
www.<strong>fc</strong>beinwil<strong>am</strong>see.ch<br />
23
Service-Gutschein im Wert von CHF 15.–<br />
Gültig im November 2012. Nicht kumulierbar.<br />
ZWISSLER-SPORT.CH<br />
Häsigasse 7, 5712 <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong><br />
Tel. 062 771 75 71/ 079 669 06 83, J. Merz + H. Zwissler<br />
Auslaufmodelle:<br />
Ski – Boards – Schuhe – usw.<br />
✃ 30 – 70% Rabatt auf<br />
20% Rabatt auf<br />
neue Ski/Boards/usw.<br />
bis 24. November 2012<br />
Skitest Sölden<br />
9. – 11. November<br />
Wir denken im Sommer schon an den Winter:<br />
Saisonstart <strong>am</strong> 3. November<br />
www.zwissler-sport.ch<br />
info@zwissler-sport.ch<br />
Verkauf von Test- und<br />
Mietski/Boards<br />
Kids ab 30.–/Erwachsene ab 90.–<br />
Hinten: Hörner Joachim (Trainer), Wiederkehr Michael, Wiederkehr Jonas, Hörner Toni, Cimino Alessio, Fessler Tim, Ulmann Basil, Meister Loris<br />
Vorne: Neukomm Alex, Bötschi Jana, Lüscher Raphael, Friedli Mirco, Vidak Marko<br />
Es fehlen: Lehner Thomas (Trainer), Flükiger Loïc
JuNIOREN d<br />
Rückblick Saison 2011/2012<br />
Der Beginn der Herbstrunde stand für uns im Zeichen des Sich-Kennenlernens. Der ältere Spielerjahrgang<br />
wies bereits Erfahrung im Spielgeschehen der D-Junioren auf, während die Spieler mit Jahrgang<br />
2000 sich zuerst einmal an das grössere Spielfeld, den Fussball mit neun statt wie bis anhin mit<br />
sieben Spielern und die d<strong>am</strong>it verbundenen taktischen Variationen gewöhnen mussten. Erstaunlich<br />
schnell fand das Te<strong>am</strong> zu einer Einheit zus<strong>am</strong>men, was sich in überraschend guten Resultaten zu Saisonbeginn<br />
ausdrückte. Als sich dann aber auf der Gegenseite die schweren Brocken des Teilnehmerfeldes<br />
aufzustellen begannen, war es bald einmal dahin mit der Herrlichkeit. Es zeigte sich denn auch,<br />
dass unsere Gruppe in eine Zweiklassengesellschaft zerfiel. Oben die Krösusse der Liga, die fleissig<br />
Punkte s<strong>am</strong>melten, unten die Kellerkinder, welche die Punkte zu liefern hatten. Wir platzierten uns<br />
als einziges Te<strong>am</strong> irgendwo dazwischen, sodass dank unserer Vermittlertätigkeit die Tabelle zu Saisonende<br />
ein einigermassen kohärentes Bild abzugeben wusste. Die Frühlingsrunde war ein Abbild<br />
der Herbstrunde, nur dass wir uns nun der Kellerkinder-Gruppe stärker annäherten als uns lieb war.<br />
Dies hinderte uns nicht daran, einen herrlichen Saisonabschluss bei sonnigem Wetter und tiefblauem<br />
<strong>See</strong> auf unserer Spielstätte abzuhalten, wo nach Lust und Laune gebrätelt, gekickt und noch viel<br />
mehr wurde. Den Spielern, die auf die neue Saison hin zu den C-Junioren wechseln, wünschen wir<br />
toi, toi, toi. Die Spieler aus dem bisherigen Ea, die neu zu uns stossen, heissen wir auf diesem Weg<br />
herzlich willkommen. Wir freuen uns auf euch! Jogi & Thom<br />
Vorschau Saison 2012/2013<br />
Nachdem wir die Sommerferien in vollen Zügen und bis zur süssen Neige genossen hatten, setzten<br />
wir uns voller Elan mit der Saisonvorbereitung auseinander. Nach einem Training fühlten wir uns<br />
schon stark genug für einen ersten Testlauf. Dieser verlief auch recht erfolgversprechend, konnten<br />
wir den nachbarschaftlichen Gegner doch knapp, aber verdient bezwingen. Dass der Auftakt in die<br />
Meisterschaft dann aber nicht so wunschgemäss verlief, störte uns umso weniger, als vor Jahresfrist<br />
nach einem gelungenen Saisonauftakt nur noch tote Hose herrschte. So gesehen gehen wir fest davon<br />
aus, dass wir in den nächsten acht Partien jeweils das volle Punkteprogr<strong>am</strong>m einfahren werden.<br />
Darum: Seid gewarnt, oh Gegner!<br />
www.<strong>fc</strong>beinwil<strong>am</strong>see.ch<br />
25
DER HAUSTECHNIK-PROFI FÜR ALLE FÄLLE<br />
André Suter GmbH T: 062 772 42 62 M: 079 388 42 62<br />
Fischer Automobile AG<br />
Aarauerstrasse 46<br />
5712 <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong><br />
a.suter@solnet.ch<br />
www.holz-baumann.ch<br />
www.fi scher-automobile.ch<br />
Zimmerei<br />
Schreinerei<br />
Treppenbau<br />
Umbauberatung<br />
Baugesuche<br />
Telefon 079 684 80 93<br />
Telefon 062 765 60 70<br />
Telefax 062 765 60 71<br />
Giger Ofenbau AG<br />
ker<strong>am</strong>. Wand- & Bodenbeläge<br />
Telefon 062 771 39 39, 079 222 57 87<br />
info@giger-ofenbau.ch<br />
www.giger-ofenbau.ch<br />
Seit 1920 die richtige Adresse für:<br />
- Steildächer<br />
- Flachdächer<br />
- Hinterlüftete Fassaden<br />
