Protokoll 21. Februar (pdf, 106 KB) - Der Wetteraukreis

Niederschrift Friedberg, 02.03.2007 

Gremium Kreistag 

Sitzungsnummer IX. WP/11. Sitzung - 

Datum Mittwoch, den 21.02.2007 

Sitzungsbeginn 14:05 Uhr 

Sitzungsende 18:10 Uhr 

Ort Plenarsaal, Friedberg 

öffentlich 

Anwesenheit 

Vorsitzender 

Bernfried Wieland, Büdingen 

Mitglieder 

Joachim Arnold, Wölfersheim 

Stephanie Becker-Bösch, Butzbach 

Erhard Buß, Butzbach 

Barbara Büttner, Karben 

Rosemarie Cleve, Bad Vilbel 

Marc Dieruff, Friedberg 

Eleonore Dietz, Rosbach 

Konrad Dörner, Bad Nauheim 

Irene Eckhardt, Bad Vilbel 

Hubertus Ellerhusen, Nidda 

Detlev Engel, Karben 

Sabine Ergün, Friedberg 

Martin Exner, Niddatal 

Klaus Fischer, Friedberg 

Werner Fromm, Friedberg 

Wilma Gatzka, Altenstadt 

Waltraud Gewahl, Nidda 

Lisa Gnadl, Glauburg 

Alfons Götz, Wöllstadt 

Tobias Greilich, Ortenberg 

Gerd Gries, Büdingen 

Dr. Hans Peter Griethe, Büdingen 

Edwin Gottlieb, Kefenrod 

Achim Gutsch, Niddatal 

Jörg-Uwe Hahn, Wiesbaden 

Gudrun Hamacher, Karben 

Armin Häuser, Nidda 

Sylvia Harbig, Bad Vilbel

Jutta Heck, Münzenberg 

Peter Heidt, Friedberg 

Karlheinz Hofmann, Karben 

Sophia Horz-Hövel, Bad Nauheim 

Manfred Jordis, Bad Nauheim 

Helmut Jung, Nidda 

Regina Karehnke, Rosbach 

Alexander Kartmann, Butzbach 

Ekkehard Kehm, Ortenberg 

Rene Kirch, Butzbach 

Renate Klingelhöfer, Ortenberg 

Irmtraud Köhler, Gedern 

Cornelia Kreher, Nidda 

Justin Küblbeck, Bad Nauheim 

Norbert Kühl, Bad Vilbel 

Alexandra Kunkel-Wolf, Bad Vilbel 

Daniel Lachmann, Büdingen 

Stefan Lux, Florstadt 

Oliver von Massow, Bad Nauheim 

Ruth Mühlenbeck, Friedberg 

Brigitta Nell-Düvel, Bad Nauheim 

Heinrich Orth, Gedern 

Wolfgang Patzak, Büdingen 

Kristina Paulenz, Ober-Mörlen 

Elfriede Pfannkuche, Hirzenhain 

Lucia Puttrich, Nidda 

Hannelore Rabl, Bad Vilbel 

Guido Rahn, Karben 

Cäcilia Reichert-Dietzel, Ranstadt 

Dr. Gerd Rippen, Karben 

Michael Rückl, Wölfersheim 

Volker Sachs, Wölfersheim 

Karl Peter Schäfer, Bad Vilbel 

Karl-Heinz Schneider, Münzenberg 

Waltraud Schönfeld, Nidda 

Dr. Erich Sehrt, Reichelsheim 

Frieda Siemon, Büdingen 

Elke Sommermeyer, Rosbach 

Erich Spamer, Büdingen 

Monika Sperzel, Butzbach 

Anja Steinhofer-Adam, Butzbach 

Martin Trautvetter, Echzell 

Tobias Utter, Bad Vilbel 

Gerhard Weber, Wölfersheim 

Georg Wegner, Nidda 

Herbert Wellenberg, Friedberg 

Almut Wilser, Bad Nauheim 

Bernd Witzel, Bad Nauheim 

Kreisausschuss 

Rolf Gnadl, Friedberg 

Oswin Veith, Friedberg 

Ottmar Lich, Rabenau 

Bardo Bayer, Rockenberg 

Rosa Maria Bey, Friedberg 

- 2 -

Helmut Betschel-Pflügel, Friedberg 

Rainer W. Korb, Karben 

Klaus Minkel, Bad Vilbel 

Helmut Münch, Bad Nauheim 

Manfred Reitz-Rühl, Echzell 

Dr. Wiltrud Risch-Laasch, Reichelsheim 

Edda Weber, Florstadt 

Schriftführer/in 

Petra Schnelzer 

Michael Elsaß 

Von der Verwaltung 

- 3 - 

Margot Bernd, Fachbereich Jugend, Schule und Soziales 

Marion Götz, Stabsstelle Beteiligungssteuerung 

Ilona Hakert, Stabsstelle Zentrale Steuerungsunterstützung 

Wolfgang Hofmann, 

Dieter Krach 

Walter Lochmann 

Ernst Meiß 

Peter Rudel 

Kornelia Schäfer 

Es fehlten 

Ulrike Pfeiffer-Pantring 

Walter Pöllmann 

Kreistagsvorsitzender Bernfried Wieland begrüßt die Anwesenden und eröffnet die Sitzung. Er 

stellt die form- und fristgerechte Einladung sowie die Beschlussfähigkeit fest. 

Sein Gruß gilt zwei Schulklassen der Beruflichen Schule Büdingen, die auf der Galerie Platz genommen 

haben. 

Er macht folgende Mitteilungen: 

• Der Abg. Carsten von Waffenstein (NPD) hat sein Mandat niedergelegt, für ihn ist der Abg. 

