Winterkatalog 2021-2022

pti45328

traumhafte Reisen zum Jahreswechsel, Advent, Winter, Frühjahr und faszinierende Eventreisen

Viele Reisen mit

P T I-HaustürService

buchbar!

Rovaniemi (© Roman Babakin - stock.adobe.com)

Kurreisen

(© Regormark - stock.adobe.com)

2021/2022

Herbst 2021 bis Frühjahr 2022

mit Weihnachten & Silvester

Flusskreuzfahrt

Flugreisen

Frühjahr

(© xiebiyun - Fotolia.de) (© Jarno - stock.adobe.com)

(© BlueOrange Studio - stock.adobe.com)

(© Gerardo Borbolla - stock.adobe.com)


Geschäftsführer Kai Otto

Liebe Reisegäste, liebe Reisefreunde,

hier ist er – unser druckfrischer Winterkatalog mit traumhaften Reiseangeboten von Oktober

bis April mit einer beeindruckenden Auswahl an Advents-, Weihnachts-, Silvester-, Winterund

Frühjahrsreisen!

Lassen Sie sich überraschen von unserer einzigartigen Vielfalt: Kommen Sie mit uns zum

Apfelfest nach Trentino oder feiern Sie mit Stefan Mross und Anna-Carina im wunderschönen

Thüringer Wald!

Verbringen Sie Weihnachten bzw. Silvester zum Beispiel am Chiemsee, im Zittauer Gebirge

oder in Wilhelmshaven. Ausgesuchte Weihnachts- und Silvesterreisen lassen sich auch wunderbar

miteinander kombinieren, sodass Sie die Feiertage ganz entspannt im Rahmen Ihrer

gebuchten Urlaubsreise genießen können.

Auch in der Vorweihnachtszeit sowie im Winter und im Frühjahr haben wir selbstverständlich

viel zu bieten. Hier finden Sie spektakuläre Musicals, Biathlon-Events, Finnisch Lappland

oder im Frühjahr Venetien oder die Insel Usedom. Lassen Sie sich verzaubern und entfliehen

Sie einfach dem Alltagsstress. Neben vielen neuen Reiseangeboten haben wir natürlich auch

unsere PTI-Klassiker im Programm.

Wir wünschen Ihnen viel Freude beim Blättern! Bestimmt haben wir auch für Sie genau die

richtigen Reisen im Angebot.

In diesem Sinne verbleibe ich, auch im Namen aller PTI-Mitarbeiterinnen und

PTI-Mitarbeiter, mit herzlichem Gruß

Kai Otto

Geschäftsführer

Wir über uns

Wie und wo können Sie uns fi nden?

Den Zugang zu den Produkten von PTI Panoramica finden Sie auf

mehreren Wegen zu jeweils den gleichen Preisen: PTI Panoramica verfügt

über ein dichtes Netz von ca. 2.000 Vertrags-Reisebüros, die

die entsprechenden Anschlüsse an unser Reservierungssystem besitzen

und ständig mit unseren aktuellen Angeboten beliefert werden.

Hier werden Sie umfassend, kompetent und freundlich beraten!

Darüber hinaus freuen wir uns über Ihren persönlichen Besuch in unserem

firmeneigenen Reisebüro in 18184 Roggentin bei Rostock, Neu

Roggentiner Straße 3 oder Sie rufen unser Kundenservice-Center

unter der kostenfreien Telefonnummer 0800 1013011 an. Oder

Sie besuchen uns im Internet 24 Stunden täglich unter www.pti.de

(© Nordreisender - stock.adobe.com)

Herausgeber: PTI Panoramica Touristik International GmbH | Neu Roggentiner Straße 3 | 18184 Roggentin

Drucklegung in der 22. KW. Druckfehler, Zwischenverkauf und Irrtümer im Katalog vorbehalten.

2


Wir über uns

• mittelständischer überregionaler

Reiseveranstalter mit Reisebüro,

Sitz in Roggentin bei Rostock

• Gründung im Juli 1990

• dank 31 Jahren Erfahrung und

Kompetenz – klare Ansprüche für den

Komfort unserer Kunden

• Vielfalt an Reisen mit sehr gutem Service

und erstklassiger Qualität

• professionelle Reise leitungen und/oder Reisebegleitungen

• qualifizierte und erfahrene Busfahrer

• Top Hotelschiffe für traumhafte Flusskreuzfahrten

• kleine, feine Hochseekreuzfahrtschiffe mit wunderschönen Zielen

• Aktiv-Reisen für Wanderlustige

• exklusive Flugreisen ab Rostock-Laage, Berlin-Brandenburg,

Hamburg und Leipzig-Halle

(© Regormark - stock.adobe.com)

Ihre PTI-Vorteile

• sehr hohe Zufriedenheit unserer Kunden

• hohe Beratungsqualität in unserem PTI-Kundenservice-Center

und in unseren Partner-Reisebüros

• große Vielfalt an Urlaubsangeboten

• moderner Fuhrpark unserer Vertragspartner – Sicherheit und

Top-Qualität auf höchstem Niveau

• Ein- und Ausladen des Gepäcks durch charmante Busfahrer

• Getränke und Imbiss während der Reise

• viele interessante Informationen während der Reise

• langjährige zuverlässige Transferpartner

• regelmäßige Pausen für Busfahrer und Reisegäste

• entspanntes Reisen ohne Zeitdruck

• viele Angebote für Alleinreisende

• attraktive Frühbucher-Rabatte bei vielen Reisen

• viele Hotels als langjährige PTI-Partner zum

Wohlfühlen & Erholen

Wir über uns

Unser PTI-Hotel in Bad Wörishofen

• firmeneigenes PTI Hotel Eichwald seit 2005 in Bad Wörishofen

(2021: 200 Jahre Pfarrer Sebastian Kneipp)

• ruhige und direkte Lage am Eichwald sowie in der herrlichen Umgebung

des Allgäuer Voralpenlandes mit spektakulären Natur schönheiten,

ausgedehnten Wandergebieten sowie vielfältigen Attraktionen für die

ganze Familie

• wenige Gehminuten zur eleganten Einkaufsmeile

(Kneippstraße) mit ihren schicken Geschäften, dem

Kurzentrum und dem großen Kurpark

• 12 Einzel-, 42 Doppelzimmer, 1 Lift, 2 Terrassen,

gemütliches Café, großzügiges Restaurant mit hellem

Wintergarten, Hallenbad, Finnische Sauna,

Wellness- und Massagebereich

• organisierte Busausflüge ins Allgäu, einer der

schönsten Ferienlandschaften Deutschlands, z.B. nach

Neuschwan stein, Füssen oder Ottobeuren

Herzlich Willkommen

im (Unter)Allgäu!

Gute Weiterempfehlungsrate

3


(© nito - Shutterstock.com)

Der Umwelt zuliebe!

Nachhaltigkeit ist uns nicht erst jetzt

eine Herzensangelegenheit!

m

u

Nr. 1

umweltfreundlichstes

Ve

V

we

umw

r

weltfre

s

undlichstes

d

Verkehrsmittel

rke

k

rs

hrsmittel

100

kökolog

l

i m a f r e u

PTI-Nachhaltigkeit

Bereits beim Versand des letzten Reisekataloges ist Ihnen bestimmt aufgefallen, dass wir

diesen ohne Verpackung versendet haben. Dies ist eine bewusste Entscheidung von uns,

um einen weiteren Beitrag zum Umweltschutz zu leisten. Denn so vermeiden wir unnötigen

Verpackungsmüll. Darüber hinaus unterstützen wir mit dem klimaneutralen Druck unserer

Urlaubsangebote tolle Klimaschutzprojekte nicht nur in Deutschland, sondern auch auf der

ganzen Welt. Zusätzlich benutzen wir bereits seit vielen Jahren auf unseren Kundenveranstaltungen

und Messen praktische, recyclefähige Tragetaschen aus Papier statt der ungeliebten

Plastiktüten.

Wir, als Reiseveranstalter, sind uns unserer Verantwortung

bewusst. So stehen wir auch mit all unseren Part-

nern (Busunternehmen, Fluggesellschaften, Hotels usw.)

im Dialog, nachhaltigere Reisen anzubieten, um unseren

ökologischen Fußabdruck noch weiter zu reduzieren.

Wir werden Sie natürlich auf dem Laufenden halten,

welche neuen Projekte wir im Bereich Natur- und Um-

weltschutz angehen werden.

Urkunde

Partner im

Klimaschutz

PTI Winterkatalog

Ihr Kai Otto

Geschäftsführer

Diese Urkunde bestätigt die Kompensation

von Treibhausgasemissionen durch

zusätzliche Klimaschutzprojekte.

CO2-Äquivalente

14.644 kg

Unterstütztes Klimaschutzprojekt

Saubere Kochöfen

Nyungwe

Ruanda

ClimatePartner-ID

11287-2105-1002

Weitere Natur- und Umweltprojekte

haben von uns eine Spende erhalten:

• WWF Deutschland

(World Wide Fund For Nature)

• NABU - Projekt Luchs Pinselohren

im Thüringer Wald

• Bienenaktie Sanitz

Ausgestellt am

05.05.2021

Über folgende URL erhalten Sie

weitere Informationen über die Kompensation

und das unterstützte Klimaschutzprojekt:

climatepartner.com/11287-2105-1002

4


Unser An- und Abreisesystem

Wir können den PTI-HaustürService

nur empfehlen! Gerade im Winter

bei schlechtem Wetter ist es wunderbar

von zu Hause abgeholt zu werden.

Fam. A. aus Ludwigsfelde

Zum zweiten Mal sind wir mit

PTI gereist - alles super! Sehr

freundliche Fahrer und die Strecke

wurde angenehm kurz gehalten. Top!

Fam. A. aus Rostock

Ich fahre schon viele Jahre mit

PTI und konnte mich bisher immer auf

die problemlose An- und Abreise verlassen.

Frau R. aus Halle

Direkt - Bequem - Sicher

in Ihren Traumurlaub

PTI-An- und Abreisesystem

TOP!

Wie funktioniert unser An- und Abreisesystem?

1. Sie buchen einen unserer zahlreichen Zustiege.

2. Ein freundliches Transferunternehmen holt

Sie ab und bringt Sie zu Ihrem Reisebus.

3. Nehmen Sie Platz und Ihr Traumurlaub

kann beginnen!

4. Selbstverständlich bringt Sie das Transferunternehmen

zurück zum gebuchten Ausstieg!

Ihr Ein- und Ausstieg oder Flughafen liegt nicht in der

Nähe Ihres Wohnortes? Kein Problem: Wir buchen

für Sie auch eine für Ihre Reise passende Anfahrt!

(© Africa Studio - Shutterstock.com)

(© am - stock.adobe.com)

5


98 %

unserer Kunden

loben unser An- und

Abreisesystem!

(© Bjoern Wylezich - Shutterstock.com)

Sie haben bei uns die einzigartige Möglichkeit, aus einer Vielzahl von Abfahrtsorten den für Sie günstigsten auszuwählen. Von diesem werden Sie

durch unsere eingesetzten Transferunternehmen auf Basis eines perfekt ausgeklügelten, sehr zeitsparenden An- und Abreisesystems zu Ihrem Reisebus

gebracht! Eine repräsentative Umfrage unter unseren Kunden hat eine 98 %ige Zufriedenheitsquote dieses effi zienten Systems ergeben.

Ihr Vorteil: Faire Preise für alle! Bei uns zahlen Sie nur Ihre tatsächlichen An- und Abreisekosten und

nicht wie bei anderen Anbietern eine fest im Reisepreis verankerte An- und Abreisepauschale.

PTI-An- und Abreisesystem

CRS- Zustieg Zu-/

Code Abschlag

Adresse

in €

Schleswig-Holstein

LBK Lübeck 38 Am Retteich

Mecklenburg-Vorpommern

ATP Altentreptow 36 Bahnhof

AKL Anklam 36 Busbhf., am Servicehäuschen

DOB Bad Doberan 36 Busbahnhof

BGN Bergen 34 Busbahnhof, am Kiosk

BTW Bützow 38 Busbhf. „Am Pferdemarkt“

CRI Crivitz 31 Bushaltestelle Rathausstraße

DEM Demmin 38 Hst. Marienhain, Trept. Str.

FRL Friedland 38 Markt

GNO Gnoien 38 Bushaltestelle Markt/B 110

GWD Greifswald 0 Neuer Busbhf., am Hbf.

GVM Grevesmühlen 36 B105/Bushst. Am Vielbecker See

GRM Grimmen 35 Bahnhof

GUE Güstrow 26 Bahnhof

LBZ Lübz 35 ZOB

LWL Ludwigslust 36 Bahnhof, Taxistand

MLC Malchin 33 Bahnhof

MAL Malchow 31 Busbahnhof, F.-Ebert-Straße

MIR Mirow 25 Das Untere Schloss/Schulkurve

NBG Neubrandenburg 0 Regionalbusbahnhof, Steig 7/8

NSG Neustadt-Glewe 36 Marktplatz

NSZ Neustrelitz 0 Bhf. Ausgang Marienstraße

PAR Parchim 29 Busbahnhof Ostring

PAS Pasewalk 41 Marktplatz

PLS Plau am See 33 Busbahnhof/Alter Bahnhof

RNT Recknitz-Niederung -15 Raststätte A 19 - Ost o. West

RDB Redebas 0 Raststätte an der B 105/E 22

RIB Ribnitz-Damgarten

0

Haltestelle Reisebusse -

Bei der Kirche

ROE Röbel/Müritz 26 Busbahnhof

REV Rostock/Evershagen 18 Bushst. Thomas-Morus-Str.

RGK Rostock/Groß-Klein 18 Klenow-Tor, A.-Tischbein-Str.

RST Rostock/Hbf. 0 Bushst. Ausg. Süd-

A.-Kossel-Platz

RLI Rostock/Lichtenhagen 21 Bushst. Güstrower Straße

RLK Rostock/Lütten-Klein 18 Hst. Zentrum

RRH Rostock/Reutershagen 13 Markt

RUE Rostock/

-15 Busparkplatz Scandlines

Überseehafen

RWM Rostock/Warnemünde 23 Bushaltestelle

Richard-Wagner-Straße

SAM Samtens 31 Bushaltestelle An der B 96

SAN Sanitz 33 Busbahnhof am Bahnhof

SAS Sassnitz/Rügen 36 Bushaltestelle Rügengalerie

SWE Schwerin 22 Hauptbahnhof

STV Stavenhagen 31 Busbahnhof

STR Stralsund 0 Busbhf., Frankenwall, Steig 1

SBG Strasburg 42 Markt

TES Tessin 34 Bushst. Am alten Markt/Rathaus

TET Teterow 38 Busbahnhof Platz des Friedens

USE Usedom 42 An der Schule - Bäderstraße

WRN Waren/Müritz 26 Busbhf. Zentrum, Zum Amtsbrink

WSB Wesenberg 26 Bushst. „Am Pump“/Tankstelle

WIS Wismar 25 ZOB Wasserstraße

WOL Wolgast 38 Hufelandstr.,

Bushst. am NETTO

ZNW Zinnowitz 38 Bahnhofsvorplatz

CRS- Zustieg Zu-/

Code Abschlag

Adresse

in €

Berlin/Brandenburg

ANG Angermünde 35 Bahnhof, Haupteingang

BFW Bad Freienwalde 36 Bahnhofsvorplatz

BEE Beelitz 28 Alte Post, C.-Zetkin-Straße

BKW Beeskow 38 Bushst. Schützenstraße-Penny

BAB Berlin/Alt Buckow 0 Shell, Ecke B. Damm/J. Chau.

BBW Berlin/Buckow 0 Star-Ecke F.-Erler-Str./Joh. Ch.

BCH Berlin/Charlottenburg 0 Bhf. Zoo McDonald‘s

Hardenbergplatz

BGR Berlin/Grünau 0 S-Bhf., Parkpl. Wassersportallee

BHD Berlin/Hellersdorf 0 Eing. Marktcenter-Stendaler Str.

BHS Berlin/Hohenschönhausen

0 Eingang CINEMOTION-

Wartenberger Str.

BKP Berlin/Köpenick 0 S-Bhf./Elcknerplatz

BLL Berlin/Lichtenberg 0 Tierparkhotel, F.- Mett-Straße

BLR Berlin/Lichtenrade 0 S-Bhf. Buckow. Chaussee, Parkplatz

McDonald‘s

BLI Berlin/Lichterfelde 0 Osdorfer Str., Parkpl. McDonald‘s

BMZ Berlin/Marzahn 0 Taxist. EKZ Eastgate/Marz. Prom. 1

BLH Berlin/Ostbahnhof 0 Ausgang Koppenstr.

BPK Berlin/Pankow 0 P.-Niemöller-Pl./Hesse-Str./Taxist.

BRW Berlin/Rudow 0 Waltersd. Chaussee, Parkplatz

ggü. PIT-Stop

BSW Berlin/Schöneweide 0 S-Bahnhofsvorplatz, Taxistand

BSP Berlin/Spandau 0 S-Bhf. Ausg. Seegefelder Str., Taxi

BTH Berlin/Tempelhof 0 S-Bhf. Südkreuz, Eing. PH Süd

BWS Berlin/Weißensee 0 Pasedagplatz, vor Eingang Nr. 3 -

Ärztehaus

BWE Berlin/Westend 0 Total-Tankstelle, Heerstraße 35

BZD Berlin/Zehlendorf 0 Ecke Gartenstraße/Telt. Damm

BRN Bernau 35 Bahnhofsvorplatz

BRA Brandenburg 24 Neustädtischer Markt/vor Ewald

COT Cottbus 33 Busbahnhof Marienstr.

EWD Eberswalde 31 Busbhf. am Hbf. Bahnhofsring

EIS Eisenhüttenstadt 39 Busbahnhof, Steig 7

ERK Erkner 32 S-Bahnhof

FKS Falkensee 33 Parktasche vor dem ALA-Kino

FFO Frankfurt/Oder 35 Bushst. Eingang Lenné-Passage

FWD Fürstenwalde 33 Bahnhof

GRA Gransee 41 Bushaltestelle an der B 96

GRK Groß Kreutz Autohof 0 AA Groß Kreutz/Werder

HDF Hennigsdorf 29 Postplatz vor dem Bahnhof

HZS Herzsprung -20 Shell-Autohof/Busparkplatz

HHG Hohengüstow -15 AA Prenz./Gramzow STAR-Tankst.

HND Hohen Neuendorf 33 Puschkinallee, am Parkplatz

JBG Jüterbog 43 Busbahnhof

KWH Königs Wusterhausen 31 Bahnhofseingang

KYR Kyritz 38 Busbahnhof Bahnhofstraße

LIN Linumer Bruch -15 Raststätte A 24 - Nord oder Süd

LUE Lübben 31 Markt, an der Post

LBN Lübbenau 33 Bushaltestelle Str. der Jugend

LUC Luckenwalde 38 ehem. Kino/100 m neben Markt

LWF Ludwigsfelde 31 Klubhaus, Th.-Fontane-Str. 42

MAH Mahlow 31 Bahnhofsvorplatz

NAU Nauen 41 Bahnhof

NRP Neuruppin 25 Buseck K.-Marx-Straße

OBG Oranienburg 33 Bahnhofsvorplatz Stralsunder Str.

PER Perleberg 27 Busbahnhof

POT Potsdam 13 Busparkplatz-Am Bassin

CRS-

Code Zustieg

Zu-/ Adresse

Abschlag

in €

PMZ Premnitz 29 Bhst. Fabrikenstr./Bhf. Zentrum

PRE Prenzlau 41 Hauptbhf./Bushst. Stettiner Str.

PRI Pritzwalk 25 Bahnhof/Taxistand

RDF Rangsdorf 33 Bushst., Am Stadtweg

RAT Rathenow 31 Berliner Str., Bushst. Am Rathaus

RDD Rüdersdorf 35 Bushst. am Edeka/Brückenstr.

SDT Schwedt 33 ZOB Sonderbushaltestelle

STG Strausberg 36 Bahnhof - Vorstadt, Bahnhofstr.

TEL Teltow 31 Hamburger Platz/vor Altenpflege

TEM Templin 36 Busbahnhof Prokopiusstraße

TBB Trebbin 35 Markt/Bushaltestelle

VEL Velten 33 Haupteingang Bhf./Am Rondell

WAL Walsleben/Raststätte -20 Ost- oder Westseite

WAN Wandlitz 31 Bhf./Busschleife Bern. Chaussee

WER Werder 13 Haltestelle Potsdamer Str./Schule

WIL Wildau 31 Fichtestraße, an der Sparkasse

WTB Wittenberge 26 Busbhf. am Stern/A.-Bebel-Str.

WIT Wittstock 0 Bahnhof

WRI Wriezen 42 Bahnhof

ZEH Zehdenick 41 Markt, vor dem Rathaus

ZEU Zeuthen 31 Sparkasse Miersdorfer Chaussee

Sachsen-Anhalt

AKN Aken 36 Markt

BBG Bernburg 28 Bushaltestelle am Bahnhof

BIT Bitterfeld 31 Bahnhof

COS Coswig (Anhalt) 31 Post - Schloßstr. - Bushaltestelle

DES Dessau 31 Bhf. Westausgang List-Straße

HAL Halle 18 ZOB am Bhf., Steig 7, Kamiethstr.

IRX Irxleben AA -15 A2, Shell-Autohof/Elbepark

KCK Köckern

-20 Raststätte an A 9, Ost oder West

KOE Köthen 33 Busbahnhof

MAG Magdeburg 0 Bbhf. am Hbf., Maybachstr., St. 7

MSB Merseburg 38 Bahnhof

RSL Roßlau 36 Am Bahnhof

SBK Schönebeck 35 Bushst. Poliklinik, Schillerstraße

STE Stendal 36 Busbahnhof

TMD Tangermünde 36 Bahnhof

LWB Wittenbg./Lutherstadt 36 Busbahnhof am Hbf., an der Info

WLF Wolfen 31 Bushaltestelle vor dem Bahnhof

ZER Zerbst 31 Schwimmhalle Wolfsbrücke

Sachsen/Thüringen

CHE Chemnitz 18 Georgstr., Taxistand/Busbahnhof

HTS Dresden ***

***Für unsere Reisegäste aus

Dres den und Umgebung

bieten wir Ihnen unseren

PTI-HaustürService an!

GER Gera 18 Hauptbahnhof am Haupteingang

HDK Hermsdorfer Kreuz -20 Tankstelle Ost oder West

JEN Jena 23 Busbahnhof, Knebelstr. 1

LPZ Leipzig 0 Goethestr., Bushaltestelle

Eisenbahndenkmal

EAA

eigene An- und Abreise

HTS PTI-HaustürService

Weitere Abfahrtsorte: Auf Anfrage holen wir Sie gern gegen Aufpreis von anderen als den hier aufge führten Orten ab!

Der PTI-HaustürService ist jetzt von mehreren Adressen pro Buchung (gegen Aufpreis) möglich. Rufen Sie dazu unsere Buchungszentrale an.

6


einfach & bequem

einfach & bequem

(© Jaromir Chalabala - Shutterstock.com)

PTI-Haustür

Service

Auch für viele

PTI-Flugreisen

buchbar!

PTI-HaustürService

(© Kzenon - Shutterstock.com)

Bei uns beginnt Ihr wohlverdienter Urlaub

direkt an der Haustür!

Ihre Vorteile:

• An- und Abreise direkt von Ihrer Haustür

• Hilfe beim Tragen Ihrer schweren Koffer

ab/bis Haustür

• Sicherheit, besonders bei Dunkelheit

• keine weiteren Anreisekosten,

wie z. B. Parkgebühren

• Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel nicht

notwendig

PTI-HaustürService

Gönnen Sie sich diesen besonderen Service für

einen moderaten Zuschlag!

… und so funktioniert es:

1. Buchen Sie Ihre Reise mit unserem bequemen PTI-HaustürService! Geben Sie bei der Buchung

Ihre Handynummer an, damit wir Sie im Notfall erreichen können!

2. Mit den Reiseunterlagen erhalten Sie die verbindliche Abholzeit.

3. Am Tag der Abreise halten Sie sich zur angegebenen Uhrzeit an der Haustür (Hauseingangstür

zur Straße) abholbereit.

4. Einsteigen und sofort urlauben!

Zögern Sie nicht, sich einfach einmal beraten zu lassen!

Fragen Sie Ihr Reisebüro oder unsere Mitarbeiterinnen im Kundenservice-Center unter

der kostenfreien Telefonnummer 0800 1013011!

NEU!

Ab sofort ist der PTI-HaustürService

von mehreren Adressen pro Buchung möglich.

7


Reisetermine

Inhaltsverzeichnis

Inhalt ∙ Reisetermine

Abfahrt Tage Reiseziel Seite Reiseziel Tage Seite Reiseziel Tage Seite

Oktober 2021

04.10. 8 Montenegro RLG 16

Flug

04.10. 8 Montenegro & Albanien RLG 18

(H) 07.10. 5 Apfelfest in Trentino 20

20.10. 5 Saisonabschluss: Swinemünde 15

November 2021

03.11. 7 Ligurisches Olivenölfest 21

(H)

07.11. 8 Bad Wörishofen 10

21.11. 8 Bad Wörishofen 10

(A)

24.11. 5 Wiener Sängerknaben ♫ 25

(A)

22.12. 5 Südtirol ♫ 28

22.12. 6 Vogtland - Böhmen 29

22.12. 6 Harz 31

22.12. 6 Schwarzwald 33

22.12. 6 Wilhelmshaven 36

22.12. 6 Steigerwald 38

22.12. 6 Thüringer Wald 42

22.12. 6 Zittauer Gebirge - Kurort Oybin 44

22.12. 12 Swinemünde: Hotel Sobótka 46

22.12. 12 Swinemünde: Kurhotel Hamilton 47

22.12. 12 Swinemünde: Polaris II & III 48

22.12. 12 Swinemünde: Interferie Medical SPA 49

22.12. 12 Kolberg (Kołobrzeg): Baltyk 50

22.12. 12 Kolberg (Kołobrzeg): Olymp II 51

22.12. 12 Kolberg (Kołobrzeg): Ikar Centrum 52

22.12. 12 Kolberg (Kołobrzeg): Ikar Plaza 53

23.12. 6 Ostfriesland 30

23.12. 5 Bad Bramstedt 32

23.12. 5 Insel Usedom 34

23.12. 5 Chiemsee & Alpenland 40

23.12. 5 Insel Wolin 54

23.12. 11 Marienbad (Mariánské Lázně) (W+S) 56

23.12. 11 Karlsbad (Karlovy Vary) (W+S) 57

27.12. 7 Bad Wörishofen 12

27.12. 7 Wilhelmshaven 36

27.12. 7 Steigerwald 38

27.12. 7 Chiemsee & Alpenland 40

27.12. 7 Thüringer Wald 42

27.12. 7 Schwarzwald 59

28.12. 6 Insel Usedom 34

28.12. 6 Tirol 64

28.12. 6 Holland-Belgien Silvester- 72

29.12. 5 Zittauer Gebirge - Kurort Oybin 44

29.12. 5 Insel Wolin 54

29.12. 5 Harz 58

29.12. 5 Pfälzer Wald 60

29.12. 5 Kassel 61

29.12. 5 Vierschanzentournee 63

29.12. 5 Riesengebirge mit Breslau (Wrocław) 65

29.12. 5 Mähren - Brno 69

29.12. 5 Nordböhmen - Teplice ♫ 70

29.12. 5 Pilsen 71

30.12. 4 Leipzig ♫ 62

30.12. 4 Gdynia - Sopot - Gdańsk 66

30.12. 4 Breslau (Wrocław) 67

30.12. 4 Ústí nad Labem 68

Januar 2022

(Wi) 05.01. 3 Oberhof - Biathlon 79

Flug 07.01. 6 Finnisch Lappland - Kuusamo BER 80

14.01. 3 Stefan Mross & Anna Carina ♫ 77

(Wi)

19.01. 6 Südtirol - Antholz Biathlon 78

Februar 2022

Flug 01.02. 6 Finnisch Lappland - Kuusamo BER 82

(Wi) 03.02. 14 Skandinavisches Wintermärchen 88

Flug 06.02. 8 Finnisch Lappland - Kuusamo RLG 84

(Wi) 17.02. 7 Zitronenfest in Menton 94

Flug 20.02. 8 Finnisch Lappland - Kuusamo LEJ 86

März 2022

06.03. 8 Bad Wörishofen 10

07.03. 3 Ladies Day - Frauentagsparty ♫ 92

08.03. 5 Insel Usedom 93

13.03. 8 Bad Wörishofen 10

13.03. 7 Insel Krk 95

13.03. 7 Toskana 96

13.03. 10 Korsika - Sardinien 98

18.03. 3 Patrick Lindner ♫ 91

20.03. 8 Bad Wörishofen 10

April 2022

01.04. 5 Insel Usedom 93

03.04. 8 Bad Wörishofen 10

06.04. 6 Venetien 97

15.04. 8 Bad Wörishofen 14

22.04. 5 Insel Usedom 93

23.04. 8 Bad Wörishofen 14

23.04. 8 Lago Maggiore 100

Dezember 2021

03.12. 4 Thüringer Wald 23

05.12. 8 Bad Wörishofen 10

11.12. 2 Starlight Express Bochum ♫ 22

13.12. 5 Erzgebirge - Dresden

22.12. 6 Bad Wörishofen

24

12

Weihnachten & Silvester

Frühjahr

Allgemeine Seiten

PTI-Kontakt 2

Wir über uns 3

PTI-Hotel Eichwald 3

PTI-Nachhaltigkeit 4

PTI-An- und Abreisesystem 5

PTI-Abfahrtsorte 6

PTI-HaustürService 7

PTI-Reisetermine 2021/2022 8

PTI-Reisegutscheine · www.pti.de 9

Formblatt 105

Das sollten Sie wissen und beachten 106

Allgemeine Reisebedingungen 108

CRS-Codierungen/PTI-Friends-Club 110

PTI-Versicherungen 111

Deutschland

Kneipp-Kurort Bad Wörishofen

PTI Hotel Eichwald

Termine Nov. - April (H, A, F) 8 10

Weihnachten (W, W+S) 6, 12 12

Silvester (S) 7 12

Ostern (F) 8 14

Thüringer Wald (A) 4 23

Erzgebirge - Dresden (A) 5 24

Vogtland - Böhmen (W) 6 29

Ostfriesland (W) 6 30

Harz (W) 6 31

Bad Bramstedt (W) 5 32

Schwarzwald (W) 6 33

Insel Usedom (W, S) 5+6 34

Wilhelmshaven (W, W+S, S) 6, 7, 12 36

Steigerwald (W, W+S, S) 6, 7, 12 38

Chiemsee & Alpenland (W, W+S, S) 5, 7, 11 40

Thüringer Wald (W, W+S, S) 6, 7, 12 42

Zittauer Gebirge - Kurort Oybin (W, S) 5, 6 44

Harz (S) 5 58

Schwarzwald (S) 7 59

Pfälzer Wald (S) 5 60

Kassel (S) 5 61

Leipzig (S) 4 62

Vierschanzentournee (S) Neu! 5 63

Biathlon Oberhof (Wi) 3 79

Insel Usedom (F) 5 93

Italien

Apfelfest in Trentino (H) Neu! 5 20

Ligurisches Olivenölfest (H) Neu! 7 21

Südtirol (W) 5 28

Südtirol - Antholz Biathlon (Wi) 6 78

Zitronenfest Menton (Wi) 7 94

Toskana (F) 7 96

Venetien (F) Neu! 6 97

Korsika - Sardinien (F) 10 98

Lago Maggiore (F) 8 100

Polen

Saisonabschluss: Swinemünde (H) 5 15

Insel Wolin (W, S) 5 54

Riesengebirge mit Breslau (Wrocław) (S) 5 65

Gdynia - Sopot - Gdańsk (S) 4 66

Breslau (Wrocław) (S) ♫ Neuauflage! 4 67

Österreich

Tirol (S) 6 64

Wiener Sängerknaben (A) ♫ Neu! 5 25

Tschechien

Usti nad Labem (S) 4 68

Mähren - Brno (S) 5 69

Nordböhmen - Teplice (S) ♫ 5 70

Pilsen (S) 5 71

Finnland · Norwegen · Schweden

Skandinav. Wintermärchen (Wi) Neu! 14 88

Kroatien

Insel Krk (F) 7 95

Eventreisen

Starlight Express Bochum (A) ♫ 2 22

Wiener Sängerknaben (A) ♫ Neu! 5 25

Stefan Mross & Anna Carina (Wi) ♫ Neu! 3 77

Patrick Lindner (F) ♫ 3 91

Ladies Day - Frauentagsparty (F) ♫ 3 92

Flugreisen

ab Rostock-Laage RLG:

Montenegro (H) 8 16

Montenegro - Albanien (H) 8 18

Finnisch Lappland - Kuusamo (Wi) 8 84

ab Berlin BER:

Finnisch Lappland - Kuusamo

mit Jens Weißflog (Wi) Neu! 6 80

Finnisch Lappland - Kuusamo (Wi) 6 82

ab Leipzig LEJ:

Finnisch Lappland - Kuusamo (Wi) 8 86

Flusskreuzfahrt

Holland - Belgien Silvester- (S) 6 72

Schiffsbeschreibung MS „Dutch Melody“ 74

Vorschau 2022 102

(K)Urlaub

(K)Urlaub an der Pommerschen

Ostseeküste:

Swinemünde (Świnoujście) (W+S)

Hotel Sobótka 12 46

Kurhotel Hamilton Neu! 12 47

Polaris II + III 12 48

Interferie Medical SPA 12 49

Kolberg (Kołobrzeg) (W+S)

Kurkomplex Baltyk 12 50

Hotel Olymp II 12 51

Kurhotel Ikar Centrum 12 52

Kurhotel Ikar Plaza 12 53

Marienbad (Mariánské Lázně) (W+S) 11 56

Karlsbad (Karlovy Vary) (W+S) 11 57

Legende: (H) = Herbstreise

(A) = Adventsreise

(W) = Weihnachtsreise

(W+S) = Weihnachts- & Silvesterreise

(S) = Silvesterreise

(Wi) = Winterreise

(F) = Frühjahrsreise

8


Bequem, schnell & einfach

vom Sofa aus buchen - auf www.pti.de!

Sie möchten einen noch genaueren Eindruck von Ihrer nächsten Traumreise bekommen?

Auf unserer Homepage haben wir noch viele weitere Reiseeindrücke für Sie zusammengestellt!

Egal ob Sie sich über eine spannende Reise erkundigen, sich für unseren informativen

Newsletter anmelden oder einfach nur die Vorfreude auf den nächsten Traumurlaub

genießen wollen - dank zahlreicher Komfortfunktionen, wie bspw. unserer inte grierten

Schiffsbeschreibungen, werden Sie hier schnell fündig.

Besuchen Sie uns doch einmal auf www.pti.de und lassen Sie sich von unseren spektakulären

Reiseimpressionen verzaubern!

Die perfekte Geschenk-Idee

für Reisefreunde!

(© contrastwerkstatt - stock.adobe.com) (© Konstantin Yuganov - stock.adobe.com)

PTI-Reisegutschein ∙ Web

Sie sind auf der Suche nach einem besonderen Geschenk für eine Person, die Ihnen am Herzen liegt?

Ob zu Weihnachten, zum Jubiläum, Geburtstag oder Sie wollen einfach nur jemandem eine Freude bereiten – die PTI-Reisegutscheine sind zu

jeder Gelegenheit ein attraktives Präsent. Den Wert des Gutscheines können Sie selbstverständlich ganz individuell in jeder Höhe ab 10 € wählen.

PTI-Reisegutscheine können bei jeder Reise eingelöst werden. Rufen Sie einfach unsere kostenfreie Hotline 0800 1013011 an oder bestellen Sie

Ihren PTI-Reisegutschein per E-Mail an urlaub@pti.de oder im Internet unter https://www.pti.de/gutscheinbestellung/

Verschenken Sie pure Reiselust in Form eines PTI-Reisegutscheines!

9


DEUTSCHLAND 8-TAGE-BUSREISE • PAUSCHALREISE P. P. IM DZ AB 455,-

Kneipp-Kurort Bad Wörishofen

Zu jeder Jahreszeit eine Reise wert!

Wanderung - Tanzabend - Kaffee und Kuchen - Unterhaltungsabend

DEUTSCHLAND

Ulm

Augsburg

BADEN-

WÜRTTEMBERG

Mindelheim

München

Memmingen Bad Wörishofen

Ottobeuren Kaufbeuren

BAYERN

Schongau

Füssen Wieskirche

Oberammergau

SCHWEIZ

Oberstdorf

Neuschwanstein

Bodensee

ÖSTERREICH

(© Kur- und Tourismusbetrieb Bad Wörishofen)

Übernachtung

fak. Ausflugsmöglichkeiten

Bad Wörishofen

Bad Wörishofen

Am Rande des idyllischen Eichwaldes liegt der beschauliche Kurort Bad Wörishofen. Bekannt

durch die zeitlosen Lehren des Pfarrers Sebastian Kneipp zieht es Urlauber aus

Nah und Fern hier ins Allgäu. Die besondere Ruhe und das angenehme Ambiente werden

geprägt durch den gepfl egten Kurpark, die einladenden Geschäfte und die tropische

Therme. Durch die besonders gute Lage können Sie auch weitere Sehenswürdigkeiten

Bayerns ideal erreichen. Die familiäre Atmosphäre des PTI Hotel Eichwald hat zudem

bewiesen: Wer einmal hier war, kommt gerne wieder!

PTI Hotel Eichwald

10

1. Tag: Anreise - Bad Wörishofen

Über Bundesautobahnen, vorbei an Nürnberg und München,

erreichen Sie Bad Wörishofen und das PTI Hotel Eichwald

am späten Nachmittag.

2. - 5. Tag: Ihr Aufenthaltsprogramm:

Während Ihres Urlaubs erwartet Sie viel Abwechslung:

Bad Wörishofen und den wunderschönen Kurpark können

Sie bei einem Spaziergang näher kennen lernen. Eine erholsame

Wanderung in die Umgebung mit anschließendem Glühwein

steht fest auf Ihrem Plan. Beim „süßen Nachmittag" mit

Kaffee oder Tee mit Kuchen können Sie die Seele baumeln

lassen.

Ihr Hotel lädt Sie darüber hinaus unter anderem zu einem

Tanzabend mit Live-Musik (Alleinunterhalter) ein. Ein Unterhaltungsabend

sorgt für Abwechslung in geselliger Atmosphäre.

Die Kurverwaltung bietet täglich kostenfrei schöne

Kurkonzerte und Filmvorführungen im Kurhaus an. Nutzen

Sie das Hallenbad und die Finnische Sauna im Hotel und finden

Sie Ruhe und Erholung! Außerdem nehmen wir Sie gerne

auf unsere fakultativen Ausflüge mit (Extrakosten).

6. Tag: Rückreise

AUSFLÜGE VOR ORT

Sie haben die Gelegenheit, vor Ort diverse Ausflüge zu buchen

(Extrakosten: ca. 26,- EUR p. P./Ausflug). Pro Woche werden

2-3 fakultativ buchbare Busausflüge geplant. Das Angebot

richtet sich nach der Anzahl der Hotelgäste und den jeweiligen

Wetterverhältnissen. Genaue Informationen zu den Ausflügen

erhalten Sie ca. eine Woche vor Anreise im PTI Hotel Eichwald

oder direkt bei PTI Panoramica.

UNSERE URLAUBSEMPFEHLUNGEN

Der Besuch einer der schönsten Thermen Deutschlands mit

Südseeflair, Thermalwasser, Kneipp-Becken und weitläufiger

Saunalandschaft (Meditations-Sauna, Römer-Sauna, Kelo-

Stadl, Backhäusle, Stollen-Sauna, Kräuter-Sauna, Strand-Sauna

etc.) ist unbedingt empfehlenswert.

Die Vitalis-Salzgrotte, nur unweit vom Hotel gelegen, ist ein

Geheimtipp. Darüber hinaus wurde im Kurpark ein Barfußweg

mit unterschiedlichen Untergrundarten angelegt. Lassen

Sie sich von unserer Therapeutin Roswitha Weiß-Hefele mit

einer Wellnessanwendung im Daoveda-Relax-Vital-Center

verwöhnen (Extrakosten).

Die historischen Städtchen in der Umgebung, wie Oberammergau

und Ottobeuren, sind ebenfalls einen Besuch wert.

IHRE BAD-WÖRISHOFEN-CARD

Nach Entrichten der Kurtaxe im Hotel können Sie viele Vorteile

in Ihrem Kurort nutzen:

- kostenfreies WLAN im Kurhaus

- freie Fahrt mit öffentlichem Nahverkehr

- kostenfreier Besuch der Kurkonzerte

- kostenfreies Informationsmaterial im Lesesaal

- kostenfreie Teilnahme an Themenwanderungen

- freier Eintritt im Sebastian-Kneipp-Museum

- Rabatt auf den Eintritt der Therme

WINTERWOCHEN

Zu den Winterwochen ist ein Tagesausflug nach Ulm bereits

inklusive.

Weitere Ausflüge bieten wir Ihnen direkt vor Ort (fakultativ)

an. Auch für ein kulinarisches Schmankerl ist mit einem

Weißwurst-Mittagessen gesorgt. Zudem erwartet Sie ein

Sektfrühstück im Hotel.

IHR URLAUBSORT

Die Original-Kneipp-Stadt Bad Wörishofen liegt mit 635 m

in einer mittleren Höhenlage und bietet ein mildes Reizklima.

Die ebene, teilweise hügelige Umgebung eignet sich hervorragend

zum Wandern, Radfahren und Nordic Walking. Die

weitgehend verkehrsberuhigte Stadt mit ihrer Flaniermeile,

dem großen Kurpark und der herrlichen Umgebung des Allgäuer

Voralpenlandes ist ideal, um der Hektik des Alltags zu

entfliehen und Ruhe zu finden. Bei einem Bummel durch die

Kneippstraße mit ihren schicken Geschäften und Cafés können

Sie sich entspannen.

Bad Wörishofen hat sich zu einem kulturellen Zentrum in

Süddeutschland mit zahlreichen Angeboten entwickelt. Die

täglichen Kurkonzerte sind ein absolutes Highlight. Seit über

150 Jahren kommen die Menschen hierher, um sich von den

Lehren des Pfarrers Sebastian Kneipp inspirieren zu lassen.

Wir empfehlen die kostenfreie Nutzung der Gradieranlage

(Freiluftinhalatorium). Hier läuft jodhaltiges Wasser über Reisigbüschel

aus Schlehdornholz. Das Einatmen der salzhaltigen

Luft wirkt schleimlösend und reizmindernd.

Die heimliche Hauptstadt der Gesundheit hat das ganzheitliche

Konzept von Pfarrer Kneipp überall im Ort mit aufgenommen

(Wassertretbecken, Barfussweg, Kurpark, Aromagarten

etc.). Die Kneipp-Therapie ist neben der traditionellen

chinesischen Medizin und dem indischen Ayurveda eine von

weltweit nur drei ganzheitlichen medizinischen Ansätzen.

PTI Hotel Eichwald - Rezeption

(© PTI Hotel Eichwald)


(© Michael Thaler - Shutterstock.com)

Beispiel Ausflugsziel: Schloss Neuschwanstein

(© Kur- und Tourismusbetrieb Bad Wörishofen)

TERMINE & PREISE

CRS-Code [BU 10005343]

Reisepreis

Termine Tage DZ Typ A [DZ] p.P. im DZ

07.11.-14.11.21 8 Winterwoche 455,-

21.11.-28.11.21 8 Winterwoche 455,-

05.12.-12.12.21 8 Winterwoche 455,-

22.12.-27.12.21 6 siehe ab Seite 12 569,-

27.12.-02.01.22 7 siehe ab Seite 12 699,-

06.03.-13.03.22 8 455,-

13.03.-20.03.22 8 455,-

03.04.-10.04.22 8 539,-

15.04.-22.04.22 8 siehe Seite 14 569,-

23.04.-30.04.22 8 539,-

Zuschläge p. P.

- Einzelzimmer: 8 35,-

- DZ Typ B: 8 [DZB] 35,-

- DZ Typ C: 8 [DZC] 45,-

LEISTUNGEN

• Fahrt im modernen Reisebus

• 7 Übernachtungen in Bad Wörishofen im firmeneigenen

PTI Hotel Eichwald oder im Nachbarhotel Eichwaldeck

• 7x reichhaltiges Frühstücksbüfett

• 7x Abendessen als kalt-warmes Büfett

• 1x Kaffee/Tee und Kuchen soviel Sie wollen

• Unterhaltungsabend

• Tanzabend mit Live-Musik (Alleinunterhalter)

• geführte Wanderung mit Glühwein

• Gebühren und Steuern (Parkplätze, MwSt. usw.)

Winterwochen zusätzlich:

• Tagesausflug Ulm

• 1x Sektfrühstück

• 1x Weißwurst-Mittagessen

Bad Wörishofen

Dusche/WC, Kosmetikspiegel, Föhn, Schreibtisch, TV, Safe

und Telefon ausgestattet und mit Lift zu erreichen. Sie haben

zudem die Möglichkeit, Bädemäntel, Rollatoren und

Rollstühle, Radios und einen Kühlschrank zu leihen (Extrakosten).

Die Zimmerkategorien:

Typ A: Diese Doppelzimmer sind 19 - 22 m² groß und mit

zwei Sitzgelegenheiten ausgestattet. Die Betten stehen getrennt.

Typ B: Diese Doppelzimmer sind 22 - 32 m² groß und verfügen

im Vergleich zum Typ A über eine weitere Sitzgelegenheit

und mehr Platz.

Typ C superior: Diese geräumigen Doppelzimmer sind 35

- 40 m² groß und mit einer Sitzgruppe mit Sofa, Sessel, Hocker

und Stuhl ausgestattet. Als Aufbettung kann das Sofa

für einen Erwachsenen oder 2 Kinder genutzt werden.

Unterbringung im Nachbarhotel Eichwaldeck

CRS-Code [BU 10005342]

Kein Einzelzimmerzuschlag!

HINWEISE

Nicht im Reisepreis enthalten:

- Eintrittsgelder (Therme Bad Wörishofen: ab 18,- EUR/ 2

Stunden p. P., Fahrradleihgebühr: ab 5,- EUR/Tag; Stand

01/21)

- ortsübliche Kurtaxe (2,70 EUR p.P./Tag, vor Ort im Hotel

bar zu zahlen; Stand 01/21). sowie

- alle nicht ausdrücklich genannten Leistungen

Bitte denken Sie an einen ausreichenden Versicherungsschutz

für Ihre Reise (siehe Seite 111).

Hoteländerungen und Änderungen im Reiseverlauf bleiben

vorbehalten! Transferfahrten zum/ab Hauptbus erfolgen im

PKW, Kleinbus oder Reisebus. Die Abfahrtszeit erhalten Sie

mit den Reiseunterlagen.

Bitte beachten Sie weitere Hinweise ab Seite 106.

Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen

Deutsche Staatsangehörige benötigen einen gültigen Personalausweis.

Bürger anderer Nationalitäten informieren sich

bitte bei den zuständigen staatlichen Stellen.

Bad Wörishofen

IHR URLAUBSDOMIZIL

Das PTI Hotel Eichwald als fester Bestandteil von

PTI liegt direkt am Eichwald im beschaulichen Kneipp-

Kurort Bad Wörishofen. Die optimale Lage, nur wenige

Gehminuten von der Kneippstraße mit vielen einladenden

Geschäften und dem gepflegten Kurpark entfernt, bereichert

ihr Urlaubserlebnis zudem.

Mit seinem ansprechenden Restaurant, dem gemütlichen

Café mit Bar und dem hellen Wintergarten sorgt das Hotel

Eichwald für besonderes Ambiente. Durch den Garten mit

der Terrasse befinden Sie sich mitten im Grünen. Für Ihr

Wohlbefinden können Sie gern einen Termin in der Massageabteilung

vereinbaren (Extrakosten). Das WLAN nutzen

Sie im Hotel kostenfrei.

Das Nichtraucherhotel verfügt über 12 Einzel- und 42

Doppelzimmer. Die Doppelzimmer unterscheiden sich

nach Größe und Ausstattung in 3 Kategorien (A, B und C).

Alle Zimmer haben einen Balkon und sind mit Bad oder

Einzelzimmer im Nachbarhotel Eichwaldeck:

Das Nachbarhotel liegt etwa 30 m über die Straße entfernt.

Die zweckmäßig eingerichteten Zimmer können Sie ohne

Aufpreis buchen. Diese Zimmer haben keinen Balkon. Die

Verpflegung erfolgt im PTI Hotel Eichwald.

PTI Hotel Eichwald - Hallenbad

(© Lebesmühlbacher/Ht.)

PTI Hotel Eichwald - Zimmer Typ C

7

(© Lebesmühlbacher/Ht.)

11


DEUTSCHLAND 6+7-TAGE-BUSREISE • PAUSCHALREISE P. P. IM DZ AB 569,-

Festtage in Bad Wörishofen

Besinnliches Allgäu

Weihnachts- bzw. Silvesterfeier - Tanzabend - Kaffee und Kuchen - Wanderung mit Glühwein

THERME Bad Wörishofen

PTI

Freibad

„Sonnenbüchl“

Eichwald

„PTI Hotel Eichwald“

KERNBEREICH

Kurpark

Bahnhof

Kurhaus

Café Schwermer

PTI Hotel Eichwald - Tanzabend

Bad Wörishofen:

Weihnachten & Silvester

Verbringen Sie die Festtage über Weihnachten oder Silvester in gemütlicher Runde am

Eichwald im Allgäu. Hier können Sie die besinnlichen Stunden in familiärer Atmosphäre

genießen. Der Kurort Bad Wörishofen ist in der Weihnachtszeit schön geschmückt

und lädt mit besonderen musikalischen Veranstaltungen der Stadtkapelle ins Kurhaus

ein. Für wohlige Temperaturen lohnt ein Besuch in der Therme mit seiner großzügigen

Saunalandschaft. Eine ideale Mischung für Genießer, mit duftendem Glühwein und

kleinem Weihnachtsgeschenk inklusive!

Bad Wörishofen - Kurhaus

1. Tag: Anreise – Bad Wörishofen

Über Bundesautobahnen vorbei an Nürnberg und München,

erreichen Sie am späten Nachmittag Ihr Urlaubsdomizil im

Kneippkurort Bad Wörishofen im Allgäu.

2. - 5. bzw. 6. Tag: Ihr Aufenthaltsprogramm

In unserem firmeneigenen Hotel „PTI Hotel Eichwald" können

Sie es sich während Ihres Aufenthaltes so richtig gut gehen

lassen. Vor Ort haben Sie die Möglichkeit, an interessanten

Ausflügen in die Umgebung teilzunehmen (fakultativ vor Ort

buchbar). Gern laden wir Sie zu einer Abendwanderung mit

Glühwein ein, genau passend zu dieser Jahreszeit. Die winterliche

Kulisse ist ideal für entspannte Spaziergänge durch den

Kurort und die Umgebung des Eichwalds. Nutzen Sie auch

das entspannende Angebot im Massagebereich des Hotels. Einen

Termin können Sie dafür direkt vor Ort vereinbaren. In

der tropischen Therme in Bad Wörishofen können Sie zudem

die Seele baumeln lassen.

(© Frank - stock.adobe.com)

Weihnachtsreise: Auf einer interessanten Panoramafahrt

können Sie das beeindruckende Alpenvorland hautnah erleben

(fakultativ vor Ort buchbar; ca. 26,- EUR p. P.). Nach

dem Sektfrühstück am 24.12. haben Sie Zeit, Ihren Kneippkurort

„auf eigene Faust" zu erkunden. Im Kurhaus finden oft

kulturelle Veranstaltungen statt, an denen Sie kostenfrei teilnehmen

können. Am Abend erwartet Sie ein festliches Weihnachtsbüfett

. Der erste Weihnachtstag wird nachmittags

durch eine gemütliche Weihnachtsfeier mit Kaffee und Kuchen

abgerundet. Zudem möchten wir Ihnen mit einem kleinen

Geschenk eine Freude machen. Beim Tanzabend mit

Live-Musik können Sie das Tanzbein schwingen.

Silvesterreise: Beim Kaffeenachmittag am 29.12. mit Kuchen

und Krapfen können Sie die Seele so richtig baumeln lassen.

Außerdem haben Sie genügend Zeit für Ausflüge Ihrer

Wahl (fakultativ vor Ort buchbar; ca. 26 EUR p. P.). In geselliger

Runde sorgt ein Unterhaltungsabend am 29.12. zudem

für Abwechslung.

Bei der Silvesterfeier am 31.12. können Sie das neue Jahr

willkommen heißen, Getränke sind für Sie bereits inklusive

und auch für ein Glas Sekt zum Jahreswechsel ist gesorgt. Am

Neujahrsmorgen ist ein Langschläferfrühstück bis 12:00 Uhr

für Sie vorbereitet.

6. bzw. 7. Tag: Rückreise

(© Kur- und Tourismusbetrieb Bad Wörishofen)

Füssen

Bad Wörishofen - Denkmalplatz

12


(© Wolfilser - stock.adobe.com)

Winter im Allgäu

Silvesterfeier: Ausgewählte Getränke

bis 01:00 Uhr inklusive!

(© Kur- und Tourismusbetrieb Bad Wörishofen)

Bad Wörishofen:

Weihnachten & Silvester

Bad Wörishofen - PTI Hotel Eichwald

LEISTUNGEN

• Fahrt im modernen Reisebus

• 5 bzw. 6 Übernachtungen/Frühstücksbüfett im firmeneigenen

PTI Hotel Eichwald in Bad Wörishofen

• alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC

• 5 bzw. 6 x Abendessen als kalt-warmes Büfett

• Wanderung inkl. 1x Glühwein

• Gebühren und Steuern (Parkplätze, MwSt. usw.)

Weihnachtsreise 22.12.21-27.12.21 zusätzlich:

• 1 Sektfrühstück und weihnachtliches Abendessen-Büfett

(im Rahmen der Halbpension)

• Weihnachtsfeier mit Kaffee, Kuchen und kleinem Geschenk

(25.12.)

• Tanzabend mit Live-Musik

Silvesterreise 27.12.21-02.01.22 zusätzlich:

• Kaffeenachmittag mit Kuchen und Krapfen

• Unterhaltungsabend

• Silvesterfeier, inkl. ausgewählter Getränke bis 01:00 Uhr

(Hauswein, Fassbier, ausgewählte lokale Spirituosen, alkoholfreie

Getränke) und Live-Musik, 1 Glas Sekt zum Jahreswechsel

• Langschläferfrühstück am 01.01. bis 12:00 Uhr

PTI Hotel Eichwald - Zimmer Typ B

(© Lebesmühlbacher/Ht.)

IHR URLAUBSDOMIZIL

Das zur Firmengruppe gehörende PTI Hotel Eichwald

ist ruhig am Eichwald gelegen und verfügt über ein

Restaurant, ein Café mit Bar, einen Wintergarten, einen

Lift, eine Sauna und eine Massageabteilung. Alle Zimmer

sind ausgestattet mit Bad oder Dusche/WC, Telefon, Fernseher

und einen Safe. Das WLAN steht Ihnen kostenfrei

zur Verfügung. Im Hotel können Bademäntel (10,- EUR p.

P./Woche), Kühlschrank (30,- EUR/Woche), Radios (kostenfrei),

Rollator und klappbarer Rollstuhl (je 15,- EUR/

Woche, auf Anfrage) ausgeliehen werden.

Die Zimmerkategorien:

Typ A: Diese Doppelzimmer sind 19 - 22 m² groß und mit

zwei Sitzgelegenheiten ausgestattet. Die Betten stehen getrennt.

Typ B: Diese Doppelzimmer sind 22 - 32 m² groß und verfügen

im Vergleich zum Typ A über eine weitere Sitzgelegenheit

und mehr Platz.

Typ C superior: Diese geräumigen Doppelzimmer sind 35

- 40 m² groß und mit einer Sitzgruppe mit Sofa, Sessel, Hocker

und Stuhl ausgestattet. Als Aufbettung kann das Sofa

für einen Erwachsenen oder 2 Kinder genutzt werden.

Wunderkerze

(© Frank - stock.adobe.com)

TERMINE & PREISE

CRS-Code [BU 10005343]

Reisepreis p. P. im DZ

Termine Tage DZ Typ A [DZ]

22.12.21-27.12.21 6 569,-

27.12.21-02.01.22 7 699,-

Zuschläge p. P.

- Einzelzimmer: 6/7 32,-/45,-

- Doppelzimmer

Typ B: 6/7 [DZB] 26,-/35,-

- Doppelzimmer

Typ C:

6/7 [DZC] 34,-/45,-

HINWEISE

Bei Buchung beider Reisetermine: 22.12.21-02.01.22

erhalten Sie 30,- EUR p. P. Ermäßigung.

Nicht im Reisepreis enthalten:

- ortsübliche Kurtaxe (2,70 EUR/Tag, vor Ort im Hotel

bar zu zahlen; Stand 02/21) sowie

- alle nicht ausdrücklich genannten Leistungen

Bitte denken Sie an einen ausreichenden Versicherungsschutz

für Ihre Reise (siehe Seite 111). Die Abfahrtszeit erhalten

Sie mit den Reiseunterlagen. Hoteländerungen und

Änderungen im Reiseverlauf bleiben vorbehalten! Transferfahrten

zum/ab Hauptbus erfolgen im PKW, Kleinbus oder

Reisebus. Die Abfahrtszeit erhalten Sie mit den Reiseunterlagen.

Bitte beachten Sie weitere Hinweise ab Seite 106.

Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen

Deutsche Staatsangehörige benötigen einen gültigen Personalausweis.

Bürger anderer Nationalitäten informieren sich

bitte bei den zuständigen Stellen.

5/6

13


DEUTSCHLAND 8-TAGE-BUSREISE • PAUSCHALREISE P. P. IM DZ AB 569,-

Ostern im Allgäu

Frühling in Bad Wörishofen

(© Dieter u. Christina Schmeißer)

Ortsrundgang - Sektfrühstück - Osterfeuer mit Osterwasser - Ostereiersuche

Tanzabend mit Live-Musik - Unterhaltungsabend

Bad Wörishofen - Osterbrunnen

Eichwald

PTI Hotel Eichwald

Kurpark

Adolf-Sc holz-Allee

Eichwaldstraße

Vikt oriastraße

Fidel-Kreuzer-Str.

Hahnenfeldstraße

Obstinsel

Kurhaus

Kneippstr.

Kathreiner Str.

B.-Reile-Weg

Hauptstraße

Bahnhofstr.

Bahnhof

Bgm.-Stöckle-Str.

Osterbrunnen (© Kur- und Tourismusbüro Bad Wörishofen)

Bad Wörishofen: Ostern

Wenn die ersten Blumen blühen und die Sonne lacht, dann steht Ostern vor der Tür!

Erleben Sie erholsame Tage in einer der schönsten Gegenden Deutschlands.

Die hügelige Landschaft des Allgäuer Voralpenlandes lädt zu ausgedehnten Wanderungen

und gemütlichen Spaziergängen ein. Ihr Urlaubsort Bad Wörishofen ist ein Paradies

für alle Erholungssuchenden. Der gepfl egte Kurort mit seinen schönen Geschäften und

gemütlichen Cafés wird Sie begeistern! Mit unserem österlichen Programm bieten wir

Ihnen genau das Richtige für diese Jahreszeit.

PTI Hotel Eichwald mit Wintergarten

(© Blickfang Panoramafotografie

1. Tag: 15.04. Anreise - Bad Wörishofen

Über Bundesautobahnen erreichen Sie Ihr Urlaubsdomizil in

Bad Wörishofen am späten Nachmittag.

2.-7. Tag: 16.04.-21.04. Ihr Aufenthaltsprogramm:

Ihren Urlaubsort und den Kurpark lernen Sie bei einem geführten

Ortsrundgang näher kennen. Am Abend haben Sie

Gelegenheit, an einem geselligen Unterhaltungsabend teilzunehmen.

Am Ostersonntag genießen Sie Ihr Frühstück mit einem Glas

Sekt. Für eine gute Stimmung sorgt das anschließende Ostereiersuchen

im Garten (witterungsabhängig). Natürlich darf

dabei auch ein Osterfeuer mit Osterwasser nicht fehlen. Gern

laden wir Sie am Abend zu einem geselligen Tanzabend mit

Live-Musik ein. Außerdem haben wir für Sie ein paar freie Tage

für unsere Ausflüge eingeplant, die Sie im Hotel je nach

Angebot und Wetterlage fakultativ buchen können (Extrakosten).

Nutzen Sie die Zeit auch für die Annehmlichkeiten Ihres

Urlaubsdomizils im Hallenbad oder der Sauna. Gerne können

Sie auch unsere Wellnessabteilung besuchen und einen Termin

für eine wohltuende Massage vereinbaren (Extrakosten).

Zum Abschluss laden wir Sie zu einem gemütlichen Nachmittag

mit Kaffee und einem leckerem Stück Torte ein.

8. Tag: 22.04. Rückreise

PTI

LEISTUNGEN

• Fahrt im modernen Reisebus

• 7 Übern. in Bad Wörishofen im firmeneigenen PTI Hotel

Eichwald (alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC)

• 7x reichhaltiges Frühstücksbüfett, davon 1x Sektfrühstück

• 7x Abendessen als kalt-warmes Büfett

• 1x Kaffee/Tee und 1 Stück Torte

• Ostereiersuche, Osterfeuer mit Osterwasser

• Tanzabend mit Live-Musik

• geführter Ortsrundgang, Unterhaltungsabend

• Nutzung Hallenbad und Finnischer Sauna im Hotel

• Gebühren und Steuern (Parkplätze, MwSt. usw.)

