Defense

°defense
Das offizielle Magazin des RSV LAHN-DILL
IWBF Champions Cup 2021 powered by:
LSM_Logo_McDonalds_SpecialsLogosmitOrtsnamenEinzeiligpos_template_300.indd 1 26.04.17 19:35
Zu jedem Heimspiel | 30. April 2021
#9
IWBF CHAMPIONS CUP
WETZLAR 2021

°EDITORIAL
Auf ein Wort
Liebe Freunde,
die Covid-19 Pandemie hält die Welt
weiterhin in Atem, schränkt unser
aller Leben erheblich ein und hat
auch den gesellschaftlich wichtigen
Sport hart getroffen. Amateur- wie
Profiklubs kämpfen um das Überleben
und sind bemüht ihre Sportarten
am Leben zu erhalten. So auch
der Rollstuhlbasketball und die
acht an diesem Wochenende in der
Rittal Arena vertretenen Klubs aus
Spanien, Italien und Deutschland.
Es war vor allem der dringende
Wunsch der europäischen Spitzenklubs den
Wettbewerb 2021 nicht erneut absagen zu
müssen. Es war ein Hilferuf, um das eigene
Überleben und das der Sportart zu ermöglichen
und gleichzeitig ein Lebenszeichen
zu senden. Natürlich gäbe es viele Gründe
eine solche Veranstaltung auch kritisch zu
sehen, doch abseits des Männer-Fußballs
Gemeinsam
gewinnt.
V.l.: Rebecca Konhäuser, Sven Köppe,
Nicolai Zeltinger und Andreas Joneck
kämpfen viele Sportarten und Klubs um das
nackte Überleben, die paralympische Sportart
Rollstuhlbasketball macht da keine
Ausnahme.
So haben die IWBF Europe, die acht beteiligten
Mannschaften sowie der RSV Lahn-Dill
und seine Partner als Ausrichter alles darangesetzt,
ein sicheres und umsetzbares
Konzept zu entwickeln, um den Champions
Cup 2021 realisieren zu können. Wir freuen
uns daher gemeinsam mit unseren
europäischen Freunden auf
drei Tage hochklassigen Sport
und Ihre Unterstützung an den
Bildschirmen.
Hygienekonzept in der Rittal Arena selbst,
bilden das Grundgerüst für die europäische
Königsklasse an diesem Wochenende. Die
vielen engagierten Heimspielmitarbeiter
des RSV Lahn-Dill bekommen dabei durch
zahlreiche Volunteers und RSV-Partner
wichtige Unterstützung, ohne die der Champions
Cup nicht umsetzbar gewesen wäre.
Das Ergebnis können Sie live auf unserem
Streamingportal unter www.rsvlahndill.
de/livestream verfolgen. Teams, Offizielle,
Spielplan und Historie des Wettbewerbs
stellen wir Ihnen auf den folgenden Seiten
ausführlich vor und wünschen Ihnen von ganzem
Herzen viel Spaß bei dieser Lektüre und
mit unseren Livestream-Übertragungen.
Foto: Oliver Vogler/Leica Akademie
Gut 1.000 Covid-19 Tests,
abgeschottete Teams und Offizielle,
dazu eine ausgefeiltes
Ihr RSV Lahn-Dill
INHALT
Engagement vor Ort
ist uns wichtig.
S Sparkasse
Wetzlar
05 Der Champions Cup 2021, Impressum
07 Historie der Königsklasse
09 Der RSV auf der europäischen Bühne
11 Spielplan und Modus
13 CD Ilunion Madrid
15 Bidaideak Bilbao BSR
17 BSR amiab Albacete
19 BSR ACE Gran Canaria
20 RSV Lahn-Dill
22 Poster Mark Beissert
25 RSV Lahn-Dill
27 GSD Porto Torres
29 Baskets 96 Rahden
31 RSB Thuringia Bulls
33 IWBF Europe Ofizielle
35 Champions Cup Livestream
37 IWBF Europapokal-Wettebwerbe
39 Ausblick
41 Unsere Partner
42 Unsere Partner
3

°CHAMPIONS CUP 2021
Erinnern Sie sich
Foto: Armin Diekmann
an das Jahr 2005? Erstmals ist der
RSV Lahn-Dill und die Stadt Wetzlar
Gastgeber der europäischen
Finalrunde. Am Ende bezwingt
der RSV Lahn-Dill im Endspiel den
großen Herausforderer Madrid
mit 81:69 in einer komplett aus
den Fugen geratenen August-Bebel-Sporthalle.
Es ist der zweite
Streich des damaligen Emporkömmlings
aus Mittelhessen.
Vier Jahre später hat sich die
Stadt und sein Verein bereits einen
klangvollen Namen in der Ausrichtung
von internationalen Großereignissen
gemacht. Doch 2009 ist nicht das Jahr der
Wetzlarer Rollis, die am Ende auf Rang drei
landen und dem nationalen Konkurrenten
aus Zwickau den Vortritt in Richtung Finale
lassen müssen. Am Ende triumphiert
Galatasaray vor den Augen von rund 300
enthusiastisch feiernden Anhängern des
Istanbuler Klubs aus ganz Europa.
Was folgte sind weitere Gastgeberrollen
des RSV in der IWBF-EuroLeague und
der Gruppenphase der IWBF Champions
League, ehe nun die Rittal Arena Wetzlar
in den Fokus der Sportart rückt. Exakt 14
Jahre nach den Europameisterschaften in
Wetzlar, ist die hochwertigste Bundesligaspielstätte
in der RBBL „the place to be“.
Doch im Gegensatz zu 2007, als an acht
Wettkampftagen rund 32.000 Besucher zu
den Spielen strömten, sind die Fans der
teilnehmenden Teams und der Sportart
diesmal auf den Livestream angewiesen.
Covid-19 hat auch den Rollstuhlbasketball
fest in seinem Würgegriff.
Doch wir lassen uns die Liebe zur Sportart
mit ihrem ganz besonderen paralympischen
Flair nicht nehmen. Dabei möchten
wir Ihnen in dieser Sonderausgabe des
DEFENSE-Magazins vor allem die Historie
des Wettbewerbs auf Seite sieben,
die damit einhergehende Übersicht über
die Siegerlisten aller Europapokal-Wettbewerbe
auf Seite 37 oder aber die Vorstellung
unserer Gäste besonders ans
Herz legen. Die DEFENSE-Redaktion hat
zusammen mit den Partnern KRÖNUNG
Kommunikationsagentur und Druckerei
Bender wieder eine graphisch wie redaktionell
gelungene Ausgabe entstehen lassen
– mit allen wichtigen Infos zum Champions
Cup 2021 in Wetzlar!
Impressum
DEFENSE
Das offizielle Magazin des RSV Lahn-Dill
GESCHÄFTSSTELLE
RSV Lahn-Dill
Wolfgang-Kühle-Straße 1 | 35576 Wetzlar
info@rsvlahndill.de
www.rsvlahndill.de
AUFLAGE
1.100 Exemplare
REDAKTION
RSV Lahn-Dill Sportvermarktungs GmbH
Wolfgang-Kühle-Straße 1 | 35576 Wetzlar
DESIGN, SATZ UND
ANZEIGENANNAHME
KRÖNUNG Kommunikationsagentur
Kerkrader Straße 2 | 35394 Gießen
defense@kroenung24.de
www.kroenung24.de
DRUCK
Druckerei Bender GmbH
Hauptstraße 27
35435 Wettenberg
info@druckerei-bender.de
www.druckerei-bender.de
4
5

