Wendelstein + Schwanstetten - Mai 2021
MITTEILUNGSBLATT WENDELSTEIN Mai 2021 + SCHWANSTETTEN 53. JAHRGANG ©JenkoAtaman - stock.adobe.com SCHÖNEN Muttertag 9. Mai
- Seite 2 und 3: Feucht/Moosbach/Weiherhaus//Schwarz
- Seite 4 und 5: AUS DEM WENDELSTEINER RATHAUS Klima
- Seite 6 und 7: AUS DEM WENDELSTEINER RATHAUS Kanal
- Seite 8 und 9: AUS DEM WENDELSTEINER RATHAUS VHS C
- Seite 10 und 11: AUS DEM RATHAUS SCHWANSTETTEN Betre
- Seite 12 und 13: BÜRGERINITIATIVE Unabhängige Bür
- Seite 14 und 15: VEREINE „Liedertafel 1862 Schwand
- Seite 16 und 17: Aus der Region, für die Region...
- Seite 18 und 19: PARTEIEN Fraktion BÜNDNIS 90 / DIE
- Seite 20 und 21: AUS DER REGION Wendelsteins Vereins
- Seite 22 und 23: LANDKREIS ROTH ENA Roth Jahresrück
- Seite 24 und 25: LANDKREIS ROTH Landratsamt Roth Ers
- Seite 26 und 27: LANDKREIS ROTH Klimawoche 2021 im L
- Seite 28 und 29: AUS DER REGION FRÜHJAHRSKUR FÜR D
- Seite 30 und 31: Foto: © Robert Kneschke - stock.ad
- Seite 32 und 33: AUS DER REGION Fränkisches Freilan
- Seite 34 und 35: DAS MAGAZIN - MIETEN.KAUFEN.BAUEN E
- Seite 36 und 37: DAS MAGAZIN - MIETEN.KAUFEN.BAUEN
- Seite 38 und 39: DAS MAGAZIN - MIETEN.KAUFEN.BAUEN B
- Seite 40 und 41: KIRCHEN Kath. Pfarrgemeinde St. Nik
- Seite 42 und 43: KIRCHEN Katholische Pfarrgemeinde S
- Seite 44 und 45: KIRCHEN Evangelisch-Lutherische Kir
- Seite 46 und 47: 46 SERVICE Bereitschaftsdienst der
MITTEILUNGSBLATT<br />
WENDELSTEIN<br />
<strong>Mai</strong> <strong>2021</strong><br />
+ SCHWANSTETTEN 53. JAHRGANG<br />
©JenkoAtaman - stock.adobe.com<br />
SCHÖNEN<br />
Muttertag<br />
9. <strong>Mai</strong>
Feucht/Moosbach/Weiherhaus//Schwarzenbruck mit OT//<br />
Winkelhaid mit OT//Burgthann mit OT//Altdorf mit OT//<br />
Röthenbach St. W.//Nürnberg-Birnthon<br />
Foto: © Herrmann Sommer<br />
INFORMATION<br />
EFFEKTIV WERBEN<br />
monatlich in über<br />
73.500 Haushalten<br />
Feucht | Burgthann<br />
Moosbach | Altdorf<br />
Nürnberg-Birnthon<br />
Schwarzenbruck<br />
Winkelhaid<br />
Weiherhaus<br />
Röthenbach St. W.<br />
24.500 Exemplare<br />
ReichswaldBlatt<br />
Hier leben wi r ! 04<br />
34. JAHRGANG 21<br />
DIE NÄCHSTEN AUSGABE-TERMINE<br />
Juni<br />
ab 28.05.<strong>2021</strong><br />
Anzeigenschluss 14.05.<strong>2021</strong><br />
Juli<br />
ab 26.06.<strong>2021</strong><br />
Anzeigenschluss 16.06.<strong>2021</strong><br />
Stadtteile Nürnberg<br />
Eibach<br />
Röthenbach<br />
Reichelsdorf<br />
Mühlhof<br />
Krottenbach<br />
Gerasmühle<br />
Lohhof<br />
Holzheim<br />
Stadtteile Nürnberg<br />
Katzwang<br />
Worzeldorf<br />
Kornburg<br />
Weiherhaus<br />
Pillenreuth<br />
Gaulnhofen<br />
Herpersdorf<br />
20.500 Exemplare<br />
10.800 Exemplare<br />
© oes - stock.adobe.com<br />
MITTEILUNGSBLATT<br />
FÜR DIE NÜRNBERGER STADTTEILE<br />
Eibach • Röthenbach • Reichelsdorf<br />
Mühlhof • Krottenbach • Gerasmühle • Lohhof • Holzheim<br />
Aufblühen im Frühling!<br />
SCHÖNEN<br />
Muttertag<br />
09|05<br />
<strong>Mai</strong> <strong>2021</strong><br />
51. JAHRGANG<br />
MITTEILUNGSBLATT<br />
FÜR DIE NÜRNBERGER STADTTEILE<br />
Katzwang • Worzeldorf • Kornburg<br />
Herpersdorf • Weiherhaus • Pillenreuth • Gaulnhofen<br />
April <strong>2021</strong><br />
51. JAHRGANG<br />
© creativenature.nl - stock.adobe.com<br />
<strong>Wendelstein</strong><br />
Kleinschwarzenlohe<br />
Großschwarzenlohe<br />
Neuses<br />
Röthenbach St. W.<br />
Sperberslohe | Raubersried<br />
Sorg | Schwand<br />
Leerstetten<br />
Mittelhembach<br />
Harm | Furth<br />
Heilsbronn<br />
mit Ortsteilen<br />
12.700 Exemplare<br />
5.000 Exemplare<br />
© Halfpoint-stock.adobe.com<br />
MITTEILUNGSBLATT<br />
©JenkoAtaman - stock.adobe.com<br />
<strong>Mai</strong> <strong>2021</strong><br />
WENDELSTEIN + SCHWANSTETTEN 53. JAHRGANG<br />
Aktiv in den Frühling!<br />
SCHÖNEN<br />
Muttertag<br />
Ausgabe 04 18. Jahrgang<br />
31.3.<strong>2021</strong> - 31.04.<strong>2021</strong><br />
09|05<br />
Frohe<br />
OSTERZEIT!<br />
www.seifert-medien.de<br />
info@seifert-medien.de<br />
Es blüht so schön wenn<br />
Heilsbronner Blüten blühen...<br />
Unser<br />
Verteilgebiet:<br />
<strong>Wendelstein</strong>,<br />
Groß- u. Kleinschwarzenlohe,<br />
Röthenbach St. W.,<br />
Sperberslohe, Mittelhembach,<br />
Raubersried,<br />
Neuses, Sorg, Harm,<br />
Leerstetten, Furth,<br />
Schwand.<br />
SIE MÖCHTEN IM MITTEILUNGS-<br />
BLATT INSERIEREN?<br />
Wir beraten Sie gerne telefonisch unter<br />
09129 / 7444<br />
Oder informieren Sie sich auf unserer Webseite unter<br />
www.seifert-medien.de<br />
Sie haben eine fertige Anzeige?<br />
Schicken Sie uns Ihre PDF-Datei an<br />
info@seifert-medien.de<br />
Wir nehmen Kontakt mit Ihnen auf.<br />
IMPRESSUM MITTEILUNGSBLATT<br />
WENDELSTEIN - SCHWANSTETTEN<br />
Herausgeber: Seifert Medien<br />
Verantwortliche Schriftleitung: Jürgen Seifert<br />
Beiträge zur Öffentlichkeitsarbeit der<br />
Marktgemeinde <strong>Wendelstein</strong>: Norbert Wieser<br />
Verantwortlich für die Anzeigen: Jürgen Seifert<br />
Anzeigenverwaltung und Gesamtherstellung:<br />
Seifert Medien, <strong>Wendelstein</strong><br />
Anschrift:<br />
90530 <strong>Wendelstein</strong>, Marktstraße 10<br />
Tel. 09129/7444, Fax 09129/270922<br />
E-<strong>Mai</strong>l: info@seifert-medien.de<br />
Verteilung: Kostenlos in jeden Haushalt im Markt<br />
<strong>Wendelstein</strong> mit seinen Ortsteilen Großschwarzenlohe,<br />
Kleinschwarzenlohe, Neuses, Raubersried, Röthenbach<br />
St. W., Sorg, Sperberslohe, Schwand, Leerstetten,<br />
Mittelhembach, Harm, Furth<br />
Auflage: 12.700 Exemplare<br />
Dieses Mitteilungsblatt ist kein Amtsblatt im Sinne der<br />
gesetzlichen Bestimmungen. Es ist politisch unabhängig und<br />
wird ohne Zuschüsse der Kommune, allein vom Verlag aus den<br />
Anzeigenerlösen fi nanziert. Daraus kann sich ein unterschiedlicher<br />
Seitenumfang ergeben. Aus diesem Grund sind Kürzungen<br />
der Textbeiträge möglich. Wir versuchen dies jedoch zu<br />
vermeiden. Zuschriften sind willkommen, eine Haftung für<br />
unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird nicht<br />
übernommen. Bilder und Texte werden nur zurückgeschickt,<br />
wenn ausreichend Rückporto beigelegt wurde. Gekennzeichnete<br />
Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder und<br />
müssen nicht mit der Meinung der Redaktion übereinstimmen.<br />
Abdruck, auch auszugsweise, nur mit der Genehmigung des<br />
Herausgebers gestattet.<br />
Für Irrtümer kann keine Haftung übernommen werden.<br />
2<br />
MAI <strong>2021</strong>
AUS DEM WENDELSTEINER RATHAUS<br />
Vorwort des<br />
Bürgermeisters<br />
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,<br />
die vom Landratsamt Roth beauftragte Fa. Vitolus als Betreiberin der lokalen<br />
Impfstation in der Waldhalle Großschwarzenlohe leistet gute Arbeit. In<br />
Zusammenarbeit mit dem Rathaus bekamen die über 80-jährigen Impfwilligen<br />
aus der Marktgemeinde <strong>Wendelstein</strong> in den letzten Wochen ihre<br />
Erstimpfung. Manche sind mittlerweile zweimal geimpft. Auch die über<br />
75-Jährigen haben die erste Impfung bereits erhalten.<br />
Natürlich kann man sich weiterhin im Impfzentrum Roth zur Impfung<br />
anzumelden. Es kann sein, dass man dort früher einen Termin erhält als<br />
in <strong>Wendelstein</strong>. Termine für das Impfzentrum Roth können unter www.<br />
impfzentren.bayern oder telefonisch unter 09171/81-2345 oder 116 117<br />
vereinbart werden. Mittlerweile sind auch die Hausärzte in die Impfungen<br />
eingebunden. Dies wird zu einer weiteren Beschleunigung führen. Die<br />
Situation verbessert sich von Tag zu Tag!<br />
Schnelltests in <strong>Wendelstein</strong><br />
Zahlreiche <strong>Wendelstein</strong>er Hausärzte führen seit längeren PCR-Tests und<br />
Schnelltests durch. Eine Schnelltest-Station haben nun auch die „<strong>Wendelstein</strong>-Apotheke“<br />
am Markplatz und die „St. Georgs-Apotheke“ in der<br />
Querstraße eingerichtet. Auf meine Bitte hin sind die Malteser <strong>Wendelstein</strong><br />
gerade dabei eine Test-Station, für Schnelltests am Wochenende, aufzubauen.<br />
Die Einzelheiten, die zum Redaktionsschluss noch nicht feststanden, werden<br />
baldmöglichst bekannt gegeben.<br />
Vereinstreue wichtig<br />
Der Markt <strong>Wendelstein</strong> unterstützt seine Vereine auf vielfältige Art und Weise.<br />
Ein wichtiger Bestandteil ist die Vereinsförderung. Dafür sind im Gemeinde-<br />
Haushalt 110.000 Euro eingestellt. Die Gelder werden, nach entsprechender<br />
Beantragung, unkompliziert an die Vereine ausbezahlt.<br />
Unsere Vereine brauchen jedoch auch Mitglieder. Diese sind oft der wichtigste<br />
Indikator für Zuschüsse, auch von staatlicher Seite. Ich bitte Sie deshalb:<br />
„Halten sie als Mitglied ihrem/n Verein/en die Treue. Unterstützen Sie die<br />
Vereine mit einer Mitgliedschaft. Besuchen Sie, sobald es die Situation wieder<br />
zulässt, deren Veranstaltungen“. Unsere Vereine verdienen auch Ihre Unterstützung,<br />
denn sie leisten wichtige Aufgaben in unserer Bürgergesellschaft!<br />
Senioren aufgepasst!<br />
In letzter Zeit sind wieder verstärkt betrügerische Anrufer am Werk. Getarnt<br />
als angebliche Polizisten oder angebliche Verwandte („Enkeltrick“) wollen<br />
diese dubiosen Anrufer, insbesondere von älteren Mitbürgern, Geld oder<br />
Wertgegenstände ergaunern. Deshalb meine Bitte: „Lassen Sie sich bei<br />
solchen Anrufen nicht unter Druck setzen und beenden Sie das Telefonat<br />
möglichst sofort. Geben Sie am Telefon niemals vertrauliche Informationen<br />
zu Vermögensverhältnissen oder zu Verwahrungsorten von Schmuck und<br />
Bargeld preis. Übergeben Sie niemals Geld oder Wertgegenstände an<br />
Unbekannte“.<br />
Betretungsverbot beachten<br />
Viele genießen das frühlingshafte Wetter für Spaziergänge in der Natur.<br />
Jeder sollte aber beachten, dass in der Nutzzeit, dies ist der Zeitraum von<br />
der Saat/Bestellung bis zur Ernte (in der Regel vom 1. April bis 1. Oktober),<br />
landwirtschaftlicher Flächen (Äcker und Wiesen) nicht betreten werden<br />
dürfen. Daran müssen sich auch die „Gassigeher“ halten!<br />
Danke für Ihr Interesse<br />
Nachdem die Corona-Pandemie<br />
keine Bürgerversammlungen als<br />
Präsenzveranstaltungen zulässt,<br />
hatte ich einen umfangreichen<br />
Bericht zur Entwicklung der<br />
Marktgemeinde <strong>Wendelstein</strong><br />
(Rückblick auf 2020 und Ausblick<br />
auf <strong>2021</strong> ff.) erstellt. Dieser<br />
kann u. a. auf unserer gemeindlichen<br />
Homepage unter www.<br />
wendelstein.de nachgelesen<br />
werden. Wie ich aus zahlreichen<br />
Rückmeldungen weiß, werden<br />
die Informationen mit Interesse<br />
aufgenommen. Ich danke allen,<br />
die sich mit Anregungen und<br />
Fragen an mich gewandt haben.<br />
Dieses Interesse an unserer<br />
Arbeit im Marktgemeinderat<br />
und im Rathaus freut mich sehr!<br />
Ich wünsche Ihnen eine<br />
gute Zeit.<br />
Bleiben Sie gesund und<br />
zuversichtlich!<br />
Herzlichst<br />
Ihr<br />
Werner Langhans<br />
Erster Bürgermeister<br />
MAI <strong>2021</strong><br />
3
AUS DEM WENDELSTEINER RATHAUS<br />
Klimaschutz vor Ort<br />
Fassadenbegrünung wichtig für das Mikroklima –<br />
Förderung durch <strong>Wendelstein</strong>er CO2-Minderungsprogramm<br />
Der Markt <strong>Wendelstein</strong> und seine Gemeindewerke unterstützen seit<br />
Langem die Energiewende und den Klimaschutz vor Ort. Bereits 2013<br />
legte die Marktgemeinde ein CO2-Minderungsprogramm auf. Dieses wird<br />
von der Bevölkerung sehr rege in Anspruch genommen. Der Marktgemeinderat<br />
hat es mittlerweile auf 26 Fördersegmente, die sich in fünf<br />
Fachbereiche gliedern, erweitert.<br />
Fassadenbegrünungen leisten einen wichtigen Beitrag für das lokale Mikroklima.<br />
Aufgrund ihrer kühlenden Wirkung helfen sie bei hohen sommerlichen<br />
Hitzebelastungen. Sie tragen auch zur Reduktion der Schadstoffbelastung bei.<br />
Zusätzlich fördern begrünte Fassaden die Artenvielfalt, da sie Lebensräume für<br />
Vögel und Insekten bieten.<br />
Mit einmalig 25 Prozent der Kosten, maximal 500,- Euro je Objekt, werden<br />
bodengebundene oder wandgebundene Fassadenbegrünungen gefördert.<br />
Das Objekt muss im Gemeindegebiet <strong>Wendelstein</strong> liegen. Antragsberechtigt sind<br />
Privatpersonen, gemeinnützige Organisationen, Unternehmer und Freiberufler.<br />
Dem Antrag (www.wendelstein.de/CO2-Minderungsprogramm, Programmpunkt 21)<br />
sind die Rechnung oder der Zuschussbescheid Dritter sowie ggf. die Zustimmung<br />
des Eigentümers beizufügen.<br />
Der ausgefüllte und unterschriebene Antrag samt den erforderlichen Nachweisen<br />
kann per <strong>Mai</strong>l info@wendelstein.de, Fax 09129/401-206 oder Post an den Markt<br />
<strong>Wendelstein</strong>, Schwabacher Straße 8, 90530 <strong>Wendelstein</strong> übermittelt werden.<br />
Bei Rückfragen steht das Bau- und Umweltreferat des Marktes <strong>Wendelstein</strong>,<br />
Telefon 09129/401-194, gerne zur Verfügung.<br />
Photovoltaik-Anlage liefert Energie für Wallbox<br />
Komplettservice über Gemeindewerke <strong>Wendelstein</strong> –<br />
Zuschuss durch <strong>Wendelstein</strong>er CO2-Minderungsprogramm und KFW-Förderung<br />
Der Markt <strong>Wendelstein</strong> und seine Gemeindewerke (GWW) unterstützen<br />
seit vielen Jahren die Energiewende vor Ort. Sehr gut nehmen die Bürger<br />
das Angebot an, Eigenstrom mit einer Photovoltaikanlage am Dach zu<br />
erzeugen und diesen im Batteriespeicher im Keller zu speichern. Private<br />
Haushalte können damit bis zu 80 Prozent der benötigten Energie selbst<br />
erzeugen und verbrauchen. Aktuell gibt es einen regelrechten „Run“ auf<br />
Wallboxen, der Lademöglichkeit für Elektro-Fahrzeuge im Privatbereich.<br />
Die als Kommunalunternehmen geführten Gemeindewerke <strong>Wendelstein</strong> planen,<br />
beschaffen und installieren eine PV-Anlage zusammen mit ihrem Partner, der<br />
Firma iKratos. Seit dem Start des Projektes im Sommer 2018 wurden bereits 48<br />
Photovoltaikanlagen und 30 Batteriespeicher installiert. Diese Photovoltaikanlagen<br />
erzeugen bei einer Leistung von 675 kWp rund 640.000 kWh Strom im<br />
Jahr. Die mittlerweile installierten Batteriespeicher haben eine Speicherkapazität<br />
von 357 kW. „Die Nachfrage nach hochmodernen Speichern steigt weiter an“,<br />
erläutert Vertriebsleiter Michael Heubeck von den Gemeindewerken.<br />
Im Rahmen seines CO2-Minderungsprogrammes unterstützt der Markt <strong>Wendelstein</strong><br />
den Einbau von Dach-Photovoltaikanlagen mit einem Bonus von bis zu<br />
1.300 Euro je installierter Photovoltaikanlage und mit bis zu 800 Euro für einen<br />
Batteriespeicher, so Bürgermeister Werner Langhans. Bedingung hierfür ist, dass<br />
die Anlage im Gemeindegebiet <strong>Wendelstein</strong> liegt und der Kunde den Reststrom<br />
fünf Jahre lang von den Gemeindewerken bezieht, ergänzte Werkvorstand<br />
Matthias Dollinger.<br />
Wallbox für zu Hause<br />
Die Gemeindewerke <strong>Wendelstein</strong> bieten ihren Kunden, in Kooperation mit dem<br />
regionalen Partner (Firma PM Smartsolution GmbH), ein umfassendes Komplettpaket<br />
von der Planung (vor-Ort-Termin) bis zur Installation einer Wallbox.<br />
Über die Wallbox kommt die Energie ins Elektrofahrzeug.<br />
Dazu gibt es einen Bonus von 250 Euro von den Gemeindewerken. Zusätzlich<br />
fördert die KFW fördert eine Wallbox mit einmalig bis zu 900 Euro.<br />
Infos bei den Gemeindewerken <strong>Wendelstein</strong>, Tel. 09129/401-259.<br />
Wir suchen in <strong>Wendelstein</strong><br />
für sofort oder später - neue Büroräume ca. 80 - 150 qm<br />
Marktstraße 10<br />
90530 <strong>Wendelstein</strong><br />
info@seifert-medien.de<br />
Tel. 0 91 29 – 74 44<br />
www.seifert-medien.de<br />
4<br />
MAI <strong>2021</strong>
AUS DEM WENDELSTEINER RATHAUS<br />
25. April Tag des Baumes<br />
„Andere Festtage dienen der Erinnerung, der Tag des Baumes weist in<br />
die Zukunft“<br />
Dieser Satz stammt von dem Baumfreund Julius Sterling Morton, der als erster<br />
die positiven Auswirkungen der Bäume auf die Landwirtschaft und den Umweltschutz<br />
in Amerika erkannte.<br />
1872 pflanzten erstmals Bürger und Farmer im baumarmen Nebraska über<br />
eine Millionen Bäume.<br />
Weitere US-Bundesstaaten folgten<br />
Am 28. November 1951 beschloss die FAO (Food und Agriculture Organisation)<br />
der vereinten Nationen: „Die Konferenz sieht es als notwendig an, dass sich<br />
alle Menschen sowohl des ästhetischen und physiologischen, als auch des<br />
wirtschaftlichen Wertes des Baumes bewusst werden und empfiehlt daher,<br />
jedes Jahr in allen Mitgliedsländern einen Weltfesttag des Baumes zu feiern….“<br />
Die Schutzgemeinschaft Deutscher Wald entschloss sich auf einer Tagung in<br />
Bonn zu einem alljährlichen „Tag des Baumes“ im ganzem Bundesgebiet. Am<br />
25. April 1952 pflanzte deshalb Bundespräsident Prof. Dr. Theodor Heuß einen<br />
Ahornbaum.<br />
Seit 1989 ist es üblich, den 25. April, dem jeweiligen „Baum des Jahres“ zu<br />
widmen. Die Dr. Silvius-Wodarz-Stiftung kürt unter der Schirmherrschaft des<br />
jeweils aktuellen Bundesumweltministers den Baum des Jahres. Die Grundlage<br />
der Nominierung bildet der Wert des Baumes für den Menschen in Zusammenspiel<br />
mit sozialem und ökologischen Nutzen. 1989 wurde diese Ehre erstmals der<br />
allbekannten Stiel-Eiche zuteil. Der Baum des Jahres <strong>2021</strong> ist die gewöhnliche<br />
Stechpalme auch Winterbeere oder Christdorn genannt.<br />
Warum sind Bäume so wichtig?<br />
• Der Baum ist Sauerstofflieferant Nr. 1 für uns Menschen.<br />
• Der Baum nimmt Kohlendioxid (CO2) und andere Treibhausgase auf und<br />
liefert je nach Größe, Alter und Art des Baumes Sauerstoff (O2) für rund<br />
10-20 Menschen täglich.<br />
• Der Baum ist ein Wunderwerk, er ist die natürliche Klimaanlage für uns<br />
Menschen.<br />
• Der Baum filtert Staub aus der Luft, er spendet Schatten, er reduziert die<br />
Umgebungshitze.<br />
• Der Baum ist Lebensraum für viele Tiere.<br />
Je größer und älter ein Baum wird, desto wichtiger wird er für Mensch und Tier.<br />
Dennoch nehmen wir den großen alten Bäumen wie Linde, Eiche, Ahorn, Buchen<br />
oder Kastanie usw. den Platz zum Wachsen.<br />
„Wohnen im Grünen“ ist der Traum vieler Menschen, verbunden mit dem<br />
Wunsch nach ruhiger Wohnlage, sauberer Luft und Naturerleben. Das ist auf<br />
jeden Fall nachvollziehbar. Aber wir verbauen damit auch unsere Naturflächen.<br />
Durch die Verdichtung unserer Wohngebiete nehmen wir den großen alten<br />
Bäumen ihre Stand-bzw. Lebensorte. Irgendwann finden wir diese majestätischen<br />
Bäume nur noch in Biergärten, öffentlichen Parkanlagen oder auf Friedhöfen.<br />
Alle anderen enden im Sägewerk oder liegen als Naturdenkmal im Wald.<br />
Was können wir tun?<br />
Versuchen wir doch beim Hausbau Lösungen für Bestandsbäume zu finden. Eine<br />
Verpflichtung für adäquate Neuanpflanzungen bei großflächigen Rodungen wäre<br />
aufgrund des Klimawandels enorm wichtig. Bei Neubaugebieten sollte man<br />
darauf achten entsprechende Standorte für große Laubbäume mit einzuplanen.<br />
Jeder Haus- / Gartenbesitzer könnte in seinem Garten einen Baum pflanzen.<br />
Die Marktgemeinde <strong>Wendelstein</strong> fördert die Pflanzung heimischer Hecken und<br />
heimischer Obstbäume mit einem Investitionszuschuss (siehe CO² Minderungsprogamm,<br />
Haus & Garten, Kapitel 19)<br />
Jeder noch so kleine Ansatz ist ein Schritt in die richtige Richtung.<br />
Weil wir hier leben.<br />
Elvira Kühnlein,<br />
Umweltbeauftragte der Marktgemeinde <strong>Wendelstein</strong><br />
Reparaturen und Kundendienst an Fahrzeugen aller Fabrikate<br />
Wir Liebe führen Kunden, auch<br />
unsere Werkstatt mit Autoreparaturen ist wie gewohnt geöffnet.<br />
Karosserie- & Lackierarbeiten<br />
Hygienemaßnahmen inkl. Desinfektionen werden eingehalten.<br />
Der Autokauf sowie findet Smart-Repair aktuell mit Terminvergabe durch! statt.<br />
Unter www.autohaus-langhans.de finden Sie viele Lagerfahrzeuge<br />
zu Top-Konditionen.<br />
EU-FAHRZEUGE<br />
aller Marken<br />
MAI <strong>2021</strong><br />
5
AUS DEM WENDELSTEINER RATHAUS<br />
Kanalbau ist fast fertig<br />
Im neuen Wohnbaugebiet Sorg<br />
VHS <strong>Wendelstein</strong><br />
vhs-Präsenzkurse in <strong>Wendelstein</strong> werden<br />
„bis auf Weiteres“ verschoben<br />
Aufgrund der aktuellen unsicheren Lage, wann die Präsenzkurse<br />
starten dürfen, hat sich die Außenstelle <strong>Wendelstein</strong> der vhs im<br />
Landkreis Roth entschieden, die Präsenzkurse „bis auf Weiteres“<br />
zu verschieben.<br />
Das Infektionsgeschehen lässt momentan keine Festlegung eines festen Termins<br />
zu. Alle Teilnehmer, die sich zu den Kursen angemeldet haben, bleiben auf der<br />
Anmeldeliste. Sobald Kurse abgehalten werden dürfen, wird in Abstimmung<br />
mit den Kursleitern der Beginn festgelegt und die angemeldeten Teilnehmer<br />
informiert. Zu den Kursen des Frühjahr-/Sommersemesters sind weiterhin<br />
Anmeldungen möglich.<br />
Online-Anmeldung über www.vhs-roth.de oder per Anmeldeschein. Bei Fragen<br />
steht die vhs <strong>Wendelstein</strong> unter der Telefonnummer 09129/401-122 oder -222<br />
gerne zur Verfügung.<br />
Es sind noch Plätze frei!<br />
Auch wenn die vhs zur Zeit bis auf Weiteres pausiert, sind bei folgenden Kursen<br />
Anmeldungen möglich:<br />
6<br />
Die Erschließung des kleinen Baugebietes bei Sorg geht gut voran, wie <strong>Wendelstein</strong>s<br />
Bürgermeister Werner Langhans bei einem Ortstermin feststellen konnte. Die Verlegung<br />
des Schmutz- und Oberflächenwasserkanals ist fast abgeschlossen.<br />
Der Markt <strong>Wendelstein</strong> schafft mit dem neuen Wohnbaugebiet in Sorg<br />
Bauparzellen für 12 Doppel- und fünf Einfamilienhäuser. Die Bauplätze<br />
werden nach einem Sozialmodell vergeben. Die Bauarbeiten zur Erschließung<br />
des Areals östlich des Feuerwehrgerätehauses und nördlich des<br />
Bierweges sind im Zeitplan.<br />
Die Erschließungsmaßnahmen beinhalten den Kanalbau, den Bau eines Regenrückhaltebeckens,<br />
die Verlegung der Versorgungsleitungen und den Straßenbau.<br />
Die Planungen hat das Planungsbüro Wolfrum aus Röthenbach b. St. Wolfgang<br />
ausgearbeitet.<br />
Bürgermeister Werner Langhans ließ sich Mitte April bei einem Baustellentermin<br />
von Planer Jürgen Wolfrum und von bautechnischen Referatsleiter der<br />
Marktgemeinde, Willibald Hierl, über den Stand der Bauarbeiten informieren.<br />
Die Firma Scharnagl aus Weiden ist mit dem Bau des Schmutzwasser- und<br />
des Oberflächenwasserkanals im Zeitplan. In Kürze beginnen die Arbeiten zur<br />
Verlegung der Wasserleitung und zum Bau des Regenrückhaltebeckens. Sobald<br />
die Arbeiten für die Abwasser- und Frischwasserleitungen abgeschlossen sind,<br />
werden die restlichen Versorgungsleitungen, wie Nahwärmenetz, Strom und<br />
Breitband, verlegt.<br />
Zeitgleich wird die Lärmschutzwand entlang des Bierweges von der Firma Rau<br />
aus Kaufbeuren erstellt. Im letzten Schritt wird die Firma Hans Hirschmann aus<br />
Treuchtlingen den Straßenbau ausführen. Nach dem Bauzeitenplan soll die<br />
komplette Erschließung des Wohnbaugebietes im Herbst <strong>2021</strong> abgeschlossen sein.<br />
Bei Fragen zu den Erschließungsmaßnahmen stehen die Mitarbeiter<br />
des Bautechnischen Referats im Neuen Rathaus gerne zur Verfügung<br />
(Tel. 09129/401152).<br />
MAI <strong>2021</strong><br />
• Kurs-Nr. 43132 Farbberatung nach 10 Jahreszeiten, Montag, 07. Juni <strong>2021</strong><br />
• Kurs-Nr. 20152 Erfolgreich bei den ersten Bewerbungen, Mittwoch, 19. <strong>Mai</strong> <strong>2021</strong><br />
• Kurs-Nr. 20153 Bewerbungsmappe und Vorstellungsgespräch meistern,<br />
Samstag, 26. Juni <strong>2021</strong><br />
• Kurs-Nr. 41188 Iso-Gym und orientalischer Tanz, Freitag, 07. <strong>Mai</strong> <strong>2021</strong><br />
• Kurs-Nr. 26140 Digitale Fotografie 1, Donnerstag, 10. Juni <strong>2021</strong>, 9:00 Uhr<br />
• Kurs-Nr. 26141 Digitale Fotografie 2, Donnerstag, 17. Juni <strong>2021</strong>, 9:00 Uhr<br />
• Kurs-Nr. 26142 Digitale Fotografie 3, Donnerstag, 24. Juni <strong>2021</strong>, 9:00 Uhr<br />
• Kurs-Nr. 26143 Digitale Fotografie 1, Donnerstag, 10. Juni <strong>2021</strong>, 16:30 Uhr<br />
• Kurs-Nr. 26144 Digitale Fotografie 2, Donnerstag, 17. Juni <strong>2021</strong>, 16:30 Uhr<br />
• Kurs-Nr. 26145 Digitale Fotografie 3, Donnerstag, 24. Juni <strong>2021</strong>, 16:30 Uhr<br />
• Kurs-Nr. 30202 Chinesisch A1.1 , Donnerstag, 06. Juni <strong>2021</strong><br />
• Kurs-Nr. 40650 Faszien-Yoga, Samstag, 12. Juni <strong>2021</strong><br />
Online-Anmeldung über www.vhs-roth.de oder per Anmeldeschein. Aufgrund<br />
der aktuellen Situation sind Terminänderungen möglich, die Teilnehmer<br />
werden in diesem Fall von der vhs informiert.<br />
Bei Fragen können Sie sich gerne an die vhs <strong>Wendelstein</strong> 09129/401-122<br />
oder -222 wenden.<br />
Fundmitteilung<br />
Fundschildkröten<br />
Heidi Brandl<br />
Bildungs- und Kulturreferat<br />
Dem Landratsamt Roth wurde am 08.04.<strong>2021</strong> bekannt, dass am 07.04.<strong>2021</strong> in<br />
der Kirchenstraße in <strong>Wendelstein</strong> zwei Landschildkröten (vermutl. Griechische<br />
Landschildkröten) gefunden wurden. Die Tiere sind derzeit bei einer Pflegestelle<br />
