Seiten_EN_04_april_2021_hP

mwensg

Espelkamper

Nachrichten 04-2021

Bidl: Jacek Chabraszewski @fotolia.de

Aktionszeitraum

Mai 2018

Erfolgreich verkaufen

Kaufgesuchnummer: 0017

mit uns!

NEUGIERIG?

Für www.immobilien-persicke.de

eine Seniorin suchen wir eine

Dreizimmer-Eigentumswohnung

Telefon 05741 / 31810

in Lübbecke

ab 1. OG mit Fahrstuhl!

Wir sind Ihre Gesundheitshandwerker

Lübbecke – Espelkamp

...und zu den gewohnten

Öffnungszeiten für Sie da!

s e i t 1 9 9 6

Lübbecke: Bahnhofstr. 1a

Tel.: 05741-7750

luebbecke@krinke-hoersysteme.de

TEST-AKTION

14 Tage kostenloses Tragen

von Miniatur Hörsystemen

s e i t 1 9 9 6

Espelkamp: Im Medici

Ostlandstr. 20 • Tel. 05772 979344

www.krinke-hoersysteme.de

1


Pflege gGmbH

Schüler-

Ticket

Der Vertrag zum „Schülerticket

Westfalen“ ist geschlossen. Espelkamp

nimmt an diesem Pilotprojekt

teil, wofür zuvor

auch schon der hiesige Stadtrat

votiert hatte. Espelkamps Bürgermeister

Dr. Henning Vieker

unterschrieb am 26. März in der

Mensa des Schulzentrums Kantstraße.

Der Verwaltungschef

hatte sich schon immer besonders

für die Verwirklichung eingesetzt.

Gesagt wurde bei der

Unterzeichnung, an der auch

MKB und MHV beteiligt waren,

dass alle rund 1.700 Schülerinnen

und Schüler des Ev. Schulzentrums

die Karte erhalten

werden. Für die Kinder und

Jugendlichen entstehen keine

Mehrkosten. Das Ticket gilt in

ganz Westfalen. Am 1. August

geht‘s los!

Die neue Saison im Waldfreibad ist schon längst wieder in Sichtweite

Optimismus bei den Vorbereitungen

Auf gut gelaunte Menschen

trifft man immer im hiesigen

Waldfreibad. Dies auch schon jedes

Jahr im Vor-Frühling, wenn

– vor allem an Samstagvormittagen

– Mitglieder des Freibadvereins

zu Besen, Harken und

Schiebkarren greifen, um das

Gelände für die neue Sommersaison

herzurichten (siehe aktuelles

Foto). Vor einer Woche, so

Vereinsvorsitzender Horst Radtke

im Gespräch mit den „Espelkamper

Nachrichten“, sind auch

schon alle Wasserbecken gereinigt

(abgesäuert, so der Fachbegriff),

von den über den Winter

angesammelten Rückständen

befreit worden. Wann und bei

welchen genauen Rahmenbedingungen

Freibäder aufgrund

der anhaltenden Pandemie geöffnet

werden dürfen, müsse

derzeit noch abgewartet werden,

so Horst Radtke.

Gesunden Optimismus lässt sich

aber bei uns in Espelkamp niemand

nehmen. Und die vergangene

Saison sei – „den bekannten

Umständen entsprechend“

gut verlaufen. Es gab ein Zugangs-

und Hygieneschutzkonzept,

das sich bewährte.

Gute Zusammenarbeit

Die Zusammenarbeit mit der

Gesundheitsbehörde habe „sehr

gut funktioniert“. Eine Blaupause

für andere Bäder sei dies hier

in Espelkamp nicht gewesen, so

Horst Radtke weiter. Die bauliche

Situation durch das große

Becken habe größere Abstände

ermöglicht. Anders sei das in

den Räumlichkeiten gewesen,

„nur Einzel-Umkleiden, nur eine

Dusche im sanitären Bereich

zum Beispiel“.

Auch in der nun anstehenden

Saison würde sehr wahrscheinlich

erst die Registratur von

Badewilligen auf der Freibad-

Internet-Seite einen Besuch der

Anlage an der Trakehner Straße

möglich machen.

QR-Code

Die Regelung, mit einem QR-

Code zu arbeiten, habe gut geklappt.

Im Internet registriert

sich die jeweilige Person mit Namen,

Geburtsdatum, Anschrift.

Der QR-Code (auf dem Handy-

Code oder auch auf Papier) muss

dann wieder vor das Lesegerät

am Freibad-Eingang gehalten

werden. Die Einbahn-Regelung

beim Schwimmen im Wasser,

„ohne Gegenverkehr“ sowie

Eingang ins Wasser und Ausgang

getrennt, werde es voraussichtlich

auch in diesem Sommer

wieder geben. Die Anzahl der

zulässigen Besucher wird auch in

diesem Jahr deutlich beschränkt

sein.

Im vergangenen Jahr „haben

wir viele Komplimente von den

Badegästen bekommen“, freut

sich Horst Radtke für die zwei

hauptberuflichen Mitarbeiter

und den Verein. Der Mittelweg

zwischen Einschränkungen und

Erlaubtem habe gepasst. „Dass

unsere Gäste weiter Spaß an ihrem

Waldfreibad-Besuch haben,

sind wir ihnen ja auch schuldig

– trotz Pandemie“, so der Vorsitzende.

Mehrkosten seien zwar

aufgrund zusätzlicher Reinigungen

entstanden, doch habe man

ein hohes Maß an Entgegenkommen

der ausführenden Firma

und durch die AöR gehabt.

Weiter sei der Besuch weniger

üppig als in „normalen“ Jahren

gewesen. Von den rund 9.400

Besuchern waren etwa 5.700

Vereinsmitglieder. Nach augenblicklichem

Zeitplan „könnten

wir die neue Saison Mitte bis

Ende Mai eröffnen“. Wahrscheinlicher

wird wohl eine Eröffnung

im Juni, da gesetzliche

Grundlagen hierzu noch nicht

vorliegen.

Umbau ab September

Was den Umbau oder auch Neubau

des Waldfreibades betrifft,

so sind erste Ausschreibungen

für die wichtigsten Gewerke

schon in den zurückliegenden

zwei bis drei Wochen veröffentlicht

worden. Das betrifft erst

einmal die Abbrucharbeiten und

die Betonarbeiten. Angestrebter

Baubeginn ist der September

des laufenden Jahres. Aufgrund

von ebenfalls geplanten Baumaßnahmen

anderer Freibäder

„im Umkreis von 30 bis 35 Kilometern

wird es nicht einfach,

genügend Fachfirmen zu gewinnen,

zumal durch den Corona-

Boom in der Baubranche. Und

wir müssen Angebote finden,

die in unseren Kostenrahmen

passen“, so Vereinsvorsitzender

Horst Radtke abschließend.

Durch die Corona-Pandemie sind

Lieferketten abgerissen, was

eine erhebliche Verteuerung der

Baustoffe zur Folge hat.

2


Gespräch mit Bürgermeister Dr. Henning Vieker über den Regionalplan für Espelkamp

Entwicklungsmöglichkeiten bis zum Jahr 2040

Die Regionalplanung bzw. ein

Regionalplan „nimmt eine vermittelnde

Stellung zwischen

gesamtstaatlicher Planung (Landesentwicklung)

und kommunaler

Gemeindeentwicklung

ein. Indem die Regionalplanung

Grundsätze und Ziele für Raumordnung

aufstellt, erzeugt sie

Planungssicherheit für Gemeinden

und Fachplanungsträger“

– so heißt es bei Wikipedia. Der

Regionalplan für Espelkamp

(Foto) stand jüngst auf der Tagesordnung

des hiesigen Rats-

Hauptausschusses. Politik und

Verwaltung haben in der Sitzung

am 24. März eine gemeinsame

Stellungnahme zum von

der Bezirksregierung Detmold

eingesandten Entwurf für den

Regionalplan beschlossen.

Der Seniorenbeirat wird neu gewählt

Mehr als 7.000 Seniorinnen und

Senioren im Alter von über 60

Jahren (Stand: 31. Dezember

2020) leben in der Stadt Espelkamp.

Sie stellen einen wachsenden

Anteil der Bevölkerung dar.

Entsprechend ist auch eine Interessenvertretung

von besonderer

Bedeutung. Die speziellen Anliegen

der älteren Generation werden

in Espelkamp seit dem Jahr

1996 vom Seniorenbeirat vertreten.

Die Wahlzeit des auf 5 Jahre

gewählten Seniorenbeirates

läuft demnächst aus. Sofern die

Pandemielage es zulässt, soll die

Im Regionalplan geht es um

großräumige Planungsabsichten

bis 2040. Es handelt sich noch

längst nicht um schon eindeutige

Festlegungen, aber man will

sich an der ein oder anderen

Stelle etwas für später sozusagen

offenhalten. Es wird formuliert,

wie die räumlichen Gebiete

eines Stadtgebietes zueinanderstehen

können, wie künftig Verkehrswege,

Industrie, Siedlungen

am sinnvollsten realisierbar

sind.

Schon zuvor Gespräche

Vorgeschaltete Gespräche von

Bezirksregierung und der jeweiligen

Kommune hat es gegeben.

„Man versucht, den verschiedenen

Interessen gerecht zu werden,

mit vorhandenem Raum

effizient umzugehen“, so formuliert

es Espelkamps Bürgermeister

Dr. Henning Vieker (Foto) im

Gespräch mit den „Espelkamper

Nachrichten“. Konkurrierende

Ansprüche an den Raum haben

u.a. Landwirtschaft, Umweltschutz,

Kommunen, Bauwillige

u.s.w. Stellungnahmen zum Regionalplan

gibt es von vielen

Seiten.

Zersiedlung vermeiden

Auch Privatpersonen durften

sich äußern. „Wichtig ist es Rat

und Verwaltung, Zersiedelung

zu vermeiden. Und dass die

Kernstadt nicht in unsere Dörfer

hineinwächst, was den Dörfern

auch ganz zurecht besonders

wichtig ist“, so der Rathauschef.

Erst einmal werden die Stellungnahmen

gesammelt und ausgewertet.

Was „Detmold“ daraus

macht, bleibt abzuwarten. Bei

vielen Anpassungen soll es noch

ein zweites Beteiligungsverfahren

geben.

Auf einer Karte zum Regionalplan

ist zu sehen, wie weit

die Kernstadt noch ins Umland

wachsen könnte und wo man

bereits an Grenzen stößt. Aus

Sicht der Stadt soll eine mögliche

Erweiterung des südöstlichen

Gewerbegebietes bis an die

Neuwahl des Seniorenbeirates

am Mittwoch, 16. Juni, im Bürgerhaus

vorgenommen werden.

Wahlberechtigt ist, wer das 60.

Lebensjahr vollendet und seinen

Hauptwohnsitz in Espelkamp

hat. Der Seniorenbeirat als legitimierte,

politisch und konfessionell

unabhängige Institution

nimmt die Interessen der älteren

Generation in Espelkamp war. Er

entwickelt Ideen zur Verbesserung

der Lebensverhältnisse der

Seniorinnen und Senioren und

fördert deren aktive Teilnahme

am gesellschaftlichen, kulturellen

und politischen Leben.

Römerstraße erfolgen können,

um die für die Natur wertvolle

Senke am Riesebach auszuklammern.

Im Norden sieht der Entwurf

vor, nicht weiter nördlich

der L 770 zu planen, wohl aber

südlich der L 770 und auch östlich

der Alten Waldstraße (gegenüber

„Real“). Im Westen

gibt es die natürliche Grenze

Auewald, im Osten die des Tals

der Kleinen Aue. Bei dem aktuellen

Baugebiet am Fabbenstedter

Graben gibt es noch erhebliche

Entwicklungsmöglichkeiten.

Für den Sportpark Mittwald hält

man sich den Bau noch einer

weiteren Sporthalle und eines

weiteren Sportplatzes mit Tribünen

offen.

„Am Hafen“

Das Industriegebiet „Am Hafen“

im Isenstedter Westen kann östlich

der B 239 weiterentwickelt

werden. Schlussendlich ist der

Bahnhalt in Gestringen und die

Wiederbelebung der Bahnstrecke

Bünde-Bassum – und damit

wieder in einem Rutsch bis nach

Bremen gelangen zu könnenein

Bestreben, das im Regionalplan

genannt ist. „Wir begrüßen

dies als Stadt ausdrücklich, wenn

das Thema auch eher langfristig

zu sehen ist“, so der Espelkamper

Bürgermeister.

Der Seniorenbeirat wird im Rahmen

einer Delegiertenversammlung

gewählt. Vereine und Verbände,

die aktive Seniorenarbeit

leisten, können jeweils bis zu 5

Delegierte zur Wahlveranstaltung

am 16. Juni entsenden. Aus

den 5 entsendeten Delegierten

können die Vereine und Verbände

2 Kandidaten benennen,

die sich zur Wahl stellen. Auch

Privatpersonen, die nicht einem

organisierten Verein / Verband

angehören, können sich aufstellen

lassen. Die Voraussetzung

zur Teilnahme an der Delegierenversammlung

für die Privatpersonen

ist, dass je Kandidat

insgesamt 20 Unterstützungsunterschriften

von Wahlberechtigten

vorgewiesen werden, die

neben dem Namen auch die Adressen

und Geburtsdaten enthalten.

Ein Wahlberechtigter kann

nur einmal einen Wahlvorschlag

unterzeichnen. Die entsprechenden

Wahlvorschläge sind bis zum

Freitag, 14.5., im Rathaus, Sachgebiet

Bildung, Generationen,

Vereinswesen, einzureichen.

3


Wir fertigen,

bearbeiten

und liefern:

• Fensterbänke

• Treppen

• Außeneingänge

• Badeinrichtungen

•Küchenarbeitsplatten

• Natursteinfliesen

• Möbel • Theken

• Natursteinpflaster

• Massivarbeiten

• Grabsteine

Heizöl

Diesel

Tankstellen

Telefon 05743 9326-0

32339 Espelkamp

www.picker-kaiser.de

Haushaltsauflösungen

Umzüge

zweiLaden gGmbH

Integrationsfirma

Tel.: 05772 - 9796550

kontakt@zweiladen.de

Von-dem-Bussche-Münch-Str. 1, 32339 Espelkamp

Grabmal (05772) 1331 · Bau (05772) 4038

Fax (05772) 8555

http://www.schuetz-design-in-stein.de

Die Aufbaugemeinschaft Espelkamp

hat mitgeteilt, dass

Geschäftsführer Hans-Jörg

Schmidt die Aufbau GmbH zum

Jahreswechsel verlassen wird.

Hans-Jörg Schmidt ist bereits

seit dem 1. Januar 2005 Alleingeschäftsführer

der Aufbaugemeinschaft.

Hans-Jörg Schmidt

Sperrung

Aufgrund von Kanalbauarbeiten

wurde der Heideweg

in Fabbenstedt in Höhe des

Sportplatzes gesperrt. Die Anwohner

können weiterhin zu

ihren Grundstücken, aber die

Schulbushaltestelle kann derzeit

nicht angefahren werden. Die

Bauarbeiten dauern voraussichtlich

bis zum 30. Juni. Das teilte

jetzt die Stadtverwaltung mit.

möchte sich ab dem nächsten

Jahr einer neuen Herausforderung

in Düsseldorf stellen. Als

zukünftiger Geschäftsführer

der Wohn- und Siedlungsgesellschaft

Düsseldorf verantwortet

er einen Wohnungsbestand, der

über das gesamte Rheinland

und das Ruhrgebiet verteilt ist.

Elektronische Erfassung von Kontaktdaten

Espelkamp setzt auf die „Luca“-App

Die Espelkamper Stadtverwaltung

setzt auf die „Luca-App“,

um die Kontaktdaten der Besucherinnen

und Besucher elektronisch

zu erfassen. „Wir haben

das System zunächst in der

Stadtbücherei, im Kulturbüro

und im Saal des Bürgerhauses

getestet und für gut befunden.

Nun kommt es flächendeckend

auch im Rathaus zum Einsatz.

Am Haupteingang hängt ebenso

ein QR-Code aus, den man zum

Einchecken mit seinem Smartphone

einscannen kann, wie

an den einzelnen Sitzungsräumen

und am Ratssaal“, erläutert

Stadtsprecher Torsten Siemon.

einladen

Das Sozialkaufhaus eInladen

Espelkamp gGmbH nimmt ab

sofort den Verkauf von gut erhaltenen

Waren und Gegenständen

des täglichen Bedarfs

sowie Möbeln nach vorheriger

Terminvereinbarung wieder auf.

Mit einer Nachricht per E-Mail

oder einem Anruf können die

gewünschten Artikel bestellt

und durch Mitarbeiter zur Abholung

vorbereitet werden.

Die Annahme von Spenden aus

privaten Haushalten findet auch

dienstags und mittwochs von 9

bis 16 Uhr statt.Anmeldung und

Terminvereinbarung sind dafür

nicht notwendig. Zur Kontaktaufnahme

und Terminvereinbarung

bitte gerne E-Mail nutzen:

kontakt@einladen-espelkamp.

de oder“ Sie rufen uns einfach

unter 05772 – 936268 an. Wir

sind dienstags bis freitags von 9

bis 16 Uhr für Sie erreichbar. Wir

freuen uns auf Sie!“

Hans-Jörg Schmidt nach Düsseldorf

Für den gebürtigen und dort

wohnenden Düsseldorfer ist die

Entscheidung vor allem auch ein

persönlicher Schritt.

Nach 17 Jahren als Wochenendpendler

in Espelkamp freut er

sich wieder auf mehr familiäre

Nähe.

So entfällt das eher lästige Ausfüllen

von Papierlisten weitgehend.

Nur wer kein Smartphone

oder die App nicht installiert

hat, muss weiter zum Kugelschreiber

greifen. Bald soll das

System aber auch mit Schlüsselanhängern

funktionieren, die jeweils

mit einem „Luca“-QR-Code

versehen sind. Die Anhänger beschafft

derzeit der Kreis Minden-

Lübbecke per Sammelbestellung

für alle Kommunen.

Die Stadt Espelkamp rührt kräftig

die Werbetrommel, damit

auch viele Geschäfte, Betriebe

und sonstige Einrichtungen die

App nutzen.

„Es ist ja im Sinne der Bürgerinnen

und Bürger, wenn möglichst

überall das gleiche System zum

Einsatz kommt, egal ob in der

Verwaltung oder z.B. beim Frisör“,

sagt Juliane Rohlfing, Sachgebietsleiterin

Stadtmarketing

und Projektsteuerung (Foto). Ein

Haupteinsatzgebiet sieht sie in

der Gastronomie, sobald diese

wieder öffnen darf. Um allen Interessierten

die Verbreitung von

„Luca“ zu erleichtern, hat die

Verwaltung Plakate erstellt, die

für die App werben und in die

einfach ein individualisierter QR-

Code eingeklebt werden kann.

Diese stehen unter www.espelkamp/Aktuelles

zum Download

bereit.

4


Nachrichten aus Isenstedt

Gelände an Grillhütte

ökologisch aufwerten

Die gelb-schwarzen bzw. grüngelben

Ortseingangs-Straßenschilder

weisen hier in den „Espelkamper

Nachrichten“ den

Weg zu Neuigkeiten aus den

Espelkamper Ortsteilen. Diesmal

ist Isenstedt an der Reihe und wir

unterhielten uns dazu mit Armin

Jungbluth, dem Vorsitzenden

der Dorfgemeinschaft.

Ganz viele schöne Ecken sind in

Isenstedt auszumachen. Auch

für Ortsfremde besonders markant

und bei der Durchfahrt im

Blickfeld ist der Dorfplatz (korrektere

Bezeichnung: Radwanderer-Rastplatz)

an der Niermann-Kreuzung

(Hauptstraße /

Gehlenbecker Straße / Isenstedter

Straße). Ob Oster- oder Weihnachtszeit

und in den weiteren

Monaten des Jahres: Die Dorfhandwerker

– „sie gilt es ganz

besonders zu loben“, so Armin

Jungbluth – richten den Platz

immer wieder besonders nett

her, mähen den Rasen, stellen Figuren

auf und hissen Fahnen an

den dortigen Masten, mal jene

mit dem Isenstedt-Wappen, mal

eine, auf der z.B. „Frohe Ostern“

gewünscht wird.