Marcel Wöll (NPD) nachgerückt. 

• Aufgrund fehlender Beschlüsse der jeweiligen Ausschüsse werden die TOPs 9 und 14 von 

der Tagesordnung abgesetzt. 

• Bei TOP 3 ist der Begriff „Wahl“ durch „Beschluss“ zu ersetzen, da die eigentliche Wahl 

erst beim Verwaltungsgericht Gericht stattfindet. 

• Bei TOP 16 muss es aufgrund eines Druckfehlers in der Tagesordnung richtig heißen: Überweisung 

in den Haupt- und Finanzausschuss. 

• Wegen einer Beerdigung werden einige Kreistagsabgeordnete erst verspätet an der Sitzung 

teilnehmen können, deshalb wird TOP 4 zeitlich nach hinten verschoben, jedoch nicht 

nach 16.00 Uhr behandelt. 

Der Abg. Konrad Dörner (CDU) beantragt, wegen zu befürchtender Zinsverluste TOP 16 bereits 

heute abschließend zu beraten und nicht in den Haupt- und Finanzausschuss zu verweisen. Er 

schlägt eine Redezeit von 2 Minuten vor. Dagegen erhebt sich kein Widerspruch. 

Der Abg. Karl-Heinz Schneider (SPD) begründet sodann die Dringlichkeit des Antrages seiner 

Fraktion zur Finanzierung der NachSchule. Es erfolgt keine Gegenrede.

- 4 - 

Einstimmig wird der Dringlichkeitsantrag der SPD-Fraktion als TOP 18 in die Tagesordnung aufgenommen 

und eine Redezeit von 2 Minuten vereinbart. 

Die Abg. Kristina Paulenz (SPD) begründet sodann die Dringlichkeit des Antrages ihrer Fraktion 

zum Beitritt des Wetteraukreises zur Entwicklungspartnerschaft „Zentren Lebens-begleitenden 

Lernsn“ (ZLL). Es erfolgt keine Gegenrede. 

Gegen die Stimmen von NPD und mit den Stimmen von CDU, SPD, Bündnis 90/Die Grünen, 

FWG/UWG, FDP und Die Linke.WASG wird der Dringlichkeitsantrag der SPD-Fraktion als TOP 19 

in die Tagesordnung aufgenommen und eine Redezeit von 2 Minuten vereinbart. 

TOP 1 

Aktuelle Anfragen 

Landrat Rolf Gnadl beantwortet die aktuelle Anfrage der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen i. S. 

„Auswirkung der Senkung der Netzentgelte auf den Kreishaushalt sowie die Finanzierung des 

ÖPNV“. 

Die Abg. Kristina Paulenz (SPD) stellt eine mündliche aktuelle Anfrage zur Ausbildung von Mechatronikern 

an der Beruflichen Schule Butzbach in Verbindung mit der Beruflichen Schule des 

Hochtaunuskreises in Oberursel. Die Anfrage wird von Kreisbeigeordnetem Ottmar Lich beantwortet. 

In diesem Zusammenhang entsteht eine Diskussion über die Zulässigkeit dieser Anfrage auf 

der Basis der Geschäftsordnung des Kreistages. 

TOP 2 

Mitteilungen 

Kreistagsvorsitzender Bernfried Wieland teilt mit, dass die Sitzung des Ältestenrates am Donnerstag, 

22. Februar aufgrund der abgeschlossenen handwerklichen Arbeiten nicht im Gebäude A 

stattfindet, sondern im Kreisausschusszimmer, Gebäude B. 

nicht in Unter Bezugnahme auf TOP 18 der Kreistagssitzung vom 17.1.2007 „Übertragung der 

Einsammlung von Altpapier auf den Wetteraukreis“ teilt Kreisbeigeordnete Dr. Wiltrud Risch- 

Laasch folgendes mit: Im Zusatzbeschluss war festgelegt worden, die öffentlich-rechtlichen Vereinbarungen 

mit den Städten und gemeinden und dem AWB erst dann zu schließen, wenn die von 

einzelnen Kommunen vorgebrachten rechtlichen Bedenken hinsichtlich der Verwendung der Rücklagen 

aus der Altpapierverwertung geprüft seien. Dem AWB lägen von zwei Kommunen Bedenken 

vor. Die zeitliche Frist für Eingaben laufe am 15. März ab, dann würden Eingaben nicht mehr berücksichtigt 

und das Verfahren der rechtlichen Prüfung beginne. 

TOP 3 (Drucksachen-Nr. 2007-2968) 

Wahl der ehrenamtlichen Richterinnen und Richter beim Verwaltungsgericht in Gießen; 

hier: Erstellung einer Vorschlagsliste 

Der Beschluss wird per Akklamation durchgeführt. 

Zur Abstimmung liegt folgende gemeinsame Liste vor: 