IHR URLAUBSDOMIZIL

Das zur Firmengruppe gehörende PTI Hotel Eichwald ist

ruhig am Eichwald gelegen und verfügt über ein Restaurant,

ein Café mit Bar, einen Wintergarten, einen Lift, eine

Sauna und eine Massageabteilung. Alle Zimmer sind ausgestattet

mit Bad oder Dusche/WC, Telefon, Fernseher und

einen Safe. Das WLAN steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

Im Hotel können Bademäntel (10,- EUR p. P./Woche),

Kühlschrank (30,- EUR/Woche), Radios (kostenfrei),

Rollator und klappbarer Rollstuhl (je 15,- EUR/Woche, auf

Anfrage) ausgeliehen werden.

Die Zimmerkategorien:

Typ A: Diese Doppelzimmer sind 19 - 22 m² groß, mit

zwei Sitzgelegenheiten und getrennt stehenden Betten ausgestattet.

Typ B: Diese Doppelzimmer sind 22 - 32 m² groß und verfügen

im Vergleich zum Typ A über eine weitere Sitzgelegenheit

und mehr Platz.

Typ C superior: Diese geräumigen Doppelzimmer sind 35

- 40 m² groß und mit einer Sitzgruppe mit Sofa, Sessel, Hocker

und Stuhl ausgestattet. Als Aufbettung kann das Sofa

für einen Erwachsenen oder 2 Kinder genutzt werden.

TERMIN & PREISE

CRS-Code [BU 10005343]

Reisepreis

Termin DZ Typ A [DZ] p.P. im DZ

15.04.-22.04.22 569,-

Zuschläge p. P.

- Einzelzimmer: 35,-

- Doppelzimmer Typ B: [DZB] 35,-

- Doppelzimmer Typ C: [DZC] 45,-

HINWEISE

Nicht im Reisepreis enthalten:

- ortsübliche Kurtaxe (2,70 EUR/Tag, vor Ort im Hotel

bar zu zahlen; Stand 02/21) sowie

- alle nicht ausdrücklich genannten Leistungen

Bitte denken Sie an einen ausreichenden Versicherungsschutz

für Ihre Reise (siehe Seite 111).

Hoteländerungen und Änderungen im Reiseverlauf bleiben

vorbehalten! Transferfahrten zum/ab Hauptbus erfolgen im

PKW, Kleinbus oder Reisebus. Die Abfahrtszeit erhalten Sie

mit Ihren Reiseunterlagen.

Bitte beachten Sie weitere Hinweise auf den Seiten xx sowie

auch ab Seite 106.

Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen

Deutsche Staatsangehörige benötigen einen gültigen Personalausweis.

Bürger anderer Nationalitäten informieren sich

bitte bei den zuständigen staatlichen Stellen.

7

14


POLEN 5-TAGE-BUSREISE • PAUSCHALREISE P.P. IM DZ AB 549,-

Saisonabschluss Saisonabschluss

(© DanBu.Berlin - stock.adobe.com)

im Ostseebad Swinemünde im Ostseebad Swinemünde

(© DanBu.Berlin - stock.adobe.com)

Heringsdorf

Świnoujście - „3 Kaiserbäder“ - Stolpe - Mellenthin Świnoujście - „3 Kaiserbäder“ Heringsdorf - Stolpe - Mellenthin

Usedom

Mellenthin

Stolpe Garz

Usedom

Bansin

Heringsdorf

Ahlbeck

Swinemünde

Stettiner Haff

Ostsee

(© iStock.com/frankpeters)

Usedom

Mellenthin

Stolpe Garz

Usedom

Bansin

Heringsdorf

Ahlbeck

Swinemünde

Stettiner Haff

Ostsee

(© iStock.com/frankpeters)

MECKLENBURG-

VORPOMMERN

MECKLENBURG-

VORPOMMERN

POLEN

POLEN

DEUTSCHLAND

DEUTSCHLAND

Swinemünde

Übernachtung

Pomellen

Ausflüge/Besichtigungen

Swinemünde

Übernachtung

Pomellen

Ausflüge/Besichtigungen

Eine Stadt auf zwei Inseln: Swinemünde (Świnoujście) Eine Stadt erstreckt auf zwei sich Inseln: in der Swinemünde Pommerschen

Bucht eindrucksvoll über Usedom und Wollin. schen Bucht Durch eindrucksvoll die Beliebtheit über bei Usedom Wilhelm und Wollin. Durch die Beliebtheit bei Wilhelm

(Świnoujście) erstreckt sich in der Pommer-

II. wurde die Stadt an der Swina zu Beginn des II. 19. wurde Jh. auch die Stadt als „Viertes an der Swina Kaiserbad“ zu Beginn des 19. Jh. auch als „Viertes Kaiserbad“

bezeichnet. Flanieren Sie also wie einst der König bezeichnet. von Preußen Flanieren über Sie die also nunmehr wie einst längste

Strandpromenade Europas, die stilvoll die vier te Strandpromenade Seebäder Swinemünde, Europas, Ahlbeck, die stilvoll He-

die vier Seebäder Swinemünde, Ahlbeck, He-

der König von Preußen über die nunmehr längsringsdorf

und Bansin miteinander verbindet. Genießen ringsdorf Sie und das Bansin internationale miteinander Flair verbindet. dieser

Hafenstadt und bleiben Sie gleichzeitig Deutschland ser Hafenstadt ganz und nahe! bleiben Sie gleichzeitig Deutschland ganz

Genießen Sie das internationale Flair die-

nahe!

Ahlbeck (© Medienservice - stock.adobe.com)

Ahlbeck (© Medienservice - stock.adobe.com)

Saisonabschluss

1. Tag: 20.10. Anreise - Swinemünde

Sie reisen entsprechend Ihrem Zustieg über Ahlbeck/Garz

oder Pomellen/Linken nach Swinemünde (Świnoujście). Im

Hotel Interferie Medical SPA heißen Sie Ihre PTI-Reisebegleiter

herzlich willkommen.

2. Tag: 21.10. Swinemünde

Der heutige Tag ist ganz Ihrem Urlaubsort Swinemünde gewidmet.

Entdecken Sie mit einer professionellen Reiseleitung

die Promenade, die historische Bäderarchitektur, den großzügig

angelegten Kurpark sowie den Hafen mit dem höchsten

Leuchtturm an der Ostsee.

Der Rest des Tages steht Ihnen individuell zur Verfügung.

Empfehlenswert ist sicher eine Hafenrundfahrt, bei der Sie

herrlich entspannen können (Extrakosten, vor Ort zu zahlen).

3. Tag: 22.10. „3 Kaiserbäder“ - PTI-Gala-Abend

Die „3 Kaiserbäder“ Bansin, Heringsdorf und Ahlbeck erwarten

Sie heute. In Ahlbeck stellt die berühmte, von vier Türmen

gekrönte hölzerne Seebrücke von 1892 eine besondere Attraktion

dar. Das vielbesungene Seebad ist Ausgangspunkt der

Uferpromenade, die sich über Heringsdorf bis nach Bansin

hinzieht. Die besondere Bäderarchitektur der Kaiserbäder wird

Sie sicher begeistern!

Am Abend erwartet Sie dann wie gewohnt der PTI-Gala-

Abend mit einem festlichen Büfett, Tombola, Musik und

Tanz. Die PTI-Geschäftsführung begrüßt Sie an diesem

Abend mit einem Getränk und beendet gemeinsam mit Ihnen

die Reisesaison 2021.

4. Tag: 23.10. Insel Usedom - Stolpe - Mellenthin

Der heutige Ausflug ist eine Reise durch den idyllischen Süden

der Insel Usedom. Es geht zunächst vorbei am beschaulichen

kleinen Fischerdorf Kamminke, entlang der Haffküste

bis nach Stolpe mit einem wunderschönen Blick auf das restaurierte

Schloss der Grafen von Schwerin. Von hier aus fahren

Sie in den Lieper Winkel bis nach Mellenthin, wo das

Wasserschloss Renaissance und moderne Elemente vereint.

Hier laden wir Sie noch zu Kaffee und Kuchen ein, bevor Sie

nach Swinemünde zurückkehren.

5. Tag: 24.10. Rückreise

LEISTUNGEN

• An- und Abreise im modernen Reisebus, Kleinbus o. Pkw

• 4 Übernachtungen/Frühstücksbüfett in Swinemünde

(Hotel Interferie Medical SPA; alle Zimmer mit Bad oder

Dusche/WC)

• 3x Abendessen als Büfett

• Begrüßungsgetränk

• Führung Swinemünde

• Ausflug „3 Kaiserbäder“ Heringsdorf/Ahlbeck/Bansin

• Ausflug „Insel Usedom“, inkl. Kaffee und Kuchen (1 Tasse

Kaffee, Tee oder Schokolade + 1 Stück Kuchen oder

Torte nach Wahl)

• alle Ausflüge im modernen Reisebus und mit örtlicher,

deutschsprachiger Reiseleitung

• Nutzung von Sauna und Schwimmbad

• PTI-Gala-Abend mit: 1 Begrüßungsgetränk, Gala-Büfett,

Tombola, Live-Musik und Tanz

• in- und ausländische Gebühren u. Steuern (Parkplätze,

Straßennutzung, Einfahrtsgebühren, MwSt. usw.)

PTI-Reisebegleitung

IHR URLAUBSDOMIZIL

Das Interferie Medical SPA liegt im Swinemünder Kurviertel,

ca. 300 m vom Strand und 800 m vom Zentrum

entfernt. Die 308 Zimmer sind ausgestattet mit Dusche/

WC, Sat.-TV, Telefon, Föhn, Minibar sowie kostenfreiem

WLAN und mit Lift erreichbar.

Außerdem stehen ein Restaurant, eine hauseigene Brauerei,

das Café, die Bar sowie der Wellnessbereich mit Hallenbad,

Sauna, Friseursalon und Fitnessraum zur Verfügung.

5

TERMIN & PREISE

CRS-Code [BU 10006476]

Reisepreis

Termin

p.P. im DZ

20.10.-24.10.21 549,-

Zuschlag p. P.

- Einzelzimmer: 99,-

PTI-Versicherungen ohne Selbstbehalt [V 8000]

Reiseschutz-Paket: 39,-

Familien-Reiseschutz-Paket: 79,-

HINWEISE

Achtung: 10% Reisepreisermäßigung und Bonuspunkte

für alle PTI-Friends-Club-Mitglieder.

Nicht im Reisepreis enthalten:

- Hafenrundfahrt Swinemünde (ca. 12,- EUR p. P.; Stand:

08/20)

- Kurtaxe: ca. 4,40 PLN pro Person/Tag; ca. 1,05 EUR

(vor Ort im Hotel zu zahlen) sowie

- alle nicht ausdrücklich genannten Leistungen

Hoteländerungen und Änderungen im Reiseverlauf bleiben

vorbehalten!

Transferfahrten zum/ab Hauptbus erfolgen im Pkw, Kleinbus

oder Reisebus. Die Abfahrtszeit erhalten Sie mit den

Reiseunterlagen.

Bitte denken Sie an einen ausreichenden Versicherungsschutz

für Ihre Reise (siehe S. 111).

Bitte beachten Sie auch weitere Hinweise ab Seite 106.

Mindestteilnehmerzahl: 80 Personen

Deutsche Staatsangehörige benötigen einen gültigen Personalausweis.

Bürger anderer Nationalitäten informieren sich

bitte bei den zuständigen staatlichen Stellen.

15


MONTENEGRO 8-TAGE-FLUGREISE • PAUSCHALREISE P. P. IM DZ AB 999,-

Montenegro

Das Juwel an der Adria!

Herceg Novi - Kotor - Porto Montenegro - Kloster Ostrog - Cetinje - Skutarisee -

Budva - Dubrovnik

Skutarisee (© Stanislav Akimkin - Shutterstock.com)

All-inclusive!

Dubrovnik

KROATIEN

Herceg Novi

Bijela

MONTENEGRO

Kloster Ostrog

Perast

Tivat

Kotor Cetinje

(© Tatiana Popova -Shutterstock.com)

Adria

Budva

Skutarisee

Übernachtung

Ausflüge/Besichtigungen

Ostrog-Kloster

Flug Montenegro

Kommen Sie mit uns auf eine unvergessliche Reise und erleben Sie das einzigartige Juwel

an der Adria - Montenegro. Der kleine Balkanstaat wird neben Kroatien oder

Bosnien-Herzegowina oft vergessen – zu Unrecht! Von beeindruckenden Bergmassiven

mit weiß leuchtenden Felsen, atemberaubenden Canyons, unberührter Natur, bis hin zu

weißen Stränden mit kristallklarem Wasser sowie malerischen Kirchen, Klöstern, alten

Städten und Baudenkmälern von Illyrern, Venetiern und sogar Habsburgern hat dieses

Land, übrigens eines der Kleinsten der Welt, so einiges zu bieten.

Herceg Novi

1. Tag: 04.10. Anreise – Tivat

Heute erfolgt die individuelle Anreise oder Sie nutzen den

PTI-Haustürservice zum Flughafen Rostock-Laage, von wo

aus Sie nach Tivat fliegen. Ein Transfer bringt Sie zu Ihrem

Hotel in Bijela, in dem die nächsten 7 Übernachtungen erfolgen.

Die folgenden Tage können Sie individuell nach Ihren eigenen

Vorstellungen gestalten. Fakultativ haben Sie die Möglichkeit

Ausflüge zu buchen.

2. Tag: 05.10. Herceg Novi (fakultativ)

Sie starten mit einem Stadtspaziergang durch Herceg Novi,

um Ihre unmittelbare Umgebung näher kennenzulernen. Die

Stadt war zu Zeiten der Venezianer und Österreicher auch als

Castelnuovo bekannt. Bei Ihrem Rundgang sehen Sie die Altstadt

mit Uhrturm und viele kleine Geschäfte und gemütliche

Cafés. Der Nachmittag steht Ihnen individuell zur Verfügung.

3. Tag: 06.10. Fjord von Kotor (fakultativ)

Heute fahren Sie zur Barockstadt Perast. Von dort setzen Sie

über zur Klosterinsel Maria am Felsen und besuchen Kotor.

Vollständig von einer imposanten Mauer umgeben, konnte

die Stadt ihr mittelalterliches Ambiente bewahren. Die Altstadt,

seit 1979 auf der UNESCO-Liste für Weltkulturerbe,

zeichnet sich durch ihre verwinkelten Straßen aus und beherbergt

mehrere Kirchen, wie etwa die Sankt-Tryphon-Kathedrale.

Sie ist die größte noch erhaltene romanische Kirche der

östlichen Adriaküste und das bedeutendste sakrale Bauwerk

der Altstadt von Kotor, überzeugen Sie sich selbst! Auf dem

Rückweg machen Sie Stopp in Porto Montenegro. Der Hafen

und die Marina laden zum Verweilen ein. Viele Yachten legen

hier jährlich an und der Ort gilt als neuer Treffpunkt der Reichen

und Schönen.

4. Tag: 07.10. Kloster Ostrog - Cetinje (fakultativ)

Morgens erfolgt die Fahrt zum Kloster Ostrog, die letzte Ruhestätte

des Heiligen Danilo. Wie ein Vogelnest in die Felsen

gebaut, erwartet Sie einer der imposantesten Sakralbauten des

Landes. Mit dem Minibus geht es hinauf und bei einer Führung

entdecken Sie unzählige Schätze des Mittelalters. Anschließend

fahren Sie weiter in die ehemalige Hauptstadt des

Landes, Cetinje, mit ihren vielen alten Botschaftsgebäuden.

Budva

Hier besuchen Sie das Museum von König Nikola, dem letzten

König des Landes.

5. Tag: 08.10. Skutarisee - Budva (fakultativ)

Sie fahren zum größten See des Balkans, dem Skutarisee, welcher

außerdem als Nationalpark geschützt wird. Auf einer

Schifffahrt sehen Sie das „Alcatraz“ von Montenegro, eine verlassene

Gefängnisinsel. Mit lokalen Köstlichkeiten und Getränken

werden Sie an Bord verwöhnt. Anschließend unternehmen

Sie einen Stadtspaziergang in Budva, das auf einer

kleinen Halbinsel liegt. Die Stadt präsentiert sich heute in

neuem Glanz und ist die touristische Metropole Montenegros.

Sie vereint zwei Seiten: den modernen dynamischen Aspekt

und einen antiken Geist, der Niemanden gleichgültig lässt.

6. Tag: 09.10. Dubrovnik (fakultativ)

Dubrovnik begeistert jeden Besucher mit seinem mächtigen

Mauerring, seinen Kirchen, Klöstern und Palästen, die sich

wie ein einziges Gesamtkunstwerk ineinanderfügen. Sie spazieren

während Ihres Stadtrundgangs über die lebendige Flaniermeile

„Stradun“. Im Franziskanerkloster befindet sich eine

der ältesten Apotheken Europas vom Beginn des 14. Jhs. Venezianisch

wirken die Kathedrale und der Rektorenpalast, Sitz

des einstmals unabhängigen Senats. Beeindrucken wird Sie das

Dominikanerkloster, in dem Sie eine reiche Kunstsammlung

erwartet. Am Nachmittag haben Sie genügend Freizeit, um

Dubrovnik auf eigene Faust zu entdecken.

7. Tag: 10.10. Freizeit

Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Flanieren

Sie noch einmal durch die malerische Altstadt von Herceg

Novi, entdecken Sie das ein oder andere Souvenir für zu Hause

und genießen Sie die Annehmlichkeiten Ihres Hotels, mit

seinem vielfältigen Sport- und Freizeitangebot, bevor Sie am

nächsten Tag die Heimreise antreten.

8. Tag: 11.10. Rückreise

Ihr Transfer bringt Sie zum Flughafen von Tivat. Von hier erfolgt

der Rückflug nach Rostock-Laage und anschließend individuelle

Heimreise oder Haustürservice.

(© Olena Z - Shutterstock.com)

16


(©pixelRaw - pixabay)

(© iStock.com/stocklapse)

Dubrovnik

Montenegro

Montenegro (©falco - pixabay)

Charterflug ab

Rostock-Laage!

(© iStock.com/bluejayphoto)

(© rospoint - Shutterstock.com)

Flug Montenegro

Bucht von Kotor

LEISTUNGEN

• Charterflug Rostock-Laage - Tivat - Rostock-Laage

• Transfer Flughafen - Hotel - Flughafen

• 7 Übernachtungen/All inclusive im Iberostar Bijela Park

Hotel (alle Zimmer mit Dusche/WC)

• All inclusive: Frühstücksbüffet (07:00-10:30 Uhr), Mittagessen

(12:30-14:30 Uhr) und Abendessen (18:30-

21:30 Uhr), lokale alkoholfreie und alkoholische Getränke

zu den Mahlzeiten und von 10:00-23:00 Uhr von der

all-inclusive-Karte, Snacks (14:30-18:00 Uhr), Kaffee und

Kuchen am Nachmittag

• Nutzung des Fitnessraums und sportliches Aktivitätenprogramm

(u. a. Pilates, Aerobic)

• Flughafen-, Sicherheitsgebühren, Luftverkehrsabgabe

• PTI-Reisebegleitung

IHR URLAUBSDOMIZIL

Das Iberostar Bijela Park Hotel liegt direkt an der Bucht

von Kotor und ist umgeben vom Bergpanorama. Alle 252

klimatisierten Zimmer sind modern und frei von Einwegplastik

eingerichtet sowie ausgestattet mit Dusche/WC,

Föhn, Sat-TV, Safe sowie Balkon oder Terrasse. Ein Bademantel

und ein Paar Hausschuhe pro Person sind ebenfalls

inklusive. Die Zimmer sind mit Blick auf die grünen Berge

- oder Sie buchen Zimmer mit Meerblick, um die Bucht

von Kotor zu erblicken. Im Hotel erwartet Sie im Restaurant

ein All-Inclusive-Angebot sowie eine Bar, Lift, kostenfreies

WLAN, hoteleigener Strand und ein SPA-Bereich mit

Sauna und verschiedenen Anwendungen (gegen Gebühr).

Das 4-Sterne-Hotel verfügt außerdem über eine Sonnendachterrasse,

beheizten Innenpool sowie zwei Außenpools,

einer davon mit Salzwasser. Die Benutzung der Liegen und

Sonnenschirme ist je nach Verfügbarkeit inklusive. Gelegentlich

können Sie im Hotel Live-Shows erleben.

HINWEISE

Nicht im Reisepreis enthalten:

- Touristensteuer in Bijela (1,50 EUR p. P./p. N.; Stand:

04/21)

- alle nicht ausdrücklich genannten Leistungen

Das Ausflugspaket enthält folgende Leistungen:

- Stadtspaziergang Herceg Novi

- Tagesausflug Fjord von Kotor

- Tagesausflug Kloster Ostrog/Cetinje

- Tagesausflug Skutarisee/Budva, inkl. Bootsfahrt u. Imbiss

- deutschsprachige, örtliche Reiseleitung bei allen Ausflügen

- Fahrt in landestypischen Reisebussen

- alle notwenigen Eintritte

Hoteländerungen, Änderungen im Reiseablauf sowie der

Fluggesellschaft bleiben vorbehalten! Die Flugzeiten standen

zum Zeitpunkt der Drucklegung noch nicht fest.

Flughafen: Rostock-Laage [RLG]

Transferfahrten zum/ab Flughafen erfolgen im PKW, Kleinbus

oder Reisebus.

Bitte denken Sie an einen ausreichenden Versicherungsschutz

für Ihre Reise (siehe S. 111).

Bitte beachten Sie auch weitere Hinweise ab S. 106.

Iberostar Bijela Park Hotel

TERMIN & PREISE

CRS-Code [P 10006453]

Reisepreis

Termin

p.P. im DZ

04.10.-11.10.21 999,-

Zuschläge p. P.

- Einzelzimmer: 185,-

- Meerblick-Zimmer: [DZM] [EZM] xx,-

- Ausflugspaket (4 Ausflüge): [TA 7700] 170,-

- Tagesausflug Dubrovnik, inkl.

Eintritt alte Apotheke:

[TA 7701] 52,-

PTI-Versicherungen ohne Selbstbehalt [V 8000]

Reiseschutz-Paket: 73,70

Familien-Reiseschutz-Paket: 148,50

Mindestteilnehmerzahl Flug: 80 Personen

Mindestteilnehmerzahl: 30 Personen

Deutsche Staatsangehörige benötigen einen gültigen Personalausweis,

der bei Einreise noch mind. 3 Monate lang gültig

sein muss. Bürger anderer Nationalitäten informieren

sich bitte bei den zuständigen staatlichen Stellen.

Iberostar Bijela Park Hotel

7

17


MONTENEGRO - ALBANIEN 8-TAGE-FLUGREISE • PAUSCHALREISE P. P. IM DZ AB 1355,-

Montenegro & Albanien

Naturwunder und Welterbe des Balkans

Budva - Shkodër - Kruja - Durrës - Berat - Kotor - Perast - Skutarisee - Podgorica

Kloster Ostrog

Perast

Kotor Podgorica

Tivat

Budva

Bar

MONTENEGRO

Adria

Skutarisee

Shkodër

Rozafa

Kruja

Durrës

(© rudi1976 - stock.adobe.com)

ALBANIEN

Übernachtung

Apollonia

Berat

Ausflüge/Besichtigungen

Kotor

Flug Montenegro

Entdecken Sie mit uns zwei geheimnisvolle und faszinierende Balkan-Länder! Beide

Destinationen sind reich an kulturellen Schätzen, imponierenden Bauwerken und facettenreichen

Landschaften. Während sich die Mittelmehrküste in Montenegro von ihrer

schroff en und tief ins Gebirge ragenden Seite zeigt, erleben Sie in Albanien schon beinahe

sanft gestaltete, mediterrane Panoramen. Beide Nachbarn sind atemberaubend und

vielfältig hinsichtlich ihrer Kultur, Religion und Natur. Diese Rundreise off enbart Ihnen

die Höhepunkte beider Schönheiten.

Bazaar in Kruja (© tobago77 - stock.adobe.com)

1. Tag: 04.10. Anreise – Tivat

Heute erfolgt die individuelle Anreise oder Sie nutzen den

PTI-Haustürservice zum Flughafem Rostock-Laage, von wo

Sie nach Tivat fliegen. Ihre örtliche Reiseleitung begrüßt Sie

und fährt mit Ihnen nach Budva für einen Spaziergang durch

den Ort, der auf einer kleinen Halbinsel liegt und früher von

den Venezianern sowie den Habsburgern regiert wurde. Sie

unternehmen eine entspannte Bootsfahrt zu den Inseln Sveti

Nikolaus und Sveti Stefan, anschließend beziehen Sie Ihr Hotel

in Budva für diese Nacht.

2. Tag: 05.10. Shkodër - Rozafa - Kruja

Heute fahren Sie über die Grenze nach Albanien. In Shkodër,

der größten Stadt in Nordalbanien, unternehmen Sie eine ausführliche

Stadtbesichtigung und besuchen die uralte Festung

Rozafa. Danach geht es weiter nach Kruja. Die Stadt wurde

auf einem Steilhang am Fuße der Skanderbeg-Berge errichtet

und vieles dreht sich hier um den Nationalhelden Skanderbeg.

Sie besuchen sowohl die Festung vor Ort, als auch das Nationalmuseum.

Die nächsten 3 Übernachtungen erfolgen in der

Küstenstadt Durrës.

3. Tag: 06.10. Durrës - Cognac-Fabrik

Heute steht die Besichtigung der antiken Stadt Durrës, auch

bekannt als antikes Dyrrachium, auf dem Programm mit allen

kulturellen Höhepunkten, wie dem prächtigen Amphitheater

aus dem 2. Jahrhundert nach Christus, erbaut vom Kaiser Trajan

und dem venezianischen Turm. Sie machen einen Spaziergang

entlang der byzantinischen Stadtmauern und besuchen

die größte Cognac-Fabrik Albaniens - natürlich darf eine Verkostung

nicht fehlen.

4. Tag: 07.10. Berat - Apollonia

Heute geht die Fahrt ins Zentrum der UNESCO-Stadt Berat,

auch Stadt der 1000 Fenster genannt. Sie besichtigen die Festung,

die heute noch bewohnt ist und haben anschließend individuelle

Zeit zum Bummeln entlang der schmalen Gassen.

Am Nachmittag geht es zu den Ausgrabungsstätten von Apollonia,

der antiken Stadt, des Gottes Apollon. Das große Areal

ist sehr gut erhalten und vermittelt auch heute noch eindrucksvoll

wie mächtig diese Stadt einst gewesen war.

5. Tag: 08.10. Bar - Skutarisee

Nach dem Frühstück geht es zurück nach Montenegro. Hinter

der Grenze besichtigen Sie die Altstadt von Bar, wo noch

ein Hauch von vergangenen Jahrhunderten zu erkennen ist.

Anschließend geht es zum größten See des Balkans, dem Skutarisee,

welcher auch als Nationalpark geschützt wird. Auf einer

Bootsfahrt sehen Sie u. a. das „Alcatraz“ Montenegros, eine

verlassene Gefängnisinsel. An Bord des Schiffes werden Sie

mit lokalen Spezialitäten und Getränken verwöhnt. Die Übernachtung

erfolgt in Budva für die nächsten 3 Nächte .

6. Tag: 09.10. Cetinje - Schinkenverkostung - Kotor

Sie verlassen Ihr Hotel an der Küste, um auf einer der spektakulärsten

Straßen des Landes den Blick auf die Bergwelt Montenegros

schweifen zu lassen. Schließlich erreichen Sie die alte

Hauptstadt des Landes, Cetinje, mit vielen alten Botschaftsgebäuden.

Anschließend fahren Sie bis ins Dorf Njegusi und

verkosten hier den berühmten Schinken. Nach einer atemberaubenden

Talfahrt erreichen Sie am Nachmittag Kotor. Vollständig

von einer imposanten Mauer umgeben, konnte die

Stadt ihr mittelalterliches Ambiente bewahren, besonders die

Perast (©pixelRaw - pixabay)

Sankt-Tryphon-Kathedrale wird Sie beeindrucken. Abschließend

geht es weiter in die Barockstadt Perast und Sie setzen

von hier über zur Klosterinsel Maria am Felsen. Genießen Sie

die kleine Bootsfahrt und den anschließenden Besuch der beschaulichen

Kirche!

7. Tag: 10.10. Kloster Ostrog - Podgorica

Morgens erfolgt die Fahrt zum Kloster Ostrog, die letzte Ruhestätte

des Heiligen Danilo. Wie ein Vogelnest in die Felsen

gebaut, erwartet Sie einer der imposantesten Sakralbauten des

Landes. Mit einem Minibus geht es hinauf und bei einer Führung

entdecken Sie unzählige Schätze des Mittelalters. In der

Hauptstadt Montenegros, in Podgorica, sehen Sie am Nachmittag

die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt, z. B. den

Uhrturm, die Millenium-Brücke, das Regierungsgebäude und

das Wahrzeichen - die orthodoxe Auferstehungskathedrale mit

ihren üppigen, vergoldeten Fresken im Innenraum.

8. Tag: 11.10. Rückreise

Ihr Transfer bringt Sie zum Flughafen von Tivat. Von hier erfolgt

der Rückflug nach Rostock-Laage und anschließend individuelle

Heimreise oder Haustürservice.

18


(© Tatiana Popova - Shutterstock.com)

Durres (© tobago77 - stock.adobe.com)

Kloster Ostrog

Charterflug ab

Rostock-Laage!

(© adonis_abril - stock.adobe.com)

(© aterrom - stock.adobe.com)

Appolonia

(© milosk50 - stock.adob.com)

Flug Montenegro

Berat

Shkoder

LEISTUNGEN

• Charterflug Rostock-Laage - Tivat - Rostock-Laage

• Transfer Flughafen - Hotel - Flughafen

• 4 Übernachtungen/Frühstücksbüfett in Budva

• 3 Übernachtungen/Frühstücksbüfett in Durrës

• alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC

• 7x Abendessen (Menü oder Büfett)

• Spaziergang Budva, inkl. Bootsrundfahrt

• Ausflug Shkodër/Kruja, inkl. Besuch Rozafa, Festung und

Nationalmuseum Kruja

• Ausflug Durrës, inkl. Cognac-Fabrik und Verkostung

• Ausflug Berat, inkl. Besuch Festung u. Weinverkostung

• Besuch Ausgrabungsstätte Apollonia

• Ausflug Bar/Skutarisee, inkl. Bootsrundfahrt mit Imbiss

• Ausflug Cetinje/Kotor, inkl. Schinken-Verkostung

• Ausflug Kloster Ostrog/Podgorica

• alle Ausflüge und Besichtigungen mit örtlicher, deutschsprachiger

Reiseleitung u. im landestypischen Reisebus

• alle notwendigen Eintritte

• Flughafen-, Sicherheitsgebühren, Luftverkehrsabgabe

• PTI-Reisebegleitung auf dem Flug

IHRE HOTELS AUF DEM BALKAN

Für Ihr Reise buchen wir Hotels der 4-Sterne-Landeskategorie,

die in der regel über ein Restaurant, eine Bar, WLAN

sowie einen Lift verfügen. Die Zimmer der Hotels sind mit

Bad oder Dusche/WC ausgestattet und verfügen darüber

hinaus meist über Telefon, TV und Safe. Die Touristensteuer

ist bereits inklusive.

HINWEISE

Nicht im Reisepreis enthalten:

- alle nicht ausdrücklich genannten Leistungen

Hoteländerungen, Änderungen im Reiseablauf sowie der

Fluggesellschaft bleiben vorbehalten! Die Flugzeiten standen

zum Zeitpunkt der Drucklegung noch nicht fest.

Flughafen: Rostock-Laage [RLG]

Transferfahrten zum/ab Flughafen erfolgen im PKW, Kleinbus

oder Reisebus.

Bitte denken Sie an einen ausreichenden Versicherungsschutz

für Ihre Reise (siehe S. 111).

Bitte beachten Sie auch weitere Hinweise ab S. 106.

TERMIN & PREISE

CRS-Code [P 10006488]

Reisepreis

Termin

p.P. im DZ

04.10.-11.10.21 1355,-

Zuschläge p. P.

- Einzelzimmer: 185,-

PTI-Versicherungen ohne Selbstbehalt [V 8000]

Reiseschutz-Paket: 73,70

Familien-Reiseschutz-Paket: 148,50

Mindestteilnehmerzahl Flug: 80 Personen

Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen

Deutsche Staatsangehörige benötigen einen gültigen Personalausweis,

der bei Einreise noch mind. 3 Monate lang gültig

sein muss. Bürger anderer Nationalitäten informieren

sich bitte bei den zuständigen staatlichen Stellen.

(© yelena skorubskaya - Pixabay)

(© zm_photo - stock.adobe.com)

Budva (© falco - Pixabay)

Skutarisee

Kruje

7

19


ITALIEN 5-TAGE-BUSREISE • PAUSCHALREISE P. P. IM DZ AB 479,-

Apfelfest in Trentino

Wälder, Wiesen & Apfelhaine!

Dolomiten (© kordi_vahle - Pixabay)

Trient - Apfelfest DEUTSCHLAND

- Casez di Sanzeno - Trentino - Apfelstraße

Dolomiten

Süddeutschland/Tirol

ÖSTERREICH

Südtirol

Bozen

Casez di Sanzeno

Nonstal

Trient

ITALIEN

(© ARCHIVIO STRADA DELLA MELA)

Trentino

Übernachtung

Ausflüge/Besichtigungen

Apfelfest Pomaria im Nonstal

Herbst

Apfelfest Trentino

Inmitten von Wäldern, Tälern, Flüssen und alpinen Seen liegt die Provinz Trentino, die

Sie zu einem Spaziergang in den Bergen, entspannten Momenten zwischen Obsthainen

oder einem spritzigen Glas Trentodoc einlädt. Lassen Sie sich durch die Gerüche, Farben

und Aromen des Apfelfestes in Casez di Sanzeno in den Bann des Nonstal ziehen und

genießen Sie die schmackhaften Produkte der Trentiner Apfel- und Genussstraße! Auch

Trient, das Herz Trentinos, lädt zum Verweilen ein. Erkunden Sie die historische Stadt

samt Altstadt mit ihrer Vielfalt an Artefakten aus der Römerzeit.

Apfelfest (© ARCHIVIO STRADA DELLA MELA)

20

1. Tag: 07.10. Anreise - Raum Süddeutschland/Tirol

Am Morgen erfolgt die Abfahrt und Anreise über die Bundesautobahnen,

vorbei an Nürnberg und München, bis in den

Raum Süddeutschland/Tirol zu Ihrer ersten Übernachtung.

2. Tag: 08.10. Raum Trentino

Nachdem Sie sich beim Frühstück gestärkt haben, setzen Sie

Ihre Reise fort, vorbei an den südlichen Ausläufern der Alpen,

über die Brennerautobahn und mit Blick auf die Dolomiten

in den Raum Trentino zu Ihrem Hotel, wo Sie die nächsten 3

Nächte verbringen. Alle Ausflüge und Führungen an den

kommenden Tagen erfolgen in Begleitung einer professionellen

Reiseleitung.

3. Tag: 09.10. Casez di Sanzeno - Apfelfest

Nach dem Frühstück fahren Sie entlang monumentaler Berge

wie der Maddalene, dem Ortler-Cevedale Massiv und der

Brenta-Gruppe über die Apfelstraße. Die Täler Val di Non

und Val di Sole sind sozusagen durch die Straße verbunden.

Seit Jahrhunderten werden dort Früchte, im besonderen Äpfel,

in einem gigantischen Obstgarten angebaut. Am zweiten

Oktoberwochenende findet traditionell das bekannteste Apfelfest

„Pomaria“ in Casez di Sanzeno statt, zu dem sich mehr als

5.000 Bauernfamilien versammeln und ein großes Fest voller

Farben, Düfte und Aromen feiern. Da sich alles um den Apfel

dreht, darf natürlich die Verkostung eines Apfelkuchens mit

einer Tasse Kaffee nicht fehlen!

4. Tag: 10.10. Trient - Kupfermuseum - Sektkellerei

Am heutigen Tag erwartet Sie ein Ausflug in die herrliche

Kunststadt Trient. Die unverkennbaren Farben und die landestypische

Architektur machen die von der Renaissance geprägte

Stadt zu einer wahren Besonderheit. Unterschiedlichste

Fresken in der Altstadt berichten über die Geschichte der

Stadt und zeigen verschiedene Figuren, z. B. die Reise der

deutschen Kaiser nach Rom. Die vielfältige Kunst und Geschichte

Trients wird Ihnen bei einer Stadtführung nähergebracht.

Desweiteren steht ein Besuch des Kupfermuseums mit

Vorführung der Kupferverarbeitung auf dem Programm sowie

der Besuch einer Sektkellerei inklusive Verkostung.

5. Tag: 11.10. Rückreise

LEISTUNGEN

• Fahrt im modernen Reisebus

• 3 Übernachtungen/Frühstücksbüfett im Großraum

Trentino (Mittelklassehotel)

• 1 Übernachtung/Frühstücksbüfett im Raum Süddeutschland/Tirol

(Mittelklassehotel)

• alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC

• 4x Abendessen (Büfett oder 3-Gang-Menü)

• Tagesausflug Apfelfest „Pomaria“ in Casez di Sanzeno,

inkl. 1 Stück Kuchen und 1 Tasse Kaffee

• Stadtführung Trient

• Besuch Kupfermuseum, inkl. Vorführung

• Besuch Sektkellerei, inkl. Sektprobe

• alle Ausflüge/Besichtigungen mit deutschsprachiger, örtlicher

Reiseleitung

• in- und ausländische Gebühren u. Steuern (Parkplätze,

Straßennutzung, Einfahrtsgebühren, MwSt. usw.)

HINWEISE

Nicht im Reisepreis enthalten:

- Bettensteuer (jeweils p. P./Nacht: Raum Tirol: 1 - 2,-

EUR, Raum Trentino: 1 -2,- EUR; Stand 03/21) sowie

- alle nicht ausdrücklich genannten Leistungen

Apfelfest (© ARCHIVIO STRADA DELLA MELA)

TERMIN & PREISE

CRS-Code [BU 10006486]

Reisepreis

Termin

p.P. im DZ

07.10.-11.10.21 479,-

Zuschläge p. P.

- Einzelzimmer: 85,-

PTI-Versicherungen ohne Selbstbehalt [V 8000]

Reiseschutz-Paket: 39,-

Familien-Reiseschutz-Paket: 79,-

Hoteländerungen und Änderungen im Reiseverlauf bleiben

vorbehalten! Transferfahrten zum/ab Hauptbus erfolgen im

Pkw, Kleinbus oder Reisbus. Die Abfahrtzeit erhalten Sie

mit den Reiseunterlagen. Bitte beachten Sie weitere Hinweise

ab Seite 106.

Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen

Deutsche Staatsangehörige benötigen einen gültigen Personalausweis.

Bürger anderer Nationalitäten informieren sich

bitte bei den zuständigen staatlichen Stellen.

Apfelfest (© ARCHIVIO STRADA DELLA MELA)

4


ITALIEN 7-TAGE-BUSREISE • PAUSCHALREISE P. P. IM DZ AB 599,-

Ligurisches Olivenölfest Ligurisches Olivenölfest

(© webandi - Pixabay)

Genuss an der Blumenriviera Genuss an der Blumenriviera

(© webandi - Pixabay)

Oliven

Alassio - Albenga - Imperia - Menton - San Remo Alassio - Albenga - Imperia - Oliven Menton - San Remo

Kein Zuschlag DEUTSCHLAND

für die

ersten 5. Einzelzimmer

DEUTSCHLAND Kein Zuschlag für die

ersten 5. Einzelzimmer

LIECHTENSTEIN ÖSTERREICH

Tirol

SCHWEIZ

ITALIEN

ITALIEN

(© Oleg Znamenskiy - shutterstock.com)

(© Oleg leoks Znamenskiy - Shutterstock.com) - shutterstock.com)

LIECHTENSTEIN ÖSTERREICH

Tirol

SCHWEIZ

ITALIEN

ITALIEN

(© leoks - Shutterstock.com)

Italienische

Riviera

Albenga

Alassio

Imperia

Menton

San Remo

Italienische

Riviera

Italienische

Riviera

Albenga

Alassio

Imperia

Menton

San Remo

Italienische

Riviera

Olivenhain

Übernachtung

Ausflüge/Besichtigungen

Olivenhain Menton

Menton

Übernachtung

Ausflüge/Besichtigungen

Üppige Vegetation, mildes Klima, Seealpen und Üppige eine atemberaubende Vegetation, mildes Meeresküste Klima, Seealpen machen

die Blumenriviera zu einer der schönsten chen Regionen die Blumenriviera Italiens. Genießen zu einer Sie im der schönsten Regionen Italiens. Genießen Sie im

und eine atemberaubende Meeresküste ma-

Herbst nochmal die Sonne und kommen Sie mit Herbst uns an nochmal die italienische die Sonne Riviera! und kommen Genie-Sißen Sie bei dem alt-historischen Olivenölfestival ßen in Sie Imperia bei dem typische alt-historischen und wohlschme-

Olivenölfestival in Imperia typische und wohlschme-

mit uns an die italienische Riviera! Genieckende

Spezialitäten rund um die Olive und viele ckende andere Spezialitäten kulturelle rund Highlights. um die Auch Olive und viele andere kulturelle Highlights. Auch

Menton und San Remo laden Sie zum Verweilen Menton ein. Gelegen und San vor Remo dem laden Hintergrund Sie zum hoher

Berge am Meer bietet Menton eine herrliche her Aussicht. Berge am Meer bietet Menton eine herrliche

Verweilen ein. Gelegen vor dem Hintergrund ho-

Aussicht.

Oliven

(© leonori - Shutterstock.com)

Oliven

(© leonori - Shutterstock.com)

Herbst

Olivenfest Blumenriviera

1. Tag: 03.11. Anreise - Raum Tirol

Anreise in den Raum Tirol zur ersten Übernachtung.

2. Tag: 04.11. Blumenriviera

Nach dem Frühstück fahren Sie weiter an die Blumenriviera,

wo Sie für die nächsten 4 Nächte Ihr Hotelzimmer beziehen.

3. Tag: 05.11. Alassio - Albenga

Am heutigen Tag besuchen Sie, mit Ihrer professionellen Reiseleitung,

Alassio und werden von der Altstadt und dem Mäucherchen

Alassios begeistert sein! Nach einem kleinen Espresso

mit Gebäck in einem historischen Café geht es gegen Mittag

zur Besichtigung einer berühmten Baumschule mit anschließender

Kostprobe verschiedener Spezialitäten. Am Nachmittag

geht es weiter nach Albenga. Die ligurische Stadt erkennt

man schon aus der Ferne an ihren eindrucksvollen roten Türmen

und bietet seinen Besuchern eine schöne Fußgängerzone.

4. Tag: 06.11. Imperia - Olivenölfestival

Wein, Oliven und der Duft von mediterranen Pflanzen bestimmen

die traumhaft schöne Landschaft der Provinz Imperia.

Die Stadtteile Porto Maurizio und Oneglia sind unsere

Ziele des heutigen Tagesausfluges. Wir beginnen in der Altstadt

Imperias, Porto Maurizio. Von hier aus haben Sie einen

fantastischen Blick auf das Meer, bevor es weiter geht nach

Oneglia, wo sich das Museum der Olive befindet. Am Nachmittag

besuchen Sie das Ölfestival: mehr als 200 Aussteller

bieten in den charakteristischen Gassen tausenden von Besuchern

neue Öle an, gepaart mit lokaler Folklore.

5. Tag: 07.11. Menton - San Remo

Vor der Kulisse hoher Berge direkt am Meer gelegen, finden

Sie die bekannte Zitronenstadt Menton. Die wundervolle

Aussicht und der Mix von französischem und italienischem

Flair macht Menton so faszinierend. Am Nachmittag erreichen

Sie San Remo: Prächtige Parkanlagen, palmengesäumte

Promenaden und elegante Geschäftsstraßen kennzeichnen den

Hauptort der Blumenriviera.

6. Tag: 08.11. Raum Tirol

Am heutigen Tag verlassen Sie die ligurische Küste und fahren

in den Raum Tirol zu Ihrer letzten Übernachtung.

7. Tag: 09.11. Rückreise

LEISTUNGEN

• Fahrt im modernen Reisebus

• 4 Übernachtungen/Frühstücksbüfett an der italienischen

Blumenriviera (Mittelklassehotel)

• 2 Übernachtung/Frühstücksbüfett im Raum Tirol (Mittelklassehotels)

• alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC

• 6x Abendessen (Büfett oder 3-Gang-Menü), inkl. 1x

3-Gang-Abschiedsabendessen bei Kerzenschein

• Tagesausflug Alassio/Albenga

• Tagesausflug Imperia mit Olivenölfestival

• Tagesausflug Menton/San Remo

• Besuch Café, inkl. 1 Espresso und 1 Feingebäck

• Besuch Olivenbaumschule, inkl. Kostprobe

• Besuch Ölmuseum Carli in Imperia

• alle Ausflüge/Besichtigungen mit deutschsprachiger, örtlicher

Reiseleitung

• in- und ausländische Gebühren u. Steuern (Parkplätze,

Straßennutzung, Einfahrtsgebühren, MwSt. usw.)

Italienische Riviera

6

ENIT Fototeca/Gino Cianci

TERMIN & PREISE

CRS-Code [BU 10006490]

Reisepreis

Termin

p.P. im DZ

03.11.-09.11.21 599,-

Zuschlag p. P.

- ab dem 6. Einzelzimmer: [EZP] 115,-

HINWEISE

Nicht im Reisepreis enthalten:

- Bettensteuer (jeweils p. P./Nacht: Raum Tirol: 1 - 2,-

EUR, Blumenriviera: ca. 1,50 - 3,- EUR; Stand 04/21)

- alle nicht ausdrücklich genannten Leistungen

Hoteländerungen und Änderungen im Reiseverlauf bleiben

vorbehalten! Transferfahrten zum/ab Hauptbus erfolgen im

Pkw, Kleinbus oder Reisbus. Die Abfahrtzeit erhalten Sie

mit den Reiseunterlagen. Bitte denken Sie an einen ausreichenden

Versicherungsschutz für Ihre Reise (siehe S. 111).

Bitte beachten Sie weitere Hinweise ab Seite 106.

Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen

Deutsche Staatsangehörige benötigen einen gültigen Personalausweis.

Bürger anderer Nationalitäten informieren sich

bitte bei den zuständigen staatlichen Stellen.

Italienische Riviera (© Mikhail Varentsov - Shutterstock.com)

21


DEUTSCHLAND 2-TAGE-BUSREISE • PAUSCHALREISE P. P. IM DZ AB 329,-

Starlight Express

Musical der Rekorde

(© Mehr! Entertainment GmbH)

Starlight Express

Adventreise

DEUTSCHLAND

NIEDERLANDE

NORDRHEIN-

WESTFALEN

Bochum

Übernachtung

inkl. Ausflug

Starlight Express

(© STARLIGHT EXPRESS - Mehr! Entertainment GmbH)

Advent

Wie kein anderes Musical steht Starlight Express für Innovationen und Rekorde: In über

30 Jahren Starlight Express spielten insgesamt 799 Künstler aus 36 Nationen mehr als

12.000 Vorstellungen in Bochum– absoluter Rekord! In dem eigens für Starlight Express

gebauten Theater werden Sie von aufwendigen Kostümen, vielen musikalischen Ohrwürmern

und einer traumhaften Geschichte begeistert sein. Tauchen Sie ein in eine faszinierende

Welt aus mitreißender Musik und atemraubender Geschwindigkeit!

Für Groß und Klein ein unvergessliches Erlebnis!

Starlight Express

(© Mehr! Entertainment GmbH)

1. Tag: 11.12. Anreise – Bochum – Starlight Express

Am Morgen erfolgt die Anreise über Bundesautobahnen bis

nach Bochum. Sie beziehen Ihr Hotel und haben zum Beispiel

Gelegenheit, sich im nahegelegenen Bochumer Zentrum auf

einen ausgiebigen Spaziergang zu begeben. Am Abend folgt

das Highlight Ihrer Reise: das Starlight Express Musical.

Seit über dreißig Jahren spielt das Musical in Bochum und gilt

mit fast 17 Millionen Zuschauern als das erfolgreichste Musical

aller Zeiten. Zum 30. Jubiläum überarbeitete Komponist

und Schöpfer Andrew Lloyd Webber, die rasante Rollschuh-

Show vollständig: Moderne, aufwendige Projektionstechniken

zaubern magische Lichtstimmungen, abertausende funkelnde

Lichtpunkte verwandeln die Bühne in eine romantische Sternennacht.

Eine innovative Soundanlage und neue, mitreißende

Ohrwürmer sorgen für ein beeindruckendes Klangerlebnis.

Lassen Sie sich von der Geschichte um die liebenswerte

Dampflok Rusty verzaubern, die gegen scheinbar übermächtige

Gegner kämpfen muss und das Herz des schönen Erste-

Klasse-Waggons Pearl gewinnen möchte. Tauchen Sie ein in

eine faszinierende Welt aus mitreißender Musik, atemraubender

Geschwindigkeit und erleben das Erfolgsmusical noch rasanter

und innovativer als alles, was Sie jemals auf einer deutschen

Bühne gesehen haben.

2. Tag: 12.12. Rückreise

Starlight Express (© Mehr! Entertainment GmbH)

LEISTUNGEN

• Fahrt im modernen Reisebus

• 1 Übernachtung/Frühstücksbüfett (Acora Hotel und

Wohnen in Bochum; alle Zimmer mit Dusche/WC)

• Eintrittskarte Starlight Express (Kategorie PK 3)

• Gebühren und Steuern (Parkplätze, MwSt. usw.)

IHR URLAUBSDOMIZIL

Das modern eingerichtete acora Hotel und Wohnen liegt

im Zentrum von Bochum. Das Hotel bietet seinen Gästen

nicht nur großzügige Zimmer und Appartements, sondern

auch das hauseigene Restaurant „Fässle“ für gemütliche

Abende mit kulinarischen Spezialitäten. Alle Zimmer sind

ausgestattet mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage,

Safe, TV, Telefon und Minibar. Das WLAN in den öffentlichen

Bereichen ist kostenfrei. Das Starlight Express Theater

ist weniger als 3 km vom Hotel entfernt.

acora Hotel und Wohnen Bochum

2

(© acora Hotel und Wohnen Bochum)

TERMIN & PREISE

CRS-Code [BU 10006271]

Reisepreis

Termine

p.P. im DZ

11.12.-12.12.21 3. Advent 329,-

Zuschläge p. P.

- Einzelzimmer: 27,-

- Eintrittskarte PK 2: [EK 2300] 12,-

HINWEISE

Nicht im Reisepreis enthalten:

- alle nicht ausdrücklich genannten Leistungen

Hoteländerungen und Änderungen im Reiseverlauf bleiben

vorbehalten! Transferfahrten zum/ab Hauptbus erfolgen im

PKW, Kleinbus oder Reisebus. Die Abfahrtszeit erhalten Sie

mit den Reiseunterlagen. Bitte denken Sie an einen ausreichenden

Versicherungsschutz für Ihre Reise (siehe S. 111).

Bitte beachten Sie weitere Hinweise auf S. 106.

Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen

Deutsche Staatsangehörige benötigen einen gültigen Personalausweis.

Bürger anderer Nationalitäten informieren sich

bitte bei den zuständigen staatlichen Stellen.

acora Hotel und Wohnen Bochum

(© acora Hotel und Wohnen

22


DEUTSCHLAND 4-TAGE-BUSREISE • PAUSCHALREISE P. P. IM DZ AB 339,-

Thüringer Wald Thüringer Wald

(© weareaway - Pixabay)

Im Zauber des 2. Advents! Im Zauber des 2. Advents!

(© weareaway - Pixabay)

Weihnachtsmarkt Erfurter Dom Erfurt - Gotha - Eisenach Weihnachtsmarkt - Inselsberg - Schmalkalden Erfurt - Gotha - Oberhof - Eisenach Erfurter - Inselsberg Dom - Schmalkalden - Oberhof

DEUTSCHLAND

THÜRINGEN

Eisenach

Gotha

Friedrichroda

Th ü r i n g e r Wa l d

Schmalkalden

Oberhof

Erfurt

Besuch Erfurter Weihnachtsmarkt

inkl.! nachtsmarkt

Besuch Erfurter Weih-

inkl.!

(© Jan Leichsenring - Shutterstock.com)

DEUTSCHLAND

THÜRINGEN

Eisenach

Gotha

Friedrichroda

Th ü r i n g e r Wa l d

Schmalkalden

Oberhof

Erfurt

(© Jan Leichsenring - Shutterstock.com)

Thüringer Wald Übernachtung

Ausflüge/Besichtigungen

Thüringer Wald

Übernachtung

Ausflüge/Besichtigungen

Verbringen Sie ein paar besinnliche Tage in der Verbringen Adventszeit Sie im ein idyllischen paar besinnliche Bergstädtchen

Friedrichroda. Der heilklimatische Kurort chen liegt Friedrichroda. in reizvoller Lage Der am heilklimatische Nordwest-

Kurort liegt in reizvoller Lage am Nordwest-

Tage in der Adventszeit im idyllischen Bergstädthang

des Thüringer Waldes in der Inselsberg-Region. hang des Thüringer Waldes in der Inselsberg-Region.

Die Landeshauptstadt von Thüringen, Erfurt, Die mit einem Landeshauptstadt der schönsten von Weihnachtsmärkte

Deutschlands sorgt schon zu Beginn der märkte Reise für Deutschlands einen weihnachtlichen sorgt schon zu Zauber! Beginn der Reise für einen weihnachtlichen Zauber!

Thüringen, Erfurt, mit einem der schönsten Weihnachts-

Interessante Ausfl üge mit dem Besuch von Gotha, Interessante Eisenach, Ausfl Schmalkalden üge mit dem und Besuch Oberhof von Gotha, Eisenach, Schmalkalden und Oberhof

runden diese schönen Urlaubstage im Thüringer runden Wald diese ab! schönen Urlaubstage im Thüringer Wald ab!

AHORN-Berghotel Friedrichroda

AHORN-Berghotel Friedrichroda

Advent

1. Tag: 03.12. Anreise – Weihnachtsmarkt Erfurt - Friedrichroda

Am Morgen erfolgt die Anreise über Bundesautobahnen zunächst

in die Landeshauptstadt von Thüringen nach Erfurt,

wo sich inmitten des historischen Zentrums der 171. Weihnachtsmarkt

befindet. Der Weihnachtsmarkt rechtfertigt seine

Beliebtheit mit schönen Attraktionen, wie die 20 m hohe

Weihnachtstanne, die Weihnachtskrippe mit 14 lebensgroßen

Holzfiguren, einer 12 m hohen Weihnachtspyramide sowie einem

riesigen Adventskranz auf den Domstufen. Lassen Sie

sich vom besonderen Flair des nostalgischen Ambientes in eine

weihnachtliche Stimmung verzaubern!

Ihr AHORN Berghotel Friedrichroda heißt Sie mit einem Begrüßungstrunk

zum Abendessen herzlich willkommen.

2. Tag: 04.12. Gotha - Eisenach

Nach dem Frühstück erwartet Sie die professionelle Reiseleitung

zur Fahrt in die Residenzstadt Gotha, die im nördlichen

Vorland des Thüringer Waldes liegt. Anschließend fahren Sie

nach Eisenach und lernen den besonderen Charakter dieser

Stadt kennen, in der z. B. M. Luther und J.-S. Bach gelebt

und gearbeitet haben. Nutzen Sie hier die verbleibende Zeit

für einen Besuch der Wartburg, die durch Martin Luther und

die Bibelübersetzung berühmt wurde oder für einen Bummel

über den schönen Weihnachtsmarkt auf dem Marktplatz von

Eisenach.

3. Tag: 05.12. Inselsberg - Schmalkalden - Oberhof

Dieser Tagesausflug, mit professioneller Führung, bringt Ihnen

die Schönheiten des Thüringer Waldes näher. Über die Landstraße

Tabarz-Brotterode erreichen Sie den Großen Inselsberg.

Mit 916 m ist er nicht der höchste Berg des Thüringer Waldes,

aber sicher der bekannteste. Schmalkalden, die alte Fachwerkstadt,

liegt reizvoll im Tal der Schmalkalde. Im ausgehenden

Mittelalter war der Ort bereits ein für damalige Verhältnisse

wirtschaftlich starkes Anwesen, dessen Wohlstand vor allem

durch ein hochspezialisiertes eisenverarbeitendes Gewerbe begünstigt

wurde. Oberhof, Ihnen allen bekannt als deutscher

Wintersportort, ist das letzte Ziel des heutigen Tages.

4. Tag: 06.12. Rückreise

LEISTUNGEN

• Fahrt im modernen Reisebus

• 3 Übernachtungen/Frühstücksbüfett (AHORN Berghotel

Friedrichroda; alle Classic-Zimmer mit Dusche/WC)

• 3x Abendessen (kalt/warmes Schlemmerbüfett)

• Begrüßungstrunk am Anreisetag

• Ausflug Gotha/Eisenach

• Ausflug Inselsberg/Schmalkalden/Oberhof

• alle Ausflüge mit örtlicher Reiseleitung

• Besuch Weihnachtsmarkt Erfurt

• vielseitiges Animationsprogramm im Hotel

• Handwerkermarkt in der Hotelhalle am Anreisetag

• tägliche Abendveranstaltung im Hotel (z. B. Tanz mit DJ,

Adventsprogramm mit Live-Musik)

• Nutzung des Fitnessraums

• Gebühren und Steuern (Parkplätze, MwSt. usw.)

• Nutzung der Thüringer Waldbahn sowie des öffentlichen

Regionalverkehrs während des Aufenthaltes

IHR URLAUBSDOMIZIL

Das 3-Sterne Superior AHORN Berghotel Friedrichroda

liegt auf dem Reinhardsberg mit einem herrlichen Panoramablick

über den heilklimatischen Kurort Friedrichroda.

Alle 457 komfortablen Zimmer sind mit Dusche/WC,

Föhn, Telefon, Flachbild-TV, Radio, Safe sowie kostenfreiem

WLAN ausgestattet und mit Lift erreichbar.

Darüber hinaus gibt es verschiedene Restaurants, die Hotelbar

„Ludowinger Lounge“ und Sky TV Sportsbar, das

AZado Restaurant & Cafe in der 12. Etage, ein Kino, Tagungs-

und Seminarräume und einen Fitnessraum.

Sie erhalten Bademäntel (gegen Gebühr: ca. 5,- EUR p.P.)

und Badetücher (gegen Kaution) an der Rezeption.

4

TERMIN & PREISE

CRS-Code [BU 10006028]

Reisepreis

Termin

p.P. im DZ

03.12.-06.12.21 2. Advent 339,-

Zuschlag p. P.

- Einzelzimmer: 75,-

HINWEISE

Nicht im Reisepreis enthalten:

- alle nicht ausdrücklich genannten Leistungen

Die ortsübliche Kurtaxe (2,10 EUR p. P./Nacht) ist vor

Ort im Hotel bar zu zahlen (Stand: 04/21).

Hoteländerungen und Änderungen im Reiseverlauf bleiben

vorbehalten! Transferfahrten zum/ab Hauptbus erfolgen im

Pkw, Kleinbus oder Reisebus. Die Abfahrtszeit erhalten Sie

mit den Reiseunterlagen.

Bitte denken Sie an einen ausreichenden Versicherungsschutz

für Ihre Reise (siehe S. 111).

Bitte beachten Sie weitere Hinweise auf Seite 106.

Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen

Deutsche Staatsangehörige benötigen einen gültigen Personalausweis.

Bürger anderer Nationalitäten informieren sich

bitte bei den zuständigen staatlichen Stellen.

Thüringer Wald (© Oberhof-Sportstätten GmbH)

23


DEUTSCHLAND 5-TAGE-BUSREISE • PAUSCHALREISE P. P. IM DZ AB 469,-

Erzgebirge - Dresden

In der Heimat der Nussknacker!

(© by-studio - Fotolia.com)

Frauenstein - Annaberg-Buchholz - Seiffen - Dresden - Silberstadt Freiberg

Nussknacker

DEUTSCHLAND

Dresden

Freiberg

SACHSEN

Frauenstein

Seiffen

Annaberg-Buchholz

E r z g e b i r g e

Besuch Striezelmarkt Dresden &

Freiberger Christmarkt inkl.!

Besuch einer Stollenbäckerei mit

Herstellung & Verkostung inkl.!

(© Jörg Schöner/Dresden Marketing GmbH)

TSCHECHIEN

Übernachtung

Ausflüge/Besichtigungen

Dresden - Neumarkt

Advent

Das Erzgebirge liegt an der deutsch-tschechischen Grenze und trägt seinen Namen nach

den zahlreichen Edel- und Buntmetallerzen, die in den kristallinen Gesteinen enthalten

sind. Ihr Urlaubsort Frauenstein ist ein staatlich anerkanntes Erholungsgebiet und lockt

seine Besucher insbesondere wegen des schönen und weiten Blicks über das Osterzgebirge.

Zentral gelegen bieten wir Ihnen schöne und interessante Ausfl üge, wie z.B. in die

Landeshauptstadt Sachsens, Dresden mit Besuch des berühmten Striezelmarktes sowie

nach Annaberg-Buchholz, Seiff en und in die Silberstadt Freiberg.

Annaberg (© TMG Sachsen mbH/Manfred Lohse)

24

1. Tag: 13.12. Anreise – Frauenstein

Am Morgen erfolgt die Anreise über Bundesautobahnen, vorbei

an Leipzig, nach Frauenstein im Erzgebirge. Zunächst besuchen

Sie den Stollenbäcker und werden mit einer Tasse Kaffee

auf das „Weihnachtsland Erzgebirge“ eingestimmt. Zum

Abendessen werden Sie im Hotel mit einem Begrüßungstrunk

herzlich willkommen geheißen.

2. Tag: 14.12. Annaberg-Buchholz - Seiffen

Nach dem Frühstück erwartet Sie die professionelle Reiseleitung

zur Fahrt in das „Weihnachtsland Erzgebirge“. Sie besuchen

die „Manufaktur der Träume“ in Annaberg-Buchholz

und erfahren viel Wissenswertes über das Erzgebirge vergangener

Tage. Nach dem Besuch der kleinen Bergkirche mit dem

berühmten Krippenweg geht es weiter nach Seiffen, wo der

berühmte erzgebirgische Weihnachtsschmuck noch in Handarbeit

hergestellt wird. Lassen Sie sich vom 30. Original Seiffener

Weihnachtsmarkt in seiner glanzvollen Pracht verzaubern!