- Spenglerarbeiten<br />
- Bauabdichtungen<br />
- Energieberatung<br />
- Reparaturen<br />
www.gruetter-bedachungen.ch<br />
<strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong><br />
Aarauerstrasse 10 • 062 771 08 44 • mh@hintermann-reisen.ch<br />
www.hintermann-reisen.ch<br />
Pino Urso - Jesus Lopez<br />
www.malerei-steiner.ch<br />
Und viele mehr...<br />
5712 <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong>, Telefon 062 771 71 16<br />
www.la-dv.ch<br />
www.seehotel-hallwil.ch<br />
www.seetalergartenbau.ch<br />
RESTAURANT<br />
BAR<br />
GELATERIA<br />
CAFFÈ<br />
<strong>See</strong>hotel Hallwil<br />
W. + C. Nyffenegger-Mathis<br />
<strong>See</strong>strasse 79<br />
Telefon 062 765 80 30<br />
Telefax 062 765 80 40<br />
hotel@seehotel-hallwil.ch<br />
08/2012 artwork.ch
JuNIOREN C<br />
Rückblick Saison 2011/2012<br />
Mit einem hervorragenden vierten Platz nach der Rückrunde können wir uns mit einem guten Gefühl<br />
von unserer Tätigkeit als Trainer zurückziehen. Die Jungs haben erkennbare Fortschritte im technischen<br />
sowie auch im taktischen Bereich gemacht! Dass wir attraktiven und offensiven Fussball<br />
spielen, zeigt die Anzahl der geschossenen Tore. Mit 56 «Kisten» ballerten wir uns auf Platz 1 der<br />
Torschützen! Nicht ausser Acht zu lassen ist auch der super Zus<strong>am</strong>menhalt, was für uns persönlich<br />
zu einer der wichtigsten Eigenschaften einer guten Mannschaft gehört. Hiermit möchten wir uns bei<br />
allen Junioren und Eltern für die tolle Zeit bedanken!<br />
Macht weiter so!!!<br />
Roy & Basil<br />
Hinten: Lovrenovic Davor (Trainer), Laubscher Patrick, Ulmann Yanik, Hörner Moritz, Miraglia Stefano, Suter Linus,<br />
Giger Pascal, Lustenberger Fabio, Müller Pascal (Trainer)<br />
Vorne: Ziltener Cyrill, Ottiger Luca, Merz Fabian, Steiner Nando, Fessler Patrick, Gautschi R<strong>am</strong>on, Giger Alain<br />
Es fehlen: Bolliger Florian, Schelesen Janis, Zöllig Joel<br />
www.<strong>fc</strong>beinwil<strong>am</strong>see.ch<br />
27
Iris, Franz und Marc Eichenberger, Untere Sandstrasse 19, 5712 <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong><br />
Tel. 062 771 78 78, Fax 062 771 78 38
JuNIOREN B<br />
Rückblick Saison 2011/2012<br />
Die B-Junioren des <strong>FC</strong> <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong> haben keine einfache Saison hinter sich. Schliesslich mussten<br />
sie sogar den Abstieg in die 3. Stärkeklasse hinnehmen. Hingegen wäre mehr möglich gewesen,<br />
wenn sich der Fussballgott in den fünf sehr knappen Spielausgängen dieser Frühlingsrunde nicht immer<br />
gegen die <strong>See</strong>taler «entschieden» hätte. Die vier nötigen Punkte zum Ligaerhalt wären schnell<br />
zus<strong>am</strong>mengekommen, hätte anstatt dieser fünf knappen Niederlagen/Unentschieden auch einmal<br />
ein Sieg oder zumindest ein Punkt herausgeschaut. Manuel Schnarwiler, welcher als Trainer <strong>am</strong>tete,<br />
musste sich in der Rückrunde aufgrund seiner Lehrabschlussprüfungen von Toni Pignatiello ein bisschen<br />
unter die Arme greifen lassen. Auch dieser Umstand war natürlich keine ideale Voraussetzung<br />
für die ältesten Junioren unseres Vereins. Erfreulicherweise blieb der Te<strong>am</strong>geist stets intakt; viele<br />
Hoffnungsträger dieser Mannschaft stehen nämlich an der Schwelle zur 1., 2. oder 3. Mannschaft.<br />
Hinten: Merz Bruno, Tabacovic Sevedin, Grollimund Odin, Hofmann Ueli, Hintermann Patrick, Bianchi Dominic, Malagnino Luigi,<br />
Gentile Angelo (Trainer)<br />
Vorne: Dopple Christian, Blattner Joel, Weber Jeremy, Leutwyler Philipp, Weber Lukas, Suter Simon, Kunz Marco<br />
Es fehlt: Eisenegger Nick<br />
www.<strong>fc</strong>beinwil<strong>am</strong>see.ch<br />
29
Widenmatt Carrosserie AG<br />
...auch in Zukunft<br />
für Sie und Ihr Auto da!<br />
Rolf Lüthi<br />
Tel. 062 771 48 07<br />
Restaurant Brauerei<br />
<strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong><br />
Sepp und Madelaine Koller<br />
Telefon 062 771 18 20<br />
Behebung von Schäden<br />
an Carrosserie + Chassis mit<br />
modernstem Richtgerät<br />
Industriestrasse 4<br />
5712 <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong> www.widenmatt-carrosserie.ch<br />
!WARNUNG!<br />
des Bundes<strong>am</strong>tes für Sucht-Prävention<br />
BRAUI-ESSEN kann wegen seiner Schmackhaftigkeit SÜCHTIG<br />
machen. Starker Genuss kann zu überhöhter Lauffreudigkeit<br />
und potenziell gesteigerter Spiel-Intelligenz führen.