SPD 

1. Becker, Ursula, Karben 

2. Dietz, Brigitte, Limeshain 

3. Eckert, Heinz, Kefenrod

4. Geyer, Otto, Büdingen 

5. Heller, Reinhard, Florstadt 

6. Höflich, Karl-Heinz, Limeshain 

7. Hofmann, Klaus, Nidda 

8. Landgrebe, Udo, Bad Vilbel 

9. Möller, Marianne, Hirzenhain 

10. Scherer, Karin, Ober-Mörlen 

11. Schönfeld, Waltraud, Nidda 

12. Siemon, Frieda, Büdingen 

13. Sperzel, Monika, Butzbach 

14. Trivilino, Andrea, Münzenberg 

15. Tschertner, Manfred, Münzenberg 

16. Wagner, Peter, Wöllstadt 

CDU 

1. Triesch, Astrid, Büdingen 

2. Kreuter, Armin, Bad Nauheim 

3. Gatzka, Wilma, Altenstadt 

4. Bey, Rosa Maria, Friedberg 

5. Cleve, Rosemarie, Bad Vilbel 

6. Stricker, Heinz, Bad Nauheim 

7. Moseler, Günter, Altenstadt 

8. Reitz-Rühl, Manfred, Echzell 

9. Adler, Kristiane, Büdingen 

10. Müth, Andreas, Hirzenhain 

11. Jung Katharina, Rockenberg 

12. Heusohn, Kurt, Gedern 

13. Vollmar, Gerda, Ortenberg 

14. Häuser, Florida, Butzbach 

15. Schütz, Manfred, Butzbach 

16. Pöllmann, Walter, Nidda 

17. Pfeiffer, Christel, Büdingen 

BÜNDNIS 90, DIE GRÜNEN 

1. Neher Gudrun, Florstadt 

2. Nikleniewicz, Markus, Niddatal 

3. Rabl, Hannelore, Bad Vilbel 

FDP 

• Korb, Heidi, Karben 

• Patzak, Rosemarie, Büdingen 

FWG/UWG 

• Herche, Rita, Ranstadt 

• Langlitz, Werner, Ortenberg 

• Schäfer, Alfred, Glauburg 

Die Linke.WASG 

• Fischer, Klaus, Friedberg 

- 5 - 

Bei 3 Nein-Stimmen beschließt der Kreistag mit großer Mehrheit die gemeinsame Liste. Somit sind 

folgende Personen in die Vorschlagsliste für die ehrenamtlichen Richterinnen und Richter beim 

Verwaltungsgericht aufgenommen: 

SPD 

17. Becker, Ursula, Karben

18. Dietz, Brigitte, Limeshain 

19. Eckert, Heinz, Kefenrod 

20. Geyer, Otto, Büdingen 

21. Heller, Reinhard, Florstadt 

22. Höflich, Karl-Heinz, Limeshain 

23. Hofmann, Klaus, Nidda 

24. Landgrebe, Udo, Bad Vilbel 

25. Möller, Marianne, Hirzenhain 

26. Scherer, Karin, Ober-Mörlen 

27. Schönfeld, Waltraud, Nidda 

28. Siemon, Frieda, Büdingen 

29. Sperzel, Monika, Butzbach 

30. Trivilino, Andrea, Münzenberg 

31. Tschertner, Manfred, Münzenberg 

32. Wagner, Peter, Wöllstadt 

CDU 

18. Triesch, Astrid, Büdingen 

19. Kreuter, Armin, Bad Nauheim 

20. Gatzka, Wilma, Altenstadt 

21. Bey, Rosa Maria, Friedberg 

22. Cleve, Rosemarie, Bad Vilbel 

23. Stricker, Heinz, Bad Nauheim 

24. Moseler, Günter, Altenstadt 

25. Reitz-Rühl, Manfred, Echzell 

26. Adler, Kristiane, Büdingen 

27. Müth, Andreas, Hirzenhain 

28. Jung Katharina, Rockenberg 

29. Heusohn, Kurt, Gedern 

30. Vollmar, Gerda, Ortenberg 

31. Häuser, Florida, Butzbach 

32. Schütz, Manfred, Butzbach 

33. Pöllmann, Walter, Nidda 

34. Pfeiffer, Christel, Büdingen 

BÜNDNIS 90, DIE GRÜNEN 

4. Neher Gudrun, Florstadt 

5. Nikleniewicz, Markus, Niddatal 

6. Rabl, Hannelore, Bad Vilbel 

FDP 

• Korb, Heidi, Karben 

• Patzak, Rosemarie, Büdingen 

FWG/UWG 

• Herche, Rita, Ranstadt 

• Langlitz, Werner, Ortenberg 

• Schäfer, Alfred, Glauburg 

Die Linke.WASG 

• Fischer, Klaus, Friedberg 

- 6 - 


Wahl des Sportbeirats

- 7 - 

Landrat Rolf Gnadl teilt mit, der Kreisausschuss habe in seiner letzten Sitzung Kreisbeigeordneten 

Helmut Münch (FWG/UWG) als Vertreter des Kreisausschusses in den Sportbeirat des Wetteraukreises 

gewählt. Als sein Stellvertreter wurde Manfred Reitz-Rühl (CDU) gewählt. 

4a) 

Vor Beginn der Wahl bestimmen die Fraktionen ihre Wahlhelfer. Es sind dies die Abgn. Manfred 

Jordis (CDU), Wolfgang Patzak (FDP), Dr. Hans Peter Griethe (FWG/UWG), Daniel Lachmann 

(NPD), Sophia Horz-Hövel (Bündnis 90/Die Grünen) und Stephanie Becker-Bösch (SPD). 

Es liegen folgende Wahlvorschläge vor: 