des Tierheimes Feucht untergebracht.<br />
Der Schildkrötenhalter wird gebeten sich zu melden.<br />
Untere Naturschutzbehörde beim Landratsamt Roth, Weinbergweg 1,<br />
91154 Roth, Tel. 09171/81-1433, Fr. Küttinger.
AUS DEM WENDELSTEINER RATHAUS<br />
Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Roth/Hersbruck<br />
Betreten von Wiesen und Feldern<br />
Hundekot im Futter sorgt für Probleme<br />
Aus diesen Gründen sollen Hunde während der Nutz- bzw. Vegetationszeit nicht<br />
auf landwirtschaftlich genutzte Wiesen und Felder gelassen werden.<br />
„Tragen Sie zum Wohl unserer Tiere und zur Gewinnung von hochwertigem<br />
und sauberem Futter bei“, bittet Leitender Landwirtschaftsdirektor Werner<br />
Wolf vom Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Roth/Hersbruck.<br />
© Foto: AELF<br />
Dr. Peter Schieber (rechts), Präsident der mittelfränkischen Tierärzte und Werner Wolf<br />
(links), Leitender Landwirtschaftsdirektor des Amtes Ernährung, Landwirtschaft und<br />
Forsten Roth/Hersbruck beim Aufstellen von Hinweisschildern über die Probleme mit<br />
Hundekot<br />
Viele Menschen freuen sich über die Schönheiten der Natur. Gesetzliche Regelungen<br />
zu deren Schutz sind im Bayerischen Naturschutzgesetz festgelegt. In<br />
Artikel 30 ist bestimmt, dass „landwirtschaftlich und gärtnerisch genutzte<br />
Flächen während der Nutzzeit nur auf vorhandenen Wegen betreten werden<br />
dürfen. Als Nutzzeit gilt die Zeit zwischen Saat oder Bestellung und Ernte, bei<br />
Grünland die Zeit des Aufwuchses.“<br />
Diese gesetzliche Regelung wird oft nicht beachtet. Beim Ausführen von Hunden<br />
sorgen zudem deren Hinterlassenschaften für große Probleme. Rinder, Pferde<br />
und Schafe benötigen für eine artgerechte und gesunde Ernährung hygienisch<br />
einwandfreies und schmackhaftes Futter.<br />
„Hunde können auch mit dem Parasiten „Neospora caninum“ befallen sein“,<br />
so der Präsident der mittelfränkischen Tierärzte Dr. Peter Schieber.<br />
Wird infizierter Hundekot von Milchkühen über Futter von Feldern und Wiesen<br />
aufgenommen, kann dies zu Unfruchtbarkeit, Fehl- und Totgeburten führen.<br />
Dies bestätigen immer wieder amtliche Untersuchungen.<br />
Wir siNd WeiterhiN<br />
für sie da!<br />
Die Zufahrt zu unserem Geschäft ist entweder über<br />
den Bierweg oder dem Raubersrieder Weg möglich.<br />
Immer FreItags<br />
VERSCHIEDENE GERICHTE<br />
Freitag 7.05.<strong>2021</strong><br />
SEHR VEREHRTE KUNDEN,<br />
wir sind trotz der Baustelle<br />
(19.04. bis voraussichtlich 28.05.21)<br />
zu erreichen.<br />
Gegrillte Schweinshaxe mit Kloß + Soß‘<br />
Freitag 14.05.<strong>2021</strong><br />
Fleischspieße mit deftiger<br />
Schaschliksoße und Brötchen<br />
Freitag 21.05.<strong>2021</strong><br />
Schäufele mit Kloß und Soß‘<br />
Freitag 28.05.<strong>2021</strong><br />
Gefüllte Kalbsbrust<br />
mit Kloß und Soß‘<br />
INFO UNSER ANGEBOT<br />
Wir berateN sie gerNe!<br />
Natürlich auch K affee uNd KucheN to go<br />
J. Billner • Schwander Str. 10a • 90530 <strong>Wendelstein</strong> • Tel. 09129-6462<br />
Öffnungszeiten: Di - Fr 7:30 - 18:00 Uhr • Sa 7:30 - 12:00 Uhr<br />
MAI <strong>2021</strong><br />
7
AUS DEM WENDELSTEINER RATHAUS<br />
VHS Cloud - eine Vielzahl an Möglichkeiten<br />
Werden Sie über www.vhs.cloud Teil eines bundesweiten Netzwerkes:<br />
als Kursteilnehmerin bzw. Kursteilnehmer oder als Kursleiterin bzw.<br />
Kursleiter!<br />
Derzeit sind deutschlandweit bereits 776 Volkshochschulen in der vhs.cloud,<br />
davon ca. 180 bayerische. 250.000 Nutzer*innen haben sich schon registriert<br />
und täglich sind um die 15.000 Nutzer eingeloggt. In über 80% der deutschen<br />
Volkshochschulen wird bereits der Unterricht mit der vhs.cloud digital erweitert.<br />
Auch die vhs im Landkreis Roth hat sich der vhs.cloud angeschlossen und wird<br />
sie zukünftig verstärkt nutzen.<br />
Wie kann ich die vhs.cloud<br />
nutzen?<br />
Die vhs.cloud ist wie ein Haus mit<br />
verschiedenen Räumen. Sie benötigen<br />
deshalb einen Zugang zum<br />
Haus selbst und dann jeweils einen<br />
Schlüssel für den jeweiligen Kursraum.<br />
Den „Hausschlüssel“ erhalten Sie mit<br />
der Registrierung.<br />
Was ist die vhs.cloud?<br />
Die vhs.cloud ist die gemeinsame digitale Lern- und Arbeitsumgebung für die<br />
Volkshochschulen in Deutschland. Jeder Nutzer und jede Nutzerin kann die vhs.<br />
cloud mit dem Gerät bedienen, mit dem er oder sie am liebsten arbeitet oder<br />
das gerade zur Hand ist. Die Darstellung aller Inhalte und Funktionen passt sich<br />
stets an das jeweilige Gerät an. Für die Nutzung mit Tablets und Smartphones<br />
stehen spezielle Apps zur Verfügung.<br />
Was bietet sie?<br />
Die vhs.cloud bietet diverse Möglichkeiten, um den Präsenzunterricht im digitalen<br />
Raum zu ergänzen. Als umfassendes Lern-Management-System ermöglicht<br />
die vhs.cloud die Umsetzung aktueller Lernkonzepte.<br />
Menschen wollen zunehmend flexibel lernen, von zu Hause aus lernen, zeitunabhängig<br />
lernen und von jedem Ort aus lernen. Weiterbildung soll sich in den<br />
Alltag einpassen. Dies wird auch in der Volkshochschulwelt erkannt. Die vhs.<br />
cloud kann solche Lernformate möglich machen.<br />
Für Kursleitende<br />
Kursleitungen können ihre bestehenden Konzepte für Präsenzkurse digital<br />
anreichern oder auch ganz neue, rein digitale Formate anbieten.<br />
Für Kursteilnehmende<br />
Als Kursteilnehmerin oder Kursteilnehmer haben Sie Zugang zu den (Online-)<br />
Kursen, die Sie an Ihrer Volkshochschule gebucht haben, sowie zu den Kursen des<br />
vhs-Lernportals. Außerdem steht Ihnen mit dem "Schreibtisch" ein persönlicher<br />
Arbeitsbereich zur Verfügung.<br />
Alle, die die vhs.cloud nutzen möchten,<br />
müssen sich zunächst online auf der<br />
Seite www.vhs.cloud (Achtung: ohne<br />
.de am Ende!) registrieren.<br />
Bei der Registrierung müssen Sie Ihren Vor- und Nachnamen angeben sowie<br />
Ihre E-<strong>Mai</strong>l-Adresse. Diese Registrierung erfolgt einmalig. Ab dann können Sie<br />
die vhs.cloud jederzeit nutzen.<br />
Den „Zimmerschlüssel“ für Ihren Kursraum erhalten Sie jeweils vor Kursbeginn<br />
von der durchführenden Volkshochschule.<br />
Wichtiges zum Schluss<br />
Die vhs im Landkreis Roth setzt auch in Zukunft auf den Präsenzunterricht. Die<br />
Begegnungen von Mensch zu Mensch sind ein wesentlicher Bestandteil unseres<br />
Angebots und werden im Moment von allen sehr vermisst.<br />
Dennoch wollen wir uns gemeinsam mit Ihnen auf den Weg machen. Schritt<br />
für Schritt wollen wir neue Lernwelten erschließen, Menschen für das digitale<br />
Leben fit machen und damit unser Angebot erweitern und neue Zielgruppen<br />
erschließen.<br />
Begleiten Sie uns auf diesem Weg! Wir laden Sie herzlich dazu ein.<br />
Genaue Anleitungen zur Registrierung und zum Kursbeitritt in der vhs.cloud<br />
finden Sie unter www.vhs-roth.de<br />
Quelle www.wendelstein.de<br />
8<br />
Impfstation für über 80-jährige<br />
in <strong>Wendelstein</strong><br />
In Abstimmung mit dem Landratsamt Roth hat die Marktgemeinde<br />
<strong>Wendelstein</strong> eine lokale Impfstation für Personen über 80 Jahre, die<br />
nicht mehr so mobil sind, eingerichtet. Unter 80-Jährige können dort<br />
nicht geimpft werden. Die barrierefreie Impfstation wird von der Fa.<br />
Vitolus betreut und befindet sich in der Waldhalle in Großschwarzenlohe,<br />
Erlenstraße 30.<br />
Alle 1.117 über 80-jährigen Bürgerinnen und Bürger, die in der Marktgemeinde<br />
wohnen, bekamen von Bürgermeister Werner Langhans ein Informationsschreiben<br />
mit einem Fragebogen zugesandt. Der ausgefüllte Fragenbogen<br />
soll umgehend an das Rathaus zurückgegeben werden, um die Impfungen<br />
vorbereiten zu können. Die Reihenfolge der Impftermine erfolgt nach dem<br />
Geburtsdatum. Die ältesten Personen werden, soweit sie sich zurückgemeldet<br />
haben, zuerst eingeladen.<br />
Die Termine in der lokalen Impfstation werden der Marktgemeinde <strong>Wendelstein</strong><br />
erst kurz vorher zugeteilt. Die zu impfenden Personen können deshalb nur<br />
sehr kurzfristig von der Marktgemeinde über deren Impftermin in <strong>Wendelstein</strong><br />
informiert werden. Die Fa. Vitolus kann pro Impftag 60 Personen impfen. Zum<br />
Impftermin müssen die erforderlichen Unterlagen (die den betroffenen Personen<br />
vorher zugeschickt worden sind) ausgefüllt mitgebracht werden.<br />
In der lokalen Impfstation können nur über 80-jährige Personen geimpft werden,<br />
die vorher einen Termin zugeteilt bekommen haben. Bei der ersten Impfung teilt<br />
die Fa. Vitolus den Termin für die zweite Impfung mit.<br />
MAI <strong>2021</strong><br />
Bürgermeister Werner Langhans freut sich, dass in der Waldhalle Großschwarzelohe<br />
eine lokale Impfstation für über 80-Jährige aus der Marktgemeinde <strong>Wendelstein</strong><br />
eingerichtet werden konnte. Die Impftermine können den Seniorinnen und Senioren<br />
erst kurz vorher mitgeteilt werden. Ohne Termin ist keine Impfung möglich.<br />
Sollte jemand den zugeteilten Impftermin nicht wahrnehmen können, muss das<br />
schnellstmöglich der Marktgemeinde mitgeteilt werden.<br />
Die lokale Impfstation <strong>Wendelstein</strong> wird vom Bildungs- und Kulturreferat<br />
unter der Leitung von Andrea Söllner koordiniert. Telefonische Rückfragen<br />
unter 09129 / 401-210. Kontakt auch über impfung@wendelstein.de<br />
Den über 80-Jährigen steht es selbstverständlich auch weiterhin frei, sich<br />
im Impfzentrum Roth zur Impfung anzumelden. Es kann auch sein, dass<br />
man dort früher einen Termin bekommt als in der Impfstation <strong>Wendelstein</strong>.<br />
Termine für das Impfzentrum Roth können unter www.impfzentren.bayern<br />
oder telefonisch unter 09171/81-2345 bzw. 116 117 vereinbart werden.<br />
Quelle www.wendelstein.de
AUS DEM WENDELSTEINER RATHAUS<br />
Kanalsanierung: Schwander Straße gesperrt<br />
Der Markt <strong>Wendelstein</strong> hat im vergangenen Jahr mit der Sanierung<br />
des Oberflächenwasserkanals, welcher von der Schwander Straße und<br />
Talstraße bis zur Schwarzach verläuft, begonnen. Dabei konnten rund<br />
400 Meter in geschlossener Bauweise saniert werden.<br />
Die letzten 60 Meter müssen in offener Bauweise erneuert werden, da eine<br />
Sanierung in geschlossener Bauweise nicht mehr möglich war. Darüber hat<br />
der Markt <strong>Wendelstein</strong> bereits im <strong>Mai</strong> 2020 berichtet. Im Anschluss an die<br />
Kanalsanierungsmaßnahme soll die Schwander Straße in mehreren Abschnitten<br />
einer Straßensanierung unterzogen werden.<br />
Für die Kanalsanierungsmaßnahme muss die Schwander Straße im Bereich<br />
zwischen dem Raubersrieder Weg und dem Birkenweg für den Verkehr voraussichtlich<br />
noch bis 9. <strong>Mai</strong> voll gesperrt werden.<br />
Die Umleitung ist ausgeschildert und erfolgt über den Birkenweg. Die Maßnahme<br />
wird durch die Firma Hans Hirschmann KG aus Treuchtlingen abgewickelt. Die<br />
Anlieger werden gebeten während des Ausführungszeitraums ihre Fahrzeuge<br />
außerhalb des Sanierungsbereichs abzustellen.<br />
Der Markt <strong>Wendelstein</strong> bedankt sich bei allen betroffenen Anliegern für ihr<br />
Verständnis. Sollten Sie Fragen zu dem Sanierungsprojekt in der Schwander<br />
Straße haben, können Sie sich gerne an die Mitarbeiter des Bautechnischen<br />
Referats im Neuen Rathaus wenden (Tel. 09129/401-152).<br />
Quelle www.wendelstein.de<br />
Container für Altglas, Altmetall und<br />
Altkleider in Sperberslohe werden<br />
vorübergehend verlegt<br />
In Sperberslohe müssen der Altglas-, Altmetall- und Altkleider-Container vorübergehend<br />
verlegt werden. Beim derzeitigen Standort „Am Entengraben“ wird<br />
ein Abwasserpumpwerk errichtet. Die Baumaßnahme soll bis Ende Oktober <strong>2021</strong><br />
abgeschlossen werden. Während der Bauzeit befindet sich der neue Standort<br />
„Am Meiler“ beim Feuerwehrhaus.<br />
Der Markt <strong>Wendelstein</strong> weist in diesem Zusammenhang daraufhin, dass<br />
Abfälle nur in den jeweils dafür vorgesehenen Behältern entsorgt werden<br />
darf. Für Fragen steht das Bau- und Umweltreferat, Telefon 09129/401-143,<br />
gerne zur Verfügung.<br />
MAI <strong>2021</strong><br />
9
AUS DEM RATHAUS SCHWANSTETTEN<br />
Betreuer und Verwalter für ambulante Demenz-Wohngemeinschaft in<br />
<strong>Schwanstetten</strong> gesucht<br />
Der SeniorenBeirat <strong>Schwanstetten</strong> hat im Jahr 2017 eine Befragung der<br />
Senioren*innen in der Marktgemeinde durchgeführt. Im Mittelpunkt<br />
standen Fragen zur Wohnsituation, Barrierefreiheit, Mobilität und<br />
mögliche zukünftige alternative Wohnformen, wenn mit zunehmendem<br />
Alter der Alltag in der bisherigen Form nicht mehr bewältigt werden<br />
kann. 64,3 % der Befragten hatten sich für betreutes Wohnen, 28,6 %<br />
für Wohnen im Mehrgenerationenhaus und 64 % für die Einrichtung<br />
einer Demenz-WG ausgesprochen.<br />
Auf Basis der Befragungsergebnisse hat der Marktgemeinderat ein klares<br />
Zeichen gesetzt und beschlossen, sich der Erweiterung des Angebots an Wohnund<br />
Betreuungsformen für Senioren*innen bzw. Menschen mit Einschränkungen<br />
als freiwillige Aufgabe anzunehmen. Dazu wurde ein Arbeitskreis gebildet,<br />
der aus je einem Vertreter der Fraktionen des Marktgemeinderats sowie drei<br />
Vertretern aus dem Seniorenbeirat besteht.<br />
Da zur Verwirklichung dieses Vorhabens ein gemeindliches Grundstück am<br />
ehemaligen Waldspielplatz im Ortsteil Schwand (gegenüber dem Rathaus) zur<br />
Verfügung steht und inzwischen auch das Bauleitplanverfahren in Gang gesetzt<br />
wurde, nimmt das Projekt allmählich konkrete Formen an.<br />
Barrierefreie Wohnungen und soziale Angebote integrieren<br />
Der Arbeitskreis hat ein Nutzungskonzept erarbeitet, welchem der Rat ebenso<br />
zugestimmt hat wie den baulichen Planungsvarianten. So sind neben barrierefreien<br />
Wohnungen verschiedener Größen, nicht nur für ältere Menschen,<br />
eher im Rahmen eines Mehrgenerationenhauses, auch ergänzende soziale<br />
Angebote vorgesehen. Gedacht ist unter anderem an einen auch für die<br />
Öffentlichkeit zur Verfügung stehenden Begegnungsraum, ein Büro für eine/n<br />
Quartiersmanager*in und Räumlichkeiten für eine Arztpraxis.<br />
Die Grafik zeigt eine mögliche Bebauung für das Grundstück in der Alten Straße im<br />
Ortsteil Schwand.<br />
Die Etablierung eines Quartiersmanagements (= „Kümmerer“ für die älteren<br />
Menschen in <strong>Schwanstetten</strong>) wird vom Arbeitskreis eindeutig für sinnvoll<br />
erachtet und weiter vertiefend zur Vorlage im Gremium bearbeitet. Erfreulicherweise<br />
liegt dem Markt <strong>Schwanstetten</strong> für die Arztpraxis bereits eine ernsthafte<br />
Interessensbekundung vor.<br />
Ambulant betreute Wohngemeinschaft (AbWG)<br />
Zudem soll quasi als „Herzstück“ der Wohnanlage für die älteren Bürger*innen<br />
eine ambulant betreute Wohngemeinschaft mit 12 Plätzen, auch für Menschen<br />
mit Demenzerkrankung, integriert werden. Für diese Form des selbstbestimmten<br />
Wohnens werden neben Interessenten für die persönliche Nutzung Bürger*innen<br />
gesucht, die diese Wohnform mit einrichten, betreuen und verwalten möchten.<br />
Bei Interesse an der AbWG - bitte melden!<br />
Gerne hätte der Markt <strong>Schwanstetten</strong> das Projekt im Rahmen einer Informationsveranstaltung<br />
vorgestellt. Das ist leider wegen der Corona-Pandemie<br />
nicht möglich. Um aber nun das Thema weiter voranzubringen, können sich<br />
interessierte Bürger*innen mit dem Ersten Bürgermeister Robert Pfann direkt<br />
in Verbindung setzen (Tel. 09170/289-15 oder robert.pfann@schwanstetten.de).<br />
Bürgermeister Pfann wird versuchen, ihre Fragen bestmöglich zu beantworten.<br />
Was ist eine ambulant betreute Wohngemeinschaft?<br />
Sie beinhaltet:<br />
• Selbstbestimmtes Leben und Wohnen in Einzelzimmern und Gemeinschaftsräumen<br />
• Versorgungssicherheit durch Pflege-, Betreuungs- und/oder Versorgungsdienstleister<br />
nach individuellen Bedürfnissen<br />
• Abschluss eines Mietvertrages unabhängig von Pflege-, Betreuungs- und<br />
Versorgungsverträgen<br />
• Ein Gremium der Selbstbestimmung gestaltet das Gemeinschaftsleben.<br />
Mitglieder in diesem Gremium sind Mieter*innen bzw. deren Angehörige<br />
oder gesetzliche Vertreter, unterstützt durch ehrenamtliche Helfer*innen<br />
• Das Angebot richtet sich an Personen, die auf Pflege angewiesen sind und<br />
an Menschen mit Demenzerkrankung<br />
10<br />
MAI <strong>2021</strong><br />
Nach Absage von Trägern aus dem Wohlfahrtsbereich wird die Marktgemeinde<br />
auf der Suche nach einem Pflegedienstleister weiterhin ihre „Fühler“ ausstrecken<br />
und versuchen vorhandene Kontakte zu nutzen.
AUS DEM RATHAUS SCHWANSTETTEN<br />
Glasfaser-Ausbau: Mehr Tempo für <strong>Schwanstetten</strong><br />
Nach dem Ausbau schnelles Internet<br />
Rund 400 Haushalte profitieren<br />
Die Telekom baut ihr Netz in der Marktgemeinde <strong>Schwanstetten</strong> im nördlichen<br />
Teil von Leerstetten aus. Rund 400 Haushalte bekommen nach der Fertigstellung<br />
schnelles Internet. Das neue Netz ist so leistungsstark, dass Arbeiten und<br />
Lernen zu Hause, Video-Konferenzen, Surfen und Streamen gleichzeitig möglich<br />
sind. Das maximale Tempo beim Herunterladen steigt auf bis zu 250 Megabit<br />
pro Sekunde (MBit/s) und beim Hochladen auf bis zu 40 MBit/s. Dafür wird<br />
das Unternehmen Glasfaser verlegen und drei Verteiler aufstellen oder mit<br />
moderner Technik ausstatten.<br />
„Die Deutsche Telekom wertet mit der geplanten Investition nicht nur unsere<br />
Gemeinde, sondern jedes einzelne Grundstück im Ausbaugebiet auf“, sagt<br />
Robert Pfann, Erster Bürgermeister des Marktes <strong>Schwanstetten</strong>. „Ein schneller<br />
Internet-Anschluss gehört heute zu den wichtigsten Forderungen, die von jungen<br />
Familien und mittelständischen Unternehmen an die Politik gestellt werden.“<br />
„Wir treiben die Digitalisierung in Stadt und Land voran. Jetzt ist auch der<br />
Markt <strong>Schwanstetten</strong> erneut dabei“, sagt Markus Sand, Regionalmanager der<br />
Deutschen Telekom. „Unsere Planung steht. Firmen werden beauftragt, Genehmigungen<br />
für die Baustellen eingeholt. Bald rollen die Bagger.“<br />
So kommt das schnelle Netz ins Haus<br />
Zwischen der örtlichen Vermittlungsstelle und dem Verteiler am Straßenrand<br />
verlegt die Telekom Glasfaserkabel. Das erhöht das Tempo der Datenübertragung<br />
deutlich. Die grauen Kästen am Straßenrand werden zu Mini-Vermittlungsstellen<br />
umgebaut. Hier wandelt sich das Lichtsignal in ein elektrisches Signal. Von<br />
dort geht es über das bestehende Netz zum Anschluss der Kund*innen. Die<br />
Übertragungstechnik beseitigt elektromagnetische Störungen und ermöglicht<br />
dadurch höhere Bandbreiten.<br />
Das Netz der Telekom in Zahlen<br />
Das Glasfasernetz der Telekom ist über 550.000 Kilometer lang. Zum Vergleich:<br />
Das deutsche Autobahnnetz misst rund 13.000 Kilometer. Die Telekom plant,<br />
in diesem Jahr rund 50.000 Kilometer Glasfaser zu bauen. Einen Kilometer<br />
Glasfaser zu verlegen kostet im Schnitt 85.000 Euro.<br />
VERMIETUNG & VERKAUF<br />
Ihr Projekt in guten Händen<br />
Ich begleite Sie bis zum Erfolg.<br />
Sprechen Sie mich an.<br />
Aylin Tutic – Partnerin von TWE-Immobilien<br />
Mobil 0163 9719080<br />
tutic@twe-immobilien.de | www.twe-immobilien.de<br />
TWE-IMMOBILIEN. STARK IM SÜDEN.<br />
Musikunterricht<br />
in <strong>Wendelstein</strong><br />
Gitarre & Blockflöte<br />
für Kinder ab ca. 6 J., auch für Erwachsene<br />
Werner Heinzel<br />
staatl. geprüfter Musiklehrer<br />
Anmeldung und Information: Tel. 0 91 29-92 77<br />
KonzepT<br />
GraphiK<br />
DrucK<br />
MiTTeilunG sbläTTe r<br />
WerbeM i TTel<br />
Marktstr. 10 | 90530 <strong>Wendelstein</strong><br />
seifert.medien@t-online.de | Tel. 09129 – 74 44<br />
PERSÖNLICHE BERATUNG<br />
GROSSE AUSWAHL<br />
PERFEKTER SERVICE<br />
FAIRE PREISE<br />
Sperbersloher Str. 5 • 90530 <strong>Wendelstein</strong><br />
Fon 09129 / 27 87 57 • Fax 09129 / 27 87 47<br />
info@creativ-boeden.de<br />
MAI <strong>2021</strong><br />
11
BÜRGERINITIATIVE<br />
Unabhängige Bürgerinitiative<br />
STRAHLENDE WASSERZÄHLER –<br />
NEIN DANKE<br />
Das Schweigekartell<br />
Der Wasser-Zweckverband Schwarzachgruppe, bzw. die Verbandsräte aus SPD,<br />
Grüne, CSU, halten offenbar eisern an ihrem zweifelhaften Vorhaben fest, die<br />
Alten, die Kranken, die Kinder, jährlich mit Millionen überflüssiger Mikrowellen-<br />
Funkimpulsen aus ihren neuen strahlenden Wasserzählern zu „beglücken“.<br />
Weiterhin ist mit hoher Wahrscheinlichkeit davon auszugehen, dass das Lebensmittel<br />
Trinkwasser alle 2 Sekunden durch Ultraschall-Messimpulse beeinträchtigt<br />
wird. Zum Dritten werden über jeden Haushalt hunderte von Daten gespeichert,<br />
ohne das der Kunde darauf Zugriff hätte und ohne erkennbaren größeren Nutzen.<br />
Alternativen oder Verbesserungsvorschläge wie beispielsweise Glasfasernetze<br />
oder analoge Zähler, werden vom Zweckverband konsequent ignoriert.<br />
Nun kommt noch eine weitere gefährliche Strahlungsquelle hinzu: Seit mindestens<br />
Mitte letzten Jahres wird in <strong>Wendelstein</strong> (und wahrscheinlich auch in<br />
anderen Gemeinden) unter Ausschluss der Öffentlichkeit das 5G Mobilfunknetz<br />
ausgebaut. Ich vermisse dazu genaue Informationen und eine Stellungnahme<br />
von Seiten der Gemeinde(n) und der Bürgermeister.<br />
Das Mitteilungsblatt mit dem `Vorwort des Bürgermeisters` wäre z.B. ein<br />
geeignetes Forum.<br />
Der 5G Funk der uns - wohnungsnah und flächendeckend alle 100m z.B. in<br />
Straßenlaternen installiert - eine ernst zu nehmende hochfrequente Strahlenbelastung<br />
und digitale Überwachung in nie da gewesener Weise beschert. 5G ist<br />
wegen des enormen Energiebedarfs dem Klimaschutz in keiner Weise dienlich.<br />
Dieses Netz ist genauso überflüssig wie neue strahlende Wasserzähler! Im<br />
übrigen schädigt man damit nicht nur die Umwelt mit massenweisem Elektronikmüll,<br />
sondern auch das menschliche Leben, Pflanzen, Insekten und auch<br />
Bienen, wie Studien ergeben haben. Siehe auch unter: www.diagnose-funk.org<br />
Heuer im September sollen Bundestagswahlen stattfinden, sofern dies das<br />
Corona-Regime noch zulässt. Interessant ist, wie sich Parteien und Verbände<br />
in unserer Region bisher zu den oben beschriebenen Themen verhalten haben:<br />
man könnte sagen „Eine Mauer des Schweigens“ bzw. ein „Schweigekartell“.<br />
Sowohl von den verantwortlichen Parteien CSU, Grüne, SPD, als auch von FDP<br />
und Freien Wählern: keinerlei Reaktion!!!<br />
Erfreuliche Ausnahme: die ÖDP, deren Kornburger Ortsverband sich auch im<br />
Nürnberger Stadtrat für ein Verbot strahlender Wasserzähler eingesetzt hat.<br />
„Schweigen im Walde“ leider auch von seiten sog. Umweltschutzverbände<br />
und selbst ernannter Bienenretter wie dem `Landesbund für Vogelschutz` oder<br />
den örtlichen `Bund Naturschutz` Gruppen. Und dies, obwohl sich der B.U.N.D.<br />
Bundesverband bereits 2016 aus gesundheitlichen- und Datenschutz-Gründen<br />
gegen einen Zwangseinbau digitaler Zähler ausgesprochen hat!<br />
Die schwarz-rote Agenda „Smart City Charta“ eines totalen Überwachungsstaates<br />
von 2017, aber auch die weitgehende Abschaffung von Grundrechten<br />
durch das schwarz-rot-grüne novellierte Infektionsschutzgesetz vom Nov. 2020,<br />
stehen im Kontext mit erzwungener Digitalisierung wie dem 5G-Netz und auch<br />
strahlender Wasserzähler.<br />
Ich denke, es steht nicht weniger auf dem Spiel wie unsere Demokratie, unsere<br />
Freiheit, unsere körperliche Unversehrtheit und unser selbstbestimmtes Leben –<br />
auch das der Kinder - in gesunder und intakter Natur.<br />
Kontakt: mbmuchow@t-online.de, Tel. Nr. 09129 -3658<br />
Werner Fischer<br />
BISS Bürgerinitiative Sperberslohe<br />
Osterschmuck und Frühlingsgrüße<br />
12<br />
Auch in diesem Jahr wurden die beiden Ortseinfahrten von Sperberslohe von<br />
Anna Schillaci und Doris Haake wieder österlich geschmückt. Ein herzliches<br />
Dankeschön an die beiden Damen.<br />
MAI <strong>2021</strong><br />
Das Schöne am Frühling ist,<br />
dass er immer gerade dann kommt,<br />
wenn man ihm am dringendsten braucht.<br />
Jean Paul, 1763-1825, deutscher Schriftsteller-<br />
Die Bürgerinitiative freut sich über die Zunahme des Radverkehrs insbesondere<br />
zwischen <strong>Wendelstein</strong> und Sperberslohe. Damit wird einmal wieder unter Beweis<br />
gestellt, wie wichtig der Ausbau der Freizeitmöglichkeiten vor Ort ist. Auch nach<br />
Beendigung der pandemiebedingten Einschränkungen wird ein Großteil der<br />
<strong>Wendelstein</strong>er Bevölkerung weiterhin die Radwege in der Gemeinde intensiv<br />
nutzen. Durch die Weiterführung des Radweges entlang der Staatsstraße 2225<br />
in Richtung Allersberg werden noch mehr Freizeitmöglichkeiten (Kletterpark<br />
Faberhof, Rothsee etc.) sicher und bequem erreichbar sein. Wir freuen uns darauf.<br />
Die Bürgerinitiative Sicheres Sperberslohe „BISS“ wünscht allen Lesern<br />
und Radfahrern einen schönen Frühling.<br />
Walter Sommer
KINDER UND JUGEND<br />
Sternen-Kinder-Haus<br />
Has`, Has`, Osterhas`!<br />
Die jüngsten Kinder aus der Krippe in unserer Einrichtung durften in<br />
der Osterzeit Hasen und Ostereier aus Ton ausstechen. Mit viel Begeisterung<br />
machten sich die kleinen Jungs und Mädels an die Arbeit und<br />
im Nu hatten alle Kinder eine Hasenparade und viele Ostereier auf dem<br />
Tisch liegen. Einige Kinder hatte bereits Erfahrung und wussten genau,<br />
was sie mit den Ausstechformen tun mussten. Die jüngsten aus der<br />
Krippengruppe machten bei dieser Aktion erste Erfahrungen mit dem<br />
Ausstechen. Zuerst zaghaft, dann immer mutiger gingen sie an die Sache<br />
heran und abschließend kann gesagt werden, dass viele wunderschöne<br />