JuNIORENKOMMIssION<br />
Der erste saisonale «Gross-Event» der Juniorenabteilung fand im letzten Herbst statt: Der Sponsorenlauf.<br />
Die Junioren – allen voran die jungen und ganz jungen D-, E-, F-Junioren und Piccolos –<br />
haben sich bei der Sponsorensuche sowie beim Laufen einmal mehr voll ins Zeug gelegt und diesen<br />
Anlass zu einem, auch in materieller Hinsicht, hocherfreulichen und inspirierenden Erlebnis gemacht.<br />
Der Junioren-Chlaushock ging wiederum unter dem Dach der Turnhalle Steineggli über die Bühne.<br />
Zum Abschluss der Vorrunde und des Jahres generell trafen sich im Dezember fast alle Junioren zum,<br />
wie könnte es anders sein, Fussball spielen; Getränke und Grittibänz wurden natürlich vom Verein<br />
offeriert.<br />
Für die F- bis D-Junioren stand zum Saisonende noch das traditionelle Pfingstjuniorenturnier des <strong>FC</strong>B<br />
auf dem Plan. Das neu eingerichtete Einladungsturnier erfreute sich, im Gegensatz zu den vorherigen<br />
Jahren, einer angemessenen Teilnehmerzahl und konnte bei perfektem Wetter abgehalten werden.<br />
Der Spassfaktor für Junioren und Zuschauer sollte somit auch für die nächste Durchführung gewährleistet<br />
werden können.<br />
Im Trainerstab gilt es hinsichtlich dieser Saison folgende Veränderungen festzuhalten: Roy Bolliger<br />
und Basil Greter geben ihre C-Junioren und ihr Amt nach etlichen Jahren grossen Engagements an<br />
Pascal Müller und Davor Lovrenovic weiter. Ihnen gilt ein grosser Dank! Beim eingespielten Trainerduo<br />
der F-Junioren wird Stefano De Icco neu als Hauptverantwortlicher und Giuseppe Pitzalis als Assistent<br />
walten. Ein Novum gibt es bei den Piccolos: Die Junioren Fabian Merz und Linus Suter werden<br />
mit Unterstützung von Ruth und Lukas Suter einmal in der Woche unsere jüngsten Kicker trainieren<br />
und betreuen. Für die angehenden A-Junioren war es nicht einfach, eine Lösung zu finden. Manuel<br />
Schnarwiler trainierte mit Hilfe von Toni Pignatiello (Rückrunde) unsere Ältesten in der vergangenen<br />
Meisterschaft. Die Vereinsführung hat sich für diese Jungs erneut für eine dritte juniorenlastige Aktivmannschaft<br />
(5. Liga) entschlossen.<br />
Im N<strong>am</strong>en aller Junioren bedankt sich die Juniorenkommission (Jules Giger, Obmann, Marco Bianchi,<br />
Andreas Leutwyler, Beni Fankhauser) bei allen Trainern und Te<strong>am</strong>betreuern für ihren grossen und<br />
wichtigen Einsatz zum Wohle unserer Dorfjugend. Ebenso bedankt sich die JuKo bei Sony Hintermann<br />
(Kiosk) und bei allen ebenso engagierten Eltern, auf welche der <strong>FC</strong> in verschiedenster Hinsicht<br />
(Kiosk-, Fahrdienste etc.) angewiesen ist. Otti Holliger (Linienzeichner) und der Gemeinde Böju sei ein<br />
spezieller Dank ausgesprochen – kein Fussball ohne Linien und Infrastruktur! Und dies verdanken wir<br />
vor allem Otti Holliger und der Gemeinde mit seinen Arbeitern.<br />
Beni Fankhauser<br />
www.<strong>fc</strong>beinwil<strong>am</strong>see.ch<br />
31
Nissan-Vertretung seit über 30 Jahren<br />
STADELMANN GARAGE AG 6287 Aesch / LU<br />
Tel. 041 917 25 55 www.garagestadelmann.ch<br />
HAIRPOINT<br />
DAMEN + HERREN COIFFEUR<br />
SABINE CARUSO-HOFMANN<br />
TELEFON 062 771 30 77<br />
Aarauerstrasse 40, 5712 <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong>, www.hairpoint.ch, hairpoint@wynspeed.ch
sENIOREN<br />
Rückblick Saison 2011/2012<br />
Nach einer sportlich mageren Vorrunde und des bedauerlichen Abgangs unseres Torhüters sowie<br />
einiger verletzungsbedingten Ausfällen wurde die Trainingsintensität nach der Winterpause deutlich<br />
intensiviert. Zusätzlich wurde diese Zeit genutzt, um einige organisatorische Änderungen in der<br />
Mannschaft einzuführen, die von allen positiv aufgenommen wurden. Wir sind zuversichtlich, dass<br />