Bewerber/innen Stellvertreter/innen 

CDU, FWG/UWG, FDP 

1. Almut Wilser (CDU), Bad Nauheim 1. Guido Rahn (CDU), Karben 

2. Konrad Dörner (CDU), Bad Nauheim 2. Oliver von Massow (CDU), Bad Nau 

3. Ekkehard Kehm (FWG/UWG), Ortenberg 3. Dr. Hans Peter Griethe (FWG/UWG) 

Büdingen 

4. Rainer Korb (FDP), Karben 4. Elke Sommermeyer (FDP), Rosbach 

5. Guido Rahn (CDU), Karben 5.Tobias Utter (CDU), Bad Vilbel 

6. Oliver von Massow (CDU), Bad Nauheim 6. Almut Wilser (CDU), Bad Nauheim 

7. Dr. Hans Peter Griethe (FWG/UWG), Büdingen 7. Erich Spamer (FWG/UWG), Büdingen 

8. Elke Sommermeyer (FDP); Rosbach 8. Wolfgang Patzak (FDP), Büdingen 

9. Tobias Utter (CDU), Bad Vilbel 9. Konrad Dörner (CDU), Bad Nauheim 

SPD 

1. Karl-Heinz Schneider, Münzenberg 1. Stephanie Becker-Bösch, Butzbach 

2. Detlev Engel, Karben 2. Cäcilia Reichert-Dietzel, Ranstadt 

3. Stephanie Becker-Bösch, Butzbach 3. Stefan Lux, Florstadt 

4. Cäcilia Reichert-Dietzel, Ranstadt 4. Heinz Eckert, Kefenrod 

5. Brigitte Dietz, Niddatal 5. Achim Gutsch, Niddatal 

Bündnis 90/Die Grünen 

1. Brigitta Nell-Düvel (Bad Nauheim) 1. Sophia Horz-Hövel 

(Bündnis 90/Die Grünen) 

NPD 

1. Daniel Lachmann, Büdingen 1. Carsten von Waffenstein, Ranstadt 

Der anschließende geheime Wahlgang erbringt folgendes Ergebnis: 

Wahlvorschlag CDU, FWG/UWG, FDP: 40 Stimmen 

Wahlvorschlag SPD: 28 Stimmen 

Wahlvorschlag Bündnis 90/Die Grünen: 8 Stimmen 

Wahlvorschlag NPD: 3 Stimmen 

Gemäß § 55 (4) HGO i.V.m. § 22 (4) KWG muss ein „Mehrheitsmandat“ zugunsten des Wahlvorschlages 

von CDU/FWG/UWG/FDP und zu ungunsten des Wahlvorschlages Bündnis 90/Die Grünen 

vergeben werden. 

Damit sind gewählt: 

Bewerber/innen Stellvertreter/innen 

CDU, FWG/UWG, FDP 

1. Almut Wilser (CDU), Bad Nauheim 1. Guido Rahn (CDU), Karben 

2. Konrad Dörner (CDU), Bad Nauheim 2. Oliver von Massow (CDU), Bad Nau

- 8 - 

3. Ekkehard Kehm (FWG/UWG), Ortenberg 3. Dr. Hans Peter Griethe (FWG/UWG) 

Büdingen 

4. Rainer Korb (FDP), Karben 4. Elke Sommermeyer (FDP), Rosbach 

SPD 

1. Karl-Heinz Schneider, Münzenberg 1. Stephanie Becker-Bösch, Butzbach 

2. Detlev Engel, Karben 2. Cäcilia Reichert-Dietzel, Ranstadt 

Bündnis 90/Die Grünen 

1. Brigitta Nell-Düvel (Bad Nauheim) 1. Sophia Horz-Hövel 

(Bündnis 90/Die Grünen) 

Die Wahlunterlagen werden zu den Sachakten genommen. 

Auf Nachfrage des Abg. Michael Rückl (Bündnis 90/Die Grünen) entspinnt sich eine Diskussion 

darüber, ob Herr Rainer Korb (FWG/UWG) als Mitglied des Kreisausschusses überhaupt auf der 

Liste der Wahlvorschläge hätte stehen dürfen und die Wahl annehmen darf. Die Diskussion führt 

zu keinem abschließenden Ergebnis. 

4b) 

Anschließend beschließt der Kreistag die Besetzung weiterer Positionen des Sportbeirates im 

Wetteraukreis. 

Folgender Wahlvorschlag liegt vor: 

Sportkreisvorsitzender Thomas Alber Stellvertretung Jutta Geyer 

Stellvertreter Sportkreisvorsitzender 

Maik Handlos Stellvertretung Reinhard Heller 

Vertreter des Sportkreises Wetterau 

Erwin Ludwig Stellvertretung Bernd Frieborg 


Werner Lill Stellvertretung Hans Jürgen Hahn 

Vertreterin des Sportkreises Wetterau 

Rosel Schleicher Stellvertretung Jutta Geyer 


Cornelia Scheurich Stellvertretung Reinhard Heller 


Erika Rickel Stellvertretung Bernd Frieborg 


Monika Zeller Stellvertretung Hans Jürgen Hahn 


Ortwin Faatz Stellvertretung Jutta Geyer 

Kreisvertretung Bereich Schule Welf Kunold Stellvertretung N. N. 

Kreisvertretung Bereich Jugend Christiane Volk Stellvertretung N. N. 

Der Kreistagsvorsitzende schlägt vor, per Akklamation zu wählen. Dagegen erhebt sich kein Widderspruch. 

Einstimmig wählt der Kreistag sodann die Besetzung weiterer Positionen des Sportbeirates im 

Wetteraukreis. 

Damit sind gewählt: 

Sportkreisvorsitzender Thomas Alber Stellvertretung Jutta Geyer 

Stellvertreter Sportkreisvorsitzen- Maik Handlos Stellvertretung Reinhard Heller

der 







Vertreterin des Sportkreises Wet- 

terau 

- 9 - 

Erwin Ludwig Stellvertretung Bernd Frieborg 

Werner Lill Stellvertretung Hans Jürgen Hahn 

Rosel Schleicher Stellvertretung Jutta Geyer 

Cornelia Scheurich Stellvertretung Reinhard Heller 

Erika Rickel Stellvertretung Bernd Frieborg 

Monika Zeller Stellvertretung Hans Jürgen Hahn 

Ortwin Faatz Stellvertretung Jutta Geyer 

Kreisvertretung Bereich Schule Welf Kunold Stellvertretung N. N. 

Kreisvertretung Bereich Jugend Christiane Volk Stellvertretung N. N. 


WAUS 

Dringlichkeitsantrag der Fraktion Die Linke.WASG 12.01.2007 

Der Abg. Klaus Fischer (Die Linke.WASG) begründet den Antrag seiner Fraktion. 

Zu diesem TOP liegt ein Änderungsantrag der NPD-Fraktion vor, den der Abg. Marcel Wöll (NPD) 

begründet, in dessen Verlauf der Kreistagsvorsitzende den Redner zu einer dem Hause angemessenen 

Diktion ermahnt. 

An der Diskussion beteiligen sich die Abgn. Karl-Heinz Schneider (SPD), Brigitta Nell-Düvel 

(Bündnis 90/Die Grünen), Peter Heidt (FD), Cäcilia Reichert-Dietzel (SPD), Ekkehard Kehm 

(FWG/UWG), Konrad Dörner (CDU) und Michael Rückl (Bündnis 90/Die Grünen). 

Kreisbeigeordneter Ottmar Lich teilt mit, dass nach Bekannt werden der Vorwürfe Anfang November 

sofortige Prüfungen in die Wege geleitet worden seien. Nach aktuellem Stand habe die WAUS 

an die JobKOMM einen Betrag in dreistelliger Höhe zurückzuzahlen. Bisherige aus den Vorfällen 

gezogene Konsequenzen seien regelmäßig durchgeführte Dienstbesprechungen mit der WAUS 

und der JobKOMM, auch sei ein Controlling eingeführt mit regelmäßiger Berichtspflicht an den 

Aufsichtsrat. 

Die SPD-Fraktion bedauert, dass der Antrag in der letzten Sitzung nicht als Dringlichkeitsantrag 

auf die Tagesordnung platziert worden sei und wendet sich gegen die nachträgliche Kritik an 

Kreisbeigeordnetem Bardo Bayer. 

Auch die Fraktion Bündnis 90/Die Grünen bedauert die nicht erfolgte Beratung bei der letzten 

Kreistagssitzung, anerkennt aber auch die Vorgehensweise von Kreisbeigeordnetem Ottmar und 

das Bemühen um Transparenz. Positiv wird hervorgehoben, dass auch andere Beschäftigungsgesellschaften 

kontrolliert würden. Der erste Teil des Antrags sei dadurch bereits abgearbeitet, jedoch 

müsse zeitnah, allerdings nicht bis zur nächsten Kreistagssitzung am 14. März, ein Kontrollkonzept 

entwickelt werden. Sie stellt deshalb den Antrag, den 1. Satz des 2. Absatzes zur Abstimmung 

zu stellen, und das Datum 14.3. mit dem Begriff „zeitnah“ zu ersetzen. 

Die FDP-Fraktion betont die politische Verantwortung des ehemaligen Dezernenten Bardo Bayer 

und spricht dem Geschäftsführer der WAUS, Heinz Burghaus, ihr volles Vertrauen. Sie kündigt an,

- 10 - 

den Antrag der Fraktion Die Linke.WASG abzulehnen. Der NPD-Antrag sei kein Änderungsantrag 

sondern ein eigener Antrag. 

Die SPD-Fraktion kündigt an, dem 1. Absatz des Antrages zuzustimmen. Sie wolle keine Personenschelte 

am Geschäftsführer der WAUS üben, ein gesondertes Konzept sei nicht nötig, da es 

Umsetzungsbestimmu8ngen gebe und eine Positivliste vorliege. 

Auch die Fraktion FWG/UWG spricht sich für Aufklärung aber gegen eine Verantwortlichmachung 

von Kreisbeigeordnetem Lich aus. Sie erwarte Aufklärung hinsichtlich der weiteren thematisierten 

Vorwürfe. 

Die CDU-Fraktion wiederholt ihre Begründung für die seinerseits ausgesprochene Ablehnung des 

Dringlichkeitsantrages. Da die Vorwürfe aufgeklärt würden, sei der Antrag der Fraktion Die Linke.WASG 

damit erledigt. 

Der Änderungsantrag der NPD-Fraktion wird mit großer Mehrheit gegen die Stimmen der NPD- 

Fraktion abgelehnt. 

Mit den Stimmen von Bündnis 90/Die Grünen und Die Linke.WASG wird der Antrag von Bündnis 

90/Die Grünen, gegen die Stimmen von CDU, SPD, FDP, FWG/UWG und NPD bei einer Enthaltung 

mehrheitlich abgelehnt. 

Mit den Stimmen von Die Linke.WASG wird der Hauptantrag bei Enthaltung von Bündnis 90/Die 

Grünen gegen die Stimmen von CDU, SPD, FDP, FWG/UWG und NPD mehrheitlich abgelehnt. 


Haushaltssperren bei Schulbudgets 

Die Abg. Kristina Paulenz (SPD) begründet den Antrag ihrer Fraktion. Der TOP solle im Rahmen 

der Haushaltsberatung als Begleitbeschluss verabschiedet und jetzt deshalb nicht weiter beraten 

werden. Dazu herrscht Einvernehmen. 


Beteiligung des Vogelsbergkreises an der Finanzierung der Umbaumaßnahme Kreiskrankenhaus 

Schotten 

Die Abg. Brigitta Nell-Düvel (Bündnis 90/Die Grünen) begründet den Antrag ihrer Fraktion. 

An der Diskussion beteiligen sich die Abgn. Stefan Lux (SPD), Konrad Dörner (CDU), Bernd Witzel 

(FWG/UWG) Karl-Heinz Schneider (SPD) und Michael Rückl (Bündnis 90/Die Grünen). 

Die SPD-Fraktion sieht den Vogelsbergkreis in verantwortlicher Position, nicht aber in der Pflicht. 

Sie regt Verweisung in den Haupt- und Finanzausschuss und Abstimmung über den ersten Teil 

des Antrags an. 

Auch die CDU-Fraktion erachtet den 2. Absatz des Antrags als problematisch und regt Verweisung 

in den Haupt- und Finanzausschuss an, um dem zuständigen Dezernenten Gelegenheit zu 

geben, die Historie der Vereinbarungen zwischen dem Wetterau- und dem Vogelsbergkreis darzustellen. 

Die FWG/UWG-Fraktion will die bisherigen Arbeiten nicht behindert sehen und signalisiert deshalb 

Ablehnung des 2. Antragsabsatzes und sieht den Aufsichtsrat des Gesundheitszentrums Wetterau 

als den ersten Ansprechpartner.

- 11 - 

Sodann überweist der Kreistag einstimmig den ersten Absatz des Antrages zur weiteren Beratung 

in den Haupt- und Finanzausschuss. 


Positivliste für 1- Euro-Jobs 

Die Abg. Sabine Ergün (Bündnis 90/Die Grünen) begründet den Antrag ihrer Fraktion. 

An der Diskussion beteiligen sich die Abgn. Regina Karehnke (CDU), Joachim Arnold (SPD), 

Klaus Fischer (Die Linke.WASG), Brigitta Nell-Düvel (Bündnis 90/Die Grünen), Cäcilia Reichert- 

Dietzel (SPD) und Bernd Witzel (FWG/UWG). 

Kreisbeigeordner Ottmar Lich teilt mit, dass die Positivliste im Beirat der JobKOMM abgestimmt 

worden sei. 

Die CDU-Fraktion begrüßt die Positivliste und kündigt an, den Antrag abzulehnen. 

Die SPD-Fraktion erklärt sich mit der Liste nicht einverstanden. 

Die Fraktion Die Linke.WASG lehnt ihrerseits Positivlisten ab, da die bestehenden Regelungen 

eindeutig seien. 

Die SPD-Fraktion beantragt Überweisung in den Ausschuss für Soziales, um dort die Liste zu überarbeiten. 

Sie schlägt parallel dazu auch eine Überarbeitung im JobKOMM-Beirat vor. 

Die Fraktion FWG/UWG spricht sich für die Liste aus und kündigt an, den Antrag abzulehnen. 

Der Antrag der SPD, den Hauptantrag in den Ausschuss für Soziales zu überweisen, wird mit 

Stimmen von SPD und Bündnis/Die Grünen gegen die Stimmen von CDU, FDP, FWG/UWG, Die 

Linke.WASG und NPD mehrheitlich abgelehnt. 

Die Fraktion Bündnis 90/Die Grünen zieht ihren Antrag zurück. 


Änderung der Betriebssatzung des Eigenbetriebs Volkshochschule des Wetteraukreises 

Dieser TOP war zu Beginn der Sitzung abgesetzt worden. 


IT-Betreuung der Stadtverwaltung Büdingen 

Abg. Konrad Dörner (CDU) berichtet als Vorsitzender des Haupt- und Finanzausschusses über 

dessen Beratungsergebnis, nach welchen dem Kreistag einstimmig die Annahme der Vorlage 

empfohlen wird. 

Nach kurzer Beratung beschließt der Kreistag einstimmig: 

Gemäß §3 der Satzung des Eigenbetriebes Informationstechnologie des Wetteraukreises ermächtigt 

der Kreistag WEBIT 

• die IT-Betreuung der Stadtverwaltung Büdingen zu übernehmen 

• und den Stellenplan WEBIT 2006 hierzu um eine Planstelle TVöD 10 anzuheben.

- 12 - 


Wirtschaftsplan 2007 des Eigenbetriebs Volkshochschule des Wetteraukreises 


dessen Beratungsergebnis, nach welchem dem Kreistag mehrheitlich (7:5 Stimmen) die Annahme 

der Vorlage empfohlen wird. 

An der Diskussion beteiligen sich die Abgn. Joachim Arnold (SPD), Monika Sperzel (SPD), Gerd 

Gries (CDU), Michael Rückl (Bündnis 90/Die Grünen), Almut Wilser (CDU), Jörg-Uwe Hahn (FDP), 

Ekkehard Kehm (FWG/UWG) und Karl-Heinz Schneider (SPD). 

Im Zentrum der folgenden Diskussion steht die geplante 5prozentige Kürzung des Kreiszuschusses, 

die im Zusammenhang mit den Honoraren der Kursleiter/innen thematisiert wird. 

Die SPD-Fraktion erachtet die Sparansätze als kontraproduktiv, eine Honorarkürzung sei nicht 

hinnehmbar, da die Honorare in den vergangenen 16 Jahren nicht erhöht worden seien und die 

Kursleiter qualifizierte Arbeit leisteten. 

Dem widerspricht die FDP-Fraktion: Es entspreche nicht den Tatsachen, dass die Honorare in den 

letzten Jahren nicht angepasst worden seien, die Volkshochschule solle ihre Aufgaben erfüllen, 

aber zusätzliche Schulden vermeiden. 

Auch die Fraktion Bündnis 90/Die Grünen lehnt eine Kürzung ab. Sollte der Kreistag der Empfehlung 

der Betriebskommission, die Honorare nicht zu kürzen, folgen signalisiert sie Stimmenthaltung. 

Die CDU-Fraktion lobt die Arbeit des Betriebsleiters und des zuständigen Dezernenten und spricht 

sich für eine 5prozentige Kürzung aus. 

Der Abg. Ekkehard Kehm (FWG/UWG) beantragt eine Sitzungsunterbrechung, daraufhin wird die 

Sitzung von 17.47 bis 1753 Uhr unterbrochen. 

Anschließend beantragt der Abg. Michael Rückl (Bündnis 90/Die Grünen) den Kreiszuschuss um 5 

Prozent zu kürzen, die Kürzung aber nicht bei den Honoraren sondern bei Sachkosten vorzunehmen. 

Der Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen wird mit großer Mehrheit angenommen. 

Mit Stimmen von CDU, FWG/UWG, und FDP fasst der Kreistag gegen die Stimmen von SPD, Die 

Linke.WASG und NPD bei Enthaltung von Bündnis 90/Die Grünen mehrheitlich folgenden Beschluss: 

„Der Wirtschaftsplan 2007 des Eigenbetriebes Volkshochschule bestehend aus 

• Erfolgsplan 

• Vermögensplan 

• Finanzplan und 

• Stellenübersicht 

wird gemäß Anlage beschlossen.“ 


Wetterauer Eigenbetrieb Informationstechnologie (WEBIT); 

hier: Wirtschaftsplan 2007

- 13 - 


dessen Beratungsergebnis, nach welchem dem Kreistag einstimmig die Annahme der Vorlage 


Ohne Beratung fasst der Kreistag bei zwei Enthaltungen einstimmig folgenden Beschluss: 

Der Wirtschaftsplan für das Wirtschaftsjahr 2007 des Eigenbetriebes Informationstechnologie des 

Wetteraukreises wird wie folgt beschlossen: 

Der Wirtschaftsplan für das Kalenderjahr 2007 wird 

im Erfolgsplan 

in den Erträgen auf 2.410.649,00 Euro 

in den Aufwendungen auf 2.410.649,00 Euro 

im Vermögensplan 

in den Einnahmen auf 692.446,00 Euro 

in den Ausgaben auf 692.446,00 Euro 

festgesetzt. 

Der Gesamtbetrag der Kredite im Vermögensplan zur Finanzierung von Maßnahmen wird auf 

280.549,00 Euro festgesetzt. 

Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen wird auf 0,00 Euro festgesetzt. 

Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird auf 300.000,00 Euro festgesetzt. 

Es gilt die vom Kreistag mit dem Wirtschaftsplan beschlossene Stellenübersicht für das Wirtschaftsjahr 

2007. 


Vereinbarung mit dem Hess. Ministerium für Wissenschaft und Kunst über Einbindung der 

APG gGmbH zum Betrieb des geplanten Kelten-Museums; 

Antrag der SPD-Fraktion vom 21.11.2006 

Abg. Alfons Götz (CD) berichtet als Vorsitzender des Ausschusses für Kreisentwicklung dessen 

Beratungsergebnis, nach welchem dem Kreistag einstimmig die Annahme der Vorlage mit folgender 

Ergänzung empfohlen wird „Der Kreisausschuss wird beauftragt Verhandlungen zu führen mit 

dem Ziel eine Vereinbarung mit dem Hessischen Ministerium für Wissenschaft und Kunst zu treffen…“ 


dessen Beratungsergebnis, nach welchem dem Kreistag einstimmig die Annahme der Vorlage mit 

folgender weitergehender Ergänzung empfohlen wird: „Der Kreisausschuss wird beauftragt, unter 

Einbeziehung des Kreiskämmerers Verhandlungen zu führen mit dem Ziel, eine Vereinbarung mit 

dem Hessischen Ministerium für Wissenschaft und Kunst zu treffen…“. 

An der Diskussion beteiligen sich die Abgn. Karl-Heinz Schneider (SPD) und Michael Rückl 

(Bündnis 90/Die Grünen). 

Die Fraktion Bündnis 90/Die Grünen kündigt an, sich bei der Abstimmung der Stimme zu enthalten. 

Sodann fasst der Kreistag in Übernahme der Beschlussempfehlung des Haupt- und Finanzausschusses 

bei Enthaltung von Bündnis 90/Die Grünen einstimmig folgenden Beschluss: 

„Der Kreisausschuss wird beauftragt, unter Einbeziehung des Kreiskämmerers Verhandlungen zu 

führen mit dem Ziel, eine Vereinbarung mit dem Hess. Ministerium für Wissenschaft und Kunst zu 

treffen, welche eine enge Einbindung der APG gGmbH in den Betrieb des geplanten Museums auf 

dem Glauberg vorsieht. Die Beteiligung der Gesellschaft und damit der Region sollte nicht nur se-

- 14 - 

kundäre Dienstleistungen, sondern auch Themen wie Marketing, Tourismus, Veranstaltungs- und 

Angebotsabwicklung enthalten. 

Des weiteren wird der Kreisausschuss aufgefordert Gespräche zu führen, um die Beteiligung weiterer 

Städte und Gemeinden aus der Region als Gesellschafter zu erreichen.“ 


Sicherstellungsvereinbarung für DLRG Wasserrettung im Wetteraukreis; 

Antrag der SPD-Fraktion vom 21.11.2006 

Dieser TOP war zu Beginn der Sitzung abgesetzt worden. 


Bestellung eines Wirtschaftsprüfers für den Jahresabschluss 2006 des Eigenbetriebes 

Volkshochschule des Wetteraukreises 


dessen Beratungsergebnis, nach welchem dem Kreistag einstimmig die Annahme der Vorlage 


Ohne Beratung fasst der Kreistag sodann einstimmig folgenden Beschluss: 

Der Jahresabschluss 2006 des Eigenbetriebs Volkshochschule des Wetteraukreises wird von 

Wirtschaftsprüfer/Steuerberater Herrn Dr. Klaus Reiche geprüft. 


Übernahme von Ausfallbürgschaften für die Wetterauer Entsorgungsanlagen GmbH 

Ohne Beratung fasst der Kreistag einstimmig folgenden Beschluss: 

1. Gem. § 30 Nr. 12 HKO übernimmt der Wetteraukreis die Ausfallbürgschaft für alle Ansprüche, 

die gegen die Wetterauer Entsorgungsanlagen GmbH aus der Aufnahme eines 

Kredites für die Erweiterung des Humus- und Erdenwerks Ilbenstadt um eine Vergärungsstufe 

inkl. der Erneuerung der bereits bestehenden Aufbereitungstechnik der 

Anlage und Befestigung der Schotterfläche sowie eines Teiles des bestehenden 

Damms bis zu einem Höchstbetrag von 6.700.000 EUR entstehen. 



Betriebsmittelkredites bis zu einem Höchstbetrag von 500.000 EUR entstehen. 



Kredites für die Standortentwicklung des Entsorgungszentrums bis zu einem 

Höchstbetrag von 1.250.000 EUR entstehen. 

4. Der Kreistag beschließt den Text der beigefügten Bürgschaftserklärungen. 

5. Die erforderliche Genehmigung der Aufsichtsbehörde gem. § 52 HKO in Verbindung 

mit § 104 Abs. 2 HGO ist für jede der drei Ausfallbürgschaften einzuholen. 

TOP 17 (Drucksachen-Nr. 2007-2959)

- 15 - 

Teilnahme des Wetteraukreises am Folgeprojekt BIOREGIO Holz 

Abg. Gerhard Weber (SPD) berichtet als Vorsitzender des Umweltausschusses über dessen Beratungsergebnis, 

nach welchem dem Kreistag einstimmig die Annahme der Vorlage empfohlen wird. 

An der Diskussion beteiligen sich die Abgn. Achim Gutsch (SPD), Dr. Gerd Rippen (Bündnis 

90/Die Grünen) und Alexandra Kunkel-Wolf (CDU). 

Von allen Fraktionen wird das Projekt begrüßt und die von der Verwaltung geleistete Arbeit gelobt. 

Sodann fasst der Kreistag einstimmig folgenden Beschluss: 

Der Kreistag beschließt für den Fall der Heizungssanierung oder der Neuerrichtung von Heizanlagen 

in kreiseigenen Liegenschaften die Errichtung aller „geeigneten“ Holzhackschnitzelfeuerungs- 

und Pelletheizanlagen in der zweijährigen Laufzeit des Projekts. Als „geeignet“ werden solche Anlagen 

bezeichnet, deren Einsparung an verbrauchsgebundenen Kosten nach der Konzeption einen 

über die Lebensdauer von 15 – 20 Jahren gerechneten wirtschaftlichen Vorteil gegenüber einer 

konventionellen Heizanlage ergibt. Alternativ zur Errichtung in Eigenregie ist auch die Vergabe 

an einen Energiedienstleister/Contractor auf Holzbasis möglich. 


Finanzierung NachSchule 

Dringlichkeitsantrag der SPD-Fraktion vom 21.2.2007 

Der Abg. Karl-Heinz Schneider (SPD) begründet den Antrag seiner Fraktion. 

An der Diskussion beteiligen sich die Abgn. Tobias Utter (CDU) und Michael Rückl (Bündnis 

90/Die Grünen). 

Die CDU-Fraktion lobt die positive Arbeit der NachSchule und beantragt Verweisung in den Ausschuss 

für Schule und Kultur und den Haupt- und Finanzausschuss. 

Sodann verweist der Kreistag den Antrag einstimmig bei 2 Enthaltungen zur weiteren Beratung in 

den Ausschuss für Schule und Kultur und den Haupt- und Finanzausschuss. 


Beitritt zur "ZLL" 

Dringlichkeitsantrag der SPD-Fraktion vom 19.2.2007 

Die Abg. Kristina Paulenz (SPD) begründet den Antrag ihrer Fraktion. 

An der Diskussion beteiligen sich die Abgn. Tobias Utter (CDU) und Ekkehard Kehm (FWG/UWG). 

Die CDU-Fraktion stellt die Zukunftsfähigkeit des Projekts heraus und beantragt, heute einen Beschluss 

beizuführen, wobei sie ankündigt, dem Antrag zuzustimmen. Unabhängig davon solle er in 

den Ausschuss für Schule und Kultur un den Haupt- und Finanzausschuss überwiesen werden. 

Der Kreisbeigeordnete und vhs-Dezernent Helmut Betschel-Pflügel regt eine Begleitung des Antrags 

in den Ausschüssen an. 

Die Fraktion FWG/UWG wendet sich gegen eine heutige Beschlussfassung und möchte den Antrag 

zuerst in den Ausschuss für Schule und Kultur und den Haupt- und Finanzausschuss verweisen.

- 16 - 

Gegen die Stimmen von NPD beschließt der Kreistag mit Stimmen von CDU, SPD, Bündnis 

90/Die Grünen, FDP, FWG/UWG und Die Linke.WASG mit großer Mehrheit: 

Der Kreistag beauftragt den Kreisausschuss gegenüber der Hessischen Kultusministerin den Beitritt 

des Wetteraukreises zur Entwicklungspartnerschaft „Zentren Lebens-begleitenden Lernens“ 

(ZLL) zu beantragen. 

Sodann verweist der Kreistag den Antrag einstimmig zur weiteren Begleitung in den Ausschuss für 

Schule und Kultur und den Haupt- und Finanzausschuss. 

Mit Dank an die Anwesenden schließt Kreistagsvorsitzender Bernfried Wieland um 18:10 Uhr die 

Sitzung. 

Gez. Petra Schnelzer Gez. Bernfried Wieland 

Schriftführerin Kreistagsvorsitzender

Protokoll 21. Februar (pdf, 106 KB) - Der Wetteraukreis

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern ?