02.07.2021 Aufrufe

Bonewie Juli 2021

Das Magazin für Avenwedde, Friedrichsdorf, Spexard und Umgebung

Das Magazin für Avenwedde, Friedrichsdorf, Spexard und Umgebung

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
  • Keine Tags gefunden...

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Bonewie</strong><br />

Ausgabe 07/<strong>2021</strong><br />

Avenwedde | Friedrichsdorf | Isselhorst | Spexard<br />

NEU: <strong>Bonewie</strong> –<br />

Jetzt auch<br />

bei Facebook<br />

Rätsel Seite 40<br />

Gewinnspiele Seite 25,<br />

28, 42<br />

Kostenlose<br />

private<br />

Klein anzeigen<br />

zusätzlich KOSTENLOS in<br />

R Unser<br />

ietberg<br />

Unser


Vorwort<br />

Liebe Leserinnen und Leser,<br />

Steigen die Temperaturen<br />

im Sommer in<br />

Richtung 30 Grad oder<br />

mehr, fühlen sich viele<br />

Menschen nicht mehr<br />

wohl. Ein paar Tipps<br />

helfen, die Hitze besser<br />

zu ertragen.<br />

1) Die Luft im Zimmer<br />

bewegen: Ein Ventilator<br />

im Zimmer kann die<br />

Temperatur zwar nicht<br />

senken, hilft aber, sie in Bewegung<br />

zu halten. So verdunstet<br />

Schweiß auf der Haut schneller<br />

und kühlt den Körper.<br />

2) Lauwarme Getränke<br />

kühlen besser: Ein eiskaltes<br />

Getränk ist im Sommer verlockend,<br />

aber nicht sinnvoll. Lauwarmes<br />

oder leicht Gekühltes<br />

löscht den Durst besser und<br />

belastet den Kreislauf nicht zusätzlich.<br />

3) Verdunstungskälte nutzen:<br />

Wenn Wasser verdunstet,<br />

entsteht Kälte. Dieser<br />

Effekt lässt sich im (Schlaf-)<br />

Zimmer nutzen, wenn ein<br />

großes Tuch feucht auf einen<br />

Wäscheständer gehängt<br />

wird.<br />

Kommen sie gesund durch den<br />

Wonnemonat <strong>Juli</strong>hen.<br />

Simon Steinberg<br />

(Redaktion)<br />

<strong>Bonewie</strong> – Das Stadtmagazin<br />

Jetzt auch bei Facebook !<br />

Einfach den QR-Code einscannen und uns folgen...<br />

JETZT BEWERBEN<br />

ABGEFAHREN …<br />

… bei uns gibt es:<br />

Foto: istockphoto.com – Deagreez<br />

• Dankbarkeit<br />

• Team zum Wohlfühlen<br />

• Sicherheit<br />

• Tarif-Lohn<br />

• Menschlichkeit<br />

Kommen Sie zu uns ins Team.<br />

www.caritas-jobs.info<br />

3


Lokales<br />

„Therapiezentrum Avenwedde“ zieht<br />

in das Geschäftshaus H2-Revier<br />

Immobilie soll umfassendes Therapiekonzept auf 800 Quadratmetern ermöglichen<br />

Dimitrios Tassikas und Chris Vormfenne präsentieren einen 3D-Entwurf des neuen Geschäftshauses an der Avenwedder Straße. Es wird das erste<br />

Gebäude sein, das im neuen und deutschlandweit einmaligen H2-Revier entstehen wird.<br />

Avenwedde. Seit über<br />

zehn Jahren betreibt Physiotherapeut<br />

Chris Vormfenne<br />

seine Praxis „Physio<br />

Moving“ in Gütersloh. Der<br />

Wunsch zur Vergrößerung<br />

seiner Räumlichkeiten begleitet<br />

ihn schon seit geraumer<br />

Zeit, doch ein neuer<br />

und wirklich überzeugender<br />

Standort blieb ihm bislang<br />

verwehrt. „Das neu geplante<br />

und deutschlandweit einmalige<br />

H2-Revier im Herzen<br />

von Avenwedde mit einem<br />

modernen und großen<br />

Geschäftshaus direkt<br />

an der Avenwedder<br />

Straße hat mich aber sofort<br />

überzeugt“, so Vormfenne.<br />

Nach positiven Gesprächen<br />

P Massagen<br />

P Krankengymnastik<br />

P Manuelle Lymphdrainage<br />

P Manuelle Therapie<br />

P Sportphysiotherapie<br />

P Wärmebehandlungen<br />

P CMD –<br />

Craniomandibuläre Dysfunktion<br />

P Personal Training<br />

P Bobath Therapie<br />

P Hausbesuche<br />

Auf der Horst 34 · 33335 Gütersloh · Tel. 0 52 41 / 5 05 83 04<br />

E-Mail: info@physiomoving.de · Web: www.physiomoving.de<br />

4


Lokales<br />

und der Erarbeitung eines<br />

runden Gesamtkonzepts,<br />

steht einer deutlichen Vergrößerung<br />

seiner Praxis nun<br />

nichts mehr im Wege. Sobald<br />

das Geschäftshaus im<br />

neuen H2-Revier bezogen<br />

werden kann, wird Chris<br />

Vormfenne mit seinem neuen,<br />

interdisziplinären „Therapiezentrum<br />

Avenwedde“<br />

die gesamte erste Ebene auf<br />

einer Fläche von rund 800<br />

m² beziehen.<br />

Das Besondere: Im Zuge dieser<br />

Vergrößerung werden<br />

unter einem Dach zahlreiche<br />

Kompetenzen geballt,<br />

denn das neue Therapiezentrum<br />

wird neben der Physiotherapie<br />

mit einer großen<br />

KG-Gerätefläche und einem<br />

separaten Medical-Fitness-<br />

Trainingsbereich samt Umkleiden<br />

und Duschen, auch<br />

die Bereiche Ergotherapie<br />

und Logopädie anbieten.<br />

„Genau diese Kombination<br />

aus unterschiedlichen, aber<br />

dennoch miteinander verbundenen<br />

Therapien unter<br />

einem Dach zu vereinen,<br />

war schon immer mein<br />

großer Traum. Aufgrund<br />

meiner langjährigen Berufserfahrung<br />

weiß ich nur zu<br />

genau, wie bedeutend eine<br />

zentrale Anlaufstelle für die<br />

verschiedensten Beschwerden<br />

oder Krankheiten von<br />

Patientinnen und Patienten<br />

aller Altersgruppen ist“,<br />

erzählt Vormfenne. „Besonders<br />

das Thema Schlaganfall<br />

liegt mir am Herzen.<br />

Die Behandlung von neurologischen<br />

Erkrankungen<br />

bedarf ein allumfassendes<br />

Therapiekonzept“. Ob für<br />

eine unkomplizierte Terminabstimmung<br />

zwischen den<br />

einzelnen Disziplinen oder<br />

der überaus wichtige Austausch<br />

von Therapeutinnen<br />

und Therapeuten zu einem<br />

jeweiligen Krankheitsbild<br />

- das Therapiezentrum<br />

Avenwedde will die Vorteile<br />

eines großen, zusammenhängenden<br />

Standortes optimal<br />

und zum besten Wohle<br />

aller Patientinnen und Patienten<br />

nutzen. „Nicht zu<br />

unterschätzen ist auch die<br />

logistische Erleichterung<br />

eines Therapiezentrums<br />

für Angehörige, Bekannte<br />

oder Freunde, die oft für<br />

Fahrdienste eingespannt<br />

werden müssen“, berichtet<br />

Vormfenne, der sich schon<br />

jetzt auf die Eröffnung seiner<br />

neuen Einrichtung freut.<br />

Bis zur Fertigstellung des<br />

Geschäftshauses im H2-Revier<br />

wird es noch einige Monate<br />

dauern, doch Vormfenne<br />

nutzt die Zeit dennoch<br />

produktiv und plant bereits<br />

mit der Tassikas Immobilien<br />

GmbH und Co. KG alle Details<br />

rund um den Aufbau<br />

und die Struktur seines neuen<br />

Therapiezentrums. Auch<br />

die Suche nach neuen und<br />

kompetenten Mitarbeiterinnen<br />

und Mitarbeitern<br />

aus den Bereichen Physiotherapie,<br />

Ergotherapie und<br />

Logopädie geht Vormfenne<br />

schon jetzt gezielt an.<br />

Allein die räumliche Größe<br />

sowie die hohe Anzahl an<br />

Behandlungsräumen im<br />

neuen, fachübergreifenden<br />

Therapiezentrum benötigt<br />

ausreichend Fachpersonal.<br />

„Wir freuen uns wirklich<br />

sehr darüber, dass sich Chris<br />

Vormfenne, als erfolgreicher<br />

und bekannter Physiotherapeut<br />

aus Gütersloh, langfristig<br />

in unserem neuen<br />

Geschäftshaus niederlassen<br />

möchte. Ein interdisziplinäres<br />

und innovatives Haus,<br />

das auch perfekt zu unserem<br />

ambitionierten Vorhaben<br />

passt, die gesamte Siedlung<br />

mit rund 120 Wohneinheiten,<br />

einer Kindertagesstätte<br />

und besagtem Geschäftshaus<br />

energetisch mit grünem<br />

Wasserstoff zu versorgen“,<br />

so Dimitrios Tassikas,<br />

Geschäftsführer der Tassikas<br />

Immobilien GmbH und Co.<br />

KG und Initiator des mittlerweile<br />

bundesweit bekannten<br />

H2-Reviers.<br />

Wir DRUCKen...<br />

• Visitenkarten<br />

• Briefbögen<br />

• Einladungskarten<br />

• Flyer / Handzettel<br />

• Broschüren<br />

• Etiketten<br />

• Stempel<br />

• ... uvm.<br />

Druckerei<br />

Drucker<br />

Druckerei zum Stickling GmbH<br />

Avenwedder Straße 72<br />

33335 Gütersloh<br />

Fon 0 52 41 / 97 77- 0<br />

Fax 0 52 41 / 97 77- 20<br />

mail@zumStickling-druck.de<br />

www.zumStickling-druck.de<br />

5


Lokales<br />

„Die Welt ist eine große Geschichte und<br />

wir alle spielen darin mit“<br />

St. Sebastianer blicken hoffnungsvoll auf das nächste Schützenfestjahr<br />

Avenwedde. Zunächst<br />

liegt uns eines besonders am<br />

Herzen. Wir möchten von<br />

dieser Stelle aus unserem<br />

Thron, dem Vorstand und<br />

allen Sebastianer Schützen<br />

unseren Dank und unsere<br />

Anerkennung aussprechen.<br />

Wir alle stellen uns gemeinsam<br />

der Herausforderung.<br />

Wegen der Pandemie konnten<br />

viele, von uns lieb gewonnene<br />

Veranstaltungen,<br />

wie etwa das traditionelle<br />

Schützenfest (zum 2. Mal)<br />

nicht stattfinden.<br />

Es sind die Verbindungen<br />

mit Menschen, die fehlen<br />

und dem Leben seinen Wert<br />

geben. Diese Wertschätzungen<br />

des Miteinander<br />

sollten wir uns erhalten –<br />

auch, wenn Corona dieses<br />

erschwert. Es ging uns, wie<br />

allen: wir hatten weniger<br />

Kontakte zu Freunden und<br />

Familie, wir haben gelernt<br />

mit weniger auszukommen,<br />

unser Terminkalender leer,<br />

keine Pflichtbesuche. Gesellschaftsspiele<br />

wurden<br />

neu aufgelebt und wenn<br />

das Wetter es zuließ, Arbeiten<br />

rund um Haus und Garten.<br />

Wir merken aber langsam,<br />

dass unsere Akkus nach der<br />

langen Zeit leer sind und<br />

wir uns nach Normalität<br />

und Perspektiven sehnen.<br />

Es wird Zeit, die Handbremse<br />

zu lösen, doch die<br />

klemmt leider noch extrem.<br />

Wir hoffen, dass wir nach<br />

der Corona-Pandemie wieder<br />

feiern können. Vielleicht<br />

nicht so, wie wir es<br />

kennen, vielleicht anders,<br />

als es war.<br />

Wichtig ist die Gesundheit,<br />

alles andere kommt mit der<br />

Zeit. Allein ist man stark,<br />

gemeinsam unschlagbar.<br />

Euer<br />

amtierendes Königspaar<br />

LÜNING<br />

mein Kaufhaus<br />

Kohle für<br />

gute Noten!<br />

Zeig Dein Zeugnis vor und Du erhältst<br />

für jede Eins und jede Zwei einen<br />

50 Cent Gutschein!<br />

Gültig am 02.07 + 03.07.<strong>2021</strong><br />

3 x Note 1 = 1,50€<br />

3 x Note 2 = 1,50€<br />

Gutschein über<br />

3,00€<br />

sb LÜNING Verl<br />

Oesterwieher Str. 16, 33415 Verl<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo.-Sa. von 8 bis 20 Uhr<br />

• Kompressionsversorgungen<br />

Kompressionsversorgungen<br />

• Kompressionsversorgungen<br />

bei Lymph- und Lipödem, venösen Leiden<br />

bei<br />

bei und<br />

Lymph-<br />

Lymph- Narbenkompression<br />

und Lipödem, venösen Leiden<br />

und Narbenkompression<br />

und Lipödem, venösen Leiden<br />

• und Fußorthopädie<br />

Narbenkompression<br />

• Klassische<br />

Fußorthopädie<br />

Fußorthopädie und sensomotorische Einlagen<br />

Klassische und sensomotorische Einlagen<br />

Klassische • Prothesenversorgungen<br />

und sensomotorische Einlagen<br />

Prothesenversorgungen<br />

• moderne Prothesenversorgungen,<br />

moderne Prothesenversorgungen,<br />

moderne mikroprozessorgesteuerte<br />

mikroprozessorgesteuerte<br />

Prothesenversorgungen, Gelenk- und<br />

Gelenk- und<br />

mikroprozessorgesteuerte Fußsyteme, Sportprothesen<br />

Fußsyteme, Sportprothesen<br />

Gelenk- und<br />

Fußsyteme, Sportprothesen<br />

T. Bockholt & D. Stappert GbR<br />

T. Bockholt D. Stappert GbR<br />

T. Bockholt Heidewaldstrasse & D. Stappert GbR3<br />

Heidewaldstrasse Heidewaldstrasse 33332 Gütersloh3<br />

33332 Gütersloh<br />

33332 Gütersloh<br />

Tel.: 05241/51499<br />

Tel.: 05241/51499<br />

Fax: Tel.: 05241/531482<br />

05241/51499<br />

Fax: 05241/531482<br />

info@bockholt-stappert.de<br />

Fax: 05241/531482<br />

info@bockholt-stappert.de<br />

info@bockholt-stappert.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Di–Fr 9.00 –18.00 Uhr<br />