Die Dorfgemeinschaft hat jüngst

drei Linden am nördlichen Teil

der Poststraße gepflanzt, unweit

der Stelle, wo die Poststraße,

Neue und Alte Schulstraße zusammentreffen.

Schon im Winter

hatte man sich die jungen

Bäume angeschafft, und nun

im zeitigen Frühjahr konnte die

Maßnahme erfolgen.

Stolz ist man in Isenstedt auf die

Grillhütte, nahe des nördlichen

Mittellandkanal-Ufers - mitsamt

der Außenanlagen - gelegen.

Das städtische Gelände dient der Hyundai-Kompetenz seit 2004

Dorfgemeinschaft für das ein

oder andere Beisammensein und

kann auch an Privatpersonen

vermietet werden. Hier möchte

die Dorfgemeinschaft die Aufenthaltsqualität

erhalten und

Kleinanzeigen kostenlos!

SEIT 1969 FÜR SIE DA

noch verbessern. Auch an eine

kleinanzeigen@mittwald-magazine.de

ökologische Aufwertung ist gedacht,

im südöstlichen Teil des

Geländes befindet sich ein Teich.

Ein Insektenhotel ließe sich aufstellen.

Auch für die Mädchen

und Jungen aus dem Isenstedter

Kindergarten und der örtlichen

Schule wäre die Grillhütte

Ihr Profi für Reha

von Neuem ein attraktives Ziel.

und Gesundheit

Im Übrigen sei eine sehr gute

Resonanz bei Kindergarten und • Orthopädietechnik • Rehatechik • Medizintechnik

dem Isenstedter Schulstandort

auszumachen, betonte Armin

Ihre Vorteile, bei uns:

Jungbluth weiter.

Ihr Profi für Reha und Gesundheit:

Orthopädietechnik

Rehatechnik

Medizintechnik

Die beste Wahl im Kreis!

3D-Kompressionsstrumpfversorgung

Einzigartiges Messverfahren im Mühlenkreis in

Zwei Neubaugebiete hat der

dem neuen Ort, wobei Beratungszentrum an der Konsum-Witte-Straße

viele Häuser schon vor

auf 500m² in der

Bahnhofstr. 1. Jetzt kostenlos beraten lassen und

längerem in die Höhe geschossen

sind. Fleißig aktiv sind die

garantiert Bauleute die beste inzwischen Versorgung auch an bekommen.

der Kampstraße, unweit Kaiser-

Kreuzung. Die örtlichen Vereine

müssen – wie andernorts ja auch

– mit der Pandemie noch immer

leben. Auch hier brennen natürlich

alle sehr darauf, dass möglichst

bald wieder zumindest etwas

Normalität einkehren wird.

In

Ihrer

Nähe

✔ Schnelle Versorgung

✔ Medizinisch geschultes Personal

✔ Persönliche Beratung

bei Ihnen Zuhause

✔ 24h Notdienst

Espelkamp

Breslauer Str. 24

Tel.: 05772 3600

www.westerfeld24.de

Dingbreite 5

32469 Petershagen

www.ah-luebkemann.de

Petershagen-Lahde

Lübbecke

Bahnhofstr. 1

Tel.: 05741 310514

Ausstellung

Die Wanderausstellung „Wohnungslose

im Nationalsozialismus“

der Bundesarbeitsgemeinschaft

Wohnungslosenhilfe ist

vom 16.4. bis 15.5. in Bad Oeynhausen

- in den Schaufenstern

des ehemaligen Modehauses

„Ilse Lang“- zu sehen. Die Ausstellung

zum Schicksal von sozialen

Außenseitern wie Bettlern

und Landstreichern in der Zeit

des Nationalsozialismus wurde

erstmals 2004 im Rahmen

des Festaktes zum 50. Jubiläum

der Bundesarbeitsgemeinschaft

Wohnungslosenhilfe gezeigt.

L übbeck e E spelkamp R a h den M i n den B ad E s sen Det m old

www.w est erf eld 24.de (0 57 41) 36 66 0

5


Heizöl

Diesel

Tankstellen

Telefon 05743 9326-0

32339 Espelkamp

www.picker-kaiser.de

Hausnotruf

www.notrufdienst.net

Tel.: 05772 / 979 375

RAT & TAT

Kreis Minden-Lübbecke: Tel. 05772 9718-0

Stadt Espelkamp: Tel. 05772 562-0

Bürgerhaus Espelkamp, Wilhelm-Kern-Platz 14

Kulturbüro, Sabine Paßlick, Tel. 05772 562-161

Amt für Jugend und Sport: Rahdener Straße 5, Espelkamp

Frauen in Krisensituationen: Frauenzentrum Hexenhaus,

Espelkamp, Schweidnitzer Weg 18, Tel. 05772 97370;

Frauenhaus-Helpline 0180-5446444 (Tag und Nacht)

Telefonseelsorge: 0800-1110111

Deutsches Rotes Kreuz:

Seniorenbüro (aktiv sein und gebraucht werden)

Bürgerhaus Espelkamp, Mo.-Fr. 9 - 12.30 Uhr, 05772 99539

Kleiderkammer: jeden 1. und 3. Mittwoch im Monat

Ausgabe: 14 - 17 Uhr; jeden 2. Aufnahme: Mittwoch 15-17 Uhr;

Bürgerhaus (Untergeschoss), Tel. 05772 9773535

Zentrum für Pflegeberatung, Bürgerhaus Espelkamp

Mo., Mi., Fr. 9-12 Uhr, Do., 15-18 Uhr, Tel. 05772 200 453-0

Infotelefon-Pflege Kreisweit: Tel. 0571 807-22 807

Mo.-Fr. 9-15 Uhr, Do. auch 15-18 Uhr

Hospiz-Initiative Espelkamp:

Di.: 17-19 Uhr, Fr.: 14.30-16.30 Uhr

Ludwig-Steil-Str. 13, 32339 Espelkamp, Tel. 05772 979270

Trauer-Café: jeden 3. Freitag im Monat, 15-17 Uhr

Gesprächskreis zur Patientenverfügung:

jeden 1. Montag im Monat, 15-17 Uhr

EUTB: (Beratung für Menschen mit Behinderung),

Schweriner Str. 6, jeden 1. und 3. Freitag im Monat 9-12 Uhr

Heizöl - Diesel

Tel. 05771 97985-0

ABSETZMULDEN

Wir sind:

schnell·flexibel

preiswert

05743/933 977 0

16077201_000320.$Archiv.16077201_000320.1.archiv.pdf

● Kanalreinigung

● Kanaluntersuchung

● Kanalsanierung

● Roboter-Fräsarbeiten

● Kanaldichtheitsprüfung

Telefon

05743/9326-0

www.picker-kaiser.de

Ford Maverick Erstzulassung

05.2003, TÜV bis 01.2022,

198.000 km, Preis 800,- € VHB.

Tel.: 0151 59117189

Nymphensittiche 1 Jahr alt günstig

abzugeben.

Tel.: 0151 59117189

Reihenmittelhaus – Erstbezug nach

Kernsanierung 5-ZK2B 95 qm + Keller,

Grundstück 250 qm, Abschluss

Kernsanierung 2021, ruhige, zentrumsnahe

Lage nur mit Anliegerverkehr,

alles fußläufig erreichbar.

WhatsApp: 017620397368

Renovierte Einliegerwohnung

Außenbezirk Lübbecke, ab sofort

zu vermieten. EG, 4-ZKB, 150 qm,

NK 300,- € + KM 880,- €. Keine

Tierhaltung.

Mail: WLK2@gmx.de

Dachgeschosswohnung ca.65 qm

Wfl. in ruhiger Lage, Nähe Espelkamp,

an ältere, alleinstehende

Person zu vermieten.

Tel.: 0178 8277208

MÜLL-ABFUHR

Bezirk 1: Espelkamp-Innenstadt

Biotonne:

Restmüll:

Leichtstoff:

Altpapier:

Fr. 23. April, Fr. 7. Mai

Fr. 30. April

Mo. 10. Mai

Di. 11. Mai

Bezirk 2: Altgemeinde, Fabbenstedt, Fiestel, Vehlage,

Gestringen (nördlich Gestringer Straße)

Biotonne:

Restmüll:

Leichtstoff:

Altpapier:

Fr. 23. April, Fr. 7. Mai

Fr. 30. April

Di. 11. Mai

Di. 11. Mai

Bezirk 3: Frotheim, Schmalge, Isenstedt,

Gestringen (südlich Gestringer Straße)

Biotonne:

Restmüll:

Leichtstoff:

Altpapier:

Do. 22. April, Do. 6. Mai

Do. 29. April

Mi. 12. Mai

Fr. 14. Mai

Bio-Rindfleisch von der Angus-Färse

ab April 2021 zu verkaufen.

Tel.: 05741 232911

Ich suche eine ruhige Wohnung um

die 50 qm. Gerne privat, gerne Altbau

in Espelkamp oder der nahen

Umgebung. Ich bin 63 Jahre alt,

Nichtraucherin, alleinstehend, keine

Haustiere, ruhig, hilfsbereit und

zuverlässig. Gerne würde ich mich

um Ihren Garten kümmern.

Aussagekräftige Fotos bitte an:

albrecht.gisela@googlemail.com

Tel.: 04551 9081996 bis 18 Uhr

Original Canon Objektive, FD 24mm

1:2,8 Weitwinkel, FD 50mm 1:1,8

und FD70-210mm 1:4 Macro für

100 € zu verkaufen. Dazu AE1

Prog., Metz-Blitz und Fotokoffer

geschenkt!

Tel.: 05741 6503

Suche Grundstück von privat in

Lübbecke und Umgebung ca. 500-

700 qm.

Tel.: 0172 1998520

Wohnung gesucht. Ich, 22 Jahre,

sicheres Einkommen, suche 2-3

Zimmer Wohnung in Lübbecke oder

Umgebung. Kaltmiete bis 450,- €.

Gerne von privat.

Mail: c.h@sofortsurf.de

6


Spatenstich an der Auewald-Schule

Für digitales Lernen

Mit einem gemeinsamen Spatenstich

beginnt das Projekt

Glasfaserschnelles Lernen für

vier Espelkamper Schulen. In diesem

Monat werden die Grundschule

Am Auewald, die Johannes-Daniel

Falk Grundschule, die

Johannes-Daniel Falk Realschule

sowie das Berufskolleg Lübbecke

(Schulort Espelkamp) an das

moderne Glasfasernetz angeschlossen.

Zusammen mit Bürgermeister

Dr. Henning Vieker

(3.v.l.) und Vertretern der Bezirksregierung

und des Kreises

feierte GREENFIBER-Geschäftsführer

Uwe Krabbe (4.v.l.) den

Start des Projektes. Der Spatenstich

steht am Anfang der Ausbauarbeiten.

Bereits zu Beginn

des kommenden Schuljahres

werden die Schüler die neuen

Internetleitungen nutzen können.

Mit den eigens verlegten

Glasfaseranschlüssen ist eine

NGA-Bandbreite zuverlässig sichergestellt.

Eine Datenübertragung

von dann 10 GIGAbit pro

Sekunde ist 100 Mal schneller als

bei den Kupferleitungen.

Die Anschlüsse der Schulen werden

ermöglicht durch Förderungen

des Bundes und des Landes

NRW. Das Schulprojekt findet

parallel zum Glasfaserausbau

der unterversorgten Gebiete in

Espelkamp und im ganzen Kreis

Minden-Lübbecke statt. In den

kommenden Monaten werden

bis zu 21.000 Haushalte von

GREENFIBER an das glasfaserschnellen

Netz angeschlossen.

Allein in Espelkamp können ca.

2.300 Haushalte von dem Angebot

profitieren. Die Arbeiten gehen

gut voran. GREENFIBER liegt

vor dem Zeitplan. Die Erd- und

Trassenarbeiten stehen kurz vor

dem Abschluss.

Die vier Schulen in Espelkamp

werden bis Ende des Monats,

also April 2021, angeschlossen

und freigeschaltet.

Foto: Michelle Helmig

Optimale Flüge, beste Hotels und schönste Zimmer:

HEUTE VORFREUDE,

MORGEN AUSSICHT

ENDLICH WIEDER REISEN MIT

Rhodes

8 Tage LABRANDA Blue Bay Beach ****

All Inclusive, Familienzimmer Meerblick

Flug ab Hannover, z.B. am 08.07.2021

Preis: 2 Erw + 2 Kinder € 2.738

Information und Buchung in Ihrem Reisebüro:

Reisebüro Albina Plett

Wilhelm-Kern-Platz 4

32339 Espelkamp

Telefon: 05772/97660

E-Mail: info@albina-plett.de

Reiseveranstalter: FTI Touristik GmbH, Landsberger Str. 88, 80339 München

Kleinanzeigen kostenlos!

2430_Vorfreude_Angebot-Familie_4c.indd 1 01.04.2021 09:47:50

Senden Sie Ihren Text einfach an:

kleinanzeigen@mittwald-magazine.de

Elektrogrill 2200 W. Grillen ohne

viel Rauch auf einer Gussgrillroste

46+38,5 cm. Mit Alu Guss Deckel für

indirektes Grillen, 165,- €.

Tel.: 0175 5058405

Chapeau-Claque mit Hutschachtel

ca. um 1900, für 50 € zu verkaufen.

Tel.: 05741 6503

Gut erhaltenes Damen-Fahrrad

Marke Pegasus – Premio SL - SR

Suntour Shimano Schaltung 8-Gang

und Shimano Bremsen V-Brake Nabendynamo

- Rahmen 53 cm - 7005

Aluminium, Garagenfahrrad, 250,- €

Tel.: 0170 3808415

Herrenkleidung Gr. 98 u. 50/52,

teilweise preisgünstig, teilweise

kostenlos abzugeben.

Tel.: 05741 4109

Heulage, aus 2020, sehr gute

Qualität.

Tel.: 0170 4761147

Acker- und Grünland zur biologischen

Bewirtschaftung gesucht.

Tel.: 05741 232911

Große Auswahl!

Angelzubehör und Ledendköder

Gültig bis zum 15. Mai 2021

ausgenommen Lebendköder

Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen

Ihr Angelsport-Fachmann vor Ort!

Lübbecke • Ihr Am Hafen Raiffeisen-Märkte

3-5 • 05741 9097428

Rahden 32312 Lübbecke • Eisenbahnstraße • Rahdener Straße 83–8511 • Telefon: • 05771 05741 12056 883

Stemshorn 32369 • Auf Rahden den • Eisenbahnstr. Bülten 11 • Telefon: 40 • 05443 05771 883 993211

Raiffeisen Lübbecker Land AG • Auf den Bülten 40 • 49448 Stemshorn

Zum Saisonstart:

15% Rabatt

auf unser Angelsportsortiment

Gegen Vorlage dieser Anzeige

© terres’agentur

16-20660

7


FLIESENBAU

Müller Bau GmbH & Co.KG

Hochbau - Fliesenbau

MÜLLER

■ Fliesenarbeiten ■ Maurerarbeiten

■ Betonarbeiten ■ Reparaturarbeiten

■ Putzarbeiten ■ Estricharbeiten

■ Sanierungen ■ Kellerabdichtungen

Geschäftsführer Jakob Neufeld

Karl-Arnold-Str. 11 • 32339 Espelkamp

Tel.: 05772 936830 • Fax 05772 936829

www.baugeschaeft-mueller.de

Start diesen Samstag auf Schloss Benkhausen

Stadtführungen

beginnen wieder

DW

Dachwerke

Der bedachte Meisterbetrieb von nebenan

Dachdeckermeister Daniel www.dw-dachwerke.de

Wenig

ostenheider Weg 62 · 32479 Hille

57 03 / 7 64 98 50

60 / 96 62 26 62

Ihre Dachdeckerei

aus Espelkamp

Egal ob Neu- oder Altbau -

Für jeden Geschmack bieten wir

Ihnen das passende Bauwerk!

Auch um kleinste Reparaturen kümmern

wir uns gerne. Rufen Sie uns an!

Alten- und Pflegeheim GmbH

Wir zeigen Ihnen, wie schön das

Alter mit seinen Herausforderungen

sein kann. Umringt von den

Vier Eichen, die unserem Haus

seinen Namen geben, gehen bei

uns Professionalität in der Pflege

und harmonische Fürsorge Hand

in Hand. Sie und Ihre Angehörigen

liegen uns am Herzen und werden

bestens beraten.

Kurzzeitpflege Selbstverständlich und bieten Verhinderungspflege wir auch Kurzzeit- und fürVerhinderungspflege 27,03 Euro pro Tag an

Geschäftsführer Lothar Loeser

Moorweg 1 32339 Espelkamp

Fax: 0 57 03 / 7 64 99 58

Mail: dwenig@gmx.de

Tel. 05743 - 944 - 0

Fax 05743 - 944 - 244

DW Dachwerke

GmbH & Co. KG

Am Kanal 3

32339 Espelkamp

Tel. 05743 / 9289670

Mobil. 0160/96622662

Info@haus-vier-eichen.de

www.haus-vier-eichen.de

Wir zeigen Ihnen, wie schön das Alter

mit seinen Herausforderun-gen sein

kann. Umringt von den Vier Eichen, die

unserem Haus seinen Namen geben,

gehen bei uns Professionalität in der

Breslauer Straße 71 • 32339 Espelkamp

Anruf kostenlos!

Pflege und harmonische Fürsorge Hand

in Hand. Sie und Ihre Angehörigen liegen

uns am Herzen

08 00

und- werden

66 47

bestens

589

beraten.

Rund um die Uhr für Sie erreichbar!

Im vergangenen Jahr haben die

Espelkamper Stadtführer (Foto)

schon mit „Entlang der Kleinen

Aue nach Norden“ eine über

die Stadtgrenzen hinaus geführte

Fahrradtour mit viel Erfolg

anbieten können und man

hofft natürlich darauf, dass die

für den 29. Mai wieder ins Programm

genommene Tour erneut

von der Bevölkerung gut angenommen

wird.

Aufmerksam geworden war auf

diese Fahrradtour schon seiner

Zeit die Rahdener Tourismusbeauftragte

Lena Buhrmester und

sie signalisierte vor das Interesse

an einer Zusammenarbeit mit

den Espelkamper Stadtführerinnen

und Stadtführern. „Insbesondere

nach dem wir im Museumshof

gedreht haben, hat

sie auch Interesse gezeigt, einen

Filmvortrag verbunden mit dem

Vortrag von Karin Keller über

das Heuerlingswesen anzubieten“,

erzählt uns Stadtführer

Karl-Heinz Tiemeier.

Das aktuelle Stadträtsel

Zur Frage des Stadträtsels im Monat

Mai 2021: An welcher Straße

liegt der Jüdische Friedhof Espelkamp

und wie viele Grabsteine

sind dort vorhanden?

Egal ob Ortskenner oder Ratefuchs

- machen Sie mit und

senden Sie die Antwort bis spätestens

31. Mai 2021 per E-Mail

an stadtraetsel@espelkamp.

de unter Angabe von Vor- und

Nachnamen, Wohnort und einer

E-Mail-Adresse oder per Post

mit dem Stichwort „Stadträtsel

Mai 2021“ an den Stadtmarketingverein

Espelkamp, Wilhelm-

Zur ersten Stadtführung in der

neuen Saison soll es (unter Einhaltung

aller Hygiene- und Abstandsregeln)

an diesem Samstag,

17. April, kommen, Die

Führung geht über das Außengelände

von Schloss Benkhausen.

Während des Rundganges,

der die unmittelbare Umgebung

(nicht das Innere) des Schlosses

umfasst, können Sie die Teilnehmenden

die Schloss- und Parkanlagen

auf sich wirken lassen.

Und sie erfahren dabei viel über

die Geschichte des Gebäudeensembles

und seiner Bewohner.

Los geht es um 14 Uhr, Treffpunkt

ist die Brücke zur Schlossanlage.

Der Preis beträgt 3 Euro

pro Person. Eine Anmeldung ist

erforderlich.

