Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!
Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.
PINUS CEMBRA<br />
die Arvenholz Edition<br />
Bringen Sie den frischen Duft<br />
des Waldes in Ihr Zuhause<br />
the Swiss Stone Pine edition
Weshalb ist die<br />
Arve so ein<br />
besonderer Baum?<br />
Arvenholz enthält ätherische Öle, die eine<br />
positive Wirkung auf unseren Körper, Geist und<br />
Seele haben.<br />
Mit dem angenehmen und erfrischenden Duft<br />
des Arvenöls wird Ihre Atmung entspannter und<br />
ruhiger – es gibt Ihnen das Gefühl, als wären Sie<br />
im Wald und somit in direkter Verbindung mit der<br />
Natur. Dieser naturbelassene und stimulierende<br />
Duft unterstützt einen tiefen, erholsamen Schlaf<br />
und hilft dem Körper, sich zu entspannen und zu<br />
erholen.<br />
Das Arvenholz hat einen frischen, langanhaltenden<br />
Duft. Dieser Duft ist eine Kombination aus Kiefer,<br />
Zitrone, Vanille und Nadelholz mit einer frischen,<br />
klaren und holzigen Note.<br />
2
Königin<br />
der Alpen<br />
EMPFOHLENE ANWENDUNGEN:<br />
• DIREKT NEBEN DEM BETT, für einen tiefen und<br />
erholsamen Schlaf.<br />
• IM WOHNRAUM, für eine angenehme Atmosphäre.<br />
• IN DER KÜCHE, wo es die unangenehmen Gerüche<br />
entfernt und Insekten fernhält.<br />
• IM KINDERZIMMER, um das Wohlbefinden von<br />
Säuglingen und Kleinkindern zu unterstützen.<br />
• IN SCHRÄNKEN, wo der Duft des Arvenholzes den<br />
Mottenbefall verhindert.<br />
• IM BAD.<br />
• ÜBERALL, wo Sie mit einer natürlichen Quelle ein<br />
Frischegefühl verbreiten wollen.<br />
Seit Jahrhunderten haben die Menschen aus den<br />
verschiedenen Regionen der Alpen die Schönheit<br />
und Nützlichkeit der Arve erkannt. Traditionelle<br />
Überlieferungen und Erkenntnisse rund um diesen<br />
Baum schreiben ihm eine wohltuende Wirkung<br />
zur Entspannung, für gesunden Schlaf und eine<br />
tiefenenspannte Erholung zu. Aus diesen Gründen<br />
wurde es verwendet, um Raumdecken, Betten,<br />
Kinderkrippen und andere Schlafzimmermöbel zu<br />
fertigen. Die Arve wird deshalb auch die „Königin der<br />
Alpen“ genannt.<br />
3
Ein mächtiger<br />
und seltener<br />
Nadelbaum<br />
MADE IN EUROPE<br />
Wir unterstützen die<br />
heimische Wirtschaft<br />
und Qualität, darum<br />
werden alle unsere <strong>Pinus</strong><br />
<strong>Cembra</strong> Produkte im<br />
Alpenraum Mitteleuropas<br />
hergestellt.<br />
4<br />
Die Arve (<strong>Pinus</strong> <strong>Cembra</strong>) ist eine sehr<br />
alte Baumsorte, welche biologisch<br />
gesehen zur Familie der Kieferngewächse<br />
(Pinaceae) zählt. Sie wächst seit<br />
mehr als 7000 Jahren auf unserem<br />
Planeten und gedeiht unter kargen<br />
Lebensbedingungen. Die Bäume werden<br />
durchschnittlich zwischen 200 bis<br />
400 Jahre alt. Früher war die Arve sehr<br />
viel weiter verbreitet, heute dagegen<br />
findet man sie nur noch in abgelegenen<br />
Gegenden der Alpen.<br />
• EIN MAJESTÄTISCHER BAUM. Er wird bis zu<br />
35 m hoch und erreicht einen Durchmesser von<br />
bis zu 1,5 m.<br />
• LEBENSZEIT. Im Durchschnitt wächst er während<br />
200 - 400 Jahren, es gibt jedoch einzelne Bäume,<br />
welche bis zu 1200 Jahre alt sind.<br />
• WIDERSTANDSFÄHIGKEIT. Er kann selbst bei<br />
rauen Winden und eisigen Temperaturen von bis<br />
zu -50° überleben.<br />
• HÖHENLAGE. Er wächst in alpinen Regionen von<br />
1300 m bis 2300 m über dem Meeresspiegel.<br />
• VORKOMMEN. Die Arve ist in der Gegend des<br />
Mont-Blanc, in den Walliser Alpen, dem Engadin,<br />
in Tirol und Südtirol, im Bereich der Zentralalpen<br />
und an einigen wenigen Stellen in den Karpaten<br />
zu finden.