sich d<strong>am</strong>it neben der bestehenden Freude <strong>am</strong> Spiel auch der sportliche Erfolg steigern lässt. Der lang<br />
erwartete Sieg im letzten Spiel lässt für die neue Saison hoffen und motiviert zugleich. Im N<strong>am</strong>en<br />
der Mannschaft sei René Hintermann als Trainer und Tobias Holliger als Organisator für ihren unermüdlichen<br />
Einsatz gedankt.<br />
Hinten: Kupper Patrick, Niederöst Stephan, Schanz Adrian, Keller Jean-Daniel<br />
Mitte: Souto José, Blaser Pascal, Beer Stefan, Holliger Tobias, Pignatiello Antonio, Sperhake Jan<br />
Vorne: Hintermann René (Spieler-Trainer), Giger Jules, Hoffmann Uwe, Thaler Michael, Moser Daniel<br />
www.<strong>fc</strong>beinwil<strong>am</strong>see.ch<br />
33
Böju Club 90<br />
donatorenclub des <strong>FC</strong> <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> see<br />
Interessenten für die Mitgliedschaft melden sich<br />
bei einem der Vorstandsmitglieder oder via Website<br />
www.<strong>fc</strong>beinwil<strong>am</strong>see.ch | boeju-club90@bluewin.ch<br />
Wir sind bereit<br />
für den Winter – und Sie?<br />
Auto und Motorrad<br />
B & Z Pneuservice und Zubehör<br />
Peter Berchtold Industriestrasse 9 / Widenmatt<br />
5712 <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong><br />
Tel. 062 772 35 00 / Fax 062 772 35 01
3. MANNsCHAFT<br />
Rückblick Saison 2011/2012<br />
Die neu gebildete 3. Mannschaft des <strong>FC</strong> Böju durfte ich übernehmen und durch die Saison begleiten.<br />
Einige neue Spieler stiessen zur Mannschaft und ich wollte möglichst schnell eine Einheit bilden.<br />
Mit grosser Zuversicht gingen wir die Sache an. Im Grossen und Ganzen bin ich sehr zufrieden mit<br />
der vergangenen Saison, wir konnten auf Rang 7 im Mittelfeld abschliessen. Mit einem schönen<br />
Abschlusshock vor der Sommerpause schlossen wir die Meisterschaft ab. Der grösste Teil der Mannschaft<br />
bildet ab der nächsten Saison die 2. Mannschaft des <strong>FC</strong> Böju. Wir bedanken uns beim Sponsor<br />
Glashaus Reinach, welcher für die komplette Mannschaftsausrüstung sorgte sowie bei Monika,<br />
die für uns unser Dress reinigte und auch beim Kiosk, der uns und unsere Gäste gut bediente. Ich<br />
möchte mich auch beim Vorstand bedanken für die Unterstützung der neu gegründeten Kollegen-<br />
Mannschaft und dem Vertrauen in uns. Der Trainer, Emin R<strong>am</strong>adani<br />
Vorschau Saison 2012/2013<br />
Mit einer sehr jungen Mannschaft, 75% der Spieler sind noch für die A-Junioren qualifiziert und<br />
einem Durchschnittalter von 18,5 Jahren, spielt das «3» bei den Aktivmannschaften mit. Die Startphase<br />
ist gelungen, der Trainingseinsatz und -besuch ist erfreulich. Mit der Unterstützung der Spieler<br />
der 1. Mannschaft an den Meisterschaftsspielen sind zusätzlich positive Aspekte gesetzt worden.<br />
Innerhalb der nächsten 3 Monate wird das Schwergewicht der Ausbildung auf die Bereiche: Taktik,<br />
Technik und Te<strong>am</strong>spirit gelegt. Das oberste Ziel muss sein, Spieler mit den entsprechenden Fähigkeiten<br />
in die 1. Mannschaft zu integrieren. Pierre Pfaffhauser<br />
Hinten: Pfaffhauser Pierre (Trainer), Dubach Yannick, Gül Aris, Härri Riccardo, Genc Ethem, Haerry Patrick, Stanculovic Sasa,<br />
Vogelsang Thierry, R. Merz (1. Mannschaft), Halter Stefan, Willers Mark<br />
Vorne: Gjini Albert, Serafini Marc, Berger Claude, Jörg Robin, Peter Roman, Vaglietti Leandro, Leutwyler Roman (1. Mannschaft),<br />
P. Müller (1. Mannschaft)<br />
Es fehlen: Amstutz Kevin, Casabianca Ivo, Holliger Michael, Holliger Robin, Meyer Pascal, Moser Raffael, Mulaj Mirlind, Stirnemann Michael<br />
www.<strong>fc</strong>beinwil<strong>am</strong>see.ch<br />
35
2. MANNsCHAFT<br />
Rückblick Saison 2011/2012<br />