Eine Lichterfahrt durch das wunderschön geschmückte Erzgebirge

bringt Sie zurück zum Hotel. Auf der Hotelterrasse erwarten

Sie Frauensteiner Posaunenbläser mit weihnachtlichen

Klängen im Fackelschein.

3. Tag: 15.12. Dresden - Striezelmarkt

Sie fahren mit der professionellen Reiseleitung nach Dresden

und erleben bei einer Stadtrundfahrt die ehemalige königliche

Residenz, auch als „Florenz des Nordens“ bezeichnet. Der

Zwinger, ein Meisterwerk des Barocks, die wieder aufgebaute

Frauenkirche und der Theaterplatz mit der Hofkirche und der

Semperoper sind nur einige der vielen Sehenswürdigkeiten

von Dresden, die eine Entdeckung lohnen. Anschließend haben

Sie Zeit den 587. Striezelmarkt zu besuchen. Die größte

Weihnachtspyramide der Welt bildet mit einem Rekordmaß

von 14 m den Mittelpunkt des Marktes.

4. Tag: 16.12. Silberstadt Freiberg - Christmarkt

Nach dem Frühstück fahren Sie in die Silberstadt Freiberg

und erleben hier den Weihnachtsglanz auf dem historischen

Obermarkt des 32. Freiberger Christmarktes, der als einer der

schönsten Weihnachtsmärkte Deutschlands bezeichnet wird.

5. Tag: 17.12. Rückreise

LEISTUNGEN

• Fahrt im modernen Reisebus

• 4 Übernachtungen/Frühstücksbüfett

(Hotel Frauensteiner Hof in Frauenstein; alle Zimmer mit

Bad oder Dusche/WC)

• 4x Abendessen (3-Gang-Wahlmenü)

• Begrüßungstrunk

• Posaunenblasen im Fackelschein, inkl. Glühwein

• erzgebirgischer Hutzenabend

• Besuch der Stollenbäckerei, inkl. Verkostung

• Ausflug Dresden, inkl. Stadtrundfahrt

• Rundfahrt Erzgebirge

• Ausflug Silberstadt Freiberg

• alle Ausflüge mit örtlicher Reiseleitung

• Kofferservice bei An- und Abreise

• Gebühren und Steuern (Parkplätze, MwSt. usw.)

IHR URLAUBSDOMIZIL

Das Hotel Frauensteiner Hof verfügt über 28 Zimmer, die

im gemütlichen Landhausstil eingerichtet und mit Bad oder

Dusche/WC, Föhn, Kosmetikspiegel, TV und Telefon ausgestattet

sind. Sie befinden sich in den Etagen 1 und 2 sowie

im Erdgeschoss gibt es 3 behindertenfreundliche Zimmer.

Ein Treppenlift verbindet das Erdgeschoss mit der 1.

Etage. Des Weiteren besitzt das Haus ein gemütliches Restaurant

mit einer Terrasse sowie kostenfreies WLAN.

Frauensteiner Hof - Doppelzimmer

TERMIN & PREISE

CRS-Code [BU 10006083]

Reisepreis

Termin

p.P. im DZ

13.12.-17.12.21 469,-

Zuschlag p. P.

- Einzelzimmer: 60,-

HINWEISE

Nicht im Reisepreis enthalten:

- Eintrittsgelder (Manufaktur der Träume Annaberg-Buchholz:

7,- EUR p. P.) sowie

- alle nicht ausdrücklich genannten Leistungen

Die ortsübliche Kurtaxe (1,- EUR p. P./Nacht) ist vor Ort

im Hotel bar zu zahlen (Stand: 04/21).

Hoteländerungen und Änderungen im Reiseverlauf bleiben

vorbehalten!

Transferfahrten zum/ab Hauptbus erfolgen im Pkw, Kleinbus

oder Reisebus.

Die Abfahrtszeit erhalten Sie mit den Reiseunterlagen.

Bitte denken Sie an einen ausreichenden Versicherungsschutz

für Ihre Reise (siehe S. 111).

Bitte beachten Sie weitere Hinweise auf Seite 106.

Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen

Deutsche Staatsangehörige benötigen einen gültigen Personalausweis.

Bürger anderer Nationalitäten informieren sich

bitte bei den zuständigen staatlichen Stellen.

4


ÖSTERREICH 5-TAGE-BUSREISE • PAUSCHALREISE P. P. IM DZ AB 499,-

Wiener Sängerknaben Wiener Sängerknaben

Konzert in der Donaumetropole Konzert in der Donaumetropole

Regensburg - Wachau - Wien - Konzert Wiener Regensburg Sängerknaben - Wachau - Wien - Konzert Wiener Sängerknaben Wiener (© Sängerknaben

Lukas Beck)

Wiener Sängerknaben (© Lukas Beck)

Regensburg

TSCHECHIEN

Passau

Dürnstein Krems

DEUTSCH-

Spitz Wien

Melk

LAND

ÖSTERREICH

Wachau

(© Falktours)

Regensburg

TSCHECHIEN

Passau

Dürnstein Krems

DEUTSCH-

Spitz Wien

Melk

LAND

ÖSTERREICH

Wachau

(© Falktours)

Schloss Schönbrunn Übernachtung - Wien

Ausflüge/Besichtigungen

Schloss Schönbrunn - Wien

Übernachtung

Ausflüge/Besichtigungen

Erleben Sie mit uns die kultige Metropole an der Erleben Donau Sie zum mit Start uns die in kultige die Adventszeit, Metropole an der Donau zum Start in die Adventszeit,

und besuchen Sie ein weihnachtliches Konzert und der Wiener besuchen Sängerknaben Sie ein weihnachtliches in der Minoritenkirche.

Seit über 500 Jahren verzaubert der tenkirche. traditionelle Seit Knabenchor über 500 Jahren schon verzaubert mit sei-

der traditionelle Knabenchor schon mit sei-

Konzert der Wiener Sängerknaben in der Minorinen

klangvollen Stimmen. Da ist es kein Wunder, nen dass klangvollen er weit über Stimmen. die Landesgrenzen Da ist kein Wunder, dass er weit über die Landesgrenzen

bekannt ist. Das Repertoire reicht vom Mittelalter bekannt bis zur ist. Gegenwart, Das Repertoire über reicht klassische vom Mittelalter bis zur Gegenwart, über klassische

Chormusik bis zu Pop- und Filmmusik. Aber auch Chormusik das vielfältige bis zu Pop- Wien und mit Filmmusik. seinen Aber auch das vielfältige Wien mit seinen

kaiserlichen Prachtbauten bis hin zur modernen kaiserlichen Architektur Prachtbauten lädt zum Verweilen bis hin zur ein. modernen Architektur lädt zum Verweilen ein.

Rathausplatz - Wien

(© Falktours)

Rathausplatz - Wien

(© Falktours)

Advent

1. Tag: 24.11. Anreise – Regensburg

Über die Bundesautobahnen und vorbei an Nürnberg fahren

Sie nach Regensburg. Bei einer professionellen Führung lernen

Sie die historische Altstadt mit der Steinernen Brücke, einem

Meisterstück mittelalterlicher Baukunst, kennen. Sie übernachten

im Raum Regensburg/Passau.

2. Tag: 25.11. Melk -Wachau - Dürnstein - Wien

Nach dem Frühstück geht es zunächst bis nach Melk. Hier haben

Sie die Möglichkeit, das prächtige Benediktinerstift (Eintritt:

13,- EUR; vor Ort zu zahlen; Stand: 01/21) zu besuchen.

Danach setzen Sie die Fahrt durch das Weinland „Wachau“,

eines der schönsten Donautäler, vorbei an malerischen Burgruinen

und den Weinbauorten Spitz und Dürnstein bis nach

Krems fort. Am Abend erreichen Sie Ihr Hotel für die nächsten

3 Übernachtungen .

3. Tag: 26.11. Wien - Konzert der Wiener Sängerknaben

Bei einer Stadtrundfahrt durch das prunkvolle Wien lernen

Sie die österreichische Donaumetropole näher kennen und sehen

u. a. die berühmte Staatsoper, das Parlament, die zahlreichen

Museen, die prunkvolle Hofburg und das Burgtheater.

Bei einem anschließenden Altstadtspaziergang entdecken Sie

weitere Kostbarkeiten Wiens.

Der Höhepunkt dieses Tages ist das stimmungsvolle Konzert

der Wiener Sängerknaben in der historischen Minoritenkirche

aus dem 14. Jh.

4. Tag: 27.11. Freizeit

Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung.

Nach dem Frühstück bietet Ihnen unser Bus einen Transfer in

die Innenstadt an. Bummeln Sie individuell durch Österreichs

Haupstadt, besuchen Sie z. B. eins der rund 100 Museen

Wiens oder erleben Sie das Schloss Schönbrunn. Wir empfehlen

Ihnen außerdem eines der zahlreichen Kaffeehäuser zu besuchen

und ein leckeres Stück Sachertorte zu probieren. Am

Nachmittag erfolgt ein Rücktransfer zum Hotel.

Alternativ haben Sie die perfekte Gelegenheit in Österreichs

größtem Shopping-Center, das sich unweit Ihres Hotels befindet,

entspannt die ersten Weihnachtsgeschenke zu kaufen.

5. Tag: 28.11. Rückreise

LEISTUNGEN

• Fahrt im modernen Reisebus

• 3 Übernachtungen/Frühstücksbüffet im Raum Wien

(Eventhotel Pyramide in Vösendorf)

• 1 Übernachtung/Frühstücksbüfett und Abendessen als

3-Gang-Menü oder Büfett im 3-Sterne Hotel im Raum

Regensburg/Passau

• alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC

• Rundfahrt Wachau

• Stadtführungen Wien und Regensburg

• Begrüßungsgetränk am Anreisetag im Hotel Pyramide

• Eintritt Adventskonzert der Wiener Sängerknaben in der

Minoritenkirche (freie Sitzplatzwahl)

• Transfer Hotel - Stadtzentrum Wien - Hotel am 27.11.

• in-und ausländische Gebühren und Steuern (Straßennutzung,

Parkplätze, MwSt. usw.)

IHR URLAUBSDOMIZIL

Das moderne Eventhotel Pyramide befindet sich in Vösendorf,

unmittelbar vor den Toren Wiens und unweit des großen

Shopping Centers Süd.

Namensgebend für das Hotel ist eine 42 m hohe, gläserne

Pyramide. Alle 461 Zimmer des 4-Sterne-Hotels sind mit

Bad oder Dusche/WC, Föhn, Sitzecke oder Couch, Klimaanlage,

Flatscreen-TV mit integriertem Radio, Safe und Minibar

ausgestattet. Die Zimmer sind mit einem Lift erreichbar.

Das Hotel besitzt außerdem ein Café, eine Bar und ein

Restaurant, welches österreichische und internationale Küche

anbietet. Im gesamten Hotel steht Ihnen kostenloses

WLAN zur Verfügung.

Nach einem ereignisreichen Tag können Sie zudem den

großzügigen Wellness-Bereich mit einem Innenpool, Sauna

und Dampfbad kostenfrei nutzen.

4

TERMIN & PREISE

CRS-Code [BU 10006482]

Reisepreis

Termin

p.P. im DZ

24.11.-28.11.21 499,-

Zuschläge p. P.

- Einzelzimmer: 136,-

- 3x Abendessen als 3-Gang-Menü o. Büffet: 84,-

HINWEISE

Nicht im Reisepreis enthalten:

- alle nicht ausdrücklich genannten Leistungen

Bitte denken Sie an einen ausreichenden Versicherungsschutz

für Ihre Reise (siehe Seite 111). Transferfahrten zum/

ab Hauptbus erfolgen im Pkw, Kleinbus oder Reisebus. Die

Abfahrtszeit erhalten Sie mit den Reiseunterlagen. Hoteländerungen

und Änderungen im Reiseverlauf bleiben vorbehalten!

Bitte beachten Sie weitere Hinweise ab Seite 106.

Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen

Deutsche Staatsangehörige benötigen einen gültigen Personalausweis.

Bürger anderer Nationalitäten informieren sich

bitte bei den zuständigen staatlichen Stellen.

Eventhotel Pyramide

(© Falktours)

25


Weihnachten

& Silvester

Weihnachten & Silvester

Der perfekte Jahresausklang

mit festlichem Programm!

Genießen Sie die stimmungsvollste Zeit des Jahres in traumhaften

Regionen Deutschlands und Europas!

Zahlreiche, zauberhaft festlich geschmückte Weihnachtsmärkte, leckere traditionelle

Gaumenfreuden und unvergessliche Wintereindrücke erwarten Sie.

Darüber hinaus heißen wir Sie auf unseren Weihnachts- und Silvesterreisen

mit ausgewogenen und stimmungsvollen Programmen herzlich willkommen!

Feiern Sie mit uns und lassen Sie sich vom Zauber dieser besonderen Tage einfangen!

(© Alexander Raths - stock.adobe.com) (© S. Hermann & F. Richter - Pixabay)

(© Kim Schneider - stock.adobe.com) (© Animaflora PicsStock - stock.adobe.com)

26


(© Alexander Raths - stock.adobe.com) (© Patryk Kosmider - stock.adobe.com)

Weihnachten & Silvester

27


ITALIEN 5-TAGE-BUSREISE • PAUSCHALREISE P. P. IM DZ AB 559,-

Südtirol

Weihnachtliches „La Montanara“!

(© Tourist Info Brixen - Bressanone)

Bergsteigerchor - Sterzing - Bozen - Brixen - Tauferer Ahrntal - Krippenmuseum

Brixen

DEUTSCHLAND

ÖSTERREICH

Tirol

Sterzing

Spinges

Südtirol

Krippenmuseum

Brixen

Bozen

ITALIEN

Mit Konzert des Bergsteigerchores

„Rosalpina“!

(© Marketinggesellschaft Meran/Frieder Blickle)

Übernachtung

Ausflüge/Besichtigungen

Winter in Südtirol

Weihnachten

Feiern Sie das Weihnachtsfest im tief verschneiten Südtirol! Genau dort, wo deutscher

Sprach- und Kulturraum sich so langsam mit dem italienischen Lebensgefühl und Flair

zu einer einmaligen und gelungenen Mixtur vermischen. Der Anblick traumhaft verschneiter

Bergketten, die mit viel Liebe weihnachtlich dekorierten Orte und nicht zuletzt

das stimmungsvolle Konzert des Bergsteigerchores „Rosalpina“ in einer Pustertaler

Kirche, das Sie während dieser Reise besuchen, werden Sie verzaubern. Ein abgestimmtes

Ausfl ugsprogramm macht Ihren Aufenthalt zu einem unvergesslichen Erlebnis!

Hotel „Der Brunnerhof“ - Familie Mair (© Falk Tours GmbH)

(© Falk Tours GmbH)

1. Tag: 22.12. Anreise - Südtirol

Abfahrt am Morgen und Anreise über Bundesautobahnen,

vorbei an Nürnberg und München, bis nach Südtirol. In Ihrem

Hotel werden Sie freundlich begrüßt und beziehen für die

nächsten 4 Nächte Ihr Hotelzimmer.

2. Tag: 23.12. Sterzing - Konzert Bergsteigerchor

Heute fahren Sie zunächst nach Sterzing, die nur 15 km von

der österreichischen Grenze entfernte und somit nördlichste

Stadt Italiens. Zwischen den urigen Gassen, die sich durch das

Stadtbild schlängeln, erleben Sie einen authentischen Weihnachtsmarkt

mit viel traditioneller Handwerkskunst, welcher

der Stadt im Wipptal um diese Zeit ein ganz besonderes Flair

verleiht. Am Nachmittag erwartet Sie dann einer der Höhepunkte

dieser Reise: das Konzert des Bergsteigerchores „Rosalpina“

in einer Pfarrkirche.

3. Tag: 24.12. Bozen - Brixen - kleine Weihnachtsfeier

Nach dem Frühstück geht es mit Ihrem professionellen Reiseleiter

nach Bozen - die Hauptstadt Südtirols. Sie besuchen den

Christkindlmarkt, auf dem traditionelle Handwerker ihre Produkte

anbieten und Sie außerdem die ein oder andere Südtiroler

Spezialität probieren können. Anschließend geht es noch

weiter nach Brixen, der ältesten Stadt Südtirols. Sie tauchen

ein in die weihnachtliche Stimmung und besuchen den liebevoll

dekorierten Weihnachtsmarkt. Nach Ihrer Rückkehr ins

Hotel wartet dort eine kleine Weihnachtsfeier in gemütlichem

Ambiente auf Sie.

4. Tag: 25.12. Tauferer Ahrntal - Krippenmuseum

Am heutigen Tag haben wir für Sie einen herrlichen Ausflug

vorbereitet: Die Fahrt mit Ihrem fachkundigen Reiseleiter

führt Sie in das Tauferer Ahrntal, das sich nördlich vom Pustertal

abzweigt und bis an die österreichische Grenze im Nordosten

Südtirols erstreckt. Anschließend besuchen Sie das Krippenmuseum

„Maranatha“ in Luttach (Eintritt inklusive). Hier

erfahren Sie auf sehr anschauliche und fantasievolle Weise, wie

sich die traditionelle Schnitzkunst über Jahrhunderte entwickelt

hat. Selbstverständlich besteht auch die Möglichkeit, ein

einmaliges Erinnerungsstück zu erwerben.

5. Tag: 26.12. Rückreise

LEISTUNGEN

• Fahrt im modernen Reisebus

• 4 Übernachtungen in Südtirol (Hotel „Der Brunnerhof“

in Spinges; alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC; Kategorie:

Standard), Begrüßungsgetränk

• 4x Frühstücksbüfett, 3x Abendessen (3-Gang-Menü)

• 1x Weihnachtsmenü/Galadinner am 25.12.

• weihnachtlicher Nachmittag mit Glühwein/Punsch, Keksen,

Weihnachtsmusik und kleinem Geschenk am 24.12.

• 1x Kaffee und Kuchen im Hotel am 25.12.

• Tagesausflug Bozen/Brixen mit deutschspr. Reiseleitung

• Besuch der Christkindlmärkte Bozen, Brixen u. Sterzing

• Ausflug Tauferer Ahrntal mit deutschspr. Reiseleitung

• Besuch des Krippenmuseums in Luttach, inkl. Eintritt

• Konzertbesuch: Bergsteigerchor „Rosalpina“ am 23.12. in

einer Pfarrkirche im Pustertal

• in- und ausländische Gebühren u. Steuern (Parkplätze,

Straßennutzung, Einfahrtsgebühren, MwSt. usw.)

IHR URLAUBSDOMIZIL

Das von Familie Mair geführte Hotel „Der Brunnerhof“

in Spinges liegt am Eingang zum Pustertal ca. 5 km entfernt

von Mühlbach. Alle Zimmer sind mit Bad oder Dusche/

WC, TV, Föhn, Safe, einer Couch sowie Balkon ausgestattet

und per Lift zu erreichen. Dabei teilen sich die Zimmer

auf die gemütlich eingerichteten Standard-Zimmer sowie

die renovierten Zimmer der Komfort-Kategorie im neugebauten

Teil des Hotels auf. Alle Zimmer sind über den zentralen

Eingang zu erreichen. WLAN nutzen Gäste im Rezeptionsbereich

kostenfrei. Zudem gehört zum Hotel ein

kleiner Bauernhof, dessen frische Erzeugnisse auch in der

Hotelküche Verwendung finden.

4

TERMIN & PREISE

CRS-Code [BU 10006043]

Reisepreis

Termin

p.P. im DZ

22.12.-26.12.21 559,-

Zuschläge p. P.

- Einzelzimmer: 68,-

- Komfort-Doppelzimmer: [DZK] 35,-

HINWEISE

Nicht im Reisepreis enthalten:

- Bettensteuer in Südtirol: 1,55 EUR p. P./Nacht (Stand:

05/21) sowie

- alle nicht ausdrücklich genannten Leistungen

Bitte denken Sie an einen ausreichenden Versicherungsschutz

für Ihre Reise (siehe Seite 111).

Hoteländerungen und Änderungen im Reiseverlauf bleiben

vorbehalten! Transferfahrten zum/ab Hauptbus erfolgen im

Pkw, Kleinbus oder Reisebus. Die Abfahrtszeit erhalten Sie

mit den Reiseunterlagen. Bitte beachten Sie weitere Hinweise

ab Seite 106.

Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen

Deutsche Staatsangehörige benötigen einen gültigen Personalausweis.

Bürger anderer Nationalitäten informieren sich

bitte bei den zuständigen staatlichen Stellen.

Spinges - Hotel „Der Brunnerhof“

(© Falk Tours GmbH)

28


DEUTSCHLAND 6-TAGE-BUSREISE • PAUSCHALREISE P. P. IM DZ AB 659,-

Vogtland - Böhmen Vogtland - Böhmen

(© LianeM - stock.adobe.com)

Weil's dem Herzen gut Weil's tut! dem Herzen gut tut!

(© LianeM - stock.adobe.com)

Göltzschtalbrücke

Klingenthal - Plauen - Bad Elster - Marienbad Klingenthal - Karlsbad -- Plauen Franzensbad - Bad Elster - Marienbad Göltzschtalbrücke - Karlsbad - Franzensbad

DEUTSCHLAND

SACHSEN

Göltzschtalbrücke

Plauen

Klingenthal

Bad Elster

TSCHECHIEN

Karlovy Vary

Františkovy Lázně

Mariánské Lázně

(© Boris Stroujko - Shutterstock.com)

(© Boris Stroujko - Shutterstock.com)

DEUTSCHLAND

SACHSEN

Göltzschtalbrücke

Plauen

Klingenthal

Bad Elster

TSCHECHIEN

Karlovy Vary

Františkovy Lázně

Mariánské Lázně

Karlsbad

Waldhotel Vogtland: 100% Weiter-

empfehlung

Übernachtung

bei Holidaycheck!

Ausflüge/Besichtigungen

Marienbad - Pavillon der Karolinenquelle (© R. Buchberger)

Karlsbad

Marienbad - Pavillon der Karolinenquelle (© R. Buchberger)

Übernachtung

Waldhotel Vogtland: 100% Weiterempfehlung

Ausflüge/Besichtigungen bei Holidaycheck!

Das zauberhafte Vogtland lockt mit seiner verschneiten Das zauberhafte Landschaft Vogtland und den lockt heimatlichen

Traditionen seit jeher unzählige Gäste ins chen Tal der Traditionen weißen Elster. seit jeher Sie erleben unzählige das Gäste für ins Tal der weißen Elster. Sie erleben das für

mit seiner verschneiten Landschaft und den heimatli-

seine bezaubernde Spitze berühmte Plauen und seine den bezaubernde bekannten Wintersportort Spitze berühmte Klingenthal,

ebenso wie das Moor- und Mineralheilbad genthal, Bad ebenso Elster wie mit das seinen Moor- ausgedehnten und Mineralheilbad Bad Elster mit seinen ausgedehnten

Plauen und den bekannten Wintersportort Klin-

Kurparkanlagen und der eleganten Bäderarchitektur. Kurparkanlagen Auch das und nahegelegene, der eleganten malerische

Böhmen im heutigen Tschechien mit den namhaften sche Böhmen Kurbädern im heutigen Franzensbad, Tschechien mit den namhaften Kurbädern Franzensbad,

Bäderarchitektur. Auch das nahegelegene, maleri-

Karlsbad und Marienbad wird Sie in ihren Bann Karlsbad ziehen. und Marienbad wird Sie in ihren Bann ziehen.

Klingenthal - Waldhotel

(© Waldhotel)

Klingenthal - Waldhotel

(© Waldhotel)

Weihnachten

1. Tag: 22.12. Anreise – Klingenthal

Am Morgen erfolgt über Bundesautobahnen die Anreise ins

Vogtland nach Klingenthal.

Im Hotel heißt man Sie herzlich für die kommenden 5 Übernachtungen

willkommen. Alle Ausflüge und Rundgänge erfolgen

mit einem professionellen Reiseleiter.

2. Tag: 23.12. Klingenthal - Göltzschtalbrücke – Plauen

Heute geht es zunächst zur Vogtlandarena Klingenthal. Bei

schönem Wetter empfiehlt sich hier die Auffahrt mit dem Lift

(fakultativ) , um das herrliche Panorama zu genießen. Auf der

Rundfahrt durchs Vogtland besichtigen Sie die imposante

Göltzschtalbrücke, die, erbaut aus 26 Millionen Ziegeln, die

größte Ziegelsteinbrücke der Welt ist.

In einer Schaustickerei erleben Sie, wie die berühmte Plauener

Spitze entsteht. Außerdem lernen Sie die romantische Altstadt

der wohl bekanntesten Stadt des Vogtlandes, Plauen, bei einem

Rundgang kennen.

3. Tag: 24.12. Bad Elster

Bei einer Stadtführung lernen Sie heute das Sächsische Staatsbad

Bad Elster, eines der traditionsreichsten Heilbäder

Deutschlands, kennen.

Das Hotel hat für Sie am Nachmittag ein weihnachtliches

Kaffeegedeck, untermalt mit stimmungsvollen Melodien und

passenden Geschichten, vorbereitet. Nach dem festlichen

4-Gang-Menü besteht die Möglichkeit eine Christmette in

Klingenthal zu besuchen.

4. Tag: 25.12. Karlsbad

Heute geht es ins nahe Tschechien. Sie fahren nach Karlovy

Vary (Karlsbad), das zu den berühmtesten Kurorten der Welt

zählt. Nach einer Führung haben Sie hier etwas Zeit für einen

individuellen Bummel.

5. Tag: 26.12. Marienbad – Franzensbad

Am Vormittag fahren Sie ein weiteres Mal nach Tschechien.

Zunächst geht es nach Marianske Lazne (Marienbad) zu einer

Stadtführung. Im mondänen Kurort Frantiskovy Lazne (Franzensbad)

lernen Sie das historische Stadtzentrum kennen.

6. Tag: 27.12. Rückreise

LEISTUNGEN

• Fahrt im modernen Reisebus

• 5 Übernachtungen/Frühstücksbüfett im Vogtland (Waldhotel

Vogtland in Klingenthal; alle Zimmer mit Bad oder

Dusche/WC)

• 4x Abendessen als 3-Gang-Wahlmenü oder Büfett

• 1x festliches 4-Gang-Menü am 24.12.

• weihnachtliches Kaffeegedeck am 24.12. mit einem Klingenthaler

Musikanten sowie weihnachtlichen Melodien

und Geschichten

• Stadtführung Bad Elster

• Ausflug Klingenthal/Göltzschtalbrücke/Plauen mit Reiseleitung,

inkl. Eintritt Vogtlandarena sowie Besuch einer

Schaustickerei

• Ausflug Karlsbad mit Reiseleitung

• Ausflug Marienbad/Franzensbad mit Reiseleitung

• in- und ausländische Gebühren u. Steuern (Parkplätze,

Straßennutzung, MwSt. usw.)

IHR URLAUBSDOMIZIL

Das Waldhotel Vogtland vereint seine idyllische Lage inmitten

herrlich grünem Wald mit erstklassigem Service und

schmackhafter Küche (ca. 5 km zum Ortskern von Klingenthal).

Die modernen und komfortablen Zimmer sind

mit Bad oder Dusche/WC, Föhn und Sat-TV sowie teilweise

mit Balkon ausgestattet. Da es keinen Lift gibt, hilft ein

eingespieltes Koffer Team gern bei Bedarf. Im hoteleigenen

Restaurant verwöhnt man Sie mit köstlichen Speisen. Im

Hotel steht Ihnen kostenfreies WLAN zur Verfügung.

5

TERMIN & PREISE

CRS-Code [BU 10006109]

Reisepreis

Termin

p.P. im DZ

22.12.-27.12.21 659,-

Zuschlag p.P.

- Einzelzimmer: 92,-

HINWEISE

Nicht im Reisepreis enthalten:

- sonstige Zusatzkosten (Lift Klingental: 6,- EUR p. P.)

- Kurtaxe (0,50 EUR p.P./Nacht; Stand: 05/21)

- sowie alle nicht ausdrücklich genannten Leistungen

Bitte denken Sie an einen ausreichenden Versicherungsschutz

für Ihre Reise (siehe Seite 111). Transferfahrten zum/

ab Hauptbus erfolgen im Pkw, Kleinbus oder Reisebus. Die

Abfahrtszeit erhalten Sie mit den Reiseunterlagen. Hoteländerungen

und Änderungen im Reiseverlauf bleiben vorbehalten!

Bitte beachten Sie weitere Hinweise ab Seite 106.

Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen

Deutsche Staatsangehörige benötigen einen gültigen Personalausweis.

Bürger anderer Nationalitäten informieren sich

bitte bei den zuständigen staatlichen Stellen.

Klingenthal - Waldhotel

(© Waldhotel)

29


DEUTSCHLAND 6-TAGE-BUSREISE • PAUSCHALREISE P. P. IM DZ AB 629,-

Ostfriesland

Wiehnachten an de Waterkant

(© canadastock - Shutterstock)

Wilhelmshaven – Horumersiel – Ammerland – Bad Zwischenahn – Bremen

Bremen

Nordsee

Horumersiel

Ostfriesland

Hooksiel

Wilhelmshaven

Wiesmoor

Bad Zwischenahn

Heiligabend-Menü: Ausgewählte

Getränke inkl.!

(©GabrieleRohde-Fotolia.com)

NIEDERLANDE

NIEDERSACHSEN

DEUTSCHLAND

BREMEN

Übernachtung

Ausflüge/Besichtigungen

Wurster Nordseeküste bei Bremerhaven

Weihnachten

Es ist wieder an der Zeit für neue Erinnerungen!

Tauchen Sie ein in die von Mooren und Meer geprägte Landschaft Ostfrieslands. Dort,

wo einst Häuptlinge herrschten, reichen die Blicke weit übers fl ache Land, treff en auf

Fischerhäuser, Krabbenkutter und eine bunte Tierwelt. Typisch für Ostfriesland sind die

unzähligen Windmühlen, die idyllischen Fischerdörfer und die liebenswerte Bevölkerung.

Erleben Sie mit uns die Weihnachtsfeiertage in purer Gemütlichkeit und atmen

Sie die frische Nordseeluft tief ein. Meer geht nicht, Sie haben es sich verdient!

30

1. Tag: 23.12. Anreise – Wiesmoor

Am Morgen geht es für Sie über die Bundesautobahnen A9/

A24 nach Wiesmoor zu Ihrem Hotel Auerhahn am Ottermeer,

wo Sie mit einem Willkommenstrunk begrüßt werden.

2. Tag: 24.12. Wilhelmshaven – Ostfriesische Küste

Heute begeben Sie sich auf eine spannende Entdeckungstour.

Zunächst statten Sie Wilhelmshaven einen Besuch ab. Anschließend

fahren Sie weiter in Richtung Ostfriesische Küste

und lernen Hooksiel, Carolinensiel und Horumersiel kennen.

In Ihrem Hotel erwartet Sie am Nachmittag eine weihnachtliche

Kaffeetafel. Der Heilige Abend klingt bei einem festlichen

Menü aus, in dem ausgewählte Getränke für Sie inkludiert

sind. Auch der Weihnachtsmann schaut im Hotel vorbei.

3. Tag: 25.12. Bremen

Die freie Hansestadt Bremen ist das kleinste Bundesland

Deutschlands. Sie lernen die Stadt und ihren dazugehörigen

Hafen bei einer professionell begleiteten Stadtrundfahrt näher

kennen. Bremens Seehafen zählt zu den größten in ganz

Deutschland. Das Abendessen haben Sie sich nach diesem erlebnisreichen

Tag redlich verdient. In gemütlichem Beisammensein

im Hotel klingt der Abend für Sie aus.

4. Tag: 26.12. Ammerland mit Bad Zwischenahn

Unternehmen Sie am heutigen Tag einen Ausflug in das staatlich

anerkannte Moorheilbad Bad Zwischenahn. Moor, Heide,

Wald und Wiesen, gepflegte Parkanlagen mit mächtigen

Bäumen und alte Bauernhäuser bestimmen diese Landschaft,

die sich auch „Perle des Ammerlandes“ nennt. Am Abend genießen

Sie ein weihnachtliches Büfett in geselliger Runde.

5. Tag: 27.12 . Boßeln

Den heutigen Vormittag können Sie ganz individuell für sich

gestalten. Am Nachmittag dann geht es für Sie sportlich zu!

Boßeln ist eine Sportart, die in unterschiedlichen Formen in

verschiedenen Teilen Europas gespielt wird. Ziel des Spiels ist

es, eine Kugel mit möglichst wenigen Würfen über eine festgelegte

Strecke zu werfen. Lassen Sie sich vom Mannschaftsgeist,

der Spiel- und Lebensfreude beim Boßeln und Umtrunk mit

Glühwein anstecken!

6. Tag: 28.12. Rückreise

LEISTUNGEN

• Fahrt im modernen Reisebus

• Begrüßungsdrink

• 5 Übernachtungen/Frühstücksbüfett (Hotel Auerhahn

am Ottermeer; alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC)

• 3-Gänge-Menü am 23.12. und 27.12.

• weihnachtliche Kaffeetafel am 24.12.

• festliches Heiligabend-Menü am 24.12., inkl. allen angebotenen

Getränken

• Weihnachtsmenü zum Abendessen am 25.12.

• Weihnachtsbüfett zum Abendessen am 26.12.

• Ausflug Ostfriesische Küste und Wilhelmshaven

• Stadtführung Bremen

• Ausflug Ammerland mit Bad Zwischenahn

• alle Ausflüge mit örtlicher Reiseleitung

• geselliges Boßeln bei Glühwein

• Gebühren und Steuern (Parkplätzt, MwSt. usw.)

IHR URLAUBSDOMIZIL

Das privat geführte Hotel Auerhahn am Ottermeer liegt

im Luftkurort Wiesmoor an der südlichen Nordsee, direkt

am Ottermeer. Der Ortskern von Wiesmoor ist ca. 1 km

entfernt. Alle 42 Zimmer verfügen über Dusche/WC und

TV. Ein Lift steht Ihnen in diesem Haus ebenfalls zur Verfügung.

Hotel Auerhahn (© Hotel/J. Lommel)

TERMIN & PREISE

CRS-Code [BU 10006020]

Reisepreis

Termin

p.P. im DZ

23.12.-28.12.21 629,-

Zuschlag p. P.

- Einzelzimmer: 75,-

HINWEISE

Nicht im Reisepreis enthalten:

- alle nicht ausdrücklich genannten Leistungen

Hoteländerungen und Änderungen im Reiseverlauf bleiben

vorbehalten! Die Abfahrtszeit erhalten Sie mit den Reiseunterlagen.

Transferfahrten zum/ab Hauptbus erfolgen mit

Pkw, Kleinbus oder Reisebus.

Bitte achten Sie auf einen ausreichenden Versicherungsschutz

für Ihre Reise (S. 111). Weitere Hinweise finden Sie

ab S. 106.

Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen

Deutsche Staatsangehörige benötigen einen gültigen Personalausweis.

Bürger anderer Nationalitäten informieren sich

bitte bei den zuständigen staatlichen Stellen.

(© EcoView - stock.adobe.com)

5


DEUTSCHLAND 6-TAGE-BUSREISE • PAUSCHALREISE P. P. IM DZ AB 755,-

Harz

(© Matthias Bein)

Harz

Sagenhafte Winterlandschaften Sagenhafte Winterlandschaften

(© Matthias Bein)

Goslar - Blankenburg – Quedlinburg – Thale Goslar – Hahnenklee - Blankenburg - Okertal – Quedlinburg – Altenau -– Thale – Hahnenklee - Okertal – Altenau -

Wernigerode

Braunlage – Schierke – Wernigerode Braunlage – Schierke – Wernigerode

NIEDERSACHSEN

H a r z

DEUTSCHLAND

Goslar

Okertal

SACHSEN-ANHALT

Wernigerode

Hahnenklee

Blankenburg

Altenau

Brocken

Quedlinburg

Schierke

Braunlage Thale

(© kentauros - stock.adobe.com)

NIEDERSACHSEN

H a r z

DEUTSCHLAND

Goslar

Okertal

SACHSEN-ANHALT

Wernigerode

Hahnenklee

Blankenburg

Altenau

Brocken

Quedlinburg

Schierke

Braunlage Thale

(© kentauros - stock.adobe.com)

THÜRINGEN

THÜRINGEN

Hahnenklee

Übernachtung

Ausflüge/Besichtigungen

Hahnenklee

Übernachtung

Ausflüge/Besichtigungen

Alle Jahre wieder erstrahlt Goslar in der kalten Alle Jahreszeit wieder im festlichen erstrahlt Glanz: Goslar Auf in dem der kalten Jahreszeit im festlichen Glanz: Auf dem

Weihnachtsmarkt duftet es verführerisch nach Zimt, Weihnachtsmarkt Bratapfel und duftet gebrannten es verführerisch Mandeln.

Die Region Harz hat gerade über die Weihnachtstage deln. Die Region viel zu Harz bieten. hat gerade Die Bundes-

über die Weihnachtstage viel zu bieten. Die Bundes-

nach Zimt, Bratapfel und gebrannten Manländer

Niedersachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen länder Niedersachsen, teilen sich die Urlaubsregion.

Sachsen-Anhalt und Thüringen teilen sich die Urlaubsregion.

Entfl iehen Sie dem Weihnachts-Stress und genießen Entfl iehen die mystischen Sie dem Weihnachts-Stress Winterlandschaften. und genießen die mystischen Winterlandschaften.

Norddeutschlands höchstes Mittelgebirge, der Harz, Norddeutschlands ist sagenumwoben, höchstes abwechslungsreich

und mit seinen ursprünglichen Wäldern und reich versteckten und mit seinen Winkeln ursprünglichen eine Reise wert. Wäldern und versteckten Winkeln eine Reise

Mittelgebirge, der Harz, ist sagenumwoben, abwechslungs-

wert.

Harz (© LaMiaFotografia - Shutterstock.com)

Harz (© LaMiaFotografia - Shutterstock.com)

Weihnachten

1. Tag: 22.12. Anreise - Goslar

Ihr „H+Hotel Goslar“ heißt Sie herzlich willkommen.

2. Tag: 23.12. Goslar - Blankenburg - Quedlinburg -Thale

Heute lernen Sie Goslar etwas genauer kennen. Die Stadt besticht

mit einer wunderschönen Altstadt, welche zum

UNESCO Weltkulturerbe gehört. Es folgen die romantischen

Städtchen Blankenburg sowie die UNESCO-Stadt Quedlinburg.

Die engen, kopfsteingepflasterten Gassen und die liebevoll

restaurierten Gebäude verbreiten einen ganz besonderen

Charme. Danach besuchen Sie Thale und den sagenumwobenen

Hexentanzplatz. In der Walpurgisnacht sammelten sich

auf der markanten Felsklippe die Hexen zu wilden Tänzen.

Ein sehr mystischer Ort. Wenn es das Wetter zulässt, rundet

ein Besuch der Teufelsmauer den Tag ab.

3. Tag: 24.12. Hahnenklee - Bocksberg - Weihnachtsfeier

Heute starten Sie nach dem Frühstück in den Goslarer Stadtteil

Hahnenklee. Wie wäre es mit einer Fahrt in einer geschlossenen

Gondel auf den Bocksberg? Oben angekommen laden

wir Sie auf einen Glühwein ein, mit dem sich das Panorama

besonders gut genießen lässt. Zurück im Hotel, erwartet Sie

der festlich geschmückte Saal zum Weihnachtsliedersingen inklusive

Bescherung. Abends folgt ein Weihnachtsbüfett mit

anschließender Feuerzangenbowle.

4. Tag: 25.12. Okertal - Altenau - Braunlage - Wernigerode

Das Okertal gehört zu den schönsten Gebieten im Westharz.

Genießen Sie die sagenumwobene Landschaft. Weiter geht es

nach Altenau, dem Luftkurort Braunlage und Schierke. Eingebettet

im Tal der kalten Bode und umgeben von hohen Bergen

und dem dichten Wald des Hochharzes lädt die Region

zum Verweilen ein. Letzte Station ist die Bunte Stadt am

Harz- Wernigerode. Der mittelalterliche Stadtkern mit seinen

farbenfrohen Fachwerkbauten und engen Kopfsteinpflastergassen

ist bei Harztouristen sehr beliebt.

5. Tag: 26.12. Freizeit

Heute haben Sie Zeit für eigene Erkundigungen. Machen Sie

zum Beispiel einen Spaziergang über den historischen Weihnachtsmarkt

und lassen Sie die letzten Tage Revue passieren.

6. Tag: 27.12. Rückreise

LEISTUNGEN

• Fahrt im modernen Reisebus

• 5 Übernachtungen/Frühstücksbüfett

(„H+Hotel Goslar“ in Goslar; alle Zimmer mit Bad oder

Dusche/WC, je nach gebuchter Kategorie)

• 5x festlich-gestaltetes Abendbüfett

• 1x Begrüßungstrunk

• 1x Weihnachtsfeier, inkl. Feuerzangenbowle

• 1x Kaffee und Stollen

• Ausflug Bocksberg, inkl. Gondel und 1x Glühwein

• Rundfahrt Mittel- und Westharz mit örtl. Reiseleitung

• Stadtführung Wernigerode

• Stadtführung Goslar

• Rundfahrt Ostharz mit örtl. Reiseleitung

• Gebühren und Steuern (Parkplätze, MwSt. usw.)

IHR URLAUBSDOMIZIL

Ihr Urlaubsdomizil „H+ Hotel Goslar“ befindet sich direkt

in Goslar. Alle Zimmer sind mit einem eigenen Balkon oder

einer Terrasse, Bad/Dusche, inklusivem WLAN, gratis Sky

Sports-TV, Schreibtisch und Telefon ausgestattet. Das Hotel

verfügt über ein Restaurant und einen Fahrstuhl. Sie haben

die Wahl zwischen den traditioniellen Standardzimmern

oder den modernisierten Superiorzimmern.

H+ Hotel Goslar - Standard Zimmer

TERMIN & PREISE

CRS-Code [BU 10006023]

Reisepreis

Termin

p.P. im DZ

22.12.-27.12.21 755,-

Zuschläge p. P.

- Einzelzimmer: 120,-

- Doppelzimmer-Superior [DZS]: 90,-

HINWEISE

Nicht im Reisepreis enthalten:

- alle nicht ausdrücklich genannten Leistungen

Die ortsübliche Kurtaxe (2,30 EUR p.P./Nacht) i st vor

Ort in bar zu zahlen (Stand: 04/21).

Hoteländerungen und Änderungen im Reiseverlauf bleiben

vorbehalten!

Transferfahrten zum/ab Hauptbus erfolgen im PKW, Kleinbus

oder Reisebus.

Die Abfahrtszeit erhalten Sie mit den Reiseunterlagen.

Bitte denken Sie an einen ausreichenden Versicherungsschutz

für Ihre Reise (siehe S. 111).

Bitte beachten Sie weitere Hinweise auf S. 106.

Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen

Deutsche Staatsangehörige benötigen einen gültigen Personalausweis.

Bürger anderer Nationalitäten informieren sich

bitte bei den zuständigen Stellen.

5

31


DEUTSCHLAND 5-TAGE-BUSREISE • PAUSCHALREISE P. P. IM DZ AB 545,-

Bad Bramstedt

Ein Weihnachtstraum wird wahr!

Hansestadt Lübeck - Ostseebad Travemünde - Nordsee-Heilbad Büsum

Bad Bramstedt

Nordsee

Deutsche

Bucht

DÄNEMARK

Ostsee

DEUTSCHLAND

Kiel

Büsum

SCHLESWIG-HOLSTEIN

Bad Bramstedt

Travemünde

Lübeck

Kein Zuschlag für die

ersten 9 Einzelzimmer!

(© Mapics - stock.adobe.com)

Hamburg

HAMBURG

Übernachtung

Ausflüge/Besichtigungen

Lübeck

Weihnachten

In der grünen Mitte Schleswig-Holsteins, genau zwischen Nord- und Ostsee und unweit

der bekannten Hansestadt Lübeck, die besonders in der Weihnachtszeit viele Besucher

lockt, was sie nicht allein ihrem schmackhaften Marzipan verdankt, liegt die Kurstadt

Bad Bramstedt. Die Heilquelle im Osterautal verhalf dem Ort einst zu Bekanntheit

und beschert ihm nun jedes Jahr viele Besucher. Wir möchten Ihnen diese Gegend gern

näher bringen und haben uns für Sie ein abwechslungsreiches Programm überlegt.

Verbringen Sie die Feiertage mit uns auf diesem herrlichen Flecken Erde.

Weihnachtsdekoration

(© sarsmis - stock.adobe.com)

1. Tag: 23.12. Anreise - Bad Bramstedt

Am Morgen erfolgt die Anreise über Bundesautobahnen in

das im Herzen Schleswig-Holsteins gelegene Heilbad, nach

Bad Bramstedt. Beim Abendessen werden Sie herzlich mit einem

Begrüßungstrunk willkommen geheißen.

2. Tag: 24.12. Lübeck - Weihnachtsfeier

Lübeck - die bezaubernde Stadt der 7 Türme - ist Ihr heutiges

Ziel. Schlendern Sie über die wunderschönen Weihnachts-

und Kunsthandwerkermärkte und lassen Sie sich vom Ambiente

des UNESCO Welterbes mit allen Sinnen verzaubern.

Auf einer professionellen Stadtführung wollen wir Ihnen Gegenwart

und Vergangenheit der „Königin der Hanse“ näher

bringen. Die musikalisch umrahmte Kaffeetafel am Nachmittag

und das Büfett am Heiligen Abend läuten das Weihnachtsfest

ein.

3. Tag: 25.12. Büsum

Büsum ist eine schöne kleine Gemeinde im Kreis Dithmarschen

in Schleswig-Holstein. Der Hafenort liegt direkt an der

Nordsee, ist seit dem 19. Jh. Seebad und nach Übernachtungszahlen

nach Sankt Peter-Ording und Westerland der

drittgrößte Fremdenverkehrsort an der schleswig-holsteinischen

Nordseeküste. Entdecken Sie die oft raue Nordseeküste

während eines spannenden und interessanten Ausfluges. Hier,

wo das Meer zu jeder Jahreszeit ein imposantes Naturschauspiel

bietet und der Blick endlos in die Ferne schweifen kann,

fällt es leicht, die Seele einmal richtig baumeln zu lassen.

4. Tag: 26.12. Bad Bramstedt - Travemünde

Bei einem Rundgang mit professioneller Reiseleitung lernen

Sie Ihren Urlaubsort, die Kur- und Rolandstadt Bad Bramstedt,

näher kennen. Das „Schloss“, der Steinerne Roland von

1693 und die Maria-Magdalenen-Kirche lohnen unbedingt

eine Entdeckung. Das Ostseeheilbad Travemünde wird gern

als „schönste Tochter Lübecks“ bezeichnet. Dieses kleine liebenswerte

Städtchen an der Trave hat ca. 14.000 Einwohner.

Vom Fischerdorf hat es sich mittlerweile zum größten Ostseehafen

gemausert und bietet mit seinen historischen Fassaden

dennoch ein verträumtes Bild.

5. Tag: 27.12. Rückreise

LEISTUNGEN

• Fahrt im modernen Reisebus

• Begrüßungstrunk

• 4 Übernachtungen/Frühstücksbüfett (Hotel TRYP by

Wyndham Bad Bramstedt Köhlerhof; alle Zimmer mit

Bad oder Dusche/WC)

• 4x Abendessen (Büfett)

• Weihnachtliche Kaffeetafel und Geschenk am 24.12.

• Weihnachtsbrunch am 26.12.

• Weihnachtstanz in der Hotel-Tanzbar am 26.12.

• Ausflug Nordsee-Heilbad Büsum

• Stadtrundgang Bad Bramstedt

• Stadtführungen Lübeck und Travemünde

• alle Ausflüge mit örtlicher Reiseleitung

• Gebühren und Steuern (Parkplätze, MwSt. usw.)

IHR URLAUBSDOMIZIL

Das Hotel TRYP by Wyndham Bad Bramstedt Köhlerhof

befindet sich direkt im Zentrum von Bad Bad Bramstedt.

Es verfügt über 134 Zimmer mit Dusche/WC, TV,

Telefon und Föhn. Für Spaß und gute Laune sorgt die Bar

des Hotels. Auf den direkt vor der Tür liegenden Lauf- und

Walkingstrecken können Sie gern etwas für die Gesundheit

tun. WLAN ist im gesamten Haus verfügbar. Bowlingbahnen

und ein Billardtisch sorgen für Abwechslung. Ein Lift

steht ebenso zur Verfügung.

TRYP BY WYNDHAM Bad Bramstedt - Restaurant

TERMIN & PREISE

CRS-Code [BU 10006042]

Reisepreis

Termin

p.P. im DZ

23.12.-27.12.21 545,-

Zuschlag p. P.

- ab dem 10. Einzelzimmer: 75,-

HINWEISE

Nicht im Reisepreis enthalten:

- alle nicht ausdrücklich genannten Leistungen

Die ortsübliche Kurtaxe ist vor Ort im Hotel bar zu zahlen

(ca. 1,-EUR p. P./Tag).

Hoteländerungen und Änderungen im Reiseverlauf bleiben

vorbehalten!

Die Abfahrtszeit erhalten Sie mit den Reiseunterlagen.

Transferfahrten zum/ab Hauptbus erfolgen im Pkw, Kleinbus

oder Reisebus.

Bitte denken Sie an einen ausreichenden Versicherungsschutz

für Ihre Reise (siehe S. 111). Weitere Hinweise finden

Sie ab S. 106.

Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen

Deutsche Staatsangehörige benötigen einen gültigen Personalasuweis.

Bürger anderer Nationalitäten informieren sich

bitte bei den zuständigen staatlichen Stellen.

4

32


DEUTSCHLAND 6-TAGE-BUSREISE • PAUSCHALREISE P. P. IM DZ AB 668,-

Schwarzwald Schwarzwald

(© FWTM/Schoenen)

Weihnachtszauber am Weihnachtszauber Kaiserstuhl! am Kaiserstuhl!

(© FWTM/Schoenen)

Triberger Wasserfall - Freiburg im Breisgau - Triberger Colmar - Wasserfall Riquewihr -- Freiburg Basel im Breisgau Freiburg - zur Colmar Weihnachtszeit - Riquewihr - Basel

Freiburg zur Weihnachtszeit

FRANKREICH

Ribeauvillé

Riquewihr

Riegel

Triberg

Colmar

Freiburg

Titisee

E l s a s s

Basel

FeldbergS c h w a r z w a l d

Schluchsee

Stuttgart

DEUTSCHLAND

BADEN-WÜRTTEMBERG

SCHWEIZ

Bodensee

(© Tourismus-Marketing GmbH Baden-Württemberg)

FRANKREICH

Ribeauvillé

Riquewihr

Riegel

Triberg

Colmar

Freiburg

Titisee

E l s a s s

Basel

FeldbergS c h w a r z w a l d

Schluchsee

Stuttgart

DEUTSCHLAND

BADEN-WÜRTTEMBERG

SCHWEIZ

Bodensee

(© Tourismus-Marketing GmbH Baden-Württemberg)

Winter im Schwarzwald Übernachtung

Ausflüge/Besichtigungen

Winter im Schwarzwald

Übernachtung

Ausflüge/Besichtigungen

Riegel, im Wein- und Wanderland Kaiserstuhl, Riegel, ist der im ideale Wein- Ausgangspunkt und Wanderland für interessante

Ausfl ugsfahrten in den Schwarzwald, in sante die Schweiz Ausfl ugsfahrten nach Basel in und den das Schwarzwald, benach-

in die Schweiz nach Basel und das benach-

Kaiserstuhl, ist der ideale Ausgangspunkt für interesbarte

Elsass mit den historischen Städten Colmar barte und Elsass Riquewihr. mit den Erleben historischen Sie die Städten Bilderbuchlandschaft

des Schwarzwaldes mit ihrer derbuchlandschaft geheimnisvollen Faszination des Schwarzwaldes zu einer mit ihrer geheimnisvollen Faszination zu einer

Colmar und Riquewihr. Erleben Sie die Bil-

der schönsten Jahreszeiten und lernen Sie u.a. Triberg der schönsten zum fantastischen Jahreszeiten Weihnachtszauber

am größten Wasserfall von Deutschland, zauber sowie am Freiburg größten kennen! Wasserfall Genießen von Deutschland, Sie sowie Freiburg kennen! Genießen Sie

und lernen Sie u.a. Triberg zum fantastischen Weihnachts-

die Zeit im „Badischen Dreiländereck“, zwischen die den Zeit Vogesen im „Badischen und dem Dreiländereck“, Schwarzwald! zwischen den Vogesen und dem Schwarzwald!

Basel (© Leonid Andronov - Shutterstock.com)

Basel (© Leonid Andronov - Shutterstock.com)

Weihnachten

1. Tag: 22.12. Anreise - Schwarzwald

Am frühen Morgen erfolgt die Abfahrt in den Schwarzwald.

Sie erreichen Ihren Urlaubsort Riegel am Kaiserstuhl gegen

Abend. Nach dem Zimmerbezug werden Sie zum Abendessen

von Familie Scherzinger und ihrem Team herzlich mit einem

Begrüßungstrunk willkommen geheißen.

2. Tag: 23.12. Elsass/Frankreich

Die Weihnachtszeit wird in Colmar von der Stimmung in der

historischen Altstadt geprägt, die im märchenhaften Schmuck

ihrer Weihnachtslichter erleuchtet. In der Gegend zwischen

Ribeauville und Riquewihr fühlen Sie sich im funkelnden

Zauber der Adventszeit in ein anderes Zeitalter versetzt.

Sie werden von der Ursprünglichkeit und dem Reichtum des

erhaltenen Kulturerbes begeistert sein.

3. Tag: 24.12. Freiburg im Breisgau - Weihnachtsfeier

Bei einer Führung durch Freiburg lernen Sie diese schöne und

imposante Stadt näher kennen. Anschließend bleibt Ihnen

Zeit, sich das berühmte Münster, eines der größten gotischen

Baudenkmäler in Deutschland, anzusehen (Extrakosten) oder

einen Einkaufsbummel zu unternehmen.

Am Nachmittag sind Sie herzlich zu einer Weihnachtsfeier mit

Kaffee/Tee, 1 Stück Schwarzwälder Kirschtorte sowie Musik

und kleinem Geschenk eingeladen. Zum Abendessen erwartet

Sie ein festliches 4-Gang-Weihnachtsmenü.

4. Tag: 25.12. Basel/Schweiz

„Basel tickt anders“ heißt der Slogan, mit dem Basel im Inund

Ausland auf sich aufmerksam macht. Das spätromanische

Münster, die Gilde- und Patrizierhäuser in der Altstadt und

das Spalentor sind nur einige der Sehenswürdigkeiten, die Sie

bei einer Stadtrundfahrt kennenlernen.

Nach dem festlichen 4-Gang-Weihnachtsmenü können Sie

diesen Abend im schönen Restaurant ausklingen lassen.

5. Tag: 26.12. Große Schwarzwald-Panoramafahrt

Lernen Sie die zauberhaften Schönheiten der verschneiten

Schwarzwaldhöhen und -täler kennen, wie z. B. den fantastischen

Weihnachtszauber am größten Wasserfall von Deutschland,

der jedes Jahr tausende Besucher nach Triberg lockt.

6. Tag: 27.12. Rückreise

LEISTUNGEN

• Fahrt im modernen Reisebus

• 5 Übernachtungen/Frühstücksbüfett

(Hotel-Restaurant „Riegeler Hof“ in Riegel; alle Zimmer

mit Dusche/WC)

• 3x Abendessen (3-Gang-Menü)

• 2x Abendessen (festliches 4-Gang-Menü 24.12. + 25.12.)

• Begrüßungstrunk

• Große Schwarzwald-Panoramafahrt

• Ausflug Freiburg im Breisgau

• Ausflug Elsass/Frankreich

• Ausflug Basel mit Stadtführung

• alle Ausflüge mit dt. sprachiger Reiseleitung

• Weihnachtsfeier mit Kaffee/Tee, 1 Stück Schwarzwälder

Kirschtorte sowie Musik und kleinem Geschenk

• Gebühren und Steuern (Parkplätze, MwSt. usw.)

IHR URLAUBSDOMIZIL

Das familiär geführte Hotel-Restaurant „Riegeler Hof“ in

Riegel am Kaiserstuhl verfügt über 55 komfortable Zimmer

mit Dusche/WC, Telefon, TV und teilweise Balkon, verteilt

auf Haupt- und Nebenhaus. Im Haupthaus befindet sich

das stilvoll eingerichtete Restaurant. In beiden Häusern gibt

es einen Lift sowie kostenfreies WLAN.

Hotel Riegeler Hof - Beispiel Doppelzimmer

(© Hotel Riegeler Hof)

TERMIN & PREISE

CRS-Code [BU 10006029]

Reisepreis

Termin

p.P. im DZ

22.12.-27.12.21 668,-

Zuschlag p. P.

- Einzelzimmer: 100,-

HINWEISE

Nicht im Reisepreis enthalten:

- Eintrittsgelder (Münster Freiburg: 4,- EUR p. P.) sowie

- alle nicht ausdrücklich genannten Leistungen

Hoteländerungen und Änderungen im Reiseverlauf bleiben

vorbehalten! Transferfahrten zum/ab Hauptbus erfolgen im

Pkw, Kleinbus oder Reisebus. Die Abfahrtszeit erhalten Sie

mit den Reiseunterlagen. Bitte denken Sie an einen ausreichenden

Versicherungsschutz für Ihre Reise (siehe S. 111).

Bitte beachten Sie weitere Hinweise auf Seite 106.

Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen

Deutsche Staatsangehörige benötigen einen gültigen Personalausweis.

Bürger anderer Nationalitäten informieren sich

bitte bei den zuständigen staatlichen Stellen.

Colmar (© pillerss - stock.adobe.com)

5

33


DEUTSCHLAND 5+6-TAGE-BUSREISE • PAUSCHALREISE P. P. IM DZ AB 475,-

Insel Usedom

Willkommen im Seebad Zempin!

Seebad Zempin - „3 Kaiserbäder“ - Trassenheide - Zinnowitz - Greifswald - Wieck

Ostsee

(© refresh(PIX) - stock.adobe.com)

Greifswald

DEUTSCHLAND

MECKLENBURG-

VORPOMMERN

Trassenheide

Zempin

Ostsee

Bansin

Heringsdorf

Ahlbeck POLEN

Usedom

(© 75tiks - Stock.adobe.com)

Neubrandenburg

Pasewalk

Übernachtung

Ausflüge/Besichtigungen

Möwe

Weihnachten & Silvester

Reich beschenkt von der Natur, vereint die zweitgrößte deutsche Insel fast alle Schönheiten

der Ostseeküste in sich. Kleine, verträumte Fischerdörfer mit reetgedeckten Häusern

versetzen Sie in vergangene Zeiten. In den berühmten Badeorten mit ihren prächtigen

Villen im klassizistischen Stil und langen Promenaden lassen sich die kaiserlichen Seebäder

des vorigen Jahrhunderts erahnen. Lernen Sie die „3 Kaiserbäder“ Bansin, Heringsdorf

und Ahlbeck kennen. Auch die Hansestadt Greifswald mit ihrer geschichtsträchtigen

Universität und das charmante Fischerdorf Wieck sind einen Abstecher wert.

Insel Usedom

34

1. Tag: 23.12. bzw. 28.12. Anreise - Insel Usedom

Die Anreise erfolgt am frühen Nachmittag in das Hotel „Wikinger“,

am Ortsrand des Seebades Zempin gelegen. Nach

dem Zimmerbezug haben Sie die Möglichkeit, im Restaurant

Kaffee zu trinken. Nach dem Abendessen lernen Sie die Insel

Usedom bei einem Vortrag näher kennen.

Ihr Programm während der Weihnachtsreise:

2. Tag: 24.12. Seebad Zempin - Weihnachtsfeier

Das kleinste Seebad auf der Insel Usedom, Zempin, liegt zwischen

Zinnowitz und Koserow an der schmalsten Stelle zwischen

der Ostsee und dem Achterwasser. Bei einem geführten

Rundgang durch die Hoteldirektion lernen Sie den ehemaligen

Fischerort am Vormittag des Heiligen Abends kennen.

Genießen Sie dann am Nachmittag die Weihnachtsfeier mit

Feuerzangenbowle, Unterhaltung, kleinem Geschenk und einem

„bunten Teller“ in Ihrem Hotel „Wikinger“.

3. Tag: 25.12. Trassenheide - Zinnowitz

Ihr Ausflug beginnt mit dem Besuch von Trassenheide. Das

kleine Ostseebad liegt mitten in einem wunderschönen Kiefernwald,

der in allen Jahreszeiten zum Spazieren einlädt. Trassenheide

ist ein ruhiger Urlaubsort abseits des Rummels der

großen Ostseebäder und hat sich den Charme des kleinen,

martimen Seebades beibehalten. Anschließend statten Sie dem

704 Jahre alten Seebad Zinnowitz mit seinem 160-jährigen

Badeleben, noch einen Besuch ab. Die zu Beginn des 20. Jh.

entstandenen Hotels und Pensionen in beeindruckender Architektur

und die großzügig angelegte Promenade ergeben ein

einmaliges Bild.

4. Tag: 26.12. Ausflug „3 Kaiserbäder“

Der Ausflug zu den „3 Kaiserbädern“ Bansin, Heringsdorf

und Ahlbeck beginnt am Vormittag. In Ahlbeck stellt die berühmte,

von vier Türmen gekrönte hölzerne Seebrücke aus

dem Jahr 1892 eine besondere Attraktion dar. Das vielbesuchte

Seebad ist Ausgangspunkt der 8,5 km langen Uferpromenade,

die sich über Heringsdorf bis nach Bansin hinzieht. Die

besondere Bäderarchitektur in allen 3 Kaiserbädern wird Sie

begeistern.

Ihr Programm während der Silvesterreise:

2. Tag 29.12. Greifswald - Wieck/Eldena

Heute fahren Sie nach Greifswald. Die historische Altstadt ist

das Herzstück der Universitäts- und Hansestadt und spiegelt

die wechselvolle Geschichte der mittelalterlichen Stadt wider.

Die Universität zählt mit ihrer Gründung im Jahre 1456 zu

den ältesten Universitäten in Nordeuropa. Anschließend besuchen

Sie das zu Greifswald gehörende Fischerdorf Wieck.

Der Ort ist geprägt von reetgedeckten Fischerkaten, schaukelnden

Fischerbooten und urigen Fischrestaurants. Als Wahrzeichen

gilt die historische Holzzugbrücke, deren Klappen

noch heute von Hand gezogen werden. Wenige Schritte vom

Wiecker Hafen entfernt ruht die Klosterruine Eldena – ein

ehemaliges Zisterzienserkloster. Sie wurde durch die Gemälde

des Malers Caspar David Friedrich weltberühmt.

3. Tag 30.12. Ausflug "3 Kaiserbäder"

Der Ausflug zu den „3 Kaiserbädern“ Bansin, Heringsdorf

und Ahlbeck erwartet Sie heute. In Ahlbeck stellt die berühmte,

von vier Türmen gekrönte hölzerne Seebrücke von 1892 eine

besondere Attraktion dar. Das vielbesuchte Seebad ist Ausgangspunkt

der 8,5 km langen Uferpromenade, die sich über

Heringsdorf bis nach Bansin hinzieht. Die besondere Bäderarchitektur

der 3 Kaiserbäder wird Sie begeistern.

Usedom im Winter

4. Tag 31.12. Trassenheide - Zinnowitz - Silvesterfeier

Der Ausflug beginnt mit dem Besuch von Trassenheide. Das

kleine Ostseebad liegt mitten in einem wunderschönen Kiefernwald,

der in allen Jahreszeiten zum Spazieren einlädt. Trassenheide

ist ein ruhiger Urlaubsort abseits des Rummels der

großen Ostseebäder und hat sich den Charme des kleinen,

martimen Seebades beibehalten. Anschließend statten Sie dem

704 Jahre alten Seebad Zinnowitz mit seinem 160-jährigen

Badeleben, noch einen Besuch ab. Die zu Beginn des 20. Jh.

entstandenen Hotels und Pensionen in beeindruckender Architektur

und die großzügig angelegte Promenade ergeben ein

einmaliges Bild.

Freuen Sie sich am Abend auf eine stimmungsvolle Silvesterfeier

mit festlichem 4-Gang-Menü, Musik, Tanz sowie einem

Mitternachtsimbiss in Ihrem Hotel „Wikinger“!

5. Tag: 01.01.

Den ersten Tag des neuen Jahres beginnen Sie mit einem ausgiebigen

Neujahrsbrunch im Hotelrestaurant. Ein gemeinsamer

Strandspaziergang oder eine geführte Nordic-Walking-

Tour sind genau das Richtige für den Beginn des

Neujahrstages. Am Nachmittag lädt Sie Ihr Hotel zu Kaffee

und Kuchen mit Usedomer Klönssnack ein.

5. bzw. 6. Tag: 27.12. bzw. 02.01. Rückreise

(© Harald Lueder - Shutterstock.com)


(© Tilo Grellmann - stock.adobe.com)

Heringsdorf

(© ThomBal - stock.adobe.com)

(© Rico Ködder - stock.adobe.com)

Weihnachten & Silvester

Ostsee

LEISTUNGEN

• Fahrt im modernen Reisebus

• 4 bzw. 5 Übernachtungen/reichhaltiges Frühstücksbüfett

(Hotel „Wikinger“ im Seebad Zempin; alle Zimmer mit

Dusche/WC)

• 3 bzw. 4x Abendessen (3-Gang-Wahlmenü)

• Begrüßungsgetränk am Anreisetag

• DVD-Vortrag „Schönes Usedom“

• Ausflug Trassenheide/Zinnowitz

• Ausflug Insel Usedom: „3 Kaiserbäder“ Bansin, Heringsdorf

und Ahlbeck

• alle Ausflüge mit örtlicher Reiseleitung

• Gebühren und Steuern (Parkplätze, MwSt. usw.)

Weihnachtsreise 23.12.-27.12.21 zusätzlich:

• Ortsrundgang Seebad Zempin

• weihnachtlicher Nachmittag mit Feuerzangenbowle,

Unterhaltung, „buntem Teller“ und kleinem Geschenk

am 24.12.21

• 1x Festtagsmenü (4-Gang-Menü) am 25.12.21

Silvesterreise 28.12.21-02.01.22 zusätzlich:

• Ausflug Greifswald/Wieck/Eldena mit örtlicher Reiseleitung

• Silvesterfeier mit 4-Gang-Menü, Mitternachtsimbiss, Musik

und Tanz im Hotel

• Neujahrsbrunch

• Strandspaziergang oder Nordic Walking Spaziergang

unter Anleitung

• humorvoller Nachmittag mit „Klönssnack“ sowie Kaffee

und Kuchen am Neujahrstag

IHR URLAUBSDOMIZIL

Das familiär geführte Hotel „Wikinger“ liegt am

Ortsrand von Zempin im Dünenbereich, nur 100 m vom

herrlichen Strand der Ostsee entfernt. Alle 80 wohnlich eingerichteten

Zimmer sind mit Dusche/WC, Telefon und TV

ausgestattet. Die Zimmer befinden sich auf den Etagen

1 - 4 und sind alle mit einem Lift erreichbar. Das Haus verfügt

über das schöne Restaurant „Walhall“ mit Wintergarten

und eine Bowlingbar mit zwei Bowlingbahnen, wo Sie

sportlich aktiv werden können.

(© kentauros - Fotolia.com)

TERMINE & PREISE

CRS-Code [BU 10006022]

Reisepreis

Termine Tage p.P. im DZ

23.12.21-27.12.21 5 475,-

28.12.21-02.01.22 6 689,-

Zuschläge p. P.

- Einzelzimmer: 5/6 70,-/87,-

HINWEISE

Nicht im Reisepreis enthalten:

- alle nicht ausdrücklich genannten Leistungen

Hoteländerungen und Änderungen im Reiseverlauf bleiben

vorbehalten! Transferfahrten zum/ab Hauptbus erfolgen im

Pkw, Kleinbus oder Reisebus. Die Abfahrtszeit erhalten Sie

mit den Reiseunterlagen. Bitte denken Sie an einen ausreichenden

Versicherungsschutz für Ihre Reise (siehe S. 111).

Bitte beachten Sie weitere Hinweise auf Seite 106.

Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen

Deutsche Staatsangehörige benötigen einen gültigen Personalausweis.

Bürger anderer Nationalitäten informieren sich

bitte bei den zuständigen staatlichen Stellen.

4/5

Seeheilbad Ahlbeck

Hotel Wikinger - Zimmerbeispiel

35


DEUTSCHLAND 6+7-TAGE-BUSREISE • PAUSCHALREISE P. P. IM DZ AB 619,-

Wilhelmshaven

Watt will man Meer - zu Weihnachten und Silvester?

Wilhelmshaven - Salzwiesen Oldenburg - Bremen - Ammerland - Norderney - Jever

Weihnachten & Silvester

Nordsee

Norderney

Ostfriesische Inseln

Carolinensiel Hooksiel

Ostfriesland Jever

Wilhelmshaven

Bad Zwischenahn

Oldenburg

NIEDERSACHSEN

Bremen

BREMEN

DEUTSCHLAND

Übernachtung

Ausflüge/Besichtigungen

Kommen Sie mit uns auf eine Reise zu Weihnachten oder über den Jahreswechsel in die

schöne Stadt Wilhelmshaven. Von hier aus unternehmen Sie unterschiedliche Ausfl üge,

um die Region besser kennenzulernen. Wir nehmen Sie mit zu einer spannenden Brauereiführung

nach Jever, zeigen Ihnen die schöne Insel Norderney auf einer gemütlichen

Inselrundfahrt und unternehmen einen Ausfl ug, um das herrliche Ammerland zu besichtigen.

Die einzigartige Natur des Wattenmeeres wird Sie in ihren Bann ziehen. Genießen

Sie mit uns in aller Ruhe die schönste Zeit des Jahres!

1. Tag: 22.12. bzw. 27.12. Anreise – Wilhelmshaven

Am Morgen geht es für Sie über Bundesautobahnen zu Ihrem

gebuchten Hotel nach Wilhelmshaven.

Ihr Programm während der Weihnachtsreise:

2. Tag: 23.12. Jever

Nach Erläuterungen zum Wilhelmshavener Ölhafen geht die

Fahrt weiter zur Marienstadt Jever. Hier erwartet Sie eine interessante

Führung durch das Museum der Jever-Brauerei, in

der Sie viele spannende Informationen über die damalige sowie

heutige Bierherstellung gewinnen. Eine Verkostung darf

dabei natürlich nicht fehlen. Nach einer wissenswerten Stadtführung

in Jever geht es für Sie wieder zurück zum Hotel.

3. Tag: 24.12. Wilhelmshaven - Weihnachtsfeier

Heute begeben Sie sich auf eine informative Stadtführung

durch Wilhelmshaven. Im Anschluss bringen wir Sie über

Hooksiel und Horumersiel zu den beeindruckenden Salzwiesen,

welche die natürliche Grenze zwischen Land und Meer

darstellen. Am Nachmittag geht es weiter nach Carolinensiel,

wo sich Ihnen ein schöner, romantischer Weihnachtsmarkt

mit kleinen, gemütlichen Geschäften direkt an den Museumsschiffen

bietet. Eine Kaffeetafel mit Kuchen und kleinem Geschenk

rundet den Nachmittag ab. Am Abend erwartet Sie

das Hotel mit einem festlichen Weihnachtsbüfett.

4. Tag: 25.12. Oldenburg

Entdecken Sie Oldenburg! Hier erwarten Sie eine schöne, gepflegte

Fußgängerzone, Niedersachsens wichtigster Binnenhafen,

ein historisches Schloss sowie eine Kirche, die von außen

im gotischen Baustil überrascht. Während eines geführten

Stadtrundganges mit Ihrer Reiseleitung lernen Sie die zahlreichen

Facetten Oldenburgs kennen und genießen die Stadt in

besinnlicher Atmosphäre.

5. Tag: 26.12. Bremen

Die freie Hansestadt Bremen ist das kleinste Bundesland

Deutschlands. Sie lernen die Stadt und ihren dazugehörigen

Hafen bei einer professionellen Stadtführung kennen. Bremens

Seehafen zählt zu den größten in ganz Deutschland. Das

Abendessen an diesem 2. Weihnachtsfeiertag haben Sie sich

redlich verdient.

Silvesterabend:

Ausgewählte Getränke inkl.!

Ihr Programm während der Silvesterreise:

2. Tag: 28.12. Jever

Nach Erläuterungen zum Wilhelmshavener Ölhafen geht die

Fahrt weiter zur Marienstadt Jever. Hier erwartet Sie eine interessante

Führung durch das Museum der Jever-Brauerei, in

der Sie viele spannende Informationen über die damalige sowie

heutige Bierherstellung gewinnen. Eine Verkostung darf

dabei natürlich nicht fehlen. Nach einer wissenswerten Stadtführung

in Jever geht es für Sie wieder zurück zum Hotel.

3. Tag: 29.12. Wilhelmshaven - Salzwiesen

Heute begeben Sie sich auf eine informative Stadtführung

durch Wilhelmshaven. Im Anschluss bringen wir Sie über

Hooksiel und Horumersiel zu den beeindruckenden Salzwiesen,

welche die natürliche Grenze zwischen Land und Meer

darstellen. Am Nachmittag geht es weiter nach Carolinensiel,

wo sich Ihnen ein schöner, romantischer Weihnachtsmarkt

mit Geschäften direkt an den Museumsschiffen bietet. Außerdem

gibt es einen schwimmenden Weihnachtsbaum zu sehen.

4. Tag: 30.12. Norderney

Am Morgen setzen Sie per Boot über auf die Ostfriesische Insel

Norderney. Nach der Ankunft unternehmen Sie eine schöne

Inselrundfahrt, auf der Sie sich einen ersten Eindruck von

der Insel machen können. Jedes Jahr ab dem 27.12. findet auf

Norderney der bekannte „Winterzauber“ statt, welchen Sie

gern besuchen können, ehe Sie per Fähre und Bus zum Hotel

zurückkehren.

5. Tag: 31.12. Wilhelmshaven - Silvesterfeier

Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Im Hotel

ruft man Ihnen gern ein Taxi, welches Sie in das Zentrum

Wilhelmshavens zum Bummeln und Verweilen bringt (ca.

17,00 EUR/Strecke). Am Abend erwartet Sie in Ihrem Hotel

die große Silvesterfeier.

6. Tag: 01.01. Ammerland - Bad Zwischenahn

Am Neujahrstag erwartet Sie das schöne Ammerland. Genießen

Sie die ersten, ganz frischen Momente in 2022 im Moorheilbad

Bad Zwischenahn, welche auch als Perle des Ammerlandes

bezeichnet wird.

6. bzw. 7. Tag: 27.12. bzw. 02.01. Rückreise

(© iStock.com/krystiannawrocki)

Wilhelmshaven

(© WTF (Groneick, Gorath)) (© M. Siebrecht) (© iStock.com/PWALLET)

36


(© Kurverwaltung Carolinensiel-Harlesiel)

(© Touristeninfo Wilhelmshaven)

Wilhelmshaven

Wintermarkt Nordsee

(© Wilhelmshaven TF GmbH)

(© Friesisches Brauhaus zu Jever)

Friesisches Brauhaus zu Jever

(© WTF (Groneick, Gorath))

Weihnachten & Silvester

Wilhelmshaven

Wilhelmshaven - Weihnachtsmarkt

LEISTUNGEN

• Fahrt im modernen Reisebus

• 5 bzw. 6 Übernachtungen/Frühstücksbüfett (Nordseehotel

Wilhelmshaven; alle Zimmer mit Bad oder Dusche/

WC)

• 4 bzw. 5 x Abendessen (3-Gang-Menü oder Büfett)

• Halbtagesausflug Jever, inkl. Stadtführung

• Besuch des historischen Brauereimuseums in Jever, inkl.

Verkostung (2 Gläser pro Person sowie ein Treberbrötchen)

• Tagesausflug Wilhelmshaven mit Stadtbesichtigung sowie

Besichtigung der Salzwiesen

• alle Ausflüge mit örtlicher Reiseleitung

• Gebühren und Steuern (Parkplätze, MwSt. usw.)

Weihnachtsreise 22.12.-27.12.21 zusätzlich:

• Weihnachtliche Kaffeetafel und Geschenk am 24.12.

• Weihnachtsbüfett am 24.12.

• Ausflug Oldenburg mit Stadtrundgang

• Ausflug Bremen mit Stadtrundfahrt

Silvesterreise 27.12.21 - 02.01.22 zusätzlich:

• Silvesterfeier, inkl. Sektempfang mit festlichem Büfett,

Musik und Tanz, Mitternachtsimbiss (Bier, Wein, Softgetränke,

Kaffee bis 02:00 Uhr inkl.!)

• Ausflug Norderney mit Inselrundfahrt

• Ausflug Ammerland mit Bad Zwischenahn

IHR URLAUBSDOMIZIL

Das Nordseehotel Wilhelmshaven liegt direkt am

Deich und befindet sich etwa 10 min von der Innenstadt

entfernt. Eine Bushaltestelle ist 200 m entfernt vom Hotel.

Die 51 Zimmer unterteilen sich in Standard-Zimmer (zur

Rückseite und im Erdgeschoss gelegen) sowie Zimmer mit

Blick auf das Meer (1. – 3. Etage). Die Zimmer vom Erdgeschoss

bis zur 2. Etage wurden 2018 renoviert. Alle Zimmer

sind ausgestattet mit Dusche/WC, Föhn, Telefon, WLAN,

Safe und Flachbild-TV und sind per Lift zu erreichen. Im

Restaurant „Meerblick“ genießen Sie Ihr Frühstücksbüfett

mit Blick auf die Nordsee.

HINWEISE

Bei Buchung beider Reisetermine: 22.12.21 - 02.01.22

erhalten Sie 30,- EUR p. P. Ermäßigung.

Nicht im Reisepreis enthalten:

- Taxifahrt Hotel-Wilhelmshaven Zentrum (ca. 17,- EUR/

Strecke)

- alle nicht ausdrücklich genannten Leistungen

Hoteländerungen und Änderungen im Reiseverlauf bleiben

vorbehalten! Die Abfahrtszeit erhalten Sie mit den Reiseunterlagen.

Transferfahrten zum/ab Hauptbus erfolgen mit

Pkw, Kleinbus oder Reisebus.

Bitte denken Sie an einen ausreichenden Versicherungsschutz

für Ihre Reise (siehe S. 111). Weitere Hinweise finden

Sie ab S. 106.

Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen

Deutsche Staatsangehörige benötigen einen gültigen Personalausweis.

Bürger anderer Nationalitäten informieren sich

bitte bei den zuständigen staatlichen Stellen.

TERMINE & PREISE

CRS-Code [BU 10006368]

Reisepreis

Termine Tage p.P. im DZ

22.12.21-27.12.21 6 619,-

27.12.21-02.01.22 7 799,-

Zuschläge p. P.

- Doppelzimmer mit

Meerblick:

6/7 [DZM] 39,-/49,-

- Einzelzimmer: 6/7 129,-/190,-

Nordseehotel Wilhelmshaven

5/6

Nordseehotel Wilhelmshaven

37


DEUTSCHLAND 6+7-TAGE-BUSREISE • PAUSCHALREISE P. P. IM DZ AB 629,-

Steigerwald

Idylle im Fränkischen ...

Schlüsselfeld - Nürnberg - Prichsenstadt - Ebrach - Rothenburg o.d. Tauber - Bamberg

Würzburg - Nordheim - Scheinfeld - Castell - Iphofen

Christkindlesmarkt Nürnberg

(© pusteflower9024 - stock.adobe.com)

DEUTSCHLAND

BAYERN

Würzburg

Naturpark Steigerwald

Bamberg

Prichsenstadt Ebrach

Castell Schlüsselfeld

Iphofen Scheinfeld

Nordheim

Nürnberg

Rothenburg ob der Tauber

Übernachtung

Ausflüge/Besichtigungen

Bamberg (© Hotel Gasthof Zum Storch)

Weihnachten & Silvester

Wald und Wein, Barock und Romantik - das sind die Markenzeichen des Steigerwaldes.

Ausgedehnte Wälder, reizvolle Täler, unberührte Flussauen, romantische Städte und

idyllische Dörfer schaff en beste Bedingungen für einen erholsamen Urlaub. Das mittelalterliche

Städtchen Schlüsselfeld ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausfl üge in die

Fränksiche Schweiz. Historische Orte und Städte wie Rothenburg ob der Tauber, Nürnberg,

Würzburg und Bamberg sind von hier aus bequem zu erreichen und werden Sie

mit dem weihnachtlichen Zauber in ihren Bann ziehen.

Rothenburg ob der Tauber

1. Tag: 22.12. bzw. 27.12. Anreise - Schlüsselfeld

Am frühen Morgen erfolgt über Bundesautobahnen die Anreise

nach Schlüsselfeld. Familie Leisgang heißt Sie herzlich

mit einem Begrüßungstrunk willlkommen.

Ihr Programm während der Weihnachtsreise:

2. Tag: 23.12. Nürnberg

Mit Nürnberg verbindet man Lebkuchen, Albrecht Dürer

und das „Nürnberger Ei“. Lassen Sie sich bei einem Rundgang

zeigen, was diese Stadt noch alles zu bieten ab! Danach haben

Sie Zeit, den Christkindelmarkt zu besuchen.

3. Tag: 24.12. Steigerwald - Weihnachtsfeier

Ihre Reiseleitung erwartet Sie zur Rundfahrt durch den nördlichen

Steigerwald. Sie lernen das altertümliche Städtchen

Prichsenstadt mit dem Marktplatz, den Fachwerkhäusern sowie

das ehemalige Kloster Ebrach (Außenbesichtigung) mit

seiner Zisterzienserabtei und der schönen Kirche kennen. Am

Nachmittag lädt Sie Familie Leisgang zu einer besinnlichen

Weihnachtsfeier mit Kaffee/Tee, Glühwein, Kuchen und kleinem

Geschenk, begleitet von Gedichten sowie Blasmusik, ein.

Nach dem Abendessen haben Sie Gelegenheit, die Weihnachtsmette

in der Pfarrkirche von Schlüsselfeld zu besuchen.

4. Tag: 25.12. Rothenburg ob der Tauber

Entlang der Romantischen Straße fahren Sie nach Rothenburg

ob der Tauber. Mit ihren seit dem Dreißigjährigen Krieg fast

unveränderten Mauern und Türmen, der Röderbastei, beeindruckenden

Patrizierhäusern sowie dem imposanten Rathaus

bietet die fränkische Reichsstadt ein Bild von einzigartigem

Reiz. Ein Besuch im romantischen Weihnachtshaus „Käthe

Wohlfahrt“, wo Sie die Möglichkeit zum Kauf von Weihnachtsschmuck

haben, rundet diesen Urlaubstag ab.

5. Tag: 26.12. Bamberg - Fackelwanderung

Die Bischofs- und Residenzstadt Bamberg präsentiert sich Ihnen

zur Weihnachtszeit im romantischen Zauber. Bei einem

Rundgang sehen Sie das Wasserschloss, das Rathaus, den Dom

und können dabei viele Krippen entdecken. Seit mehr als 400

Jahren gibt es die Tradition des Krippenaufstellens in Bamberg.

Am Nachmittag steht eine geführte Fackelwanderung

mit Glühweinstopp auf dem Programm.

Tannenbaum

(© Hotel Gasthof Zum Storch)

Ihr Programm während der Silvesterreise:

2. Tag: 28.12. Fränkische Schweiz

Nach dem Frühstück werden Sie zur Fahrt durch die Fränkische

Schweiz, vorbei an der einstigen karolingischen Kaiserpfalz

in Forchheim, erwartet. Über Ebermannstadt und Gößweinstadt

geht die Fahrt weiter Richtung Pottenstein, dem

romantischen Felsenstädtchen in der Fränkischen Schweiz.

3. Tag: 29.12. Schlüsselfeld - Brauereibesuch

Der Vormittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Am frühen

Nachmittag lernen Sie bei einem gemütlichen Rundgang Ihren

Urlaubsort Schlüsselfeld näher kennen. Vom Hotelchef

persönlich werden Sie anschließend durch die Brauerei geführt

und können das Bier bei einer Probe genießen!

4. Tag: 30.12. Würzburg - Nordheim - Weinkellerei

Durch das Fränkische Weinland fahren Sie nach Würzburg,

der Fürstbischöflichen Residenzstadt am Main. Sie erfahren

Wissenswertes über die Feste Marienberg, das zierliche Käppele

und den Stadtkern Würzburgs. Die Fahrt geht weiter entlang

des Mains nach Nordheim zum Weingut, wo Sie zu einer

Führung durch den Weinkeller erwartet werden. Eine deftige

fränkische Brotzeit mit Weinprobe und ein Spaziergang durch

die Weinberge beenden diesen schönen Ausflug.

5. Tag: 31.12. Steigerwald - Silvesterfeier

Ihre Reiseleitung erwartet Sie zur Rundfahrt durch den südlichen

Steigerwald mit seiner wunderschönen Mittelgebirgslandschaft.

Sie lernen Scheinfeld mit seiner historischen Altstadt

und 1.230-jähriger Geschichte sowie den malerischen

Weinort Castell, erstmals 816 urkundlich erwähnt und heute

noch der Stammsitz der Fürsten zu Castell-Castell, kennen.

Mit dem Besuch der Weinstadt Iphofen endet dieser Ausflug.

Freuen Sie sich am Abend auf eine Silvesterfeier mit einem erlesenen

Gala-Menü, 1 Glas Sekt und 1 Berliner um Mitternacht

sowie Live-Musik und Tanz.

6. Tag: 01.01. Katerfrühstück - Neujahrswanderung

Genießen Sie den ersten Tag des Neuen Jahres bei einem ausgiebigen

Silvesterkaterfrühstück. Am frühen Nachmittag sind

Sie herzlich zu einer Neujahrswanderung eingeladen.

6. bzw. 7. Tag: 27.12. bzw. 02.01. Rückreise

38


(© Hotel Gasthof Zum Storch)

(© powell83 - stock.adobe.com)

Nürnberg

Rothenburg

(© alexgres - stock.adobe.com)

(© Mapics - stock.adobe.com)

Nürnberg

(© Franz Gerhard - stock.adobe.com)

Weihnachten & Silvester

Würzburg

LEISTUNGEN

• Fahrt im modernen Reisebus

• 5 bzw. 6 Übernachtungen/Frühstücksbüfett

(Hotel & Gasthof „Zum Storch“ in Schlüsselfeld; alle

Zimmer mit Dusche/WC)

• 4 bzw. 5x Abendessen (3-Gang-Wahlmenü)

• Begrüßungstrunk

• Steigerwald-Rundfahrt mit örtlicher Reiseleitung

• Gebühren und Steuern (Parkplätze, MwSt. usw.)

Weihnachtsreise 22.12.-27.12.21 zusätzlich:

• Weihnachtsfeier mit Kaffee/Tee, Glühwein, Kuchen, kleinem

Geschenk, Blasmusik und Gedichten

• festliches 4-Gang-Abendmenü am 25.12.21 (im Rahmen

der Halbpension)

• Ausflug Nürnberg, inkl. Stadtführung und Besuch des

Nürnberger Christkindelmarktes

• Ausflug Rothenburg o. d. Tauber, inkl. Stadtführung und

Besichtigung des Museums „Käthe Wohlfahrt“

• Stadt- und Krippenwegsbesichtigung in Bamberg

• geführte Fackelwanderung mit Glühweinstopp

Silvesterreise 27.12.21-02.01.22 zusätzlich:

• Silvesterfeier mit Galamenü, 1 Glas Sekt & 1 Berliner um

Mitternacht, Live-Musik und Tanz

• Ausflug Fränkische Schweiz

• geführter Rundgang Schlüsselfeld mit Besuch des Heimatmuseum,

inkl. Eintritt

• Brauereibesichtigung mit anschl. Bierprobe

• Ausflug Würzburg, inkl. Stadtführung

• Besuch einer Weinkellerei, inkl. Führung, fränkischer

Brotzeit, Weinprobe und Weinbergsspaziergang

• geführte Neujahrswanderung

IHR URLAUBSDOMIZIL

Am Marktplatz im Herzen des Städtchens Schlüsselfeld

führt Familie Leisgang seit vielen Generationen den aus

zwei Häusern bestehenden, und bei seinen Gästen sehr beliebten,

Hotel & Gasthof „Zum Storch“ .

Im Gasthof befinden sich 29 Zimmer und im 100 m entfernten

2. Haus, dem Hotel „Zum Storch“ gibt es 24 Zimmer.

Jedes Haus verfügt über einen Lift.

Die geschmackvollen Zimmer sind in beiden Häusern

gleichwertig mit Dusche/WC, TV, Telefon, Radio und Minibar

eingerichtet. Zum Frühstück und Abendessen werden

Sie im Gasthof „Zum Storch“ erwartet.

Des Weiteren gibt es im Gasthof Säle und Stuben zum gemütlichen

Verweilen am Abend.

Hotel Zum Storch - Zimmer

5/6

(© Hotel Zum Storch)

TERMINE & PREISE

CRS-Code [BU 10006280]

Reisepreis

Termine Tage p.P. im DZ

22.12.21-27.12.21 6 629,-

27.12.21-02.01.22 7 779,-

Zuschlag p. P.

- Einzelzimmer: 6/7 75,-/120,-

HINWEISE

Bei Buchung beider Reisetermine: 22.12.21-02.01.22

erhalten Sie 30,- EUR p. P. Ermäßigung.

Nicht im Reisepreis enthalten:

- alle nicht ausdrücklich genannten Leistungen

Hoteländerungen und Änderungen im Reiseverlauf bleiben

vorbehalten!

Transferfahrten zum/ab Hauptbus erfolgen im Pkw, Kleinbus

oder Reisebus.

Die Abfahrtszeit erhalten Sie mit den Reiseunterlagen.

Bitte denken Sie an einen ausreichenden Versicherungsschutz

für Ihre Reise (siehe S. 111).

Bitte beachten Sie weitere Hinweise auf Seite 106.

Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen

Deutsche Staatsangehörige benötigen einen gültigen Personalausweis.

Bürger anderer Nationalitäten informieren sich

bitte bei den zuständigen staatlichen Stellen.

39


DEUTSCHLAND 5 + 7-TAGE-BUSREISE • PAUSCHALREISE P. P. IM DZ AB 629,-

Chiemsee & Alpenland

Festtage am „Bayerischen Meer“

Herrenchiemsee - Frauenchiemsee - Rosenheim - Salzburg - Bad Reichenhall - Berchtesgaden

- Königssee - Deutsche Alpenstraße - Wilder Kaiser

Königssee

(© Sebastian - stock.adobe.com)

DEUTSCHLAND

BAYERN

Chiemsee

Rosenheim

Salzburg

Bernau

Ruhpolding

Aschau im

Chiemgau

Bad Reichenhall

Reit im Winkl

Berchtesgaden

Schönau am

Königsee

Wilder Kaiser

Königssee

ÖSTERREICH

(© PosiNote - Shutterstock.com)

Übernachtung

Ausflüge/Besichtigungen

Salzburg

Weihnachten & Silvester

Kommen Sie mit uns zum größten und schönsten See Bayerns: dem Chiemsee! Idyllisch

und malerisch im Alpenland gelegen, wird er auch das „Bayerische Meer“ genannt. Das

einmalige See-Panorama mit seinen bezaubernden Inseln Herrenchiemsee und der Fraueninsel

werden Sie begeistern. Erleben Sie die historischen Orte Bad Reichenhall und

Berchtesgaden, bestaunen Sie das majestätische Panorama des Wilden Kaiser oder lassen

Sie sich vom imposanten Echo des Königssees und seiner weltberühmten Halbinsel St.

Bartholomä in den Bann ziehen.

Salzburg

40

1. Tag: 23.12. bzw. 27.12. Anreise - Chiemgau

Am Morgen erfolgt die Abfahrt nach Süddeutschland, so dass

Sie am späten Nachmittag Aschau im Chiemgau erreichen.

Der Gasthof Kampenwand heißt Sie herzlich willkommen.

Ihr Programm während der Weihnachtsreise:

2. Tag: 24.12. Rosenheim - Weihnachtsessen

Heute beginnt Ihr Tag mit einem Ausflug nach Rosenheim,

eine weißblaue Bilderbuchstadt und nicht zuletzt auch bekannt

für ihre ZDF-Serie „Rosenheim Cops“. Die Perle im

Inntal zwischen Chiemsee und Wendelstein bezaubert Sie mit

alpenländischem Charme und lebendiger Altstadt. Hier und

da ahnt man noch die Stätten der Heilbäder, die einst auch

Kaiser Wilhelm I. beherbergten. Nach der professionellen

Führung bleibt Zeit für eigene Erkundungen. Am Abend erwartet

Sie Ihr Gasthof Kampenwand zu einem festlichen Heilig-Abend-Menü

im besinnlichen Ambiente.

3. Tag: 25.12. Salzburg - Bad Reichenhall

Der heutige Tagesausflug führt Sie zunächst in die Mozartstadt

Salzburg. Die historische Altstadt ist mit ihren vielen Baustilen

eine wahre, architektonische Schatzkiste und wurde 1997 in

die UNESCO-Liste des Weltkulturerbes aufgenommen. Werfen

Sie auch einen Blick auf den mächtigen, im barocken Stil

errichteten Dom! Auch der Christkindlmarkt ist meist noch

geöffnet und verströmt weihnachtliche Atmosphäre. Ihre professionelle

Reiseführung wird Sie in die bekannte Getreidegasse

führen, dort befindet sich das Geburtshaus von W. A. Mozart.

Den Nachmittag verbringen Sie anschließend in Bad

Reichenhall im Berchtesgadener Land. Die Alpenstadt ist umgeben

von einem einmaligen Bergpanorama und bietet gleichzeitig

prunkvolle Villen und historisch meisterliche Bauwerke.

4. Tag: 26.12. Chiemsee

Zum Abschluss geht es heute an den größten See Bayerns. Mit

dem Fährschiff (witterungsabhängig) setzen Sie auf die Herreninsel

über (ca. 15 min, Ticket inklusive). Sie haben Zeit die

Insel und das Neue Schloss Herrenchiemsee mit seinen historischen

Prunkräumen zu erkunden (Eintritt vor Ort zu zahlen),

auch der imposante Schlosspark ist zu jeder Jahreszeit

lohnenswert. Oder Sie erkunden mit der Reiseleitung bei einem

Spaziergang die Insel. Weiter geht es mit dem Schiff auf

die malerische Fraueninsel (ca. 15 min), ein verträumtes Idyll

mit gemütlichen Cafés und dem schmucken Benediktinerinnenkloster.

Nach dem Inselrundgang setzen Sie erneut mit

dem Schiff über und Ihr Bus bringt Sie wohlbehalten zurück

ins Hotel, welches Sie mit Glühwein und Stollen erwartet.

Ihr Programm während der Silvesterreise:

2. Tag: 28.12. Chiemsee

Auftakt Ihrer Silvesterreise ist ein Ausflug an den größten See

Bayerns. Mit dem Fährschiff (witterungsabhängig) setzen Sie

auf die Herreninsel über (ca. 15 min, Ticket inklusive). Sie haben

Zeit die Insel und das Neue Schloss Herrenchiemsee mit

seinen historischen Prunkräumen zu erkunden (Eintritt vor

Ort zu zahlen), auch der imposante Schlosspark ist zu jeder

Jahreszeit lohnenswert. Oder Sie erkunden mit der Reiseleitung

bei einem Spaziergang die Insel. Weiter geht es mit dem

Schiff auf die malerische Fraueninsel (ca. 15 min), ein verträumtes

Idyll mit gemütlichen Cafés und dem schmucken

Kloster der Benediktinerinnen. Nach dem Inselrundgang setzen

Sie erneut mit dem Schiff über und Ihr Bus bringt Sie

wohlbehalten zurück ins Hotel.

3. Tag: 29.12. Chiemgau - Deutsche Alpenstraße

Heute erfolgt eine Fahrt in die Chiemgauer Alpen - genauer

gesagt auf einem Teil der Deutschen Alpenstraße. Erster Stopp

ist der Höhenluftkurort Reit im Winkl. Aufgrund seiner besonderen

geografischen Lage ist der Ort sehr beliebt für Wintersport-Urlaub

oder auch, um einfach mal tiefdurchzuatmen.

Ihre nächste Station ist Ruhpolding, welches Ihnen sicher als

Austragungsort der Biathlon-Weltmeisterschaft bekannt ist.

Ihre örtliche Reiseleitung nimmt Sie mit zur Biathlon-Arena,

um Ihnen einen Eindruck von der beeindruckenden Weltcup-

Stätte zu verschaffen.

4. Tag: 30.12. Rund um den Wilder Kaiser

Ihr heutiger Tagesausflug mit der lokalen Reiseleitung führt

Sie am Fuße des Wilden Kaiser entlang zunächst nach Kufstein.

Vom mächtigen Massiv des Kaisergebirges umgeben, erhebt

sich die Festung Kufstein als prächtiges Wahrzeichen

über der Stadt. Sie haben hier Zeit für individuelle Erkundungen.

Entlang der „Panoramastraße“ geht es nun durchs wildromantische

Kaiserbachtal und nach Griesenau. Ein Besuch inklusive

Verkostung in der Schaukäserei „Wilder Käser“

(Eintritt inklusive) darf ebenfalls nicht fehlen.

5. Tag: 31.12. Freizeit - Silvesterfeier

Der Tag steht Ihnen heute frei zur Verfügung. Ihr Gasthof ist

ein perfekter Ausgangsort, um das Zentrum individuell zu erkunden

oder entlang der Prien zu spazieren, welche später in

den Chiemsee mündet. Vom Gasthof ca. 2 km entfernt liegt

das Schloss Hohenaschau leicht erhöht mit Blick auf die steile

Kampenwand. Mit der Kampenwandseilbahn (ca. 2,3 km)

können Sie z. B. individuell in Gondeln zur Bergstation hochsetzen

und haben bei guter Sicht einen Blick bis zum Großglockner.

Am Abend erwartet Sie das Hotel zur Silvesterfeier

mit Musik (Alleinunterhalter) und Tanz, um schwungvoll ins

neue Jahr zu starten.

6. Tag: 01.01. Königssee - Berchtesgaden

Ihre örtliche Reiseleitung zeigt Ihnen heute die besonderen

Schönheiten des Berchtesgadener Landes. Sie erreichen zunächst

Schönau und das nördliche Ende des langgestreckten

Königssees. Der Gebirgssee liegt inmitten imposanter Felsen.

Sie legen mit dem Schiff ab (witterungsabhängig) und überqueren

die smaragdgrüne Wasseroberfläche Richtung Halbinsel

St. Bartholomä (ca. 30 min, Ticket inklusive), geschmückt

mit der barocken Wallfahrtskirche. Verweilen Sie ein wenig in

dieser Idylle! Anschließend setzen Sie wieder mit dem Schiff

über und besuchen mit Ihrer Reiseleitung Berchtesgaden, die

namensgebende Gemeinde für die vielen, schönen Naturpanoramen

im Umland. Ein kleiner Ortspaziergang rundet den

Ausflug ab.

5. bzw. 7. Tag: 27.12. bzw. 02.01. Rückreise

Wilder Kaiser (© meinkeboonstra - pixabay)


(© Antranias - pixabay)

( © Antranias - pixabay)

Chiemsee

Chiemsee

( © LoiRo19 - pixabay)

(© canadastock - Shutterstock.com)

Weihnachten & Silvester

Berchtesgaden

LEISTUNGEN

• Fahrt im modernen Reisebus

• 4 bzw. 6 Übernachtungen/Frühstücksbüfett im Raum

Chiemgau (Gasthof Kampenwand, Aschau i. Chiemgau;

alle Zimmer mit Dusche/WC)

• 3 bzw. 5x Abendessen (3-Gang-Menü oder Büfett)

• Tagesausflug Chiemsee mit örtlicher Reiseleitung, inkl.

Bootsfahrt

• Gebühren und Steuern (Kurtaxe, Parkplätze, MwSt. usw.)

Weihnachtsreise 23.12. - 27.12.21 zusätzlich:

• festliches Heilig-Abend-Menü am 24.12.

• Glühwein & Stollen im Hotel

• Stadtführung Rosenheim

• Ausflug Salzburg/Bad Reichenhall, inkl. Stadtführungen

• alle Ausflüge/Führungen mit örtlicher Reiseleitung

Silvesterreise 27.12.21 - 02.01.22 zusätzlich:

• Ausflug Deutsche Alpenstraße, inkl. Besuch Biathlon-

Arena Ruhpolding

• Ausflug Rund um den Wilden Kaiser, inkl. Besuch

Schaukäserei und Verkostung

• Ausflug Berchtesgaden/Königssee, inkl. Schiffsfahrt

• alle Ausflüge mit örtlicher Reiseleitung

• Silvesterfeier mit Büfett, Musik & Tanz

IHR URLAUBSDOMIZIL

Der familiengeführte Gasthof Kampenwand in

Aschau heißt Sie herzlich willkommen. Idyllisch im Herzen

des Chiemgaus gelegen befinden sich der charmante Gasthof,

bestehend aus zwei separaten Gebäuden, dem Hauptund

Gästehaus. Ihre Zimmer befinden sich in der 1. und 2.

Etage des Haupthauses, welches keinen Lift besitzt. Die

Zimmer sind komfortabel und gemütlich eingerichtet und

verfügen über kostenfreies WLAN, Dusche/WC und TV.

Darüber hinaus können Sie es sich in der gemütlichen Gaststube

schmecken lassen und bayerische Gastlichkeit genießen

(am 24.12.21 bis 21:00 Uhr geöffnet).

Auf Anfrage ist eine Unterbringung im benachbarten Gästehaus

möglich, mit modern eingerichteten Zimmern und einem

Lift. Die Bewirtung erfolgt weiterhin im Haupthaus.

HINWEISE

Bei Buchung beider Reisetermine: 23.12.21 - 02.01.22

erhalten Sie 30,- EUR p. P. Ermäßigung.

Nicht im Reisepreis enthalten:

- Eintrittsgelder (Schloss Herrenchiemsee: 9,- EUR p. P.,

Stand: 01/21) sowie

- alle nicht ausdrücklich genannte Leistungen

TERMINE & PREISE

CRS-Code [BU 10006439]

Reisepreis

Termine Tage p.P. im DZ

23.12.21-27.12.21 5 629,-

27.12.21-02.01.22 7 859,-

Zuschlag p. P.

- Einzelzimmer: 5/7 55,-/77,-

Hoteländerungen und Änderungen im Reiseverlauf bleiben

vorbehalten!

Transferfahrten zum/ab Hauptbus erfolgen im Pkw, Kleinbus

oder Reisebus.

Die Abfahrtszeit erhalten Sie mit den Reiseunterlagen.

Bitte denken Sie an einen ausreichenden Versicherungsschutz

für Ihre Reise (siehe S. 111).

Bitte beachten Sie weitere Hinweise ab Seite 106.

Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen

Deutsche Staatsangehörige benötigen einen gültigen Personalausweis.

Bürger anderer Nationalitäten informieren sich

bitte bei den zuständigen Stellen.

Ruhpolding ( © ChrisNoe - Shutterstock.com)

Gasthof Kampenwand

Gasthof Kampenwand

4/6

41


DEUTSCHLAND 6+7-TAGE-BUSREISE • PAUSCHALREISE P. P. IM DZ AB 699,-

Thüringer Wald

Mehr als Klöße und Rostbrätl!

Inselsberg

Friedrichroda - Weimar mit Weihnachtsmarkt - Inselsberg

Schmalkalden - Oberhof - Gotha

DEUTSCHLAND

Gotha

Friedrichroda

Weimar

THÜRINGEN

(© mojolo - stock.adobe.com)

Weimar - Weihnachtsmarkt

Weihnachten: Weihnachtsball und

Fackelwanderung inkl.!

(© Maik Schuck/weimar GmbH)

Schmalkalden

Th ü r i n g e r Wa l d

Oberhof

Übernachtung

Ausflüge/Besichtigungen

Weimar

Weihnachten & Silvester

„So schön wie der Thüringer Wald ist wohl kein anderer auf der weiten Welt ...“ schrieb

der dänische Dichter Martin Andersen Nexö in einer seiner Erzählungen.

Erleben Sie mit uns im heilklimatischen Kurort Friedrichroda, auch als Wiege der Thüringer

Landgrafen bezeichnet, unvergessliche Urlaubstage im weihnachtlichen Zauber!

Eine Besichtigung der Stadt Weimar mit Besuch des Weihnachtsmarktes, ein Ausfl ug in

die Residenzstadt Gotha mit seinem imposanten Schloss Friedenstein und eine

abwechslungsreiche Rundfahrt durch den Thüringer Wald runden Ihre Festtagsreise ab.

Thüringer Wald

1. Tag: 22.12. bzw. 27.12. Anreise - Friedrichroda

Über Bundesautobahnen, vorbei an Leipzig erreichen Sie den

heilklimatischen Kurort Friedrichroda und werden im

AHORN Berghotel herzlich willkommen geheißen.

Ihr Programm während der Weihnachtsreise:

2. Tag: 23.12. Weimar - Weihnachtsmarkt

Erleben Sie Weimar im weihnachtlichen Glanz! Die professionellen

Stadtführer begleiten Sie beim Besuch der Stadt und

führen Sie durch weihnachtlich geschmückte Straßen zu den

geschichtsträchtigen Plätzen. Zum Abschluss erhalten Sie ein

Gläschen Glühwein zum aufwärmen. Danach haben Sie Zeit,

den schönen Weihnachtsmarkt individuell zu entdecken.

3. Tag: 24.12. Friedrichroda - Weihnachtsprogramm

Bei einem Rundgang mit professioneller Reiseleitung lernen

Sie Ihren Urlausbort mit der bekannten „Ludowingerquelle

Friedrichroda“ näher kennen. Der Nachmittag steht Ihnen zur

freien Verfügung. Erleben Sie das Weihnachtsprogramm mit

Weihnachtswerkstatt, Weihnachtsengel, Bescherung und

Weihnachtsbüfett in ihrem Hotel.

4. Tag: 25.12. Gotha - Weihnachtsball

Am Vormittag besuchen Sie eine der schönsten Residenzstädte

Thüringens, Gotha. Vor Ort haben Sie die Möglichkeit das

imposante Schloss Friedenstein, das landschaftlich beherrschend

über der Gothaer Altstadt thront, zu besichtigen

(Extrakosten). Am Nachmittag sind Sie zum Kaffeetrinken

eingeladen und können sich nach dem Abendessen auf einen

Weihnachtsball freuen.

5. Tag: 26.12. Inselsberg - Schmalkalden - Oberhof

Dieser Tagesausflug mit professioneller Reiseleitung bringt Ihnen

die Schönheiten des Thüringer Waldes näher. Über die

Landstraße Tabarz-Brotterode erreichen Sie den Großen Inselsberg.

Mit 916 m ist er nicht der höchste Berg des Thüringer

Waldes, aber sicher der bekannteste. Schmalkalden, die alte

Fachwerkstadt liegt reizvoll im Tal der Schmalkalde und ist

das nächste Ziel. Im ausgehenden Mittelalter war der Ort bereits

ein für damalige Verhältnisse wirtschaftlich starkes Anwesen,

dessen Wohlstand vor allem durch ein hochspezialisiertes

eisenverarbeitendes Gewerbe begünstigt wurde.

Oberhof, Ihnen allen bekannt als deutscher Wintersportort, ist

das letzte Ziel des Ausfluges. Freuen Sie sich auf einen schönen

Abend mit DJ, Fackelwanderung und Lagerfeuer.

Ihr Programm während der Silvesterreise:

2. Tag: 28.12. Stadtrundgang Friedrichroda

Bei einem Rundgang mit professioneller Reiseleitung lernen

Sie Ihren Urlausbort mit der bekannten „Ludowingerquelle

Friedrichroda“ näher kennen.

3. Tag: 29.12. Weimar - Weihnachtsmarkt

Erleben Sie Weimar im weihnachtlichen Glanz! Die Stadtführer

begleiten Sie beim Besuch der Stadt und führen Sie durch

weihnachtlich geschmückte Straßen zu den geschichtsträchtigen

Plätzen. Zum Abschluss erhalten Sie ein Gläschen Glühwein

zum aufwärmen. Danach haben Sie Zeit, den schönen

Weihnachtsmarkt individuell zu entdecken.

4. Tag: 30.12. Inselsberg - Schmalkalden - Oberhof

Dieser Tagesausflug mit Reiseleitung bringt Ihnen die Schönheiten

des Thüringer Waldes näher. Über die Landstraße Tabarz-Brotterode

erreichen Sie den Großen Inselsberg. Mit 916

m ist er nicht der höchste Berg des Thüringer Waldes, aber sicher

der bekannteste. Schmalkalden, die alte Fachwerkstadt

liegt reizvoll im Tal der Schmalkalde und ist das nächste Ziel.

Gotha Schloss Friedenstein

Im ausgehenden Mittelalter war der Ort bereits ein für damalige

Verhältnisse wirtschaftlich starkes Anwesen, dessen Wohlstand

vor allem durch ein hochspezialisiertes eisenverarbeitendes

Gewerbe begünstigt wurde.

Oberhof, Ihnen allen bekannt als deutscher Wintersportort, ist

das letzte Ziel des Ausfluges. Der Tag endet mit einer Fackelwanderung

und Lagerfeue sowie einem Tanzabend mit DJ.

5. Tag: 31.12. Friedrichroda - Silvesterfeier

Dieser Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Nutzen Sie die

Annehmlichkeiten im Hotel oder unternehmen Sie eine Fahrt

mit der Thüringer Waldbahn. Freuen Sie sich auf eine stimmungsvolle

Silvesterfeier mit Galabüfett, Eisbüfett, Mitternachtsimbiss,

Musik und Tanz bis in den Morgen des neuen

Jahres! Ausgewählte Getränke wie Bier, Wein, Sekt sowie eine

kleine Auswahl an Spirituosen und Longdrinks sind inklusive!

6. Tag: 01.01. Gotha - Tanzabend

Der erste Tag im neuen Jahr beginnt mit einem Brunch.

Anschließend besuchen Sie die Residenzstadt Gotha.

Ein Besuch von Schloss Friedenstein, eine der kulturhistorisch

bedeutendsten Schlossanlagen Thüringens, ist empfehlenswert

(Extrakosten). Am Abend werden die schönen Tage mit einem

Tanzabend im Hotel beendet.

6. bzw. 7. Tag: 27.12. bzw. 02.01. Rückreise

(© Michael Neue - Shutterstock.com)

42


(© Lebemaja - pixabay.com)

(© Henry Czauderna - stock.adobe.com)

Thüringer Wald

Oberhof

Silvesterfeier: Ausgewählte

Getränke inkl.!

(© Stadt Schmalkalden)

(© Oberhof-Sportstätten GmbH)

Weihnachten & Silvester

Schmalkalden

LEISTUNGEN

• Fahrt im modernen Reisebus

• 5 bzw. 6 Übernachtungen (AHORN Berghotel Friedrichroda;

alle Classic-Zimmer mit Bad oder Dusche/WC)

• 5x Frühstücksbüfett

• 4 bzw. 5x Abendessen (kalt/warmes Schlemmerbüfett)

• Stadtführung Friedrichroda

• Stadtführung Weimar mit 1 Gläschen Glühwein

• Ausflug Thüringer Wald mit örtlicher Reiseleitung

• Ausflug Gotha

• Tanz mit DJ, Fackelwanderung und Lagerfeuer

• vielseitiges Freizeit- und Abendprogramm im Hotel

• Nutzung des Fitnessraums

• Nutzung der Thüringer Waldbahn sowie des öffentlichen

Regionalverkehrs während des Aufenthaltes

• Gebühren und Steuern (Parkplätze, MwSt. usw.)

Weihnachtsreise 22.12.-27.12.21 zusätzlich:

• Weihnachtswerkstatt mit heißer Schokolade und Glühwein

sowie „Der Weihnachtsengel liest vor“ am 24.12.21

• Bescherung mit dem Weihnachtsmann am 24.12.21

Nachmittag

• Weihnachtsbüfett mit 1 kl. Flasche Wein am 24.12.21

Abend

• Kaffeetrinken sowie Weihnachtsball mit DJ am 25.12.21

• abendliche Fackelwanderung am 26.12.21 mit Weihnachtsfeuer

und Musik

Silvesterreise 27.12.21-02.01.22 zusätzlich:

• Silvesterfeier mit Galabüfett, Eisbüfett, Mitternachtsimbiss,

Musik, Tanz und Showprogramm sowie Feuerwerk

• Ausgewählte Getränke, wie Bier, Wein, Sekt, kleine

Auswahl an Spirituosen und Longdrinks inklusive!

• Neujahrsbrunch am 01.01.22

IHR URLAUBSDOMIZIL

Das AHORN Berghotel Friedrichroda liegt auf

dem Reinhardsberg mit einem herrlichen Panoramablick

über den idyllischen heilklimatischen Kurort Friedrichroda.

Alle 457 komfortablen Zimmer sind mit Dusche/WC,

Föhn, Telefon, Flachbild-TV, Radio, Safe sowie kostenfreiem

WLAN ausgestattet und mit Lift erreichbar.

Darüber hinaus gibt es verschiedene Restaurants, die Hotelbar

„Ludowinger Lounge“ und Sky TV Sportsbar, das

AZado Restaurant & Cafe in der 12. Etage, ein Kino, Tagungs-

und Seminarräume und einen Fitnessraum.

Sie erhalten Bademäntel (gegen Gebühr: ca. 5,- EUR p.P.)

und Badetücher (gegen Kaution) an der Rezeption.

AHORN-Berghotel Friedrichroda

5/6

TERMINE & PREISE

CRS-Code [BU 10006081]

Reisepreis

Termine Tage p.P. im DZ

22.12.21-27.12.21 6 699,-

27.12.21-02.01.22 7 969,-

Zuschlag p. P.

- Einzelzimmer: 6/7 245,-/290,-

HINWEISE

Bei Buchung beider Reisetermine: 22.12.21-02.01.22

erhalten Sie 30,- EUR p. P. Ermäßigung.

Nicht im Reisepreis enthalten:

- Eintrittsgelder (Schloss Friedenstein: ca. 10,- EUR p. P.)

- alle nicht ausdrücklich genannten Leistungen

Die ortsübliche Kurtaxe (2,10 EUR p. P./Nacht) ist vor

Ort im Hotel bar zu zahlen (Stand: 04/21).

Hoteländerungen und Änderungen im Reiseverlauf bleiben

vorbehalten!

Transferfahrten zum/ab Hauptbus erfolgen im Pkw, Kleinbus

oder Reisebus.

Die Abfahrtszeit erhalten Sie mit den Reiseunterlagen.

Bitte denken Sie an einen ausreichenden Versicherungsschutz

für Ihre Reise (siehe S. 111).

Bitte beachten Sie weitere Hinweise auf Seite 106.

Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen

Deutsche Staatsangehörige benötigen einen gültigen Personalausweis.

Bürger anderer Nationalitäten informieren sich

bitte bei den zuständigen staatlichen Stellen.

43


DEUTSCHLAND 5+6-TAGE-BUSREISE • PAUSCHALREISE P. P. IM DZ AB 578,-

Zittauer Gebirge - Kurort Oybin

Wunderwelt aus Sandstein!

Kurort Oybin - Liberec - Olbersdorf - Zittau - Kurort Jonsdorf

DEUTSCHLAND

SACHSEN

Zittauer Gebirge

Kurort Zittau

Jonsdorf

Kurort Oybin

Olbersdorf

POLEN

Liberec

(© kristina0708 - Fotolia)

TSCHECHIEN

Übernachtung

Ausflüge/Besichtigungen

Weihnachten & Silvester

Im südlichen Zipfel Sachsens, unmittelbar am Dreiländereck zu Tschechien und Polen,

erhebt sich das Zittauer Gebirge als kleinstes deutsches Mittelgebirge. Hübsche Kurorte,

gepfl egte Dörfer mit den charakteristischen Oberlausitzer Umgebindehäusern prägen

diese malerische Landschaft. Der Kurort Oybin bietet mit seinen gut gekennzeichneten

Wanderwegen und dem milden Mittelgebirgsklima die besten Voraussetzungen für einen

erholsamen Urlaub. In seiner Gestalt einem Bienenkorb ähnelnd, ragt der gewaltige

Berg Oybin, ein Sandsteinfels, rundlich und wetterzerfurcht, aus dem Tal auf.

Großschönau im Winter

WEIHNACHTSREISE

1. Tag: 22.12. Anreise - Kurort Oybin

Nach der Anreise werden Sie mit einem Begrüßungstrunk im

Naturparkhotel Haus Hubertus willkommen geheißen. Eine

professionelle Reiseleitung begleitet Sie auf allen Ausflügen.

2. Tag: 23.12. Liberec

Nach dem Frühstück beginnt heute Ihr Ausflug nach Liberec

(Reichenberg). Die Stadt wurde erstmals 1352 urkundlich erwähnt

und ist heute eine bedeutende Handels- und Industriestadt

sowie das Kunst- und Kulturzentrum von Nordböhmen.

3. Tag: 24.12. Oybin

Am heutigen Vormittag erleben sie bei einem Rundgang den

Kurort Oybin. Der sagenumwobene Berg Oybin wird gekrönt

durch die Ruinen der einst künstlerisch gestalteten Burg- und

Klosteranlage. Sie lernen den Berg, seine geschichtsträchtige

Vergangenheit und die barocke Bergkirche näher kennen. Am

Nachmittag lädt Sie das Hotel zum gemütlichen Kaffeetrinken

mit Wichteln ein.

4. Tag: 25.12. Zittauer Gebirge

Die Rundfahrt durchs Zittauer Gebirge zeigt Ihnen die

Schönheiten des kleinsten deutschen Mittelgebirges. Über Olbersdorf,

dem Tor zum Zittauer Gebirge, erreichen Sie Zittau,

sorbisch Zitawa. Mit der interessanten Altstadt, die schon

1238 erstmalig als Oberlausitzer Stadt erwähnt wurde, ist Zittau

heute Hochschulstadt sowie ein wichtiges Kultur- und Industriezentrum

im Dreiländereck.

Sie besuchen den Luftkurort Jonsdorf, der vor über 475 Jahren

von den Cölestinermönchen von Oybin gegründet wurde.

Nach Rückkehr im Hotel erwartet man Sie zu einem festlichen

Abendessen und anschließend zum „Tanz unterm Weihnachtsbaum“.

5. Tag: 26.12. Oybin, Fackelwanderung und Glühwein

Der Vormittag steht Ihnen für eigene Erkundungen zur freien

Verfügung. Am Nachmittag erwartet Sie eine romantische Fackelwanderung

durch Oybin und ein Glühweinumtrunk am

Lagerfeuer, umrahmt von deutschen Jagdsignalen.

6. Tag: 27.12. Rückreise

Umgebindehaus im Zittauer Gebirge

SILVESTERREISE

1. Tag: 29.12. Anreise - Kurort Oybin

Nach der Anreise werden Sie mit einem Begrüßungstrunk im

Naturparkhotel Haus Hubertus willkommen geheißen.

Auf allen Ausflügen der nächsten Tage werden Sie von einer

professionellen Reiseleitung begleitet.

2. Tag: 30.12. Liberec

Eine Fahrt nach Tschechien führt Sie nach Liberec (Reichenberg),

die als Stadt erstmals 1352 urkundlich erwähnt wurde

und heute eine bedeutende Handels- und Industriestadt sowie

das Kunst- und Kulturzentrum von Nordböhmen ist.

3. Tag: 31.12. Zittauer Gebirge

Die Rundfahrt durchs Zittauer Gebirge zeigt Ihnen die

Schönheiten des kleinsten deutschen Mittelgebirges. Über Olbersdorf,

dem Tor zum Zittauer Gebirge, erreichen Sie Zittau,

sorbisch Zitawa. Mit der interessanten Altstadt, die schon

1238 erstmalig als Oberlausitzer Stadt erwähnt wurde, ist Zittau

heute Hochschulstadt sowie ein wichtiges Kultur- und Industriezentrum

im Dreiländereck. Sie besuchen den Luftkurort

Jonsdorf, der vor über 475 Jahren von den

Cölestinermönchen von Oybin gegründet wurde. Am Abend

hat das Hotel für Sie eine stimmungsvolle Feier mit festlichem

Büfett, Musik und Tanz sowie 1 Glas Sekt und Feuerwerk um

Mitternacht vorbereitet.

4. Tag: 01.01. Oybin, Fackelwanderung und Glühwein

Zunächst erleben Sie den Kurort Oybin bei einem geführten

Rundgang: Der sagenumwobene Berg Oybin wird gekrönt

durch die Ruinen der einst künstlerisch gestalteten Burg- und

Klosteranlage. Sie lernen den Berg, seine geschichtsträchtige

Vergangenheit und die barocke Bergkirche näher kennen.

Am Nachmittag erwartet Sie eine Fackelwanderung und anschließendem

Glühwein am Lagerfeuer, umrahmt von deutschen

Jagdsignalen.

5. Tag: 02.01. Rückreise

(© Karin Jähne - stock.adobe.com)

44


(© holger.I.berlin - stock.adobe.com)

(© Naturparkhotel Haus Hubertus)

Zittauer Gebirge - Oybin

Kurort Oybin

(© Boris Stroujko - stock.adobe.com)

(© Karin Jähne - stock.adobe.com)

Weihnachten & Silvester

Liberec

LEISTUNGEN

• Fahrt im modernen Reisebus

• 4 bzw. 5 Übernachtungen/Frühstücksbüfett und Abendessen

als 3-Gang-Menü (Naturparkhotel Haus Hubertus

im Kurort Oybin; alle Zimmer mit Bad oder Dusche/

WC)

• Begrüßungstrunk

• Ortsrundgang Kurort Oybin mit Reiseleitung

• Rundfahrt Zittauer Gebirge mit Reiseleitung

• Ausflug Liberec/Tschechien mit Reiseleitung

• Fackelwanderung mit Glühwein und Jagdsignalen

• Nutzung der hauseigenen Sauna

• Gebühren und Steuern (Parkplätze, MwSt. usw.)

Weihnachtsreise 22.12.-27.12. zusätzlich:

• Weihnachtsfeier mit Kaffee, Kuchen und Wichteln (kleines

Geschenk) am 24.12.

• festliches Weihnachtsessen am 25.12. im Rahmen der

Halbpension

• Tanz unterm Weihnachtsbaum am 25.12.

Silvesterreise 29.12.-02.01. zusätzlich:

• Silvesterfeier mit festlichem Büfett, Musik und Tanz,

1 Glas Sekt und Feuerwerk um Mitternacht

IHR URLAUBSDOMIZIL

Das von Familie Goth privat geführte Naturparkhotel

Haus Hubertus liegt ruhig auf einer kleinen Anhöhe

und direkt am Wald, am Rande des Kurortes Oybin.

Das Haus bietet Ihnen 50 geschmackvoll eingerichtete Zimmer

mit Bad oder Dusche/WC, Telefon und TV in den

Etagen 1 und 2. Des Weiteren verfügt das Haus über ein

Restaurant, eine Jagdstube, eine Hubertusstube, einen Saal

und einen Biergarten.

Das Hotel besitzt keinen Lift, das Personal ist Ihnen aber

immer gerne beim Transport Ihres Gepäcks behilflich. Zum

Beauty- und Wellnessbereich des Hauses gehören eine Sauna

mit kleinem Wasserbecken sowie ein Kosmetik- und

Massagebereich (Extrakosten).

TERMINE & PREISE

CRS-Code [BU 10006027]

Reisepreis

Termine

Tage

p. P. im

DZ

22.12.21-27.12.21 6 578,-

29.12.21-02.01.22 5 588,-

Zuschlag p. P.

- Einzelzimmer: 5/6 62,-/ 55,-

HINWEISE

Nicht im Reisepreis enthalten:

- sonstige Zusatzkosten (Kurtaxe: 2,- EUR p. P./Tag; vor

Ort zu zahlen, Stand: 03/21) sowie

- alle nicht ausdrücklich genannten Leistungen

Bitte denken Sie an einen ausreichenden Versicherungsschutz

für Ihre Reise (siehe Seite 111).

Die Abfahrtszeit erhalten Sie mit den Reiseunterlagen.

Transferfahrten zum/ab Hauptbus erfolgen im Pkw, Kleinbus

oder Reisebus.

Hoteländerungen und Änderungen im Reiseverlauf bleiben

vorbehalten!

Bitte beachten Sie weitere Hinweise ab Seite 106.

Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen

Deutsche Staatsangehörige benötigen einen gültigen Personalausweis.

Bürger anderer Nationalitäten informieren sich

bitte bei den zuständigen staatlichen Stellen.

Oybin - Naturparkhotel Haus Hubertus

Naturparkhotel Haus Hubertus - Hubertusstube

4/5

45


POLEN 12-TAGE-KURREISE • PAUSCHALREISE P. P. IM DZ AB 928,-

Swinemünde -

Hotel Sobótka

Festliche Tage an der Ostseeküste

Ostsee

Ahlbeck

Usedom

MECKLENBURG-

VORPOMMERN

Heringsdorf

Świnoujście

Wolin

Miedzyzdroje

Wolin

Kuranwendungen und

Vollpension inkl.!

Hotel Sobotka

(© Hotel Sobotka)

(© Veronika - stock.adobe.com)

DEUTSCHLAND

Szczecin

Übernachtung

Pomellen

POLEN

fak. Ausflugsmöglichkeiten

Swinemünde

Silvesterfeier: ausgewählte

Getränke inkl.!

Weihnachten & Silvester

Es begrüßt Sie Swinemünde, die größte Stadt auf der Insel Usedom und das zweitälteste

Seebad der Ostsee. Zahlreiche Häuser aus der Zeit der Bäderarchitektur, Restaurants

und kleine Souvenirshops prägen das Bild entlang „der längsten Flaniermeile Europas“.

Es sind wohl das milde Klima und der herrlich lange Sandstrand, die Swinemünde

(Świnoujście) das ganze Jahr über zu einem der beliebtesten Urlaubsorte an der Ostsee

machen. Lassen Sie das Jahr an der polnischen Ostseeküste ausklingen, genießen Sie diesen

attraktiven Kurort und tanken Sie Energie für das neue Jahr!

Swinemünde

(© Monique - stock.adobe.com)

1. Tag: 22.12. Anreise - Swinemünde

Sie reisen entsprechend Ihrem Zustieg über Ahlbeck/Garz

bzw. Pomellen/Linken nach Swinemünde (Świnoujście).

2. - 11. Tag: 23.12. - 01.01. Ihr Aufenthaltsprogramm

Ihr Aufenthalt an der Pommerschen Ostseeküste bietet Ihnen

zahlreiche Möglichkeiten zur nachhaltigen Erholung. Nutzen

Sie z. B. den herrlichen Strand, den Kurpark oder die Strandpromenade

für ausgedehne Spaziergänge!

Im Reisepreis enthalten sind bereits 8 Anwendungen . Sollten

Sie darüber hinaus Anwendungen wünschen, können Sie diese

vor Ort dazubuchen (Extrakosten). Einen gemütlichen Heiligabend

begehen Sie am 24.12. im Hotel. Hier sorgt man für

das passende Ambiente und auch ein kleines Geschenk wird

an jeden Gast vergeben (genaue Programminformationen vor

Ort). Am 31.12. findet im Hotel eine stimmungsvolle Silvesterfeier

mit kalt-warmem Büfett statt. Sie verbringen den Jahreswechsel

mit DJ-Musik und Tanz in feierlicher Atmosphäre.

Ein guter Start in ein frohes, neues Jahr!

In Swinemünde werden Sie von unserer örtlichen und

deutschsprachigen Reiseleitung betreut. Sie steht Ihnen bei

Fragen zur Verfügung. Außerdem können Sie bei ihr Ausflüge

in die Umgebung buchen.

12. Tag: 02.01. Rückreise

HEILANZEIGEN

• Erkrankungen des Bewegungsapparates und Rheuma

• posttraumatische Erkrankungen

• Haut- und Schilddrüsenerkrankungen

• Erkrankungen der Atmungsorgane

• Herz-Kreislauf-Erkrankungen

Swinemünde (© Schlesier - stock.adobe.com)

LEISTUNGEN

• An- u. Abreise im modernen Reisebus, Kleinbus o. Pkw

• 11 Übernachtungen in Swinemünde (Hotel Sobótka; alle

Zimmer mit Dusche/WC)

• 11x Vollpension (Frühstück, Mittag- und Abendessen),

beginnend mit dem Abendessen am Anreisetag und endend

mit dem Frühstück am Abreisetag

• 8 Kuranwendungen während des Aufenthalts

• Heiligabend mit festlichem Essen und kleinem Geschenk

• Weihnachtsprogramm am 25.12. und 26.12.

• Silvesterfeier im Hotel mit kalt-warmem Büfett (im Rahmen

der Vollpension), DJ-Musik und Unterhaltungsprogramm,

inkl. 1 Glas Sekt zur Begrüßung, Wein, Wodka,

½ l Saft und Wasser, Kaffee und Tee und 1 Glas Sekt um

Mitternacht

• in- und ausländische Gebühren und Steuern (Straßennutzung,

Parkplätze, MwSt. usw.)

PTI-Reiseleitung vor Ort

IHR URLAUBSDOMIZIL

Im Herzen des Kurviertels von Swinemünde, direkt am

Kurpark und nur ca. 250 m vom Strand entfernt, liegt das

Hotel Sobótka .

Hier sind die Zimmer gemütlich eingerichtet mit Dusche/

WC, Sat.-TV, Schreibtisch und teilweise auch mit Balkon.

Außerdem verfügt das Hotel über ein Restaurant, ein Café,

Lift, kostenfreies WLAN und eine hauseigene Kurabteilung,

wozu auch Sauna und Whirlpool gehören.

10

TERMIN & PREISE

CRS-Code [BU 10006012]

Reisepreis

Termin

p.P. im DZ

22.12.21-02.01.22 928,-

Zuschlag p. P.

- Einzelzimmer: 78,-

HINWEISE

Nicht im Reisepreis enthalten:

- ortsübliche Kurtaxe (4,40 PLN p. P./Tag; ca. 0,97 EUR;

Stand: 04/21) sowie

- alle nicht ausdrücklich genannten Leistungen

Hoteländerung und Änderungen im Reiseverlauf bleiben

vorbehalten! Die Abfahrtszeit erhalten Sie mit den Reiseunterlagen.

Bitte denken Sie an einen ausreichenden Versicherungsschutz

für Ihre Reise (siehe S. 111).

Bitte beachten Sie auch weitere Hinweise ab S. 106.

Mindestteilnehmerzahl : 25 Personen

Deutsche Staatsangehörige benötigen einen gültigen Personalausweis.

Bürger anderer Nationalitäten informieren sich

bitte bei den zuständigen staatlichen Stellen.

Hotel Sobotka

(© Hotel Sobotka)

46


POLEN 12-TAGE-KURREISE • PAUSCHALREISE P. P. IM DZ AB 1599,-

Swinemünde Swinemünde - -

Kurhotel Hamilton Kurhotel Hamilton

Festtage im Sinne der Festtage Gesundheit im Sinne Hotel der Hamilton Gesundheit

Hotel Hamilton

(© KÄSTL Ost-Touristik GmbH)

(© KÄSTL Ost-Touristik GmbH)

Ostsee

Ahlbeck

Usedom

MECKLENBURG-

VORPOMMERN

Heringsdorf

Świnoujście

Wolin

Miedzyzdroje

Wolin

(© Mike Mareen - Shutterstock.com)

Ostsee

Ahlbeck

Usedom

MECKLENBURG-

VORPOMMERN

Heringsdorf

Świnoujście

Wolin

Miedzyzdroje

Wolin

(© Mike Mareen - Shutterstock.com)

DEUTSCHLAND

Szczecin

DEUTSCHLAND

Szczecin

Pomellen POLEN

Swinemünde

Silvesterfeier: ausgewählte

Übernachtung

Getränke inkl.!

fak. Ausflugsmöglichkeiten

Swinemünde

Kuranwendungen und Kuranwendungen und

Vollpension inkl.! Vollpension inkl.!

Übernachtung

Pomellen POLEN

Silvesterfeier: ausgewählte

Getränke inkl.!

fak. Ausflugsmöglichkeiten

Eine Stadt auf zwei Inseln: Swinemünde (Świnoujście) Eine Stadt erstreckt auf zwei sich Inseln: in der Swinemünde Pommerschen

Bucht eindrucksvoll über Usedom und Wollin. schen Bucht Durch eindrucksvoll die Beliebtheit über bei Usedom Wil-

und Wollin. Durch die Beliebtheit bei Wil-

(Świnoujście) erstreckt sich in der Pommerhelm

II. wurde die Stadt an der Swina zu Beginn helm des II. 19 wurde Jh. auch die Stadt als „Viertes an der Kaiserbad“

bezeichnet. Flanieren Sie also wie einst der bad“ König bezeichnet. von Preußen Flanieren über Sie die also nunmehr wie einst der König von Preußen über die nunmehr

Swina zu Beginn des 19 Jh. auch als „Viertes Kaiser-

längste Strandpromenade Europas, die stilvoll vier längste Seebäder Strandpromenade miteinander Europas, verbindet. die Daneben

lädt der feine Sandstrand zum Verweilen neben ein. Genießen lädt der feine Sie das Sandstrand internationale zum Verweilen ein. Genießen Sie das internationale

stilvoll vier Seebäder miteinander verbindet. Da-

Flair dieser populären Hafenstadt und bleiben Flair Sie gleichzeitig dieser populären Deutschland Hafenstadt ganz und nahe. bleiben Sie gleichzeitig Deutschland ganz nahe.

Hotel Hamilton (© KÄSTL Ost-Touristik GmbH)

Hotel Hamilton (© KÄSTL Ost-Touristik GmbH)

Weihnachten & Silvester

1. Tag: 22.12. Anreise - Swinemünde

Sie reisen entsprechend Ihrem Zustieg über Ahlbeck/Garz

bzw. Pomellen/Linken nach Swinemünde (Świnoujście).

2. - 11. Tag: 23.12. - 01.01. Ihr Aufenthaltsprogramm

Ihr Aufenthalt an der Pommerschen Ostseeküste bietet Ihnen

zahlreiche Möglichkeiten zur nachhaltigen Erholung. Unsere

Empfehlung: Nutzen Sie den herrlichen Strand, den großzügig

angelegten Kurpark oder die längste Strandpromenade Europas

für ausgedehnte Spaziergänge!

Im Reisepreis enthalten sind 2 Kuranwendungen je Werktag ,

die Ihnen nach einer ärztlichen Untersuchung verordnet werden.

Sollten Sie darüber hinaus Anwendungen wünschen,

können Sie diese vor Ort dazubuchen (Extrakosten).

Außerdem erwartet Sie im Hotel am 24.12. ein festliches

Abendessen nach polnischer Tradition. Ein festliches Weihnachtsbüfett

erwartet Sie ebenfalls an den Feiertagen nach

Heiligabend. Romantische Pianokonzerte, Tanzabende und

vergnügtes Singen von Weihnachtsliedern lassen Sie wohlklingend

den Alltag vergessen, während die ausgezeichneten Hotelköche

für Ihr leibliches Wohl sorgen (genaue Programminformationen

vor Ort).

Am 31.12. findet im Hotel ein stimmungsvoller Silvesterball

mit serviertem Abendessen statt. Sie verbringen einen geselligen

Jahreswechsel mit Live-Musik in feierlicher Ostseeatmosphäre.

Der Traumstart in ein frohes, neues Jahr!

In Swinemünde werden Sie von unserer örtlichen und

deutschsprachigen Reiseleitung betreut. Sie steht Ihnen bei

Fragen zur Verfügung. Außerdem können Sie bei Ihr Ausflüge

in die Umgebung buchen.

12. Tag: 02.01. Rückreise

HEILANZEIGEN

• Erkrankungen des Bewegungsapparates und Rheuma

• posttraumatische Erkrankungen

• Haut- und Schilddrüsenerkrankungen

• Erkrankungen der Atmungsorgane

• Herz-Kreislauf-Erkrankungen

LEISTUNGEN

• An- u. Abreise im modernen Reisebus, Kleinbus o. Pkw

• 11 Übernachtungen in Swinemünde (Kurhotel Hamilton;

alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC)

• Begrüßungsgetränk

• 11x Vollpension (Frühstück, Mittag- und Abendessen),

beginnend mit dem Abendessen am Anreisetag und endend

mit dem Frühstück am Abreisetag

• ärztliche Untersuchung/Erstellung eines Therapieplanes

• 2 Kuranwendungen pro Werktag

• festliches Abendessen am 24.12., 25.12. und 26.12. als

Büfett (im Rahmen der Vollpension)

• Live-Konzert mit Weihnachtsliedern in der Lobby-Bar

am 25.12.

• Live-Klavierkonzert in der Lobby-Bar am 26.12.

• Silvesterball im Hotel mit festlichem Menü (im Rahmen

der Vollpension), Live-Musik und Unterhaltungsprogramm,

inkl. Getränke (alkoholfreie Getränke sowie

Wodka, Wein, Wisky Chivas, Bier „Dobosz“, 1 Glas Sekt

um Mitternacht)

• 1 Tanzabend pro Woche

• Nutzung des Schwimmbads, Whirlpools, Jacuzzis und

der Sauna

• in- und ausländische Gebühren und Steuern (Straßennutzung,

Parkplätze, MwSt. usw.)

PTI-Reiseleitung vor Ort

IHR URLAUBSDOMIZIL

Das moderne 5-Sterne- Hotel Hamilton Wellness & Spa

in Swinemünde befindet sich nur 500 m vom Strand entfernt

und lädt Sie mit seinen zahlreichen Wellness Angeboten

zur Erholung ein. Entspannen Sie sich in dem beheizten

Pool oder Whirlpool und genießen Sie einen Gang in die

Sauna oder ins Dampfbad!

TERMIN & PREISE

CRS-Code [BU 10006382]

Reisepreis

Termin

p.P. im DZ

22.12.21-02.01.22 1599,-

Zuschlag p. P.

- Einzelzimmer: 299,-

Außer am An- und Abreisetag erwarten Sie 2 Kuranwendungen

je Werktag. Das Hotel verfügt außerdem über ein

Café, in dem Sie sich Ihren Kaffee mit Meerblick genießen

können. Ihr Zimmer ist mit einem Kleiderschrank, Schreibtisch

und Flachbild-TV sowie Dusche/WC und ausgestattet,

ein Bademantel liegt für Sie bereit. Ein elegantes Restaurant

mit Bar, Lift und kostenfreies WLAN gehören

ebenfalls zum Hotel.

HINWEISE

Nicht im Reisepreis enthalten:

- ortsübliche Kurtaxe (4,40 PLN p. P./Tag; ca. 0,97 EUR;

Stand: 04/21) sowie

- alle nicht ausdrücklich genannten Leistungen

Hoteländerung und Änderungen im Reiseverlauf bleiben

vorbehalten! Die Abfahrtszeit erhalten Sie mit den Reiseunterlagen.

Bitte denken Sie an einen ausreichenden Versicherungsschutz

für Ihre Reise (siehe S. 111).

Bitte beachten Sie auch weitere Hinweise ab S. 106.

Mindestteilnehmerzahl : 25 Personen

Deutsche Staatsangehörige benötigen einen gültigen Personalausweis.

Bürger anderer Nationalitäten informieren sich

bitte bei den zuständigen staatlichen Stellen.

10

47


POLEN 12-TAGE-KURREISE • PAUSCHALREISE P. P. IM DZ AB 909,-

Swinemünde -

Polaris II & Polaris III

Feiertage an der Ostseeküste

Ostsee

Ahlbeck

Usedom

MECKLENBURG-

VORPOMMERN

Heringsdorf

Świnoujście

Wolin

Miedzyzdroje

Wolin

Kuranwendungen und

Vollpension inkl.!

Swinemünde - POLARIS III

(© tarczas - Shutterstock.com)

DEUTSCHLAND

Pomellen

Szczecin

POLEN

Übernachtung

fak. Ausflugsmöglichkeiten

Swinemünde

Silvesterfeier: Ausgewählte

Getränke inkl.!

Weihnachten & Silvester

Erleben Sie einen erholsamen und festlichen Jahresausklang im attraktiven Kurort Swinemünde

(Świnoujście) an der polnischen Ostseeküste! Swinemünde galt bis in die 40er

Jahre des vergangenen Jahrhunderts als bedeutendstes deutsches Ostseebad und durfte

sich zu Recht „Weltbad“ nennen. Spazieren Sie entlang der Promenade über Ahlbeck

und Heringsdorf bis nach Bansin! Genießen Sie das hier herrschende Mikroklima über

die Weihnachtstage und lassen Sie sich über den Jahreswechsel an einem der reizvollsten

Küstenabschnitte der Ostsee verwöhnen!

POLARIS II - Hallenbad

1. Tag: 22.12. Anreise - Swinemünde

Entsprechend Ihrem Zustieg reisen Sie über Ahlbeck/Garz

oder Pomellen/Linken nach Polen an die Pommersche Ostseeküste.

In Swinemünde werden Sie bereits erwartet.

2. - 11. Tag: 23.12. - 01.01. Ihr Aufenthaltsprogramm

Zu Beginn Ihres Aufenthaltes wird nach einer ärztlichen Untersuchung

Ihr Therapieplan festgelegt. Im Reisepreis enthalten

sind bereits 10 Anwendungen. Darüber hinausgehende

Anwendungen können Sie vor Ort dazubuchen (Extrakosten).

Weihnachten : Am 24.12., dem Heiligabend, erwartet Sie ein

festliches Abendessen, der Weihnachtsmann schaut vorbei,

und es gibt für jeden Gast ein kleines Geschenk. Außerdem

verwöhnt Sie Ihr Hotel mit einem Weihnachtsliederkonzert

(Live-Musik).

Silvester : Den letzten Abend des alten Jahres begehen Sie im

Hotel mit einem festlichen Essen, Live-Musik, Unterhaltungsprogramm

und Tanz. Mit einem Glas Sekt stoßen Sie auf das

neue Jahr an. Ausgewählte Getränke sind an diesem Abend

bereits inklusive!

Während Ihres Aufenthaltes können alle Gäste - auch bei Buchung

des Polaris III - das Schwimmbad im Polaris II kostenfrei

nutzen.

Für die Gestaltung Ihres Aufenthaltes empfehlen wir außerdem

erholsame Spaziergänge durch das Kurviertel oder auch

am herrlichen Strand von Swinemünde. Oder Sie kehren in

eines der zahlreichen Cafés oder Restaurants ein.

In Swinemünde werden Sie von unserer örtlichen und

deutschsprachigen Reiseleitung betreut. Sie steht Ihnen bei

Fragen zur Verfügung, bei ihr haben Sie auch die Möglichkeit,

verschiedene Ausflüge zu buchen.

12. Tag: 02.01. Rückreise

HEILANZEIGEN

• Erkrankungen des Bewegungsapparates und Rheuma

• posttraumatische Erkrankungen

• Haut- und Schilddrüsenerkrankungen

• Erkrankungen der Atmungsorgane

• Herz-Kreislauf-Erkrankungen

LEISTUNGEN

• An- und Abreise im modernen Reisebus, Kleinbus o. Pkw

• 11 Übernachtungen in Swinemünde (Hotel Polaris II

oder III, je nach gebuchter Kategorie; alle Zimmer mit

Bad oder Dusche/WC)

• 11x Vollpension (Frühstück, Mittag- und Abendessen),

beginnend mit dem Abendessen am Anreisetag und endend

mit dem Frühstück am Abreisetag

• festliche Abendessen am 24.12., 25.12., 26.12. und

01.01. (im Rahmen der Vollpension)

• Heiligabend mit Weihnachtsliederkonzert und Geschenk

• ärztliche Untersuchung/Erstellung eines Therapieplanes

• 10 Anwendungen während des Aufenthaltes

• Silvesterfeier im Hotel mit festl. Menü (im Rahmen der

Vollpension), Live-Musik, Unterhaltungsprogramm und

Tanz, inkl. ½ Flasche Wein o. Wodka und 1 Glas Sekt

• Nutzung des Schwimmbades im Hotel Polaris II

• Nutzung von Sauna oder Whirlpool (bei Buchung des

Hotels Polaris II)

• in- und ausländische Gebühren und Steuern (Straßennutzung,

Parkplätze, MwSt. usw.)

PTI-Reiseleitung vor Ort

IHR URLAUBSDOMIZIL

Das POLARIS III ist 100 m vom Strand am westl. Ende

der Promenade gelegen. Die 36 Zimmer sind mit Bad oder

Dusche/WC, Sat.-TV, Radio, Telefon, kostenfreiem

WLAN und Balkon ausgestattet. Außerdem verfügt das

Hotel über Lift, einen Speisesaal, eine Bar und eine Kurabteilung

(über eine Treppe zu erreichen). Das Polaris II liegt

zentral im Kurviertel, ca. 150 m von der Promenade, 200 m

vom Strand und 500 m vom Polaris III entfernt. Die 62

Zimmer verfügen über Bad oder Dusche/WC, Telefon und

Sat.-TV. Ein à-la-carte Restaurant, ein Speiseraum, die Bar,

TERMIN & PREISE

CRS-Code [BU 10006121]

Reisepreis

Hotel Polaris III

p.P. im DZ

22.12.21-02.01.22 909,-

Einzelzimmerzuschlag: 188,-

CRS-Code [BU 10006122]

Reisepreis

Hotel Polaris II

p.P. im DZ

22.12.21-02.01.22 988,-

Einzelzimmerzuschlag: 188,-

Lift, die Kurabteilung, Schwimmbad, Sauna und Whirlpool

stehen zur Verfügung. Einen Safe können Sie mieten (gegen

Gebühr) und Bademäntel leihen (ca. 5,- EUR/Aufenthalt).

Mahlzeiten : Frühstücksbüfett, Mittagessen als Menü mit

Salat- und Dessertbüfett und Abendessen als Büfett

HINWEISE

Nicht im Reisepreis enthalten: ortsübliche Kurtaxe (4,40

PLN p. P./Tag; ca. 0,97 EUR; Stand: 04/21) sowie alle

nicht ausdrücklich genannten Leistungen

Hoteländerung und Änderungen im Reiseverlauf bleiben

vorbehalten! Die Abfahrtszeit erhalten Sie mit den Reiseunterlagen.

Bitte denken Sie an einen ausreichenden Versicherungsschutz

für Ihre Reise (siehe S. 111).

Bitte beachten Sie auch weitere Hinweise ab S. 106.

Mindestteilnehmerzahl : 25 Personen

Deutsche Staatsangehörige benötigen einen gültigen Personalausweis.

Bürger anderer Nationalitäten informieren sich

bitte bei den zuständigen staatlichen Stellen.

10

48


POLEN 12-TAGE-KURREISE • PAUSCHALREISE P. P. IM DZ AB 1198,-

Swinemünde Swinemünde - -

Interferie Medical Interferie SPA Medical SPA

Festtage mit Gesundheit Festtage & Genuss mit Gesundheit Interferie Medical Spa & Genuss

Interferie Medical Spa

Ostsee

Ahlbeck

Usedom

MECKLENBURG-

VORPOMMERN

Heringsdorf

Świnoujście

Wolin

Miedzyzdroje

Wolin

Kuranwendungen und Kuranwendungen und

Vollpension inkl.! Vollpension inkl.!

(© anyaivanova - Shutterstock.com)

Ostsee

Ahlbeck

Usedom

MECKLENBURG-

VORPOMMERN

Heringsdorf

Świnoujście

Wolin

Miedzyzdroje

Wolin

(© anyaivanova - Shutterstock.com)

DEUTSCHLAND

Szczecin

DEUTSCHLAND

Szczecin

Ostsee

Übernachtung

Pomellen

POLEN

fak. Ausflugsmöglichkeiten

Ostsee

Silvesterfeier: ausge-Silvesterfeierwählte Getränke inkl.! wählte Getränke ausge-

inkl.!

Übernachtung

Pomellen

POLEN

fak. Ausflugsmöglichkeiten

Swinemünde (Świnoujście) erstreckt sich auf beiden Swinemünde Seiten des (Świnoujście) Flusses Swina erstreckt auf den sich auf beiden Seiten des Flusses Swina auf den

Inseln Usedom und Wollin. Es entwickelte sich Inseln im Laufe Usedom des 18. und Jh. Wollin. unter Es Friedrich entwickelte sich im Laufe des 18. Jh. unter Friedrich

dem Großen von einem gewöhnlichen Fischerdorf dem zu Großen einer fl von orierenden einem gewöhnlichen Hafenstadt, genießt

heute einen ausgezeichneten Ruf bei seinen nießt internationalen heute einen ausgezeichneten Gästen und besticht Ruf bei seinen internationalen Gästen und besticht

Fischerdorf zu einer fl orierenden Hafenstadt, ge-

u. a. durch den langen, herrlich feinen Sandstrand. u. a. durch Swinemünde den langen, ist durch herrlich die längste feinen Sandstrand. Swinemünde ist durch die längste

Strandpromenade Europas mit drei weiteren Ferienorten Strandpromenade verbunden, Europas so dass mit Sie drei geruhsam

zwischen Deutschland und Polen fl anieren sam können. zwischen Deutschland und Polen fl anieren

weiteren Ferienorten verbunden, so dass Sie geruh-

können.

Interferie Medical Spa

Interferie Medical Spa

Weihnachten & Silvester

1. Tag: 22.12. Anreise - Swinemünde

Sie reisen entsprechend Ihrem Zustieg über Ahlbeck/Garz

bzw. Pomellen/Linken nach Swinemünde (Świnoujście).

2. - 11. Tag: 23.12. - 01.01. Ihr Aufenthaltsprogramm

Ihr Aufenthalt an der Pommerschen Ostseeküste bietet Ihnen

zahlreiche Möglichkeiten zur nachhaltigen Erholung. Unsere

Empfehlung: Nutzen Sie den herrlichen Strand, den großzügig

angelegten Kurpark oder die längste Strandpromenade Europas

für ausgedehne Spaziergänge!

Im Reisepreis enthalten sind Kuranwendungen , die Ihnen

nach einer ärztlichen Untersuchung verordnet werden. Sollten

Sie darüber hinaus Anwendungen wünschen, können Sie diese

vor Ort dazubuchen (Extrakosten).

Außerdem erwartet Sie im Hotel am 24.12. ein festliches

Abendessen bei Kerzenschein zur Weihnacht. Am 2. Weihnachtstag

schwelgen Sie beim gemeinsamen Singen von Weihnachtsliedern

in der festlichen Stimmung. Des Weiteren hat

das Hotel für Sie ein buntes Unterhaltungsprogramm und heitere

Animationen vorbereitet. Romantische Pianokonzerte

und vergnügte Tanzveranstaltungen lassen Sie wohlklingend

den Alltag vergessen, während die ausgezeichneten Hotelköche

für Ihr leibliches Wohl sorgen (genaue Programminformationen

vor Ort). Am 31.12. findet im Hotel ein stimmungsvoller

Silvesterball mit serviertem Abendessen statt. Sie

verbringen einen geselligen Jahreswechsel mit Live-Musik in

feierlicher Ostseeatmosphäre. Der Traumstart in ein frohes,

neues Jahr! In Swinemünde werden Sie von unserer örtlichen

und deutschsprachigen Reiseleitung betreut. Sie steht Ihnen

bei Fragen zur Verfügung. Außerdem können Sie bei ihr Ausflüge

in die Umgebung buchen.

12. Tag: 02.01. Rückreise

HEILANZEIGEN

• Erkrankungen des Bewegungsapparates und Rheuma

• posttraumatische Erkrankungen

• Haut- und Schilddrüsenerkrankungen

• Erkrankungen der Atmungsorgane

• Herz-Kreislauf-Erkrankungen

LEISTUNGEN

• An- u. Abreise im modernen Reisebus, Kleinbus o. Pkw

• 11 Übernachtungen in Swinemünde (Interferie Hotel

Medical SPA; alle Zimmer mit Dusche/WC)

• Begrüßungsgetränk

• 11x Vollpension (Frühstück, Mittag- und Abendessen),

beginnend mit dem Abendessen am Anreisetag und endend

mit dem Frühstück am Abreisetag (am 24.12. und

31.12. kein Mittagessen)

• Kuruntersuchung/Erstellung eines Therapieplanes

• jeweils 3 Kuranwendungen am 23.12., 24.12., 28.12.,

29.12. und 30.12.

• festliches Abendessen am 24.12. und Geschenk (im Rahmen

der Vollpension)

• Verpflegung am 24.12., 25.12., 26.12., 31.12. und

01.01.: Brunch von 08:00 - 14:00 Uhr sowie Abendessen

(im Rahmen der Vollpension)

• Silvesterball im Hotel mit festlichem Menü (im Rahmen

der Vollpension), Live-Musik und Unterhaltungsprogramm,

inkl. Getränke (alkoholfreie Getränke sowie

0,35 l Wodka oder 0,25 l Wein pro Person)

• Unterhaltungsprogramm während des Aufenthaltes

• Nutzung des Hallenbades und der Sauna

• in- und ausländische Gebühren und Steuern (Straßennutzung,

Parkplätze, MwSt. usw.)

PTI-Reiseleitung vor Ort

IHR URLAUBSDOMIZIL

Das Interferie Hotel Medical SPA liegt im Swinemünder

Kurviertel, ca. 300 m vom Strand und 800 m vom Zentrum

entfernt und verfügt über ein modernes Gesundheitszentrum.

Die 308 Zimmer sind ausgestattet mit Dusche/WC,

Sat.-TV, Telefon, Föhn, Minibar sowie

kostenfreiem WLAN und mit Lift erreichbar.

TERMIN & PREISE

CRS-Code [BU 10006383]

Reisepreis

Termin

p.P. im DZ

22.12.21-02.01.22 1198,-

Zuschlag p. P.

- Einzelzimmer: 220,-

Außerdem stehen das Restaurant, eine hauseigene Brauerei,

das Café, die Bar sowie der Wellnessbereich mit Hallenbad,

Sauna, Friseursalon und Fitnessraum zur Verfügung.

Mahlzeiten : Frühstück, Mittag- und Abendessen als Büfett

- Abweichungen zu den Feiertagen sind möglich!

HINWEISE

Nicht im Reisepreis enthalten:

- ortsübliche Kurtaxe (4,40 PLN p. P./Tag; ca. 0,97 EUR;

Stand: 04/21) sowie

- alle nicht ausdrücklich genannten Leistungen

Hoteländerung und Änderungen im Reiseverlauf bleiben

vorbehalten! Die Abfahrtszeit erhalten Sie mit den Reiseunterlagen.

Bitte denken Sie an einen ausreichenden Versicherungsschutz

für Ihre Reise (siehe S. 111).

Bitte beachten Sie auch weitere Hinweise ab S. 106.

Mindestteilnehmerzahl : 25 Personen

Deutsche Staatsangehörige benötigen einen gültigen Personalausweis.

Bürger anderer Nationalitäten informieren sich

bitte bei den zuständigen staatlichen Stellen.

10

49


POLEN 12-TAGE-KURREISE • PAUSCHALREISE P. P. IM DZ AB 1059,-

Kolberg -

Kurkomplex Baltyk

SCHWEDEN

Feiertage an der Ostsee

Kolberg - Kurkomplex Baltyk

Kuranwendungen und

Vollpension inkl.!

Ostsee

Koszalin

Kołobrzeg

Białogard

Trzebiatów

Łeba

Gdynia

Gdańsk

(© Gehkah - stock.adobe.com)

DEUTSCHLAND

Pomellen

Szczecin

Übernachtung

POLEN

fak. Ausflugsmöglichkeiten

Kolberg

Silvesterfeier: Ausgewählte Getränke

bis 20:00 Uhr inkl.!

All-inclusive buchbar!

Weihnachten & Silvester

Das Seebad Kołobrzeg (Kolberg) liegt an der polnischen Ostseeküste und gilt als größter

Kurort in Polen. Die jod- und eisenhaltige Seeluft, Solequellen, Torf und Heilschlamm

sind die Naturschätze, die diesen Kurort berühmt gemacht haben. Unternehmen Sie

ausgedehnte Spaziergänge am herrlichen Strand, lassen Sie sich mit Kuranwendungen

verwöhnen, erkunden Sie die Umgebung bei interessanten Ausfl ügen und genießen Sie

die vielen Annehmlichkeiten, die Ihnen Ihr Urlaubshotel zu bieten hat! So werden die

Festtage am Jahresende zu einem ganz besonderen Erlebnis!

Kurkomplex Baltyk - Restaurant

1. Tag: 22.12. Anreise - Kolobrzeg

Entsprechend Ihrem Zustieg reisen Sie über Ahlbeck/Garz

oder Pomellen/Linken und erreichen am Nachmittag Ihr Hotel

in Kołobrzeg (Kolberg).

2. - 11. Tag: 23.12. - 01.01. Ihr Aufenthaltsprogramm

Genießen Sie herrliche Tage an der Ostsee und nutzen Sie die

vielen Angebote in Ihrem Hotel, das mit einer tollen Lage auf

Sie wartet! Zu Beginn Ihres Aufenthaltes wird nach einer ärztlichen

Untersuchung Ihr Therapieplan für die Kuranwendungen

erstellt. Sollten Sie neben den im Reisepreis bereits enthaltenen

3 Anwendungen je Werktag weitere Anwendungen

wünschen, können Sie diese vor Ort dazubuchen (Extrakosten).

An den Weihnachtsfeiertagen können Sie festliche

Abendessen genießen. Außerdem hält das Baltyk für Sie ein

Unterhaltungsprogramm bereit (Bekanntgabe vor Ort; teilweise

gegen Gebühr). Am 31.12. begrüßen Sie dann mit den anderen

Gästen des Hauses das neue Jahr. Genießen Sie während

der Silvesterfeier ein festliches Abendessen und tanzen Sie zu

Musik! Ausgewählte Getränke sind bis 20:00 Uhr bereits inklusive!

Vor Ort werden Sie von unserer deutschsprachigen

Reiseleitung betreut. Sie steht Ihnen während Sprechstunden

zur Verfügung und Sie können bei ihr Ausflüge buchen.

12. Tag: 02.01. Rückreise

HEILANZEIGEN

• Kreislauferkrankungen

• Erkrankungen des Bewegungsapparates

• Rheuma

• Erkrankungen der Atmungsorgane

ALL-INCLUSIVE BEINHALTET

• Getränke zu den Mahlzeiten

• Kaffeepause von 15:30 - 16:30 Uhr: 2 verschiedene Kuchen,

inkl. Getränkepauschale

• Getränkepauschale von 15:30 - 22:00 Uhr (am Silvesterabend

bis 20:00 Uhr): Kaffee, Tee, Säfte, Sekt, Hauswein,

Bier, Wodka mit Saft

(Es werden lokale Getränke ausgeschenkt.)

LEISTUNGEN

• An- u. Abreise im modernen Reisebus, Kleinbus o. Pkw

• 11 Übernachtungen in Kołobrzeg (Kurkomplex Baltyk;

alle Zimmer mit Dusche/WC)

• 11x Vollpension (Frühstück, Mittag- und Abendessen),

beginnend mit dem Abendessen am Anreisetag und endend

mit dem Frühstück am Abreisetag

• festliche Abendessen an den Weihnachtsfeiertagen (im

Rahmen der Vollpension)

• ärztliche Konsultation

• 3 Kuranwendungen je Werktag (Mo - Fr, außer an gesetzlichen

Feiertagen)

• Silvesterfeier im Hotel mit festlichem Essen (im Rahmen

der Vollpension), Musik, Tanz und Unterhaltungsprogramm

- ausgewählte Getränke bis 20:00 Uhr inkl.

(Wein, Bier, Sekt, Wodka, Säfte, Tee, Kaffee)

• Nutzung Saunawelt und Aquapark „Morska Odyseja“

(1,5 h pro Tag und Person)

• in- und ausländische Gebühren und Steuern (Straßennutzung,

Parkplätze, MwSt. usw.)

PTI-Reiseleitung vor Ort

IHR URLAUBSDOMIZIL

Der Kurkomplex Baltyk liegt direkt am Strand, unmittelbar

an der Seebrücke von Kolberg und wurde in den letzten

Jahren umfangreich renoviert. Das Haus mit 320 Zimmern

besteht aus zwei Gebäuden, die über den großen Hallenbadkomplex

sowie die Anwendungsbasis miteinander verbunden

sind. Ihre renovierten Zimmer verfügen über Dusche/WC,

Telefon, Sat.-TV, Kühlschrank und teilweise

Balkon. Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Einzelnutzung.

Zimmer mit Meerblick sind gegen einen Aufpreis

buchbar.

Das Baltyk verfügt über eine Rezeption, Lifte, Speisesaal,

TERMIN & PREISE

CRS-Code [BU 10006220]

Reisepreis

Termin

p.P. im DZ

22.12.21-02.01.22 1059,-

Zuschläge p. P.

- DZ zur Einzelnutzung: [DE] 448,-

- Meerblick: [DZM] [DEM] 110,-

- all-inclusive: 95,-

Café, Friseur, Geschäfte, Anwendungsbasis, SPA-Abteilung,

Schwimmbad, Whirlpool und Saunen. Eine Krankenschwester

ist rund um die Uhr anwesend. Gegen Gebühr

können Sie Bademäntel leihen und das Solarium nutzen.

Mahlzeiten : Frühstück, Mittagessen und Abendessen als

Büfett - Abweichungen zu den Feiertagen sind möglich!

HINWEISE

Nicht im Reisepreis enthalten: ortsübliche Kurtaxe (4,40

PLN p. P./Tag; ca. 1,10 EUR; Stand: 05/21) sowie alle

nicht ausdrücklich genannten Leistungen

Hoteländerung und Änderungen im Reiseverlauf bleiben

vorbehalten!

Die Abfahrtszeit erhalten Sie mit den Reiseunterlagen.

Bitte denken Sie an einen ausreichenden Versicherungsschutz

für Ihre Reise (siehe S. 111).

Bitte beachten Sie auch weitere Hinweise ab S. 106.

Mindestteilnehmerzahl : 25 Personen

Deutsche Staatsangehörige benötigen einen gültigen Personalausweis.

Bürger anderer Nationalitäten informieren sich

bitte bei den zuständigen staatlichen Stellen.

10

50


POLEN 12-TAGE-KURREISE • PAUSCHALREISE P. P. IM DZ AB 978,-

Kolberg - Kolberg -

Hotel Olymp Hotel II Olymp II

(© Kolberg-Cafe.de/Jens Hansel)

(© Kolberg-Cafe.de/Jens Hansel)

Kolberg

Ruhe und Erholung Ruhe und Erholung Kolberg

Kuranwendungen und Kuranwendungen und

SCHWEDEN

Vollpension inkl.! Vollpension inkl.! SCHWEDEN

DEUTSCHLAND

Pomellen

Ostsee

Koszalin

Kołobrzeg

Białogard

Trzebiatów

Szczecin

POLEN

Polnische Ostseeküste

Silvesterfeier: Ausgewählte

Getränke

Übernachtung

inkl.!

fak. Ausflugsmöglichkeiten

Łeba

Gdynia

Gdańsk

Polnische Ostseeküste

(© Marcin Krzyzak - stock.adobe.com)

DEUTSCHLAND

Pomellen

Szczecin

Übernachtung

Ostsee

Koszalin

Kołobrzeg

Białogard

Trzebiatów

POLEN

fak. Ausflugsmöglichkeiten

Łeba

Gdynia

Gdańsk

(© Marcin Krzyzak - stock.adobe.com)

Silvesterfeier: Ausgewählte

Getränke inkl.!

Kołobrzeg (Kolberg) zählt zu den bekanntesten Kołobrzeg Seebädern (Kolberg) Polens und zählt erfreut zu den sich bekanntesten seit Seebädern Polens und erfreut sich seit

vielen Jahren großer Beliebtheit bei Kurreisenden. vielen Verbringen Jahren großer auch Beliebtheit Sie hier die bei letzten Kurreisenden. Verbringen auch Sie hier die letzten

Tage des Jahres, lassen Sie sich mit Kuranwendungen Tage des verwöhnen Jahres, lassen und Sie genießen sich mit Sie Kuranwendungen den

verwöhnen und genießen Sie den

kilometerlangen herrlichen Strand oder das Kurviertel kilometerlangen bei ausgedehnten herrlichen Spaziergängen!

Strand oder das Kurviertel bei ausgedehnten Spaziergängen!

Die im Zweiten Weltkrieg zum größten Teil zerstörte Die im Altstadt Zweiten wurde Weltkrieg wieder zum liebevoll größten Teil zerstörte Altstadt wurde wieder liebevoll

aufgebaut und bietet mit dem Rathaus und dem aufgebaut Mariendom und auch bietet Möglichkeiten mit dem Rathaus für und dem Mariendom auch Möglichkeiten für

viele kulturelle Programmpunkte. viele kulturelle Programmpunkte.

Hotel Olymp II - Zimmer

Hotel Olymp II - Zimmer

Weihnachten & Silvester

1. Tag: 22.12. Anreise - Kołobrzeg

Entsprechend Ihrem Zustieg reisen Sie heute entweder über

Ahlbeck/Garz oder Pomellen/Linken und erreichen am Nachmittag

Ihr Hotel in Kołobrzeg (Kolberg).

2. - 11. Tag: 23.12. - 01.01. Ihr Aufenthaltsprogramm

Zu Beginn Ihres Aufenthaltes wird nach einer ärztlichen Untersuchung

ein auf Sie zugeschnittener Therapieplan für die

Kuranwendungen entwickelt. Im Reisepreis enthalten sind

bereits 2 Anwendungen je Werktag. Gern können Sie vor Ort

weitere Anwendungen dazubuchen (Extrakosten). Am Ende

Ihres Aufenthaltes findet dann noch einmal eine Abschlusskonsultation

statt.

Für die verbleibenden Urlaubstage empfehlen wir ausgedehnte

Spaziergänge am nahe gelegenen Ostseestrand oder im Kurviertel.

Oder Sie besichtigen eine der ältesten Kirchen in ganz

Pommern, die Kirche des Hl. Johannes des Täufers aus dem

Jahr 1222. Flanieren Sie über die Promenade oder kehren Sie

in eines der zahlreichen Cafés oder Restaurants ein!

Das Hotel erwartet Sie an Weihnachten mit festlichen Büfetts,

und es werden Weihnachtslieder gesungen. Neben einem

Tanzabend hält das Hotel weitere Programmpunkte für Ihren

Aufenthalt bereit (Bekanntgabe vor Ort; teilweise gegen Gebühr).

Am 31.12. erwartet Sie das Hotel zur Silvesterfeier mit

einem festlichen Menü, einem zweiten Büfett am späten

Abend, Unterhaltungsprogramm und Live-Musik - ausgewählte

Getränke sind an diesem Abend bereits inklusive!

Während Ihres Aufenthaltes werden Sie von unserer örtlichen

und deutschsprachigen Reiseleitung betreut. Sie steht Ihnen

während der Sprechstunden für alle Fragen zur Verfügung.

Außerdem können Sie bei ihr Ausflüge in die nähere Umgebung

buchen.

12. Tag: 02.01. Rückreise

HEILANZEIGEN

• Kreislauferkrankungen

• Erkrankungen des Bewegungsapparates

• Rheuma

• Erkrankungen der Atmungsorgane

LEISTUNGEN

• An- u. Abreise im modernen Reisebus, Kleinbus o. Pkw

• 11 Übernachtungen in Kołobrzeg (Hotel Olymp II; alle

Zimmer mit Dusche/WC)

• 11x Vollpension (Frühstück, Mittag- und Abendessen),

beginnend mit dem Abendessen am Anreisetag und endend

mit dem Frühstück am Abreisetag

• Heiligabend mit festlichem Büfett (im Rahmen der Vollpension),

Weihnachtsliedern und Geschenk

• festliche Abendbüfetts am 25.12. und 26.12. (im Rahmen

der Vollpension)

• physiotherapeutische Beratung

• 2 Kuranwendungen je Werktag (Mo - Fr, außer an gesetzlichen

Feiertagen)

• Silvesterfeier im Hotel mit festlichem Menü (im Rahmen

der Vollpension), Live-Musik, Unterhaltungsprogramm,

Feuerwerk und 2. Büfett am späten Abend - ausgewählte

Getränke inkl. (¼ l Wodka o. ½ Fl. Wein u. 1 Glas Sekt)

• 1 Tanzabend

• Nutzung von Schwimmbad, Sauna und Whirlpool

(07:00 - 21:00 Uhr) sowie Fitnessraum

• in- und ausländische Gebühren und Steuern (Straßennutzung,

Parkplätze, MwSt. usw.)

PTI-Reiseleitung vor Ort

IHR URLAUBSDOMIZIL

Das Hotel Olymp II befindet sich ca. 150 m vom Strand,

nahe der Promenade und etwa 1 km von der Altstadt Kolbergs

entfernt. Die 144 Zimmer sind mit Dusche/WC,

Föhn, Telefon, Kühlschrank, Internet und Flachbild-TV

ausgestattet, die meisten verfügen über einen Balkon. Einzelzimmer

sind Doppelzimmer zur Einzelnutzung. Einen

Safe können Sie an der Rezeption mieten (3,- PLN/Tag; ca.

0,75 EUR). Außerdem stehen einen Lift, eine Café-Bar, ein

TERMIN & PREISE

CRS-Code [BU 10006004]

Reisepreis

Termin

p.P. im DZ

22.12.21-02.01.22 978,-

Zuschlag p. P.

- Einzelzimmer: 165,-

Restaurant und ein Garten zur Verfügung. Schwimmbad,

Whirlpool und Sauna können Sie kostenfrei nutzen. Gegen

Gebühr gibt es die Eisgrotte, eine Bowlingbahn und Billard

sowie Bademäntel. Im hauseigenen Anwendungs- und

Wellness-Bereich erhalten Sie Ihre Kuranwendungen.

Mahlzeiten : Frühstück, Mittag- und Abendessen als Büfett

- Abweichungen zu den Feiertagen sind möglich!

HINWEISE

Nicht im Reisepreis enthalten: ortsübliche Kurtaxe (4,40

PLN p. P./Tag; ca. 1,10 EUR; Stand: 05/21) sowie alle

nicht ausdrücklich genannten Leistungen

Hoteländerung und Änderungen im Reiseverlauf bleiben

vorbehalten!

Die Abfahrtszeit erhalten Sie mit den Reiseunterlagen.

Bitte denken Sie an einen ausreichenden Versicherungsschutz

für Ihre Reise (siehe S. 111).

Bitte beachten Sie auch weitere Hinweise ab S. 106.

Mindestteilnehmerzahl : 25 Personen

Deutsche Staatsangehörige benötigen einen gültigen Personalausweis.

Bürger anderer Nationalitäten informieren sich

bitte bei den zuständigen staatlichen Stellen.

10

51


POLEN 12-TAGE-KURREISE • PAUSCHALREISE P. P. IM DZ AB 1048,-

Kolberg -

Kurhotel Ikar Centrum

SCHWEDEN

Gemütlicher Jahresausklang

Hotel Ikar Centrum - Wintergarten

Kuranwendungen und

Vollpension inkl.!

Ostsee

Koszalin

Kołobrzeg

Białogard

Trzebiatów

Łeba

Gdynia

Gdańsk

(© Kolberg-Cafe.de/Jens Hansel)

(© wb77 - stock.adobe.com)

DEUTSCHLAND

Pomellen

Szczecin

Übernachtung

POLEN

fak. Ausflugsmöglichkeiten

Kolberg

Kolberg

Silvesterfeier: Ausgewählte

Getränke inkl.!

Weihnachten & Silvester

Kołobrzeg (Kolberg) liegt an der polnischen Ostseeküste und ist der ideale Standort für

erholsame Kuraufenthalte. Die reichhaltige Natur bietet neben der anregenden Meeresluft

ein opulentes Vorkommen an Solequellen, Torf und Heilschlamm. So können Sie

sich durch eine vielfältige Auswahl an Kuranwendungen auf nachhaltige Weise verwöhnen

lassen. Am langen Sandstrand haben Sie die Möglichkeit, bei einem ausgedehnten

Spaziergang Ihre innere Ruhe zu vertiefen. Kulturfreunde erfreuen sich außerdem an

der liebevoll restaurierten Altstadt.

Hotel Ikar Centrum - Zimmer

1. Tag: 22.12. Anreise - Kołobrzeg

Entsprechend Ihrem Zustieg reisen Sie heute entweder über

Ahlbeck/Garz oder Pomellen/Linken und erreichen am Nachmittag

Ihr Hotel in Kołobrzeg (Kolberg).

2. - 11. Tag: 23.12. - 01.01. Ihr Aufenthaltsprogramm

Genießen Sie die Tage an der Ostsee und die herrliche Lage

Ihres Hotels für ausgedehnte Spaziergänge am Stand oder an

der Promenade und atmen Sie die frische Brise des gesunden

Winter-Meeresklimas!

Zu Beginn Ihres Aufenthaltes wird nach einem Arztgespräch

ein auf Sie zugeschnittener Therapieplan für die Kuranwendungen

entwickelt. Im Reisepreis enthalten sind bereits 2 Anwendungen

je Werktag. Gern können Sie vor Ort weitere Anwendungen

dazubuchen (Extrakosten). Die Mitarbeiter der

Kurabteilung beraten Sie gern.

Das Hotel erwartet Sie an den Weihnachtstagen mit festlichen

Abendessen, am Heiligabend umrahmt von einer kleinen

Weihnachtsfeier. Am 31.12. findet dann im Hotel eine Silvesterfeier

mit festlichem Essen und Unterhaltungsprogramm

statt. Genießen Sie den Abend gemeinsam mit den anderen

Gästen des Hauses und tanzen Sie schwungvoll zu Live-Musik

ins neue Jahr! Ausgewählte Getränke sind an diesem Abend

bereits inklusive!

Während Ihres Aufenthaltes werden Sie von unserer örtlichen

deutschsprachigen Reiseleitung betreut. Sie steht Ihnen während

der Sprechstunden zur Verfügung. Außerdem können Sie

bei ihr Ausflüge in die nähere Umgebung buchen. Es lohnt

sich z. B. eine Fahrt nach Danzig, das mit einer wundervoll restaurierten

Altstadt auf Sie wartet. Oder Sie unternehmen einen

Ausflug Szczecin (Stettin).

12. Tag: 02.01. Rückreise

HEILANZEIGEN

• Kreislauferkrankungen

• Erkrankungen des Bewegungsapparates

• Rheuma

• Erkrankungen der Atmungsorgane

LEISTUNGEN

• An- u. Abreise im modernen Reisebus, Kleinbus o. Pkw

• 11 Übernachtungen in Kołobrzeg (Hotel Ikar Centrum;

alle Zimmer mit Dusche/WC)

• 11x Vollpension (Frühstück, Mittag- und Abendessen),

beginnend mit dem Abendessen am Anreisetag und endend

mit dem Frühstück am Abreisetag

• Heiligabend mit festlichem Abendessen (im Rahmen der

Vollpension) und kleiner Weihnachtsfeier

• festliche Abendessen am 25.12. und 26.12. (im Rahmen

der Vollpension)

• Arztgespräch, inkl. Erstellung eines Therapieplanes

• 2 Kuranwendungen je Werktag (Mo - Fr, außer am An-

und Abreisetag und an gesetzlichen Feiertagen)

• Silvesterfeier im Hotel mit festlichem Menü (im Rahmen

der Vollpension), Live-Musik, Tanz und Unterhaltungsprogramm

- ausgewählte Getränke inkl. (¼ l Wodka und

1 Glas Sekt)

• Nutzung Schwimmbad

• in- und ausländische Gebühren und Steuern (Straßennutzung,

Parkplätze, MwSt. usw.)

PTI-Reiseleitung vor Ort

IHR URLAUBSDOMIZIL

Das Kurhotel Ikar Centrum befindet sich in hervorragender

Lage direkt im Kurviertel an der Strandpromenade.

Zum Zentrum sind es ca. 800 m, zum Strand ca. 100 m.

Die 145 Zimmer verfügen über Dusche/WC, Föhn, Telefon,

Sat.-TV, Radio, Kühlschrank und größtenteils Balkon.

Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.

Standard-Zimmer sind ca. 17 m² groß, Komfort-Zimmer

ca. 22 m². Außerdem bietet das Kurhotel seinen Gästen ein

Café, eine Bar, einen Wintergarten und eine Terrasse. Ein

Kräuterladen, eine Wechselstube, Lifte, ein Geldautomat,

TERMIN & PREISE

CRS-Code [BU 10006366]

Reisepreis

Termin

p.P. im DZ

22.12.21-02.01.22 1048,-

Zuschläge p. P.

- Einzelzimmer: 278,-

- Doppelzimmer Komfort [DZK] 58,-

Safe an der Rezeption (gegen Gebühr), ein Friseur und ein

Kosmetikstudio runden das Angebot ab. Ein Hallenbad, eine

Sauna, Dampfbad, Whirlpool und Fitnessraum stehen

Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

Mahlzeiten : Frühstück, Mittag- und Abendessen als Büfett

- Abweichungen zu den Feiertagen möglich!

HINWEISE

Nicht im Reisepreis enthalten: ortsübliche Kurtaxe (4,40

PLN p. P./Tag; ca. 1,10 EUR; Stand: 05/21) sowie alle

nicht ausdrücklich genannten Leistungen

Hoteländerung und Änderungen im Reiseverlauf bleiben

vorbehalten!

Die Abfahrtszeit erhalten Sie mit den Reiseunterlagen.

Bitte denken Sie an einen ausreichenden Versicherungsschutz

für Ihre Reise (siehe S. 111).

Bitte beachten Sie auch weitere Hinweise ab S. 106.

Mindestteilnehmerzahl : 25 Personen

Deutsche Staatsangehörige benötigen einen gültigen Personalausweis.

Bürger anderer Nationalitäten informieren sich

bitte bei den zuständigen staatlichen Stellen.

10

52


POLEN 12-TAGE-KURREISE • PAUSCHALREISE P. P. IM DZ AB 1098,-

Kolberg - Kolberg -

Kurhotel Ikar Kurhotel Plaza Ikar Plaza

(© iStock.com/gkordus)

(© iStock.com/gkordus)

Kolberg

Der größte Kurort Polens Der größte lädt ein! Kurort Kolberg Polens lädt ein!

Kuranwendungen und

SCHWEDEN Vollpension inkl.!

SCHWEDEN

Kuranwendungen und

Vollpension inkl.!

Ostsee

Koszalin

Kołobrzeg

Białogard

Trzebiatów

Łeba

Gdynia

Gdańsk

(© Kolberg-Cafe.de/Jens Hansel)

Ostsee

Koszalin

Kołobrzeg

Białogard

Trzebiatów

Łeba

Gdynia

Gdańsk

(© Kolberg-Cafe.de/Jens Hansel)

DEUTSCHLAND

Pomellen Szczecin

POLEN

Kolberg

Silvesterfeier: Ausgewählte

Übernachtung

Getränke inkl.!

fak. Ausflugsmöglichkeiten

Kolberg

DEUTSCHLAND

Pomellen

Szczecin

Übernachtung

POLEN

Silvesterfeier: Ausgewählte

Getränke inkl.!

fak. Ausflugsmöglichkeiten

Das schöne Seebad Kołobrzeg (Kolberg) verwöhnt Das seine schöne Gäste Seebad auf Kołobrzeg zweierlei Wegen: (Kolberg) verwöhnt seine Gäste auf zweierlei Wegen:

Draußen an der Ostsee weht ein frischer Meereswind, Draußen der an durch der Ostsee die jod- weht und ein eisenhaltige

Luft neue Energie für Körper und Geist spendet. ge Luft Und neue innerhalb Energie der für Kurhotels Körper und hat Geist spendet. Und innerhalb der Kurhotels hat

frischer Meereswind, der durch die jod- und eisenhalti-

man sich ebenso darauf spezialisiert, die Schätze man der sich Natur ebenso für darauf Ihr Wohlbefi spezialisiert, nden zu die Schätze der Natur für Ihr Wohlbefi nden zu

nutzen. Aus den reichhaltigen Solequellen des größten nutzen. polnischen Aus den reichhaltigen Kurortes speisen Solequellen sich des größten polnischen Kurortes speisen sich

viele regenerierende Anwendungsmöglichkeiten. viele Mit regenerierende ausgedehnten Anwendungsmöglichkeiten. Spaziergängen am Mit ausgedehnten Spaziergängen am

herrlich langen Sandstrand wird Ihre Erholung herrlich schließlich langen perfekt. Sandstrand wird Ihre Erholung schließlich perfekt.

Hotel Ikar Plaza

Hotel Ikar Plaza

Weihnachten & Silvester

1. Tag: 22.12. Anreise - Kołobrzeg

Entsprechend Ihrem Zustieg reisen Sie heute entweder über

Ahlbeck/Garz oder Pomellen/Linken und erreichen am Nachmittag

Ihr Hotel in Kołobrzeg (Kolberg).

2. - 11. Tag: 23.12. - 01.01. Ihr Aufenthaltsprogramm

Zu Beginn Ihres Aufenthaltes wird nach einem Arztgespräch

ein auf Sie zugeschnittener Therapieplan für die Kuranwendungen

entwickelt. Im Reisepreis enthalten sind bereits 12

Anwendungen. Gern können Sie vor Ort weitere Anwendungen

dazubuchen (Extrakosten). Die Mitarbeiter der Kurabteilung

beraten Sie gern.

Für die verbleibenden Urlaubstage empfehlen wir ausgedehnte

Spaziergänge am nahe gelegenen Ostseestrand oder im Kurviertel.

Flanieren Sie über die Promenade oder kehren Sie in

eines der zahlreichen Cafés oder Restaurants ein! Oder genießen

Sie die Annehmlichkeiten, die Ihnen Ihr Hotel bietet.

Das Hotel erwartet Sie an Weihnachten mit festlichen Menüs,

es werden Weihnachtslieder gesungen und der Weihnachtsmann

kommt zu Besuch und bringt Ihnen ein kleines

Geschenk. Am 31.12. erwartet Sie das Hotel zur Silvesterfeier

mit einem festlichen Menü und einem vielfältigen Unterhaltungsprogramm.

Genießen Sie den Abend und tanzen Sie zu

Live-Musik ins neue Jahr! Ausgewählte Getränke sind an diesem

Abend bereits inklusive! Am 01.01. starten Sie mit einem

feierlichen Neujahrsfrühstücks in das Jahr 2021.

Während Ihres Aufenthaltes werden Sie von unserer örtlichen

und deutschsprachigen Reiseleitung betreut. Sie steht Ihnen

während der Sprechstunden für alle Fragen zur Verfügung.

Außerdem können Sie bei ihr Ausflüge in die nähere Umgebung

buchen.

12. Tag: 02.01. Rückreise

HEILANZEIGEN

• Kreislauferkrankungen

• Erkrankungen des Bewegungsapparates

• Rheuma

• Erkrankungen der Atmungsorgane

LEISTUNGEN

• An- u. Abreise im modernen Reisebus, Kleinbus o. Pkw

• 11 Übernachtungen in Kołobrzeg (Hotel Ikar Plaza; alle

Zimmer mit Bad oder Dusche/WC)

• 11x Vollpension (Frühstück, Mittag- und Abendessen),

beginnend mit dem Abendessen am Anreisetag und endend

mit dem Frühstück am Abreisetag

• Heiligabend mit festl. Menü (inkl. 1 Glas Wein; im Rahmen

der Vollpension), Weihnachtsliedern und Geschenk

• festliche Abendmenüs am 25.12. und 26.12. (im Rahmen

der Vollpension)

• Arztgespräch, inkl. Erstellung eines Therapieplanes

• 12 Kuranwendungen während des Aufenthaltes

(Mo - Fr, außer am An- und Abreisetag und an gesetzlichen

Feiertagen)

• Silvesterfeier im Hotel mit festlichem Menü (im Rahmen

der Vollpension), Live-Musik und Unterhaltungsprogramm

- ausgewählte Getränke inkl. (¼ l Wodka und

1 Glas Sekt)

• feierliches Neujahrsfrühstück

• Unterhaltungsprogramm während des Aufenthaltes

• Nutzung von Schwimmbad, Sauna, Whirlpool sowie Fitnessraum

• in- und ausländische Gebühren und Steuern (Straßennutzung,

Parkplätze, MwSt. usw.)

PTI-Reiseleitung vor Ort

IHR URLAUBSDOMIZIL

Das Hotel Ikar Plaza liegt am östlichen Rand der Strandpromenade

von Kolberg, ca. 100 m vom Strand und 3 km

vom Zentrum entfernt. Die 260 großzügigen Zimmer sind

mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Kühlschrank,

Radio und überwiegend Balkon ausgestattet. Einzelzimmer

sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.

TERMIN & PREISE

CRS-Code [BU 10006365]

Reisepreis

Termin

p.P. im DZ

22.12.21-02.01.22 1098,-

Zuschlag p. P.

- Einzelzimmer: 210,-

Das Hotel verfügt über ein Restaurant, einen Speisesaal,

Aufzüge, eine Lobby-Bar, einen Frisör und ein Kosmetikstudio

sowie einen Wellnessbereich mit Hallenbad, Sauna,

Dampfbad, Whirlpool und Fitnessraum. Bademantel und

Safe können Sie vor Ort mieten (gegen Gebühr).

Mahlzeiten : Frühstück, Mittag- und Abendessen als Büfett

- Abweichungen zu den Feiertagen möglich!

HINWEISE

Nicht im Reisepreis enthalten: ortsübliche Kurtaxe (4,40

PLN p. P./Tag; ca. 1,10 EUR; Stand: 05/21) sowie alle

nicht ausdrücklich genannten Leistungen

Hoteländerung und Änderungen im Reiseverlauf bleiben

vorbehalten!

Die Abfahrtszeit erhalten Sie mit den Reiseunterlagen.

Bitte denken Sie an einen ausreichenden Versicherungsschutz

für Ihre Reise (siehe S. 111).

Bitte beachten Sie auch weitere Hinweise ab S. 106.

Mindestteilnehmerzahl : 25 Personen

Deutsche Staatsangehörige benötigen einen gültigen Personalausweis.

Bürger anderer Nationalitäten informieren sich

bitte bei den zuständigen staatlichen Stellen.

10

53


POLEN 5-TAGE-BUSREISE • PAUSCHALREISE P. P. IM DZ AB 599,-

Insel Wolin

Die „kleine Schwester“ der Insel Usedom

Misdroy - Stettin - Swinemünde - Wolin

Międzyzdroje

DEUTSCH-

LAND

Pomellen

POLEN

Szczecin

DEUTSCHLAND

Ahlbeck

Garz

Ostsee

Świnoujście

Międzyzdroje

Nationalpark

Wolin

POLEN

Wolin

Kamień Pomorski

Übernachtung

Ausflüge/Besichtigungen

Merry Christmas (© mars58 - stock.adobe.com)

Weihnachten & Silvester

Wolin, die „kleine Schwester“ der Insel Usedom, besticht in vielerlei Hinsicht, denn hier

fi nden Sie die schönsten Strände an der Ostsee, idyllische Orte und im Hinterland den

Woliner Nationalpark mit seiner vielfältigen Flora und Fauna. Feiern Sie Weihnachten

oder den Jahreswechsel mit uns im attraktiven Seebad Miedzyzdroje (Misdroy)! Ihr Hotel

liegt direkt am traumhaften Sandstrand und wurde im Frühjahr 2019 renoviert. Sie

können über die Promenade bummeln, die ca. 300 m lange Seebrücke genießen und bei

Ausfl ügen die Umgebung der Insel erkunden.

Misdroy

Heiligabend und Silvesterfeier:

ausgewählte Getränke inkl.!

1. Tag: 23.12. bzw. 29.12. Anreise - Miedzyzdroje

Am Morgen reisen Sie über Ahlbeck/Garz bzw. Pomellen/Linken

nach Miedzyzdroje (Misdroy), wo Sie am Nachmittag im

Vienna House Amber Baltic eintreffen und für die nächsten

4 Nächte Ihre Zimmer beziehen.

Ihr Programm während der Weihnachtsreise

2. Tag: 24.12. Szczecin

Mit einer örtlichen professionellen Reiseleitung fahren Sie

heute nach Szczecin (Stettin). Obwohl es noch fast 100 km bis

zur offenen See sind, ist Szczecin geprägt vom Wasser der

Oder und der Ostsee. Die Hafenlandschaft mit den Dutzenden

von Kais und Schiffen und Hunderten von Kränen übt

eine ganz eigene Faszination aus. Nach der Stadtbesichtigung

bleibt Ihnen sicher noch Zeit zur freien Verfügung. Vielleicht

spazieren Sie ja durch einen der zahlreichen Parks, die im

Stadtgebiet angelegt wurden.

Am Abend begrüßt Sie das Hotel mit einem Empfangscocktail

und verwöhnt Sie anschließend mit einem festlichen Büfett

und einem Orgelkonzert. Wein und alkoholfreie Getränke

sind an diesem Abend bereits inklusive.

3. Tag: 25.12. Swinemünde

Am Vormittag unternehmen Sie einen gemütlichen Ausflug

nach Swinemünde (Swinoujscie), das bis ins 18. Jh. ein unbedeutender

Fischerort war und sich im 19. Jh. dann zu einem

der beliebtesten deutschen Seebäder entwickelte. Sicher bleibt

Ihnen hier auch noch Zeit für individuelle Erkundungen, bevor

Sie nach Misdroy zurückkehren. Nutzen Sie den Rest des

Tages für einen entspannten Spaziergang entlang der Promenade

oder am Strand!

Der heutige Tag klingt im Hotel bei Live-Musik aus.

4. Tag: 26.12. Insel Wolin

Die heutige Rundfahrt mit professioneller Reiseleitung bringt

Ihnen die Insel Wolin näher. Ein großer Teil der Insel wurde

zum Nationalpark erklärt, der vor allem durch seine vielfältige

Flora und Fauna besticht. Sie besuchen u. a. die Stadt Wolin,

die der Insel ihren Namen gab, sowie Kamień Pomorski

(Cammin), eine der ältesten Städte in Westpommern. Der

Dom zählt hier zu den sehenswertesten Baudenkmälern.

Swinemünde

Ihr Programm während der Silvesterreise

2. Tag: 30.12. Szczecin

Nach dem Frühstück fahren Sie heute mit einer örtlichen professionellen

Reiseleitung nach Szczecin (Stettin), umgeben von

herrlich grünen Wäldern und umflossen von der Oder, der Lebensader

der Stadt. Bunte Häuschen entlang des Heumarktes,

das Alte Rathaus in der Bauweise der Backsteingotik, die beeindruckende

Hafenlandschaft mit den unzähligen Kais und

Schiffen, das viele Grün in den überall angelegten Parks und

das liebevoll wieder aufgebaute Renaissance-Schloss der pommerschen

Herzöge - hier gibt es viel zu entdecken. Nach der

Stadtbesichtigung bleibt Ihnen sicher noch Zeit zur freien Verfügung.

Vielleicht spazieren Sie ja durch einen der zahlreichen

Parks, die im Stadtgebiet angelegt wurden, bevor Sie nach

Misdroy zurückkehren.

3. Tag: 31.12. Insel Wolin

Die Insel Wolin ist ein Paradies voller unberührter Natur. Der

heutige Ausflug mit professioneller Reiseleitung bringt Ihnen

die Insel ein wenig näher. Ein großer Teil der Insel wurde zum

Nationalpark erklärt und beherbergt viele geschützte Pflanzenund

Tierarten. Sie lernen u.a. die Stadt Wolin kennen, in deren

Nähe die sagenumwobene Stadt Vineta untergegangen

sein soll, sowie Kamień Pomorski (Cammin), eine der ältesten

Städte Westpommerns. Der Dom mit seiner beeindruckenden

barocken Orgel zählt hier zu den sehenswertesten Baudenkmälern.

Überzeugen Sie sich selbst bei einem Orgelkonzert!

Am Abend erwartet Sie im Hotel dann eine Silvesterfeier mit

einem großen, festlichen Büfett, Live-Musik und Feuerwerk.

Ausgewählte Getränke sind an diesem Abend bereits inklusive.

Genießen Sie den Abend und feiern Sie mit den anderen Gästen

des Hotels!

4. Tag: 01.01. Swinemünde

Heute Vormittag geht es mit einer professionellen Reiseleitung

nach Swinoujscie (Swinemünde), einer der bedeutendsten

Kurorte an der polnischen Ostseeküste. Genießen Sie die Promenade

mit den zahlreichen Cafés und Restaurants und das

Kurviertel mit den vielen historischen Häusern der Bäderarchitektur.

Ihnen bleibt noch Zeit für individuelle Erkundungen,

bevor Sie nach Misdroy zurückkehren. Nutzen Sie den

Rest des Tages für einen entspannten Spaziergang entlang der

Promenade oder am Strand!

5. Tag: 27.12. bzw. 02.01. Rückreise

(© Monique - stock.adobe.com)

54


(© piotrbb - Shutterstock.com)

Misdroy

(© majonit - stock.adobe.com)

(© andrzej2012 - stock.adobe.com)

Stettin

(© andrzej2012 - stock.adobe.com)

Weihnachten & Silvester

Cammin

Vienna House Amber Baltik - Strand

LEISTUNGEN

• Fahrt im modernen Reisebus (An- und Abreise auch im

Pkw oder Kleinbus möglich)

• 4 Übernachtungen/Frühstücksbüfett auf der Insel Wolin

(Vienna House Amber Baltic in Miedzyzdroje; alle Zimmer

mit Dusche/WC)

• Ausflug Swinoujscie

• Tagesausflug Szczecin

• Ausflug Insel Wolin

• deutschsprachige Reiseleitung bei allen Ausflügen

• in- und ausländische Gebühren und Steuern (Parkplätze,

Straßennutzung, MwSt. usw.)

Weihnachtsreise 23.12. - 27.12.21 zusätzlich:

• 1x Abendessen als Büfett am 23.12.

• festliches Büfett am 24.12., inkl. Orgelkonzert

• Getränke zum Abendessen am 24.12.: ½ Flasche Wein

und ½ l alkoholfreie Getränke

• festliche Abendessen mit Live-Musik am 25. und 26.12.

Silvesterreise 29.12.21 - 02.01.22 zusätzlich:

• 3x Abendessen als Büfett

• Silvesterfeier im Hotel mit festlichem Büfett, Live-Musik,

Feuerwerk und Open Bar (Wein, Wodka, Säfte, Kaffee,

Tee, Sekt um Mitternacht)

• Orgelkonzert

IHR URLAUBSDOMIZIL

Das 4-Sterne- Hotel Amber Baltic steht unter der

österreichischen Leitung von Vienna House und befindet

sich im Zentrum Ihres Urlaubsortes Miedzyzdroje (Misdroy)

in bester Lage direkt am wunderschönen Sandstrand.

Das Hotel wurde im April 2019 nach einer umfangreichen

Renovierung wiedereröffnet und bietet seinen Gästen 194

Zimmer mit Dusche/WC, Föhn, Sat.-TV, Telefon, Minibar

und Balkon. Die Balkone sind in allen Zimmern zum Meer

hin ausgerichtet. Von den meisten können Sie wunderschöne

Ausblicke auf die Ostsee genießen.

Außerdem verfügt das Hotel über das Restaurant „On

deck“, Hotelbars, ein Café, eine Sonnenterrasse mit Meerblick,

Bowling Pub und eine Diskothek.

TERMINE & PREISE

CRS-Code [BU 10006356]

Reisepreis

Termine

p.P. im DZ

23.12.21-27.12.21 599,-

- Einzelzimmerzuschlag: 89,-

29.12.21-02.01.22 698,-

- Einzelzimmerzuschlag: 89,-

HINWEISE

Nicht im Reisepreis enthalten:

- Kurtaxe (0,50 EUR p. P./Tag; Stand: 05/20); vor Ort zu

zahlen

- alle nicht ausdrücklich genannten Leistungen

Hoteländerungen und Änderungen im Reiseverlauf bleiben

vorbehalten! Transferfahrten zum/ab Hauptbus erfolgen im

Pkw, Kleinbus oder Reisebus. Die Abfahrtszeit erhalten Sie

mit den Reiseunterlagen.

Bitte denken Sie an einen ausreichenden Versicherungsschutz

für Ihre Reise (siehe S. 111).

Bitte beachten Sie auch weitere Hinweise auf S. 106.

Mindestteilnehmerzahl : 25 Personen

Deutsche Staatsangehörige benötigen einen gültigen Personalausweis.

Bürger anderer Nationalitäten informieren sich

bitte bei den zuständigen staatlichen Stellen.

Vienna House Amber Baltik

Vienna House Amber Baltic

4

Vienna House Amber Baltic

55


TSCHECHIEN 11-TAGE-KURREISE • PAUSCHALREISE P. P. IM DZ AB 1069,-

Marienbad

Ort der „singenden Wasser“!

(© fatherofsa - Pixabay)

Marienbad - Böhmen

11 Kuranwendungen

bereits inkl.!

DEUTSCHLAND

Dresden

SACHSEN

TSCHECHIEN

Fichtelgebirge

Karlovy Vary

Františkovy Lázně

Mariánské Lázně

Prag

Übernachtung

fak. Ausflugsmöglichkeiten

Marienbad - Karolinenquelle (© R. Buchberger)

Weihnachten & Silvester

Marienbad, seit 1818 als Heilbad offi ziell anerkannt, ist das jüngste der böhmischen

Bäder und dank seiner einzigartigen Lage am Südfuß des Kaiserwaldes einer der schönsten

Kurorte in Mitteleuropa. Etwa 40 kalte Quellen spenden das heilende Nass, für das

Kurgäste aus aller Welt hierher kommen. Beeindruckend ist die Architektur, die Beweis

genug ist, dass man schon seit langer Zeit die Wirkung des Wassers mit einer stilvollen

Umgebung zu verbinden wusste. Heute erstrahlt der Ort als eine Art Zusammenspiel

aus Tradition und Moderne. Genießen Sie hier die wohltuende Stille und Ruhe!

Marienbad

(© vanGeo -shutterstock.com)

1.Tag: 23.12. Anreise - Marienbad

Über Bundesautobahnen geht es heute über Karlovy Vary

(Karlsbad) bis nach Mariánské Lázně (Marienbad), wo man

Sie im Hotel Děvín mit einem Getränk willkommen heißt.

2. - 10.Tag: 24.12. - 01.01. Ihr Aufenthaltsprogramm

Genießen Sie Ihren Kuraufenthalt in Marienbad! In der Stadt

sprudeln ca. 40 natürliche Mineralquellen, welche teilweise architektonisch

wunderschön aufbereitet wurden, wie Sie bei einem

örtlichen Rundgang mit einer professionellen Reiseleitung

sehen werden. Als Hauptattraktion gilt sicherlich die

Maxim-Gorki-Kolonnade, welche die Bäderpromenade zwischen

der Kreuz- und der Karolinaquelle schmückt. Zu Beginn

Ihres Aufenthaltes erfahren Sie Näheres zum Ablauf Ihrer

Kurbehandlungen und zu den diversen Kureinrichtungen.

Das Hotel bietet verschiedene, komplexe Anwendungen, z. B.

Wasser- und Elektrobehandlungen, Trockengasbäder, Gasinjektionen,

Moor - und Paraffinpackungen oder auch die Sauerstofftherapie.

Persönlich auf Sie abgestimmt wird nach einem

ärztlichen Konsultationsgespräch ein Therapieplan

erstellt. Heiligabend können Sie bei Live-Musik ein festliches

Menü genießen. Das Jahr lassen Sie im Hotel mit einer Silvesterfeier

ausklingen. Tanzen Sie zu Live-Musik, genießen Sie

das festliche 4-Gang-Menü sowie das Rahmenprogramm und

stoßen Sie um Mitternacht mit einem Glas Sekt auf das neue

Jahr an! Am Neujahrstag verwöhnt Sie das Hotel dann mit einem

Brunchbüfett. Nutzen Sie die restliche Zeit und erkunden

Sie Ihren Urlaubsort Marienbad. Die weiten Parkanlagen

und auch die nähere Umgebung bieten vielfältige Möglichkeiten

zum Wandern und für indiviuelle Spaziergänge.

11.Tag: 02.01. Rückreise

HEILANZEIGEN

• Erkrankung der Nieren- und Harnwege

• nichtspezifische Erkrankungen der Atemwege

• Stoffwechselkrankheiten

• Erkrankungen des Bewegungsapparates

• Krankheiten des Verdauungsapparates

• Haut- sowie Nervenkrankheiten

LEISTUNGEN

• An- und Abreise im modernen Reisebus oder Kleinbus

• 10 Übernachtungen in Mariánské Lázně (Hotel Devin;

alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC)

• 9x Frühstücksbüfett

• Brunch am 01.01.

• 8x Abendessen als Büfett

• 1 serviertes Menü am 24.12. mit Live-Musik u. Geschenk

• Begrüßungsgetränk

• Ortsrundgang Marienbad mit deutschspr. Reiseleitung

• 1 ärztl. Konsultation mit Erstellung eines Therapieplanes

• 11 Kuranwendungen

• Leihbademantel

• Silvesterfeier im Hotel mit Begrüßungsgetränk, festlichem

4-Gang-Menü, Live-Musik, Programm und 1 Glas Sekt

• deutschspr. Reiseleiter-Sprechstunde (4x pro Aufenthalt)

• in- und ausländische Gebühren u. Steuern (Parkplätze,

Straßennutzung, Einfahrtsgebühren, MwSt. usw.)

IHR URLAUBSDOMIZIL

Das 3-Sterne-Spa Hotel Děvín befindet sich ruhig gelegen

in Marienbad und ist umgeben von gepflegten Parkanlagen.

Das Hotel ist umfangreich ausgestattet mit Restaurant, Sauna,

Solarium, Kosmetiksalon sowie einem Wellnessbereich

für diverse Massagen und Kurbehandlungen. Alle Zimmer

vor Ort sind Nichtraucherzimmer mit Bad/WC und Leihbademantel.

Sie sind ausgestattet mit Föhn, Telefon, TV

und eigenem Tresor. In den Doppelzimmern befindet sich

außerdem eine Möglichkeit zur Kaffee- und Tee-Zubereitung.

Das Stadtzentrum ist ca. 500 m entfernt und fußläufig

gut erreichbar. Auch eine Bushaltestelle ist nur ca. 300 m

entfernt, um von hier individuelle Ausflüge ins Umland zu

unternehmen, das Hotel berät Sie gerne.

10

TERMIN & PREISE

CRS-Code [BU 10006115]

Reisepreis

Termin

p.P. im DZ

23.12.21-02.01.22 1069,-

Zuschlag p. P.

- Einzelzimmer: 149,-

HINWEISE

Nicht im Reisepreis enthalten:

- Bettensteuer in Mariánské Lázně (30,- CZK p. P./Nacht,

entspricht ca. 1,14 EUR: Stand: 01/21)

- alle nicht ausdrücklich genannten Leistungen

Hoteländerungen und Änderungen im Reiseverlauf bleiben

vorbehalten! Transferfahrten zum/ab Hauptbus erfolgen im

Pkw, Kleinbus oder Reisebus. Die Abfahrtszeit erhalten Sie

mit den Reiseunterlagen. Bitte denken Sie an einen ausreichenden

Versicherungsschutz für Ihre Reise (siehe S. 111).

Weitere Hinweise finden Sie ab S. 106.

Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen

Deutsche Staatsangehörige benötigen einen gültigen Personalausweis.

Bürger anderer Nationalitäten informieren sich

bitte bei den zuständigen staatlichen Stellen.

Hotel Devin - DZ Superior (© Czech Holidays)

56


TSCHECHIEN 11-TAGE-KURREISE • PAUSCHALREISE P. P. IM DZ AB 1149,-

Karlsbad

Karlsbad

Eine Kurstadt wie keine Eine andere Kurstadt wie keine andere

Karlsbad (© KVPOINT.CZ/Ing. Hana Filipova)

Karlsbad (© KVPOINT.CZ/Ing. Hana Filipova)

8 Anwendungen be-reits inkl. reits Anwendungen be-

inkl.

DEUTSCHLAND

Dresden

DEUTSCHLAND

Dresden

SACHSEN

SACHSEN

TSCHECHIEN

TSCHECHIEN

Fichtelgebirge

Karlovy Vary

Františkovy Lázně

Mariánské Lázně

Prag

Fichtelgebirge

Karlovy Vary

Františkovy Lázně

Mariánské Lázně

Prag

Karlsbad (© Übernachtung Henryk Sadura - stock.adobe.com)

fak. Ausflugsmöglichkeiten

Karlsbad (© Henryk Sadura - stock.adobe.com)

Übernachtung

fak. Ausflugsmöglichkeiten

Karlsbad (Karlovy Vary) ist der größte und zweitälteste Karlsbad Kurort (Karlovy in Vary) der Tschechischen ist der größte Republik.

Er wurde um 1350 vom böhmischen König publik. und Er römischen wurde um Kaiser 1350 Karl vom böhmischen IV. ge-

König und römischen Kaiser Karl IV. ge-

und zweitälteste Kurort in der Tschechischen Regründet.

Seither haben viele berühmte Persönlichkeiten, gründet. Seither z. B. Johann haben Wolfgang viele berühmte von Persönlichkeiten, z. B. Johann Wolfgang von

Goethe oder Ludwig van Beethoven, diesen eleganten Goethe Kurort oder Ludwig besucht. van Die Beethoven, besondere diesen Architektur

und die wunderbare Lage in einem bewaldeten chitektur und Tal die machen wunderbare Karlsbad Lage zu einer einem bewaldeten Tal machen Karlsbad zu einer

eleganten Kurort besucht. Die besondere Ar-

der schönsten Kurstädte Europas. Mit Charme der und schönsten Tradition Kurstädte ist Karlsbad Europas. auch in Mit der Charme und Tradition ist Karlsbad auch in der

Winterzeit eine Reise wert und heißt Sie deshalb Winterzeit herzlich eine willkommen! Reise wert und heißt Sie deshalb herzlich willkommen!

Karlsbad (© Henryk Sadura - stock.adobe.com)

Karlsbad (© Henryk Sadura - stock.adobe.com)

Weihnachten & Silvester

1. Tag: 23.12. Anreise - Karlsbad

Die Abfahrt erfolgt am frühen Morgen. Sie reisen über Bundesautobahnen

bis nach Karlovy Vary (Karlsbad).

2. - 10. Tag: 24.12. - 01.01. Ihr Aufenthaltsprogramm

Diese Reise bietet Erholung in einem ganz besonderen Ambiente.

Damit Sie neben Ihren Anwendungen auch Karlsbad

näher kennenlernen, haben wir am Nachmittag des 24.12. einen

geführten Rundgang organisiert. Gemeinsam mit einer

professionellen Reiseleitung erleben Sie u. a. die Kurpromenade

mit der historischen Kolonnade und das prächtige Theater.

In den Heiligabend starten Sie zunächst mit Live-Musik. Anschließend

erwartet Sie das Hotel zu einem Aperitif und serviert

Ihnen ein festliches Büfett. An einem der Weihnachtsfeiertage

können Sie sich außerdem im gemütlichen Café des

Hotels auf eine musikalische Weihnachtsmatinee freuen. Am

31.12. erwartet Sie dann im Hotel eine Silvesterfeier mit festlichem

Büfett, Unterhaltungsprogramm und Live-Musik. Um

Mitternacht stoßen Sie mit einem Glas Sekt auf das neue Jahr

an und können anschließend eines der zahlreichen Feuerwerke

bestaunen, die in Karlsbad organisiert werden. Für einen guten

Start ins Jahr laden wir Sie am Neujahrstag noch zu einem

Konzert ein. Bereits im Reisepreis enthalten sind 8 Anwendungen

, die Sie in der hauseigenen Kurabteilung erhalten.

Sollten Sie darüber hinaus weitere Anwendungen wünschen,

können Sie diese vor Ort gegen Bezahlung dazubuchen (je

nach Verfügbarkeit). Die Mitarbeiter der Kurabteilung beraten

Sie gern. Die verbleibende Zeit können Sie ganz individuell

gestalten. Unternehmen Sie z. B. ausgedehnte Spaziergänge in

den Parkanlagen oder in der bezaubernden Innenstadt! Oder

besuchen Sie das berühmte Grandhotel Pupp und gönnen

sich eine Tasse Kaffee und ein Stück Kuchen!

11. Tag: 02.01. Rückreise

HEILANZEIGEN

• Erkrankungen des Verdauungssystems

• Stoffwechselstörungen

• Erkrankungen des Bewegungs- und Stützapparates

• Paradentose

LEISTUNGEN

• An- und Abreise im modernen Reisebus oder Kleinbus

• 10 Übernachtungen/Frühstücksbüfett in Karlovy Vary

(Parkhotel Richmond; alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC)

• 8x Abendessen als Büfett, inkl. festliche Büfetts am 25.12.

und 26.12.

• 1 festliches Büfett am 24.12. mit Begrüßungsgetränk,

Live-Musik und Geschenk

• 2x festliches Mittagessen am 25.12. und 26.12.

• musikalische Weihnachtsmatinee

• Ortsrundgang Karlsbad mit deutschspr. Reiseleitung

• 8 Anwendungen (2x klassische Teilkörpermassage,

1x Aroma-Teilkörpermassage, 2x Perlbad, 2x Paraffinpackung

für die Hände, 1x Kohlensäurebad)

• Leihbademantel

• Silvesterfeier im Hotel mit festlichem Büfett, Unterhaltungsprogramm,

Live-Musik und Mitternachtssekt

• Neujahrskonzert

• Eintritt ins Bassin-Zentrum und ins Wellness-Zentrum

(entsprechend der Öffnungszeiten)

• deutschspr. Reiseleiter-Sprechstunde (3x pro Aufenthalt)

• in- und ausländische Gebühren u. Steuern (Parkplätze,

Straßennutzung, Einfahrtsgebühren, MwSt. usw.)

IHR URLAUBSDOMIZIL

Das 4-Sterne Parkhotel Richmond befindet sich ca. 10

Minuten Fußweg von den bekannten Kolonnaden entfernt

und ist umgeben von einem wunderschönen Park. Die 116

Zimmer verfügen über Bad oder Dusche/WC, Sat.-TV, Telefon,

Minibar, Safe sowie WLAN und sind mit dem Lift zu

erreichen. Zudem bietet das Hotel ein Restaurant mit internationaler

Küche, ein Café sowie eine Pianobar. Hallenbad

und Wellness-Zentrum können Sie kostenfrei und je nach

Möglichkeit nutzen.

TERMIN & PREISE

CRS-Code [BU 10006113]

Reisepreis

Termin

p.P. im DZ

23.12.21-02.01.22 1149,-

Zuschlag p. P.

- Einzelzimmer: 230,-

- 7x Vollpension*: 55,-

HINWEISE

* Die fakultative Vollpension umfasst 7 zusätzliche Mittagessen

(Büfett) im Hotel (24.12., 27.12.21-01.01.22)

Nicht im Reisepreis enthalten:

- Bettensteuer in Karlovy Vary (21,- CZK p. P./Nacht, entspricht

ca. 0,80 EUR: Stand: 01/21)

- alle nicht ausdrücklich genannten Leistungen

Hoteländerungen und Änderungen im Reiseverlauf bleiben

vorbehalten! Transferfahrten zum/ab Hauptbus erfolgen im

Pkw, Kleinbus oder Reisebus.

Die Abfahrtszeit erhalten Sie mit den Reiseunterlagen. Bitte

denken Sie an einen ausreichenden Versicherungsschutz für

Ihre Reise (siehe S. 111). Weitere Hinweise finden Sie ab S.

106.

Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen

Deutsche Staatsangehörige benötigen einen gültigen Personalausweis.

Bürger anderer Nationalitäten informieren sich

bitte bei den zuständigen staatlichen Stellen.

10

57


DEUTSCHLAND 5-TAGE-BUSREISE • PAUSCHALREISE P. P. IM DZ AB 599,-

Harz

Ehrwürdiges Harzvorland

(© kentauros - stock.adobe.com)

Wolfenbüttel - Goslar - Hahnenklee - Bad Harzburg - Salzgitter-Bad

Hahnenklee

Silvesterfeier: Ausgewählte

Getränke inkl.!

NIEDERSACHSEN

DEUTSCHLAND

Salzgitter-Bad

Wolfenbüttel

Goslar

Bad Harzburg

SACHSEN-ANHALT

Hahnenklee-

Bockswiese

Brocken

(© kordi_vahle - Pixabay)

H a r z

THÜRINGEN

Übernachtung

Ausflüge/Besichtigungen

Harz

Silvester

Salzgitter-Bad ist ein staatlich anerkannter Ort mit Solekurbetrieb, liegt im nördlichen

Harzvorland und ist das Ziel Ihrer festlichen Silvesterreise. Das nördlichste Mittelgebirge

Deutschlands ist zu allen Jahreszeiten ein beliebtes Natur- und Kulturerlebnis.

Es bietet Ihnen dichte Wälder sowie beschauliche und berühmte Orte wie Goslar, dessen

Altstadt und Erzbergwerk Rammelsberg seit 1992 zu den UNESCO Weltkulturerbestätten

gehören. Der Ortsteil Hahnenklee, die Stadt Wolfenbüttel und auch Bad Harzburg

sind weitere beliebte Höhepunkte rund um den Harz.

Goslar - Kaiserpfalz

GOSLAR marketing gmbh

1. Tag: 29.12. Anreise - Wolfenbüttel - Salzgitter-Bad

Die mittelalterliche, von Wallanlagen umgebene Stadt Wolfenbüttel

lernen Sie heute bei einem geführten Rundgang kennen.

Ehemals war die Stadt Wohnsitz der Herzöge von Braunschweig,

noch heute kann man das unversehrte Bild einer

Fürstenresidenz erkennen. Anschließend fahren Sie nach Salzgitter-Bad,

und Ihr Hotel „Quellenhof“ heißt Sie herzlich willkommen.

Am Abend erwartet Sie nach einem Begrüßungscocktail

ein rustikales kaltes Büfett mit herzhaftem

Gulaschtopf im Hotelrestaurant.

2. Tag: 30.12. Glück auf ... Goslar!

Das durch den Erzbergbau bekannte Goslar lernen Sie am

Vormittag bei einer professionellen Führung kennen. Heute

zeigt sich Goslar mit sehr gut gepflegten Fachwerkbauten und

der mächtigen Kaiserpfalz von der prunkvollen Seite. Über

1.000 Jahre Bergwerks-Tradition erleben Sie bei einer Fahrt

mit der Grubenbahn im Weltkulturerbe Bergbaumuseum

Rammelsberg. Anschließend fahren Sie mit dem Bus zum nahe

gelegenen Berggasthaus Maltermeister Turm und haben einen

einmaligen Panoramablick über die Altstadt von Goslar

sowie das Harzvorland. Genießen Sie hier das „Maltermeister

Büfett“ mit vielen warmen/kalten Köstlichkeiten.

3. Tag: 31.12. Rundfahrt Westharz - Silvesterfeier

Eine Rundfahrt durch den Westharz mit professioneller Reiseleitung

führt Sie zunächst zum bekannten Kurbad Bad Harzburg.

Im schönen Goslarer Stadtteil Hahnenklee können Sie

anschließend die in Deutschland einzigartige, hölzerne Stabkirche

bewundern. Die Silvesterfeier wird mit einem festlichem

Büfett eröffnet und setzt sich mit einer schönen Feier

mit Musik und Tanz fort. Bier, Schoppen-Weine, ausgewählte

Schnäpse und alkoholfreie Getränke sind inklusive!

4. Tag: 01.01. Salzgitter-Bad

Heute erwartet Sie eine Führung durch Salzgitter-Bad, bei der

Sie auch Wissenswertes über die Solequelle erfahren. Am

Nachmittag lädt Sie Ihr Hotel zu Kaffee und Kuchen ein. Bei

einem genussvollen Candle-Light-Dinner im Hotelrestaurant

lassen Sie Ihre Harz-Reise ausklingen.

5. Tag: 02.01. Rückreise

LEISTUNGEN

• Fahrt im modernen Reisebus

• 4 Übernachtungen/Frühstücksbüfett

(Hotel „Quellenhof“ in Salzgitter-Bad; alle Zimmer mit

Bad oder Dusche/WC, je nach gebuchter Kategorie)

• 1 Flasche Mineralwasser auf dem Zimmer

• 1x „Quellenhof-Büfett“ inkl. Begrüßungscocktail

• 1x „Maltermeister-Büfett“ im Berggasthaus Maltermeister

Turm auf dem Rammelsberg

• 1x Candle-Light-Dinner, inkl. ½ Flasche Wein

• 1x Kaffeenachmittag im Hotel

• Stadtführungen Wolfenbüttel und Goslar

• Rundgang Salzgitter-Bad

• Eintritt und Führung Rammelsberg-Museum und Bergbahnfahrt

• Rundfahrt Westharz mit örtlicher Reiseleitung

• Silvesterfeier mit Büfett, 1 Glas Sekt, Suppe und Berliner

um Mitternacht, Musik und Tanz

Bier, Schoppen-Weine, ausgewählte Schnäpse und

alkoholfreie Getränke inklusive!

• Nutzung der Sauna im Hotel

• Gebühren und Steuern (Parkplätze, MwSt. usw.)

IHR URLAUBSDOMIZIL

Etwa 25 km nördlich von Goslar und wunderschön in die

Hügellandschaft des Harzvorlandes eingebettet, befindet

sich Salzgitter-Bad mit dem Hotel „Quellenhof“ . Das familiengeführte

Haus liegt gut 5 Gehminuten vom Zentrum

entfernt. Es erwarten Sie 28 liebevoll eingerichtete Zimmer

mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, TV und Telefon sowie 8

größere Komfortzimmer, die alle mit dem Lift erreichbar

sind. Das Haus verfügt über ein Restaurant und eine Sauna.

4

TERMIN & PREISE

CRS-Code [BU 10006023]

Reisepreis

Termin

p.P. im DZ

29.12.21-02.01.22 599,-

Zuschläge p. P.

- Einzelzimmer: 80,-

- Doppelzimmer-Komfort: [DZK] 40,-

- Einzelzimmer-Komfort: [EZK] 100,-

HINWEISE

Nicht im Reisepreis enthalten:

- alle nicht ausdrücklich genannten Leistungen

Hoteländerungen und Änderungen im Reiseverlauf bleiben

vorbehalten! Transferfahrten zum/ab Hauptbus erfolgen im

PKW, Kleinbus oder Reisebus. Die Abfahrtszeit erhalten Sie

mit den Reiseunterlagen. Bitte denken Sie an einen ausreichenden

Versicherungsschutz für Ihre Reise (siehe S. 111).

Bitte beachten Sie weitere Hinweise auf S. 106.

Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen

Deutsche Staatsangehörige benötigen einen gültigen Personalausweis.

Bürger anderer Nationalitäten informieren sich

bitte bei den zuständigen Stellen.

Hotel Quellenhof - Einzelzimmer

58


DEUTSCHLAND 7-TAGE-BUSREISE • PAUSCHALREISE P. P. IM DZ AB 789,-

Schwarzwald Schwarzwald

(© pillerss - stock.adobe.com)

Urlaub im Renchtal! Urlaub im Renchtal!

(© pillerss - stock.adobe.com)

Colmar

Triberger Wasserfall - Freiburg im Breisgau - Triberger Colmar - Wasserfall Riquewihr -- Freiburg Straßburg im Breisgau Colmar - Colmar - Riquewihr - Straßburg

FRANKREICH

Straßburg

Oberkirch

Ribeauvillé

Riquewihr Freiburg Triberg

Colmar

Titisee

Feldberg

E l s a s s

S c h w a r z w a l d

Stuttgart

DEUTSCHLAND

BADEN-WÜRTTEMBERG

Bodensee

(© mafu_art - stock.adobe.com)

FRANKREICH

Oberkirch

Ribeauvillé

Riquewihr Freiburg Triberg

Colmar

Titisee

Feldberg

E l s a s s

Straßburg

S c h w a r z w a l d

Stuttgart

DEUTSCHLAND

BADEN-WÜRTTEMBERG

Bodensee

(© mafu_art - stock.adobe.com)

SCHWEIZ

SCHWEIZ

Schwarzwald Übernachtung

Ausflüge/Besichtigungen

Schwarzwald

Übernachtung

Ausflüge/Besichtigungen

Erleben Sie die Bilderbuchlandschaft des Schwarzwaldes Erleben Sie mit die ihrer Bilderbuchlandschaft geheimnisvollen Faszination

zu einer der schönsten Jahreszeiten. Wir zination haben zu für einer Sie ein der interessantes schönsten Jahreszeiten. Aus-

Wir haben für Sie ein interessantes Aus-

des Schwarzwaldes mit ihrer geheimnisvollen Fasfl

ugsprogramm in zwei Länder zusammengestellt: fl ugsprogramm Diese Reise führt in zwei Sie Länder in den zusammengestellt: Schwarzwald

u.a. nach Triberg zum fantastischen Weihnachtszauber wald u.a. am Triberg größten zum Wasserfall fantastischen von Weihnachtszauber am größten Wasserfall von

Diese Reise führt Sie in den Schwarz-

Deutschland und nach Freiburg. Ein Besuch bei Deutschland den Nachbarn und im nach französischen Freiburg. Ein Elsass Besuch bei den Nachbarn im französischen Elsass

mit den historischen Städten Straßburg, Colmar mit und den Riquewihr historischen lassen Städten diese Straßburg, Urlaubsta-Colmage zu einem unvergesslichen Erlebnis werden. ge zu einem unvergesslichen Erlebnis und Riquewihr lassen diese Urlaubsta-

werden.

Freiburg (© christiane65 - stock.adobe.com)

Freiburg (© christiane65 - stock.adobe.com)

Silvester

1. Tag: 27.12. Anreise - Schwarzwald

Am frühen Morgen erfolgt die Abfahrt in den Schwarzwald.

Sie erreichen Ihren Urlaubsort Oberkirch gegen Abend und

werden mit einem Begrüßungstrunk willkommen geheißen.

2. Tag: 28.12. Elsass/Frankreich

Die Weihnachtszeit wird in Colmar von der Stimmung in der

historischen Altstadt geprägt, die im märchenhaften Schmuck

ihrer Weihnachtslichter erleuchtet. In der Gegend zwischen

Ribeauville und Riquewihr fühlen Sie sich im funkelnden

Zauber der Adventszeit in ein anderes Zeitalter versetzt. Sie

werden von der Ursprünglichkeit und dem Reichtum des erhaltenen

Kulturerbes begeistert sein.

3. Tag: 29.12. Große Schwarzwald-Panoramafahrt

Lernen Sie die zauberhaften Schönheiten der verschneiten

Schwarzwaldhöhen und -täler kennen, wie z. B. den fantastischen

Weihnachtszauber am größten Wasserfall von Deutschland,

der jedes Jahr tausende Besucher nach Triberg lockt.

4. Tag: 30.12. Straßburg

Sie besuchen Straßburg, die „Hauptstadt Europas“, dessen

Altstadt auf Grund seiner vielfältigen Architektur zum

UNESCO Weltkulturerbe zählt und lernen diese mit einer interessanten

Kombination aus Rundfahrt und -gang kennen.

5. Tag: 31.12. Freiburg im Breisgau - Silvesterfeier

Bei einer Führung durch Freiburg lernen Sie diese schöne und

imposante Stadt näher kennen. Anschließend bleibt Ihnen

Zeit, sich das berühmte Münster, eines der größten gotischen

Baudenkmäler in Deutschland, anzusehen (Extrakosten) oder

einen Einkaufsbummel zu unternehmen. Die stimmungsvolle

Silvesterfeier wird mit einem Aperitif und Büfett eröffnet. Anschließend

sorgt ein Alleinunterhalter für gute Stimmung und

Tanz bis in die Morgenstunden des neuen Jahres.

6. Tag: 01.01. Oberkirch - Schnapsbrennerei

Am späten Vormittag lernen Sie die idyllische Kleinstadt

Oberkirch bei einem Rundgang mit örtlichem Gästeführer

kennen. Danach haben Sie Zeit für individuelle Erkundungen.

Der Tag wird mit einer Führung durch die hauseigene

kleine Brennerei, inklusive Schnapsprobe beendet.

7. Tag: 02.01. Rückreise

LEISTUNGEN

• Fahrt im modernen Reisebus

• 6 Übernachtungen/Frühstücksbüfett

(Hotel-Restaurant „Renchtalblick“ in Oberkirch; alle

Zimmer mit Bad oder Dusche/WC)

• 5x Abendessen (3-Gang-Menü)/Begrüßungstrunk

• Große Schwarzwald-Panoramafahrt

• Ausflug Freiburg im Breisgau

• Ausflug Elsass/Frankreich

• Stadtführung Oberkirch

• alle Ausflüge mit örtlicher dt. spr. Reiseleitung

• Ausflug Straßburg mit dt. spr. Stadtführung

• Führung Schnapsbrennerei inkl. Verkostung

• Silvesterfeier mit Aperitif, Büfett, Mitternachtssnack,

Alleinunterhalter, Tanz und Feuerwerk

• Gebühren und Steuern (Parkplätze, MwSt. usw.)

IHR URLAUBSDOMIZIL

Das von Familie Balter geführte 3-Sterne Hotel-Restaurant

„Renchtalblick“ befindet sich in Oberkirch, am Rande des

Schwarzwaldes, genau dort, wo sich das Renchtal vom

Schwarzwald her zu den Rebhängen der Rheinebene öffnet.

Alle 40 komfortablen Zimmer verfügen über Bad oder Dusche/WC,

Föhn, einen Flat-TV, Telefon und kostenloses

WLAN. Die meisten Zimmer sind mit Lift erreichbar.

Hotel Renchtalblick - Zimmer

TERMIN & PREISE

CRS-Code [BU 10006029]

Reisepreis

Termin

p.P. im DZ

27.12.21-02.01.22 789,-

Zuschlag p. P.

- Einzelzimmer: 120,-

HINWEISE

Nicht im Reisepreis enthalten:

- Eintrittsgelder (Münster Freiburg: 4,- EUR p. P.) sowie

- alle nicht ausdrücklich genannten Leistungen

Die ortsübliche Kurtaxe (1,50 EUR p. P./Nacht) ist vor

Ort im Hotel zu zahlen (Stand: 04/21).

Hoteländerungen und Änderungen im Reiseverlauf bleiben

vorbehalten! Transferfahrten zum/ab Hauptbus erfolgen im

Pkw, Kleinbus oder Reisebus. Die Abfahrtszeit erhalten Sie

mit den Reiseunterlagen. Bitte denken Sie an einen ausreichenden

Versicherungsschutz für Ihre Reise (siehe S. 111).

Bitte beachten Sie weitere Hinweise auf Seite 106.

Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen

Deutsche Staatsangehörige benötigen einen gültigen Personalausweis.

Bürger anderer Nationalitäten informieren sich

bitte bei den zuständigen staatlichen Stellen.

Triberger Wasserfall (© joeborg - Shutterstock.com)

6

(© joeborg

59


DEUTSCHLAND 5-TAGE-BUSREISE • PAUSCHALREISE P. P. IM DZ AB 539,-

Pfälzer Wald

Urlaub im Land der Nibelungen

(© Milan Kostic)

Deutsche Weinstraße - Worms - Heidelberg - Speyer - Frankenthal

Speyer

Sehr beliebte Reise!

Rhein

DEUTSCHLAND

BADEN-

WÜRTTEMBERG

RHEINLAND-

PFALZ

Worms

Frankenthal

Bad Dürkheim

Neustadt

a.d.Weinstraße

Pfälzer Wald

Rhein

Frankfurt

Speyer Heidelberg

Neckar

Übernachtung

Ausflüge/Besichtigungen

Heidelberg (© Vivvi Smak - Shutterstock.com)

Silvester

Im Naturpark Pfälzer Wald, bekannt für sein mildes Klima, treff en das größte zusammenhängende

Waldgebiet und das bedeutendste Weinanbaugebiet Deutschlands zusammen.

Die vielfältige Natur und die romantischen Weindörfer entlang der Deutschen

Weinstraße ziehen Sie sicher in den Bann. Entdecken Sie interessante Städte mit imposanten

Bauwerken, wie dem Wormser Dom oder dem Heidelberger Schloss, und charmanten

Altstädten, die zu einem Bummel einladen! Höhepunkt Ihrer Reise ist die gesellige

Silvesterfeier, bei der Sie gemeinsam auf ein gesundes, neues Jahr anstoßen können.

Heidelberg (© Heidelberg Mark. GmbH/Tobias Schwerdt)

60

1. Tag: 29.12. Anreise – Frankenthal

Die Anreise erfolgt über Bundesautobahnen nach Frankenthal.

Hier werden Sie im Hotel Central herzlich willkommen

geheißen. Ab heute steht Ihnen bereits der Saunabereich

im Hotel zur Verfügung.

2. Tag: 30.12. Worms – Heidelberg

Während des heutigen Tagesausflugs lernen Sie die alte Bischofs-

und Weinhandelsstadt Worms bei einer professionellen

Führung kennen und haben im Anschluss noch Zeit für einen

individuellen Bummel durch die ehrwürdige Stadt. Anschließend

fahren Sie in die vielbesungene und beliebte Universitätsstadt

Heidelberg am Neckar. Das berühmte Wahrzeichen

der Stadt, die Ruinen des Kurfürstlichen Schlosses, sowie die

geschichtsträchtige Altstadt mit dem ehemaligen Palais Morass,

dem Kornmarkt und dem „Haus der Ritter“ sind unbedingt

sehenswert und hinterlassen sicherlich auch bei Ihnen einen

tiefen Eindruck.

3. Tag: 31.12. Frankenthal – Speyer – Silvesterfeier

Nach einem Rundgang durch das traditionsreiche Frankenthal

fahren Sie heute in die Kaiserstadt Speyer, eine der ältesten

Städte Deutschlands. Der sechstürmige Kaiser- und Mariendom

gehört seit 1981 zum UNESCO Weltkulturerbe und gilt

nicht zu Unrecht als das bedeutendste und größte romanische

Bauwerk Europas. Der Nachmittag steht Ihnen in Frankenthal

zur freien Verfügung. Am Abend erwartet Sie im Hotel

eine stimmungsvolle Silvesterfeier mit einem Büfett, Tanz

und Musik durch einen Alleinunterhalter, sowie einem Glas

Sekt und einem Snack um Mitternacht.

4. Tag: 01.01. Deutsche Weinstraße

Der heutige Ausflug entlang der Deutschen Weinstraße zeigt

Ihnen bekannte und beliebte Orte wie Bad Dürkheim mit seinem

1,7 Mio. Liter Riesenfass, Neustadt an der Weinstraße,

welches fast genau in der Mitte der 85 km langen Straße liegt,

und Sankt Martin und dessen mittelalterlichen Ortskern. Genießen

Sie die romantische Idylle und die verträumten Dörfer

der Weinberge und lassen Sie sich von der reizvollen Landschaft

des Pfälzer Waldes verzaubern!

5. Tag: 02.01. Rückreise

LEISTUNGEN

• Fahrt im modernen Reisebus

• 4 Übernachtungen/Frühstücksbüfett (Hotel Central in

Frankenthal; alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC)

• 3x Abendessen als Büfett

• Tagesausflug Worms/Heidelberg mit örtl. Reiseleitung

• Ausflug Frankenthal/Speyer mit örtl. Reiseleitung

• Tagesausflug Deutsche Weinstraße mit örtl. Reiseleitung

• Silvesterfeier im Hotel mit Büfett, Tanz und Musik (Alleinunterhalter),

1 Glas Sekt um Mitternacht und Mitternachtssnack

• Nutzung des Saunabereichs im Hotel

• Gebühren und Steuern (Parkplätze, MwSt. usw.)

IHR URLAUBSDOMIZIL

Das Hotel Central in Frankenthal befindet sich ruhig gelegen

im Zentrum der Stadt, mit der Fußgängerzone in unmittelbarer

Nähe. Die 71 Nichtraucherzimmer sind ausgestattet

mit Bad od. Dusche/WC, Föhn, Radio und TV. In

dem 4-Sterne-Hotel stehen Ihnen ein Restaurant, eine Bar,

ein Lift sowie kostenfreies WLAN zur Verfügung.

Frankenthal/Pfalz - Hotel Central

4

TERMIN & PREISE

CRS-Code [BU 10006017]

Reisepreis

Termin

p.P. im DZ

29.12.21-02.01.22 539,-

Zuschlag p. P.

- Einzelzimmer: 61,-

HINWEISE

Nicht im Reisepreis enthalten:

- alle nicht ausdrücklich genannten Leistungen

Hoteländerungen und Änderungen im Reiseverlauf bleiben

vorbehalten!

Transferfahrten zum/ab Hauptbus erfolgen im Pkw, Kleinbus

oder Reisebus.

Die Abfahrtszeit erhalten Sie mit den Reiseunterlagen.

Bitte denken Sie an einen ausreichenden Versicherungsschutz

für Ihre Reise (siehe S. 111).

Bitte beachten Sie weitere Hinweise ab Seite 106.

Mindestteilnehmerzahl : 25 Personen

Deutsche Staatsangehörige benötigen einen gültigen Personalausweis.

Bürger anderer Nationalitäten informieren sich

bitte bei den zuständigen staatlichen Stellen.

Neustadt an der Weinstraße

(© TI Neustadt/R. Schädler)


DEUTSCHLAND 5-TAGE-BUSREISE • PAUSCHALREISE P. P. IM DZ AB 675,-

Kassel

(© hadot - stock.adobe.com)

Kassel

Jahreswechsel im Märchenland Jahreswechsel im Märchenland

(© hadot - stock.adobe.com)

Herkules-Statue

Bergpark Wilhelmshöhe - Herkules - Bad Karlshafen Bergpark - Wilhelmshöhe Hann. Münden - Herkules - Bad Herkules-Statue Karlshafen - Hann. Münden

DEUTSCHLAND

NIEDERSACHSEN

Bad Karlshafen

Hann.Münden

Kassel

(© ASonne30 - Stock.adobe.com)

DEUTSCHLAND

Bad Karlshafen

Hann.Münden

Kassel

NIEDERSACHSEN

(© ASonne30 - Stock.adobe.com)

HESSEN

Hann. Münden Übernachtung (© ASonne30 - Stock.adobe.com)

Ausflüge/Besichtigungen

Hann. Münden (© ASonne30 - Stock.adobe.com)

H4 Hotel H4 Kassel: Hotel 92% Kassel: Weiterempfehlunfehlung

bei Holidaycheck! bei

92% Weiteremp-

Holidaycheck!

HESSEN

Übernachtung

Ausflüge/Besichtigungen

Erleben Sie mit uns einen erholsamen Jahresausklang Erleben in Sie der mit ehemaligen uns einen Residenzstadt erholsamen Jahresausklang in der ehemaligen Residenzstadt

Kassel, die mit ihren Schlössern und Kunstschätzen Kassel, sehr die vielfältig mit ihren und Schlössern kontrastreich und Kunstschätzen ist! sehr vielfältig und kontrastreich ist!

So lädt der Bergpark Wilhelmshöhe, der seit 2013 So lädt als UNESCO-Weltkulturerbe der Bergpark Wilhelmshöhe, anerkannt

ist, zu ausgedehnten Spaziergängen rund kannt um die ist, bekannte zu ausgedehnten Herkules-Statue Spaziergängen ein. rund um die bekannte Herkules-Statue ein.

der seit 2013 als UNESCO-Weltkulturerbe aner-

Mit Kunst und Kultur ist Kassel auch in der Winterzeit Mit Kunst eine und Reise Kultur wert. ist Kassel auch in der Winterzeit eine Reise wert.

Hier in der Region lebten und wirkten einst die Hier Gebrüder in Region Grimm, lebten die uns und einen wirkten einst die Gebrüder Grimm, die uns einen

wahrlich märchenhaften Schatz hinterlassen haben. wahrlich märchenhaften Schatz hinterlassen haben.

Kassel

(© haiderose - stock.adobe.com)

Kassel

(© haiderose - stock.adobe.com)

Silvester

1.Tag: 29.12. Anreise – Kassel

Am Morgen erfolgt die Anreise über Bundesautobahnen nach

Kassel. In Ihrem Hotel werden Sie mit einem Begrüßungsgetränk

erwartet. Es erfolgen 4 Übernachtungen.

2. Tag: 30.12. Märchenschlösser und Fachwerk

Nach dem Frühstück erwartet Sie bereits Ihre professionelle

Reiseleitung. Nach einem kurzen Halt am Renaissanceschloss

Wilhelmstal fahren Sie über Hofgeismar zur Sababurg, die

gern als Dornröschenschloss bezeichnet wird. Weiter geht es

durch den Reinhardswald und vorbei an der Trendelburg,

dem sogenannten Rapunzelschloss, bis nach Bad Karlshafen.

Diese reizvolle Barockstadt mit dem inmitten der Stadt künstlich

angelegten Hafenbecken, lernen Sie bei einem kleinen

Rundgang näher kennen. Im Anschluss fahren Sie entlang der

Weser bis in die Dreiflüssestadt Hann. Münden. Hier, wo sich

Fulda und Werra zur Weser vereinen, werden Sie von der historischen

Altstadt mit seinen Fachwerhäusern, dem Welfenschloss

und dem ehrwürdigen Rathaus begeistert sein. Nach

dem Stadtrundgang verbleibt Ihnen noch etwas Zeit zur freien

Verfügung, bevor es durchs romantische Fuldatal zurück geht.

3. Tag: 31.12. Kassel - Silvesterfeier

Heute lernen Sie Kassel bei einer Stadtrundfahrt kennen.

Nicht nur der weltweit einmalige Bergpark Wilhelmshöhe mit

der bekannten Herkules-Statue, dem Wahrzeichen der Stadt,

wird Sie begeistern. Am Nachmittag haben Sie Zeit, Kassel individuell

zu erkunden. Vielleicht nutzen Sie die Zeit für einen

entspannten Einkaufsbummel.

Am Abend hat das Hotel eine stimmungsvolle Silvesterfeier

für Sie vorbereitet. Nach dem Galadinner können Sie zur

Live-Musik das Tanzbein schwingen. Mit etwas Glück gewinnen

Sie in der Tombola an diesem Abend. Begrüßen Sie das

neue Jahr mit einem Sekt!

4. Tag: 01.01. Kassel

Beginnen Sie das neue Jahr ruhig mit einem Langschläferfrühstück

in Ihrem Hotel.

Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Empfehlenswert ist

ein erholsamer Spaziergang durch den reizvollen Bergpark.

5. Tag: 02.01. Rückreise

LEISTUNGEN

• Fahrt im modernen Reisebus

• 4 Übernachtungen/Frühstücks- und Abendessenbüfett in

Kassel (H4 Hotel, alle Zimmer mit Bad/WC)

• Langschläferfrühstück am 01.01. im Rahmen der HP

• Begrüßungsgetränk im Hotel

• Ausflug Märchenschlösser und Fachwerk mit Reiseleitung

• Stadtrundfahrt Kassel

• Silvesterfeier: festliches Galadinner (im Rahmen der HP),

Live-Musik, Tanz, Tombola, 1 Glas Sekt um Mitternacht

• Gebühren und Steuern (Parkplätze, MwSt. usw.)

IHR URLAUBSDOMIZIL

…ist das zentrumsnah in Kassel gelegene 4-Sterne H4-Hotel

. Mit der Straßenbahn (Haltestelle unmittelbar vorm Hotel)

erreichen Sie in 15 min das Stadtzentrum. Das Hotel

verfügt über 169 komfortable Zimmer, welche mit Bad/

WC (Badewannen/Duschkombination), Föhn, Safe, SAT-

TV, Radio, Schreibtisch und Telefon ausgestattet sind. Raucherzimmer

auf Wunsch möglich. Weiterhin bietet Ihnen

das Haus ein Restaurant, eine Bar, einen Lift, eine Sauna

und einen Fitnessraum. WLAN kostenfrei im Hotel

H4-Hotel Kassel

TERMIN & PREISE

CRS-Code [BU 10006351] Reisepreis

Termin

p.P. im DZ

29.12.21-02.01.22 675,-

Zuschlag p.P.

- Einzelzimmer: 100,-

HINWEISE

Nicht im Reisepreis enthalten:

- alle nicht ausdrücklich genannten Leistungen

Bitte denken Sie an einen ausreichenden Versicherungsschutz

für Ihre Reise (siehe Seite 111). Die Abfahrtszeit erhalten

Sie mit den Reiseunterlagen. Hoteländerungen und

Änderungen im Reiseverlauf bleiben vorbehalten! Transferfahrten

zum/ab Hauptbus erfolgen im Pkw, Kleinbus oder

Reisebus. Bitte beachten Sie weitere Hinweise ab Seite 106.

Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen

Deutsche Staatsangehörige benötigen einen gültigen Personalausweis.

Bürger anderer Nationalitäten informieren sich

bitte bei den zuständigen staatlichen Stellen.

H4-Hotel Kassel

4

61


DEUTSCHLAND 4-TAGE-BUSREISE • PAUSCHALREISE P. P. IM DZ AB 659,-

Leipzig

Das Gewandhaus lädt ein!

(© LTM GmbH/Andreas Schmidt)

Sektkellerei Rotkäppchen - Freyburg - Leipzig - Gewandhaus

Leipzig - Altes Rathaus

SACHSEN-

ANHALT

Freyburg

DEUTSCHLAND

Leipzig

(© FSEID - Adobe Stock.com)

Dresden

SACHSEN

Übernachtung

Ausflüge/Besichtigungen

Leipzig - Goethe Denkmal

Silvesterball mit Live-Band und

Show-Einlage!

Silvester

Leipzig, von den Slawen als „Ort bei den Linden“ gegründet, ist seit vielen Jahrhunderten

als Messe- und Handelsstadt weit über unsere Landesgrenzen bekannt. Heute bietet

es als pulsierende Metropole viele kulturelle und künstlerische Höhepunkte: das berühmte

Völkerschlachtdenkmal, die Thomaskirche, Wirkungsstätte von Johann Sebastian

Bach, das bekannte Gewandhaus und Goethes Auerbachs Keller. Auch ein Ausfl ug ins

schöne Freyburg und der Besuch der Sektkellerei Rotkäppchen werden Ihren Aufenthalt

zu einem herausragenden Erlebnis werden lassen.

Leipzig

(© Andreas Schmidt/Leipzig)

1. Tag: 30.12. Anreise - Leipzig - Gewandhaus

Über Bundesautobahnen erfolgt die Anreise nach Leipzig, wo

Sie am frühen Nachmittag im H4-Hotel Leipzig herzlich mit

einem Begrüßungstrunk willkommen geheißen werden. Nach

dem Abendessen am frühen Abend im Hotel haben Sie die

Gelegenheit, das beliebte „Große Concert“, die 9. Sinfonie

von Ludwig van Beethoven, im Großen Saal des Gewandhauses

Leipzig zu erleben (fakultativ). Dies ist ein außergewöhnlicher

Moment zum Auftakt Ihrer Reise! Der Bus bringt Sie

rechtzeitig zum Gewandhaus und wird Sie nach diesem besonderen

Erlebnis wieder zum Hotel zurückfahren.

2. Tag: 31.12. Leipzig - Silvesterball

Am Vormittag lernen Sie Leipzig bei einer professionellen

Führung näher kennen und sehen u. a. das Völkerschlachtdenkmal,

das Schillerhaus oder die Alte Messe. Nach Erteilung

des Messeprivilegs entwickelte sich die Stadt zu einem

wichtigen Treffpunkt und Handelsplatz, dessen Würde noch

heute anhält. Der Nachmittag steht Ihnen dann zur freien

Verfügung. Am Abend lädt Sie Ihr Hotel zum eleganten Silvesterball

mit Sektempfang ein. Freuen Sie sich auf ein kaltwarmes

Galabüfett, Live-Band, eine Showeinlage, einen Mitternachtsimbiss

sowie ein Höhenfeuerwerk mit Musik! So

können Sie besonders feierlich in das neue Jahr starten.

3. Tag: 01.01. Rotkäppchen - Freyburg

Nach einem gemütlichen Neujahrsbrunch fahren Sie am späten

Vormittag in die geschichtsträchtige Stadt Freyburg an der

Unstrut und besuchen zunächst die berühmte Sektkellerei

Rotkäppchen. Lassen Sie sich bei einem geführten Rundgang

durch die historische, denkmalgeschützte Sektkellerei von der

ganz besonderen Atmosphäre dieses Hauses verzaubern und

genießen Sie anschließend 1 Glas Sekt! Freyburg, die romantische

Weinhauptstadt des nördlichsten Qualitätsanbaugebietes

Europas, lernen Sie danach bei einem professionell geleiteten

Stadtrundgang näher kennen. Der historische Stadtkern, Erinnerungsstätten

des Turners Friedrich L. Jahn und Geschichten

zum 1000-jährigen Weinanbau schließen den heutigen Ausflug

ab, bevor es abends zurück ins Hotel geht.

4. Tag: 02.01. Rückreise

LEISTUNGEN

• Fahrt im modernen Reisebus

• 3 Übernachtungen in Leipzig (H4-Hotel Leipzig; alle

Zimmer mit Bad oder Dusche/WC)

• 2x Frühstücksbüfett, 1x Neujahrsbrunch als Büfett

• 2x Abendessen als Büfett

• Begrüßungscocktail am Anreisetag

• 1 Flasche Mineralwasser pro Zimmer am Anreisetag

• Nutzung von Sauna und Dampfbad ab 17:00 Uhr

• Führung durch die Sektkellerei Rotkäppchen in Freyburg,

inkl. 1 Glas Sekt

• Stadtführungen Freyburg und Leipzig mit örtlichen Reiseleitungen

• Silvesterball im Hotel mit kalt-warmem Galabüfett, Live-

Band, Showeinlage, Mitternachtsimbiss und Feuerwerk

um Mitternacht

• Gebühren und Steuern (Parkplätze, MwSt. usw.)

IHR URLAUBSDOMIZIL

Das H4-Hotel befindet sich am Stadtrand von Leipzig. Die

291 Zimmer sind modern und ausgestattet mit Bad oder

Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Radio und Minibar.

Das 4-Sterne-Hotel verfügt über Lift, Restaurant mit Wintergarten,

Tagesbar, kostenfreie Internetstationen sowie Billardtisch.

In unmittelbarer Nähe des Hotels befinden sich

ein Einkaufszentrum sowie das Erlebnisbad „Sachsentherme“,

in dem Hotelgäste ermäßigten Eintritt erhalten.

H4-Hotel - Zimmer

TERMIN & PREISE

CRS-Code [BU 10006018]

Reisepreis

Termin

p.P. im DZ

30.12.21-02.01.22 659,-

Zuschläge p. P.

- Einzelzimmer: 128,-

- „Großes Concert“ im Gewandhaus

zu Leipzig, inkl. An- und

[EK 2300] 100,-

Abreise und Eintrittskarte PG 2:

- „Großes Concert“ im Gewandhaus

zu Leipzig, inkl. An- und

Abreise und Eintrittskarte PG 3:

[EK 2301] 90,-

HINWEISE

Nicht im Reisepreis enthalten:

- Bettensteuer (9,- EUR p. P. für den gesamten Aufenthalt,

Stand: 01/21)

- alle nicht ausdrücklich genannten Leistungen

Hoteländerungen und Änderungen im Reiseverlauf bleiben

vorbehalten! Transferfahrten zum/ab Hauptbus erfolgen im

Pkw, Kleinbus oder Reisebus. Die Abfahrtszeit erhalten Sie

mit den Reiseunterlagen. Bitte denken Sie an einen ausreichenden

Versicherungsschutz für Ihre Reise (siehe S. 111).

Bitte beachten Sie weitere Hinweise ab Seite 106.

Mindestteilnehmerzahl : 25 Personen

Deutsche Staatsangehörige benötigen einen gültigen Personalausweis.

Bürger anderer Nationalitäten informieren sich

bitte bei den zuständigen staatlichen Stellen.

3

62


DEUTSCHLAND 5-TAGE-BUSREISE • PAUSCHALREISE P. P. IM FZ AB 582,-

Vierschanzentournee Vierschanzentournee

Neujahrsspringen in Neujahrsspringen Garmisch in Garmisch

Kloster Ettal - Oberammergau - Füssen - Garmisch-Partenkirchen

Kloster Ettal - Oberammergau - Füssen - Garmisch-Partenkirchen

Vierschanzentournee (© OK Vierschanzentournee/Ingo Jensen)

Vierschanzentournee (© OK Vierschanzentournee/Ingo Jensen)

Forggensee

Füssen

DEUTSCHLAND

BAYERN

Halblech

München

Oberammergau

Allgäu

Kloster Ettal

(© Frank - stock.adobe.com)

Forggensee

Füssen

DEUTSCHLAND

BAYERN

Halblech

Oberammergau

Allgäu

Kloster Ettal

(© Frank - stock.adobe.com)

Garmisch-Partenkirchen

Garmisch-Partenkirchen

ÖSTERREICH

Füssen

Kein Zuschlag für

Einzelzimmer!

Übernachtung

Ausflüge/Besichtigungen

Füssen

ÖSTERREICH

Übernachtung

Kein Zuschlag für

Einzelzimmer!

Ausflüge/Besichtigungen

Der Mythos Vierschanzentournee - Er ist bis heute Der ungebrochen. Mythos Vierschanzentournee Fast 70 Jahre nach - Er ist bis heute ungebrochen. Fast 70 Jahre nach

dem ersten Springen ist die Magie und der Zauber dem der ersten fl iegenden Springen Adler ist die nicht Magie vergangen.

Kein Wunder, denn es ist die Königsklasse gen. des Wintersports. Kein Wunder, Die denn Große es ist Olympia-

die Königsklasse des Wintersports. Die Große Olympia-

und der Zauber der fl iegenden Adler nicht verganschanze

in Garmisch-Partenkirchen ist eingebettet schanze in einem Garmisch-Partenkirchen einmaligen Bergpanorama ist eingebettet in einem einmaligen Bergpanorama

und sie ist eine der prestigereichsten Schanzen dieses und sie legendären ist eine der Wettkampfspringens.

prestigereichsten Schanzen dieses legendären Wettkampfspringens.

Genießen Sie die stimmungsvolle Atmosphäre der Genießen jubelnden Sie die Fans stimmungsvolle - Denn eines ist Atmosphäre der jubelnden Fans - Denn eines ist

sicher: Die Vierschanzentournee bietet Ihnen Skispringen sicher: Die Vierschanzentournee der Superlative! bietet Ihnen Skispringen der Superlative!

Vierschanzentournee (© OK Vierschanzentournee/Ingo Jensen)

Vierschanzentournee (© OK Vierschanzentournee/Ingo Jensen)

Silvester

1. Tag: 29.12. Anreise – Halblech

Die Anreise erfolgt über Bundesautobahnen nach Halblech im

Allgäu. Ihr Hotel heißt Sie für die nächsten 4 Nächte herzlich

willkommen.

2. Tag: 30.12. Kloster Ettal - Oberammergau

Ihr heutiger Ausflug führt Sie zur wunderschönen Klosteranlage

Ettal. Bei einer informativen Führung in der Destillerie lernen

Sie das vielfältige Kräuterreich kennen und werden in die

Geheimnisse der Likörherstellung eingeführt. Außerdem können

Sie sich bei einer Verkostung die einmaligen Aromen der

Liköre auf der Zunge zergehen lassen. Im Anschluss lernen Sie

bei einem Rundgang das idyllische Städtchen Oberammergau

kennen. Meisterhafte Lüftlmalerei prangt an den Fassaden der

Häuser, überall gibt es blühendes Kunsthandwerk und das

Passionstheater mit seinen weltberühmten Passionsspielen verleiht

dem Ort internationales Flair.

3. Tag: 31.12. Füssen - Königswinkel - Silvesterfeier

Sie erleben eine Rundfahrt durch den Königswinkel, wo Sie

das kleine, historische Füssen besichtigen. Bayerns höchstgelegene

Stadt begeistert mit mittelalterlichen Gassen, historischen

Bauwerken und der alten Stadtmauer. Vor den Toren der Stadt

liegen die weltberühmten Königsschlösser Neuschwanstein

und Hohenschwangau. Sie fahren vorbei an einem der größten

Seen Bayerns, dem Forggensee. Von dort aus können Sie

den einmalig schönen Blick auf die Königsschlösser genießen.

Am Abend erwartet Sie im Hotel eine stimmungsvolle Silvesterfeier

mit einem 3-Gang-Menü, Tanz und Musik.

4. Tag: 01.01. Garmisch-Partenkirchen

Heute erwartet Sie der Höhepunkt Ihrer Reise. Am Vormittag

fahren Sie zur Skisprungschanze nach Garmisch-Partenkirchen

und erleben das legendäre Neujahrsspringen der Vierschanzentournee

live. Seien Sie dabei, wenn unter tosendem

Applaus die Weltelite der Skispringer von der Großen Olympiaschanze

atemberaubende Weiten erreicht und lassen Sie

sich von der Euphorie der Fans mitreißen. An diesem Tag ist

kein Abendessen im Hotel vorgesehen. Es gibt jedoch vor Ort

in der Arena Möglichkeiten sich kulinarisch zu versorgen.

5. Tag: 02.01. Rückreise

LEISTUNGEN

• Fahrt im modernen Reisebus

• 4 Übernachtungen/Frühstücksbüfett (Hotel Alpenblick

in Halblech; alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC)

• 2x Abendessen als 3-Gang-Menü (29.12. und 30.12.21)

• Ausflug Kloster Ettal/Oberammergau

• Führung Klosterdestillerie Ettal, inkl. Verkostung

• Ausflug Königswinkel, inkl. Stadtrundgang Füssen

• Silvesterfeier im Hotel mit 3-Gang-Menü, Tanz und Musik

(DJ), 1 Glas Sekt um Mitternacht

• Eintrittskarte zum Neujahrsspringen in Garmisch-Partenkirchen,

Kategorie Stehtribüne Ost

• alle Ausflüge mit örtlicher Reiseleitung

• Gebühren und Steuern (Parkplätze, MwSt. usw.)

IHR URLAUBSDOMIZIL

Das Hotel Alpenblick Berghof in Halblech bietet einen

herrlichen Blick auf die Allgäuer Alpen. Die 30 Zimmer

verfügen über Bad oder Dusche/WC, TV, Wasserkocher,

Föhn und zum größten Teil über Balkon/Terrasse. Die

Doppelzimmer Komfort bieten ein separates Wohn- und

Schlafzimmer sowie Balkon. In den Familienzimmern stehen

2 separate Schlafzimmer für eine Belegung mit 3 bis 4

Personen zur Verfügung. Ein Restaurant, Kaminzimmer,

ein Garten mit Terrasse und kostenfreies WLAN gehören

ebenfalls zu den Annehmlichkeiten des Hotels.

Hotel Alpenblick Berghof

(© Hotel Alpenblick Berghof)

TERMIN & PREISE

CRS-Code [BU 10006487]

Reisepreis

Termin

p.P im DZ

29.12.21-02.01.22 625,-

Kein Einzelzimmerzuschlag!

Reisepreis p.P. im Familienzimmer

[FZ]

- bei 3-er Belegung: 597,-

- bei 4-er Belegung: 582,-

Zuschläge p.P.

- Doppelzimmer Komfort [DZK] 24,-

- Doppelzimmer zur Einzelnutzung: [DE] 73,-

- Eintrittskarte Sitztribüne West [EK2300] 35,-

HINWEISE

Die Karten zur Vierschanzentournee sind bis 31.10.21 für

Sie reserviert, anschließend nur auf Anfrage erhältlich.

Nicht im Reisepreis enthalten:

- Die örtliche Kurtaxe (0,95 EUR p.P./Nacht) ist vor Ort

im Hotel in bar zu zahlen (Stand: 04/21).

- alle nicht ausdrücklich genannten Leistungen

Hoteländerungen und Änderungen im Reiseverlauf bleiben

vorbehalten! Transferfahrten zum/ab Hauptbus erfolgen im

Pkw, Kleinbus oder Reisebus. Die Abfahrtszeit erhalten Sie

mit den Reiseunterlagen. Bitte denken Sie an einen ausreichenden

Versicherungsschutz für Ihre Reise (siehe S. 111).

Bitte beachten Sie weitere Hinweise auf Seite 106.

Mindestteilnehmerzahl : 25 Personen

Deutsche Staatsangehörige benötigen einen gültigen Personalausweis.

Bürger anderer Nationalitäten informieren sich

bitte bei den zuständigen staatlichen Stellen.

4

63


ÖSTERREICH 6-TAGE-BUSREISE • PAUSCHALREISE P. P. IM DZ AB 699,-

Tirol

Jahreswechsel in den Bergen

Kitzbühel - Innsbruck - Silberbergwerk Schwaz - Kufstein

Kitzbühel (© Markus Mitterer/Eurotours International)

DEUTSCHLAND

Kufstein

Radfeld

Kitzbühel

Schwaz

Innsbruck

ÖSTERREICH

(© Österreich Werbung/Ascher)

ITALIEN

Übernachtung

Ausflüge/Besichtigungen

Innsbruck

Silvester

Der Tiroler Winter ist voller Leben. Umgeben von dem herrlichen Bergpanorama der

Kitzbüheler und Zillertaler Alpen, im fl achen, sonnigen Talboden liegt Ihr Urlaubsort

Radfeld. Die winterliche Landschaft ist ein Fest für Augen und Gemüt!

Erholung zum Jahreswechsel bringen Spaziergänge und Wanderungen an der frischen,

kristallklaren Luft durch die glitzernde Winterlandschaft. Wenn der Schnee das Land in

sein romantisches Winterkleid hüllt, berührt dies Seele und Geist und ermöglicht pure

Erholung. Lassen Sie sich von den majestätischen Bergwelten verzaubern!

Festung Kufstein

(© LianeM - stock.adobe.com)

1.Tag: 28.12. Anreise – Tirol – Radfeld

Über Bundesautobahnen erfolgt die Anreise vorbei an München

in die Tiroler Bergwelt, nach Radfeld. Hier werden Sie

im Hotel Michaelerhof von der Familie Margreiter herzlich

willkommen geheißen.

2. Tag: 29.12. Kitzbühel

Nach dem Frühstück fahren Sie ins beliebte Kitzbühel. Sie erleben

diesen eleganten Wintersportort mit seinem mittelalterlichen

Stadtkern bei einer Führung.

3. Tag: 30.12. Innsbruck

Am Vormittag geht es die Landeshauptstadt Tirols, nach Innsbruck.

Erfahren Sie Wissenswertes aus der Geschichte Innsbrucks

bei einer Stadtführung! Der Nachmittag steht Ihnen

zur freien Verfügung. Lassen Sie sich vom bunten Treiben

Innsbrucks anstecken!

Alternativ haben Sie die Möglichkeit die Bergisel Schanze, ein

sehr beliebtes Ausflugszeil Innsbrucks, zu besuchen (fakultativ).

Sie fahren mit dem Lift auf den Sprungturm. Im Turmrestaurant,

mit seinen raumhohen Fensterfronten, erwartet Sie

bei Kaffee und einem Bergisel Strudel mit Vanillesauce die

herrliche Aussicht über die Stadt und das gesamte Inntal.

4. Tag: 31.12. Silberbergwerg – Silvesterfeier

Der heutige Vormittag steht ganz im Zeichen des Silberbergbaus.

Ihre spannende Zeitreise beginnt zunächst mit einer

Fahrt mit der Grubenbahn in den 800 m tiefen Stollen. Wärend

der Führung erleben Sie das Schaubergwerg, in dem zu

seiner Blütezeit 85% des weltweit gehandelten Silbers abgebaut

wurde. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung,

um sich auf die abendliche Silvesterfeier vorzubereiten.

Am Abend erwartet Sie im Hotel ein Galadinner mit Livemusik.

So können Sie das neue Jahr gebührend begrüßen.

5. Tag: 01.01. Freizeit oder Festung Kufstein

Starten Sie ruhig ins neue Jahr und spazieren Sie nach dem

Frühstück durch Ihren idyllischen Urlaubsort. Alternativ haben

Sie die Möglichkeit nach Kufstein zu fahren ( fakultativ ),

um dort die mittelalterliche Festungsanlage zu erkunden. Die

Auf- und Abfahrt zur Festung erfolgt mit der Panoramabahn.

6. Tag: 02.01. Rückreise

LEISTUNGEN

• Fahrt im modernen Reisebus

• 5 Übernachtungen/Frühstücksbüfett und Abendessen als

3-Gang-Menü in Radfeld/Tirol (Hotel Michaelerhof, alle

Zimmer mit Bad o. Dusche/WC)

• Ausflug Kitzbühel, inkl. Stadtführung

• Ausflug Innsbruck, inkl. Stadtführung

• Besuch Silberbergwerg, inkl. Eintritt und Führung

• Silvesterfeier mit festlichem Galadinner (im Rahmen der

Halbpension), Musik und Tanz, 1 Glas Wein zum Essen

und 1 Glas Sekt um Mitternacht

• in- und ausländische Gebühren und Steuern (Parkplätze,

Straßennutzung, MwSt. usw.)

IHR URLAUBSDOMIZIL

Das familiär geführte Hotel Michaelerhof liegt in Radfeld

umgeben vom verschneiten Bergpanorama der Kitzbühler

und Zillertaler Alpen mit freiem Blick auf die historische

Glasstadt Rattenberg. Alle Zimmer sind im neuen Landhausstil

eingerichtet und verfügen über Bad oder Dusche/

WC, Föhn, Sat.-TV und teilweise Balkon. Im Restaurant

verwöhnt man Sie auch mit Tiroler Spezialitäten aus der

Region. Das Haus besteht aus zwei Gebäudeteilen und verfügt

über keinen Lift. Bei An- und Abreise ist Ihnen das

Personal gern mit dem Gepäck behilflich.

Radfeld - Hotel Michaelerhof

TERMIN & PREISE

CRS-Code [BU 10006210]

Reisepreis

Termin

p.P. im DZ

28.12.21-02.01.22 699,-

Zuschläge p.P.

- Einzelzimmer: 70,-

- Eintritt Bergisel Stadion, inkl.

Lift zum Restaurant und Kaffeejause

(1 Tasse Kaffee und 1 Stück

Strudel mit Vanillesauce): [TA 7700] 28,-

- Besuch Festung Kufstein, inkl.

Eintritt und Führung: [TA 7701] 25,-

HINWEISE

Nicht im Reisepreis enthalten:

- alle nicht ausdrücklich genannten Leistungen

Bitte denken Sie an einen ausreichenden Versicherungsschutz

für Ihre Reise (siehe Seite 111). Die Abfahrtszeit erhalten

Sie mit den Reiseunterlagen. Hoteländerungen und

Änderungen im Reiseverlauf bleiben vorbehalten! Transferfahrten

zum/ab Hauptbus erfolgen im Pkw, Kleinbus oder

Reisebus. Bitte beachten Sie weitere Hinweise ab Seite 106.

Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen

Deutsche Staatsangehörige benötigen einen gültigen Personalausweis.

Bürger anderer Nationalitäten informieren sich

bitte bei den zuständigen staatlichen Stellen.

5

64


POLEN 5-TAGE-BUSREISE • PAUSCHALREISE P. P. IM DZ AB 648,-

Riesengebirge Riesengebirge

mit Breslau

(© Air Vision - Shutterstock.com)

mit Breslau

(© Air Vision - Shutterstock.com)

Hirschberg - Breslau - Schweidnitz - Schneekoppe Hirschberg - Waldenburger - Breslau - Land Schweidnitz - Schneekoppe Jelenia Gora (© Air Vision - Waldenburger - Shutterstock.com) Land

Jelenia Gora (© Air Vision - Shutterstock.com)

DEUTSCHLAND

Görlitz

Silvesterfeier: Ausgewählte

Getränke inkl.!

TSCHECHIEN

POLEN

Schloss Fürstenstein

Świdnica

Jelenia Gora

Śnieżka Wałbrzych

Riesengebirge

Waldenburger Land

Wrocław

(© Aniczkania - Shutterstock.com)

DEUTSCHLAND

Görlitz

TSCHECHIEN

POLEN

Jelenia Gora

Silvesterfeier: Ausgewählte

Getränke inkl.!

Schloss Fürstenstein

Świdnica

Waldenburger Land

Śnieżka Wałbrzych

Riesengebirge

Wrocław

(© Aniczkania - Shutterstock.com)

RiesengebirgeÜbernachtung

Ausflüge/Besichtigungen

Riesengebirge

Übernachtung

Ausflüge/Besichtigungen

Laut Alexander von Humboldt zählt ein Blick Laut über Alexander das Riesengebirge von Humboldt „zu den zählt hundert ein Blick über das Riesengebirge „zu den hundert

schönsten der Welt“. Und wirklich - das Riesengebirge schönsten ist der eines Welt“. der reizvollsten Und wirklich Gebirge - das Riesengebirge ist eines der reizvollsten Gebirge

in Europa. Dieses einzigartige Naturreservat bietet in Europa. im Sommer Dieses wie einzigartige im Winter Naturreservat allerbeste bietet im Sommer wie im Winter allerbeste

Bedingungen für einen erholsamen Urlaub. Große Bedingungen Teile sind für als einen Nationalpark erholsamen geschützt Urlaub. Große Teile sind als Nationalpark geschützt

und ermöglichen so die Erhaltung der artenreichen und ermöglichen Flora und Fauna. so die Genießen Erhaltung Sie der artenreichen Flora und Fauna. Genießen Sie

während dieser Reise den Blick über Berge, Täler während und Wasserfälle dieser Reise und den erkunden Blick über Sie Berge, außerdem

die schöne Domstadt Wrocław (Breslau). ßerdem die schöne Domstadt Wrocław

Täler und Wasserfälle und erkunden Sie au-

(Breslau).

Schloss Fürstenstein (© Konrad_elx - stock.adobe.com)

Schloss Fürstenstein (© Konrad_elx - stock.adobe.com)

Silvester

1. Tag: 29.12. Anreise – Jelenia Góra

Die Abfahrt und Anreise erfolgt am Morgen über Bundesautobahnen

bis in das polnische Jelenia Góra (Hirschberg). Hier

beziehen Sie für 4 Nächte Ihre Zimmer.

2. Tag: 30.12. Schweidnitz - Wrocław

Nach dem Frühstück starten Sie zunächst zur Besichtigung

der Friedenskirche in Schweidnitz, die in die UNESCO-Liste

des Weltkulturerbes aufgenommen wurde. Anschließend geht

es nach Wrocław (Breslau). Erleben Sie hier Geschichte und

Gegenwart der schönen Domstadt. Nach der enormen Zerstörung

der Stadt im Zweiten Weltkrieg wurden viele Baudenkmäler

wieder aufgebaut und erstrahlen heute in neuem

Glanz. Bei einer professionellen Führung erleben Sie die bedeutendsten

Sehenswürdigkeiten.

3. Tag: 31.12. Riesengebirge - Jelenia Góra - Silvesterfeier

Am Vormittag entdecken Sie bei einer Rundfahrt das Riesengebirge

und werden sicher einen Blick auf die sagenumwobene

Schneekoppe erhaschen.

Im Anschluss lernen Sie Jelenia Góra bei einer professionellen

Führung näher kennen. Lassen Sie sich verzaubern von der

Turmbastei aus dem 15. Jh. oder vom Marktplatz mit dem

Rathaus und den vielen Bürgerhäusern aus der Barock- und

Renaissancezeit!

Der restliche Tag steht Ihnen zur freien Verfügung.

Eine stimmungsvolle Silvesterfeier erwartet Sie am Abend im

Hotel. Freuen Sie sich auf ein festliches Essen, tanzen Sie zu

Live-Musik und genießen Sie um Mitternacht bei einem Glas

Sekt ein Feuerwerk! Eine Auswahl an Getränken ist an diesem

Abend für Sie bereits inklusive.

4. Tag: 01.01. Waldenburger Land

Am ersten Tag des neuen Jahres machen Sie nach einem späteren

Frühstück eine gemütliche Rundfahrt in das Waldenburger

Land, das malerisch zwischen Eulen- und Riesengebirge

gelegen ist. Dabei erhaschen Sie auch einen Blick auf die größte

Schlossanlage in Schlesien: Schloss Fürstenstein. Eine Innenbesichtigung

des Schlosses ist gegen Gebühr möglich (11,-

EUR pro Person).

5. Tag: 02.01. Rückreise

LEISTUNGEN

• Fahrt im modernen Reisebus

• 4 Übernachtungen/Frühstücksbüfett in Jelenia Góra (Hotel

Mercure; alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC)

• 3x Abendessen als Büfett

• Tagesausflug Riesengebirge/Jelenia Góra mit deutschsprachiger

Reiseleitung, inkl. Stadtführung Jelenia Góra

• Ausflug Wrocław, inkl. deutschsprachiger Stadtführung

• ganztägige Rundfahrt Waldenburger Land mit deutschsprachiger

Reiseleitung

• Besichtigung und Eintritt Friedenskirche Schweidnitz

• Silvesterfeier im Hotel mit festlichem Menü, kalt-warmem

Büfett, Dessert-Büfett, Live-Musik, Feuerwerk und

Unterhaltungsprogramm - ausgewählte Getränke inkl.

(Begrüßungsgetränk, alkoholfreie Getränke, 1 Glas Wein,

125 ml Wodka sowie 250 ml Sekt um Mitternacht)

• Kurtaxe

• in- und ausländische Gebühren und Steuern (Straßennutzung,

Parkplätze, MwSt. usw.)

IHR URLAUBSDOMIZIL

Das 3-Sterne- Hotel Mercure in Jelenia Góra (ca. 1 km von

der Altstadt entfernt) bietet mit seiner Lage am Fuße des

Riesengebirges eine perfekte Basis für Wander- und Skibegeisterte.

Eine Bushaltestelle ist 50 m entfernt vom Hotel.

Die 188 Zimmer sind ausgestattet mit Dusche/WC, Föhn,

Sat.-TV, Radio, Telefon, Wi-Fi sowie Minibar und mit dem

Lift erreichbar. Einen Safe finden Sie an der Rezeption, wo

Sie auch Geld tauschen können. Außerdem gibt es das gemütliche

Hotelrestaurant Morion und die Bar Aperitif.

4

TERMIN & PREISE

CRS-Code [BU 10006001]

Reisepreis

Termin

p.P. im DZ

29.12.21-02.01.22 648,-

Zuschlag p. P.

- Einzelzimmer: 98,-

HINWEISE

Nicht im Reisepreis enthalten:

- weitere Eintrittsgelder p. P. (z. B. Schloss Fürstenstein:

45,- PLN/ca. 11,- EUR; Stand: 06/21) sowie

- alle nicht ausdrücklich genannten Leistungen

Hoteländerungen und Änderungen im Reiseverlauf bleiben

vorbehalten! Transferfahrten zum/ab Hauptbus erfolgen im

Pkw, Kleinbus oder Reisebus. Der Programmablauf ist witterungsabhängig.

Die Abfahrtszeit erhalten Sie mit den Reiseunterlagen.

Bitte denken Sie an einen ausreichenden Versicherungsschutz

für Ihre Reise (siehe S. 111).

Bitte beachten Sie auch weitere Hinweise ab S. 106.

Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen

Deutsche Staatsangehörige benötigen einen gültigen Personalausweis.

Bürger anderer Nationalitäten informieren sich

bitte bei den zuständigen staatlichen Stellen.

Hotel Mercure - Zimmer

Hotel

65


POLEN 4-TAGE-BUSREISE • PAUSCHALREISE P. P. IM DZ AB 479,-

Gdynia

mit Sopot & Gdansk

Die Dreistadt zwischen Haff und Meer

Sopot (© Nightman 1965 - Shutterstock.com)

SCHWEDEN

Silvesterfeier: Ausgewählte

Getränke inkl.!

Ostsee

Koszalin

Gdynia

Sopot

Gdańsk

DEUTSCHLAND

Pomellen

Szczecin

POLEN

Übernachtung

Ausflüge/Besichtigungen

Gdynia (© yablochniuk - stock.adobe.com)

Silvester

Danzig, die bedeutende Hafenstadt, bildet zusammen mit Gdynia und Sopot die sog.

Dreistadt (Trójmiast). In Gdańsk ist die an historischen Sehenswürdigkeiten reiche Innenstadt

besonders wertvoll, die nach der verheerenden Zerstörung im II. Weltkrieg mit

großer Sorgfalt wiederaufgebaut und rekonstruiert wurde. Gdynia steht ganz im Zeichen

seines Hafens und der vielen maritimen Einrichtungen, darunter zwei Museumsschiff

e, die an der Südmole vertäut liegen. Und schließlich Sopot, das traditionsreichste

und zugleich mondänste Seebad des Landes.

Gdansk

(© nkarol - stock.adobe.com)

1. Tag: 30.12. Anreise - Gdynia

Sie reisen über den Grenzübergang Pomellen bis nach Gdynia

(Gdingen), das Sie am Abend erreichen.

2. Tag: 31.12. Dreistadt - Silvesterfeier

Es ist unmöglich, die Dreistadt im Laufe eines einzigen Tages

kennenzulernen. Bei einer professionellen Führung erhalten

Sie heute einen ersten Eindruck.

Sie starten in Gdynia, wo Sie das Flair am Hafen und an der

Südmole erleben, bevor es weitergeht nach Sopot (Zoppot),

das einst beliebter Treffpunkt der gehobenen Gesellschaft war.

Schöne Promenaden an langen Sandstränden und besondere

Badeanstalten in den Strandparks zeugen noch heute davon.

Gdańsk (Danzig) bildet den Abschluss der heutigen Rundfahrt.

Die restaurierte Altstadt mit der Frauengasse, das Goldene

Tor, der Renaissance-Bahnhof, das Altstädter Rathaus, der

Artushof, das Goldene Haus mit seiner prächtigen Außenfassade

und nicht zuletzt das Krantor, bekanntes Wahrzeichen

der Stadt, sind nur die prägnanten Sehenswürdigkeiten, die

Sie gesehen haben müssen.

Danach kehren Sie ins Hotel zurück, wo Sie am Abend das

neue Jahr mit einer großen Silvesterfeier begrüßen. Ausgewählte

Getränke sind an diesem Abend bereits inklusive!

3. Tag: 01.01. Gdynia

Nach einem ausgiebigen Neujahrsfrühstück haben Sie Gelegenheit,

die Dreistadt „auf eigene Faust“ zu entdecken. Oder

Sie nutzen die Nähe zur Ostsee, um bei einem Spaziergang in

Ruhe durchzuatmen.

4. Tag: 02.01. Rückreise

LEISTUNGEN

• Fahrt im modernen Reisebus

• 3 Übernachtungen/Frühstücksbüfett (Hotel Mercure

Gdynia Centrum; alle Zimmer mit Badewanne/WC)

• 2x Abendessen (Büfett)

• deutschsprachige Stadtrundfahrt Dreistadt

• Silvesterfeier im Hotel mit festlichem Büfett, Dessert-

Büfett und kaltem Büfett bis 01:00 Uhr, Musik (DJ),

Tanz sowie Open Bar (Softgetränke, Kaffee/Tee, Bier,

Wein, Wodka)

• Kurtaxe

• deutschsprachige Reiseassistenz vor Ort

• in- und ausländische Gebühren und Steuern (Parkplätze,

Straßennutzung, MwSt. usw.)

IHR URLAUBSDOMIZIL

... ist das zentral und doch ruhig gelegene 3-Sterne- Hotel

Mercure Gdynia Centrum in Gdynia. Ein 3-minütiger

Spaziergang führt Sie ans Meer und auf die Strandpromenade,

die beliebteste Flaniermeile des Ortes. Die 297 geräumigen

Zimmer sind mit Sat.-TV, Radio, Safe und Telefon ausgestattet.

Alle Badezimmer haben eine Badewanne. Im

hellen und freundlichen Restaurant „Winestone“ serviert

man internationale und auch nationale Gerichte. Im Hotel

gibt es einen Lift. WLAN ist kostenfrei verfügbar.

TERMIN & PREISE

CRS-Code [BU 10006041]

Reisepreis

Termin

p.P. im DZ

30.12.21-02.01.22 479,-

Zuschlag p. P.

- Einzelzimmer: 85,-

HINWEISE

Nicht im Reisepreis enthalten:

- alle nicht ausdrücklich genannten Leistungen

Hoteländerungen und Änderungen im Reiseverlauf bleiben

vorbehalten!

Transferfahrten zum/ab Hauptbus erfolgen im Pkw, Kleinbus

oder Reisebus. Die Abfahrtszeit erhalten Sie mit den

Reiseunterlagen.

Bitte denken Sie an einen ausreichenden Versicherungsschutz

für Ihre Reise (siehe S. 111).

Bitte beachten Sie auch weitere Hinweise ab S. 106.

Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen

Deutsche Staatsangehörige benötigen einen gültigen Personalausweis.

Bürger anderer Nationalitäten informieren sich

bitte bei den zuständigen staatlichen Stellen.

Hotel Mercure Gdynia Centrum - Lobby

Polnische Ostseeküste (© Nightman 1965 - Shutterstock.com)

Hotel Mercure Gdynia Centrum - Zimmer

3

66


POLEN 4-TAGE-BUSREISE • PAUSCHALREISE P.P. IM DZ AB 568,-

Breslau

Breslau

Neujahr in der Kulturhauptstadt Neujahr in der Kulturhauptstadt

Friedenskirche Schweidnitz (© CCat82 - Shutterstock.com)

Breslau - Schweidnitz - Orgelkonzert

Breslau - Schweidnitz - Orgelkonzert

Friedenskirche Schweidnitz (© CCat82 - Shutterstock.com)

DEUTSCHLAND

Dresden

POLEN

Wroclaw

Schweidnitz

(© kavalenkava - Shutterstock.com)

DEUTSCHLAND

Dresden

POLEN

Wroclaw

Schweidnitz

(© kavalenkava - Shutterstock.com)

TSCHECHIEN

Prag

TSCHECHIEN

Prag

Breslau

Übernachtung

Ausflüge/Besichtigungen

Breslau

Übernachtung

Ausflüge/Besichtigungen

Erleben Sie zum Jahreswechsel eine Stadt mit spannender Erleben Sie Tradition zum Jahreswechsel und vielfältiger eine Stadt Ge-migenwart: Im einstigen Breslau und heutigen Wrocław genwart: vermischen Im einstigen sich Breslau gekonnt und deutsche heutigen Wrocław vermischen sich gekonnt deutsche

spannender Tradition und vielfältiger Ge-

und polnische Lebensart zu einem einzigartigen und Gesamtkunstwerk. polnische Lebensart Dermaßen zu einem dynamisch

geht es auch auf dem Land zu: Der Kulturkreis misch geht der es Stadt auch wird auf dem durch Land die ein-

zu: Der Kulturkreis der Stadt wird durch die ein-

einzigartigen Gesamtkunstwerk. Dermaßen dynadrucksvolle

niederschlesische Umgebung erweitert. drucksvolle So empfängt niederschlesische Sie in Schweidnitz Umgebung die erweitert. So empfängt Sie in Schweidnitz die

außergewöhnliche Friedenskirche mit einem fantastischen außergewöhnliche Orgelkonzert. Friedenskirche Es erwartet mit einem Sie fantastischen Orgelkonzert. Es erwartet Sie

ein Feuerwerk der Impressionen!

ein Feuerwerk der Impressionen!

Breslau (© pillerss - stock.adobe.com)

Breslau (© pillerss - stock.adobe.com)

Silvester

1. Tag: 30.12. Anreise

Abfahrt und Anreise erfolgen am Morgen über Bundesautobahnen

bis über die polnische Grenze. Am Nachmittag erreichen

Sie Wrocław (Breslau), wo Sie im Novotel Wrocław City

Ihr Zimmer für die nächsten 3 Nächte beziehen.

2. Tag: 31.12. Wrocław – Silvesterfeier

Nach dem Frühstück erkunden Sie bei einer professionellen

Führung die historische Domstadt Wrocław. Die Kulturhauptstadt

Europas 2016 vereint traditionelle Baukunst mit

moderner Urbanität und ist somit ein echter Geheimtipp! Unterwegs

haben Sie die Gelegenheit zu einer besonderen Spezialitäten-Verkostung:

Altpolnischer Honigwein wird hier zu

Lande noch zu besonderen Festtagen serviert und auch Sie

sollten ihn sich nicht entgehen lassen. Der Nachmittag steht

Ihnen zur freien Verfügung, so dass Ihnen genügend Zeit

bleibt, um sich auf die Festivitäten zum Jahreswechsel vorzubereiten.

Genießen Sie zunächst die Vorzüge eines festlichen

Essens im Hotel. Ein DJ sorgt für ausgelassene Stimmung

zum Feiern und Tanzen. Zur Mitternacht darf ein Glas Sekt

nicht fehlen, ein perfekter Auftakt in ein heiteres, neues Jahr.

3. Tag: 01.01. Świdnica – Friedenskirche – Orgelkonzert –

Waldenburger Land

Heute starten Sie am späten Vormittag in eine der schönsten

Städte Niederschlesiens. Świdnica (Schweidnitz) ist ein wunderschönes,

südpolnischen Kleinod und ehemaliges Herzogtum.

Die gepflegte Altstadt brilliert mit ihren verzierten Häusern

und der Ring, so wird der Marktplatz genannt, gilt als der

zweitschönste Niederschlesiens - gleich nach dem in Wrocław.

Gekrönt wird Ihr Ausflug durch den Besuch der Friedenskirche

„Zur Heiligen Dreifaltigkeit“, welche als größte Fachwerkkirche

Europas zum UNESCO Weltkulturerbe zählt. Dort erleben

Sie als akustischen Höhepunkt Ihrer Reise ein schönes

Orgelkonzert.

Ein Aufenthalt am nahe gelegenen ehemaligen Schloss von

Moltke (Außenbesichtigung) rundet Ihren Ausflug ab. Rechtzeitig

zum Abendessen finden Sie sich abschließend wieder in

Ihrem Hotel ein.

4. Tag: 02.01. Rückreise

LEISTUNGEN

• Fahrt im modernen Reisebus

• 3 Übernachtungen/Frühstücksbüfett in Wrocław (Novotel

Wrocław City; alle Zimmer mit Bad o. Dusche/WC)

• 2x Abendessen als 3-Gang-Menü oder Büfett

• Stadtführung Wrocław mit deutschsprachiger, örtlicher

Reiseleitung

• Ausflug Waldenburger Land mit deutschsprachiger, örtlicher

Reiseleitung

• Verkostung von altpolnischem Trinkhonig

• Eintritt und Orgelkonzert in Friedenskirche Świdnica

• Silvesterfeier im Hotel mit festlichem Abendessen, Mitternachtssekt

sowie Musik (DJ) & Tanz

• in- und ausländische Gebühren u. Steuern (Parkplätze,

Straßennutzung, Einfahrtsgebühren, MwSt. usw.)

IHR URLAUBSDOMIZIL

Das komfortable 3-Sterne-Hotel Novotel Wrocław City in

Breslau befindet sich ruhig gelegen in unmittelbarer Nähe

zu grünen Parkanlagen. Die modernen Zimmer sind mit

Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat-TV und Klimaanlage

ausgestattet. WLAN steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

Ein gemütliches Restaurant mit Bar sowie ein Lift

und Garten gehören ebenfalls zu den Annehmlichkeiten des

Hotels.

Novotel Wroclaw City

(© Kästl Ost-Touristik)

TERMIN & PREISE

CRS-Code [BU 10006361]

Reisepreis

Termin

p.P. im DZ

30.12.21-02.01.22 568,-

Zuschlag p. P.

- Einzelzimmer: 105,-

HINWEISE

Nicht im Reisepreis enthalten:

- alle nicht ausdrücklich genannten Leistungen

Hoteländerungen sowie Änderungen im Reiseverlauf bleiben

vorbehalten! Transferfahrten zum/ab Hauptbus erfolgen

im Pkw, Kleinbus oder Reisebus. Die Abfahrzeit erhalten

Sie mit den Reiseunterlagen.

Bitte denken Sie an einen ausreichenden Versicherungsschutz

für Ihre Reise (siehe S. 111).

Bitte beachten Sie auch weitere Hinweise ab S. 106.

Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen

Deutsche Staatsangehörige benötigen einen gültigen Personalausweis.

Bürger anderer Nationalitäten informieren sich

bitte bei den zuständigen staatlichen Stellen.

Breslau (© kavalenkava - Shutterstock.com)

3

67


TSCHECHIEN 4-TAGE-BUSREISE • PAUSCHALREISE P. P. IM DZ AB 439,-

Ústí nad Labem

Silvester an Elbe und Moldau

Aussig - Burg Schreckenstein - Brauerei - Prag

DEUTSCHLAND

Dresden

SACHSEN

Ústí nad Labem

Velké Březno

Burg Schreckenstein

TSCHECHIEN

Prag

Prag

Brauereibesichtigung

inkl.!

(© Luciano Mortula-LGM - stock.adobe.com)

(© Michal - stock.adobe.com)

Übernachtung

Ausflüge/Besichtigungen

Usti nad Labem

Silvester

Die wunderschöne Landschaft Nordböhmens verzaubert ihre Besucher mit malerischen

Bergen, auf denen geheimnisvolle Burgruinen thronen, bizarren Felsformationen, verträumten

Schlössern und der majestätischen Elbe, die sich scheinbar mühelose ihren Weg

durch die Täler zu bahnen scheint. Eingebettet in die Landschaft des Böhmischen Mittelgebirges

liegt Ústí nad Labem (Aussig), das mit seiner Nähe zur tschechischen Hauptstadt

Prag ein idealer Ausgangspunkt für einen erlebnisreichen Urlaub ist. Folgen Sie

uns auf dieser faszinierenden Reise und feiern Sie den Jahreswechsel in Ústí nad Labem!

Ústí nad Labem - Clarion Congress Hotel

68

1. Tag: 30.12. Anreise - Ústí nad Labem

Am Morgen erfolgt die Abfahrt und Anreise über Bundesautobahnen

bis nach Ústí nad Labem (Aussig), wo Sie am Nachmittag

eintreffen. Durch die zentrale Lage des Hotels empfiehlt

sich schon heute ein erster Erkundungsspaziergang

durch die Innenstadt.

2. Tag: 31.12. Burg Střekov - Brauerei - Silvesterfeier

Heute entdecken Sie, gemeinsam mit einer professionellen

Reiseleitung, die Umgebung. Sie fahren u. a. zur Burg Schreckenstein

(Střekov), die zu Beginn des 14. Jh. erbaut wurde

und 100 m über der Elbe auf einem dunklen steilen Felsen

thront. Während der Außenbesichtigung wird Ihnen Ihre Reiseleitung

vielleicht auch die eine oder andere überlieferte Sage

zur Burg erzählen. Sie besichtigen außerdem die Mariahimmelfahrtkirche

in Aussig, deren Ursprungsbau aus dem Jahre

1318 stammt. Bei einem Besuch Tschechiens darf die Besichtigung

einer Brauerei natürlich nicht fehlen. Erleben Sie bei einer

Führung die in Velké Březno (Großpriesen) ansässige, zum

Heineken-Konzern gehörende, Brauerei. Sie können das Bier

selbstverständlich auch verkosten. Wenn es die Zeit erlaubt,

unternehmen Sie noch einen Abstecher zum Schloss, das zu

den jüngsten, kleinsten und schönsten der Region gehört und

von einem einmaligen Naturpark umgeben ist.

Am Abend erwartet Sie Ihr Hotel zur Silvesterfeier. Genießen

Sie ein Gala-Büfett, tanzen Sie zu Live-Musik und freuen Sie

sich auf das Unterhaltungsprogramm! Um Mitternacht können

Sie sich noch einmal am Büfett stärken und mit einem

Glas Sekt auf das neue Jahr anstoßen.

3. Tag: 01.01. Prag

Sie fahren heute in die tschechische Hauptstadt Prag. Viele

mittelalterliche Bauten, wie der Hradschin, die Theynkirche

oder auch das Rathaus, schaffen hier eine unverwechselbare

Silhouette. Sie lernen die „Goldene Stadt“, wie Prag aufgrund

der zahlreichen vergoldeten Kuppeln genannt wird, bei einer

Führung kennen und haben im Anschluss noch Zeit für individuelle

Erkundungen. Zum Abend kehren Sie in Ihr Hotel

nach Ústí nad Labem zurück.

4. Tag: 02.01. Rückreise

LEISTUNGEN

• Fahrt im modernen Reisebus

• 3 Übernachtungen/Frühstücksbüfett (Clarion Congress

Hotel in Ústí nad Labem; alle Zimmer mit Badewanne/

WC)

• 2x Abendessen im Hotel (3-Gang-Menü)

• Begrüßungsgetränk

• Ausflug Ústí nad Labem/Burg Schreckenstein (Außenbesichtigung)/Velké

Březno mit deutschspr. Reiseleitung

• Tagesausflug Prag, inkl. deutschsprachiger Stadtführung

• Brauereibesichtigung, inkl. Bierverkostung

• Silvesterfeier im Hotel mit Begrüßungsgetränk, Gala-Büfett,

Live-Musik (Band), Unterhaltungsprogramm, 1 Glas

Sekt um Mitternacht und 2. Büfett

• in- und ausländische Gebühren u. Steuern (Parkplätze,

Straßennutzung, Einfahrtsgebühren, MwSt. usw.)

IHR URLAUBSDOMIZIL

... ist das moderne 4-Sterne Clarion Congress Hotel . Es

wurde 2011 eröffnet und befindet sich im Zentrum von

Ústí nad Labem. Die insgesamt 83 geräumigen und modernen

Zimmer und Appartements sind mit dem Lift zu erreichen

und ausgestattet mit Badewanne und WC, Telefon,

Klimaanlage, Föhn, Sat.-TV, Tee- und Kaffeeset, Minibar,

kostenfreiem WLAN und Safe.

Clarion Congress Hotel - Zimmer

TERMIN & PREISE

CRS-Code [BU 10006005]

Reisepreis

Termin

p.P. im DZ

30.12.21-02.01.22 439,-

Zuschlag p. P.

- Einzelzimmer: 85,-

HINWEISE

Nicht im Reisepreis enthalten:

- alle nicht ausdrücklich genannten Leistungen

Hoteländerungen und Änderungen im Reiseverlauf bleiben

vorbehalten! Transferfahrten zum/ab Hauptbus erfolgen im

Pkw, Kleinbus oder Reisebus.

Die Abfahrtszeit erhalten Sie mit den Reiseunterlagen.

Bitte denken Sie an einen ausreichenden Versicherungsschutz

für Ihre Reise (siehe S. 111). Weitere Hinweise finden

Sie ab S. 106.

Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen

Deutsche Staatsangehörige benötigen einen gültigen Personalausweis.

Bürger anderer Nationalitäten informieren sich

bitte bei den zuständigen staatlichen Stellen.

Clarion Congress Hotel - Restaurant

4


TSCHECHIEN 5-TAGE-BUSREISE • PAUSCHALREISE P. P. IM DZ AB 555,-

Mähren - Brno Mähren - Brno

Echtes, tschechisches Echtes, Lebensgefühl tschechisches Lebensgefühl

Brno - Schloss Lednice - Schloss Valtice - Weinverkostung Brno - Schloss - Lednice Olomouc - Schloss Valtice Olomouc - Weinverkostung (© Milan Gonda - Shutterstock.com) - Olomouc

Olomouc (© Milan Gonda - Shutterstock.com)

Silvesterfeier: Ausgewählte

Getränke inkl.!

DEUTSCHLAND

Dresden

Prag

TSCHECHIEN

Schloss

Valtice

Brno

Schloss

Lednice

Olomouc

(© Egeris - shutterstock.com)

DEUTSCHLAND

Dresden

Prag

TSCHECHIEN

Silvesterfeier: Ausgewählte

Getränke inkl.!

Schloss

Valtice

Brno

Schloss

Lednice

Olomouc

(© Egeris - shutterstock.com)

Schloss Lednice Übernachtung

Ausflüge/Besichtigungen

Schloss Lednice

Übernachtung

Ausflüge/Besichtigungen

Von Böhmen im Nordwesten und Österreich sowie Von der Böhmen Slowakei im Nordwesten im Süden eingeschlossen,

gilt das zauberhafte Mähren nicht zuletzt sen, aufgrund gilt das seiner zauberhafte geographischen Mähren Lage nicht in-

zuletzt aufgrund seiner geographischen Lage in-

und Österreich sowie der Slowakei im Süden eingeschlosmitten

der namhaften Nachbarn noch als absoluter mitten Geheimtipp. der namhaften Die Nachbarn Mischung noch aus nahezu

unberührten, naturbelassenen Landstrichen hezu und unberührten, einzigartigen naturbelassenen Meisterwerken Landstrichen der und einzigartigen Meisterwerken der

als absoluter Geheimtipp. Die Mischung aus na-

Architektur, die still von der bewegten Geschichte Architektur, zeugen, werden die still Sie von ganz der bestimmt bewegten begeistern.

Entdecken Sie unzählige Schätze, die geistern. diese traumhafte Entdecken Region Sie unzählige abseits der Schätze, tou-

die diese traumhafte Region abseits der tou-

Geschichte zeugen, werden Sie ganz bestimmt beristischen

„Trampelpfade“ für Sie bereithält! ristischen „Trampelpfade“ für Sie bereithält!

Brno (© Milan Kment - Shutterstock.com)

Brno (© Milan Kment - Shutterstock.com)

Silvester

1. Tag: 29.12. Anreise - Brno

Am Morgen erfolgt die Abfahrt und Anreise über Bundesautobahnen

vorbei an Prag nach Brno (Brünn), wo Sie von Ihrer

deutschsprachigen Reiseleitung im Hotel begrüßt werden.

2. Tag: 30.12. Lednice - Valtice - Weinverkostung

Der heutige Tag führt Sie zu zwei Teilen der in die Liste des

UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommenen Kulturlandschaft

Lednice-Valtice. Zuerst fahren Sie zum Schloss Lednice (Eisgrub),

einer Perle der südmährischen Baukunst. Die im Laufe

der Zeit veränderte und heute im gotischen Stil erscheinende

Architektur sowie den weitläufig angelegten französischen

Garten erkunden Sie bei einer Außenbesichtigung. Sie setzen

Ihre Reise fort zum Schloss Valtice (Feldsberg), das Mitte des

17. Jh. errichtet wurde und zu einem der schönsten Barockschlösser

des Landes zählt. Anschließend besuchen Sie einen

für diese Region typischen Weinkeller und lassen den Tag bei

einer Weinverkostung ausklingen.

3. Tag: 31.12. Brno - Silvesterfeier

Der heutige Tag steht im Zeichen der Hauptstadt der Region

Mähren, die zugleich zweitgrößte Stadt des Landes ist - Brno.

Bei einer Stadtführung entdecken Sie u. a. die gotische St.-Peter-und-Paul-Kathedrale,

die Kapuzinerkirche sowie die beeindruckenden

Bauten der Altstadt, die vom einstigen Glanz der

k.u.k.-Monarchie zeugen.

Am Abend erwartet Sie eine stimmungsvolle Silvesterfeier mit

festlichem Gala-Menü, bei der ausgewählte Getränke bereits

inkludiert sind. Ein buntes Unterhaltungsprogramm mit

Tombola und Tanzvorführungen sorgt für einen würdigen

Rahmen Ihres Jahreswechsels.

4. Tag: 01.01. Olomouc

Nach einem verlängerten Frühstück fahren Sie mit Ihrer professionellen

Reiseleitung nach Olomouc (Olmütz), der ehemaligen

Hauptstadt Mährens und Sitz der zweitältesten Universität

Tschechiens. Bei einer Stadtführung sehen Sie u. a. die

Dreifaltigkeitssäule und das Rathaus mit seiner über 500 Jahre

alten astronomischen Uhr. Anschließend haben Sie noch Zeit

für eigene Erkundungen, ehe Sie nach Brno zurückkehren.

5. Tag: 02.01. Rückreise

LEISTUNGEN

• Fahrt im modernen Reisebus

• 4 Übernachtungen/Frühstücksbüfett in Brno (Hotel Orea

Resort Santon; alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC)

• 3x Abendessen (3-Gang-Menü)

• deutschsprachige Stadtführungen Brno und Olomouc

• Außenbesichtigungen Schloss Lednice und Schloss Valtice

• Weinverkostung in einem Weinkeller

• Silvesterfeier im Hotel mit Begrüßungsgetränk, Gala-Menü,

Unterhaltungsprogramm, 1 Glas Neujahrssekt

• während der Silvesterfeier bis 24:00 Uhr ausgewählte Getränke

unlimitiert inkl. (Bier, Wein, alkoholfr. Getränke)

• in- und ausländische Gebühren u. Steuern (Parkplätze,

Straßennutzung, Einfahrtsgebühren, MwSt. usw.)

IHR URLAUBSDOMIZIL

Das 3-Sterne Orea Resort Santon liegt unmittelbar am malerischen

Ufer des Stausees von Brno. Die 113 Zimmer sind

alle mit dem Lift zu erreichen und verfügen über Bad oder

Dusche/WC, Sat.-TV, Telefon, Föhn sowie einen Balkon

mit Aussicht auf den wunderschönen See oder die üppigen

Wälder. Kostenfreies WLAN steht im gesamten Haus zur

Verfügung. Die Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Einzelnutzung.

Eine Straßenbahnhaltestelle, von der man direkt

in die Innenstadt gelangt, ist 150 m entfernt (Fahrzeit

ca. 20 min).

Orea Resort Santon - Zimmer

TERMIN & PREISE

CRS-Code [BU 10006217]

Reisepreis

Termin

p.P. im DZ

29.12.21-02.01.22 555,-

Zuschlag p. P.

- DZ zur Einzelnutzung: [DE] 98,-

HINWEISE

Nicht im Reisepreis enthalten:

- alle nicht ausdrücklich genannte Leistungen

Hoteländerungen und Änderungen im Reiseverlauf bleiben

vorbehalten! Transferfahrten zum/ab Hauptbus erfolgen im

Pkw, Kleinbus oder Reisebus. Die Abfahrtszeit erhalten Sie

mit den Reiseunterlagen. Bitte denken Sie an einen ausreichenden

Versicherungsschutz für Ihre Reise (siehe S. 111).

Weitere Hinweise finden Sie ab S. 106.

Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen

Deutsche Staatsangehörige benötigen einen gültigen Personalausweis.

Bürger anderer Nationalitäten informieren sich

bitte bei den zuständigen Stellen.

Brno - Orea Resort Santon

4

69


TSCHECHIEN 5-TAGE-BUSREISE • PAUSCHALREISE P. P. IM DZ AB 639,-

Nordböhmen - Teplice

Der „Salon Europas“

(© Lázně Teplice v Čechách a.s.)

Teplice - Litoměřice - Velké Žernoseky - Theater

Teplice - Konzert

DEUTSCHLAND

2x Eintritt ins Thermalbassin

bereits inkl.!

Dresden

SACHSEN

Teplice

Velké Žernoseky

Litomerice

ˇˇ

TSCHECHIEN

Prag

Übernachtung

Ausflüge/Besichtigungen

Teplice (© Czech holidays - cestovní kancelar s.r.o./Rudolf Srsen GRASR)

Silvester

Teplice (Bad Teplitz) ist eines der ältesten und traditionsreichsten Heilbäder in Europa,

denn die einzigartigen natürlichen Thermalquellen waren bereits im 12. Jh. bekannt.

Die eigentliche Blütezeit als Kurort begann aber erst im 18. Jh., als in der Nähe der

Urquelle die ersten Kurhäuser entstanden und in der Folge berühmte Persönlichkeiten

wie Ludwig van Beethoven oder Alexander von Humboldt den Ort für sich entdeckten.

Die Lage am Fuße des Erzgebirges, ausgedehnte Parkanlagen, Theater und Museen bieten

beste Voraussetzungen für einen gemütlichen Ausklang des Jahres!

Teplice - Kurhaus Beethoven (© Czech holidays-cestovní kancelář

70

1. Tag: 29.12. Anreise - Teplice

Die Abfahrt und Anreise erfolgt am Morgen über Bundesautobahnen

und vorbei an Dresden nach Teplice (Bad Teplitz).

Am Nachmittag werden Sie hier von Ihrer Reiseleitung erwartet,

die Ihnen nach dem Zimmerbezug erste Informationen

über Teplice und die nächsten Tage gibt.

2. Tag: 30.12. Litoměřice - Velké Žernoseky - Theater

Nach dem Frühstück starten Sie mit Ihrer professionellen Reiseleitung

zum Ausflug in die Königsstadt Litoměřice (Leitmeritz),

eine der ältesten und schönsten Städte Tschechiens. Umgeben

ist Litoměřice vom Weinbaugebiet Velké Žernoseky.

Die Geschichte des hiesigen Weinbaus reicht bis ins 10. Jh.

zurück. Erfahren Sie mehr über die Herstellung des Weines

und kosten Sie ihn bei einer Probe! Zum Nachmittag kehren

Sie nach Teplice zurück, wo Ihnen Zeit zur freien Verfügung

bleibt. Nach dem Abendessen laden wir Sie ins Teplicer Theater

ein. Sie erleben eine traumhafte Ballett- und Tanzvorführung

des Nordböhmischen Theaters für Oper und Ballett.

3. Tag: 31.12. Teplice - Silvesterfeier

Am Vormittag erkunden Sie Teplice bei einem Rundgang mit

einer professionellen Reiseleitung. Mittelpunkt der Altstadt ist

der Markt, von wo aus man zum Schloss und dem angrenzenden

Schlossgarten gelangt. Das Kurviertel der Stadt ist vor allem

durch klassizistische und romantische Fassaden geprägt,

was der Stadt den Beinamen „Salon Europas“ einbrachte. Der

Rest des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung. Am Abend

erwartet Sie in Ihrem Hotel eine Silvesterfeier mit einem festlichen

Menü und Unterhaltungsprogramm. Am späteren

Abend steht Ihnen dann noch ein zweites Abendessen zur Verfügung,

bevor Sie das neue Jahr bei einem Glas Sekt begrüßen.

4. Tag: 01.01. Neujahrskonzert

Den heutigen Tag können Sie nach Ihren eigenen Vorstellungen

gestalten. Nutzen Sie ihn, um durch Teplice zu bummeln,

oder unternehmen Sie einen erholsamen Spaziergang in den

ausgedehnten Parkanlagen der Stadt! Nach dem Mittagessen

stimmen Sie sich im Teplicer Kulturhaus bei einem Konzert

der Nordböhmischen Philharmonie auf das neue Jahr ein.

5. Tag: 02.01. Rückreise

LEISTUNGEN

• Fahrt im modernen Reisebus

• 4 Übernachtungen/Frühstücksbüfett in Teplice (Kurhaus

Beethoven; alle Zimmer mit Dusche/WC)

• 3x Abendessen (3-Gang-Menü mit Salatbüfett)

• geführter deutschsprachiger Ortsrundgang Teplice

• Ausflug Litoměřice/Velké Žernoseky mit deutschspr. Reiseleitung,

inkl. Weinprobe (3 Weine, Gebäck, Wasser)

• Theaterbesuch am 30.12.21

• Neujahrskonzert der Nordböhmischen Philharmonie im

Kulturhaus

• Silvesterfeier im Kurhaus Beethoven mit Menü, Unterhaltungsprogramm,

2. Abendessen und Mitternachtssekt

• 2x Eintritt für 60 Minuten ins Thermalbassin

• Leihbademantel

• in- und ausländische Gebühren und Steuern (Straßennutzung,

Parkplätze, MwSt. usw.)

IHR URLAUBSDOMIZIL

Das Kurhaus Beethoven liegt inmitten des Kurparks. Benannt

nach dem berühmten Gast Ludwig van Beethoven

bietet es 193 Zimmer, die mit Dusche/WC, Sat.-TV, Kühlschrank

und Safe ausgestattet sind. Mehrere Lifte, ein Café,

eine Weinbar stehen Ihnen zur Verfügung sowie, entsprechend

der Möglichkeiten, ein Fitnessraum, ein Solarium

und ein Friseur-/Kosmetiksalon. Kostenloses WLAN können

Sie im Wintergarten und im Speisesaal nutzen. Darüber

hinaus verfügt das Kurhaus über eine balneologische

Abteilung sowie ein überdachtes Thermalbassin. Während

Ihres Aufenthaltes sind zwei Besuche für je 60 Minuten in

das Thermalbassin bereits inklusive. Aufgrund der begrenzten

Kapazitäten werden jedem Gast bei Anreise konkrete

Zeiten zugewiesen.

4

TERMIN & PREISE

CRS-Code [BU 10006010]

Reisepreis

Termin

p.P. im DZ

29.12.21-02.01.22 639,-

Zuschlag p. P.

- Einzelzimmer: 28,-

HINWEISE

Nicht im Reisepreis enthalten:

- Bettensteuer in Höhe von 21,- CZK p. P./Nacht (ca. 0,80

EUR, Stand: 01/21)

- alle nicht ausdrücklich genannten Leistungen

Hoteländerungen und Änderungen im Reiseverlauf bleiben

vorbehalten! Transferfahrten zum/ab Hauptbus erfolgen im

Pkw, Kleinbus oder Reisebus. Die Abfahrtszeit erhalten Sie

mit den Reiseunterlagen. Bitte denken Sie an einen ausreichenden

Versicherungsschutz für Ihre Reise (siehe S. 111).

Weitere Hinweise finden Sie ab S. 106.

Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen

Deutsche Staatsangehörige benötigen einen gültigen Personalausweis.

Bürger anderer Nationalitäten informieren sich

bitte bei den zuständigen staatlichen Stellen.

Kurhaus Beethoven - Zimmer (© Czech holidays)


TSCHECHIEN 5-TAGE-BUSREISE • PAUSCHALREISE P. P. IM DZ AB 598,-

Pilsen

(© Nikolay Antonov - Shutterstock.com)

Pilsen

Die perlende Krone Die Westböhmens perlende Krone Westböhmens

(© Nikolay Antonov - Shutterstock.com)

Pilsen

Pilsen - Urquell Brauerei - Schloss Zbiroh - Karlovy Pilsen - Vary Urquell Brauerei - Schloss PilsenZbiroh - Karlovy Vary

Dresden

DEUTSCHLAND

Karlovy Vary

TSCHECHIEN

(© Boris Stroujko - Shutterstock.com)

Dresden

DEUTSCHLAND

Karlovy Vary

TSCHECHIEN

(© Boris Stroujko - Shutterstock.com)

Schloss Zbiroh

Schloss Zbiroh

Plzeň

Plzeň

Karlsbad

Übernachtung

Ausflüge/Besichtigungen

Karlsbad

Übernachtung

Ausflüge/Besichtigungen

Im beschaulichen Westen Böhmens gründete König Im beschaulichen Wenzel II. die Westen Stadt Pilsen Böhmens als gründete König Wenzel II. die Stadt Pilsen als

prunkvolles Handelszentrum. Noch heute profi prunkvolles tiert die tschechische Handelszentrum. Biermetropole Noch von heute profi tiert die tschechische Biermetropole von

den zahlreichen kulturellen Einfl üssen dieser Zeit den und zahlreichen wurde aufgrund kulturellen seiner Einfl künstlerischen

Errungenschaften im Jahre 2015 zur europäischen Errungenschaften Kulturhauptstadt im Jahre gewählt. 2015 Be-

zur europäischen Kulturhauptstadt gewählt. Be-

üssen dieser Zeit und wurde aufgrund seiner künstlerigrüßen

Sie das neue Jahr in diesem schwungvollen grüßen Ambiente Sie das zwischen neue Jahr den in diesem altehrwürdigen

Gotikgiebeln der Bartholomäuskathedrale gen und Gotikgiebeln den Pforten der Pilsener Bartholomäuskathedrale Brauerei, und den Pforten der Pilsener Brauerei,

schwungvollen Ambiente zwischen den altehrwürdi-

Patronin vieler moderner Biere.

Patronin vieler moderner Biere.

Pilsen (© Henryk Sadura - Shutterstock.com)

Pilsen (© Henryk Sadura - Shutterstock.com)

Silvester

1. Tag: 29.12. Anreise

Am Morgen erfolgt die Anreise über Bundesautobahnen nach

Pilsen. Dort werden Sie im Parkhotel von der örtlichen Reiseleitung

herzlich empfangen. Das Abendessen erfolgt heute in

dem traditionell böhmischen Restaurant „Na Spilce“.

2. Tag: 30.12. Pilsen - Brauereimuseum

Nach dem Frühstück erkunden Sie Pilsen während einer ausgiebigen

Stadtführung. Vor prächtiger Altstadtkulisse erstreckt

sich einer der größten Marktplätze Europas, von wo aus Sie

bereits die eindrucksvolle Bartholomäuskathedrale und auch

die Große Synagoge erblicken können. Im Anschluss besuchen

Sie das Brauereimuseum und erfahren viel Wissenswertes

über die Geschichte des Pilsener Bieres, dem „Prototypen“

sämtlicher heller Biersorten. Der Nachmittag steht Ihnen zur

freien Verfügung.