<strong>Pinus</strong> <strong>Cembra</strong> Familie<br />
Viele Arven werden nur aufgrund<br />
von Naturgewalten wie Lawinen,<br />
Blitze und Stürme gefällt. Deshalb<br />
wird jedes Jahr die Anzahl der<br />
zu fällenden Bäumen von den<br />
lokalen Forstbehörden im Sinne<br />
der Nachhaltigkeit festgelegt. Auch<br />
wenn es sich nicht um eine vom<br />
Aussterben bedrohte Art handelt, so<br />
ist die Anzahl des zu schlagenden<br />
Bestandes reglementiert, um das<br />
natürliche Vorkommen dieser<br />
seltenen Art im Gleichgewicht zu<br />
halten.<br />
PINUS CEMBRA – AIR ................................... 6<br />
PINUS CEMBRA – HYGIENE ...................... 13<br />
PINUS CEMBRA – WASSER ........................ 16<br />
PINUS CEMBRA – ALPINE EDITION ....... 20<br />
PINUS CEMBRA – TRINKFLASCHEN ...... 24<br />
PINUS CEMBRA –<br />
RÄUCHER- & AROMA-DUFTLAMPE ........ 26<br />
5
PINUS CEMBRA - AIR<br />
• Duftholz Pine<br />
• Duftholz Globe<br />
• Duftholz Pine XL<br />
• Zerstäuber<br />
• Spray<br />
Geniessen Sie<br />
das göttliche Aroma mit<br />
seiner positiven Wirkung
PINUS CEMBRA – AIR<br />
PACKUNGSINHALT:<br />
<strong>Pinus</strong> <strong>Cembra</strong> Duftholz<br />
Das Duftholz aus Arve fügt sich harmonisch in jedem Raum ein.<br />
Der Duft der ätherischen Öle der Arve bringt die Natur ins Haus, hat<br />
eine beruhigende und entspannende Wirkung und spendet Kraft und<br />
Energie. Das ätherische Öl neutralisiert Gerüche im Zimmer und trägt<br />
zu einer besseren Atmosphäre bei.<br />
Arven-Duftholz<br />
+<br />
Arvenhobelspäne<br />
+<br />
Reines Bio-Arvenöl (10 ml)<br />
7
ARTIKEL<br />
ARTIKEL NR.<br />
<strong>Pinus</strong> <strong>Cembra</strong> Duftholz Pine<br />
Höhe: 10,5 cm, Durchmesser: 8,5 cm<br />
* inkl. Reines Bio-Arvenöl (10 ml) und Arvenhobelspäne<br />
<strong>Pinus</strong> <strong>Cembra</strong> Duftholz Globe<br />
Höhe: 9 cm, Durchmesser: 9 cm<br />
* inkl. Reines Bio-Arvenöl (10 ml) und Arvenhobelspäne<br />
<strong>Pinus</strong> <strong>Cembra</strong> Duftholz Pine XL<br />
Höhe: 21,5 cm, Durchmesser: 17,5 cm<br />
* inkl. Reines Bio-Arvenöl (20 ml) und Arvenhobelspäne<br />
<strong>Pinus</strong> <strong>Cembra</strong> Nachfüllung<br />
Reines Bio-Arvenöl (10 ml)<br />
+ Arvenhobelspäne<br />
9120<br />
9130<br />
9140<br />
9170<br />
<strong>Pinus</strong> <strong>Cembra</strong> Nachfüllung<br />
Reines Bio-Arvenöl (10 ml)<br />
9173<br />
ANWENDUNG<br />
Legen Sie die beigefügten Späne der Arve<br />
in das Duftholz und geben Sie 5 - 10 Tropfen<br />
des ätherischen Öls hinzu.*<br />
* Das ätherische Öl kann einzeln erworben werden. Das Paket umfasst auch Späne.<br />
8
PINUS CEMBRA – AIR<br />
<strong>Pinus</strong> <strong>Cembra</strong> Diffusor<br />
Der Diffusor dient als Dekoration in Ihrem Zuhause und verströmt einen angenehmen<br />