Die Ziele, die wir Anfangs der Saison definiert hatten, lauteten: keine Verletzungen, guter Te<strong>am</strong>geist,<br />
Anstand und Kollegialität und etwas Glück! Dies alles soll zu einer besseren Platzierung als im Vorjahr<br />
führen (11.). Es sah zwar Ende Vorrunde nicht wirklich rosig aus und wir überwinterten an letzter<br />
Stelle, doch dank einem guten Rückrundenstart (die alten Mannen spürten den Frühling) konnten<br />
wir, trotz weniger Punkte als im Vorjahr, die Saison auf Platz 9 beenden. Mit gutem Gewissen kann<br />
ich sagen: «Ziele erreicht!»<br />
Die 2. Mannschaft erhält in der kommenden Saison ein ganz anderes Gesicht. Einige meiner Jungs<br />
erhalten die Chance in der 1. Mannschaft mitzuspielen, ein paar andere werden uns verlassen (Umzug,<br />
Ausland, interne Wechsel) und der Rest des Te<strong>am</strong>s bleibt beis<strong>am</strong>men und wird künftig durch<br />
«Emin & Co.» verstärkt. Ich wünsche Emin und der 2. Mannschaft alles Gute und bin zuversichtlich,<br />
dass sich dieses Te<strong>am</strong> in der 4. Liga etablieren kann.<br />
Ich selber trete etwas kürzer und werde meine 13. Saison beim <strong>FC</strong>B «aktiv» in der Seniorenmannschaft<br />
mitkicken. Ein herzliches Dankeschön dem Vorstand und allen Mitgliedern für die tolle Atmosphäre<br />
im Verein. Ich freue mich auf die kommende Zeit beim <strong>FC</strong> Böju.<br />
Herzlichst, Roberto Di Mercurio<br />
Hinten: Müller Pascal, Greter Basil, Leutwyler Roman, Stirnemann Michael, Holliger Tobias, Sladoje Patrick, Moser Rafael<br />
Mitte: Di Mercurio Roberto (Trainer), Sönmez Serkan, Baumann David, Eichenberger Daniel, Meier Severin, Hintermann Martin (Präsident)<br />
Vorne: Shalaj Shkodran, Halter Stefan, Eichenberger Michael, Schärer Pascal, Cerullo Marco<br />
www.<strong>fc</strong>beinwil<strong>am</strong>see.ch<br />
37
38 1. MANNsCHAFT<br />
Rückblick Saison 2011/2012<br />
Der <strong>FC</strong> <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong> kann auf eine erfolgreiche Saison zurückblicken. Das Te<strong>am</strong> hat sich in den<br />
fünf Jahren unter Livio Abbagnale, welcher neu den SC <strong>See</strong>ngen trainiert, weiterentwickeln können.<br />
Sie spielt einen modernen, schnellen Kombinationsfussball und hat sich ein neues Selbstverständnis<br />
erarbeitet. Es scheint, dass diese Bemühungen jetzt erste Früchte tragen. Bis zum letzten Spiel der<br />
Rückrunde kämpften die <strong>See</strong>taler mit Gontenschwil und Gränichen um die beiden Aufstiegsrundenplätze<br />
in der Gruppe 1. Zwei Siege und ein Unentschieden resultierten aus den vier Partien gegen<br />
die beiden <strong>FC</strong>Gs. Am Ende waren drei, vier unnötig abgegebene Punkte gegen vermeintlich leichtere<br />
Gegner und das grosse Verletzungspech dieser Saison ausschlaggebend, dass es knapp nicht reichte.<br />
Und mit der erreichten Punktezahl von 48 wäre man in der Gruppe 2 der 3. Liga mit sechs Punkten<br />
Vorsprung auf dem zweiten Platz, in der Gruppe 3 gar auf dem ersten Rang gelandet. Ein weiteres<br />
Indiz für die sehr starken Mitkonkurrenten aus dem Wynental, welche sich in den Aufstiegsspielen<br />
zur 2. Liga schliesslich auch mit grossem Abstand durchsetzen konnten.<br />
Für die neue Saison erhofft sich der <strong>FC</strong>B natürlich eine zumindest ebenbürtige Leistung. Der Kader<br />
hat ausser Fabio Scorrano keine Abgänge zu verzeichnen. Das Te<strong>am</strong> kann also ungestört an der<br />
eigenen Konstanz sowie an seinem Ges<strong>am</strong>tpotential weiterarbeiten. Hinzukommend wird der neue<br />
Trainer José Souto zwei, drei Spieler aus dem Juniorenbereich für eine in Zukunft noch schlagkräftigere<br />
Truppe mitaufbauen.<br />
Die 1. Mannschaft bedankt sich beim Gemeinderat und den Gemeindearbeitern für die allseits vollumfängliche<br />
