VPLT Magazin 91

MAGAZIN
3|19
91 | September 2019 | 6,50 € | 14925

Eine ganzheitliche
Interessenvertretung
im Sinne der
Veranstaltungswirtschaft!
MITGLIED WERDEN!
Wir alle profitieren von einer Mitgliedschaft: Dienstleister, Entwickler,
Vertriebe, Hersteller, Systemintegratoren, die Auszubildenden und
Studenten der Medien- und Veranstaltungstechnik.
Der VPLT steht seit mehr als 25 Jahren an der Seite der Menschen
und Unternehmen, die die Grundlagen für Unterhaltung und
Information schaffen.
www.vplt.org
Wir fördern die Aus- und Fortbildung
Wir arbeiten an der Erstellung technischer Richtlinien
Wir sind die Interessenvertretung gegenüber Medien und Messen
Wir bieten den Rahmen für integrative Zusammenarbeit
Wir liefern Informationen über technische Neuerungen
Wir betreiben Imagepflege durch intensive Öffentlichkeitsarbeit
Wir vermitteln Kontakte und knüpfen Netzwerke
Der Verband für Medien- und Veranstaltungstechnik e.V.
Fuhrenkamp 3-5
30851 Langenhagen
✆ 0511 270 747 4
info@vplt.org

editorial
CHAIN HOISTS
BÜHNENTECHNIK GMBH
CONTROL SYSTEMS SOLUTIONS
Liebe Leserinnen, liebe Leser,
die Ausbeutung der Ressourcen der Erde fordert ihren
Tribut – die Forderungen nach einem Umdenken werden
laut und deutlich formuliert: Die Folgen für Mensch und
Umwelt müssen bei zukunftsträchtigen Entscheidungen
mitgedacht werden.
Vario-Lift
Traglasten 125 kg – 6000 kg (BGV-C1)
Falco Zanini weist zurecht darauf hin, dass „Greenwashing“
keine angemesse Lösungsstrategie für die Umweltprobleme
sei, und Professor Tina Kitzing zeigt, dass es
konkrete Ansätze gibt, sich zu engagieren – es ist möglich,
nicht nur auf einen Zug aufzuspringen, sondern auch neue
Wege zu erdenken und zu beschreiten.
Aufgrund der sich verändernden klimatischen Bedingungen
werden wir es wohl auch in unseren Breitengeraden
immer mehr mit extremen Wetterlagen zu tun bekommen
– die Konsequenzen für die Veranstalter von Open-Air-
Events erläutert Thomas Waetke.
Manchmal werden politische Entscheidungen getroffen
und weiterreichende Konsequenzen nicht berücksichtigt,
wie im Falle der Funkfrequenzen. Auf die „Nebenkosten“
solcher Entscheidungen macht Dr. Jochen Zenthöfer aufmerksam,
wenn er die Nachhaltigkeit der Frequenzpolitik
näher erläutert.
Einen, für die Branche überfälligen Schritt technischer
Innovation hat das Unternehmen Vectorworks gemacht,
indem es vor einem Jahr den Datenstandard GDTF eingeführt
hat.
Zukunftsorientiertes, verantwortliches Handeln, mag
manchmal unbequem erscheinen, weil es ein ernsthaftes
Nachdenken erfordert – aber eine nachhaltige Praxis
zahlt sich aus und ist eine notwendige, weil wertschonende
Investition.
• Geschwindigkeiten bis 42 m/min
• Frei Programmierbare
Start/Stop-Rampen
• Lastkette nach DIN EN 818-7
• geräuscharmer Betrieb
• 5-Taschen Kettenrad
• 2 unabhängige Bremsen
• Getriebeendschalter
• Exakte Kettenführung
• Textilkettenspeicher
• Absetzbare Steuerbox
• BGV-D8/ D8+ Modelle auf Anfrage
Viel Vergnügen beim Lesen!
Ihr Redaktionsteam
CHAINMASTER BÜHNENTECHNIK GMBH
Uferstrasse 23, 04838 Eilenburg, Germany
Tel.: +49 (0) 3423 - 69 22 0 Fax: +49 (0) 3423 - 69 22 21
E-Mail: info@chainmaster.de www.chainmaster.de

notes
Termine 4
MAGAZIN
3|19
Ideenwettbewerb für DIN-Connect 2020 4
LedTek stellt neues Serviceportal vor 5
SOCIAL
Kolumne 7
Aus den Verbänden
VPLT – Aktuelle Entwicklungen im Verband 8
Die IGVW wächst 10
Mitglieder fragen – der VPLT antwortet:
Ist RCBO gleich RCBO? 12
Sustainability
Der Umwelt bewusst? Aktuelle Entwicklungen zwischen
Greenwashing und Umweltbewusstsein 16
Was hat der Regenwald mit Veranstaltungen zu tun? 20
TITEL
Ed Sheeran // Divide-Tour 2019
Foto: Ralph Larmann
Faces
Neues aus der Branche 24
LEGAL
Aktuelles
Stellungnahme des VPLT –
EU-Politik: die neue RoHS-Richtlinie 28
DIN 15765: 2019-09 veröffentlicht 29
Kommentar
Wann sollten Veranstaltungen wetterbedingt
abgebrochen werden? 30
Recht
Lärmschutz 32
Funkfrequenzen
Es mangelt an Nachhaltigkeit in der Frequenzpolitik 34
Datenstandards
GDTF & MVR – Datenstandards, die den Workflow verändern 36

TITEL
Produktion im Mittelpunkt
Ed Sheeran hat bei erfolgreichster Tour aller Zeiten
LEO Family-Systeme von Meyer Sound im Einsatz 40
ECONOMIC
Im Porträt
JB Lighting 50
Spotlight
beyerdynamic Unite:
Zwei Access Points statt 30 Infrarotstrahler 52
Bundeswirtschaftsminister zu Besuch
beim Audiospezialisten in der Wedemark 54
Chroma-Q Color Force II auf Tour mit Rammstein 56
service + partner
press release 58
DEAplus 62
Neue Mitglieder 72

Ideenwettbewerb für
DIN-Connect 2020
Am 1. Juni 2019 ist der Ideenwettbewerb für DIN-
Connect 2020 gestartet.
Das Förderprogramm DIN-Connect richtet sich vornehmlich
an Startups sowie kleine und mittlere Unternehmen (KMU),
um Innovationen zu einem schnellen und einfachen Marktzugang
zu verhelfen. DIN und DKE stellen hierzu eigene
finanzielle Mittel zur Verfügung.
TERMINE
10. – 13. Oktober 2019
Prolight + Sound Shanghai
Shanghai, China
15. – 17. Oktober 2019
Prolight + Sound Middle East
Dubai, VAE
18. – 22. November 2019
Event Safety Summit
Lititz, USA
24. November 2019
LDI – Live Design International
Las Vegas, USA
26. November 2019
JTSE – Journées Techniques du
Spectacles et de l'Évenement
Paris, Frankreich
16. – 19. Januar 2020
NAMM Show
Anaheim,USA
19. – 22. Februar 2020
Prolight + Sound Guangzhou
Guangzhou, China
Bis zum 30. September 2019 können Sie sich mit Ihrer
Projektidee bei uns bewerben. Die Ideeneinreichung erfolgt
in diesem Jahr erstmals über unsere Kooperationsplattform
DIN.ONE (www.din.one).
Wichtig bei Ihrer Bewerbung: Es muss sich um eine innovative
Idee mit Normungs- und Standardisierungspotential
handeln. Vorzugsweise beinhalten die Innovationsprojekte
die Erstellung von DIN SPEC (PAS) bzw. VDE-Anwendungsregeln.
Die Laufzeit der Projekte beträgt maximal
zwölf Monate. Die Gewinnerprojekte erhalten jeweils bis zu
EUR 35.000 als externe Honorare und sollen planmäßig
im März 2020 starten.
Der Fokus der Ideen sollte auf folgenden Themen liegen:
Additive Fertigungsverfahren,
Building Information Management (BIM),
Elektrische Sicherheit,
Energie: Batterien, dezentrale Netze,
Industrie 4.0,
Innovative Arbeitswelt,
Kreislaufwirtschaft,
Künstliche Intelligenz,
Quantentechnologie,
Smart Farming.
Alle weiteren Informationen und begleitende
Dokumente finden Sie auf der Website
www.din.de/go/din-connect.
Bei Rückfragen steht Ihnen Michael Bahr unter der Nummer
030 2601-2709 oder per E-Mail unter michael.bahr@din.de
von der NVBF-Geschäftsstelle bzw. die auf der Website genannten
Ansprechpartner gerne zur Verfügung.
4 • VPLT MAGAZIN 91

notes
LedTek stellt neues Serviceportal vor
Service rund um die Uhr? Dank des neuen
Serviceportals kann LedTek seinen Kunden diese
Dienstleistung jetzt anbieten.
Registrierte Nutzer können hier Probleme melden
und Ersatzteile bestellen. In der übersichtlich
gestalteten Nutzeroberfläche kann jederzeit der
aktuelle Bearbeitungsstand eingesehen werden.
Um den Kunden einen optimalen Geschäftsablauf
garantieren zu können, werden die benötigten
Ersatzteile binnen 48 Stunden geliefert. Ferner
können sich auch die Nutzer untereinander
austauschen und zum Beispiel zur Realisierung
größerer Projekte Mietanfragen aufgeben.
Kling & Freitag GmbH | www.kling-freitag.de

SOCIAL
Informationen über die aktuellen Entwicklung in
den Verbänden und sachdienliche Hinweise zum
Thema RCBOs. Tatsächlicher Umweltschutz oder
nur Greenwashing? – Eine kritische Nachfrage.
Selbst die Lunge unserer Welt ist mit unserem
Handeln verknüpft – was der Regenwald mit
Veranstaltungen zu tun hat und wie Engagement
für mehr Nachhaltigkeit aussehen kann.
6 • VPLT MAGAZIN 91

SOCIAL Kolumne
Liebe Leserinnen und Leser,
es sind die vielen kleinen Schritte, die
aus einer Idee eine nachhaltige Entwicklung
hervorbringen.
In unserer Branche über den ökologischen
Fußabdruck nachzudenken ist
nicht einfach. Zu schnell ist man mit
Greenwashing-Phrasen in der Argumentationsfalle.
Wir brauchen Strom,
wir benötigen Aluminium, für unsere
Technologien sind seltene Erden heute
noch unverzichtbar.
Aber dennoch müssen wir uns damit
auseinandersetzen und, wenn manchmal
auch mit kleinen Schritten, im
Sinne einer ökologischen Verantwortung,
das verbessern, wozu wir in der
Lage sind – zum Beispiel im Rahmen
der ECO-Design-Richtlinie aktiv die
Energieeinsparungen unterstützen, als
Unternehmen sich mit Empfehlungen
aus Zertifikaten wie Ökoprofit-Siegel,
Fairpflichtet oder Sustainable Company
auseinandersetzen oder beim Einkaufen
auf Plastiktüten verzichten. Ich,
als Mensch, als Unternehmer und als
Vorsitzender des VPLT nehme diesen
gesellschaftlichen Auftrag an.
Aber Nachhaltigkeit beschränkt sich
nicht nur auf den Umgang mit unserer
Umwelt, sondern auch auf den Umgang
mit den Menschen. Das eigene
Personal nachhaltig ausbilden, Weiterbildungen
zu fördern und zu unterstützen
gehört genauso zu einer umweltbewussten
Verantwortung. Wir brauchen
ein ausgewogenes Verhältnis in den Investitionen.
Denn nicht nur das Material
muss stetig erneuert und auf Stand
gehalten werden, sondern auch unser
Personal bedarf einer Fürsorge und
einer Stärkung der Kompetenzen. Die
Bildungsträger unserer Branche bieten
hierzu vielfältige Möglichkeiten.
Es sind auch die vielen kleinen Dinge.
Natürlich sind Betriebe mit diversen
Angestellten auch dort im Vorteil, wo
durch das gezielte Schulen der MitarbeiterInnen,
durch Mülltrennung, eine
kluge Logistik mit einem modernem
Fuhrpark, statt der ölenden Schleuder
des billigsten Spediteurs, nachhaltig
gewirtschaftet wird. Weiter geht’s mit
wiederverwendbaren Glasflaschen statt
Einwegplastik für Büro und Baustelle,
Rückseiten bedrucken, Briefumschläge
wiederverwenden und so weiter.
Oft hört man in diesem Zusammenhang:
„Das nutzt doch alles nichts!?“
Doch! Denn alles, was Positives für die
Umwelt gemacht werden kann – jeder
kleine persönliche Schritt ist gut und
richtig. In der Lokalzeitung regte sich
neulich beispeilsweise ein Flughafen-Chef
über das Wort „Flugscham“
auf, und ich sage, ja das tue ich auch,
aber weil es das „Greenwashing“ impliziert.
Warum nicht aus eigener Überzeugung
etwas anders und nachhaltiger
machen als der Mainstream? Tut
das grade in unserer Branche jemandem
weh, schlauer, moderner und seiner
Zeit voraus zu sein – oder ist dies
nicht unsere Kernkompetenz?
Helge Leinemann
Vorstandsvorsitzender
VPLT MAGAZIN 91 • 7

Aktuelle Entwicklungen im Verband
Urlaubszeit ist wichtig und hat auch hier und da dem
Verband einmal die Möglichkeit geboten Themen mit etwas
mehr Ruhe und weniger Zeitdruck anzugehen.
So wurden unter anderem für das internationale Auftreten
des Verbandes folgende Leitsätze verabschiedet:
■ VPLT unterstützt den freien und fairen Handel als
Grundprinzip.
■ Der VPLT agiert gegen Maßnahmen zur Erhöhung von
Handelshemmnissen.
■ Der VPLT schafft gemeinsam mit seinen Mitgliedern
Kooperationen bei Standards und Normen und der Etablierung
von internationalen Bildungs- und Qualitätsstandards.
​
Dazu gehört auch die Unterstützung der Strategie Europa
2020 für intelligentes, nachhaltiges und integratives
Wachstum – durch Stärkung der Partnerschaften
auf europäischer Ebene und Unterstützung der Kommission
durch Entsendung von Experten. Dies geschah
zum Beispiel im Rahmen der Kommentierung der
ECO-Design-Richtlinie durch die Entertainment-Lighting-Task-Force.
Hier ist der VPLT im Lenkungsgremium
tätig. Dieses Gremium ist bereits aktiv in der Kommentierung
der neuen ROHS-Richtlinie, die ebenfalls
Einfluss auf unsere Branche haben wird.
Auch im Bereich Bildung wurden die Ziele für 2020
verabschiedet.
Bildung ist der Garant für zukünftigen Wohlstand und
ist der beste Schutz vor Arbeitslosigkeit und die Voraussetzung
für die Zukunft in der Arbeitswelt 4.0. ​Der VPLT
engagiert sich in verschiedenen Gremien und Projekten
– aktuell bei der Curriculum-Erstellung des Meisters/der
Meisterin für Veranstaltungstechnik, in der IGVW, sowie
in Erasmus+-Forschungsprojekten. Darüber hinaus sind
klare Forderungen an die Politik verfasst worden, die
nachdrücklich kommuniziert werden.
Der VPLT fordert die Politik auf:​
■ den derzeitige Anteil von 9,6% bei den Ausgaben für
den Bereich Bildung in einen zweistelligen Bereich zu
erhöhen,​
■ durch gezielte Unterstützung dafür zu sorgen, dass
bessere Rahmenbedingungen für optimale Lehr- und
Lernbedingungen an den beruflichen Schulen und Bildungsinstitutionen
herrschen,
■ die Qualität der beruflichen Bildung durch Förderung
der Systeme und Strukturen zu verbessern,
​
■ die Anerkennung der Gleichwertigkeit der beruflichen
und akademischen Bildung zu fördern, ​
■ die Internationalisierung der beruflichen Bildung voranzutreiben,
■ den nonformal und informell erworbenen Kompetenzen
mehr Bedeutung beizumessen, ​
■ das lebenslange Lernen durch gezielte Maßnahmen
weiter zu fördern​,
■ die EU-weite gegenseitige Anerkennung von Kompetenzen
und Bildungsabschlüssen sicherzustellen.
Der Themenkomplex „Einsatz von Personal“, der die
Arbeit des Verbandes seit Jahren begleitet, hat nicht
zuletzt durch die jüngsten Entwicklungen, nochmals
an Dynamik gewonnen. Es geht dabei im Wesentlichen
um die systematischen Arbeitszeitaufzeichnung
(EUGH-Urteil vom 14.5.2019), der Anerkennung von
Reisezeit als Arbeitszeit (BAG-Urteil vom 17.10.2018),
sowie der Beauftragung von selbständigen Einzelunternehmern.
Mit juristischer Unterstützung wird in der
Fachgruppe Personal intensiv daran gearbeitet, wie die
Branche hier rechtskonform, sozial und nachhaltig die
Arbeitswelt 4.0 für die Veranstaltungstechnik zukünftig
gestalten kann.
8 • VPLT MAGAZIN 91

Linda Residovic
Geschäftsführerin
VPLT e.V.
SOCIAL Aus den Verbänden
Bei all den „großen“ Themen passiert natürlich auch viel im Kleinen:
■ Die gemeinsame Initiative 100Pro arbeitet intensiv an der Unterstützung
bei der Verbundausbildung.
■ Mehrere EU-Projekte befinden sich aktuell im Abschluss und das
Nachfolgeprojekt TeBeVAT 3 beginnt in Kürze.
■ Innovationen werden auf unserer Leitmesse Prolight + Sound auch
international vorgestellt und mit Fachvorträgen unterstützt.
■ Die Auswahlverantwortung zertifizierter Unternehmen soll durch
verschiedenste Aktionen noch stärker unterstützt werden.
■ Ein „Bildungsbaum“, der die verschiedenen Ausbildungs- und
Qualifikationsmöglichkeiten aufzeigt, ist in der Entstehung.
■ Gemeinsame Veranstaltungsreihen wie VPLT&VBG vor Ort gehen in
die nächsten Runden.
■ Die neuen Kommunikationsplattformen sind für den ersten Aufschlag
in den finalen Zügen.
■ Unterstützung der politisch wichtigen Fortbildung „MeisterIn ohne
Fachrichtung“.
■ Beteiligung an der Erarbeitung des Rahmenplans für den Meister/
in für Veranstaltungstechnik
■ Fortsetzung der Arbeiten um richtungsweisend für die Anerkennung
von non-formalen und informellen Lernergebnissen Grundlagen
zu schaffen.
■ Überarbeitung der VPLT-Satzung und Beitragsordnung um auch zukünftig
die Interessen der Branche kompetent zu vertreten.
Neu:
Verbesserte
Arbeitszeiterfassung
Elektronische
Workflows
■ Aktives Mitwirken in der Normung sowie bei der Übersetzung wichtiger
Schriften.
■ Planung des Conference Programmes für die Prolight + Sound national
und international.
Mehr Infos auf
blog.easyjob.com
protonic software GmbH
+49 6181 98 39 39-0
info@protonic-software.com
www.protonic-software.com
VPLT MAGAZIN 91 • 9