Duft. Aufgrund der hohen Qualität der Flüssigkeit, entwickelt sich sein reiches Aroma<br />
und erfüllt jeden Bereich. Der Diffusor ist besonders nützlich in Räumen, in denen Sie<br />
sich am meisten bewegen. Durch die Bewegung der Luft breitet sich das Aroma im<br />
ganzen Haus aus. Der Geruch des Waldes wird Sie jedes Mal umarmen, wenn Sie<br />
daran vorbeigehen.<br />
ANWENDUNG<br />
Stellen Sie die Rattanstäbchen in die Flasche mit der Flüssigkeit<br />
und diese in den Behälter aus Arvenholz.<br />
Wenn Sie keine Flüssigkeit mehr haben, können Sie eine Flasche<br />
mit der Mischung nachbestellen.<br />
QUALITÄT<br />
Unsere Duftmischung ist von sehr hoher Qualität. Stellen Sie 7 oder<br />
weniger Rattanstäbchen in die Diffusor-Flüssigkeit um einen<br />
angenehmen Raumduft zu verbreiten.<br />
10
PACKUNGSINHALT (ausreichend für 7 – 8 Wochen):<br />
+ +<br />
Arvenholz Diffusor Rattanstäbchen (7)<br />
Flasche mit Flüssigkeit und<br />
reinem Bio-Arvenöl (150 ml)<br />
ARTIKEL<br />
ARTIKEL NR.<br />
<strong>Pinus</strong> <strong>Cembra</strong> Diffusor<br />
inkl. 150 ml Duftmischung und 7 Rattanstäbchen<br />
9150<br />
<strong>Pinus</strong> <strong>Cembra</strong> Diffusor Nachfüllung (150 ml)<br />
ausreichend für 7 – 8 Wochen<br />
9180<br />
11
PINUS CEMBRA – AIR<br />
<strong>Pinus</strong> <strong>Cembra</strong> Spray<br />
Der Raumspray mit Arvenduft bringt sofort Frische in Ihre Umgebung. Überall dort, wo Sie es verwenden,<br />
wird es seinen angenehmen Duft verbreiten und entführt Sie in die Berge. Das ätherische Arvenöl wird Sie<br />
revitalisieren, beruhigen und entspannen. Die Flüssigkeit ist völlig natürlich und enthält nur ätherisches<br />
Arvenöl und reinen Alkohol.<br />
ANWENDUNG<br />
Wenn Sie den Sprayer betätigen, werden Sie den angenehmen<br />
holzigen Duft der Arvenbäume erkennen.<br />
ÜBERALL FRISCH<br />
Verwenden Sie das Spray auf Reisen. Im Auto, im Hotelzimmer<br />
usw., bietet es einen völlig natürlichen Duft in Ihrer Umgebung.<br />
ARTIKEL<br />
ARTIKEL NR.<br />
<strong>Pinus</strong> <strong>Cembra</strong> Spray (200 ml) 9160<br />
Spray mit einer duftenden<br />
Arvenöl-Mischung<br />
12
Reinigung und Desinfektion<br />
auf natürlicher Basis<br />
PINUS CEMBRA - HYGIENE<br />
• Hand-Hygienespray<br />
• Flüssigseife<br />
• Flächen-Hygienespray<br />
13
PINUS CEMBRA – HYGIENE<br />
Natürlicher Hand-Hygienespray mit<br />
Bio-Arvenöl (desinfizierend)<br />
Inhaltsstoffe: Bio-Ethanol (Alkohol) ca. 79 %, Bio-Rosenwasser, Bio-Glycerin,<br />
reines Bio-Arvenöl<br />
Dieser Hand-Hygienespray ist ideal für alle Gelegenheiten in denen kein<br />
Waschbecken mit Seife zur Verfügung steht. Rosenwasser wirkt auf der Haut<br />
antibakteriell, entzündungshemmend, abschwellend, feuchtigkeitsspendend<br />
und vitalisierend. Arvenöl wirkt im Vergleich zu anderen ätherischen Ölen<br />
sehr stark antibakteriell.<br />