Unterstützung, beim Vorstand für die umsichtige und aufwändige Führung des Vereins;<br />
jedoch auch bei allen Sponsoren und Donatoren, welche Trainingsmaterial, das Trainingslager in der<br />
Türkei – auch in diesem Jahr ein voller Erfolg – und andere Notwendigkeiten erst ermöglichen. Wir<br />
bedanken uns bei allen Helfern (vor allem bei den Senioren, <strong>FC</strong>B 2 und 3 unter der Leitung von Sony<br />
Hintermann), welche während den Heimspielen im Einsatz sind. Auch möchte das Te<strong>am</strong> Platzwart<br />
Otti Holliger und unserer Dress-Waschfrau Ines Burger einen grossen Dank aussprechen. Es lebe der<br />
<strong>FC</strong> Böju!<br />
Beni Fankhauser
1. MANNsCHAFT<br />
www.<strong>fc</strong>beinwil<strong>am</strong>see.ch<br />
39<br />
Hinten: Ceko Tomislav, Lüpold Patrick, Müller Dominik, Willi Andy, Meier Severin, Merz Richard, Wüst Elias<br />
Mitte: Fankhauser Benj<strong>am</strong>in (Assistenz-Trainer), Souto Juan-Carlos, Balazi Fadil, Fischer Stefan, Puselja Stefan<br />
Vorne: Leutwyler Roman, Andric Luka, Schärer Pascal, Lovrenovic Davor, Merz Joel, Bolliger Roy, Merz Bruno<br />
Es fehlen: Eichenberger Felix, Merz Martin, Sönmez Serkan
Öffnungszeiten:<br />
Pino Urso - Jesus Lopez<br />
5712 <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> <strong>See</strong>, Telefon 062 771 71 16, www.la-dv.ch<br />
Das Böjuer Spezialitätenrestaurant für:<br />
– Original italienische Pasta<br />
Ihre Pasta bereiten wir mit Saucen und Zutaten nach Ihrem<br />
Wunsch zu<br />
Di – Do 9.00 – 23.00<br />
Fr 9.00 – 24.00<br />
RESTAURANT<br />
BAR<br />
GELATERIA<br />
CAFFÈ<br />
– Cordon bleu<br />
Das Cordon bleu füllen wir nach Ihrem Geschmack und servieren<br />
es mit Beilagen Ihrer Wahl<br />
– à la Carte-Gerichte<br />
Gerne decken wir den Tisch mit unseren mediterranen und typisch<br />
schweizerischen Gerichten von unserer Speisekarte<br />
– Themenbuffets<br />
In regelmässigen Abständen verwöhnen wir Sie à discrétion mit<br />
unseren spanischen, italienischen oder mediterranen Buffets<br />
– Sonntagsbrunch<br />
Geniessen Sie den Sonntag mit Ihrer F<strong>am</strong>ilie mit einem feinen<br />
Brunch à discrétion<br />
Wann dürfen wir Sie bei uns willkommen heissen?<br />
Sa 10.00 – 24.00<br />
So 10.00 – 22.00
RANGLIsTEN 2011/2012<br />
Junioren B 2. stärkeklasse – Gruppe 1 (Herbstrunde)<br />
1. <strong>FC</strong> Veltheim AG 9 7 1 1 (2) 28 : 15 22<br />
2. SC Zofingen 9 7 1 1 (3) 36 : 11 22<br />
3. <strong>See</strong>tal Selection 9 7 0 2 (6) 50 : 20 21<br />
4. <strong>FC</strong> Rothrist 9 6 0 3 (19) 51 : 20 18<br />
5. Te<strong>am</strong> Suhrental b 9 4 1 4 (21) 26 : 28 13<br />
6. <strong>FC</strong> Schinznach Bad 9 4 0 5 (4) 30 : 34 12<br />
7. Te<strong>am</strong> Bünz-Maiengrün 9 3 0 6 (4) 22 : 31 9<br />
8. <strong>FC</strong> <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> see 9 2 1 6 (7) 30 : 47 7<br />
9. <strong>FC</strong> Küttigen 9 2 0 7 (28) 30 : 41 6<br />
10. <strong>FC</strong> Entfelden b 9 1 0 8 (4) 9 : 65 3<br />
Junioren B 2. stärkeklasse – Gruppe 1 (Frühjahrsrunde)<br />
1. <strong>FC</strong> Aarburg 11 10 1 0 (7) 46 : 9 31<br />
2. <strong>FC</strong> Oftringen a 11 10 0 1 (9) 42 : 14 30<br />
3. <strong>See</strong>tal Selection 11 9 0 2 (4) 44 : 15 27<br />
4. <strong>FC</strong> Rothrist 11 6 1 4 (21) 39 : 37 19<br />
5. SC Zofingen 11 6 0 5 (8) 40 : 32 18<br />
6. <strong>FC</strong> Gränichen 11 5 1 5 (16) 36 : 29 16<br />
7. <strong>FC</strong> Menzo Reinach 11 3 2 6 (11) 20 : 31 11<br />
8. <strong>FC</strong> Suhr 11 3 2 6 (48) 20 : 39 11<br />
9. <strong>FC</strong> Schinznach Bad 11 3 1 7 (2) 32 : 38 10<br />
10. <strong>FC</strong> Niedergösgen-Schönenwerd 11 2 2 7 (11) 34 : 53 8<br />
11. Te<strong>am</strong> Suhrental b 11 1 3 7 (11) 23 : 56 6<br />