GEWUSST, WO:
2 BRILLEN,
BIS ZU
50%
SPAREN*
Die Geschichte der europäischen Königsklasse
Die europäische
°VON 1976 BIS HEUTE
Königsklasse geht mit dem Champions
Cup 2021 in der Wetzlarer
Rittal Arena bereits in ihr 46. Jahr,
nachdem diese 1976 einst als „West
European Wheelchair Basketball
Tournament“ gestartet war. In der
nun fast 50-jährigen Geschichte
dieses Wettbewerbes ist der Modus
wie der Name mehrmals angepasst
worden, so auch in der diesjährigen
Auflage, die wie im Vorjahr unter
dem Eindruck der weltweiten Corona-Pandemie
steht.
In den Anfangsjahren dominierten vor allem
niederländische Teams diesen Wettbewerb,
nachdem unser Nachbarland in den siebziger
und achtziger Jahren zum Pionier der
Sportart auf dem europäischen Kontinent
avancierte. Bis zur Umbenennung in Champions
Cup im Jahr 1982 kamen die Sieger
aus Amsterdam oder Utrecht, in der Folge
aus Aalsmeer, Dordrecht oder Zwijendrecht.
In den ersten 21 Auflagen des Wettbewerbs
gingen 15 Titel in die Niederlande, unterbrochen
nur durch die Erfolge des SV St.
Jan Brügge (BEL), von Norrbacka HIF (SWE)
sowie dreimal durch den AS Berck sur Mer
(FRA). Doch so dominant die Niederlande
in den ersten beiden Jahrzehnten im
Champions Cup auch waren, so plötzlich
verschwanden die Namen ihrer
Vereine aus den Siegerlisten Europas.
Nach 1996 konnte kein einziges niederländisches
Team mehr einen der
inzwischen vier verschiedenen Europapokale
für sich entscheiden.
Mit dem erstmaligen Gewinn des
Champions Cup im Jahr 1997 durch
den spanischen Meister aus Madrid,
war ein Wendepunkt erreicht. Fortan
kamen die Sieger der europäischen
Königsklasse aus Spanien, Italien
oder Frankreich, ehe im Jahr 2004 mit dem
RSV Lahn-Dill erstmals ein deutsches Team
auf der Bühne Europas für Furore sorgte.
Mit Spielern wie Joey Johnson, Patrick
Anderson, Lars Christink, Dirk Köhler oder
Markus Sniegocki sowie Trainer Siggi Mörtl,
entzauberte erstmals ein RBBL-Klub die
etablierte Konkurrenz. Trotz zwischenzeitlich
fünf Champions League Titeln von
Galatsaray Istanbul, stieg der RSV Lahn-Dill
bis heute zum Rekordsieger auf. Von 2004
bis heute standen die Wetzlarer in 17 Jahren
exakt 15-mal im Halbfinale, erreichten
zehnmal das Endspiel und krönten sich in
den Jahren 2004, 2005, 2006, 2010, 2012 und
2015 zum europäischen Champion.
Hinter den Mittelhessen rangieren mit je
fünf Titeln der BC Verkerk Zwijendrecht und
Galatasary Istanbul, je dreimal konnten sich
der SC Antilope Utrecht (NED), der AS Berck
sur Mer (FRA), Racing Rowic Dordrecht
(NED), CS Meaux (FRA), Santa Lucia Sport
Rom (ITA) und CD Ilunion Madrid (ESP) in die
Siegelristen eintragen. Auf Rang zehn platziert
sind der BV Aalsmeer (NED) und die
Thuringia Bulls mit jeweils zwei Triumphen.
Foto: Armin Diekmann
1 PREIS.
Der „Facebook-Fall“
Beim Kauf Ihrer neuen Brille haben Sie freie
Wahl aus allen Fassungen und Gläsern unseres
gesamten Sortiments.** Ein zweites Paar Gläser
in der gleichen Glasqualität und Sehstärke und
eine Fassung aus unserer großen easy fashion-
Kollektion sind im Frühlingspaket enthalten!
GOLD PARTNER
Ein Mediengestalter im Bereich Digital und Print hatte zwei Auszubildende. Einer der beiden Auszubildenden
war aktiv auf Facebook und anderen sozialen Netzwerken unterwegs. In seinem Profil befand
sich unter anderen die Rubrik „Arbeitgeber“ mit dem Hinweis, dass er bei einem „Menschenschinder &
Ausbeuter beschäftigt sei und er als Leibeigener für Mindestlohn schaffen muss“. Als sein Chef von diesem
beleidigenden Inhalt Kenntnis erlangte, sprach er sofort die fristlose Kündigung aus. Damit war der Auszubildende
nicht einverstanden und zog vor das Arbeitsgericht, mit dem Argument, dass seine Äußerungen
doch übertrieben und als Scherz gemeint waren. In beiden Instanzen hat aber das Gericht den Scherz
nicht verstanden. Die fristlose Kündigung wurde bestätigt, da das Gericht klar der Auffassung war, dass
der Kläger damit rechnen musste, dass solche Äußerungen Konsequenzen haben und diese über seinen
Facebook Account auch einer Vielzahl von verschiedenen Personen zugänglich waren. Beleidigungen in
diesem Ausmaß stellen eine so erhebliche Pflichtverletzung dar, dass auch eine vorherige Abmahnung, die
im konkreten Einzelfall immer zu prüfen ist, hier nicht erforderlich war. Mitteilungen in sozialen Netzwerken
sollten daher wohl überlegt sein…
6
* Bei Wahl beider Fassungen aus der
easy fashion-Kollektion sparen Sie
genau 50 %. Nicht kombinierbar mit
anderen Aktionsangeboten. Angebot
gültig bis 29.05.2021. ** Ausgenommen
sind nur Smile-Gläser, Komplettbrillen
und der Neusehland Webshop.
Eine Information der Neusehland Hartmann GmbH & Co. KG,
35396 Gießen, Schöne Aussicht 5.
Mein Augenoptiker
Greizer Straße 1 · D-35396 Gießen
0641 952 60 12
ra@svenkoeppe.de
www.svenkoeppe.de
ANDROID APP BEI
7

Rolli Menü
1 Big Mac ®
1x 6er Chicken McNuggets ®
1x 0,5 l Softdrink
1x große Pommes Frites
Jetzt auch mit
großer Pommes
und großem
0,5 l Softdrink.
RSV Lahn-Dill
°AUSRICHTER & TEILNEHMER
ist an diesem Wochenende Ausrichter
und Teilnehmer zugleich,
beide Funktionen könnten jedoch
aktuell nicht unterschiedlicher
sein. Da wäre die sportliche Seite
des sechsfachen Rekord-Champion,
der auch 2021 zu den Mitfavoriten
gehört. Alle zwölf Spieler,
die beiden Trainer Janet Zeltinger
und Günther Mayer sowie die
gesamte Crew mit Videoanalyst
Björn Lohmann, Techniker Holger
Wagner, Physiotherapeut Daniel
Schmidt und Teambetreuerin
Larissa Klaas, sind wie alle anderen
Teams Teil der Blase und im
Hotel Bürgerhof vollkommen isoliert und
abgeschottet untergebracht.
Der RSV Lahn-Dill
Mit im Team auch Center Mark Beissert,
der als sogenannter Fußgänger gar keine
internationale Spielberechtigung besitzt.
Und so haben wir uns als Zeichen der
Gemeinsamkeit gedacht, wen gäbe es
besseres, als unsere Nummer 14 auf das
Titelblatt dieser Champions Cup Ausgabe
zu bannen. Er und alle anderen Teammitglieder
auch, dürfen das Hotel nur verlassen,
wenn der Shuttle-Bus von Philippi
Reisen zur exakt vorgegebenen Zeit vor der
Tür stoppt und die Delegation zur rund drei
Kilometer entfernten Rittal Arena bringt.
Außerhalb der Blase arbeitet die RSV-Geschäftsstelle
mit Leiterin Rebecca Konhäuser
und Niclas Schubert, unterstützt
durch Sebastian Block und Michael Krayl,
den vielen engagierten Volunteers und
Mitarbeitern sowie Management und
Arenakonzept GmbH an der Umsetzung
der Veranstaltung unter erschwerten
logistischen Bedingungen. Doch ohne die
CHAMPIONS CUP 2021
Präsentiert von
vielen RSV-Partner, die wie immer mit
Engagement und Knowhow ihren wichtigen
Teil zum gemeinsamen Erfolg beisteuern,
wäre dies alles nicht realisierbar gewesen.
Exemplarisch möchten wir die großartige
Unterstützung von Gold Partner Hotel
Wetzlarer Hof, mit den beiden Geschäftsführern
Martin Blum und Sascha Martinson,
und den Malteser Hilfsdienst Wetzlar
nennen. Letztgenannter ist vier Tage mit
mehreren Testteams im Einsatz, um das
umfangreiche Hygiene- und Testkonzept
umzusetzen. Allen Partnern, Volunteers,
Helfern und Mitstreitern ein ganz herzliches
Dankeschön für dieses spektakuläre
Engagement, das die Region Mittelhessen
immer wieder auszeichnet!
Liebe RSV-Fangemeinde,
auch in der anstehenden Saison 2020/2021 freuen wir uns auf
eine erfolgreiche und leckere Partnerschaft und wünschen dem
RSV Lahn-Dill viel Erfolg. Besonders natürlich unserer Patenund
Nationalspielerin Annabel Breuer, die hoffentlich wieder
auf reichlich Einsatzzeiten kommt.
Euer McDonald’s Team
Bei McDonald’s ® in Aßlar, Linden, Reiskirchen
und in Weilburg, 4x in Gießen und 2x in Wetzlar
www.mcdonalds-mittelhessen.de
Täglich ab 10.30 Uhr, sonn- und feiertags ab 11.30 Uhr. Nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar. © 2020 McDonald’s
ARENA
WETZLAR
H
HILDEBRAND
9