IGVW
Herausgeber
IGVW
Herausgeber
IGVW
Herausgeber
IGVW
Interessengemeinschaft
Veranstaltungswirtschaft
Her
IG
Inter
Veran
Interessengemeinschaft
Veranstaltungswirtschaft
Interessengemeinschaft
Veranstaltungswirtschaft
Interessengemeinschaft
Veranstaltungswirtschaft
SQQ1
Kompetenz der
Elektrofachkraft für
Veranstaltungstechnik
SQQ2
Sachkunde für
Veranstaltungsrigging
SQO2
Veranstaltungsriggi
Organisation und
Arbeitsverfahren
Stand 04/2019
Entertainment
Stand 01/2018
Stand 03/2017
Die IGVW wächst
Zwei neue Mitglieder sind dem Schulterschluss der Verbände in der deutschen Veranstaltungswirtschaft
beigetreten. Dies sind der VDT (Verband Deutscher Tonmeister e. V.)
und die LiveKomm (LiveMusikKommission e. V.). Nun sind es vierzehn Branchenverbände,
die gemeinsam an Standards für die Veranstaltungsbranche arbeiten.
Im Bereich Bildung sind vier Arbeitsgruppen tätig, die neben
der laufenden Erarbeitung des SQQ6 „Inspizient*in“
ihre Arbeit an den SQ-Qualifikationen im Bereich Infomations-
und Kommunikationstechnik, Sound Operator
und Basisqualifikation VT, aufnehmen.
Zur Unterstützung des europäischen Vorstoßes eines
einheitlichen Kompetenzpasses ist die IGVW dem ETTE
Council (ETTEC) in Brüssel beigetreten. Hier wird mit
weiteren europäischen Verbänden die Weiterentwicklung
europäischer Qualifikationen und deren Qualitätssicherung
vorangetrieben. Jüngst hat Finnland erklärt,
ETTE (in Deutschland SQQ3 Basisqualifikation VT) in
die Aus- und Weiterbildung fest zu integrieren. Anfang
dieses Jahres haben dies bereits die Niederlande für
sich entschieden. Europäisch akkreditierte Prüfer werden
dann auch Ende dieses Jahres zur Verfügung stehen.
Darüberhinaus beginnt in Kürze die Arbeit an notwendigen
Anpassungen am SQP1 „Traversen.“
Im Rahmen der Stage|Set|Scenery 2019 in Berlin
lud die neue gegründete IGVW e. V. zum ersten Mal
die Bildungsträgern zu einem Round Table ein. Die in
Deutschland regional verteilten Bildungsanbieter sind
ein wichtiger Bestandteil für eine zukünftige Umsetzung
der aktuell in der Erarbeitung befindlichen sektorale Bildungsstrategie.
Die IGVW unterstützt hier durch einen
engen Austausch zwischen den nationalen und europäischen
Verbänden, den Bildungsträgern und Sozial-
partnern die Implementierung des lebenslangen Lernens,
der Schaffung neuer Fachkräfte sowie die Förderung
des transnationalen Austauschs im Bereich der
Bildung sowie von Arbeitskräften.
Im Bereich SQP freut es uns, dass die Kommentierungsphase
des SQP7 „Dekorationsbauten“ und SQP8
„Brandschutz im Dekobau“ von der Branche genutzt
wurde, und in Kürze mit der Finalisierung der beiden
wichtigen Schriften begonnen wird.
Zur Entwicklung des novellierten Meisters/der Meisterin
für Veranstaltungstechnik im kommenden Jahr laufen
gleichzeitig die Vorbereitungen für die, im DQR 5 Level
anzuordnenden SQ-Qualifikationen „Light Operator“
und „Bühne“. Diese werden dann neben dem SQQ7
„Sound Operator“ die Kompetenzentwicklung zwischen
der Fachkraft für Veranstaltungstechnik und dem Meister/der
Meisterin für Veranstaltungstechnik darstellen.
Ebenfalls erfolgte eine gemeinsame Kommentierung
der Aufstellung der statistischen Systematik der Wirtschaftszweige
(NACE REV.2) der Europäischen Gemeinschaft.
Der Anspruch ist es, die verschiedenen Bereiche
der Veranstaltungswirtschaft zukünftig besser in den
offiziellen Statistiken abzubilden.
Somit sind einige Projekte bereits aufgenommen worden
und weitere stehen in den Startlöchern. Sollte es
Fragen oder Anregungen geben, wenden Sie sich an den
Verband Ihres Vertrauens.
10 • VPLT MAGAZIN 91

ausgeber
VW
essengemeinschaft
staltungswirtschaft
Herausgeber
IGVW
Interessengemeinschaft
Veranstaltungswirtschaft
Herausgeber
IGVW
Interessengemeinschaft
Veranstaltungswirtschaft
Herausgeber
IGVW
SOCIAL Aus den Verbänden
Interessengemeinschaft
Veranstaltungswirtschaft
ng
SQP1
Traversen
Stand 03/2010
SQP2
Elektrokettenzüge
Stand 10/2018
SQP4
Mobile Elektrische Anlagen
in der Veranstaltungstechnik
Stand 01/2012
SQP5
Aufstellung und Betrieb
nicht ortsfester Bühnen
und Bühnenüberdachungen
Stand 04/2018
Liste der aktuellen Verbände in alphabetischer Reihenfolge:
■ Association of Professional Wireless Production Technologies e. V. (APWPT)
■ Ausstellungs- und Messe-Ausschuss der Deutschen Wirtschaft e. V. (AUMA)
■ Bundesverband Beleuchtung & Bühne (Kamerabühne) e. V. (BVB)
■ Bundesverband Veranstaltungssicherheit (BVVS)
■ Deutschen Theatertechnischen Gesellschaft e. V. (DTHG)
■ Deutscher Bühnenverein – Bundesverband der Theater und Orchester (DBV)
■ Europäischer Verband der Veranstaltungs-Centren e. V. (EVVC)
■ Interessengemeinschaft der Personaldienstleister der Veranstaltungswirtschaft e. V. (IGPV)
■ Interessengemeinschaft der selbständigen DienstleisterInnen in der Veranstaltungswirtschaft e. V. (ISDV)
■ Interessengemeinschaft der Städte mit Theatergastspielen e. V. (INTHEGA)
■ Kommunikationsverband e. V. (FAMAB)
■ LiveMusikKommission e. V. (LiveKomm)
■ Verband Deutscher Tonmeister e. V. (VDT)
■ VPLT – Der Verband für Medien- und Veranstaltungstechnik e. V. (VPLT)

Ing.
Sebastian Krämer
Referent für Bildung &
Recht beim VPLT
Mitglieder fragen – der VPLT antwortet:
Ist RCBO gleich RCBO?
In den letzten Monaten ist dem VPLT vermehrt zugetragen worden das verschiedene RCBO
Varianten im deutschsprachigen Umfeld verwendet werden. Als Verband sind wir immer daran
interessiert, für Aufklärung zu sorgen und optimale Voraussetzungen zu schaffen, so dass unsere
Mitglieder, aber auch die gesamte Branche, effektiv und sicher arbeiten können.
Was ist ein RCBO eigentlich?
Ralph Larmann
Ein RCBO (Residual Current operated Circuit Breaker
with integral Overcurrent Protection) ist eine Kombination
aus einem klassischen LS-Schalter und einem Fehlerstromschutzschalter
(RCD). Er bietet somit in dem
nachgeschalteten Stromkreis sowohl einen Schutz gegen
Kurzschluss und Überlast (Brandschutz) als auch
einen Schutz vor menschengefährdenden Fehlerströmen
(Personenschutz).
In der Vergangenheit benötigten diese Kombinationsschalter
mehrere Teileinheiten, doch seit einiger Zeit
werden RCBOs auch mit nur einer Teileinheit angeboten.
Diese kompakten Schalter sind höchst interessant,
um Stromstationen im Bestand entsprechend nachzurüsten
um eine volle Absicherung je Stromkreis zu erreichen,
was einen echten Vorteil bei unseren mobilen
Verteilern, die wir im Alltag nutzen, darstellt. Doch auch
bei Neubauten kann man mit diesen RCBOs an der Größe
sparen.
Auch wenn der preiswerte Umbau von bestehenden
Stromverteilern für den einen oder anderen attraktiv
klingt, ist hier Vorsicht geboten. Nicht alle RCBOs sind
in Ihrer Funktionsweise gleich. Bis heute (Juli 2019) gibt
es nur wenige Hersteller, denen es möglich ist, einen in
Deutschland zugelassenen RCBO mit einer Teileinheit
anzubieten. Bei vielen anderen derzeit mit einer Teileinheit
angebotenen RCBOs handelt es sich um netzspannungsabhängige
RCBOs, die keiner harmonisierten
Norm entsprechen und deswegen auch kein CE-Zeichen
tragen können oder dürfen.
Netzspannungsunabhängige RCBOs &
netzspannungsabhängige RCBOs
Beide Arten haben das gleiche Schutzziel, den Personenschutz.
Ein netzspannungsabhängiger RCBO benötigt
den Neutralleiter, um entsprechend auslösen zu
können. Bei der netzspannungsunabhängigen Variante
verlässt man sich nicht auf die Zuverlässigkeit von Verstärkerschaltungen
auf Basis von Halbleitern und setzt
daher auf eine mechanische Auslösung, die auch im Falle
einer Neutralleiterunterbrechung auslösen kann.
Als Verband setzten wir uns für klare Verhältnisse sein.
Wir baten daher unsere gesetzliche Unfallversicherung,
die VBG, ihren Standpunkt zu erläutern. Die entsprechende
Stellungnahme von Herrn Sven Kubin von der
VBG im Original:
12 • VPLT MAGAZIN 91

SOCIAL Aus den Verbänden
RCBO ist nicht gleich RCBO!
In letzter Zeit tauchen zunehmend „kleine“ RCBO (FI/LS-Schalter) mit nur einer
Teileinheit auf (d. h. sie sind nur so breit wie ein klassischer Leitungsschutzschalter).
Diese nochmals platzsparende Version ist höchst interessant beim Nachrüsten
von mobilen Verteilern oder bei kompakten Neubauten. Aber hier ist unbedingt
Wachsamkeit erforderlich und Vorsicht geboten. Einige dieser RCBO sind nicht
für den europäischen Markt gebaut, haben in fast allen europäischen Ländern
keine Zulassung und tragen auch kein CE-Zeichen – und wenn doch, zu unrecht.
Prinzipiell unterscheidet man netzspannungsabhängige und netzspannungsunabhängige
Fehlerstromschutzschalter mit eingebautem Überstromschutz.
Die internationale Grundnorm (IEC 61009-1) behandelt beide Typen und beschreibt
u. a. alle Anforderungen und Prüfungen. Die dazugehörige europäisch
harmonisierte Norm ist die EN 61009-1, in Deutschland dementsprechend die
DIN EN 61009-1 (VDE 0664-20) – Fehlerstrom-/Differenzstrom-Schutzschalter
mit eingebautem Überstromschutz (RCBOs) für Hausinstallationen und für ähnliche
Anwendungen. Darüber hinaus wird international klassifiziert:
IEC 61009-2-1 (netzspannungsunabhängige RCBO)
IEC 61009-2-2 (netzspannungsabhängige RCB)
Während die erstgenannte IEC-Norm in Europa und auch in Deutschland ratifiziert
ist (EN 61009-2-1/DIN EN 61009-2-1 (VDE 0664-21) – Fehlerstrom-Schutzschalter
mit eingebautem Überstromschutz (RCBOs) für Hausinstallationen und
ähnliche Anwendungen) trifft dies für die zweitgenannte jedoch nicht zu.
Ingenieurbüro für
Veranstaltungstechnik
Fliegende Bauten
Theater & Messebau
Konstruktion &
Statische
Berechnungen
Kulissen | Filmsets | Theatertec
Center Stages | Bühnen | Podien
Karussells | Traversen | Gerüste
Zelte | Rigs | Tribünen | Tower
Sonderbauten | Membranen | Acht
Messestände | Kinetische Syst
Podeste | PA Cradles | Follow Sp
Trailerbühnen | Werbetürme | Spor
Schwimmende Anlagen | Wasse
Ground Supports | Seilsysteme
Kamerakrane | Studiodecken | Bo
Es gibt keine EN 61009-2-2 und erst recht keine DIN EN 61009-2-2!
Aus diesem Grunde sind netzspannungsabhängige RCBO in Deutschland nicht
zugelassen. Diese Forderung ist auch den deutschen Errichter-Bestimmungen,
insbesondere der DIN VDE 0100-530, zu entnehmen. Zugelassene RCBO müssen
einen elektromechanischen Auslöser haben, der auch ohne Versorgungsspannung
bei Auftreten eines Fehlerstroms sicher funktioniert – wie es bereits
von den „normalen“ RCDs bekannt ist.
Unabhängig von diesen formalen Anforderungen muss der Personenschutz immer
allerhöchste Priorität haben!
Aufgrund der Tatsache, dass netzspannungsabhängige RCBO nur mit anliegender
Netzspannung funktionieren, gibt es keinen Schutz bei direktem oder indirektem
Berühren eines Außenleiters hinter einem netzspannungsabhängigen RCBO, wenn
irgendwo vor ihm der Neutralleiter unterbrochen ist, er eine schlechte Verbindung
hat oder fehlt!
Dies ist ein gravierender sicherheitstechnischer Mangel in Bezug auf den Personenschutz
und auch den Brandschutz! Die Schutzmaßnahme ist wirkungslos!
Vorsicht! Lebensgefahr! (Sven Kubin)
runtemund.de

SOCIAL Aus den Verbänden
Wie zu erkennen ist, ist der Standpunkt unserer Berufsgenossenschaft
klar formuliert: Nur die RCBOs, die
über eine netzspannungsunabhängige Auslösung verfügen
und durch die DIN EN 61009-2-1 (VDE0664-21)
abgebildet werden, dürfen eingesetzt werden. Im Falle
eines Rechtstreits macht es durchaus Sinn, sich an bestehende
und in Deutschland angenommene Normen
zu halten, um hier auf der sicheren und rechtskonformen
Seite zu sein.
In den letzten Wochen haben wir mit einigen Verbandsmitgliedern
gesprochen, die sich bewusst gegen die
netzspannungsunabhängigen RCBOs ausgesprochen
haben. In den Augen dieser Mitglieder eignen sich gerade
netzspannungsabhängige RCBOs für das Tourneegeschäft
sowie für sonstige Einsatzgebiete in unserer
Branche. Es sei zu Situationen gekommen, in denen
die mechanische Komponente in den netzspannungsunabhängigen
RCBOs ohne Grund ausgelöst haben, als
Auslösegrund wurde von Vibrationen oder sonstigen externen
Einflüssen gesprochen. Dies kann zum Problem
werden, sollte es sich hierbei um einen sensiblen Stromkreis
handeln.
Ausländische Gastkünstler
Die DIN EN 61009-2-1 ist europaweit harmonisiert. In
den länderspezifischen Anhängen gibt es Ausnahmen.
Großbritannien, Irland und die Schweiz haben auch
die netzspannungsabhängigen RCBOs in Ihren länderspezifischen
Umsetzungen zugelassen. Beide Arten
von RCBOs sind dort „legal“. Sollte nun eine Tour beispielsweise
aus England in unseren Hallen auftreten, so
müsste hier von lokaler Seite auf entsprechende RCBOs
kontrolliert – oder für Deutschland zugelassene RCBOs
vorgeschaltet werden. Eine Praxis, die weder stattfindet
noch in den meisten Fällen umgesetzt wird.
Wie geht es weiter?
Dieses Thema stellt uns als Branche vor große Herausforderungen.
Wie kommen wir zu einer sicheren und
rechtskonformen aber gleichzeitig auch branchengeeigneten
und international harmonisierten Lösung? Der
VPLT engagiert sich seit Jahren im Bereich der Normung
und wird dieses Thema in den entsprechenden
Ausschüssen vortragen. Ein Ziel der Normung ist es,
den nationalen und internationalen Austausch von Waren
und Dienstleistungen zu fördern und Handelshemmnisse
abzubauen.
Auch der aktuelle Stand der Technik, Kompatibilität,
und Gebrauchstauglichkeit spielen eine große Rolle. Wir
würden uns sehr freuen auch von Ihren Erfahrungen
mit den netzspannungsabhängigen RCBOs zu erfahren.
Bitte melden Sie sich bei:Sebastian Krämer, Bildung &
Recht, sebastian.kraemer@vplt.org.
Diese Informationen können uns in einer Diskussion im
Normungsausschuss helfen, für unsere Branche eine sichere
und praktikable Lösung zu finden.
Bis dahin?
Natürlich entsteht so eine Veränderung in der Normung
nicht über Nacht. In diesem Fall geht es auch um ein
kompliziertes Zusammenspiel der Normungsinstitutionen
DIN/VDE/CENELEC/IEC. Wie müssen veranstaltungstechnische
Dienstleister sich verhalten? Zunächst
gelten Normen als allgemein anerkannte Regeln der
Technik, die an sich nicht verpflichtend sind. Sie werden
aber als Erkenntnisquellen in den autonomen satzungsrechtlichen
Schriften der Unfallversicherungsträger zitiert.
Auch die Branchenstandards der IGVW gelten als
Regelwerke und beinhalten normative Hinweise. Wir
können jedem nur raten, sich an entsprechenden Normen
zu halten.
Wie in der Stellungnahme der VBG bereits erklärt, ist
die oberste Priorität der Personenschutz. Wenn dies
durch den netzspannungsabhängigen RCBO nur sichergestellt
ist, wenn der Neutralleiter vorhanden ist,
so müssen wir dafür sorgen, dass dies so ist. In einem
ersten Schritt wäre hier die Elektrofachkraft nach SQQ1
und die Vorgaben der SQP4 zu nennen. Mit einer sauberen
und dokumentierten Messung der Zuleitung kann
hier bereits eine Kompensation stattfinden. Doch im
Falle eines plötzlichen Wegfalls des Neutralleiters durch
beispielsweise eine defekte Leitung, müssen weitere
Maßnahmen ergriffen werden.
Mit einer Neutralleiterüberwachung kann außerdem Abhilfe
geschaffen werden. Somit kann sichergestellt werden,
dass ein Neutralleiter vorhanden ist und, dass der
netzspannungsabhängige RCBO funktioniert.
Der VPLT kann nur raten, sich vor Kauf bzw. Inbetriebnahme
von mobilen Stromverteilern über die Beschaffenheit
der RCBOs zu erkundigen. Eine sichere Ausführung
der mobilen elektrischen Anlagen ist eine der
wichtigsten Aufgaben bei jeder Veranstaltung.
14 • VPLT MAGAZIN 91

istockphoto // joegolby
Der Umwelt bewusst?
Aktuelle Entwicklungen zwischen
Greenwashing und Umweltbewusstsein
Alles grün in der Welt? Oder gar sustainable, nachhaltig, ökologisch oder einfach nur
umweltbewusst? Seit einigen Jahren wird den genannten Begriffen und dem, was sich
hoffentlich dahinter verbirgt, immer mehr Bedeutung eingeräumt. Als einer der Baby-Boomer,
geboren 1962, kann ich mich noch sehr gut an Smog, sauren Regen, Ölkrise mit Fahrverboten
und den Beginn des Umweltbewusstseins in der Bevölkerung und der Politik erinnern.
Heutzutage ist es dagegen schwierig, sich aus den
zahlreichen Nachhaltigkeitslabels eines oder „das“ richtige
auszusuchen. Doch wie steht es aktuell mit dem
praktischen Umweltbewusstsein in unserer schönen
und nicht immer einfach zu überblickenden Branche?
Schauen wir doch mal und hören auch nicht ganz politisch
korrekte Stimmen von Kolleginnen und Kollegen.
Nachdem in der Bevölkerung der ungezügelte Verbrauch
von Coffee-to-go-Bechern schon länger kritisch gesehen
wird und es mittlerweile zahlreiche Pfandbecher-Initia-
tiven gibt, hat die EU in diesem Frühjahr hat ein Verbot
von Einweg-Plastik, wie Strohhalme, Geschirr und
Besteck, ab 2021 beschlossen. Scheinbar natürliche
Alternativen, wie etwa Geschirr aus Bambus mit Werbeclaims
wie „Kauf Dich grün“ werden überall zum Kauf
angeboten und von Eventcaterern verwendet. Schade
nur, dass das nicht so natürlich ist, wie ein Report der
Verbraucherzentrale fand: „Insbesondere Melamin- oder
Harnstoff-Formaldehyd-Harze dienen als formgebende
Bestandteile – zerkleinerte Bambus-, Mais- oder Speisestärke
wird vielfach nur als Füllstoff zugesetzt.“
16 • VPLT MAGAZIN 91

Falco Zanini
Fachkraft für
Arbeitssicherheit, Meister
der Veranstaltungstechnik
und Vertreter der
Angeschlossenen
Mitglieder im VPLT
SOCIAL Sustainability
Wie sähe eine Alternative aus? Mehrweg-Geschirr, das
wie alles andere Geschirr gespült und wiederverwendet
wird? Sicher. Dazu benötigen wir „nur“ ganz viel Geschirr
und Besteck, eine mobile Spülstraße, Wasser, Spülmittel
und Energie. In festen Gebäuden sicher noch machbar,
doch auf einem Festival mit 75.000 Besuchern?
Das führt uns zum Müllproblem auf Events. Werbewirksam
werden Müllkonzepte und Mülltrenn-Stationen
aufgestellt, die Besucher informiert und motiviert,
junge Menschen laufen als Müll-Scouts über
das Gelände, doch Blicke in die diversen Mülleimer,
pardon: Recycling-Stationen am Ende des ersten Tages
lassen den Betrachter ernüchtern. Mischen sich
doch verschmutztes Plastikgeschirr, Essensreste und
andere Dinge munter miteinander, sodass eine sortenreine
Trennung vor Ort nicht mehr möglich ist.
Wenn es denn überhaupt etwas nutzt, sieht man sich
die Verwertung durch den ortsansässigen Entsorger
an. Was nutzt es, wenn vor Ort auf einem Event sauber
getrennt wird, aber der Entsorger dieses nicht
entsprechend sauber weiterverwerten kann?
Kommen wir zurück zu den 75.000 Gästen. Dies entspricht
der Einwohnerzahl von einer Stadt wie beispielsweise
Bayreuth. Diese wollen nicht nur von den Bühnen
mit Musik und Lichtshow beeindruckt werden, sondern
müssen Essen und Trinken (siehe oben), die Verdauungsendprodukte
müssen entsorgt werden und die Menschen
wollen duschen. Für alle diese Tätigkeiten wird elektrischer
Strom benötigt. Jede Dusche, jede Handyladestation,
jede gastronomische Einrichtung, jeder T-Shirt-Händler
benötigt Strom. Der Strom für diese mittelgroße Stadt
wird in der Regel mit Generatoren erzeugt, die mit Diesel
angetrieben werden. In diversen Special-Locations oder
im Einzugsgebiet einer Stadt können Teile des benötigten
Stroms ggf. noch vom Stadtnetz entnommen werden.
Große Aufmerksamkeit erregt derzeit eine Studie aus
Großbritannien, in der der Dieselgebrauch auf den zahlreichen
Events in UK erfasst und untersucht wurde.
Die Befunde lassen sich im Großen und Ganzen auf
Deutschland übertragen. So wird häufig nicht der tatsächliche
Energiebedarf für die diversen Versorger bei
der Planung zugrunde gelegt, sondern besonders bei
den Gastromeilen werden die Angaben auf den Steckern
zusammengezählt. Viel zu häufig langweilt sich
ein Aggregat bei bestenfalls 10 Prozent der möglichen
Leistung, trotz Vollbetrieb. Viel zu häufig wird überhaupt
keine aktive Strom- und Leitungsplanung vorgenommen,
sondern es werden einfach „Maschinen“ hingestellt.
Die Studie aus UK bestätigt denn auch, dass eine
Leistungsabnahme unterhalb 30 Prozent zu massiv erhöhten
Emissionen bezogen auf die Leistung führt und
durch vernünftige Stromplanung und -optimierung bis
zu 40 Prozent Diesel eingespart werden könnten.
Die neue Berufshaftpflichtversicherung
für technische Berufe/Firmen der Veranstaltungsbranche
Wir haben ihr ganz viel Neues mitgegeben:
5.000.000 € Standard-Versicherungssumme (auch für Bearbeitungsschäden)
bis zu fünf Aushilfen (auch Freie)
weniger und geringere SB
USA/Kanada optional
auch Rigger + Meister zuschlagsfrei
erweiterbar auf echte Vermögensschäden für Planer und Fachleute für Veranstaltungssicherheit!
VARIANTE A
ab 238,00 €
pro Jahr
VARIANTE B
inkl. der echten
Vermögensschäden
ab 595,00 €
pro Jahr
Unser Grundsatz:
Mehr Leistung zu einem weiterhin sehr guten Jahresbeitrag!
VPLT MAGAZIN 91 • 17