12. <strong>FC</strong> <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> see 11 0 3 8 (10) 25 : 48 3<br />
Junioren C 3. stärkeklasse – Gruppe 2 (Herbstrunde)<br />
1. <strong>FC</strong> Muri c 10 10 0 0 (5) 71 : 6 30<br />
2. <strong>FC</strong> Merenschwand 10 9 0 1 (0) 65 : 19 27<br />
3. SC <strong>See</strong>ngen 10 7 0 3 (2) 30 : 16 21<br />
4. <strong>FC</strong> Bremgarten b 10 6 1 3 (0) 21 : 24 19<br />
5. <strong>FC</strong> Menzo Reinach 10 6 1 3 (8) 39 : 37 19<br />
6. <strong>FC</strong> Sarmenstorf 10 4 1 5 (2) 23 : 30 13<br />
7. <strong>FC</strong> Seon 10 4 0 6 (2) 19 : 24 12<br />
8. <strong>FC</strong> Dottikon 10 3 0 7 (3) 38 : 35 9<br />
9. <strong>FC</strong> <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> see 10 2 1 7 (2) 18 : 36 7<br />
10. <strong>FC</strong> Mutschellen b 10 2 0 8 (10) 17 : 63 6<br />
11. <strong>FC</strong> Villmergen b 10 0 0 10 (5) 13 : 64 0<br />
Junioren C 3. stärkeklasse - Gruppe 2 (Frühjahrsrunde)<br />
1. SC <strong>See</strong>ngen 9 8 0 1 (1) 41 : 8 24<br />
2. <strong>FC</strong> Menzo Reinach 9 8 0 1 (3) 37 : 22 24<br />
3. <strong>FC</strong> Seon 9 7 1 1 (4) 36 : 12 22<br />
4. <strong>FC</strong> <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> see 9 6 0 3 (6) 56 : 21 18<br />
5. <strong>FC</strong> Merenschwand 9 4 1 4 (1) 41 : 26 13<br />
6. <strong>FC</strong> Sarmenstorf 9 4 1 4 (3) 27 : 34 13<br />
7. <strong>FC</strong> Bremgarten b 9 3 0 6 (0) 28 : 48 9<br />
8. <strong>FC</strong> Dottikon 9 2 1 6 (3) 24 : 45 7<br />
9. <strong>FC</strong> Villmergen b 9 1 0 8 (5) 13 : 51 3<br />
10. <strong>FC</strong> Mutschellen b 9 0 0 9 (3) 8 : 44 0<br />
www.<strong>fc</strong>beinwil<strong>am</strong>see.ch<br />
Junioren d/9 – Gruppe 1 (stärkeklasse 2 – Herbstrunde)<br />
41<br />
1. <strong>FC</strong> Rohr 11 10 0 1 85 : 15 30<br />
2. <strong>FC</strong> Muhen a 11 9 0 2 90 : 30 27<br />
3. <strong>FC</strong> Rupperswil a 11 8 1 2 70 : 17 25<br />
4. <strong>FC</strong> Oftringen a 11 8 1 2 69 : 31 25<br />
5. <strong>FC</strong> Niedergösgen-Schönenwerd 11 8 0 3 58 : 36 24<br />
6. <strong>FC</strong> Kölliken a 11 5 1 5 55 : 40 16<br />
7. SC Zofingen b 11 4 1 6 26 : 65 13<br />
8. <strong>FC</strong> Buchs b 11 4 0 7 30 : 67 12<br />
9. <strong>FC</strong> <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> see 11 4 0 7 29 : 67 12<br />
10. <strong>FC</strong> Seon b 11 2 1 8 23 : 63 7<br />
11. <strong>FC</strong> Suhr b 11 1 0 10 20 : 59 3<br />
12. <strong>FC</strong> Meisterschwanden 11 0 1 10 19 : 84 1<br />
Junioren d/9 – Gruppe 1 (stärkeklasse 2 – Frühjahrsrunde)<br />
1. <strong>FC</strong> Muhen b 9 8 0 1 58 : 17 24<br />
2. <strong>FC</strong> Aarburg 9 7 1 1 57 : 23 22<br />
3. <strong>FC</strong> Erlinsbach b 9 7 0 2 39 : 23 21<br />
4. <strong>FC</strong> Suhr b 9 5 3 1 40 : 22 18<br />
5. <strong>FC</strong> Kölliken a 9 5 1 3 37 : 24 16<br />
6. <strong>FC</strong> Niedergösgen-Schönenwerd 9 4 0 5 45 : 28 12<br />
7. <strong>FC</strong> <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> see 9 2 1 6 30 : 41 7<br />
8. SC Zofingen b 9 2 1 6 23 : 49 7<br />
9. <strong>FC</strong> Buchs b 9 1 1 7 21 : 59 4<br />
10. <strong>FC</strong> Seon b 9 0 0 9 13 : 77 0<br />
Junioren d/9 – Gruppe 2 (stärkeklasse 3 – Herbstrunde)<br />
1. <strong>FC</strong> Wohlen e 11 9 1 0 83 : 12 28<br />
2. <strong>FC</strong> Rothrist c 11 8 1 1 66 : 13 25<br />
3. <strong>FC</strong> Rupperswil b 11 8 0 2 55 : 26 24<br />
4. <strong>FC</strong> Tägerig b 11 6 1 3 41 : 29 19<br />
5. SC Schöftland c 11 6 0 4 37 : 35 18<br />
6. <strong>FC</strong> Küttigen c 11 4 0 6 26 : 61 12<br />
7. <strong>FC</strong> Menzo Reinach Mädchen 11 3 2 5 40 : 40 11<br />
8. <strong>FC</strong> Niederlenz b 11 3 2 5 36 : 36 11<br />
9. <strong>FC</strong> Kappelerhof 11 3 1 6 34 : 47 10<br />
10. <strong>FC</strong> Villmergen Mädchen 11 1 0 9 17 : 45 3<br />