Anmeldungen über das Kulturbüro

Espelkamp, Tel.-Nr.: 05772

562-161, Fax-Nr.: 05772 562-151,

E-Mail: kulturbuero@espelkamp.

de.

Jüdischer Friedhof

Kern-Platz 1, 32339 Espelkamp.

Unter den richtigen Einsendungen

wird ein Stadtgutschein im

Wert von 25 € verlost.

Die Auflösung erfahren Sie Anfang

Juni 2021 auf der Internetseite

der Stadt Espelkamp und

auf der Homepage des Stadtmarketingvereins.

Der Gewinnrer

wird zeitnah per E-Mail über

den Gewinn informiert.

Alle Teilnahmebedingungen finden

Sie unter: www.espelkamp.

de/Freizeit/Stadtführer/Stadträtsel

8


„Espelkamp hält zusammen“

Corona-Hilfsplattform

bleibt weiter erreichbar

Dein neuer

BARF Shop

mit & Verstand

In unserem modern-rustikalen BARF Shop in Espelkamp

findest Du alles, was das Hundeherz begehrt und glücklich

macht. Entdecke unsere exzellente Manufaktur-Qualität!

Bereits zu Beginn des so genannten

„Wellenbrecher-Lockdowns“

im November waren sich die Initiatorinnen

und Initiatoren der

Corona-Hilfsplattform „Espelkamp

hält zusammen“ einig,

ihre ehrenamtliche Hilfsmöglichkeit

wieder hochzufahren. So

wurden wieder viele Helferinnen

und Helfer gefunden, denn

die Hilfsbereitschaft zur ehrenamtlichen

Unterstützung ist in

Espelkamp unverändert hoch.

Wieder haben sich viele Personen

gefunden, die Einkaufen,

Spazierengehen mit Haustieren

oder wohltuende Telefonate

für Nachbarn in häuslicher Quarantäne,

für Menschen, die zur

Risikogruppe gehören oder für

alleinstehende Personen ohne

familiäre Hilfe anbieten.

Die Nachfrage nach Hilfe war

bisher nicht besonders hoch, was

wahrscheinlich an den gut funktionierenden

Nachbarschaften

und Familienverbänden in Espelkamp

liegen mag.

Dennoch möchten die Vertreterinnen

und Vertreter der Organisationen

in „Espelkamp hält

zusammen“, nämlich dem Nachbarschaftszentrum

Erlengrund,

dem Seniorenbüro, dem Verein

MitMenschen und dem Quartiersmanagement

erneut darauf

aufmerksam machen, dass es

diese Möglichkeit der Hilfe in Espelkamp

gibt und man sich nicht

scheuen soll, dieses Angebot

auch in Anspruch zu nehmen.

Die Mitglieder der Hilfsplattform

unterstützen auch gerne

Menschen, die sich nicht selbst

im Internet einen Termin zum

Impfen buchen können oder

vermitteln Hilfe für die Fahrten

zum Impfzentrum, sofern jemand

keine andere Möglichkeit

hat, den Weg nach Unterlübbe

zu beschreiten.

Die Plattform ist montags bis

freitags jeweils von 10 Uhr bis 12

Uhr unter 05772-9790467 oder

jederzeit per Mail unter info@

qm-espelkamp zu erreichen.

Die Initiatoren: „Wir sind unendlich

dankbar für alle Helferinnen

und Helfer und absolut begeistert

davon, wie diese Stadt zusammenrückt,

wenn es darauf

ankommt. Auch wenn wir die

allermeisten unserer Ehrenamtlichen

bisher nicht einsetzen

mussten, erreichten uns viele

Menschen, die einfach froh sind,

dass es in Espelkamp ein solches

soziales Auffangnetz gibt und

niemand alleine diese Krise bewältigen

muss. Dafür einfach

Dankeschön!“

Die Fotos zeigen die Initiatorinnen

und Initiatoren von „Espelkamp

hält zusammen“ während

ihrer Telefondienste (im Uhrzeigersinn

von links oben): Marlo

Pfau (Quartiersmanagement),

Elke Schwabedissen (NBZ Erlengrund),

Claudia Strobel (Verein

MitMenschen) und Katrin Kischkel

(Seniorenbüro).

BARF Complete | Frostfleisch

Snacks | Zusätze | Dosen

Öffnungszeiten

Montag + Dienstag + Donnerstag:

8:00 Uhr - 14:30 Uhr

Mittwoch + Freitag: 8:00 Uhr - 18:30 Uhr

Bello & Friends | Dr-Max-Ilgner-Str. 3 | 32339 Espelkamp

Neueröffnung • Alles unter einem Dach

Am Bahnhof 1 • Espelkamp • Tel. 05772-96774

Öffnungszeiten:

Mo.- Fr. 9.00-13.00 und 14.00-17.00 Uhr, Sa. 9.00-12.00 Uhr

Espelkamp

✔ Post- und

Paketservice

✔ Reisebüro

Bahn-Fahrkarten

14718501_000321.$Archiv.14718501_000321.1.archiv.pdf

Am Kanal 1 • 32339 Espelkamp direkt an der B239

im Hause der Firma Kopp „Bauen mit Köpfchen“

• Deutschsprachiger eingetragener

Handwerksmeisterbetrieb

• Hochbau

• Schlüsselfertiges Haus und Hallenbau einschl. Planung,

Bauantrag und Statik

• Pflasterarbeiten

• Klinkerbau

• Pool und Saunabau

• Sanierungsarbeiten Rund ums Haus einschl. Badsanierung

Geschäftszeiten:

Mo.–Fr. von 7.00–18.00 Uhr und Sa. von 8.00–12.00 Uhr

9


Zentrale ab 1. Mai:

Auf der Welle 10

in Rahden

Zentrale: Alte Waldstr. 32 • Espelkamp

Tel.: 05771 9176001 • Fax: 05771 9176004

Medici Ärztehaus: Ostlandstr. 20 • Espelkamp

Tel.: 05772 9628077 • Fax: 05772 9628088

Pr. Oldendorf: Mindener Staße 15

Tel.: 05742 7040150

Undugu-Eine-Welt-Laden

Kleine Schritte in die

richtige Richtung

Der „Undugu-Eine-Welt-Laden“

Espelkamp lädt ein zu einem

kleinen Gedankenspiel: „Wie

wäre es, wenn wir in Nigeria

oder Bangladesh oder im Amazonasgebiet

geboren wären?

Wir hätten wohl unsere Heimat

dort genauso lieb, wie wir

es hier tun. Aber wir lebten in

für uns schwer vorstellbaren

Verhältnissen, was Ernährung,

Bildung und Gesundheitswesen

angeht. Unterdessen wüssten

wir durch Handys und andere

Medien, dass Menschen in Europa

ganz anders leben können.

Wir würden das als große Ungerechtigkeit

empfinden. Und das

ist es ja auch. Als Christen reden

wir von der einen Welt Gottes,

die reich ausgestattet ist mit lebensnotwendigen

Gütern. Nur

die gerechte Verteilung dieses

Reichtums will uns nicht gelingen.“

FAMILIEN-NACHRICHTEN

Eheschließungen

11.3.2021

Daniel Penner

Gabelhorst 23 A

Juliane Fast Lübbecker Str. 39

15.3.2021

Lukas Schramm Philipp-Melanchthon-Str. 25

Corinna Pauls Im Knick 15

18.3.2021

Steven Busching Mindener Str. 18

Natascha Rosenbohm Mindener Str. 18

19.3.2021

Dennis Köhn

Angela Wall

24.3.2021

Kurze Str. 4, Rahden

Kurze Str. 4, Rahden

Matthias Kröker Auf der Fährte 2

Alina Neufeld

Am Steller Damm 10, Rahden

27.3.2021

Denis Busse Preußeneck 2

Luisa Wesemann Preußeneck 2

Da gebe der Satz des Schweizer

Pfarrers und Dichters Kurt Marti

einen guten Tipp: „...die hoffnung

kauft im drittweltladen

ein“. Das heiße doch, wir „müssen

nicht achselzuckend die Ungerechtigkeit

hinnehmen. Wir

können Schritte einer Veränderung

tun, und viele kleine Schritte

in die richtige Richtung bringen

uns dem Ziel näher. Solch

ein ganz persönlicher Schritt

ist die Entscheidung: bestimmte

Waren, die man im Haushalt

ständig braucht, oder kleine

Geschenke, mit denen man eine

Freude machen will, kaufe ich

von jetzt an regelmäßig auch im

Undugu/Eine-Welt-Laden in Espelkamp

ein. Machen Sie mit!“

Seit Ostern hat der Undugu-Laden

im Thomaszentrum Espelkamp

neben dem Gemeindebüro

von Dienstag bis Freitag jeden

Vormittag von 10 bis 12 Uhr und

Dienstag bis Donnerstag nachmittags

von 15 bis 17 Uhr geöffnet.

„Ein tüchtiger Mitarbeiterkreis

wartet auf Sie!“

Weitere Verkaufsstellen: Skibo-

Steinkamp in Lübbecke, Obsthof

Wickemeyer und Ev. Gemeindebüro

in Bad Holzhausen, Gemeindebüro

in Börninghausen,

Lotto-Geschäft in Pr. Oldendorf

und Gemeindehaus in Schnathorst.

Die nächste Ausgabe der Espelkamper Nachrichten

erscheint am 14. Mai

10


Altkreis-Kommunen und Hille sind dabei

Der Tourismusverband

„Sieben“ startet durch

Hauptversammlung der SG Heinrich-Drake-Siedlung

255 Häuser sind dabei

Die Arbeit des im Sommer vergangenen

Jahres gegründeten

Tourismusverbands Sieben e.V.

nimmt Fahrt auf. Der gemeinsame

Tourismus-Marketingverein

der Kommunen im Altkreis Lübbecke

und der Gemeinde Hille

hat zwei hauptamtliche Mitarbeiterinnen

eingestellt, die fortan

die Tourismus-Entwicklung in

der Region anschieben werden.

Sein Quartier hat der Verein in

Räumen des Lübbecker Rathauses

Altkreis bezogen. Lübbecke ist die Sied-

Im

lergemeinschaft Zu Jahresbeginn Heinrich-Drake-

hat Clarissa

Siedlung Schablowski aus dem als Geschäftsführerin

(Foto, mit rechts) zurzeit ihre 255 Mitglie-

Tätigkeit

Espelkamper

Westen

dern aufgenommen. (Häusern) die Die zweitgrößte

war Gemeinschaft. zuvor bei der Neben Minden dem Mar-

31-jährige

Zweck keting und GmbH den Aufgaben als Bereichsleitung

Tourismus Wohneigentum tätig. Zum steht 1.

des

Verbandes

in April der SG bekommt Heinrich-Drake-Siedlung

Anna-Lena die Förderung Rose eine des Assistentin nachbar-

sie zudem mit

schaftlichen (Foto, links), Miteinanders die als gelernte und Medienproduzentin,

reges Gemeinschaftsleben

ebenfalls mit

ein

im langjähriger Vordergrund. Berufserfahrung

Hierzu werden

regelmäßig im Marketingbereich, gesellige Veranstaltungen

sehr gut auf ergänzt. die Beine gestellt.

das Team

Im In Jahr den 2014 ersten sind Wochen wieder ein wurde Boßelturnier,

eine Bestandsanalyse ein Tagesausflug erarbeitet, mit

dem die Bus, die Kernthemen eine Fahrradtour Radfahren, mit

Grillen Wandern und und eine Gesundheitstourismus

Ehrungen unterstreicht. geplant. Aber auch

Adventsfeier

mit

Auf Wohnmobil- der jüngsten und Jahreshauptversammlung

informierten

Kulturtouris-

Tim

mus sollen verstärkt in die Vermarktung

rücken. Ziel ist es,

die touristischen Angebote der

Kommunen zu stärken und zu

erweitern, um gemeinsam eine

überregionale Wahrnehmung

zu erzielen. Dabei sollen sowohl

Servicequalität und touristische

Wertschöpfung als auch Auslastung

Stadtsportverband und Umsätze der touristi-

Espel-

Der

kamp schen lädt Leistungsträger zu einer Fortsetzungsveranstaltung

werden. des im November

gesteigert

vergangenen Jahres begonnenen

Sportdialogs „Bewegt älter

Zu den ersten Ideen gehören

E-Bike-Verleihstationen für

werden in Espelkamp“ ein. Der

Touristen und einheimische Bevölkerung

in Kooperation mit

Termin ist am Mittwoch, 26. Februar,

in der Zeit von 18 Uhr bis

ansässigen Betrieben sowie ein

20 Uhr im Bürgerhaus hier in Espelkamp.

Frei nach dem Motto „Tue Gutes

und rede darüber“ zählt der

Aufbau eines einheitlichen digitalen

Auftritts mit Internet-Präsenz

und Bespielung Timo Schröder Social- von

Uges

der Media-Kanäle Firma Hilker ebenfalls Solar über zu den die

Möglichkeit, primären Zielen Solarstrom wie ein gemeinsames

Marketing zu für speichern. Messeauf-

für den

Eigenverbrauch

Aufgrund tritte und des Printprodukte. Ausscheidens Mit des

Beisitzers Unterstützung Andreas einer Frost professionellen

Neuwahl. Agentur Jürgen sollen ein Schmidt Logo

erfolgte

eine

wurde und ein für Markenclaim dieses Amt mit gewählt. Identifikations-

nahmen und das Wiedererken-

Ehepaar Pet-

Ferner

ra nungswert Stege-Hinz geschaffen und Edgar werden. Hinz sowie

Den

Horst

Vorstand

Wegner

des

für

Vereins

25-jährige

bilden

die Bürgermeister

Mitgliedschaft eine Urkunde mit

der

Nadel sieben und einen Mitgliedskommunen

Blumenstrauß

in Espelkamp, Empfang. Hille, Gerhard Hüllhorst, Kroschin Lübbecke,

bereits Pr. seit Oldendorf, 10 Jahren Rahden im Vor-

ist

stand und Stemwede. tätig und erhielt Vorsitzender eine Urkunde

der Lübbecker mit Nadel Verwaltungschef

sowie ein Blu-

ist

mengesteck.

Frank Haberbosch (Foto, 3.v.l.),

Weitere als Stellvertreter Informationen zur Seite über den stehen

ihm seine Wohneigentum Amtskollegen gibt aus

Verband

es Stemwede auch im Internet und Preußisch unter Oldendorf,

Kai Abruszat (ganz rechts)

www.

mein-wohneigentum.de.

und Marko Steiner (ganz links).

Stadtsportverband: Fortsetzung am 26. Februar

An diesem Abend sollen nach

einer kurzen Vorstellung der Er-

Die Finanzierung ist zunächst

auf zwei Jahre im Förderrahmen

„Vital.NRW“ des Umwelt- und

Landwirtschaftsministeriums

NRW angelegt, mit dem die Umsetzung

von regionalen Entwicklungsstrategievor

allem auch darum,

besonders

möglichst

im

ländlichen Raum angeschoben

viele interessierte und betroffene

Bürger mit in den Dialog ein-

werden soll. Eine Erfolg versprechende

Perspektive vorausgesetzt,

soll die interkommunale

zubeziehen.

Das Zusammenarbeit Projekt steht darüber unter der hinaus Leitung

eigenfinanziert von Günter weitergeführt

Fröhlich als

Sportbeauftragter werden.

des Stadtsportverbandes

Espelkamp für

den Sport der Älteren.

Sportdialog „Bewegt älter

werden in Espelkamp“

GLAS

Andreasstr. 6 • Lübbecke

+ KUNST

Liebe Timeless-Freundin,

Tel: 05741-31877

Mail: info@tantius.net

nach TANTIUS

dem großen Erfolg unseres Events im letzten

www.Tantius.net

Jahr wollen

wir auch in diesem Jahr wieder richtig Gas geben.

flächendeckendes Netz von Ladestationen.

Denkbar sei auch

inspirieren von:

• Bau- Freuen ANDREASSTRASSE und Sie Kunstglaserei

sich mit uns und 6 lassen Sie • sich Duschabtrennungen

• Glas- 32312 und Spiegelschleiferei

LÜBBECKE • Küchenrückwände

ein Gepäck-Transportservice

• Isolierglas • „Inspired Tel.: 0 57 41 •/ 3 by Ganzglastüren

18 77 Light“ · Fax: 0 57 41 der / 31 neue 87 99 Make • Konstruktiver up Trend Frühjahr/ Glasbau

für Wander- und Radtouristen.

Sommer E-Mail: tantius.galerie@t-online.de

von Alcina - holen Sie sich Ihr gratis Make up

Bei allen Aktivitäten werden • 24-Stunden-Glas-Notdienst • Bilder + Einrahmungen

mit hellen, zarten Tönen für ein neues Styling

Kooperationen mit dem Kreis

LANGE STRASSE 40 · 32312 LÜBBECKE

sowie den etablierten ALLERART

Destinationsmarken

der Umgebung an-

„Beautygen“, verjüngt und erneuert die Haut -

• Die exklusive Weltneuheit von Dr. Grandel

Tel.: 0 57 41 / 1 27 10

gestrebt.

fühlen und erleben Sie die neue Pflegelinie

Anmeldungen nimmt der Stadtsportverband

Espelkamp bis

Donnerstag, 20. Februar, entge-

• Shopping bis 18 Uhr, tolle Angebote und beste Beratung

Anzeige 2-spaltig, 35 mm hoch

• Gewinnspiel mit tollen Preisen -

Einladung dafür einfach mitbringen

1. Preis Hydro Active Behandlung im Wert von 52,- €

Grundpreis 67,90

3-xige-Schaltung -5% = 64,50 -10% = 58,05

6-xige-Schaltung -10% = 61,11 -10% = 54,99

10-xige-Schaltung -15% = 57,71 -10% = 51,93

2. Preis Wimpernwelle inkl. Wimpernfärben im Wert von 30,50 €

Ihr 3. Partner Trend Make up für im Wert Elektro-Arbeiten

von 17,- €

• frische Cocktails und beste Stimmung

• klassische

Seien Sie dabei, am Freitag, den 7. März 2014

Elektroinstallationen

von 10 bis 18 Uhr

• Hausgerätereparaturen

Wir freuen uns auf Sie! Ihr Timeless-Team

• Telekommunikation

• Antennentechnik

Im Atrium • Espelkamp

• Datennetzwerke

KOSMETIK by

MARIANNE KLINGEL

• Licht- und Kraftanlagen

Tel. 05772-

• umfassender E-Check

935012

Alter Postweg 50 · 32339 Espelkamp

Telefon: Gewinn-Coupon 05771-609487 mit Name · Fax und 916836 Adresse · ausfüllen www.owl-elektro.de

und mitbringen

______________________________________________________

______________________________________________________

Bestattungshaus

Karl-Heinz und Sabine

Alle

Wir

Bestattungsarten

Wir begleiten sind für Sie da.

Das Sie sind wir schon

seit 20 Jahren!

Wir begleiten Sie

Neißer Straße 71 • Espelkamp • Tel.: 05772 99033

Neißer Straße · Espelkamp*

Espelkamp • Rahden • Lübbecke Rahden

Tel. (05772) 99033 Tel. (05771) 917688

www.bestattungsdienst-scholz.de

www.bestattungsdienst-scholz.de

Dienst den Lebenden, Ehre den Toten.

Dienst den Lebenden, Ehre den Toten.

!

11

11

!


Stellenangebote

Ihr neuer Job wartet auf Sie...

… in Bad Essen, Preußisch Oldendorf

und Espelkamp!

5 – 6 x wöchentlich, flexible Arbeitzeiten

Attraktive Vergütung

Zögern Sie nicht und rufen unverbindlich an,

unter:

05772-910015,

oder per Mail an: jobs@sgbs.de

Umschulung und Weiterbildung beim

Verein für berufliche Bildung e.V. in Lübbecke

Jahnstraße 2 (in der ehemaligen Realschule)

Start ab 01.04.2021:

Umschulung zum

Zerspanungsmechaniker (m/w/d)

Industriemechaniker (m/w/d)

weitere Infos: Eike-Bastian Dyck (05741 23602 -23)

eb.dyck@vbb-luebbecke.de

Start jederzeit!