HOTEL WETZLARER HOF
Gastlichkeit mit Herz und Know-how!
Übernachtungen - Tagungen - Private Feiern - Gemütliches Beisammensein
ODDSET SPORT
DIE APP FÜR ECHTE FANS.
Hotel Wetzlarer Hof
O b e r t o r s t r a ß e 3 - 3 5 5 7 8 W e t z l a r
T e l e f o n : 0 6 4 4 1 / 9 0 8 0
E - M a i l : i n f o @ h o t e l - w e t z l a r e r - h o f . d e
w w w . h o t e l - w e t z l a r e r - h o f . d e
Spielplan und Modus
°SPIELPLAN & MODUS
des Champions Cup 2021 sind so
einfach wie herausfordernd. Drei
Tage, zwölf Spiele, das Viertelfinale
am Freitag sowie die Vorschlussrunde
und die Finalduelle am
Samstag und Sonntag. Die acht
beteiligten Teams und die insgesamt
15 Offiziellen der IWBF Europe
wissen was auf sie zukommt.
Einmalig rückt der europäische
Verband dabei von seiner Namensgebung
für die Königsklasse
ab und nennt die Auflage 2021
Champions Cup anstatt League.
Hintergrund ist die Tatsache, dass
Gruppenphase und sämtliche Qualifikationen
entfallen mussten und
die Teilnahme-Berichtigung rein
über die Europa-Rangliste ermittelt wurde.
Einzig Neuling Baskets 96 Rahden reist als
Ersatzteilnehmer mit einer Wildcard in die
Rittal Arena Wetzlar an.
So ergaben sich die Viertelfinalpartien
anhand der Platzierung der europäischen
Klubrangliste. Der RSV Lahn-Dill als
aktuell Dritter trifft dabei auf das sechst
höchstplatzierte Team, die Basken aus
Bilbao. Gleich zwei deutsch-deutsche bzw.
spanisch-spanische Duelle sind so entstanden,
die natürlich auf internationaler
Bühne besondere Brisanz besitzen. Nach
dem Viertelfinale am Freitag wartet bereits
einen Tag später die Vorschlussrunde mit
den beiden Halbfinalduellen und den Überkreuzspielen,
denn auch die Plätze fünf bis
acht werden ausgespielt. Der Sonntag steht
dann ganz im Zeichen der Finalspiele um
die Plätze sieben, fünf und drei sowie dem
mit Spannung erwarteten Endspiel in der
europäischen Königsklasse um 17:30 Uhr.
Mitfavoriten gibt es dabei viele.
IWBF CHAMPIONS CUP 2021 – SPIELPLAN
Datum Uhrzeit Runde Spiel Team 1 Team 2
Angefangen von den vier spanischen Topteams,
die allesamt für den großen Wurf
bereit sind, bis hin zu den RBBL-Vertretern
aus Elxleben und Wetzlar. Selbstverständlich
gehören der Titelverteidiger Thuringia
Bulls und Rekord-Champion RSV Lahn-Dill
ebenfalls zu diesem Kreis. Lediglich Neuling
Basket 96 Rahden und dem italienischen
Tabellenzweiten Porto Torres werden nur
Außenseiterchancen eingeräumt. Doch bei
drei Spielen an drei Tagen scheint auch hier
alles möglich zu sein.
Fr, 30. April 12:30 Uhr Viertelfinale 1 RSB Thuringia Bulls Baskets 96 Rahden
Foto: Armin Diekmann
Fr, 30. April 15:00 Uhr Viertelfinale 2 CD Ilunion Madrid GSD Porto Torres
Fr, 30. April 17:30 Uhr Viertelfinale 3 BSR Amiab Albacete Bidaideak Bilbao BSR
JETZT KOSTENLOS
DOWNLOADEN!
Fr, 30. April 20:00 Uhr Viertelfinale 4 RSV Lahn-Dill BSR ACE Gran Canaria
Sa, 1. Mai 12:30 Uhr Platzierungsspiele 5 Verlierer Spiel 1 Verlierer Spiel 3
Sa, 1. Mai 15:00 Uhr Platzierungsspiele 6 Verlierer Spiel 2 Verlierer Spiel 4
Sa, 1. Mai 17:30 Uhr Halbfinale 7 Gewinner Spiel 1 Gewinner Spiel 3
LOTTO
hilft
HESSEN
www.oddset.de
www.lotto-hessen.de
Sa, 1. Mai 20:00 Uhr Halbfinale 8 Gewinner Spiel 4 Gewinner Spiel 2
So, 2. Mai 10:00 Uhr Platz 7 9 Verlierer Spiel 5 Verlierer Spiel 6
So, 2. Mai 12:30 Uhr Platz 5 10 Gewinner Spiel 5 Gewinner Spiel 6
So, 2. Mai 15:00 Uhr Platz 3 11 Verlierer Spiel 7 Verlierer Spiel 8
So, 2. Mai 17:30 Uhr Finale 12 Gewinner Spiel 7 Gewinner Spiel 8
10
NEU_DFB_ODDSET_Anzeige Sport App_DIN-A5-quer+3mm_08.2019_dh.indd 1 07.08.19 14:36
11

Strom
SVEN FREUT SICH,
DENN ER HAT ROTH STROM.
CD ILUNION MADRID
CHAMPIONS CUP / LEAGUE SIEGER:
1997, 2016, 2017
Der spanische Rekordmeister ist das Traditionsteam
von der iberischen Halbinsel
schlechthin. Insgesamt 16-mal gewannen
die Madrilenen die nationale Meisterschaft
in Spanien, sogar 19-mal den „Copa del Rey“
sowie dreimal die IWBF Champions League.
Keinem anderen Team hat der RSV Lahn-Dill
öfter auf dem internationalen Parkett gegenübergestanden,
wie CD Ilunion oder wie der
Klub zuvor hieß CD Fundosa ONCE Madrid.
In den Jahren 2005, 2015 und 2016 trafen die
beide Kontrahenten sogar dreimal im Endspiel
der europäischen Königsklasse aufeinander.
Aktuell rangieren die Madrilenen
zwar nur auf Rang fünf in der eigenen Liga,
doch mit dem aus Thüringen bekannten Jake
Williams, dem Australier Bill Latham, dem
spanischen Topspieler Pablo Zarzuela oder
den beiden Briten Terry Bywater und Gregg
Warburton haben sie auch in Europa zweifelsfrei
das Zeug für den ganz großen Wurf.
CD ILUNION MADRID
Name Jahrgang Klassifizierung Position
2 WILLIAMS, Jake 1991 2.5 Guard
4 CONDE, José 1983 1.0 Forward
5 STIX, Daniel 1997 1.5 Forward
7 ZARZUELA, Pablo 1987 3.0 Guard
9 REVUELTA, Sara 1997 1.0 Forward
12 LATHAM, Bill 1989 4.0 Center
13 DIALLO, Amadu 1992 3.0 Guard
14 ORTEGA, Igancio 2000 4.0 Center
20 UBRI, Pablo 1999 1.5 Forward
21 LAVANDEIRA, Pablo 2000 1.0 Forward
23 BYWATER, Terry 1983 4.5 Center
24 WARBURTON, Gregg 1996 2.0 Guard
VAQUERO, Miguel
Trainer
roth-energie.de/strom
12
Energie. Voll. Erleben.
Jetzt Stromanbieter
wechseln!
0641 602-57
CD ILUNION MADRID
Bilanz gegen CD Ilunion Madrid:
11 Spiele, 6 Siege, 5 Niederlagen, 733:733 Korbpunkte
1. Mai 2004 in Madrid (Spanien) CD Fundosa ONCE Madrid – RSV Lahn-Dill 46:69
6. Mai 2005 in Wetzlar (Deutschland) RSV Lahn- Dill - CD Fundosa ONCE Madrid 81:69
6. Mai 2006 in Istanbul (Türkei) CD Fundosa ONCE Madrid – RSV Lahn-Dill 58:74
2. Mai 2009 in Wetzlar (Deutschland) RSV Lahn-Dill - CD Fundosa ONCE Madrid 75:63
4. Mai 2012 in Istanbul (Türkei) CD Fundosa ONCE Madrid – RSV Lahn-Dill 65:73
3. Mai 2013 in Valladolid (Spanien) CD Fundosa ONCE Madrid – RSV Lahn-Dill 83:70
2. Mai 2014 in Madrid (Spanien) CD Fundosa ONCE Madrid – RSV Lahn-Dill 62:50
3. Mai 2015 in Giulianova (Italien) CD Ilunion Madrid – RSV Lahn-Dill 54:67
8. Mai 2016 in Zwickau (Deutschland) CD Ilunion Madrid – RSV Lahn-Dill 71:45
12. März 2018 in Madrid (Spanien) CD Ilunion Madrid – RSV Lahn-Dill 77:61
10. März 2019 in Madrid (Spanien) CD Ilunion Madrid – RSV Lahn-Dill 85:68
13

karriere.lahn-dill-kliniken.de
BIDAIDEAK
BILBAO BSR
EUROLEAGUE 1 SIEGER: 2019
Vor genau 15 Monaten hatte der RSV Lahn-
Dill seinen letzten Auftritt im Europapokal
in Bilbao und konnte dabei den Gastgeber
zum Auftakt vor vollbesetzter Halle mit 88:69
bezwingen. Die Basken wie auch die Wetzlarer
qualifizierten sich damals souverän für
das Viertelfinale in der Champions League,
bevor die Corona-Pandemie die Lage weltweit
komplett auf den Kopf stellte. Mit einem
Kader, der zahlreiche Eigengewächse und
mit dem Australier Jannik Blair nur einen
Spieler aus dem Ausland aufweist, hat das
Team von der Atlantikküste bewiesen, dass
man nicht zwingend ein internationales Starensemble
benötigt, um sich in der starken
spanischen Liga zu behaupten. Als Lohn
dieser Arbeit grüßen die Basken von der
Tabellenspitze und rangieren damit vor Gran
Canaria, Albacete und Madrid.
BIDAIDEAK BILBAO BSR
# Name Jahrgang Klassifizierung Position
5 MENDILUCE, Alejandro 1993 1.0 Forward
8 BLAIR, Jannik 1992 1.0 Forward
9 SUAREZ, Patxi 1999 3,0 Guard
10 IRAGORRI, Xabier 1997 3,5 Guard
11 RUIZ, Jordi 1990 2,5 Guard
13 GARCIA, Asier 1981 4,0 Guard
14 MOURIZ, David 1982 2,5 Guard
15 AVENDAÑO, Txema 1988 4.0 Center
19 CENTENO, José 1972 1.5 Forward
26 HERNÁNDEZ, Jhon 1992 4.0 Center
28 LORENZO, Manuel 1999 3.0 Center
35 JASSO, Luis 1996 4.0 Center
JIMINEZ, Esther
Trainer
GOMEZ, Julian
Co-Trainer
BIDAIDEAK BILBAO BSR
Bilanz gegen Bidaideak Bilbao BSR:
2 Spiele, 2 Siege, 0 Niederlagen, 158:131 Korbpunkte
9. März 2019 in Madrid (Spanien) Bidaideak Bilbao BSR – RSV Lahn-Dill 70:62
31. Januar 2020 in Bilbao (Spanien) Bidaideak Bilbao BSR – RSV Lahn-Dill 88:69
14
lahn-dill-kliniken.de
15

BSR AMIAB
ALBACETE
IWBF CHALLENGE CUP SIEGER: 2015, 2016
Das Team aus Kastilien-La Mancha ist nach
2019 zum zweiten Mal zu Gast in Wetzlar. Aus
dem gleichen Jahr stammen auch die beiden
bisher einzigen Duelle der beiden Kontrahenten
gegeneinander. In der Champions
League Gruppenphase konnte Albacete noch
hauchdünn in Wetzlar gewinnen, drei Monate
später revanchierte sich der RSV Lahn-Dill
mit einem klaren Erfolg im Final Four der
Königsklasse im polnischen Walbrzych. Mit
gleich fünf britischen Nationalspielern hat
das Team aus der rund 173.000 Einwohner
zählenden Universitätsstadt eine klar britische
Note. Ghazian Choudhry spielte einst
für den RSC-Rollis Zwickau, der spanische
Nationalspieler Alejandro Zarzuela kam
zuletzt aus Madrid zum Team von Trainerin
Esther Jiminez.
BSR AMIAB ALBACETE
# Name Jahrgang Klassifizierung Position
4 GHOUDRY, Ghazian 1985 4.0 Guard
6 MARSH, Kyle Lee 1990 2,0 Guard
7 ZARZUELA, Alejandro 1987 3,0 Guard
8 SANCHEZ, Francisco 1989 1,0 Forward
9 BROWN, Harrison 1994 2,5 Forward
11 PEREZ, Virginia 1988 4,0 Center
14 MANNING, Lee 1990 4,5 Center
15 MONTIEL, Almudena 1991 1,5 Forward
33 FOX, Ben 1995 3,5 Guard
88 GONZALES, Oscar 2000 1,5 Forward
JIMINEZ, Esther
Trainer
GOMEZ, Julian
Co-Trainer
BSR AMIAB ALBACETE
Bilanz gegen BSR amiab Albacete:
2 Spiele, 1 Sieg, 1 Niederlage, 149:135 Korbpunkte
2. Februar 2019 in Wetzlar (Deutschland) RSV Lahn-Dill – BSR Amiab Albacete 68:71
5. Mai 2019 in Walbrzych (Polen) BSR amiab Albacete - RSV Lahn-Dill 64:81
16
17

Kommunal-Consult
Becker AG
“Kommunalberatung mit
Weitblick - themenübergreifend und
professionell”
Beiträge
Gebühren
Vermögensbewertung
Bilanzen
SEE YOU SOON!
www.restaurant-heyligenstaedt.de
GIS
www.kc-systemhaus.de
info@kc-systemhaus.de
Organisation
BSR ACE GRAN
CANARIA
BSR ACE GRAN CANARIA
# Name Jahrgang Klassifizierung Position
1 SANCHEZ, Jorge 1991 4.0 Center
WILLI BRINKMANN CUP SIEGER: 2007
2 OP DEN ORTH, Mendel 1996 4.0 Center
LIGNE-ROSET-GIESSEN.DE
– Ihr Partner für Mobilität.
Pkw, Van, Transporter, Lkw Neu- & Gebrauchtwagen Leasing & Finanzierung
Fahrzeugvermietung Originalteile & -zubehör Wartung & Reparatur
Besuchen Sie uns und überzeugen Sie sich selbst. Wir freuen uns auf Sie!
Der Viertelfinalkontrahent des RSV Lahn-Dill
kommt mit einem internationalen Kader
in die Rittal Arena, der sich aus Spielern
aus den USA, Südafrika, den Niederlanden,
Italien, Großbritannien und Spanien
zusammensetzt. Der Klub aus Las Palmas,
der Hauptstadt der kanarischen Inseln, ist
seit Jahren auf der europäischen Bühne
zuhause und konnte bereits im Jahr 2007
den europäischen Willi-Brinkmann-Cup
gewinnen, den fünf Jahre zuvor auch der
RSV Lahn-Dill bereits in seine Vitrine stellen
konnte. Trainer Jonay Caraballo hat aus dem
Kader inzwischen ein Spitzenteam geformt,
das in Spanien aktuell hinter Bilbao auf
Platz zwei der höchsten Spielklasse rangiert
und im laufenden Wettbewerb mit einem
96:90-Erfolg in Madrid aufhorchen ließ.
Bekanntester Akteur bei Gran Canaria ist der
südafrikanische Routinier Richard Nortje.
4 HERNANDEZ, Angel 1976 1.0 Forward
6 VEGA, Raul 2000 2.5 Guard
12 NORTJE, Richard 1980 4.5 Center
14 MACSORLEY, James 1995 2.0 Guard
15 GONZALES, Claudio 1970 3.0 Guard
17 TWIGT, Arie 2000 3.5 Guard
25 SANTI, Enzo 1992 1.0 Forward
54 HOLLERMANN, Rose 1995 3.5 Guard
CARABALLO, Jonay
Head Coach
KATRIN LAYER & THOMAS BARON GbR,
PLOCKSTRASSE 14, D-35390 GIESSEN
Neils & Kra GmbH & Co. KG, Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service
Wellersburgring 1, 35396 Gießen, Tel.: 0641 95300, Schottener Straße 6, 35410 Hungen, Tel.: 06402 52420
Wetzlarer Straße 36, 35586 Wetzlar, Tel.: 06441 37730, Rheinfelser Straße 95, 35398 Gießen, Tel.: 06403 7754710
info@neils-und-kra.de, www.neils-und-kra.de
Bilanz gegen BSR ACE Gran Canaria:
BSR ACE GRAN CANARIA
0 Spiele, 0 Siege, 0 Niederlagen, 0:0 Korbpunkte
18
19