Häschen und Ostereier entstanden sind. Die Eier wurden nach dem<br />
Brennen noch bunt bemalt, die Osterhasen bekamen noch ein kleines<br />
Schleifchen um den Hals, bevor sie mit nach Hause hoppeln durften.<br />
Aus dieser gelungenen Tätigkeit in der Krippe entstand dann im Hort die Idee,<br />
dass wir ebenfalls Häschen aus Ton fertigen. Daraus wollten wir einen Ostergruß<br />
für die Seniorinnen und Senioren im „Haus der Diakonie“ vorbereiten,<br />
und persönlich vor der Tür abstellen, da ja ein Besuch in den Wohngruppen<br />
leider nicht möglich ist. Die Hortkinder ließen sich schnell auf den Vorschlag<br />
ein, wenngleich einige Kinder die Vielzahl der benötigten Hasen unterschätzten<br />
und die Ausdauer schnell auf der Strecke blieb. Drei Kinder blieben geduldig bei<br />
der Arbeit und so kamen im Hort 50 Häschen auf die Welt.<br />
Alle gebrannten Häschen bekamen auch im Hort eine Schleife damit sie richtig<br />
hübsch sind für das Osterfest. Alle Häschen hoppelten auf eine Karte und<br />
kuschelten sich dann in ein selbst gebasteltes Körbchen. Vier Körbchen, mit je<br />
11-12 Karten - für jede Bewohnerin oder Bewohner eine Karte mit Häschen -<br />
einer kleinen Ostergeschichte und ein paar Schokoladeneier, stellten wir dann<br />
am Gründonnerstag vor dem Haupteingang des Seniorenheims ab.<br />
Natürlich meldeten wir unser Kommen an und wurden herzlich von den Mitarbeitern<br />
des Anmeldebüros empfangen. Mit der Zusage der Weitergabe an die<br />
Wohngruppen und gestärkt durch Süßigkeiten traten wir wieder den Rückweg<br />
in den Hort an.<br />
Gabi Dallmann<br />
Kath. Kinder(t)raum St. Nikolaus<br />
Auf dem Weg zum Osterhasen<br />
Am Donnerstag, 25. März <strong>2021</strong><br />
haben sich unsere Löwenkinder<br />
aus der Kinderkrippe auf den Weg<br />
nach Raubersried gemacht. In ihren<br />
„Turtle-Bussen“, finanziert von der<br />
Gemeinde <strong>Wendelstein</strong>, ging es auf<br />
zum Osterbrunnen.<br />
Auf den Feldern kreuzte eine Herde<br />
Schafe unseren Weg. Das fanden alle<br />
natürlich äußerst spannend. Anschließend<br />
konnten wir dann den wunderschön<br />
geschmückten Osterbrunnen<br />
ansehen, bestaunen und immer wieder<br />
neues entdecken. Hier hat es uns so<br />
gut gefallen, dass wir gar nicht mehr<br />
zurückwollten.<br />
Am Donnerstag, 01. April <strong>2021</strong> machten<br />
sich unsere Giraffenkinder aus dem<br />
Kindergarten auf denselben Weg. Auch ihnen gefiel der Brunnen sehr gut, und<br />
die anschließende Heimfahrt mit dem Bus rundete den spannenden Tag ab.<br />
Am Freitag, 26. April kam dann unser Pfarrer Michael Kneißl in den Kindergarten,<br />
um mit jeder einzelnen Gruppe eine kleine Andacht zu feiern. Ein paar<br />
Tage zuvor war er schon bei uns, um gemeinsam mit den Kindern Palmbüschel<br />
zu binden. Mit diesen feierten wir dann den Einzug Jesu in Jerusalem. Es war<br />
eine schöne Andacht mit viel Freude gestaltet. Wir bedanken uns hierfür ganz<br />
herzlich bei unserem Pfarrer Kneißl.<br />
Annemarie Jungmann<br />
MAI <strong>2021</strong><br />
13
VEREINE<br />
„Liedertafel 1862 Schwand e.V.“<br />
Nachruf<br />
Für alle unfassbar und völlig überraschend<br />
ist unser langjähriger Sängerfreund und<br />
Ehrenmitglied HERBERT FISCHER am 14. April,<br />
wenige Wochen nach seinem 81. Geburtstag<br />
verstorben.<br />
Herbert, einer von den „ganz alten Sängern“, ist<br />
schon als junger Mann mit 17 Jahren der LIEDER-<br />
TAFEL beigetreten. Inzwischen 64 Jahre Mitglied, hat<br />
er die letzten Jahre nur noch bei Veranstaltungen/<br />
Auftritten mit seiner noch immer schönen Tenorstimme<br />
„ausgeholfen“.<br />
Herbert wohnte schon seit vielen Jahren in<br />
Gnadenberg in der Oberpfalz und der Weg zu den<br />
Proben nach Schwand war ihm nie zu weit; egal bei<br />
welchem Wetter.<br />
Dafür, lieber Herbert, möchten wir uns noch mal<br />
herzlich bei dir bedanken und denken immer gerne<br />
an dich zurück.<br />
Du wirst uns fehlen!<br />
Vorstand<br />
LIEDERTAFEL Schwand e.V.<br />
„Liedertafel 1862 Schwand e.V.“<br />
Das Jahr <strong>2021</strong> hätte besser beginnen können……<br />
……aber leider wurden wegen Corona alle Veranstaltungen auf unbestimmte<br />
Zeit verschoben. Wir hoffen auf bessere Zeiten für die Sänger<br />
der LIEDERTAFEL und alle anderen Vereine aus <strong>Schwanstetten</strong> für das<br />
restliche Jahr.<br />
Neben vielen anderen Ständchen die nicht stattgefunden haben konnten wir<br />
auch unseren beiden Sängern Wilhelm Pfanz und Fritz Missenberger nicht<br />
standesgemäß gratulieren.<br />
Beide „feierten“ im März runde Geburtstage im kleinsten Familienkreis.<br />
Wilhelm wurde inzwischen 80 Jahre alt und schon bei der Feier zu seinem<br />
70. Geburtstag sagte Wilhelm: „Oh Gott, bin ich schon alt“. Das gleiche sagte er<br />
zum 80.sten und wird es hoffentlich auch zum 90.sten sagen. Und trotzdem ist er<br />
noch immer jung geblieben und hat sich in den letzten 10 Jahren kaum verändert.<br />
Inzwischen im 45. Jahr als Sänger im 1. Bass bei der LIEDERTAFEL gehört er<br />
zur alten, unverzichtbaren Sängergarde. Wir wünschen ihm weiterhin viel Spaß<br />
bei seinem wichtigsten Hobby „Haus und Garten“; dazu beste Gesundheit und<br />
immer eine gute Stimme wenn es dann endlich wieder mit dem Singen losgeht.<br />
Auch Fritz Missenberger hatte im März seinen runden, 70. Geburtstag, zu dem<br />
wir alle recht herzlich gratulierten. Fritz singt seit 1994 bei der LIEDERTAFEL im<br />
2. Tenor und wird uns sicher auch noch lange mit seiner Stimme unterstützen.<br />
zum<br />
ENTLANG DES<br />
WENDELSTEINER WALDERLEBNISPFAD<br />
1. Quiz von unserer Homepage runterladen<br />
https://roth.bund-naturschutz.de/ortsgruppen/og-wendelstein<br />
Es ist sogar wissenschaftlich nachgewiesen, dass singen der Gesundheit förderlich<br />
ist und wir hoffentlich bald wieder damit beginnen können.<br />
Und denken Sie daran: Auch in der Badewanne, unter der Dusche, beim Waldspaziergang<br />
oder sonst wo ist das Singen erlaubt“.<br />
Allen Lesern und Freunden der LIEDERTAFEL wünschen wir<br />
beste Gesundheit für das restliche Jahr <strong>2021</strong> !<br />
Lied hoch, bleiben Sie uns gewogen und immer positiv!<br />
Bernd Breunig<br />
14<br />
MAI <strong>2021</strong><br />
2. Ausdrucken<br />
3. Mit Stift und dem ausgedruckten Quiz am Ende des<br />
Treidelsweg starten<br />
4. Zur Teilnahme am Gewinnspiel, den ausgefüllten Bogen<br />
beim BN Garten am Alten Kanal einwerfen.<br />
Hast du noch Fragen? Dann melde dich:<br />
Anja Pieger, Tel. 09129/27379<br />
wendelstein@bund-naturschutz.de<br />
Viel Spaß!<br />
Wir sind<br />
umgezogen!<br />
Ab dem 1.05.<strong>2021</strong><br />
finden Sie uns in der<br />
Carl-Benz-Straße 7<br />
in Schwarzenbruck<br />
Rufen Sie uns an:<br />
09128-400 47 58<br />
ELEKTROTECHNIK<br />
www.elronik.de<br />
Elronik GmbH<br />
Carl-Benz-Straße 7<br />
90592 Schwarzenbruck<br />
E-<strong>Mai</strong>l: info@elronik.de<br />
m
VEREINE<br />
TSV <strong>Wendelstein</strong><br />
Panoramalauf verschoben – TSV-Kaderathleten auf Kurs zur DM<br />
WENDELSTEIN<br />
e.V.<br />
© Fotos: Alf Rineck<br />
Aufgrund der Corona-Pandemie mit der aktuellen Inzidenzentwicklung<br />
sind Breitensportveranstaltungen derzeit nicht durchzuführen. Deshalb<br />
musste auch der TSV <strong>Wendelstein</strong> seinen für den 18.04.<strong>2021</strong> vorgesehenen<br />
23. <strong>Wendelstein</strong>er Panoramalauf erneut verschieben und hat nun<br />
als vorläufigen Termin den Sonntag, 17.10.<strong>2021</strong>, vorgesehen.<br />
Aufgrund der Versprechungen aus der Politik, dass nach einem Weihnachtslockdown<br />
und den Ausgangsbeschränkungen alles besser werden möge, wagte<br />
man sich im Dezember 2020 auch beim TSV <strong>Wendelstein</strong> an eine vorsichtige<br />
Jahresplanung <strong>2021</strong> und terminierte 2 Veranstaltungen. Aber die offensichtliche<br />
Verbreitung der verschiedenen Virusmutationen macht es dem TSV wie auch<br />
allen anderen Veranstaltern des Läufercups unmöglich, die Veranstaltungen im<br />
gewohnten Rahmen durchzuführen. Und mit einer Besserung ist nach Ansicht<br />
der Experten leider auch in den kommenden Wochen nicht zu rechnen.<br />
Nach wie vor im Wettkampfkalender stehen trotzdem die von der LG Landkreis<br />
Roth geplanten Kreis-Einzelmeisterschaften auf der Kreissportanlage <strong>Wendelstein</strong><br />
am 03.07.<strong>2021</strong>. Die Verantwortlichen hoffen, dass sich die Lage bis Anfang<br />
Juli aufgrund der Impfaktionen doch etwas entspannt und die Durchführung der<br />
Veranstaltung mit einem entsprechenden Hygienekonzept genehmigt werden<br />
kann. Etwas Hoffnung, die gerade für die Eltern und die jüngeren Sportler so<br />
wichtig ist, schließlich haben sie seit dem <strong>Wendelstein</strong>er Hallensportfest im<br />
Februar 2020 (!) keinen Wettkampf mehr bestreiten dürfen. Dabei stellt sich<br />
aber zunächst einmal für alle Vereine die spannende Frage, wie viele aus den<br />
damaligen Kindergruppen überhaupt noch Interesse an der Leichtathletik<br />
haben oder ob Corona die ohnehin schon erkennbare Entwicklung zu einem<br />
bewegungsarmen Leben weiter beschleunigt hat.<br />
Motivationsprobleme kennen zumindest die Athleten/-in des TSV <strong>Wendelstein</strong>/<br />
LG Landkreis Roth, die dem Landeskader des Bayer. Leichtathletikverbandes<br />
angehören, bislang nicht. Sie hatten das Privileg aufgrund einer Ausnahmeregelung<br />
in der Infektionsschutzmaßnahmenverordnung auch im Winter in der<br />
Halle durchtrainieren zu dürfen. Unter diesen Umständen befinden sich Emy<br />
Kraus (über 200 und 400m), Tim Kraus im Hochsprung und Nils Kremling (über<br />
400m und Zehnkampf) aus der <strong>Wendelstein</strong>er Leistungsgruppe um Christian<br />
Gußner voll im Soll. Ziel ist natürlich auch in diesem Sommer die Teilnahme an<br />
den Deutschen Meisterschaften.<br />
Der besondere Traum von Nils, an den Europameisterschaften im Zehnkampf der<br />
U18-Jugend teilzunehmen, ist aber leider schon geplatzt, da der ausrichtende<br />
italienische Verband die EM bereits jetzt abgesagt hat. Richtig schade, meint<br />
auch sein Trainer Christian Gußner, nachdem sich Nils auch im Weitsprung<br />
nochmals verbessert hat und jetzt schon die 7m-Marke im Visier hat. Trotzdem:<br />
Die Hoffnung sowohl der drei Spitzenathleten wie auch aller anderen Athleten<br />
der LG Landkreis Roth lebt.<br />
ar<br />
91448<br />
EMSKIRCHEN<br />
WALDSTR. 15<br />
TELEFON<br />
09104 575<br />
www.<br />
speer-info.de<br />
Fordern Sie<br />
unseren Prospekt an<br />
oder besuchen Sie<br />
unsere Ausstellung.<br />
Wir beraten Sie<br />
gerne.<br />
■ BALKONGELÄNDER<br />
■ HAUSTÜRÜBERDACHUNGEN<br />
■ TERRASSENDÄCHER<br />
■ CARPORTS ■ MARKISEN<br />
■ ZÄUNE UND TORE<br />
■ WINTERGARTEN■ GLASHAUS<br />
ALU-ANBAUBALKONE<br />
MAI <strong>2021</strong><br />
15
Aus der Region, für die Region...<br />
Foto: Schaufler<br />
...das sind unsere Mitteilungs-und<br />
Monatsblätter von Seifert-Medien!<br />
MARKTSTRASSE 10 | 90530 WENDELSTEIN<br />
INFO@SEIFERT-MEDIEN.DE | TEL. 09129 – 74 44<br />
FAX 09129 – 27 09 22 | WWW.SEIFERT-MEDIEN.DE
PARTEIEN<br />
BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN im Marktgemeinderat <strong>Wendelstein</strong><br />
Wir berichten wie gewohnt in<br />
Auszügen aus dem öffentlichen Teil<br />
der Sitzungen des Marktgemeinderates<br />
und der Ausschüsse.<br />
Am 25.03.21 tagte coronabedingt<br />
der Haupt- und Finanzausschuss<br />
(HFA) statt des Marktgemeinderats.<br />
Neu war, dass Personen, die nicht dem<br />
HFA angehören, sich anmelden mussten.<br />
Ob das rechtmäßig ist, bezweifeln wir.<br />
Die Umsetzung war es eher nicht. Da die<br />
Pflicht zur Anmeldung schlecht kommuniziert<br />
war, wurde unter anderem der<br />
nicht angemeldeten Marktgemeinderätin<br />
Carolin Töllner sowie weiteren<br />
Bürgern der Zutritt verweigert. Wir<br />
finden, dass eine solche Anmeldung<br />
klar kommuniziert werden sollte. Dass<br />
gewählte Marktgemeinderäte nicht<br />
an einer Sitzung als Gast teilnehmen<br />
dürfen, ist ein Unding. Notfalls muss eben in größere Räumlichkeiten ausgewichen<br />
werden, um das zu gewährleisten. Und, wie so oft: Transparenz geht anders.<br />
In der Sitzung berichtete der geschäftsleitende Beamte, Herr Segmüller, über<br />
aktuelle Entwicklungen.<br />
In der St. Georgs- und in der <strong>Wendelstein</strong>-Apotheke sollen bald kostenlose<br />
Corona-Schnelltests für symptomfreie Bürger angeboten werden. Ab wann das<br />
der Fall ist, war noch nicht klar.<br />
P53 – die Stromtrasse soll nach den derzeitigen Plänen von Katzwang auf der<br />
der bisherigen Trasse kommend, ab Kleinschwarzenlohe weitgehend dem Verlauf<br />
Bundesautobahn A6 folgen. Die bisherige 220kV soll durch eine 380 kV-Leitung<br />
ersetzt werden. Das bedeutet für die Bewohner von Kleinschwarzenlohe eine<br />
erhebliche Steigerung der Strahlungsbelastung, da der Mindestabstand von<br />
400m zur Wohnbebauung nicht eingehalten werden kann. Wir GRÜNEN<br />
wünschen uns, dass dem Schutz von Mensch und Natur ein höherer Stellenwert<br />
eingeräumt wird und dass sich die Gemeinde <strong>Wendelstein</strong> aktiv für den Schutz<br />
ihrer Bürger einsetzt. Unser entsprechender Antrag liegt dem Bürgermeister<br />
und den Fraktionen vor.<br />
Für den Neubau der Waldhalle auf dem freien Feld hat der verkleinerte<br />
Marktgemeinderat = Haupt- und Finanzausschuss die bisherigen Planungen<br />
als Grundlage für das weitere Vorgehen beschlossen. Die einzige Gegenstimme<br />
kam von Marktgemeinderat Mändl (GRÜNE), der vergeblich gefordert hatte,<br />
zuerst ein Verkehrskonzept für das Areal zu erstellen. Zwar musste der Planer<br />
der Halle einräumen, dass er nicht weiß, wo beispielsweise ein Bus wenden<br />
soll, aber die Mehrheit im Rat denkt scheinbar, dass das auch hinterher geklärt<br />
werden kann. Wir GRÜNEN halten nichts davon, konzeptlos eine Halle auf die<br />
grüne Wiese zu stellen – mal abgesehen davon, dass wir den Standort wegen der<br />
Natureingriffe und der Abweichung<br />
vom Flächennutzungsplan grundsätzlich<br />
nicht befürworten. Die Kosten<br />
veranschlagen die Architekten mit<br />
rund 10,7 Millionen Euro – inklusive<br />
eines Puffers für unvorhergesehenes.<br />
In der Finanzplanung bis 2024 und den<br />
Haushalten für 2020 und <strong>2021</strong> 2024<br />
sind dafür bisher lediglich 5.713.100€<br />
Euro vorgesehen.<br />
Der Wunsch von Marktgemeinderat<br />
Martin Mändl, das Gremium<br />
möge eine Arbeitsgruppe bilden, um<br />
den „Impfdrängler-Fall“ aufzuklären,<br />
fand bei allen Fraktionen ein positives<br />
Echo. Alle waren sich einig, dass die<br />
bisherige Berichterstattung mehr<br />
Fragen aufwirft, als beantwortet<br />
v.L.: die Marktgemeinderäte Martin Mändl, Carolin Töllner und Boris Czerwenka<br />
sowie - hinter der Kamera: Elvira Kühnlein<br />
wurden und wünschten sich mehr Transparenz. Wer aber darauf gehofft hatte,<br />
tatsächlich etwas zu erfahren, wurde enttäuscht. Auf Wunsch des Bürgermeisters<br />
wurde das Thema in den nicht öffentlich tagenden Wirtschaftsrat der <strong>Wendelstein</strong><br />
Immobilien, Bau und Service GmbH (WIBS) verschoben.<br />
Gescheitert sind wir GRÜNEN mit unserer Forderung nach einem verpflichtenden<br />
Einbau von Photovoltaik-Anlagen auf den Dächern von Neubauten. Ein<br />
entsprechender Antrag war von der Gemeindeverwaltung bis auf einen Punkt<br />
als „grundsätzlich positiv“ bewertet worden. Dennoch wurde der Antrag mit<br />
der Mehrheit der übrigen drei Fraktionen (6-2) abgelehnt. Selbst der Vorschlag,<br />
wenigstens Photovoltaik-Anlagen auf vorher im Gemeindebesitz befindlichen<br />
Wohnbaugrundstücken zur Pflicht zu machen, überzeugte die anderen Fraktionen<br />
nicht. Dort setzt man auf Freiwilligkeit. Themen wie Flächensparen oder<br />
Plastikvermeidung haben bereits eindrucksvoll bewiesen, dass das freiwillig<br />
leider nicht funktioniert.<br />
Und es ist auch nicht zu Ende gedacht. Im Verhältnis zu den gängigen Baukosten<br />
sind die Kosten für PV Anlagen geringfügig und amortisieren sich in der Regel<br />
nach wenigen Jahren. Andere Gemeinden haben solche Beschlüsse ganz selbstverständlich<br />
schon gefasst. Als Beispiel seien hier Erlangen und Schwabach<br />
genannt. Denn eines ist sicher: Wenn wir den Klimawandel nicht in den Griff<br />
bekommen, wird das für uns alle viel teurer, als die Kosten für eine PV-Anlage,<br />
wie Studien renommierter Versicherer aufzeigen.<br />
Weil wir hier leben.<br />
Martin Mändl<br />
Sprecher der Fraktion BÜNDNIS90/DIEGRÜNEN<br />
im Marktgemeinderat <strong>Wendelstein</strong><br />
MAI <strong>2021</strong><br />
17
PARTEIEN<br />
Fraktion BÜNDNIS 90 / DIE GRÜNEN <strong>Wendelstein</strong><br />
ICE Werk im Reichswald?<br />
Grüne informieren sich vor Ort über den geplanten Standort des ICE-Werks.<br />
v.l.n.r.: Elvira Kühnlein (Umweltbeauftragte und Marktgemeinderätin), Boris Czerwenka<br />
(Ortssprecher und Marktgemeinderat), Johannes Mändl (Grüne Jugend), Martin Mändl<br />
(Fraktionssprecher und Marktgemeinderat) und Barbara Dorfner (Ortssprecherin)<br />
Der Reichswald ist die grüne Lunge der Metropolregion Nürnberg. Auch<br />
deshalb steht dieses große zusammenhängende Waldgebiet als Bannwald<br />
unter besonderem Schutz. Nun lässt die Bahn prüfen, ob Ihr neues<br />
ICE Instandhaltungswerk entweder auf dem ehemaligen Muna-Gelände<br />
in der Nähe des Gewerbeparks Nürnberg/Feucht/<strong>Wendelstein</strong> oder auf<br />
dem Gelände südlich davon errichtet werden kann. Beide Standorte<br />
liegen im Reichswald.<br />
Dass die Bahn einen Standort für das ICE-Werk im Großraum Nürnberg sucht,<br />
ist schon länger bekannt. So waren u.a. Grundstücke in Altenfurt und auch<br />
in Allersberg als Standorte im Gespräch. Auch hier regt sich Widerstand. Neu<br />
hinzugekommen sind Flächen mitten im Bannwald zwischen <strong>Wendelstein</strong>,<br />
Feucht und Nürnberg.<br />
Wir Grüne sagen nein zum ICE Werk im Reichswald!<br />
Wir lehnen diese Planungen aus mehreren Gründen ab. So ein Werk benötigt<br />
mindestens 40 ha Fläche. Damit würde Bannwald von der Fläche von 80<br />
Fußballfeldern den Plänen der Bahn zum Opfer fallen. Dabei ist der Wald hier<br />
besonders geschützt und sollte eigentlich für jede Bebauung tabu sein! Das<br />
gilt insbesondere für ein ICE Werk, für das prinzipiell Alternativ-Standorte ohne<br />
Waldeingriff in Frage kommen! Der Eingriff würde den Wald und damit Natur<br />
und Artenvielfalt an dieser Stelle vernichten. Der Wald zwischen <strong>Wendelstein</strong><br />
und Nürnberg ist für Mensch und Natur unverzichtbar. Als Naherholungsgebiet<br />
ebenso, wie als EU-Vogelschutzgebiet. Für das Klima erfüllt der Wald eine<br />
eminent wichtige Funktion, indem er Wasser speichert, die Luft kühlt und CO2<br />
bindet. Wer heute noch leichtfertig Waldflächen opfert, beweist, dass er den<br />
immer weiter fortschreitenden Klimawandel noch immer nicht ernst nimmt.<br />
Großflächige Waldrodungen können wir uns in unserem eigenen Interesse<br />
nicht mehr erlauben.<br />
Immer wieder muss der Reichswald herhalten<br />
So lehnten erst vor zwei Jahren die Bürger der Gemeinde Feucht ein neues<br />
Gewerbegebiet an der Moserbrücke mit 15 ha ab! Der Umbau des Autobahnkreuzes<br />
Nürnberg Südost (A6/A9) war ein großer Eingriff, der innerhalb des<br />
Bannwaldes erfolgte. Und jetzt ein ICE Werk. Was soll denn noch alles kommen?<br />
Der Wald muss mindestens in seiner jetzigen Ausdehnung erhalten bleiben!<br />
Wir sind für den Erhalt des Jägersees als Naherholungsgebiet<br />
Ein weiterer Aspekt ist die Nähe zum Naherholungsgebiet Jägersee, das wichtig<br />
für die Bürger <strong>Wendelstein</strong>s und Feuchts ist. Der südliche Standort würde sehr<br />
nah an den Jägersee heranreichen und dieses Gebiet in seiner Erholungswirkung<br />
nachhaltig beeinträchtigen. Wollen wir uns wirklich mit dem Lärm des<br />
Werkes erholen?<br />
Das Werk arbeitet rund um die Uhr und vor allem die Funktionsprüfungen der<br />
Sicherheitssysteme (Hupe) sorgt immer wieder für starke Lärmbelästigungen.<br />
Der Ortsteil Röthenbach b. St. W. wäre richtig nah dran! (Wer Genaueres zur<br />
Lärmbelästigung eines ICE Werkes wissen will, braucht nur „ICE Werk Köln<br />
Lärmbelästigung“ googlen).<br />
Wir sind für den Ausbau des Schienenverkehrs<br />
Ja, wir brauchen mehr schienengebundenen Verkehr, wenn die Klimawende<br />
gelingen soll. Aber ein ICE Werk ausgerechnet im besonders geschützten<br />
Reichswald? Nein, da gibt es geeignetere Standorte. Wir Grünen in <strong>Wendelstein</strong><br />
werden uns jedenfalls für den Schutz des Reichswaldes einsetzen!<br />
Weil wir hier leben!<br />
Boris Czerwenka<br />
18<br />
MAI <strong>2021</strong>
PARTEIEN<br />
Fraktion Bündnis 90 / DIE GRÜNEN <strong>Schwanstetten</strong><br />
Haushalt <strong>2021</strong> <strong>Schwanstetten</strong><br />
Ein Jahr voller Überraschungen, Einschränkungen und Unwägbarkeiten<br />
haben wir nun hinter uns. Ein weiteres schwieriges ungewisses Jahr<br />
steht uns bevor.<br />
Halten wir uns an die Hygienemaßnahmen, zeigen wir uns solidarisch mit<br />
unseren Mitmenschen!<br />
Der Haushalt wurde von unserem Kämmerer Peter Lösch gestrickt, der wie jedes<br />
Jahr viele wiederkehrende Positionen und Investitionen enthält. Vielen Dank<br />
für die gute Vorbereitung und die harmonischen Diskussionen in den vorangegangenen<br />
Sitzungen. Die Haushaltsjahre 2022 / 23 werden mit Sicherheit eine<br />
große Herausforderung!<br />
Ein paar Themenschwerpunkte des Haushaltes, möchten wir als<br />
Grüne jedoch aufgreifen:<br />
Unser Haushalt beinhaltet 1.640.000,00 Millionen für Grunderwerb. Diesen<br />
Betrag erkennen wir als sehr wichtig an. Gerade in Zeiten des hohen Flächenbedarfs,<br />
ist es wichtig, Grundstücke die in unserer Gemeinde zum Verkauf stehen,<br />
selbst erwerben zu können. Somit verbleiben diese in unserer Marktgemeinde.<br />
Es ist nicht sinnvoll verkaufsbereite Grundstücksbesitzer an den Verein für das<br />
„Interkommunale Flächenmanagement“ zu verweisen! Werbung hierfür ist<br />
kontraproduktiv!<br />
Wir freuen uns über den noch zaghaften Versuch, unsere Marktgemeinde<br />
ökologischer aufzustellen. Die im Haushalt eingeplanten Photovoltaikanlagen<br />
für das Rathaus und die Kita Sonnenschein können jedoch nur ein Anfang sein.<br />
Hier müssen auch im öffentlichen Bereich mehr folgen!<br />
Wir bedauern, dass die Anregungen eines Bürgers zur Veränderung des Margarethenhofes<br />
im Haushalt noch keine Berücksichtigung gefunden hat. Gerade in<br />
diesen Zeiten wäre es wichtig und sinnvoll, hier für unsere BürgerInnen, einen<br />
neuen „Treffpunkt“ zu schaffen! Die Aufwertung des „Kastanienplatzes“ hätte<br />
ein Jahr später erfolgen können!<br />
Unser „Bauhof“ soll moderner werden! Mit einem ausgefeilten Fahrzeugkonzept<br />
unseres Bauhofleiters Herrn Grüttner und dessen Stellvertreter Tobias Hörauf,<br />
durften wir uns in den Vorberatungen ebenfalls umfänglich befassen.<br />
Einen neuen LKW mit 15 Tonnen Nutzlast, sehen wir als wichtige Neuanschaffung<br />
an. Die möglichen jährlichen Einsparungen von rund 15.000.-€ p.a.<br />
rechtfertigen die Anschaffungskosten von ca. 150.000.-€. Die Nutzungsdauer<br />
von nur 10 Jahren für den LKW, sollte überdacht werden.<br />
Wir fordern ein Beschaffungswesen auf ökologische und nachhaltige Kriterien<br />
umzustellen! Bitte beachten Sie unseren nachfolgenden Antrag hierzu!<br />
Kommunaler Wohnungsbau ist nach wie vor ein ganz wichtiges Thema für<br />
<strong>Schwanstetten</strong>. Wir fordern hier für die zukünftigen Baugebietserschließungen<br />
die Umsetzung eines kommunalen Wohnungsbaus für einkommensschwächere<br />
Haushalte, als auch einen Mietwohnungsbau für BürgerInnen aus <strong>Schwanstetten</strong>,<br />
damit diese nicht wegziehen müssen. Als Gemeinde können wir mit Eigentumswohnungen<br />
eine Teilrefinanzierung für den Mietwohnungsbau erreichen.<br />
Ein weiterer Vorteil: Wir schaffen für unsere Gemeinde auch Werte. Das ginge<br />
auch bei einem Bau von Kindertagesstätten. Wie unter der Förderrückführung<br />
von 723.000.-€ für die Kindertagesstätte „Glühwürmchen“ erkennbar ist.<br />
Für einen „Badeweiher“ sind 20.000.-€ eingestellt. Mal sehen, ob hier tatsächlich<br />
der Wille zur Umsetzung nicht nur ein Wunsch bleibt. Wir Grüne bleiben dran!<br />
Im weiteren Finanzplan für 2023 und 24 sind 500.000.-€ für die Planungen<br />
der gemeinsamen „Feuerwehrzentrale“ eingestellt. Unsere Forderung besteht<br />
weiter, die „Feuerwehrzentrale“ noch in dieser Legislaturperiode in Betrieb<br />
zu nehmen!<br />
Umweltpolitik ist mehr als nur Förderprogramme und Fördertöpfe aufzustellen.<br />
Dennoch sind diese ein Beitrag. Mit unserem gemeindlichen Förderprogramm<br />
„Fers“, unterstützen wir als Gemeinde umweltgerechte Lösungsumsetzungen<br />
durch unsere BürgerInnen.<br />
Wir haben für „Luftreinigungsgeräte“, die für unsere Grundschule bestimmt sind,<br />
rund 50.000.-€ mit unserer Zustimmung bereitgestellt. Ja, wenn auch nur eine<br />
Infektion dadurch verhindert werden kann, ist diese Investition ihr Geld wert.<br />
Dennoch ist die Beschulungspolitik unserer Staatsregierung zu kritisieren. Frühzeitig<br />
„Covid 19 – Tests“ zur Verfügung zu stellen, hätte hier mehr Sicherheit in<br />
die Grundschule bringen können. Nur auf Distanzunterricht und halbherzigen<br />
Gruppenunterricht zu setzen ist einfach nicht ausreichend!<br />
FFP 2 Masken in ausreichender Zahl für unsere Lehrkräfte wäre ebenfalls eine<br />
lohnende Anschaffung gewesen. Das „Impfdesaster“ durch fehlende Impfstoffe<br />
der Bundes- und Staatsregierung tut hier ein übriges!<br />
Hoffen wir alle gemeinsam auf einen guten Ausgang, ein schnelles<br />
Ende von Corona!<br />