Sa 8.00 –13.00 Uhr<br />

Mobil Mittwoch<br />

nach Absprache<br />

6


soma-fit_logo_RZ.indd 1 21.05.13 16:17<br />

Lokales<br />

Liebe Schützenschwestern,<br />

liebe Schützenbrüder,<br />

liebe Jungschützen,<br />

Freunde des Vereins,<br />

im letzten Jahr haben wir<br />

uns noch gesagt, dass wir<br />

uns auf ein Schützenfest<br />

<strong>2021</strong> freuen. Doch auch<br />

in der immer noch anhaltenden<br />

Pandemie werden<br />

wir keine geeigneten Bedingungen<br />

für eine Durchführung<br />

unseres Schützenfestes<br />

vorfinden. Somit<br />

mussten wir unser Schützenfest<br />

für <strong>2021</strong> absagen.<br />

Mit dieser Entscheidung haben<br />

wir uns sehr schwergetan.<br />

Aber jede Überlegung<br />

zu einer Planung für unser<br />

Fest, mit Blick auf eventuelle<br />

Lockerungen, hat uns<br />

zur Einsicht gebracht, dass<br />

ein Schützenfest mit Einhaltung<br />

von Abstands- und<br />

Hygienevorkehrungen und<br />

begrenzter Teilnehmerzahl,<br />

einfach nicht „feierbar“ ist.<br />

Mit Blick auf die aktuell sinkenden<br />

Inzidenzwerte, dürfen<br />

wir Hoffnung haben,<br />

dass vielleicht zum Ende des<br />

Jahres wieder Veranstaltungen<br />

stattfinden. Somit würde<br />

sichdas Leben ein wenig<br />

weiter normalisieren.<br />

Bleiben Sie alle gesund und<br />

wir, als Vorstand hoffen,<br />

dass wir im nächsten Jahr<br />

wieder, wie gewohnt unser<br />

Fest der Feste – das Schützenfest<br />

– feiern können.<br />

Mit Schützengruß<br />

Matthias Kampe<br />

1.Brudermeister<br />

Redaktions- und<br />

Anzeigenschluss<br />

für die<br />

August-Ausgabe<br />

ist der<br />

15. <strong>Juli</strong>!<br />

FLURWEG 104 | 33415 VERL | TEL.: 05246 4138 | FAX: 05246 933156<br />

INFO@TEUTRINE-BAUM.DE | WWW.TEUTRINE-BAUM.DE<br />

www.fuechtenkord.de<br />

Alte Osnabrücker Str. 31a 33335 Gütersloh<br />

Tel. 05241 77353 Fax 05241 1791555<br />

moderne Bäder<br />

Berliner Straße 504 · 33334 Gütersloh<br />

Zufahrt über die Dieselstraße<br />

Tel. 0 52 41/70 89 30<br />

www.soma-fit.de<br />

Jetzt auch<br />

auf<br />

7


Lokales<br />

Viele schaffen mehr:<br />

Weihnachtsmarkt-Hütten für Spexard<br />

Jugendförderverein sucht Spenden für eigene Verkaufshütten<br />

So sollen auch die zwei neuen Hütten aussehen, die der Jugendförderverein<br />

Spexard mit Hilfe des Crowdfunding-Projektes bauen möchte.<br />

<br />

Foto: C. Janzen<br />

Spexard. Der Jugendförderverein<br />

möchte zwei zusätzliche<br />

Hütten für den jährlichen<br />

Weihnachtsmarkt am Spexarder<br />

Bauernhaus bauen. Das erfolgt<br />

in ehrenamtlicher Arbeit.<br />

Dafür hat der Verein auf der<br />

Crowdfunding-Plattform der<br />

Volksbank Bielefeld-Gütersloh<br />

ein Projekt an den Start gebracht.<br />

Nachdem sich in kürzester<br />

Zeit die notwendigen<br />

50 Projekt-Fans virtuell versammelt<br />

hatten, läuft seit Juni<br />

die Finanzierungsphase, die<br />

noch bis Ende <strong>Juli</strong> andauert.<br />

Jede große und kleine Spende<br />

hilft dem Förderverein dabei,<br />

schneller an die Zielsumme zu<br />

kommen. Das Projektziel von<br />

5.000 Euro muss erreicht werden.<br />

Ansonsten muss das gespendete<br />

Geld wieder zurückgezahlt<br />

werden und die beiden<br />

Hütten können nicht gebaut<br />

werden. Das Projekt kann im<br />

Internet unter volksbank-bi-gt.<br />

viele-schaffen-mehr.de/weihnachtsmarkthuetten-spexard<br />

unterstützt werden:<br />

Der Jugendförderverein Spexard<br />

veranstaltet seit 2001<br />

jährlich am 2. Adventswochenende<br />

den Spexarder<br />

Weihnachtsmarkt. Der Erlös<br />

der Veranstaltung wird jedes<br />

Jahr für die unterschiedliche<br />

Arbeit mit Kindern und Jugendlichen<br />

im Ortsteil gespendet.<br />

Insgesamt konnten so<br />

rund 70.000,- Euro gestiftet<br />

werden. In den vergangenen<br />

Jahren mussten die Hütten für<br />

den Weihnachtsmarkt für viel<br />

Geld angemietet werden. Dies<br />

soll sich nun ändern! Mit den<br />

eigenen Weihnachtsmarkthütten<br />

sollen die jährlichen Kosten<br />

eingespart werden und somit<br />

mehr Geld für den guten<br />

Zweck zur Verfügung stehen.<br />

Bereits beim letzten Weihnachtsmarkt<br />

im Jahr 2019<br />

konnten die ersten fünf eigenen<br />

Hütten genutzt werden.<br />

Nähere Infos zum Jugendförderverein<br />

Spexard und den<br />

Weihnachtsmarkt-Hütten gibt<br />

es auch auf www.spexard.de/<br />

weihnachtsmarkt.<br />

30<br />

über<br />

Jahre<br />

Logo<br />

Altemeier Bauelemente GmbH & Co. KG<br />

Schrift: Aller bold, Aller italic<br />

Farbe rot CMYK: 0/100/90/15<br />

© 2013 Impuls Werbeagentur, Hannover<br />

www.impuls-werbeagentur.de<br />

Altemeier<br />

Bauelemente<br />

Gestaltungselement<br />

Farbe rot CMYK: 0/100/90/15<br />

FENSTER<br />

TÜREN<br />

TORE<br />

Gärtnermeister<br />

Udo Gebauer<br />

Garten- und Landschaftsbau<br />

Wir machen<br />

Ihren Rasen<br />

flott!<br />

Wir machen<br />

Ihren Rasen<br />

flott!<br />

Ihre Ideen. Unsere Kompetenz<br />

Ob Altbausanierung, Neubauten oder Objektbau – wir<br />

bieten Ihnen Lösungen und Produkte Altemeier Made in Germany<br />

aus den Bereichen Fenster, Türen, Bauelemente Tore, Insektenschutz,<br />

Wintergärten und Sonnenschutz.<br />

Logo<br />

Altemeier Bauelemente GmbH & Co. KG<br />

Schrift: Aller bold, Aller italic<br />

Farbe rot CMYK: 0/100/90/15<br />

© 2013 Impuls Werbeagentur, Hannover<br />

www.impuls-werbeagentur.de<br />

Altemeier Bauelemente berät, plant und gestaltet individuell<br />

nach Ihren Wünschen. Rufen Sie uns an.<br />

Altemeier Bauelemente<br />

Friedhofstraße 42<br />

33330 Gütersloh<br />

Gestaltungselement<br />

Farbe rot CMYK: 0/100/90/15<br />

Tel.: 05241/40 33 182<br />

Fax: 05241/21 26 119<br />

altemeier-bauelemente.de<br />

Falkenweg 21a<br />

33335 Gütersloh<br />

Telefon: 0 52 09/98 02 70<br />

Mobil : 01 72/5 23 51 16<br />

www.gebauer-galabau.de<br />

Redaktions- und Anzeigenschluss für die<br />

August-Ausgabe ist der 15. <strong>Juli</strong>!<br />

8


Lokales<br />

Über 2.000 Mitglieder per Livestream dabei<br />

Erste digitale Mitgliederversammlung der Volksbank Bielefeld-Gütersloh<br />

Bielefeld / Gütersloh. Gute<br />

Geschäftsergebnisse und ein<br />

unterhaltsames Mitmach-<br />

Programm mit den Bielefelder<br />

Improvisationstheater<br />

„Stereotypen“ – das war das<br />

Rezept für die erste digitale<br />

Mitgliederversammlung der<br />

Volksbank Bielefeld-Gütersloh.<br />

Mehr als 2.000 Anteilseigner<br />

wollten von zuhause<br />

aus dabei sein und erlebten<br />

per Livestream aus der Stadthalle<br />

Gütersloh eine besondere<br />

Premiere, denn die Zuschauer<br />

konnten per Chat<br />

das Bühnenprogramm aktiv<br />

mitgestalten. Mit dem neuen<br />

digitalen Konzept trafen die<br />

Volksbank-Verantwortlichen<br />

ins Schwarze. 2020 musste<br />

das beliebte Veranstaltungsformat<br />

Coronabedingt abgesagt<br />

werden; in den Jahren<br />

zuvor waren zu den Events<br />

mit hochkarätigen Varieté-<br />

Künstlern in den Stadthallen<br />

Bielefeld und Gütersloh<br />

immer mehr als 5.000 Mitglieder<br />

gekommen. „Wir<br />

freuen uns über den großen<br />

Zuspruch unserer Mitglieder,<br />

denn uns ist sehr wichtig,<br />

auch digital ganz nah bei Ihnen<br />

zu sein“, begrüßte Vorstandsvorsitzende<br />

Michael<br />

Deitert gemeinsam mit seinem<br />

Vorstandskollegen Reinhold<br />

Frieling die Zuschauer.<br />

Die weiteren Vorstandsmitglieder<br />

Thomas Mühlhausen<br />

und Ulrich Scheppan waren<br />

mit kurzen Videobotschaften<br />

dazugeschaltet.<br />

Michael Deitert nutzte den<br />

Abend, um sich bei den Mitgliedern<br />

für das Vertrauen<br />

zu bedanken. Das positive<br />

Geschäftsergebnis im Ausnahmejahr<br />

2020 basiere auf<br />

info@cordtomeikel.de<br />

www.cordtomeikel.de<br />

intensive Kundenkontakte<br />

und Beratungsleistungen,<br />

die nur dank guter digitaler<br />

Transformation möglich gewesen<br />

seien. Die Volksbank<br />

Bielefeld-Gütersloh stehe ihren<br />

Kunden und Mitgliedern<br />

in diesen schwierigen Zeiten<br />

stets partnerschaftlich zur<br />

Seite. Auch hätten Schutz<br />

und Sicherheit für Kunden<br />

und Mitarbeitende immer<br />

gut funktioniert. Stolz ist<br />

Deitert über den starken Zuwachs<br />

an neuen Mitgliedern:<br />

4.212 Kunden sind jetzt auch<br />

Anteilseigner der Bank – damit<br />

hat sich die Zahl der Mitglieder<br />

auf 111.829 erhöht.<br />

Nach diesen Informationen<br />

bekamen dann Nele Kießling,<br />

Jannis Kaffka und Marvin<br />

Meinold von den „Stereotypen“<br />

die Bühne überlassen.<br />

Die Künstler des bekannten<br />

Bielefelder Improvisationstheaters<br />

verstanden es, anhand<br />

von Umfragen und<br />

Chat-Hinweise die Ideen des<br />

Publikums in kleine humorvolle<br />

Szenen einzubinden.<br />

Auch bei der musikalischen<br />

Auswahl halfen die Mitglieder<br />

von zuhause per Votum<br />

mit: ob eine Reggae-Version<br />

oder ein umgedichteter<br />

Schlager mit dem pointierten<br />

Titel „Aber bitte mit Zinsen“ -<br />

die Show war ein einmaliges<br />

Erlebnis.<br />

9


Lokales<br />

Letzter Spexarder Sprachtaler<br />

im Stadtarchiv angekommen<br />

Heimatverein übergibt historisches Kommunikationsmittel<br />

V.l.: Jana Knufinke (Stadtarchiv Gütersloh),<br />

Christian Janzen (Schriftführer<br />

des Heimatvereins Spexard),<br />

Lena Jeckel (Fachbereich Kultur der<br />

Stadt Gütersloh), Markus Schumacher<br />

(Heimatverein Spexard)<br />

Spexard. Einer der wenigen<br />

noch vorhandenen historischen<br />

Spexarder Sprachtalern<br />

wurde jetzt dem Stadtarchiv<br />

Gütersloh übergeben. Vom damaligen<br />

Bürgermeister Franz<br />

Grochtmann war er zunächst<br />

an seinen Nachfolger Robert<br />

Mahne übergeben worden<br />

„Wer mich last stehen dem wird’s<br />

uebel gehen“ Die Aufforderung<br />

zur Weitergabe des Talers war unmissverständlich.<br />

und schließlich im Besitz des<br />

Heimatvereins Spexard angekommen.<br />

Dessen Mitglieder<br />

waren jedoch der Ansicht, dass<br />

er im Gütersloher Stadtarchiv<br />

auf Dauer richtig aufgehoben<br />

sei.<br />

Durch wie viele Hände er wohl<br />

schon gewandert ist, fragt<br />

man sich beim Anblick des historischen<br />

Messingtalers, der in<br />

der Bauerschaft Spexard vor<br />

gut 200 Jahren als gängiges<br />

Kommunikationsmittel diente.<br />

Mit seiner Hilfe verkündeten<br />

die Obrigkeiten Nachrichten<br />

an die Einwohner und Einwohnerinnen.<br />

Das System war<br />

simpel, aber gut durchdacht.<br />

Um wichtige Nachrichten,<br />

Meldungen oder Verordnungen<br />

in kürzester Zeit zu verbreiten,<br />

wurde der Sprachtaler<br />

mit Nachrichten in schriftlicher<br />

oder auch mündlicher Form<br />

in einer ganz bestimmten Reihenfolge<br />

von Haus zu Haus<br />

gebracht. Kam er wieder beim<br />

ursprünglichen Absender an,<br />

konnte man davon ausgehen,<br />

dass jeder die Botschaft erhalten<br />

hatte, denn das Verzögern<br />

oder Blockieren der Weitergabe<br />

stand unter Strafe.<br />

Das geht aus seiner Inschrift<br />

hervor: „Das rath ich Dich –<br />

behalt mich nicht“ ist auf der<br />

Vorderseite zu lesen. Auf der<br />

Rückseite wird mit „Wer mich<br />

last stehen dem wirds uebel<br />

gehen“ gedroht. Die Regel<br />

war, den Taler innerhalb einer<br />

Stunde an den nächsten in der<br />

Reihenfolge weiter zu geben.<br />

Bei eiligen Mitteilungen wurden<br />

auch mal zwei Sprachtaler<br />

in den Umlauf geben, um die<br />

Verbreitung zu beschleunigen.<br />

Tauchten bei einem Bauern<br />

beide Taler auf, war er verpflichtet,<br />

sie beide dem Absender<br />

zurück zu bringen, denn<br />

das bedeutete, dass die Nachricht<br />

die Runde gemacht hatte.<br />

Die Jahreszahlen der überlieferten<br />

Exemplare reichen von<br />

1783 bis 1848 und sind bisher<br />

ausschließlich im Gütersloher<br />

Raum bekannt. Bei dem in der<br />

Mitte der Rückseite abgebildeten<br />

sechsspeichigen Wagenrades<br />

handelt es sich um das<br />

Speichenrad im Wappen des<br />

Fürstbistums Osnabrück. Es<br />

weist damit auf die alte Landeshoheit<br />

des Fürstbistums<br />

über das Amt Reckenberg hin,<br />

zu dem Spexard damals gehörte.<br />

Insgesamt gibt es noch<br />

neun dieser Sprachtaler aus<br />

verschiedenen Bauernschaften<br />

der Umgebung. Sie befinden<br />

sich zum großen Teil in den<br />

Museen des Kreises.<br />

Seit über 95 Jahren Ihr kompetenter und<br />

zuverlässiger Partner und Dienstleister vor Ort<br />

Tischlerei & Bestattungen<br />

Hermann Ruthmann<br />

Avenwedde · Luise-Hensel-Str. 180<br />

Tel. 0 52 09 / 33 10 · Fax 33 60<br />

Unsere Erfahrung – Ihr Vorteil!<br />

Im Großen Busch 25<br />

33334 Gütersloh<br />

Tel. 0 52 41/70 22 07<br />

www.gebr-wiedey.de<br />

GARTENGESTALTUNG<br />

R EINHOLD<br />

BARKEY<br />

Brombeerstraße 24<br />

33335 Gütersloh<br />

Dipl.-In g.<br />

Tel. 052 41/758 54 · Fax 7 58 80<br />

Volland-Thurn<br />

– Dachdeckermeisterbetrieb –<br />

Sturmschaden-<br />

Notdienst<br />

Seit 1887<br />

Ferdinand-Porsche-Str. 19<br />

33334 Gütersloh<br />

Tel.: 05241/6181<br />

10


Lokales<br />

Thron der Schützengemeinschaft St. Hubertus<br />

geht in die Verlängerung<br />

Festwochenende mit alternativem Programm inklusive Online-Schützenfest<br />

Spexard. Der Königsschuss<br />

von 2019 war der Start für<br />

das amtierenden Spexarder<br />

Königspaar Günter II und Irene<br />

II Melzer in ihre Amtszeit.<br />

Bis zum Winterball 2020 lief<br />

alles nach Fahrplan. Die Einschränkungen<br />

in der Corona-Pandemie<br />

stoppten die<br />

Weiterführung des üblichen<br />

Königsjahres. Nach dem Ausfall<br />

des Schützenfestes und<br />

fast aller Veranstaltungen im<br />

vergangenen Jahr war eine<br />

Fortsetzung der Regierungsgeschäfte<br />

über das Jahr hinaus<br />

für die sympathische<br />

Throngesellschaft eine Selbstverständlichkeit.<br />

Nach der<br />

„Verlängerung“ von <strong>2021</strong><br />

steht der Thron der Melzers<br />

weiter bereit und hat bis zum<br />

hoffentlich nächsten Schützenfest<br />

im kommenden Jahr<br />

seine Bereitschaft zur Amtsverlängerung<br />

erklärt. „Wir<br />

hoffen, dass wir bald wieder<br />

da beginnen wo wir aufgehört<br />

haben und unsere Regierungszeit<br />

in normaler Form<br />

fortführen können. Das zweite<br />

Halbjahr eines Thronjahres<br />

nach dem Winterball ist immer<br />

die schönste Zeit“, freuen<br />

sich die Majestäten auf ein<br />

baldiges Wiedersehen mit der<br />

ganzen Schützenfamilie und<br />

den Bürgern von Spexard.<br />

Die gemeinsamen Veranstaltungen<br />

des Throns und der<br />

gesamten Bruderschaft waren<br />

in der Pandemie stark eingeschränkt.<br />

Der Kontakt wurde<br />

zusätzlich über soziale Netzwerke<br />

gehalten. Zum Probeantreten<br />

und zum Schützenfest<br />

2020 unternahm der<br />

Thron eine Fahrradtour und<br />

eine Kutschfahrt unter Corona-Bedingungen.<br />

„Unser<br />

Thron ist trotz der schwierigen<br />

Zeit ein Selbstläufer. Es wäre<br />

schade, wenn unser Jahr einfach<br />

beendet worden wäre“,<br />

bedankt sich das Königspaar<br />

Günter und Irene Melzer über<br />

den starken Zusammenhalt<br />

bei ihrer „Truppe.“<br />

Der Vorstand hat für die<br />

Schützenbruderschaft ein alternatives<br />

Programm rund um<br />

das Festwochenende vom 23.<br />

bis zum 25. <strong>Juli</strong> ausgearbeitet.<br />

Der Gottesdienst mit Vikar<br />

und Präses Markus Henke<br />

wird zum Auftakt am Freitag<br />

um 18 Uhr als Open-Air-Veranstaltung<br />

auf dem Kirchhof<br />

durchgeführt. Am Ehrenmal<br />

wird anschließend ein Kranz<br />

niedergelegt. Das Online-<br />

Schützenfest wird am Samstag<br />

mit dem Vogelschießen<br />

um 17 Uhr fortgesetzt und<br />

kann über einen Livestream<br />

wie im vergangenen Jahr verfolgt<br />

werden. Als Preis winkt<br />

dem ermittelten Online-König<br />

eine Kutschfahrt durch Spexard.<br />

Der Festwirt wird wieder<br />

einen Getränkeservice anbieten.<br />

Über den genauen Festablauf<br />

wird die Bruderschaft<br />

kurzfristig nach der aktuellen<br />

Corona-Schutzverordnung<br />

entscheiden.<br />

Bad – Wärmetechnik – Solar<br />

Installateur- und Heizungsbaumeister<br />

Mühlenweg 22 · 33332 Gütersloh<br />

Telefon (0 52 41) 2 88 75 · Fax (0 52 41) 2 47 43<br />

11


Lokales<br />

Anzeige<br />

Immobilienberatung<br />

jetzt online<br />

Kennt sich in Immobilien-Fragen<br />

aus: Simone Pollkläsener von der SKW<br />

Haus & Grund Immobilien GmbH.<br />

Sie haben Fragen zum aktuellen<br />

Immobilienmarkt?<br />

Sie denken über eine Veränderung<br />

Ihrer Wohnsituation<br />

nach und brauchen<br />

kompetenten Rat?<br />

Egal ob Haus, Wohnung<br />

oder Wohn- und Geschäftshaus.<br />

Im Zuge des<br />

Immobilienerwerbs und<br />

-verkaufs wird immer mehr<br />

Detailwissen erforderlich.<br />

„Welche Kriterien entscheiden<br />

über den Verkaufspreis“<br />

und „Was ist meine<br />

Immobilie wert“ bleiben<br />

daher die zentralen Fragen.<br />

Hier beraten wir Sie gern<br />

auch über digitale Medien<br />

in einem unverbindlichen<br />

Erstgespräch. Sie haben die<br />

Möglichkeit mit unserem<br />

Mitarbeiter vor Ort zu sprechen<br />

und gleichzeitig Ihren<br />

vertrauten Berater/-in Ihrer<br />

Geschäftsstelle der Sparkasse<br />

Gütersloh-Rietberg<br />

dazuzuschalten. Wir sind<br />

für Sie da, individuell und<br />

kompetent.<br />

… ob Neubau oder die gebrauchte<br />

Immobilie. Wir<br />

kümmern uns um Ihre Fragen<br />

und Ihr Anliegen mit<br />

Fachkompetenz, langjähriger<br />

Marktkenntnis und<br />

unserem hohen Serviceanspruch.<br />

Vereinbaren Sie gern einen<br />

Termin in der Geschäftsstelle<br />

oder online unter www.<br />

skw-beratung-online.de<br />

Peter Wulfhorst<br />

Gartenbau – Zäune u. Toranlagen<br />

Verler Str. 272 · 33332 Gütersloh · Tel. 4 71 66<br />

Pfiffiges Wohnkonzept für junges Wohnen.<br />

GT-Avenwedde, Neubau einer Wohnanlage mit Reihenhauscharakter,<br />

Grundstücke zwischen ca. 607<br />

bzw. ca. 618 m², ca. 142 m² attraktiv ausgestattete<br />

Wohnfläche, ausgebaute Studios, KfW55 -Energieeffizienzstandard<br />

mit Erdwärme, Carport ab € 466.500<br />

• Simone Pollkläsener, 05241/9215-21, Objekt-Nr.: 3886 G<br />

Ausreichend Platz für alle!<br />

Gute Wohnlage von Gütersloh-Nord. 1.035 m²<br />

Erbp.-GS, Jahreserbpacht ca. € 752, Laufzeit bis<br />

30.03.2064. Zweifamilienhaus: EG: 2-3 ZKB, WC,<br />

Terrasse und Garten OG: 3 ZKB, WC/Dusche, Abst.,<br />

2 Balkone, ca. 167 m² Ges. Wfl., weitere Nfl. im<br />

ausgeb. DG, Garage. Perfekt für die große Familie<br />

oder zur Eigennutzung und Vermietung! € 419.000<br />

Bedarfsausw., Öl, Baujahr 1995, 275,8 kWh/(m²·a), EEK H<br />

• Bettina Lienekampf-Beckel, 05241/921511, Objekt-Nr.: 3913 G<br />

...wenn es sich richtig anfühlt.<br />

Die Frage, wie und wo ich wohne, ist definitiv<br />

nicht einfach. Mit unserer guten umfassenden<br />

Beratung, unserem Verständnis für<br />

Ihre persönliche Situation und viel Erfahrung,<br />

unterstützen wir Sie auf diesem Weg. Vom<br />

Hausverkauf bis zu Ihrem neuen Zuhause.<br />

• www.skw.immobilien/hausverkauf<br />

Für Ihre Fragen rund um das<br />

Thema Immobilie stehen Ihnen<br />

Simone Pollkläsener sowie<br />

unser gesamtes Team jederzeit<br />

gerne zur Verfügung.<br />

KW Haus & Grund<br />

Immobilien GmbH<br />

Strengerstraße 10<br />

33330 Gütersloh<br />

05241 / 9215 - 0<br />

www.skw.immobilien<br />

Sie möchten einen Termin oder einen Bericht veröffentlichen?<br />

Senden Sie uns Ihren Vorschlag an:<br />

bonewie@zumstickling-druck.de<br />

12


Lokales<br />

Shuttle GT: CDU erreicht Erweiterung<br />

des Bedienungsgebietes<br />

„Totes Viertel“ und Friedhöfe nun mit besserer ÖPNV-Anbindung<br />

Avenwedde/Friedrichsdorf.<br />

In Gesprächen mit<br />

den Stadtwerken hat die<br />

CDU Avenwedde-Friedrichsdorf<br />

jetzt erreicht,<br />

dass das Bedienungsgebiet<br />

des Shuttle GT um<br />

einige bislang noch nicht<br />

angefahrene Bereiche<br />

in Avenwedde erweitert<br />

wird. Derzeit umfasst<br />

das Bedienungsgebiet<br />

geschätzt nur drei Viertel<br />

der Fläche der beiden<br />

Ortsteile Avenwedde und<br />

Friedrichsdorf. Leer gehen<br />

bislang das so genannte<br />

„Tote Viertel“ und die<br />

Reilmannsiedlung südlich<br />

der Avenwedder Straße<br />

aus, die Siedlung Eimerheide<br />

und ein Zipfel an<br />

den Friedhöfen in Friedrichsdorf.<br />

„Gerade das<br />

Tote Viertel ist ja sowieso<br />

schon ohne jeglichen Zugang<br />

zum ÖPNV. Damit ist<br />

es doch ein ideales Revier<br />

für den Shuttle“, begründet<br />

der CDU-Ortsunions-<br />

Vize und ÖPNV-Fachmann<br />

der Kreistagsfraktion Peter<br />

Wiese den Wunsch<br />

nach der Ausdehnung auf<br />

Avenweddes Süden. Auch<br />

Ratsmitglied Andreas Heine,<br />

der die Gespräche<br />

erfolgreich führte, freut<br />

sich: „Damit können wir<br />

der Avenwedder Bevölkerung<br />

gleich zwei seit<br />

Jahren immer wieder geäußerte<br />

Wünsche erfüllen:<br />

Das Tote Viertel wird<br />

erstmals an den ÖPNV angebunden<br />

und die Friedhöfe<br />

in Friedrichsdorf sind<br />

aus ganz Avenwedde bequem<br />

mit dem Shuttle zu<br />

erreichen.“ Gemeinsam<br />

äußerten beide zudem<br />

die Hoffnung, dass der<br />

während der Corona-Pandemie<br />

eingeführte Shuttle<br />

im Herbst richtig durchstarten<br />

kann, wenn die<br />

meisten Beschränkungen<br />

aufgrund der Impfungen<br />