LSM_Logo_McDonalds_SpecialsLogosmitOrtsnamenEinzeiligpos_template_300.indd 1 26.04.17 19:35
Offizielle Werbeagentur
Offizielle Partner des RSV Lahn-Dill:
Saison 2020/2021
DAS TEAM
Offizieller Teamausrüster
Offizieller Technikpartner
Offizieller Care-Partner
Offizieller Ballpartner
Offizieller Veranstaltungspartner
Offizieller Videopartner
Offizieller Gesundheitspartner Offizieller Fotopartner Offizielle Medienpartner Offizieller Videoanalyse Partner Offizielle Druckerei
Spielballsponsoring
#4 MOSLER, Dominik
#5 BROWN, Simon
#6 SAGAR, Ian
#10 WEISS, Catharina
#11 SERIO, Steve
#12 BREUER, Annabel
Jahrgang: 1986
Jahrgang: 1984
Jahrgang: 1983
Deutscher Meister: 1998, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2017
Deutscher Pokalsieger: 2002, 2004, 2005, 2006, 2007, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2017, 2018
Europapokalsieger WBC: 2002 °Champions League Sieger: 2004, 2005, 2006, 2010, 2012, 2015
° Weltpokalsieger: 2010
Klassifizierung: 4,0
Klassifizierung: 2,0
Klassifizierung: 3,0
Position: Center
Position: Guard
Position: Forward
www.pfeiffer-küchen.de
Jahrgang: 2000
Jahrgang: 1989
Jahrgang: 1995
Klassifizierung: 2,5
Klassifizierung: 4,5
Klassifizierung: 1,0
Position: Forward
Position: Center
Position: Forward
#7 MIZAN, Peyman
#8 BELL, Brian
#9 HUBER, Christopher
Jahrgang: 2000
Klassifizierung: 1,0
Position: Forward
#13 BÖHME, Thomas
Jahrgang:1991
Klassifizierung:3,0
Position:Guard
Jahrgang: 1987
Klassifizierung: 3,5
Position: Guard
#14 BEISSERT, Mark
Jahrgang:1990
Klassifizierung:4,5
Position:Center
Jahrgang: 1992
Klassifizierung: 1,5
Position: Forward
#15 AUPRINCE, Michael
Jahrgang:1993
Klassifizierung:4,0
Position:Center
21

#14
MARK BEISSERT

Für Menschen,
die Zukunft bauen!
BPD steht für Wohn- und Lebensumfelder, die
von sich aus lebendig sind. Die Vergangenheit
des Umfelds respektieren und neue Akzente
schaffen. So etwa in Darmstadt, Frankfurt oder
Friedrichsdorf und bestimmt auch in Ihrer Region!
Saison 2020/2021
DIE CREW
CLOOS – alles aus einer Hand!
Sprechen Sie uns an!
www.bpd-frankfurt.de
Als führendes Unternehmen in der Schweiß- und
Robotertechnik realisieren wir auf der ganzen Welt
Fertigungslösungen für unterschiedliche Branchen.
Dabei liegt unsere besondere Stärke in der breit
angelegten Kompetenz, denn – angefangen von
der Schweißtechnik über die Robotermechanik und
-steuerung bis hin zu Positionierern, Software und
Sensorik – bei CLOOS kommt alles aus einer Hand.
Mit unseren Produkten und Lösungen machen wir Sie
schneller, wirtschaftlicher und flexibler – und damit
fit für die Fertigung der Zukunft! www.cloos.de
ZELTINGER, Janet, *1977
MAYER, Günther, *1969
Lohmann, Björn, *1979
Headcoach Assistant Coach Videoanalyst
MICHEL-LEUTHEUSER, Petra, *1962
Teamärztin
Weld your way.
BPD Immobilienentwicklung GmbH
Niederlassung Frankfurt
Solmstraße 18 | 60486 Frankfurt am Main
Image2020_89x127,5+3_RSVLahn-Dill.indd 1 23.09.2020 16:37:39
SCHMITZ, Philip, *1991
SCHMIDT, Daniel *1993
WAGNER, Holger *1966
KLAAS, Larissa *1989
Physiotherapeut
Physiotherapeut
Techniker
Teambetreuerin
Teuer?
Können Sie sich bei uns sparen!
Auto-Müller GmbH & Co. KG
35625 Hüttenberg/Rechtenbach
Hessenstrasse 1
Telefon: 06441-97 97- 0
www.auto-mueller-online.de
Auto-Müller
DIEKMANN, Armin *1976
Fotograf
KONHÄUSER, Rebecca, *1992
BLOCK, Sebastian, *1982
SCHUBERT, Niclas *1996
Leitung Geschäftsstelle Koordinator Heimspiele Geschäftsstelle
24
25

GSD PORTO
TORRES
ANDRÉ-VERGAUWEN CUP SIEGER: 2003
WILLI BRINKMANN CUP SIEGER: 2013
Auch gegen die Sarden aus Porto Torres hat
der RSV Lahn-Dill eine lange gemeinsame
Geschichte auf dem internationalen Parkett,
seit man erstmals 2004 im türkischen Izmir
aufeinandertraf. Bis heute standen sich beide
Seiten dabei sechsmal gegenüber, davon in
den Jahren 2017 bis 2019 alleine dreimal
in der Wetzlarer August-Bebel-Sporthalle.
Bekanntester Akteur aus deutscher Sicht ist
aktuell der Argentinier Cristian Gomez, der
auch schon das Trikot des Baskets 96 Rahden
in der RBBL trug. Mit dem französischen
Nationalspieler Soufyane Mehaoui besitzen
die Sarden zudem ein hoch gefährlichen
Distanzschützen, der dem RSV Lahn-Dill
bereits mehrmals das Leben schwer machen
konnte. In der italienischen Liga ist das Team
momentan auf Rang zwei platziert, direkt
hinter Briantea ´84 Cantu, das seinerseits
auf einen Start in Wetzlar verzichtete.
GSD PORTO TORRES
# Name Jahrgang Klassifizierung Position
6 SIMULA, Giovanni 1974 4.0 Center
9 FALCHI, Bruno 1978 3.0 Guard
12 GOMEZ, Cristian 1984 4.5 Center
14 PUGGIONI, Luca 1981 1.5 Forward
15 PEDRON, Alessandro 1998 1.0 Forward
22 SALLIS, Jazmin 1997 1.5 Forward
23 MEHIAOUI, Soufyane 1983 3.0 Guard
69 PIU, Claudio 1978 1.0 Forward
94 LANGIU, Dario 1994 1.0 Forward
LANGIU, Daniele
Head Coach
MADEDDU, Manuel
Assistant Coach
GSD PORTO TORRES
Bilanz gegen GSD Porto Torres:
6 Spiele, 5 Siege, 1 Niederlage, 435:296 Korbpunkte
13. März 2004 in Izmir (Türkei) GSD Porto Torres – RSV Lahn-Dill 45:79
13. März 2015 in Porto Torres (Italien) GSD Porto Torres – RSV Lahn-Dill 46:67
11. März 2017 in Wetzlar (Deutschland) RSV Lahn-Dill – GSD Porto Torres 63:66
3. Februar 2018 in Wetzlar (Deutschland) RSV Lahn-Dill – GSD Porto Torres 91:40
2. Februar 2019 in Wetzlar (Deutschland) RSV Lahn-Dill – GSD Porto Torres 74:45
26
27

Bei Steuern immer am Ball!
Bechtold & Bechtold zählt seit über 50 Jahren zu den führenden
Steuerberater- und Wirtschaftsprüfer-Kanzleien im Großraum
Wetzlar. Nutzen Sie die Kompetenz eines familiengeführten
Unternehmens mit rund 25 Mitarbeitern – von der
klassischen Steuerberatung über die Wirtschaftsprüfung
bis hin zur Rechtsdurchsetzung und unternehmerischen
Gestaltungsberatung.
Matthias Bechtold und Silvia Bechtold freuen
sich auf Ihren Anruf: Telefon 06441 9799-0
Im Amtmann 3-5 • 35578 Wetzlar • Tel. 06441 9799-0 • Fax 06441 9799-99
www.bechtold-bechtold.de • info@bechtold-bechtold.de
BB Anzeigen für Regional-Marketi1 1 02.09.2013 10:41:58
Recht. Kompetent.
Klar und präzise.
BASKETS 96
RAHDEN
Die Baskets 96 aus Rahden sind auf der
großen Bühne der europäischen Königsklasse
absolute Frischlinge und dennoch
nicht chancenlos. Als Tabellendritter einer
der stärksten Ligen der Welt, braucht sich
das Team des erfahrenen Trainergespanns
Josef Jaglowski und Frits Wiegmann nicht
verstecken. Allen voran Routinier Mustafa
Korkmaz, als in Bremen geborener niederländischen
Nationalspieler, kennt die
internationalen Herausforderungen im
Rollstuhlbasketball wie kaum ein anderer.
Er wird das Team aus Ostwestfalen durch
den Champions Cup 2021 in der Rittal Arena
Wetzlar führen müssen und wer weiß, vielleicht
gelingt ihm und seinen Kollegen ja der
ein oder andere Überraschungscoup. Als
Neuling werden die Baskets mit einer gehörigen
Portion Enthusiasmus in ihr erstes
Abenteuer in der europäischen Königsklasse
starten, auch wenn der erste Kontrahent im
Viertelfinale mit den Thuringia Bulls eine
altbekannte Größe ist.
BASKETS 96 RAHDEN
# Name Jahrgang Klassifizierung Position
3 FRITZELL, Carl 1995 1,0 Forward
4 SMITH, Tom 1991 4,0 Center
5 ZANTINGE, Quinten 2000 3,0 Guard
8 STAFFORD, Kallum 1998 2,0 Guard
13 CUSACK, Peter 1999 3,5 Guard
14 TSATSOULIS, Konstantinos 1978 1,5 Forward
15 CAJO, Tarik 1979 2,0 Guard
23 KORKMAZ, Mustafa 1988 3,0 Guard
27 FAKIC, Elvis 1987 3,0 Guard
50 KOZARYNA, Krzysiek 2000 4,5 Center
66 ROBINSON, Jake 1997 1,5 Forward
99 BANDURA, Krzystof 1982 4,5 Center
JAGLOWSKI, Josef
Trainer
WIEGMANN, Frits
Co-Trainer
Bilanz gegen Baskets 96 Rahden:
BASKETS 96 RAHDEN
6 Spiele, 6 Siege, 0 Niederlagen, 470:302 Korbpunkte
Erstes Spiel: 15.10.2017 in Rahden Baskets 96 Rahden - RSV Lahn-Dill 49:78
www.kleymann.com
Letztes Spiel: 27.02.2021 in Wetzlar RSV Lahn-Dill – Baskets 96 Rahden 83:49
Höchster Sieg: 13.01.2018 in Wetzlar RSV Lahn-Dill - Baskets 96 Rahden 85:45
Höchste Niederlage:
bisher keine Niederlage
28
29

FRISÖR UND
ZWEITHAARSTUDIO
FRISÖR
Neueste Mode und klassische Frisörarbeiten
Wir arbeiten mit Profi-Produkten unseres Partners
ZWEITHAARSTUDIO
Frisurenberatung bei krankheitsbedingtem Haarausfall
Vertragspartner aller Krankenkassen
Perücken, Pflegeprodukte, Turbane und Mützen in großer Auswahl
MODERNE SALONS
Wir sind in Aßlar und Wetzlar für Sie da
ALL YOU NEED IS
Haaratelier Kühn (Aßlar und Wetzlar) und Zweithaarstudio (nur in Wetzlar)
Walbergraben 4 | 35614 Aßlar | Tel. 06441 4445573 info@haaratelier.de
Forsthausstr. 1a | 35578 Wetzlar | Tel. 06441 9633397 www.haaratelier.de
wof.de
WOF Giessen // Schiffenberger Weg 115c // Tel.: 0641 979 140
RSB THURINGIA
BULLS
RSB THURINGIA BULLS
# Name Jahrgang Klassifizierung Position
2 PIERSON, Ian 1989 2,5 Guard
ANDRÉ-VERGAUWEN-CUP SIEGER: 2016
CHAMPIONS LEAGUE SIEGER: 2018, 2019
4 HAGER, Hubert 2000 4,5 Center
7 GHOLOMAZAD, Vahid 1987 4,5 Center
Die Thüringer kommen binnen zwei Monaten
zum zweiten Mal in die Wetzlarer Rittal
Arena und wollen nach der 54:82-Niederlage
in der RBBL-Hauptrunde dieses Mal erfolgreicher
agieren. Nachdem im vergangenen
Jahr Corona bedingt kein Titel ausgespielt
wurde, kommen die Bulls damit quasi als
Titelverteidiger in die Rittal Arena, nachdem
sie in den Endspielen 2018 in Hamburg und
2019 im polnischen Walbrzych triumphieren
konnten. Im diesjährigen Wettbewerb erwartet
die Mannschaft von Trainer Michael Engel
im Viertelfinale ein deutsch-deutsches Duell
gegen den Königsklassen-Neuling Baskets
96 aus dem ostwestfälischen Rahden.
8 VISSER, Jitske 1992 1,0 Forward
10 BIENEK, André 1986 3,0 Guard
11 PODNIEKS, Karlis 1990 1,5 Forward
12 ALBRECHT, Jens-Eike 1991 3,0 Guard
13 FREEMAN, Helen 1989 4,0 Guard
14 HALOUSKI, Aliaksandr 1987 4,5 Center
18 KIER, Marie 1999 1,0 Forward
ENGEL, Michael
Trainer
RSB THURINGIA BULLS
Bilanz gegen RSB Thuringia Bulls:
44 Spiele, 21 Siege, 23 Niederlagen, 2927:2948 Korbpunkte
Erstes Spiel: 18.12.2010 in Elxleben RSB Team Thüringen – RSV Lahn-Dill 30:88
Letztes Spiel: 06.03.2021 in Wetzlar RSV Lahn-Dill – RSB Thuringia Bulls 82:54
Höchster Sieg: 18.12.2010 in Elxleben RSB Team Thüringen – RSV Lahn-Dill 30:88
Höchste Niederlage: 04.05.2018 in Hamburg RSB Thuringia Bulls – RSV Lahn-Dill 85:47
30
31

Birkenstock‘s Handkäse mit Musik
IWBF Europe
°ZU GAST IN WETZLAR
Jetzt in neuer praktischer Verpackung
• Fertig abgepackter Klassiker: drei Taler plus typisches Dressing
• Durch neue Verpackung auch für unterwegs geeignet
• Ohne Konservierungs- und Aromastoffe, von Natur aus gluten- sowie laktosefrei (< 0,1 %)
• Seit 1959 ist Birkenstock eine familiengeführte hessische Handkäserei
• Große Sortenvielfalt – nach traditioneller Herstellungsweise sowie in Bio-Qualität
Käserei H. Birkenstock • Werrastraße 6 • 35625 Hüttenberg
T: 06403 7880-0 • info@kaeserei-birkenstock.de • www.kaeserei-birkenstock.de
Die International
Wheelchair Basketball Federation,
kurz IWBF, ist in vier Kontinentalverbände
untergliedert. Neben den
sogenannten Zonen Africa, Americas
und Asia-Oceania, ist dies
natürlich der europäische Ableger,
die IWBF Europe.
Von A wie Armenien bis U wie
Ukraine gehören der IWBF Europe
insgesamt 35 Nationalverbände an.
Die IWBF Europe ist dabei Veranstalter
der Europameisterschaften
im Senioren- wie Juniorenbereich
auf Ebene der Nationalmannschaften
sowie der Champions League und Euro-
League 1 bis 3 auf Vereinsebene.
Zum Champions Cup 2021 in der Rittal
Arena Wetzlar ist sie mit insgesamt 15
Offiziellen, sogenannten ITO´s vertreten.
Die Turnierleitung hat Reinhold Schreiner
aus Nürnberg inne, die Koordination der
Schiedsrichter, darunter die beiden Deutschen
Erik Etzelmüller aus Gießen und
Carsten Rehling aus Illingen/Saar, haben
der Slowene Zarko Tomsic und der Niederländer
Edwin Wallaart inne.
IWBF EUROPE REPRESENTATIVES
Walter Pfaller (AUT)
President
Petr Tucek (CZE)
Secretary General
Sara Smareglia (ITA)
Communication Manager
Reinhold Schreiner (GER)
Technical Delegate
Aufgrund der besonderen Rahmenbedingungen
weilen zudem IWBF Europe
Präsident Walter Pfaller aus dem österreichischen
Salzburg und Generalsekretär
Petr Tucek aus dem tschechischen Prag in
Wetzlar.
Zarko Tomsic (SLO)
Edwin Wallaart (NED)
Supervisors
Erik Etzelmüller (GER)
Adam Fronzak (POL)
Milutin Jelenic (SVK)
Doris Korsman-Kaschmieder (NED)
Saša Lakić (AUT)
Hrvoje Pencinger (CRO)
Carsten Rehling (GER)
Céline Villard (FRA)
Richard Walst (NED)
Referees
PHILIPPI REISEN
Alsfelder Straße 32–34
35325 Mücke/Groß-Eichen
Urlaub muss rollen!
PHILIPPI REISEN – Gold Partner des RSV LAHN-DILL und euer Partner für die schönste Reise!
Tel. 06400 90505-0
info@philippi-reisen.de
www.philippi-reisen.de
LAUTERBACHER REISEBÜRO
Neuer Steinweg 1
Tel. 06641 9191-15
Reisebüro PHILIPPI Alsfeld
Schellengasse 34
Tel. 06631 9677-33
„Zeichen setzen”
Die Sportler des RSV Lahn-Dill werfen Körbe, gewinnen
Pokale und Titel. Für uns sind sie mehr als sportliche Vorbilder.
Sie setzen Zeichen, weil im harten Wettkampf Teamgeist,
Integration und Menschlichkeit nicht auf der Strecke bleiben.
Jeder Einzelne übernimmt Verantwortung, die eine ganze
Mannschaft zum gemeinsamen Erfolg führt, an dem jeder
Mitspieler und Zuschauer partizipiert.
Es sind genau diese Werte, die eine gute Mannschaft
ausmachen. Auch das Firmenteam der Hermann
Hofmann Gruppe lebt diese Werte und setzt diese im
täglichen Geschäftsalltag um!
Deshalb ist die Hermann Hofmann Gruppe gerne
Sponsor des RSV Lahn-Dill.
Komm in
unser Team!
hermann
hofmann
GRUPPE
Sponsor des:
Hermann Hofmann Verwaltung
GmbH & Co. KG
Riemannstr. 1 · 35606 Solms
www.hh-gruppe.de
32
AZ_HH-Gruppe_RSV-final.indd 1 14.01.21 15:45
33

Die Praxis in Langgöns
Infos via Social Media, Web und Print
°ALLE SPIELE IM LIVESTREAM
Dr. med. Dirk Frey
Facharzt für Allgemeinmedizin
Facharzt für physikalische und rehabilitative Medizin
Chirotherapie, Sportmedizin, Akupunktur
Eric Tanke Dasse
Facharzt für Innere Medizin
Notfallmedizin
Holzheimer Str. 1, 35428 Langgöns
Tel.: 06403 - 775 44 30 Fax: 06403 - 775 44 39
www.Die-Praxis-in-Langgoens.de
Zwölf Spiele,
Fotos: Armin Diekmann
zwölfmal europäische Königsklasse,
zwölfmal Spannung pur.
Das ist der IWBF Champions Cup
2021 in der Wetzlarer Rittal Arena.
Vom 30. April bis 2. Mai stehen sich
acht europäische Spitzenteams
gegenüber, vereint im Kampf der
Covid-19 Pandemie zu trotzen.
Durch diese Situation können Sie
zwar weiterhin nicht live vor Ort
sein, doch live dabei auf alle Fälle.
Möglich macht es das Streaming-Angebot
des RSV Lahn-Dill, dass Ihnen diesen
sportlichen Leckerbissen live, in voller
Länge und mit zahlreichen Interviews und
O-Töne gespickt, direkt in Ihrem Wohnzimmer
serviert. Zusammen mit unserem
Livestream-Partner P3D übertragen wir
insgesamt knapp 30 Stunden Rollstuhlbasketball
der Spitzenklasse an den drei
Wettkampftagen.
Neben unserem bekannten Moderationstrio
mit Marina Failing, Kai Gerlach und
Dirk Schäfer haben wir uns hierfür weitere
Partner ins Boot geholt. Martin Schenk und
das Magazin Rollt. sowie als Moderator Joe
Bestwick, der die Spiele ohne deutsche
Beteiligung in englischer Sprache moderieren
wird, sorgen für viel Abwechslung.
Auf www.rsvlahndill.de/livestream, zum
Champions Cup 2021 in der Rittal Arena
exklusiv präsentiert von Hand & Werk, dem
Handwerksverbund in Deutschland, gibt es
viel zu sehen und hören!
Parallel bespielen wir natürlich auch
unsere Social Media Kanäle, unsere Website
und die RSV-App. Auf unserer Webseite
finden Sie die offiziellen Presseberichte zu
den Spielen mit O-Tönen, Analysen und
viel Statistik. Auch auf Facebook und Twitter
geben wir zudem ordentlich Gas und
unterhalten Sie durchgehend in bekannter
Qualität.
Seien Sie dabei, es lohnt sich!
34
35

info@gcs.de.com
Dillfeld 20
D - 35576 Wetzlar
Telefon: 0049 6441 38083 0
WIR BRINGEN IHRE
LOGISTIK INS
ROLLEN
Betriebliche Altersvorsorge
mit bAV-Experte Jörg Wallbruch
• Rechtssicher umsetzen
www.gcs.de.com
• Einsparungen für Arbeitgeber
• Mehr Rente für Mitarbeiter
Jetzt Termin vereinbaren zum
kostenfreien Erstgespräch!
W
Wirtschaftsberatung
Wallbruch
GmbH
Ihr bAV-Experte und Ruhestandsplaner
Blattform Wetzlar
Christian-Kremp-Str. 10a · 35578 Wetzlar
Telefon: 0 64 41/44 42-0 14
www.wb-wallbruch.de
Bauen ist und bleibt
Vertrauenssache.
Rufen Sie uns an: 0 64 41/ 97 85-0.
Wir bauen für Sie
■ Einfamilienhaus
■ Doppelhaus-
Bungalow
■ Stadtvilla
■ Architektenhaus
Ernst Weber GmbH & Co.
Schmalheck 9
35625 Hüttenberg
Tel. 0 64 41/97 85-0
weber-rechtenbach.de
besser sicher bauen.
ALENA sprudelt vor Ideen.
Moderne Badezimmer mit Flair.
Wir begleiten Sie von Anfang bis Ende mit
einem kompetenten Team. Unsere Expertise
reicht dabei von der Planung über Heizung,
Sanitäranlagen, Klima, Energie oder
Netzwerk bis hin zur Raumgestaltung.
Wie ALENA Leben, Arbeiten und Technik
sinnvoll miteinander kombiniert, zeigen
wir Ihnen gerne in unserem neuen
Gebäudekomplex in Gießen.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Exklusives Ausstellungscenter:
Ernst-Leitz-Straße, Gießen
alena-exklusiv.de
Die perfekte Wahl zum
Planen, Bauen, Revitalisieren.
Foto: Ulrich Beutenmüller für Connected Comfort
WerbeQuadrat GmbH, Gießen
IWBF Europapokal-Wettbewerbe seit 1976
Jahr Champions Cup André-Vergauwen-Cup Willi-Brinkmann-Cup Challenge Cup
1976 ISA Amsterdam
1977 SC Antilope Utrecht
1978 SC Antilope Utrecht
1979 SV St. Jan Brügge
1980 SC Antilope Utrecht
1981 Norrbacka HIF
1982 AMVJ Amsterdam
1983 BV Aalsmeer
1984 BV Aalsmeer
1985 AS Berck sur Mer
1986 AS Berck sur Mer
1987 Racing Rowic
1988 Racing Rowic Santa Lucia Rom
1989 AS Berck sur Mer ASPHA Douai
1990 Racing Rowic Sheffield Steelers
1991 BC Verkerk Zwijendrecht BSG Duisburg
1992 BC Verkerk Zwijendrecht UBC Münster
1993 BC Verkerk Zwijendrecht ISA Amsterdam
1994 Action Steelers US HA Corvino
1995 BC Verkerk Zwijendrecht Oldham Owls
1996 BC Verkerk Zwijendrecht AS Santo Stefano
1997 Fundosa ONCE Madrid Milton Keynes Aces Ailant sur Tholon
1998 Santa Lucia Rom Kuchall Steelers ASCO Mulhouse
1999 CS Meaux ASV Bonn AS Briantea ´84 Cantu
2000 CS Meaux Milton Keynes Aces CP Mideba Badajoz
2001 CS Meaux Tabu Cantu SGK Heidelberg
2002 GSD Anmic Sassari Santa Lucia Rom RSV Lahn-Dill
2003 Santa Lucia Rom GSD Porto Torres CISS AIAS di Afragola
2004 RSV Lahn-Dill RSC-Rollis Zwickau AS Santo Stefano
2005 RSV Lahn-Dill Tabu Cantu Pilatus Dragons
2006 RSV Lahn-Dill RSC-Rollis Zwickau AS Santo Stefano
2007 Santa Lucia Rom AS Dream Team Taranto Sandra Gran Canaria
2008 Galatasaray Istanbul ONCE Andalucia Padua Millenium Basket
2009 Galatasaray Istanbul Santa Lucia Rom ASV Bonn BADS Quartu Sant´Elena
2010 RSV Lahn-Dill CS Meaux Fundacion Grupo Norte Norrköping Dolphins
2011 Galatasaray Istanbul Besiktas Istanbul CS Meaux Amicacci Giulianova
2012 RSV Lahn-Dill Amicacci Giulianova Besiktas Istanbul SSB Steelers
2013 Galatasaray Istanbul Briantea ´84 Cantu GSD Porto Torres CP Mideba Badajoz
2014 Galatasaray Istanbul RSB Team Thüringen Le Cannet Pegomas BG Baskets Hamburg
2015 RSV Lahn-Dill Dolphins Trier Le Cannet Pegomas BSR Amiab Albacete
2016 CD Illunion Madrid RSB Team Thüringen BSR Getafe BSR Amiab Albacete
2017 CD Illunion Madrid Galatasaray Istanbul Hornets Le Cannet CD Amfiv Vigo
Champions League Euro League 1 Euro League 2 Euro League 3
2018 RSB Thuringia Bulls Galatasaray Istanbul Sheffield Steelers SSD Santa Lucia Rom
2019 RSB Thuringia Bulls Bidaideak Bilbao BSR CP Mideba Extremadura Fenerbahce Istanbul
2020 - - - -
36
37

Mein E-Paper
jetzt vor der
Tagesschau
am Abend
Mit dem E-Paper der Wetzlarer Neuen Zeitung sind Sie
ab jetzt den Abendnachrichten eine halbe Stunde voraus!
Bestellen Sie das E-Paper inklusive einem neuen Apple
iPad oder Samsung Galaxy Tab A7, bereits ab 0 Euro*
Geräte-Zuzahlung.
Stichwort: Tablet
06441 95999
Hier informieren und bestellen:
mittelhessen.de/tablet
*Inkl. MwSt. Dieses Angebot gilt nur bei Abschluss eines Neukunden-Abonnements im Paket “E-Paper”
mit einer Mindestlaufzeit von 24 Monaten und bei Wahl eines Tabletmodells ohne einmalige Zuzahlung.
Ein Angebot der VRM Wetzlar GmbH, Elsa-Brandström-Str. 18, 35578 Wetzlar.
WHO KILLED
THE PIG
Ab
19:30
Uhr
Die schönste Bar der Stadt.
Das Barfrühstück am Wochenende.
Die Eventlocation zum Mieten.
°AUSBLICK
Nur wenige Tage nach Abschluss des sportlich wie organisatorisch intensiven Champions
Cup, wartet bereits die Playoff-Finalserie um die Deutsche Meisterschaft auf den RSV
Lahn-Dill und seine Fans. Gegner sind einmal mehr die Thuringia Bulls, die die Mittelhessen
bereits am 8. Mai in Elxleben empfangen. Eine Woche später fällt die Entscheidung
in der „best-of-three“ Serie in der Rittal Arena Wetzlar - entweder bereits in Spiel
Nummer zwei am Samstagabend um 19:30 Uhr oder einen Tag später, im optionalen
Duell Nummer drei am Sonntag um 16:00 Uhr.
Spiel zwei wie das optionale Spiel drei der Finalserie können Sie live und in voller Länge
in unserem Livestream verfolgen. Besuchen Sie uns auf www.rsvlahndill.de/livestream
und lassen sich die Spiele bequem in Ihr Wohnzimmer übertragen. Sollte es uns von behördlicher Seite erlaubt sein,
im Rahmen unseres genehmigten Hygienekonzeptes Eintrittskarten zu verkaufen, dann werden diese ausschließlich online
unter www.ticketmaster.com verfügbar sein können. Im bekannten print@home Verfahren haben Sie dann die Möglichkeit
Ihre Eintrittskarte bequem zuhause auszudrucken.
Haben Sie Fragen, dann können Sie sich jederzeit vertrauensvoll per E-Mail an ticketshop@rsvlahndill.de an uns wenden!
Sobald von behördlicher Seite wieder ein direkter Vorverkauf erlaubt ist, können Sie Ihre RSV Lahn-Dill Tickets wieder wie
gewohnt bei unseren bekannten Vorverkaufsstellen erwerben:
ARENA
WETZLAR
Öffnungszeiten Mi + Do ab 18 Uhr
Fr ab 16 Uhr
Sa ab 9 Uhr
So 9 - 21 Uhr
Kontakt
mail@whokilledthepig.de
Adresse Schlachthofstraße 10
35398 Gießen
38
39

LSM_Logo_McDonalds_SpecialsLogosmitOrtsnamenEinzeiligpos_template_300.indd 1 26.04.17 19:35
nATürLIch.
reGIonAL.
ALkohoLfreI.
°UNSERE PARTNER
TRIKOT SPONSOR
HAUPTSPONSOR
PLATIN PARTNER
Rollstuhlbasketball
Aus dem Herzen
der Natur.
ARENA
WETZLAR
PREMIUM PARTNER
PARTN E R DES
GOLD PARTNER
H
HILDEBRAND
www.pfeiffer-küchen.de
Fabrik19
AKADEMIE
Global
40
41

°UNSERE PARTNER
Rollstuhlbasketball
CLASSIC PARTNER
Albert-Schweitzer-Kinderdorf
Wetzlar
Eschenbach Optik GmbH
Nürnberg
Malerwerkstatt Mignon
Aßlar
S.S.W. GmbH
Lahnau
ALENA GmbH
Gießen
Fahrschule Alt
Wetzlar
Malteser Hilfsdienst e.V.
Wetzlar
Stadt-Marketing
Wetzlar e.V.
Anwaltskanzlei Mohr & Köppe
Gießen
Fashion & More
Aßlar
MedReha Lahn-Dill
Wetzlar
SYNCRO EXPERTS
Gießen
ATC Armoloy Technology Coatings
Solms
FORUM
Wetzlar
Möbel Schmidt
Wetzlar
TV Wartezimmer
Freising
Auto Müller
Hüttenberg
fotografie welten
Wetzlar
mobilitas KG
Wetzlar
VRM Mittelhessen Media Sales
Wetzlar
Autosattlerei Grölz
Gießen
Galerie am Dom
Wetzlar
MOLTEN Europe
Düsseldorf
Wagner Werbung
Wetzlar
Badtke Edelstahl
Langenselbold
Gerhardt Bauzentrum
Butzbach
neuroMEDIZIN, Praxis für Neurologie,
Dres. Hahn-Klippel-Fischer, Gießen
Wetzlarer
Neue Zeitung
Basalt- und Betonwerk Eltersberg
Buseck
Gießener Allgemeine
Gießen
Orthopädische Praxis
Petra Michel-Leutheuser, Gießen
Wetzlarer Wohnungsgesellschaft
mbH / WWG
Bauingenieursbüro Lennert Schultz
Wetzlar
Gießener Anzeiger
Gießen
Papier Ludwig Großhandels GmbH
Wetzlar
Who Killed The Pig
Gießen
BID Seltersweg e.V.
Gießen
Golf-Park Winnerod
Reiskirchen
Praxisklinik Mittelhessen
Wetzlar
Wirtschaftsberatung Wallbruch
Wetzlar
Bill Event
Gießen
Haaratelier Kühn
Aßlar / Wetzlar
Ralf Bohle GmbH
Reichshof
Willi Wallbruch Getränke
Wetzlar
Blumenhandlung Weiß
Wetzlar
Handwerkskammer Wiesbaden
Wetzlar
Ralf H. Wallenfels GmbH
Gießen
Zahnärztezentrum
Hüttenberg
Bohnen & Söhne
Braunfels
Hans Neeb Bauunternehmen
Wetzlar
Rehazentrum kerngesund
Wetzlar
ZM-Elektronik Recycling
Heuchelheim
BPD Immobilien GmbH
Frankfurt / Main
Hotel & Restaurant heyligenstaedt
Gießen
Revikon GmbH
Gießen
Zweirad Sarges
Wetzlar
Carl Zeiss Sports Optics
Wetzlar
Intensivpflege Lahn-Dill
Wetzlar
Rolladen Sauter
Lahnau
CAS Software AG
Karlsruhe
Juwelier Yildiz
Wetzlar
Rosenberger Elektrotechnik
Wetzlar
Creditreform Gießen
Hain KG
Kleymann, Karpenstein & Partner
Wetzlar
Rosenbusch Orthopädietechnik
Gladenbach
Dilltal Apotheken
Aßlar / Wetzlar
Kommunal-Consult Becker AG, Pohlheim /
Leipzig / Lübeck / Obersulm
Schreinerei Steven Kaminski
Gießen
crm consults GmbH
Wettenberg
KRÜGER Treppenlifte GmbH
Wetzlar
Schreinerei und Innenausbau
Karl-Heinz Sattler, Solms
Dr. Dirk Frey
Facharzt für Allgemeinmedizin, Langgöns
ligne roset
Gießen
Schuh-Gilbert
Wetzlar
EinStein Bistro- & Partyservice
Fernwald
Lionshome
Berlin
Schwalbe Reifen
Reichshof
Ernst Weber GmbH
Hüttenberg
LVM Versicherungsbüro Dürl
Hüttenberg
Seniorenresidenz Philosophenweg
Wetzlar
KOOPERATIONSPARTNER
42