23.04.2021 Aufrufe

Mittelbadische Presse - Bester Service Ortenau: Gesundheit, Pflege, Therapie

Sonderbeilage der Mittelbadischen Presse - Bester Service Ortenau: Gesundheit / Pflege / Therapie

Sonderbeilage der Mittelbadischen Presse - Bester Service Ortenau: Gesundheit / Pflege / Therapie

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

ester<br />

service<br />

ortenau<br />

02


ester<br />

service<br />

ortenau<br />

02gesundheit<br />

pflege<br />

therapie<br />

<strong>Gesundheit</strong> und<br />

<strong>Pflege</strong> in besten<br />

Händen<br />

Vertrauen Sie auf helfende Hände<br />

Hier finden Sie:<br />

Seit mehr als einem Jahr befinden wir uns im Ausnahmezustand:<br />

Corona hat die Welt und die <strong>Ortenau</strong> fest im Griff.<br />

Unsere <strong>Gesundheit</strong> – unser höchstes Gut – ist einer zusätzlichen<br />

Gefahr ausgesetzt. Und wir sind noch sensibler geworden.<br />

Schützen uns, entdecken die Natur neu für unsere<br />

Fitness und vertrauen auf die Unterstützung all jener, die<br />

im Landkreis für ein funktionierendes <strong>Gesundheit</strong>swesen<br />

und verlässliche, professionelle <strong>Pflege</strong> sorgen.<br />

Alle leisten hervorragende Arbeit für das Gemeinwohl und<br />

sind vor allem für die Schützenswertesten rund um die Uhr<br />

da. Für unsere pflegebedürftigen Senioren, für Erkrankte,<br />

für Menschen mit Behinderungen und natürlich für alle<br />

Angehörigen, die mit versorgen.<br />

<strong>Pflege</strong> und Unterstützung müssen gerade in schwierigen<br />

Zeiten gesichert sein. Müssen professionell geplant und<br />

ausgeführt werden. Die Auswahl für „Besten <strong>Service</strong>“ in<br />

dieser Ausgabe steht für Zuverlässigkeit, für höchsten<br />

Anspruch an Hygiene, für Kompetenz, Hilfsbereitschaft<br />

und Erreichbarkeit rund um die Uhr. Und natürlich für<br />

Menschlichkeit.<br />

03<br />

04<br />

05<br />

06<br />

07<br />

08<br />

09<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

DANIEL Gesunde Schuhe, Haslach i.K.<br />

Sanitätshaus Labianca, Oberkirch<br />

Fuss ArT GbR, Offenburg<br />

Augenoptik Müller GmbH, Oberkirch<br />

Stadt-Apotheke Offenburg, Offenburg<br />

Schnitzer GmbH & Co.KG, Offenburg<br />

Trautmann GmbH, Appenweier<br />

Home Instead <strong>Ortenau</strong>, Offenburg<br />

Küderle <strong>Pflege</strong>dienst Schwarzwaldpflege Offenburg GmbH<br />

Dietrich-Bonhoeffer-Haus-Einrichtung des<br />

Paul-Gerhardt-Werk e.V., Offenburg<br />

Herbstzeit gemeinnützige GmbH, Kippenheim<br />

<strong>Pflege</strong>helden Offenburg, Helferlein 24 GmbH, Appenweier<br />

Casa Intensivpflegedienst GmbH, Offenburg<br />

Kirchliche Sozialstation Bernhard von Baden GmbH, Achern<br />

Victum24 - <strong>Ortenau</strong>kreis, Offenburg<br />

Winkelwaldgruppe, Nordrach<br />

SK Seniorenresidenz Kinzigtal GmbH, Gengenbach<br />

Top-Life <strong>Gesundheit</strong>szentrum Benz KG, Berghaupten<br />

Top-Life <strong>Gesundheit</strong>szentrum Benz KG, Berghaupten<br />

BDH - <strong>Therapie</strong>zentrum <strong>Ortenau</strong> gGmbH, Gengenbach<br />

Elithera <strong>Gesundheit</strong>szentrum, Wolfach<br />

Stets griffbereit<br />

Impressum<br />

Branchenbücher geben zwar Auskunft, welche Firmen und Dienstleister sich in<br />

Ihrer Nähe befinden – Aussagen über Qualität, Seriosität und Professionalität<br />

aber finden Sie selten. Deshalb bietet Ihnen die MITTELBADISCHE PRESSE mit<br />

der neuen Serie „bester service ortenau“ monatlich in handlichen Magazinen<br />

und online auf bo.de die Möglichkeit, sofort auf einen Griff oder auf einen Klick<br />

beste Adressen im <strong>Ortenau</strong>kreis zu finden. Die Hefte eignen sich natürlich zum<br />

Archivieren, sodass Sie am Ende des Jahres über Ihr ganz persönliches Nachschlagewerk<br />

verfügen. Weitere Titel entnehmen Sie bitte der Rückseite.<br />

bester service ortenau – eine Magazinserie der MITTELBADISCHEN PRESSE<br />

Heute: <strong>Gesundheit</strong>, <strong>Pflege</strong>, <strong>Therapie</strong><br />

Redaktion: PR- und <strong>Service</strong> Redaktion GmbH, Offenburg<br />

Designkonzept: Michael Schebesta Konzept und Design GmbH<br />

Anzeigenleitung: Sebastian Daniels<br />

Druck: reiff zeitungsdruck gmbh, Offenburg, EuroPrintPartner GmbH & Co. KG, Kehl<br />

Online: www.bo.de/bester-service


BESTER SERVICE ORTENAU 3<br />

<strong>Gesundheit</strong><br />

Daniel Gesunde Schuhe:<br />

Orthopädie-Schuhtechnik mit Tradition<br />

BeiDanielGesundeSchuheinHaslachgibteseinegroßeAuswahlanmodischenKomfortschuhen.<br />

©DanielGesundeSchuhe<br />

Firmengründung 1918<br />

Fachberatung mit eigener<br />

Werkstatt im Haus<br />

Inhabergeführtes Unternehmen in der<br />

vierten Generation<br />

Kurzporträt<br />

Leistungsspektrum<br />

Als Spezialist für Orthopädie-<br />

Schuhtechnik und gesundes<br />

Gehen sind die Mitarbeiter von<br />

Daniel Gesunde Schuhe immer<br />

im Einsatz für die Fußgesundheit<br />

ihrer großen und kleinen<br />

Kunden.<br />

Seit über 100 Jahren legt das<br />

Traditionshaus Daniel Gesunde<br />

Schuhe aus Haslach besonderen<br />

Wert auf eine individuelle<br />

Versorgung. Die Kunden erhalten<br />

maßgefertigte orthopädische<br />

Hilfsmittel, dieperfekt auf<br />

ihre Ansprüche undBedürfnisse<br />

abgestimmt sind. Dank der<br />

hauseigenenWerkstattkannder<br />

HaslacherOrthopädie-Spezialist<br />

außerdem eine schnelle undunkomplizierte<br />

Fertigung anbieten.<br />

Selbstverständlich findet<br />

vorjeder Versorgung immerein<br />

ausführliches Beratungsgesprächstatt,soerhaltendie<br />

Ex-<br />

perten einen Eindruck von den<br />

Wünschen und Anforderungen<br />

desKunden.<br />

Neben den Leistungen imOrthopädie-Schuhtechnik-Bereich<br />

können sich Besucher im Fachgeschäft<br />

im Kinzigtalauchüber<br />

ein breites Sortiment anKomfortschuhen<br />

freuen. Im Gegensatz<br />

zu herkömmlichen Konfektionsschuhen<br />

unterstützen<br />

Komfortschuhe den natürlichen<br />

Bewegungsapparat und wirkt<br />

sich daherpositiv aufdie Fußgesundheit<br />

unddas gesamte Wohlbefindenaus.BeiDanielGesunde<br />

Schuhe findet sich eine vielfältige<br />

Auswahlmodischer Komfortschuhe<br />

für jede Jahreszeit und<br />

jedenAnlass. Beider Schuhauswahl<br />

stehtdem Besucher natürlich<br />

das Fachpersonal mit Rat<br />

undTat zurSeite.Wir freuen uns<br />

aufIhrenBesuch!<br />

–Orthopädische Maßschuhe<br />

–Komfortschuhe<br />

–Kinder-Orthopädie-<br />

Schuhtechnik<br />

–Schuhzurichtungen<br />

–Schuhreparaturen<br />

–Einlagenversorgung<br />

–Sicherheitsschuheinlagen<br />

–Diabetesversorgung<br />

–Bandagen<br />

–Kompressionsstrümpfe<br />

–Lymph- und<br />

Lipödemversorgung<br />

–Orthesen<br />

–Sportlerversorgung<br />

–Schuhe der Marken<br />

Finn Comfort, Ganter,<br />

HASSIA, Waldläufer, Think!,<br />

Berkemann, Hartjes,<br />

Meindl, LOWA, BALI-BALI,<br />

Fischer-Hausschuhe,<br />

Rhode-Hausschuhe, Promed,<br />

Varomed, Lucro-Schein<br />

–Kompression der Marken<br />

medi, Bauerfeind, Sigvaris,<br />

ofa-Bamberg, Jobst<br />

Extratipp:<br />

Gutschein<br />

–bei Vorlage dieser Anzeige<br />

gibt es 10% Rabatt auf<br />

Schuhe<br />

(Gültigkeit: bis 30. Juni 2021)<br />

Öffnungszeiten<br />

Montag -Freitag:<br />

8:30 -12:15 Uhr und<br />

14:00 -18:15 Uhr<br />

Samstag:<br />

8:30 -13:00 Uhr<br />

weiterhingeöffnetdurchSystemrelevanz<br />

Kontakt<br />

Daniel Gesunde Schuhe -Orthopädie-Schuhtechnik<br />

Engelstraße 33<br />

77716 Haslach<br />

Telefon: 07832/ 3117, Telefax: 07832/ 3112<br />

E-Mail: info@daniel-gesundeschuhe.de<br />

Internet: www.daniel-gesundeschuhe.de<br />

Facebook: https://de-de.facebook.com/danielgesundeschuhe


BESTER SERVICE ORTENAU 4<br />

<strong>Gesundheit</strong><br />

Sanitätshaus Labianca:<br />

Zuverlässig, schnell und nah<br />

JuliaWagasowberätvorOrt.SieistInkontinenzberaterinundKompressionsbeauftragte.<br />

©privat<br />

Privatkunden<br />

<strong>Pflege</strong>heime<br />

Faire undtransparente Preise<br />

10 Mitarbeiter<br />

Onlinehandel<br />

Kliniken<br />

Kurzporträt<br />

Leistungsspektrum<br />

„Unsere Kunden bilden den<br />

Mittelpunktunseres Handelns<br />

undDenkens“, unterstreicht<br />

Geschäftsführer Marco Labianca<br />

diePhilosophie des2007in<br />

Oberkirch gegründeten Unternehmens.<br />

Um dieindividuell<br />

geeigneteund erforderliche<br />

<strong>Pflege</strong>sicherzustellen,garantiere<br />

manschnelleBearbeitungs-<br />

undVersorgungszeiten.<br />

DasSanitätshausbietetein<br />

breitesSpektrumanLösungen<br />

zurUnterstützungimAlltagoder<br />

alsnotwendigeHilfe.Deshalb<br />

räumtMarcoLabianca,OrthopädiemechanikerundMedizinproduktberater,<br />

viel Zeit fürsich<br />

undseinTeamfürdieVor-Ort-<br />

Beratungein.DenndieeingehendeBeratungimLebensumfeldderPatientenbenötigtRuhe<br />

undEinfühlungsvermögen.„Ihr<br />

WohlbefindenundWohlergehen<br />

habenoberstePrioritätbeiallen<br />

Öffnungszeiten<br />

Montag,Dienstag,Donnerstagund<br />

Freitag von08.30bis12.30Uhr<br />

von14.00bis18.30Uhr<br />

Mittwoch von08.30bis12.30Uhr<br />

von14.00bis18.00Uhr<br />

SamstagundSonntag<br />

geschlossen<br />

MitarbeiternunseresHauses“, so<br />

MarcoLabianca.„UnserständigesSortiment<br />

stehtIhnenauch<br />

indiesenherausfordernden<br />

ZeitenundtrotzLieferengpässen<br />

vollständigzurAuswahl.“<br />

DieQualifikationen<br />

Dassdabeiaufgut ausgebildete<br />

Expertengezählt werdenkann,<br />

verdeutlicht dieÜbersichtdes<br />

Teams:<br />

AnnetteLabianca:Examinierte<br />

Krankenschwester,<strong>Pflege</strong>expertinStoma,Wundberaterin<br />

JürgenFischer:Medizinprodukteberater,Inkontinenzberater<br />

SimoneKlumpp: Medizinprodukteberaterin,Brustorthesenexpertin<br />

JuliaWagasow:InkontinenzberaterinundKompressionsbeauftragteimAußendienst<br />

KaiWagner:Kaufmannim<br />

<strong>Gesundheit</strong>swesen,Medizinprodukteberater,Rehatechnikerim<br />

Außendienst.<br />

–Ableitende und aufsaugende<br />

Inkontinenz<br />

–Versorgung mit<br />

Kompressionsstrümpfen<br />

–Ableitende und aufsaugende<br />

Inkontinenz<br />

–Ausstattung mit <strong>Pflege</strong>betten,<br />

Rollstühlen, Rollatoren,<br />

Badewannenlifter,<br />

Deckenlifter und weiterer<br />

Hilfs- und <strong>Pflege</strong>mittel,<br />

um häusliche <strong>Pflege</strong> durch<br />

Angehörige zu ermöglichen<br />

–Stoma Beratung<br />

–Versorgung mit Hilfs- und Reha Mitteln<br />

–Beratung und Versorgung von Patientinnen nach einer<br />

Brustoperation mit Brustepithesen und entsprechenden<br />

modischen Kleidungsstücken wie Büstenhaltern und<br />

Badeanzügen<br />

–Wahlfreiheit zwischen den Produkten<br />

–Brustorthesen<br />

Kontakt<br />

Sanitätshaus Marco Labianca GmbH<br />

Am Marktplatz 4<br />

77704 Oberkirch<br />

Tel: 07802 7057170<br />

Fax: 07802 7057172<br />

E-Mail: info@sanitaetshaus-labianca.de<br />

www.sanitaetshaus-labianca.de<br />

Extratipp:<br />

10 %Rabatt<br />

im April und Mai beim<br />

Kauf von<br />

Elektromobilen


BESTER SERVICE ORTENAU 5<br />

<strong>Gesundheit</strong><br />

FUSS ArT:<br />

Meisterhaftes für Ihre Füße<br />

MitmodernstenGerätenwerdenPhysignomieundBewegungsablauf<br />

gemessen.<br />

WillkommenbeiFUSSArT!JohannesTrautmannundSimonAllgeiersind<br />

MeisterihresFachs.<br />

©FUSSArT<br />

Alles aus Meisterhand<br />

Das Beste aus Innovation<br />

und Handwerk<br />

Privatkunden<br />

4,8 von 5Google-Sternen<br />

(25 Bewertungen)<br />

Kurzporträt<br />

Leistungsspektrum<br />

Traditionelles Handwerkund<br />

innovative Lösungengehen<br />

beiFUSSArT,der Manufaktur<br />

fürOrthopädieschuhtechnik<br />

in Offenburg,HandinHand.<br />

Diebeiden Orthopädie-SchuhmachermeisterJohannes<br />

Trautmannund Simon Allgeier<br />

bringenlangjährigeErfahrung<br />

undFachkompetenz mit. In<br />

ihrer eigenenWerkstatt sorgen<br />

siedafür,dass es denFüßen<br />

gutgeht.<br />

ZuFUSSArTkommenMenschenmit<br />

organischen<br />

Beschwerden,Kopf-und<br />

Rückenschmerzenoder<br />

Muskelverspannungen,dieim<br />

Verdacht stehen,durchFußproblemeverursachtzusein.Oder<br />

auchMenschenmitFehlstellungenimKnie-oderHüftgelenk<br />

oderderWirbelsäulesowie<br />

Diabetikermit Anforderungen<br />

aneindruckfreiangepasstes<br />

Schuhwerk.Undnichtzuletzt<br />

Sportler,diedurchSchuheinlagenihreLeistungenverbessern<br />

und/oderbeschwerdefreiwerdenmöchten.<br />

BeiderumfassendenBeratung<br />

undAnalysekommtmodernste<br />

TechnikzumEinsatz.DieDaten<br />

gehendirektindiehauseigene<br />

Fachwerkstatt,demHerzstück<br />

derFUSSArT Manufaktur.Die<br />

hiereingesetztenhochkomplexenFräsmaschinenderFirma<br />

feetinformsowiedieintegrierte<br />

SoftwarewurdenvonJohannes<br />

Trautmannmitentwickeltund<br />

verrichteninLizenzihrenDienst<br />

europaweit beietlichenOrthopädieschuh-Fachbetrieben.<br />

–Individuelle Einlagen mit<br />

modernster Technik und<br />

Materialien<br />

–Bandagen<br />

–Kompressionsversorgungen/<br />

Kompressionsstrümpfe<br />

–Fußpflege<br />

–Orthopädische Maßschuhe<br />

–Innenschuhe<br />

–Orthesen<br />

–Zurichtungen an allen<br />

Schuhen<br />

–Bewegungs- und<br />

Statikanalyse<br />

–Arbeitsschuhe<br />

–Baumustergeprüfte Einlagen<br />

für Arbeitssicherheitsschuhe<br />

und Berufsschuhe<br />

–MBT-Schuhe<br />

Extratipp:<br />

Alles, nur nicht langweilig:<br />

individuelle<br />

Flip-ArTs und<br />

Fußletten<br />

Öffnungszeiten<br />

Kontakt<br />

Montag –Freitag:<br />

9.00 –17.00 Uhr<br />

sowie nach Vereinbarung<br />

Manufaktur FussArT<br />

Moltkestraße 30 –32<br />

77654 Offenburg<br />

0781/9 90 99 24 40<br />

info@fussart.de<br />

www.fussart.de


BESTER SERVICE ORTENAU 6<br />

<strong>Gesundheit</strong><br />

Augenoptik Müller:<br />

Wir schaffen Durchblick<br />

FührendasGeschäftinderdrittenGeneration:DieterundHeikeMüller, vordereReihe.AndreaMüller,links,undAlexandraMüller-Barthelemy. ©privat<br />

Hilfe für alle, die eine<br />

Sehhilfe benötigen<br />

Familienunternehmen<br />

in dritterGeneration<br />

10 Mitarbeiter*innen<br />

Kurzporträt<br />

Leistungsspektrum<br />

AlsFamilienunternehmenist<br />

diePhilosophie durch familiäreWerte<br />

wieZuverlässigkeit,<br />

Fairness, Ehrlichkeit, Tradition<br />

undHerzlichkeitgeprägt. „Wir<br />

begleitenunsere Kunden schon<br />

in dritter Generation mitLeidenschaft<br />

aufIhrem Wegzum<br />

besserenSehen“, so Geschäftsführer<br />

undAugenoptikermeisterDieter<br />

Müller.<br />

AnmittlerweilezweiStandorten–demHauptsitzin<br />

OberkirchundderFilialein<br />

Oppenau–kümmernsichdrei<br />

Augenoptikermeister*innen<br />

undfünfAugenoptiker*innen<br />

umgutesSehenundAussehen.<br />

Wobeimandenseit 1966gelebtenWertentreubleibenmöchte.<br />

Heißt:„Der<strong>Service</strong>amKunden<br />

zähltzuunserenStärken“,sagt<br />

AlexandraMüller-Barthelemy,<br />

ebenfallsGeschäftsführerin<br />

undAugenoptikermeisterin.Und<br />

AugenoptikermeisterinAndrea<br />

Müllerergänzt:„Wirsetzenalle<br />

unszurVerfügungstehenden<br />

HebelinBewegungumKundenwünschezuerfüllenundstehen<br />

auchimAnschlussmit Ratund<br />

TatzurSeite.“<br />

Undsoarbeitenallegemeinsam<br />

anderoptimalen,individuellen<br />

Sehhilfe,diediemodischen<br />

AnsprüchedesKundenerfüllt,<br />

dessenErscheinungsbildindividuell,positivunterstreichtund<br />

dasbestmöglichsteSehergebnis<br />

bereitet.<br />

DasGeschäftsfeldderAugenoptikMüllerGmbHdecktnichtnur<br />

dieklassischenSehhilfenwie<br />

BrillenundKontaktlinsen,sowie<br />

dessenZubehörab.AuchbeispeziellerenBedürfnissenwieLupen<br />

undSpezialkontaktlinsenkönnen<br />

dieExpertenbehilflichsein.<br />

–Damenbrillen<br />

–Herrenbrillen<br />

–Kinderbrillen<br />

–Sonnenbrillen<br />

–Kontaktlinsen<br />

–Low Vision –vergrößernde<br />

Sehhilfen<br />

–Unverbindliche Sehtests<br />

–Hornhautvermessungen<br />

–Augenoptische<br />

und optometrische<br />

Untersuchungen<br />

–Optimale, individuelle<br />

Beratung<br />

Extratipp:<br />

Alle Neukunden<br />

erhalten einen Gutschein<br />

über 15 Euro.<br />

(gültig bis 31.05.2021<br />

gegen Vorlage dieses<br />

Gutscheins)<br />

Öffnungszeiten<br />

Kontakt<br />

Montag, Dienstag, Donnerstag<br />

und Freitag<br />

von 8.30 bis12.15 Uhr und<br />

von 14.00 bis 18.15 Uhr<br />

Mittwoch von 8.30 bis 12.15 Uhr<br />

Samstag von 8.30 bis 12.30 Uhr<br />

AugenoptikMüllerGmbH<br />

Hauptstraße29<br />

77704Oberkirch<br />

Tel:078024477<br />

Fax:07802981692<br />

Oberkirch@augenoptik-müller.de<br />

FilialeOppenau<br />

StraßburgerStraße8<br />

77728Oppenau<br />

Tel:078043003<br />

Fax:07804910455<br />

Oppenau@augenoptik-müller.de<br />

www.augenoptik-müller.de


BESTER SERVICE ORTENAU 7<br />

<strong>Gesundheit</strong><br />

Stadt-Apotheke Offenburg:<br />

Ihre <strong>Gesundheit</strong> liegt uns am Herzen<br />

Einfachfreundlichgutberaten:ApothekerChristianBrennerundseinTeamnehmensichZeitfüralleAnliegenihrerKunden.<br />

©privat<br />

Privatkunden<br />

<strong>Pflege</strong>heime<br />

Geschäftskunden<br />

Kompetenz seit 1981<br />

Ärzte<br />

<strong>Pflege</strong>dienste und<br />

Naturheilkunde<br />

Kurzporträt<br />

Leistungsspektrum<br />

Unwohlsein, Schmerzen, Fieber,<br />

Magenbeschwerden,Abgeschlagenheit,<br />

zu viel Stress,<br />

Hauptprobleme, und, und, und.<br />

Es gibtviele vorübergehende<br />

Unpässlichkeiten, beidenen<br />

wirauf denRat desApothekers<br />

vertrauen.Ersteht fürKompetenz,Vertrauen<br />

undVerlässlichkeit–<br />

wieChristianBrenner,<br />

Inhaberder Stadt-Apotheke<br />

Offenburg.<br />

Wenneszwicktundzwackt<br />

mussnichtgleichderArzt<br />

aufgesuchtwerden.DieApothekeistheutemehralsdie<br />

AusgabestellefürMedikamente<br />

aufRezept.„Hinterunserem<br />

Leitsatz-einfachfreundlich<br />

gutberaten-stehteinefachlich<br />

hochwertigeBeratungzuallen<br />

Bereichender<strong>Gesundheit</strong> und<br />

Kosmetik“, sagtApothekerChristianBrenner.Spezialisierthater<br />

die1981gegründeteApotheke<br />

aufdenBereichHomöopathie<br />

undNaturheilkunde.„Dennnicht<br />

immermussgleichmit Kanonen<br />

aufSpatzengeschossenwerden“,<br />

zitiertBrennerdiebekannte<br />

Redensart.MitsanftenHeilmethodenund-mittelnkomme<br />

manheute oftzueinemsehr<br />

gutenErgebnis,sodererfahrene<br />

Experte.<br />

DerzweiteSchwerpunkt liegt<br />

beider(Natur-)Kosmetik.QualifiziertesFachpersonalberät<br />

individuellzujedemHauttyp.<br />

DieStadt-ApothekeOffenburg<br />

überzeugtmit sehrguterund<br />

freundlicherBeratungund<br />

einemsehrgroßenProduktsortiment.<br />

– Verleih von Milchpumpen,<br />

Babywaagen und Pari-<br />

Geräten<br />

– Reise- und Impfberatung<br />

– Überprüfung der Haus- und<br />

Reiseapotheke<br />

– Blutdruckmessung<br />

– Venenmessung<br />

– Anmessen von Bandagen<br />

und Kompressionsstrümpfen<br />

Schwerpunkte<br />

– Diabetes<br />

– Haut<br />

– Aromatherapie<br />

– Homöopathie/Biochemie/<br />

Schüssler Salze /<br />

Hildegard von Bingen-<br />

Produkte<br />

<strong>Service</strong><br />

– Vorträge zu<br />

<strong>Gesundheit</strong>sthemen<br />

– Kosmetik-Beratungstage<br />

– Persönliche Kundenkarte<br />

mit vielen Vorteilen<br />

– Gratis Arzneimittel-<br />

Lieferservice im Umkreis<br />

von zehn Kilometern<br />

Extratipp:<br />

15 %Rabattplus<br />

5%mit Kundenkarte<br />

aufallenicht verschreibungspflichtigenund<br />

nichtreduziertenArtikel<br />

gegenVorlagedieses<br />

Couponsgültigbis<br />

31.Mai2021.<br />

Öffnungszeiten<br />

Kontakt<br />

Montag bis Freitag<br />

8.00 bis 19.00 Uhr<br />

Samstag<br />

8.00 bis 18.00 Uhr<br />

Stadt- Apotheke Offenburg<br />

Hauptstraße 43<br />

77652 Offenburg<br />

Tel: 0781 9193590<br />

Fax: 0781 91935920<br />

E-Mail: info@stadt-apo-offenburg.de<br />

www.stadt-apo-offenburg.de


BESTER SERVICE ORTENAU 8<br />

<strong>Gesundheit</strong><br />

Schnitzer GmbH &Co. KG:Mit intelligenter<br />

Ernährung gesund und vital bleiben<br />

Neben glutenfreienLebensmitteln, ausschließlichinBio-Qualität, bietetSchnitzer auch Haushaltsgetreidemühlen undBäcker-Rezepturenfür Vollwert-<br />

Frischbrote.<br />

©SchnitzerGmbH&Co.KG<br />

150Mitarbeiter<br />

Mehr als 50 Jahre<br />

Ernährungskompetenz<br />

100 Prozent Bio Inspirationen auf Instagram:<br />

@schnitzer_glutenfree<br />

Kurzporträt<br />

Leistungsspektrum<br />

Gesunde,vollwertige undabwechslungsreicheErnährung,<br />

insbesonderebei Lebensmittelunverträglichkeiten,<br />

istmachbar.<br />

Den Beweis dafürtritt die<br />

Offenburger SchnitzerGmbH<br />

&Co. KG mitihren mittlerweile<br />

in ganz Europa undauchin<br />

Überseeerhältlichen Produkten<br />

„madeinOffenburg“an.<br />

Seitnunmehr50Jahrenist<br />

SchnitzeralserfolgreichesUnternehmenimBereichbewusster<br />

Ernährungaktiv.DerUnternehmensgründerDr.<br />

med.Johann<br />

GeorgSchnitzerpraktiziertein<br />

den1960erJahrenalsZahnarzt<br />

inMönchweilerimSchwarzwald.<br />

Erwarseinerzeiteinerderersten<br />

Ärzte,dieausihrenalltäglichen<br />

ErfahrungeneinenZusammenhangzwischender<strong>Gesundheit</strong><br />

desMenschenundderErnährungableitete.AufdieserBasis<br />

entwickelteer, inspiriertvonder<br />

LehreKollaths,einSystemzur<br />

vollwertigenErnährungaufder<br />

Öffnungszeiten<br />

Unser Büro ist Montag bis<br />

Donnerstag von 9.00 bis<br />

12.00 Uhr und von 14.00 bis<br />

16.00 Uhr besetzt.<br />

Freitag von 9.00 bis 12.00 Uhr.<br />

BasisvonGetreideundRohkost.<br />

SchnitzersetztesichzumZiel,<br />

SystemeundNahrungsmittelauf<br />

Getreidebasiszuentwickeln,die<br />

demOrganismusausnatürlichen<br />

QuellenallenotwendigenVitalstoffezurVerfügungstellen.<br />

Seit2001 produziertSchnitzer,<br />

unterdenhöchstenAnforderungenandieReinheitderRohwaren<br />

undHygienebeiderHerstellung,<br />

glutenfreieBio-Backwarenund<br />

seit2006dasersteglutenfreie<br />

Bio-BieraufBasisvonHirse.Nach<br />

einerumfassendenInvestitionin<br />

moderneProduktionsanlagenver-<br />

bundenmitdererstmaligenIFS-<br />

Food-ZertifizierungimJahr2016,<br />

istSchnitzermittlerweileeinerder<br />

größtenHerstellervonglutenfreien<br />

Backwaren.<br />

MiteinemmotiviertenTeamvon<br />

150MitarbeiternarbeitetSchnitzertäglichamZugewinnneuer<br />

Erkenntnisseübergesunde,genussvolle,sinnvolle–„intelligente“<br />

Ernährung.<br />

Schnitzer glutenfree<br />

–Glutenfreie, haltbare<br />

Bio-Backwaren –das<br />

Sortiment umfasst etwa 50<br />

verschiedene Produkte<br />

–Erhältlich im gut sortierten<br />

Bio-Fachhandel, bei dm<br />

Deutschland, Rewe, Edeka,<br />

Kaufland<br />

–100 prozentige Bio-<br />

Produktion in Offenburg<br />

–Kostenfreier Telefonservice<br />

Schnitzer Mühlen &Flocker<br />

–Verkauf von qualitativ<br />

hochwertigen und<br />

langlebigen manuellen<br />

und elektrischen Mühlen &<br />

Flockern<br />

–Eigener Kundenservice<br />

–Reparaturservice und<br />

Ersatzteilbeschaffung<br />

Schnitzer Partnerbäcker<br />

–Handelmit Bio-Getreiden<br />

und gewerblichen Mühlen<br />

–Vor Ort und telefonische<br />

Beratung<br />

–Rezepterstellung<br />

Kontakt<br />

Schnitzer GmbH &Co. KG<br />

Marlener Straße 9<br />

77656 Offenburg<br />

Tel: 0781 504-7500<br />

Fax: 0781 504-7509<br />

info@schnitzer.eu<br />

www.schnitzer.eu<br />

Extratipp:<br />

Unser Onlineshop<br />

www.schnitzer.eu<br />

Glutenfreie Lebensmittel,<br />

Mühlen und Getreide rund<br />

um die Uhr bestellen


BESTER SERVICE ORTENAU 9<br />

<strong>Gesundheit</strong><br />

Trautmann Orthopädieschuhtechnik:<br />

Bei uns sind Ihre Füße in guten Händen<br />

MeisterihresFachsimFamilienbetrieb:GeschäftsführerMartinTrautmann,JanTrautmannundGeschäftsführerMatthiasTrautmann.<br />

©privat<br />

Privatkunden 61 Mitarbeiter beste Bewertungen aufGoogle,<br />

Facebook und Instagram<br />

Kurzporträt<br />

Leistungsspektrum<br />

DieFirmaTrautmannOrthopädieschuhtechnik<br />

blickt stolzauf<br />

eine über 130-jährige Handwerkstradition<br />

im Bereich der<br />

orthopädischen Schuhtechnik<br />

zurück. MitHilfe modernsterTechnik<br />

fürAnalyse und<br />

Fertigung wird denKunden<br />

100-prozentigeZufriedenheit<br />

beitechnisch undmenschlich<br />

bestmöglicher Versorgung<br />

garantiert.<br />

Seit über30Jahrenkommtbei<br />

TrautmannmodernsteCNC-<br />

FrästechnikbeiderFertigung<br />

vonorthopädischenEinlagen<br />

zumEinsatz.ImJahr2010<br />

entwickeltedasUnternehmen<br />

eineigenesCAD-System,das<br />

beiderVersorgungmit indivi-<br />

duellen,passgenauenorthopädischenEinlageneinezentrale<br />

Rolleeinnimmt.AlsErweiterung<br />

derorthopädischenHandwerks-<br />

ProduktpaletteistdieEigenentwicklung„Trautletten“<br />

zu<br />

nennen.Hierbeihandeltessich<br />

umeinevorOrthandgefertigte<br />

undandasindividuelleFußbett<br />

angepasstePantolettemitfest<br />

angebrachtemZehensteg, vergleichbarmit<br />

einem„Flipflop“.<br />

DieFirmaTrautmannistSpezialistfürallesrundumden<br />

Fuß.DielangjährigeErfahrung<br />

imUmgangmitFußproblemen<br />

allerArtführtdazu,dassinden<br />

KompetenzzentreninUrloffen,<br />

OffenburgundFreiburgdenKundenrundumdenFußeinbreites<br />

SpektrumanAnalyse,Beratung<br />

undVersorgungangebotenwerdenkann–sowohlbeiMaßeinlagenalsauch,wennesumdas<br />

richtigeSchuhwerkgeht.<br />

–Individuell gefertigte<br />

Einlagen –jede Einlageist<br />

ein Unikat<br />

–Bewegungs- und<br />

Ganganalyse<br />

–Orthopädische<br />

Maßschuhanfertigung<br />

–Kompressionsstrümpfe und<br />

Bandagen<br />

–Druckmessungfür Diabetiker<br />

und Rheumatiker<br />

–Innenschuhe undOrthesen<br />

–MedizinischeFußpflege und<br />

Podologie<br />

–Fußreflexzonenmassage<br />

–Individuell gefertigte<br />

„Trautletten“<br />

–Schuhfachgeschäft mit<br />

modischen undbequemen<br />

Schuhen<br />

Extratipp:<br />

Hohe Auszeichnung für<br />

innovative Ideen und außergewöhnliches<br />

Engagement:<br />

Trautmann Orthopädieschuhtechnik<br />

ist Handwerksunternehmen<br />

des<br />

Jahres 2021<br />

Öffnungszeiten<br />

Kontakt<br />

Urloffen:Mo, Di, Do, Fr 8.30 –<br />

12.00 Uhr und 14.00 –18.00 Uhr<br />

Mittwoch 8.30 –12.00 Uhr,<br />

Samstag 8.30 –12.30 Uhr<br />

Offenburg: Montag –Freitag<br />

8.30 –18.00 Uhr<br />

Samstag geschlossen<br />

Trautmann GmbH<br />

Hauptstraße 76<br />

77767 Appenweier-Urloffen<br />

Tel: 07805 909000<br />

Kronenplatz 1<br />

77652 Offenburg<br />

Tel: 0781 9703050<br />

Leopoldring 1<br />

79098 Freiburg<br />

0761 2119700<br />

E-Mail:<br />

info@geh-zu-trautmann.de<br />

www.geh-zu-trautmann.de


BESTER SERVICE ORTENAU 10<br />

<strong>Pflege</strong><br />

Home Instead <strong>Ortenau</strong>:<br />

Zu Hause umsorgt<br />

Einfühlsame,vertrauensvolleundgleichzeitigprofessionelleHilfe:DasleistetdasTeamvonHomeInstead<strong>Ortenau</strong>.<br />

©privat<br />

Senioren, Menschen<br />

mit Beeinträchtigungen,<br />

Familien, pflegende<br />

Angehörige<br />

Kurzporträt<br />

4Verwaltungskräfte<br />

30 bis 40 Betreuungskräfte<br />

5von 5erreichbaren Sternen auf Google<br />

Leistungsspektrum<br />

<strong>Pflege</strong>ndeAngehörigeleisten,<br />

je nach Hilfebedarf, Schwerstarbeit<br />

–sowohlphysischals<br />

auch psychisch. Daskann an<br />

dieGrenzender Belastbarkeit<br />

gehen. Bevoressoweit kommt,<br />

kann Home Instead<strong>Ortenau</strong><br />

individuell zugeschnittene<br />

undprofessionelleEntlastung<br />

bieten.<br />

„WirermöglichenSenioreneine<br />

Alternativezum<strong>Pflege</strong>heim<br />

undunterstützenpflegende<br />

AngehörigejenachBedarfund<br />

vorallemnachdenWünschen<br />

allerBeteiligten“, soSusanne<br />

Venter,InhaberindesimJahr<br />

2020inOffenburggegründetenUnternehmens.„Dennvon<br />

unsererAnpassungsfähigkeit<br />

undFlexibilitätrundumdieUhr<br />

profitierenalleunsereKunden.<br />

WirlebenunserMotto:einfach<br />

persönlicher“,soVenterweiter.<br />

EgalobnureinEinsatzpro<br />

Wochegefragtist,beispielsweise<br />

fürdieHilfeimHaushalt,BetreuungzuHauseoderBegleitung<br />

außerHaus,bishinzurkurzfristigen24-Stunden-Betreuung<br />

–diegeschultenMitarbeiterinnenundMitarbeitervonHome<br />

Insteadgehenaufdie<strong>Pflege</strong>bedürftigenundderenBedürfnisse<br />

ein.Sowirdeinvertrauensvolles<br />

VerhältnisinengerAbsprache<br />

mitdenFamiliengeschaffen,<br />

vondemalleprofitieren.<br />

–Betreuung zu Hause<br />

–Begleitung außer Haus<br />

–Hilfen im Haushalt<br />

–Grundpflege<br />

–Entlastung pflegender<br />

Angehöriger/<br />

Familienbetreuung<br />

–Einfühlsame und<br />

fürsorgliche Betreuung<br />

–Demenzbetreuung<br />

–Alle Maßgaben der Hygiene<br />

werden selbstverständlich<br />

penibel eingehalten<br />

Extratipp:<br />

Beratungsgespräch<br />

alle 3oder 6Monate,<br />

je nach <strong>Pflege</strong>grad.<br />

Wenn die 24-Stunden-<br />

<strong>Pflege</strong>kraft ausfällt:<br />

Betreuung schnell durch<br />

stundenintensiven<br />

<strong>Service</strong> sichern. Nehmen<br />

Sie mit uns Kontakt auf!<br />

Öffnungszeiten<br />

Geschäftszeiten täglich von<br />

8.00 bis 17.00 Uhr<br />

Rund um die Uhr erreichbar<br />

über Tel: 0781 125 592 00<br />

Kontakt<br />

Home Instead <strong>Ortenau</strong>, <strong>Pflege</strong>agentur Susanne M. Venter<br />

Hauptstraße 3<br />

77652 Offenburg<br />

Tel: 0781 125 592 00<br />

Fax: 0781 125 592 01<br />

E-Mail: <strong>Ortenau</strong>kreis@homeinstead.de<br />

https://homeinstead.de/offenburg-ortenaukreis


BESTER SERVICE ORTENAU 11<br />

<strong>Pflege</strong><br />

Küderle <strong>Pflege</strong>dienst Schwarzwaldpflege:<br />

In besten Händen seit 30 Jahren<br />

ObinderTagespflegeoderin24-Stunden-Obhut:<strong>Pflege</strong>bedürftigesindbeimKüderle<strong>Pflege</strong>dienstSchwarzwaldpflegeOffenburgGmbHrundumgutversorgt.<br />

©Küderle<strong>Pflege</strong>dienstSchwarzwaldpflegeOffenburgGmbH<br />

30 Jahre<br />

<strong>Pflege</strong>erfahrung<br />

80 Mitarbeiter*innen 4,2 von 5Google-Sternen<br />

(5 Bewertungen)<br />

Rund um die Uhr<br />

erreichbar<br />

Kurzporträt<br />

Leistungsspektrum<br />

„Sanfte <strong>Pflege</strong>für Ihre Liebsten!“Das<br />

ist diePhilosophieder<br />

Küderle<strong>Pflege</strong>dienstSchwarzwaldpflegeOffenburg<br />

GmbH.<br />

Unddiese Prämissewird<br />

sowohl beider ambulanten<br />

<strong>Pflege</strong>gelebt, alsauchbei den<br />

betreutenStundeninder<br />

Tagespflegeoderder<br />

24-StundenBetreuung.<br />

„Anderedenkennach,wir<br />

denkenvor“,istGeschäftsführer<br />

DominicC.Hippertstolzaufdie<br />

vielenBereiche,diefürundum<br />

die<strong>Pflege</strong>bedürftigenwieein<br />

Uhrwerkineinandergreifen.Er<br />

undseinTeamsindrundumdie<br />

UhrfürihreSchützlingedaund<br />

bildeteinendergrößtenDienstleisterinderambulanten<strong>Pflege</strong><br />

mit80Mitarbeiter*inneninder<br />

weitenRegion.„WirbietensowohlKurz-alsauchstundenweiseBetreuungbishinzu<br />

einer<br />

GanztagsbetreuunginderTagespflegefürbiszu30Seniorenan,<br />

Alltags-undHaushaltshilfewird<br />

ebenfallsgegeben.Zusammen<br />

mitdemHilfesuchendenoder<br />

derpflegendenFamilieschnürt<br />

HipperteinoptimalesAngebotspaket,dasdenBedürfnissen<br />

beiderSeiten,alsoder<strong>Pflege</strong>ndenundderGepflegten,berücksichtigtundRaumzurEntfaltung<br />

bietet.<br />

GanznachHipperts<strong>Pflege</strong>leitsatz:„Sanfte<br />

<strong>Pflege</strong>fürIhre<br />

Liebsten!“<br />

–Punktgenaue, kostenfreie<br />

und unverbindliche Beratung<br />

der Hilfesuchenden<br />

–Ambulante <strong>Pflege</strong> sooft sie<br />

benötigt wird<br />

–Tagespflege –Erzählcafé mit<br />

Hol- und Bringservice<br />

–24-Stunden-Betreuung<br />

–Demenz-Betreuung –<br />

stundenweise zu Hause oder<br />

in der Kleingruppe<br />

–Alltagsbegleitung –wo<br />

immer Begleitung benötigt<br />

wird und Sicherheit gibt<br />

–Hauswirtschaft –einkaufen,<br />

kochen, putzen, waschen und<br />

bügeln<br />

–Urlaubsbetreuung –<br />

Verhinderungspflege, damit<br />

pflegende Angehörige eine<br />

Auszeit bekommen, oder der<br />

Betreute selbst wird vom<br />

<strong>Pflege</strong>dienst auf Reisen gut<br />

versorgt<br />

Extratipp:<br />

Kostenloser<br />

Schnuppertag<br />

in der Tagespflege,<br />

kostenfreie (Hilfsmittel) Beratung<br />

und Kostenvoranschläge<br />

Öffnungszeiten<br />

Kontakt<br />

Büro:<br />

täglich 8.30 bis 15.30<br />

24-Stunden-Erreichbarkeit<br />

für Notfälle<br />

Küderle <strong>Pflege</strong>dienst Schwarzwaldpflege Offenburg GmbH<br />

Lehbergstaße 1<br />

77656 Offenburg<br />

+49 (0)781 –73464<br />

info@kuederle-pflegedienst.de<br />

info@schwarzwaldpflege-offenburg.de


BESTER SERVICE ORTENAU 12<br />

<strong>Pflege</strong><br />

Paul-Gerhardt-Werk:<br />

Im Dietrich-Bonhoeffer-Haus in den besten Händen<br />

<strong>Pflege</strong>alleingenügtnicht:DamitsichältereMenschenwohlfühlenbrauchtesZeitundZuwendung.<br />

©Paul-Gerhardt-Werk<br />

Menschen, die <strong>Pflege</strong>und<br />

Unterstützung benötigen<br />

80 Mitarbeiter*innen 4,0 von fünf Google-Sternen<br />

(5 Bewertungen)<br />

Kurzporträt<br />

Leistungsspektrum<br />

Ein Zuhauseschaffen fürMenschen,die<br />

Hilfebenötigen–so<br />

lautetdas Credovon JuliaUhl.<br />

Sieleitetdas Dietrich-Bonhoeffer-HausinOffenburg<br />

seit<br />

seinerEröffnung im September<br />

2019.<br />

ImDietrich-Bonhoeffer-Haus<br />

wohnenSenioren,aberauch<br />

jüngereMenschen,die<strong>Pflege</strong><br />

undUnterstützungbrauchen.<br />

HierfürstehendenBewohnern<br />

80Mitarbeiter*innenhelfend<br />

zurSeite.WladimirMaier,<br />

Leiterdes<strong>Pflege</strong>dienstes,ist<br />

dieprofessionelle<strong>Pflege</strong>ebenso<br />

wichtigwiedaspersönliche<br />

undempathischeMiteinander.<br />

Dabeistehendieindividuellen<br />

WünschederPatientenimmer<br />

imMittelpunkt.<br />

JuliaUhlundWladimirMaier<br />

sindsicheinig:Essinddie<br />

kleinenDetails,dieeinZuhauseausmachen.Ausdiesem<br />

GrundkönnendieBewohnerdes<br />

Dietrich-Bonhoeffer-Hauseslangeschlafen,dieKleidungtragen,<br />

diesiemöchtenodereinfach<br />

malwaszwischendurchessen–<br />

ebenganzwiezuHause.„Jeder<br />

sollunddarfnachLustund<br />

LaunedenAlltaggestalten.Wir<br />

unterstützenSieindividuell und<br />

begleitenSieinallenBelangen.“<br />

SichzuHausefühlenineiner<br />

Wohngruppemitinsgesamt<br />

15 Menschen,diewieineiner<br />

großenFamiliemiteinander<br />

wohnen,lebenundAlltaggestalten,dasbietetdasDietrich-Bonhoeffer-Haus.Esistmodernund<br />

architektonischsogestaltet,dass<br />

Wohnlichkeit undPrivatsphäre<br />

gleichermaßengegebensind.So<br />

kannjederBewohnermöglichst<br />

viel vonseinerEigenständigkeit<br />

bewahrenoderwiedererlangen<br />

–das<strong>Pflege</strong>teamunterstütztalle<br />

dabei.<br />

–Vollstationäre <strong>Pflege</strong><br />

–Kurzzeitpflege<br />

–Verhinderungspflege<br />

–Eine offene Atmosphäre<br />

–Ein gemütliches Zuhause<br />

–individuelles Mitwirken<br />

im Alltag mit Möglichkeit<br />

sich in der Wohngruppe<br />

einzubringen<br />

–persönliche Gestaltung des<br />

eigenen Zimmers für das<br />

gemütliche Zuhause<br />

–familiäres Zusammenleben<br />

–einladender Gartenbereich<br />

zum Spazieren, Ausruhen<br />

und Menschen treffen<br />

–frisches und<br />

abwechslungsreiches<br />

Frühstück und Abendessen<br />

nach eigenem Belieben<br />

–Mittagessen wie frisch<br />

gekocht „Cook&Chill“ aus<br />

der Zentralküche des<br />

Paul-Gerhardt-Werks<br />

–jahreszeitliche Feste und<br />

Veranstaltungen<br />

Extratipp:<br />

Hausführung bei den<br />

Beratungsgesprächen nach<br />

Terminvereinbarung.<br />

Lernen Sie uns, das Haus<br />

und das Team, bei einem<br />

Kurzzeit-<strong>Pflege</strong>aufenthalt<br />

kennen und machen Sie<br />

Auszeit vom Alltag.<br />

Öffnungszeiten<br />

Kontakt<br />

<strong>Pflege</strong> rund um die Uhr.<br />

Verwaltung ist von Montag bis<br />

Freitag zwischen 09:00 und<br />

16:00 Uhr besetzt.<br />

Termine nach individueller<br />

Absprache möglich.<br />

Dietrich-Bonhoeffer-Haus –<br />

Einrichtung des Paul-Gerhardt-Werk e.V.<br />

Bühlerfeldstraße 15 |77652 Offenburg<br />

Tel.: 0781/96099-0 |Fax: 0781/96099-1614<br />

info@pgw-og.de |www.pgw-og.de<br />

Facebook: Paul-Gerhardt-Werk e.V.<br />

Instagram: paul_gerhardt_werk


BESTER SERVICE ORTENAU 13<br />

<strong>Pflege</strong><br />

Herbstzeit: Selbstständig und gut versorgt leben<br />

<strong>Pflege</strong> mit Familienanschluss<br />

Gemeinsamstatteinsam:Herbstzeitbietethäusliche<strong>Pflege</strong>mitFamilienanschluss.<br />

©HerbstzeitgGmbH<br />

Professionelle<br />

Begleitung der<br />

Gastfamilien<br />

6Mitarbeiter*innen<br />

Bundesweit einziger Anbieter,<br />

der Betreutes Wohnen in<br />

Familien ermöglicht<br />

Beste Rezensionen<br />

auf , und auf<br />

der Homepage<br />

Kurzporträt<br />

Leistungsspektrum<br />

„Fit undselbständig bleiben<br />

bisins hoheAlter,unabhängig<br />

sein“ –das wünschen sich viele<br />

Ältere.Die Wirklichkeit sieht<br />

oftandersaus. Immermehr<br />

alteMenschen brauchen Unterstützungoderwolleneinfach<br />

nichtmehrlängeralleinsein.<br />

Siewollenauchbei <strong>Pflege</strong>bedürftigkeitdazugehören<br />

und<br />

gebrauchtwerden.Mit Herbstzeit<br />

lebenSenior*innengut<br />

versorgt in <strong>Pflege</strong>familien.<br />

Öffnungszeiten<br />

Termine nach Absprache<br />

Gastfamiliekanndasumgesetzt<br />

werden,wasindeneigenenvier<br />

Wändenausunterschiedlichsten<br />

Gründennicht mehrmöglichist.<br />

FamilienfindenhierneueAufgabenundVerantwortung.<br />

UnterdemMotto„NichtzuHause<br />

unddochdaheim“vermittelt<br />

derFachdienstHerbstzeit<br />

hilfsbedürftigeMenschenunter<br />

BerücksichtigungindividuellerWünscheinFamilien.Das<br />

Angebotkannsowohldauerhaft<br />

odervorübergehendinAnspruch<br />

genommenwerden.<br />

DasBetreuteWohneninFamilienistaktuellnurüberHerbstzeit<br />

möglichundsomiteinbesonderesAngebot,welchesbundesweit<br />

nurim<strong>Ortenau</strong>kreisund<br />

LandkreisEmmendingenzu<br />

findenist.<br />

-Selbstbestimmte<strong>Pflege</strong>und<br />

BetreuungimFamilienverbund<br />

-Gastfamiliensorgenfürdie<br />

individuellenBedürfnisseder<br />

Gepflegten<br />

-RegelmäßigeHausbesuche<br />

-Sozialarbeiter*innenkümmern<br />

sichumsozialrechtlicheund<br />

altersspezifischenFragen<br />

-Herbstzeitklärtdiefinanziellen<br />

Regelungenundübernimmtnach<br />

Abspracheadministrative<br />

Angelegenheiten<br />

-HilfebeimStellenderAnträge<br />

BeideSeitenbrauchensichund<br />

profitierenvoneinander.Im<br />

Alterundmit<strong>Pflege</strong>bedürftigkeit<br />

einTeileinerFamiliesein,<br />

amLebeninderGemeinschaft<br />

teilnehmen,esinprivater<br />

Häuslichkeit führenunddabei<br />

jenachBedarfvollumfänglichversorgtwerden.Ineiner<br />

-OrganisationvonEntlastungsundUnterstützungsangeboten<br />

-Möglichkeit fürFamilien,Paar<br />

oderEinzelpersonensichsozial<br />

zuengagierenundvonzuHause<br />

ausetwasdazuzuverdienen<br />

Kontakt<br />

Herbstzeit gGmbH<br />

Prinz-Eugen-Straße 4<br />

77654 Offenburg<br />

Tel.: +49 (0) 781 /127 865 100<br />

Fax: +49 (0) 781 /127 865 109<br />

WhatsApp:+49 (0) 781 /127 865 101<br />

info@herbstzeit-bwf.de<br />

www.herbstzeit-bwf.de<br />

Extratipp:<br />

Das Angebot von<br />

Herbstzeit steht auch<br />

jüngeren <strong>Pflege</strong>bedürftigen<br />

zur Verfügung.


BESTER SERVICE ORTENAU 14<br />

<strong>Pflege</strong><br />

Zuverlässige Rund-um-Versorgung<br />

durch die <strong>Pflege</strong>helden<br />

<strong>Pflege</strong>helden:FürSeniorenistpersönlicheZuwendunggenausowichtigwieeineumfassendeUnterstützungimAlltag.<br />

©<strong>Pflege</strong>helden<br />

24-Stunden-Rund-<br />

Um-Betreuung in den<br />

eigenen vier Wänden<br />

6<strong>Pflege</strong>berater an<br />

4Standorten in Südbaden,<br />

seit 2010 in der <strong>Ortenau</strong><br />

4,8 von 5Sternen<br />

(1361 Bewertungen) bei<br />

Proven Expert<br />

Kurzporträt<br />

Leistungsspektrum<br />

<strong>Pflege</strong>heldensinddeutschlandweitdie<br />

Nr.1unter den<br />

<strong>Pflege</strong>vermittlern.Seitmehr<br />

alszehnJahren liegtdie Kernkompetenzinder<br />

Vermittlung<br />

vonpolnischen <strong>Pflege</strong>kräften<br />

füreineRund-um-Betreuungin<br />

deneigenen vier Wänden.Mit<br />

mehrals 60 Standorten in ganz<br />

Deutschlandkanninnerhalb<br />

vondrei bisfünf Werktagen<br />

eine Betreuungvor Ortorganisiertwerden.<br />

EgalobUnterstützungim<br />

Haushalt,beiderGrundpflege,<br />

beimAn-undAuskleidenoder<br />

einfachalsPartnerzumReden<br />

undLachen-das<strong>Pflege</strong>helden-<br />

KonzeptsorgtfürmehrLebensqualität.Esistdiebestmögliche<br />

Alternativezum<strong>Pflege</strong>heim.Die<br />

Leistungendes<strong>Pflege</strong>vermittlers<br />

sindauchkombinierbarmit den<br />

Leistungeneinesklassischen<br />

ambulanten<strong>Pflege</strong>dienstesoder<br />

einerSozialstation.<br />

Alle<strong>Pflege</strong>kräftewerdenvor<br />

EinreisenachDeutschlandauf<br />

eineCovid-19-Infektiongetestet.SieerhalteneineSchulung<br />

zurEinhaltungderAHA-Regeln<br />

undbringeneinumfangreiches<br />

„Hygiene-Set“mit.<br />

Zuletztwurdendie<strong>Pflege</strong>helden<br />

vonFocusMoneyimBereich<br />

„<strong>Pflege</strong>-undHilfsdienste“ sowie<br />

der„DeutschenGesellschaftfür<br />

Verbraucherstudien“als„TOP-<br />

<strong>Pflege</strong>kräftevermittler“ausgezeichnet.<br />

–Spezialisiert auf häusliche<br />

24-Stunden-Betreuung<br />

–100% Zeit anstelle von<br />

minutengenauer Betreuung<br />

–bezahlbare Alternative zum<br />

<strong>Pflege</strong>heim<br />

–würdevoll Leben in<br />

vertrautem Umfeld<br />

–365 Tage im Jahr erreichbar<br />

–Ansprechpartner vor Ort<br />

–Tägliches Kündigungsrecht<br />

–Keine Jahresgebühr<br />

–Taggenaue Abrechnung<br />

–Mehr als 15 Jahre Erfahrung<br />

–3-5 Werktage Vermittlungszeit<br />

Extratipp:<br />

Unverbindliches<br />

Angebot anfordern:<br />

www.pflegeheldenoffenburg.de/preis-kalkulation<br />

Öffnungszeiten<br />

Mo +Di: 08.00 –17.00 Uhr<br />

Mi +Do: 09.00 –16.00 Uhr<br />

Fr: 09.00 –14.00 Uhr<br />

24/7 Rufbereitschaft<br />

für Kunden<br />

Ihr direkter Draht zu uns<br />

07805/489-0037<br />

Kontakt<br />

<strong>Pflege</strong>helden Offenburg<br />

Staufenbergstraße 8<br />

77767 Appenweier<br />

07805/489-0037<br />

offenburg@pflegehelden.de<br />

www.pflegehelden-offenburg.de


BESTER SERVICE ORTENAU 15<br />

<strong>Pflege</strong><br />

Casa Intensivpflegedienst GmbH<br />

1:1 Intensivpflege im gewohnten Zuhause<br />

Ihre Ansprechpartner vorOrt(von links):Gabriel Riske(Geschäftsführer), Bianca Wenzel (Leitung außerklinische Intensivpflege), Jochen Weis (<strong>Pflege</strong>dienstleitungambulante<strong>Pflege</strong>),ThomasBalzer(Geschäftsführer)<br />

©CasaIntensivpflegedienst<br />

260Mitarbeiter*innen<br />

Examinierte <strong>Pflege</strong>kräfteim<br />

Einsatz<br />

Bestnote 1,0 beider<br />

Qualitätsprüfung des MDK<br />

Kurzporträt<br />

Leistungsspektrum<br />

DieCasaIntensivpflegedienst<br />

GmbHmitHauptsitzinFreiburgundderNiederlassungin<br />

Offenburgistspezialisiertaufdie<br />

VersorgungvonMenscheninihrerhäuslichenUmgebung.Dabei<br />

bietetCasaeinbreitesSpektrum<br />

inder<strong>Pflege</strong>:<br />

1:1Intensivpflege<br />

Intensivpflegebedürftige,teilweisebeatmeteKinderundErwachsenewerdendarinunterstützt,<br />

einmöglichstselbstbestimmtesLebenZuhausezuführen.<br />

<strong>Pflege</strong>ndeAngehörigewerden<br />

entlastet,dieLebensqualität<br />

steigtfüralleBeteiligten.<br />

DieMitarbeitendenvonCasa<br />

sindimSchichtsystembiszu<br />

24StundenvorOrt,begleiten<br />

ihrenPatientendurchdenAlltag<br />

undsicherndiemedizinische<br />

Versorgung.ZahlreicheVersorgungeninderRegiomachenden<br />

MitarbeitendeneinwohnortnahesArbeitenmöglich.<br />

Intensiv-Wohngemeinschaft in<br />

Eichstetten<br />

FallsdieVersorgunginprivaten<br />

Räumlichkeitennichtmöglich<br />

ist,bietetCasaeineIntensiv-<br />

Wohngemeinschaft.Hierarbeiten<br />

<strong>Pflege</strong>fachkräfteineinerfamiliären,ambulantenVersorgung<br />

mitstationäremCharakterbei<br />

einemBetreuungsschlüssel von<br />

1:2(eine<strong>Pflege</strong>kraft/biszuzwei<br />

Patienten).<br />

Ambulante <strong>Pflege</strong>inOffenburg<br />

undFreiburg<br />

Dasambulante<strong>Pflege</strong>team<br />

besuchthilfsbedürftigePatienten<br />

Zuhauseundversorgtsiemit den<br />

notwendigenpflegerischenMaßnahmenoderunterstütztsieim<br />

hauswirtschaftlichenBereich.<br />

Schul-/Kindergartenbegleitung<br />

DasTeambegleitetjunge,überwachungspflichtigePatienten<br />

inpädagogischeEinrichtungen<br />

undstelltdortdiemedizinische<br />

Versorgungsicher.<br />

1:1 Intensivpflege<br />

–<strong>Pflege</strong> intensivpflichtiger<br />

Patienten Zuhause<br />

Intensiv-Wohngemeinschaft in<br />

Eichstetten<br />

–<strong>Pflege</strong> intensivpflichtiger<br />

Patienten in familiärer<br />

Atmosphäre<br />

Ambulante <strong>Pflege</strong> in Offenburg<br />

und Freiburg<br />

–Häusliche Krankenpflege<br />

–Grundpflegerische Versorgung<br />

–Hauswirtschaftliche<br />

Unterstützung<br />

–Beratungseinsätze<br />

Schul-/ Kindergartenbegleitung<br />

–Begleitung pflegebedürftiger<br />

Kinder im Alltag<br />

Extratipp:<br />

Sie sind examinierte<br />

<strong>Pflege</strong>fachkraft?<br />

Dann finden Sie bei Casa<br />

Ihren Herzensjob!<br />

Öffnungszeiten<br />

Kontakt<br />

Montag –Freitag:<br />

9.00 –12.00 und<br />

14.00 –16.30 Uhr<br />

Casa Intensivpflegedienst GmbH<br />

Niederlassung Offenburg<br />

Okenstraße 59<br />

77652 Offenburg<br />

Tel.: +49 (0)781/936 83 040<br />

Fax: +49 (0)781/936 83 042<br />

info@casa-intensivpflege.de<br />

www.casa-intensivpflegedienst.de


BESTER SERVICE ORTENAU 16<br />

<strong>Pflege</strong><br />

Kirchliche Sozialstation Achern:<br />

Kein Weg ist uns zu weit<br />

Gamshurst<br />

Großweier<br />

Sasbachried<br />

Lauf<br />

Wagshurst<br />

Fautenbach<br />

Achern<br />

Sasbach<br />

Obersasbach<br />

Oberachern<br />

Önsbach<br />

Sasbachwalden<br />

Mösbach<br />

Kappelrodeck<br />

Waldulm<br />

Ottenhöfen<br />

Seebach<br />

Hilfe für alle, die Hilfe<br />

benötigen<br />

120 Mitarbeiter*innen Andacht für Verstorbene Urlaub ohne Koffer<br />

Kurzporträt<br />

Seit über 40 Jahren sind die<br />

<strong>Pflege</strong>expert*innenan365<br />

Tagen im Jahr rund um dieUhr<br />

für<strong>Pflege</strong>- undHilfsbedürftige<br />

unterwegs. OberstePrämisse:<br />

DieunantastbareWürde des<br />

Menschen.Darausresultiert die<br />

bedarfsgerechte undpersönlicheBetreuung.<br />

DenLebensabendzuHause<br />

verbringen–Wunschaller<br />

Menschen,diesichander<br />

SchwellezumletztenLebensabschnittbefinden.Dieaktuell120<br />

Mitarbeiter*innenderKirchlichenSozialstationBernhard<br />

vonBadeninAchernhelfenprofessionellundindividuell,auch<br />

wennder<strong>Pflege</strong>bedarfhochist.<br />

InengerZusammenarbeitmit<br />

ArztundTherapeutenbietendie<br />

Öffnungszeiten<br />

Bürozeit<br />

täglich 8.00 bis 16.30 Uhr<br />

mobilenTeamsHilfeleistungen<br />

nachBedarfundselbstverständlichnachWunschderzu<br />

<strong>Pflege</strong>nden.<br />

„Wirarbeitennachpflege-und<br />

hauswirtschaftlichenStandardsundaktualisierenunser<br />

fachlichesWissenlaufend.Die<br />

Versorgungszeitenpassenwir<br />

nachMöglichkeitdemgewohntenTagesrhythmusunserer<br />

Patientenan,mitdenenwirein<br />

gegenseitigesVertrauensverhältnisaufbauen.DasLeistungsangebotsoll<br />

demganzheitlichen<br />

Menschenbildentsprechenund<br />

demMenschenmit seinenunterschiedlichenkörperlichen,seelischen,geistigenundsozialen<br />

Bedürfnissengerechtwerden“,<br />

umreißtGeschäftsführerinClaudiaWalterdieumfangreichen<br />

Leistungen.<br />

Leistungsspektrum<br />

Häusliche <strong>Pflege</strong><br />

–Wundmanagement<br />

–Palliativpflege für<br />

Schwerstkrankeund Sterbende<br />

–Gerontopsychiatrie bei<br />

demenziell erkrankten<br />

Personen<br />

–Kontinenzförderung bei<br />

Blasen- und Darmschwäche<br />

–Schulung und Seminare<br />

–<strong>Pflege</strong> im Anschluss nach<br />

einem Krankenhausaufenthalt<br />

Hilfeleistungen<br />

Extratipp:<br />

Erstellung eines unverbindlichen<br />

Leistungsangebots<br />

Direkte Abrechnung<br />

mit den <strong>Pflege</strong>- und Krankenkassen<br />

–<strong>Pflege</strong>rische Hilfen –Grund- und Behandlungspflege<br />

–Hauswirtschaftliche Hilfen bei der Haushaltsführung<br />

–Individuelle Betreuung –Begleitungsdienste,<br />

Freizeitaktivitäten<br />

–Nachtwachen<br />

Seelsorge<br />

–Seelsorgerische Gespräche<br />

Familienpflege<br />

–Unterstützung bei besonderen Belastungssituationen<br />

Beratung<br />

–Rund um alle Themen der <strong>Pflege</strong><br />

Hausnotruf<br />

Betreuungsgruppen<br />

Kontakt<br />

Kirchliche Sozialstation Bernhard von Baden in Achern gGmbH<br />

Martinstraße 56<br />

77855 Achern<br />

Tel: 0784162020<br />

Fax: 07841620223<br />

E-Mail: info@sozialstation-achern.de<br />

www.sozialstation-achern.de


BESTER SERVICE ORTENAU 17<br />

<strong>Pflege</strong><br />

Victum24 -<strong>Ortenau</strong>kreis:<br />

Weil es zu Hause am schönsten ist<br />

LiebevolleBetreuungimvertrautenZuhauseistgeradebeiälterenMenschenwichtig.<br />

©Victum24<br />

Intensive persönliche Beratung und<br />

gewissenhafte Begleitung während<br />

der gesamten Dienstleistungszeit.<br />

Individuelle 24-Stunden-Betreuung in den<br />

eigenen vier Wänden durch erfahrene osteuropäische<br />

<strong>Pflege</strong>kräfte mit A1-Bescheinigung.<br />

Kurzporträt<br />

Leistungsspektrum<br />

Zu Hauseseinund nichtallein–<br />

diemeisten <strong>Pflege</strong>bedürftigen<br />

wünschen sich einwürdevolles<br />

Lebeninvertrauter Umgebung.<br />

Daheim zu seinbedeutetfür<br />

sieGeborgenheit,Sicherheit<br />

undErinnerungenanfrühere<br />

schöne Zeiten.Sie möchten<br />

einemliebenMenschen diesen<br />

Wunsch erfüllen?<strong>Gesundheit</strong>smanagerRaphael<br />

Jägervon<br />

Victum 24 hilft Ihnen,die bestmögliche<br />

BetreuungzuHause<br />

sicherzustellen.<br />

GemeinsammitderAngehörigenfindendieExpertendiezu<br />

denjeweiligenpersönlichen<br />

WünschenundBedürfnissen<br />

passendeBetreuungskraft,die<br />

rundumdieUhrliebevollund<br />

ohneZeitdruckfürdie<strong>Pflege</strong>bedürftigensorgt.Dieerfahrenen<br />

<strong>Pflege</strong>kräftebieteneineumfangeicheUnterstützungimAlltagundentlastendieAngehörigen,denenmehrZeit<br />

fürschöne<br />

gemeinsameStundenbleibt.<br />

DankProfessionalitätund<br />

langjährigerErfahrungermöglichtVictum24eineoptimale<br />

24-Stunden-<strong>Pflege</strong>und-BetreuungalsbezahlbareAlternative<br />

zum<strong>Pflege</strong>heim.Die<strong>Pflege</strong>bedürftigenkönneneinselbstbestimmtesLebenführenundihre<br />

sozialenKontakteaufrechterhalten.<br />

–24-Stunden im Einsatz im<br />

gesamten <strong>Ortenau</strong>kreis, zu<br />

jeder Zeit einen persönlichen<br />

Ansprechpartner an Ihrer Seite.<br />

–Sorgfältige Vorauswahl von<br />

geeignetem Personal je nach<br />

konkretem Einzelfall<br />

–Vorschlag und Vermittlung von<br />

erfahrenen Betreuungskräften<br />

–Abwicklung aller<br />

Vertragsverhandlungen<br />

–Organisation der An- und<br />

Abreise der Betreuungsperson<br />

–Koordination des<br />

Betreuungs- und <strong>Pflege</strong>einsatzes<br />

–Kooperation mit den örtlichen<br />

<strong>Pflege</strong>diensten<br />

–Unterstützung und Hilfe bei der<br />

Beantragung, bzw. Bearbeitung<br />

von Sozialleistungen/<br />

Widerspruchsverfahren<br />

–Koordination von weiteren<br />

notwendigen Dienstleistern im<br />

<strong>Gesundheit</strong>swesen<br />

–Organisation von<br />

behindertengerechtem Umbau<br />

Extratipp:<br />

Kostenloses und<br />

unverbindliches<br />

Beratungsgespräch<br />

inklusive Angebot.<br />

Vermittlung von Betreuungskräften<br />

innerhalb weniger<br />

Tage möglich.<br />

Öffnungszeiten<br />

Rund um die Uhr erreichbar,<br />

jederzeit persönlich für Sie da.<br />

Kontakt<br />

Victum24 –<strong>Ortenau</strong>kreis<br />

Anton-Scherer-Straße 3a<br />

77656 Offenburg<br />

0781/939 993 90<br />

r.jaeger@victum24.de<br />

www.victum24.de


BESTER SERVICE ORTENAU 18<br />

<strong>Pflege</strong><br />

Winkelwaldgruppe:<br />

Beraten, begleiten, pflegen<br />

EgalobinländlicheroderstädtischerUmgebung-dieWinkelwaldgruppebietetinfreundlichenHäusern<strong>Pflege</strong>,BetreuungundaucheinneuesZuhause.<br />

©Winkelwaldgruppe<br />

Menschen mit Unterstützungs-und<br />

<strong>Pflege</strong>bedarf<br />

ab18 Jahren<br />

Menschen mit Rehabedarf<br />

in Onkologie und<br />

Geriatrie<br />

650 Mitarbeiter*innen 4,5 von fünf erreichbaren<br />

Sternen bei Google<br />

Kurzporträt<br />

Leistungsspektrum<br />

Trittder <strong>Pflege</strong>fallein,dann<br />

verändertsichdie Lebenssituation<br />

drastisch. Nichts istmehr,<br />

wieeswar.Indiesem Fall will<br />

dieWinkelwaldgruppeberaten,<br />

unterstützen undhelfen–mit<br />

einemvielfältigen undmehrstufigen<strong>Pflege</strong>angebot<br />

an<br />

sieben Standorten im <strong>Ortenau</strong>kreis.<br />

„Unser<strong>Pflege</strong>lotsefindetfürSie<br />

ausunseremvielschichtigen<br />

AngebotgenaudasPassende<br />

fürIhreLebenssituation,denn<br />

derWunschnachIndividualität<br />

istauchim<strong>Pflege</strong>fallgroß.Der<br />

ambulante<strong>Pflege</strong>dienstkommt<br />

direktzuIhnenindieGeborgenheit<br />

IhreseigenenZuhauses.<br />

Senioren,dietagsübernicht<br />

alleineseinwollen,bietenwir<br />

unsereTagespflegen.Wenn<br />

esalleinedochnichtmehrso<br />

gutklappt,sinddasbetreute<br />

WohnenundvorallenDingen<br />

unsere<strong>Pflege</strong>-WGseinesehr<br />

guteAlternative.Inunserenvier<br />

Wohngemeinschaftenleben<br />

jeweilsnurzwölfBewohner, die<br />

vonunserenBetreuungskräften<br />

begleitetundbekocht werden.<br />

Darüberhinausbietenwirinunserenklassischen<strong>Pflege</strong>heimen<br />

Kurz-undDauerpflegeplätzefür<br />

annähernd600pflegebedürftige<br />

Menschenanverschiedenen<br />

Standorteninder<strong>Ortenau</strong>.Und<br />

dasinneuen,freundlichenHäusernsowohlinstädtischerals<br />

auchinländlicherUmgebung“,<br />

umschreibtdieGeschäftsleitung<br />

dasumfassendeLeistungspaketderGruppe.Denn„beraten,<br />

begleiten,pflegen“sindAuftrag<br />

undPhilosophiezugleich.<br />

– Ambulanter Dienst „Adamo“<br />

in Hausach, Bad Peterstal,<br />

Willstätt, Kehl, Offenburg,<br />

Hofweier, Ortenberg und<br />

demnächst in Zell am<br />

Harmersbach<br />

– Tagespflege in Kehl, Bad<br />

Peterstal-Griesbach, Ortenberg,<br />

Hausach und Willstätt<br />

– Betreutes Wohnen in Kehl,<br />

Hofweier,Offenburg,Ortenberg,<br />

Hausach und Willstätt<br />

– <strong>Pflege</strong>-Wohngemeinschaften<br />

mit kleinen Einheiten in<br />

Hofweier, Offenburg, Ortenberg<br />

und Willstätt<br />

Extratipp:<br />

– <strong>Pflege</strong>heime<br />

Seniorenzentrum am Wasserturm in Kehl<br />

Seniorenzentrum Hofweier<br />

Seniorenzentrum Das Bad Peterstal<br />

Seniorenzentrum Sternenmatt in Ortenberg<br />

Seniorenzentrum am Schlossberg in Hausach<br />

<strong>Pflege</strong>heim am Pfarrgarten in Willstätt<br />

Schnuppertag in Tagespflegeeinrichtungen<br />

Probewohnen<br />

in den <strong>Pflege</strong>-WGs.<br />

Mehr Infos auf<br />

www.seniorenwohnenortenau.de<br />

Öffnungszeiten<br />

Bürozeiten:<br />

Montag bis Freitag<br />

von 8.00 Uhr bis 17.00 Uhr<br />

Kontakt<br />

Winkelwaldgruppe<br />

Winkelwald 2<br />

77787 Nordrach<br />

<strong>Pflege</strong>lotseTel:078196645301–eineNummerfüralleStandorte!<br />

pflegelotse@winkelwaldgruppe.de<br />

www.winkelwaldgruppe.de


BESTER SERVICE ORTENAU 19<br />

<strong>Pflege</strong><br />

Seniorenresidenz Kinzigtal:<br />

Alle Hilfeleistungen aus einer Hand<br />

GroßzügigeAußenanlagenundeinErlebnisgartenstehendenBewohnernunddenTagespflege-GästenzurVerfügung.<br />

©SeniorenresidenzKinzigtal<br />

150 Mitarbeiter Schnelle und flexible<br />

Lösungen<br />

Rundum-Dienstleistung für pflegebedürftige<br />

Menschen und deren Angehörige<br />

Kurzporträt<br />

Leistungsspektrum<br />

DieSeniorenresidenzKinzigtal<br />

istein Altenpflegeheimmit<br />

80 Plätzen, das pflegebedürftige<br />

Menschen aller <strong>Pflege</strong>grade<br />

aufnimmtund versorgt. Dies<br />

geschiehtinDauer- oder Kurzzeitpflege.<br />

Weitere versorgende<br />

undhelfendeAngebote in<br />

Kooperationmit derSozialstation<br />

Kinzigtal sichernvernetzte<br />

Hilfen für<strong>Pflege</strong>bedürftige und<br />

deren Angehörige.<br />

NebenderVersorgungim<br />

Altenpflegeheimwerden<br />

zusätzlichinzweibehüteten<br />

WohngruppenderEinrichtung<br />

insgesamt24dementiell<br />

erkrankteBewohnerinnen<br />

undBewohneroptimal<br />

versorgt.Mittelpunktist<br />

einlichtdurchfluteter<br />

Aufenthaltsbereich,derwieeine<br />

Wohnunggestaltetist.Jeder<br />

Bewohnerlebtineinemgroßzügig<br />

geschnittenenEinzelzimmer.<br />

DieBewohnerdieser<br />

GruppegenießenFreiheit<br />

imangeschlossenen2000<br />

Quadratmetergroßen<br />

Erlebnisgartenmitherrlichem<br />

RundblickaufdasKinzigtalund<br />

dieWeinberge.<br />

Darüberhinauswerdenin<br />

KooperationmitderSozialstation<br />

KinzigtalweitereLeistungen<br />

geboten.<br />

Kurzzeitpflege<br />

Tagespflege in Gengenbach und<br />

Ohlsbach<br />

–Fahrdienst morgens und<br />

abends auch für Rollstuhlfahrer<br />

–Singen, Spielen, gezielte<br />

Bewegungseinheiten<br />

–Frisch zubereitete,<br />

leckere Speisen<br />

Extratipp:<br />

Objektive Beratung,<br />

Transparenz und<br />

Durchlässigkeitbei<br />

allen Leistungen.<br />

Ambulant betreute<br />

Wohngemeinschaft in der<br />

Seniorenanlage Feldgarten,<br />

Ohlsbach<br />

–Alternative zum klassischen <strong>Pflege</strong>heim<br />

–Selbstbestimmtes Leben mit hauswirtschaftlichen Tätigkeiten<br />

Essen auf Rädern<br />

–täglichfrischgekochtewarmeMahlzeitenmitProduktenderRegion<br />

–Bestellung für sieben Tage pro Woche möglich<br />

–Auswahl zwischen zwei Gerichten<br />

Vernetztes Angebot<br />

–Unterstützung zu Hause über die Sozialstation, bei <strong>Pflege</strong>,<br />

Haushalt und Betreuung in Kombination mit Essen auf Rädern<br />

und Tagespflege, bzw. Kurzzeitpflege<br />

–Ein Ansprechpartner für die Regelung der Abläufe<br />

Öffnungszeiten<br />

Rund um die Uhr geöffnet<br />

Kontakt<br />

Seniorenresidenz Kinzigtal<br />

Auf dem Abtsberg 6<br />

77723 Gengenbach<br />

Tel: 07803/93470<br />

Fax: 07803/934711<br />

E-Mail: info@sk-kinzigtal.de<br />

www.sk-kinzigtal.de


BESTER SERVICE ORTENAU 20<br />

<strong>Therapie</strong><br />

Top-Life <strong>Gesundheit</strong>szentrum Benz:<br />

Der Mensch im Mittelpunkt<br />

DasTop-Life<strong>Gesundheit</strong>szentrumBenzKGinBerghauptenbietetWellness,Fitness,Rehabilitationund<strong>Therapie</strong>untereinemDach.<br />

©Top-Life<strong>Gesundheit</strong>szentrumBenzKG<br />

Gesund.sein,<br />

gesund werden<br />

100 Mitarbeiter*innen 4von 5Google-Sternen<br />

(183 Bewertungen)<br />

Die ganze Welt der<br />

<strong>Gesundheit</strong> unter<br />

einem Dach<br />

Kurzporträt<br />

Leistungen Ambulante Reha<br />

<strong>Gesundheit</strong>und Fitnesshaben<br />

eine Adresse in der<strong>Ortenau</strong>:<br />

Seit 1996 istdas Top-Life<br />

<strong>Gesundheit</strong>szentrumBenzKG<br />

in Berghauptender Ansprechpartner,wennesinder<br />

Region<br />

um private <strong>Gesundheit</strong>svorsorge,Wellness<br />

undmedizinische<br />

Versorgungsangebote geht.<br />

DasUnternehmenistfestin<br />

Familienhandundbietetein<br />

innovativesVersorgungskonzeptauseinemGuss,dasden<br />

Kundenundseine<strong>Gesundheit</strong><br />

indenMittelpunktstellt.Die<br />

absolute StärkevonTop-Life<br />

istdieengeundsynergetische<br />

VerzahnungzwischenmedizinischenVersorgungsangeboten<br />

wieambulanterRehabilitation,<br />

Physio-,Ergo-undLogotherapie,Lymphdrainageund<br />

gesetzlicherPräventionund<br />

demweitenFeldderprivaten<strong>Gesundheit</strong>svorsorgewie<br />

Medical-Fitness,SchwimmschuleundWellness.DerMensch<br />

stehtinBerghauptenalsGanzes<br />

imMittelpunktundsollsichauch<br />

imhohenAlterseineFitness<br />

erhalten.EingesunderKörperist<br />

daswichtigsteKapital–injedem<br />

Lebensalter.<br />

Gesundaufwachsen,<strong>Gesundheit</strong><br />

undLebensqualitätlangfristig<br />

verbessern,Erwerbsfähigkeit<br />

nachOperationoderKrankheit<br />

stabilisieren,gesundälter<br />

werdenunddenSpaßander<br />

Bewegungentdecken–dassind<br />

dieerklärtenZieledesengagiertenTeams.<br />

Ambulante Rehabilitation<br />

(Zulassung aller Kostenträger)<br />

–Indikationsfeld Orthopädie/<br />

Chirurgie und Rheumatologie<br />

–15Tage a5/6h<br />

–Krankengymnastik<br />

–physikalische <strong>Therapie</strong><br />

–Ergotherapie<br />

–medizinische<br />

Trainingstherapie (MTT)<br />

–Wassergymnastik<br />

–ärztliche Untersuchungen<br />

und Behandlungen<br />

–psychologische Beratung<br />

–Sozialberatung<br />

–Ernährungsberatung<br />

–Neben kostenlosen<br />

Getränken und Obst als<br />

Zwischenmahlzeit, wird<br />

auch ein Mittagessen<br />

angeboten<br />

Extratipp:<br />

Nach Absprache<br />

steht den Patienten<br />

ein Fahrdienst<br />

zur Verfügung.<br />

–Vortragsreihe<br />

–Präventionsprogramm<br />

für mittelständische<br />

Unternehmen (RV Fit),<br />

Information auf der<br />

Homepage<br />

–Nachsorgeprogramme<br />

der Deutschen<br />

Rentenversicherung<br />

Öffnungszeiten<br />

Kontakt<br />

AmbulanteRehaundNachsorge<br />

07.00 Uhr –20.00 Uhr<br />

<strong>Therapie</strong>zentrum<br />

07.00 Uhr –20.00 Uhr<br />

Sports &Health Club<br />

07.00 Uhr –22.00 Uhr<br />

Top-Life <strong>Gesundheit</strong>szentrum Benz KG<br />

Im Röschbünd 1–4<br />

77791 Berghaupten<br />

Telefon +49 7803/9337-0<br />

Fax +49 7803/9337-59<br />

www.top-life.de<br />

info@top-life.de


BESTER SERVICE ORTENAU 21<br />

<strong>Therapie</strong><br />

Top-Life <strong>Gesundheit</strong>szentrum Benz:<br />

<strong>Gesundheit</strong> und Wohlbefinden<br />

DieKundentrainierenunteroptimalerAnleitunganmodernstenGeräten.<br />

Wassergymnastik,Aqua-PoweroderAquabikingschontdieGelenkeund<br />

fördertdenMuskelaufbau. ©Top-Life<strong>Gesundheit</strong>szentrumBenzKG<br />

Ganzheitlicher<br />

<strong>Therapie</strong>ansatz<br />

Leistungen auch für<br />

Selbstzahler<br />

Zwei Bewegungsbäder<br />

Auszeit für Körper<br />

und Geist<br />

Leistungen <strong>Therapie</strong>zentrum<br />

LeistungenSports-&Health-Club<br />

Physiotherapie<br />

–Krankengymnastikauf<br />

neurophysiologischer<br />

Grundlage(Bobath,PNF)<br />

–<strong>Therapie</strong>beichraniomandibulärerDysfunktion<br />

(CMD)<br />

–Manuelle<strong>Therapie</strong>,auch<br />

nachCYRIAX<br />

–McKenzie<br />

–ManuelleLymphdrainage<br />

(KPE)<br />

–KlassischeMassage,<br />

Bindegewebs-und<br />

Colonmassage<br />

–Sportphysiotherapie<br />

–Kinesiotape<br />

–Medizinische<br />

Trainingstherapie(MTT),<br />

KG-Gerät<br />

–<strong>Therapie</strong>beichronisch<br />

venöserInsuffizienz<br />

–ProgressiveMuskelreleaxationnachJAKOBSEN<br />

–Rückenschule<br />

–Funktionstrainingin<br />

Kooperationmitder<br />

DeutschenRheumaliga<br />

–Rehasport<br />

Ergotherapie<br />

–Abbau pathologischer<br />

Haltungs-und<br />

Bewegungsmuster<br />

–Aufbau/Erhalt<br />

physiologischerFunktionen<br />

–Entwicklung/Verbesserung<br />

derGrob-undFeinmotorik,<br />

derKoordinationvon<br />

Bewegungsabläufenundder<br />

funktionellenAusdauer<br />

–Verbesserungder<br />

Gelenkfunktionen<br />

–VermeidungderEntstehung<br />

vonKontrakturen<br />

–Narbenabhärtung<br />

–Rückenschule<br />

–Schmerzlinderung<br />

–Verbesserungder<br />

eigenständigen<br />

Lebensführung<br />

–Abwechslungsreiche Fitness,<br />

die Spaß macht<br />

–Qualifiziertes Personal<br />

–Modernste Trainingsgeräte<br />

–Zielgerichtetes Training<br />

aller körperlichen<br />

Belastungskomponenten:<br />

Kraft,Ausdauer,Koordination<br />

und Beweglichkeit<br />

–Herzfrequenzgesteuertes<br />

Training<br />

–Speichern der<br />

Trainingsparameter auf der<br />

Kunden-Chipkarte<br />

–Geräte stellen sich<br />

automatisch ein<br />

–Individueller Trainingsplan<br />

nach eingehender Beratung<br />

–Modernste Körperanalyse<br />

–Laufende Optimierung des<br />

Trainingsplans<br />

–Attraktives Kursangebot:<br />

Zumba, Bodycross, Pilates,<br />

Yoga, Meditation, Rücken-fit,<br />

Aqua-Power, Aquabiking<br />

–Wellnesslandschaft<br />

mit Bergwerkstollensauna<br />

(92 –96°C),<br />

finnischem Blockhaus<br />

(80 –85°C),<br />

Aromagrotte (37 –40°C),<br />

Extratipp:<br />

Neu!<br />

Kognitives<br />

Fitnesstraining<br />

auf dem Floor<br />

vonXelerate!!<br />

–Sanarium (58 °C),<br />

Dampf- &Inhalationsbad<br />

Caldarium (42 –48°C),<br />

Erlebnisduschen und<br />

Caracalla-Whirlwannen und<br />

Hallenbad (32 -34 °C)<br />

–Massagen


BESTER SERVICE ORTENAU 22<br />

<strong>Therapie</strong><br />

BDH-<strong>Therapie</strong>zentrum <strong>Ortenau</strong> bietet<br />

ambulante neurologische <strong>Therapie</strong><br />

DasBDH-<strong>Therapie</strong>zentrum<strong>Ortenau</strong>inGengenbachbieteteinbreitesAngebotanRehabilitation.<br />

©BDH-<strong>Therapie</strong>zentrum<strong>Ortenau</strong><br />

„Aus Zielenwird<br />

Zukunft“<br />

14 Mitarbeiter*innen<br />

4,5 von 5Google-Sternen<br />

(4 Bewertungen)<br />

Das BDH-<strong>Therapie</strong>zentrum <strong>Ortenau</strong> behandelt Kinder<br />

und Erwachsene mit allen Störungsbildern nach neurologischen<br />

Erkrankungen aller Arten und Schweregraden.<br />

Kurzporträt<br />

Leistungsspektrum<br />

„Aus Zielen wird Zukunft!“<br />

Nach diesem Mottobehandelt<br />

dasBDH-<strong>Therapie</strong>zentrum<br />

<strong>Ortenau</strong>inGengenbachseit<br />

2002 nach modernsten,wissenschaftlichfundierten<strong>Therapie</strong>konzeptenund<br />

mitHightech-<br />

<strong>Therapie</strong>gerätender neuesten<br />

Generation.<br />

DiePatientenprofitierenvoneinerindividuellen,fachübergreifendenundnahtlosaufeinander<br />

abgestimmtenBehandlung.<br />

ErfahreneTherapeutenarbeiten<br />

HandinHandundinengem<br />

DialogmitdenPatientenund<br />

ihrenAngehörigen.DasZiel ist<br />

einemaximaleSelbstständigkeit<br />

undLebensqualität.<br />

DasBDH-<strong>Therapie</strong>zentrum<strong>Ortenau</strong>verfügtübermodernste,<br />

fürdiespeziellenBedürfnisse<br />

Öffnungszeiten<br />

neurologischerkrankterMenschenentwickelte<strong>Therapie</strong>geräteundistmitseinerAusstattungancomputergestützten,<br />

motorischenÜbungsgeräten<br />

und<strong>Therapie</strong>robotikführendin<br />

derambulantenneurologischen<br />

<strong>Therapie</strong>.„Einintensives,aufgabenorientiertesundaufgabenspezifischesTrainingmit<br />

hohen<br />

Wiederholungszahlenistin<br />

allenPhasenderRehabilitation<br />

wichtig“,erklärtGeschäftsführerinSabinaDecker.Zusätzlich<br />

zuPhysiotherapie,Ergotherapie,<br />

LogopädieundSchlucktherapie<br />

ermöglichendieNeuro-Intensiv-<br />

Wochen(NIWo) einintensives<br />

TrainingfürzielgerichteteFortschritteundsindeineAlternativezurstationärenRehabilitationsmaßnahme.<br />

–Physiotherapie -auf die<br />

persönlichen Bedürfnisse<br />

und Ziele abgestimmter<br />

Behandlungsplan<br />

–Ergotherapie nach den<br />

bewährten <strong>Therapie</strong>konzepten<br />

von Bobath, Perfetti, Affolter,<br />

Sonderegger, Schweizer,<br />

Forced Use (CIMT)<br />

–Logopädie –Sprachtherapie<br />

für Erwachsene und Kinder<br />

–Schlucktherapie für Kinder<br />

und Erwachsene<br />

–Neuro-Intensiv-Wochen(NIWo)<br />

–Hausbesuche<br />

–HilfebeiderOrganisationvon<br />

Hilfsmittelversorgung<br />

–Beratung in Sachen Sozialrecht<br />

sowie bei Fragen zur<br />

gesetzlichen Krankenversicherung,<br />

<strong>Pflege</strong>, Behinderung,<br />

Rente oder Grundsicherung<br />

Kontakt<br />

Zitat:<br />

„Die große Resonanz, welche<br />

das BDH-<strong>Therapie</strong>zentrum<br />

<strong>Ortenau</strong> erhält, zeigt<br />

eindrücklich, welche große<br />

Bedeutung dieser Einrichtung<br />

beigemessen wird.“<br />

Dr. Wolfgang Schäuble -<br />

Präsident des Deutschen<br />

Bundestages<br />

Telefonische Erreichbarkeit:<br />

Montag bis Freitag<br />

von 08:00 –13:00 Uhr<br />

BDH-<strong>Therapie</strong>zentrum <strong>Ortenau</strong> gGmbH<br />

Leutkirchstraße 34a/b<br />

77723 Gengenbach<br />

Telefon 07803 9661312<br />

Telefax 07803 9289426<br />

E-Mail: info@bdh-ortenau.de<br />

Internet: www.bdh-ortenau.de


BESTER SERVICE ORTENAU 23<br />

<strong>Therapie</strong><br />

Elithera in Wolfach:<br />

Wir behandeln Menschen mit Herz<br />

DasrepräsentativeGebäudedesElithera<strong>Gesundheit</strong>szentrumsWolfach,dasalle<strong>Therapie</strong>n,AnwendungenundKurseuntereinemDachbietet.<br />

©privat<br />

Patienten<br />

Privatkunden<br />

15 Mitarbeiter*innen 5,0vonfünfGoogle-Sternen<br />

(8Bewertungen)<br />

Kurzporträt<br />

Leistungsspektrum<br />

„Wir sind für Sie da, nicht Sie<br />

für uns“, betont Inhaber und<br />

Physiotherapeut Matthias<br />

Schulte. Mit dieser Philosophie<br />

ist das Elithera <strong>Gesundheit</strong>szentrum<br />

Wolfach seit der Gründung<br />

2011 auf 15 Mitarbeiter*innen<br />

angewachsen.<br />

Alle notwendigen <strong>Therapie</strong>n,<br />

Anwendungen und Präventionskurse<br />

unter einem Dach<br />

– diesen großen Vorteil wissen<br />

mittlerweile viele Patienten und<br />

Kunden zu schätzen. Gemeinsam<br />

mit den Therapeuten<br />

werden dem Alter entsprechende<br />

und auf die Beschwerden<br />

bezogene <strong>Therapie</strong>pläne<br />

entwickelt. Ziele sind Linderung<br />

des Schmerzes, Förderung des<br />

Stoffwechsels und der Durchblutung.<br />

Beweglichkeit, Koordination,<br />

Kraft und Ausdauer<br />

werden ebenfalls erheblich<br />

verbessert, sodass die Kunden<br />

wieder Lebensfreude und Lebensqualität<br />

zurückgewinnen.<br />

Dabei wird den Patienten für<br />

eine nachhaltige <strong>Gesundheit</strong>sförderung<br />

das ganzheitliche<br />

Training empfohlen. „Dafür<br />

haben wir erfahrene und<br />

hochqualifizierte Spezialisten<br />

im Team, die bei der Erstellung<br />

des Trainingskonzeptes<br />

mit dem Arzt oder Operateur<br />

zusammenarbeiten und die<br />

Patienten oder Kunden auch<br />

während des Trainings ständig<br />

betreuen.<br />

Regelmäßige interne und<br />

externe Fortbildungen<br />

sorgen dafür, dass alle<br />

Mitarbeiter*innen immer auf<br />

dem neuesten medizinischen<br />

Stand arbeiten“, so Matthias<br />

Schulte, der auch die fachliche<br />

Leitung bei Elithera inne hat.<br />

Ausbildungsplätze stehen<br />

ebenfalls zur Verfügung: Dabei<br />

kann Elithera zum einen auf<br />

die Physiotherapieschulen in<br />

Offenburg-Elgersweier sowie<br />

Lahr zählen, zum anderen<br />

auf die duale Hochschule in<br />

Lörrach (DHBW).<br />

–Physiotherapie –<br />

orthopädisch und<br />

neurologisch<br />

–Krankengymnastik<br />

am Gerät<br />

–medizinisches<br />

Fitnesstraining<br />

–trainingstherapeutische<br />

Nachsorge (T-RENA)<br />

–Rehabilitationssport<br />

–Präventionsangebote<br />

Extratipp:<br />

Bei allen Präventionsangeboten<br />

werdenSchnupperkurse<br />

angeboten.<br />

Elithera verspricht überdies<br />

eine Zufriedenheitsgarantie:<br />

Egal ob Verordnung oder<br />

Kurs – wer nach dem ersten<br />

Termin nicht zufrieden ist,<br />

erhält die Kosten oder die<br />

Verordnung zurück.<br />

Öffnungszeiten<br />

<strong>Therapie</strong><br />

Montag bis Donnerstag:<br />

8.00 bis 18.30 Uhr<br />

Freitag 8.00 bis 16.00 Uhr<br />

Training/Kurse/Prävention:<br />

Montag bis Donnerstag<br />

8.00 Uhr bis 20.00 Uhr<br />

Freitag 8.00 Uhr bis 17.00 Uhr<br />

Kontakt<br />

Elithera <strong>Gesundheit</strong>zentrum Wolfach<br />

Hauptstraße 5<br />

77709 Wolfach<br />

Tel: 07834/867407<br />

Fax: 07834/8656314<br />

info@elithera-wolfach.de<br />

www.elithera-wolfach.de


Die Sonderbeilage der <strong>Mittelbadische</strong> <strong>Presse</strong><br />

Weil es immer<br />

gut ist, zu wissen,<br />

an wen man<br />

sich wenden kann<br />

Zum Sammeln, Archivieren, Nachschlagen:<br />

bester<br />

service<br />

ortenau<br />

01<br />

haus & garten<br />

handwerk<br />

bau<br />

ein <strong>Service</strong> der<br />

<strong>Mittelbadische</strong>n <strong>Presse</strong><br />

bester<br />

service<br />

ortenau<br />

02<br />

gesundheit<br />

pflege<br />

therapie<br />

ein <strong>Service</strong> der<br />

<strong>Mittelbadische</strong>n <strong>Presse</strong><br />

bester<br />

service<br />

ortenau<br />

03<br />

jobs<br />

karriere<br />

zukunft<br />

ein <strong>Service</strong> der<br />

<strong>Mittelbadische</strong>n <strong>Presse</strong><br />

bester<br />

service<br />

ortenau<br />

04<br />

weiterbildung<br />

fortbildung<br />

kurse<br />

ein <strong>Service</strong> der<br />

<strong>Mittelbadische</strong>n <strong>Presse</strong><br />

Haus & Garten,<br />

Handwerk, Bau<br />

<strong>Gesundheit</strong>, <strong>Pflege</strong>,<br />

<strong>Therapie</strong><br />

Jobs, Karriere,<br />

Zukunft<br />

Weiterbildung,<br />

Fortbildung, Kurse<br />

erscheint am<br />

27.03.2021<br />

erscheint am<br />

24.04.2021<br />

erscheint am<br />

29.05.2021<br />

erscheint am<br />

26.06.2021<br />

bester<br />

service<br />

ortenau<br />

05<br />

mobilität<br />

nachhaltigkeit<br />

energie<br />

ein <strong>Service</strong> der<br />

<strong>Mittelbadische</strong>n <strong>Presse</strong><br />

bester<br />

service<br />

ortenau<br />

06<br />

gastronomie<br />

hotellerie<br />

tagungen<br />

ein <strong>Service</strong> der<br />

<strong>Mittelbadische</strong>n <strong>Presse</strong><br />

bester<br />

service<br />

ortenau<br />

07<br />

ernährung<br />

sport<br />

bewusst leben<br />

ein <strong>Service</strong> der<br />

<strong>Mittelbadische</strong>n <strong>Presse</strong><br />

bester<br />

service<br />

ortenau<br />

08<br />

finanzen<br />

recht<br />

versicherung<br />

ein <strong>Service</strong> der<br />

<strong>Mittelbadische</strong>n <strong>Presse</strong><br />

Mobilität, Nachhaltigkeit,<br />

Energie<br />

Gastronomie, Hotellerie,<br />

Tagungen<br />

Ernährung, Sport,<br />

bewusst leben<br />

Finanzen, Recht,<br />

Versicherungen<br />

erscheint am<br />

31.07.2021<br />

erscheint am<br />

28.08.2021<br />

erscheint am<br />

25.09.2021<br />

erscheint am<br />

30.10.2021<br />

Ihr Unternehmen möchte<br />

dabei sein? Jetzt Plätze<br />

sichern ( > nur 21 pro<br />

Ausgabe verfügbar! )<br />

Reiff Verlag GmbH & Co. KG<br />

Marlener Straße 9<br />

77656 Offenburg<br />

Tel.: 07 81 / 504 - 14 20<br />

mediaservice@reiff.de<br />

bester<br />

service<br />

ortenau<br />

03

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!