zurückgenommen werden<br />

können.<br />

Erhltlich<br />

bei:<br />

Druckerei zum Stickling<br />

Avenwedder Str. 72<br />

33335 Gtersloh<br />

Tel. 0 52 41 / 97 77-0<br />

satz@<br />

zumstickling-druck.de<br />

KOSTENÜBERNAHME<br />

DURCH PFLEGEKASSE<br />

MÖGLICH<br />

DAS ALBUM SAGT<br />

IHR MEHR ALS JEDES<br />

„WEISST DU NOCH“.<br />

„Mit diesem Bilderalbum bringen<br />

wir Ordnung in Elsas Lebensgeschichte.<br />

Und füllen die Lücken –<br />

jeden Tag aufs Neue.“<br />

Ruth V., Persönliche Betreuungskraft<br />

bei Home Instead.<br />

SCHÖN, SIE KENNEN ZU LERNEN und persönlich zu erfahren,<br />

wie wir auch Sie als Angehörige individuell entlasten können. Schreiben<br />

Sie uns oder rufen Sie uns an:<br />

Betreuungsdienste Pomberg e.K.<br />

guetersloh@homeinstead.de / Telefon 05241 904771-0<br />

Wir sind in Gütersloh, im südlichen Kreis Gütersloh und in Oelde für<br />

Sie da!<br />

SENIORENBETREUUNG. EINFACH PERSÖNLICHER:<br />

BETREUUNG ZUHAUSE | BEGLEITUNG AUSSER HAUS |<br />

UNTERSTÜTZUNG BEI DER GRUNDPFLEGE | DEMENZBETREUUNG<br />

Schoppmann<br />

&<br />

Wellenbrink OHG<br />

Tischlerei – Meisterbetrieb<br />

Innenausbau – Instandhaltung – Parkett<br />

Inhaber:<br />

Tischlermeister Roland Schoppmann & Andreas Wellenbrink<br />

Hans-Böckler-Straße 49 – 33334 Gütersloh<br />

Tel.: (0 52 41) 74 31 26 · Fax: (0 52 41) 74 31 27<br />

Jeder Home Instead Betrieb ist unabhängig und<br />

selbstständig. © 2020 Home Instead GmbH & Co. KG<br />

www.homeinstead.de/guetersloh<br />

Ihre Beiträge und Mitteilungen erreichen uns unter:<br />

bonewie@zumStickling-druck.de<br />

13


Respekt<br />

Vielfalt<br />

Weitsicht<br />

Teilhabe<br />

Verantwortung<br />

Vorsorge<br />

Weil’s um<br />

mehr als<br />

Geld geht.<br />

14


Lokales<br />

Jederzeit ein Auge auf Surfer und Strandgäste<br />

DLRG-Einsatztaucher leisten wieder Wachdienst an der Ostsee<br />

Gütersloh. Wurde Im Jahr<br />

2020 in Pelzerhaken/Ostsee<br />

der Wasserrettungsdienst<br />

der DLRG- Einsatztaucher aus<br />

Gütersloh durch Corona noch<br />

ausgebremst, konnten sie in<br />

diesem Jahr ihren Wachdienst<br />

im Mai wieder durchführen.<br />

Und doch war dieser Dienst<br />

in diesem Jahr ein ganz anderer.<br />

Schon<br />

vor Wachbeginn<br />

wurden<br />

die neuen<br />

Coronaregeln<br />

der<br />

DLRG und<br />

des Tou-<br />

rismus-<br />

Service<br />

Pelzerhaken<br />

ausgiebig<br />

beraten<br />

und notwendige<br />

Lösungsvorschläge erarbeitet.<br />

Dazu gehörten auch eine<br />

rechtzeitige Impfung und<br />

regelmäßige Testergebnisse<br />

alle zwei Tage. Abstandhalten<br />

und trotzdem den Redebedürfnissen<br />

der Strandgäste<br />

genüge zu tun, war nicht immer<br />

ganz einfach. Und doch<br />

war der Wachführer Hans-<br />

Dieter Hucke sehr zufrieden,<br />

denn wider Erwarten waren<br />

Regenschauer die Ausnahme,<br />

sodass das DLRG-Team<br />

jeden Tag Sonne hatte und<br />

damit die meiste Zeit im<br />

Freien verbringen konnten.<br />

Wassertemperaturen von 10°<br />

ließen ein Bad in der Ostsee<br />

kaum zu, sodass das Augenmerk<br />

hauptsächlich auf Surfer<br />

und Strandgäste gerichtet<br />

war.<br />

Eine außergewöhnliche Bergung<br />

stand dann doch noch<br />

an. Eine tote, an den Strand<br />

getriebene Robbe wurde<br />

zwischenzeitlich bis zum Eintreffen<br />

eines Beauftragten<br />

für die Robbenaufzucht vor<br />

zu eifrigen Zuschauern geschützt.<br />

Nach Aussagen des<br />

Sachkundigen sind in der<br />

Ostsee schon eine ganze<br />

Reihe von Robben gestorben.<br />

Daher sind diese Kadaver<br />

hoch giftig und für den<br />

Menschen sehr gefährlich.<br />

Insofern dankte er der DLRG<br />

für die professionelle Absicherung<br />

und Sperrung des<br />

Ortes.<br />

Auch Corona konnte die<br />

gute Stimmung der Wache<br />

nicht negativ beeinflussen,<br />

worüber sich der Wachführer<br />

Hans-Dieter Hucke besonders<br />

freute.<br />

Sommer-Fotoaktion mit Winnie - Der Widder<br />

Jetzt noch vor Ferienbeginn bei uns abholen !<br />

Avenwedde. Egal wo es für<br />

Sie hingeht und was Sie machen,<br />

ob Faulenzen oder Action,<br />

zuhause auf Balkon oder<br />

Terrasse, bei der Abkühlung<br />

im Pool oder beim Spielen mit<br />

den Haustieren, Wanderausflügen<br />

in der Umgebung oder<br />

in den Bergen, auf dem Campingplatz<br />

oder sogar im Ausland<br />

– nehmen Sie Winnie den<br />

Widder mit!<br />

Schicken Sie uns Fotos jeder Art<br />

mit unserem süßen und flauschigen<br />

Maskottchen.!<br />

Einsendeschluss für Ihre Fotos<br />

Jetzt<br />

noch schnell<br />

einen Winnie bei<br />

uns abholen!<br />

(satz@zumstickling-druck.de) ist<br />

der 15. August.<br />

Die schönsten Fotos werden dann<br />

in der Septemberausgabe präsentiert<br />

und die Leser dürfen über die<br />

schönsten Bilder abstimmen. Bei<br />

den Fotos sind Ihnen keine Grenzen<br />

gesetzt – Hauptsache kreativ.<br />

Die Gewinner erwartet im Anschluss<br />

eine schöne Überraschung.<br />

Unser süßes und flauschiges<br />

Maskottchen Winnie – der Widder<br />

kann noch bei uns in<br />

der <strong>Bonewie</strong> Redaktion direkt<br />

in der Druckerei zum<br />

Stickling gegen eine kleine<br />

Spende für den Hospiz- und<br />

Palliativverein Gütersloh e. V.<br />

abgeholt werden.<br />

(Die Höhe der Spendensumme<br />

bestimmen sie selbst).<br />

Druckerei<br />

Avenwedder Str. 72<br />

33335 Gütersloh<br />

Tel. 0 52 41 / 97 77- 0<br />

satz@zumstickling-druck.de<br />

15


www.blumenhaus-hagenlueke.de<br />

Blumenhaus<br />

Hagenlüke<br />

Floristik · Gartenbau · Baumschule<br />

Schillerweg 11<br />

33335 Gütersloh<br />

Tel. 0 52 09 /32 19<br />

Lokales<br />

Sonderförderung zur Lernunterstützung<br />

in Corona-Zeiten<br />

Bildungsfonds finanziert Lernakademien in den Ferien<br />

Als Erfolgsmodell bezeichnet Felix Heiringhoff, Leiter der Altstadtschule,<br />

die vom Gütersloher Bildungsfonds finanzierte Lernakademie.<br />

Gütersloh. Die Bildung von<br />

Kindern und deren Entwicklung<br />

dürfen nicht von der<br />

finanziellen oder sozialen<br />

Situation ihrer Familien abhängig<br />

sein. Ein hehres Ziel,<br />

das aber nicht immer einfach<br />

zu erreichen ist. Viele Kinder<br />

haben während der Pandemie<br />

durch Distanzunterricht<br />

und Homeschooling bei teils<br />

schwierigen technischen<br />

und/oder familiären Bedingungen<br />

das Lernen verlernt.<br />

Nicht von ungefähr haben<br />

mehrere Gütersloher Grundund<br />

weiterführende Schulen<br />

Lernakademien in den<br />

Ferien eingerichtet, die teils<br />

– wie an der Altstadtschule<br />

und dem Städtischen Gymnasium<br />

–schulübergreifend<br />

agieren. Der Bildungsfonds<br />

unterstützt diese Initiativen<br />

nicht nur finanziell, sondern<br />

entlastet bei Bedarf auch bei<br />

der Planung. So wurde eine<br />

Liste mit mehr als 80 potenziellen<br />

Lerncoaches (Oberstufenschüler,<br />

Studierende,<br />

Lehramtsstudenten, Lehrkräfte<br />

und VHS-Dozenten)<br />

erstellt, die die Lernakademien<br />

als Honorarkräfte einsetzen<br />

können. Die Kosten<br />

übernimmt der Bildungsfonds.<br />

„Ein Erfolgsmodell“,<br />

lobt Felix Heiringhof, Leiter<br />

der Altstadtschule. „Allein<br />

in den Osterferien haben 43<br />

unserer Schüler die Lernakademie<br />

genutzt. Wir konnten<br />

gezielt ihre Lernproblematiken<br />

angehen und beheben<br />

und den Kindern so wieder<br />

ein positives Gefühl fürs Lernen<br />

vermitteln.“ Eine Bilanz,<br />

für die nicht zuletzt die Eltern<br />

dankbar sind. Weshalb es<br />

auch in den kommenden Ferien<br />

entsprechende Angebote<br />

geben wird. Künftig sollen<br />

auch sportive Angebote mit<br />

in die Lernakademie aufgenommen<br />

werden.<br />

Wie vielseitig der Bildungsfonds<br />

fördert, zeigt sich laut<br />

Projektleiterin Kirsten Zink<br />

daran, dass „mittlerweile<br />

nicht nur Schulen, sondern<br />

auch soziale Einrichtungen<br />

davon profitieren.“ So hat<br />

die Arbeitslosenselbsthilfe<br />

gGmbH zwei „Study Halls“,<br />

Lernstudios, in ihrer Einrichtung<br />

an der Vollrath-Müller-Straße<br />

mit acht Laptops<br />

und zwei WLan-Druckern,<br />

einrichten können. „Damit<br />

ist für unsere Jugendlichen<br />

selbst in Corona-Zeiten sichergestellt,<br />

dass sie den<br />

Berufsvorbereitungs- und<br />

Ausbildungsprogrammen auf<br />

digitalem Weg folgen können“,<br />

sagt Geschäftsführerin<br />

Dr. Susanne Kohlmeyer. Wer<br />

sich für die Sonderförderung<br />

des Bildungsfonds interessiert,<br />

sollte sich an Projektleiterin<br />

Kirsten Zink bei der Bürgerstiftung<br />

wenden. Sie ist<br />

unter mail@buergerstiftungguetersloh.de<br />

erreichbar.<br />

Unsere Büro‘s<br />

Herzebrock Tel. 05245-40 31<br />

Lippstadt Tel. 02941-9 88 96 67<br />

Bielefeld Tel. 0521-96 29 35 53<br />

Bau doch mal mit uns.<br />

Schnell, sauber<br />

Bau doch mal mit uns.<br />

und modern.<br />

Schnell, sauber<br />

· Schornsteinabbruch<br />

und modern.<br />

Schornsteinerneuerung<br />

· Schornsteinabbruch<br />

mit patentierten<br />

·<br />

Hebescheren<br />

Schornsteinerneuerung<br />

und<br />

eigenem<br />

mit patentierten<br />

Autokran<br />

Hebescheren und<br />

· Schornsteinverrohrungen<br />

eigenem Autokran<br />

aller Art<br />

· Schornsteinverrohrungen<br />

Historische Schornsteine<br />

aller Art<br />

Verputzen von Schornsteinen<br />

· Historische Schornsteine<br />

Sturmschäden<br />

· Verputzen von Schornsteinen<br />

Kontaktieren Sie · Sturmschäden uns, wir erstellen Ihnen gerne ein Angebot.<br />

Kontaktieren Sie uns, wir erstellen Ihnen gerne ein Angebot.<br />

MÜLLER Schornsteinbau GmbH<br />

MÜLLER Schornsteinbau GmbH<br />

Produktion: Fabrikstr. 41<br />

33659<br />

Produktion:<br />

Bielefeld<br />

Fabrikstr.<br />

· Tel.: 05<br />

41<br />

21/402066<br />

33659 Bielefeld · Tel.: 0521/402066<br />

Niederlassung: Vahrenwalder Str. 269 a<br />

Niederlassung:<br />

30179 Hannover<br />

Vahrenwalder<br />

· Tel.: 0511/96 Str.<br />

66<br />

269<br />

833<br />

a<br />

30179 Hannover · Tel.: 0511/96 66 833<br />

www.mueller-schornsteinbau.de<br />

www.mueller-schornsteinbau.de<br />

16


Lokales<br />

Frauen holen Weltgebetstag Vanuatu nach<br />

Gottesdienst mit Eindrücken zum Pazifikstaat<br />

FRIEDHÖFE<br />

BIETEN VIELE<br />

VERSCHIEDENE<br />

GRABSTÄTTEN.<br />

Wir erklären Ihnen<br />

die Unterschiede.<br />

Friedrichsdorf. Am 5.<br />

März konnte in der Kirchengemeinde<br />

Friedrichsdorf<br />

in der Johanneskirche nur<br />

eine kleine Ausstellung zum<br />

Weltgebetstag gezeigt werden.<br />

Doch da stand bereits<br />

fest, dass der Gottesdienst<br />

auf jeden Fall gefeiert werden<br />

soll. Und nun war es<br />

so weit. Die Frauenhilfe der<br />

Kirchengemeinde lud unter<br />

der Leitung von Ute Wulf die<br />

evangelischen und katholischen<br />

Gemeinden zu einem<br />

Gottesdienst auf der Wiese<br />

hinter der Johanneskirche<br />

ein. Das Team, bestehend<br />

aus der Vorsitzenden Ute<br />

Wulf, der Weltgebetstagsfrau<br />

Helma Vincke, der Vorsitzenden<br />

der Frauenhilfe in<br />

Avenwedde-Bhf. Siglinde<br />

Weber sowie von der KFD<br />

Elisabeth Flötotto und Gisela<br />

Toman, hatten den Altar mit<br />

den Landesfarben von Vanuatu,<br />

dort üblichen Früchten<br />

und Pflanzen sowie gebräuchlicher<br />

Schmuck der<br />

Menschen dekoriert. Im<br />

Gottesdienst wurden Eindrücke<br />

aus den Lebensumständen<br />

von Frauen aus Vanuatu<br />

vorgestellt, begleitet<br />

von zusätzlichen Informationen<br />

zu Wirtschaft, Religion<br />

und rechtlicher Stellung der<br />

Frau. Die fröhlichen Lieder<br />

konnten teilweise mitgesungen<br />

werden. Bei bestem<br />

Wetter genossen die<br />

Gottesdienstteilnehmerinnen<br />

einen schönen Gottesdienst.<br />

Da es leider nicht<br />

möglich war, im Anschluss<br />

daran beim Kaffeetrinken<br />

ins Gespräch zu kommen,<br />

hatte das Team Muffins und<br />

Kuchen gebacken und jede<br />

konnte sich am Ausgang etwas<br />

für den Kaffee zu Hause<br />

mitnehmen. Ein Tütchen<br />

mit Samen und die Gottesdienstordnung<br />

zum Nachlesen<br />

lagen ebenfalls bereit.<br />

Das Organisationsteam bedankt<br />

sich bei all denen, die<br />

bei der Gestaltung und Vorbereitung<br />

des Weltgebetstages<br />

mitgewirkt haben. Die<br />

Kirchengemeinden freuen<br />

sich schon sehr auf das kommende<br />

Jahr, wenn sie mit<br />

der von Frauen aus England,<br />

Wales und Nordirland vorbereiteten<br />

Gebetsordnung<br />

zum Gottesdienst im März<br />

zusammenkommen.<br />

Wenn Vertrauen entscheidet.<br />

Korbacher Straße 19<br />

33647 Bielefeld<br />

Telefon 0521. 486 25<br />

www.bestattungen-plassmann.de<br />

Bestatter vom<br />

Handwerk geprüft<br />

Partner der<br />

Deutsche Bestattungsvorsorge<br />

Treuhand AG<br />

Inh. Edith Enners e.K.<br />

Unsere Aktion im <strong>Juli</strong> <strong>2021</strong> für Sie:<br />

20%Rabatt*<br />

auf einen<br />

Artikel Ihrer Wahl<br />

Avenwedde · Friedrichsdorfer Straße 65 · 05241/75072<br />

*gilt nur für lagernde Artikel / ausgenommen bereits reduzierte Ware, Zuzahlungen u. verschreibungspflichtige<br />

Medikamente, sowie Produkte mit Rabattausschluss. Nur 1 Gutschein pro Person / Aktionszeitraum: 1.07.– 31.07.<strong>2021</strong><br />

nur gegen Vorlage dieses Gutscheins.<br />

Ihr Tischler für alle Fälle<br />

Beratung · Verkauf · Montage · Reparaturen<br />

Wohnraumtüren · Glastüren · Holzfußböden<br />

✃<br />

17


Promotion<br />

Glasfaser bis ins Haus:<br />

die nächsten Vermarktungsgebiete stehen fest!<br />

Eine eigene Glasfaserleitung<br />

bis ins Haus? Das kann für<br />

die Anwohner in den Wohngebieten<br />

Friedrichsdorf<br />

„Nord“, Friedrichsdorf „Mitte“,<br />

Isselhorst „Nord“, Isselhorst<br />

„Mitte“, Kattenstroth<br />

„Süd“, Kahlertstraße „Ost“<br />

sowie Pavenstädt „Mitte“<br />

schon bald Realität werden.<br />

Denn die Stadtwerke Gütersloh<br />

starten gemeinsam mit<br />

ihrer Telekommunikationstochter<br />

BITel in die Vermarktung<br />

der neuen Ausbaugebiete.<br />

„Wir freuen uns, dass die<br />

nächsten Gebiete feststehen<br />

und der clusterweise Glasfaserausbau<br />

in Gütersloh<br />

mit hohem Tempo voranschreitet“,<br />

erklärt Gunnar<br />

Gühlstorf, Vertriebsleiter der<br />

Stadtwerke Gütersloh. „Gerade<br />

in den vergangenen Monaten<br />

ist deutlich geworden,<br />

wie wichtig eine zuverlässige<br />

und leistungsstarke Infrastruktur<br />

ist. Das gilt längst<br />

nicht nur für die Versorgung<br />

mit Energie und Wasser, sondern<br />

– in Zeiten von Home-<br />

Office und Home-Schooling<br />

– ganz besonders für<br />

die Anbindung ans schnelle<br />

Internet“, so Gühlstorf weiter.<br />

Schließlich bietet ein zukunftsfähiges<br />

Glasfasernetz<br />

in jeder Hinsicht mehr Geschwindigkeit,<br />

Stabilität und<br />

Komfort - besonders, wenn<br />

mehrere Personen zeitgleich<br />

im Internet arbeiten, lernen<br />

oder streamen.<br />

Isselhorst „Süd“ – der Baufortschritt<br />

Mit Isselhorst „Süd“ befindet<br />

sich das zweite Gebiet in Isselhorst<br />

in der Bauphase. Für<br />

alle Gebiete gilt: Solange der<br />

Bagger noch nicht „vorbeigezogen“<br />

ist, können sich die<br />

Anwohner noch für Glasfaser<br />

entscheiden. Wer sich jetzt<br />

noch einen High-Speed-Anschluss<br />

sichern möchte, zahlt<br />

bis zum Ende der Bauphase<br />

für den Anschluss 100 Euro<br />

und spart rund 1.600 Euro.<br />

Sprechen Sie vor Ort mit der<br />

Bauleitung oder nehmen Sie<br />

direkt Kontakt zum Kundenzentrum<br />

auf – die Stadtwerke<br />

Gütersloh finden eine<br />

Lösung, Sie auch kurzfristig<br />

noch an das superschnelle<br />

Netz anzuschließen!<br />

Der direkte Kontakt zu uns<br />

Wenn es um Fragen zum<br />

eigenen Glasfaseranschluss<br />

geht, haben die Stadtwerke<br />

Gütersloh die passenden<br />

Antworten parat. Eine große<br />

Stärke ist die persönliche Beratung.<br />

Hier landet niemand<br />

in irgendeinem Call-Center,<br />

sondern bei qualifizierten<br />

Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern.<br />

Seit einigen Monaten<br />

buchen interessierte<br />

Kundinnen und Kunden verstärkt<br />

das bequeme Online-<br />

Angebot ihren persönlichen<br />

Wunschtermin unter www.<br />

stadtwerke-gt.de/onlineberatung.<br />

Wer darüber hinaus<br />

auf Nummer Sicher gehen<br />

möchte, dass es schon bald<br />

in der direkten Nachbarschaft<br />

losgeht oder den Baufortschritt<br />

verfolgen möchte,<br />

kann sich ganz unkompliziert<br />

unter www.stadtwerke-gt.<br />

de im Bereich „Glasfaser“ informieren.<br />

Reinklicken lohnt<br />

sich!<br />

18


SCHNELL FÜR<br />

GLASFASER<br />

ENTSCHEIDEN<br />

lasfaser: jetzt<br />

noch zum<br />

g ünstigen GAktionspreis!<br />

Sie wohnen im Ausbaugebiet und der<br />

Bagger ist noch nicht vorbei? Dann heißt<br />

es jetzt: schnell aktiv werden und den<br />

Anschluss nicht verpassen.<br />

Einfach online beraten lassen unter<br />

www.stadtwerke-gt.de/onlineberatung<br />

www.stadtwerke-gt.de


Sie kennen Sie alle, diese<br />

Probleme mit dem „freien<br />

Willen“. Gibt es den freien<br />

Willen überhaupt? Kann<br />

man wirklich etwas ganz frei<br />

von irgendeiner Beeinflussung<br />

entscheiden? Also - wir<br />

setzen jetzt einfach mal voraus,<br />

dass das in der Tat möglich<br />

wäre. Das Drama nimmt<br />

spätestens dann seinen<br />

Lauf, wenn man die Ehe zu<br />

schließen gedenkt und die<br />

zukünftigen Ehepartner einzeln<br />

gefragt werden, ob es<br />

ihr oder sein freier Wille sei,<br />

den jeweiligen Partner heiraten<br />

zu wollen. Da möchte<br />

Unterhaltung / Service<br />

ich ja schon beinahe vermuten,<br />

dass das nicht zweifelsfrei<br />

und immer der Fall ist.<br />

Es soll schon Leute gegeben<br />

haben, deren freier Wille<br />

durch ein tolles Auftreten,<br />

die Vorfreude auf ein tolles<br />

Fest, ein wunderschönes<br />

Brautkleid, Geld oder den<br />

Gedanken ans „Versorgtsein“<br />

etc. leicht vernebelt<br />

war, so dass es eben kein<br />

freier Wille mehr war.<br />

Selbst wenn diese wichtige<br />

Entscheidung ohne äußere<br />

Beeinflussung getroffen<br />

wurde, könnte man sie durch<br />

ein paar Unannehmlichkeiten,<br />

wie z.B. eine Scheidung,<br />

wieder rückgängig<br />

machen, falls die Heirat<br />

wider Erwarten doch eine<br />

Fehlentscheidung war.<br />

Wie sieht es hingegen mit<br />

dem freien Willen aus, wenn<br />

man für Nachwuchs gesorgt<br />

hat? Vermutlich gibt es nur<br />

extrem wenige Eltern, die<br />

Ihr freier Wille …<br />

noch nach ihrem eigenen<br />

Willen leben bzw. leben<br />

können, wenn diese nächste<br />

Generation das Licht der<br />

Welt erblickt hat. Das fängt<br />

bei den schlaflosen Nächten<br />

an, in denen man die zauberhaften<br />

kleinen Wesen<br />

stundenlang herumträgt<br />

und endet mit schlaflosen<br />

Nächten, wenn die jungen<br />

Erwachsenen von Partys oder<br />

sonstigen Veranstaltungen<br />

von Gott-weiß-wo mitten in<br />

der Nacht abgeholt werden<br />

müssen.<br />

Nie wieder wird man gefragt,<br />

ob es immer noch sein freier<br />

Wille ist, den Veränderungen<br />

zuzustimmen, wenn aus den<br />

bezaubernden Kleinkindern<br />

launische und äußerst bequeme<br />

Teenies werden. So<br />

manch ein Elternteil kann sich<br />

dann haufenweise dumme<br />

Sprüche anhören oder sich<br />

mit Merkwürdigkeiten auseinandersetzen,<br />

die schlicht<br />

Hund & Co.<br />

nicht nachvollziehbar sind.<br />

Gut, dass man nicht weiß,<br />

ob aus seinem zuckersüßem<br />

Babywunschtraum 1,5 Jahrzehnte<br />

später ein durchgeknallter<br />

Teenager-Albtraum<br />

wird, denn sonst hätte man<br />

ja gar keine Überraschungen<br />

mehr im Leben. Außerdem<br />

habe ich gehört, dass jede<br />

Phase einmal ein Ende haben<br />

soll …. . Also geben Sie nie<br />

die Hoffnung auf eine positive<br />

Kehrtwende auf!<br />

Ihre Claudia Raschert<br />

Ihre Beiträge und<br />

Mitteilungen erreichen uns unter:<br />

bonewie@<br />

zumStickling-druck.de<br />

Ihre Anzeigen oder Kleinanzeigen<br />

senden Sie bitte an:<br />

satz@<br />

zumStickling-druck.de<br />

Maxim – genannt Max – hat eine Schulterhöhe von ca. 47 cm. Der Mischlingsrüde<br />

kam im Februar von unserem Partnerverein – der Tierhilfe Hoffnung<br />

e.V – aus der Smeura in Rumänien zu uns und wurde dort auf ein<br />

Alter von ca. 10 Jahren geschätzt.<br />

Max hat die letzten Jahre fast ausschließlich in Hundegesellschaft verbracht<br />

und dabei nur wenig direkten / längeren Kontakt zu Menschen<br />

gehabt. Fremden begegnet er momentan noch sehr ängstlich und vertraut<br />

Menschen generell erst mal nicht. Nach einem Pflegestellenwechsel<br />

lebt Max bei seiner Pflegefamilie nun mit Familienanschluss im Wintergarten<br />

und hat Zugang zum gesicherten Garten. So kann er ganz in Ruhe<br />

in seinem Tempo und mit selbst gewähltem Abstand weiter ankommen<br />

und sich jederzeit zurückziehen, wenn es ihm zu viel wird.<br />

In seiner jetzigen Pflegestelle entwickelt sich Max sehr gut und baut nach<br />

und nach Vertrauen zu seiner Bezugsperson auf. Anfangs verkroch er sich<br />

noch, wenn es ihm im Garten mal zu lebhaft zuging, mittlerweile beobachtet<br />

er das Geschehen schon neugierig aus der Distanz. Max liebt es<br />

Spazieren zu gehen und freut sich immer riesig, wenn sein Pflegeherrchen mit der Leine kommt und es los geht. Mit anderen<br />

Hunden kommt er prima zurecht und ist glücklich über jede Begegnung mit Artgenossen.<br />

Max hatte bei uns bereits eine dringend notwendige Zahnsanierung. Er wurde auf die in Rumänien vorkommenden “Mittelmeerkrankheiten”<br />

getestet und wird aktuell wegen eines erhöhten Babesien-Titers behandelt. Babesiose ist heilbar. Die Therapie<br />

erfolgt mit dem Medikament Carbesia , dieses wird zwei mal im Abstand von 14 Tagen gespritzt.<br />

Für Max suchen wir verantwortungsvolle geduldige Menschen mit Haus und sicher eingezäuntem Grundstück.<br />

Ein schon vorhandener souveräner Hund wäre optimal für Max.<br />

Wenn Sie mehr über Max erfahren möchten, melden Sie sich bitte bei uns per Telefon unter<br />

0521-40601 / 0521-30437450 oder schriftlich per Email an kontakt@hundenothilfe-owl.de.<br />

Hundenothilfe - OWL e.V.<br />

20


Unterhaltung / Service<br />

Regenhut - Pfütze - verzeihen - lausig – orange<br />

Oma Bettys neuer Hut<br />

Lausig kalt war es heute und<br />

zu allem Überfluss war für<br />

den Nachmittag Regen angesagt.<br />

So ein Mist! Dabei<br />

hatte ich mich schon so auf<br />

den Besuch bei Oma Betty<br />

gefreut. Wir wollten einen<br />

Herbstspaziergang machen<br />

und anschließend im<br />

kleinen Café am Tierpark<br />

einen leckeren Kakao mit<br />

Marshmallows trinken. Das<br />

konnten wir nun wohl vergessen.<br />

Ich rief Oma an, als ich aus<br />

der Schule zurückkam.<br />

„Hallo Oma. Ich bin ganz<br />

traurig, wir wollten doch<br />

zum Tierpark!“, sagte ich.<br />

„Ja und, was spricht dagegen?“,<br />

meinte Oma und<br />

mein Herz machte einen<br />

kleinen Hüpfer. „Wir ziehen<br />

uns schön warm an und ich<br />

führe meinen neuen Regenhut<br />

aus!“, sagte Oma<br />

fröhlich.<br />

„Klasse!“, rief ich ins<br />

Telefon. „Wann soll ich<br />

kommen?“<br />

„Du weißt doch, erst mein<br />

Mittagsschläfchen, dann<br />

bin ich zu jeder Schandtat<br />

bereit!“<br />

Mama bestand darauf, dass<br />

ich nach dem Essen meine<br />

Hausaufgaben erledigen<br />

sollte. „Dann hast du den<br />

Kopf frei und das tut gut!“,<br />

behauptete sie und ich fügte<br />

mich. Es war dann auch gar<br />

nicht schlimm, irgendwie<br />

machte mir die Aufgabe<br />

heute sogar Spaß, was nicht<br />

immer der Fall ist. Wir sollten<br />

alles aufschreiben, was wir<br />

am Morgen über den Kürbis<br />

gelernt hatten. Da ich gut<br />

aufgepasst hatte, fiel es<br />

mir nicht schwer und als ich<br />

dann zu meinem Text noch<br />

einen leuchtend orangen<br />

Kürbis dazu gemalt hatte,<br />

war ich happy. Die Zeit hatte<br />

ich völlig vergessen und als<br />

Mama in mein Zimmer kam<br />

und mich erinnerte, dass ich<br />

doch zu Oma wollte, musste<br />

ich mich sputen.<br />

Mit dem dicken Pulli, den<br />

Oma mir gestrickt hatte,<br />

der wetterfesten Jacke und<br />

quietschbunten Socken in<br />

Gummistiefeln machte ich<br />

mich dann auf den Weg zu<br />

Oma. Ich sang fröhlich vor<br />

mich hin und ließ keine einzige<br />

Pfütze aus unterwegs.<br />

Ach, es machte so Spaß so<br />

richtig mit Schmackes hinein<br />

zu hüpfen. Dabei wurde<br />

es immer später, aber das<br />

würde Oma mir sicherlich<br />

verzeihen.<br />

Dreimal hatte ich bereits<br />

an der Haustür geklingelt,<br />

doch Oma machte nicht<br />

auf. Also ging ich ums<br />

Haus herum und schaute<br />

im Garten nach Oma. Ich<br />

hatte sie schon einige Male<br />

gerufen, als sich plötzlich<br />

hinter dem Komposthaufen<br />

ein dicker Fliegenpilz in Bewegung<br />

setzte. Das gab’s<br />

doch gar nicht, zum einen<br />

nicht so dicke Fliegenpilze<br />

und schon gar keine, die<br />

laufen konnten. Ich wusste<br />

das und trotzdem fuhr mir<br />

der Schreck in die Glieder.<br />

Da, jetzt kam er auf mich zu.<br />

Ich wollte weglaufen, aber<br />

meine Beine konnten sich<br />

nicht rühren. Jetzt rief der<br />

dicke Pilz meinen Namen!<br />

„Hallo Mila!“, rief er und<br />

nochmal: „Hallo Mila!“<br />

„Oh mein Gott! Fliegenpilze<br />

sind gefährlich, aber fressen<br />

sie auch Großmütter?“,<br />

schrie ich.<br />

„Hä? Was ist denn das für<br />

eine Frage?“, sagte der Fliegenpilz<br />

und lachte laut.<br />

Ich schwöre, dass ich erst in<br />

diesem Moment erkannte,<br />

dass da meine Oma vor mir<br />

stand, leibhaftig, mit ihrem<br />

neuen Regenhut – rot, mit<br />

weißen Tupfen. Sie trug<br />

ihre weiße Regenjacke und<br />

Gummistiefel. Den Hut hatte<br />

sie tief ins Gesicht gezogen.<br />

Ich habe Oma nicht verraten,<br />

dass ich einen Moment lang<br />

richtig Angst gehabt hatte<br />

und dicker Fliegenpilz habe<br />

ich auch nicht zu ihr gesagt,<br />

ehrlich.<br />

© Regina Meier zu Verl<br />

www.reginameierzuverl.<br />

wordpress.com<br />

21


Unterhaltung / Service<br />

Gegrillte Antipasti-Spieße mit Halloumi und Kräuterdip<br />

Wein des Monats <strong>Juli</strong><br />

Trollinger weiß<br />

In Württemberg ist der Trollinger die meistangebaute Rotweinsorte.<br />

Die bekömmlichen Weine haben sich zu einem<br />

„schwäbischen Nationalgetränk“ entwickelt. Südtirol<br />

oder auch das benachbarte Trentino ist die Urheimat der<br />

Sorte, wenngleich sie dort Vernatsch heißt. Über die Alpen<br />

brachten sie die Römer.<br />

Es versteht sich von selbst, dass ein Wein, den viele Konsumenten<br />

nahezu täglich trinken, eine hohe Bekömmlichkeit<br />

besitzt. Der Trollinger begegnet uns aber diesmal nicht als<br />

klassischer Rotwein, sondern erfrischend, als weißgekeltertes<br />

Genusserlebnis. „Weißer aus Schwarzen“ (Blanc de<br />

Noir) ist die französische Bezeichnung für einen aus roten<br />

Trauben gekelterten Weißwein. Hier wurde eine besondere<br />

Methode angewendet, um rotes Traubengut schonend zu<br />

keltern, damit ein heller Wein uns im neuen Stil verführt.<br />

Seine milde Art und die zart nuancierte Frucht mit einem<br />

feinblumigen Duft und leichtem Muskatton machen ihn zu<br />

einem unkomplizierten »Schwaben« mit viel Charme und<br />

Esprit. Ein herrlich lebendiger Sommergenuss.<br />

–––– Postdamm 289 · 33334 Gütersloh-Isselhorst ––––––––<br />

–––– Tel. 0 52 41 / 6 78 93 · www.feldmann-getraenke.de<br />

Zutaten (für 8 Spieße)<br />

Für ddie Spieße:<br />

• Halloumi<br />

• 200 g rote Paprika<br />

• 250 g Zucchini<br />

• 4 rote Zwiebeln<br />

• 2 Zuckermaiskolben<br />

(vorgegart)<br />

• 8 Schaschlikspieße<br />

• 1 Knoblauchzehe<br />

• 5–6 EL Olivenöl<br />

• Meersalz und Pfeffer<br />

Für den Dip:<br />

• jeweils 3 Zweige Minze<br />

• Basilikum und Petersilie<br />

• 1 Limette<br />

• 500 g Quark<br />

• 3 TL Tahini<br />

• 2–3 TL Honig<br />

• Meersalz und Pfeffer<br />

Zubereitung<br />

Grill vorbereiten oder den<br />

Grill im Backofen vorheizen.<br />

Halloumi in Würfel schneiden.<br />

Paprika und Zucchini<br />

putzen und ebenfalls würfeln.<br />

Zwiebeln schälen und<br />

vierteln. Mais mit einem<br />

scharfen Messer in Scheiben<br />

schneiden.<br />

Halloumi und Gemüse nacheinander<br />

auf Schaschlik spieße<br />

spießen. Knoblauch schälen,<br />

pressen und mit 3 EL<br />

Olivenöl und Salz und Pfeffer<br />

verrühren. Spieße damit bestreichen<br />

und 5 Min. ziehen<br />

lassen.<br />

Kräuter waschen und hacken.<br />

Limette auspressen und den<br />

Saft zusammen mit den gehackten<br />

Kräutern unter den<br />

Quark mischen.Tahini und<br />

Honig dazu geben, alles gut<br />

verrühren und mit Salz und<br />

Pfeffer abschmecken.<br />

Spieße grillen bis das Gemüse<br />

gar ist. Mit etwas Olivenöl beträufeln<br />

und zusammen mit<br />

dem Kräuterdip genießen.<br />

Redaktions- und Anzeigenschluss für die<br />

August-Ausgabe ist der 15. <strong>Juli</strong>!<br />

22


Unterhaltung / Service<br />

Focaccia mit Tomaten, Oliven und Basilikum<br />

Zutaten (für ein rundes<br />

Blech)<br />

Für den Teig:<br />

• 600 g Mehl<br />

• 450 ml Wasser<br />

• 15 g frische Hefe<br />

• 1 TL Salz<br />

Für den Belag:<br />

• 250 g kleine Tomaten<br />

• 100 g schwarze Oliven<br />

• 1 Bund frischer Basilikum<br />

• Olivenöl<br />

• Grobes Meersalz<br />

Zubereitung<br />

Die Hefe in eine Schüssel<br />

bröseln und im lauwarmen<br />

Wasser auflösen. Mit<br />

Mehl und Salz zu einem<br />

geschmeidigen Teig verkneten.<br />

Die Schüssel mit<br />

Frischhaltefolie oder einem<br />

feuchten Geschirrtuch abdecken<br />

und etwa eine<br />

Stunde lang bei Zimmertemperatur<br />

gehen lassen.<br />

Der Teig sollte sein Volumen<br />

nach dieser Zeit merklich<br />

vergrößert haben. Falls<br />

das nicht der Fall ist, kann<br />

man ihn einfach noch etwas<br />

länger gehen lassen.<br />

Das Blech gut mit Olivenöl<br />

einölen oder mit Backpapier<br />

auslegen. Den Teig<br />

vorsichtig aus der Schüssel<br />

auf das Blech kippen.<br />

Einen großzügigen Schuss<br />

Olivenöl auf den Teig geben<br />

und ihn anschließend<br />

sanft mit den Händen in<br />

Form drücken. Die Tomaten<br />

halbieren und die Tomatenhälften<br />

sowie die<br />

Oliven auf dem Teig verteilen.<br />

Nun den Ofen auf 250°C<br />

vorheizen. Wenn der Ofen<br />

heiß ist, etwas Salz auf<br />

der Focaccia verteilen. In<br />

den Ofen schieben und<br />

für etwa 15 Minuten goldbraun<br />

ausbacken. Vorsicht:<br />

Da jeder Ofen anders<br />

heizt, kann die Backzeit je<br />

nach Modell etwas variieren.<br />

Bei der hohen Backtemperatur<br />

sollte man<br />

daher lieber einmal zu oft<br />

nachgucken, ob die Focaccia<br />

schon fertig ist oder ob<br />

sie noch ein paar Minuten<br />

länger braucht. Wichtig<br />

ist, dass der Boden zum<br />

Schluss nicht mehr blass<br />

ist. Zum Servieren das Basilikum<br />

auf der Focaccia<br />

verteilen.<br />

Wir sind mal kurz weg:<br />

Sommerpause:<br />

19. <strong>Juli</strong> – 1. August <strong>2021</strong><br />

Bitte bevorraten Sie sich<br />

rechtzeitig!<br />

30<br />

Infos zu unseren Wochenmarkt-Ständen und den<br />

leckeren Backwaren unter www.brotzeit-bender.de<br />

Gute Laune aus der Tasse<br />

Bio Qualität<br />

Bei uns kommt nur<br />

höchste Qualität<br />

in die Tüte!<br />

Schneller Versand<br />

CO2-neutraler<br />

Versand mit DHL<br />

GoGreen.<br />

Ab 20€ kostenfrei.<br />

dringo-tea.com | 15 % Rabatt: Genuss15<br />

opmicon GmbH, Bornstrasse 18, 28195 Bremen<br />

23


Unterhaltung / Service<br />

Die <strong>Bonewie</strong> verlost:<br />

6 Grill- und Genuss-Pakete<br />

Die <strong>Bonewie</strong> verlost insgesamt<br />

6 Pakete rund um‘s<br />

Thema „Grillen & Genießen –<br />

alles rund um ein gelungenes<br />

Grillvergnügen“.<br />

Und so können Sie am<br />

Gewinnsspiel teilnehmen:<br />

Senden Sie uns am<br />

7. <strong>Juli</strong>, von 17 - 18 Uhr<br />

Ihre Mail an:<br />

satz@zumstickling-druck.de.<br />

Nennen Sie uns im Betreff<br />

“Grillen & Genießen“ sowie<br />

Ihren Namen, Ihre Adresse<br />

und die Lösung zur<br />

Frage:<br />

„Nach wieviel Minuten<br />

auf dem Grill, entfaltet<br />

das Dessert sein Aroma?“<br />

Alle richtigen Lösungen,<br />

die im genannten Zeitraum<br />

bei uns eingehen, landen<br />

im Lostopf.<br />

Das <strong>Bonewie</strong>-Team<br />

wünschtviel Glück!<br />

Es werden nur Teilnahmen gewertet, die die abgedruckten Teilnahmebedingungen einhalten.<br />

Pro Person ist die Teilnahme an der Verlosung nur ein Mal möglich. Mehrfach-Mails werden<br />

ignoriert!<br />

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Gewinner stimmen der namentlichen Nennung in der<br />

folgenden Ausgabe durch Ihre Teilnahme am Gewinnspiel zu. Der / die Gewinner/-in werden<br />

schriftlich per Mail informiert. Teilnahmeberechtigt ist, wer das 18. Lebensjahr vollendet hat.<br />

24


Unterhaltung / Service<br />

Grillgenuss und Gesundheit<br />

Fleisch und Gemüse schmackhaft kombinieren<br />

Der Ernährungsreport<br />

2020 hat ergeben, was<br />

das Wichtigste beim Essen<br />

in Deutschland ist:<br />

es soll gut schmecken (98<br />

Prozent) und gesund sein<br />

(90 Prozent). Sorgen Sie<br />

beim Grillen also für ein<br />

Leckeres drum herum wie<br />

frische, knackige Salate,<br />

knusprigeres Baguette<br />

und lecker gewürzte Gemüsevarianten.<br />

Dann<br />

liegt der Fokus nicht ausschließlich<br />

auf dem Fleisch,<br />

diees ist viel mehr das<br />

I-Tüpfelchen um den Grillabend<br />

abzurunden. Die<br />

Devise lautet, besser weniger<br />

und dafür qualitativ<br />

höherwertiges Fleisch einkaufen.<br />

Zur Orientierung<br />

dient die Haltungskennzeichnung<br />

des Handels der<br />

Stufe drei oder vier, das<br />

Tierschutzlabel oder Bio.<br />

Portionieren Sie das Fleisch<br />

selbst und marinieren Sie<br />

es anschließend, so behalten<br />

Sie den Überblick was<br />

die Menge anbelangt und<br />

können auf versteckte Zutaten<br />

wie Aromen, Zucker<br />

und Geschmacksverstärker<br />

verzichten. Alternativ können<br />

Sie auch Grillkäse und<br />

Fisch auf den Grill legen.<br />

Lassen Sie zudem etwas<br />

Platz für Gemüse auf<br />

dem Grill: Feste Gemüsesorten<br />

wie Zucchini, Paprika,<br />

Aubergine, Champignons,<br />

Maiskolben,<br />

Spargel, große Tomaten<br />

oder breite Zwiebelringe<br />

können mit etwas<br />

Öl bestrichen hervorragend<br />

mitgegrillt werden.<br />

Als Dessert eignen<br />

sich dann Bananen, Äpfel,<br />

Birnen, Pfirsiche,<br />

Aprikosen, Ananas oder<br />

Pflaumen, die nach circa<br />

fünf Minuten auf dem<br />

Grill ein leckeres Aroma<br />

entfalten.<br />

25


Unterhaltung / Service<br />

Schmackhafte Brote zur Sommersaison<br />

Bäckerei Thiesbrummel bietet die perfekten Begleiter zum Grillabend<br />

26<br />

Die <strong>Bonewie</strong> verlost<br />

10 Gutscheine je 10 Euro<br />

der Bäckerei Thiesbrummel.<br />

Und so können Sie am<br />

Gewinnsspiel teilnehmen:<br />

Senden Sie uns am<br />

6. <strong>Juli</strong>, von 17 - 18 Uhr<br />

Ihre Mail an:<br />

satz@zumstickling-druck.de.<br />

Die <strong>Bonewie</strong> verlost:<br />

10 x 10 Euro-Gutscheine der<br />

Bäckerei Thiesbrummel<br />

Nennen Sie uns im Betreff „Bäckerei<br />

Thiesbrummel“ sowie<br />

Ihre Lösung zur Frage: „Was<br />

ist das Produkthighlight der<br />

Bäckerei Thiesbrummel zur<br />

Grillsaison? “<br />

Alle richtigen Lösungen, die im<br />

genannten Zeitraum bei uns<br />

eingehen, landen im Lostopf.<br />

Viel Glück!<br />

Es werden nur Teilnahmen gewertet, die die abgedruckten Teilnahmebedingungen einhalten. Pro<br />

Person ist die Teilnahme an der Verlosung nur ein Mal möglich. Mehrfach-Mails werden ignoriert!<br />

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Gewinner stimmen der namentlichen Nennung in der folgenden<br />

Ausgabe durch Ihre Teilnahme am Gewinnspiel zu. Der /die Gewinner/-in werden schriftlich per<br />

Mail informiert. Teilnahmeberechtigt ist, wer das 18. Lebensjahr vollendet hat.<br />

Spexard. Frischmarkt, Bäckerei<br />

und Konditorei: Thiesbrummel<br />

bietet in seinem Geschäft<br />

mit 700 Quadratmetern Verkaufsfläche<br />

an der Verler<br />

Straße alles in einem. Die seit<br />

1934 bestehende Traditionsbäckerei<br />

wird aktuell bereits<br />

in 4. Generation von Martin<br />

Thiesbrummel geführt. „Wir<br />

sind seit Jahrzehnten ein familiärer<br />

Betrieb, bei dem die<br />

Kunden wissen, was sie hier<br />

bekommen“, sagt Inhaber<br />

Martin Thiesbrummel. Passend<br />

dazu setzt die Bäckerei<br />

auf lokale Produkte und regionale<br />

Partner, wie Lüning<br />

aus Rietberg. Besonders die<br />

Nähe zu den Kunden und<br />

die schnelle Erreichbarkeit<br />

sieht Thiesbrummel als Vorteil<br />

im Wettbewerb gegen<br />

die großen Lebensmittelmärkte:<br />

„Wir haben sehr viele<br />

Kunden, die mit dem Rad<br />

kommen oder sogar täglich<br />

zum Einkauf kommen, auch<br />

um wieder Leute zu treffen<br />

und zu quatschen.“ Für den<br />

zukünftigen Fortbestand der<br />

Familienbäckerei wird ebenfalls<br />

vorgesorgt: Sohn Marco<br />

macht aktuell seinen Bäckermeister<br />

und soll danach von<br />

seinem Vater an den Betrieb<br />

herangeführt werden. Neben<br />

stets frischen Produkten<br />

im Markt und an der Bäckertheke,<br />

bietet Thiesbrummel<br />

seinen Kunden immer<br />

schmackhafte und einzigartige<br />

Brote passend zur Saison.<br />

Besonders empfiehlt der<br />

Inhaber das beliebte Knoblauch-Kräuter-Butterbrot<br />

und das italienische Landbrot<br />

mit Pepperdew, welches<br />

sich perfekt für laue Sommerabende<br />

und zum Grillen<br />

eignet. Das „Produkthighlight“<br />

ist für Thiesbrummel<br />

allerdings das Feuerbaguette<br />

mit Salz und Pfeffer. „Das ist<br />

beim Grillen nicht wegzudenken.<br />

Wir haben schon oft<br />

erlebt, dass es schon aufgegessen<br />

war, bevor wir überhaupt<br />

angefangen haben zu<br />

grillen.“


Unterhaltung / Service<br />

27


Unterhaltung / Service<br />

28<br />

DLG-Medaillen für<br />

Kleinemas Fleischwaren aus Verl<br />

Preisträger bei Internationaler DLG-Qualitätsprüfung für Schinken & Wurst – Produktqualität<br />

überzeugt Experten-Jury<br />

Hotel Restaurant<br />

Waldklause<br />

Das Haus mit der familiären Atmosphäre<br />

Unser Biergarten freut sich auf Sie!<br />

Genuss pur: Unsere neue Sommerkarte!<br />

Spexarder Straße 205 · 33334 Gütersloh<br />

Telefon +49 (0) 52 41/ 97 63-0<br />

Mail info@hotel-waldklause.de · www.hotel-waldklause.de<br />

Genusswerk<br />

Höner<br />

Unsere aktuellen Öffnungszeiten:<br />

Montag bis Samstag ab 18:00 Uhr<br />

Sonntag von 12:00 – 14:00 Uhr<br />

(um Reservierung wird gebeten)<br />

Genusswerk<br />

Höner<br />

Feinkostfleischerei<br />

Täglich wechselnder<br />

Mittagstisch<br />

Aus Feinkostfleischerei<br />

der imRegion neuen- Für die Region<br />

Bistro-Imbiss<br />

Feinkostfleischerei<br />

Genusswerk<br />

Höner<br />

Täglich wechselnder<br />

Grillspezialitäten<br />

Mittagstisch<br />

imTäglich<br />

neuen<br />

wechselnder Mittagstisch<br />

Bistro-Imbiss<br />

im neuen Bistro-Imbiss<br />

Alte Osnabrücker Str. 33-35<br />

33335 Gütersloh<br />

Tel: 05241 - 97080<br />

www.genusswerk-hoener.de<br />

Verl. Die Kleinemas Fleischwaren<br />

GmbH & Co. KG aus<br />

Verl hat erfolgreich an der<br />

Internationalen Qualitätsprüfung<br />

für Schinken & Wurst<br />

der DLG (Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft)<br />

teilgenommen.<br />

Das Unternehmen<br />

Feinkostfleischerei<br />

Täglich wechselnder<br />

Mittagstisch<br />

im neuen<br />

Bistro-Imbiss<br />

Alte Osnabrücker Str. 33-35<br />

33335 Gütersloh<br />

Tel: 05241 - 97080<br />

www.genusswerk-hoener.de<br />

wurde jetzt vom Testzentrum<br />

Lebensmittel für die überzeugende<br />

Qualität einiger Produkte<br />

mit 28 Gold- und fünf<br />

Silbermedaillen ausgezeichnet.<br />

Im Rahmen der Internationalen<br />

Qualitätsprüfung für<br />

Schinken & Wurst untersuchen<br />

die Experten der DLG<br />

jährlich zahlreiche Produkte.<br />

Im Mittelpunkt steht die sensorische<br />

Produktbewertung,<br />

bei der auch Einflüsse der<br />

Rohstoffauswahl, der Herstellungstechnologie<br />

und<br />

der Rezeptur berücksichtigt<br />

werden. Sie wird ergänzt um<br />

eine Verpackungs- und Kennzeichnungsprüfung<br />

sowie um<br />

weitere (Labor-) Analysen. Bei<br />

abgepackter Wurst gibt es zusätzlich<br />

eine Qualitätskontrolle<br />

14 bis 18 Uhr<br />

am Ende des Mindesthaltbarkeitsdatums.<br />

DLG-Testzentrum Lebensmittel<br />

Dank seiner Fach- und<br />

Methodenkompetenz ist das<br />

DLG-Testzentrum führend in<br />

der Qualitätsbewertung von<br />

Lebensmitteln. Ein neutrales<br />

Experten-Netzwerk sowie<br />

Prüfmethoden auf Basis<br />

aktueller wissenschaftlich<br />

abgesicherter und produktspezifischer<br />

Qualitätsstandards<br />

garantieren Neutralität<br />

und Qualitätstransparenz.<br />

Getestete Produkte, die die<br />

DLGQualitätskriterien erfüllen,<br />

erhalten die Auszeichnung<br />

„DLG-prämiert“ in<br />

Gold, Silber oder Bronze.<br />

Gutes für<br />

Leib und Seele<br />

Friedrichsdorfer Wochenmarkt<br />

Seit 13 Jahren<br />

Jeden Donnerstag<br />

Am 1. <strong>Juli</strong> öffnet<br />

das Markt Café<br />

wieder!<br />

Ein Angebot der<br />

Ev. Kirchengemeinde Friedrichsdorf<br />

BrackwederStr. 25a • 33335 Gütersloh<br />

Illustration designed by macrovector / Freepik


Unterhaltung / Service<br />

Wir sagen<br />

DANKE!<br />

Rewe-Markt Avenwedde<br />

Osnabrücker Landstraße 1 · 33335 Gütersloh<br />

Tel. 0 52 41 / 2 20 59 14<br />

A L M E T A L E R<br />

Ö L M Ü H L E<br />

K A L T G E P R E S S T E Ö L E<br />

Retail Partner<br />

RIN & RUT<br />

Für die Leser des <strong>Bonewie</strong> Magazins<br />

bieten wir einen exklusiven Rabatt.<br />

Mit dem Code <strong>Bonewie</strong>15 sparen Sie<br />

15 % Rabatt auf Ihre nächste Bestellung.<br />

Anzeige<br />

Der Grobe für’s Feine!<br />

Viele Menschen haben verlernt,<br />

dass ein guter Manufaktur-Senf<br />

viel mehr ist, als die heute leider<br />

üblichen, seelenlosen Industriepasten,<br />

die kaum mehr als<br />

dumpfen Schmerz verbreiten.<br />

Senfwerk bietet diese handgemachten<br />

Senfe mit dem<br />

ganz besonderen Genuss im<br />

Geschmack. Unsere BIO-Rôtisseur-Senfe<br />

sind immer ein sehr<br />

sinnliches Erlebnis. Sie besitzen<br />

eine außergewöhnliche Textur,<br />

überraschen mit einem großartigen<br />

Mundgefühl und sind<br />

ohne die Zutat von temperatursensiblen<br />

Senfmehl ideal<br />

zur Verarbeitung in fast allen<br />

heißen wie kalten Gerichten:<br />

zu Fleisch und Würsten, in Suppen,<br />

Saucen, Vinaigretten, an<br />

Salaten, Käsen oder einfach<br />

so aufs Butterbrot. Ob „klassisch“,<br />

„fruchtig“ mit Mango,<br />

„scharf“ mit Meerettich oder<br />

„superscharf“ mit der Carolina-Reaper-Chilischote:<br />

da ist<br />

für jeden Zweck und Geschmack<br />

etwas dabei. Und wir<br />

entwickeln fleißig weiter … lassen<br />

Sie sich überraschen.<br />

esst mehr Senf!<br />

www.senfwerk.de<br />

29


Unterhaltung / Service<br />

225 abwechslungsreiche Kilometer<br />

in unverfälschter Natur<br />

Weserbergland-Weg verspricht<br />

Wandererlebnis mit tollen Ausblicken<br />

Urige Wälder, weite grüne Wiesen,<br />

malerische Täler, geheimnisvolle<br />

Schluchten, aber auch<br />

atemberaubende Ausblicke -<br />

auf dem Weserbergland-Weg<br />

wird die Sehnsucht der Wanderer<br />

nach unverfälschter Natur<br />

gestillt. Zu entdecken gibt es<br />

in der Region jedoch noch viel<br />

mehr: Bunte Fachwerkstädte,<br />

idyllische Dörfer, imposante<br />

Burgen und Schlösser liegen direkt<br />

am Wegesrand. Oder wie<br />

wäre es mit einem Abstieg in<br />

die Unterwelt im natour.NAH.<br />

zentrum Schillat-Höhle oder<br />

einem Spaziergang durch einen<br />

lebendigen Hutewald? Hier leben<br />

die mächtigen Heckrinder,<br />

Nachfahren der Auerochsen,<br />

in freier Wildbahn. Langeweile<br />

kommt auf den 225 abwechslungsreichen<br />

Kilometern zwischen<br />

Hann. Münden im Süden<br />

und Porta Westfalica im Norden<br />

also garantiert nicht auf.<br />

Ausgezeichnet als Qualitätsweg<br />

Wanderbares Deutschland<br />

verspricht der Weserbergland-<br />

Weg bereits seit 2012 ein komfortables<br />

Wandererlebnis. Der<br />

durchgängig markierte Weg<br />

führt auf überwiegend naturnahen<br />

Wegen mit wenigen<br />

steilen Passagen quer durch<br />

die Region - Trittsicherheit und<br />

Schwindelfreiheit sind daher<br />

nicht nötig. Wanderer folgen<br />

dem markanten Wegzeichen,<br />

dem blauen XW auf grünem<br />

Grund und erleben so die ganze<br />

Vielfalt des Weserberglandes.<br />

Das Beste daran: Die Wanderung<br />

kann auf eigene Faust<br />

geplant werden oder Ihnen<br />

stellen die touristischen Partner<br />

am Weg ein individuelles Reiseangebot<br />

zusammen.<br />

In 13 Etappen zum Ziel<br />

Der 225 Kilometer lange Weserbergland-Weg<br />

führt in 13<br />

Etappen von Hann. Münden<br />

bis zum Durchbruch der Weser<br />

durch das Mittelgebirge in<br />

die norddeutsche Tiefebene<br />

in Porta Westfalica. Der Wanderweg<br />

verläuft dabei einmal<br />

von Süd nach Nord durch<br />

die gesamte gleichnamige<br />

Urlaubsregion Weserbergland,<br />

mitten in Deutschland.<br />

Dabei stellen die Etappen nur<br />

Vorschläge dar und können<br />

natürlich beliebig je nach vorhandener<br />

Wandererfahrung<br />

und Fitness verkürzt oder<br />

verlängert werden. Für sportlich<br />

ambitionierte Wanderer<br />

empfiehlt sich z.B. eine Verkürzung<br />

auf 6-7 Etappen.<br />

Jeder Abschnitt bietet ganz<br />

besondere Highlights am<br />

Wegesrand. Ob historisches<br />

Städtchen, besondere Unterkünfte<br />

wie das Baumhaushotel,<br />

Wildparks oder Schlösser<br />

und Burgen... der Weserbergland-Weg<br />

trumpft mit authentischen<br />

Urlaubserlebnissen<br />

auf. Das Schöne: Sie haben<br />

die Weser ist immer wieder im<br />

Blick, ob auf zahlreichen Aussichtsplattformen<br />

oder während<br />

einer Routenführung direkt<br />

entlang des Flusses.<br />

Ausflugsziele entlang des<br />

Weserbergland-Weges<br />

Entlang der 13 Etappen wandern<br />

Sie von der Entstehung<br />

der Weser bis zur Mündung<br />

in die norddeutsche Tiefebene:<br />

Auf den 225 Wanderkilometern<br />

bietet der Weg nicht<br />

nur Natur pur auf naturnahen<br />

Wegen, sondern auch einige<br />

Ausflugshighlights (fast) direkt<br />

am Weserbergland-Weg. so<br />

entdecken Sie bei einem Stopp<br />

im Wildpark die spannende<br />

Tierwelt der Region. Oder genießen<br />

eine kurze Abkühlung<br />

in der Tropfsteinhöhle Schillat-<br />

Höhle. Durchgehend herrschen<br />

hier unter Tage kühle Temperaturen.<br />

Naturerlebnisse bieten<br />

der ErlebnisWald in Schönhagen<br />

oder auch das Hochmoor<br />

Mecklenbruch. Für kulturell<br />

interessierte lohnen ein Ausflug<br />

in die Museen von Hameln<br />

oder Bodenwerder oder eine<br />

Schlossbesichtigung. Am Ende<br />

des Weserbergland-Weges sollten<br />

Sie noch ein letzter Abstecher<br />

und den Anstieg auf den<br />

Wittekindsberg in Porta Westfalica<br />

wagen: Vom dortigen<br />

Kaiser-Wilhelm-Denkmal hat<br />

30


Unterhaltung / Service<br />

man einen guten Blick über das<br />

Wesertal und die zurückgelegte<br />

Wanderstrecke. Gehen Sie einfach<br />

selbst auf Entdeckungstour.<br />

Gastgeber am Weserbergland-Weg<br />

Entlang des gesamten Weserbergland-Weges<br />

finden Sie<br />

Übernachtungsbetriebe, die<br />

auf Wanderer eingestellt sind<br />

und Sie nach erfolgreicher Tagesetappe<br />

willkommen heißen.<br />

Von der einfachen Pension für<br />

Wanderer bis zum 4-Sterne-<br />

Hotel, von der Jugendherberge<br />

bis zum Baumhaushotel:<br />

Jeder Wanderer kann die für<br />

ihn richtige Unterkunft finden.<br />

Auf einzelnen Abschnitten des<br />

Weserbergland-Weges ist die<br />

Unterkunftsdichte nicht sehr<br />

hoch, wir empfehlen daher<br />

Zimmer vorab zu reservieren.<br />

Um nicht vor ausgebuchten<br />

Hause zu stehen, reicht ein Anruf<br />

beim jeweiligen Gastgeber<br />

oftmals aus. Für alle hier gelisteten<br />

Unterkünfte gelten folgende<br />

Qualitätskriterien:<br />

• Maximal 2 km Entfernung<br />

zum Weserbergland-Weg oder<br />

kostenfreie Shuttlemöglichkeit<br />

• Aufnahme von Wanderern<br />

auch für eine Nacht<br />

• Trockenmöglichkeit für Kleidung<br />

und Ausrüstung<br />

• Angebot von Lunchpaketen<br />

zum Mitnehmen<br />

• Bereitstellung einer Wander-<br />

Apotheke<br />

• Infomaterial zum Weserbergland-Weg<br />

kostenfrei erhältlich<br />

Gastronomie am Weserbergland-Weg<br />

Wenn die Beine nach langer<br />

Wanderung eine Pause brauchen,<br />

freuen sich Wanderer auf<br />

eine Pause, um danach gestärkt<br />

den Rest der Tagesetappe zu bewältigen.<br />

Vielerorts laden Gastronomen<br />

entlang des gesamten<br />

Weserbergland-Weges zu einer<br />

kurzen Rast ein. Egal ob Restaurant,<br />

Kaffeewirtschaft oder<br />

Biergarten, für alle Interessenslagen<br />

finden sich entlang<br />

des Wanderweges passende<br />

Einkehrmöglichkeiten. Aber<br />

auch am Abend gegen Ende<br />

einer erfolgreich erwanderten<br />

Tagesetappe auf dem<br />

Weserbergland-Weg bringt<br />

eine Einkehr in einem der gastronomischen<br />

Betriebe am<br />

XW und in den Orten entlang<br />

der Wanderstrecke neue Kraft<br />

für den nächsten Tag. Nachfolgend<br />

finden Sie eine Auswahl<br />

von gastronomischen Angebo-<br />

Aktivreisen <strong>2021</strong><br />

Omnibustouristik<br />

Flugtouristik<br />

Wandern in der<br />

Schweizer Bergwelt – Davos<br />

5x Ü/HP im 4* Hotel in Davos,<br />

3 geführte Tageswanderungen, Fahrt mit dem<br />

Bernina Express Panoramawagen von<br />

St. Moritznach Tirano<br />

06.-11.09.<strong>2021</strong> 825,00<br />

Wandern und Genießen im Allgäu<br />

5x Ü/&HP in Buchenberg, 2 geführte Wanderungen, Tagesausflug Füssen,<br />

Foggensee und Königsschlösser, Hüttenabend mit Kässpatzen und Hüttenmusik<br />

03.-08.10.<strong>2021</strong> 748,00<br />

Wandern auf den Traumpfaden der Mosel<br />

3x Ü/HP in Löf, 2x Ganztageswanderung inkl. Wanderproviant,5er Weinprobe,<br />

Stopp in Koblenz<br />

22.-25.10.<strong>2021</strong> 439,00<br />

Radeln und Wandern entlang der Nordseeküste<br />

4x Ü/HP in Husum, geführte Wattwanderung, Kulinarische Radtour Büsum<br />

und Seehundstation Friedrichskoog inkl. Eintritt<br />

28.09.-02.10.<strong>2021</strong> 729,00<br />

Beratung – Buchung – Katalog:<br />

Gehle Reisen GmbH<br />

Nikolaus-Otto-Str. 3 · 33335 Gütersloh · Tel. 0 52 41 - 40 34 80<br />

www.gehle-reisen.de<br />

31


Unterhaltung / Service<br />

ten aufgelistet. Weitere Tipps<br />

halten oftmals die jeweiligen<br />

örtlichen Tourist-Informationen<br />

bereit.<br />

Lage Weserbergland-Weg<br />

Wie der Name verspricht,<br />

durchquert der Weserbergland-<br />

Weg die gesamte Region Weserbergland.<br />

Die Mittelgebirgsregion<br />

liegt zentral zwischen<br />

Kassel, Bielefeld und Hannover<br />

im Süden Niedersachsens,<br />

umfasst aber auch Teile von<br />

Hessen und Nordrhein Westfalen.<br />

Die beiden Endpunkte<br />

des Weserbergland-Weges bilden<br />

Hann. Münden im Süden<br />

und Porta Westfalica im Norden.<br />

Bei einer Wanderung auf<br />

dem Weserbergland-Weg folgen<br />

Sie daher dem Flusslauf<br />

der Weser vom Ursprung bis<br />

zur Mündung in die norddeutsche<br />

Tiefebene. Zahlreiche Aussichtspunkte<br />

und -türme mit<br />

traumhaften Ausblicken ins<br />

verträumte Wesertal warten<br />

auf Sie. Sicherlich ein einmaliges<br />

Erlebnis.<br />

Wegeverlauf Weserbergland-Weg<br />

Gleich nach Ihrem Start in<br />

Hann. Münden erwartet Sie<br />

der sagenumwobenen Reinhardswald<br />

mit dem Dornröschenschloss<br />

Sababurg und<br />

dem dazugehörigen Urwald.<br />

Nächster Stopp ist die Barockstadt<br />

Bad Karlshafen. Weiter<br />

nördlich führt Sie der Weserbergland-Weg<br />

entlang einzigartiger<br />

Naturschauspiele<br />

wie z. B. dem größten Hochmoor<br />

Niedersachsens, dem<br />

Hochmoor Mecklenbruch.<br />

Durch den Naturpark Solling-<br />

Vogler wandern Sie über Stadtoldendorf<br />

bis zur berühmten<br />

Münchhausenstadt Bodenwerder.<br />

Auf dieser Strecke erleben<br />

Sie zahlreiche Aussichtspunkte<br />

mit herrlichen Einblicken<br />

ins verwunschene Wesertal.<br />

Ab Bodenwerder führt Sie der<br />

Weserbergland-Weg teilweise<br />

direkt entlang der Weser und<br />

dann hinauf auf die Ottensteiner<br />

Hochebene bis Sie Ihr<br />

nächstes Ziel erreichen: die<br />

Hämelschenburg, erbaut im<br />

einzigartigen Stil der Weserrenaissance.<br />

Von hier aus ist es<br />

nur noch ein Katzensprung in<br />

die Rattenfängerstadt Hameln,<br />

die mit einer wunderschönen<br />

historischen Altstadt auftrumpft.<br />

Weiter nördlich wandern<br />

Sie dann durch den Süntel<br />

zu den Hohenstein Klippen,<br />

einem steinernen Felsenriff mit<br />

50m tiefen Klippen. Über die<br />

Schaumburg bei Rinteln geht<br />

es dann auf der letzten Etappe<br />

entlang knochiger Bäume und<br />

verträumten Waldgebieten zu<br />

Ihrem Zielort Porta Westfalica.<br />

Wegbeschaffenheit des Weserbergland-Wegs<br />

„Wahre Natur - echt erleben.“<br />

Das Motto des Weserbergland-<br />

Weges ist hier Programm, denn<br />

der Fernwanderweg überzeugt,<br />

wie bei Qualitätswegen des<br />

Deutschen Wanderverbands<br />

üblich, mit einem hohen Anteil<br />

an naturnahen Wegen. Dieser<br />

wird ergänzt durch Abschnitte<br />

mit einer Verbunddecke.<br />

Auf nur rund 15% der Strecke<br />

sind einzelne Abschnitte aufgrund<br />

von mangelnden Alternativen<br />

bei der Wegführung<br />

asphaltiert. Insgesamt verläuft<br />

der Weg meist abseits der Orte<br />

und Straßen mitten durch die<br />

malerische Natur des Weserberglands,<br />

wobei am Wegesrand<br />

immer wieder Einkehrmöglichkeiten<br />

oder Abstecher<br />

zu verschiedenen Orten und<br />

Sehenswürdigkeiten möglich<br />

sind. Durch den Verlauf durch<br />

die malerischen Mittelgebirgslandschaft<br />

sind Trittsicherheit<br />

und Schwindelfreiheit auf der<br />

Wanderung nicht nötig, auch<br />

auf steile Passagen treffen Sie<br />

eher selten. Daher ist der Wanderweg<br />

für nahezu alle Zielgruppen<br />

geeignet. Damit Sie<br />

sich nicht verlaufen wurde der<br />

Weg einheitlich nach den Vorgaben<br />

des Deutschen Wanderverbandes<br />

beschildert. Einem<br />

entspannten Wandererlebnis<br />

vorbei an Schlössern, Burgen,<br />

fachwerkbunten Städten und<br />

echten Naturschauspielen steht<br />

also nichts mehr im Wege.<br />

Tipp: Weserbergland-Weg<br />

Serviceheft mit Kartenausschnitten<br />

inklusive Wegeverlauf,<br />

Höhenprofilen, Streckenbeschreibungen,<br />

Unterkunftsund<br />

Übernachtungsbetrieben<br />

sowie Sehenswürdigkeiten am<br />

Wegesrand. Zur digitalen Tourenplanung<br />

kann man entweder<br />

auf der Internetseite<br />

32


Unterhaltung / Service<br />

den Weserbergland Navigator<br />

nutzen oder die die Weserbergland<br />

App, die kostenfrei<br />

im App Store für iOS und im<br />

Google Play Store für Android<br />

erhältlich ist.<br />

Weitere Informationen:<br />

Weserbergland Tourismus e.V.<br />

Postf. 100339 · 31753 Hameln<br />

Tel. 0 51 51 / 9 30 00<br />

info@weserbergland-tourismus.de<br />

www.weserbergland-tourismus.de<br />

Die <strong>Bonewie</strong> verlost:<br />

25 Wanderkarten<br />

„Weserbergland Weg“<br />

Die <strong>Bonewie</strong> verlost 25 Wanderkarten<br />

„Weserbergland<br />

Weg“.<br />

Und so können Sie am<br />

Gewinnsspiel teilnehmen:<br />

Senden Sie uns am<br />

8. <strong>Juli</strong>, von 17 - 18 Uhr<br />

Ihre Mail an:<br />

satz@zumstickling-druck.de.<br />

Nennen Sie uns im Betreff<br />

“Weserbergland Weg“.<br />

Außerdem nennen Sie uns<br />

Ihren Namen und Ihre Adresse,<br />

sowie die Lösung zur<br />

Frage:<br />

“Wie lang ist der Weserbergland<br />

Weg mit seinen<br />

13 Etappen?“<br />

Alle richtigen Lösungen, die<br />

im genannten Zeitraum bei<br />

uns eingehen, landen im<br />

Lostopf.<br />

Das <strong>Bonewie</strong>-Team<br />

wünscht allen<br />

Teilnehmern/-innen<br />

viel Glück!<br />

Es werden nur Teilnahmen gewertet, die die abgedruckten Teilnahmebedingungen einhalten. Pro Person ist die Teilnahme<br />

an der Verlosung nur ein Mal möglich. Mehrfach-Mails werden ignoriert!<br />

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Gewinner stimmen der namentlichen Nennung in der folgenden Ausgabe durch<br />

Ihre Teilnahme am Gewinnspiel zu. Der / die Gewinner/-in werden schriftlich per Mail informiert.<br />

33


Eichhörnchen, Igel<br />

und Vögel im<br />

eigenen Garten<br />

Wie sie die Tiere bei<br />

ihrer Nahrungssuche<br />

unterstützen<br />

können<br />

Unterhaltung / Service<br />

Vogelhäuschen als Futterstelle<br />

für Eichhörnchen<br />

Auf der Beliebtheitsskala von<br />

uns Menschen rangieren Eichhörnchen<br />

ganz oben. Dazu<br />

tragen sicher ihre koboldhafte<br />

Gestalt mit fingerartigen Zehen<br />

an den kurzen Vorderbeinen,<br />

ihre tollkühnen Kletterkünste<br />

und das Männchenmachen<br />

ebenso bei, wie ihre scheinbar<br />

pausenlose Geschäftigkeit und<br />

mancherorts das futterzahme<br />

Verhalten an Spazierwegen.<br />

Der mit 20 Zentimetern knapp<br />

körperlange, buschige und behaarte<br />

Schwanz ermöglicht<br />

ihnen ein Leben auf Bäumen,<br />

er fungiert als Balance-, Steuerund<br />

Ruderhilfe. Daneben hat<br />

der Schwanz Aufgaben in der<br />

Kommunikation mit Artgenossen<br />

– und bei der Thermoregulation,<br />

denn er kann ein zusammengerollt<br />

liegendes Hörnchen<br />

komplett bedecken. Große<br />

Sprünge macht man natürlich<br />

nicht allein mit dem Schwanz.<br />

Kräftige Hinterbeine und scharfe<br />

Krallen sind ebenfalls nötig.<br />

Letztere gewähren auch den<br />

Halt für das Klettern kopfabwärts,<br />

einer Fähigkeit, die Eichhörnchen<br />

mit dem Jahresvogel<br />

Kleiber teilen.<br />

Eichhörnchen leben vor allem<br />

von energiereichen Früchten<br />

und Samen. Besonders beliebt<br />

sind die von Buche, Eiche,<br />

Kiefer, Ahorn und Fichte, aber<br />

auch Kastanien und Nüsse. Daneben<br />

verschmähen sie auch<br />

Knospen, Blüten, Gallen, Pilze<br />

und tierische Kost nicht. Vor<br />

dem Winter fressen sich Eichhörnchen<br />

nur wenig Winterspeck<br />

an und verstecken stattdessen<br />

Nahrung in Depots, die<br />

sie bei Nahrungsengpässen<br />

plündern. Mit dem Verstecken<br />

tragen Eichhörnchen zur<br />

Verbreitung von Baum- und<br />

Straucharten bei. Nadel- und<br />

Mischwälder sind ein günstigerer<br />

Lebensraum als Laubwälder,<br />

deren zu Boden fallende Früchte<br />

auch andere Tiere nutzen.<br />

Beim Füttern von Eichhörnchen<br />

gilt ein paar Punkte zu beachten,<br />

wie Gisela Kuhlmann von<br />

der Umweltberatung und Jürgen<br />

Bose aus Erfahrung berichten:<br />

Ebenerdige Futterstellen<br />

sind gefährlich, weil gerade unerfahrene<br />

Jungtiere gerne von<br />

Katzen gejagt werden. Eine<br />

gute Möglichkeit sind große<br />

Vogelhäuschen, die Eichhörn-<br />

34


Unterhaltung / Service<br />

die putzigen Stachelträger fressen<br />

sich ihren Winterspeck an<br />

und können dabei erstaunliche<br />

50 Gramm pro Woche zulegen.<br />

Dafür brauchen sie naturnahe<br />

Gärten mit dichten Hecken und<br />

einheimischen Gehölzen sowie<br />

Reisig-, Laub- und Komposthaufen.<br />

Dort finden sie Nahrung<br />

und ein Winterquartier.<br />

Igel überleben den Winter übrigens<br />

auch ohne menschliche<br />

Hilfe. Selbst kleinere Jungtiere<br />

in der Natur wesentlich größere<br />

Überlebenschancen haben,<br />

als allgemein angenommen<br />

wird. Im Haus überwinterte Igel<br />

haben im Frühjahr erhebliche<br />

Anpassungsschwierigkeiten,<br />

chen und Vögel sich teilen. Sie<br />

kommen gut miteinander aus<br />

und so helft Ihr gleichzeitig<br />

beiden. Zudem eignen sich als<br />

Futter Haselnüsse, Walnüsse,<br />

Sonnenblumenkerne, Karottenstückchen,<br />

ungezuckerter<br />

Zwieback, eventuell auch Obst<br />

wie Apfelstücke und Weintrauben.<br />

Vorsicht aber bei Brot und<br />

Essensresten, die schimmeln<br />

könnten.<br />

Igel lieben naturnahe Gärten<br />

Auch viele Igel, die er wunderbar<br />

beobachten und fotografieren<br />

konnte, hatte Jürgen<br />

Bose schon in seinem Garten zu<br />

Gast. Zum Herbst sind Igel, entgegen<br />

ihrer sonstigen Gewohnheit,<br />

auch tagsüber aktiv. Denn<br />

Tel.: 05209 9191625<br />

Eichendorffweg 11 · 33335 Gütersloh<br />

e-Mail: info@malerbetrieb-eickholz.de · Fax: 05209 9191626<br />

www.malerbetrieb-eickholz.de<br />

Absetzmulden • Transporte • Baustoffe<br />

Nah- und Fernverkehr<br />

3- und 4-Achser-Allradkipper<br />

Absetzmulden und Abrollcontainer<br />

von 5 – 35 m 3<br />

Mobile Siebanlage für Absiebung<br />

von Bauschutt<br />

Sand-, Kies- u. Schotter-Großhandlung<br />

Straßenreinigung · Radladerarbeiten<br />

35


Unterhaltung / Service<br />

wenn sie wieder in die Natur<br />

entlassen werden.<br />

Die beste Igelhilfe ist die naturnahe<br />

Gestaltung des Gartens<br />

mit Hecken, Reisig und Laub<br />

auf dem Boden. Einen optimalen<br />

Überwinterungsstandort<br />

kann auch eine sogenannte<br />

„Igelburg“ bieten, die schnell<br />

selbst gebaut ist. Wenn dieser<br />

Holzkasten mit ausreichend<br />

Laub und Reisig überdeckt<br />

wird, können sich Igel darin zur<br />

Überwinterung zurückziehen.<br />

das Wasser sauber bleibe. Allzu<br />

schnell können sich sonst<br />

Salmonellen, Trichomonade &<br />

Co. vermehren. Daher gehören<br />

täglicher Wasserwechsel,<br />

Ausspülen und Sauberwischen<br />

zum Pflichtprogramm des verantwortungsvollen<br />

Vogelfreundes.<br />

Vogelbäder gibt es im Gartenhandel.<br />

Eine flache Schüssel,<br />

ein Blumentopf-Untersetzer<br />

oder ein Suppenteller tun es<br />

aber auch. Wichtig sei, dass die<br />

Tränke auf einem gut einsehbaren<br />

Platz nicht in unmittelbarer<br />

Nähe von Büschen eingerichtet<br />

werde. Sonst könne manch<br />

„Stubentiger“ der fröhlichen<br />

Badeschar ein jähes Ende bereiten.<br />

Übrigens baden Vögel<br />

auch gerne im Sand, das hilft<br />

ihnen gegen Parasiten. Wer<br />

nur einen gepflasterten Hof<br />

hat, kann dort auch ein Sandbad<br />

in einer flachen Schale einrichten.<br />

Fotos: Kuhlmann/Bose<br />

Vögeln saubere Tränken bereitstellen<br />

Während heißer Sommertage<br />

leiden die Vögel oft unter<br />

dem Wassermangel. Die wenigen<br />

verbliebenen natürlichen<br />

Wasserstellen sind dann ausgetrocknet.<br />

Pfützen gibt es gar<br />

nicht mehr, sogar in manchen<br />

Gräben steht in warmen Sommern<br />

nur wenig Wasser. Es ist<br />

daher sehr wichtig, den Tieren<br />

saubere Vogeltränken anzubieten,<br />

ganz gleich, ob im Garten,<br />

auf der Terrasse oder dem<br />

Balkon. Bei Vogeltränken sind<br />

allerdings ein paar wichtige<br />

Tipps zu beachten, damit sich<br />

die gute Tat nicht ins Gegenteil<br />

verkehrt: Zunächst müsse<br />

darauf geachtet werden, dass<br />

36


Schnell wissen,<br />

was es kostet:<br />

Bad- & Heizungsrechner<br />

auf unserer<br />

Homepage!<br />

Kompetenz im Handwerk seit über 35 Jahren<br />

Haustechnik GmbH<br />

P Heizungs-, Lüftungs- und Sanitäranlagen<br />

P Heizkesselauswechslung an einem Tag<br />

P Reparatur- und Sanierungsarbeiten<br />

P Öl- und Gasfeuerungskundendienst<br />

P Regenerative Energien<br />

P Notdienst<br />

Friedrichsdorfer Str. 42 · 33335 Gütersloh<br />

Telefon 0 52 41/7 97 80 · Fax 05241/7 57 64<br />

Mobil 01 72/5 20 72 39 · 01 72/5 20 72 40<br />

www.verlsteffen-haustechnik.de


Unterhaltung / Service<br />

Mercedes-Benz GLB 250 4-Matic: Teuer, aber gut<br />

Kompakter Crossover mit hochwertigem Ambiente<br />

38<br />

Jörg Vogelsang<br />

Dachdeckerfachbetrieb +<br />

Bauwerksabdichtungen<br />

Hirschberger Straße 31<br />

33335 Gütersloh<br />

fon 05241.2107098<br />

mobil 0171.2776 522<br />

Sie ist geradezu unerschöpflich,<br />

die MFA-Architektur<br />

von Daimler, die als<br />

technische Basis nicht nur<br />

für die kompakte A-Klasse,<br />

sondern für eine ganze Reihe<br />

von Derivaten dient. Das<br />

praktischste unter ihnen ist<br />

der GLB – ein hochbauender<br />

Crossover, den es mit<br />

Front- oder Allradantrieb<br />

und bis zu sieben Sitzen<br />

gibt. Ein echtes Raumwunder<br />

also, das wir zwei Wochen<br />

lang in der Spitzenversion<br />

GLB 250 4-Matic<br />

unter die Lupe genommen<br />

haben.<br />

Obwohl der GLB auf der<br />

kompakten Plattform basiert,<br />

ist er keineswegs ein<br />

Sonderangebot: Stolze<br />

47.225 Euro werden für<br />

das 224 PS starke Modell<br />

aufgerufen, teurer ist nur<br />

noch das AMG-Derivat namens<br />

GLB 35. Für das viele<br />

Geld wird jedoch einiges<br />

P Dachdeckerarbeiten<br />

sämtlicher Art<br />

P Bauklempnerei<br />

P Dachfenstersanierung/<br />

-einbau<br />

P Holzbau/Carportbau<br />

25954001_000318.$Archiv.25954001_000318.1.archiv.pdf<br />

Bestattungen<br />

Eickhoff<br />

seit 1913<br />

Am Hüttenbrink 8 · GT-Spexard<br />

www.bestattungen-eickhoff.de · ✆ GT / 4 05 83<br />

geboten. Zum Beispiel die<br />

sprichwörtliche Mercedes-<br />

Verarbeitungsqualität und<br />

ein so sanfter wie kraftvoller<br />

Antrieb: Der leise<br />

Vierzylinder-Turbo spricht<br />

spontan an und spurtet in<br />

weniger als sieben Sekunden<br />

von 0 auf 100 km/h,<br />

die Spitze liegt bei 236<br />

km/h. Gleichzeitig liegt<br />

der NEFZ-Durchschnittsverbrauch<br />

bei gerade einmal<br />

7,1 Litern pro 100 Kilometer.<br />

Das entspricht einer<br />

Reichweite von stolzen 845<br />

Kilometern, die sich auch<br />

durchaus erreichen lassen.<br />

Wer jedoch einen engagierten<br />

Fahrstil pflegt, wird<br />

an der Tanksäule gnadenlos<br />

abgestraft, dann kann<br />

der Verbrauch auch locker<br />

über die Zehn-Liter-Marke<br />

klettern. Kostenbewussten<br />

Langstreckenfahrern sei<br />

daher weiterhin eine der<br />

Diesel-Varianten des GLB<br />

empfohlen.<br />

Das Interieur des GLB nutzt<br />

viele Elemente der A-Klasse.<br />

Es verfügt über das gleiche<br />

Infotainment-System, das<br />

der Konkurrenz einen gehörigen<br />

Schrecken einjagte.<br />

Denn Daimler hat sich entschieden,<br />

die anspruchsvollsten<br />

Systeme nicht etwa<br />

den Oberklasse-Modellen<br />

vorzubehalten, sondern sie<br />

direkt in der Breite auszurollen.<br />

Das Ergebnis ist ein<br />

Cockpit, das dem etwas altbackenen<br />

Look von BMW<br />

und den unausgereiften<br />

Systemen von VW weit voraus<br />

ist. Und das gilt nicht<br />

nur für die Funktion, sondern<br />

auch für die Ästhetik:<br />

Die Holz-Metall-Kombinationen<br />

und das Ambientelicht<br />

bringen mehr als einen<br />

Hauch Oberklasse in das<br />

Crossover-SUV-Segment.


Unterhaltung / Service<br />

Das Platzangebot ist hervorragend,<br />

und man sitzt<br />

sogar in der dritten Sitzreihe<br />

noch halbwegs bequem.<br />

Die querdynamischen Fähigkeiten<br />

der MFA-Architektur<br />

sind vielfach gewürdigt<br />

worden, und das<br />

positive Urteil erstreckt sich<br />

auch auf den GLB – trotz<br />

seines höheren Schwerpunkts.<br />

Er liegt satt auf<br />

der Straße und lässt sich<br />

sehr dynamisch bewegen.<br />

Gleichzeitig sind die Geländeeigenschaften<br />

mit<br />

dem 4-Matic-Allradantrieb<br />

eindrucksvoll. Für die<br />

Kraftübertragung sorgt ein<br />

weich schaltendes Acht-<br />

Gang-Doppelkupplungsgetriebe.<br />

Eigentlich würde dem GLB<br />

auch eine rustikale Variante<br />

mit mehr Bodenfreiheit gut<br />

zu Gesicht stehen. Aber<br />

auch so macht er eine eindrucksvolle<br />

Figur – als echter<br />

Mercedes und besonders<br />

überzeugender Ausdruck<br />

der MFA-Architektur. Eines<br />

sollte der Käufer allerdings<br />

im Blick behalten: Für praktisch<br />

den gleichen Tarif bekommt<br />

er auch eine E-Klasse.<br />

(ampnet/jm)<br />

Wir fertigen für Sie<br />

l Treppengeländer<br />

l Balkongeländer<br />

l Fenstergitter<br />

l Handläufe<br />

l Kunstschmiedearbeiten<br />

l Stahltore<br />

l Stahltreppen<br />

l Vordächer<br />

l Terrassen-<br />

Überdachungen<br />

l Stahlbau<br />

l Carports<br />

l Edelstahlarbeiten<br />

l Zertifizierter<br />

Schweißfachbetrieb<br />

l Reparaturarbeiten<br />

und vieles mehr<br />

A. MENSE<br />

Forellenweg 1<br />

Gütersloh-Avenwedde<br />

Tel. (0 52 09) 28 28 · Fax 32 11<br />

www.schlosserei-mense.de<br />

Malerbetrieb Helfthewes<br />

Farbkonzepte . Wandgestaltung . Bodenbeläge . Wärmedämmsysteme<br />

Betrieb: Chromstraße 40 · 33415 Verl · Tel. 0 52 46 / 9 3 40 77<br />

Büro: Im Erlei 24 · 33397 Rietberg · Tel. 0 52 44 / 4 05 73 26<br />

info@malerbetrieb-helfthewes.de<br />

www.malerbetrieb-helfthewes.de<br />

Optik- Studio<br />

Großewinkelmann e.K.<br />

Inh. Kerstin Westhoff<br />

Avenwedder Str. 70<br />

33335 Gütersloh<br />

Telefon 05241 74811<br />

email: info@<br />

optik-grossewinkelmann.de<br />

Im Moment Termine nach Vereinbarung.<br />

www.optik-grossewinkelmann.de<br />

wir kaufen ihr Auto<br />

zum fairen Preis direkt vor Ort<br />

Auf der Haar 115 • 33332 Gütersloh • Tel.: (0 52 41) 527 46 55<br />

39


Kreuzworträtsel 01<br />

Weitere knifflige Rätsel finden Sie auf der Webseite<br />

Unterhaltung www.Raetseldino.de<br />

/ Service<br />

NEU<br />

NEU<br />

• 4-in-1 Honda Versamow ®<br />

( Fangen, Auswerfen, Mulchen, 4-in-1 Honda Versamow ® Laubschreddern)<br />

• Mit 1-Gang Antrieb<br />

• 46 ( Fangen, cm Schnittbreite Auswerfen, Mulchen, Laubschreddern)<br />

• Mit Geeignet 1-Gang für Antrieb Flächen bis 450 m²<br />

• 46 cm Schnittbreite<br />

• Geeignet für Flächen bis 450 m²<br />

KOMPLETT-SET<br />

KOMPLETT-SET<br />

IP54<br />

Akku-Rasenmäher<br />

Akku-Rasenmäher<br />

inkl. Akku (6 Ah / 36 V)<br />

+ Schnellinkl.<br />

Akku Ladegerät (6 Ah / 36 V)<br />

+ Schnell-<br />

Ladegerät<br />

899,- €<br />

statt 1.077,- €<br />

899,- im Einzelpreis<br />

statt 1.077,- €<br />

im Einzelpreis<br />

HRG 466 XB<br />

HRG 466 XB<br />

bis heute<br />

Wellenreiter<br />

Geometrischer<br />

Körper<br />

verbindet<br />

Worte<br />

Menschen<br />

gewühl<br />

Monat<br />

Gewohnheit<br />

Nadelbaum<br />

aus jenem<br />

Beruf<br />

Industriemotor<br />

Koseform<br />

Oma<br />

Rhombus<br />

auf und ...<br />

Pronomen<br />

Auerochse<br />

Gewässer<br />

Dezimeter<br />

Person<br />

Kundgebung<br />

Verhalten<br />

Pflanze<br />

staubund<br />

IP54 spritzwasserstaub-<br />

geschützt<br />

und spritz-<br />

Mehr wasser- Informationen:<br />

www.honda.de/garten<br />

geschützt<br />

Mehr Alle Preise Informationen:<br />

inkl. 19% MwSt. Stand 01.01.<strong>2021</strong><br />

www.honda.de/garten<br />

Alle Preise inkl. 19% MwSt. Stand 01.01.<strong>2021</strong><br />

Stadt in<br />

Frankreich<br />

farbenfroh<br />

Großvater<br />

Staat Südamerika<br />

Untergrundbewegung<br />

Inselstaat<br />

im<br />

Pazifischen<br />

Ozean<br />

Kommen Sie vorbei.<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />

Wir beraten Sie:<br />

Hanauer Landstr. 222-224 Ihr Spezialist für<br />

Wir beraten Sie:<br />

60314 Frankfurt am Garten Main & Forst<br />

Hanauer Landstr. 222-224<br />

60314<br />

02403839475<br />

Frankfurt am Main Haller Str. 196<br />

www.honda.de 33334 Gütersloh-<br />

02403839475<br />

michael.graf@honda-eu.comIsselhorst<br />

www.honda.de<br />

michael.graf@honda-eu.com Tel. 0 52 41/684 94<br />

www.busegartentechnik.de<br />

HUSQVARNA<br />

BERNINA<br />

JANOME<br />

SINGER<br />

brother<br />

PFAFF<br />

Nähmaschinen<br />

HANDWERK<br />

Gütersloh – Spexarder Bahnhof 9<br />

Tel. 4 88 82<br />

Verkauf + Werkstatt<br />

sehr<br />

dringend<br />

Abkürzung<br />

Arsen<br />

Erlangen<br />

KFZ<br />

schmale<br />

Brücke<br />

runder<br />

Stock<br />

Gebäude<br />

mit einem<br />

Tor<br />

Gegenteil<br />

von aus<br />

Tragetasche<br />

überraschter<br />

Ausruf<br />

maßloses<br />

Verlangen<br />

Gebirge<br />

Karpaten<br />

Deko<br />

Schmuck<br />

Abgabe<br />

Artikel<br />

nicht<br />

genau<br />

bekannt<br />

deutsch.<br />

Dichter<br />

Vergehen<br />

Frucht<br />

getrocknetes<br />

Gras<br />

Farbe<br />

Nachlass<br />

alte<br />

Erzählung<br />

Abkürzung<br />

Sonntag<br />

Getreide<br />

Kalkgestein<br />

Schwanzlurch<br />

Uckermark<br />

KFZ<br />

Stimme<br />

künstlerische<br />

Leitung<br />

Einbalsamierte<br />

Leiche<br />

Weltraum<br />

Fluss in<br />

Afrika<br />

Küchenmodernisierung<br />

Neue Fronten & Arbeitsplatten<br />

Matthias Heitwerth · Kleiberweg 16 · 33335 Gütersloh<br />

v 0 52 09/98 0762 · www.heitwerth.de<br />

nicht<br />

weich<br />

Tasteninstrument<br />

Annahme bis Donnerstag, 12.00 Uhr<br />

Mangelstube<br />

Heidewaldstr. 70 · Gütersloh<br />

Tel. 05241.580130<br />

Geöffnet:<br />

Di. bis Do. 9–12 Uhr + 15–18 Uhr<br />

40


Nina Kache: Diplom-Sportwissenschaftlerin | Stress- und Gesundheitsmanagerin<br />

Christian Kache: Diplom Betriebswirt | Sportwissenschaftler<br />

Unterhaltung / Service<br />

Mit Myokinen Körper und Immunsystem stärken<br />

Warum Muskelaufbau nach dem Lockdown so wichtig ist<br />

Die körperliche Inaktivität in<br />

den letzten Monaten hatte<br />

für viele Menschen diverse<br />

Auswirkungen. Gerade<br />

in der dunklen Jahreszeit<br />

mit Kälte und Nässe waren<br />

Viele nicht gerade erpicht<br />

auf eine Fahrradtour oder<br />

einen Spaziergang. Dies<br />

hat nicht nur dazu geführt,<br />

dass man vielleicht einige<br />

„Corona-Pfunde“ hinzugewonnen<br />

hat, sondern auch,<br />

dass die Ausdauerleitungsfähigkeit<br />

gesunken und<br />

Muskeln geschwunden<br />

sind. Leider beginnt der<br />

Abbau der Leistungsfähigkeit<br />

sehr rasch, der Aufbau<br />

hingegen bedeutet nicht<br />

selten harte Arbeit.<br />

Aber diese Arbeit sollte sich<br />

jeder machen. Denn der<br />

Abbau der Muskulatur hat<br />

weitreichende Folgen wie<br />

Steigerung des Osteoporoserisikos,<br />

des Herzinfarktrisikos,<br />

der Gelenkbeschwerden,<br />

der Abschwächung<br />

der Immunabwehr, der Erhöhung<br />

des Diabetesrisikos<br />

sowie die Steigerung von<br />

systemischen Entzündungen<br />

im gesamten Körper.<br />

Aber lassen Sie uns nicht<br />

über das Negative nachdenken,<br />

sondern eher<br />

die positiven Aspekte des<br />

Muskelaufbaus erwähnen.<br />

2007 hat die dänische Professorin<br />

Bente Klarlund Petersen<br />

den Kommunikationsweg<br />

zwischen Effekten<br />

im Körper und einer muskulären<br />

Beanspruchung der<br />

Muskulatur entschlüsselt.<br />

Die Wissenschaftler um<br />

die Dänin haben herausgefunden,<br />

dass sogenannte<br />

Myokine Botenstoffe sind,<br />

die u.a. Entzündungen<br />

hemmen, den Fettabbau<br />

unterstützen oder auch die<br />

Entstehung von Diabetes<br />

und Alzheimer hemmen<br />

können. Je mehr wir uns<br />

also bewegen, desto mehr<br />

Myokine werden produziert.<br />

Führen wir zusätzlich<br />

ein gezieltes Kräftigungstraining<br />

durch, so verstärken<br />

wir diese Wirkkaskade.<br />

Die Skelettmuskulatur<br />

ist das größte Organ des<br />

menschlichen Körpers.<br />

Wenn wir es also durch ein<br />

Krafttraining schaffen, dieses<br />

Organ zur Produktion<br />

von Myokinen zu aktivieren,<br />

dann entziehen wir so<br />

dem Körper den Nährboden<br />

für Erkrankungen und<br />

Anzeige<br />

stärken gleichzeitig unser<br />

Immunsystem.<br />

Dabei kann ein Krafttrainingsprogramm<br />

vielseitig<br />

aussehen und muss auch<br />

nicht Unmengen an Zeit<br />

verschlingen. Von einer<br />

morgendlichen Gymnastik<br />

zu Hause, Krafttraining<br />

in einem Fitnessstudio bis<br />

hin zu Präventions- bzw.<br />

Rehabilitationsgymnastiken<br />

ist jegliche Bewegung gut,<br />

die regelmäßig, kontrolliert<br />

und der individuellen körperlichen<br />

Leistungsfähigkeit<br />

angepasst ist, sinnvoll.<br />

Gerade nach dem langen<br />

Winter und dem stark verbreiteten<br />

Bewegungsmangel<br />

der letzten Monate, ist<br />

es wichtiger denn je wieder<br />

körperlich aktiv zu werden.<br />

Spaziergänge und Radtouren<br />

sind ein Anfang, aber<br />

um dauerhaft das Immunsystem<br />

zu stärken, sollten<br />

sich gezielte Kraft- und<br />

Ausdauerprogramme anschließen.<br />

Denken Sie immer<br />

daran: Je mehr wir<br />

uns bewegen, desto mehr<br />

Myokine werden vom Körper<br />

ausgeschüttet und desto<br />

größer ist der Schutz für<br />

Ihr Immunsystem<br />

Bleiben Sie in Bewegung!<br />

Nina & Christian Kache<br />

Ist Ihre Buchhaltung zu teuer?<br />

BAUUNTERNEHMUNG<br />

Bartholomäusweg 12 · 33334 Gütersloh<br />

S (0 52 41) 4 07 59 · Fax 4 67 82<br />

Kommen Sie zu uns und testen Sie unsere Leistungen:<br />

• Existenzgründung<br />

• Lohn / Gehalt<br />

• Baulöhne (Soka Bau etc.)<br />

• Urlaubs-/Krankenvertretung<br />

• Buchführung*<br />

• Verwaltungsarbeiten<br />

• Private Anträge/Briefe<br />

• Organisation Ihrer Unterlagen<br />

Wir arbeiten nach den Vorschriften des Steuerberatungsgesetzes (§ 6 Nr. 3 und 4).<br />

* buchen und kontieren von lfd. Geschäftsvorfällen<br />

Verwaltungsbüro Lawrenz<br />

u 0 52 41/7 95 06 oder 0 52 41/3 07 18 08<br />

Sie möchten einen Termin oder einen Bericht veröffentlichen?<br />

Senden Sie uns Ihren Vorschlag an:<br />

bonewie@zumstickling-druck.de<br />

41


Anzeige<br />

DER BAMBI FILMTIPP<br />

VORLÄUFIGER SPIELPLAN!<br />

Änderungen möglich.<br />

Genaue Termine unter:<br />

www.bambikino.de<br />

SOMMERFILMTAGE <strong>2021</strong><br />

Spielwoche 1<br />

Fr. 2.7. Open Air Kino ,,Alte Weberei‘‘<br />

Sa. 3.7. Open Air Kino ,,Alte Weberei‘‘<br />

So. 4.7., 17.30 Uhr Parfüm des Lebens<br />

So. 4.7., 20.15 Uhr Ich bin dein Mensch<br />

Mo. 5.7., 20.15 Uhr Ich bin dein Mensch<br />

Di. 6.7., 20.15 Uhr Parfüm des Lebens<br />

Mi. 07.07., 20.15 Uhr Parfüm des Lebens<br />

Spielwoche 2<br />

Do. 8.7., 20.15 Uhr The Longest Wave<br />

Fr. 9.7., 20.15 Uhr Der Mauretanier<br />

Sa. 10.7., 20.15 Uhr Der Mauretanier<br />

So. 11.7., 17.30 Uhr The Longest Wave<br />

So. 11.7., 20:15 Uhr Verplant<br />

Mo. 12.7., 20:15 Uhr Verplant<br />

Di. 13.7., 20.15 Uhr Der Junge muss an die frische Luft<br />

Mi. 14.7., 20:15 Uhr Die Känguru-Chroniken<br />

Spielwoche 3<br />

Do. 15.7., 20.15 Uhr Nomadland<br />

Fr. 16.7., 20.15 Uhr Nomadland<br />

Sa. 17.7., 20.15 Uhr Frühling in Paris<br />

So. 18.7., 17.30 Uhr Der Rausch<br />

So. 18.7., 20.15 Uhr Frühling in Paris<br />

Mo. 19.7., 20.15 Uhr Der Rausch<br />

Di. 20.7., 20.15 Uhr Der Rausch<br />

Mi. 21.7., 20.15 Uhr Aznavour by Charles<br />

Spielwoche 4<br />

Do. 22.7., 20.15 Uhr Himmel über dem Camino<br />

Fr. 23.7., 20.15 Uhr Himmel über dem Camino<br />

Sa. 24.7., 20.15 Uhr Rosas Hochzeit<br />

So. 25.7., 17.30 Uhr Rosas Hochzeit<br />

So. 25.7., 20.15 Uhr Rosas Hochzeit<br />

Mo. 26.7., 20.15 Uhr Lindenberg Mach Dein Ding<br />

Di. 27.7., 20.15 Uhr Promising Young Woman<br />

Mi. 28.7., 20.15 Uhr Promising Young Woman<br />

Gewinnen Sie<br />

mit der <strong>Bonewie</strong><br />

5 x 2 Eintrittskarten für die<br />

Gütersloher Sommer-Filmtage<br />

Senden Sie uns am 5. <strong>Juli</strong>,<br />

zwischen 17 -18 Uhr eine Mail<br />

mit dem Betreff „Bambi“<br />

an satz@zumstickling-druck.de.<br />

Aus allen Einsendern losen wir<br />

die Gewinner aus.<br />

Ab 1.7. im Programm<br />

Kinder / Jugendkino<br />

Der 12-jährige Benny (<strong>Juli</strong>us Weckauf)<br />

entdeckt in seinem Keller den<br />

kauzigen Magier Catweazle, (Otto<br />

Waalkes) der sich versehentlich aus<br />

dem 11. Jahrhundert in die Jetztzeit<br />

katapultiert hat. Gemeinsam<br />

stürzen sich die beiden in ein Abenteuer,<br />

um Catweazles Zauberstab<br />

zurück zu erobern, bevor ihn die<br />

raffgierige Kunstexpertin Dr. Metzler<br />

(Katja Riemann) gewinnbringend<br />

versteigern kann. Denn nur mit diesem<br />

Stab kann Catweazle wieder in<br />

seine Zeit zurückkehren…<br />

In den 1970er Jahren zählte CAT-<br />

WEAZLE zu den erfolgreichsten<br />

britischen Serien der BBC, nicht zuletzt<br />

wegen des 2017 verstorbenen<br />

Schauspielers Geoffrey Bayldon, der<br />

genau wie die Serie selbst auch in<br />

Deutschland Kult-Status erreichte.<br />

Nun schlüpft OTTO in der ersten Kinoadaption<br />

in die Rolle des aus dem<br />

Mittelalter stammenden Magiers,<br />

der unfreiwillig in der Gegenwart<br />

landet.<br />

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Der /die Gewinner/-in werden<br />

schriftlich per Mail informiert.<br />

Teilnahmeberechtigt ist, wer das<br />

18. Lebensjahr vollendet hat.


Termine / Veranstaltungen<br />

Weltstadtmusik im Parkbad<br />

Drei Live-Konzerte im <strong>Juli</strong> und August<br />

Fotos: Northern Light_©Martin Huch<br />

Walther u. Treyz_©Deitsch<br />

Trio Dhoore_©Jeroen Hanselaer<br />

Gütersloh. Zahlreiche Zuschauer<br />

erfreuten sich in den<br />

vergangenen Jahren an der<br />

Konzertreihe „Weltstadtmusik“<br />

des städtischen Fachbereichs<br />

Kultur. In diesem<br />

Jahr lädt der Fachbereich erneut<br />

zur Live-Musik an drei<br />

Sonntagen ab 16.30 Uhr<br />

in das Gütersloher Parkbad<br />

ein. Den Auftakt machen am<br />

Sonntag, 4. <strong>Juli</strong>, die vier Musiker<br />

von Northern Light. Sie<br />

bringen Songs und Melodien<br />

aus Irland sowie Stücke aus<br />

Schweden und Norwegen als<br />

eine spannende Verbindung<br />

aus verschiedenen Folk-Traditionen<br />

auf die Bühne. Am<br />

Sonntag, 25. <strong>Juli</strong>, kommen<br />

mit Gudrun Walther und<br />

Jürgen Treyz zwei der erfolgreichsten<br />

Folkmusiker nach<br />

Gütersloh. Das Duo spannt<br />

den Bogen von deutschsprachigen<br />

Volksliedern über die<br />

keltische Musiktradition bis<br />

hin zu Bluegrass-Songs. Und<br />

am Sonntag, 8. August, präsentieren<br />

drei belgische Brüder<br />

als Trio Dhoore ihre Musik<br />

mit Einflüssen aus ganz Europa.<br />

Bei der Veranstaltung<br />

werden die aktuellen Bestimmungen<br />

der Coronaschutzverordnung<br />

des Landes gelten.<br />

Die Zuschauer werden<br />

auf dem Gelände feste Plätze<br />

erhalten. Das Parkbad öffnet<br />

um 13 Uhr. Der Eintritt ist<br />

frei.<br />

Zehn Jahre lang hat der städtische<br />

Fachbereich<br />

Kultur<br />

das Konzertprogramm<br />

an drei<br />

Terminen in den<br />

Sommermonaten<br />

in Kooperation<br />

mit der Galerie<br />

Siedenhans<br />

und Simon im<br />

Angenete-Garten<br />

neben dem<br />

Stadtmuseum<br />

angeboten.<br />

Aufgrund der<br />

Corona-Situation<br />

wechselte<br />

die Reihe im<br />

vergangenen<br />

Jahr ins Parkbad<br />

Gütersloh.<br />

43


Termine / Veranstaltungen<br />

44<br />

Angewandte Kunst<br />

von Uta Ulrich<br />

„Spitze als Kunst“ in der<br />

Serpil-Neuhaus-Galerie<br />

Gütersloh. Ab dem 10. <strong>Juli</strong><br />

können sich die Besucher der<br />

Serpil- Neuhaus-Galerie auf<br />

außergewöhnliche Textilarbeiten<br />

freuen und sich von dem<br />

überraschen lassen, was unter<br />

zeitgenössischer Klöppelspitze<br />

zu verstehen ist: Selbständige<br />

Kunstobjekte, Klöppelarbeiten<br />

grafisch, malerisch oder auch<br />

dreidimensional. Erste Anregungen<br />

können Interessierte unter<br />

www.utaulrich.de bekommen.<br />

Die Eröffnung findet am 10. <strong>Juli</strong><br />

um 16 Uhr statt. Die Ausstellung<br />

läuft dann bis zum 24. <strong>Juli</strong>.<br />

Die Öffnungszeiten sind freitags:<br />

16-19 Uhr sowie samstags<br />

und sonntags: 14-17 Uhr.<br />

Spexarder Termine<br />

11.07. - 10.00 Uhr<br />

Schützenbruderschaft - Ordenschießen,<br />

Schießstand Neuenkirchener Straße<br />

18.07. - 11.00 Uhr ABGESAGT:<br />

Schützenbruderschaft - Kinderschützen-<br />

<strong>Juli</strong> <strong>2021</strong><br />

fest mit Probeantreten, Hof Spexard-<br />

Künnepeter<br />

23.-25.07.<br />

Schützenbruderschaft - Online-Schützenfest<br />

Ob die Durchführung aufgrund der Corona-Pandemie möglich<br />

ist, erfragen Sie bitte beim jeweiligen Veranstalter.<br />

Sie sind selbstständig und Ihnen wächst<br />

die Büroarbeit über den Kopf?<br />

Kommen Sie zu uns und testen Sie unsere Leistungen:<br />

• Existenzgründung<br />

• Buchführung*<br />

• Lohn / Gehalt<br />

• Verwaltungsarbeiten<br />

• Baulöhne (Soka Bau etc.) • Private Anträge/Briefe<br />

• Urlaubs-/Krankenvertretung • Organisation Ihrer Unterlagen<br />

Wir arbeiten nach den Vorschriften des Steuerberatungsgesetzes (§ 6 Nr. 3 und 4).<br />

* buchen und kontieren von lfd. Geschäftsvorfällen<br />

Verwaltungsbüro Lawrenz<br />

u 0 52 41/7 95 06 oder 0 52 41/3 07 18 08<br />

STRÖER<br />

Bedachungen<br />

Krullsweg 46 · 33334 Gütersloh<br />

GT 23 75 71 · Mobil 0174/9874172<br />

Alexander Ströer<br />

Bogenstraße 1-8 · 33330 Gütersloh<br />

Freitag, 2.7., ca. 21.30 Uhr<br />

Weberei Open Air Kino: Bohemian<br />

Rhapsody, Freiluftkino im Park<br />

Samstag, 3.7., 19.00 Uhr<br />

DJ-Sounds auf der Weberei-Terrasse,<br />

mit wechselnden DJs<br />

Samstag, 3.7., ca. 21.30 Uhr<br />

Weberei Open Air Kino: Pulp Fiction,<br />

Freiluftkino im Park<br />

Freitag, 9.7., 19.30 Uhr<br />

Die Webe quizzt Open Air<br />

Das Kneipenquiz für Ratefüchse<br />

& Schlauberger<br />

Samstag, 10.7., 19.00 Uhr<br />

Bier-Yoga Open Air, Sportliche Erfrischung<br />

mit kühlemBeck‘s<br />

Samstag, 10.7., 19.00 Uhr<br />

DJ-Sounds a. d. Weberei-Terrasse<br />

mit wechselnden DJs<br />

Donnerstag, 15.7., 19.30 Uhr<br />

Konzert mit Nexus, Live-Musik<br />

auf der Weberei Sommerbühne<br />

Kaffeemaschine defekt?!<br />

➢ Professionelles Reparaturmanagement<br />

➢ Regelreparaturzeit 3 Werktage<br />

➢ Reparatur aller Marken<br />

in unserer Meisterwerkstatt<br />

➢ Hohe Ersatzteilverfügbarkeit<br />

➢ Ausreichend Parkplätze<br />

direkt vorm Haus<br />

Samstag, 17.7., 19.00 Uhr<br />

DJ-Sounds a. d. Weberei-Terrasse<br />

mit wechselnden DJs<br />

Sonntag, 18.7., 10.00 Uhr<br />

Kiezklüngel, Flohmarkt im Park<br />

Donnerstag, 22.7., 19.30 Uhr<br />

Sommer-MuKKe, GTown Rock Orchestra<br />

Freitag, 23.7., 19.30 Uhr<br />

Sommer-MuKKe, GTown Rock Orchestra<br />

Samstag, 24.7., 19.00 Uhr<br />

DJ-Sounds auf der Weberei-Terrasse,<br />

mit wechselnden DJs<br />

Freitag, 30.7., 19.30 Uhr<br />

Open Air Bingo, Feierabendspaß .<br />

d. Weberei-Terrasse mit Ingo B.<br />

Samstag, 31.7., 19.00 Uhr<br />

DJ-Sounds auf der Weberei-Terrasse,<br />

mit wechselnden DJs<br />

www.weberei.de<br />

facebook.de/weberei.gt<br />

www.fernseh-noack.de<br />

Tel. 702570<br />

Informationselektronik<br />

Telekommunikation<br />

SAT- und Kabelanlagen<br />

Carl-Miele-Straße 205 · 33335 Gütersloh


C<br />

M<br />

Y<br />

CM<br />

MY<br />

CY<br />

CMY<br />

K<br />

Termine / Veranstaltungen<br />

kfd_herz-jesu_Finale.pdf 1 15.03.19 11:51<br />

Kath. Frauengemeinschaft<br />

Herz-Jesu Avenwedde<br />

Erfolgreiche Staffelübergabe - kfd Herz-Jesu<br />

begrüßt zwei neue Mitarbeiterinnen<br />

Die kfd Herz-Jesu Avenwedde<br />

begrüßt mit Angelika<br />

Müterthies und Heidi<br />

Grochtmann zwei neue Mitarbeiterinnen<br />

in ihrer Runde<br />

und heißt diese herzlich Willkommen.<br />

Ohne die zuverlässigen Mitarbeiterinnen<br />

geht bei der<br />

kfd gar nichts. Sie bringen<br />

nicht nur die beliebte Mitgliederzeitschrift<br />

„Junia“ regelmäßig<br />

direkt ins Haus der<br />

Mitglieder, sie erledigen darüber<br />

hinaus auch noch einige<br />

weitere Aufgaben.<br />

Zum Jahresbeginn wird das<br />

Programm überreicht, bei<br />

festlichen Anlässen wie Geburtstagen<br />

oder Ehejubiläen,<br />

gratuliert die zuständige Mitarbeiterin<br />

persönlich.<br />

So beschreibt die langjährige<br />

Mitarbeiterin Beate Mertens,<br />

seit über 42 Jahren Mitglied<br />

in der kfd und seit vielen<br />

Jahren als Mitarbeiterin dabei,<br />

diese Zeit für sie als sehr<br />

wertvoll und bereichernd.<br />

„So mancher Besuch dehnte<br />

sich gern länger aus, denn<br />

ein kfd Jahresprogramm muss<br />

schließlich auch besprochen<br />

werden.“ Der nette Plausch<br />

unter den Frauen stand<br />

für Beate Mertens immer<br />

im Vordergrund.<br />

Die Gemeinschaft,<br />

der Glaube und<br />

das Miteinander<br />

wurden mit Leben<br />

gefüllt. Jetzt freut<br />

sie sich, dass sie<br />

„Ihre“ Mitglieder<br />

an Angelika Müterthies weitergeben<br />

darf.<br />

Für Angelika Müterthies ist<br />

die kfd Herz-Jesu ein fester<br />

Bestandteil der Gemeinde<br />

Avenwedde. Schon in den<br />

Zeiten der traditionellen Karnevalsveranstaltungen<br />

bei Michelswirth<br />

war sie aktiv beim<br />

„Tanz- und Unterhaltungsprogramm‘“<br />

dabei. Sie freut sich<br />

auf ihre neue Aufgabe als Mitarbeiterin<br />

für die kfd und sieht<br />

darin einen festen Beitrag,<br />

die guten Traditionen, die uns<br />

als Gemeinde stark machen,<br />

weiterzuführen. „Ich bin aber<br />

auch gespannt, was auf mich<br />

zukommt.“<br />

Wenn Christa Rottmann zurückschaut,<br />

dann fällt ihr zunächst<br />

ein, dass sie nie gedacht<br />

hätte, mal so lange als<br />

Mitarbeiterin in der kfd dabei<br />

zu sein. Mit Herz und Leidenschaft<br />

war ist sie seit 27 Jahren<br />

dabei. „Das war schon<br />

abwechslungsreich“, sagt sie,<br />

„bei dem einen bleibst Du mal<br />

ein halbes Stündchen länger,<br />

beim nächsten<br />

geht‘s mit<br />

einem Gruß<br />

durch das offene<br />

Fenster.“<br />

„Wir sind<br />

eine gute Gemeinschaft,<br />

in<br />

der Aufgaben<br />

und Arbeit<br />

genauso geteilt<br />

werden<br />

wie Spaß und<br />

Freude.“ In<br />

diesem Jahr<br />

wird Christa<br />

Rottmann<br />

ihren 80.<br />

Geburtstag<br />

feiern. „Da<br />

wird es Zeit,<br />

auch mal andere<br />

ran zu<br />

lassen.“<br />

Die Mitglieder<br />

von<br />

Christa Rottmann<br />

werden zukünftig besucht<br />

von Heidi Grochtmann.<br />

Sie ist seit 1996 Mitglied in<br />

der kfd Herz-Jesu Avenwedde.<br />

Durch Ihre Nachbarin Margret<br />

Pollmeier hat sie die kfd<br />

Herz-Jesu Avenwedde kennen<br />

gelernt. „Und schon war ich<br />

dann damals drin, in der kfd.<br />

Das gehörte dazu. Es hat sich<br />

einfach irgendwie ergeben,<br />

dass ich nun als Mitarbeiterin<br />

mit einsteige. Etwas spannend<br />

ist das schon, aber ich freue<br />

mich darauf und starte mit<br />

einem guten Bauchgefühl.“<br />

Wir haben Angelika Müterthies<br />

und Heidi Grochtmann gerne<br />

im Kreis der Mitarbeiterinnen<br />

aufgenommen und freuen<br />

uns sehr darüber.<br />

Gleichzeitig richten wir ein<br />

riesengroßes Dankeschön an<br />

Christa Rottmann und Beate<br />

Mertens, für ihren Einsatz in<br />

all den Jahren. Wir freuen<br />

uns sehr über ihr Angebot,<br />

uns auch zukünftig zu unterstützen.<br />

Das zeichnet eine lebendige,<br />

tolle Gemeinschaft aus.<br />

Viele Grüße<br />

Anja Brieden<br />

Beate Mertens<br />

Bekanntgabe unserer Gewinner aus der<br />

Juni-Ausgabe<br />

In unserer Juni-Ausgabe haben<br />

wir drei Gutscheine vom<br />

Salon „Le Coiffeur“ verlost.<br />

Gewonnen haben:<br />

Y. Bathe, A. Steppeler und R.<br />

Schulze.<br />

Jeweils eins der 6 Shampoo<br />

und Conditioner-Sets von<br />

„eSalon“ haben gewonnen:<br />

K. Stellbrink-Beckmann, B. Besser,<br />

J. Wittenborg, S. Förtsch,<br />

M. Orlowski und M. Bititk.<br />

Wir gratulieren allen Gewinnern<br />

und freuen uns auf die nächsten<br />

Gewinnspiele im <strong>Juli</strong>-Heft!<br />

Ihr <strong>Bonewie</strong>-Team<br />

45


Termine Lösungen / Veranstaltungen<br />

/ Kleinanzeigen<br />

Lösungen der Rätselseite<br />

G L E F G<br />

D E M O S U R F E R<br />

D A T O R A U T E<br />

P R I S M A U S U S<br />

Ä E I B E S E E<br />

U N D D M D<br />

G A B O P A<br />

P E R U E T A<br />

A N O L M<br />

A K U T D G R A U<br />

A S Z I E R U M<br />

E R G I E R I G I<br />

S T E G B E E R E<br />

S T A B H E S S E<br />

T Ü T E S A G A<br />

T O R H A U S N I L<br />

H A R T O R G E L<br />

Annahme für<br />

Mangel,<br />

Bügelwäsche und<br />

Reinigung:<br />

“KNITTERFREI“<br />

Weitere knifflige Rätsel finden Sie auf der Webseite<br />

www.Raetseldino.de<br />

Wäscherei, Heißmangel,<br />

Bügelservice & Reinigungsannahme<br />

Kreuzworträtsel 01<br />

Avenwedder Str. 71 · 33335 Gütersloh · Tel. 0 52 41 / 4 00 01 87<br />

Öffnungszeiten in Avenwedde!<br />

Mo-Do 9.00 – 12.30 und 14.30 – 18.00 Uhr und Fr 9.00 – 12.30 Uhr<br />

Tani‘s Schatzkiste (Lottoladen, Poststelle)<br />

Zu großen Heide 26 · Friedrichsdorf<br />

Tel. 0 52 09 / 9 18 29 00<br />

Öffnungszeitenin Friedrichsdorf!<br />

Mo-Fr 8.00 – 13.00 und 15.00 – 18.00 Uhr und Sa 8.00 – 13.00 Uhr<br />

über 50 Jahre<br />

Lerchenweg 86<br />

33415 Verl<br />

Tel. 05246/6139<br />

udo-koeper@t-online.de<br />

Keller, Neu-, An- und Umbau, Industriebau<br />

Altbausanierung, Erd- und Kanalarbeiten<br />

Ihr Immobilienmakler im Kreis GT<br />

Schröder OHG Tel. 0 52 41 / 1 32 29<br />

Dachrinnenreinigung Tel. GT 61 81<br />

PC-Hilfe für jedes Alter! Brauchen Sie<br />

Hilfe am PC, im Internet, bei E-Mails?<br />

Schutz vor Viren und Trojanern? Dann:<br />

Tel. 0 52 41 / 43 67<br />

Handwerker (Maurer, Allrounder),<br />

Malern / Tapezieren, Fliesenarbeiten,<br />

Bodenbelag / Laminat verlegen,<br />

Gala-Bau, Tel. 01 71/7 49 33 95<br />

Täglich frische Landeier aus der<br />

Sürenheide.10 Stck. 2,80 Euro<br />

Allensteiner Straße 65, Tel. 0176 /<br />

444 07 330<br />

Veluxfenster undicht? Tel. GT 61 81<br />

PKW-Anhänger 8 m lang, 2,3 t Nutzlast,<br />

zu vermieten. Tel. 0176/ 63 34 23 71<br />

HUBSTEIGER 15 m 110 Euro, 25 m<br />

200 Euro pro Tag, Tel. 0 52 09/47 34<br />

Fensterreinigung GT 687 999<br />

Wintergartenreinigung GT 687 999<br />

Maurer- und<br />

Reparaturarbeiten GT 687 999<br />

Maler- u. Fußbodenleger GT 687 999<br />

Entrümpelung GT 687 999<br />

Umzüge und Transporte GT 687 999<br />

Transportvermietung GT 687 999<br />

Hausmeisterservice-Jaeger.de<br />

Baumpflege Maurer – Fachbetrieb für<br />

Baumpflege und Baumfällung – Tel. GT<br />

3384844 · www.baumpflege-maurer.de<br />

Fliesenverlegung M. Vieweger<br />

Tel. 01 70 / 9 00 77 63<br />

Pflegedienst Nora = beste Pflege!<br />

Vennstr.19–23 · Tel. GT 70 95 40<br />

Wohnbetreuung Norbert Rautenberg<br />

= beste Lage! Vennstr. 19–23 · Tel. GT<br />

70 95 40<br />

Neben-/ Betriebskosten Abrechnung<br />

für Ihre Immobilie, PR Privatgrund Tel. 0<br />

52 41 / 3 31 22<br />

Klavierstimmung von gelerntem<br />

Klavierbauer 75 Euro. Junkmann, Tel.<br />

0 52 44 / 84 59.<br />

Schneefanggittermontage Tel. GT 61 81<br />

Toilettenwagen zu vermieten, ab<br />

150,– Euro / Tag. Tel. 0 52 41 / 68 84 52<br />

www.kleintierpension-tierheilpraxisclarholz.de<br />

Offene Sprechstunde<br />

Di, Mi, Do von 9 - 11 Uhr, andere Termine<br />

nach Absprache.: Tierheilpraxis<br />

Heike Scheller, Otto-Dix-Weg 32,<br />

33442 Clarholz, Tel. 0 52 45 / 85 72 16<br />

oder 0170 / 8 33 82 97<br />

www.mersch-garten.de Baum- und<br />

Strauchschnitt, Heckenschnitt, Gartenpflege,<br />

Pflasterarbeiten und Gestaltung,<br />

Tel. 0151 / 56 14 11 74<br />

www.einbruchschutz-mesken.de<br />

Redaktions- und<br />

Anzeigenschluss<br />

für die<br />

August-Ausgabe<br />

ist der 15. <strong>Juli</strong>!<br />

Dachdeckermeisterbetrieb Volland-<br />

Thurn: Sturmschaden-Notdienst.<br />

Tel. GT 61 81<br />

Handarbeits-Stübchen M. Lehnert,<br />

BI-Ummeln, 05 21 / 3 29 77 85<br />

Hausverwaltung für WEG und Mietobjekte,<br />

PR Privatgrund Tel. 0 52 41 /<br />

3 31 22<br />

Wir suchen zum nächstmöglichen<br />

Termin Pflegefachkräfte in Voll- und<br />

Teilzeit, die Spaß im Umgang mit Menschen<br />

in der ambulanten Pflege haben,<br />

sowie eine Haushaltshilfe auf 450 Euro-<br />

Basis. Sie erreichen uns unter Telefon<br />

GT 9 04 90 50, Pflegedienst Mit-Mensch<br />

www.einbruchschutz-mesken.de<br />

Ackerland zu pachten gesucht, keine<br />

BGA, Tel. 0160 / 5 17 74 22<br />

Piccola-Buggy VB 25 Euro, fast neu, zu<br />

verkaufen, Tel. 0 52 09 / 33 38<br />

Hauspflegerin bietet priv. Betreuung,<br />

sowie leichte Pflege für ältere Menschen<br />

an. gern auch zur Nacht o. für<br />

Kinder. Fahrdienst z.B. Arztbesuche,<br />

Einkäufer ect. ab 12 Uhr, Tel. 0176 / 34<br />

54 77 48<br />

Neue Korbdeckeltruhe, B 72 cm, H<br />

51 cm, T 45cm, stabil, braun, innenliegende<br />

Griffe, nur 28 Euro, Tel. 0176 /<br />

45 82 40 98<br />

Netter Mann 66 Jahre sucht eine Frau f.<br />

gelegentl. Treffen, Tel. 0170 / 3 65 06 44<br />

ab 19 Uhr oder SMS<br />

Kamin undicht? Tel. GT 61 81<br />

Rentner 66 Jahre hat noch Zeit zum Putzen<br />

o. als Haushaltshilfe, mögl. Di, Mi, Do,<br />

So, a. Steuerk. ab 300 Euro /monatl., Tel.<br />

0170 / 3 65 06 44 ab 19 Uhr oder SMS<br />

Gartenhilfe für Rietberg u. Umgebung,<br />

Tel. 0178 / 6 64 58 86<br />

Alu-Fahrrad zu verkaufen, 28er,<br />

90 Euro, Tel. 0178 / 6 64 58 86<br />

www.einbruchschutz-mesken.de<br />

Gartenflohmarkt in Herzebrock-Pixel<br />

am So, 4.7.<strong>2021</strong> von 11 - 18 Uhr, es<br />

gibt guten Trödel aller Art, Bücher<br />

u.v.m., Kaffee, Brötchen, Mineralwasser.<br />

Kommt zahlreich her. Der Himmel mag<br />

sich nicht ergießen - ansonsten fällt der<br />

Flohmarkt aus. Bitte an das Tragen der<br />

Masken denken, Tel. 0176 / 45 82 40 98<br />

Pils Gläser Warsteiner 0,3l, 24 Stück,<br />

Haake, Herforder König alle 0,2 l, Tel. 0<br />

52 09 / 21 84<br />

Wir suchen gute Skat- und / oder Doppelkopfspieler<br />

für private Runden. Tel.<br />

0 52 09 / 33 22<br />

Suche deutschsprachige Putzfrau in<br />

Avenwedde-Amt, Tel. GT 9 98 86 13<br />

Wohnung (72 qm) 3 Zimmer, Küche,<br />

Diele, Bad, Loggia in guter lage von<br />

GT-Friedrichsdorf ab 1.9.<strong>2021</strong> zu vermieten.<br />

Kaltmiete 380 Euro + NK 180<br />

Euro, Kaution 2 Monatsmieten. Keine<br />

Tierhaltung, Tel. 0 52 09 / 98 09 42<br />

46


Kleinanzeigen / Impressum<br />

Hausverwaltung gesucht? dann<br />

PR Privatgrund Tel. 0 52 41 / 3 31 22<br />

2 Personenhaushalt sucht Putzfrau /<br />

Haushaltshilfe für wöchentlich 4 Std. in<br />

Avenwedde, Tel. 0 52 41 / 7 72 47<br />

Avenwedder Straße 72 · 33335 Gütersloh<br />

Tel. 0 52 41 / 97 77- 0<br />

mail@zumstickling-druck.de<br />

Pfand Leihhaus<br />

Gütersloh<br />

Pfandkredite & An- und Verkauf:<br />

• Gold, Schmuck und Brillanten<br />

• hochwertige Uhren<br />

• Foto, HiFi und Handy<br />

• Bilder, Bestecke und Antiquitäten<br />

• PC, Laptop, Spielekonsolen u. DVD’s<br />

Carl-Miele-Str. 1 • 33330 GT • 05241/9618690<br />

Dachboden-Dämmung Tel. GT 61 81<br />

Mech. Büro-Schreibmaschine 50er<br />

Jahre „Alpina“ 30 Euro, Oldtimer Jungenrad<br />

Bergsieger, 22er von 1969, tip-top<br />

gepflegt 55 Euro, Tel. 0 52 41 / 4 98 09<br />

Viele Unternehmen, insbesondere in der<br />

Gastronomie sammeln Kontaktdaten von<br />

ihren Besuchern.<br />

Ein Taschenstempel erleichtert diesen<br />

Vorgang. Einfach stempeln, datieren<br />

und unterschreiben.<br />

Druckerei<br />

URLAUB inmitten der<br />

Mecklenburgischen Seenplatte<br />

Ferienwohnungen und Bootshaus<br />

zu vermieten!<br />

Rad fahren, Wassersport,<br />

Wandern, Angeln und<br />

Jagdmöglichkeit.<br />

www.urlaub-msp.de<br />

<strong>Bonewie</strong><br />

Avenwedde | Friedrichsdorf | Isselhorst |Spexard<br />

Herausgeber und Herstellung:<br />

Druckerei zum Stickling GmbH<br />

Avenwedder Str. 72<br />

33335 Gütersloh<br />

www.zumStickling-druck.de<br />

Redaktion:<br />

Simon Steinberg<br />

Mail bonewie@zumStickling-druck.de<br />

Layout und Anzeigenberatung:<br />

Annekatrin Lücke<br />

Tel. 05241/9777-19<br />

Ilka Kranzmann (Vertretung)<br />

Tel. 05241/9777-14<br />

Mail satz@zumStickling-druck.de<br />

Titelfoto: Adobe Stock Foto<br />

Auflage: 11.500, verteilt durch 250<br />

Geschäfte in Avenwedde, Friedrichsdorf,<br />

Spexard und angrenzenden Gemeinden.<br />

Impressum<br />

Gültig ist die Anzeigenpreisliste Stand<br />

1. April 2020<br />

Bei fehlerhaften Anzeigen wird eine<br />

Haf tung nur in Höhe des Anzeigenpreises<br />

übernommen.<br />

Jedes Jahr erscheinen 12 Hefte,<br />

jeweils zum 1. eines Monats.<br />

Für unverlangt eingesandte Texte,<br />

Bilder und Vorlagen wird keine Haftung<br />

übernommen, die Redaktion behält<br />

sich vor, Manuskripte zu kürzen.<br />

Werden uns Texte, Fotos oder Logos<br />

zur Ver öffentlichung überlassen, so<br />

haftet der Überlasser allein, wenn<br />

durch die Ver öffentlichung Rechte,<br />

insbesondere Urheberrechte Dritter<br />

verletzt werden.<br />

Der Überlasser der Fotos, Texte und<br />

Logos hat die Druckerei zum Stickling<br />

GmbH von allen Ansprüchen Dritter<br />

freizustellen. Alle Rechte vorbehalten.<br />

NEU: <strong>Bonewie</strong> –<br />

Jetzt auch<br />

Redaktions- und<br />

bei Facebook<br />

Anzeigenschluss für<br />

die August-Ausgabe ist der 15. <strong>Juli</strong> <strong>2021</strong>.<br />

<strong>Bonewie</strong> Kleinanzeigen<br />

q Verkäufe q Fundsachen q Kaufgesuche<br />

q Fahrzeugmarkt q Unterricht q Verschiedenes<br />

q Gewerbliche Klein anzeige q Barzahlung<br />

je angefangene Zeile 1,51 e + 19 % MwSt. (= 1,80 e incl.)<br />

Kontoinhaber / Firma<br />

q Abbuchung (nur ab 15 e netto)<br />

q Rechnung (nur ab 15 e netto)<br />

Kostenlose<br />

private<br />

Klein anzeige<br />

Ausgenommen sind<br />

gewerbliche Kleinanzeigen,<br />

Vermietungen und Immobilien.<br />

q zusätzlich<br />

KOSTENLOS<br />

in<br />

IBAN / BIC<br />

Coupon bitte mailen an:<br />

satz@zumstickling-druck.de<br />

oder per Post an:<br />

Druckerei zum Stickling GmbH<br />

Avenwedder Str. 72 · 33335 Gütersloh<br />

Auftraggeber:<br />

Vorname / Name<br />

Straße / PLZ / Ort<br />

Tel.<br />

47


®<br />

Die XXL-<br />

Sommer-Rabatte*<br />

*nur bis zum 31.07.<strong>2021</strong><br />

-15% ** Markisen<br />

- z.B. Modell «Toscana» oder «Toscana Grande»<br />

Rabatt<br />

zum Beispiel:<br />

Vollkassettenmarkise<br />

«Toscana»<br />

400 x 250 cm (über 20 versch. Gestellfarben,<br />

ca. 130 Stoffe zur Auswahl)<br />

-20% ** Plissees/Energiesparplissees/Wabenplissees<br />

Rabatt<br />

Rabatt<br />

Aufmaß<br />

Beratung<br />

Montage<br />

Wir sind für Sie da!<br />

Bei Ihnen zu Hause!<br />

(von 200cm bis 1200cm Breite, 400cm Ausfall)<br />

- 200 versch. Stoffe<br />

- über 20 versch. Gestellfarben (auch mit<br />

Strukturlackierung)<br />

- über 1.000 versch. Stoffe<br />

- gilt auch für Wabenplissees<br />

- versch. Gestellfarben<br />

Insekten- und Pollenschutz<br />

- an Fenstern und Türen<br />

-20% ** - verschiedene Spannrahmen<br />

- verschiedene Dichten<br />

- Anfertigung auf Maß<br />

Markisen-Neubespannung<br />

& Reparaturservice<br />

für Rollläden<br />

Inh. Ingetraud Müller<br />

Unter den Ulmen 62<br />

33330 Gütersloh<br />

Tel. 05241 / 9989366<br />

www.muellersrolloland.de<br />

®<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo-Fr 10.00 - 13.00 Uhr<br />

15.00 - 18.00 Uhr<br />

Sa 10.00 - 13.00 Uhr<br />

**1 Rabatt pro Haushalt / keine Barauszahlung / Rechtsweg ausgeschlossen / Preise inkl. ges. MwSt.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!