11. SC Zofingen Mädchen 11 0 0 10 7 : 98 0<br />
12. <strong>FC</strong> <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> see b R 11 0 0 0 0 : 0 0<br />
Rangliste mit Spalte 'Strafpunkte' gemäss Wettspielreglement Art.7<br />
R = Rückzug
Dreier wünscht eine erfolgreiche Saison!<br />
Dreier AG · 5034 Suhr · Tel. 062 855 24 00 · www.dreier.lu<br />
Ein kleineres aber gut eingerichtetes unternehmen in Ihrer<br />
Nähe:<br />
seit 1982 führen wir speditive und qualifizierte<br />
strassen- und Tiefbauarbeiten aus:<br />
- Aushub- und Kanalisationsarbeiten<br />
- Ausführung von Hauszufahrten und -vorplätzen<br />
- Baggerarbeiten und Belagsarbeiten<br />
- Kabelgrabarbeiten (mit Grabenfräse)<br />
- Kabelpflug: Einziehen von Brunnenleitungen usw.<br />
- Durchstossungen unter Hindernissen<br />
- Betonbohrungen<br />
Hewibau AG, <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> see, Telefon 062 771 71 59
RANGLIsTEN 2011/2012<br />
3. Liga – Gruppe 1<br />
1. <strong>FC</strong> Gränichen 1 22 18 1 3 (44) 88 : 29 55<br />
2. <strong>FC</strong> Gontenschwil 1 22 17 1 4 (36) 82 : 21 52<br />
3. <strong>FC</strong> <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> see 1 22 15 3 4 (55) 57 : 33 48<br />
4. <strong>FC</strong> Aarau 2 22 10 3 9 (52) 66 : 46 33<br />
5. KF Liria 22 9 4 9 (58) 40 : 58 31<br />
6. <strong>FC</strong> Küttigen 1 22 9 4 9 (65) 61 : 54 31<br />
7. SC Zofingen 2 22 8 4 10 (89) 49 : 44 28<br />
8. <strong>FC</strong> Muhen 1 22 7 4 11 (25) 39 : 53 25<br />
9. <strong>FC</strong> Entfelden 2 22 7 3 12 (38) 47 : 50 24<br />
10. SC Schöftland 2 22 6 4 12 (37) 39 : 54 22<br />
11. <strong>FC</strong> Niedergösgen 1 22 7 1 14 (49) 33 : 55 22<br />
12. <strong>FC</strong> Mladost Aarau 22 2 2 18 (93) 22 : 126 8<br />
4. Liga – Gruppe 2<br />
1. <strong>FC</strong> Menzo Reinach 1b 22 14 5 1 (37) 57 : 19 47<br />
2. <strong>FC</strong> Suhr 2 22 14 3 3 (33) 102 : 33 45<br />
3. <strong>FC</strong> Ata-Spor 22 11 3 6 (32) 50 : 40 36<br />
4. <strong>FC</strong> Kulm 1 22 11 3 6 (56) 53 : 37 36<br />
5. <strong>FC</strong> Gränichen 2 22 10 6 4 (62) 56 : 32 36<br />
6. <strong>FC</strong> Rohr 1 22 8 3 9 (50) 36 : 42 27<br />
7. <strong>FC</strong> Erlinsbach 1 22 7 5 8 (79) 39 : 39 26<br />
8. <strong>FC</strong> Bosna Aarau 22 7 1 12 (103) 38 : 73 19 *<br />
9. <strong>FC</strong> <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> see 2 22 4 1 15 (48) 28 : 60 13<br />
10. <strong>FC</strong> Küttigen 2 22 4 1 15 (54) 29 : 71 13<br />
11. <strong>FC</strong> Masis Aarau 22 4 1 15 (67) 32 : 74 13<br />
12. KF BESA Reinach R 22 0 0 0 (0) 0 : 0 -3 *<br />
www.<strong>fc</strong>beinwil<strong>am</strong>see.ch<br />
senioren Regional – Gruppe 1<br />
wir drucken [fast] alles.<br />
wynadruck@bluewin.ch<br />
Stephan Koch 5734 Reinach 5712 <strong>Beinwil</strong> a. S.<br />
Tunaustrasse 6 Sandstrasse 15<br />
43<br />
1. <strong>FC</strong> Rupperswil 15 11 2 2 (9) 54 : 28 35<br />
2. <strong>FC</strong> Ljiljan 15 7 3 5 (29) 48 : 40 24<br />
3. <strong>FC</strong> Seon 15 6 4 5 (10) 32 : 40 22<br />
4. <strong>FC</strong> Gränichen 15 6 3 6 (20) 41 : 34 21<br />
5. <strong>FC</strong> Mellingen 15 4 5 6 (8) 29 : 30 17<br />
6. <strong>FC</strong> <strong>Beinwil</strong> <strong>am</strong> see 15 1 3 11 (10) 27 : 59 6<br />
Rangliste mit Spalte 'Strafpunkte' gemäss Wettspielreglement Art.7<br />
R = Rückzug<br />
* = Punkteabzug:<br />
<strong>FC</strong> Bosna Aarau -3<br />
KF BESA Reinach -3<br />
Tel. 062 771 15 07<br />
Fax 062 772 00 17
Vertrauen verbindet. www.hbl.ch<br />
Ihr Sport-Engagement<br />
und wir Ihr engagierter Partner!<br />
Seit 1868 stehen wir als «Hypi» für Fachkompetenz, absolute Diskretion,<br />
Sicherheit, Fairness und Zuverlässigkeit. So auch bei unseren vielseitigen<br />
Engagements in Sport und Kultur.