Vielen Dank an alle im Namen der Fraktion Bündnis 90 / DIE GRÜNEN<br />
Mario Engelhardt, Fraktionssprecher<br />
SANDGRUBENBETRIEB<br />
90530 Sperberslohe • Telefon (0 9129) 82 27<br />
SAND • KIES • SCHOTTER<br />
Glaserei Weikersdorfer<br />
Innungsfachbetrieb<br />
Bau • Innenausbau • Reparaturen<br />
MAI <strong>2021</strong><br />
19
AUS DER REGION<br />
<strong>Wendelstein</strong>s Vereinsleben bot schon vor 100 Jahren viele „Mitmachangebote“ (2)<br />
Von Gartenfreunden, Radrennfahrern und Bienenzüchtern<br />
Gut ausgebaute Straßen und geprüfte Sicherheitskleidung für die Radsportler oder<br />
vorsorgliche Straßensperrungen für öffentliche Radrennen gab es in den 1920er<br />
Jahren noch nicht, als sich diese Gruppe Rennradfahrer des <strong>Wendelstein</strong>er Radlerclubs<br />
an der Röthenbacher Straße mit der Turnvereinshalle im Hintergrund vor dem<br />
Start zu einem Radrennen gemeinsam fotografieren ließ.<br />
20<br />
<strong>Wendelstein</strong> - Der 1. Weltkrieg war erst wenige Jahre vorbei und die<br />
großen wirtschaftlichen Probleme, die mit zum Scheitern der „Weimarer<br />
Republik“ beitrugen, schienen noch weit weg: Wie in anderen Regionen<br />
hatte das Vereinsleben vor allem im ländlichen Raum nach<br />
den gesellschaftlich-politischen Umbrüchen mit Ende des deutschen<br />
Kaiserreichs 1918 auch in <strong>Wendelstein</strong> wieder mit neuen Aktivitäten<br />
begonnen. Welche „Mitmachangebote“ die Vereine in der Marktgemeinde<br />
damals boten und vor allem aus welchen Gründen heraus die<br />
Vereine entstanden, steht im Mittelpunkt dieses zweiten Artikels über<br />
<strong>Wendelstein</strong>s Vereinsleben vor 100 Jahren mit Interessen wie dem Sport,<br />
der Natur und weiteren Gemeinsamkeiten für Vereinsgründungen.<br />
Neben den Vereinen mit sozialen wie geselligen Zielen gab es in <strong>Wendelstein</strong><br />
nach 1880 auch bereits Vereinsgründungen für besondere gemeinsame Freizeitinteressen:<br />
Der 1889 gegründete Zeidlerverein verrät schon im Namen, dass<br />
sich hier Bienenzüchter und Bienenfreunde zusammenfanden zum fachlichen<br />
Austausch und gegenseitiger Hilfe. Die historische Bezeichnung „Zeidler“ wurde<br />
auch deshalb gewählt, um an die große Tradition dieses Berufes im „Reichswald“<br />
zu erinnern. Die Zeidler hatten als „Bienenzüchter“ im Mittelalter in den Wäldern<br />
rund um Nürnberg begonnen, wilde Bienenvölker zur Honiggewinnung gezielt<br />
zu züchten und zu betreuen.<br />
Im Gegensatz zum heute noch bestehenden Zeidlerverein ist der 1892 gegründete<br />
Rauchklub „Frankonia“ <strong>Wendelstein</strong> wieder längst vergessen. Wie beim<br />
bis heute existierenden „Rauchclub“ im benachbarten Großschwarzenlohe<br />
sammelten sich hier die Freunde des Pfeifen- und Langsamrauchens, das fast<br />
zeremoniell bei geselligen Treffen gepflegt wurde und nichts - wie von manchen<br />
heutigen Zeitgenossen vermutet - mit einem Geheimbund von Rauchern zu tun<br />
hat. Das Stammlokal der „Frankonia“ war die Bäckerei und „Restauration zum<br />
weißen Ochsen“ der Familie Enßer, bis heute ein Familienbetrieb mit Café und<br />
Hotel am Marktplatz beim Rathaus.<br />
Aus dem „Turnverein“ (TV) wurde später der „Turn- und Sportverein“<br />
Sport war der Hauptzweck des nächsten Vereins in der Reihe der <strong>Wendelstein</strong>er<br />
Vereinsgründungen: Seit die Freiwillige Feuerwehr in den 1880er Jahren das<br />
Turnen aufgegeben hatte, gab es am Ort kein organisiertes Sportangebot mehr.<br />
Dies änderte sich 1893, als sich der Turnverein <strong>Wendelstein</strong> neugründete. Er existiert<br />
heute als „Turn- und Sportverein (TSV) <strong>Wendelstein</strong>“ und besitzt als Rarität<br />
bis heute nicht nur eine der wenigen erhaltenen historischen Turnhallen der<br />
Region, die 1909 komplett in Eigenleistung des Vereins errichtet und finanziert<br />
MAI <strong>2021</strong><br />
wurde. Eine weitere Besonderheit im Verein ist die kurz nach 1900 entstandene<br />
„Sängerriege“, wobei vor 100 Jahren Musikzüge und Sängergruppen in Sportvereinen<br />
oft ein Teil der Vereinsaktivitäten waren.<br />
Einen anderen Sport mit historischem Hintergrund betreibt die „Schützengesellschaft<br />
<strong>Wendelstein</strong>“ seit ihrer Gründung 1899. Der Vereinsname „Schützengesellschaft“<br />
ist ein Hinweis, dass die Gründungsmitglieder vor allem aus dem<br />
örtlichen Bürgertum mit Geschäftsleuten, Handwerksmeistern und Honoratioren<br />
stammten. Die Tradition der Schützenvereinigungen entstand in den Städten, wo<br />
sich Bürger und Handwerksmeister teilweise schon im Mittelalter zur Stadtverteidigung<br />
zu Schützengilden und Schützengesellschaften zusammenschlossen,<br />
zumal der Schützensport finanziell am ehesten dem Bürgertum möglich war.<br />
Ihr Domizil mit Schießstand hat die Schützengesellschaft heute neben dem<br />
Veteranenvereinsheim an der „Hans-Seufert-Halle“.<br />
Nach 1900 organisieren sich auch die Arbeiter in eigenen Vereinen<br />
Das Jahr 1900 ist fast eine Zäsur im örtlichen Vereinswesen, denn ab 1900<br />
entstanden zunächst Vereine mit Arbeitern als Gründungsmitgliedern. Noch<br />
im Jahr 1900 wird ein Ortsverband der „Katholischen Arbeiter-Bewegung“<br />
gegründet. Der Grund dafür waren Ereignisse von 1893-95: Damals suchte eine<br />
Kiefernspannerplage den Nürnberger Reichswald heim. In kürzester Zeit mussten<br />
in vielen Forstrevieren des Reichswalds ganze Waldstücke mit Schädlingsbefall<br />
gerodet, verarbeitet und aus dem Reichswald abtransportiert werden. Mehrere<br />
hundert Holzfällerfamilien aus dem Bayerischen Wald zogen deshalb in die<br />
Region Nürnberg und als Katholische zudem in eine damals fast komplett<br />
evangelische Region. Viele blieben auch nach den Arbeiten im Reichswald in<br />
Franken und fanden in der KAB eine kirchlich-gesellige „Heimat“.<br />
Vermutlich als Antwort auf den eher „bürgerlichen“ Turnverein entstand 1903<br />
zudem ein Arbeiter-Turn- und Sportverein. Wie der Turnverein von 1893 hatte<br />
auch der ATSV <strong>Wendelstein</strong> eine Sängerriege, und er hatte als erster Sportverein<br />
im Ort schon vor dem 1.Weltkrieg eine Fußballmannschaft. Fußball galt damals<br />
als primitiv und nicht vereinbar mit anderen leistungsfördernden Sportarten in<br />
bürgerlichen Sportvereinen. Bis zum Vereinsverbot mit Auflösung 1933 nutzte<br />
der ATSV <strong>Wendelstein</strong> die Gastwirtschaft Böcklein mit ihrem Saalbau und<br />
einer großen Außenanlage am <strong>Wendelstein</strong>er „Plärrer“ beim Heimathaus als<br />
Vereinslokal.<br />
Weitere zwei Jahre später bot 1905 ein „Ortsverband der Sozialdemokratischen<br />
Partei“ den Arbeitern auch eine politische Heimat. Treffpunkt und Stammlokal<br />
der <strong>Wendelstein</strong>er SPD war die Wirtschaft „Zum Hirschen“ an der Ecke von<br />
der Fabrikstraße zum „Winkel“. Die Wirtschaft befand sich im historischen
AUS DER REGION<br />
In Nürnberg und Umgebung gab es vor 100 Jahren bereits etliche kleine Sportvereine,<br />
in denen auch oder nur Fußball gespielt wurde. Dieses Foto zeigt die Mannschaften<br />
des ATSV <strong>Wendelstein</strong> und des „FC Eintracht Nürnberg-Dutzendteich“ nach<br />
einem Punktespiel. Die Karte ist im übrigen 1916 datiert - und damit mitten aus den<br />
Jahren des 1.Weltkriegs.<br />
Handwerker- und Arbeiterzentrum des Ortes seit dem Mittelalter - als hier die<br />
Messer- und Klingenschmiede in der Nähe der Papiermühle mit angeschlossener<br />
Schleifmühle ihre Wohn- und Arbeitsräume hatten. Nach dem Verbot 1933 war<br />
die SPD in der Nachkriegszeit ab 1945 in <strong>Wendelstein</strong> anfangs die einzige „alte“<br />
politische Partei bei örtlichen Wahlen.<br />
Die Gartenbaufreunde organisierten sich 1912 und die Radsportfreunde 1913<br />
Dass 1912 in <strong>Wendelstein</strong> ein „Obst- und Gartenbauverein“ entstand, war kein<br />
Zufall. In vielen umliegenden Gemeinden waren bis dahin ähnliche Vereine<br />
gegründet worden. Damals begann in Deutschland das Interesse am Naturerhalt<br />
mit der landesweiten Bewegung des „Heimatschutzes“ und ersten Elementen<br />
des Naturschutzes. In <strong>Wendelstein</strong> schaffte es Hauptlehrer Engelhardt einige<br />
Bürger für die Obstbaumzucht zu begeistern und im März 1912 konnte im Gasthaus<br />
„Rotes Kreuz“ am Marktplatz von insgesamt 19 Gründungsmitgliedern<br />
der „Obstbauverein <strong>Wendelstein</strong> und Umgebung“ gegründet werden.<br />
Eine besondere Gründungsgeschichte hat auch der 1913 entstandene Radlerclub<br />
<strong>Wendelstein</strong>. Das mit der Vereinsgründung 1913 begonnene Protokollbuch des<br />
Vereins verrät, dass bei der Gründungsversammlung im <strong>Mai</strong> 1913 mehrere<br />
Radsportfreunde aus <strong>Wendelstein</strong> zunächst planten, eine Radfahrer-Abteilung<br />
im „Turnverein“ zu gründen. Die Wahl der „Kreuchaufschen Wirtschaft“ am<br />
Marktplatz („Zum Roten Kreuz“) als Abteilungstreffpunkt führte jedoch kurze<br />
Zeit später zum Bruch zwischen dem Turnverein und der neugegründeten<br />
Radfahrer-Abteilung, denn der Turnverein lehnte ein eigenes Vereinslokal für<br />
eine Sportabteilung ab.<br />
Den Turnvereinsmitgliedern unter den Radfahrern wurde nach einer Vorstandssitzung<br />
des Turnvereins sogar mit dem Ausschluss aus dem Turnverein gedroht,<br />
sollten sie das „Rote Kreuz“ weiterhin als Abteilungslokal nutzen. Bei einem<br />
Treffen der Radfahrer-Abteilung wurde deshalb beschlossen, aufgrund dieser<br />
harschen Antwort vom Turnverein einen eigenen Radfahrer-Verein zu gründen.<br />
Seit den 1990er Jahren hat der RC 1913 <strong>Wendelstein</strong> sogar eine eigene Vereinshalle<br />
an der Gibitzen und ist heute im Radrennsport wie im Hallenradsport sowie<br />
in der BMX-Sparte und beim Bogenschießen erfolgreich.<br />
Text und Fotos: (jör)<br />
Gärtnerei<br />
Balkon- und Gemüsepflanzen<br />
in Riesenauswahl!<br />
Am Buchenschlag 1 | 90559 Burgthann-Mimberg<br />
Tel. 0 91 83/40 34 06 | www.gaertnerei-loibl.de<br />
MAI <strong>2021</strong><br />
21
LANDKREIS ROTH<br />
ENA Roth<br />
Jahresrückblick der EnergieBeratungsAgentur, der ENA-Roth<br />
22<br />
Anhand verschiedener Baumuster konnten sich die Besucher einen Eindruck über die<br />
Bauweise eines Effizienzgebäudes verschaffen<br />
Das Jubiläumsjahr 2020 der EnergieBeratungsAgentur mit außergewöhnlichen<br />
und facettenreichen Herausforderungen<br />
Die ENA-Roth, unabhängige EnergieBeratungsAgentur GmbH des Landkreis<br />
Roth, steht nun bereits seit über 25 Jahren den Bürgerinnen und Bürgern,<br />
Kommunen, Vereinen, sozialen Einrichtungen wie auch Gewerbetreibenden<br />
bei Fragen rund um Energieeffizienz, Energieeinsparung und der Nutzung<br />
erneuerbarer Energien mit Rat und Tat zur Seite.<br />
Im Jubiläumsjahr 2020 konnte zwar kein gebührendes Jubiläumsfest, wie eigentlich<br />
geplant, veranstaltet werden, aber dennoch war es für die Mitarbeiter der<br />
ENA ein vielfältiges, spannendes und wie sicherlich bei jedem von uns, ein sehr<br />
herausforderndes Jahr. Trotz oder vielleicht gerade wegen der vorherrschenden<br />
Pandemie und der daraus resultierenden Lockdown-Zeiträume, im Frühjahr und<br />
Winter, war die Nachfrage nach energetischen Beratungen und Fördermittel<br />
außergewöhnlich hoch. Mit über 2.200 Telefonaten lagen die telefonischen<br />
Auskünfte, sprich Beratungen am Telefon, um rund 1.000 Telefonate über dem<br />
Durchschnitt der letzten Jahre. Darüber hinaus konnten trotz Corona – vor<br />
allem während der Sommermonate – 345 persönliche Beratungsgespräche<br />
im Büro der ENA und auch in den Rathäusern der Landkreiskommunen durchgeführt<br />
werden. Eine Steigerung von über 50 Prozent. „Wir waren von dieser<br />
Entwicklung ebenso überrascht und erfreut zugleich“, so der technische Leiter<br />
der ENA-Roth, Dieter Tausch. „Die Bürger nutzen die Zeit im Lockdown, sich<br />
Gedanken über die Energieeffizienz ihrer Gebäude, Wohnungen und Heizungen<br />
zu machen, ganz im Sinne der Energieeffizienz und des Klimaschutzes“, so<br />
Tausch weiter. So wurden auch die Bürgerberatungs-Nachmittage, die aktuell<br />
durch die ENA von 13 Städten und Gemeinden im Landkreis als kostenfreier<br />
Service angeboten werden, verstärkt genutzt.<br />
Nachfrage energetischer Beratungen von Eigenheimbesitzern,<br />
Unternehmen und gemeinnützigen Organisationen<br />
Neben Beratungsleistungen insbesondere für private Bürger wurden bei<br />
einigen gemeinnützigen Organisationen, Vereinen, kirchlichen Einrichtungen<br />
und Gewerbetreibenden energietechnische Beratungen durchgeführt und<br />
fachlich begleitet. Ausführliche Bedarfsanalysen wurden beispielsweise an den<br />
Gebäuden des Kegelvereins Blau Weiß e.V. in Allersberg und am Gemeindehaus<br />
in Rohr durchgeführt. Beim Sportverein TSV 1927 Röthenbach Sankt Wolfgang<br />
wurde die Umstellung der Wärmeversorgung von einem alten Heizölkessel auf<br />
ein modernes erdgasbetriebenes Blockheizkraftwerk in Verbindung mit einem<br />
Gas-Brennwertkessel begleitet. Bei der Caritas-Sozialstation in Hilpoltstein stand<br />
ein möglichst energieeffizienter Neubau im Mittelpunkt. Bei den gewerblichen<br />
Beratungen lag der Schwerpunkt bei den Themen Fördermittel für bauliche<br />
Investitionen wie auch der Steigerung der Energieeffizienz in der Produktion<br />
beziehungsweise Prozesswärmeerzeugung. Bei einigen Unternehmen mit<br />
großen, aktuell ungenutzten Dachflächen, wurde eine zukünftig sinnvolle<br />
Solarenergieerzeugung und -nutzung – möglichst direkt vor Ort – fachlich<br />
abgestimmt. Die Nutzung der Sonne als Energiequelle wie auch allgemein die<br />
Einsparung von Energie und damit dauerhafte Senkung laufender Energiekosten<br />
standen bei vielen Beratungen rund um Gebäude von Vereinen und Kirchengemeinden<br />
im Landkreis im Mittelpunkt.<br />
MAI <strong>2021</strong><br />
Architekt, Bauherren und Mitarbeiter der ENA-Roth standen für Fragen und<br />
Antworten rund um den energieeffizienten Neubau zur Verfügung.<br />
Verschiedene Aktionen und Vorträge im Jubiläumsjahr 2020<br />
Trotz der Einschränkungen konnte die ENA auch im Jahr 2020 ein vielfältiges<br />
Informations- und Veranstaltungsangebot auf die Beine stellen. In den<br />
Gemeinden Georgensgmünd und <strong>Schwanstetten</strong> wurden Vortragsabende rund<br />
um Wärmebild-Aufnahmen mittels Thermografie in Verbindung mit kommunalen<br />
Thermografieaktionen gemeinsam mit dem Fachbereich Klimaschutz<br />
durchgeführt.<br />
In Abenberg wurden im Rahmen einer Informationsveranstaltung der Stadt, die<br />
Käuferinnen und Käufer von Baugrundstücken rund um das energieeffiziente<br />
Bauen und mögliche Fördermittel umfassend informiert.<br />
Die Mitglieder im Ausschuss für Klimaschutz und Umwelt der Gemeinde<br />
Röttenbach wurden über die Möglichkeiten erneuerbare Heizsysteme für ihr<br />
interessantes kommunales Projekt „Wohnen für Alle“ informiert.<br />
Die Veranstaltung „Alternative Heizmethoden“ wurde in Kooperation mit dem<br />
Fachbereich Klimaschutz des Landkreises im Online-Format durchgeführt. Mit<br />
123 interessierten Bürgerinnen und Bürgern wurde die Veranstaltung überraschend<br />
gut angenommen. „Die vielen positiven Rückmeldungen bestärken uns<br />
darin, zukünftig Veranstaltungen zu aktuellen Thematiken auch in dieser Art für<br />
interessierte Bürgerinnen und Bürger anzubieten“, so der ENA Energieberater<br />
Sebastian Regensburger.<br />
Ausstellung zur Energiewende<br />
Anfang März 2020 wurde in Kooperation mit den Stadtwerken Roth die Ausstellung<br />
„Der Drei-Sprung zur Energiewende“ in den Räumen der Stadtwerke<br />
organisiert. Auf unterhaltsame und ansprechende Weise wurden zukünftige<br />
Entwicklungen rund um den Ausbau der erneuerbaren Energien, der Energieeinsparung<br />
und der Möglichkeiten eines zukünftig noch effizienteren Einsatzes<br />
von Energie an interaktiven Stationen präsentiert.<br />
Energieeffizienter Neubau<br />
Ein „Tag der offenen Haustüre“, rund um die Errichtung eines hoch energieeffizienten<br />
KfW-Effizienzhauses 40 Plus, wurde von der ENA gemeinsam mit der<br />
Klimaschutzstelle mit großem Zuspruch durchgeführt. Zukünftige Häuslebauer<br />
und Interessierte hatten die Möglichkeit, sich über einen besonders energieeffizienten<br />
Neubau in Massivbauweise direkt auf der Baustelle, beim Bauherren,<br />
Architekten und Fachfirmen zu informieren.<br />
Einen ersten Eindruck über Komfort, Wohngesundheit, flexible Raumgestaltungsmöglichkeiten<br />
und barrierefreier Raumplanung konnten die zahlreichen<br />
Besucher an diesem Tag erfahren.<br />
Unterstützung der Landkreis-Schulen<br />
Im aktuellen Schuljahr 2020/21 werden die Schülerinnen und Schüler im<br />
W-Seminar des Gymnasiums Roth Rund um das Thema „Mobilität im Landkreis<br />
Roth“ durch die ENA gemeinsam mit der Klimaschutzstelle thematisch<br />
begleitet und fachlich unterstützt. „Es ist wirklich spannend zu erleben mit<br />
welcher Motivation und Kreativität die Schüler an dieses Thema heran gehen“,<br />
so Sebastian Regensburger.
LANDKREIS ROTH<br />
Feucht ∙ <strong>Wendelstein</strong> ∙ Neumarkt ∙ Herpersdorf<br />
Die Energiewende-Ausstellung war kurz vor Corona gut besucht<br />
Energienutzung und Klimaschutz in digitaler Form<br />
Ebenfalls ist die ENA in der Erstellung des digitalen Energienutzungsplans als<br />
Fortschreibung des Klimaschutzkonzeptes, das vor zehn Jahren erstmals erstellt<br />
worden ist mit eingebunden. Mit dem Konzept werden die Entwicklungen der<br />
Energieverbrauchs- und Energieerzeugungsdaten im Landkreis Roth aufgezeigt,<br />
Potenziale und Ziele in der Energieeinsparung, Energieeffizienz und einem<br />
weiteren zielführenden Ausbau erneuerbarer Energien ermittelt. „Wichtig ist,<br />
den eingeschlagenen Weg der Steigerung der Energieeffizienz und Nutzung<br />
erneuerbarer Energien mit Kontinuität und Beharrlichkeit weiter zu gehen<br />
und dabei immer den aktuellen Entwicklungen aufgeschlossen gegenüber zu<br />
stehen“. „Im Landkreis Roth werden damit die Weichen für eine klimafreundliche<br />
Zukunft gestellt“, so die Energieberater Dieter Tausch und Sebastian<br />
Regensburger.<br />
Infoblock:<br />
Im Jahr 1994 gab der Kreistag grünes Licht für das Projekt „Unabhängige<br />
kommunale EnergieBeratungsAgentur“. Damit nahm am 01. Januar 1995 die<br />
bayernweit erste kommunale unabhängige EnergieBeratungsAgentur ihre Tätigkeit<br />
auf. Ziel der ENA-Roth war und ist es, das nachhaltige ressourcenschonende<br />
Bauen und Sanieren und die effiziente Nutzung von Energie zu fördern sowie<br />
die Nutzung erneuerbarer Energien im Landkreis Roth voranzubringen.<br />
Weitere Informationen und Beratungen rund um das energieeffiziente<br />
Bauen und Sanieren, Solarenergienutzung, Heiztechnik und entsprechende<br />
Fördermöglichkeiten erhalten Sie bei der ENA-Roth der unabhängigen<br />
EnergieBeratungsAgentur des Landkreises Roth, Tel.: 09171 81-4000,<br />
<strong>Mai</strong>l: ena@landratsamt-roth.de<br />
✃<br />
Kennenlern-Gutschein<br />
Kommen Sie bei uns vorbei und<br />
testen Sie OticonOpn S und<br />
Oticon Ruby unverbindlich:<br />
• 360 ° Hör-Erlebnis dank patentierter<br />
Technologien<br />
• Smartes Hören mit 2,4 GHz Technologie<br />
• Modernste Akku-Technologie<br />
<strong>Wendelstein</strong> · Äußere Further Straße 1 · Tel. 0 91 29/27 82 13<br />
Öffnungszeiten: Mo bis Fr 9.00 -18.00 Uhr<br />
Sie finden uns auch in:<br />
Herpersdorf ·An der Radrunde 168 · Tel. 0 9 11/89 18 88 33<br />
Öffnungszeiten: Mo 9.00 -13.00, Di und Do 9.00 -13.00 u. 14.00 -18.00 Uhr<br />
Feucht · Pfinzingstraße 2 · Tel. 0 91 28/72 85 31<br />
Öffnungszeiten: Mo bis Fr 9.00 -18.00 Uhr<br />
Neumarkt · Ringstraße 1 · Tel. 0 91 81/29 62 72<br />
Öffnungszeiten: Mo bis Fr 9.00 -18.00 Uhr<br />
Hörgeräte Meck<br />
Schwabach · Ludwigstraße 12<br />
Tel. 0 91 22/83 66 61<br />
Öffnungszeiten: Mo bis Fr 9.00 -18.00 Uhr<br />
und Sa. 10.00 -13.00 Uhr<br />
www.terzo-zentrum.de<br />
MAI <strong>2021</strong><br />
23
LANDKREIS ROTH<br />
Landratsamt Roth<br />
Erstes virtuelles NetzWerk-Treffen der Ökomodellregion Landkreis Roth<br />
Vernetzung als Schlüssel zum Erfolg<br />
Nun hat die Öko-Modellregion alle Bio-Landwirte aus dem Landkreis Roth zum<br />
ersten digitalen NetzWerk-Treffen eingeladen, um den Aufbau einer regionalen<br />
Vernetzung und zwar verbandsübergreifend weiter auszubauen.<br />
24<br />
Der Landkreis engagiert sich schon seit Jahren im Bereich biologische<br />
Landwirtschaft und wurde bereits 2014 als „staatlich anerkannte Öko-<br />
Modellregion“ ausgezeichnet. Ziel ist es, sowohl eine effektivere Vernetzung<br />
zwischen Stadt und Land, als auch von Nachfrage und Angebot<br />
herzustellen, wodurch die regionale Wertschöpfung erhöht werden soll.<br />
Beispiel: Langfristige „Bio-Dinkel“ Lieferverträge zwischen Landwirten<br />
aus dem Landkreis Roth und der Bäckerei Karg aus Schwabach.<br />
MIT DEM HEIZUNGSRECHNER<br />
DAS RICHTIGE HEIZSYSTEM FINDEN<br />
•Öl- und Gasheizungen<br />
•Solaranlagen<br />
•Wartungs- und Störungsdienst<br />
•Gas-Wasserinstallation<br />
•Bad-Sanierung<br />
•Wärmepumpen<br />
Bergstr. 1 · 90530 <strong>Wendelstein</strong> · Tel. 09129/87 73 · Fax 09129/77 43<br />
info@haberecker-heizungsbau.de · www.haberecker-heizungsbau.de<br />
MAI <strong>2021</strong><br />
MITGLIED DER SANITÄR- UND HEIZUNGSINNUNG<br />
Die Förderung für<br />
regenerative Energien<br />
wurde verlängert und<br />
beträgt bis zu<br />
40%<br />
Stellen Sie auf unserer<br />
neuen Internetseite<br />
www.habereckerheizungsbau.de<br />
Ihre Heizung nach Ihren<br />
Wünschen zusammen.<br />
Danach kommen wir gerne<br />
zu einem Vorort-Termin<br />
um die verschiedenen<br />
regenerativen Möglichkeiten<br />
mit Ihnen zu besprechen.<br />
Rund 20 Bio-Betriebe sind dieser Einladung gefolgt und haben sich im digitalen<br />
Raum zusammengefunden. Regionale Netzwerke sind ein Mehrwert für alle<br />
Beteiligten: Der eigene Betrieb wird bekannter, man lernt voneinander und<br />
kann neue Kunden gewinnen.<br />
Franziska Distler, Projektmanagerin der Öko-Modellregion, gab den Teilnehmenden<br />
einen Einblick in aktuelle Projekte und zeigte auf, wo sie mitwirken<br />
können. Unter anderem steht der Ausbau der Bio-Wertschöpfungskette Getreide<br />
und Gemüse an.<br />
Thomas Pichl, Wirtschaftsförderung – Landratsamt Roth, informierte zu Aktionen<br />
im Landkreis und warb für weitere Teilnehmer der von 3. bis 17. Oktober <strong>2021</strong><br />
stattfindenden Bio-Wochen, welche jährlich unter dem Motto: „Bio - innovativ,<br />
kreativ, nachhaltig“ stehen und die Verbraucher für biologisch arbeitende<br />
Betriebe und die ökologische Landwirtschaft begeistern sollen.<br />
Uwe Neukamm, Vorstand von „Die Biobauern e.V. – Ökologischer Land- und<br />
Gartenbau Nürnberger Land“, gewährte einen Blick auf den Nachbarlandkreis<br />
und präsentierte die Vereinsarbeit sowie mögliche Netzwerkstrukturen.<br />
Zudem berichtete er über den Stand der Dinge im neuen Getreidelager für<br />
Bio-Druschfrüchte in Harenzhofen und die Möglichkeiten sich dort zu beteiligen.<br />
Thomas Wolf vom Biokreisbetrieb aus Alfershausen, stellte die aktuelle Vernetzung<br />
der Bio-Betriebe im Landkreis Roth vor. Die in diesem Jahr geplanten Feldtage<br />
der Öko-Modellregion mit spannenden Themen wie Zwischenfruchtanbau,<br />
Anbau von Lupinen, usw. wurden ebenfalls besprochen und diskutiert.<br />
Für den schnellen und direkten Austausch hat Thomas Wolf eine WhatsApp-<br />
Gruppe für heimische Bio-Landwirte ins Leben gerufen. Diese ermöglicht<br />
einfachen, direkten Kontakt und kurzen, aber sinnvollen Austausch von Informationen,<br />
Verkaufsangeboten, Kaufgesuchen, den gemeinsamen Einkauf von<br />
Saatgut und die Vermarktung von Produkten.<br />
Interessierte Bio-Betriebe, die beim nächsten NetzWerken dabei sein wollen<br />
oder direkt in die WhatsApp-Gruppe aufgenommen werden möchten, melden<br />
sich bitte unter:<br />
Öko-Modellregion<br />
Projektmanagerin Franziska Distler<br />
0911 / 23110624<br />
oekomodellregion@stadt.nuernberg.de<br />
Landkreis Roth<br />
Wirtschaftsförderung<br />
09171 / 81-1326<br />
wirtschaftsfoerderung@landratsamt-roth.de<br />
Textilwaren - Heidi Karg<br />
Wolle, Wäsche, Kurzwaren<br />
Hauptstraße 35, 90530 <strong>Wendelstein</strong>, Tel. 09129 - 50 14
GESUNDHEIT - PR-BERICHT<br />
IMPFSTART IM MEDIC-CENTER NÜRNBERG<br />
ARZTPRAXEN DÜRFEN ENDLICH IMPFEN<br />
NEUES UND ALTBEWÄHRTES FÜR ÄRZTE UND PATIENTEN<br />
Nürnberg – Lange ersehnt war der<br />
Impfstart in Frankens Arztpraxen.<br />
Nun impfen Hausarztpraxen nicht<br />
erst seit gestern, es gehört zum<br />
alltäglichen Geschäft gegen Hepatitis,<br />
Masern und Zecken zu impfen.<br />
Und doch ist bei dieser Impfung<br />
vieles ganz anders als sonst. Die<br />
schiere Menge der Impf-Patienten<br />
stellt viele kleine Praxen vor große<br />
Herausforderungen. Auch das<br />
Medic-Center Nürnberg, das mit<br />
seinen über 30 Arztpraxen jegliche<br />
Größe von Praxis betreibt, muss<br />
sich vielerorts neu organisieren.<br />
Nun ist er endlich da, der Corona-<br />
Impfstoff, nun soll er auch so schnell<br />
wie möglich in die Arztpraxen und zu<br />
den Patienten. Im Medic-Center, einem<br />
großen Medizinischen Versorgungszentrum<br />
(MVZ), das Praxen jeglicher<br />
Größenordnung in Nürnberg und<br />
Umgebung betreibt, ist das trotz des<br />
eigentlich alltäglichen Impfgeschäftes<br />
eine ganz neue Herausforderung.<br />
Doch ist man hier gut vorbereitet und<br />
geht mit einer gewissen Erfahrung<br />
ins Feld, denn einige Mitarbeiter<br />
konnten schon erste Kenntnisse in<br />
den seit Weihnachten existierenden<br />
Impfzentren sammeln. „Das Impfen in<br />
unseren Praxen läuft bisher sehr gut.<br />
Die Abläufe sind grundsätzlich schon<br />
eingeübt, schließlich impfen wir das<br />
ganze Jahr über - nur eben nicht in<br />
diesen Umfängen und dieser Taktung.<br />
Prinzipiell ist es für den laufenden<br />
Praxisbetrieb eine Mehrbelastung.<br />
Aber auch wir wollen dazu beitragen<br />
diese Pandemie so schnell wie möglich<br />
in den Griff zu bekommen und tun<br />
dafür unser Möglichstes,“ so Dr. Bernd<br />
Meisel, Facharzt für Allgemeinmedizin<br />
im Medic-Center Oberfürberg und<br />
derzeit in den angemieteten Räumlichkeiten<br />
der ehemaligen Schön Klinik im<br />
eigenen Impf-Standort tätig.<br />
Ein eigener Impf-Standort, losgelöst<br />
von den Arztpraxen hat für das MVZ<br />
den Vorteil, die Patienten aufsplitten<br />
zu können. Die Patienten der kleineren<br />
Praxen werden in den Räumen der<br />
ehemaligen Schön Klinik geimpft,<br />
damit der Praxisablauf und die<br />
Regelversorgung nicht weiter gestört<br />
werden. Die Patienten der größeren<br />
Praxen können sinnvoll und effektiv<br />
in den laufenden Betrieb integriert<br />
werden, sofern auch die Räumlichkeiten<br />
vorhanden sind.<br />
Die Anmeldung läuft im Medic-Center<br />
telefonisch. Beim ersten Anruf wird<br />
das Vorgehen besprochen, die Leute<br />
wollen wissen, was auf sie zukommt.<br />
Seit den ersten Meldungen in der<br />
Presse, stehen die Telefone an den<br />
Anmeldungen nicht mehr still, jedoch<br />
müssen viele Patienten vertröstet<br />
werden. Denn auch für die Arztpraxen<br />
gelten die Priorisierungen, die in der<br />
Impfverordnung des Bundes enthalten<br />
sind: Derzeit Priorisierungsstufe 2.<br />
Darunter fallen Patienten, die 70 Jahre<br />
oder älter sind oder bestimmte Personengruppen,<br />
z.B. enge Kontaktpersonen<br />
zu Schwangeren oder Pflegebedürftigen.<br />
Dementsprechende Atteste<br />
oder Bescheinigungen müssen dazu<br />
vorliegen.<br />
Sollten Patienten jetzt über ihre Arztpraxis<br />
einen Termin zur Impfung<br />
bekommen, obwohl sie sich bereits<br />
über ein Impfzentrum angemeldet<br />
haben, mögen sie die Vereinbarung<br />
mit dem Impfzentrum bitte unbedingt<br />
stornieren. Doppelte Terminvergabe<br />
bringt immer einen hohen Verwaltungsaufwand<br />
mit sich, der vermeidbar<br />
ist und ein anderer Patient rückt so<br />
schneller nach.<br />
Die mediale Impfstoff-Debatte um<br />
Nebenwirkungen und verschiedene<br />
Pharma-Lieferanten, wirft bei der<br />
Terminvereinbarung mit den Patienten<br />
auch immer wieder die Frage auf<br />
„Was bekomme ich denn geimpft?“.<br />
Darüber kann im Vorfeld zwar Auskunft<br />
gegeben werden, ein Versprechen,<br />
dass es ein bestimmter Impfstoff<br />
eines bestimmten Herstellers ist, kann<br />
jedoch nicht gegeben werden. „Der<br />
Gesetzgeber sieht keinen Wunschimpfstoff<br />
vor. Je nachdem, ob bei Patienten<br />
sogenannte Kontraindikationen, also<br />
medizinische Gründe vorliegen, die<br />
gegen einen bestimmten Impfstoff<br />
sprechen, kann und sollte der passende<br />
Derzeit Priorisierungsstufe<br />
2.<br />
Darunter fallen Patienten,<br />
die 70 Jahre oder älter sind<br />
oder bestimmte Personengruppen,<br />
z. B. enge Kontaktpersonen<br />
zu Schwangeren oder<br />
Pflegebedürftigen. Dementsprechende<br />
Atteste oder Bescheinigungen<br />
müssen dazu<br />
vorliegen.<br />
Impfstoff mit dem Patienten besprochen<br />
werden. Hier sollte jedoch keiner<br />
wählerisch sein,“ so Dr. Meisel. Das<br />
können im Übrigen auch die Arztpraxen<br />
nicht sein. Die Impfstoffe<br />
werden über die Apotheken ausgeliefert<br />
und bei der Bestellung kann<br />
lediglich die gewünschte Menge angegeben<br />
werden. Wie viel und welchen<br />
Impfstoff man letztlich bekommt,<br />
erfahren die Arztpraxen jeweils kurz<br />
vor der Auslieferung. Und da muss<br />
auch die Praxis am Ende nehmen, was<br />
sie bekommt.<br />
MAI <strong>2021</strong><br />
25
LANDKREIS ROTH<br />
Klimawoche <strong>2021</strong> im Landkreis Roth<br />
Klima sucht Schutz!<br />
Bereits zum sechsten Mal findet die Klimawoche im Landkreis Roth statt.<br />
LANDKREIS ROTH – Schon in den vergangenen Jahren präsentierte sich die<br />
Klimawoche im Landkreis Roth mit einem vielfältigen Programm. Vom 13. bis<br />
24. <strong>Mai</strong> hält die Klimawoche auch in diesem Jahr verschiedene Angebote zum<br />
Mitmachen, Zuschauen und Zuhören parat. Organisiert wird sie vom Landratsamt<br />
Roth, Bereich Klimaschutz.<br />
„Wir wollen damit möglichst viele Bürger ansprechen – von klein bis groß, von<br />
jung bis nicht mehr ganz so jung“, so die Klimaschutzbeauftragten des Landkreises<br />
Roth Angela Ziegler, Magdalena Buckreus und Sebastian Regensburger.<br />
Ziel ist dabei, auf unterhaltsame und interessante Weise zu informieren und<br />
Anregungen zu geben für mehr Klimaschutz im Alltag. Eine Woche also speziell<br />
zu Themen des Klimaschutzes im Landkreis Roth.<br />
Action für`s Klima: Klimabound durch Georgensgmünd (interaktive<br />
Schnitzeljagd als Handyrallye)<br />
Eine spannende Schnitzeljagd mit Smartphone für Erwachsene, Jugendliche und<br />
Familien mit Kindern ab dem Grundschulalter! Über verschiedene Stationen sind<br />
die Teilnehmer dem Klimaschutz in Georgensgmünd auf der Spur! Die „Schnitzeljagd“<br />
ist selbständig durchführbar -erforderlich ist ein Smartphone oder Tablet..<br />
Der QR Code und weitere Informationen zur Rallye sind ab 13. <strong>Mai</strong> <strong>2021</strong> abrufbar<br />
unter: www.landratsamt-roth.de/klimawoche<br />
„Klimaschutz on Tour“ – Radweg Mühlen & Industrie<br />
Fahrradfahren ist umweltfreundlich und energieeffizient. Eine einfache Möglichkeit,<br />
etwas für den Klimaschutz zu tun! Der Radweg „Mühlen & Industrie“ ist ein<br />
Rundweg mit rund 45 Kilometern Länge von <strong>Wendelstein</strong> über <strong>Schwanstetten</strong><br />
nach Rednitzhembach und zurück. Speziell für die Klimawoche <strong>2021</strong> wurde nun<br />
ein Gewinnspiel zu dieser Radtour entwickelt mit Fragen rund um Klimaschutz<br />
und Energie. Einsendeschluss ist dafür der 25. <strong>Mai</strong> <strong>2021</strong>.<br />
Der Routenverlauf sowie das Gewinnspiel sind ab 13. <strong>Mai</strong> <strong>2021</strong> abrufbar unter:<br />
www.landratsamt-roth.de/klimawoche<br />
Familienaktion an der LBV Umweltstation zur Klimawoche 2019. Foto: lra<br />
Ausstellung „Rettet die Welt – zumindest ein bisschen“ mit Werkstattpaketen<br />
für Familien<br />
Die Ausstellung „Rette die Welt…zumindest ein bisschen“ der Verbraucherzentrale<br />
Bayern ist vom 13. <strong>Mai</strong> bis zum 28. Juni <strong>2021</strong> an der LBV Umweltstation<br />
Rothsee zu sehen. Die Ausstellung zeigt, was jeder Einzelne tun kann, um den<br />
Rohstoffverbrauch nachhaltig zu reduzieren und unser Klima zu schützen.<br />
Die LBV Umweltstation Rothsee hat begleitend dazu spannende Werkstattpakete<br />
zum Thema Plastik entwickelt. Im Rahmen der Klimawoche sind diese kostenfrei<br />
an der LBV Umweltstation erhältlich.<br />
Öffnungszeiten der LBV Umweltstation abrufbar unter: www.rothsee.lbv.de<br />
Online - Workshop / Kochkurs<br />
„Reduse, reuse und recycle ... Klimafreundlich is(s)t besser!“<br />
Etwa 42 Millionen Haushalte gibt es in Deutschland, 54 % der Lebensmittelabfälle<br />
entstehen in den privaten Haushalten. Wie können Sie ganz einfach dazu<br />
beitragen, beim Kochen die Umwelt zu schützen, den eigenen ökologischen<br />
Fußabdruck zu verkleinern und dabei auch noch Zeit und Geld zu sparen? Das<br />
erfahren Sie in diesem Online-Workshop am Freitag, den 14. <strong>Mai</strong> von 19:00-<br />
22:00 Uhr, in dem gemeinsam gekocht wird. Ganz nach dem Motto: Gut für<br />
Dich - gut für die Umwelt!<br />
Die Zutatenliste und Rezepte gibt es nach der Anmeldung.<br />
Voranmeldung bis spätestens 10.05.<strong>2021</strong> an: klimaschutz@landratsamt-roth.de<br />
Online - Vortrag<br />
„20 Jahre Photovoltaik-Einspeisevergütung und was kommt<br />
danach?“<br />
Für die ersten Solarstromanlagen endete zum 31. Dezember letzten Jahres<br />
die Einspeisevergütung nach dem Erneuerbare-Energie-Gesetz (EEG). Wie ein<br />
sinnvoller Weiterbetrieb dieser Anlagen möglich wird und auf was dabei alles<br />
zu achten ist, wird nun bei einem Online-Vortragsabend am Montag, den 17.<br />
<strong>Mai</strong> von 19:00 – 20:30 Uhr im Rahmen der Klimawoche <strong>2021</strong> thematisiert.<br />
Neben der Erläuterung technischer und rechtlicher Voraussetzungen werden<br />
dabei auch nützliche Umsetzungstipps gegeben.<br />
Voranmeldung bis spätestens 11.05.<strong>2021</strong> an: klimaschutz@landratsamt-roth.de<br />
26<br />
MAI <strong>2021</strong><br />
Online - Vortrag<br />
„Die Sonne sendet keine Rechnung – Strom, Wärme, Speicherung –<br />
Möglichkeiten und Stand der Technik die Sonne zu nutzen“<br />
Unsere Energieversorgung soll klimafreundlicher werden. Die Nutzung der<br />
Solarenergie spielt dabei eine gewichtige Rolle. Immer mehr rückt auch das<br />
Thema Eigenverbrauch von Strom – erzeugt durch eine eigene PV-Anlage – mit<br />
oder ohne Batteriespeicher in den Fokus. Auch die Frage drängt sich auf, was<br />
ist wirtschaftlicher, Strom oder Wärme auf dem eigenen Dach zu erzeugen. Im<br />
Online-Vortrag der Stadtwerke Roth am Dienstag, den 18. <strong>Mai</strong> von 17:00- 18:00<br />
Uhr werden durch den Referenten der ENA, unabhängige Energieberatungsagentur<br />
Landkreis Roth, solche und weitere Aspekte der Erzeugung und Nutzung<br />
von Solarenergie näher betrachtet.<br />
Voranmeldung bis spätestens 11.05.<strong>2021</strong> an<br />
klimaschutz@landratsamt-roth.de
LANDKREIS ROTH<br />
Online - Vortrag<br />
„Nachhaltig zu Hause leben“<br />
Jeder spricht von mehr Nachhaltigkeit - aber was kann der Einzelne schon im<br />
eigenen Privathaushalt dafür tun? Sie möchten mehr Nachhaltigkeit in Ihren<br />
Alltag bringen, es fehlt Ihnen aber an konkreten Tipps und Tricks? Welche hauswirtschaftlichen<br />
Handlungen erzeugen welchen Effekt? Wo kann ich meinen<br />
CO2-Anteil reduzieren? Diese und andere Fragen beantwortet das Kurzseminar<br />
unterhaltsam mit zahlreichen praktischen Tipps. Das interaktive Online-Seminar<br />
am Mittwoch den 19. <strong>Mai</strong> von 19:00 – 20:30 Uhr, welches über die Landwirtschaftsschule<br />
Roth, Abt. Hauswirtschaft angeboten wird, ist offen für alle, die<br />
an nachhaltigem Handeln zu Hause interessiert sind.<br />
Voranmeldung bis spätestens 14.05.<strong>2021</strong> an: ute.mahl@aelf-rh.bayern.de<br />
Wegwerfen? Denkste! - Repair-Café ONLINE<br />
Auch in Corona-Zeiten gehen Geräte kaputt, die repariert werden wollen. Das<br />
RepairCafe Hilpoltstein bietet am Samstag den 22. <strong>Mai</strong> von 14:00 – 16:00 Uhr<br />
eine ‚Hilfe zur Selbsthilfe‘, indem sie ratsuchende Gerätebesitzer mit erfahrenen<br />
Reparateuren an einen Tisch bringen - ONLINE - in einem virtuellen Repair-<br />
Café. Dabei treffen sich per Videokonferenz (BigBlueButton) Besitzer defekter<br />
Gegenstände mit unseren Reparatur-Helfern, und gehen gemeinsam auf die<br />
Suche nach Fehlern sowie Lösungsmöglichkeiten. Mit etwas handwerklichem<br />
Geschick und ein wenig Kleinwerkzeug können Gerätebesitzer einfachere<br />
Defekte unter Anleitung sowie Tipps & Tricks unserer Reparateure vielleicht<br />
schon selbst zuhause beheben.<br />
Geräte-Anmeldung bis Freitag, 21. <strong>Mai</strong> 12.00 Uhr<br />
Weitere Informationen unter: www.repaircafe-hilpoltstein.de<br />
Die Termine der Klimawoche im Landkreis Roth können im Internet unter www.<br />
landratsamt-roth.de/klimawoche abgerufen werden. Die Flyer zur Klimawoche<br />
<strong>2021</strong> liegen bei den Gemeinden und Ämtern im Landkreis, bei Banken und<br />
Büchereien aus. Darüber hinaus steht der Flyer als Download zur Verfügung<br />
unter : www.landratsamt-roth.de/klimawoche<br />
Alle Angebote der Klimawoche sind kostenfrei!<br />
Weitere Informationen: Klimaschutz Landkreis Roth, Tel. 09171 81-1493 oder<br />
<strong>Mai</strong>l: klimaschutz@landratsamt-roth.de.<br />
Landratsamt Roth<br />
Kompost aus der Region – die umweltfreundliche Alternative aus dem Landkreis<br />
Roth und der Stadt Schwabach<br />
Mit den ersten warmen Temperaturen beginnt wieder die Zeit, den Garten<br />
frühlingsfit zu machen, zu sähen und zu pflanzen. Übliche Blumen- und<br />
Gartenerde enthält sehr viel Torf. Torf als fossiler Rohstoff belastet bei<br />
seiner Zersetzung das Klima durch die Abgabe von Kohlendioxid. Intakte<br />
Hochmoore ohne Torfabbau dagegen speichern CO². Viele wollen deshalb<br />
auf Torf verzichten und suchen eine umweltbewusste Alternative.<br />
Hier bietet sich Kompost aus heimischer Produktion an. Umweltfreundlich,<br />
günstig und äußerst effektiv versorgt er den Garten mit ausreichend Nährstoffen<br />
und bildet die Grundlage für ein gesundes Wachstum der Pflanzen. Kompost<br />
wird aus nachwachsender Biomasse hergestellt, schont somit auch ökologisch<br />
wichtige Moorlandschaften und verringert die Müllberge. Torffrei gärtnern ist<br />
deshalb auch ein Beitrag zum Klimaschutz!<br />
Gewonnen wird der Kompost aus regionalem Grüngut. Wenn er dann als hochwertiges<br />
Qualitätsprodukt in den heimischen Gärten verarbeitet wird, schließt<br />
sich der regionale Stoffkreislauf. Gleichzeitig werden weite Transportwege<br />
vermieden – ein weiterer Pluspunkt für heimischen Kompost.<br />
Nicht zuletzt bringt Kompost auch viele positive Eigenschaften für den Garten<br />
mit: Dem Boden werden alle wichtigen Nährstoffe zugeführt und die Fähigkeit<br />
zur Speicherung der Feuchtigkeit sowie der Humusgehalt wird erhöht.<br />
Die im Landkreis Roth gesammelten Gartenabfälle werden in der Kompostieranlage<br />
der Firma Hofmann in Pyras zu wertvollem „Rother Landkompost“<br />
verarbeitet. Im Entsorgungs- Zentrum-Schwabach (EZS) verwandeln sich die<br />
Grünabfälle aus Schwabach in Schwabacher Qualitäts-Kompost. Die Kompostierung<br />
erfolgt vor Ort und das Endprodukt wird ebenfalls im Landkreis Roth<br />
und der Stadt Schwabach verbraucht.<br />
Die Produkte aus der Rother Recycling-Trilogie sind in Säcken abgefüllt bei der<br />
Kompostieranlage Pyras, bei den Wertstoffhöfen Büchenbach, Georgensgmünd<br />
und <strong>Wendelstein</strong> erhältlich. Lose Ware ist nur in Pyras erhältlich. Der Verkauf<br />
erfolgt durch die Fa. Hofmann (Telefon 09171 847-62). Hier können auch<br />
Lieferungen bestellt werden.<br />
„Schwabacher Qualitäts-Kompost“ ist im Entsorgungszentrum Schwabach,<br />
Hirschenholzstraße, Verbindungsstraße zwischen Neuses-Katzwang, Telefon<br />
09122/73008, als Sackware oder lose erhältlich (solange der Vorrat reicht).<br />
Rother und Schwabacher Kompost stehen unter ständiger Qualitätskontrolle<br />
und werden ohne weitere Zusatzstoffe produziert. Informationen über Anwendungsmöglich-keiten,<br />
Eigenschaften und Vorteile des Rother und Schwabacher<br />
Komposts erhalten sie in einem eigens für die Aktion aufgelegten Faltblatt. Hier<br />
sind auch die aktuellen Preise aufgelistet. Der Flyer liegt im Landratsamt, den<br />
Recyclinghöfen, bei der Firma Hofmann, in den Gemeindeverwaltungen, bei den<br />
Raiffeisenbanken sowie Sparkassenfilialen im Landkreis auf.<br />
In Schwabach ist der Flyer im Bürgerbüro der Stadt Schwabach, am Entsorgungs-<br />
Zentrum-Schwabach, in verschiedenen öffentlichen Einrichtungen und bei der<br />
Stadtwerke Schwabach GmbH erhältlich.<br />
Weitere Informationen:<br />
Landkreis Roth – Abfallberatung – Ruth Röttinger, Tel. 09171/81-1431.<br />
Stadt Schwabach, Abfallberatung, Tel. 09122/860-228 oder auch im Internet<br />
unter www.agenda21-roth.de sowie www.schwabach.de<br />
MAI <strong>2021</strong><br />
27
AUS DER REGION<br />
FRÜHJAHRSKUR FÜR DEN WICHTIGSTEN BEREICH IM EIGENEN GARTEN<br />
Spätestens ab <strong>Mai</strong>, wenn es merklich auf den Sommer zugeht, ist die Rasenfläche<br />
für viele Menschen wieder der wichtigste Bereich im eigenen Garten.<br />
Hier können bei schönem Wetter die Kinder und Heimtiere toben, werden<br />
Yoga-Matten ausgerollt und Sonnenliegen aufgestellt oder man sitzt entspannt<br />
zusammen mit Freunden unter freiem Himmel … Damit die Graspflanzen das<br />
ganze Jahr über vital bleiben, den Belastungen verschiedenster Art standhalten<br />
und ein kräftiges Grün zeigen, sollte man ihnen regelmäßig Pflege gönnen.<br />
Am besten startet man bereits Ende März bis Anfang April mit einer etwas<br />
umfangreicheren Frühjahrskur.<br />
VON MOOS UND FILZ BEFREIEN<br />
Sobald die Temperaturen nach dem Winter nach oben klettern, beginnen<br />
die Halme wieder zu wachsen. „Bevor der Rasenmäher zum Einsatz kommt,<br />
empfiehlt es sich, zuallererst das restliche liegengebliebene Herbstlaub zu<br />
entfernen und die feuchten Stellen, die sich wahrscheinlich darunter zeigen,<br />
gut abtrocknen zu lassen“, rät Ludwig Eberspächer, Gartenbauingenieur beim<br />
Düngerspezialisten Hauert Manna. „Dann kann gemäht werden. Die ideale<br />
Schnitthöhe für Gebrauchsrasen liegt bei etwa vier Zentimetern. Reiner Zierrasen<br />
kann auch deutlich stärker gekürzt werden. Bis in den Herbst hinein sollte man<br />
ab jetzt möglichst regelmäßig alle 14 Tage mähen. Das lässt die Grasnarbe<br />
schön dicht werden.“<br />
Durch das nasskalte Wetter der letzten Monate konnten sich auf den meisten<br />
Rasenflächen Moosflechten ausbreiten. Einige Stellen sind zudem durch<br />
abgestorbene Pflanzenteile vermutlich sehr verfilzt und zeigen sich in einer<br />
unschönen grau-bräunlichen Farbe. Abhilfe schafft man hier durch gründliches<br />
Vertikutieren. Bei kleinen Gärten lässt sich diese Aufgabe problemlos mit einem<br />
Rechen durchführen – effektiver und weit weniger anstrengend geht es natürlich<br />
mit einem motorbetriebenen Gerät. In vielen Baumärkten und Gartencentern<br />
kann man diese tageweise ausleihen. Ein gutes Ergebnis erzielt man, wenn der<br />
Vertikutierer sowohl in Längs- als auch in Querrichtung gleichmäßig über das<br />
Gelände bewegt wird. Eine mit Widerhaken versehenen Messerwelle dringt<br />
dabei einige Millimeter in die Grasnarbe ein und reißt Moose und weitere<br />
flachwurzelnde Unkräuter sowie überschüssiges Pflanzenmaterial heraus, so<br />
dass die Gräser anschließend wieder ungestört wachsen können. Löwenzahn<br />
und andere unliebsame Tiefwurzeler müssen allerdings weiterhin von Hand<br />
ausgestochen werden. „Ist die Rasenfläche nach dieser Behandlung an einigen<br />
Stellen ausgedünnt, lassen sich die Lücken mit frischen Grassamen schnell<br />
schließen. Mit der Aussaat beginnt man am besten aber erst, wenn die Bodentemperaturen<br />
konstant bei etwa acht Grad Celsius liegen“, rät Eberspächer.<br />
„Damit die Samen gut keimen, sollten die nachgesäten Stellen eine Zeit lang<br />
nicht betreten und gut feucht gehalten werden.“<br />
FÜR EIN GLEICHMÄSSIGES UND GEPFLEGTES ERSCHEINUNGSBILD<br />
Hat sich der Rasen vom Vertikutieren erholt, ist es Zeit für die erste Düngergabe<br />
des Jahres. Für ein gesundes Wachstum benötigen die Graspflanzen ausreichend<br />
Stickstoff, Kalium, Phosphor, aber auch Magnesium und Spurenelemente.<br />
Schöner<br />
Rasen<br />
mit einer<br />
Frühjahrskur.<br />
© pia-pictures – stock.adobe.com<br />
Greenkeeper und Landschaftsgärtner, die beispielsweise Golfplätze oder die<br />
Fußballstadien der Bundesliga-Vereine betreuen, versorgen diese in der Regel<br />
dreimal im Jahr mit speziellem Langzeitrasendünger. Wer sich eine ähnlich<br />
gepflegte Rasenfläche im eigenen Garten wünscht, sollte es den Profis gleichtun.<br />
Hauert Manna hat unter dem Namen „Progress“ ein dreistufiges Düngersystem<br />
in Packungsgrößen für den Hausgarten auf dem Markt gebracht, welches den<br />
Gräsern die gesamte Gartensaison über genau die Nährstoffkombination bietet,<br />
die in der jeweiligen Jahreszeit benötigt wird. So fördert der „Progress Frühlings<br />
Rasendünger“ den Austrieb der Halme nach dem Winter und sorgt auch<br />
bei kühler Witterung für eine rasche Grünfärbung der Fläche. Die Wirkdauer<br />
liegt bei etwa 90 Tagen. Danach folgt die Sommerdüngung, die die Pflanzen<br />
widerstandsfähig gegen Trockenheit und die dann häufig auftretenden Rasenkrankheiten<br />
macht. Mit der abschließenden Düngergabe im Herbst werden die<br />
Gräser dann noch einmal so gestärkt, dass sie die nun folgenden dunklen und<br />
kalten Monate gut überstehen.<br />
Damit sich ein möglichst einheitliches Rasenbild entwickelt und es in einzelnen<br />
Flächenabschnitten nicht zu einem Stoßwachstum kommt, ist es wichtig, Dünger<br />
immer sehr gleichmäßig auszubringen. Da der Progress-Dünger im sogenannten<br />
Granutec-Verfahren hergestellt wird, kann man sich darauf verlassen, dass alle<br />
Körnchen in etwa gleich groß sind und zudem auch dieselbe Zusammensetzung<br />
an Wirkstoffen enthalten. „Für die Verteilung des Granulats benutzen ungeübte<br />
Hobbygärtner am besten einen Streuwagen“, empfiehlt Eberspächer. „Anschließend<br />
sollte die Fläche vorsichtig gewässert werden. So werden die Kügelchen<br />
direkt zum Wurzelbereich gespült und die Nahrung steht den Gräsern schnell<br />
zur Verfügung.“<br />
Quelle: Hauert<br />
Vermisster Kater ULI<br />
09.04.<strong>2021</strong> in Herpersdorf<br />
Vor der Haustür, Latenestraße, ab 15<br />
Uhr am 09.04.21 verschwunden<br />
Rasse:<br />
Fell:<br />
Augen:<br />
British Kurzhaar<br />
dicht, weiß, an den Pfoten,<br />
Ohren und Nase hellbraun<br />
blau<br />
Finderlohn<br />
mind. 500 €<br />
Kann sein, dass ihn jemand aus der<br />
Umgebung mit zu sich nach Hause<br />
genommen hat. Oder er ist in ein Auto<br />
gesprungen und aus Versehen<br />
mitgenommen worden.<br />
Bitte jeden nützlichen Hinweis<br />
melden (0178/8316094).<br />
28<br />
MAI <strong>2021</strong>
AUS DER REGION<br />
Crowdfunding für die Endlichkeit<br />
Trauerbewältigung in Zeiten der Pandemie oder wie man sich spielerisch mit der<br />
Vorbereitung auf den Tod auseinandersetzen kann<br />
Kerstin Raftis aus <strong>Wendelstein</strong><br />
nutzt die Zeit des Lockdowns um<br />
im Rahmen ihrer Trauerarbeit ein<br />
Kartenspiel zur Endlichkeit des<br />
Lebens zu entwickeln, welches bis<br />
Mitte <strong>Mai</strong> über eine Crowdfunding-<br />
Aktion realisiert werden soll.<br />
Kerstins Vater starb im Frühling 2018<br />
völlig unerwartet und ohne einen<br />
letzten Willen zu hinterlassen. Die Zeit<br />
seitdem war bei Kerstin geprägt von den<br />
Themen Trauer, Tod und Abschied und<br />
damit, wie man sich besser rechtzeitig<br />
darauf vorbereiten könne.<br />
Spielerisch mit dem Tod beschäftigen, dieses Kartenset macht es möglich<br />
Da aufgrund des Corona-Lockdowns keinerlei persönliche Kontakte zum<br />
Beispiel im Trauercafé oder mit der Trauergruppe möglich waren, hatte Kerstin<br />
begonnen, sich ihre Trauer über den unerwarteten Tod ihres Vaters von der<br />
Seele zu schreiben. Heute ist sie der Meinung: Der Tod darf kein Notfall sein!<br />
Fast zwei Jahre hat die Nachlassregelung von Kerstins Vater in Anspruch<br />
genommen und die Aufarbeitung seines plötzlichen Todes war anfangs sehr<br />
schwierig. Als im März 2020 der erste Lockdown in Bayern ausgerufen wurde,<br />
hat sie erstmalig begonnen ihre Gedanken niederzuschreiben.<br />
Durch den plötzlichen Tod blieben für Kerstin und ihre Familie viel zu viele<br />
Fragen zur letzten Reise ihres Vaters unbeantwortet. Die Ungewissheit, ob die<br />
Familie im Sinne des Vaters gehandelt hatte, ließ sie keine Ruhe finden. All diese<br />
Fragen hat sie gesammelt, für sich beantwortet und auf dieser Grundlage ein<br />
Buchprojekt gestartet. Ein autobiographischer Trauerfall-Vorsorge-Ratgeber, für<br />
welchen sie bereits in Verhandlungen mit diversen Verlagen ist.<br />
Während des Schreibens hat sie überlegt, wie man es unkompliziert und spielerisch<br />
schaffen kann, Fragen zum Tod in den Familien gemeinsam und vor allem<br />
rechtzeitig zu besprechen und zu beantworten. Sie will damit anderen Familien<br />
ersparen, dass der Tod zum Notfall wird.<br />
Kerstin Raftis will mit ihrem Kartenspiel<br />
zur Trauerfallvorsorge beitragen<br />
Herausgekommen ist ein ungewöhnliches Kartenspiel mit Fragen und Gedanken<br />
zum Leben, Sterben und Tod. Ein Spiel, das ganze Familien inspirieren soll, ganz<br />
offen und ehrlich über die Endlichkeit des Lebens zu reden. Die Idee der Erfinderin:<br />
Mit Hilfe des Kartenspiels können wichtige Entscheidungen und Wertvorstellungen<br />
ausgetauscht werden, damit die Hinterbliebenen im Todesfall nicht<br />
völlig von der Situation und ihren Herausforderungen überfordert sind. Viele<br />
Fragen können so im Vorfeld geklärt und idealerweise dokumentiert werden.<br />
Denn im Trauerfall ist der emotionale Schmerz schwer genug und jede Entscheidung,<br />
die weniger zu treffen ist, kann eine Entlastung für die Trauernden sein.<br />
Das Kartenspiel mit 35 Frage- und 15 Gedankenkarten soll über eine Crowdfunding-Aktion<br />
auf der Plattform StartNext realisiert werden.<br />
Wer sich eines der Kartensets sichern oder die Aktion insgesamt unterstützen<br />
möchte, hat dazu bis Mitte <strong>Mai</strong> Gelegenheit und findet die<br />
notwendigen Informationen auf:<br />
• www.startnext.com/tod-oder-leben-das-kartenspiel<br />
• www.endlichkeitsbotschafterin.de<br />
Ansprechpartnerin:<br />
Kerstin Raftis, E-<strong>Mai</strong>l: Kerstin@endlichkeitsbotschafterin.de,<br />
Telefon: 09129-2969787<br />
Text und Fotos: Kerstin Raftis<br />
• KLIMASERVICE<br />
• BREMSENDIENST<br />
• STOSSDÄMPFERPRÜFUNG<br />
• PKW-/LKW-INSPEKTION<br />
• MOTORDIAGNOSE<br />
• UNFALLINSTANDSETZUNG<br />
UNSERE SERVICEZEITEN FÜR SIE:<br />
MONTAG-DONNERSTAG 7.30 – 18.00 UHR<br />
FREITAG<br />
7.30 – 16.00 UHR<br />
SAMSTAG<br />
8.00 – 12.00 UHR<br />
Klimaanlagen sind nicht wartungsfrei,<br />
damit Ihre Anlage langfristig funktioniert sollte sie regelmäßig gewartet werden.<br />
Eine jährliche Reinigung und Desinfektion<br />
verhindert den Befall des Lüftungssystems durch Pilze, Keime und Bakterien.<br />
Eine regelmäßige Wartung<br />
sorgt für eine dauerhaft gute Kühlleistung und beugt einem vorzeitigen<br />
Verschleiß der Anlage vor.<br />
KLIMAANLAGEN DESINFEKTION MIT OZON<br />
€ 24,99<br />
Richtweg 85 | 90530 <strong>Wendelstein</strong><br />
Tel. (09129) 27 77 33 | Fax (09129) 27 77 44<br />
MAI <strong>2021</strong><br />
29
Foto: © Robert Kneschke – stock.adobe.com<br />
Grafik: © iiierlok_xolm – stock.adobe.com<br />
Die STRUBL GmbH & Co. KG Kunststoffverpackungen ist<br />
ein mittelständisches Familienunternehmen in der kunststoffverarbeitenden<br />
Industrie mit über 65-jähriger Tradition.<br />
Unsere Stärke: Wir realisieren für unsere Kunden individuelle Anforderungen<br />
in den Bereichen umweltfreundliche Folien & Beutel, Plug<br />
& Pack Systeme, Verpackungsmaschinen und Reinraumverpackungen.<br />
ZUR VERSTÄRKUNG UNSERES TEAMS SUCHEN WIR:<br />
Produktionsmitarbeiter/-in (m/w/d)<br />
ab sofort in Teilzeit<br />
Anforderungen:<br />
• Optimalerweise Erfahrung in der Produktion<br />
• Selbstständige und verantwortungsbewusste Arbeitsweise<br />
• Bedienen von Maschinen zur Herstellung<br />
umweltfreundlicher Beutel<br />
• Bereitschaft und Flexibilität zum Schichtbetrieb<br />
(Mo-Fr 6-19 Uhr)<br />
STELLENANZEIGEN<br />
IN UNSEREN<br />
MITTEILUNGSBLÄTTERN<br />
Hier erreichen Sie<br />
Monat für Monat<br />
über 73.500 Haushalte<br />
mit unserem<br />
Partnerverlag<br />
Reichswaldblatt.<br />
(Wir garantieren 95% Verteilerquote)<br />
Ausbildung zum/zur<br />
Industriekaufmann/-frau (m/w/d)<br />
ab 01.09.<strong>2021</strong><br />
Anforderungen:<br />
• Kaufmännische Kenntnisse<br />
• Selbstständige und verantwortungsbewusste Arbeitsweise<br />
• Sicherer Umgang mit Office-Programmen<br />
• Kommunikatives Geschick<br />
Ausbildung zum Mechatroniker/-in (m/w/d)<br />
ab 01.09.<strong>2021</strong><br />
Anforderungen:<br />
• Technisches Interesse und Geschick<br />
• Selbstständige und verantwortungsbewusste Arbeitsweise<br />
• Interesse an Mechanik, Steuerung, Pneumatik und<br />
Metallbearbeitung<br />
Ausbildung zum<br />
Medientechnologe –Druck (m/w/d)<br />
ab 01.09.<strong>2021</strong><br />
Anforderungen:<br />
• Selbstständige und verantwortungsbewusste Arbeitsweise<br />
• Gute Farbwahrnehmung und Interesse an Bildern und<br />
Druckerzeugnissen<br />
• Technisches Verständnis und Geschick<br />
Bei Interesse senden Sie uns gerne Ihre Unterlagen<br />
per <strong>Mai</strong>l an strubl@strubl.de zu.<br />
STRUBL GmbH & Co. KG | Richtweg 52 | 90530 <strong>Wendelstein</strong> | www.strubl.de<br />
30<br />
MAI <strong>2021</strong>
Job-SeIteN<br />
WIR BERATEN SIE GERNE!<br />
info@seifert-medien.de<br />
Tel. 09129 / 7444<br />
MAI <strong>2021</strong><br />
31
AUS DER REGION<br />
Fränkisches Freilandmuseum<br />
SAISONSTART<br />
Wechselnde Themenwochen mit<br />
vielen kleinen Veranstaltungen<br />
statt großer Feste – so startet das<br />
Fränkische Freilandmuseum des<br />
Bezirks Mittelfranken in die neue<br />
Museumssaison. Nach Möglichkeit<br />
sollen die Themenwochen zu Ostern<br />
beginnen. Museumsbesucher*innen<br />
erhalten an der Kasse einen Plan mit<br />
den geöffneten Häusern - derzeit<br />
sind es 25 Gebäude, die in einer<br />
Einbahnregelung betreten werden<br />
können.<br />
Das Museumsgelände ist groß genug<br />
und bietet Platz für viele kleine<br />
dezentrale Aktionen – ideal, um<br />
große Menschenansammlungen zu<br />
umgehen. Im letzten Jahr wurde das<br />
Konzept der Themenwochen schon<br />
ausgiebig getestet und kam bei den<br />
Museumsbesucher*innen<br />
sehr gut an. Grund genug,<br />
diese Idee aufzugreifen,<br />
weiter auszubauen und<br />
damit ein krisenfestes<br />
Programm zu etablieren.<br />
Dabei wechseln die<br />
Themen der Aktionszeiträume<br />
alle zwei Wochen<br />
und bieten genügend<br />
Spielraum, um auch<br />
spontan Neues ins<br />
Programm aufzunehmen.<br />
Die Themen, die von<br />
„Kräutern“ über „Handwerk“<br />
und „Tiere“ bis<br />
hin zu „Jüdisches Leben in Franken“<br />
reichen, werden einerseits real im<br />
Museum gespielt wie auch auf den<br />
Seubersdorfer<br />
Hof<br />
Social-Media-Kanälen des Freilandmuseums<br />
unter #freilandfürzuhause<br />
vorgestellt und begleitet.<br />
Ute Rauschenbach M.A.<br />
Foto: Ute Rauschenbach<br />
Mühle aus<br />
Unterschlauersbach<br />
32<br />
MAI <strong>2021</strong>
DAS MAGAZIN – MIETEN.KAUFEN.BAUEN<br />
Das Büro in den eigenen vier Wänden<br />
SO SIEHT DER IDEALE ARBEITSPLATZ ZUHAUSE AUS<br />
Nicht erst seit der Corona-Pandemie verlagert sich der Arbeitsplatz<br />
vermehrt in die eigenen vier Wände. Denn viele Arbeitnehmer schätzen<br />
die Büroarbeit zu Hause. Schwäbisch Hall-Architekt Sven Haustein<br />
erklärt, welche räumlichen Voraussetzungen beim Neubau oder bei der<br />
Bestandsimmobilie zu beachten sind.<br />
„Ein Arbeitszimmer einzuplanen, ist bei einem Neubau heutzutage fast ein<br />
Muss“, sagt Architekt Sven Haustein von der Bausparkasse Schwäbisch Hall.<br />
„Aber auch in Bestandsimmobilien lässt sich mit ein paar einfachen Tricks der<br />
ideale Ort für das Arbeiten zuhause schaffen.“<br />
Wie viel Arbeitsplatz benötige ich?<br />
Wer überwiegend in den eigenen vier Wänden arbeitet, sollte dafür einen<br />
zusätzlichen Raum einplanen, der mindestens acht Quadratmeter groß ist.<br />
„Zehn Quadratmeter zusätzlicher Raum kosten grob rund 15.000 Euro mehr.<br />
Arbeiten dauerhaft beide Partner daheim, sollten sie mindestens 15 Quadratmeter<br />
für den Arbeitsraum einplanen”, rät Haustein. Wird das Arbeitszimmer nur<br />
phasenweise benötigt, kann es parallel auch als Gästezimmer genutzt werden.<br />
In Bestandsimmobilien ohne eigenes Arbeitszimmer helfen Raumtrenner dabei,<br />
einen Bürobereich abzuteilen. Wandschreibtische und verschließbare Regale<br />
lassen das Büro im Nu verschwinden und sorgen schnell für Ordnung.<br />
Wie richte ich mich ein?<br />
Nach einem langen Arbeitstag zu Hause am Schreibtisch zwicken schon mal<br />
Rücken oder Nacken. Um das zu vermeiden, helfen nicht nur gezielte Bewegungspausen,<br />
sondern auch, Schreibtisch und Bürostuhl richtig einzustellen. Hier<br />
empfiehlt sich, in einen ergonomischen Bürostuhl zu investieren, der individuell<br />
einstellbar ist und sich der Sitzposition anpassen lässt. „In Unternehmen wird<br />
durch die Arbeitsstättenrichtlinien auf Ergonomie großen Wert gelegt, diese<br />
Maßstäbe sollten auch zu Hause gelten“, sagt der Schwäbisch Hall-Experte.<br />
Beim Schreibtisch gilt: Die Tischplatte sollte ausreichend Platz bieten und<br />
mindesten 60 cm tief sein. „Mein Tipp: Den Schreibtisch immer seitlich zum<br />
Fenster aufstellen. So lassen sich Lichtreflexionen vermeiden, und die Augen<br />
werden geschont“, rät Haustein. „Ausreichend große Fensterflächen sind ideal,<br />
aber baulich nicht immer möglich. Deshalb sollte man die Beleuchtung am<br />
Schreibtisch besonders sorgfältig planen.“<br />
„All die baulichen Details schaffen die Voraussetzungen dafür, dass man gern<br />
in sein Büro geht – garantieren können sie‘s aber nicht”, so Schwäbisch Hall-<br />
Experte Haustein.<br />
Quelle: Schwäbisch Hall<br />
www.DuRa-Metallbau.de<br />
Vormals<br />
Ein guter Brauch: Wo repariert wird kauft man auch!<br />
Metall- und Stahlbau GmbH<br />
Welche technische Infrastruktur benötige ich?<br />
Ein stabiles Netz ist heute unverzichtbar, damit die Videokonferenz mit den<br />
Kollegen oder Geschäftspartnern störungsfrei läuft. Daher braucht es eine<br />
hohe Bandbreite und einen Router, der mehreren Geräten gleichzeitig einen<br />
schnellen Internetzugang ermöglicht. Wer dauerhaft zu Hause arbeitet, sollte<br />
über ein Multifunktionsgerät zum Drucken, Scannen und Kopieren nachdenken.<br />
Ein guter Brauch: Wo repariert wird kauft man auch!<br />
MAI <strong>2021</strong><br />
33
DAS MAGAZIN – MIETEN.KAUFEN.BAUEN<br />
Einfamilienhaus – aber richtig<br />
WARUM HÄUSLEBAUER MIT GUTEM GEWISSEN IN WOHNEIGENTUM INVESTIEREN KÖNNEN<br />
34<br />
Ist der Traum vom Einfamilienhaus<br />
noch zeitgemäß? Umfragen<br />
zeigen, die Deutschen wohnen<br />
am liebsten in den eigenen vier<br />
Wänden, umgeben von einem<br />
Garten. Was das eigene Zuhause<br />
vielen Deutschen bedeutet und<br />
was das für das Klima heißt, weiß<br />
Oliver Adler von der Bausparkasse<br />
Schwäbisch Hall.<br />
Mehr als die Hälfte der Immobilieninteressenten,<br />
die aktuell eine Immobilie<br />
bauen oder kaufen möchten, planen<br />
ein Einfamilienhaus. Das ist das<br />
Ergebnis einer Studie von infas quo<br />
im Auftrag der Bausparkasse Schwäbisch<br />
Hall.<br />
Fundament der<br />
Altersvorsorge<br />
Mietfrei wohnen – darin sehen viele<br />
den größten Vorteil der eigenen vier<br />
Wände. Anders als bei Mietzahlungen<br />
Mit Rat und Tat – RUND UMS BAD<br />
© FRIESSL.DE<br />
fließen die Kreditraten fürs Haus in<br />
den Vermögensaufbau und liefern<br />
damit das Fundament der Altersvorsorge<br />
schlechthin. „Die niedrigen<br />
Zinsen und verschiedene staatliche<br />
Förderungen machen das eigene Haus<br />
auch wirtschaftlich lukrativ. Hinzu<br />
kommt die Sicherheit vor Mieterhöhungen<br />
oder Kündigungen, gerade<br />
im Alter“, erklärt Immobilienexperte<br />
Oliver Adler.<br />
Die finanzielle Entlastung durch<br />
mietfreies Wohnen im eigenen Haus<br />
wird besonders im Alter zum Vorteil<br />
und schützt vor Altersarmut. Laut<br />
Statistischem Bundesamt beträgt die<br />
durchschnittliche Mietersparnis fast<br />
700 EUR im Monat. Außerdem kann<br />
ein Haus im Alter verkauft werden<br />
oder man tauscht es gegen eine<br />
monatliche Rentenzahlung ein. Der<br />
bleibende Wert einer Immobilie spielt<br />
zugleich für die nächste Generation<br />
eine immer größere Rolle.<br />
• Neu- & Umbau<br />
• äußerste Sauberkeit<br />
• barrierefrei bis Wellness<br />
• 3D-Planung<br />
• verbindlicher Terminplan<br />
• Koordinierung aus einer Hand<br />
• kostentransparent<br />
• Renovierung NEU<br />
kompletter Sanitär<br />
und Heizungsanlagen<br />
• Fliesen und<br />
NEU<br />
Natursteinarbeiten<br />
• Elektro, Trockenbau, NEU<br />
Fenster und Türen<br />
• Dachausbau und Dach NEU<br />
komplett<br />
Bäderausstellung und unverbindliche Beratung: Firma G. Hoffmann ∙ Edisonstraße 77 ∙ 90431 Nürnberg<br />
Terminierung des Ausstellungsbesuchs über Fa. Mengele<br />
MAI <strong>2021</strong><br />
Den ökologischen<br />
Fußabdruck klein<br />
halten<br />
Was bedeutet das Einfamilienhaus für<br />
den Klimaschutz? Je mehr Wohnfläche,<br />
desto mehr Energie verbrauchen<br />
Hausbesitzer in der Regel. Trotz des<br />
durchschnittlich größeren Flächenverbrauchs<br />
eines Hauses gegenüber einer<br />
Wohnung ist der ökologische Mehrwert<br />
eines durchschnittlichen Hausgartens<br />
bei der Artenvielfalt gegenüber<br />
einer Ackerfl äche unbestritten.<br />
„Einfamilienhäuser lassen sich heute<br />
flächen- und ressourcenschonend<br />
bauen, zum Beispiel als Doppel- oder<br />
Reihenhäuser, in Holz- oder Holzständerbauweise“,<br />
so Adler. „Durch mitgeplante<br />
Umnutzungsmöglichkeiten und<br />
eine lange Lebensdauer sind sie eine<br />
nachhaltige Wohnlösung.“<br />
Hausbesitzer können ihren CO 2 -Fußabdruck<br />
gezielt reduzieren. Die Möglichkeiten<br />
reichen von einer energieeffizienten<br />
Bauweise und dem Einsatz von<br />
ökologischen Baustoffen beim Neubau<br />
bis zur energetischen Sanierung von<br />
gebrauchten Häusern in bestehenden<br />
Wohnsiedlungen.<br />
Wohneigentum<br />
macht glücklich!<br />
Laut einer Studie der Universität<br />
Hohenheim sind Immobilienbesitzer<br />
glücklicher als Mieter. Freiheit, Ruhe<br />
und Platz, vor allem für die Kinder,<br />
sind Faktoren, die die Lebensqualität<br />
steigern. Auch die Qualität der Nachbarschaft<br />
wird von Wohneigentümern<br />
besser bewertet. Hinzu kommt:<br />
Während Mietvorschriften wenig<br />
Spielraum lassen, haben Eigentümer<br />
freiere Hand, sich in ihrem Zuhause<br />
zu verwirklichen.<br />
Alles eine Frage<br />
der Lebensphase<br />
Die Entscheidung für Wohneigentum<br />
und vor allem für das Einfamilienhaus<br />
ist nicht in allen Lebenslagen, aber<br />
für bestimmte Phasen die richtige.<br />
Gerade für junge Familien mit Kindern<br />
ist das eigene Haus attraktiv. Sind die<br />
Kinder erwachsen, können Eltern dieses<br />
altersgerecht umbauen, verkaufen oder<br />
vererben. Auch solche Zukunftspläne<br />
fließen in die Entscheidung angehender<br />
Immobilienbesitzer mit ein.<br />
Quelle: Schwäbisch Hall
DAS MAGAZIN – MIETEN.KAUFEN.BAUEN<br />
Vor Schimmel<br />
in der Wohnung schützen<br />
LÜFTEN, LÜFTEN, LÜFTEN …<br />
• Mehrmals täglich Stoßlüften und ausreichend heizen<br />
• Ein Grundproblem: zu hohe Luftfeuchtigkeit in der Wohnung<br />
• Fenster nicht über lange Zeit kippen<br />
Eine gute Wärmeisolierung von<br />
Wohnungen und Häusern trägt<br />
zu einem behaglichen Wohnklima<br />
bei, hilft Energie zu sparen<br />
und ist grundsätzlich ein Garant,<br />
um Schimmel in Gebäuden zu<br />
vermeiden. Der geringere Luftaustausch<br />
durch dichtere Fenster<br />
und Türen bei schlecht gedämmten<br />
Gebäuden geht allerdings mit<br />
einem Ansteigen des Schimmelrisikos<br />
einher. Auch in Gebäuden,<br />
die nicht auf topmodernem Energieniveau<br />
sind, kann man sich<br />
wirkungsvoll davor schützen,<br />
sagen die Immobilien-Experten<br />
von DEKRA.<br />
Schimmel – ein natürlicher<br />
Bestandteil<br />
unserer Umwelt<br />
„Schimmelpilze sind natürlicher<br />
Bestandteil unserer Umwelt und<br />
Umgebung, an deren Vorhandensein<br />
sich der Mensch im Laufe der<br />
Evolution angepasst und gewöhnt<br />
hat“, erklärt Andreas Kraus, Bau-<br />
Sachverständiger bei DEKRA. Eine<br />
einzelne schmale Fuge im Bad mit<br />
Schimmelbelag stellt demnach allenfalls<br />
ein kosmetisches, aber in der<br />
Regel kein ernstes gesundheitliches<br />
Problem dar. Anders ist es, wenn<br />
Schimmel in Wohnungen so stark und<br />
vermehrt auftritt, dass beim Menschen<br />
körperliche Reaktionen entstehen.<br />
„Betroffen sind häufig Personen, bei<br />
denen die Körperabwehr geschwächt<br />
ist. Deshalb ist starker Schimmelbefall<br />
in Wohnungen unhygienisch und<br />
grundsätzlich zu vermeiden“, sagt<br />
Experte Kraus. Breiten sich die Sporen<br />
stark in Räumen aus, kann dies bei<br />
den Bewohnern zu gesundheitlichen<br />
Belastungen, wie etwa Allergien oder<br />
chronischen Atemwegserkrankungen,<br />
führen.<br />
Dauerhaft hohe Luftfeuchtigkeit<br />
in der<br />
Wohnung<br />
„Ein Grundproblem für das Entstehen<br />
der Schimmelsporen ist eine dauerhaft<br />
hohe Luftfeuchtigkeit, die nicht aus der<br />
Wohnung abgeführt wird“, erläutert der<br />
Sachverständige. Als wichtigste Quellen<br />
nennt er das Duschen, Kochen, Waschen<br />
und Wäschetrocknen und die Atemluft.<br />
Aber auch durch Pflanzen oder ein<br />
Aquarium kann viel Wasser verdunsten.<br />
„Vermeiden lässt sich eine zu hohe<br />
Feuchtigkeit in Wohnräumen durch<br />
zwei entscheidende Punkte“, betont<br />
der Experte. „Wichtig ist zum einen,<br />
dass wir nicht zu viel Feuchtigkeit<br />
in der Wohnung entstehen lassen.<br />
Genauso wichtig ist aber, die vorhandene<br />
Feuchtigkeit jeden Tag mehrmals<br />
durch intensives Stoßlüften abzuführen<br />
und gleichzeitig ausreichend<br />
zu heizen.“ Für eine effektive Schimmelprävention<br />
gibt er folgende Tipps:<br />
INTENSIVES STOSSLÜFTEN.<br />
Der beste Schutz vor Schimmelbildung<br />
heißt lüften, lüften und nochmals<br />
lüften. Das heißt: mehrmals täglich<br />
für einige Minuten die Fenster oder<br />
Türen weit öffnen und möglichst für<br />
Durchzug sorgen.<br />
HEIZEN<br />
Die Bewohner müssen auf ausreichende<br />
Beheizung der Räume in der<br />
kalten Jahreszeit achten, damit die<br />
umgebenden Bauteile nicht auskühlen<br />
und die Kondensation von Wasserdampf<br />
in der Luft vermieden wird.<br />
FENSTER NICHT GEKIPPT LASSEN<br />
Zum Lüften von Räumen die Fenster<br />
nicht stundenlang schräg gestellt<br />
lassen! Das führt nur zu einem relativ<br />
geringen Luftaustausch, aber zum<br />
Abkühlen des benachbarten Mauerwerks.<br />
Dort kann sich die Luftfeuchtigkeit<br />
niederschlagen – ein ideales Klima<br />
für die Entstehung von Schimmel.<br />
BAD RICHTIG ENTLÜFTE<br />
Ein verbreiteter Fehler ist es, nach<br />
dem Duschen die Badtür offen stehen<br />
zu lassen und die feuchte Luft direkt<br />
in die Wohnung strömen zu lassen.<br />
Wichtig daher: Das Bad durch einen<br />
Ventilator oder durchs Fenster ins Freie<br />
entlüften! Im zweiten Fall das Fenster<br />
nicht kippen, sondern weit öffnen.<br />
Deshalb soll man die Fensterbänke im<br />
Bad nicht zustellen.<br />
KALTES SCHLAFZIMMER<br />
Verteilt sich feuchte Luft aus Bad<br />
oder Küche in der Wohnung, kann<br />
die Feuchtigkeit an kühlen Wänden<br />
kondensieren, was ideale Bedingungen<br />
für das Schimmelwachstum schafft.<br />
Türen zu ungeheizten Räumen, wie<br />
etwa dem Schlafzimmer, sollten die<br />
Bewohner besser geschlossen halten.<br />
KOCHEN<br />
Den beim Kochen entstehenden<br />
Dampf durch die Dunstabzugshaube<br />
oder ein geöffnetes Fenster sofort<br />
abziehen lassen, bevor er sich in der<br />
Wohnung ausbreitet!<br />
Quelle: Dekra<br />
Gartengestaltung - Baumpflege<br />
Gartenpflege - Pflanzarbeiten<br />
Obstbaumschnitt - Baumfällungen<br />
Weg- und Terrassenbau - Pflasterarbeiten<br />
Zaunbau - Natursteinmauern<br />
90530 <strong>Wendelstein</strong><br />
Tel.: 09129/ 29 69 190 · Mobil: 01577/ 98 54 709<br />
MAI <strong>2021</strong><br />
35
DAS MAGAZIN – MIETEN.KAUFEN.BAUEN<br />
© Gorodenkoff – stock.adobe.com<br />
Parkett:<br />
Das Plus an Komfort und Wohlgefühl<br />
Holz spricht die Sinne direkt an: Es sieht schön aus, fühlt sich an den Füßen warm an und<br />
gibt dem Raum ein gesundes Klima. Echtholz steigert zudem den Wert Ihrer Immobilie.<br />
Das passende Parkett<br />
für Ihr Haus<br />
Parkett ist ein Fußbodenbelag aus<br />
massiven Holzelementen oder als<br />
Fertigparkett ein Belag aus Trägerholz<br />
mit einer Schicht Furnierholz. Echtholz<br />
hat als Fußbodenbelag viele Vorteile.<br />
Selbst wenn das Parkett in Altbauten<br />
unter Schichten von Teppich oder<br />
anderen Bodenbelägen versteckt ist,<br />
können Sie es freilegen, abschleifen<br />
und behandeln, sodass es zum Highlight<br />
Ihrer Wohnung wird.<br />
Wollen Sie Parkett neu verlegen,<br />
können Sie zwischen unzähligen<br />
Varianten wählen. Je nach Beanspruchung<br />
bietet sich eher ein hartes oder<br />
weiches Holz an. Für das Schlafzimmer<br />
können Sie eine weiche Holzart wie<br />
Erle, Kiefer oder Fichte wählen. Im<br />
Eingangsbereich, in den Fluren, in der<br />
Küche und bei stärkerer Beanspruchung<br />
auch im Wohnzimmer ist eher<br />
ein hartes Holz angesagt: Zur Auswahl<br />
stehen unter anderen die Arten Eiche<br />
und Esche oder – sehr exquisit – ein<br />
Parkett aus exotischen Hölzern, die<br />
dann aber aus nachhaltiger Holzwirtschaft<br />
stammen sollten.<br />
Wenn eine starke Beanspruchung zu<br />
erwarten ist, zum Beispiel in Form<br />
von häufigen Veranstaltungen mit<br />
größeren Gruppen, treffen Sie mit<br />
Industrieparkett eine gute Wahl.<br />
Industrieparkett findet auch in Gewerbeanlagen<br />
Verwendung. Es ist bis zu<br />
22 Millimeter dick und kann mehrfach<br />
abgeschliffen und aufbereitet werden.<br />
Landhausdielen unterscheiden sich<br />
von Parkett: Die einzelne Diele ist<br />
deutlich länger als die Parkettdiele.<br />
Dadurch sind Dielenböden schwieriger<br />
zu verlegen, meistens beauftragen<br />
Bauherren Fachleute damit. Gerade<br />
in Altbauten ergeben Dielen aber eine<br />
besonders authentische Optik.<br />
ZAUBERHAFTE<br />
FENSTER & TÜREN<br />
Farbton und<br />
Musterung<br />
Welches Parkett Sie wählen, hängt<br />
von Ihren persönlichen Einrichtungsideen<br />
ab. Bevorzugen Sie einen<br />
rustikalen Landhaus-Stil oder setzen<br />
Sie auf moderne, klare Architektur?<br />
Je nachdem werden Sie sich für sehr<br />
unterschiedliches Parkett entscheiden.<br />
Auch die Räumlichkeiten geben einen<br />
Rahmen vor: Ein heller Boden passt<br />
gut zu großen Fenstern, während<br />
ein dunkler Boden elegant zu hohen<br />
Räumen aussieht.<br />
• Helle Hölzer sind beispielsweise<br />
Esche, Olive und Ahorn.<br />
• Fast weiß oder in Grautönen<br />
erscheinen Birke und Erle.<br />
• Nussbaum und Räuchereiche<br />
ergeben dunkles Parkett.<br />
• Leichte Brauntöne fi nden Sie bei<br />
Buche und Kirschbaum-Hölzern.<br />
Für Sanierung<br />
und Neubau<br />
QUALITÄT<br />
Beratung, Herstellung,<br />
Montage und Kundendienst<br />
aus einer Hand.<br />
Hausgeräte<br />
Verkauf + Einbau<br />
Kundendienst<br />
(alle Fabrikate)<br />
Engelhardstr. 24<br />
90596 <strong>Schwanstetten</strong><br />
Tel. (0 91 70) 70 44<br />
Mobil (01 73) 5 91 85 47<br />
zuverlässig und preiswert<br />
36<br />
MAI <strong>2021</strong>
DAS MAGAZIN – MIETEN.KAUFEN.BAUEN<br />
Hier unsere Liste der wichtigsten<br />
Vor- und Nachteile:<br />
Die Musterung ergibt sich zum einen aus der Maserung des Holzes.<br />
Manche Holzarten wie Ahorn können sehr schlicht in der Maserung sein,<br />
andere weisen eine stark gestreifte Maserung auf. Auch die verschiedenen<br />
Holzarten gibt es teils in sehr unterschiedlicher Maserung. Eine<br />
starke Maserung lässt den Boden sehr lebendig wirken, eine schlichte<br />
Maserung wirkt beruhigend.<br />
Zum anderen ergibt sich das Muster schließlich über die Verlege-Technik.<br />
Klassisch sind Flecht-, Leiter- und Würfelmuster, auch das klassische<br />
Fischgrätmuster ist beliebt. Unauffälliger sind Parkettmuster wie der<br />
Verband oder Schiffbodenmuster. Beraten Sie sich mit einem Parkett-<br />
Profi, wenn Sie ein aufwendiges Muster planen.<br />
Vor- und Nachteile<br />
von Parkett<br />
Parkett eignet sich prinzipiell für alle Räume, auch für Bad und WC.<br />
In Feuchträumen benötigen Sie allerdings eine geeignete Holzart und<br />
müssen einige Regeln beachten. Für alle anderen Räume gibt es keine<br />
Einschränkungen. Es kommt eher darauf an, Kosten und praktische<br />
Anforderungen abzuwägen.<br />
• Echtholz vermittelt im Vergleich zu Laminat eine höhere Wertigkeit und<br />
wirkt wärmer. Auch wenn es Laminat inzwischen in einer Vielzahl von<br />
Farben und Maserungen gibt – an echte Holzoptik kommt Laminat<br />
nicht heran.<br />
• Entscheiden Sie sich für Massivparkett, erhalten Sie einen äußerst<br />
haltbaren Boden. Wenn sich die Gebrauchsspuren häufen, können Sie<br />
nach einiger Zeit das Parkett abschleifen und neu ölen, wachsen oder<br />
versiegeln. Dann sieht Ihr Boden wie neu aus.<br />
• Massives Parkett wird nicht schwimmend verlegt, sondern fest verleimt.<br />
Der Aufwand ist dadurch höher, das Verlegen eine Aufgabe für Profis.<br />
• Falls ein Massivparkett zu aufwendig ist, können Sie auf Fertigparkett<br />
zurückgreifen. Das lässt sich einfach verlegen. Allerdings kann es nicht<br />
mehrfach abgeschliffen werden, die Schicht aus edlem Holz auf dem<br />
Trägerholz ist dünn.<br />
• Parkett verbessert das Raumklima, da es feuchtigkeitsregulierend wirkt.<br />
Bei zu trockenem Raumklima kann Parkett aber anfällig für Risse sein.<br />
• Manche Parkettarten sind empfindlich und beispielsweise nicht für<br />
Stiletto-Absätze geeignet.<br />
• Parkett überträgt Schall und Trittgeräusche stärker als andere Beläge.<br />
• Wenn Sie eine Fußbodenheizung planen, eignet sich Parkett nur sehr<br />
bedingt.<br />
Quelle: Schwäbisch Hall<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
CM<br />
Überlassen Sie Ihren<br />
nicht dem<br />
Wir ENT-sorgen:<br />
Holz<br />
Bau-Mischabfälle<br />
Bauschutt<br />
Abfall<br />
Zufall!<br />
Auch<br />
Container-<br />
Container-<br />
Service Service<br />
Antennen- und<br />
Satanlagen<br />
Beleuchtungsanlagen<br />
Datentechnik<br />
Elektrogeräte<br />
EIB-Technik<br />
Elektroinstallation<br />
Elektrospeicherheizung<br />
und<br />
Marmorplattenheizung<br />
Klingel- und<br />
Sprechanlagen<br />
Kundendienst<br />
Telefon-ISDN-<br />
Anlagen<br />
Schäferstr. 3, 90530 <strong>Wendelstein</strong>/Neuses<br />
Tel.: 09122/877 58 22, Fax: 09122/877 58 23, Mobil: 0172/813 63 92<br />
info@lohmueller-elektro.de<br />
www.lohmueller-elektro.de<br />
MY<br />
CY<br />
CMY<br />
K<br />
Wir BE-sorgen:<br />
Humus<br />
Sand Splitt<br />
Kies<br />
Schotter<br />
Nachtrab<br />
Abfallwirtschaft<br />
Hirschenholzstraße<br />
Entsorgungszentrum<br />
Schwabach/Neuses<br />
(0 91 22) 7 17 87<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. - Do.: 07:00 - 17:00 Uhr<br />
Fr.: 07:00 - 15:00 Uhr<br />
Sa.: 09:00 - 12:00 Uhr<br />
MAI <strong>2021</strong><br />
37
DAS MAGAZIN – MIETEN.KAUFEN.BAUEN<br />
Beschattung nach Maß<br />
ROLLLÄDEN SIND MULTITALENTE: SIE SCHÜTZEN VOR ZU VIEL SONNE ODER KÄLTE,<br />
HALTEN NEUGIERIGE BLICKE UND LÄSTIGE INSEKTEN FERN.<br />
UND SIE KÖNNEN SOGAR HELFEN, ENERGIEKOSTEN ZU SPAREN.<br />
Was schützt am<br />
besten?<br />
Die Möglichkeiten, Innenräume vor<br />
zu viel Sonne zu schützen, sind vielfältig:<br />
Es gibt Rollläden und Rollos,<br />
Fensterläden und Jalousien. Am<br />
wirkungsvollsten sind Modelle, die<br />
außen vor dem Fenster angebracht<br />
werden. Die physikalische Erklärung:<br />
Das eigentlich kalte UV-Licht der<br />
Sonnenstrahlen geht ungehindert<br />
durch das Fensterglas. Im Raum trifft<br />
es auf feste Körper und wandelt<br />
sich dadurch in wärmeerzeugende<br />
Infrarotstrahlung um. Was Gärtner im<br />
Gewächshaus gern nutzen, ist in der<br />
Wohnung ausgesprochen unpopulär.<br />
AKTIONS<br />
WOCHEN<br />
Von den Außenlösungen sind Rollläden<br />
in puncto Sonnenschutz am<br />
effektivsten. Der Panzer aus gebogenen<br />
Rollstäben, meist aus Kunststoff<br />
oder schaumverstärktem Aluminium,<br />
hält gut 75 Prozent der Sonneneinstrahlung<br />
ab. Außenjalousien mit<br />
drehbaren Lamellen können annähernd<br />
die gleiche Wirkung erreichen,<br />
einfache Außenjalousien oder Fensterläden<br />
aus Holz oder Aluminium halten<br />
bis zu 60 Prozent der Sonnenstrahlung<br />
ab. Innenjalousien oder Rollos erreichen<br />
dagegen nur eine Sonnenablenkung<br />
von rund 25 Prozent.<br />
Rollläden mit<br />
Jalousiefunktionen<br />
Lange Zeit hatten Rollläden allerdings<br />
einen entscheidenden Nachteil<br />
gegenüber der Jalousie: Wie bei<br />
Fensterläden, die man nur auf- oder<br />
zuklappen kann, war es praktisch nicht<br />
möglich, eine differenzierte Teilbeschattung<br />
zu erzeugen. Den Panzer nur<br />
halb herunterzurollen ist hinsichtlich<br />
des Blendschutzes unbefriedigend.<br />
Heute gibt es aber Rollladenmodelle,<br />
bei denen sich die Position der Stäbe<br />
ähnlich wie bei den Lamellen einer<br />
Jalousie verändern lässt. Dann kommt<br />
gerade so viel Sonnenlicht wie nötig<br />
durchs Fenster.<br />
Rollläden:<br />
Intelligenz statt<br />
Kurbeln<br />
An Gurten ziehen oder kurbeln muss<br />
man bei modernen Rollläden auch<br />
nicht mehr. Sie lassen sich ganz<br />
einfach per Knopfdruck, per Smart-<br />
Home-System oder Sprachsteuerung<br />
bedienen. Ein kleiner Motor in der<br />
Rollladenwelle sorgt für den Antrieb,<br />
der über Kabel oder per Funk gesteuert<br />
wird. Das kann über einen Schalter<br />
am einzelnen Rollladen, eine zentrale<br />
Schalteinheit oder – bequem vom<br />
Sofa aus – über eine Fernbedienung<br />
geschehen.<br />
Noch komfortabler ist eine Zeitschaltuhr.<br />
Mit ihr lassen sich die<br />
Rollläden automatisch zu bestimmten<br />
Zeiten öffnen oder schließen. Es gibt<br />
auch Steuerungsprogramme, die sich<br />
nach dem tatsächlichen Sonnenstand<br />
statt nach festen Zeiten richten. Es<br />
ist sogar möglich, die Schließzeiten<br />
mittels eines Zufallsgenerators zu<br />
variieren, um während des Urlaubs<br />
die Anwesenheit der Bewohner zu<br />
simulieren.<br />
Auch viele ältere Rollladenmodelle<br />
können nachträglich mit einem automatischen<br />
Antrieb und einer automatischen<br />
Steuerung ausgestattet werden.<br />
Drei Typen von<br />
Rollläden<br />
Einbaurollläden kommen vor allem<br />
für Neubauten in Frage. Der Kasten<br />
wird schon beim Bau des Hauses in<br />
ein entsprechendes Fassadenelement<br />
oder eine Aussparung integriert. Der<br />
Rollladen „verschwindet“ dann im<br />
geöffneten Zustand im Mauerwerk.<br />
Das schützt ihn vor Witterungsschäden<br />
und lässt die Fassade optisch<br />
einheitlich erscheinen.<br />
Vorbaurollläden eignen sich gut<br />
zum Nachrüsten von Altbauten. Das<br />
Rollladenelement wird auf der Fassade<br />
angebracht, weshalb es deutlich<br />
sichtbar ist. Das Angebot an Rollla-<br />
38<br />
MAI <strong>2021</strong>
DAS MAGAZIN – MIETEN.KAUFEN.BAUEN<br />
denkästen in verschiedenen Formen<br />
und Farben ist aber mittlerweile so<br />
groß, dass sich eigentlich für jeden<br />
Fassadenstil etwas Passendes findet.<br />
Bei Aufsatzrollläden ist der Kasten<br />
fest mit dem Fenster verbunden<br />
und wird mit diesem zusammen<br />
eingesetzt. Die dichte Verbindung<br />
von Fenster und Kasten ist günstig<br />
in puncto Wärmeschutz. Diese Alternative<br />
bietet sich vor allem an, wenn<br />
ohnehin ein Austausch der Fenster<br />
ansteht.<br />
Energiesparen:<br />
Rollläden senken<br />
Energiekosten<br />
Geschlossene Rollläden können in der<br />
kalten Jahreszeit die Energieverluste<br />
über die Fensteröffnungen – und<br />
damit die Heizkosten – je nach Dämmwert<br />
der Fenster um bis zu 40 Prozent<br />
verringern. Voraussetzung: Sie müssen<br />
den Fensterbereich möglichst dicht<br />
abschließen, so dass ein Luftpolster<br />
zwischen Glasfläche und Panzer<br />
entsteht. Eine automatische Steuerung<br />
der Rollläden mittels einer Zeituhr<br />
oder nach dem Stand der Sonne<br />
optimiert den Energiespareffekt. Im<br />
© U. J. Alexander – stock.adobe.com<br />
Sommer verhindert ein wirksamer<br />
Sonnenschutz in Form von Außenjalousien<br />
oder Rollläden das Aufheizen<br />
der Räume. Damit kann der Einsatz<br />
von energieintensiven Klimageräten<br />
und Ventilatoren auf ein Minimum<br />
beschränkt oder sogar ganz überflüssig<br />
gemacht werden.<br />
Schutz vor Insekten:<br />
Plagegeister bleiben<br />
draußen<br />
Aufgrund der ungewöhnlich warmen<br />
Temperaturen der letzten Jahre hat<br />
sich auch die Saison für Stechmücken,<br />
Fliegen und Wespen verlängert. Statt<br />
gegen die Insekten mit der „chemischen<br />
Keule“ vorzugehen, sollte man<br />
einen vorbeugenden Gitterschutz<br />
an Fenstern und Türen installieren.<br />
Die Lösungen reichen von einfachen<br />
Spannrahmen über Drehrahmen für<br />
viel frequentierte Durchgänge bis<br />
zu Elektrorollos und Rollläden mit<br />
integriertem Insektenschutz. Bei<br />
Letzteren sitzt das aufrollbare Gitter<br />
im Rollladenkasten, ist aber separat<br />
vom Panzer zu bedienen.<br />
Rollläden können Teil einer umfangreichen<br />
Modernisierung sein. Grundlage<br />
ist eine gut geplante Finanzierung.<br />
Lassen Sie sich deshalb von einem<br />
Experten beraten.<br />
Quelle: Schwäbisch Hall<br />
Am Waldeck 12 · 90530 <strong>Wendelstein</strong> · Telefon (0 91 29) 93 99<br />
Fax (0 91 29) 27 90 40 · Mobil (01 71) 8 07 04 98<br />
MEISTERBETRIEB<br />
... mit einem Wärmedämm-Verbundsystem!<br />
MAI <strong>2021</strong><br />
39
KIRCHEN<br />
Kath. Pfarrgemeinde St. Nikolaus<br />
Pfarrhaus: Pfr. Michael Kneißl, Gemeindereferentin Gabriele Zucker<br />
Tel.: 09129 / 4245, Fax: 09129 / 5111, www.stnikolauswendelstein.de,<br />
Email: wendelstein@bistum-eichstaett.de<br />
Pfarrbüro: Montag & Dienstag 14.00 - 17.00 Uhr, Mittwoch & Freitag 8.00 – 12.30 Uhr<br />
Regelmäßige Gottesdienste in<br />
St. Nikolaus:<br />
• Samstag:<br />
18.00 Uhr: Vorabendgottesdienst<br />
• Sonntag:<br />
10.00 Uhr: Eucharistiefeier<br />
• Mittwoch:<br />
09.00 Uhr: Hl. Messe<br />
• Donnerstag:<br />
18.20 Uhr: Rosenkranz<br />
19.00 Uhr: Hl. Messe<br />
Beichtgelegenheit/ seelsorgerliche<br />
Aussprache: bitte gern<br />
mit Pfr. Kneißl vereinbaren!<br />
Für unsere Kirchen im Pfarrverband<br />
gilt: die Gotteshäuser sind Tag für<br />
Tag geöffnet und „frei“ zugänglich<br />
zu Rast und Einkehr, zum Verweilen<br />
im Gebet und bei einem „Licht der<br />
Hoffnung“. Bei gottesdienstlichen<br />
Feiern ist zu beachten: Die vorgegebenen<br />
Hygiene- und Abstandsregeln<br />
sind zu wahren; MundNaseSchutz<br />
/ FFP2-Maske ist durchgehend zu<br />
tragen; bei Krankheitssympto-men<br />
oder nach dem Zusammensein<br />
mit Erkrankten ist von der Mitfeier<br />
Abstand zu nehmen.<br />
Besondere Gottesdienste<br />
• Freitag, 30.04.<br />
19.00 Uhr Am Vorabend: Feierliche<br />
1. <strong>Mai</strong>andacht<br />
• Sonntag, 02.05.<br />
10.00 Uhr FamilienGottesdienst<br />
• Dienstag, 04.05.<br />
15.30 Uhr Diakonie: Andacht<br />
• Samstag, 08.05.<br />
09.30 Uhr Pilgerweg der Versöhnung<br />
für Firmlinge: „Umkehren und<br />
Losziehen“<br />
• Montag, 10.05.<br />
19.00 Uhr Grünanlage Alter<br />
Bahnhof: Bitt-Andacht im Freien<br />
• Dienstag, 11.05.<br />
19.00 Uhr Röthenbach Neuer<br />
Friedhof: Bitt-Gottesdienst im Freien<br />
• Mittwoch, 12.05.<br />
19.00 Uhr Vorabendmesse zu<br />
Christi Himmelfahrt<br />
• Donnerstag, 13.05.<br />
10.30 Uhr Oberfichtenmühle: Festgottesdienst<br />
des Pfarrverbandes „brückenschlag“<br />
im Freien, bei schlechtem<br />
Wetter in d. kath. Kirche <strong>Schwanstetten</strong><br />
• Freitag, 14.05.<br />
17.30 Uhr Pfarrkirche: Guten-<br />
Abend-Gebet<br />
• Samstag, 15.05.<br />
9.00/11.00 Uhr Kerzenbasteln mit<br />
den Kommunionfamilien<br />
• Sonntag, 16.05.<br />
10.00 Uhr Familiengottesdienst mit<br />
den FirmbewerberInnen<br />
• Samstag, 22.05.<br />
18.00 Uhr Vorabendgottesdienst<br />
zu Pfingsten<br />
• Sonntag, 23.05.<br />
10.00 Uhr Eucharistie zum Hohen<br />
Pfingstfest – mit KinderKirche<br />
• Montag, 24.05.<br />
10.00 Uhr Messfeier am Pfingstmontag<br />
• Montag, 31.05.<br />
19.00 Uhr Letzte feierliche <strong>Mai</strong>andacht<br />
Begegnungen – Treffpunkte –<br />
geteiltes Leben<br />
Der ökumen. Millenniumsstab<br />
macht sich am Samstag, den 22.05.<br />
um 19.15 Uhr von St. Wolfgang<br />
in Röthenbach auf den Weg zu<br />
seiner nächsten Station St. Georg<br />
in <strong>Wendelstein</strong>. „Denn Deine Treue<br />
ist ein Stab, an dem wir sicher<br />
wallen…“<br />
Gruppenstunden<br />
Die Gruppenstunden bei unseren<br />
Pfadfindern der DPSG Stamm St.<br />
Nikolaus sind wie vieles andere<br />
ausgesetzt; manches läuft online<br />
oder über Post. Aktuelle Infos dazu<br />
über die Homepage: www.dpsgwendelstein.de<br />
Fairer Handel:<br />
Der EINE-WELTenWende e.V. bietet<br />
einen Lieferservice an unter Tel.<br />
270512 (E. Rödel) bzw. 9065180<br />
(M. Kießling); die Bestelllisten dazu<br />
liegen im Kircheneingang aus.<br />
Evang.-Luth. Kirchengemeinde<br />
Schwand<br />
Pfarramt. Nürnberger Str. 8, Tel. 09170/1358 – Fax 09170/2583, Pfarrer Hermann Thoma<br />
Sekretärin. Renate Pfann, www.schwand-evangelisch.de, E-<strong>Mai</strong>l: pfarramt.schwand@elkb.de<br />
Bürostunden. Di. bis Fr. von 08.30 – 11.30 Uhr, montags geschlossen<br />
Evang. Kindergarten „Regenbogen“,<br />
Lohweg 2a<br />
Leitung: Petra Biallas<br />
Tel. 09170/1742<br />
Fax 09170/942979<br />
E-<strong>Mai</strong>l: kita.regenbogen.schwand@<br />
elkb.de<br />
Evang. Kinderhort an der<br />
Grundschule <strong>Schwanstetten</strong><br />
Leitung: Frank Sinzinger<br />
Tel. 09170/943004<br />
Fax 09170/943005<br />
E-<strong>Mai</strong>l: hort.regenbogen.schwand@<br />
elkb.de<br />
Gottesdienste in der Johanneskirche<br />
unter Einhaltung<br />
besonderer Vorschriften zum<br />
Gesundheitsschutz !<br />
• Sonntag, 02.05.<br />
09.30 Uhr Gottesdienst, Pfr. Thoma<br />
Evang. - Luth. Pfarramt Leerstetten<br />
Pfarramtsbüro im Pfarrhaus, Further Straße 1,<br />
www.evangelisch-in-leerstetten.de<br />
Telefon 09170/8373 Telefax 09170/8376, E-<strong>Mai</strong>l. pfarramt.leerstetten@elkb.de<br />
Gottesdienste:<br />
• Kantate, 02.05.<br />
9.30 Uhr Gottesdienst - Pfr. Vogt<br />
• Rogate, 09.05.<br />
9.30 Uhr Gottesdienst - Pfr. Vogt<br />
• Christi Himmelfahrt, 13.05.<br />
10.00 Uhr Gottesdienst mit Posaunenchor<br />
am Ratzenwinkelweiher für<br />
die Region oder alternativ je nach<br />
Corona-Lage neben der Peter- und<br />
Paulskirche<br />
• Exaudi, 16.05.<br />
9.30 Uhr Gottesdienst - Dr. Kühlewind<br />
• Pfingstsontag, 23.05.<br />
9.30 Uhr Gottesdienst mit Hl.<br />
Abendmahl (Saft) - Pfr. Vogt<br />
• Pfingstmontag, 24.05.:<br />
10.15 Uhr Gottesdienst - Pfr. Thoma<br />
• Trinitatis, 30.05.:<br />
10.15 Uhr Gottesdienst - Pfr. Polster<br />
• 1. So. n. Trinitatis, 06.06.:<br />
10.15 Uhr Gottesdienst - Pfr. Thoma<br />
Der ursprünglich geplante ökumenische<br />
Gottesdienst am 2. <strong>Mai</strong> mit den<br />
Köhlerfreunden in Furth kann leider<br />
nicht stattfinden.<br />
• Sonntag, 09.05.<br />
09.30 Uhr Gottesdienst, Pfr. Thoma<br />
• Christi Himmelfahrt, 13.05.<br />
10.00 Uhr Gottesdienst im Grünen<br />
für die Region, am Ratzenwinkel<br />
Weiher mit Posaunenchören oder<br />
wenn die Corona-Pandemie es nicht<br />
erlaubt neben der evang. Kirche<br />
Leerstetten<br />
• Sonntag, 16.05.<br />
09.30 Uhr Gottesdienst, Lektorin<br />
Astrid Scharpff<br />
• Pfingstsonntag, 23.05.<br />
09.30 Uhr Gottesdienst, Pfr. Polster<br />
• Pfingstmontag, 24.05.<br />
09.00 Uhr Gottesdienst, Pfr. Thoma<br />
• Sonntag, 30.05.<br />
09.00 Uhr Gottesdienst, Pfr. Polster<br />
Infos zu unseren Gruppen und<br />
Kreisen finden Sie auf unserer Internetseite<br />
unter:<br />
www.schwand-evangelisch.de<br />
Kurzfristige Änderungen oder<br />
Neuerungen<br />
Finden Sie auf unserer Homepage:<br />
www.leerstetten-evangelisch.de<br />
Die Gottesdienste können nur mit<br />
Schutzmaßnahmen stattfinden:<br />
Das Tragen einer Schutzmaske<br />
bei Betreten der Kirche, Hände-<br />
Desinfektion und 1,50 m Abstand<br />
sind Pflicht! Wir danken für Ihr<br />
Verständnis und freuen uns auf Sie!<br />
Telefonseelsorge<br />
Die Telefonseelsorge steht jeden Tag<br />
rund um die Uhr für Gespräche zur<br />
Verfügung unter der Nummer 0 800<br />
111 0111. Aber auch wir stehen gerne<br />
für Austausch und Gespräch bereit.<br />
Schreiben Sie uns einen Brief, eine<br />
E-<strong>Mai</strong>l oder rufen Sie an:<br />
pfarramt.leerstetten@elkb.de,<br />
Telefon: 09170/8373.<br />
In Ausnahmefällen ist auch ein<br />
persönlicher Termin im Pfarramt<br />
Leerstetten nach telefonischer<br />
Absprache möglich.<br />
40<br />
MAI <strong>2021</strong>
KIRCHEN<br />
© Foto: Daniel Müller<br />
Evangelische – Freikirchliche<br />
Gemeinde <strong>Wendelstein</strong><br />
Zum Handwerkerhof 7, 90530 <strong>Wendelstein</strong><br />
Tel.: 09129 / 28 77 37, www.efg-wendelstein.de<br />
Gottesdienst<br />
Sonntag 10.00 Uhr mit Anmeldung, da<br />
aufgrund der aktuellen Lage nur begrenzt<br />
Sitzplätze zur Verfügung stehen.<br />
Der Gottesdienst wird weiter auch<br />
über Zoom angeboten. Anmeldung<br />
unter: Gottesdienst@efgw.de<br />
Gottesdienste<br />
• Sonntag, 02.05.<br />
Familiengottesdienst, Beginn um<br />
10.30 Uhr!!!<br />
• Sonntag, 09.05.<br />
Predigtgottesdienst, Thomas Mayer<br />
• Sonntag, 16.05.<br />
Abendmahlgottesdienst<br />
• Sonntag, 23.05. Pfingsten<br />
Der Einzug in Jerusalem<br />
• Sonntag, 30.05.<br />
Predigtgottesdienst, Jürgen Schmid<br />
Hauskreise:<br />
Büchenbach<br />
Feucht<br />
Schwabach<br />
<strong>Wendelstein</strong><br />
Pyrbaum<br />
Mo. alle 14 Tage<br />
jeden Dienstag<br />
jeden Dienstag<br />
jeden Dienstag<br />
Samstag (nach Abspr.)<br />
Die Hauskreise werden derzeit<br />
Online angeboten.<br />
Haben Sie Fragen an Gott und<br />
wollen wissen, was die Bibel dazu<br />
sagt?<br />
Suchen Sie Gemeinschaft mit<br />
anderen Christen?<br />
Brauchen Sie Begleitung und Gebet<br />
in schweren Lebenssituationen,<br />
Krankheit, Trauer…?<br />
Kath. Pfarramt Maria Königin<br />
Seckendorfstr. 8, 90455 Nürnberg • Telefon 09129/7021,<br />
Fax 09129/26892 • E-<strong>Mai</strong>l: kornburg.nbg@bistum-eichstaett.de<br />
Pfarrbüro: Dienstag und Donnerstag von 14.00 – 16.00 Uhr<br />
Gottesdienste:<br />
• Samstag, 18.30 Uhr<br />
Vorabendmesse<br />
• Sonntag, 9.30 Uhr<br />
Pfarrgottesdienst<br />
• Sonntag, 19 Uhr<br />
<strong>Mai</strong>andacht<br />
• Donnerstag, 19.00 Uhr<br />
Abendmesse<br />
• Mittwoch, 12.05.<br />
19.30 Uhr Vorabendmesse zu<br />
Christi Himmelfahrt<br />
• Donnerstag, 13.05.<br />
09.30 Uhr Gottesdienst zu Christi<br />
Himmelfahrt<br />
• Montag, 24.05.<br />
09.30 Uhr Gottesdienst zu Pfingstmontag<br />
• Donnerstag, 03.06.<br />
08.00 Uhr Gottesdienst anschließend<br />
Fronleichnamsprozession<br />
Mögliche Änderungen der Gottesdienstzeiten<br />
und -orte entnehmen<br />
Sie bitte der aktuellen Gottesdienstordnung<br />
bzw. dem Aushang!<br />
Alle Veranstaltungen und Gottesdienste<br />
finden unter Vorbehalt statt.<br />
Es gelten bis auf weiteres die<br />
bekannten Hygiene- und Abstandsregeln<br />
Öffentliche Bücherei Kornburg<br />
Die kath. Öffentliche Bücherei Kornburg<br />
hat wieder geöffnet und freut<br />
sich auf Ihren Be-such zu den üblichen<br />
Öffnungszeiten<br />
Mi. 16.00 – 17.00 Uhr<br />
Sa. 10.00 – 11.00 Uhr<br />
So. 10.15 – 11.00 Uhr<br />
In den Ferien:<br />
Mittwoch geschlossen<br />
Samstag und Sonntag geöffnet<br />
Coronabedingte Zutrittsregelungen<br />
am Eingang sind zu beachten!<br />
Tel. (während der Öffnungszeit)<br />
0157/79658956<br />
www.kornburg.bistum-eichstaett.<br />
de/buecherei<br />
Hauskreis Junge Erwachsene:<br />
(ab 18 J.)<br />
Rednitzhembach jeden Montag<br />
Wir laden Sie herzlich ein Kontakt<br />
mit uns aufzunehmen und unsere<br />
Veranstaltungen zu besuchen.<br />
DANKSAGUNG<br />
Für die vielen Zeichen der<br />
Anteilnahme, Verbundenheit und<br />
Freundschaft, die wir erfahren<br />
durften, danken wir herzlich.<br />
Günter<br />
Weiß<br />
† 21. März <strong>2021</strong><br />
Thea Weiß<br />
mit Familie<br />
MAI <strong>2021</strong><br />
41
KIRCHEN<br />
Katholische Pfarrgemeinde<br />
<strong>Schwanstetten</strong><br />
Kirche Heiligste Dreifaltigkeit, Nürnberger Straße 49, 90596 <strong>Schwanstetten</strong><br />
im Pfarrverband mit St. Nikolaus, Sperbersloher Straße 6, 90530 <strong>Wendelstein</strong><br />
Homepage: www.pfarrei-rednitzhembach.de<br />
Kath. Kinderhaus – ein Haus für<br />
Kinder von 0 bis 10 Jahren –<br />
Kinderkrippen-, Kindergartenund<br />
Kinderhortgruppen<br />
Leiterin: Frau Anja Schramm,<br />
Sperbersloher Straße 12,<br />
90596 <strong>Schwanstetten</strong><br />
Tel.: 09170 / 25 15<br />
Fax: 09170 / 94 25 44<br />
E-<strong>Mai</strong>l: kinderhaus.st.martin.<br />
schwanstetten@bistum-eichstaett.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag – Freitag: 07.15 – 17.00 Uhr<br />
Herzliche Einladung zu unseren<br />
Gottesdiensten!<br />
• Sonntag, 02.05.<br />
08.30 Uhr Sonntägliche Eucharistiefeier,<br />
<strong>Schwanstetten</strong> Kirche = SST<br />
10.00 Uhr Familiengottesdienst,<br />
Rednitzhembach Pfarrkirche = RHB<br />
14.00 Uhr wenn es geht: Ökumen.<br />
Andacht im Freien – Friedensweg<br />
durch die Nürnberger City, Treffpunkt:<br />
Neptunbrunnen/ Stadtpark Nürnberg<br />
• Samstag, 08.05.<br />
14.00 Uhr Pilgerweg der Versöhnung<br />
(mit den Firmlingen) durch<br />
<strong>Schwanstetten</strong>: „Umkehren und<br />
Losziehen“, Treffpunkt: Kirche SST<br />
• Sonntag, 09.05.<br />
10.00 Uhr Sonntägliche Eucharistiefeier<br />
/ SST<br />
• Dienstag, 11.05.<br />
14.00 Uhr Heilige Messe mit den<br />
Senioren / RHB<br />
• Mittwoch, 12.05.,<br />
19.00 Uhr Vorabendgottesdienst zu<br />
Christi Himmelfahrt / RHB<br />
• Donnerstag, 13.05.,<br />
10.30 Uhr Festgottesdienst unseres<br />
Pfarrverbandes an Christi Himmelfahrt,<br />
im Freien an der Oberfichtenmühle;<br />
bei schlechtem Wetter<br />
Kirche SST<br />
• Samstag, 15.05.<br />
18.00 Uhr Familiengottesdienst<br />
„Salbung – Zeichen der Firmung“ / RHB<br />
• Sonntag, 16.05.<br />
10.00 Uhr Sonntägliche Eucharistiefeier<br />
/ SST<br />
• Dienstag, 18.05.<br />
19.00 Uhr <strong>Mai</strong>andacht mit der<br />
Kolpingsfamilie / SST<br />
• Pfingstsonntag, 23.05.<br />
10.00 Uhr Sonntägliche Eucharistie<br />
/ SST<br />
• Pfingstmontag, 24.05.<br />
10.00 Uhr Messfeier am Pfi ngstmontag<br />
/ RHB<br />
• Sonntag, 30.05.<br />
10.00 Uhr Sonntägliche Eucharistiefeier<br />
/ SST<br />
Die Andachten im Marienmonat<br />
<strong>Mai</strong>: immer dienstags und sonntags,<br />
jeweils um 19:00 Uhr.<br />
Ev.-Luth. Kirchengemeinde<br />
<strong>Wendelstein</strong><br />
St. Georgskirche<br />
• Mittwoch, 28.04.<br />
19.00 Uhr Stille halbe Stunde<br />
• Sonntag, 2.05.<br />
9.00 Uhr Gottesdienst (Pfrin Alexandra<br />
Büttner)<br />
• Sonntag, 9.05.<br />
9.00 Uhr Gottesdienst (Gem.-Ref.<br />
Annette Gerstner)<br />
• Mittwoch, 12.05.<br />
19.00 Uhr Stille halbe Stunde<br />
• Sonntag, 16.05.<br />
10.00 Uhr Gottesdienst mit Einführung<br />
Pfrin Johanna Graeff (Pfrin<br />
Johanna Graeff und Pfrin Alexandra<br />
Büttner)<br />
• Sonntag, 23.05.<br />
9.00 Uhr Gottesdienst zum Pfingstfest<br />
mit dem Posaunenchor (Pfrin<br />
Johanna Graeff)<br />
• Mittwoch, 26.05.<br />
19.00 Uhr Stille halbe Stunde<br />
• Sonntag, 30.05.<br />
9.00 Uhr Gottesdienst (Pfrin Alexandra<br />
Büttner)<br />
Gemeindezentrum Arche –<br />
Großschwarzenlohe<br />
• Sonntag, 2.05.<br />
10.15 Uhr Gottesdienst (Pfrin Alexandra<br />
Büttner)<br />
• Mittwoch, 5.05.<br />
19.00 Uhr Stille halbe Stunde<br />
• Sonntag, 9.05.<br />
10.15 Uhr Gottesdienst (Gem.-Ref.<br />
Annette Gerstner)<br />
• Mittwoch, 19.05.<br />
19.00 Uhr Stille halbe Stunde<br />
• Sonntag, 23.05.<br />
10.15 Uhr Gottesdienst (Pfrin<br />
Johanna Graeff)<br />
• Sonntag, 30.05.,<br />
10.15 Uhr Gottesdienst (Pfrin Alexandra<br />
Büttner)<br />
Anderer Ort<br />
• Donnerstag, 13.05.<br />
10.00 Uhr Gottesdienst am Ratzerwinkelweiher<br />
mit Posaunenchor<br />
• Montag, 24.05.<br />
10.00 Uhr Gottesdienst am Pfingstmontag,<br />
Generationenspielplatz<br />
<strong>Wendelstein</strong> (Pfrin Alexandra<br />
Büttner)<br />
Nach wie vor sind die Plätze bei<br />
den Gottesdiensten wegen des<br />
Abstandsgebotes begrenzt, so dass<br />
in der St. Georgskirche maximal<br />
60 Personen und in der Arche 26<br />
Personen am Gottesdienst teilnehmen<br />
können. Das Tragen einer<br />
FFP2 ist notwendig.<br />
Welche weiteren Gemeindeveranstaltungen<br />
möglich sind und angeboten<br />
werden, entnehmen Sie bitte<br />
dem Internet:<br />
www.wendelstein-evangelisch.de<br />
Haben Sie ein Anliegen, rufen Sie<br />
uns einfach an (Tel. 286521). Wir<br />
sind für Sie da.<br />
Freiwillige Feuerwehr <strong>Wendelstein</strong><br />
Die Freiwillige Feuerwehr gedenkt ihres verstorbenen Vereinsmitgliedes<br />
Reinhold Felßner<br />
geb. am 19.01.1943 | † am 07.04.<strong>2021</strong><br />
Reinhold Felßner war seit 19.03.1994 Angehöriger der Freiwilligen Feuerwehr <strong>Wendelstein</strong>.<br />
Wir werden dem Verstorbenen ein ehrendes Andenken bewahren.<br />
Die Vorstandschaft<br />
der Freiwilligen Feuerwehr <strong>Wendelstein</strong><br />
42<br />
MAI <strong>2021</strong>
KIRCHEN<br />
Nachruf<br />
Der FV <strong>Wendelstein</strong> e.V. 1923 trauert um seinen<br />
Ehrenvorstand Reinhold Felßner.<br />
Er ist im Alter von 78 Jahren am 7. April <strong>2021</strong> verstorben.<br />
Reinhold Felßner<br />
† 7. April <strong>2021</strong><br />
Seit dem 01.01.1984 war er Mitglied im Verein<br />
und engagierte sich von Anfang an im FV-Info-Team<br />
beim Verteilen der Vereinsnachrichten.<br />
Bereits in der vorbereitenden Phase zur<br />
Umsiedlung des Vereins an die Mozartstraße<br />
begann seine langjährige Tätigkeit in der Vorstandschaft.<br />
Wegen seinem außergewöhnlichen<br />
Arbeitseinsatz wurde er am 16.05.2014<br />
zum Ehrenvorstand ernannt.<br />
Reinhold Felßner hinterlässt in unserem Verein<br />
eine riesengroße Lücke die kaum zu schließen<br />
sein wird. Wenn andere noch über Aufgaben<br />
und anstehende Arbeiten diskutierten,<br />
hatte er bereits gehandelt und tatkräftig die<br />
beste Lösung umgesetzt.<br />
Mit seiner immer hilfsbereiten, vertrauensvollen,<br />
herzlichen Art sowie seiner sozialen<br />
Einstellung, war er bei den Mitgliedern und<br />
den Partnern des FV sehr geschätzt. Zuverlässig<br />
und verantwortungsbewusst nahm er jede<br />
Aufgabe wahr und war sich für keine Arbeit<br />
zu schade.<br />
Sein organisatorisches Talent sowie sein<br />
handwerkliches Geschick, verbunden mit der<br />
ständigen Aneignung von neuen Fähigkeiten,<br />
haben dazu beigetragen, dass viele Erneuerungen,<br />
Umbauten und Reparaturen am<br />
Vereinsheim und auf dem Sportgelände unter<br />
seiner Regie erfolgreich durchgeführt wurden.<br />
Auch die für den Verein aus wirtschaftlicher<br />
Sicht unverzichtbaren Beteiligungen<br />
an den großen Veranstaltungen in <strong>Wendelstein</strong>,<br />
insbesondere dem Weihnachtsmarkt,<br />
der Kirchweih und dem Jazz-Festival, wären<br />
ohne seinen vorbildlichen Einsatz undenkbar<br />
gewesen.<br />
Im sportlichen Sinne war Reinhold Felßner<br />
seit 1990 bei den Skifahrern der „Alten Herren“<br />
ein fester Bestandteil dieser Truppe.<br />
In Verbundenheit und Liebe widmete er unserem<br />
Verein einen großen Teil seiner wertvollen<br />
Lebenszeit. Reinhold Felßner war ein<br />
„FV-ler“, wie man ihn sich nur wünschen<br />
kann. Wir verlieren mit ihm eine Persönlichkeit<br />
von Format. Wir danken ihm für seine<br />
Treue und seinen beispielhaften Einsatz für<br />
den Verein.<br />
In tiefer Trauer und Anteilnahme sind wir<br />
bei seiner Frau Elsbeth und seiner Familie.<br />
Wir wünschen ihnen die Kraft, den schwerwiegenden<br />
Verlust zu verarbeiten.<br />
Reinhold, wir werden dich sehr vermissen.<br />
Der Vorstand<br />
FV <strong>Wendelstein</strong> e.V. 1923<br />
und seine Mitglieder<br />
Begrenzt ist das Leben, doch unendlich ist die Erinnerung<br />
Tief bestürzt nimmt der FV <strong>Wendelstein</strong> Abschied von seinem Ehrenvorstand<br />
Reinhold Felßner<br />
Unser Reinhold hinterlässt eine riesengroße Lücke die kaum zu schließen sein wird.<br />
Mit seiner immer hilfsbereiten, herzlichen Art und seiner sozialen Einstellung war er bei allen sehr geschätzt.<br />
Mit Reinhold verlieren wir eine sehr engagierte Persönlichkeit, die einen bedeutenden Teil<br />
seines Lebens dem FV gewidmet hat.<br />
Unser tiefes Mitgefühl gilt seiner Frau Elsbeth und seiner Familie.<br />
Dein FV <strong>Wendelstein</strong> Vorstandschaft<br />
und seine Mitglieder<br />
MAI <strong>2021</strong><br />
43
KIRCHEN<br />
Evangelisch-Lutherische<br />
Kirchengemeinde Kornburg<br />
Kornburger Hauptstr. 31, 90455 Nürnberg – www.kornburg.com<br />
Bitte beachten Sie, dass alle genannten<br />
Termine unter Vorbehalt stehen. Wir<br />
bitten Sie darum, die aktuellen Informationen<br />
auf unserer Webseite www.<br />
kornburg.com zu beachten. Kontaktieren<br />
Sie uns gerne auch per <strong>Mai</strong>l:<br />
Pfarramt.Kornburg@elkb.de oder<br />
telefonisch unter: 09129-4246<br />
• Sonntag, 2.5.<br />
10 Uhr Gottesdienst zum Sonntag<br />
Kantate – auch als Live-Stream<br />
Ort: Allerheiligenkirche mit Lektor<br />
Günther Sternberg<br />
14-16 Uhr Historische Kirchenführung<br />
in der Allerheiligenkirche<br />
Führungen mit baugeschichtlichen und<br />
kunstgeschichtlichen Erklärungen zur<br />
Allerheiligenkirche<br />
• Dienstag, 4.5.<br />
19.30 Uhr KirchenChor-Probe - findet<br />
wegen Corona als Videomeeting statt.<br />
Leitung: Petra Braun<br />
• Mittwoch, 5.5.<br />
19 Uhr „Offene Kirche“ in Kornburg:<br />
Thema: Mutter/Dankbarkeit<br />
• Donnerstag, 6.5.<br />
20 Uhr Posaunenchor-Probe - findet<br />
wegen Corona nur unregelmäßig statt.<br />
Ort und Zeit bitte erfragen mit: Hans<br />
Anschütz<br />
• Sonntag, 9.5.<br />
10.30 Uhr Konfirmations-Gottesdienst<br />
open-air im Mesnergarten<br />
Ort: Allerheiligenkirche mit Pfarrerin<br />
Sandra Schwarz-Biller<br />
• Dienstag, 11.5.<br />
19.30 Uhr KirchenChor-Probe - findet<br />
wegen Corona als Videomeeting statt.<br />
Leitung: Petra Braun<br />
• Mittwoch, 12.5.<br />
14.30 Uhr Seniorencafé Kleinschwarzenlohe.<br />
Ort: Mesnersgarten bei der<br />
Allerheiligenkirche<br />
• Donnerstag, 13.5.<br />
10.30 Uhr Himmelfahrt am Ratzenwinkelweiher.<br />
Ort: Ratzenwinkel Weiher<br />
20 Uhr Posaunenchor-Probe - findet<br />
wegen Corona nur unregelmäßig statt.<br />
Ort und Zeit bitte erfragen mit: Hans<br />
Anschütz<br />
• Samstag, 15.5.<br />
10.30 Uhr Konfirmationsgottesdienst -<br />
jeweils auch als Live-Stream<br />
St. Nikolaus Kirche mit Pfarrer Braun<br />
und Team<br />
• Samstag, 15.5.<br />
11.30 Uhr Konfirmationsgottesdienst<br />
- jeweils auch als Live-Stream<br />
St. Nikolaus Kirche mit Pfarrer Braun<br />
und Team<br />
• Samstag, 15.5.<br />
15.30 Uhr Ökumenischer Spielplatzgottesdienst.<br />
Ort: Spielplatz, mit Pfarrerin<br />
Schwarz-Biller und Team<br />
• Sonntag, 16.5.<br />
10.30 Uhr Konfirmationsgottesdienst<br />
- jeweils auch als Live-Stream<br />
St. Nikolaus Kirche mit Pfarrer Braun<br />
und Team<br />
11.30 Uhr Konfirmationsgottesdienst<br />
- jeweils auch als Live-Stream<br />
St. Nikolaus Kirche mit Pfarrer Braun<br />
und Team<br />
• Dienstag, 18.5.<br />
19.30 Uhr KirchenChor-Probe - findet<br />
wegen Corona als Videomeeting statt.<br />
Leitung: Petra Braun<br />
• Dienstag, 18.5.<br />
19.30 Uhr Man(n) trifft sich: Thema:<br />
„Umweltschutz in Zeiten der Corona-<br />
Pandemie“. Ort: Gemeindehaus -<br />
Rieter-Saal EG<br />
• Donnerstag, 20.5.<br />
20 Uhr Posaunenchor-Probe - findet<br />
wegen Corona nur unregelmäßig statt.<br />
Ort und Zeit bitte erfragen mit Hans<br />
Anschütz<br />
• Sonntag, 23.5.<br />
10 Uhr Gottesdienst zum Pfingssonntag<br />
Ort: St. Nikolaus Kirche mit Pfarrer<br />
Thomas Braun<br />
• Montag, 24.5.<br />
10 Uhr Gottesdienst zum Pfingsmontag.<br />
Ort: Allerheiligenkirche mit<br />
Pfarrer Thomas Braun<br />
• Donnerstag, 27.5.<br />
20 Uhr Posaunenchor-Probe - findet<br />
wegen Corona nur unregelmäßig statt.<br />
Ort und Zeit bitte erfragen mit Hans<br />
Anschütz<br />
Ev. Kirchengemeinde<br />
Röthenbach b. St. W.:<br />
www.roethenbachstw-evangelisch.de, E-<strong>Mai</strong>l: pfarramt.roethenbach.stw@elkb.de<br />
Bitte denken Sie beim Gottesdienstbesuch<br />
an Ihre FFP2-<br />
Maske<br />
• Sonntag, 02.05.<br />
9.30 Uhr Gottesdienst (Pfr. Stuhlfauth)<br />
• Sonntag, 09.05.<br />
9.30 Uhr Gottesdienst (Lektorin<br />
Bärschneider)<br />
• Donnerstag, 13.05.<br />
10.00 Uhr Gottesdienst am Ratzerwinkelweiher<br />
• Sonntag, 16.05.<br />
9.30 Uhr Gottesdienst (Pfr. Thie)<br />
• Sonntag, 23.05.<br />
9.30 Uhr Gottesdient zu Pfingsten<br />
(Pfrin. Büttner)<br />
• Montag, 24.05<br />
10.00 Uhr Gottesdienst am Pfingstmontag:<br />
entweder im Kirchweihzelt<br />
Sorg oder am Generationenspielplatz<br />
<strong>Wendelstein</strong> (Pfrin. Büttner/Graeff)<br />
• Sonntag, 30.05.<br />
9.30 Uhr Gottesdienst (Gem.-Ref.<br />
Gerstner)<br />
Gottesdienst im Grünen<br />
Am Do, 13.5., Christi Himmelfahrt,<br />
laden die umliegenden Kirchengemeinden<br />
wieder zu einem gemeinsamen<br />
Gottesdienst am Ratzerwinkelweiher<br />
ein.<br />
Der Gottesdienst beginnt um 10 Uhr.<br />
Bitte bringen Sie sich selbst eine Sitzgelegenheit,<br />
z.B. Picknickdecke mit.<br />
Kirchenvorstand:<br />
Dorothea Otte (Vertrauensfrau)<br />
Tel.09129/2945971<br />
Ev. Montessori Kindergarten<br />
Schulstr. 6 und 8: Ltg. Frau Kleinöder,<br />
Tel 09129/58 26<br />
Alles Nähere auf unserer Internetseite<br />
http://montessoriroethenbachstw.e-kita.de/<br />
Ev. Kinderhort<br />
Schulstr. 8: Ltg. Frau Polster, Tel<br />
09129/27 07 86 www.kinderhortroethenbach.de<br />
Förderverein ev. Gemeindehaus<br />
e.V.<br />
Auskunft über Mitgliedschaft im<br />
Pfarramt, Tel. 09129/4273<br />
IBAN: DE93 7645 0000 0000 2611 49<br />
Stiftung der ev.-luth. Kirchengemeinde<br />
Röthenbach<br />
Auskunft bei Bernd Bergmann,<br />
Tel. 09129/6893.<br />
IBAN: DE26 7606 0618 0001 3690 40<br />
Büro des Pfarramt und<br />
Mesnerei<br />
Tel. 09129/4273<br />
Fax 09129/4340, Bürostunden von<br />
Frau Meyer Mo, Di 9 - 11.30 Uhr,<br />
Do 9-11 Uhr<br />
Gemeindehaus Am Kirchberg 4.<br />
zuständiger Pfarrer: die Stelle ist im<br />
Moment nicht besetzt. Vertretung:<br />
Pfrin. Alexandra Büttner, Erlenstraße<br />
28 a, 90530 <strong>Wendelstein</strong>, Telefon<br />
(09129) 3340<br />
Spendenkonto:<br />
Ev. Kirchengemeinde Röthenbach bei<br />
der VR Bank Nürnberg<br />
IBAN: DE04 7606 0618 0001 3793 30<br />
44<br />
MAI <strong>2021</strong>
KLEINANZEIGEN<br />
KLEINANZEIGEN //<br />
Buchen Sie Ihre Kleinanzeige 2,50 € + zzgl. gesetzlicher MwSt. pro Zeile (ca. 25 Zeichen)<br />
unter: sts@seifert-medien.de. Umrahmt oder farblich hinterlegt > Aufpreis 5,- € pro Anzeige.<br />
Kompetenter Einzelnachhilfeunterricht<br />
für alle Fächer<br />
und Schularten auch in den<br />
Ferien. Tel. 09129 - 278644<br />
Effektive Nachhilfe u.<br />
Prüfungsvorbereitung<br />
für alle Klassen und Fächer:<br />
Tel. 09129 - 27 95 80,<br />
www.Lernzentrum-Breuch.de<br />
Erfah. liebevolle Hunde-Nanny<br />
hat freien Platz. Evtl. auch<br />
wochenweise bei Url., KH, Kur etc.<br />
Gr. Garten. KSL. Tel. 0152 - 27666074<br />
Gardinen, Polsterei, Bodenbeläge,<br />
Wohnaccessoires, Fashion<br />
& Schmuck, Accessoires.<br />
Schauen Sie doch einfach mal rein zu<br />
Art of Deco in der Marktstraße 5 in<br />
<strong>Wendelstein</strong>. Tel. 09129 - 40 57 10.<br />
Suche Lagerraum zur Miete, ebenerdig<br />
und gut zugänglich.<br />
Von Garage bis Lagerhalle bitte<br />
alles anbieten, zahle zuverlässig im<br />
Vorraus. Creativ Böden <strong>Wendelstein</strong>,<br />
Antonio Moranta 09129/ 278757<br />
Ital., Span. gü. i. Haus<br />
Tel. 0174 - 2037470<br />
Netter Helfer für Gartenarbeit<br />
ca. 5 Std. mtl. in <strong>Wendelstein</strong>/<br />
Röthenbach von priv. gesucht.<br />
Tel. 09129-8487<br />
Suche Garage für Oldtimer<br />
in Röthenbach St.W. oder<br />
<strong>Wendelstein</strong> zur Miete<br />
Tel.: 0172 8288040<br />
RMH <strong>Wendelstein</strong>, nähe Gymnasium,<br />
Bj.99, Wfl.120 qm, inkl.<br />
Garage, Kaltm. € 1150,-, frei ab Sep.<br />
E-<strong>Mai</strong>l: Miete-RMH-<strong>Wendelstein</strong>@<br />
web.de<br />
Individueller Gitarrenunterricht<br />
bei stanleys-guitarschool.de<br />
Folk Blues Rock Country Songs auf<br />
Akustik und E Gitarre<br />
erlernbar.Gutschein- 09129/909014<br />
Kostenlose Probestunde .Stanleys<br />
Guitar School seit 30 Jahren.<br />
Suchen eine Aushilfe (m/w/d) für<br />
leichte Auslieferung (ca. 10 Stunden<br />
im Monat) PKW wird gestellt.<br />
Seifert Medien, 09129-7444<br />
Steuerfachangestellte<br />
aus <strong>Wendelstein</strong><br />
SUCHT in Teilzeit<br />
neuen Wirkungskreis.<br />
Wir kaufen<br />
Wohnmobile + Wohnwagen<br />
03944-36160<br />
www.wm-aw.de<br />
Wohnmobilcenter Am Wasserturm<br />
Tel. 09129/287868<br />
COMPUTERPROBLEME?<br />
Installation, Fehler, Viren, Beratung<br />
Systembetreuung, DSL, WLAN<br />
EDV Services Bernd Reithinger<br />
schnell & günstig Tel. 0 9 1 2 9 - 6 2 6 9<br />
Sie haben eine<br />
renovierungsbedürftige<br />
Immobilie in guter<br />
Wohnlage von Nürnberg<br />
und Umgebung?<br />
auch mit (sehr) hohem Renovierungsaufwand. Schnelle Entscheidung, gesicherte<br />
Finanzierung, seriöse und zügige Abwicklung. Im Kaufvertrag stellen wir Sie von<br />
jeder Mängelhaftung frei und übernehmen auch gerne die Wohnungsauflösung.<br />
Telefon: 0911-2525990<br />
E-<strong>Mai</strong>l: gm@laureo.de<br />
WIR KAUFEN<br />
WOHNUNGEN UND HÄUSER,<br />
f j D/f lfiNGSde<br />
J}Computer<br />
PC-Service@dieLongs.de<br />
www.dieLangs.de<br />
09129 / 90 89 585<br />
Blütenstraße 10, <strong>Wendelstein</strong><br />
facebook.com/dielangscomputer<br />
Alles rund um den PC und die Kommunikation<br />
Service · Beratung · Verkauf · Reparatur<br />
Vor-Ort-Service • sowie Fernwartung<br />
PC-Manufaktur · Notebooks · Tablets<br />
Smartphones · Telekom Verträge (Mobil,<br />
Festnetz, Internet) • Schulungen · Software uvm.<br />
Wir suchen in <strong>Wendelstein</strong><br />
für sofort oder später<br />
neue Büroräume<br />
ca. 80 - 150 qm<br />
Marktstraße 10<br />
90530 <strong>Wendelstein</strong><br />
info@seifert-medien.de<br />
Tel. 0 91 29 – 74 44<br />
www.seifert-medien.de<br />
MAI <strong>2021</strong><br />
45
46<br />
SERVICE<br />
Bereitschaftsdienst der<br />
Gemeindewerke <strong>Wendelstein</strong><br />
E-Werk <strong>Wendelstein</strong> für die Ortsteile<br />
<strong>Wendelstein</strong>, Raubersried, Großschwarzenlohe,<br />
Kleinschwarzenlohe,<br />
Sorg und Röthenbach b.St.Wolfgang:<br />
Störungsannahme: 09129/401-271<br />
Rund um die Uhr – Störungsannahme:<br />
0171-3030730<br />
Fernwärme für die Ortsteile <strong>Wendelstein</strong><br />
und Röthenbach b. St. Wolfgang: Störungsannahme:<br />
0175-2975622<br />
Wasserwerk <strong>Wendelstein</strong> für die Ortsteile<br />
<strong>Wendelstein</strong>, Röthenbach b.St.Wolfgang,<br />
Sperberslohe und Raubersried:<br />
Störungsannahme: 09129/401-275<br />
Außerhalb der Dienstzeiten – Störungsannahme:<br />
0171-3030731<br />
Wasserwerk Großschwarzenlohe (Zweckverband<br />
Schwarzachgruppe) für die Ortsteile<br />
Großschwarzenlohe, Kleinschwarzenlohe,<br />
Königshammer, Neuses und Sorg:<br />
Störungsannahme: 09129/3223<br />
Bauhof <strong>Wendelstein</strong> Außendienst:<br />
Störungsannahme: 0171-3010986<br />
Breitband Hotline für den Ortsteil Kleinschwarzenlohe:<br />
Störungsannahme: 09129/401-244<br />
Bei Störungen in der Erdgasversorgung<br />
wenden Sie sich bitte an den<br />
Bereitschaftsdienst der N-ergie –<br />
Tel. 0180 2 713 600<br />
(6 Cent pro Anruf aus dem Festnetz)<br />
Abfallwegweiser Markt <strong>Wendelstein</strong><br />
Termine der Rest- und Biomüllabfuhr<br />
Abfuhrgebiet:<br />
<strong>Wendelstein</strong>, Dürrenhembach, Neuses,<br />
Raubersried, Röthenbach b. St. W.,<br />
Nerreth, Sperberslohe<br />
Entleerung: Montags -<br />
Gerade Kalenderwochen<br />
Abfuhrgebiet:<br />
Erichmühle, Großschwarzenlohe, Kleinschwarzenlohe,<br />
Königshammer, Sorg<br />
Entleerung: Dienstags -<br />
Gerade Kalenderwochen<br />
Die Anlieferung von Restmüll ist<br />
kostenpflichtig!<br />
Marion Minnameier<br />
Mitarbeiterin Vertrieb<br />
empfiehlt:<br />
Tel.: 09129 401-285<br />
MAI <strong>2021</strong><br />
Allgemeiner Hinweis:<br />
Trotz Abfallvermeidung und<br />
-verwertung fällt in jedem Haushalt<br />
Restmüll an. Deshalb muss auch<br />
künftig auf jedem bebauten<br />
Grundstück mindestens 1 Restmüllgefäß<br />
(Mülleimer) bereitstehen.<br />
Abholtermine von Altpapier und Gelber<br />
Sack - Abfuhrtermine<br />
Abfuhrgebiet<br />
Kleinschwarzenlohe, Dürrenhemmbach,<br />
Erichmühle, Königshammer,<br />
Schloss Kugelhammer, Röthenbach,<br />
Nerreth, Sperberslohe, und folgende<br />
Straßenzüge von <strong>Wendelstein</strong>:<br />
Adalbert-Stifter-Straße, Am Felsenkeller,<br />
Am Kohlschlag, Am Richtgraben, Am<br />
Spielfeld, Cochläusstraße, Ganghoferstraße,<br />
Gerhart-Hauptmann-Straße,<br />
Handwerkerweg, Hans-Kudlich-Straße,<br />
Hans-Sachs-Straße, Hopfenstraße,<br />
Johann-Höllfritsch-Straße, Kellerstraße,<br />
Kunigunde-Kreuzer-Straße, Raischenpeckstraße,<br />
Richtweg, Richtwiese, Stadlerweg,<br />
Zum Handwerkerhof, Zum Sportheim<br />
Abfuhrtag:<br />
Mittwoch, 26. <strong>Mai</strong> <strong>2021</strong><br />
Abfuhrgebiet<br />
Großschwarzenlohe, Raubersried, Sorg<br />
und folgende Straßenzüge von <strong>Wendelstein</strong>:<br />
Am Mosthaus, Am Wolfsbühl,<br />
Anemonenweg, Anton-Bruckner-Straße,<br />
Äußere Further Straße, Beethovenstraße,<br />
Blumenstraße, Blütenstraße, Brahmsstraße,<br />
Carl-Orff-Ring, Carossastraße,<br />
Dahlienstraße, Farnstraße, Friedrich-<br />
Silcher-Straße, Geranienweg, Händelstraße,<br />
Heuweg, Hohenwarthstraße, In der<br />
Gibitzen, Johann-Trinker-Straße, Joseph-<br />
Haydn-Straße, Krokusstraße, Langäckerleinsweg,<br />
Ludwig-Thoma-Straße,<br />
Margaretenstraße, Max-Reger-Weg,<br />
Mozartstraße, Orchideenstraße, Ostring,<br />
Otto-Hübner-Ring, Pachelbelweg, Pfarrgartenweg,<br />
Richard-Wagner-Straße, Schubertstraße,<br />
Sperbersloher Straße, Südring,<br />
Veilchenstraße, Weberweg, Wilhelm-<br />
<strong>Mai</strong>sel-Straße, Wolfgang-Borchert-Straße,<br />
Zandersstraße, Zu den Lauben<br />
Abfuhrtag:<br />
Mittwoch, 5. <strong>Mai</strong> <strong>2021</strong><br />
Abfuhrgebiet<br />
Folgende Straßenzüge von <strong>Wendelstein</strong>:<br />
Akazienstraße, Am Alten Bahnhof,<br />
Verzichten Sie in Ihren Videokonferenzen auf<br />
die Videofunktion und senken Sie so den CO2-<br />
Ausstoß. Bei 15 Meetings von je einer Stunde<br />
wird der CO2-Ausstoß von 9,4 Kilogramm auf<br />
377 Gramm gesenkt.<br />
www.gemeindewerke-wendelstein.de<br />
Am Fichtenbrünnlein, Am Reichswald,<br />
Am Schießhaus, An der Winterleite,<br />
Doktorsbuck, Drechslerstraße, Eibenstraße,<br />
Enßerweg, Enzianweg, Eschenstraße,<br />
Fabrikstraße, Fliederstraße,<br />
Forststraße, Fuchsenweg, Further Straße,<br />
Georg-Löhlein-Straße, Ginsterweg,<br />
Hans-Bauer-Weg, Hänsenwöhr, Hauptstraße,<br />
Hinterer Mühlbuck, Holunderweg,<br />
Im Winkel, In der Au, Irrlweg, Jegelstraße,<br />
Kastanienstraße, Kirchenstraße, Kleestraße,<br />
Leerstetter Straße, Lilienweg, Lupinenstraße,<br />
Marktstraße, Messererstraße,<br />
Mohnweg, Mühlstraße, Nägeleinsbuck,<br />
Narzissenweg, Nürnberger Straße, Obere<br />
Kanalstraße, Pfarrhof, Primelweg, Querstraße,<br />
Rosenstraße, Röthenbacher<br />
Straße, Schulhofstraße, Schwabacher<br />
Straße, Seitenstraße, Treidelsweg, Tulpenstraße,<br />
Untere Kanalstraße, Untere<br />
Rathausgasse, Unterer Hirtenbuck,<br />
Vorderer Mühlbuck, Wiesenstraße<br />
Abfuhrtage:<br />
Donnerstag, 6. <strong>Mai</strong> <strong>2021</strong><br />
Abfuhrgebiet<br />
Neuses<br />
Abfuhrtag:<br />
Mittwoch, 19. <strong>Mai</strong> <strong>2021</strong><br />
Mit Anmeldung ins Bürgerbüro<br />
Das <strong>Wendelstein</strong>er Einrichtung hat am Samstagvormittag,<br />
8. <strong>Mai</strong> geöffnet<br />
Für das <strong>Wendelstein</strong>er Bürgerbüro im<br />
Alten Rathaus gelten aufgrund der<br />
Corona-Pandemie ebenfalls besondere<br />
Regelungen. Am kommenden Samstag,<br />
8. <strong>Mai</strong> ist das Bürgerbüro zusätzlich von<br />
9 bis 12 Uhr erreichbar. Damit ein Besuch<br />
im Alten Rathaus möglich ist, sind<br />
einige Regeln zu beachten. Ein Einlass<br />
ist nur nach vorheriger Anmeldung und<br />
Terminvereinbarung möglich (Telefon<br />
09129/401-212, Email: buergerservice@<br />
wendelstein.de). Es besteht die Pflicht<br />
eine FFP2-Maske zu tragen. Um den<br />
Termin im Bürgerservice-Büro wahrzunehmen,<br />
klingelt der Besucher einfach<br />
an der Eingangstür des Alten Rathauses.<br />
Bürgerservice-Portal<br />
Neben dem persönlichen Besuch im<br />
Bürgerbüro können viele Leistungen<br />
auch von zuhause aus „online“ über<br />
das Bürgerservice-Portal genutzt<br />
werden. Die Bürger können vieles im<br />
Melde- und Urkundswesen, beispielsweise<br />
Meldebescheinigung, Geburtsurkunde,<br />
Eheurkunde, Sterbeurkunde,<br />
Wohnungsgeberzustimmung, unter<br />
www.buergerserviceportal.de/bayern/<br />
wendelstein beantragen.<br />
Standorte und Bereitstellungstage<br />
der Gartenabfallcontainer<br />
Ganzjährig: <strong>Wendelstein</strong> /<br />
Recyclinghof, Tel. 09129 / 34 37<br />
Annahmezeiten: Mo.13.00 bis 18.00 Uhr,<br />
Di. bis Fr. 10.00 bis 12.00 Uhr und 13.00<br />
bis 18.00 Uhr, Sa.8.00 bis 13.00 Uhr<br />
Zusätzlich können Gartenabfälle zu<br />
den üblichen Öffnungszeiten bei der<br />
Kompostieranlage Pyras und dem Recyclinghof<br />
Georgensgmünd angeliefert werden.<br />
Volle oder fehlende Container können der<br />
Fa. Hofmann unter der Telefonnummer<br />
09171/847-700 gemeldet werden.<br />
Dauerstandorte:<br />
Kleinschwarzenlohe<br />
Heinrich-Wich-Straße (Bolzplatz)<br />
Großschwarzenlohe<br />
Mittelweg (hinter Parkplatz SCG)<br />
Die Gartencontainer stehen bis<br />
22. November zur Verfügung.<br />
Darüber hinaus stehen im Gemeindegebiet<br />
<strong>Wendelstein</strong> an folgenden Standorten<br />
und Zeiten Container bereit:<br />
Bereitstellungstage:<br />
Samstag bis Montag<br />
<strong>Wendelstein</strong>:<br />
Am Alten Bahnhof<br />
08. <strong>Mai</strong> – 10. <strong>Mai</strong> <strong>2021</strong><br />
Neuses:<br />
Römerstraße<br />
08. <strong>Mai</strong> – 10. <strong>Mai</strong> <strong>2021</strong><br />
Röthenbach b. St. W.:<br />
Nibelungenstraße<br />
(Parkplatz Neuer Friedhof)<br />
08. <strong>Mai</strong> – 10. <strong>Mai</strong> <strong>2021</strong><br />
29. <strong>Mai</strong> – 31. <strong>Mai</strong> <strong>2021</strong><br />
Schwarzachhöhe/Fuchsstraße<br />
29. <strong>Mai</strong> – 31. <strong>Mai</strong> <strong>2021</strong><br />
Sperberslohe<br />
Am Waldeck/Mühlbach<br />
08. <strong>Mai</strong> – 10. <strong>Mai</strong> <strong>2021</strong><br />
Straßenreinigung<br />
Bitte beachten:<br />
Ab <strong>2021</strong> sind die Kehrbezirke neu<br />
aufgeteilt, um die Reinigung effizienter<br />
zu gestalten.<br />
Kehrtage in Kleinschwarzenlohe,<br />
Großschwarzenlohe, Sorg, Neuses,<br />
Raubersried:<br />
Montag, 10.05.<br />
Dienstag, 25.05.<br />
Kehrtage in Röthenbach und Sperberslohe<br />
Dienstag, 11.05.<br />
Mittwoch, 26.05.
Kehrtage in <strong>Wendelstein</strong> in folgenden<br />
Straßen:<br />
Akazienstr., Am Alten Bahnhof, Am<br />
Mosthaus, Am Reichswald, Am Wolfsbühl,<br />
An der Winterleite, Anemonenweg,<br />
Anton-Bruckner-Straße, Äußere Further<br />
Straße, Beethovenstraße, Blumenstraße,<br />
Blütenstraße, Brahmsstraße, Carl-Orff-<br />
Ring, Dahlienstraße, Drechslerstraße,<br />
Eibenstraße, Enzianweg, Eschenstraße,<br />
Farnstraße, Fliederstraße, Forststraße,<br />
Friedrich-Silcher-Straße, Fuchsenweg,<br />
Further Straße, Georg-Löhlein-Straße,<br />
Händelstraße, Hauptstraße, In der<br />
Gibitzen, Irrlweg, Jegelstraße, Johann-<br />
Trinker-Straße, Joseph-Haydn-Straße,<br />
Kastanienstraße, Kleestraße, Krokusstraße,<br />
Leerstetter Straße, Lilienweg,<br />
Margaretenstraße, Messererstraße,<br />
Mohnweg, Mozartstraße, Nägeleinsbuck,<br />
Nürnberger Straße, Obere Kanalstraße,<br />
Orchideenstraße, Otto-Hübner-Ring,<br />
Pfarrgartenweg, Primelweg, Querstraße,<br />
Richard-Wagner-Straße, Rosenstraße,<br />
Schubertstraße, Schwabacher Straße,<br />
Sperbersloher Straße (ab Röthenbacher<br />
Str. bis Am Kohlschlag), Südring,<br />
Treidelsweg, Tulpenstraße, Untere<br />
Kanalstraße, Veilchenstraße, Weberweg,<br />
Wiesenstraße, Zandersstraße<br />
Montag, 10.05.<br />
Dienstag, 25.05.<br />
Gretchen<br />
Kehrtage in <strong>Wendelstein</strong> in folgenden<br />
Straßen:<br />
Adalbert-Stifter-Straße, Am Felsenkeller,<br />
Am Kohlschlag, Am Richtgraben, Am<br />
Schießhaus, Am Spielfeld, Carossastraße,<br />
Cochläusstraße, Ganghoferstraße,<br />
Gerhart-Hauptmann-Straße, Handwerkerweg,<br />
Hans-Kudlich-Straße, Hans-<br />
Sachs-Straße, Hopfenstraße, Johann-Höllfritsch-Straße,<br />
Kellerstraße, Kunigunde-<br />
Kreuzer-Straße, Langäckerleinsweg,<br />
Ludwig-Thoma-Straße, Ostring, Raischenpeckstraße,<br />
Richtweg, Richtwiese, Röthenbacher<br />
Straße, Sperbersloher Straße (ab<br />
Am Kohlschlag bis Sperbersloher Str.<br />
132), Wilhelm-<strong>Mai</strong>sel-Straße, Wolfgang-<br />
Borchert-Straße, Wolfgang-Dinkler-Straße,<br />
Zum Handwerkerhof, Zum Sportheim<br />
Dienstag, 11.05.<br />
Mittwoch, 26.05.<br />
Es wird darauf hingewiesen, dass bei<br />
nachteiligen Witterungsverhältnissen<br />
(z. B. stark anhaltender Regen,<br />
Schnee oder Frost) die Straßenreinigung<br />
ersatzlos ausfällt.<br />
Die Halter von Fahrzeugen aller Art<br />
einschließlich der Anhänger und<br />
Wohnanhänger werden gebeten, an<br />
diesen Tagen ihre Fahrzeuge nicht am<br />
Fahrbahnrand sondern auf öffentlichen<br />
Parkplätzen, in Parkbuchten<br />
oder auf dem eigenen Grundstück<br />
abzustellen, um eine bestmögliche<br />
Reinigung zu gewähren. Vor allem in<br />
schmalen Straßen kann es passieren,<br />
dass das Reinigungsfahrzeug an<br />
einem abgestellten Fahrzeug nicht<br />
mehr vorbeifahren kann und die<br />
Reinigung deshalb für den gesamten<br />
Straßenzug entfallen muss.<br />
Energieberatungen im Neuen Rathaus<br />
Gut beraten – Kosten sparen<br />
Aufgrund der aktuellen Corona-<br />
Regelungen können leider momentan<br />
Gretchen (8 J./kastr.) ist eine liebenswerte,<br />
anfänglich zurückhaltende Hundedame, die<br />
sich ihr Gegenüber erstmal in Ruhe ansieht.<br />
Offensichtlich durfte sie noch nicht allzuviel<br />
kennenlernen und geht deshalb im Moment<br />
noch lieber in der zweiten Reihe, auch bei<br />
Begegnungen mit ihren Artgenossen.Zu ihrem<br />
Pflegefrauchen hat sie bereits Vertrauen<br />
gefasst und sucht bei ihr in unsicheren Situationen Halt.Auf den Gassi-Runden<br />
läuft das brave Mädchen schön an der Leine. Im Haus zeigt sie sich lieb, ruhig,<br />
verschmust, bellt nicht und bleibt problemlos auch mal alleine.Gretchen bevorzugt<br />
eindeutig die Damenwelt, Männer ängstigen sie zur Zeit noch und müssen<br />
sich ihr Vertrauen erarbeiten.Die sanftmütige Hündin benötigt ein liebevolles<br />
Zuhause in dem man ihr Zeit lässt anzukommen. Menschen bei denen leise Töne<br />
vorherrschen, die ihr die Welt zeigen und noch ein wenig Hunde-ABC vermitteln.<br />
Eine ruhige, ländliche Gegend ist optimal.<br />
keine Energieberatungen im Neuen<br />
Rathaus durchgeführt werden.<br />
Sollten Sie Fragen zum umweltfreundlichen<br />
Bauen und Sanieren,<br />
zu nachwachsenden Energieträgern<br />
aus der Region, Regenwassernutzung<br />
– Trinkwasservorräte schonen,<br />
„Holz“ der heimische Baustoff, zum<br />
effizienten Heizen und Warmwasserbereiten,<br />
Umweltentlastung durch Solaranlagen,<br />
Verantwortungsbewusste<br />
Stromverwendung, Energiekonzepte<br />
usw. haben, wenden Sie sich bitte<br />
an den Energieberater Herrn Dieter<br />
Tausch, Tel.: 09171/81-4000 und Fax:<br />
09171/81-974000 bzw. über e-mail:<br />
dieter.tausch@landratsamt-roth.de<br />
von der ENA in Roth.<br />
Dort gibt es auch Auskünfte über die<br />
unterschiedlichsten Fördermöglichkeiten<br />
durch Kommunen, Land, Bund<br />
oder EU. Weitere Informationen zu<br />
diesen Themen erhalten Sie über den<br />
Link: www.landratsamt-roth.de/ena.<br />
Versichertenberater im Rathaus<br />
Sprechstunde am Dienstag, 4. <strong>Mai</strong> von<br />
16 bis 18 Uhr nur nach Anmeldung<br />
Der nächste Sprechtag der Deutschen<br />
Rentenversicherung durch den Versichertenberater<br />
Ralf Krawatzek findet<br />
am Dienstag, 4. <strong>Mai</strong> von 16 bis 18<br />
Uhr im Neuen Rathaus <strong>Wendelstein</strong><br />
(Erdgeschoss) statt. Eine vorherige<br />
Terminvereinbarung ist unter Telefon<br />
0152/57635229 (Anrufbeantworter)<br />
zwingend erforderlich. Aufgrund der<br />
Corona-Pandemie sind zusätzliche<br />
Tierhilfe Franken e.V.<br />
Wir suchen ein neues Zuhause<br />
Jordy<br />
SERVICE<br />
Regeln zu beachten. Ein Einlass ins<br />
Rathaus ist nur mit Terminvereinbarung<br />
möglich. Es besteht die Pflicht,<br />
eine FFP2-Maske zu tragen. Um den<br />
Termin wahrzunehmen, klingelt der<br />
Besucher an der Eingangstür. Die<br />
Kontaktdaten (Name und Telefon-Nr.)<br />
sind zu hinterlegen.<br />
Zahnärztlicher Notdienst<br />
https://www.notdienst-zahn.de/<br />
Hinweis der Gemeindekasse<br />
Grundsteuer und Gewerbesteuer<br />
2. Quartal <strong>2021</strong><br />
Am 15.05.<strong>2021</strong> wird das 2. Quartal der<br />
Gewerbesteuer und der Grundsteuer<br />
zur Zahlung fällig.<br />
Es wird gebeten, diesen Zahlungstermin<br />
pünktlich einzuhalten.<br />
Damit die Gewerbesteuer und die<br />
Grundsteuer beim Markt <strong>Wendelstein</strong><br />
ordnungsgemäß ver-bucht werden<br />
kann, sollte bei einer Überweisung<br />
oder Bareinzahlung die Finanzadress-<br />
Nummer (FAD) angegeben werden.<br />
Die Gemeindekasse ist für Ein- und<br />
Auszahlungen geöffnet (die Corona-<br />
Vorgaben sind zu beachten):<br />
Montag, Mittwoch und Donnerstag:<br />
8 bis 12 Uhr und 14 bis 16 Uhr<br />
Dienstag: 8 bis 12 Uhr und 14 bis 18 Uhr<br />
Freitag: 8 bis 12 Uhr<br />
sowie nach Vereinbarung.<br />
Allen Zahlungspflichtigen, die am<br />
Lastschriftverfahren teilnehmen,<br />
werden die Gewerbesteuer und die<br />
Grundsteuer zum Fälligkeitstag vom<br />
Girokonto abgebucht.<br />
Jordy ist ein verschmuster, wunderschöner,<br />
stattlicher Junghund (2 ½ J./kastr.), ein Juwel,<br />
der noch etwas Erziehung und sanfte<br />
Konsequenz braucht. Er will seinen Menschen<br />
gefallen, ist lernfreudig und erwartet daher<br />
klare Ansagen und Kommandos. Im Haus ist<br />
er gelassen, kennt Kinder, mit Artgenossen ist<br />
er gut verträglich. An der Leine entscheidet<br />
die Sympathie, im Auto fährt er entspannt mit und ist einfach ein absolut liebenswerter<br />
Bursche.<br />
Ehrenamtliche Tierfreunde, die das ein oder andere<br />
übernehmen, suchen wir stets. Bitte melden Sie sich doch.<br />
Spendenkonto: IBAN: DE60 7605 0101 0005 4970 11 • Sparkasse Nürnberg • BLZ 760 501 01 • Kontonr.: 549 7011<br />
Postanschrift: Tierhilfe Franken e.V. • Neunkirchener Str. 51 • 91207 Lauf • Telefon 09151 / 826 90 • 0911 / 784 96 08 • 09244 / 982 31 66 • www.tierhilfe-franken.de<br />
MAI <strong>2021</strong><br />
47
Change language