Natürliche Flüssigseife mit Bio-Arvenöl<br />
Inhaltsstoffe: Reines Bio-Arvenöl, natürliche Tenside<br />
Die milde Handseife ist sehr schonend, hat einen der Haut angepassten<br />
pH-Wert und enthält ausschliesslich Tenside auf Basis natürlicher<br />
Waschrohstoffe. Dadurch trocknet die Haut selbst bei öfterem<br />
Händewaschen nicht aus.<br />
14
PINUS CEMBRA – HYGIENE<br />
Natürlicher Flächen-Hygienespray mit<br />
Bio-Arvenöl (desinfizierend)<br />
Inhaltsstoffe: Bio-Ethanol (Alkohol) ca. 75 %, reines Bio-Arvenöl, Bio-Rosenwasser<br />
Für alle Oberflächen ausser empfindlichen Materialien geeignet. Auf z.B. Acrylglas oder beschichteten<br />
Möbeloberflächen vorgängig testen. Ideal für:<br />
• Türgriffe, Treppengeländer<br />
• Tastaturen, Computermäuse, Monitore etc.<br />
• Toilette, Waschbecken, Badewanne, Dusche<br />
• Bodenflächen • Sonstige Flächen, die mit Körperflüssigkeiten in Berührung gekommen sind.<br />
ARTIKEL ARTIKEL-NR. FÜLLMENGE<br />
Natürlicher Hand-Hygienespray 9161 100 ml<br />
Natürliche Flüssigseife 9185 250 ml<br />
Natürlicher Flächen-Hygienespray 9165 500 ml<br />
15
PINUS CEMBRA – WASSER<br />
• Krug Cadus (1.0 l)<br />
• Krug Cadus mit<br />
Edelsteinen (1.0 l)<br />
• Karaffe Alladin (1.3 l)<br />
• Karaffe Beauty (5.0 l)<br />
• Karaffe Universe (10.0 l)<br />
• Krug Cadus Family (1.5 l)<br />
• Krug Cadus Family mit<br />
Edelsteinen (1.5 l)<br />
• Karaffe Phoenix (1.0 l)<br />
Vitales Wasser<br />
angereichert mit<br />
Energie und dem<br />
Aroma der Arve
PINUS CEMBRA – WASSER<br />
<strong>Pinus</strong> <strong>Cembra</strong> Alladin, Cadus, Cadus Family,<br />
Phoenix, Beauty & Universe<br />
Ein neues Wassererlebnis, man schmeckt die Natur mit jedem Schluck.<br />
Gesunde und völlig natürliche Alternative zu aromatisiertem Wasser.<br />
Der Holzdeckel aus Arvenholz enthält wertvolle ätherische Öle,<br />
der Duft bereichert den Geschmack des Wassers in der Karaffe.<br />
17
200 C<br />
NATÜRLICHES AROMA<br />
Der Duft der Arve entfaltet bei<br />
Zimmertemperatur seine beste Wirkung.<br />
GRÖSSEN<br />
Es sind 6 verschiedene Grössen der Karaffen<br />
erhältlich:<br />
• Krug Cadus (1.0 l),<br />
• Krug Cadus Family (1.5 l),<br />
• Karaffe Phoenix (1.0 l),<br />
• Karaffe Alladin (1.3 l),<br />
• Karaffe Beauty (mit Hahn) (5.0 l),<br />
• Karaffe Universe (mit Hahn) (10.0 l).<br />
ANWENDUNG<br />
Giessen Sie Wasser in die Karaffe. Das Wasser<br />
ist innerhalb von drei Minuten revitalisiert. Nach<br />
einer halben Stunde hat das Wasser einen zarten<br />
Duft und Geschmack der Arve, der sich nach<br />
einer Stunde intensiviert.<br />
VITALES WASSER<br />
Wasser aus der Karaffe wird aufgrund deren<br />
Form und der Blume des Lebens natürlich<br />
angereichert und neu strukturiert. Eine perfekte<br />
Kombination mit dem einzigartigen Geschmack<br />
der Arve.
ARTIKEL ARTIKEL NR. MENGE BLUME DES LEBENS<br />
<strong>Pinus</strong> <strong>Cembra</strong> Cadus 8949 1.0 l Weiss<br />
<strong>Pinus</strong> <strong>Cembra</strong> Cadus Family 8979 1.5 l Weiss<br />
<strong>Pinus</strong> <strong>Cembra</strong> Cadus Edelsteine 8919 1.0 l -<br />
<strong>Pinus</strong> <strong>Cembra</strong> Cadus Family Edelsteine 8989 1.5 l -<br />
<strong>Pinus</strong> <strong>Cembra</strong> Alladin 7119 1.3 l Gold<br />
<strong>Pinus</strong> <strong>Cembra</strong> Beauty 7419 5.0 l Platin<br />
<strong>Pinus</strong> <strong>Cembra</strong> Universe 7319 10.0 l Platin<br />
<strong>Pinus</strong> <strong>Cembra</strong> Phoenix 3130 1.5 l Weiss<br />
<strong>Pinus</strong> <strong>Cembra</strong> Cadus Deckel 1.0l 8909 - -<br />
<strong>Pinus</strong> <strong>Cembra</strong> Cadus Deckel 1.5l 8969 - -<br />
<strong>Pinus</strong> <strong>Cembra</strong> Alladin Deckel 7109 - -<br />
<strong>Pinus</strong> <strong>Cembra</strong> Beauty Deckel 7409 - -<br />
<strong>Pinus</strong> <strong>Cembra</strong> Universe Deckel 7309 - -<br />
19
Alpine Edition<br />
PINUS CEMBRA –<br />
ALPINE EDITION<br />
• Trinkflasche (0.6 l)<br />
• Glaskaraffe (1.0 l)
PINUS CEMBRA – ALPINE EDITION<br />
Alpine Edition<br />
Unsere Trinkflaschen und Glaskaraffen werden speziell mit alpinen Motiven entworfen – perfekt für alle<br />
Naturliebhaber und Bergfreunde.<br />
Jede der Karaffen und Flaschen ist handgefertigt und somit ein Unikat.
Trinkflasche (0.6 l)<br />
Die Glasflasche mit Bügelverschluss ist<br />
perfekt für den Einsatz im Alltag.<br />
Zudem ist sie eine nachhaltige Alternative<br />
zu Plastikflaschen.<br />
Schutzhülle<br />
Natürlicher Kühler und Schutzhülle<br />
(100 % Arvenholz)<br />
ARTIKEL ARTIKEL-NR. VOLUMEN<br />
Trinkflasche – Hirschfamilie 9015 0.6 l<br />
Trinkflasche – Kühe 9025 0.6 l<br />
Trinkflasche – Pusteblume 9035 0.6 l<br />
Trinkflasche – ohne Motiv 9050 0.6 l<br />
Schutzhülle aus Arvenholz 9040
Glaskaraffe (1.0 l)<br />
Elegantes Flaschendesign mit Arvenholzdeckel und passendem<br />
Arvenholz-Untersetzer (Tropfenfänger)<br />
Die Motive basieren auf Original Schweizer Scherenschnitten.<br />
ARTIKEL ARTIKEL-NR. VOLUMEN<br />
Glaskaraffe – Pusteblume 9065 1.0 l<br />
Glaskaraffe – Skifahrer 9070 1.0 l<br />
Glaskaraffe – Hirschfamilie 9080 1.0 l<br />
Glaskaraffe – Kühe 9090 1.0 l<br />
Glaskaraffe – ohne Motiv 9060 1.0 l
Trinkflaschen<br />
PINUS CEMBRA –<br />
TRINKFLASCHEN<br />
• Trinkflasche<br />
Arve / Zirbe 0.5 l<br />
• Trinkflasche<br />
Arve / Zirbe 0.7 l<br />
24
PINUS CEMBRA – TRINKFLASCHEN<br />
Trinkflaschen<br />
Durch die vielen Plastikflaschen, die in unseren Ozeanen landen, schaden wir der Umwelt. Deshalb ermutigen<br />
wir alle, Glasflaschen zu benutzen. Unsere Trinkflaschen bestehen zu 100 % aus natürlichen und recycelbaren<br />
Materialien wie Glas, Kork, Biokunststoff und Gummi.<br />
Deckel Arve/Zirbe<br />
Der Deckel besteht aus Arvenholz, der Innendeckel und die Dichtung aus Bio-Kunststoff.<br />
ARTIKEL ARTIKEL NR. MENGE BLUME DES LEBENS<br />
Trinkflasche Arve / Zirbe 5830 0.5 l Weiss<br />
Trinkflasche Arve / Zirbe 5840 0.7 l Weiss<br />
Holzdeckel Arve / Zirbe 5831 - -<br />
25
Räucher- & Aroma-Duftlampe<br />
PINUS CEMBRA –<br />
RÄUCHER- & AROMA-<br />
DUFTLAMPE<br />
• Duftlampe Lucerna<br />
26
PINUS CEMBRA – RÄUCHER- & AROMA-DUFTLAMPE<br />
Räucher- & Aroma-Duftlampe<br />
Das mundgeblasene und durchscheinende Glas steht auf einem handgefertigten hölzernen Untersatz aus<br />
natürlichem Arvenholz. Die elegante und harmonisch gestaltete Form sorgt für ein sanftes, gedämpftes<br />
Kerzenlicht. Die einzigartige und raffinierte Kombination von Räuchergefäß und Aroma-Diffusor lässt<br />
viele Anwendungen zu. Sie können die hitzebeständige Räucherschale (mit Blume des Lebens) mit Ihren<br />
Räuchermischungen oder Aroma-Ölen füllen, um angenehme natürliche Düfte für die Anwendung drinnen<br />
und draußen zu schaffen.<br />
Eine Räuchermischung “Relax” ist im Lieferumfang enthalten.<br />
ARTIKEL ARTIKEL NR. INKLUSIVE BLUME DES LEBENS<br />
Duftlampe Lucerna 9100 Räuchermischung Relax Weiss<br />
27
Ihr Händler:<br />
www.natures-design.com<br />
Gedruckt auf Papier aus vertretbaren Quellen<br />
HAFTUNGSAUSSCHLUSS<br />
Mit Nature’s Design Produkten verbinden sich keinerlei Heilaussagen oder Zusagen<br />
auf die Einflussnahme von Krankheitsverläufen. Die Verwendung von Nature’s<br />
Design Produkten ist frei von Versprechungen gesteigerten Wohlbefindens und<br />
bedarf des selbstverantwortlichen Tuns der anwendenden Person.<br />
Made in Europe<br />
© 2021 – All rights reserved by Nature’s Design Products GmbH.<br />
Nature’s Design Logo und Nature’s Design Gestaltung sind markenrechtlich geschützt.<br />
Stand: 3.2021 / Article No. 903<br />
the Swiss Stone Pine edition