SOCIAL Sustainability
Und was ist mit den Besuchern? Laut einer Studie der
green music initiative tragen die Besucher eines Festivals
mit An- und Abreise bis zu 40 Prozent zu den
CO2-Emissionen des Festivals bei. Weitere Emissionen
entstehen natürlich durch die Transporte der gesamten,
auf einem Festival benötigten Materialien und
durch die mehr oder weniger gut durchdachte Logistik
des Auf- und Abbaus. So kann durchaus die Frage gestellt
werden, warum Woche um Woche in der Hochsaison
Beschallungs- und Beleuchtungsequipment aus
Norddeutschland nach Süddeutschland gekarrt wird
und umgekehrt. Bequemlichkeit? Oder langjährig bestehende
Geschäftsbeziehungen? Oder ist der Anbieter,
der am weitesten entfernt ist, vielleicht doch der,
der am billigsten für den Veranstalter ist?
Wem jetzt das Bertolt Brecht-Zitat „Erst kommt das
Fressen, dann kommt die Moral.“ einfällt, sollte sich
als Besucher, Beobachter oder Kommentator vielleicht
doch an die eigene Nase fassen. So werden viele, viel
zu viele Festival-Campingplätze von den Besuchern
oft, viel zu oft, wie ein Schlachtfeld hinterlassen und
die 14,99 €-Zeltchen und 5,99 €-Dreibein-Grills einfach
stehengelassen.
Umweltschutz ist eben nicht nur CO2 oder Feinstaub
oder NOX oder Dieselverbrauch, sondern eine Aufgabe
für jeden Einzelnen. Diese Aufgabe kann meines
Erachtens auch nicht einfach nur mit „Neutralisierung“,
dieser modernen Form des Ablasshandels, bewältigt
werden, sondern erfordert von jedem Einzelnen
eine offene, kritische Betrachtung und oft auch
Planung des eigenen Verhaltens.
Es wäre nach meiner Meinung auch wünschenswert,
wenn die geneigte Fachpresse nicht sofort auf jeden „Wir
sind sustainable/Öko/Nachhaltig/Grün“-Zug aufspringen
würde. Manches sollte kritisch hinterfragt werden.
Wegwerfprodukte aus Plastik:
Parlament stimmt für Verbot ab 2021
UK-EVENTS AND DIESEL USE:
Responding to a public health emergency
Schadstoffe in Bambusgeschirr
Melt! Festival goes Green
istockphoto // labsas

SOCIAL Reportage
31. 3.–3. 4. 2020
Frankfurt am Main
lead.
connect.
excite.
The Global
Entertainment Technology Show
prolight-sound.com
VPLT MAGAZIN 90 • 19

Ole Meißner
Was hat der Regenwald mit
Veranstaltungen zu tun?
Projekt auf der Stage | Set | Scenery 2019
Ein Projekt der Beuth Hochschule für Technik Berlin auf der Stage | Set | Scenery –
vorgestellt von Tina Kitzing, Professorin für Veranstaltungsgestaltung
Die Ressourcen unserer Welt werden immer knapper, Veranstaltungen unterschiedlicher Art
immer aufwendiger. Inzwischen werden so viele Ressourcen für Veranstaltungen benötigt,
aber auch verschwendet, dass hier schnellstmöglich ein Umdenken stattfinden muss.
Schon bei der Planung von Veranstaltungen müssen
nachhaltige Konzepte erdacht werden, um diese dann
auch umzusetzen und weiterzuführen. Ich erachte es als
meine Aufgabe, die nächsten Generationen, also die jetzigen
und zukünftigen Studierenden in Veranstaltungstechnik
und -management, durch meine Lehre zu sensibilisieren.
Zukünftig soll ein stärkeres Augenmerk auf
den Umgang mit Ressourcen im Veranstaltungsbereich
gerichtet und für den Einsatz ein Ausgleich geschaffen
werden: z. B. durch Regenwaldschutz und -aufforstung.
Als Bühnen- und Kostümbildnerin sowie Diplomingenieurin
für Theater- und Veranstaltungstechnik bin ich
als Lehrende an der Beuth Hochschule für Technik
Berlin seit dreizehn Jahren tätig und unterrichte unter
anderem Veranstaltungsgestaltung. In meinen Fächern
geht es um den Perspektivenwechsel, das Eintauchen
in künstlerische Prozesse. Den Studierenden
soll hierdurch die Kommunikation zwischen Kunst
und Technik deutlich gemacht werden. Das Ziel ist
es, offen, transparent und kommunikationsbereit Herausforderungen
anzunehmen und „Ermöglicher“ der
künstlerischen Entwurfsideen auszubilden. Deshalb
setzen sich die Studierenden in den gestalterischen
Fächern mit künstlerischen Prozessen auseinander.
Bereits bei der Entstehung ist eine Entscheidung
für bestimmte Materialien und Ressourcen zu treffen.
Doch auch im Verlauf der Umsetzung müssen
die Säulen der Nachhaltigkeit, Ökologie, Ökonomie,
Sozialität, Moral und Ethik beachtet werden.
20 • VPLT MAGAZIN 91

SOCIAL Sustainability
Veranstaltungen jeglicher Art in unserem Kulturkreis
werden immer größer, aufwendiger und viele Ressourcen
werden dort für den Erlebnis-, Unterhaltungs- und
Lehrwert eingesetzt und leider zu oft verschwendet.
Hierbei geht es auch um die nicht direkt sichtbaren
Ressourcen wie Energie, Wasser und Luft. Immer wieder
stelle ich fest, dass die Sensibilisierung fehlt, mit
den begrenzten Ressourcen unserer Welt umzugehen.
Schon lange beschäftige ich mich mit diesem Thema,
versuche meinen persönlichen CO2-Fußabdruck gering
zu halten und gleiche diesen durch die Beteiligung an
Regenwaldschutz und -aufforstung aus.
Warum brauchen wir den Regenwald?
Regenwälder sind nicht nur Orte der Schönheit, Naturwunder
und Inspiration, sie sind bedeutsam für die
CO2-Aufnahme und haben großen Einfluss auf das globale
Klima. Ein Regenwaldbaum produziert so viel Sauerstoff,
dass ein Mensch damit 25 Jahre versorgt ist.
Der Regenwald – der nur noch weniger als zehn Prozent
der Erdoberfläche bedeckt – beherbergt mehr als die
Hälfte aller Tier- und Pflanzenarten weltweit. Er ist das
stabilste, aber auch sensibelste Ökosystem der Erde.
Millionen von Jahren überstand er Klimaschwankungen
bis hin zur Eiszeit und ist heute durch den Menschen
und die von ihm verursachten Eingriffe bedroht.
Ein Ansatz ist es, den noch bestehenden Regenwald
zu schützen und wieder aufzuforsten. Bei meiner Recherche
bin ich auf ein Projekt in Costa Rica gestoßen:
Eine Stiftung der Universidad Costa Rica versucht
den Corcovado-Nationalpark, ein Ort mit einer der
größten biologischen Intensität unserer Welt, mit
dem Amistad-Nationalpark zu verbinden. Dieser ist
in Lateinamerika der noch größte und stabilste Primär-Regenwald.
1983 wurde er zum UNESCO-Wertkulturerbe
erklärt. Zwischen beiden Nationalparks
bedarf es einer „grünen“ Klimabrücke zur Erhaltung
und zum Austausch der Arten. Zu überbrücken sind
ca. 80 km Strecke sowie die „Interamericana“, die
stark befahrene Hauptverkehrsstraße durch Mittelamerika
mit angrenzenden, meist landwirtschaftlich
genutzten Flächen.
In Zusammenarbeit mit der Naturschutzorganisation
Naturefund wurde dort bereits 2014 ein Forschungsprojekt
zur Wiederaufforstung mithilfe von Fledermäusen
umgesetzt. Seit dieser Zeit träumen die Partner
davon, die Brücke zwischen den beiden Nationalparks
herzustellen. Naturefund ist eine gemeinnützige Naturschutzorganisation
mit Sitz in Wiesbaden, die seit
2003 besteht. Ihr Ziel ist es, die Lebensräume für die
Vielfalt der Arten zu bewahren. Dies geschieht durch
Kauf von Land, um die Lebensräume von Tieren und
Pflanzen zu bewahren. Im Zuge des Klimawandels
unterstützt Naturefund Aufforstungsprojekte weltweit
und fördert die nachhaltige Anbaumethode „Dynamischer
Agroforst“, mit der Kleinbauernfamilien auf ihrem
Land essbare und artenreiche Wälder aufbauen.
Dieses Projekt in Costa Rica habe ich unter vielen
anderen gewählt, um dort effektiv Naturschutz zu betreiben
und zu unterstützen. Naturefund und die Universidad
Costa Rica sind seit kurzer Zeit offizielle Kooperationspartner
der Beuth Hochschule.
Was auch immer Sie planen,
wir machen dass es hält
Krasenbrink + Bastians Ingenieure
info@krasenbrink-bastians.de
+49 (0) 241 98096 250
Statische Berechnung und Konstruktion - Fliegende Bauten – Messebau - Veranstaltungstechnik - Hochbau - Sonderkonstruktion
Mit der Änderung der Landesbauordnung NRW zum 01.01.2019 ist es nur noch den qualifizierten Tragwerksplanern gestattet, statische Berechnungen für bauliche Anlagen zu erstellen. Dies gilt auch für Fliegende Bauten.

Informieren und überzeugen
Zur diesjährigen Stage | Set | Scenery haben wir das Projekt
offiziell vorgestellt. Bei den Vorarbeiten und für
die Durchführung war der Kurs „Gestaltung temporärer
Räume“ der Beuth Hochschule für Technik, Studiengang
„Veranstaltungstechnik und -management“
beteiligt. 20 Studierende haben sich intensiv mit dem
Thema, dem Konzept und der Umsetzung auseinandergesetzt.
Es war überaus deutlich, dass alle Beteiligten
eine wahrhaftige Notwendigkeit sehen, das Thema der
Nachhaltigkeit und den Ressourcenausgleich aktiv anzugehen
und auch selbst tätig zu werden.
Schnell war klar, dass der Fokus auf das auf der Messe
eingesetzte Material gerichtet werden soll, das dort im
Müll landet. Das Ziel ist, die zum Teil unnötigen Müllmengen
sowie die Mengen von kaum oder nicht recycelbaren
Materialien sichtbar zu machen. Diese sollten im
Projekt getrennt sortiert werden und zu einem großen
Regenwaldbaum wachsen, so die gestalterische Idee
und Übertragung. Im Übergangsraum zwischen Messehalle
20 und 21 präsentierten die Studierenden dazu
den Müllberg, den sie während des Messeaufbaus in
kurzer Zeit gesammelt hatten. Im Laufe des Tages legten
sie den Müll zu einem Regenwaldbaum, wobei sie
den Müll sortenrein anordneten. Im Nachgang dieser
Performance wurde der Müll recycelt, um ihn so wieder
in einen Wertstoff zu verwandeln.
Ole Meißner
Publikumsinteraktion auf der Stage | Set | Scenery 2019
Jetzt gilt es, die Veranstaltungsbranche zu informieren
und sie davon zu überzeugen, einen CO2-Ausgleich zu
schaffen und sich zum Beispiel für dieses Projekt einzusetzen.
Naturefund bietet dafür einen CO2-Rechner.
Dieser errechnet etwa den CO2-Ausstoß einer Reise,
als Ausgleich können dann Regenwaldbäume gepflanzt
werden. Spenden fließen zu 80 Prozent direkt in das
Aufforstungsprojekt. Maximal 20 Prozent des Spendenbetrags
werden für die Öffentlichkeitsarbeit sowie
für die Verwaltung von Naturefund eingesetzt. 2017
betrug der Anteil der Verwaltungskosten bei Naturefund
7,7 Prozent. Selbstverständlich ist eine Spende
steuerlich absetzbar.
Zu Beginn lagen auf der Aktionsfläche rote Luftballons
aus biologischem Material, die CO2 symbolisieren
sollten. Interessierten und aktiven BesucherInnen vermittelten
die Studierenden, dieses CO2-Symbol zum
Messestand des Kooperationspartners Naturefund in
Halle 22 zu bringen, um es dort möglichst in O2, symbolisiert
durch einen blauen Luftballon, umzuwandeln.
Das Wachsen des Regenwaldbaums wurde von oben
per Video aufgenommen, um es im Zeitraffer wirken zu
lassen. Zudem wurden auf der Aktionsfläche kurze Vorträge
von Volontärinnen und Praktikantinnen gehalten,
die sich mehrere Monate in Costa Rica für Natur- und
Umweltschutzprojekte eingesetzt haben.
Auch der 5 m² große Messestand unseres offiziellen
Kooperationspartners Naturefund in Halle 22 wurde aus
wiederverwertbarem Material erstellt. Den Studierenden
war es wichtig zu vermitteln, wie mit dem von Naturefund
zur Verfügung gestellten Ausstattungsetat von 800
Euro transparent umgegangen wurde. Auch hier spielte
die Vermittlung der Thematik und Publikumsinteraktion
22 • VPLT MAGAZIN 91

SOCIAL Sustainability
eine wichtige Rolle. MessebesucherInnen konnten sich
unter einen Lampenschirm stellen, und dort den Geräuschen
des Regenwaldes lauschen. Eine akustische
Tag- und Nachtstimmung, die dann immer wieder gestört
wurde – durch Waldbrand, das Schlagen oder Absägen
von Regenwaldbäumen. Interessierte erhielten,
bei einem aus frischen Kräutern selbst gebrühtem Tee,
Informationen über das Projekt zum Regenwaldschutz
und zur Aufforstung in Costa Rica, wobei sie auch direkt
spenden konnten. Auch das Blue Planet Certificate, das
sich direkt an Firmen wendet, konnte erworben werden.
Somit waren die Firmen in Lage, ihren CO2-Abdruck,
zum Beispiel für ihren aktuellen Messeauftritt, zu berechnen
und auszugleichen. Studierende hatten dafür
eine Trophäe gefertigt, natürlich aus recyceltem Material.
„Wir als Studierende haben vor allem bei diesem Projekt
mitgenommen, wie unkompliziert es doch ist, durch
transparente Kommunikation in allen Bereichen ein nachhaltiges
Projekt zu realisieren. Mit wenigen Mitteln haben
wir Großes bewältigt und können diese Erfahrung mit in
unseren Berufsalltag nehmen und bei allen Herausforderungen,
die uns auf unserem Weg begegnen werden,
einfließen lassen“, sagt Benjamin Elstner, 5. Semester.
Im Theater- und Veranstaltungsbereich, der immer
weiter wächst und in dem wir die Verantwortlichen der
nächsten Generation ausbilden, ist es unerlässlich, sich
mit diesem Thema zu beschäftigen. Denn schließlich
geht Ressourcenschonung und -ausgleich uns ALLE an
– für die einzige, unsere Welt. [Tina Kitzing, erschienen in der
Bühnentechnischen Rundschau, Heft 3/19]
Beuth Hochschule für Technik Berlin
Studiengang Theater- und Veranstaltungstechnik
und -management
Naturefund
fiRSTstage ® Seile – Wir beraten Sie gerne: +49 2331-69150-33
Unser Maß stimmt!
Unsere hauseigene Seilerei fertigt und konfektioniert nach Kundenwunsch
Seile in allen Längen und Seildurchmessern. Optional mit individuellem
Firmenlogo auf der Rückseite der Kennzeichnungsscheibe.
HERSTELLUNG · VERTRIEB · SERVICE
cast C.Adolph & RST Distribution GmbH · Kabeler Str. 54a · D-58099 Hagen · castinfo.de · mail@castinfo.de · Tel. +49 2331 69 1 500 · Fax +49 2331 688412

Neues aus der Branche
Florian Pfeiffer wird neuer
Marketing-Manager bei Movecat
Florian Pfeiffer
Vor wenigen Wochen hat die Movecat GmbH aus Nufringen mit
Florian Pfeiffer einen neuen Marketing-Manager an Bord geholt.
Er studierte BWL-Freizeitwirtschaft mit Schwerpunkt Marketing
an der DHBW in Ravensburg und bringt aus der Zeit bei seinem
Ausbildungsbetrieb vier Jahre Erfahrung aus der Eventbranche
mit. Zuletzt leitete er den Vertriebsinnendienst bei einem
schwäbischen Ofenhersteller als Schnittstelle zwischen
Vertrieb und Marketing. Bei Movecat verantwortet er ein weites
Aufgabengebiet, das sowohl Onlinemarketing und Social Media,
als auch PR und Branding umfasst. „Im jungen, dynamischen
Team von Movecat fühle ich mich sehr wohl und freue mich
auf die spannende Aufgabe, bewährte und neue Methoden in
einem höchst innovativen Umfeld zu vereinen.“
FACES
Sebastian Krämer ist Referent
für Bildung und Recht beim VPLT
Sebastian Krämer
Seit dem 1. Juni 2019 ist Sebastian Krämer Referent
für Bildung und Recht beim VPLT e. V. Der 27-Jährige hat
nach erfolgreichem Abschluss an der Beuth Hochschule für
Technik Berlin im Studiengang Veranstaltungstechnik undmanagement
bei der Deutschen Messe AG als technischer
Referent umfangreiche Erfahrungen im technischen Veranstaltungsmanagement
sammeln können. Krämer freut sich auf die
neuen vielfältigen Aufgaben beim VPLT. Auch der Vorstandsvorsitzende
Helge Leinemann begrüßt den Neuzuwachs im
Team des VPLT und sagte: „Wir freuen uns, dass Sebastian
Krämer das Team des VPLT zukünftig verstärken wird.“
24 • VPLT MAGAZIN 91

SOCIAL Faces
Guntars Almanis unterstützt
das operative Geschäft des VPLT
Guntars Almanis
Der VPLT begrüßt in seinem Team einen weiteren Neuzugang,
Guntars Almanis. Der 26-Jährige Veranstaltungskaufmann
wechselt von der Deutschen Messe AG zum VPLT e.V.
Zukünftig wird er das operative Geschäft des Verbandes tatkräftig
unterstützen. Hierzu gehören auch Marketingaufgaben,
die Realisierung von Messeauftritten des Verbandes
und die Unterstützung der vielfältigen internationalen Erasmus+
Projekte. Linda Residovic sagt: „Wir freuen uns, dass
Guntars zukünftig den Verband mit seinen Talenten und Fähigkeiten
unterstützen wird. Insbesondere seine guten Fremdsprachenkenntnisse
und seine interkulturellen Kompetenzen
werden dazu beitragen, die zahlreichen und guten internationalen
Beziehungen des VPLT zu erweitern und zu vertiefen.“
DEIN NÄCHSTES
SELFIE?
Wer beim Riggen leichtfertig handelt und nicht aufpasst, kann
ganz schön alt aussehen. Muss aber nicht sein. Mit PSA, Sorgfalt
und Umsicht bleibt Rigging für dich auch morgen noch, was es
heute schon ist: einer der coolsten Jobs der Welt!
www.vbg.de/rigging

Der Fachmann für Veranstaltungsrecht
Thomas Waetke schreibt regelmäßig für das VPLT-
Magazin. Er ist Rechtsanwalt seit 2003 und
Fachanwalt für Urheber- und Medienrecht seit
2008. Schon im Verein, später an der Universität
lernte er die Eventbranche kennen (Organisation
und Durchführung von Sportveranstaltungen und
Konzerten, in der Studienzeit Mitarbeit in einem
Sicherheitsdienst u.a.). Er berät hauptsächlich
Unternehmen rund um das Veranstaltungsrecht
(Veranstalter, Agenturen, Technikvermieter,
Dienstleister, Betreiber von Versammlungsstätten,
Genehmigungsbehörden usw.) in der Planungsphase
und in Genehmigungsverfahren. Einer seiner
Beratungsschwerpunkte ist die Vertragsgestaltung.
Neben seiner anwaltlichen Beratungstätigkeit ist
er seit 2008 Herausgeber und Autor von www.
eventfaq.de. Als Fachbuchautor verlegt er selbst
sein „Rechtshandbuch der Veranstaltungspraxis“
und die „Grundzüge des Eventrechts“. Außerdem
ist er Referent bei Fachtagungen und Seminaren
und schult in einen Seminaren und Webinaren die
Verantwortungsträger im Veranstaltungsrecht.
Thomas Waetke
Neues SOS-Team setzt sich auf bundespolitischer und
europäischer Ebene für ein ausreichendes Frequenzsspektrum ein
Dr. Jochen Zenthöfer
Die Initiative SOS – Save Our Spectrum informiert
die Leserschaft des VPLT-Magazins regelmäßig
über die aktuellen Entwicklungen im Einsatz für das
Funkfrequenzspektrum. Die Gruppe setzt sich dafür ein,
dass es ausreichend Frequenzbänder für die Kultur- und
Kreativwirtschaft gibt. Bisher war die Initiative auf die
deutschsprachigen Länder begrenzt, nun wird SOS
europäisch. An der Spitze engagiert sich Dr. Jochen
Zenthöfer aus Luxemburg. Ihm zur Seite stehen Patrice
Chazerand in Brüssel und Alan March in London. Als
„Senior Advisor“ fungiert der bekannte Gründer von SOS,
der Kölner Rechtsanwalt Helmut G. Bauer. Neu im Boot ist
die Berliner Agentur „buero fuer neues denken“, die sich
um die dreisprachige Webseite und die sozialen Medien
kümmert. In den nächsten Wochen wird zudem ein Videoclip
der luxemburgischen Band CHEAK! vorgestellt, der auf die
Frequenzproblematik aufmerksam macht. Der Clip ist im
„SOS Save Our Spectrum“-Kanal bei YouTube zu finden.
26 • VPLT MAGAZIN 91

SOCIAL Faces
Caroline Momma stellt sich
neuen Herausforderungen
Caroline Momma, die seit der Umstrukturierung
des VPLT-Magazins im Januar 2018 die Stellung
der Redaktionsleitung innehatte, verlässt die VPLT
Service- und Verlags GmbH. Sie hat am Aufbau der
neuen Magazinstrukturen mitgewirkt und das neue
Erscheinungsbild des Magazins für die Medien- und
Veranstaltungsbranche inhaltlich mitgeprägt. Auf eigenen
Wunsch verlässt Caroline Momma den Verlag zum
1. Oktober 2019, um sich neuen Herausforderungen
zu stellen: „Ich bedanke mich bei allen AutorInnen
und Interviewpartnern – ohne ihr Zutun und unsere
gute Zusammenarbeit wäre die Produktion eines
qualitativ hochwertigen Fachmagazins der Medienund
Veranstaltungsbranche nicht möglich gewesen.“
Sacha Ritter bedankt sich für die gute und
erfolgreiche Zusammenarbeit.
Caroline Momma
FACES
SMOKE FACTORY Spock
Die wohl leiseste Nebelmaschine der Welt.
Pssst
info@smoke-factory.de
+49 (0) 511 - 51 51 02 - 0
www.smoke-factory.de
Fog long and prosper.

LEGAL
Wie berechnen wir den Risikofaktor
Wetter? Welchen Einfluss nimmt
die aktuelle Frequenzpolitik auf die
Veranstaltungsbranche unter dem
Aspekt der Nachhaltigkeit? Wie
gestaltet sich die rechtliche Lage bei
Lärm-Emissionen von Veranstaltungen,
und wie neue Datenstandards den
Workflow verändern.
Stellungnahme des VPLT
EU-Politik: die neue
RoHS-Richtlinie
Die europäische RoHS (englisch: Restriction of Hazardous
Substances) 2-Richtlinie (2011/65/EU), dient
zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher
Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräte. Hier
wären Leuchtmittel, die Quecksilber enthalten, (z B.
HMI/HQI), betroffen. Schon seit dem 22. Juli gelten
hier schon zahlreiche Neuerungen. Noch gibt es eine
Ausnahmeregelung für Halogen-Metalldampflampen.
In der nächsten Runde wird aber möglicherweise der
Einsatz von Quecksilber verboten.
Der VPLT arbeitet zusammen mit anderen Verbänden
auf europäischer Ebene um die Interessen unserer
Mitglieder und die Branche für Medien- und Veranstaltungstechnik
zu vertreten sowie die Belange des Umweltschutzes
und die Nachhaltigkeit zu berücksichtigen.
Nach dem Ergebnis der letzten Europawahl ist damit
zu rechnen, dass die europäische Gesetzgebung verstärkt
umweltpolitische Themen berücksichtigt. Unsere
Branche ist aufgefordert, sich mit den dringenden Fragestellungen
rund um Nachhaltigkeit zu beschäftigen.
28 • VPLT MAGAZIN 91

LEGAL Aktuelles
DIN 15765: 2019-09
veröffentlicht
Der DIN 15765:2010-04 ist vom Arbeitsausschuss
NA 149-00-04 AA „Licht- und Energieverteilungssysteme“
im Normenausschuss Veranstaltungstechnik,
Bild und Film (NVBF) bei DIN überarbeitet worden und
kann bei der Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin (Hausanschrift:
Saatwinkler Damm 42/43, 13627 Berlin),
http://www.beuth.de bezogen werden.
Diese Norm legt Kriterien für die Auswahl von Multicore-Systemen,
die zum Anschluss und zur Verteilung
mehrerer Wechselstromkreise in Sondernetzen der Produktions-
und Veranstaltungstechnik verwendet werden,
fest. Das Dokument beinhaltet die Beschreibung von
Multicore-Systemen, die Anforderung an deren Kompatibilität
und Gebrauchstauglichkeit sowie die hiervon
ausgehenden Gefährdungen und daraus resultierenden
Sicherheitsanforderungen.
Mitglieder können auf der VPLT-Website das Inhaltsverzeichnis
der Norm herunterladen: DIN15765_2019-09_
Inhaltverszeichnis.PDF.
AIDA_Yurii
Lichttechniker
1. POLARKREIS ENTDECKEN ( )
2. DEN CHEF DUZEN ( )
3. DIE GROSSE LIEBE FINDEN ( )
4. ERFOLGREICHE ABEND-
SHOW MISCHEN ( )
FIND YOUR STORY.
Bereit für die intensivste Zeit deines Lebens? Dann komm mit deiner #BucketList an Bord.
Bewirb dich jetzt für einen #AIDAJob im Bereich Licht-, Ton- oder Bühnentechnik.
www.aida.de/careers

Wann sollten Veranstaltungen
wetterbedingt abgebrochen werden?
Thomas Waetke geht auf die Frage ein, wann es sinnvoll ist, eine Veranstaltung aufgrund
einer Schlechtwetterlage abzubrechen. In seinem Beitrag weist er darauf hin, dass es
insbesondere für Veranstalter wichtig ist, diese Frage neu zu überdenken und sich mit
den Konsequenzen verschiedener Entscheidungsvarianten auseinanderzusetzen.
Die Kollision von Unwetterlagen und Veranstaltungen
beschäftigt Open-Air-Veranstalter immer häufiger. Bei
gewissen Größenordnungen von Publikum und Schaden
stellt sich auch immer mehr die juristische Frage: Wer
ist für was verantwortlich?
Das Dilemma ist, dass sich Wetter nicht konkret auf
wenige Stunden und Quadratmeter genau vorhersagen
lässt. Dieses Problem wird umso größer, je mehr die
Räumungsdauer der Veranstaltung die Vorankündigungszeit
eines konkret zu erwartenden Unwetters übersteigt.
Eine Lösungsmöglichkeit wäre, vom Veranstalter zu
verlangen, bereits dann seine Veranstaltungsfläche zu
entleeren, wenn ein Unwetter möglich ist – und er so
frühzeitig beginnen muss, dass die Fläche entleert ist,
sollte das Unwetter dann tatsächlich eintreten. Diese
Variante ist augenscheinlich die sicherste Variante. Sie
ist allerdings an zwei große „aber“ geknüpft: Zum einen
ist auch eine Entleerung des Geländes nicht vor
Schäden sicher, denn alleine durch eine Räumung beziehungsweise
Evakuierung kann ein ungewollter Schaden
eintreten. Außerdem wird sich dann viel häufiger
die Frage stellen: Wohin mit den Menschen?
Zum anderen ist bisher ungeklärt, welche Art von Wettervorhersage
diese Variante auslösen soll: Reicht ein
Hinweis in einer der vielen Wetter-Apps oder muss es
zumindest eine Unwetterwarnung beispielsweise vom
Deutschen Wetterdienst (immerhin eine Bundesoberbehörde)
geben? Inwieweit übernimmt dieser dann das
Risiko von falschen Meldungen? Bei dieser Lösungsmöglichkeit
würde man dem Veranstalter meines Erachtens
übermäßig die Verantwortung aufbürden, seinen
Besucher vor jedwedem Wetterrisiko in Schutz zu
nehmen – quasi bis hin zur „Selbstverstümmelung“,
weil der Veranstalter nur noch bei „blauem Himmel“
kein Risiko tragen würde. Bei jeder anderen Wetterlage
haftet er entweder dem verletzten Besucher, weil
er nicht gleich abgebrochen hat, oder er erleidet einen
30 • VPLT MAGAZIN 91

LEGAL Kommentar
wirtschaftlichen Schaden, weil die Veranstaltung unnötigerweise
abgebrochen wurde. Ein Verweis auf die (möglichen
und sinnvollen) Ausfallversicherungen wird dann auch
nicht mehr lange weiterhelfen: Denn wenn immer mehr
Veranstaltungen frühzeitig abgebrochen würden, dürften
auch die Versicherungen derartige Risiken früher oder später
nicht mehr zu zeichnen bereit sein. Dieser Variante liegt
eine Überreaktion zugrunde: Der Besucher wird sicherer
gestellt, als er sein „muss“.
Gibt es eine andere Variante? Eine solche könnte ja nur so
aussehen: Wird die Unwetterlage konkret, beginnt der Veranstalter
mit entsprechenden Vorkehrungen bis hin zur Entleerung
seines Veranstaltungsgeländes. Ein angemessener
Mittelweg wäre es, zwischen verschiedenen Aspekten zu
differenzieren:
Muss der Veranstalter überhaupt mit einer Unwetterlage
rechnen, bei der er seine Veranstaltung abbrechen muss?
Und kann er gewährleisten, dass seine Besucher auch bei
Unwetter keinen veranstaltungsseitigen Risiken (z. B. umstürzende
Bauten) ausgesetzt sind? Beim letzten Aspekt
gilt es nämlich zu bedenken: Der Veranstalter ist meiner
Meinung nach nicht dafür verantwortlich, den Besucher
etwa vor Hagelschlag oder Blitzschlag zu schützen. Denn
würde der Besucher an derselben Stelle stehen, ohne dass
die Veranstaltung stattfinden würde, wäre er auch dem Risiko
von Hagel und Blitz ausgesetzt. Der Veranstalter muss
seinen Besucher insoweit „nur“ vor veranstaltungstypischen
Risiken schützen – d. h. Risiken, die erst durch die
Veranstaltung zu Tage treten: herumgewirbelte Dekoration,
einstürzende Pavillon, umfallende Bauzäune, herabfallende
Technik, Blitzeinschlag in Bühnenbauten und so weiter.
Und zu guter Letzt gibt es noch eine Schwelle bei der „Höheren
Gewalt“, deren Auswirkungen dem Veranstalter auch
nicht oder nur bedingt zugerechnet werden können: Die Höhere
Gewalt führt typischerweise zum allgemeinen Lebensrisiko.
An dieser Stelle kommt unter Umständen vielmehr in
Frage, dass der Staat Hilfe leisten muss (und sei es nur in
Form von Warnungen und Unterstützung bei der Einschätzung
der Wetterlage).
Sicher ist nur eines: Veranstalter von Open-Air-Veranstaltungen
werden sich in Zukunft verstärkt Gedanken machen
müssen, wie sie auf Unwetter reagieren. Auch die Juristerei
wird sich verstärkt mit dem Thema beschäftigten und man
wird versuchen müssen, ein ausgewogenes Verhältnis zwischen
den Risiken des Veranstalters und dem Risiko des
Besuchers zu finden. [Thomas Waetke]

Lärmschutz
Veranstaltungen machen Lärm – vor den negativen
Folgen müssen Anwohner, Beschäftigte und
Besucher geschützt werden. Die Grundlagen
hierfür sind verschiedene Schutzvorschriften aus
unterschiedlichen Quellen, die immer wieder durch
Gerichtsentscheidungen konkretisiert werden.
Lärmschutz für Anwohner
Beim Lärmschutz der Anwohner muss man unterscheiden,
welche „Anlage“ den Lärm verursacht: Bei Freizeitanlagen
greift die sogenannte Freizeitlärmrichtlinie. Freizeitanlagen
sind Einrichtungen, die dazu bestimmt sind,
von Personen zur Gestaltung ihrer Freizeit genutzt zu
werden. Grundstücke gehören zu den Freizeitanlagen,
wenn sie nicht nur gelegentlich zur Freizeitgestaltung
bereitgestellt werden. Dies können auch Grundstücke
sein, die sonst zum Beispiel der Sportausübung, dem
Flugbetrieb oder dem Straßenverkehr dienen.
Für den Lärm von Sportanlagen gilt die Sportanlagenlärmschutzverordnung.
Sportanlagen sind ortsfeste
Einrichtungen im Sinne des § 3 Abs. 5 Nr. 1 des Bundes-Immissionsschutzgesetzes,
die zur Sportausübung
bestimmt sind. Zur Sportanlage zählen auch Einrichtungen,
die mit der Sportanlage in einem engen räumlichen
und betrieblichen Zusammenhang stehen.
Von Gewerbelärm spricht man, wenn der Lärm von gewerblich
genutzten Anlagen ausgeht, etwa Lärm aus
Gaststätten oder Diskotheken, die gewerblich betrieben
werden, Musikveranstaltungen, Festivals und so weiter,
aber auch der dazugehörige Verkehrslärm auf dem Betriebsgelände
(z.B. durch Besucher, die vor dem Betrieb
rauchen, abfahrende Autos usw.). Dieser Lärm fällt unter
das Gaststättengesetz und die 6. Allgemeinen Verwaltungsvorschrift
zum BImSchG, kurz „TA Lärm“.
In den Regelwerken gibt es unterschiedliche Lärmgrenzen,
ebenso unterschiedliche Möglichkeiten, im Ausnahmefall
(„seltenes Ereignis“, „besondere Bedeutung“
u.ä.) von diesen Grenzen abzuweichen.
Das Verwaltungsgericht Stuttgart hatte die Genehmigung
für ein Stadtfest für unzulässig erklärt, unter
anderem mit der Begründung, dass lärmintensive Kon-
zerte an den Stadtrand verlegt werden müssten. Denn
wenn es bei der Veranstaltung um ein Erlebnis durch
Live-Musik gehe, müsse man doch nicht Rockmusik
dafür auswählen, die einen verhältnismäßig hohen
„Mindestversorgungspegel“ mit sich bringe. Der Veranstalter
konnte dem Gericht nicht erklären, ob nicht
auch andere Musikdarbietungen, die einen geringeren
Mindestversorgungspegel erfordern, um dem Publikum
ein ansprechendes Hörerlebnis zu ermöglichen, ebenso
geeignet wären, das Veranstaltungskonzept zu erfüllen.
Lärmschutz für Beschäftigte
Maßgeblich ist hier die „Verordnung zum Schutz der
Beschäftigten vor Gefährdungen durch Lärm und Vibrationen“.
Hier gibt es zwei Schwellenwerte: Bereits
ab 80 dB(A) muss der Arbeitgeber seinen Beschäftigten
beispielsweise Gehörschutz zur Verfügung stellen
und eine ärztliche Vorsorgeuntersuchung anbieten.
Ab 85 dB(A) ist das Tragen von Gehörschutz Pflicht,
ebenso die Vorsorgeuntersuchung vor Aufnahme der
lärmbelasteten Tätigkeit (die der Arbeitgeber bezahlen
muss).
Maßgeblich ist das Mittel über einen Acht-Stunden-Arbeitstag.
Wenn also etwa ein Arbeitnehmer am Montag
im Büro sitzt, wird es dort wohl nicht lauter als
80 dB(A) sein, sodass der Arbeitgeber mit Blick auf
den Lärmschutz entspannt bleiben kann. Ist der Arbeitnehmer
dann aber am Freitag beim Aufbau und
am Samstag beim Musikkonzert, das er betreut, anwesend,
dann muss der Arbeitgeber tätig werden: Typischerweise
beim Musikkonzert, vielleicht auch beim
Aufbau wird eine Lautstärke von regelmäßig mehr als
80 dB(A) im Acht-Stunden-Mittel erreicht: Der Arbeitgeber
muss dann die in der Verordnung vorgegebenen
Maßnahmen treffen.
32 • VPLT MAGAZIN 91

LEGAL Recht
Lärmschutz für Besucher
Schließlich gibt es auch noch den Besucher der Veranstaltung.
Hier gibt es – komischerweise – keine gesetzliche
Regelung, sondern lediglich eine DIN-Norm.
Bezüglich der Verkehrssicherung bei Lärm in der Veranstaltung
sagt der Bundesgerichtshof: „Maßnahmen, die
geeignet sind, eine gesundheitsgefährliche Lautstärke
der Musik aufzuzeigen, können insbesondere Bestandteil
der notwendigen Vorkehrungen zum Schutz der Konzertbesucher
vor Schädigungen und damit Gegenstand
der Verkehrssicherungspflicht des Veranstalters sein.“
Die relevante DIN-Norm ist die 15905 Teil 5 „Tontechnik
in Theatern und Mehrzweckhallen“.
Der Veranstalter ist nicht verpflichtet, sich an diese DIN-
Norm zu halten. Tut er es aber nicht, dann muss der
geschädigte Besucher nur noch behaupten, dass der
Veranstalter für seine Gehörverletzung verantwortlich sei
– und nicht mehr, dass und welche konkreten Pflichten
der Veranstalter verletzt hat und dass diese kausal ursächlich
für seinen Hörschaden sind. Der Veranstalter
müsste dann beweisen, dass die Schäden nicht auf die
Verletzung der DIN-Norm zurückzuführen sind beziehungsweise
dass er eine Alternative gewählt hat, die genauso
geeignet ist/war wie die DIN-Norm, den Schaden
zu verhindern.
Es gibt eine Entscheidung des Oberlandesgerichts
Koblenz aus dem Jahr 2001, in dem das Gericht nicht
nur dem Veranstalter, sondern auch dem Betreiber die
Verantwortung für einen Hörschaden eines Besuchers
zugewiesen hatte. Aus diesem Urteil wird oftmals vorschnell
eine Haftung pauschal auch für den Betreiber
der Location hergeleitet. Denn: In dem vom Oberlandesgericht
Koblenz entschiedenen Fall ging es um die
Sonderkonstellation zwischen Tourveranstalter und
örtlichem Veranstalter – im konkreten Fall wurde der
Betreiber der Location vertraglich ausdrücklich als Veranstalter
bezeichnet und es gab Absprachen, die über
die reine Raumüberlassung hinaus die Abwicklung der
Veranstaltung geregelt hatten. [Thomas Waetke]
1000m
. max.
LWL-Kabel für
mobile Einsätze
bst Technik für erfolgreiche Konzertevents
Kompetenz seit mehr als 30 Jahren.
Fachversand
seit 1996
Glasfaserkabel.de

LEGAL Funkfrequenzen
Es mangelt an Nachhaltigkeit
in der Frequenzpolitik
Eine gute Politik zeichnet sich durch Nachhaltigkeit und Planungssicherheit für die
Betroffenen aus, auch in der Frequenzpolitik. Leider hat es zuletzt an beidem gemangelt.
Das hat die Veranstaltungsbranche ebenso getroffen wie Kultureinrichtungen. Grund
war der Entzug von Funkspektrum. Dadurch konnten drahtlose Produktionsmittel wie
Funkmikrofone oder In-Ear-Systeme nicht mehr eingesetzt werden. Deshalb mussten
viele Betroffene funktionsfähige Geräte und Maschinen entsorgen.
Den ersten Verlust mussten die Betroffenen im Jahr
2010 verkraften. Durch die sogenannte „Digitale Dividende
1“ wurde das 800-MHz-Band an den Mobilfunk
versteigert. Für Anwender von Funkmikrofonen war das
Band etwas später nicht mehr nutzbar. Damals gab es
das Versprechen, dass das 700-MHz-Band sicher sei.
Dort könne man als Veranstalter oder Verleiher investieren.
Nur wenig später wurde das Versprechen brutal gebrochen.
Mit der „Digitalen Dividende 2“ wurden nach
2015 viele weitere Geräte unbrauchbar. Erneut landeten
völlig funktionsfähige Mikrofone im Müll. Nachhaltig war
diese Politik nicht.
Immer wieder wird gefragt, wie groß der jeweilige Schaden
war. Genaue Zahlen gibt es nicht. Zwar konnten Betroffene
Entschädigungen verlangen, aber der Prozess
dafür war kompliziert und die erwartbaren Zahlungen
konnten die erforderlichen Neuinvestitionen nicht im
Ansatz ausgleichen. Viele Unternehmen der Veranstaltungswirtschaft
gingen von vornherein leer aus. Daher
kann man aus der Höhe der Entschädigungszahlen den
tatsächlichen Schaden nicht herleiten. Ein anderer Ansatzpunkt
wären die Hersteller. Sie haben in dieser Zeit
sicher manche Anlage mehr verkauft. Aber die Hersteller
veröffentlichen keine Zahlen dazu. Daher läuft auch
dieser Ansatz ins Leere.
Einzelne Schadenssummen sind immerhin bekannt.
So musste ein einziges hessisches Staatstheater rund
350.000 Euro in neues Tonequipment investieren.
Das lässt sich aber nicht hochrechnen, etwa, indem
man die Zahl der deutschen Schauspielhäuser damit
multipliziert. Denn diese waren unterschiedlich stark
betroffen. Manche Theater erneuerten ihre Anlage,
als diese sowieso am Ende ihrer Laufzeit war. Mikrofone
haben keinen Verschleiß, werden aber meist
nach acht bis zehn Jahren ausgetauscht. Nach immer
wieder zitierten Schätzungen sind in Deutschland
1,5 Millionen drahtlose Produktionsmittel im Einsatz.
Wie viele davon welches Alter haben, ist unbekannt.
Daher lässt sich auch der Schaden nicht prognostizieren,
den eine mögliche „Digitale Dividende 3“ verursachen
würde, also die Vergabe auch des restlichen
UHF-Bandes an den Mobilfunk. Das wird zurzeit diskutiert.
(Obwohl der Mobilfunk das Band gar nicht benötigt,
denn er könnte, um Funklöcher zu schließen,
einfach bessere Antennen einsetzen.)
Und wieder gibt es ein Versprechen für Veranstalter,
Verleiher und Kulturschaffende: Bis 2030 ist der Frequenzbereich
zwischen 470 und 694 MHz, also der
verbleibende Rest des UHF-Bandes, für drahtlose Produktionsmittel
sicher. Das sagen EU-Kommission, Bundesregierung,
Bundesrat und Bundesnetzagentur unisono.
Doch bleibt es wirklich dabei? Im Verkehrsausschuss
des Bundestages wird das am 24. September diskutiert
– auch das VPLT-Magazin und die Initiative „SOS – Save
Our Spectrum“ werden dabei sein. Gemeinsam engagieren
sie sich für eine Politik, die nachhaltig ist und
Planungssicherheit schafft. Damit nicht erneut Zehntausende
von funktionsfähigen Geräten in den Müll entsorgt
werden müssen! [Dr. Jochen Zenthöfer]
34 • VPLT MAGAZIN 91

Für unsere Aldiana Clubs auf Kreta, in
Spanien und Italien, auf Djerba und
Zypern sowie in der Alpenregion suchen
wir ab sofort
FACHKRÄFTE FÜR VER-
ANSTALTUNGSTECHNIK
LICHT & TON (M/W)
Unser Anforderungsprofil:
Zu deinen Aufgaben gehören die technische Vorbereitung,
Bedienung und Wartung der Technik für Ton,
Licht, Video Projektion und Effekte. Außerdem bist du
u. a. zuständig für die technische Organisation und
Betreuung von täglichen Shows und Events sowie für
Funktion, Vollständigkeit und technischen Zustand
des Equipments (auch ELA­Beschallung). Wir erwarten
eine abgeschlossene veranstaltungstechnische
Aus bildung und Erfahrung im Umgang mit Ton­ und
Lichttechnik. AV­Kenntnisse sind hilfreich.
Wir bieten:
Als Festangestellter wohnst du im Einzelzimmer
und kannst in deiner Freizeit alle Einrichtungen und
Angebote des Clubs nutzen: Restaurant und Bars,
Sport, Fitness, Wellness, Night­Club, Party, Berge,
Beach und Meer. Werde Teil der Aldiana Familie.
Wir fliegen dich hin.
WILLKOMMEN IM CLUB
Wir sind Hotelier, Reiseveranstalter, Gastgeber und
Entertainer. Unser Anspruch: unvergessliche Urlaubsmomente
zu schaffen in einem Umfeld, das alles bietet,
wo alles stimmt, und Menschen sich so wohl, so frei
und glücklich fühlen, dass sie immer wiederkommen.
Wir suchen Persönlichkeiten, die spitze sind in ihrem
Fach und Talente besitzen, die sie im Club fördern und
entwickeln können. Dafür bieten wir Möglichkeiten,
Unterstützung und ein kreatives Umfeld. Du bist kommunikationsstark
und liebst es, mit Menschen und im
Team zu arbeiten. Wunderbar. Wir freuen uns auf dich.
Aldiana GmbH · Corporate HR
Thomas­Cook­Platz 1 · 61440 Oberursel
Telefon +49 (0)6171 ­ 6311 2074
jobs@aldiana.com · www.aldianajobs.com

Jesse Cogdell bei den Lightpower Open Days 2019.
GDTF und MVR – Datenstandards,
die den Workflow verändern
Jesse Cogdell ist als Entertainment-Spezialist bei dem Unternehmen Vectorworks für den
Bereich Entertainment-Industrie zuständig. Das amerikanische Software-Unternehmen
Vectorworks hat vor einem Jahr den Datenstandard GDTF und MVR gelauncht. Was es damit
auf sich hat und wie diese Innovation die Arbeitsprozesse auf Produktionen verändert,
erklärt Jesse im Interview.
• Jesse, was ist deine Aufgabe bei Vectorworks?
Ich bin der europäische Entertainment-Spezialist. Diese
Tätigkeit umfasst eine große Anzahl an Aufgaben: Ich
bin Teil des Entertainment-Product-Marketing-Teams
und repräsentiere und vertrete die Kunden der Entertainment-Branche
in unserem Unternehmen. Ich helfe,
Marketing-Materialien zu entwickeln, die unsere Kunden
ansprechen, entwickle Produktpräsentationen, arbeite
mit unseren Software-Partnern und unterstütze
unsere europäische Abteilung, in ihren Bemühungen,
unsere Entertainment-Produkte in Europa am Markt zu
platzieren. Ich unterstütze auch den Produktentwicklungsprozess,
indem ich im engen Kontakt mit europäischen
Unternehmen stehe, um herauszufinden, was
diese zukünftig benötigen.
Eine meiner Hauptaufgaben ist es, europäische Vertriebspartner
zu unterstützen, wie zum Beispiel Computerworks,
unser Vertrieb für die DACH-Region. Ich höre
ihnen zu, wenn sie von ihren Erfahrungen bei der Arbeit
der Entertainment-Industrie erzählen, ich treffe Schlüsselkunden,
helfe bei Supportfragen, oder gebe Wissen
weiter, wie zuletzt bei den Lightpower Open Days.
36 • VPLT MAGAZIN 91

LEGAL Datenstandards
• Im März 2018 hat Vectorworks den neuen GDTF-
Standard in Kooperation mit MA Lighting und Robe
veröffentlicht. Welche Rolle spielt Vectorworks für
die Event-Industrie und wofür wird die Vectorworks-
Software benutzt?
Vectorworks stellt Entertainment-Industrie-Design und
Planungs-Software zur Verfügung. Spotlight ist die weltgrößte
Entertainment-fokussierte CAD-Application. Es
ist eine „All in One“-Lösung für Design, Dokumentation
und Produktion. Spotlight stellt spezielle Tools für
jeden einzelnen Schritt im Entertainment-Prozess zur
Verfügung. Wir haben verstanden, dass die Möglichkeit,
effektiv mit Design und technischen Informationen aus
jeder Quelle zu arbeiten, eine grundlegende Bedingung
ist, um eine beeindruckende Produktion zu realisieren.
Unsere Anwender arbeiten in jedem Bereich der Event-
Industrie: Designer, technische Planer, Produktionsmanager,
Rigger und TechnikerInnen aller Bereiche.
Braceworks ist unser spezielles Entertainment-Rigging
Statik-Analyse-Modul. Es ist momentan das einzige vollständig
unterstützte strukturelle Analyseprogramm für
die Entertainment-Industrie. Bracework in Verbindung
mit Spotlight erlaubt es Riggern und anderen Usern zu
überprüfen, ob das System sicher ist, dies zu dokumentieren,
um die Zertifizierung durch einen Ingenieur zu
vereinfachen, und sich gleichzeitig an sich verändernde
Kundewünsche anzupassen. Vision ist unsere Licht-
Visualisierungsapplikation, die es unseren Usern erlaubt,
ihr Design Model zu importieren und innerhalb kürzester
Zeit, mit dem Programmieren der Show zu beginnen.
Kürzlich haben wir den bevorstehenden Abschluss
der ConnectCAD bekanntgegeben. Wenn dies beendet
ist, wird Vectorworks eine spezielle Integrated-Systems
und Signal-Flow-Planungsmodul für die Entertainment-
Industrie anbieten.
• Was bedeutet GDTF und MVR?
GDTF und MVR sind zwei eng verwandte Datentransfersysteme,
speziell für die Entertainment-Industrie designt.
Die Idee ist es, einen universellen Standard für
den Datentransfer in der Entertainment-Industrie zu
etablieren – vergleichbar mit IFC und BIM, die weltweit
im Bereich der Architektur und Ingenieurswissenschaft
gelten. GDTF steht für General Device Type Format und
wurde entwickelt, um eine einheitliche Definition für
den Austausch von Daten für DMX-steuerbare Geräte,
die in der Entertainment-Industrie genutzt werden, zu
bekommen. Ein einzelnes GDTF-Datenpaket enthält alle
Daten, die benötigt werden, um Modelle zu entwickeln
und jedes Gerät, das die CAD-Software nutzt, kann die
Daten kontrollieren: Previsualistions-Applikationen und
Lichtpulte. Ein GDTF Datenpaket beinhaltet die gesamten
geometrischen Informationen für das Endgerät, das
komplette DMX-Profil sowie die vollständigen lichttechnischen
Daten.
MVR steht für My Virtual Rig und ist ein neues File -Format,
das für den bi-direktionalen Transfer von Daten und
geometrischen Informationen zwischen der CAD-Software,
Previsualistaion-Applikation und Lichtpult entwickelt
wurde. Eine MVR-File enthält das GDTF-File und
alle weiteren kontextuellen Daten, die in dieser einen
bestimmten Produktion benötigt werden, um die Geräte,
die in dieser genutzt werden, anzusteuern, wie für
die Lichter, den DMX-Mode, Adresse und Position der
einzelnen Leuchtmittel. Es enthält auch alle anderen
Daten und Geometrien, die Teil des Designs und der
Produktion sind. Um die Einführung als allgemeinen Industriestandard
zu vereinfachen, wurden beide Formate
als Open-Standards-Technologie entwickelt und sind
komplett frei – ohne versteckte Lizenzen oder irgendwelche
weiteren Kosten.

• Warum wurden die Datenstandards entwickelt?
Warum ist dies notwendig? Was sind die großen
Änderungen?
Der Hauptgrund oder die größte Herausforderung, die
MA, Robe und Vectorworks zusammengebracht hat,
war die Frage, wie wir es für unsere Kunden einfacher
machen können, zusammenzuarbeiten und qualitativ
anspruchsvolle Events und Produktionen zu realisieren.
Ausschlaggebend sind hierfür die miteinander verbundene
Ebenen, auf denen in der gesamten Entertainment-Industrie
gearbeitet wird: Design, Planung, Konfigurationssoftware
und Previsualisation-Software für Licht. Design
und Planung beinhalten eine große Zahl an Herausforderungen,
aber der vielleicht größte Einzelpunkt ist die
Tatsache, dass Designer und Planer unterschiedliche
Software verwenden. Beinahe jedes CAD-Datenpaket
benutzt unterschiedliche Ausgangsformate. Selbst wenn
es derselbe Dateityp ist, haben sie dennoch unterschiedliche
Basisstandards dafür wie Symbole und Objekte
modelliert sind. Die Fehler innerhalb der Dateien oder
andere Probleme zu beheben, die so entstehen, ist ein
zeitaufwendiger Prozess und führt häufig zu einer Vervielfachung
des Arbeitspensums. In unserer Industrie ist
Zeit ein ganz entscheidender Faktor.
Bei der Konfiguration von Licht-Previsualisations entstehen
häufig ganz ähnliche Probleme. Was bedeutet,
dass User einen signifikanten Teil ihrer Zeit damit verbringen,
Fehler zu beheben, die beim Importprozess
oder bei der Umsetzung des Design-Models in der Previsualisierungs-Software
entstehen. Was ebenfalls zu
einem großen Arbeits- und Zeitaufwand führt. Die Kontrolle
intelligenter Lichter und anderer DMX-kontrollierter
Geräte hält ebenfalls ähnliche Herausforderungen.
Die erste ist, dass jedes Lichtpult eigene File-Typen
und Formate für die Kontrolle der Geräte nutzt. Alle, die
CAD- und Previsualisierungs-Software einsetzen, haben
dasselbe Problem: Das Plug-in-Objekt oder -Symbol ist
nicht kompatibel mit anderen Applikationen.
Das bedeutet, dass Hersteller mit Konsolenherstellern
und Softwaren-Entwicklern kooperieren und kommunizieren
müssen, um sicherzustellen, dass die Files den
Bedürfnissen der User entsprechen. Mit der Kontrolle
der Geräte, die DMX-Daten direkt in die Lichtkonsole
zu importieren – aus dem CAD- oder dem Previsualisation-Modell.
Wenn das in dieser Form möglich ist, dann normalerweise
nur bei ein oder zwei bestimmten Konsolen.
In den meisten Fällen ist es aber schwierig oder unmöglich,
Daten zurück zur CAD- oder der PrevisualisationsSoftware
zu exportieren. Das Kernproblem ist,
dass in der Entertainment-Industrie kein einheitliches
Protokoll für den Datentransfer zwischen unterschiedlichen
Applikationen für das Design, die Planung, die
Programmierung und die Umsetzung der Produktion
existiert. Das bedeutet, dass Software Entwickler und
Gerätehersteller einen großen Teil an doppelter Arbeit
haben, wenn sie ihre Kunden unterstützen. Die Nutzer
verschwenden ebenfalls viel Zeit und Geld aufgrund
der Ineffizienz des ein-direktionalen Workflows in der
Entertainment-Industrie.
GDTF und MVR haben das Potenzial, die Art zu verändern,
wie wir Designen, Planen, Dokumentieren
und Programmieren. GDTF wird den Prozess immens
vereinfachen – das Modelling und die Kontrolle von
DMX-kontrollierten Geräten erlaubt es ein einzelnes
GDTF für alle Applikationen im Produktionsprozess zu
nutzen. Dies wird die Effizienz vergrößern – für alles
Seiten: Hersteller, Software-Entwickler und die Nutzer,
da die doppelten Arbeitsschritte im Workflow wegfallen
und wertvolle Zeit gespart wird. MVR wird diese
Entwicklung unterstützen, indem es einen bi-direktionalen
Workflow erlaubt, den unsere User benötigen
und der dem entspricht, wie sie in Wirklichkeit arbeiten.
Änderungen oder Updates können zu und von jeder
Applikation transferiert werden, die die einzelne
Datei nutzt – wie beispielsweise ein Patch-Update von
einem Lichtpult zur Previsualizations-Software und
dem CAD-Paket. Das macht es schnell und einfach,
die gesamte Produktion upzudaten, wenn Veränderungen
stattfinden.
• Was sind deine Erfahrungen nach dem ersten Jahr
mit GDTF? Welche Reaktionen bekommt ihr von den
Usern?
Bisher war die Reaktion der Entertainment-Industrie
überwältigend positiv. Die Live-Präsentation vom Export
eines MVR-File von Spotlight in eine MA3-Konsole, die
Änderungen an den Daten in der MA 3D und der Export
der Änderungen zurück zu Spotlight in die MA3-Konsole
war die große Attraktion bei Präsentationen. Die User
waren sehr beeindruckt davon, wie schnell und einfach
dieser Prozess ist.
38 • VPLT MAGAZIN 91

LEGAL Datenstandards
Die Reaktion war dann in der Regel die Frage, wann
dies in ihr CAD-Package, PreVis-Programm oder in
ihr Lichtpult implementiert wird.
• Was waren die Veränderungen im ersten Jahr,
wie entwickelt sich das Vorhaben?
Die vielleicht größte Veränderung im ersten Jahr ist,
wie die Kerngruppe der GDTF expandiert ist und wie
viele große Unternehmen und Namen in der Event-Industrie
wie ETC, Martin, Avolites und Ayrton mit uns
zusammenarbeiten. Das wirklich Interessante ist, dass
wir anfangen, Partner auch aus anderen Bereichen der
Industrie zu gewinnen: Green Hippo oder auch Zactrack,
die automatische Follow-Systeme anbieten. Je
mehr Partner wir aus den unterschiedlichsten Bereichen
gewinnen können, umso mehr werden wir auch
mit den Herausforderungen aus verschiedensten Anwendungsbereichen
konfrontiert sein.
• Was denkst du, wo liegt die Zukunft? Wie wird
sich die Technologie in den nächsten fünf Jahren
verändern?
Die Zukunft des Programmierens in der Entertainment-Industrie,
ob für Lichtpulte oder andere Bereiche
wie Planungs-Software liegt in der Möglichkeit,
einfach mit allen zusammenzuarbeiten, die in den
Arbeitsprozess involviert sind – unabhängig davon,
welche Software sie nutzen.
In den letzten fünf bis zehn Jahren hat die Komplexität
und Größe von Produktionen, egal in welchem
Bereich der Entertainment-Industrie immens zugenommen.
LED-Wände, Video Mapping, bewegliche
Bühnen, dynamische bewegliche Rigging-Systeme
sind inzwischen überall zu finden und damit auch
komplexere Kontrollmethoden. In manchen Fällen
kontrolliert das Lichtpult nicht nur die Leuchtmittel,
sondern triggert auch automatische Cues als Teil der
selben time-code-basierten Show.
Dieses sich immer erweiternde Integrationslevel zwischen
separat kontrollierten Systemen ist vielleicht der
größte technologische Wandel in den kommenden Jahren.
Denn das verändert, wie wir Produktionen designen
und planen. GDTF und MVR präsentieren den nächsten
logischen Schritt, wie die Entertainment-Industrie mit
den zukünftigen Herausforderungen umgehen wird.
VPLT MAGAZIN 90 • 39

Ed Sheeran
Produktion
im Mittelpunkt
Ed Sheeran Divide-Tour 2019 // Foto: Ralph Larmann

Ed Sheeran auf der Tourbühne.
Ed Sheeran hat bei erfolgreichster Tour
aller Zeiten LEO Family-Systeme von
Meyer Sound im Einsatz
Ed Sheeran's „Divide Tour“ wurde von Pollstar zur erfolgreichsten Tour aller
Zeiten gekürt. Sie übertraf alles bisher Dagewesene, besonders hinsichtlich der
Besucherzahlen. Seit 2017 verlässt sich Sheeran's erfahrene Audiocrew auf ein
Meyer Sound LEO Family-System, um eine enge und persönliche Bindung zwischen
der sympathischen Pop-Ikone und seinen treuen Fans zu gewährleisten.
42 • VPLT MAGAZIN 91

TITEL Produktion im Mittelpunkt
Produktionsleiter und FOH-Ingenieur Chris Marsh, der seit der ersten
Headliner-Tour von Sheeran im Jahr 2011 dabei ist, setzt seit 2013 auf
die LEO-Family von Meyer Sound. Ein System des britischen Unternehmens
Major Tom Ltd. wurde für alle Shows der Tour mit Ausnahme einiger
„One-Offs“ eingesetzt.
„Wir haben angefangen, LEO auf den ersten Arena-Touren einzusetzen,
bevor wir in die Stadien kamen, und das erste, was wirklich auffällig war,
war der Headroom", erinnert sich Chris Marsh. „Es schien so, als würden
wir immer mehr als genug Headroom haben. Auch die Klarheit und Definition
sind außergewöhnlich. Ed's Looping ist sehr komplex, und manchmal
schienen andere PAs einfach nur ein Rauschen zu produzieren. Mit
LEO-Systemen gibt es eine klare Trennung im Mix, die ich mit anderen
Systemen, mit denen ich gearbeitet habe, nicht bekomme."
Die LEO Family-Lösung macht es Marsh einfacher, gleichzeitig den
Hut als FOH-Ingenieur und als Produktionsleiter aufzuhaben. „Ja, als
FOH-Ingenieur möchte ich den Sound der LEO-Family haben, und als
Produktionsleiter finde ich dieses System großartig, weil es viel weniger
Platz im LKW einnimmt. Natürlich braucht es auch weniger Platz neben
der Bühne. In der Vergangenheit hatten wir immer wieder Probleme,
Platz für diese zusätzliche Infrastruktur bei Shows zu finden, auf denen
wir die Meyer-PA nicht einsetzen konnten."
Ralph Larmann (2)
Audio Systems Engineer Charlie Albin (links) und Production Manager/FOH Engineer Chris Marsh
VPLT MAGAZIN 90 • 43

Das derzeitige „Divide Tour“-System
besteht aus vier Main Hangs mit je 18
LEO Line-Array-Lautsprechern, die durch
neun geflogene und 24 am Boden in End-
Fire-Konfiguration aufgebaute 1100-LFC
low frequency control elements ergänzt
werden. Die Front- und Fill-Systeme der
Bühne bestehen aus LINA und UPA-1P-
Lautsprechern. Als Delays werden MILO
Line-Array-Lautsprecher eingesetzt.
Diese werden bei Bedarf mit LEOPARD
Line-Array-Lautsprechern als Delay
Ground Fill ergänzt.

Ralph Larmann

Ralph Larmann (2)
Ed Sheeran gibt auf der Bühne alles.
Bei der letzten Etappe der Tour gab es eine etwas ungewöhnliche
Mischung aus Veranstaltungsstätten, angefangen
von großen Fußballstadien, offenen Parks,
Messegeländen bis hin zu einem stillgelegten Flugplatz
in Helsinki. Laut Marsh mussten Standorte gefunden
werden, die geeignet waren, die enorme Nachfrage nach
Tickets zu befriedigen. Es war die Aufgabe von Charlie
Albin, dem Audio Systems Engineer, das Soundsystem
von Show zu Show an die sehr unterschiedlichen Gegebenheiten
anzupassen.
„Ein flaches Gelände ist einfacher zu beschallen als ein
Stadion. Aber überall gibt es viel zu tun, damit die Laufzeiten
und Phasen stimmen. Das gilt besonders für die
Bereiche, in denen sich das Signal des Hauptsystems,
mit dem des Delays mischt", sagt Albin. „Die wahrscheinlich
größte Herausforderung besteht darin, ein
System dieser Größe über weite Entfernungen auszubalancieren,
und ich bin froh, dass mit der LEO Family-PA
die Tonalität des Arrays erstaunlich konstant bleibt, egal
ob man zehn Meter oder 100 Meter davon entfernt sitzt.
Das macht mein Leben sehr viel einfacher.“
Albin freute sich sehr über die Möglichkeiten der Low
Mid Beam Control (LMBC) in der neuesten Version der
Compass Steuerungssoftware. „LMBC war ein starker
Bestandteil dieser letzten Tour“, bestätigt er. „Es hat
uns ermöglicht, einen gleichmäßigeren Frequenzgang
über den gesamten Zuschauerbereich zu erreichen, und
dies auch ohne den Einsatz von viel EQs. Außerdem ist
die neue Art der Delay-Integration zwischen den verschiedenen
Lautsprechern etwas einheitlicher, so dass
wir die verschiedenen Elemente unserer PA sehr einfach
kombinieren können.“
In seiner Rolle am FOH genießt es Chris Marsh, wenn
er sich nicht um die Probleme und Unstimmigkeiten der
Akustik in Stadien kümmern muss.
46 • VPLT MAGAZIN 91

TITEL Produktion im Mittelpunkt
„Die LEO-Family spielt auf der
grünen Wiese ihre Stärken
aus, ohne die akustischen
Beeinträchtigungen in
Stadien. Ich bin nicht
gezwungen, Frequenzen mit EQ
herauszuziehen, um die Akustik
im Stadion zu verbessern. Das
System gibt mir die Möglichkeit,
mit Effekten zu spielen, da
man den Unterschied in den
Parametern wirklich hören kann
und sich jede kleine Einstellung
deutlich bemerkbar macht."
Von links nach rechts: PA Technician Colin Dodds, Audio Systems Engineer Charlie Albin, PA Technician David
Poynter, Chewie Technician Dave White, PA Technician Adam Wells, PA Technician Parker Vandenberg und
Production Manager/FOH Engineer Chris Marsh
VPLT MAGAZIN 90 • 47

Ralph Larmann
Die Divide Tour umfasst 255 Shows
und endet mit drei Konzerten in
Ipswich, England vom 24. bis 26.
August. Am 2. August hatte die Tour
mit einem Ticketverkauf von 736
Millionen US-Dollar den bisherigen
Rekord von U2 für deren „360 Tour“
übertroffen. Die Tour wird ebenfalls
Rekorde bei den Besucherzahlen
brechen, bisher waren 8,5 Millionen
Besucher bei den Shows, verglichen
mit 7,3 Millionen bei U2.
Es ist eine lange und anstrengende Reise, seit
die rekordverdächtige Tournee am 16. März
2017 in Turin, Italien begann.
Obwohl nun jeder ziemlich urlaubsreif ist,
bleiben Sheeran und seine Crew bis zum
Schluss voller Energie und Elan. Und abgesehen
von Sheeran's Armbruch durch einen
Sturz mit dem Fahrrad im Jahr 2017 lief die
Tour absolut problemlos.
48 • VPLT MAGAZIN 91

Versicherungen für
alle Eventualitäten ®
Die Tour bricht Besucherrekorde.
„Wir hatten Glück, dass wir auf dieser Tournee
Major Tom's Meyer Sound-PA fast überall mitnehmen
konnten", sagt Marsh. „Wir haben
sie ein Dutzend Mal in Flugzeugen und achtmal
in Seecontainern transportiert. Die PA
musste außerdem sintflutartige Regenfälle,
starke Winde und sogar Sandstürme aushalten.
Und das System funktioniert immer noch einwandfrei
– ein super Qualitätsbeweis für Meyer
Sound-Systeme."
Ganz gleich, gegen was Sie sich schützen möchten:
Wir sind seit über 30 Jahren Ihr kompetenter Versicherungspartner
rund um das Thema Entertainment
und Events. Und sogar freundlicher Besuch
aus dem All ist bei uns mitversichert.

ECONOMIC Firmenporträt
Kooperation
Im Porträt
Der Fokus von Geschäftsführer Jürgen Braungardt liegt auch nach fast 30 Jahren
noch immer darauf, alle relevanten Herstellungsschritte – von der Entwicklung
und Konstruktion über das Prototyping bis zur mechanischen Serienfertigung –
selbst zu übernehmen.
JB-Lighting entwickelt, konstruiert und produziert
seit 1990 intelligente Scheinwerfer und
Lichttechnik-Lösungen am Standort Blaustein
im Süden Deutschlands. Begonnen hat alles mit
der Faszination, die Spiegelscanner auf den Firmengründer
Jürgen Braungardt ausgeübt haben.
Die damals brandneue Technik, welche komplexe
Mechanik und analoge (später digitale) Steuerung
vereinte, inspirierten ihn dazu, selbst Scheinwerfer
zu entwickeln.
Der Fokus lag dabei immer darauf, zuverlässige
und anwenderfreundliche Produkte zu entwickeln.
Noch heute sind viele Scheinwerfer im Einsatz,
die vor vielen Jahren die Fabrik verlassen haben,
um in Diskotheken, Clubs, Bars oder auf Live-Bühnen
eingesetzt zu werden.
Ein neues Kapitel der Beleuchtungstechnik wurde
aufgeschlagen, als JB-Lighting 2005 als Pionier
und Vorreiter mit dem VaryLED 3*84 das erste
bühnentaugliche LED-basierte Washlight präsentierte,
das alle Vorteile der LED-Technologie, wie
flache Bauform, niedriger Energiebedarf und lange
Lebensdauer, vereinte. Mittlerweile steht es im
Fokus nahezu aller namhaften Hersteller.
Qualitätsprodukte „Made in Germany“
JB-Lighting ist der einzige deutsche Hersteller, der
intelligente Movinglights mit LED-Technologie für
den professionellen Einsatz – auf ca. 2.500 m2
Produktionsfläche – eigenständig entwickelt und
bis auf wenige Komponenten komplett inhouse
produziert. Nicht nur die Endmontage wird vor Ort
vorgenommen, sondern alle relevanten Herstellungsschritte
– Entwicklung, Konstruktion, Prototyping
– bis zur mechanischen Serienfertigung und
Weiterverarbeitung von elektronischen Bauteilen.
Mit seinen gut ausgebildeten Mitarbeitern ist das
Traditionsunternehmen in der Lage, dem Kundenanspruch
an Design, Technik, Funktionalität, Verarbeitung,
Leistung und Lebensdauer nachhaltig
gerecht zu werden.
Kurze Wege und Abstimmungsprozesse während
der gesamten Fertigung: Schon im Vorfeld ist das
Unternehmen in der Lage, die effektivsten Wege
zur Produktion eines Scheinwerfers zu eruieren.
Aus diesem Grund kann es seine Produkte auch
in einem Preissegment anbieten, das für deutsche
Markenprodukte nicht selbstverständlich ist.
Dadurch hat sich JB-Lighting einen festen und
zufriedenen Kundenstamm erarbeitet, dessen
Feedback für die Weiterentwicklung der Produkte
unverzichtbar ist.
Für die Zukunft gut gerüstet
Jürgen Braungardt und sein Team verfolgen konsequent
das Ziel, sich als Premiumhersteller
weiter zu etablieren, innovative Produkte und moderne
Tools zu entwickeln und dabei keine Abstriche
an Service und Kundennähe zuzulassen.
Zu Beginn des Jahres 2019 wurde in eine eigene
SMT-Bestückungslinie investiert. Ein weiterer
Schritt, um höchste Qualität und Flexibilität zu
gewährleisten.
Referenzen der Semperoper Dresden, dem Opernhaus
Graz und der Bayerischen Staatsoper belegen,
dass sich JB-Lighting mit der aktuellen Produkt-
Range auch in der Theaterbranche in kurzer Zeit
einen guten Namen gemacht hat.
50 • VPLT MAGAZIN 91

Die Beständigkeit des deutschen Herstellers zeigt sich auch durch die 30-jährige Mitgliedschaft
im VPLT. „Von Beginn an schätzen wir die Zusammenarbeit mit dem VPLT und haben bereits
von zahlreichen Informationen profitiert.“
Jürgen Braungardt, Geschäftsführer der JB-Lighting GmbH
VPLT MAGAZIN 90 • 51

eyerdynamic Unite: Zwei Access Points
statt 30 Infrarotstrahler
Auf dem Vibrant Gujarat Global Summit im indischen Gandhinagar wurde für die Übertragung von
acht Sprachen das digitale drahtlose Kommunikationssystem Unite eingesetzt. In der 6.000 m 2
großen Kongresshalle ersetzt und übertrifft Unite das bisherige Infrarotsystem mit deutlich
geringerem Installationsaufwand. Nur zwei Access Points Unite AP4 waren nötig, um die
30 Infrarotstrahler des alten Systems zu ersetzen.
Gewappnet für große Events
Die 6.000 m2 große Kongresshalle im Mahatma Mandir
Convention & Exhibition Center bietet Platz für 6.000
Besucher auf dem internationalen Vibrant Gujarat Global
Summit. Auf dem indischen Event für Investoren
und Unternehmer kamen internationale Teilnehmer
aus verschiedenen Teilen der Welt zusammen. Um die
Kommunikation so einfach wie möglich zu gestalten,
wurden 1.000 Unite-Empfänger von beyerdynamic
an die Besucher ausgegeben, die Dolmetscher-Unterstützung
benötigten. Unite ist als Dolmetschersystem
schnell und einfach installiert und eignet sich dank
der Access Points Unite AP4 ideal zur Festinstallation,
aber auch für temporäre Veranstaltungen.
Einfache Installation
In der Kongresshalle leitete Ajay Parwaney von
Pyramid Technologies die Installation der Access
Points Unite AP4 von beyerdynamic. Die Access
Points mussten nach der erfolgreichen Installation
lediglich synchronisiert und im Anschluss mit dem
Dante-Audionetzwerk verbunden werden.
52 • VPLT MAGAZIN 91

ECONOMIC Spotlight
Wir bieten Beratung und
Versicherungsschutz rund um
die Veranstaltungswirtschaft
UMFASSEND, INDIVIDUELL, UNABHÄNGIG
Was?
Mahatma Mandir Convention & Exhibition Center Indien
- Betriebshaftpflicht
- Equipment, sowie sonstige
berufliche Risiken
- Betriebliche Altersvorsorge u.v.m.
Für wen?
Ein Access Point kann bis zu vier Sprachen
managen. „Für die Fläche von 6.000 m2 hätte
auch ein Unite AP4 vollkommen ausgereicht“,
wie Parwaney erklärt. „Der zweite Access Point
wurde nur benötigt, da acht Sprachen übertragen
werden sollten.“
Das System verwendet den anmelde- und gebührenfreien
DECT-Standard und ist durch die
AES-256-Bit-Verschlüsselung gegen Abhörversuche
gesichert. Außerdem ist das Unite-
System störungssicher gegen WLAN, UHF und
LED-Screens. Das intelligente Frequenzmanagement
von Unite könnte bis zu acht Access
Points und damit 32 simultane Kanäle verwalten.
Für die Anwendung im Mahatma Mandir
Convention & Exhibition Center reichen aber
zwei Unite AP4 Access Points, mit denen die
Besucher zwischen acht verschiedenen Sprachen
wählen können.
- Vom Einmann- bis zum Großbetrieb
- Verbände, Vereine, etc.
Branche:
- Veranstaltungs- und Messewirtschaft etc.
www.vdmv.de • 0511 336 52 990
info@vdmv.de
Zukunftssichere Dolmetschertechnik
und mehr
Während in der Vergangenheit 30 Infrarotstrahler
zur Übertragung der übersetzten Sprachen
dienten, werden diese nun von zwei beyerdynamic
Unite AP4 Access Points ersetzt. Das Unite-
System verspricht weniger Planungsaufwand
und spart Lagerhaltungs- und Transportkosten
sowie Zeit für die Installation. Darüber hinaus
bietet das Unite-Funksystem von beyerdynamic
ein enormes Anwendungspotential.
Von der Besucherführung mit Tour-Guides über
die Abnahme von Sprechern bei Vorträgen bis
zu Simultan-Dolmetscher-Aufgaben, von Silent-
PA bis zur Hörunterstützung und Intercom-Anwendungen
– Unite meistert die verschiedensten
Aufgaben in hervorragender Audioqualität.
Kooperation

Bundeswirtschaftsminister zu Besuch beim
Audiospezialisten in der Wedemark
Im Rahmen seiner dreitägigen Mittelstandsreise besucht Bundeswirtschaftsminister Peter Altmaier
Familienunternehmen, Handwerksbetriebe und Weltmarktführer in Niedersachsen, Nordrhein-
Westfalen und Sachsen-Anhalt. Der Auftakt der Reise fand am 29. August beim Audiospezialisten
Sennheiser in der Wedemark bei Hannover statt. Hier tauschten sich die Co-CEOs Daniel und
Dr. Andreas Sennheiser mit Peter Altmaier über den Innovationsstandort Deutschland aus
und luden ihn zu einem Rundgang durch das Unternehmen ein.
Nach der Vorstellung des Familienunternehmens, das
in der dritten Generation von den Co-CEOs Dr. Andreas
und Daniel Sennheiser geführt wird, erklärte Peter Altmaier,
warum er seine Mittelstandsreise bei Sennheiser
startet: „Der wirtschaftliche Erfolg Deutschlands basiert
ganz wesentlich auf Innovation. Daher müssen wir
die Innovationsfähigkeit unserer Unternehmen stärken.
Nur mit mehr Innovationen wird der Mittelstand sich
schnell an neue Marktgegebenheiten anpassen, Zukunftschancen
ergreifen und wettbewerbsfähig bleiben.
Ich freue mich, meine Mittelstandsreise bei Sennheiser
zu beginnen – einem hochspezialisierten Familienunternehmen,
das international mit seinem Angebot als
einer der Weltmarktführer im Bereich Audio erfolgreich
ist.“ Im Innovation Campus am Sennheiser-Hauptsitz
in der Wedemark tauschten sich der Minister und
die Co-CEOs zum Innovationsstandort Deutschland
aus: „Wir wünschen uns, dass in Deutschland mehr
die Chancen neuer Technologien und Erfindungen
gesehen werden und weniger die Risiken“, sagte Daniel
Sennheiser. „Wir brauchen mehr Offenheit für
Innovation, mehr Erfindergeist und mehr Mut für
Neues – das würde Deutschland gut tun. Wir hoffen,
dass Bundeswirtschaftsminister Altmaier den
Mittelstand auf diesem Weg unterstützt“, ergänzte
Dr. Andreas Sennheiser.
54 • VPLT MAGAZIN 91

ECONOMIC Spotlight
RIGGING HOIST 4.0
SAFETY FIRST - MADE IN GERMANY
Bei der Führung durch die Produktion testet Peter Altmaier den
High-End-Kopfhörer HD 820.
„Darüber hinaus sehen wir drei Ansatzpunkte,
um in Deutschland weiter innovativ sein zu können:
Investitionen, Gesetzgebung und Bildung.
Wir müssen zum einen in Innovationen und Forschung
investieren, und zum anderen dafür sorgen,
dass unsere Infrastruktur fit für die digitale
Welt ist. Gleichzeitig brauchen wir eine sinnvolle
und verlässliche Regulierung“, erklärte Dr. Andreas
Sennheiser. „Und um dem Fachkräftemängel entgegenzuwirken
ist es wichtig, dass wir das deutsche
Bildungssystem entsprechend aufstellen und
gleichzeitig gezielt qualifizierte Arbeitskräfte aus
dem Ausland nach Deutschland bringen“, sagte
Daniel Sennheiser weiter.
1000 kg
Innovation von Anfang an
Nach dem Gespräch konnte Bundeswirtschaftsminister
Peter Altmaier auf einem Unternehmensrundgang
die innovationsreiche Geschichte des
Audiospezialisten erleben: Gegründet 1945 von
Prof. Dr.-Ing. Fritz Sennheiser, gehört das deutsche
Unternehmen mit rund 2.800 Mitarbeitern zu den
führenden Herstellern von Kopfhörern, Lautsprechern,
Mikrofonen und drahtloser Übertragungstechnik.
Davon, dass Sennheiser bis heute von
technologischer Expertise und Innovation geprägt
ist, konnte sich der Bundeswirtschaftsminister in
der Produktion überzeugen: Erster Stopp war die
Fertigung des Mikrofonsystems Digital 6000, das
von Künstlern wie P!NK und Herbert Grönemeyer
genutzt wird. Dann ging es weiter zur Fertigung des
High-End-Kopfhörers HD 820 sowie einer neuen
automatischen Produktionsanlage für Kopfhörerwandler.
Die drei ausgewählten Fertigungspositionen
zeigten, wie Handarbeit und Industrie 4.0 bei
Sennheiser miteinander verbunden werden. Im Anschluss
an den Rundgang wurde im Sennheiser Innovation
Campus das 3D-Audio-Programm AMBEO
vorgestellt. AMBEO steht bei Sennheiser für die Zukunft
der Audiowelt. Dahinter steckt die Vision, die
wahrgenommene Grenze zwischen Wirklichkeit und
Reproduktion von Audio verschwinden zu lassen.
Kooperation
UNBEATABLE:
SWL.............1000 kg
SPEED..........4 m/min
18 m
weight...........60,8 kg
DMI....416x300x335
noise........< 60 dB/A
D8 PLUS RIGGING HOIST
DYNAMIC STAGE TECHNOLOGY
movecat.de
VPLT MAGAZIN 89 • 55

Chroma-Q Color Force II auf Tour mit Rammstein
Im August endete Rammsteins European Stadium Tour 2019. Till Lindemann und seine Kollegen spielten
31 ausverkaufte Konzerte und begeisterten das Publikum durch ihre dramatische, perfekt inszenierte
Liveshow sowie die spektakuläre Effektbeleuchtung. Der Lichtdesigner Roland Greil und Patrick Woodroffe
von Woodroffe Bassett Design setzten dabei auf über 100 Chroma-Q® Color Force II LED-Scheinwerfer.
In Zusammenarbeit mit dem Produktionsdesigner
Florian Wieder, Produktionsleiter Nicolai Sabottka,
den Lighting Directors Faren Matern & Marc Brunkhardt,
dem Setdesigner Cuno Hahn und Woodroffe
Bassett Design entstand das unverwechselbare,
perfekt abgestimmte Beleuchtungskonzept. Bei
der Inszenierung dieses gewaltigen, theatralischen
Rockkonzerts wechseln die Szenen zwischen typischem,
groben Industrial und modernen Looks. Für
die großangelegten Stadionkonzerte war Woodroffe
Basset Design auf der Suche nach leistungsstarken,
vielseitigen und roadtauglichen LED-Scheinwerfern,
56 • VPLT MAGAZIN 91

ECONOMIC Spotlight
Rammstein auf der beeindruckenden
Tourbühne.
Dabei spielten die extrem lichtstarken Color Force II Hochleistungs-LED-Washlights
eine entscheidende Rolle – bei
mehreren Songs stellten sie die bestimmende Komponente
dar, da sie perfekt in das Beleuchtungskonzept des
Kreativteams passten. Aufgrund der überwältigend positiven
Resonanz auf die Tour und der großen Nachfrage
nach zusätzlichen Shows hat Rammstein bereits Termine
für eine wiederkehrende European Stadium Tour im Sommer
2020 angekündigt.
Eingesetzte Chroma-Q Scheinwerfer:
86 Stück Color Force II 72
18 Stück Color Force II 48
28 Stück Color One 100/100X
Der Vertrieb & Service von Chroma-Q-Scheinwerfern erfolgt
in Deutschland durch Feiner Lichttechnik. Es sind
Patente für Color Force II angemeldet.
Manfred H. Vogel
die auch in großen Mengen geliefert werden konnten,
um die Vorstellungen und Ideen zu verwirklichen.
Nach einer absolut überzeugenden Demo des
Tourausstatters Neg Earth Lights fiel die Wahl auf
die Color Force II-LED Battens von Chroma-Q. Eingesetzt
wurden 86 Color Force II 72, 18 Color Force
II 48 sowie 28 Color One 100/100X Scheinwerfer.
Die Color Force II wurden sowohl vertikal als
auch horizontal linear auf der Bühne integriert und
rund um die PA-Türme angeordnet. Dadurch wurden
eindrucksvolle Strobe-, Blinder- und Chase-Effekte
erzielt, die die Pyroshow der Band perfekt ergänzten.
Das Lichtdesign folgte dabei einer strengen
Dramaturgie und Storyline. Im Verlauf des Abends
wurde die Show immer energiegeladener.
Kooperation
VPLT MAGAZIN 90 • 57

LEDium präsentiert DW Serie –
geringeres Gewicht & einfaches Handling
Mit der neuen DW Serie bietet LEDium qualitativ
hochwertige Panels an.
Die DW Serie wurde speziell entwickelt um den aktuellen
Bedürfnissen am Markt gerecht zu werden. Dazu gehört
neben hervorragenden Bildeigenschaften, einem intelligenten
Verbindersystem auch die konsequente, auf Gewichtsreduzierung
fokussierte Entwicklung aller Baugruppen inklusive
der Flightcases. Die DW-Serie konzentriert sich
auf das Wesentliche – Panels mit 2,9 mm sowie 3,9 mm
Pixelabstand für Indoor und Panels mit 2,9 mm sowie
4,4 mm Pixelabstand für den Outdoor-Einsatz.
„Mit den neuen Panels der DW-Serie können wir bei
LEDium unseren Kunden nun Produkte an die Hand geben,
welche sich in vielerlei Hinsicht abheben. Durch den
attraktiven Preis ist eine schnelle Amortisierung der Investitionskosten
erreicht und unsere Kunden müssen dabei
nicht auf die bewährte LEDium Qualität verzichten.
Kooperation
Soliton stellt neuen
mobilen Videoencoder vor
Soliton präsentiert auf der IBC seine neueste Entwicklung mit starken
Verbesserungen hinsichtlich der Ultra Low Latency.
Der Partner von MCI setzt mit seinen mobilen
H.265 Encodern bereits heute Maßstäbe für
Live-Remote-Produktionen. Nun will der Hersteller
bei der Außenübertragung bisher unerreichte Latenzzeiten
demonstrieren.
Mit seiner neuesten Lösung erreicht Soliton eine
Verkürzung der Gesamtlatenzzeit auf 50 ms von
der Kamera bis zum Sender. Damit unterbietet der
Hersteller seine eigene Bestzeit. Solitons mobiler
Videoencoder Zao-S erreicht aktuell, bereits als
die niedrigste End-to-End Zeit geltende, 240 ms.
„Initial angetrieben wurde die Entwicklung niedrigerer
Latenzzeiten durch eine Partnerschaft von
Soliton mit einem Automobilhersteller für autonomes
Fahren.“, erklärt Mark Andrews, Head of
Broadcast und Mobile Surveillance bei Soliton
Systems Europe. „Autonomes Fahren, das sich
auf Kameras verlässt, erfordert eine Latenzzeit von
praktisch null. Wir haben es nun geschafft, unsere
Innovation auf den Broadcastmarkt zu übertragen.“
Profitieren können davon nun Livestreaming
Produktionen z. B. im Sport oder auch Anwender
im Bereich verschlüsselter mobiler Überwachung.
58 • VPLT MAGAZIN 91

Kooperation
ECONOMIC press release
Das überaus positive Feedback unserer Kunden bestätigt
unsere Einschätzung zu dieser neuen Produktserie.
Sowohl im Verleih wie auch bei temporären Festinstallationen
sind genau solche Produkte sehr gefragt“, so Axel
Fischer, Geschäftsführer der LEDium GmbH. Die Panels
der DW-Serie werden aus hochwertigen Komponenten
gefertigt und überzeugen durch ihre Verarbeitungsqualität.
Das Verbindersystem der DW-Serie ermöglicht neben
einem sehr schnellen und effizienten Aufbau, auch
einfaches Handling wie auch ein Curven der Panels.
Somit ergeben sich zahlreiche Anwendungsfelder und
Einsatzmöglichkeiten. Durch den modularen Aufbau der
Panels lassen sich die einzelnen Module eines Panels
im Servicefall zudem einfach und schnell tauschen.
Die DW-Serie kann ab sofort über die LEDium GmbH
bezogen werden.
Ihr Fachhandel
für Klebebänder,
spezialisiert auf die
Anforderungen der
Eventbranche.
√ Gaffa Tape
√ Warn- und
Beschriftungsbänder
√ Iso-Tapes
√ Kabelbinder
√ und vieles mehr
SETZEN SIE AUF QUALITÄT
Fordern Sie gleich Ihre
B2B-Preisliste an!
Alle Produkte auch unter
www.frog-store.de
Unsere Marken:
FROGstore GmbH
Hagebuttenweg 1 b
D- 21465 Reinbek
Telefon: 040 - 71 00 83 85
Telefax: 040 - 71 00 83 86
Web: www.frog-store.de
Email: info@frog-store.de

Der ESPRIT läutet eine neue Ära
von LED-Weißlichtquellen ein!
Das helle und präzise Moving Light ist der erste Scheinwerfer, bei dem die neue,
bahnbrechende 650W WTE (White Transferable Engine) LED-Lichtquelle von
Robe zum Einsatz kommt. Diese wurde gänzlich von Robe in ihrem Werk in der
Tschechischen Republik entworfen, entwickelt, patentiert und hergestellt, um
einen konkurrenzlosen Leistungsumfang zu garantieren. Der ESPRITE ist das
erste Produkt einer neuen Serie von Robe Scheinwerfen, die mit vollständig
ersetz- & tauschbaren LED-Weißlichtquellen ausgestattet sind.
Mit einer kostengünstigen und
leicht austauschbaren Engine hat
Robe die Probleme der LED-Weißlichtquelle
beseitigt, deren Alterungsprozess
eine massive und
unaufhaltbare Veränderung im
Lichtoutput mit sich bringt. Das
LED Modul speichert eine Vielzahl
von nützlichen Daten, wie zum Beispiel
Datum, Seriennummer und
Nutzungsdauer, die mit einer kostenlosen
mobilen App abgerufen
werden können.
Dank dieser leistungsstarken LED-
Weißlichtquelle und des hocheffizienten
optischen Systems erreicht
dieser Scheinwerfer eine Lichtleistung
von 27.000 Lumen. Mit dieser
erstaunlichen Lichtleistung und einer
beeindruckenden Funktionsvielfalt
ist der ESPRITE bereit seine
Anwender in allen Disziplinen der
Beleuchtung zu beeindrucken.
Zu den vielen weiteren Innovationen
des Scheinwerfers zählt auch
ein neu entwickeltes Kühlungssystem,
wie bereits von der T1 Serie
bekannt, das jeden Luftstrom über
die Optik vermeidet.
60 • VPLT MAGAZIN 91

Kooperation
ECONOMIC press release
Dieses reduziert die Ablagerungen im optischen System
und verlängert Wartungsintervalle erheblich.
Im 5,5° – 50° Zoombereich wird ein hochqualitativer,
homogener Beam erzeugt, kombinierbar mit einer fantastischen
stufenlosen CMY-Farbmischung, extrem
schnellen Farbrädern und einem einzigartigen farbigen
Prisma, um einen neues Level an Effekten und Animationen
zu verwirklichen. Diese Vielseitigkeit kann
durch Effekte wie das Animationsrad, variables CTO,
zwei Farbräder, rotierbare und statische Gobos, ein rotierbares
6-fach Prisma und der Auswahl aus 1° und 5°
Frostfiltern maximiert werden.
Zusammen mit den präzisen Blendenschiebern und
wertvollen Einstellmöglichkeiten zur Anpassung der
LED-Engine, wie C-Pulse für flimmerfreien Betrieb
mit modernen HD und UHD Kameras, verfügt das
Gerät außerdem über die L3 (low light linearity)
Dimmung für perfekte Resultate unter anspruchsvollsten
Anforderungen. Dank all dieser Faktoren ist gewährleistet,
dass der ESPRITE eine hervorragende
Laufzeit haben wird und den von Robe Produkten bekannten
schnellen, dauerhaften und einträglichen ROI
bietet. Darüberhinaus sorgt die wechselbare LED-Engine
für einen deutlich höheren Wiederverkaufswert im
Gebrauchtmarkt.
BÜHNE
TRANSPARENT
Flexibel
Transparente Bühnen in zwei Größen:
ArcoStage 140
14 × 10 m, 140 m 2 Podestfläche
ArcoStage 200
17 × 12 m, 200 m 2 Podestfläche
Funktional
Ausreichend Dachlast für Licht- und Tontechnik.
Filigran
Perfekt für ein ästhetisches Ambiente.
Regensicher
Geschützt durch großzügiges Vordach.
Im Lerchengrund 34
48477 Hörstel – Riesenbeck
Tel. +49 (0) 5454 / 90 46 – 0
Fax +49 (0) 5454 / 90 46 – 20
info@ls-vision.de
www.ls-vision.de

Die DEAplus zieht um
Vor 20 Jahren startete die Deutsche Event Akademie GmbH in Langenhagen, an der
Stadtgrenze von Hannover, in der Straße Fuhrenkamp. Ein graues Gebäude mit großen
Fenstern. Im Laufe der Jahre wurde viel renoviert und es entstand die Akademie,
wie die meisten LeserInnen sie kennen.
Zum Jahreswechsel 2019/2020 geht es in das neue Domizil,
nur wenige Kilometer entfernt im Hannoverschen
Stadtteil Vahrenheide. Die neue Adresse darf gleich notiert
werden: Lilienthalstraße 1, 30179 Hannover.
Wer den Abschied vom altbewährten Standort mitfeiern
mag, kann am letzten Tag der Winter-Uni 2019
(Freitag, 13. Dezember) gemeinsam in „Erinnerungen
schwelgen“.
Ab 6. Januar 2020 ist das Team der Deutschen Event
Akademie am neuen Standort aktiv und freut sich schon
jetzt auf neugierige BesucherInnen und wissbegierige
Teilnehmende.
Der neue DEAplus-Standort in der Lilienthalstraße
62 • VPLT MAGAZIN 91

Planung • Beratung
Vermietung
PARTNER DEAplus
komplexer Dolmetschertechnik
• Ein-Kabel- Lösung für
Audio-Video
• Hohe Flexibilität durch
ausgelagerte Kabinen mit
Glasfasertechnik
Personenführungsanlagen
bis 32 Kanäle
• vorprogrammiert
• vorgeladen
• schnell einsatzbereit
• Plug and play
Zusätzliche Outhouse-Angebote
Ab Herbst auch in Berlin
Der Weiterbildungsbringdienst der Deutschen Event Akademie ist für Teilnehmende
und deren Unternehmen besonders nachhaltig, denn vom Wohn- oder
Arbeitssitz sind die Wege zum Veranstaltungsort kurz. Alles in allem also eine
besonders effiziente Form der Weiterbildung. Im Oktober starten nun auch in der
Bundeshauptstadt die ersten DEAplus-Outhouse-Seminare und Wiederholungsunterweisungen.
Veranstaltungsort sind die Räumlichkeiten der Berliner Berufsfachschule
AUCOTEAM (Prenzlauer Berg, Bezirk Pankow).
Tischsprechstellen mit sehr
hoher Sprachqualität
• lange Kabellängen durch
Netzwerktechnik möglich
• Dante-kompatibel
• Integrierte Kopfhörerausgänge
mit wählbaren
Dolmetscherkanälen
• Redundanter Aufbau für
höchste Ausfallsicherheit
• Backup-Zentrale auf Wunsch
Zusätzlich im Verleih:
• Mediennetzwerke, redundant
• Funkgeräte incl. Software für
das Übergabemanagement
• Intercom, DECT- Funk- oder
Kabelgebunden
• moderner Mietpark
Alle aktuell geplanten Berlin-Termine auf einen Blick:
16. Oktober 2019
Wiederholungsunterweisung: Elektrofachkraft
für Veranstaltungstechnik
21. Oktober 2019
EvakuierungshelferIn
22. – 24. Oktober 2019
Sachkunde für Anschlagmittel und Traversensysteme/Expertise
in Slings and Traverse Systems
(in englischer Sprache)
25. Oktober 2019
Inneres Notfall- und Krisenmanagement – Die Narbe nach der Krise
28. Oktober 2019
Mediensteuerung und IT in der Eventplanung
Ihr Experte für Eventtechnik
national und international
mit oder ohne Personal
Details zu Inhalten, Zielen und den Teilnahmevoraussetzungen für die Outhouse-
Angebote finden Interessierte ab sofort auf der DEAplus-Website www.deaplus.org.
White-Label auf Wunsch
Erythropelstr. 68
30519 Hannover
Tel.: +49 (0)511 876 56 88 - 0
www.acoustic-service.de
Hannover • Köln • München

Externenprüfung zur Fachkraft
Veranstaltungstechnik als Karriere-Basis
Ein Interview mit Sebastian Stümper, angehender Bachelor Theater- und
Veranstaltungstechnik und -Management
• Wie lässt sich Ihr beruflicher Start in die Veranstaltungsbranche
beschreiben?
Ein Freund hat mir nach dem Realschulabschluss den
Impuls gegeben, für eine Hand-Agentur zu arbeiten,
denn ich wusste ehrlich gesagt gar nicht so recht, was
ich machen will. Zusammen mit Freunden hatte ich im
Jugendzentrum Siegburg schon mehrere Konzerte organisiert.
Das Interesse an Beleuchtung und Lichteffekten
bei Veranstaltungen war groß und nach kurzer Zeit habe
ich mir zwei Fachbücher gekauft und mir erste Fachkenntnisse
zu Lichttechnik und Strom angelesen.
• Was hat Sie motiviert, die IHK-Ausbildungsprüfung
als Quereinsteiger zu machen?
Sebastian Stümper, der angehende Bachelor für Theater-/Veranstaltungstechnik
und Management, bei der Betreuung eines Projekts in Berlin.
Nach dem Schulabschluss und mit Hobbyerfahrungen
bei der Organisation von Konzerten startete Sebastian
Stümper als ungelernter Helfer bei einer Hand-Agentur.
Im Sommer 2012 hat der heute 33-Jährige die Externenprüfung
zur Fachkraft für Veranstaltungstechnik mit
Erfolg abgelegt und ist – motiviert durch diese ersten
Erfolgserlebnisse – inzwischen auf dem besten Weg, im
kommenden Jahr an der Beuth Hochschule seinen Bachelor-Abschluss
in Theater- und Veranstaltungstechnik
und -Management zu machen. Ein spannender, steiler
Berufsweg in der Veranstaltungsbranche, den wir im Interview
näher beleuchten:
Die Möglichkeit, grundsätzlich auf Basis mehrjähriger
Berufserfahrung die „Gesellenprüfung“ zu machen,
habe ich erst kennengelernt, als ich Interesse bekommen
hatte an einem qualifizierten Berufsabschluss in
der Veranstaltungstechnik. Denn mir wurde bewusst,
dass ich als Ungelernter nur sehr begrenzte Perspektiven
habe. Wenn man Lust hat, nicht ohne Abschluss
zu bleiben, ist das Bildungssystem in Deutschland an
dieser Stelle sehr „durchlässig“. Allerdings war mir klar,
dass ich mir drei Jahre Berufsschule nicht so ohne Weiteres
selbst erarbeiten kann. Außerdem war ich bislang
mit bestimmten Fachbereichen noch wenig in Berührung
gekommen, weil ich mich hauptsächlich mit Licht
und „Bodenrigging“ beschäftigt hatte.
• Wie schnell war klar, dass Sie die Externenprüfung
zur Fachkraft für Veranstaltungstechnik machen wollen?
Erst habe ich gezögert, weil es sich für mich so darstellte,
dass ich vor der Ausbildungsprüfung auch noch
den Abschluss zur Elektrofachkraft machen muss. Doch
dann habe ich das Angebot der Deutschen Event Akademie
entdeckt.
64 • VPLT MAGAZIN 91

PARTNER DEAplus
• Was ist das besondere an der Prüfungsvorbereitung
bei DEAplus?
Mich hat gleich begeistert, dass der zwölfwöchige Kurs
den Abschluss zur Elektrofachkraft beinhaltet; ich also
mit einem Lehrgang gleich den kompletten Weg zur
IHK-Abschlussprüfung gehen kann. Außerdem habe ich
eine staatliche Förderung bekommen, weil ich die Voraussetzungen
für den Bildungsgutschein des Landes
Nordrhein-Westfalen erfüllt habe.
• Nach mehreren Berufsjahren wieder „die Schulbank
drücken“ wie groß war diese Herausforderung?
Gleich zu Beginn habe ich einen Kurskollegen gefunden,
mit dem ich gemeinsam gelernt habe. Wir sind gute
Freunde geworden und haben während des Lehrgangs Tür
an Tür in möblierten Zimmern in der Nähe der DEAplus
gewohnt. Ziemlich schnell haben wir erkannt, dass der
Input in der Akademie sehr gut strukturiert ist. Trotzdem
kann man in mehreren Wochen nicht alle Details eines
dreijährigen Berufsschulunterrichts bearbeiten. Das
Wichtigste ist, dass man beim Lernen und im Kurs die
Schwerpunkte herausarbeitet, die für die Prüfung – und
letztlich auch für die Berufspraxis – gut beherrscht werden
müssen. Übrigens ist das jetzt auch in meinem Studium
so. Und es war alles so passend und so fundiert,
dass wir die Prüfung bestanden haben. Es funktioniert
also tatsächlich!
• Es macht den Eindruck, dass die Externenprüfung
erst der Start Ihrer Laufbahn war. Wie ging es weiter?
Nach der bestandenen Externenprüfung hatte ich sozusagen
„Blut geleckt“. Ich war mir jetzt sicher, dass
ich noch mehr kann, und habe das erste Mal über ein
Studium nachgedacht. Dafür brauchte ich allerdings
das Fach-Abitur. Mein Plan, an der Beuth Hochschule in
Berlin den Bachelor Theater-/Veranstaltungstechnik und
Management zu machen, reifte immer mehr. Und nach
kaum einem Jahr hatte ich das Elektrotechnik-Fach-
Abitur geschafft. Meine Bewerbung für das Bachelor-Studium
wurde angenommen.

• Hochschul-Studium im Unterschied zu Berufsalltag
oder Ausbildung. Was war das Besondere?
Zu Beginn habe ich mich schon ziemlich schwer getan.
Zunächst mal wollte ich mich intensiv auf das Studium
konzentrieren, doch von BaFöG zu leben und nebenbei
zu arbeiten, das musste zunächst gut organisiert werden.
Außerdem ist ein Studium viel weniger stark strukturiert
als ein Lehrgang oder eine Weiterbildung. Manchmal
hatte ich schon Zweifel, ob ich meinen individuellen
Rhythmus zu finden und im Hochschul-Umfeld den vielfältigen
Anforderungen gerecht werden kann.
• Jetzt noch zwei Klausuren schreiben und die Bachelor-Arbeit
anfertigen, dann haben Sie den akademischen
Abschluss in der Tasche. Wie fühlt sich das an?
Wenn alles klappt, dann mache ich im kommenden Jahr
meinen Abschluss. Momentan arbeite ich neben dem
Studium bei einem Dienstleister für Industrie-Events.
Manchmal wird mir bewusst, dass ich aufgrund des
Know-hows aus dem Studium neue Lösungswege kenne
und Dinge professioneller anpacken kann als andere.
Durch den Fachkraft-Abschluss bin ich technisch sehr
fit. Das ist für Management- und Koordinations-Aufgaben
sehr vorteilhaft. Und es motiviert mich, dass ich
mit dem Bachelor-Abschluss dafür dann auch den entsprechenden
Entscheidungs-Spielraum und die Wertschätzung
bekommen kann. Ich denke immer häufiger:
„Wenn Du jetzt den Schein hättest, könntest Du mitentscheiden.“
Das motiviert mich.
• Wie soll es nach dem Bachelor-Studium im Beruf
weitergehen?
Schon jetzt, wenn ich neben dem Studium arbeite, erlebe
ich den Einstieg in ganz neue Aufgaben- und Verantwortungsbereiche.
Meine Selbständigkeit soll sich
nach dem Studium ganz gezielt weiter von der Konstruktion
hin zu Management-Aufgaben entwickeln.
Und wenn ich ehrlich bin, dann habe ich schon jetzt
manchmal Lust darauf, auch noch den Master-Abschluss
zu machen.
• Welches Fazit ergibt sich für Sie? Was geben Sie
anderen mit auf den Weg?
Durch solche Schritte wie die Externenprüfung und das
Fach-Abitur habe ich persönliche Erfolgserlebnisse auf
den Weg gebracht. Mein Opa hat 45 Jahre im selben
Unternehmen gearbeitet. Das läuft heute ganz anders.
Deshalb ist mein ganz persönliches Erfolgsrezept, die
eigenen Fähigkeiten immer weiterzuentwickeln und anzupassen.
Das kann ich allen nur empfehlen!
Wissenswertes über die Externenprüfung zur Fachkraft für Veranstaltungstechnik
Neue Verordnung modernisiert den Berufsabschluss
Ausbildungsinhalte und Prüfung wurden 2017 den aktuellen
Anforderungen angepasst: Der Bereich Elektrotechnik
wurde erweitert und ist selbständiger Prüfungsteil.
Netzwerk- und Medientechnik spielen im Ausbildungsrahmenplan
künftig eine wichtige Rolle. Für den praktischen
Prüfungsteil „Realisieren eines veranstaltungstechnischen
Projekts“ müssen praxisbezogene Unterlagen zur Information
des Prüfungsausschusses erstellt werden. Außerdem
wird dazu keine Präsentation mehr, sondern ein 30-minütiges
Fachgespräch absolviert. Die bislang sehr umfangreiche
Dokumentation des Projekts entfällt.
Modulangebot passend für Berufstätige
Die zwölfwöchige Vorbereitung auf die Abschlussprüfung
findet in Lehrgangsblöcken statt. Zugeschnitten auf die individuellen
Berufserfahrungen und Voraussetzungen kann am
Kurs bei der DEAplus auch modulweise teilgenommen werden.
Komplett gebucht umfasst die Prüfungsvorbereitung
480 Lerneinheiten von jeweils 45 Minuten.
„Uns liegt am Herzen, dass weder Zeitvolumen noch individuelle
Bedürfnisse ein Hindernis für Interessierte sind,
den Berufsabschluss zur Fachkraft für Veranstaltungstechnik
zu bekommen“ bringt die Geschäftsführerin der
Deutschen Event Akademie, Anke Lohmann, die Flexibilität
des Kurskonzeptes auf einen Nenner. Bei einer Gruppengröße
von maximal 16 Teilnehmern sind ein intensiver
Austausch und interaktives Lernen wichtiger Bausteine
der erfolgreichen Prüfungsvorbereitung.
Zulassungsvoraussetzungen und Informationsquellen
Für die Zulassung zur Prüfung bei der zuständigen IHK
brauchen QuereinsteigerInnen viereinhalb Jahre Berufserfahrung
im Bereich der Veranstaltungstechnik. Eine Ausbildung
in einem ähnlichen Ausbildungsberuf kann eventuell
angerechnet werden.
Infos und Beratung zu allen Aus- und Weiterbildungschancen
bei der Deutschen Event Akademie gibt es telefonisch
unter 0511 27074771 oder per E-Mail info@deaplus.org.
66 • VPLT MAGAZIN 91

PARTNER DEAplus
Starkes Engagement für den Klimaschutz
Ganzheitliche Nachhaltigkeit beschäftigt die Veranstaltungsbranche und natürlich auch das Team
der DEAplus. Konkretes Handeln und entsprechende Signale wurden in den letzten Monaten
gesetzt, denn gegen den Klimawandel und für den Schutz unseres Planeten kann und soll
schließlich Jede und Jeder Wirksames tun.
20. September: Globaler Klimaschutz-Tag
International von zahlreichen Organisationen und AkteurInnen
ausgerufen, war der 20. September 2019 der
Tag des „Klimastreiks“. Die Deutsche Event Akademie
blieb an diesem Tag geschlossen und alle im Team sowie
die DozentInnen und Teilnehmenden wurden motiviert,
sich an diesem FridayForFuture an den vielfältigen
Aktionen zu beteiligen, und damit ein starkes Signal für
die Bedeutung des Klimaschutzes und entsprechend
bewusstes Handeln zu setzen.
DEAplus ist Teil der Initiative #AllesFürsKlima
Unter dem Motto „Wirtschaft will mehr Klimaschutz“
setzen sich Unternehmerinnen und Unternehmer in
der Initiative „Entrepreneurs for Future“ ein. Ziel ist
es, mit innovativen Produkten, Technologien, Dienstleistung
und Geschäftsmodellen den Klimaschutz zügiger
voranzubringen. Ende Juli hat die Geschäftsführung
der Deutschen Event Akademie die Stellungnahme
von #EntrepreneursForFuture unterzeichnet und ist nun
zusammen mit 2.299 anderen Unternehmen (Stand:
Mitte August) bewusst Teil der Initiative.
Spenden für die Aufforstung des Regenwaldes
Inspiriert vom langjährigen, besonderen Engagement
der „DEAplus-Freundin“ Professorin Tina Kitzing wird
für ein Regenwald-Projekt gespendet. Pro Weiterbildungsangebot
im Jahr 2019 spendet die Deutsche
Event Akademie an die Initiative Naturefund für die
Neupflanzung eines Baumes.
Im Süden von Costa Rica liegt auf der Osa-Halbinsel
der Corcovado-Nationalpark, der auf 42.469 ha einen
der letzten Tieflandregenwälder der Welt schützt. Laut
National Geographic ist es der Ort mit der höchsten
biologischen Intensität der Welt. Nur 80 km entfernt
beginnt der Amistad-Nationalpark, der größte Nationalpark
Costa Ricas. Naturefund möchte durch Spenden
und Kooperationen eine grüne Klimabrücke zwischen
beiden Nationalparks aufbauen und so den Austausch
der Arten entscheidend fördern. In einem ersten großen
Schritt sollen 100.000 Bäume gepflanzt werden.
Das Team der DEAplus entwickelt bereits weitere Aktivitäten,
um im täglichen Tun bewusst für den Klimaschutz
und ganzheitliche Nachhaltigkeit aktiv zu sein.
Intercom
Funktechnik
Dolmetschertechnik UHF Drahtlostechnik Sonderlösungen
Mehrwert durch digitale Funktechnik
kölnton – als langjähriger Motorola Partner bieten wir Ihnen
stets den aktuellen Stand der Technik für Ihre Produktion.
Sicher. Wirtschaftlich. Im Dry-Hire, Fullservice oder zum Kauf.
Gerne informieren wir Sie über die zusätzlichen Möglichkeiten
digitaler Funkgeräte für Ihre Anwendung.
Profitieren Sie von unserem Know-how und unserer Erfahrung!
kölnton rental GmbH . Telefon 0221/689343-0 . info@koelnton.de . www.koelnton.de
VPLT MAGAZIN 91 • 67

Managementtrainings made by DEAplus
Die nächsten PROseminare
im Adam Hall Experience Center
In der besonders inspirierenden Atmosphäre des Adam Hall Experience Centers in Neu-Anspach sind
weitere Managementtrainings für Führungskräfte und Professionals der Veranstaltungsbranche geplant.
10.10.2019
Event 4.0 – Entwicklungsausblick der Veranstaltungsbranche
Die Weiterentwicklung von Veranstaltungsformaten und
technologischen sowie architektonischen Rahmenbedingungen
stehen international nicht mehr am Anfang.
Neue Formate, unterschiedliche Erfahrungen, weltweite
und nationale Chancen sowie die notwendigen Rahmenbedingungen
werden aufgezeigt, verglichen und
zu wichtigen Bestandteilen der Planung von Veranstaltungsprojekten
entwickelt.
11.10.2019
Venue Management/Facility Management
Grundlegende Fragestellungen des Veranstaltungsstätten-Managements,
der Veranstaltungslogistik und des
Sicherheitsmanagements stehen ebenso im Fokus wie
die Auswahl, der Umgang und die Vertragsgestaltung
mit Dienstleistungsunternehmen.
14. – 15.10.2019
Strategisches Kundenmanagement
Kundenbetreuung wandelt sich im Zuge der Digitalisierung
und Industrie 4.0. Das Training geht über die
Grundlagen des Verkaufens hinaus. Impulse für strukturierten
und nachhaltigen Vertrieb vom Entstehen eines
Leads bis zur Rückgewinnungsstrategie ermöglichen
das Implementieren dieser neuen Erfahrungen ins eigene
Unternehmen.
21. – 22.10.2019
Führungsverantwortung –
die Rolle als Führungskraft gestalten
Sie erfahren, was Sie in Ihrem Wirkungs- und Verantwortungsbereich
als Führungskraft erfolgreich macht, lernen
die Führungsstile und ihre Wirkung kennen und festigen
die Grundlagen für Ihr persönliches Führungskonzept.
Ergänzend üben Sie Gesprächsführung mit Mitarbeitern
und erhalten ein Feedback über persönliche Wirkung.
68 • VPLT MAGAZIN 91

PARTNER DEAplus
24.10.2019
Technische Veranstaltungsplanung
Die Konzeption von Events wird unter technischen
Aspekten (Grundlagen Ton-, Licht- und
Videotechnik) analysiert. Die Anforderungen an
die Infrastruktur einer Eventlocation werden aufgezeigt.
So entsteht das erforderliche Rüstzeug
für die Planung und Durchführung von Veranstaltungen
sowie den professionellen Umgang mit
technischen Themen.
25.10.2019
Grundlagenschulung Medientechnik
Ton-, Video- und Steuerungstechnik – mobil oder
fest installiert in Location – ist vielfältig und stets
individuell. Diese komplexen Systeme helfen bei
der Durchführung hochwertiger Präsentationen,
Events oder Live-Übertragungen. Aktuelle technische
Möglichkeiten sowie verschiedene Parameter
und deren Einsatz werden aufgezeigt. Planungshilfen
für die Wiedergabe und Integration
von Audio- und Videoinhalten entstehen.
4. – 15.11.2019
Upgrade: Elektrofachkraft für Veranstaltungstechnik
nach IGVW SQQ1
Wer die Prüfung zur Fachkraft für Veranstaltungstechnik
nach der Ausbildungsverordnung 2002 absolviert
hat oder die Kompetenz nach dem Standard
VPLT SR 4.0 besitzt, wird durch das zweiwöchige
Upgrade zur Elektrofachkraft nach SQQ1.
26. – 27.11.2019
Pyrotechnik Update – für Behörden und Institutionen
Bühnenpyrotechnik – Feuerwerk – technische Entwicklungen
– Genehmigungsverfahren. Vertraut
werden mit den Tendenzen der Entwicklung von
pyrotechnischen Sätzen und Gegenständen sowie
deren Anzündmittel und Einsatzgebiete stehen im
Mittelpunkt. Informationen zu aktuellen Rechtsvorschriften
runden die praktische Erfahrung für
VertreterInnen von Genehmigungsbehörden, Feuerwehren
und sonstigen Institutionen ab.
28. – 29.11.2019
Rhetorik für Führungskräfte
Beruflicher Erfolg wird auch durch rhetorisch geschickte
Vorträge, überzeugende Argumente und
einen souveränen Auftritt entschieden. Wer rhetorische
Grundlagen bewusst einsetzen kann, hat
es leichter, Aufgaben, Ideen und Projekte voranzubringen
und MitarbeiterInnen, KollegInnen und GeschäftspartnerInnen
zu überzeugen.
5. – 6.12.2019
Business-Knigge
Business-Etikette ist relevant für Führungspositionen
und für den Kontakt mit Geschäftspartnern. Mit den
richtigen Umgangsformen können kritische Situationen
charmant bewältigt und Mitmenschen gewonnen
werden. Fachliche Qualifikationen wirken nur dann
überzeugend, wenn die eigene Person und das Unternehmen
auch professionell repräsentiert werden.
Das komplette Programm steht digital unter www.deaplus.org/PROseminare bereit.
GERÄT KAPUTT?
Dann brauchen Sie einen Audio-Service!
Reparatur · Wartung · Restaurierung
von Beschallungs- und Musik-Equipment
Audio-Service Ulrich Schierbecker GmbH
Telefon +49 (0)40 85 17 70 - 0 · Fax +49 (0)40 8 51 27 64
mail@audio-service.com · www.audio-service.com
Anzeige 126 x 80.indd 1 01.06.2012 18:50:15

Workshops / Seminare / Fortbildungen 2019
Workshops/Seminare/Fortbildungen 2019
DEAplus Deutsche Event Akademie GmbH
Stand: 13.08. 2019
Kurstitel Dauer Ort Preis Preis für
Partner
nächster Termin
Meister*in für Veranstaltungstechnik und Zertifikatslehrgänge
Meister*in für Veranstaltungstechnik 60 Tage Langenhagen 6.250 € 5.625 €
09.09. - 20.09. + 25.11. - 06.12.2019 + 13.01. - 31.01.2020
+ 24.02. - 13.03.2020 + 04.05. - 15.05.2020
Ausbilder-Eignung Prüfungsvorbereitung AEVO KOMPAKT
10 Tage
inkl. Prüfungen!
Langenhagen 595 € 536 € in 2020
Ausbilder-Eignung Prüfungsvorbereitung AEVO@home individuell Langenhagen 795 € 716 € jeder Zeit
Fachmeister*in für Veranstaltungssicherheit (TÜV/DPVT) 20 Tage Langenhagen 3.950 € 3.950 € 25.11. - 06.12. + 20.01. - 31.01.2020
Vorbereitungskurs für die "Externe Prüfung zur Fachkraft für Veranstaltungstechnik" -
12.08. - 27.09. + 07.10. - 18.10. + 04.11. - 08.11. + 18.11. -
62 Tage Langenhagen 3.245 € 2.921 €
Modulare Buchung möglich!
28.11. - 29.11.
Projektleiter*in Messe und Event (IHK) 20 Tage Langenhagen 1.980 € 1.980 € in 2020
Technische Kompetenzen
Elektrofachkraft für Veranstaltungstechnik SQQ1 30 Tage Langenhagen 2.550 € 2.295 € 19.08. - 23.08. + 09.09. - 27.09. + 07.10. - 22.10.
Veranstaltungsrigging nach SQQ 2 - Level 1 16 Tage Langenhagen 1.995 € 1.796 € 26.08. - 16.09.
Veranstaltungsrigging nach SQQ 2 - Level 2 15 Tage Langenhagen 1.795 € 1.616 € 14.10. - 01.11.
Rettungsrigger*in 5 Tage Langenhagen 985 € 887 € 23.09. - 27.09.2019
Sachkunde für Anschlagmittel und Traversensysteme 3 Tage Langenhagen 450 € 405 € 02.09. - 04.09.
Sachkunde für Anschlagmittel und Traversensysteme - Englisch 3 Tage Berlin 450 € 405 € 22.10. - 24.10.
Sachkunde Verwendung PSA gegen Absturz 5 Tage Langenhagen 950 € 855 € 09.09. - 13.09.
Sachkundigenschulung für das prüfen von PSA gegen Absturz 3 Tage Langenhagen 590 € 531 € in Planung 2020
Technische Veranstaltungsplanung - Grundlagen Ton-, Licht- und Videotechnik 1 Tag Neu-Anspach 295 € 266 € 24.10.
Basiswissen Veranstaltungstechnik 10 Tage Langenhagen 1.100 € 990 € in Planung 2020
Medien- und Steuerungstechnik 2 Tage Langenhagen 325 € 293 € 26.11. - 27.11.
Mediensteuerung und IT in der Eventplanung 1 Tag Berlin 295 € 266 € 28.10.
Medientechnik - Grundlagenschulung 1 Tag Neu-Anspach 295 € 266 € 25.10.
Netzwerke in der Veranstaltungstechnik - Grundlagenschulung Datenkommunikation 2 Tage Neu-Anspach 450 € 405 € in Planung 2020
VektorWorks Spotlight 4 Tage Langenhagen 590 € 531 € in Planung 2020
Grundlagen Lichttechnik 5 Tage Langenhagen 510 € 459 € 18.11. - 22.11.
Grundlagen Tontechnik 5 Tage Langenhagen 510 € 459 € 04.11. - 08.11.
Frequenzmanagement - neuer Kompetenzbedarf in der Veranstaltungsbranche 2 Tage Neu-Anspach 495 € 446 € in Planung 2020
Grundlagen Theatertechnik 1 Tag Langenhagen 210 € 189 € 25.11.
Sachkunde für Schallpegelmessung 2 Tage Langenhagen 450 € 405 € in Planung 2020
Feuergefährliche Handlungen sicher gestalten (T1) 1 Tag Langenhagen 295 € 266 € 23.11.
Grundlehrgang für den Umgang mit Bühnenpyrotechnik (T2) 5 Tage Langenhagen 900 € 900 € 23.09. - 27.09.
Updates und Upgrades
Upgrade zur Elektrofachkraft nach SQQ1 10 Tage Neu-Anspach 1.250 € 1.125 € 04.11. - 15.11.
Meister update - Strom 1 Tag Neu-Anspach 295 € 266 € 04.09.
Rigging update 1 Tag Langenhagen 295 € 266 € 28.10.
Pyrotechnik update - für Behörden und Institutionen 2 Tage Neu-Anspach 550 € 495 € 26.11. - 27.11.
Funkfrequenz update - drahtlos im Umfeld von LTE, DVB, 4G/5G 1 Tag Neu-Anspach 295 € 266 € in Planung 2020
Wiederholungsunterweisung für Elektrofachkräfte 1 Tag Langenhagen 210 € 189 € 23.10.
Wiederholungsunterweisung für Elektrofachkrafte 1 Tag Berlin 210 € 189 € 16.10.
Wiederholungsunterweisung für das Verwenden von PSA 1 Tag Langenhagen 111 € 111 € während Winter Uni
Wiederholungsunterweisung für Anschlagmittel 1 Tag Langenhagen 111 € 111 € während Winter Uni
Wiederholungsunterweisung für Aufsicht führende Personen 1 Tag Langenhagen 210 € 189 € 24.10.
Wiederholungsunterweisung für Aufsicht führende Personen 1 Tag Hamburg 210 € 189 € in Planung
Wiederholungsunterweisung für Brandschutzbeauftragte 1 Tag Langenhagen 210 € 189 € 25.10.
Wiederholungslehrgang Pyrotechnik 2 Tage Langenhagen 380 € 380 € 30.09. - 01.10.
Veranstaltungssicherheit, - recht Arbeitssicherheit
Gefährdungsbeurteilung 1 Tag Langenhagen 111 € 111 € während Winter Uni
Aufsicht führende Person 3 Tage Langenhagen 520 € 468 € 30.09. - 02.10.
Leitung und Aufsicht in Veranstaltungsstätten - Verantwortlichkeiten und Delegation 3 Tage Neu-Anspach 875 € 788 € in Planung 2020
DSGVO update 1 Tag Neu-Anspach 495 € 446 € 26.09.
Veranstaltungsleitung 2 Tage Langenhagen 550 € 495 € 28.10. - 29.10.
Veranstaltungsleitung - rechtssichere Delegation von Betreiberverantwortung 2 Tage Neu-Anspach 550 € 495 € in Planung 2020
Sicherheitsbeauftragte*r 2 Tage Langenhagen 520 € 468 € 10.10. - 11.10.
Inneres Notfall- und Krisenmanagement 1 Tag Berlin 325 € 293 € 25.10.
Evakuierungshelfer*in 1 Tag Berlin 295 € 266 € 21.10.
Brandschutzbeauftragte*r gem. DGUV Information 205-003 8 Tage Langenhagen 1.595 € 1.436 € 21.10. - 30.10.
Brandschutz- und Evakuierungshelfer*in 1 Tag Langenhagen 325 € 293 € 02.12.
Grundlagen Brandschutz 1 Tag Langenhagen 210 € 189 € Sa 07.09.
Aktuelles zu den Versammlungsstättenverordnungen 1 Tag Langenhagen 111 € 111 € während Winter Uni
Betreiberverantwortungen und Delegation 1 Tag Langenhagen 111 € 111 € während Winter Uni
Führungs-, Organisations- Ausbildungskompetenz
Marketing, Unternehmenskommunikation, Werbung 1 Tag Langenhagen 111 € 111 € während Winter Uni
Digitale Arbeitsmethoden - Effizientes Informations- und Aufgabemanagement 2 Tage Neu-Anspach 695 € 626 € in Planung 2020
Verkaufsstrategien - im Wandel der Digitalisierung 2 Tage Neu-Anspach 595 € 536 € in Planung 2020
Key Account Management - im Wandel der Digitalisierung 2 Tage Neu-Anspach 595 € 536 € in Planung 2020
Beschwerde- und Reklamationsmanagement am Telefon 2 Tage Neu-Anspach 595 € 536 € in Planung 2020
Strategisches Kundenmanagement 2 Tage Neu-Anspach 595 € 536 € 14.10. - 15.10.
Venue und Facility Management 1 Tag Neu-Anspach 295 € 266 € 11.10.
Event 4.0 - Entwicklungsausblick der Veranstaltungsbranche 1 Tag Neu-Anspach 295 € 266 € 10.10.
Die eigenen Stärken stärken 2 Tage Neu-Anspach 595 € 536 € in Planung 2020
Methoden zur Personalentwicklung 2 Tage Neu-Anspach 595 € 536 € in Planung 2020
Führungsverantwortung - Die Rolle als Führungskraft gestalten 2 Tage Neu-Anspach 595 € 536 € 21.10. - 22.10.
Führungsverantwortung - Die Rolle als Führungskraft übernehmen 2 Tage Neu-Anspach 595 € 536 € in Planung 2020
Erfolgreiches Recruitment mit Assessment Center 2 Tage Neu-Anspach 595 € 536 € in Planung 2020
Business Knigge 2 Tage Neu-Anspach 595 € 536 € 05.12. - 06.12.
Rhetorik für Führungskräfte 2 Tage Neu-Anspach 595 € 536 € 28.11. - 29.11.
Mathe-Angleich-Kurs 2 Tage Langenhagen 210 € 189 € in Planung 2020
Sommer Uni pro Tag Langenhagen 111 € 111 € in Planung 2020
Winter Uni pro Tag Langenhagen 111 € 111 € 09.12. - 13.12.
Weitere Seminare, Termine, Inhouse/Outhouse Schulungen und individuelle Coachings auf Nachfrage!
Alle Preisangaben ohne Prüfungsgebühren und ggf. Ust.
Infos und Anmeldung:
Infos und Anmeldung:
www.deaplus.org
www.deaplus.org
E-Mail: info@deaplus.org Tel: 0511 270 747 71
E-Mail: info@deaplus.org
Telefon: +49 511 270 747 71
Weitere Seminare, Termine, Inhouse/Outhouse-Schulungen
und individuelle Coachings auf Nachfrage.
Alle Preisangaben ohne Prüfungsgebühren und ggf. Ust.
70 • VPLT MAGAZIN 91

PARTNER DEAplus
5. DEAplus Winter-Uni
Ein erster Blick
ins Programm
Zum Redaktionsschluss ging es in der Programmwerkstatt
der Deutschen Event Akademie noch kräftig „zur
Sache“, doch so viel steht fest: In der Woche vom 9.
bis 13. Dezember 2019 gibt es bei der 5. Winter-Uni
der Deutschen Event Akademie 20 aktuelle Weiterbildungschancen
in Form von Ein-Tages-Seminaren. Mit
einer Investition von 111 Euro pro Person/Seminar ist
nicht nur ein praxisnaher Tag mit erfahrenen Dozent-
Innen garantiert. Neben aktuellem Fach-, Persönlichkeits-
und Methoden-Know-how bieten die Seminare,
Workshops und Wiederholungsunterweisungen vielfältige
Möglichkeiten des kollegialen Dialogs für Fach- und
Führungskräfte, Selbständige, Auszubildende sowie
BrancheneinsteigerInnen.
An dieser Stelle ein Einblick in die Themen:
Organisation: Barrierefreie Veranstaltungen
Technik: Christmas Calculations –
Statik für Anfänger und Fortgeschrittene
Best Practice: Sicherheitskonzepte bei
Veranstaltungen + Messen
Persönlichkeit: Advanced Course –
English in the Event Industry
Recht: Pflichtenübertragung
Ab Mitte September steht das komplette
Programm inklusive Anmeldung digital
bereit unter www.deaplus.org/Winter2019.
Trussing, Staging and Rigging manufacturer
www.milos-systems.de
Dynamisch,
zuverlässig, marktorientiert
Lösungen für Events u. Messebau, Rental, DJs & Bands
Hersteller:
Milos
Spindlerova 286
Roudnice nad Labem 413 01
Czech Republic
Tel.: +420 416 837 846
info@milos.cz
www.milos-systems.de
Vertrieb:
Area Four Industries Direct Germany
Johann-Krane-Weg 27
48149 Münster
Tel.: +49 251 2024014-0
info@areafourindustries.de
www.areafourindustries.de

Neue VPLT-Mitglieder seit Juni 2019
Angeschlossene Mitgliedschaft
• Marco Dänzer, Berlin
• Michael Morche, Biederitz
• Toni Fahrenkampf, Halle (Saale)
• Gerrit Post, Siegburg
• Holm Rudau, Altenstadt
IMPRESSUM
HERAUSGEBER
VPLT Service- und Verlags GmbH
Fuhrenkamp 3-5
30851 Langenhagen
Chefredaktion
Caroline Momma
Art Director
Sonja Luise Kupgisch
Grafik und Layout
Sonja Luise Kupgisch
Anzeigenleitung
Ellen Kirchhof
Korrektorat
Anja Braun
Soweit nicht anders angegeben, stammen
die Bilder und Beiträge jeweils von dem
auf der entsprechenden Seite genannten
Kampagnenträger oder -partner.
• Autoren
Helge Leinemann
VPLT
IGVW
Sebastian Krämer
Falco Zanini
Prof. Tanja Kitzing
Thomas Waetke
Dr. Jochen Zenthöfer
Caroline Momma
DEAplus
• Bilder
Ralph Larman
istock/joegolby
istock/labsas
Ole Meißner
Vectorworks
JB-Lighting
beyerdynamic
Sennheiser
Manfred H. Vogel
LEDium
Solution
Robe
DEAplus
Foto: Sparboom GmbH & Co. KG
LASST MICH NICHT HÄNGEN!
DIE AUSBILDUNGSINITIATIVE
DER VERANSTALTUNGSWIRTSCHAFT

Creating Connection.
LIVE
MAGAZIN
JOBMARKET
VPLT Service- und Verlags GmbH

A-Serie
Keine voreiligen Schlüsse.
Ziemlich zügig zeigt die A-Serie ihre überraschende Vielfarbigkeit. Variable Abstrahloptionen.
Intelligente akustische Kontrolle. Erweiterte Flexibilität. Noch weniger Kompromisse.
Beschallungspräzision. Aus einem ganz neuen Winkel. dbaudio.com/A-Serie
More art. Less noise.