3. Tag: 31.12. Schloss Zbiroh - Silvesterfeier

Am Vormittag reihen Sie sich in die ruhmreiche Liste prominenter

Besucher des Schlosses Zbiroh ein. Auf einer geführten

Tour besichtigen Sie das „Schloss der drei Kaiser“, das sich im

Laufe der Zeit von einer frühgotischen Burg zum schillernden

Palast der Neorenaissance gewandelt hat. Hier haben Sie auch

die Möglichkeit auf ein individuelles Mittagessen im Schlossrestaurant

oder einen Spaziergang im romantischen Schlosspark.

Am Abend findet die Silvesterfeier statt, die Ihnen mit

festlichem Büfett und allerlei musikalischer Unterhaltung einen

fröhlichen Auftakt in das neue Jahr beschert.

4. Tag: 01.01. Karlovy Vary

Heute besuchen Sie am späten Vormittag das „Juwel des Bäderdreiecks“

Karlovy Vary (Karlsbad). Bei einem geführten

Rundgang durch den noblen Kurort flanieren Sie durch

prächtige Kurkolonnaden, deren prunkvolle Häuser spannende

Geschichten über ihre ehemaligen Besitzer und angesehenen

Gäste beherbergen. Zudem gilt es die natürliche Schönheit

des Tales zu bewundern, das dem Ort seine einmaligen

Konturen verleiht. Atmen Sie die heilsame Luft des Kurortes

tief ein und nehmen Sie die positive Energie mit in das kommende

Jahr 2022.

5. Tag: 02.01. Rückreise

LEISTUNGEN

• Fahrt im modernen Reisebus

• 4 Übernachtungen/Frühstücksbüfett in Pilsen (Parkhotel

Pilsen; alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC)

• 2x Abendessen im Hotel (3-Gang-Menü)

• 1x Abendessen im Brauhaus „Na Spilce“ (3-Gang-Menü)

• Stadtführung Pilsen mit Brauereimuseum, inkl. Eintritt

• Ausflug Schloss Zbiroh, inkl. Eintritt und deutschsprachiger

Führung

• Ausflug Karlovy Vary inkl. Stadtführung

• Silvesterfeier mit Büfett, Mitternachtssekt, Tanzmusik

und Unterhaltungsprogramm

• alle Ausflüge mit örtlicher deutschsprachiger Reiseleitung

• in- und ausländische Gebühren u. Steuern (Parkplätze,

Straßennutzung, Einfahrtsgebühren, MwSt. usw.)

IHR URLAUBSDOMIZIL

Das Parkhotel Pilsen liegt in der Nähe vom schönen Park

Borský im Süden der Stadt Pilsen. Das Stadtzentrum und

das Geschäftsviertel Borska Pole sind von der Unterkunft

schnell und bequem zu erreichen. Eine Bushaltestelle befindet

sich ca. 100 m vom Hotel entfernt, so dass Sie das

Stadtzentrum ganz einfach in ca.15 min erreichen können.

Alle 150 Zimmer sind mit einem Lift erreichbar und mit

Bad oder Dusche/WC, Sat.-TV, Klimaanlage, kostenfreiem

WLAN, Telefon, Föhn, Minibar und einem Safe ausgestattet.

Das 4-Sterne-Hotel verfügt außerdem über eine Lobby-

Bar und eine Weinstube, in der Sie mährische und internationale

Weine kosten können. Im Restaurant werden

europäische Speisen und selbstverständlich auch klassische

tschechische Gerichte angeboten.

4

TERMIN & PREISE

CRS-Code [BU 10006451]

Reisepreis

Termin

p.P. im DZ

29.12.21-02.01.22 598,-

Zuschlag p.P.

- Einzelzimmer: 98,-

HINWEISE

Nicht im Reisepreis enthalten:

- Bettensteuer in Pilsen (21,- CZK p. P./Nacht, entspricht

ca. 0,80 EUR: Stand: 01/21)

- alle nicht ausdrücklich genannten Leistungen

Hoteländerungen und Änderungen im Reiseverlauf bleiben

vorbehalten! Transferfahrten zum/ab Hauptbus erfolgen im

Pkw, Kleinbus oder Reisebus. Die Abfahrtszeit erhalten Sie

mit den Reiseunterlagen. Bitte denken Sie an einen ausreichenden

Versicherungsschutz für Ihre Reise (siehe S. 111).

Weitere Hinweise finden Sie ab S. 106.

Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen

Deutsche Staatsangehörige benötigen einen gültigen Personalausweis.

Bürger anderer Nationalitäten informieren sich

bitte bei den zuständigen staatlichen Stellen.

Parkhotel Pilsen - Zimmer

Hotel

71


NIEDERLANDE - BELGIEN 6-TAGE-FLUSSKREUZFAHRT • PAUSCHALREISE P. P. IN DK AB 849,-

Silvester-Kreuzfahrt

„Prosit Neujahr“ an Bord der MS „Dutch Melody“!

Nijmegen - Antwerpen - Brügge - Rotterdam - Amsterdam

Busbegleitung parallel

zur Kreuzfahrt!

Nordsee

Amsterdam

Rotterdam

Brügge

Antwerpen

Schelde

BELGIEN

Waal

Nijmegen

NIEDER-

LANDE

IJssel

Rhein

DEUTSCHLAND

(© Visit Brügge/Jan D. Hondt)

Übernachtung

Liegeplätze

Ausflüge/Besichtigungen

Brügge

Silvester

Lassen Sie sich zum Jahreswechsel auf eine Kreuzfahrt der besonderen Art durch die

Niederlande und Belgien entführen! In Belgien lernen Sie Brügge, als Hauptstadt von

Flandern, und Antwerpen, bekannt als Zentrum des Diamantenhandels, kennen. Der

Besuch von Rotterdam mit dem größten Hafen Europas sowie Amsterdam runden die

interessanten Ausfl ugstage ab. Ein absoluter Höhepunkt dieser Reise ist das große und

einzigartige Silvesterfeuerwerk an der Erasmusbrücke in Rotterdam! Der Ihnen vertraute

Reisebus mit versiertem Fahrer begleitet Ihr Schiff während der gesamten Reise.

Rotterdam

1. Tag: 28.12. Anreise - Nijmegen

Am frühen Morgen erfolgt die Anreise nach Nijmegen, wo Sie

am Nachmittag Ihre Kabinen auf der MS „Dutch Melody“

beziehen. Der Kapitän heißt Sie mit einem Empfangscocktail

herzlich willkommen.

2. Tag: 29.12. Nijmegen - Antwerpen

Während Sie schlafen, fährt das Schiff von Nijmegen ab und

erreicht am frühen Nachmittag die belgische Stadt Antwerpen.

Hier liegt die MS „Dutch Melody“ die kommenden zwei

Nächte. Sie haben die Möglichkeit, Antwerpen*, bekannt als

Zentrum des Diamantenhandels, näher kennenzulernen.

3. Tag: 30.12. Antwerpen - Brügge

Sie können diesen Tag nach Ihren eigenen Vorstellungen gestalten.

Darüber hinaus bieten wir Ihnen die Möglichkeit, an

einer Fahrt nach Brügge*, der alten Hauptstadt von Flandern

und wohl schönsten Stadt Belgiens, teilzunehmen.

(© Visit Antwerpen/MLouagie)

4. Tag: 31.12. Antwerpen - Rotterdam - Silvesterfeier

Heute nimmt die MS „Dutch Melody“ die Fahrt durch den

Schelde-Rijn-Kanaal auf und erreicht gegen Mittag Rotterdam*,

die zweitgrößte Stadt der Niederlande. Hier erwartet

Sie Ihr Reisebus zu einer interessanten Stadtrundfahrt.

Ab Nachmittag steht Ihr Hotelschiff ganz im Zeichen einer

großen und zünftigen Silvesterfeier. Freuen Sie sich auf ein

abendliches festliches 6-Gang-Menü, 1 Glas Sekt und Oliebollen

um Mitternacht sowie Musik und Tanz! Erleben Sie

um Mitternacht die Faszination des großen und einzigartigen

Feuerwerkes nahe der Erasmusbrücke in Rotterdam!

5. Tag: 01.01. Amsterdam

Während Sie heute nach der schönen Silvesterfeier etwas länger

ausschlafen können, fährt Ihr Schiff bereits weiter in Richtung

Amsterdam. Genießen Sie in aller Ruhe den ersten Tag

des neuen Jahres bei einem gemütlichen Neujahrsbrunch im

Restaurant! Gegen Mittag erreicht die MS „Dutch Melody“

Amsterdam. Wir laden Sie am Nachmittag zu einer interessanten

Busrundfahrt durch Amsterdam ein.

Eine anschließende Grachtenfahrt ist wunderbar geeignet, um

von Amsterdam auf dem Wasserweg Abschied zu nehmen.

6. Tag: 02.01. Rückreise

(© Giuseppe Moscarda - Fotolia.com)

Antwerpen

Rotterdam zu Silvester

72


IHR AUSFLUGSPROGRAMM

Antwerpen:

Antwerpen, bekannt als Zentrum des Diamantenhandels, lernen

Sie bei einer Stadtführung kennen. 35,- EURp. P.

Brügge:

Brügge, die alte Hauptstadt von Flandern und wohl schönste

Stadt Belgiens, liegt am Flüsschen Rei. Bei einem Rundgang lernen

Sie u.a. den Markt und den Burgplatz kennen. 40,- EURp. P.

Rotterdam:

Die zweitgrößte Stadt der Niederlande liegt zu beiden Seiten der

Nieuwe Maas und wird Sie u.a. mit einem der weltgrößten Seehäfen

begeistern. 35,- EURp. P.

Summe der einzelnen Ausflüge: 110,- EURp. P.

Ausflugspaket zum Vorzugspreis: 95,- EURp. P.

Nach dem Frühstück treten Sie die Rückreise an.

Holland - Belgien

Tag Hafen Ankunft Abfahrt Ausflüge

1. Tag Nijmegen Einschiffung ab 16:00 h

2. Tag Nijmegen

Antwerpen 14:00 h

03:00 h

Stadtführung Antwerpen*

3. Tag Antwerpen Ausflug Brügge*

4. Tag Antwerpen

Rotterdam 12:00 h

04:00 h

Stadtführung Rotterdam*

Silvesterfeier an Bord

5. Tag Rotterdam

Amsterdam

FAHRPLAN & AUSFLÜGE

Die mit * markierten Ausflüge können vorab als Ausflugspaket oder einzeln an Board gebucht werden.

05:00 h Neujahrsbrunch an Bord

Stadtführung Amsterdam mit Grachtenfahrt (bereits inkl.)

13:00 h

6. Tag Amsterdam Ausschiffung bis 09:00 h

(© dennisvdwater - stock.adobe.com)

(© Chantal de Bruijne - Shutterstock.com)

Amsterdam

(© Sira Anamwong - Shutterstock.com)

Silvester

Antwerpen

LEISTUNGEN

• Anreise nach Nijmegen und Rückreise ab Amsterdam im

modernen Reisebus

• Busbegleitung parallel zur Kreuzfahrt

• Kreuzfahrt Nijmegen - Antwerpen - Brügge - Rotterdam

- Amsterdam

• 5 Übernachtungen an Bord von MS „Dutch Melody“

(2-Bett-Kabinen mit Dusche/WC, außen; je nach gebuchter

Kategorie)

• volle Verpflegung an Bord: (beginnend mit dem Abendessen

am 1. Tag und endend mit dem Frühstück am

6. Tag), reichhaltiges Frühstücksbüfett, 4-Gang-Mittagessen

inkl. Salat, Kaffee/Tee mit Kuchen oder Biskuit am

Nachmittag, 4-Gang-Abendessen mit Salat serviert, Mitternachtssnack

• Begrüßungsdrink/Neujahrsbrunch

• Silvesterfeier an Bord mit 6-Gang-Menü, 1 Glas Sekt und

Oliebollen um Mitternacht sowie Musik & Tanz

• Stadtrundfahrt Amsterdam mit Grachtenfahrt

• Live-Musik im Salon; je nach Tagesprogramm

• Hafentaxen/Kofferservice

• in- und ausländische Gebühren und Steuern

PTI-Reiseleitung an Bord

MS „Dutch Melody“ - Bibliothek

(© Dutch Cruise Line B.V.)

HINWEISE

Nicht im Reisepreis enthalten:

- sonstige Zusatzkosten (z.B. Serviceentgelt) sowie

- alle nicht ausdrücklich genannten Leistungen

Bitte denken Sie an einen ausreichenden Versicherungsschutz

für Ihre Reise (siehe S. 111).

Bitte beachten Sie weitere Hinweise auf S. 106 und die

Schiffsbeschreibung auf S. 74.

Schiffsänderungen und Änderungen im Reiseverlauf bleiben

vorbehalten! Transferfahrten zum/ab Hauptbus erfolgen im

Pkw, Kleinbus oder Reisebus. Die Abfahrtszeit erhalten Sie

mit den Reiseunterlagen.

Mindestteilnehmer: 100 Personen

Deutsche Staatsangehörige benötigen einen gültigen Personalausweis.

Bürger anderer Nationalitäten informieren sich

bitte bei den zuständigen staatlichen Stellen.

MS „Dutch Melody“ - Kabine Promenadendeck

5

(© Dutch Cruise Line B.V.)

TERMIN

28.12.21-02.01.22

PREISE

CRS-Code [P 10006021]

Reisepreis p.P.:

2-Bett-Kabine:

- Hauptdeck [2BAH]: 849,-

- Mitteldeck Cantata [2BAC]: 999,-

- Mitteldeck Sonata [2BAS]: 1049,-

- Promenadendeck [2BFP]: 1229,-

1-Bett-Kabine:

- Hauptdeck [EKAH]: 1061,-

- Ausflugspaket:: [TA 7700] 95,-

(3 mit * markierte Ausflüge lt. Beschreibung

zum Vorzugspreis!)

MS „Dutch Melody“ - Restaurant

(© Dutch Cruise Line B.V.)

73


SCHIFFSBESCHREIBUNG - DECKSPLAN

MS „Dutch Melody“

Ihre Traum-Silvester-Kreuzfahrt finden Sie auf der Seite 72-73.

Schiffsbeschreibung

MS „Dutch Melody“

MS „Dutch Melody “ - Restaurant

MS „Dutch Melody “

(© Dutch Cruise Line B.V.)

(© Dutch Cruise Line B.V.) (© Dutch Cruise Line B.V.)

(© Dutch Cruise Line B.V.)

MS „Dutch Melody“ - Kabinenbeispiel Promenadendeck

MS „Dutch Melody“ - Restaurant

SCHIFFSBESCHREIBUNG

Mit ihrer Länge von 110 m bietet die MS „Dutch

Melody“ 140 Passgieren Platz für eine komfortable Flusskreuzfahrt.

Die 70, ca. 14 m² großen, Kabinen verteilen

sich auf 3 Decks. Sie verfügen alle über zwei Betten, die

tagsüber zusammengeklappt werden können, um eine

gemütliche Sitzgelegenheit zu schaffen. DU/WC, Föhn,

Safe, individuelle Klimaanlage, Direktwahltelefon und

Farbfernsehen stehen den Gästen ebenfalls in den Kabinen

zur Verfügung. Die Kabinen auf dem Promenadendeck sind

mit bodenhohe Schiebetüren und einen kleinen Balkon

ausgestattet. Die Kabinen auf dem Mitteldeck bieten dem

Gast große Fenster und die Kabinen auf dem Hauptdeck

(Wasserspiegelhöhe) verfügen über kleinere Fenster. Diese

sind in beiden Decks nicht zu öffnen.

Das Schiff verfügt zudem über ein viertes Deck, das

Sonnendeck (Sundeck), das mit Liegestühlen ausgestattet

ist, in denen Sie die vorbeiziehenden Landschaften genießen

können. Darüber hinaus bietet die MS „Dutch Melody“

seinen Gästen, auf dem Promenadendeck, eine große

und gemütliche Lounge mit Bar, ein elegantes Restaurant

sowie eine kleine Bibliothek und auf dem Hauptdeck ein

Fitnesscenter mit Sauna.

WLAN: 100 MB kostenfrei verfügbar

(© Dutch Cruise Line B.V.) (© Dutch Cruise Line B.V.)

MS „Dutch Melody“ - Whirlpool

74


SCHIFFSBESCHREIBUNG - DECKSPLAN

MS „Dutch Melody“ - Lounge

(© Dutch Cruise Line B.V.) (© Dutch Cruise Line B.V.)

Schiffsbeschreibung

MS „Dutch Melody“ - Kabinenbeispiel Mitteldeck

DECKSPLAN

Restaurant

414 415

412 411

410 409

408 407

406 405

404 403

402 401

400

WC

E

Bar

Promenadendeck

322

320

318

316

314

312

310

308

306

304

302

300

E

200

202

204

206

208

210

212

214

Sauna

325

323

321

319

317

315

311

309

307

305

303

301

201

203

205

207

209

211

215

217

219

Fitness

Mitteldeck Sonata

Mitteldeck Cantata

100

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110

111

112 115

Hauptdeck

75


Winterreisen

Zauberhaftes Winterwunderland

Winterreisen

Sie möchten Ihren ganz persönlichen Wintertraum wahr werden lassen?

Dann sind Sie auf einer Winterreise mit uns richtig! Besonders in der kalten Jahreszeit

bezaubern viele Regionen mit außergewöhnlichen Landschaften, verschneiten Wäldern,

gefrorenen Wasserfällen, winterlichen Bergpanoramen und so einigen Tierspuren

im frischen Schnee. Erleben Sie mit uns die spektakulären Biathlon-Wettkämpfe oder

die Faszination des hohen Nordens mit Polarlichtern, Schneeschuhwanderungen

sowie Begegnungen mit Huskys und Rentieren.

(© iStock.com/vlado85rs)

(© lightcatcherfoto - stock.adobe.com)

(© Gerhard Köhler - stock.adobe.com) (© BlueOrange Studio - stock.adobe.com)

76


DEUTSCHLAND 3-TAGE-BUSREISE • PAUSCHALREISE P. P. IM DZ AB 299,-

Stefan Mross Stefan Mross

(© mp1982_06 - stock.adobe.com)

& Anna-Carina

& Anna-Carina

(© mp1982_06 - stock.adobe.com)

Thüringer Wald - Schneekopf

Musikevent mit den Schlagerstars Stefan Mross Musikevent & Anna-Carina mit den Schlagerstars Stefan Thüringer Wald Mross - Schneekopf & Anna-Carina

Friedrichroda

Th ü r i n g e r Wa l d

THÜRINGEN

(© Ahorn Berghotel Friedrichroda)

Friedrichroda

Th ü r i n g e r Wa l d

THÜRINGEN

(© Ahorn Berghotel Friedrichroda)

DEUTSCHLAND

Oberweißbach

DEUTSCHLAND

Oberweißbach

Mross

Übernachtung

Ausflüge/Besichtigungen

Mross

Übernachtung

Ausflüge/Besichtigungen

Egal ob als Sänger, Fernsehmoderator oder als Trompeter, Egal ob als Stefan Sänger, Mross Fernsehmoderator begeistert seine oder als Trompeter, Stefan Mross begeistert seine

Fans mit ansteckender guter Laune, Charme und Fans einer mit Prise ansteckender Humor. guter Laune, Charme und einer Prise Humor.

Seine Anna-Carina lernte er in seiner Show "Immer Seine Anna-Carina wieder sonntags" lernte kennen. er in seiner Seitdem Show "Immer wieder sonntags" kennen. Seitdem

sind die beiden zusammen auf den großen Bühnen sind unterwegs. die beiden zusammen Erleben Sie auf das den sympathische

Gesangsduo live im Ahorn Berghotel Friedrichroda sche Gesangsduo und entdecken live im Ahorn Sie zusätzlich Berghotel Friedrichroda und entdecken Sie zusätzlich

großen Bühnen unterwegs. Erleben Sie das sympathi-

kulturelle Höhepunkte der Region! Eine Fahrt kulturelle durch den Höhepunkte wildromantischen der Region! Thüringer Eine Fahrt durch den wildromantischen Thüringer

Wald rundet diese erlebnisreichen Tage ab. Wald rundet diese erlebnisreichen Tage ab.

AHORN Berghotel Friedrichroda

© AHORN Hotel Friedrichroda

AHORN Berghotel Friedrichroda

© AHORN Hotel Friedrichroda

Winter

1. Tag: 14.01. Anreise – Friedrichroda

Am Morgen erfolgt die Anreise über Bundesautobahnen vorbei

an Leipzig und Erfurt in den Luftkurort Friedrichroda. Ihr

AHORN Berghotel Friedrichroda heißt Sie herzlich willkommen.

Nutzen Sie den Nachmittag und lernen Sie Ihr Urlaubsdomizil

näher kennen oder unternehmen Sie einen kleinen

Bummel durch das schöne Friedrichroda.

2. Tag: 15.01. Thüringer Wald - Musikevent

Dieser Tagesausflug, mit professioneller Reiseleitung, bringt

Ihnen die glanzvolle Geschichte des Thüringer Waldes näher.

Die Fahrt geht durch das wildromantische Schwarzatal mit

seinen kleinen beschaulichen Orten nach Oberweißbach. Hier

haben Sie die Möglichkeit an einer Fahrt mit der steilsten

Standseilbahn teilzunehmen (vor Ort zu zahlen). Die Oberweißbacher

Bergbahn ist das Herzstück im Bergbahnland.

Weiter geht es nach Neuhaus in ein ganz besonderes Glasstudio.

Hier findet man eine ganzjährige Weihnachtsausstellung.

Bestaunen Sie die einzigartigen Glasunikate, die atemberaubenden

Dekorationen und das liebevoll dekorierte Weihnachtsland.

Anschließend erwartet Sie das Highlight Ihrer

Reise. Genießen Sie einen stimmungsvollen Abend mit den

Schlagerstars Stefan Mross und Anna-Carina! Sichern Sie sich

anschließend ein Autogramm des sympatischen Schlagerpaars

sowie das ein oder andere Erinnerungsfoto!

3. Tag: 16.01. Rückreise

LEISTUNGEN

• Fahrt im modernen Reisebus

• 2 Übernachtungen/Frühstücksbüfett (AHORN Berghotel

Friedrichroda; alle Zimmer mit Dusche/WC, je nach

gebuchter Kategorie)

• 2x Abendessen (kalt/warmes Büfett)

• Ausflug Thüringer Wald mit örtlicher Reiseleitung

• Tanz mit Live-Musik

• Stargastauftritt und Autogrammstunde

• Nutzung des Fitnessraums

• Gebühren und Steuern (Parkplätze, MwSt. usw.)

IHR URLAUBSDOMIZIL

Das AHORN Berghotel Friedrichroda liegt auf dem

Reinhardsberg mit einem herrlichen Panoramablick über

den idyllischen Luftkurort Friedrichroda.

Alle 457 komfortablen Zimmer sind mit Dusche/WC,

Föhn, Telefon, Flachbild-TV, Radio, Safe sowie kostenfreiem

WLAN ausgestattet und über Lift erreichbar.

Die Panoramazimmer sind etwas größer als die Classiczimmer

und verfügen über einen Balkon. Darüber hinaus gibt

es verschiedene Restaurants, die Hotelbar „Ludowinger

Lounge“ und Sky TV Sportsbar, das AZado Restaurant &

Café in der 12. Etage, ein Kino, Tagungs- und Seminarräume

und einen Fitnessraum.

TERMIN & PREISE

CRS-Code [BU 10006484]

Reisepreis

Termin

p.P. im DZ

14.01.-16.01.22 299,-

Zuschläge p. P.

- Einzelzimmer: 45,-

- Doppelzimmer-Panorama: [DZP] 20,-

- Einzelzimmer-Panorama: [EZP] 65,-

HINWEISE

Nicht im Reisepreis enthalten:

- Eintritt Bergbahn Oberweißbach (10,- EUR; Stand

04/21)

- alle nicht ausdrücklich genannten Leistungen

Die ortsübliche Kurtaxe (2,10 EUR p. P./Nacht) ist vor Ort

im Hotel bar zu zahlen (Stand: 04/21).

Hoteländerungen und Änderungen im Reiseverlauf bleiben

vorbehalten!

Transferfahrten zum/ab Hauptbus erfolgen im PKW, Kleinbus

oder Reisebus.

Die Abfahrtszeiten erhalten Sie mit den Reiseunterlagen.

Bitte denken Sie an einen ausreichenden Versicherungsschutz

für Ihre Reise (siehe S. 111).

Bitte beachten Sie weitere Hinweise auf S. 106.

Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen

Deutsche Staatsangehörige benötigen einen gültigen Personalausweis.

Bürger anderer Nationalitäten informieren sich

bitte bei den zuständigen staatlichen Stellen.

AHORN-Berghotel Friedrichroda

AHORN-Berghotel Friedrichroda

3

77


ITALIEN 6-TAGE-BUSREISE • PAUSCHALREISE P. P. IM DZ AB 699,-

Südtirol

EUTSCHLAND

Biathlon-Weltcup in Antholz

(© Falk Tours GmbH)

Das Highlight des Wintersports in den südtiroler Bergen!

Antholz - Biathlon-Stadion

ÖSTERREICH

Tirol

Südtirol

St. Jakob

Sterzing

Antholz

(© Falk Tours GmbH)

ITALIEN

Kalterer See

Übernachtung

Biathlon in Antholz

Winter

Nicht zuletzt durch die Erfolge der deutschen Athleten erfreut sich Biathlon

seit Jahren einer ständig wachsenden Beliebtheit in der Bevölkerung.

Insbesondere Antholz ist dabei in der Wintersportwelt unzertrennlich mit diesem Sport

verbunden. Regelmäßig verwandelt sich die ansonsten so beschauliche Gemeinde in ein

„Mekka für Sportbegeisterte“. Wir bringen Sie in den Genuss, dieses unvergessliche

Spektakel hautnah erleben zu können. Genießen Sie das einmalige Flair und die auf

jeden Fall mitreißende Stimmung während des Biathlon-Weltcups in Antholz!

Biathlon in Antholz

(© Falk Tours GmbH)

1. Tag: 19.01. Anreise - Südtirol

Am Morgen erfolgt die Abfahrt und Anreise über Bundesautobahnen,

vorbei an Nürnberg, durch Tirol nach Südtirol.

2. - 5. Tag: 20.01.-23.01. Ihr Aufenthaltsprogramm

An vier Wettkampftagen haben wir für Sie Karten für das

Wintersporthighlight, den Biathlon-Weltcup in Antholz

(entsprechend der gebuchten Kategorie), reserviert. Ihr Busfahrer

bringt Sie zunächst zu einem zentralen Ausstiegspunkt,

von dem aus Sie mit einem vom Veranstalter gut organisierten

Shuttlesystem bequem zur Sportstätte gelangen. Sie sehen packende

Wettkämpfe des international besetzten Starterfeldes in

verschiedenen Disziplinen, wie z.B. der Mixed-Staffel, dem

Sprint der Damen und der Herren sowie den Verfolgungsrennen.

Erleben Sie die leidenschaftliche und häufig sehr kreative

Unterstützung der treuen Fangemeinde! Zusätzlich sorgt ein

buntes Rahmenprogramm mit zahlreichen regionalen Musikdarbietungen

für gute Unterhaltung.

Nach dem Ende der Wettkämpfe fährt Sie der Shuttle wieder

zu Ihrem Reisebus, der Sie zurück ins Hotel bringt.

6. Tag: 24.01. Rückreise

KATEGORIEN

Strecke Huber Alm

Sie können Ihren Stehplatz im Bereich der Huber Alm frei

wählen. Die spannenden Positionskämpfe beim Einlauf in das

Stadion verfolgen Sie hautnah. Das Schießen sowie das Rahmenprogramm

können Sie auf diversen Videotafeln verfolgen.

Stehplatz Tribüne M

Sie stehen im oberen Bereich der Tribüne und sind so mitten

im Geschehen im Stadion. Das Rennen auf der Strecke können

Sie auf großen Monitoren verfolgen. Innerhalb des Blocks

herrscht freie Platzwahl.

Sitzplatz Gold

Sie sitzen im unteren Bereich der Tribüne im Stadion und somit

sehr dicht am Wettkampfgeschehen. Die Ereignisse außerhalb

des Stadions werden auf Monitoren übertragen. Die Plätze

sind nummeriert und werden mit dem Ticket zugewiesen.

LEISTUNGEN

• Fahrt im modernen Reisebus

• 5 Übernachtungen/Frühstücksbüfett in Südtirol (Hotel

Hofer in St. Jakob)

• alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC

• 5x Abendessen (3-Gang-Menü)

• Eintritt Wettkampfstätte Biathlon-Weltcup in Antholz

vom 20.01.-23.01. (Kategorie: Streckenkarte Huber Alm)

• in- und ausländische Gebühren und Steuern (Parkplätze,

Straßennutzung, MwSt. usw.)

IHR URLAUBSDOMIZIL

Das familiär geführte Hotel Hofer im romantischen Bergdorf

St. Jakob im Pfitschtal erwartet Sie inmitten einer imposanten

Bergkulisse. Alle Zimmer sind mit Bad oder Dusche/WC,

TV, Safe, Föhn sowie teilweise Balkon

ausgestattet. Familie Hofer ist Ihnen gerne beim Tragen Ihres

Gepäcks behilflich, da das Hotel nicht über einen Lift

verfügt. Eine Bar sowie ein Spieleraum mit Darts und

Tischfußball zählen ebenfalls zum Hotel wie ein Wellnessbereich

mit Dampfbad und finnischer Sauna. Kostenfreies

WLAN ist in den Aufenthaltsräumen verfügbar.

St. Jakob - Hotel Hofer

(© Falk Tours GmbH)

TERMIN & PREISE

CRS-Code [BU 10006218]

Reisepreis

Termin

p.P. im DZ

19.01.-24.01.22 699,-

Zuschläge p. P.

- Einzelzimmer: 105,-

Biathlon-Kategorie für 4 Wettkampftage:

- Stehplatz Tribüne M: [EK 2300] 47,-

- Sitzplatz Gold: [EK 2301] 95,-

HINWEISE

Nicht im Reisepreis enthalten:

- örtliche Kurtaxe in Südtirol: ca. 1,55 EUR p. P./Nacht

(Stand: 05/21) sowie

- alle nicht ausdrücklich genannten Leistungen

Bitte denken Sie an einen ausreichenden Versicherungsschutz

für Ihre Reise (siehe Seite 111).

Hoteländerungen und Änderungen im Reiseverlauf bleiben

vorbehalten! Der Programmablauf ist witterungsabhängig.

Transferfahrten zum/ab Hauptbus erfolgen im Pkw, Kleinbus

oder Reisebus. Die Abfahrtszeit erhalten Sie mit den

Reiseunterlagen.

Bitte beachten Sie weitere Hinweise ab Seite 106.

Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen

Deutsche Staatsangehörige benötigen einen gültigen Personalausweis.

Bürger anderer Nationalitäten informieren sich

bitte bei den zuständigen staatlichen Stellen.

5

78


DEUTSCHLAND 3-TAGE-BUSREISE • PAUSCHALREISE P. P. IM DZ AB 349,-

Biathlon Oberhof Biathlon Oberhof

(© Kur- und Tourismusamt Friedrichroda)

Weltcup-Event in Thüringen Weltcup-Event in Thüringen

(© Kur- und Tourismusamt Friedrichroda)

Friedrichroda

Friedrichroda - Biathlon-Weltcup

Friedrichroda - Biathlon-Weltcup

Friedrichroda

DEUTSCHLAND

Friedrichroda

THÜRINGEN

(© Oberhof-Sportstätten GmbH)

DEUTSCHLAND

Friedrichroda

THÜRINGEN

(© Oberhof-Sportstätten GmbH)

Th ü r i n g e r Wa l d

Oberhof

Th ü r i n g e r Wa l d

Oberhof

Biathlon

Übernachtung

Ausflüge/Besichtigungen

Biathlon

Übernachtung

Ausflüge/Besichtigungen

Ein Erlebnis der besonderen Art bietet der Weltcup Ein Erlebnis des Biathlons der besonderen in Oberhof. Art bietet der Weltcup des Biathlons in Oberhof.

Die rasante Mischung aus Skilanglauf und Scheiben-Schießen Die rasante Mischung können aus Sie Skilanglauf vor einer und Scheiben-Schießen können Sie vor einer

traumhaften Kulisse aus schneebereiften Wäldern traumhaften und malerischen Kulisse Bergen aus schneebereiften hautnah erleben.

Hier im Thüringer Wald hat man sich als ben. Austragungsort Hier im Thüringer zahlreicher Wald Weltmeister-

hat man sich als Austragungsort zahlreicher Weltmeister-

Wäldern und malerischen Bergen hautnah erleschaften,

Weltcups und Wettkämpfe ganz dem Wintersport schaften, Weltcups verschrieben. und Wettkämpfe Seien Sie dabei, ganz dem Wintersport verschrieben. Seien Sie dabei,

wenn dieses Highlight des Wintersports in Thüringen wenn dieses gasttiert Highlight und erleben des Wintersports Sie die atemberaubende

Stimmung an der Strecke oder im beraubende Stadion! Stimmung an der Strecke oder im

in Thüringen gasttiert und erleben Sie die atem-

Stadion!

Friedrichroda (© Kur- und Tourismusamt Friedrichroda)

Friedrichroda (© Kur- und Tourismusamt Friedrichroda)

Winter

1. Tag: 05.01. Anreise – Friedrichroda

Am Morgen erfolgt die Anreise über Bundesautobahnen vorbei

an Leipzig und Erfurt in den Luftkurort Friedrichroda und

Ihr AHORN Berghotel Friedrichroda heißt Sie herzlich willkommen.

Nutzen Sie den Nachmittag und lernen Sie Ihr Urlaubsdomizil

näher kennen oder unternehmen Sie einen kleinen

Bummel durch das Städtchen Friedrichroda.

2. Tag: 06.01. Biathlon-Weltcup Oberhof

Heute erleben Sie den spektakulären Biathlon-Weltcup in

Oberhof. Mit Ihrem Reisebus fahren Sie in den berühmten

Wintersport-Ort. Da an diesem Tag viele sportgebeisterte Fans

dem Biathlon zuschauen möchten, steigen Sie dort eventuell

in einen Shuttlebus um, welcher Sie zu den Austragungsstätten

befördert. Direkt an der Strecke können Sie die spannenden

Wettkämpfe hautnah verfolgen. Lassen Sie sich von der

tollen Atmosphäre einnehmen und feuern Sie die Sportler ausgiebig

mit an! Der Biathlon in Oberhof ist für viele Sportfreunde

ein fester Termin und jährlich ein neues Highlight.

Werden auch Sie Teil einer großen Fangemeinde und lassen

Sie sich das Sportereignis in Oberhof nicht entgehen!

3. Tag: 07.01. Rückreise

© AHORN Hotel Friedrichroda

LEISTUNGEN

• Fahrt im modernen Reisebus

• 2 Übernachtungen/Frühstücksbüfett (AHORN Berghotel

Friedrichroda; alle Classic-Zimmer mit Dusche/WC)

• 2x Abendessen (kalt/warmes Schlemmerbüfett)

• Eintritt Wettkampfstätte Biathlon-Weltcup Oberhof

(Kategorie: Streckenkarte)

• vielseitiges Animationsprogramm im Hotel

• tägliche Abendveranstaltung im Hotel (z. B. Best of Music-Party,

Tanz mit DJ)

• Nutzung des Fitnessraums

• Gebühren und Steuern (Parkplätze, MwSt. usw.)

IHR URLAUBSDOMIZIL

Das AHORN Berghotel Friedrichroda liegt auf dem

Reinhardsberg mit einem herrlichen Panoramablick über

den idyllischen Luftkurort Friedrichroda.

Alle 457 komfortablen Zimmer sind mit Dusche/WC,

Föhn, Telefon, Flachbild-TV, Radio, Safe sowie kostenfreiem

W-LAN ausgestattet und über Lift erreichbar.

Darüber hinaus gibt es verschiedene Restaurants, die Hotelbar

„Ludowinger Lounge“ und Sky TV Sportsbar, das

AZado Restaurant & Café in der 12. Etage und einen Fitnessraum.

Sie erhalten Bademäntel (gegen Gebühr: ca. 5,-

EUR p. P.) und Badetücher (gegen Kaution) an der Rezeption.

Gegen Gebühr können Sie auch den modernen

Saunabereich nutzen.

TERMIN & PREISE

CRS-Code [BU 10006265]

Reisepreis

Termin

p.P. im DZ

05.01.-07.01.22 349,-

Zuschläge p. P.

- Einzelzimmer: 60,-

- Kategorie Sitzplatzkarte: [EK 2300] 55,-

HINWEISE

Nicht im Reisepreis enthalten:

- alle nicht ausdrücklich genannten Leistungen

Die ortsübliche Kurtaxe (2,10 EUR p. P./Nacht) ist vor Ort

im Hotel bar zu zahlen (Stand: 04/21).

Hoteländerungen und Änderungen im Reiseverlauf bleiben

vorbehalten! Transferfahrten zum/ab Hauptbus erfolgen im

PKW, Kleinbus oder Reisebus.

Bitte denken Sie an einen ausreichenden Versicherungsschutz

für Ihre Reise (siehe S. 111).

Bitte beachten Sie weitere Hinweise auf S. 106.

Die Abfahrtszeit erhalten Sie mit den Reiseunterlagen.

Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen

Deutsche Staatsangehörige benötigen einen gültigen Personalausweis.

Bürger anderer Nationalitäten informieren sich

bitte bei den zuständigen staatlichen Stellen.

AHORN Berghotel Friedrichroda

3

Thüringer Wald (© Oberhof-Sportstätten GmbH)

79


FINNLAND 6-TAGE-FLUGREISE • PAUSCHALREISE P. P. IM APP. AB 1169,-

Finnisch Lappland - Kuusamo

Sehnsuchtsziel im Norden Finnlands

Rovaniemi - Weihnachtsmanndorf - Schneeschuhwanderung - Rentierfarm - Blockbohlensauna

Nördlicher Polarkreis

Berlin

DEUTSCH-

LAND

Ostsee

Rovaniemi

FINN-

LAND

Kuusamo

Großraum Berlin/Potsdam:

HTS bereits inkl.!

Kremmen

A10

Bernau

Nauen

A10

Potsdam

Beelitz

BERLIN

A10

BRANDENBURG

A10

Rüdersdorf

Königs

Wusterhausen

Jens Weißflog

Für Sie in Planung: Jens Weißflog

- ein Weltmeister zum Anfassen!

(© Foto-Atelier LORENZ - Jens Weißflog

Flug Finnland

Übernachtung

Ausflug/Besichtigung

HTS inklusive

HTS auf Anfrage

Der Winter in Finnisch Lappland hat Außergewöhnliches zu bieten! Idyllisch und wunderschön

gelegen in den Bergen des fi nnischen Lapplands ist Kuusamo immer ein traumhaftes

Urlaubsziel und begehrt bei jedem Naturliebhaber. Mit über 200 Tagen im Jahr

ist fast ganzjährig Winter - ein Paradies für die, die den Schnee lieben. In ein romantisches

Blau hüllen sich die tiefverschneiten Wälder und vereisten Seen. Der Schnee zaubert

aus Bäumen und Sträuchern kleine Kunstwerke und mit etwas Glück erleben Sie

das atemberaubende Schauspiel, wenn die Nordlichter über Ihnen am Himmel tanzen.

Kuusamo

deutschsprachige

Reiseleitung vor Ort!

(© Ruka-Kuusamo Tourist Association)

1. Tag: 07.01. Anreise – Kuusamo

Individuelle Anreise oder Haustürservice zum Flughafen Berlin

und Flug nach Kuusamo. Ein Transfer bringt Sie im Anschluss

zur gebuchten Unterbringung.

2. - 5. Tag: 08.01. - 11.01. Ihr Aufenthaltsprogramm

Für einen abwechslungsreichen und erholsamen Aufenthalt in

Finnisch Lappland haben wir für Sie ein erlebnisreiches Programm

zusammengestellt, dass Ihnen einen spannenden Eindruck

von Finnisch Lappland vermitteln soll.

Aktuell arbeiten wir mit Hochdruck daran, Ihnen den überaus

erfolgreichen und bekannten ehemaligen Skispringer Jens

Weißflog als Special Guest auf dieser Reise zu präsentieren,

welcher einen wissenswerten Vortrag über seine Karriere halten

möchte und sich darauf freut, den einen oder anderen

Ausflug mit Ihnen gemeinsam zu bestreiten.

Sie fahren mit uns auf einen ganztägigen Ausflug in das verschneite

Rovaniemi . Die malerische Stadt liegt auf der Höhe

des Polarkreises und ist die inoffizielle Hauptstadt sowie das

Tor ins finnische Lappland. Von der Stadt mit etwa 63.000

Einwohnern in der arktischen Wildnis hat fast jeder schon gehört,

denn sie gilt als die Heimat des Weihnachtsmannes - ein

Besuch im Weihnachtsmanndorf mit dem Weihnachtspostamt

ist ein absolutes Pflichtprogramm. Sie können den Weihnachtsmann

sogar persönlich treffen! Im naturwissenschaftlichen

Museum Arktikum erfahren Sie mehr über das Leben in

Lappland und die samische Kultur.

Dauer: ca. 9 - 10 Stunden, deutschsprachiger Reiseleiter

Der Besuch einer Rentierfarm gehört einfach dazu, wenn

man das Leben der Menschen in Finnisch Lappland kennenlernen

möchte. Die Besitzerfamilie nimmt Sie sehr herzlich in

Empfang und bringt Ihnen das Leben der samischen Familien

näher. Hier erfahren Sie aus erster Hand Näheres über die Bedeutung

der Tiere für die Menschen in dieser Region. Eine

kurze Rentierschlittenfahrt durch verschneite Winterlandschaften

rundet den Besuch ab.

Dauer: ca. 2 - 3 Stunden, deutschsprachiger Reiseleiter

Eine Schneeschuhwanderung lässt Sie den lappländischen

Winter von seiner romantischen Seite erleben. Sie wandern

durch Landschaften mit Wäldern, zugefrorenen Seen und

Lichtungen durch Ihr ganz persönliches Winter-Wunderland.

Dauer: ca. 2 - 2,5 Stunden, deutschsprachige Reiseleitung, inklusive

Transfer und Ausrüstung.

Bei einem Besuch einer typisch finnischen Blockbohlensauna

haben Sie die Möglichkeit, die Seele einmal baumeln zu lassen.

Ganz Mutige können sich nach dem Saunagang beim

Bad im zugefrorenen See erfrischen, körperliche Eignung vorausgesetzt.

FAKULTATIVE AUSFLÜGE

Motorschlittensafari für Mitfahrer

Unser geschulter Fahrer zieht bei diesem Ausflug den Schlitten

durch die pittoreske Winterlandschaft. Das Fahren wird vom

Guide erledigt, somit haben Sie Zeit zum Genießen der vielen

Eindrücke. Tief verschneite Wälder, offene Lichtungen mit

Farbspielen und diffusem Sonnenlicht – Genießer kommen

voll auf ihre Kosten.

Dauer: ca. 3,5 Stunden, englische Reiseleitung, inkl. Transfers,

Thermoanzug, Thermostiefel, Handschuhe

Motorschlittensafari für Selbstfahrer

Sie haben die Möglichkeit, an einer geführten Motorschlittensafari

teilzunehmen. Die Fahrt mit dem Motorschlitten über

weit verschneite Hügel, zugefrorene Flüsse und Seen und der

Wind im Gesicht lassen Sie schlagartig einen Hauch von

Abenteuer verspüren. Das Führen eines Motorschlittens erfordert

ein Mindestalter von 18 Jahren und den Besitz eines regulären

Führerscheins. Dieser muss vor Ort vorgezeigt werden.

Im Falle einer Beschädigung gibt es einen persönlichen Selbstbehalt

(i. d. R. vor Ort reduzierbar). Je nach Wetter- und

Schneebedingungen kann es Änderungen bei der Durchführung

geben. 1er Belegung des Motorschlittens: Der Einzelbucher

ist der Fahrer des Motorschlittens, 2er Belegung des

Motorschlittens: ein Fahrer und ein Beifahrer

Dauer: ca. 2,5 Stunden, englischsprachige Reiseleitung, inkl.

Transfers, Thermokleidung, (Overall, Helm, Stiefel, Handschuhe)

Besuch einer Huskyfarm

Der Besuch einer Huskyfarm ist nicht nur etwas für Hundefreunde,

sondern für alle, die das Abenteuer suchen. Sie fahren

mit uns zu einer Huskyfarm und erfahren Wissenswertes über

die Tiere und das Leben der Menschen vor Ort.. Erleben Sie

im Anschluss eine spannende Hundeschlittenfahrt von ca. 5

bzw. 10 km durch das winterliche Lappland!

Dauer: ca. 2,5 Stunden, deutsch- oder englischsprachiger Reiseleiter,

2 Personen pro Schlitten, inklusive Transfers

Übernachtung in einer Glasvilla unter dem Polarhimmel

Freuen Sie sich auf eine Übernachtung in den luxuriösen

Glasvillen des Isakki Village. Die Villen liegen am Ufer des

Sees Rukajärvi und sind nach einem kurzen Transfer von ca.

20 min vom Holidayclub Kuusamo gut zu erreichen. Genießen

Sie die moderne Ausstattung und den fantastischen Blick

durch das große Panoramadach. Mit etwas Glück können Sie

die Polarlichter am Himmel tanzen sehen. Um allen Gästen

die gewünschte Privatatmosphäre zu gewähren, ist jede Villa

mit Vorhängen ausgestattet. So kann man das gemütliche,

aber moderne Innere der Villa genießen.

auf Anfrage buchbar, nur Doppelbelegung möglich, Preis

330,- EUR p. P., inkl. Transfer und Halbpension.

6. Tag: 12.01. Rückreise

Heute heißt es Abschied nehmen. Sie fahren mit dem Transfer

zum Flughafen Kuusamo und fliegen nach Berlin.

WINTERLICHES PARADIES KUUSAMO

Im schönen Kuusamo leben ca. 15.000 Menschen. Bedingt

durch das kalte, klare Klima im Winter und den enormen

Schneemengen ist Kuusamo ein wundervolles Reiseziel. Die

Gegend rund um die Orte Ruka und Kuusamo ist gekennzeichnet

von einer unberührten Natur und der endlosen Weite

des Nordens. Tiefe Schluchten, glasklare Gewässer und majestätisch

anmutende Wälder kennzeichnen diese Landschaft, in

der nur wenige Menschen pro Quadratkilometer leben. Unweit

des Hotels befindet sich ein Ski-Ausrüster, wo Sie die

Ausrüstung leihen können. Vor Ort berät man Sie gern!

80


(© Ruka-Kuusamo Tourist Association)

Kuusamo

Finnisch Lappland (© Polina Vlasova - stock.adobe.com)

Husky

(© Maurice James Dawson - Shutterstock.com)

(© Ruka-Kuusamo Tourist Association)

Kuusamo (© Ruka-Kuusamo Tourist Association)

Direktflüge Berlin -

Kuusamo - Berlin

Kuusamo

Flug Finnland

LEISTUNGEN

• Charterflug Berlin-Brandenburg – Kuusamo – Berlin-

Brandenburg mit renomierter Airline

• Haustürservice für Großraum Berlin/Potsdam

• Flughafen-, Sicherheitsgebühren, Luftverkehrsabgabe

• Transfer Flughafen Kuusamo – Hotel und zurück

• 5 Übernachtungen/Frühstücksbüfett (Holiday Club Kuusamon

Tropiikki; alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC)

• Infoveranstaltung

• Tagesausflug Rovaniemi mit Weihnachtsmanndorf

• Besuch Museum Arktikum, inkl. Eintritt mit Führung

• Schneeschuhwanderung mit deutsch- oder englischsprachiger

Reiseleitung und deutschsprachiger Einweisung

• Finnisches Saunaerlebnis in Blockbohlensauna

• Ausflug Rentierfarm mit deutschsprachiger Reiseleitung,

inkl. Rentierschlittenfahrt

• deutschsprachige Reisebetreuung vor Ort

• Transfers und Ausflüge im landestypischen Reisebus

IHR URLAUBSDOMIZIL

Das Holiday Club Kuusamon Tropiikki liegt mitten in

der Natur zwischen Ruka und Kuusamo. In wenigen Gehminuten

sind Sie bereits mitten in der ruhigen, bewaldeten

Landschaft, welche z. B. zum Ski-Langlauf oder zum Wandern

einlädt. Auch Ruka ist mit regelmäßig fahrenden Bussen

erreichbar. Im Hotel selbst erwartet Sie ein Restaurant,

eine Bar, ein Fitnesscenter und ein großer Aqua-Park, der u.

a. mit einem schön gestalteten Innenpool, zwei Whirlpools

und verschiedenen Saunen ausgestattet ist.

Alle 125 Zimmer sind ausgestattet mit Bad oder Dusche/

WC, Föhn, Bademäntel, TV und kostenfreiem WLAN.

Die Zimmer der Kategorie Komfort sind geräumiger sowie

mit Bügelbrett und Bügeleisen ausgestattet. Die Appartements

sind modern eingerichtet: Sie verfügen über zwei separate

Schlafzimmer, Küche mit Geschirr, TV und CD-

Spieler, Kamin mit Holz, Dusche/WC mit Sauna,

TERMIN & PREISE

Waschmaschine, Trockenkammer, Bügelbrett und Bügeleisen.

Auch Handtücher, Bettwäsche und die Endreinigung CRS-Code [P 10006269]

sind im Reisepreis enthalten.

Termin

Flug ab/an

07.01.-12.01.22 Berlin-Brandenburg

HINWEISE

Reisepreis p. P.

Doppelzimmer Standard: 1249,-

Die Flugzeiten standen zum Zeitpunkt der Drucklegung Einzelzimmer Standard: 1249,-

noch nicht fest.

Doppelzimmer Komfort: [DZK] 1299,-

Flughafen: Berlin-Brandenburg [BER]

Appartement (2 Erwachsene): [AP] 1357,-

Sondergepäck: ca. 70,- EUR pro Stück/Strecke (zahlbar am Appartement (3 Erwachsene): [AP] 1286,-

Check-In, Preis Stand 04/21)

Appartement (4 Erwachsene): [AP] 1169,-

Buchen Sie Ihre Ausflüge gern im Voraus, da vor Ort nur

ein sehr begrenztes Kontingent zur Verfügung steht. Den

Kinderfestpreis bis 11 Jahre in den Appartements

mit mind. 2 Erwachsenen:

individuellen Programmablauf bekommen Sie vor Ort ausgehändigt.

799,-

Hoteländerungen, Änderungen im Reiseverlauf sowie der

Zuschläge p. P.

Fluggesellschaft bleiben vorbehalten!

- 5x Abendessen: 125,-

Die Gespräche mit Jens Weißflug über seine Teilnahme an

- Motorschlittensafari

der Reise waren zum Zeitpunkt der Drucklegung noch

[TA 7700] 85,-

für Mitfahrer

nicht abgeschlossen.

- Motorschlittensafari für Selbstfahrer

(1 Person pro Schlitten): [TA 7701]

Transferfahrten bis/ab Flughafen Berlin-Brandenburg erfolgen

im Pkw, Kleinbus oder Reisebus

120,-

- Motorschlittensafari für Selbstfahrer

(2 Personen pro Schlitten;

Haustür-Service (HTS) siehe gegenüberliegende Seite:

- Haustür-Service kostenfrei für grün markierten Bereich: nur vollständige Belegung des

90,-

alle Ortschaften innerhalb des Berliner Autobahnringes Schlittens mit zwei Personen [TA 7702]

A10

buchbar):

- Haustür-Service auf Anfrage gegen Gebühr möglich für - Besuch einer Huskyfarm, inkl.

blau markierten Bereich

Hundeschlittenfahrt (ca. 5 km):

[TA 7703] 145,-

- weitere Informationen finden Sie unter www.PTI.de - Besuch einer Huskyfarm, inkl.

Deutsche Staatsangehörige benötigen einen gültigen Personalausweis.

Hundeschlittenfahrt (ca. 10 km)

[TA 7704] 235,-

Bürger anderer Nationalitäten informieren sich

bitte bei den zuständigen staatlichen Stellen.

Bitte achten Sie auf einen ausreichenden Versicherungsschutz

für Ihre Reise (S. 111)

Weitere Hinweise finden Sie ab S. 106.

Mindestteilnehmerzahl: 75 Personen

5

81


FINNLAND 6-TAGE-FLUGREISE • PAUSCHALREISE P. P. IM APP. AB 1169,-

Finnisch Lappland - Kuusamo

Erleben Sie mit uns Ihren Wintertraum!

Rovaniemi - Weihnachtsmanndorf - Schneeschuhwanderung - Rentierfarm - Blockbohlensauna

Nördlicher Polarkreis

Rovaniemi

Kuusamo

Großraum Berlin/Potsdam:

HTS bereits inkl.!

Kremmen

A10

Bernau

Viele Lappland-Highlights bereits

für Sie inklusive!

FINN-

LAND

Nauen

A10

BERLIN

A10

Ostsee

Potsdam

Rüdersdorf

Berlin

DEUTSCH-

LAND

Beelitz

A10

BRANDENBURG

Königs

Wusterhausen

Übernachtung

Ausflug/Besichtigung

HTS inklusive

HTS auf Anfrage

Flug Finnland

Folgen Sie uns ins winterliche Finnisch Lappland und lassen Sie sich von dem idyllisch

und wunderschön in den Bergen liegenden Ort Kuusamo bezaubern! Es ist ein traumhaftes

Paradies für Naturliebhaber, die sich an vereisten Seen und tiefverschneiten Wäldern,

umgeben von romantischem Blau, nie satt sehen können. Mit über 200 Tagen im

Jahr herrscht hier fast ganzjährig Winter und verleiht dem atemberaubenden Schauspiel

der Nordlichter, welches Sie mit ein wenig Glück am Himmel über Ihnen erblicken, einen

ganz besonderen Glanz.

Rovaniemi - Weihnachtsmanndorf

deutschsprachige

Reiseleitung vor Ort!

1. Tag: 01.02. Anreise – Kuusamo

Individuelle Anreise oder Haustürservice zum Flughafen Berlin

und Flug nach Kuusamo. Ein Transfer bringt Sie im Anschluss

zur gebuchten Unterbringung.

2. - 5. Tag: 02.02. - 05.02. Ihr Aufenthaltsprogramm

Für einen abwechslungsreichen und erholsamen Aufenthalt in

Finnisch Lappland haben wir für Sie ein erlebnisreiches Programm

zusammengestellt, dass Ihnen einen spannenden Eindruck

von Finnisch Lappland vermitteln soll.

Sie fahren mit uns auf einen ganztägigen Ausflug in das verschneite

Rovaniemi . Die malerische Stadt liegt auf der Höhe

des Polarkreises und ist die inoffizielle Hauptstadt sowie das

Tor ins finnische Lappland. Von der Stadt mit etwa 63.000

Einwohnern in der arktischen Wildnis hat fast jeder schon gehört,

denn sie gilt als die Heimat des Weihnachtsmannes - ein

Besuch im Weihnachtsmanndorf mit dem Weihnachtspostamt

ist ein absolutes Pflichtprogramm. Sie können den Weihnachtsmann

sogar persönlich treffen! Im naturwissenschaftlichen

Museum Arktikum erfahren Sie mehr über das Leben in

Lappland und die samische Kultur.

Dauer: ca. 9 - 10 Stunden, deutschsprachiger Reiseleiter

Der Besuch einer Rentierfarm gehört einfach dazu, wenn

man das Leben der Menschen in Finnisch Lappland kennenlernen

möchte. Die Besitzerfamilie nimmt Sie sehr herzlich in

Empfang und bringt Ihnen das Leben der samischen Familien

näher. Hier erfahren Sie aus erster Hand Näheres über die Bedeutung

der Tiere für die Menschen in dieser Region. Eine

kurze Rentierschlittenfahrt durch verschneite Winterlandschaften

rundet den Besuch ab.

Dauer: ca. 2 - 3 Stunden, deutschsprachiger Reiseleiter

Eine Schneeschuhwanderung lässt Sie den lappländischen

Winter von seiner romantischen Seite erleben. Sie wandern

durch Landschaften mit Wäldern, zugefrorenen Seen und

Lichtungen durch Ihr ganz persönliches Winter-Wunderland.

Dauer: ca. 2 - 2,5 Stunden, deutschsprachige Reiseleitung, inklusive

Transfer und Ausrüstung.

Bei einem Besuch einer typisch finnischen Blockbohlensauna

haben Sie die Möglichkeit, die Seele einmal baumeln zu lassen.

Ganz Mutige können sich nach dem Saunagang beim

Bad im zugefrorenen See erfrischen, körperliche Eignung vorausgesetzt.

FAKULTATIVE AUSFLÜGE

Motorschlittensafari für Mitfahrer

Unser geschulter Fahrer zieht bei diesem Ausflug den Schlitten

durch die pittoreske Winterlandschaft. Das Fahren wird vom

Guide erledigt, somit haben Sie Zeit zum Genießen der vielen

Eindrücke. Tief verschneite Wälder, offene Lichtungen mit

Farbspielen und diffusem Sonnenlicht – Genießer kommen

voll auf ihre Kosten.

Dauer: ca. 3,5 Stunden, englische Reiseleitung, inkl. Transfers,

Thermoanzug, Thermostiefel, Handschuhe

Motorschlittensafari für Selbstfahrer

Sie haben die Möglichkeit, an einer geführten Motorschlittensafari

teilzunehmen. Die Fahrt mit dem Motorschlitten über

weit verschneite Hügel, zugefrorene Flüsse und Seen und der

Wind im Gesicht lassen Sie schlagartig einen Hauch von

Abenteuer verspüren. Das Führen eines Motorschlittens erfordert

ein Mindestalter von 18 Jahren und den Besitz eines regulären

Führerscheins. Dieser muss vor Ort vorgezeigt werden.

Im Falle einer Beschädigung gibt es einen persönlichen Selbstbehalt

(i. d. R. vor Ort reduzierbar). Je nach Wetter- und

Schneebedingungen kann es Änderungen bei der Durchführung

geben. 1er Belegung des Motorschlittens: Der Einzelbucher

ist der Fahrer des Motorschlittens, 2er Belegung des

Motorschlittens: ein Fahrer und ein Beifahrer

Dauer: ca. 2,5 Stunden, englischsprachige Reiseleitung, inkl.

Transfers, Thermokleidung, (Overall, Helm, Stiefel, Handschuhe)

Besuch einer Huskyfarm

Der Besuch einer Huskyfarm ist nicht nur etwas für Hundefreunde,

sondern für alle, die das Abenteuer suchen. Sie fahren

mit uns zu einer Huskyfarm und erfahren Wissenswertes über

die Tiere und das Leben der Menschen vor Ort.. Erleben Sie

im Anschluss eine spannende Hundeschlittenfahrt von ca. 5

bzw. 10 km durch das winterliche Lappland!

Dauer: ca. 2,5 Stunden, deutsch- oder englischsprachiger Reiseleiter,

2 Personen pro Schlitten, inklusive Transfers

Übernachtung in einer Glasvilla unter dem Polarhimmel

Freuen Sie sich auf eine Übernachtung in den luxuriösen

Glasvillen des Isakki Village. Die Villen liegen am Ufer des

Sees Rukajärvi und sind nach einem kurzen Transfer von ca.

20 min vom Holidayclub Kuusamo gut zu erreichen. Genießen

Sie die moderne Ausstattung und den fantastischen Blick

durch das große Panoramadach. Mit etwas Glück können Sie

die Polarlichter am Himmel tanzen sehen. Um allen Gästen

die gewünschte Privatatmosphäre zu gewähren, ist jede Villa

mit Vorhängen ausgestattet. So kann man das gemütliche,

aber moderne Innere der Villa genießen.

auf Anfrage buchbar, nur Doppelbelegung möglich, Preis

330,- EUR p. P., inkl. Transfer und Halbpension.

6. Tag: 06.02. Rückreise

Heute heißt es Abschied nehmen. Sie fahren mit dem Transfer

zum Flughafen Kuusamo und fliegen nach Berlin.

WINTERLICHES PARADIES KUUSAMO

Im schönen Kuusamo leben ca. 15.000 Menschen und wohl

genauso viele Rentiere. Bedingt durch das kalte, klare Klima

im Winter und den enormen Schneemengen ist Kuusamo ein

wundervolles Reiseziel. Der malerische Ort befindet sich auf

einer Hochebene und ist weltweit berühmt für sein einzigartigtes

Wintersportzentrum Ruka. Die Schneedecke bleibt ca.

200 Tage, ab Ende Oktober bis Mitte Mai. Nordlicht-Fans

kommen rundum Kuusamo natürlich ebenfalls auf ihre Kosten.

Die Gegend rund um die Orte Ruka und Kuusamo ist

gekennzeichnet von einer unberührten Natur und der endlosen

Weite des Nordens. Tiefe Schluchten, glasklare Gewässer

und majestätisch anmutende Wälder kennzeichnen diese

Landschaft, in der nur wenige Menschen pro Quadratkilometer

leben. Unweit des Hotels befindet sich ein Ski-Ausrüster,

wo Sie die gesamte Ausrüstung leihen können. Vor Ort berät

man Sie selbstverständlich gern!

82


(© Ruka-Kuusamo Tourist Association)

(© sara_winter - stock.adobe.com)

Polarlichter

Kuusamo (© Ruka-Kuusamo Tourist Association)

(© Santa Claus Village/Business Finland Mediabank)

Huskies

(© Kati Molin - Shutterstock.com)

Winterlandschaft

(© canadastock - Shutterstock.com)

(© Polina Vlasova - stock.adobe.com)

Flug Finnland

Direktflüge Berlin -

Kuusamo - Berlin

Finnisch Lappland (© Polina Vlasova - stock.adobe.com)

Holiday Club Kuusamon Tropiikki - Zimmer (Beispiel)

LEISTUNGEN

• Charterflug Berlin-Brandenburg – Kuusamo – Berlin-

Brandenburg mit renomierter Airline

• Haustürservice für Großraum Berlin/Potsdam

• Flughafen-, Sicherheitsgebühren, Luftverkehrsabgabe

• Transfer Flughafen Kuusamo – Hotel und zurück

• 5 Übernachtungen/Frühstücksbüfett (H