Weiterbildung zur CNC-Fachkraft (m/w/d)

weitere Infos: Andreas Klein (05741 23602 -29)

andreas.klein@vbb-luebbecke.de

www.vbb-luebbecke.de

Qualifizierung ist Ihr Schlüssel zum Erfolg!

Schulz Gebäudeservice GmbH & Co. KG

Dr.-Max-Ilgner-Str. 17

32339 Espelkamp

Wir suchen Verstärkung im Bereich

Personal & Vertrieb (m/d/w)

in Teilzeit mit flexiblen Arbeitszeiten

Du kümmerst Dich um die pünktliche Zustellung unserer

Stadtmagazine. Dazu gehören vorwiegend die Einstellung,

Koordination und Betreuung der Zusteller.

Du bist geschickt im Dialog mit Bewerbern, zeigst ein

hohes Maß an Selbstständigkeit, arbeitest sorgfältig,

terminbewusst und hast eine ausgeprägte Hands-on-

Mentalität.

Zudem besitzt du gute MS Office-Kenntnisse.

Du kannst Deine Arbeitszeiten flexiebel einteilen

und teilweise auch im Homeoffice arbeiten.

Gerne auch Quereinsteiger.

Wir freuen uns über Deine Bewerbung.

Espelkamper Nachrichten

Hindenburgring 11 • 32339 Espelkamp

E-Mail: v.kluetz@mittwald-magazine.de

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt

mehrere zuverlässige & deutschsprachige

Mitarbeiter (m/w/d)

auf 450 Euro-Basis (Werktags von 8-13 Uhr) für:

Auftragsbearbeitung

Computerkenntnisse (Office, E-Mail, Internet)

Sprachkenntnisse (Englisch)

Zuverlässigkeit & selbständige Arbeitsweise

Versand

Computer-Grundkenntnisse

Vorkenntnisse im Versand sind von Vorteil

Zuverlässigkeit & selbständige Arbeitsweise

Bei Interesse senden Sie Ihre Kurzbewerbung bitte an:

Jobs@Com-Tra.de - Lübbecke

12


Dachdecker und Zimmerer

Jetzt zu DW-Dachwerke wechseln!

DW Dachwerke - ein vielseitiger Handwerksbetrieb.

Die hervorragende Arbeit und Planung hat sich herumgesprochen,

so möchten viele Kunden nur noch einen

Handwerker, auf den sie sich verlassen können.

Aus diesem Grund nehmen die Anfragen ständig

zu und Inhaber Daniel Wenig sucht Verstärkung.

Damit vor Ort alles gut läuft, braucht er Mitarbeiter,

die es auch in die Tat umsetzen. Es wird

sehr viel Wert auf Qualität gelegt, die Arbeit ist

anspruchsvoll.

Er weiß, dass ein qualifiziertes und zufriedenes

Team der Schlüssel für zufriedene Kunden ist.

Die Kunden wollen uns

- wir wollen Dich!

Und was sagen

die Mitarbeiter?

Alexander Buschmeier

sehr angenehmes Miteinander

und ein respektvoller,

menschlicher Umgang

Matthias Thielking

Spannende Aufgaben,

toller Chef, super Kollegen,

gute Stimmung

DW

Dachwerke

Der bedachte Meisterbetrieb von nebenan

achdeckermeister Daniel Wenig

nheider Weg 62 · 32479 Hille

Warum soll ich zu Dir wechseln?

Da gibt es viele Gründe. Vielleicht, weil Du Dich weiterentwickeln

möchtest, mehr Wertschätzung erwartest, das Betriebsklima in

deinem jetzigen Betrieb schlecht ist oder Du mehr verdienen

möchtest.

Was verdient man denn bei Dir?

Das kommt auf die Erfahrung an - es geht mit 16,- Euro Stundenlohn

für Junggesellen los. Die weiteren Lohnstufen sind nach

Erfahrung, Betriebszugehörigkeit, Verantwortung und natürlich

Leistung weiter aufwärts gestaffelt.

Jeder sollte das bekommen, was er verdient. Dabei setzen wir

kein Limit. Weihnachtsgeld, betriebliche Altersvorsorge und

ordentliche Kleidung sind selbstverständlich.

Welche Vorteile kannst du noch bieten?

Auch wenn der Beruf Überstunden mit sich bringt, legen wir Wert

auf Freizeitausgleich. Es wird auf Samstagsarbeit verzichtet, jeder

kann in Absprache seine privaten Termine auch vormittags wahrnehmen,

Brückentage werden grundsätzlich berücksichtigt und

auch sonst sind wir in der Urlaubsplanung flexibel.

Viele Unternehmen sind eingeschlafen, es

herrscht Stress und es mangelt an Motivation.

Wie ist die Stimmung bei Deinen Leuten?

Da frag Sie doch am besten selber, ich bevorzuge

ein familiäres Umfeld und versuche das WIR-

Gefühl vorzuleben!

Bewirb Dich jetzt!

DW Dachwerke GmbH & Co. KG

Am Kanal 3 32339 Espelkamp

Tel. 05743 / 9289670

Mobil. 0160/96622662

www.dw-dachwerke.de

Nick Ludwicki

Den Betrieb wechseln, war für

mich die beste Entscheidung!

Frank Möller

Alles auf dem neusten Stand.

Und Arbeitssicherheit ist hier

selbstverständlich.

Roland Moser

Weiterbildung wird gefördert.

Nach kurzer Zeit bin ich

Vorarbeiter geworden :-)

Sebastian Sander

Bei Daniel geht's nicht zu wie vor

20 Jahren, alles top-modern und

Arbeitsabläufe gut strukturiert

Marcel Peci

Echt gut - ich habe schon so viel

Neues gelernt! Die Aufgaben sind

wirklich abwechslungsreich!

Lars Plümer

Seit ich bei DW bin, gehe ich

wieder gerne zur Arbeit!

Sebastian Barg & Lucas Schörmer

Wir machen hier ein Praktikum -

jetzt steht die Berufsentscheidung

fest!

13


Stellenangebote

Wir sind ein mittelständisches Unternehmen mit ca. 140 Mitarbeitern und produzieren Musterkollektionen

für verschiedene Branchen und Anwendungen.

Unser Sohn, ein erwachsener, junger Mann, befindet

sich seit mehreren Jahren in einem apallischen

Syndrom. Zur Sicherstellung seiner pflegerischen

Versorgung stellen wir im Rahmen der 1:1 Pflege und

Betreuung ein Team von 5 Mitarbeiter/innen aus

Pflegefachkräften, Pflegehelfern und Assistenzen

zusammen, die mit uns gemeinsam seine Pflege

innerhalb von 24 Stunden abdecken. Ein

Führerschein ist erforderlich, da auch die Begleitung

zu Therapien, Freizeitaktivitäten oder Arztbesuchen

anfallen kann.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt:

Produktionsmitarbeiter (m/w/d)

Kommissionierer/Verpacker/Lagermitarbeiter (m/w/d)

Die konkrete Stellenbeschreibung finden Sie unter www.kopplin.de/karriere

Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen

senden Sie bitte schriftlich per Post

oder als PDF-Datei per Email an:

Kopplin GmbH

Personalabteilung I Felix Krucke

Fritz-Souchon-Str. 13 I 32339 Espelkamp

05772 / 97060 I bewerbung@kopplin.de

Wir planen in unserem Privathaushalt in 32339

Espelkamp die Versorgung in einem 2-Schicht-System

(6.45 – 19.00 Uhr und 18.45 -07.00 Uhr). Die

Mitarbeit ist in Voll-, Teilzeit oder als Minijob

möglich.

Wie bieten einen attraktiven Stundenlohn zzgl. aller

Zuschläge, 33 Tage Urlaub und eine gute fachliche

Anleitung.

Über Bewerbungen von Physiotherapeuten,

Logopäden, Ergotherapeuten und

Heilerziehungspflegern freuen wir uns ebenso.

Bewerbungen an den mich unterstützenden

Reha-Dienst:

Reha Assist Deutschland GmbH

Fr. Hammami, telefonisch: 030-921 04 5632 oder

vorzugsweise per E-Mail:

Carmen.hammami@reha-assist.com

Zuverlässige Reinigungskraft (m/w/d) gesucht

Für unsere Geschäftsräume in Lübbecke suchen wir

eine zuverlässige Reinigungskraft.

Arbeitszeit täglich 2-3 Std. (10-15 Std./Woche)

Telefon 05741 344314

14


Stellenangebote

Seite 31

Stadtwerke Espelkamp

Anstalt des öffentlichen Rechts

Die Stadtwerke Espelkamp AöR sind ein Kommunalunternehmen

in der Ver- und Entsorgungsbranche mit den Betriebszweigen

Strom- und Gasvertrieb, Trinkwasserversorgung, Abwasserentsorgung,

Baubetriebshof und Bäder. Wir beschäftigen zurzeit

ca. 90 Mitarbeiter.

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Saisonkräfte für die Grün- und Friedhofsunterhaltung

Das Beschäftigungsverhältnis richtet sich nach dem Tarifvertrag

für Versorgungsbetriebe (TV-V).

Auskunft erhalten Sie im Internet unter:

stadtwerke-espelkamp.de/Ihre-Stadtwerke/Stellenangebote

Stadtgesprach

MAGAZIN FÜR DAS LÜBBECKER LAND

Wir suchen Auslieferungs-Fahrer (m/w/d)

mit eigenem Pkw, zur Anlieferung der Espelkamper

Nachrichten an die Verteiler, 1x im Monat am

Donnerstag (ab 15 Uhr) & Freitag (vormittags)

Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an:

v.kluetz@mittwald-magazine.de oder per Post:

Espelkamper Nachrichten, Hindenburgring 11, 32339 Espelkamp

Wir brauchen Verstärkung und suchen

• Elektriker (m/w/d)

• Heizungsbauer (m/w/d)

• Azubis (m/w/d)

Lehrlings-Anfangslohn

bei uns 1500,-/mtl.

Treue zahlt sich aus!

Extrabonus für Betriebszugehörigkeit!

Alter Postweg 50 · 32339 Espelkamp

Telefon: 05771-609487 · Fax 916836 · www.owl-elektro.de

Suche Putzstelle

in der Woche (ab 15 Uhr) und am

Wochenende. In Espelkamp und

nähere Umgebung.

Tel.: 0170 7730902

Haushaltshilfe gesucht

Wir suchen eine Haushaltshilfe,

die den Haushalt und die Betreuung

eines älteren Ehepaares, in

Espelkamp-Isenstedt, halbtags oder

mehr, unterstützt.

Tel.: 0170 8133373

Profil:

Für unsere stationäre Wohngruppe in Rahden

suchen wir zu sofort:

päd. Fachkräfte in Voll- u. Teilzeit

Ausbildung: staatlich anerkannte Sozialarbeiter/-

Sozialpädagogen/- Erzieher (m/w/i)

Berufserfahrung in der Betreuung von Kindern

Erfahrung in der stationären Kinder und Jugendhilfe

wünschenswert

Flexibilität, Belastbarkeit sowie Fähigkeit zur Teamarbeit

Sie brauchen

Verstärkung?

Auflage

30.000

Exemplare

Werden Sie Teil unseres Teams und senden Sie Ihre

Bewerbungsunterlagen per E-Mail (PDF-Format) oder Post an:

Dialog Rahden gGmbH

Frau Rezlaw

Burgstraße 3/5

49152 Bad Essen

E-Mail: bewerbung@dialog-badessen.de

Mit einer Stellenenzeige

in Jobs erreichen Sie alle

Haushalte in

Espelkamp und Lübbecke

inkl. aller Ortschaften!

Weitere Infos unter:

0170 8030859

15


ATSV: Aktuelle Infos auf der Homepage

„City-Lauf mal anders“

startet Anfang Mai

Nachdem der Espelkamper City-

Lauf bereits im vergangenen

Jahr abgesagt werden musste,

„haben wir uns schon darauf gefreut,

ihn in diesem Jahr zu veranstalten.

Wir haben uns darauf

vorbereitet. Leider ist aber jetzt

schon abzusehen, dass eine derartige

Veranstaltung aufgrund

der Pandemie in der bekannten

Größe und mit Zuschauern nicht

stattfinden kann“, so der ATSV

Espelkamp.

Hollywood-Liegeschaukel für 2

Personen, 3 Jahre alt, gut erhalten

mit Abdeckung, für 180 € VHB.

Tel.: 0151 65182589

Heizöl

Diesel

Tankstellen

Telefon 05743 9326-0

32339 Espelkamp

www.picker-kaiser.de

Der ATSV Espelkamp plante

aber eine Alternative zum City-

Lauf. Vorstand und Organisationsteam

haben sich in mehreren

Videomeetings ausgetauscht

und nach Alternativen gesucht.

„Wir freuen uns, allen Laufinteressierten

trotz allem ein Angebot

mit Wettkampfcharakter

machen zu können. Es wird auf

alle Fälle wieder Anfang Mai

stattfinden. Weitere aktuelle Informationen

gibt es auf unserer

Homepage. Dort kann der aktuelle

Stand stets verfolgt werden.

Wir wünschen Euch darüber hinaus

in freier Natur noch viele

schöne Laufstunden!“ - so der

ATSV Espelkamp abschließend.

Niko Hass

Vor rund 10 Monaten erschien

„Der Marschal“ von Niko Hass

als sein Erstlingswerk. Der Roman

des Lehrers an der Espelkamper

Birger-Forell-Sekundarschule

war so erfolgreich, dass

der Autor Exemplare nachdrucken

ließ. Der Erfolg hat Niko

Hass überrascht. Diese Bücher

können Interessierte über die

Buchhandlungen Lienstädt &

Schürmann in Espelkamp und

Die Bücherstube in Lübbecke

erwerben. Bestellungen beim

Fabuloso Verlag sind ebenfalls

möglich.

An der Fortsetzung des Romans

arbeitet der Autor bereits. Diese

werde „voraussichtlich im Laufe

des nächsten Jahres erscheinen“,

so Niko Hass.

Die nächste Ausgabe der Espelkamper Nachrichten

erscheint am 14. Mai

Gesichter in unserer Stadt, Folge 38

Volker Schmale

Volker Schmale (58) ist nicht nur

ein Gesicht „in unserer Stadt“,

um die Dachzeile in der Überschrift

dieses Artikels mal genauer

zu betrachten, sondern im

ganzen Kreis Minden-Lübbecke

für seine Berufskolleginnen und

-kollegen unterwegs, um deren

Interessen in der Öffentlichkeit

zu vertreten, publik zu machen

und alle dafür zu sensibilisieren,

„dass wir keinen landwirtschaftlichen

Betrieb mehr überhaben“.

Weiterhin hat Volker

Schmale auch für die Landwirtschaftskammer

die Ausbildung

des Nachwuchses stets in den

Blick, „weil das die Zukunft ist“.

Kommunikation ist wichtig

Die Interview-Anfrage der „Espelkamper

Nachrichten“ hat

der selbstständige Landwirt aus

Rahden-Varl, der im November

zum neuen Kreislandwirt gewählt

worden ist, sehr gerne

angenommen: „Die Kommunikation

ist mir sehr wichtig, das

Informieren darüber, was unseren

Berufstand ausmacht. Und

kritische Diskussionen selbstverständlich

zulassen, fachgerecht

darauf antworten.“ Halbwissen

bringe „niemanden weiter“.

Volker Schmale hat sich mit seinem

landwirtschaftlichen Betrieb

– auf einem Hof, dessen

Hauptgebäude aus dem Jahre

1817 stammt, nicht so stark

spezialisiert. Trotzdem wird versucht,

mit allen Betriebszweigen

konkurrenzfähig zu bleiben,

was aber sehr anspruchsvoll

ist. Unser Gesprächspartner betreibt

Bullenmast, Schweinemast

und eine Kleinbiogasanlage,

die mit Gülle und Mist vom

eigenen Hof gespeist wird. Die

Pferdezucht (seit 1914) stellt ein

weiteres Standbein dar.

Ganze Familie hilft

Dabei wird der 58-Jährige intensiv

unterstützt von seinem Sohn,

der hauptberuflich auf dem Hof

der Eltern – ebenfalls von früh

bis spät und täglich - am Start

ist, sowie von zwei Angestellten

(einmal Vollzeit sowie eine

halbe Stelle) und einem /einer

Auszubildenden. Volker Schmales

Ehefrau packt ebenfalls

umfangreich mit an und auch

die 84-jährige Mutter hilft weiterhin.

Dass der Job in der Landwirtschaft

wenig Freizeit kennt,

sollte hinlänglich bekannt und

nachvollziehbar sein. Auch am

Wochenende, nicht wahr, Herr

Schmale? „Dann ist für mich und

meine Familie sogar noch mehr

zu tun, weil die Angestellten

dann meist freies Wochenende

haben.“ Doch unser Gesprächspartner

hat sich daran gewöhnt,

geht in seiner Profession ganz

auf. Der Start vor knapp 40 Jahren

war allerdings alles andere

als leicht. Als sein Vater starb,

war der heutige Kreislandwirt

erst 20 Jahre alt. Investitionen

mussten sein. Vertrauen bei den

Banken zu gewinnen, „mit solch

jungen Jahren war das schon anspruchsvoll

für mich“, erinnert

sich Volker Schmale an diese

frühe Zeit.

Hat ein viel beschäftigter Mann

wie Volker Schmale noch Zeit

für Hobbys? Einmal im Jahr geht

es jedenfalls in den Urlaub. „Das

Abschalten mit meiner Frau einmal

jährlich für 14 Tage muss

einfach sein!“ Es geht dann zum

Camping an die französische

Atlantikküste. Darüber hinaus

gilt: „Natürlich ist mein Beruf

ein Hobby, sonst wäre alles nicht

machbar.“ Das gelte aber insbesondere

für die Pferdezucht, wo

unser Gesprächspartner über ein

großes, ja weltweites Netzwerk

verfügt. „Viele Menschen kennen

und sich mit diesen Fachleuten

reichlich austauschen: Das

sehe ich als Schlüssel für Erfolge

in dieser Branche.“

Im Ort verankert

Weiter ist das Vernetzt-Sein aber

auch im Dorf ausgesprochen

ausgeprägt. Seit der Jugend

spielt Volker Schmale bei Union

Varl Tischtennis. Auch im Reitverein

und im Schützenverein

bringt sich der 58-Jährige gerne

mit ein. Im Landwirtschaftlichen

Ortsverein hat er den Vorsitz

inne. Gern denkt Volker Schmale

an die 125-Jahr-Feier zurück.

„Es war ein Riesenevent, zu dem

auch eine interaktive zeitgeschichtliche

Show gehört hat.“

16


Ferien an der Ostsee

Gemütlich eingerichtetes Ferienhaus

an der Ostsee/ bei Kappeln a.d.

Schlei, 2 Schlafzimmer Haustiere

erlaubt. Termine frei.

Tel.: 05742 3472

Professioneller Gärtner bietet Ihnen

folgende Tätigkeiten an:

- Hecken schneiden, - Bäume

zurückschneiden, - Rasen mähen,

- Garten- & Objektpflege, - Garten

Neu- & Umgestalltung, - Friedhofspflege,

- Grünschnittentsorgung,

- Rasen vertikutieren

Tel.: 05741 3170740

Mobil: 0176 71934031

Suche ein Elektro Damen Fahrrad

28 Zoll mit Akku und Ladegerät,

gut erhalten zu kaufen.

Tel.: 0151 50761695

Telefon 05743 932390 • info@kopp-bauelemente.de

Förderung von Kindern und Jugendlichen

Mittwald startet

"Digital Campus"

Ihr

Škoda

Händler

Nutzfahrzeuge

Einziger VW-Konzernpartner mit 4 starken Serviceverträgen im Altkreis Lübbecke

Hauptstr. 113 - 32312 Lübbecke - Tel. 05741/34 88 -0

www.autohaus-schmale.de

Der Espelkamper Webhoster

Mittwald baut ein digitales

Kompetenzzentrum auf: Der

Mittwald Digital Campus ist ein

kreativer Bildungs- und Erfahrungsraum,

in dem Kinder vom

Kindergarten bis zur weiterführenden

Schule die digitale Welt

spielerisch entdecken und Kompetenzen

im Umgang mit neuen

Technologien erlernen können.

„Insbesondere die letzten Monate

haben gezeigt, dass ohne

digitale Kompetenzen nichts

mehr geht“, erklärt Rudi Mantler,

Leiter der Personalabteilung

(Foto), die Idee des IT-Unternehmens.

Das Ziel des Angebots:

Menschen digital stark machen.

Dafür vermittelt der Mittwald

Digital Campus in unterschiedlichen

Formaten IT-Wissen von

erfahrenen Coaches und Tech-

Experten.

Das neue Angebot richtet sich

neben den Kindern auch an die,

die sie begleiten: „Wir wollen

Erzieher, Lehrer und Eltern sowie

Großeltern befähigen, digitale

Bildung in den schulischen

und Kita-Alltag zu integrieren“,

erklärt Mantler. Die heranwachsende

Generation wird so optimal

auf die Zukunft vorbereitet

und bei ihren ersten Schritten in

die digitale Welt kompetent begleitet.

Ein elementarer Baustein wird

die Zusammenarbeit mit den regionalen

Grundschulen bilden.

Interessierte Schulleitungen und

/ oder Elternvertreter können

sich dazu gern direkt an Rudi

Mantler unter digitalcampus@

mittwald.de wenden.

Bereits in diesem Sommer wird

es eine digitale Summerschool

geben. „Dort können Kinder

zwischen 10 und 12 Jahren auf

eine spielerische Lernreise durch

die digitale Welt gehen. In unseren

Kursen, Workshops oder

Feriencamps bauen sie Roboter

und programmieren Spiele“,

erklärt Dominique Kleffmann

(Foto), die sich bei Mittwald um

den Digital Campus kümmert,

das Angebot. Detaillierte Informationen

dazu erfolgen in Kürze.

HT Oberflächentechnik GmbH & Co KG

Vordamm 5 • 32369 Rahden

info@ht-oberflaechentechnik.de

05771 9170475

0175 6175175

www.ht-oberflaechentechnik.de

Alles wieder

sauber!

Gerne legen wir bei Ihnen eine Musterfläche an!

17


Garten

Das Jahr in meinem Garten – April

Meine Sämereien, die ich bei

einem Spezialisten bestellt hatte,

habe ich erhalten, so dass

ich jetzt richtig loslegen kann.

Darunter sind vermehrt Kräutersamen,

da meine Auswahl

im letzten Jahr noch eher bescheiden

war. Außer Petersilie,

Schnittlauch und Dill gab es

kein weiteres Küchenkraut bei

mir. Bei meiner Nachbarin hatte

ich im letzten Sommer ganz

neidisch auf die Kräuterspirale

in ihrem Garten geschaut und

mir gesagt, dass ich auf diesem

Gebiet noch Defizite habe. Mir

fehlen die Steine, und so werde

ich mir stattdessen ein spezielles

Beet anlegen.

Petersilie – die glatte, weil sie

aromatischer ist als die krause –

Schnittlauch und Dill sind ja die

bekanntesten Küchenkräuter.

Mein Platz im Garten lässt es zu,

dass ich viele Sorten anbauen

kann. Deshalb hatte ich mir ein

erweitertes Sortiment bestellt.

Ich denke, dass ich hiermit die

wichtigsten Gartenkräuter in

meinem Garten wachsen lasse

und hoffe, dass alles gut angeht

und gedeihen wird. In der Küche

werde ich in diesem Sommer

vermehrt und bewusster mit frischen

Kräutern würzen.

Alles beginnt zu sprießen und

allmählich zu blühen, und ich

bin glücklich, wenn ich durch

meinen Garten gehe.

In diesem Sinne verbleibe ich mit

gärtnerischem Gruß

Ihre Anna-Lisa

Kerbel: Die kleinen, frischen

Blättchen haben ein leicht süßliches

Aroma und passen zu fast

allen Gerichten.

Thymian: Der Geschmack von

Thymian ist scharf und leicht

bitter. Er passt zu Kartoffel- und

Fleischgerichten. Getrocknet hat

Thymian ein noch stärkeres Aroma.

Pimpinelle: weist einen ähnlichen

Geschmack wie Borretsch

auf und gedeiht, so die Aussage

des Samenlieferanten, besonders

gut in unserem Klima.

Borretsch: Borretsch oder Gurkenkraut

hat einen typischen

und unverwechselbaren Geschmack.

Er schmeckt nach frischen

Gurken und passt auch zu

Salaten und Brotaufstrichen.

Majoran: Ist ein würziges Kraut

und passt nicht nur zu Bratkartoffeln,

sondern zu deftigen-

Speisen.

Melisse: Erinnert an Zitrone

und gibt Gerichten einen frischen

Geschmack.

Basilikum: Alleskönner in der

gesunden Küche, für Dips,

Quarks Gemüse-, Nudel- und

Fleischgerichte, Saucen u.v.m

Arnika: Hat einen tollen Duft

und Große Wirkung. Wird darum

auch als „Erste-Hilfe-Kraut“

bezeichnet .

Lorbeer: Wird in jeder Küche

gebraucht: Eintöpfe, Gulasch,

Schmorbraten usw. Im letzten

Winter ist der Strauch meiner

Nachbarin bis zur Hälfte erfroren,

treibt aber wieder aus.

Rosmarin: Ist eines der bekanntesten

Gewürzkräuter. Das

nadelähnliche Kraut hat eine

heilkundliche Bedeutung und

passt außer zu Kartoffeln auch

zu vielen anderen, besonders zu

mediterranen Gerichten.

Bohnenkraut: Ein Kraut, das

nicht nur zu Bohnengerichten

passt, sondern auch zu Hülsenfrüchten.

Die ganzen Zweige

werden mitgekocht und man erhält

ein aromatisches und leicht

pfeffriges Gericht.

Minze: Die grünen Blätter

schmecken erfrischend. Es gibt

verschiedene Arten von Minze.

Aufgekocht und abgekühlt ist

sie außerdem ein guter Durstlöscher.

18


Benkhausen: Säule für E-Autos

Ab sofort aufladen

mit Ökostrom

Ein starkes Team

· Notdienst

· Wartungsdienst

· Wärmepumpen

· Komplettbäder

www.team-fegel.de

Inh. Ivan Sawatzki

Espelkamp-Frotheim

Anzeige: 2Standorte | 18.9.2014, 16:27 Mindener | 90 mm Straße * 59,78 22 mm

Tel.: 05743-1246

Fax 05743-2004

Heizung Sanitär

Auf Schloss Benkhausen ist die

nachhaltige Energieversorgung

ausgebaut worden: Wer zum

Kaffeetrinken vorbeikommt und

anschließend noch einen Gang

auf dem Rundwanderweg unternimmt,

kann währenddessen

ganz bequem sein Elektroauto

aufladen. Denn auf dem Parkplatz

des Schlosses befindet sich

seit neuestem eine öffentliche

Ladesäule. Diese hat zwei Ladepunkte,

an denen je 22 Kilowatt

(KW) aus der Leitung fließen.

Aus der Steckdose kommt Ökostrom

von regionalen Energieversorgern.

„Unsere Gäste stellen uns immer

häufiger die Frage, ob sie

bei uns ihr Elektroauto aufladen

können“, erklärt Larissa Mattlage,

Leiterin von Schloss Benkhausen.

„Deshalb freue ich mich

sehr, dass wir ihnen diese Möglichkeit

nun anbieten können.“

Die Anfragen kommen insbesondere

von Unternehmen, die

die Räumlichkeiten im Schloss zu

Weiterbildungszwecken nutzen

und sich erkundigen, ob die Mitarbeiterinnen

und Mitarbeiter

von außerhalb ihr E-Auto dort

auch für die Rückfahrt aufladen

können. Über die neue Ladesäule

dürften sich aber auch

die zahlreichen Tagesausflügler

freuen, die dem historischen Gebäude

und der weitläufigen Anlage

regelmäßig einen Besuch

abstatten. Neuerdings werden

am Kiosk samstags und sonntags

(13 bis 18 Uhr) auch wieder To-

Go-Getränke und Eis verkauft.

Das Projekt ist vom Bereich Energiemanagement

der Merkur

Immobilien und Beteiligungs

GmbH realisiert worden. „Für

das Setzen der Ladesäule musste

von der Trafostation ein neuer

Anschluss gelegt werden“, schildert

Energiemanagementbeauftragte

Maxi Schley, die sich

auf Seiten des Tochterunternehmens

der Gauselmann Gruppe

federführend um das Projekt

gekümmert hat. Die Tiefbauarbeiten

rund um das Verlegen

neuer Leitungen und Kabel wurden

mit Hilfe regionaler Firmen

durchgeführt.

Zum Foto: Sie freuen sich über

die neue Ladesäule (v.l.): Angelika

Gauselmann, Larissa Mattlage,

Maxi Schley und Burkhard

Hielscher.

Prüfung der Grabsteine

Die Stadt Espelkamp wird in bewährter

Form die Überprüfung

der Standsicherheit der Grabsteine

auf dem Waldfriedhof, dem

Friedhof in Frotheim und dem

Friedhof in der Altgemeinde in

der Zeit vom 3. bis 7. Mai vornehmen.

Sie kommt damit im Rahmen

der Verkehrssicherungsauflagen

ihrer Verpflichtung nach.

Diese Kontrollen haben sowohl

die Grabnutzungsberechtigten

als auch die Friedhofsträger im

Rahmen ihrer Überwachungspflicht

zu veranlassen. Weil die

Grabnutzungsberechtigten für

mögliche Schadensersatzansprüche

Dritter haften, werden diese

gebeten, regelmäßig zu prüfen,

ob ihre Grabsteine noch die erforderliche

Standsicherheit aufweisen.

Hierbei sind die Grabsteine

mit beiden Händen einer

kräftigen Zugprobe zu unterziehen.

Dabei auftretende Mängel

in der Standsicherheit sind dann

unverzüglich durch einen Fachmann

(Steinmetz) zu beheben.

Sollte sich bei der Überprüfung

der Standsicherheit durch die

Stadt Espelkamp eine Beanstandung

ergeben, werden die

Nutzungsberechtigten benachrichtigt.

Grabsteine, bei denen

eine akute Umsturzgefahr festgestellt

wird, müssen vom Friedhofspersonal

umgelegt werden.

Jetzt kostenlos

beraten lassen!

In Zukunft

bessere Noten!

• Motivierte und erfahrene

Nachhilfelehrer/-innen

• Individuelles Eingehen auf die Bedürfnisse

der Kinder und Jugendlichen

• Regelmäßiger Austausch mit den Eltern

2 kostenlose Unterrichtsstunden

Espelkamp • Breslauer Straße 54 • Tel. 05772 - 97 92 789 •

www.schuelerhilfe.de/espelkamp

Lübbecke • Geistwall 12 + 14 • Tel. 05741 - 60 28 266 •

www.schuelerhilfe.de/luebbecke

Wir haben noch

Ausbildungsplätze

für 2021!

19


Sanitär- u. Heizungstechnik

Brennwert- u. Solartechnik

Wärmepumpen · Komplettbad

Planung · Kundendienst

Hauptstraße 23 · 32339 Espelkamp-Isenstedt

Tel. (05743) 1458 · Fax 2131 · www.wkolkhorst.de

Landwirtschaftliche Geschäftsstelle

Umzug ins

„Grüne Zentrum“

Freiherr

vom Stein

Apotheke

Heizöl - Diesel

Tel. 05771 97985-0

16077201_000320.$Archiv.16077201_000320.1.archiv.pdf

Breslauer Str. 29

Telefon:

05772/ 3466

Fax:

05772/ 8549

Die Apotheke

Ihres Vertrauens

Gutschein

10% Rabatt

auf Ihren rabattfähigen Einkauf

oder

20% Rabatt

auf ein rabattfähiges Produkt

(gültig bis 31. Mai 2021)

Unsere Bestpreis-Garantie:

Finden Sie in einer Apotheke

in Espelkamp ein nicht rezeptpflichtiges

Produkt günstiger,

erhalten Sie es bei uns zum

gleichen Preis!

● Kanalreinigung

● Kanaluntersuchung

● Kanalsanierung

● Roboter-Fräsarbeiten

● Kanaldichtheitsprüfung

Telefon

05743/9326-0

www.picker-kaiser.de

Heizöl - Diesel

Tel. 05771 97985-0

Das neue „Grüne Zentrum“ der

Landwirtschaft in Lübbecke ist

fertig: Der Umzug und die Zusammenführung

der beiden

bisherigen Geschäftsstellen in

Minden und Lübbecke in das

neue Gebäude an der Rahdener

Straße sind gelaufen. Wegen

des bevorstehenden Umzugs

und weiterer organisatorischer

Maßnahmen blieben die bisherigen

Geschäftsstellen bis zum

26. März geschlossen. Und in der

Zeit vom 29. März bis einschließlich

1. April waren die Mitarbeiterinnen

und Mitarbeiter nur

eingeschränkt und in Notfällen

ansprechbar.

Seit 6. April

Doch bereits seit Dienstag, 6.

April sind sie nun im Neubau für

die Landwirtinnen und Landwirte

komplett erreichbar. Der

Kreisverbandsvorsitzende bat

in der Übergangszeit um Verständnis.

Gleichzeitig freut sich

Meyer, das gemeinsam mit der

BSB-GmbH errichtete „Grüne

Zentrum“ beziehen zu können.

„Es ist alles reibungslos und

nach Plan gelaufen“, berichtet

er. Der Gebäudekomplex an der

Rahdener Straße in Lübbecke sei

nun die neue Zentrale des Landwirtschaftlichen

Kreisverbandes

Minden-Lübbecke (WLV). Auch

die jeweiligen Landwirtschaftlichen

Buchstellen (BSB) seien

jetzt an der Rahdener Straße

vereint.

„FaBiAn“-Lehrküche

36 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter

des Landwirtschaftlichen

Kreisverbandes und der BSB-

Steuerberatungsgesellschaft

mbH, die bislang räumlich an

den beiden Einzelstandorten

Minden und Lübbecke voneinander

getrennt waren, arbeiten

nun zusammen. Zudem hat der

Landfrauen-Service mit einer

neuen „FaBiAn“-Lehrküche hier

einen Standort. Der Vorsitzende

dankt allen Handwerkern, dem

Architekturbüro sowie dem Bauunternehmen

"für die hervorragende

Zusammenarbeit". Auch

den Mitarbeitern des Landwirtschaftlichen

Kreisverbandes

(WLV) sowie der Landwirtschaftlichen

Buchstelle (BSB) sprechen

Rainer Meyer und seine Stellvertreter

Joachim Schmedt und Stefan

Schmidt ihren Dank aus.

„Grundstück ein Glücksfall“

Auf dem 6000 Quadratmeter

großen Grundstück an der Rahdener

Straße in Lübbecke ist

das dreigeschossige Bürogebäude

mit einer Grundfläche von

760 Quadratmetern auf dem

Foto oben zu sehen. Mit dem

Neubau auf dem ehemaligen

Raiffeisen-Grundstück wurde

ein Altstandort genutzt, so

dass kein wertvolles Ackerland

in Anspruch genommen werden

musste. „Dieses ehemalige

Raiffeisen-Grundstück ist für uns

ein Glücksfall gewesen“, betont

der Landwirtevorsitzende. Es

habe eine relativ zentrale Lage.

Zudem sei die Landwirtschaftskammer

Minden-Lübbecke-

Herford in der Kaiserstraße gut

erreichbar. „Unsere Bäuerinnen

und Bauern im Mühlenkreis

können dabei Wege verbinden“,

erklärt er. „Wir versprechen uns

Synergieeffekte und bessere Arbeitsmöglichkeiten

für die Mitarbeiterinnen

und Mitarbeiter“,

betonen Rainer Meyer und Holger

Topp.

Einweihung folgt später

„Wir hoffen, dass wir bald nach

dem Einzug die Eröffnung in

einem feierlichen Rahmen begehen

können“, erläutert der

Vorsitzende. „Wenn die Corona-

Vorgaben es zulassen, möchten

wir dieses tun.“

20


Mit Zoom-Sprachkurs:

Perfektes Spanisch

„Zweifach meisterhaft.“

Online-Sprachkurse sind eine

von vielen kreativen Möglichkeiten,

die auch jetzt dank Videokonferenz

möglich sind. María

Asunción Losada Fernández ist

die Inhaberin der Spanischen

Akademie in der Lutherstrasse 3

in Lübbecke. Als Muttersprachlerin

bietet sie seit mehr als zehn

Jahren Spanischkurse vom Level

A1 bis zum Level C2 sowie Nachhilfeunterricht

an.

Aufgrund der aktuellen Situation

finden die Spanischkurse,

die für Anfänger, Fortgeschrittene

und Firmen geeignet sind,

aktuell nur in Zoom-Videokonferenzen

statt. Im Unterricht

werden alle notwendigen Lernziele

geübt, wie das Hör- und

Leseverstehen und die schriftliche

und mündliche Ausdrucksfähigkeit.

Dabei ist der Inhaberin

Kommunikation von Anfang an

sehr wichtig. Sie geht in ihren

Spanischkursen sehr stark auf

die Bedürfnisse der Teilnehmer

ein. Einzel- oder Gruppenunterricht

in Präsenzveranstaltungen

ist erst wieder möglich, wenn

die gesetzlichen Auflagen dies

erlauben. Spanisch ist eine von

drei Weltsprachen und wird in

29 Ländern gesprochen. Mit

einem Spanischkurs bei María

Asunción Losada Fernández ist

man bestens gerüstet für den

nächsten Urlaub oder kann beim

nächsten Vorstellungsgespräch

damit beim Arbeitgeber punkten.

Auf Facebook ist die Spanische

Akademie unter: www.face-

book.com/SpanischeAkademie-

Luebbecke/ vertreten. Hier finden

interessierte Nutzer jeden

Sonntag auch das „Wort der

Woche“.

Am Hexenhügel 9 | 32339 Espelkamp-Frotheim

Telefon 0 57 72 / 9 94 20 | Fax 0 57 72 / 9 94 33

E-Mail info@zimmerei-dyck.de | www.zimmerei-dyck.de

ROLF HALWE,

IHR VERSICHERUNGSMAKLER VOR ORT

SCHENKEN SIE MIR IHR VERTRAUEN

Ich berate Sie unabhängig und hole stets das Beste für Sie heraus.

Gerne prüfe ich Ihre bestehenden

Verträge und geben Ihnen bei Bedarf

Optimierungsempfehlungen.

OHL Versicherungsmakler GmbH

Partner der Securess Versicherungsmakler GmbH

Rolf Halwe / Geschäftsführer

Bergstraße 116 / 32312 Lübbecke

T 05741.31 68 91 / rolf.halwe@securess.de

21


Damals in Espelkamp

Vor 50 Jahren:

Vor 25 Jahren:

Eng, sperrig, einfach nervig

geht es vor 50 Jahren noch auf

der Bundesstraße 239 zwischen

der Barre-Brauerei und Horst's

Höhe bei Lübbecke zu. Auch

viele Espelkamper auf dem Weg

nach Süden kennen das: Nur

eine Spur pro Fahrtrichtung, da

kommt man in Auto, Bulli oder

Lkw nur äußerst schleppend voran.

Überholen ist fast unmöglich,

vor allem in Fahrrichtung

Süden, also den Wiehen hinauf.

Vor allem, wer als Pkw-Fahrer

erstmal einen Lkw vor der Nase

hat. Das alles soll sich möglichst

bald aber endlich ändern.

Die Planfeststellung für den

Ausbau der B 239 (bis 1964 war

dies noch die L 544) ist nun angelaufen.

So berichtet es die

"Neue Westfälische" in ihrer

Wochenend-Ausgabe vom 17.

April 1971.

Es handelt sich um den 4. Bauabschnitt

des Gesamtausbaus

der B 239 von Lübbecke bis Herford.

Ausgebaut werden hier

ziemlich genau 6 Kilometer, die

Kosten belaufen sich auf rund

9,5 Millionen D-Mark. Der Landschaftsverband

Westfalen-Lippe

trägt 20.000 Mark bei, der Rest

wird von der Bundesrepublik

Deutschland übernommen.

Nur 5,60 Meter ist die Straße

im Wiehen derzeit breit (siehe

Foto), 14 Meter sollen es ab etwa

Mitte der 1970-er Jahre sein und

dann auch teilweise zweispurig.

Foto: NW, 17. April 1971

Das 26. Isenstedter Dorfpokalschießen

unter der Schirmherrschaft

der Dorfgemeinschaft

bei „Kaiser-Dorfkrug“ wurde

zu einem vollen Erfolg. Neben

den Schießaktivitäten wurde

die Angelegenheit gleich zu einem

kleinen Dorffest, wie schon

vorher von allen Beteiligten erwünscht.

Geschossen wurde auf einen

Holzadler, nicht mehr wie sonst

auf Scheiben. Als beste Einzelschüzen

entpuppten sich Gunda

Englich und Helmut Lindemann.

Der Sieg ging schlussendlich

an den Heimatverein und der

Dorfpokal wurde gemeinsam

von Bürgermeister Heinz Hennemann,

Ortsvorsteher Wilhelm

Lückemeier und dem Dorfgemeinschaftsvorsitzenden

Reinhard

Bösch überreicht. Die

Schießleitung lang in den Händen

von Reinhard Schmitt, Kurt

Hoffmeier und Thomas Blotevogel

vom Schützenverein Gestringen-Isenstedt.

Insgesamt waren 15 örtliche Vereine

am Dorfpokalschießen beteiligt.

Foto: WB, 30. April 1996

Heute in Espelkamp

Lernhilfen aus der Bücherei

Schülerinnen und Schüler haben

es in Corona-Zeiten nicht leicht.

Trotz Homeschooling oder stark

reduziertem Präsenzunterricht

stehen die Abschlussprüfungen

vor der Tür und unterstützende

Literatur kann hilfreich sein.

Die Espelkamper Stadtbücherei

hält hierzu zahlreiche aktuelle

Lernhilfen bereit, die sich für das

selbstständige Wiederholen gut

eignen. Die Titel werden jährlich

ergänzt und beziehen sich auf

die aktuellen Lernstoffe für den

Mittleren Schulabschluss oder

Abitur in Nordrhein-Westfalen.

Natürlich gibt es auch Lernhilfen

für alle anderen Jahrgänge der

Grund- und weiterführenden

Schulen.

Erfolgreiches Lernen erfordert

aber auch Verfügbarkeit und

gut strukturierte Informationen.

Das neue Online-Angebot der

Stadtbücherei umfasst 6 Bände

der Reihe „Duden – Basiswissen

Schule“ für die Klassen 5 bis 10

mit allen Inhalten der Fächer

Biologie, Chemie, Deutsch, Englisch,

Mathematik und Physik.

Die 12 Titel für die Sekundarstufe

II mit dem Wissen für die Abiturprüfung

behandeln ebenfalls

diese Fächer, darüber hinaus

aber auch Disziplinen wie Astronomie,

Geschichte, Geografie,

Kunst, Musik sowie Politik und

Wirtschaft. Die Online-Edition

hat auch zahlreiche Schaubilder,

Grafiken und Fotos. Die Nutzung

ist einfach und erfordert nur die

bekannte Anmeldeprozedur für

die Online-Angebote der Stadtbücherei.

Auf der Seite www.

munzinger.de wählen interessierte

Schüler den Login mit Bibliotheksausweis

und geben dann

ihre Stadt an. Weitere Infos unter

stadtbuecherei@espelkamp.

de oder der Tel. 05772/562-150.

Die analogen Titel können im

Online-Katalog https://webopac.

espelkamp.de recherchiert und

zur Ausleihe bestellt werden.

Grünanger mit neuer Illumination

Der Grünanger auf der „Bre“ ist

ein Alleinstellungsmerkmal für

Espelkamp und ein Hingucker

für Einheimische wie Besucher.

Mit neuen Beleuchtungsmöglichkeiten

soll der Anger künftig

noch zusätzlich bespielt werden.

Zudem sind bei Veranstaltungen

künftig im Weg liegende Kabelverbindungen

künftig passé.

Dieses liegt ab sofort unter der

Erde. Auch deshalb die Arbeiten,

die derzeit zu beobachten sind.

Jüngst schauten sich bei einem

Pressetermin Vertreterinnen

und aus Stadt (Bürgermeister Dr.

Henning Vieker) und Stadtmarketing

(Präsident Rolf-Bernd Eggersmann)

vor Ort um. Mit dabei

auch für als Vertreter der Sponsoren

das Unternehmen Gauselmann

mit Mario Hoffmeister

und für die Aufbaugemenschaft

Geschäftsführer Hans-Jörg

Schmidt. Die Kosten für die neue

Beleuchtung des Grünangers

belaufen sich auf rund 200.000

Euro.

Die Illumination auf insgesamt

drei Ebenen wird den Bereich

zwischen Rundverkehr am Stadtbrunnen

im Osten und dem Atrium

im Westen abdecken.

Nun hoffen alle Espelkamperinnen

und Espelkamper, dass

möglichst bald ein Ende der Pandemie

kommt, um wieder unbeschwert

im großen Pulk feiern

zu können, vielleicht schon wieder

beim City-Fest!?

Vorfreude und Hoffnung lasse

man sich bestimmt nicht nehmen,

dass machten die Anwesenden

bei diesem Pressetermin

deutlich.

Die Illumination in der Form,

wie sie jetzt umgesetzt wird, ist

schon seit Jahren ein besonderer

Wunsch in unserer Stadt!

22


Unsere Nachbarn

Landrätin mit Vorsitz

Gerne hätte die neue Landrätin

Anna Katharina Bölling,

wie es eigentlich üblich ist, auf

einer ordentlichen Mitgliederversammlung

offiziell den Vorsitz

des Volksbundes Deutsche

Kriegsgräberfürsorge im Kreisverband

Minden-Lübbecke von

Landrat a. D. Ralf Niermann

übernommen.

Aufgrund der aktuellen Entwicklung

der Corona-Pandemie

wurde aber entschieden, vorerst

auf eine Präsenzversammlung

zu verzichten. Um die erforderliche

Kontinuität in diesem

Amt zu wahren, sollte mit der

Übergabe des Vorsitzes dennoch

nicht länger gewartet werden,

sodass Anna Katharina Bölling

auch ohne diese Versammlung

zur neuen Kreisvorsitzenden berufen

wurde.

Alle Mitglieder des Kreisverbandes

wurden über diese Vorgehensweise

vorab schriftlich

informiert. Einwände dagegen

gab es nicht.

Auch in der Geschäftsführung

des Kreisverbandes erfolgte ein

Wechsel. Der bisherige Kreisgeschäftsführer

Andreas Schädler

gab sein Amt ebenfalls ab. Er

hatte sich über sechs Jahre für einen

aktiven Austausch zwischen

allen Beteiligten eingesetzt. Diese

Aufgabe wird zukünftig von

Thomas Rogalske aus Espelkamp

übernommen. Thomas Rogalske,

Jugendhilfeplaner im Kreisjugendamt,

freut sich darauf,

diese interessante und wichtige

Aufgabe zu übernehmen.

WB, 6.4.2021

Erfolgreiche Schnitzeljagd

Nachdem die erste Schnitzeljagd

so ein großer Erfolg war,

hatten die Grundschule Oberbauerschaft

und die Ev. Kirchengemeinde

zu einer weiteren

eingeladen. Palmsonntag war es

soweit. Diesmal mussten Fragen

zum Thema Ostern beantwortet

werden, schildert Pfarrerin Kristina

Laabs den Ablauf. „Da es an

diesem Sonntag sehr stürmisch

und kalt war, rechneten die Veranstalter

nur mit einer geringen

Beteiligung.“

Tatsächlich machten sich 69 Kinder

mit ihren Familien und Großeltern

auf den Weg. Es nahmen

sogar einige Erwachsene ohne

Kinder teil, weil sie die Aktion

unterstützen wollten.

Durch den Zeitrahmen von drei

Stunden war es möglich, Menschenansammlungen

zu vermeiden

und die Coronaregeln zu

befolgen. Die letzte Aufgabe

bestand darin, in der Kirche ein

Foto von der Osterkerze zu machen.

Daraus ist eine Fotocollage

entstanden, auf der auch Ortsvorsteher

Matthias Dabelstein

mit seiner Frau Nicole und Sohn

Michel zu sehen ist.

Die Kinder bekamen zum Schluss

eine Tüte, gefüllt mit einer Osterkerze,

einem Buch über Jesu

Auferstehung, einem Ausmalbild

und einem Osterei. Die

Eier hatte Familie Meyer zum

Büschenfelde gespendet. Eine

schöne Erinnerung, die die Kinder

bis zum Osterfest begleiten

sollte.

WB, 7.4.2021

Aus aller Welt

Mexiko

Legalisierung von Cannabis

In Mexiko soll bald Cannabis legalisiert

werden. Die Regierung

des Landes geht davon aus, dass

diese Regelung für mehr Frieden

sorgt. Das Gesetz zur Freigabe

von Cannabis wurde bereits im

vergangenen November vom Senat

in Mexiko verabschiedet. Das

bedeutet, dass künftig der Besitz

von bis zu 28 Gramm Marihuana

und bis zu acht Cannabis-Pflanzen

für den Eigengebrauch legal

sind. Nach Uruguay und Kanada

ist Mexiko damit der dritte Staat

Weltweit, in dem die Pflanze für

den Freizeitgebrauch legal ist.

Die Idee hinter dem Gesetz ist,

die Drogenkriminalität in Mexiko

einzudämmen, durch welche

jedes Jahr viele Menschen ums

Leben kommen.

Quelle: https://nur-positivenachrichten.de/positivenachrichten/legalisierung-voncannabis

Weltweit

Waldfläche ist besser als Nutzfläche

Biodiversität, sauberes Wasser,

Speicherung von Kohlenstoff

und Schutz vor Hochwasser sind

nur einige der Vorteile, die natürliche

Waldflächen bieten.

Wie kürzlich von einem Team

aus Wissenschaftlern vorgerechnet,

lohnt es auch wirtschaftlich

für uns Menschen, Wald- und

Sumpfgebiete so zu lassen wie

sie sind. In dieser Studie wurden

weltweit insgesamt 24 Flächen

genau untersucht. Dazu wurde

erörtert welchen Nutzen diese

Naturflächen die nächsten 50

Jahre bringen. Im Gegensatz

dazu wurde berechnet, welchen

Ertrag diese Flächen durch Abholzung

oder Trockenlegung

bringen, wenn dort Getreide angebaut

werden würde.

Das Ergebnis: Der Erhalt von 70

Prozent der natürlichen Flächen

lohnt sich mehr, als die Umwandlung

zur Nutzfläche.

Quelle: https://nur-positive-nachrichten.de/positive-nachrichten/

waldflaeche-ist-besser-als-nutzflaeche

USA

Tiny House Dorf für Obdachlose

In Los Angeles wurde ein Tiny

House Projekt für Obdachlose

verwirklicht. Das Mini Dorf mit

Namen Chandler-Street.Dorf

besteht aus 39 winzigen (sechs

Quadratmeter großen) bunten

Häusern. Es ist die erste Siedlung

dieser Art in Kalifornien und

wurde von der Stadt Los Angeles

finanziert, um die aktuelle Obdachlosenkrise

zu überwinden,

die sich durch COVID noch verschlimmert

hat.

Das Lesehilfsprojekt des Berliner

Tierschutzvereins „Kinder lesen

Katzen vor“ wurde kürzlich mit

dem Primus Preis 2020 geehrt

und ausgezeichnet. Kinder mit

Leseschwäche lesen den Katzen

im Tierheim vor. Dabei verlieren

sie oft ihre Angst, weil der Zuhörer

kein Erwachsener ist und

können so besser üben. Und die

Katzen im Tierheim freuen sich

über Gesellschaft und gewöhnen

sich an Kinder und gewinnen

Vertrauen zu ihnen.

Die Bewohner bekommen außerdem

Hilfe in Form von Beratung

hinsichtlich der Jobsuche

oder bei psychischen Problemen.

Auch in anderen Großstädten

wie Seattle, Sacramento, San

Jose, Minneapolis und Des Moines

gibt es bereits solche Projekte.

Quelle: https://nur-positivenachrichten.de/positive-nachrichten/tiny-house-dorf-fuerobdachlose

Deutschland

Im Tierheim lesen Kinder Katzen vor

Zudem haben Studien gezeigt,

dass eine rhythmische Stimme

auf Katzen entspannend wirken

kann. Die Idee stammt aus den

USA und wird dort schon seit

einigen Jahren praktiziert. Die

Tierheim-Katzen dort beglücken

außerdem auch noch Pflegeheim-Bewohner.

Quelle: https://nur-positivenachrichten.de/positive-nachrichten/im-tierheim-lesen-kinder-katzen-vor

23


Kleinanzeigen

Heizöl

Diesel

Tankstellen

Telefon 05743 9326-0

32339 Espelkamp

www.picker-kaiser.de

ABSETZMULDEN

Wir sind:

schnell·flexibel

preiswert

05743/933 977 0

Heizöl - Diesel

Tel. 05771 97985-0

16077201_000320.$Archiv.16077201_000320.1.archiv.pdf

● Kanalreinigung

● Kanaluntersuchung

● Kanalsanierung

● Roboter-Fräsarbeiten

● Kanaldichtheitsprüfung

Telefon

05743/9326-0

www.picker-kaiser.de

Finderlohn 5.000,- € an Tippgeber!

Wir sind auf der Suche nach einem

Ein- oder Zweifamilienhaus in

Espelkamp (Frotheim, Gestringen,

Isenstedt, Altgemeinde) oder Hille-

Ort, ab 140 qm Wohnfläche, großes

Grundstück, gerne sanierungsbedürftig.

Wir zahlen 5.000,- € Finderlohn

an Tippgeber bei Kauf.

Tel.: 0171 6419984

Sie suchen? Ich habe und verkaufe!

Dekorations-Artikel aus Holz für

Haus und Garten. Das ideale Geschenk,

Handgemacht, preiswert.

In Alswede.

Tel.: 0151 70186880

Die Zeit verrinnt wie Sand im Wind

In diesem Buch werden wahre Kurzgeschichten

von Damals bis Heute

erzählt. 120 Seiten mit überwiegend

humorvolle, aber auch zum

Nachdenken anregenden Geschichten.

Ideal zum Verschenken, Vorlesen

und Selberlesen. Preis: 9,- €

und kostenloser Versand. Bitte

anrufen oder mailen.

Tel.: 05741 232737

Mail: jubra43@gmx.de

Suche 3-4 Zimmer + Küche + Bad

Wohnung im Erdgeschoss. Im Raum

Lübbecke, kann auch mehr Zimmer

haben, auch auf dem Lande. Für 2

Personen 60+, ruhig, Nichtraucher,

keine Tiere.

Mail: 32312@gmx.de

Tel.: 05741 3173888 abends

Sie bekommen Gäste und haben

keine Zeit zum Backen?

Gerne übernehme ich dieses und

backe für Sie nach Wunsch. Habe

ich Ihr Interesse geweckt?

Rufen Sie mich einfach an!

Tel.: 0170 2401720

Orig. alte Bw./Damast-Bettwäsche,

unbenutzt, weiß mit Muster, 1x

Gr. 175/200 cm + 2 Kissen, 15,- €;

Alte Laken, Leinen/Bw.-Gemisch,

unbenutzt, mit gesäumten Kanten,

Gr. 200/130 cm, je 10,- €; Orig. alte

Damast-Kopfkissen, ungewaschen.

Paar 9,- €

Tel.: 0160 3224480

3 Zimmer Wohnung in Rahden-

Tonnenheide frei ab 1.5.21: 90 qm

Wohnfläche, KM 435,-€ + NK 75,-€ +

130,-€ Heizkosten.

Tel.: 0157 83201000

Erteile Nachhilfe in Englisch, Latein,

Deutsch, Mathe und biete Unterstützung

bei Vorbereitungen auf

ZAP und ABI-Prüfung.

Tel.: 05772 5565

Mobil: 0152 33960081

Verkaufe Schlafsofa 190x90x80 cm,

Bezug Leder schwarz, Gestell Buche,

mit Bettkasten, Liegefläche: 140 x

200 cm, Sehr gut erhalten. Preis:

100,- €

Tel.: 0170 8133373

„SCHULTÜTEN“ 15,-

Handgemacht u. Geschwistertüten 5,-

Eine große Auswahl vorrätig

Nur Montag-Freitag 15.00-18.00

M.Weishaupt

Agathe-Stille-Str. 1• Espelk.-Isenstedt

Tel.: 05743-932230

Gardinen-

Waschservice

Abnehmen · Waschen · Aufhängen

Tel. 0151 241 317 95

info@gardinenservice-lorenz.de

Büroflächen

in Espelkamp günstig an

Gründer und junge innovative

Unternehmen zu vermieten.

GAZ Technik GmbH

Gründerzentrum Espelkamp

Telefon (05772) 560-0

www.gaz-technik.de

Heizöl - Diesel

Tel. 05771 97985-0

ab

17 Uhr

Koffer-Schreibmaschine Olympia

(50 er Jahre), guter Zustand, alte

Rechenmaschine Olympia, große

weiße Blumen-Umtöpfe u. Trockenhaube

preisgünstig abzugeben.

Tel.: 05741 4109

Sommerreifen, Ford Focus ohne

Felge Michelin 205/55 R16 nur ca.

15.000 km gelaufen, 100,- €

Tel.: 05741 20035 oder

Mobil: 0160 5183125

Hollywoodschaukel liegend für 2

Personen, 170 cm breit, 4 Jahre, gut

erhalten mit Abdeckung, für 180 €

VHB zu verkaufen.

Tel.: 0151 65182589

Verkaufe Traktor McCormick D-219,

Bj 1963, TÜV neu, alles original mit

Seitenmähwerk. 5260 Stunden,

2. Hand. Preis 3.500,-€

Tel.: 0151 18766284

Suche eine liebe Freundin, mit der

man sich über alles unterhalten

kann, das Alter spielt keine Rolle.

Treffen nach Absprache. Ich bin 88

Jahre, aber nicht dement und fahre

einen Rollator. Wohne in Espelkamp,

Aufzug ist vorhanden.

Komme aus dem schönen Sudetenland.

Habe viele Gesprächsstoff auf

Lager. Würde mich freuen, wenn

sich trotz Corona jemand meldet.

Tel.: 05772 7375 ab 18 Uhr

Renovierte Einliegerwohnung

Außenbezirk Lübbecke ab sofort

zu vermieten. EG, 4-ZKB, 150 qm,

NK 300,- € + KM 880,- €. Keine

Tierhaltung.

Mail: WLK2@gmx.de

E SCOOTER, ein wendiges Fahrzeug

einfach in der Handhabung, Sitz um

90 Grad drehbar für bequemes Einund

Aussteigen. Neue Batterien,

Ladegerät und Handbuch, 475,-€.

Tel.: 0175 5058405

SOS Tierliebe Vermieter:

Schäferhund-Mix, 14 Jahre, sucht

für sich und Frauchen 2-3 ZKB oder

kleines Haus mit Garten für 500,- €

KM. Keine Angst, Frauchen beißt

nicht.

Tel.: 05742 702438

Ich suche eine ruhige Wohnung um

die 50 qm. Gerne privat, gerne Altbau

in Espelkamp oder der nahen

Umgebung. Ich bin 63 Jahre alt,

Nichtraucherin, alleinstehend, keine

Haustiere, ruhig, hilfsbereit und

zuverlässig. Gerne würde ich mich

um Ihren Garten kümmern.

Aussagekräftige Fotos bitte an:

albrecht.gisela@googlemail.com

Tel.: 04551 9081996 bis 18 Uhr

Sie möchten eine private Kleinanzeige aufgeben?

Senden Sie Ihren Text per Mail an: kleinanzeigen@mittwald-magazine.de

oder per Post an: Espelkamper Nachrichten, Hindenburgring 11, 32339 Espelkamp

24


Verkaufe neues 28er Damenrad

grau, 27 Gang. Shimano Schaltung.

Preis: VHS

Tel.: 0151 18766284

Verkaufe neuen Spargelkochtopf,

Preis: VHS

Tel.: 0151 18766284

3 Zimmer Wohnung zu vermieten

90qm Wfl. in Rahden-Tonnenheide

bald frei. Ländl. Lage mit Möglichkeit

der Grünflächennutzung. KM

435€ + 75€ NK+180€ (Hk+Strom).

Tel./WhatsApp/SMS: 0157 83201000

55 qm grünweiße Waschbetonplatten,

50 x 50 x 15 cm, kostenlos

abzugeben.

Tel.: 05741 6579

Bio-Suppenhühner und Bio-Hähnchen

(küchenfertig), Wachteleier,

Bio-Kartoffeln (verschiedene Sorten)

aus eigenem Anbau zu verkaufen.

Tel.: 05741 232911

Stadtbücherei

„Bibliothek der Dinge“

Bücher, CDs, DVDs, Zeitschriften

und Spiele sind bereits bekannte

Dinge, die in Bibliotheken

ausgeliehen werden können.

Doch wie wäre es, wenn man

auch eine Ukulele, eine Nähmaschine

oder ein Grafiktablet

ausliehen könnte? Viele Bücher

zu den verschiedensten Themen

sind bereits vorhanden, doch die

passenden Geräte dazu hat nicht

jeder zu Hause.

Die Stadtbücherei Espelkamp

hat sich die „Bibliothek der Dinge“

des GoetheInstituts in Bratislava

zum Vorbild genommen

und unter dem Namen „LeihGut

– Die Bibliothek der Dinge“ ein

neues Ausleihangebot für ihre

Nutzerinnen und Nutzer entwickelt.

Viele Menschen können oder

wollen sich manche Werkzeuge,

Gegenstände und Geräte

für den Alltag nicht leisten. Sie

benötigen sie häufig nur einmal

oder sehr selten. LeihGut schafft

hier Abhilfe. Das Angebot regt

zum Ausleihen anstelle des Kaufens

an und leistet damit einen

Technische Daten SSD 12:

Akkuspannung/-kapazität 12,0 V/2,0 Ah

Technische Daten BS 12:

Akkuspannung/-kapazität 12,0 V/2,0 Ah

Leerlaufdrehzahl 0–2500 min -1 Leerlaufdrehzahl 0–360/0–1400 min -1

Schlagzahl 3500 min -1

max. Drehmoment weich/hart 17/40 Nm

max. Drehmoment

115 Nm

einstellbares Drehmoment 0,5–5,0 Nm

max. Bohr-Ø Stahl/Weichholz 10/18 mm

Qualität vom Fachhandel ...

Best of....Sport...

Danke für Ihr Verständnis und nutzen Sie doch dieses Geschenk der Regierung!

Lieferumfang:

2 Li-Power Akkupacks (12,0 V/2,0 Ah), Ladegerät inkl. SC MwSt 30, Kunststoffkoffer.

Technische Daten SSD 12:

PoM = Preis in € ohne MwSt. PiM = Preis in € inkl. 19 % MwSt.

Technische Daten BS 12:

Akkuspannung/-kapazität 12,0 V/2,0 Ah Akkuspannung/-kapazität 12,0 V/2,0 Ah

Leerlaufdrehzahl Ortega

0–2500 min -1 Leerlaufdrehzahl 0–360/0–1400 min -1

Schlagzahl 3500 min -1

max. Drehmoment weich/hart 17/40 Nm

max. Drehmoment Torwart 115 NmStefan Ortega einstellbares Moreno Drehmoment Nicht nur 0,5–5,0 die Nm aufmunternden

erlebt gerade eher die max. Sonnenseiten

des Fußballer-Lebens, dem Spielfeld werden gehört,

Bohr-Ø Stahl/Weichholz Worte an 10/18 die mm Kameraden auf

Beitrag zur Nachhaltigkeit und

zum umweltbewussten Konsum.

auch wenn sein Klub Arminia auch nach den Partien an den

Wer leiht und tauscht, wirft weniger

weg!

Bielefeld weiter um den Klassenerhalt

in der 1. Liga bangen Wort gefragt.

Medien-Mikrofonen ist Ortegas

Aktuell umfasst das Angebot in

muss. Doch seine individuellen 2017 ist der Deutsche mit teils

der hiesigen Stadtbücherei 61

Werte sind bestens. Beim Fachmagazin

11FREUNDE gab man 1860 München an die Bielefel-

spanischer Abstammung von

Gegenstände und Geräte. Sie

sind in vier verschiedenen Kategorien

unterteilt:

dem Thema Ortega jüngst Zeit der Alm zurückgekehrt. Der

und Raum und selbst Bayern Vertrag Art.-Nr.: ist 80100 verlängert 0001 0875 worden

1. Technik und Digitales: Digitaler

Film- und Diascanner, Handy- Interesse an einer Verpflichtung heißt das schon in der modernen

München soll angeklopft haben, zum Sommer 2022, doch was

Drucker, VR-Brille, Sofortbildkamera,

Aktenvernichter.

schlossen. Der 28-Jährige hat schon zum Saisonende, könnte

an die Isar keinesfalls ausge-

Fußballwelt... 159,– Ginge € der Keeper

inkl. 19 % MwSt.

2. Sport und Freizeit: Slackline,

zudem längst einen prächtigen Arminia eine Ablösesumme

189,21 €

kas-

Diabolo, Riesen-Jenga, Stand bei seinen Mannschaftsieren,

nächstes Jahr wäre er da-

Lieferumfang:

Schwungtuch, 2 Nebel-Maschine.

Li-Power Akkupacks (12,0 kollegen V/2,0 Ah), Ladegerät und darüber SC 30, Kunststoffkoffer. hinaus. gegen auch so zu haben.

3. Kreatives und Haushalt:

Schneidemaschine, Laminiergerät,

Stanzsets, Motivbackformen,

Beschriftungsgerät. Olympia

4. Lesen: Kamishibai-Theater, Olympia 2020 bzw. 2021 in Tokio den werden. Für die Paralympics

Erzählkoffer, E-Book-Reader, Toniebox,

Tiptoi-Stift.

ja, aber ohne Zuschauer aus dem

Ausland! So der Stand am 12.

gilt beides entsprechend.

PoM = Preis in € ohne MwSt. PiM = Preis in € inkl. 19 % MwSt.

Zu den Ausleihbedingungen:

Die Ausleihe ist ab 18 Jahren mit

einem gültigen Benutzerausweis

möglich. Zusätzliche Gebühren

werden nicht erhoben. Für eine

Vorbestellung ist die übliche Gebühr

von 25 Cent zu zahlen. Vor

der Entleihung wird das Leihgut

auf Vollständigkeit geprüft und

die für die Ausleihe geltende

Benutzungsordnung anerkannt.

Bei der Rückgabe wird ebenfalls

kontrolliert. Die Leihfrist beträgt

maximal 4 Wochen, eine Verlängerung

ist möglich, wenn keine

Vorbestellung vorliegt.

... gut, günstig, FAIR!

Nass-/ Trockensauger SE 33

Vom 01.10. bis 31.12.2020 gelten 16 % MwSt.

Im Flyer haben wir alle inkl. Preise mit 19 % MwSt. ausgewiesen, da diese Aktion

bis zum 31.03.2021 gültig ist.

Mit hoher Leistung flexibel im Einsatz

Art.-Nr.: 80100 0001 0875

für bequemes Arbeiten Selbstverständlich in Haus, werden wir auf den Nettopreis aller Artikel

Keller oder Auto unseres Sortiments in diesem Zeitraum, sowohl an den Kassen als auch

159,– €

auf den Rechnungen (PDF oder Papier) den reduzierten 16 % MwSt.-Satz

nur

in Anrechnung bringen.

inkl. 19 % MwSt. 189,21 €

89,00

Combo Set

2.7.1

Kabelloser Schlagschrauber PowerMaxx SSD 12:

kompakter kabelloser Schlagschrauber für anspruchsvolle Anwendungen.

Akkubohrmaschine/Schrauber PowerMaxx BS 12:

leichter kompakter Bohrer/Schrauber mit extrem kompakter Bauweise für vielseitigen Einsatz.

Die Metabo 12 Volt Klasse - leicht und doch leistungsstark.

Ultra-M-Technologie: höchste Leistung, schonendes Laden und 3 Jahre Garantie auf den Akkupack.

Akkupacks mit Kapazitätsanzeige zur Überprüfung des Ladezustandes.

April. Das Weltsportfest also nun

doch – wegen der Pandemie –

vorwiegend als TV-Ereignis. Dem

Internationalen Olympischen

Komitee (IOC) mit seinem deutschen

Präsidenten Thomas Bach

blieb inzwischen auch kaum

mehr etwas anderes übrig, als

wenigstens diese „Teil-Notbremse“

zu ziehen. Olympia ist sicher

zu wichtig, um es erneut abzusagen,

aber eben mit Maß und

Mitte, weniger Gigantismus. Ob

auch Fans aus dem Inland als Publikum

zugelassen sind, ist damit

noch keinesfalls gesagt. Das soll

erst etwa Ende April entschie-

Klar ist damit auch, dass den

Olympia-Machern Millionen

Gelder bei den Ticket-Einnahmen

entgehen. Ticketkäufer

von außerhalb Japans werden

die Kosten erstattet bekommen.

Das IOC und das Internationale

Paralympische Komitee sollen

„die historische Entscheidung

vollkommen respektiert und

akzeptiert“ haben, hieß es im

Internet bei der „Frankfurter

Rundschau“.

Andreas Brinkmann (BKM) /

Quellen: Neue Westfälische,

sportbild.bild.de, Frankfurter

Rundschau (Internet)

25


Notdienste

Polizei Notruf............110

Feuerwehr Notruf....112

Die Espelkamper Notdienst-Auskunft:

0180 - 50 44 100

Kinderärztlicher Notdienst

Zentrale Notdienstnummer 116 117

Kindernotdienst im „ElKi“ (0571) 790 40 40

Krankentransporte

Rettungsdienst: Telefon 112, Rettungsdienst (Notfallrettung) 112

Rettungsdienst (Krankentransporte) 0571-19222

Krankenfahrten (sitzend) und Fahrdienst für Rollstuhlfahrer:

Taxi URBAN, Tag und Nacht, Espelkamp (05772) 3000 oder Rahden (05771) 844

Y-Taxi, Tag und Nacht, Espelkamp (05772) 9156464

Fahrdienst für Rollstuhlfahrer:

MOBILE DIENSTE GmbH, Rahden, Telefon (05771) 968018

Zahnärztlicher Notdienst

Der zahnärztliche Notdienst ist jeweils zu erfragen unter der zentralen Rufnummer

Tel. (01805) 986700

Pflegedienst-Bereitschaft

ATRIUM CARE, Kranken- und Altenpflege, Tel. (05772) 99654

LUDWIG-STEIL-HOF, Häusliche Pflege und Essen auf Rädern, Tel. (05772) 9797707

PFLEGEDIENST STOCKMANN, Häusliche Kranken- u.Altenpflege, Tel. (05743) 920450

AMBULANTE DIENSTE, Fahrdienste und Betreuungen, Tel. (05771) 968018

Paritätische Dienste, Lübbecke, Tel. (05741) 34240, Espelkamp, Tel. (05772) 3622

Apotheken-Notdienst

A Freiherr vom Stein-Apotheke, Espelkamp, Breslauer Str. 29, Tel. (05772) 3466

B City-Apotheke, Espelkamp, Breslauer Straße 16, Tel. (05772) 8855

C Rats-Apotheke, Espelkamp, Breslauer Straße 5, Tel. (05772) 3790

D Ostland-Apotheke, Espelkamp, Ostlandstraße 12, Tel. (05772) 6780

E Kastanien-Apotheke, Espelkamp, Gabelhorst 31 b, Tel. (05772) 3535

F Bahnhof-Apotheke, Lübbecke, Bahnhofstraße 18, Tel. (05741) 34430

G Gänsemarkt-Apotheke, Lübbecke, Gänsemarkt 1, Tel. (05741) 8595

H Nord-Apotheke, Lübbecke, Alsweder Straße 13, Tel. (05741) 809592

I Stern-Apotheke, Lübbecke, Lange Straße 1, Tel. (05741) 7707

J Neue Apotheke, Lübbecke, Lange Straße 20, Tel. (05741) 31980

K Apotheke Gehlenbeck, LK-Gehlenbeck, Lindenstr. 35, Tel. (05741) 369090

L Aesculap-Apotheke, Löhne-Mennighüffen, Lübbecker Str. 110, Tel. (05732) 73504

M VITAL Apotheke, Rahden, Hohe Mühle 1, Tel. (05771) 9135103

N Fontane-Apotheke, Rahden, Steinstraße 7, Tel. (05771) 4705

O Köchling‘sche Apotheke, Rahden, Gerichtsstraße 18, Tel. (05771) 2256

P Panda-Apotheke, Espelkamp, Gerhard-Wetzel-Str. 3, Tel. (05772) 9168428

Q Wiehen-Apotheke, Pr.O.-Holzhausen, Bahnhofstraße 29, Tel. (05742) 2575

R Markt Apotheke, Pr. Oldendorf, Marktstraße 3, Tel. (05742) 701238

S Limberg Apotheke, Pr. Oldendorf, Mindener Str. 19, Tel. (05742) 6085810

T Amts-Apotheke, Hüllhorst, Osterstraße 1, Tel. (05744) 1339

U Wittekind-Apotheke, Hüllh.-Schnathorst, Tengerner Str. 21, Tel. (05744) 1538

V Apotheke am Goetheplatz, Bünde, Sedanstr. 1, 05223/13900

W Wiehen-Apotheke, Hille-Rothenuffeln, Griepshop 1, 05734/7494

X Löwen-Apotheke, Diepenau, Hauptstraße 11, Tel. (05775) 302

Y Hünenbrink-Apotheke, LK-Nettelstedt, Ravensberger Str. 37, Tel. (05741) 61608

Z Apotheke in Wehdem, Stemwede, Stemwederberg-Str. 58, Tel. (05773) 1755

*24.4. (05745) 2126; *2.5. (05703) 3814; *11.5. (05745) 2126

16. Apr. G

17. Apr. O

18. Apr. I

19. Apr. C

20. Apr. P

21. Apr. X

22. Apr. D

23. Apr. N

24. Apr. *

25. Apr. A

26. Apr. R

27. Apr. B

28. Apr. K

29. Apr. J

30. Apr. P

1. Mai H

2. Mai *

3. Mai S

4. Mai T

5. Mai M

6. Mai E

7. Mai C

8. Mai O

9. Mai G

10. Mai H

11. Mai *

12. Mai N

13. Mai M

14. Mai A

15. Mai I

16. Mai C

17. Mai J

City-Apotheke

Breslauer Str. 16 · Tel. 05772-8855 Breslauer Str. 5 · Tel. 05772-3790

Kastanien-Apotheke

Gabelhorst 31 b · Tel. 05772-3535

Rats-Apotheke

Gutscheine

20 %

Preisnachlass

auf ein

rabattfähiges

Apothekenprodukt

Gültig bis 31.5.21

immer günstig!

20 %

Preisnachlass

auf ein

rabattfähiges

Apothekenprodukt

Gültig bis 31.5.21

Ist ein Apothekenartikel in Espelkamp nachweislich preiswerter,

erhalten Sie diesen bei uns zu dem Angebotspreis. Einkaufsvorteile

nicht kombinierbar, nicht auf reduzierte Ware und

Sonderbestellungen

Für junge

Eltern

Eltern mit Kindern im ersten

Lebensjahr und auch werdende

Eltern stellen sich viele Fragen

zur gesunden Entwicklung ihres

Kindes. Der Fachdienst „Frühe

Hilfen“ des Kreises bietet dazu

am Mittwoch, 21. April, in der

Zeit von 10 bis 11 Uhr die Möglichkeit,

sich per Zoom-Meeting

online umfassend zu informieren.

Wer Interesse hat, meldet sich

bitte beim Fachdienst „Frühe

Hilfen“ des Kreises telefonisch

unter 0571/807 23052 oder per

Mail an e.heinrichsmeier-roth@

minden-luebbecke.de an. Die

Teilnahme ist kostenfrei und mit

einem Smartphone, Notebook

oder PC möglich. Nach Anmeldung

wird der entsprechende

Zugangslink verschickt. Die Zahl

der Teilnehmenden ist begrenzt.

26


32

29

31

Espelkamper Nachrichten

An jeden Espelkamper Haushalt

Werbung 2021

6 x Anzeige in

In eigener Sache

Themenseiten

Nachgefragt....

Freizeit

E-Bikes, Lastenräder, Cargo-Bikes und vieles mehr

Was sind Wildblumen?

Gut zu wissen: Bei dem Wort Wildblume

handelt es sich nicht um einen botanischen

Begriff. Das Wort bezieht sich

in der Regel auf Blumen und Pflanzen,

die in Deutschland heimisch sind und

nicht kultiviert werden. Demnach also

in der freien Natur, im Wald oder auf

Wiesen wachsen. A leine in Deutschland

zählt man über 1200 Arten, auf die

diese Beschreibung passt.

Fahrrad-Trends bei Lohmeier in Lashorst

Die ersten frühlinghaften Tage im Jahr sorgen auch dafür, das sich

viele wieder auf ihr Fahrrad setzten oder zu der Entscheidung kommen

sich gleich ein neues Fahrrad zu kaufen. Endlich raus in die

Natur und die Seele baumeln lassen (und am besten die Picknick-

Sachen gleich dabei) Jetzt wo die Sonne öfter scheint, die Tempe-

Farbenfrohe Mischungen für Mensch und Tier

Bunte Wildblumen für jeden Garten

Naturnaher Trend

Vor etwa 2 Jahren stieg die Nachfrage

nach Wildblumenwiesen stark an. Der

Wir nutzen ein solches Gerät hinter einem

Kleintraktor, damit kommen wir in

nahezu jeden Garten.

Die Ergebnisse

Garten

Visitenkartengröße (95x55 mm)

Kontakt

Espelkamper Nachrichten

Gewerbliche Anzeigen

Telefon: 05772-7191

Telefon: 0170 8030859

- auch WhatsApp!

Mail: b.rabbe@

mittwald-magazine.de

Redaktion

Telefon: 05772 935395

Mail: redaktion@

mittwald-magazine.de

Impressum

Erscheinung:

Redaktionsschluss:

Private Kleinanzeigen

Mail: kleinanzeigen@

mittwald-magazine.de

Post: Espelkamper Nachrichten

Hindenburgring 11

32339 Espelkamp

Verteilung

Mail: v.kluetz@

mittwald-magazine.de

72. Jahrgang / 16.4.2021

Auflage dieser Ausgabe: 14.000 Exemplare

Redaktion und Anzeigen: Hindenburgring 11 - 32339 Espelkamp

Andreas Brinkmann · Tel. (05772) 935395 · Mobil 0175 / 8 89 33 04

E-Mail: redaktion@mittwald-magazine.de

Bianca Rabbe · Tel. (05772) 71 91 · Mobil 0170 / 8 03 08 59

E-Mail: b.rabbe@mittwald-magazine.de

Herausgeber, Verlag, Herstellung und Verwaltung:

Ulrich & Martin Meyer GmbH & Co. KG

Postfach 1391 · 32327 Espelkamp · Telefon (05772) 9166880

Die nächste Ausgabe der

Espelkamper Nachrichten

14. Mai

7. Mai

Griechenland

Zucchini-Frikadellen

pro Ausgabe nur 89,-

Gern entwickeln wir mit Ihnen gemeinsam Inhalt und Layout

Rufen Sie uns an oder senden eine Whats App Nachricht

0170 8030859

Flyer-Verteilung ab 48,- /1000

Nachgefragt - Die Espelkamper Nachrichten beim Winestore

Die Welt der Weine

Kennen Sie sich mit Wein aus? ich mich nicht. Wir kochen gut und gerne, und oft gibt es Wein zum Essen. In der Praxi sieht das dann

so aus: Ich fahre zum Einkaufen, auf der Liste steht u.a. Wein. Ich suche mit meinen Augen die Regale ab, und in der Regel fä lt die Auswahl

auf da schönste Etikett. Mal schmeckt mir der Wein besser, mal weniger gut. Meistens „ok“, selten „wow“. Reine Glückstreffer.

Zu Gast bei meiner Mutter ist das anders. Egal was es gibt – der Wein ist „wow“ und passt zudem noch zum Essen. Warum ist da so?

Habe ich etwas verpasst und ist sie unter die Weinkenner gegangen? Ich frage sie.

Sie lacht. „Ich fahre immer zu Herrn Borchard. Der hat hier in Lübbecke ein Fachgeschäft, den „Winestore“. Ich sage ihm, was es zum

Essen gibt, und er empfiehlt mir dazu den passenden Wein. „Inzwischen kennt er sogar meine persönlichen Vorlieben und trifft meinen

Geschmack auf Anhieb. Ich kann dann direkt im Laden sogar probieren. Dabei erzählt er mir noch etwas zu den Unterschieden, und ich

verstehe immer besser, worauf es mir ankommt.“

Tolle Ideen beim WINESTORE Borchard

Onlineshop und

Wein-Lieferdienst

Auf in den Weinstore

Den Versuch ist es wert. Samstag gibt es

Rinderbraten und der Wein so l dazu passen.

Ich fahre zum Winestore. Herr Borchard

kommt gleich strahlend auf mich zu.

Schöner Empfang.

Wein kaufen leicht gemacht:

In wenigen Tagen ist die neue

Homepage mit Shop vom Winestore

online. Zunächst mit den

bekannten Weinen und einigen

neuen. Hier gibt es die genaue

Weinbeschreibung mit Foto.

“Nehmen Sie gern auch unseren

Lieferservice in Anspruch. Nach

und nach erweitern wir dann

das Produkt Portfolio“, freut

sich Inhaber Jürgen Borchard.

Alle Kunden im Kreis Minden-

Lübbecke und Herford, Bünde,

Hiddenhausen können sich auch

ihren Wein bequem kostenlos

nach Hause liefern lassen. Die

Mindestbestellmenge ist 1 Karton

mit 6 Flaschen.

Aber auch am Telefon ist das

WINESTORE Team von Jürgen

Borchard und Ute Struckmeier

AKTIONSPREISE

BIS BIS ZUM 31.12.2020

FÜR FÜR ALLE ALLE WEINE, WEINE, SECCO,

SECCO,

SEKT, SEKT, CHAMPANGER

11 1 KARTON

5% 5% 5% PLUS PLUS 3% 3% 3% MWST

MWST

= = 8% = 8% RABATT

22 2 KARTON

10% 10% PLUS PLUS 3% 3% 3% MWST

MWST

= = 13% = 13% RABATT

AB AB AB 33 3 KARTON

15% 15% PLUS PLUS 3% 3% 3% MWST

MWST

= = 18% = 18% RABATT

Pro Pro Karton Pro Karton = 6 = Flaschen 6 = 6 Flaschen

Ein Wein zum Braten

Ich brauche einen Wein zum Braten, aber

meine Frau verträgt keinen Rotwein. Herr

Borchard strahlt, kein Problem!

„Das liegt an der Gerbsäure bzw. den Tanninen,

die in schwereren Rotweinen enthalten

sind. Leichte Rotweine, wie z. B. ein

deutscher Spätburgunder hat äußerst wenig

Gerbsäure oder ein Rosé, der ja auch

aus Rotwein gekeltert ist, hat wenig Gerbsäure.“

„Wir legen Wert auf Qualität – die man

schmeckt – und arbeiten darum mit Winzern

zusammen, die wir kennen. Hinter

den Namen stehen oft traditione le Weingüter.

Die Winzer kennen ihren Weinberg.

Erntezeitpunkte werden genau bestimmt

und das Lesegut kontro liert. Das Deutsche

Weingesetz ist sehr strikt und bestimmt

auch, dass die Richtlinien nach Höchstwerten

zur Schwefelung eingehalten werden

(enthält Sulfide). Bei einem Winzerwein

können wir sicher sein, dass wir erhalten,

was auch auf dem Etikett steht.

Noch etwas genauer

Die Antwort auf die Frage „welchen Wein

empfehlen Sie zu einem Braten, Fischgericht

oder Wild?“ kann von uns also noch

weiter differenziert werden. Da kommt es

darauf an, ob Sie säurebetonte Weine oder

eher säurearme Weine lieben, ob der Rotwein

auch etwa schwerer sein darf? Oder

lieber leicht und spritzig?“

Der Unterschied

Der Wein einer Handelsmarke ist nicht

vergleichbar. In klassischen Supermärkten

werden bis zu 80% Handelsmarken verkauft.

Denn die großen Handelsketten

benötigen Weine in einer Größenordnung

von 50.000 Flaschen oder auch sehr viel

mehr für die es fast immer keinen einzelnen

Winzer, geschweige denn eine Lage

bzw. einen Weinberg gibt. Die Herkunft eines

Landes bzw. eines Gebiete sagt wenig

aus. Für eine Handelsmarke kann z.B. der

Inhalt von Tanklastzügen fertiger Weine

miteinander vermischt werden. Wird der

Wein dann an der Mosel abgefü lt, darf er

sich mit einem Fantasienamen als Moselwein

bezeichnen. Die in großen Mengen

abgefüllten Weine unterschiedlicher Herkunft

werden oft günstig verkauft. Aber

was Sie erhalten, können Sie auf dem Etikett

nicht unbedingt erkennen.

bemüht, den richtigen Wein für

jeden Anlass und Geschmack zu

finden. Jürgen Borchard empfielt:

„Rufen Sie einfach an, lassen

Sie sich beraten, bestellen

Sie, wir liefern. Bestellen Sie

jetzt schon Ihre Präsente für

Weihnachten oder zum Geburtstag,

Feiern, Jubiläen, für Ihre

Mitarbeiter oder Kunden. Auch

Themenpräsente packen wir für

Sie z.B. Weine aus Deutschland

oder Italien oder Frankreich,

Spanien, Portugal. Nutzen Sie

dafür noch unsere sensationelle

Rabattaktion bis zum 31. Dezember

2020“

Bestell-Hotline: 0171/ 67 44 919

e-mail: info@winestore-borchard.de

www.winestore-borchard.de

Die Beratung

Und das to le an der Beratung im Winestore:

Ich muss mich nicht darauf verlassen,

was Herr Borchard mir erzählt – zumal ich

mit den einzelnen Fachbegriffen eh (noch)

wenig anfangen kann – sondern kann mir

selber einen Eindruck verschaffen und den

Wein direkt probieren.

Neuheiten

Kennern ein Begriff - Weine von Markus

Schneider: Im Winestore wird Mitte März

die erste Lieferung vom neuen Jahrgang

2020 von Markus Schneider aus der Pfalz

erwartet.

Es stehen dann Grauburgunder, Chardonnay,

Sauvignon Blanc Kaitui, Rose Saigner,

Hu labaloo, sowie Ursprung und Black

Print zur Verfügung.

Weinproben für Zuhause

Eine to le Idee ist auch die Weinprobe für

Zuhause. „Ste len Sie sich Ihre Weinprobe

mit unserer Beratung und Empfehlung

zusammen. Es gibt 15 % auf a le Probierflaschen

und zusätzlich ein Überraschungspaket

vom Winestore.“ Die Mindestmenge

ist ein Karton = 6 Flaschen. Dazu gibt es

zu jeder Flasche eine Weinbeschreibung

sowie di empfohlene Reihenfolge für die

Weinprobe.

Die Weine können im Geschäft angesehen

und direkt mitgenommen werden oder Sie

wählen den bequemen Lieferdienst.

„Probieren geht über studieren“ – so ein

altes Sprichwort: So können auch Sie zum

Weinkenner werden, der zum Essen immer

den passenden Wein serviert.

Winestore Borchard

Osnabrücker Str. 54, Lübbecke

Telefon 0171 67 44 919

Online-Shop:

www.winestore-borchard.de

Liebe Leserinnen und Leser,

unsere ESPELKAMPER NACH-

RICHTEN erfahren pünktlich

zum Frühling eine interessante

Veränderung. Ganz neu ist das

nicht, in der Menge und im Umfang

aber schon: Themenseiten

sind das besondere Motto.

Weine. Präsente. Lieferservice.

Osnabrückerstr.54

32312 Lübbecke

Im Projekthaus 54

Fon 0171.67 44 919

info@winestore-borchard.de

Kostenloser Lieferservice!

Besuchen Sie unseren Online-Shop

www.winestore-borchard.de

www.winestore-borchard.de

Lohmeier GmbH & Co. KG· Lübbecker Str. 9a· 32361 Pr. Oldendorf-Lashorst

Wir suchen:

Ausbildung / Vollzeit / Teilzeit

Auszubildender Zweiradmechatroniker

(Zweiradmechaniker) (m/w/d)

Fachrichtung Fah rad/Pedelec

Mechatroniker (m/w/d)

Landmaschinen-, KFZ-, Industrie- Mechaniker

Zweiradmechatroniker (Zweiradmechaniker) (m/w/d)

Gartenlandschaftsbauer (m/w/d)

Beregnungstechnik, Robotertechnik auch

Teilzeit- oder Mini-Job

Fahrradmonteur (m/w/d)

auch Teilzeit oder Mini-Job

Weitere

Infos auf

www.lohmeier.shop

oder direkt bei uns

im Geschäft

So lesen Sie – zusätzlich zu den

bekannten aktuellen Berichten

und kurzweiligen Rubriken –

besondere Veröffentlichungen,

Neuheiten mit vielen Tipps. Es

geht dabei zum Beispiel um die

Themen „Fahrradzeit“, „Wein“

und „Wildblumen“. Haben Sie

Wünsche, die wir Ihnen im Rahmen

von Sonderthemen, außerdem

noch präsentieren sollten?

Zu guter Letzt....

Wann endlich ist die Pandemie

vorbei? Aber dass sie eines nicht

allzu fernen Tages weitgehend

überwunden sein wird, sagen

selbst die größten Mahner - um

nicht zu sagen Pessimisten - unter

den Fachleuten. Jene Drostens

und Lauterbachs dieser

Welt, die uns die Laune durchaus

verderben. Und doch: Hören

wir bitte weiterhin auch auf

jene, die immer wieder warnen,

weil das Ende der Fahnenstange

eben noch nicht erreicht ist.

raturen steigen und die Tage wieder länger werden. Doch welches

Voll im Trend - Cargo-Bikes

„Im Trend sind momentan ganz klar Lastenfahrräder mit elektrischem

Hilfsmotor. Mit einem Elektrolastenrad hat man den Vorteil,

dass man beweglicher als mit dem Auto ist“, sagt Burkhard Lohmeier.

Der Trend kommt jetzt klar zu uns in die Region und auch immer

mehr Firmen setzen dei sogenannten Cargo-Bikes ein, um zum Beispiel

zwischen Firmenstandorten zu pendeln“. Das Land NRW fördert

den Kauf von Elektrolastenfahrädern bei Unternehmen mit bis

zu 30% und bei Kommunen mit bis zu 60% Förderquote. Weitere

Infos: www.elektromobilitaet.nrw/foerderprogramme/elektrolastenraeder

Ausste lungsha le und Werkstatt:

Lübbecker Straße 9a • Pr.-Oldendorf - Lashorst

Telefon 05742 80999-0

Online-Shop: www.lohmeier.shop

Die mobile Zukunft - mit Rückenwind

„Auch bei den klassischen E-Bikes gibt es ständig Neuigkeiten. Insgesamt

wird das Angebot immer sportlicher. Mountainbikes und

Rennräder mit elektronischem Hilfsmotor sind sehr gefragt“,

freut sich Burkhard Lohmeier. Auch immer mehr Firmen bieten

ihren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern Leasing-Fahrräder an,

so der Fahrradexperte. „Bis zu einem Anfahrtsweg von 15 Kilometern

rechnet sich ein Elektrofahrrad. Da ist man mit dem Auto

nur zehn Minuten schne ler“. Gerne können bei Lohmeier verschiedene

Typen zur Probe gefahren werden.

te Beratung in dieser Hinsicht gibt es im Fahrradfachgeschäft Lohmeier

in Preußisch Oldendorf. Das Team um Geschäftsführer Burkhard

Lohmeier kennt sich aus und weiß genau welcher Fahrradtyp

zum Kunden passt. E-Bikes, Cargo-Bikes, Mountainbikes, klassische

Fahrräder – die Auswahl an Fahrradtypen und Fahrradherste lern

auch Natur zu schaffen trieb Sven Hagemeier

von der Firma HaM an, seine

Kunden auch in diesem Bereich zu unterstützen.

Die Mischung macht´s

Schne l waren erste Flächen mit unterschiedlichem

Saatgut mit seinen hauseigenen

Blühstreifen angelegt. Das Ergebnis

ließ sich sehen: Bereits eine erste

Anlage mit einer günstigen, hüfthohen

Mischung brachte die pure Farbenpracht,

welche sich nahezu wöchentlich

änderte, da weitere Pflanzen erstrahlten.

Selbst auf dem kleinsten Streifen

wimmelt es vor Hummeln, Schmetterlingen,

Käfern und sonstigen Insekten,

wie wir es zuvor nicht geglaubt hätten.

Schne l fanden zahlreiche farbenfrohe

Pflanzen sogar in der Vase des heimischen

Wohnzimmers Platz.

Was - wann - wie?

Meist kommen von Gartenbesitzern

die gleichen Fragen: Wann kann ich

die Saat ausbringen? Wie bringe ich sie

auf einer Rasenfläche aus und geht das

Zum Training in den Park

Mit dem Cargo-Bike zum Kunden - Auch der Geschäftsführer der

neuen Physiotherapiepraxis Green Physio, Philipp Rutenkröger, in

der Ostlandstraße 10 (ehemaliges Gebäude der Kinderarztpraxis

von Dr. Schöpfer) hat sich für ein Elektrolastenrad vom Fahrradfachgeschäft

Lohmeier entschieden. „So können mein Team und

ich ganz einfach Gewichte und weitere Sportgeräte zu Trainingseinheiten

im Borås-Park oder zu Kundenterminen transportieren.

Mit dem neuen Cargo-Bike sind wir schnell und flexibel. Einfach

klasse.“, freut sich Philipp Rutenkröger.

Ausstellungshalle

Während des Lockdowns können

Kunden im umfangreichen

Online-Shop von Lohmeier ein

Rad beste len. Wer sein Bike liber

ers testen möchte findet in

der Ausste lungsha le von Lohmeier

über 400 Mode le - perfekt

um gleich durchzustarten!

Lieber wilde, hohe Mischung oder lieber

eine Blühwiese? Wie groß lege ich

die Fläche an?

Bei der Wahl des Saatgutes sind kaum

Grenzen gesetzt. Es gibt hohe und flache

Mischungen, wilde Mischungen,

einjährige- sowie mehrjährige Mischungen

und sogenannte Blühwiesen. Bei

der Größe der Fläche sind nahezu keine

Grenzen gesetzt. Selbst im kleinsten

Garten würde ein kleiner Blühstreifen

Platz finden und farbenfrohes Wachstum

sowie Insekten mit sich bringen.

Wir haben festgestellt, dass eine Aussaat

von April bis Mai optimal ist. Wetterbedingt

kann eine recht späte Keimung

vorkommen, wo man durchaus

2 Monate auf erste Ergebnisse warten

muss.

Die Vorbereitung

Das Ausbringen auf einer vorhandenen

Rasenfläche wird leider kein gutes Ergebnis

bringen. Der Boden so lte vorher

möglichst gefräst bzw. umgegraben

werden. Optimal wäre hierzu eine Umkehrfräse,

die die Feststoffe und Klumpen

nach unten in den Boden legt und

oben ausschließlich frischer und feiner

Mutterboden verbleibt.

Flächen. Das freut nicht nur den Kunden,

sondern auch die Natur.

Gerne unterstützen wir auch Sie und

beantworten Fragen, damit wir gemeinsam

der Natur etwas zurückgeben

können.

Bundesweiter Wettbewerb

Ab sofort läuft ein bundesweiter Pflanzwettbewerb

unter dem Motto „Wir tun

was für Bienen“. Dieser Wettbewerb ist

ein Angebot für a le, die gerne .

gärtnern, fotografieren, (Wild)bienen

und andere Tiere fördern und mit etwas

Glück einen Preis gewinnen möchten.

Weitere Infos unter:

www.wir-tun-was-fuer-bienen.de

„natürliche“ Grüße

HaMa Maschinen Espelkamp

www.HaMa-Maschinen.de

Mobil. 0170-7363310

Wofür interessieren Sie sich?

Haben auch Sie – als unser Einzelhändler,

Dienstleister, Unternehmer

– Ideen, worüber sie

Ihre Kundinnen und Kunden in

Text und Bild genauer informieren

möchten?

Der Weg über die „Espelkamper

Nachrichten“ ist kurz, problemlos

handhabbar und in aller Regel

im Resultat auch wirkungsvoll!

Melden Sie sich gern bei uns:

0170 8030859

Gerne auch WhtsApp,

oder per Mail:

b.rabbe@mittwald-magazine.de

Bei „Chez Krömer“, in einem

kabarettistisch angehauchten,

aber immer auch ernsten TV-Interview

wurde Karl Lauterbach

fast schon genötigt, zu sagen,

wann die Einschränkungen vorbei

seien. „Januar 2022“ war

die Antwort. Dabei sagen die

Fachleute ziemlich eindeutig,

dass Corona dann nicht völlig

ausgerottet sein wird, aber die

schon jetzt oft bemühte Vokabel

„Normalität“ wieder angenehme

Realität ist. Was werden Sie

dann als erstes wieder tun? In

die Kurve im Fußballstadion, ins

Pop-Konzert oder ganz einfach

den runden Geburtstag mit vielleicht

50 bis 70 Leuten auf recht

engem Raum zelebrieren? Vorfreude

ist die schönste Freude -

das steht wohl schon jetzt fest.

Und schon jetzt gilt der Dank -

und das schon für die Wochen

und Monate, die noch vor uns

liegen - an die vielen Pflegerinnen

und Pfleger, die Ärztinnen

und Ärzte und ganz sicher an

die Pandemie-Fachleute für ihre

tolle Arbeit - einschließlich der

Impfungen!

Dieser Tage gab es in einem Zeitungskommentar

den Vorschlag,

nach der Pandemie einen neuen

alljährlichen Feiertag zum Gedenken

an die Corona-Zeit zu installieren.

Aber wie könnten sich

Bund und Länder darüber einig

werden...? Wetten, das klappt

dann ganz bestimmt!?

überhaupt? Welche Saat ist geeignet?

positive Gedanke, hiermit nicht nur

Unsere bisherigen Anlagen waren so

unterschiedlich und doch brachten a le

das gleiche Ergebnis. Ob rechteckige,

1500 qm Fläche oder ein Streifen am

Waldrand, ob kleiner Streifen im Privatgarten

oder am Wegesrand: Bei allen

Kunden bereicherten farbenfrohe

Fahrrad ist das Richtige? Sportlich? Bequem? Praktisch? Kompeten-

Mensch zufrieden zu ste len, sondern

Pflanzen und zahlreiche Insekten ihre

27


Meine

TRAUMKÜCHE

Einfach anders, einfach klasse!

Wir haben für

Sie GEÖFFNET!

MO - FR

von 9.00 - 18.00 Uhr

und Sa von

9.00 - 12.00 Uhr

Wir bitten

um vorherige

TERMIN-

ABSPRACHE!

So will ich

KOCHEN!

Bei uns wächst dieZukunft!

Die größte Küchenschau in Nord-Westfalen!

KÜCHEN-

Fachmarkt

GMBH

Werner-v.-Siemens-Str. 5/7 · Industriegebiet OST · 32369 Rahden

Telefon 05771 50 11 + 50 12 • www.ab-kueche.de

DIEPHOLZ

OSNABRÜCK

RAHDEN

LEMFÖRDE

SULINGEN

WAGENFELD

LÜBBECKE

NIENBURG

STOLZENAU

MINDEN

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine