Holsteiner am Wochenende 28 2021
16.07.2021 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Holsteiner am Wochenende 28 2021

ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
  • Keine Tags gefunden...
KTVVerlag

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JETZT STARTEN

IHR DIREKTER DRAHT<br />

www.holsteiner-allgemeine.de<br />

z Kleinanzeigen:<br />

04121/2673-10<br />

z Zentrale:<br />

04121/2673-10<br />

z Vertrieb:<br />

04121/2673-11<br />

z Anzeigen:<br />

04121/2673-12<br />

z Redaktion:<br />

04121/2673-17<br />

<strong>Holsteiner</strong><br />

<strong>am</strong>W<br />

ochenende<br />

<strong>Holsteiner</strong><br />

<strong>Wochenende</strong><br />

<strong>am</strong><br />

www.holsteiner-allgemeine.de<br />

17. Juli y <strong>28</strong>. Woche <strong>2021</strong> y 25335 Elmshorn y Marktpassage y 17. Jahrgang y Verteilte Auflage über 58.000 Exemplare<br />

35.000 Autos<br />

passen nicht auf unseren Hof,<br />

aber auf unsere Homepage.<br />

NEU!<br />

An der Bundesstraße 29 25358 Horst<br />

Tel. 04121 4565-0<br />

www.autohaus-rein.de<br />

DIESE WOCHE<br />

Foto: Archiv<br />

CORONA-FOLGEN:<br />

F<strong>am</strong>ilien im Kreis Pinneberg<br />

leiden zunehmend an den<br />

Folgen der Corona-Pandemie.<br />

Das Jugend<strong>am</strong>t meldet<br />

sich verstärkt bei der Beratungsstelle<br />

Wendepunkt und<br />

bittet um Hilfe für Eltern<br />

und Kinder. Geschäftsführer<br />

Dirk Jacobsen vermutet,<br />

dass zudem vielen Kindern<br />

im Lockdown die Ansprechpartner<br />

fehlten. SEITE 3<br />

CHORPROBEN: Der Tornescher<br />

Traditionschor „Die<br />

E-Singer“ probt wieder. Die<br />

26 Sänger bereiten ein Konzert<br />

für den Freitag vor dem<br />

1. Advent vor. Ein Proben-<br />

<strong>Wochenende</strong> in Breklum<br />

(Kreis Nordfriesland) ist<br />

geplant. Neueinsteiger sind<br />

willkommen. SEITE 12<br />

Einbruch in<br />

Heidgraben<br />

(Heidgraben/jhf) Einbrecher<br />

haben <strong>am</strong> Mittwoch aus<br />

einem Einf<strong>am</strong>ilienhaus in<br />

Heidgraben Schmuck gestohlen.<br />

Laut Polizei drangen sie<br />

zwischen 8.15 und 18.50 Uhr<br />

in das Gebäude <strong>am</strong> Erlengrund<br />

ein. Wer verdächtige<br />

Personen oder Fahrzeuge gesehen<br />

hat, meldet sich unter<br />

Telefon 04101 2020 oder per<br />

E-Mail an SG4.Pinneberg.<br />

KI@polizei.landsh.de.<br />

LMG?<br />

Dieses Gebäude hieß bis 2010 Ludwig-Meyn-Schule. Uetersener sprachen aber auch schon vorher<br />

vom Ludwig-Meyn-Gymnasium und verwendeten die Abkürzung LMG.<br />

Foto: Frank<br />

Kurios: Diese Abkürzungen<br />

benötigen lange Erklärungen<br />

(Kreis Pinneberg/jhf) Abkürzungen<br />

sollen eigentlich das<br />

Leben erleichtern. DRK und<br />

Awo gehen einem schneller<br />

über die Lippen als „Deutsches<br />

Rotes Kreuz“ und<br />

„Arbeiterwohlfahrt“. Aber<br />

manch eine Buchstabenfolge<br />

verwirrt. Wer sie zum ersten<br />

Mal hört, kann sich fragen,<br />

wie die Abkürzung zur Langfassung<br />

passt. ImKreis Pinneberg<br />

gibt es mindestens<br />

drei Kuriositäten: KGSE, LSE<br />

und einst auch LMG.<br />

Die Kooperative Ges<strong>am</strong>tschule<br />

Elmshorn (KGSE) wurde<br />

Buttermarkt:<br />

Automat beschädigt<br />

(Elmshorn/jhf) Auf dem<br />

Buttermarkt wurde ein Parkautomat<br />

aufgebrochen. Laut<br />

Stadt kann zurzeit nur mit<br />

Münzen bezahlt werden.<br />

2010 mit der Realschule<br />

R<strong>am</strong>psk<strong>am</strong>p zus<strong>am</strong>mengelegt.<br />

Die neue Einrichtung erhielt<br />

den N<strong>am</strong>en Erich Kästner-Gemeinschaftsschule.<br />

Es<br />

blieb aber bei der alten Abkürzung.<br />

Das Ksteht nun für<br />

Kästner, GSE für Gemeinschaftsschule<br />

Elmshorn.<br />

Wie der heutige Leiter Andreas<br />

Weßling berichtet,<br />

standen d<strong>am</strong>als noch andere<br />

N<strong>am</strong>en wie Immanuel Kant,<br />

Käthe Kollwitz, Johannes<br />

Kepler, GMS Elmshorn-Süd<br />

und GMS Hainholz zur Auswahl.<br />

Die Schulkonferenz<br />

entschied sich für Erich Kästner.<br />

„Ein leitender Gedanke<br />

–neben dem pädagogischen<br />

Bezug –war, das vertraute<br />

Kürzel KGSE beibehalten zu<br />

können“, so Weßling. Die<br />

Stadt als Schulträgerin befürwortete<br />

es, die alte Abkürzung<br />

weiter zu nutzen.<br />

Offenbar stört es kaum jemanden,<br />

dass der Schuln<strong>am</strong>e<br />

mit E, die Kurzform aber mit<br />

Kbeginnt. Nur Auswärtige<br />

fragen Weßling danach.<br />

Ebenfalls 2010 wurde der<br />

N<strong>am</strong>e des Uetersener Gymnasiums<br />

geändert. SEITE 5<br />

Hundesteuer: Stadt Elmshorn<br />

will Halter stärker kontrollieren<br />

(Elmshorn/jhf) Viele Menschen<br />

haben sich während<br />

der Corona-Pandemie einen<br />

Hund angeschafft. „Aber<br />

nicht alle haben ihren neuen<br />

Liebling auch zur Hundesteuer<br />

angemeldet“, stellt das<br />

Amt für Finanzen der Stadt<br />

Elmshorn fest. Deshalb kündigt<br />

der Ordnungsdienst verstärkte<br />

Kontrollen während<br />

der kommenden Wochen<br />

und Monatean. Die Mitarbeiter<br />

wollen überprüfen, ob die<br />

Hunde zur Steuer angemeldet<br />

sind und Steuermarken<br />

<strong>am</strong> Hals tragen.<br />

Halter, die ihre Tiere bisher<br />

noch nicht angemeldet haben,<br />

sollen dies unbedingt<br />

schnell nachholen, rät die<br />

Stadtverwaltung.<br />

Laut Hundesteuersatzung<br />

der Stadt Elmshorn beträgt<br />

die Steuer für den ersten<br />

Hund 90 Euro, für den zweiten<br />

Hund 120 Euro und für<br />

jeden weiteren Hund 150<br />

KGSE?<br />

LSE?<br />

Viele Bürger kauften in der<br />

Pandemie Hunde, meldeten sie<br />

aber nicht an. Foto: Pixabay<br />

Euro. Für jeden von der Ordnungsbehörde<br />

als gefährlich<br />

eingestuften Hund liegt der<br />

Steuersatz bei 540 Euro.<br />

Umfassende Informationen<br />

zu dem Thema gibt es unter<br />

www.elmshorn.de. Dort<br />

unten rechts den Menüpunkt<br />

„Bürgerinformationen<br />

(A–Z)“ aufrufen. Es wird ein<br />

Alphabet eingeblendet, in<br />

dem unter dem Buchstaben<br />

HInfos zur Hundesteuer in<br />

Elmshorn zu finden sind.<br />

FDP will mit GRATIS-PARKEN in Elmshorn<br />

HÄNDLERN helfen –und scheitert<br />

(Elmshorn/jhf) Der Einzelhandel<br />

in der Elmshorner<br />

Innenstadt hat unter der<br />

Corona-Pandemie gelitten.<br />

Die FDP wollteden<br />

Unternehmern daher<br />

helfen und stellteimAusschuss<br />

für kommunale<br />

Dienstleister den Antrag<br />

auf kostenloses Parken<br />

in der Krückaustadt bis<br />

Jahresende. Doch die anderen<br />

Fraktionen lehnten<br />

den Vorstoß ab, berichtet<br />

FDP-Stadtverordneter<br />

Uwe Hildebrandt auf Anfrage.<br />

Er ist enttäuscht.<br />

Auch in unserer<br />

Filiale im<br />

Edeka Lender,<br />

Kiebitzreihe!<br />

Foto: rs<br />

FDP-Stadtverordneter Uwe<br />

Hildebrandt: Autofahrer haben<br />

in Elmshorn keine Lobby.<br />

„Durch Corona gehen die<br />

Bürger immer mehr zum<br />

Internethandel über,weil<br />

alles andere zu kompliziert<br />

war“,sagt er.Gerade<br />

beikleinen Besorgungen<br />

sei der Gang zum Parkautomaten<br />

lästig. Die<br />

Elmshorner Innenstadt<br />

lebeaberzu50Prozent<br />

von Menschen aus den<br />

Umlanddörfern, die nicht<br />

mit dem Fahrrad zum<br />

Einkaufen in die Innenstadt<br />

führen, sondern<br />

Parkplätze bräuchten.<br />

„Entweder will ich, dass<br />

es dem Einzelhandel gut<br />

geht oder nicht“,betonte<br />

Hildebrandt.<br />

SPD-Fraktionsvorsitzender<br />

Arne Klaus sagte:<br />

„Grundsätzlich halten wir<br />

es nicht für den richtigen<br />

Weg, mit freiem Parken<br />

zu locken.“Die Stadt wolle<br />

stattdessen ein Parkraumbewirtschaftungskonzept<br />

einführen.<br />

GEWITTER: Starker Regen<br />

überflutet Teile von UETERSEN<br />

(Uetersen/jhf) Ein heftiger<br />

Gewitterschauer <strong>am</strong> Mittwoch<br />

im Kreis Pinneberg<br />

richtete vor allem in Uetersen<br />

Schäden an. Nach<br />

Angaben des Kreisfeuerwehrverbands<br />

liefen in<br />

der Rosenstadt zahlreiche<br />

Keller voll. Straßen und<br />

Plätze wurden überflutet.<br />

Die Kanalisation konnte<br />

die Wassermassen teilweise<br />

nicht mehr aufnehmen.<br />

Betroffen war vor allem<br />

die Fußgängerzone, vier<br />

Wohnblocks <strong>am</strong> Tornescher<br />

Weg und das Gelände<br />

einer Chemiefabrik.<br />

Dort hatten Mitarbeiter<br />

Barrieren vor die Produktionshallen<br />

gelegt, sodass<br />

das Regenwasser nicht eindringen<br />

konnte. Gefahrgut<br />

trat nicht aus.<br />

Fast 200 Kräfte aus<br />

13 Wehren waren angerückt.<br />

Sie leisteten von<br />

17 bis 21 Uhr 60 Einsätze.<br />

ELMSHORNER FLEISCH- UND<br />

WURSTSPEZIALITÄTEN<br />

aus dem freundlichen Fleischer-Fachgeschäft<br />

Torsten Fock<br />

Gültig bis S<strong>am</strong>stag, 24.07.<strong>2021</strong><br />

Nackensteak ..................................... kg €7,99<br />

Schweinefilet-Spieße...................... 100 g €1,68<br />

Grillwurst ........................................... 100 g €1,25<br />

Bratkasseler...................................... 100 g €1,89<br />

Delikatess-Leberwurst ................... 100 g €1,35<br />

Kaisersülze........................................ 100 g €1,99<br />

Wurstsalat.......................................... 100 g €1,20<br />

Husumer Fischtopf .......................... 100 g €2,79<br />

Mittagstisch <strong>am</strong> Dienstag:<br />

Lauchcremesuppe Portion €3,50<br />

Mittagstisch <strong>am</strong> Donnerstag:<br />

Kartoffelsuppe Portion €3,50<br />

Mittagstisch <strong>am</strong> Freitag:<br />

Rindergulasch<br />

mit Nudeln Portion €5,00<br />

Ollnsstraße 64 •Elmshorn •Telefon (0 41 21) 6<strong>28</strong>85<br />

www.fleischerei-fock.de

HAYUNGA’s<br />

Angebote gelten vom 19.07. bis 24.07.21<br />

Der Lebensmittelpunkt.<br />

Ab sofort auch bei uns!<br />

10<br />

Zusatz-Punkte<br />

20<br />

Zusatz-Punkte<br />

35<br />

Zusatz-Punkte<br />

www.hayunga.de<br />

Alle Preise in Euro. Druckfehler vorbehalten –Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht!<br />

WIR FÜHREN<br />

DRY AGED<br />

BEEF<br />

hocharomatisch<br />

Dirk Conrad, Wedenk<strong>am</strong>p,Elmshorn<br />

Rinderfilet<br />

Rumpsteak<br />

Hähnchenbrustfilet<br />

RINDERROULADEN<br />

o. SCHMORBRATEN<br />

aus der Jungbullenkeule<br />

FRISCHER<br />

LACHSBRATEN<br />

vom Schwein<br />

kg<br />

kg<br />

NACKENGRILLSTEAK<br />

mariniert<br />

AALRAUCH<br />

METTWURST<br />

fein oder grob<br />

BIOFJORD<br />

100 g<br />

100 g<br />

Dänischer BIO-Hartkäse<br />

48% Fett i.Tr. 100 g<br />

MÜLLER<br />

Joghurt mit der Ecke<br />

verschiedeneSorten<br />

(100 g=0,17-0,19) 135 -150 gBecher<br />

PHILADELPHIA<br />

Frischkäsezubereitungg<br />

verschiedeneSorten<br />

(100 g=0,42-0,74)<br />

10<br />

Zusatz-Punkte<br />

99,96 -175 gPackung<br />

WHISKEY-TIPP des Monats<br />

J<strong>am</strong>eson Crested<br />

Aroma: Frucht, Vanille und etwas<br />

Finesse: wunderschöne Balance<br />

von süß und trocken, leichten und<br />

schweren Aromen. Geschmack:<br />

Weich, fruchtig-aromatisch, getoastetes<br />

Holz, leichte Würze<br />

und Schokoladennoten. Abgang:<br />

Im Nachklang schöne Frucht mit anhaltenden<br />

Sherrynoten.<br />

oder<br />

J<strong>am</strong>eson Caskmates Irish<br />

Whiskey Aged in Craft Beer<br />

Barrels -Stout Edition<br />

Aroma: Triple-distilled Smoothness,<br />

mit Noten von Kakao und Butterscotch.<br />

Geschmack:Obstgartenfrüchte(gr.Äpfel/<br />

Birnen), Hopfen, Kaffee, Marzipan. Abgang:<br />

Im Nachklang lang &süßlich mit<br />

Milchschokolade &Butterscotch<br />

40% Vol. (1 l=32,84)<br />

22 99 0,7 l-Fl. statt 24,99<br />

.<br />

THREE SIXTY<br />

Vodka<br />

37,5 %Vol.<br />

9 99<br />

(l =14,27) 0,7 lFl. .<br />

JIM BEAM<br />

Bourbon Whiskey<br />

verschiedeneSorten,<br />

35 %Vol. oder 40 %Vol.<br />

9 99<br />

(l =14,27) 0,7 lFl. .<br />

CHANTRÉ<br />

(kg =3,32-5,31)<br />

Weinbrand 36 %Vol. oder<br />

Cuvée Rouge 30 %Vol.<br />

(l =8,56) 0,7 lFl.<br />

N<br />

MARTINI<br />

weinhaltiges Getränk<br />

(kg =3,84)<br />

9 99 5<br />

verschiedeneSorten (l =7,99)<br />

14,4 %-15 %Vol. 0,75lFl. je<br />

. 99<br />

.<br />

WARSTEINER<br />

5 99<br />

verschiedene Sorten<br />

(l =1,26) 24x 0,33 lFl. Kiste<br />

. 9 99<br />

Abholpreis zzgl.3,42 Pfand<br />

0 49 .<br />

. JULES MUMM<br />

Sekt<br />

versch. Sorten<br />

3<br />

1 69<br />

69<br />

(l =4,92) 0,75 lFl. .<br />

. HELLA Mineralwasser<br />

verschiedene Sorten<br />

2 39 (l =0,33) 12x 1lPET Fl. Ki.<br />

. 3 99<br />

Abholpreis zzgl. 4,50 Pfd. .<br />

(l =2,58-5,86)<br />

220 -500 ml Gl.<br />

DANONE<br />

Actimel Drink<br />

MINI<br />

0 26 verschiedeneSorten<br />

. 1 88<br />

(kg =2,35) 8x 100 gBecher .<br />

SIE SPAREN 56%<br />

SIE<br />

SPA 56%<br />

SIE SPAREN 50%<br />

SIE<br />

SPA 50%<br />

0 . 74<br />

BRESSO<br />

Frischkäsezubereitung<br />

verschiedeneSorten<br />

(100 g=0,66-0,85)<br />

120 -150 gPackung<br />

SIE SPAREN 23%<br />

SIE<br />

SPA 23%<br />

SIE SPAREN 29%<br />

SIE<br />

SPA 29%<br />

SIE SPAREN 26%<br />

SIE<br />

SPA 26%<br />

SIE SPAREN 33%<br />

SIE<br />

SPA 33%<br />

SIE SPAREN 37%<br />

SIE<br />

SPA 37%<br />

SIE SPAREN 45%<br />

SIE<br />

SPA 45%<br />

0 . 99<br />

WEIN-TIPP des Monats<br />

Gorgorito Verdejo<br />

V. Blanco, Rueda D.O.,Spanien<br />

Wunderbar fruchtig trockener Weißwein. Delikate und<br />

frische Aromen von Kräutern und Stachelbeeren. Am<br />

GaumenfrischunderfrischendmitFruchtnotenvonLychee,<br />

Grapefruit und Stachelbeeren. Ideal als sommerlicher Terrassenwein<br />

und zu leichten Gerichten.<br />

13% Vol. (1 l=7,40)<br />

0,75 l-Fl. statt 5,99<br />

RISPENTOMATEN<br />

aus denNiederlanden, Klasse I<br />

(kg =2,48) 400 gPackung<br />

ANANAS<br />

BUITONI Pasta<br />

verschiedenev<br />

Sorten<br />

(kg =1,32) 500 gPackung<br />

DR. OETKER<br />

Pizza „Die Ofenfrische“<br />

oder „Tradizionale“<br />

tiefgefroren, verschiedene Sorten<br />

(kg =4,11-5,18) 345 -435 gPackung<br />

IGLO Schlemmer-<br />

Filet tiefgefroren,<br />

verschiedene Sorten<br />

(kg =5,76) 380 gPackung<br />

DALLMAYR PRODOMO<br />

gemahlener Bohnenkaffee<br />

Prodomo, Naturmild oder<br />

Entkoffeiniert, vakuumverpackt<br />

(kg =7,98) 500 gPackung<br />

KÖLLN<br />

Müsli o. Haferfleks<br />

verschiedeneSorten<br />

375 -600 gPackung<br />

NUTELLA<br />

Nuss-Nugat-Creme<br />

ZENTIS<br />

Frühstücks-Konfitüre<br />

verschiedeneSorten<br />

(100 g=0,35) 200 gBecher<br />

750 gGlas<br />

LAY´S Doritos z. B. Nacho Cheese<br />

verschiedene Sorten<br />

(100 g=0,79) 125 gPackung<br />

LAY´S Bugles<br />

verschiedene Sorten<br />

(100 g=1,04) 95 gBeutel je<br />

MIRACEL WHIP<br />

Salatcreme o. Mayonnaise<br />

verschiedeneSorten<br />

5 . 55<br />

SIE SPAREN 53%<br />

SIE<br />

SPA 53%<br />

0 . 66<br />

SIE SPAREN 40%<br />

SIE SPA 40%<br />

0 . 99<br />

1<br />

aus Costa Rica<br />

99<br />

KlasseI Stück .<br />

HAYUNGA’s Ecenter GmbH, Wedenk<strong>am</strong>p 9, 25335 Elmshorn<br />

Mo. bis Sa. 7bis 21 Uhr: Elmshorn, Wedenk<strong>am</strong>p, Tel. 04121/57 99 00 · Mo. bis Sa. 7bis 21 Uhr: Elmshorn, Koppeld<strong>am</strong>m, Tel. 04121/26230<br />

90<br />

2Fl. =<br />

Zusatz-Punkte<br />

SIE SPAREN 14-25%<br />

SIE SP<br />

S ARE 14 25%<br />

SIE SPAREN 31%<br />

SIE<br />

SPA 31%<br />

2Gl. = 40<br />

Zusatz-Punkte<br />

1 . 79<br />

SIE SPAREN 31%<br />

SIE<br />

SPA 31%<br />

2 . 19<br />

SIE SPAREN 41%<br />

SIE<br />

SPA 41%<br />

3 . 99<br />

SIE SPAREN 33%<br />

SIE<br />

SPA 33%<br />

1 . 99<br />

SIE SPAREN <strong>28</strong>%<br />

SIE<br />

SPA <strong>28</strong>%<br />

2 . 88<br />

SIE SPAREN 30%<br />

SIE<br />

SPA 30%<br />

0 . 69<br />

SIE SPAREN 34-38%<br />

SIE<br />

SP<br />

S AREN 34 38%<br />

0 . 99<br />

SIE SPAREN <strong>28</strong>%<br />

SIE<br />

SPA <strong>28</strong>%<br />

1 . 29

<strong>Holsteiner</strong><br />

<strong>am</strong>W<br />

ochenende<br />

An der Burdiekstraße: Sachgebietsleiter Stephan Behrens (links)<br />

präsentiert Glasfaserleerrohre. Werkleiter Sören Schuhknecht freut<br />

sich über den schnellen Ausbau. Foto: Stadtwerke Elmshorn<br />

Glasfasernetz inElmshorn:<br />

Ausbau liegt vor dem Zeitplan<br />

(Elmshorn/jhf) Die Stadtwerke<br />

Elmshorn melden einen<br />

Erfolg: Der Ausbau des Glasfasernetzes<br />

geht schneller<br />

voran als geplant. Straßen<br />

wie die Burkdiekstraße sollen<br />

vorgezogen werden. Der<br />

Versorger will in diesem Jahr<br />

mehrals5000Privathaushalte<br />

und Unternehmen und 2022<br />

weitere 6000 Kunden an das<br />

schnelleInternetanschließen.<br />

Grüne: Gegen Corona hilft<br />

Stoßlüften besser als Luftfilter<br />

(Kreis Pinneberg/jhf) Stoßlüften<br />

bleibt in Schulen die<br />

effektivste Methode im K<strong>am</strong>pf<br />

gegen die Corona-Pandemie.<br />

Diese Ansicht vertritt die<br />

Grünen-Landtagsabgeordnete<br />

Ines Strehlau in einer Pressemitteilung.<br />

Luftfilter könnten<br />

dagegen nur einen Baustein<br />

darstellen,derinKombination<br />

mit Mund-Nasen-Masken,<br />

Corona-Tests und Impfungen<br />

zum Einsatz kommen solle.<br />

Das Umweltbundes<strong>am</strong>t stufe<br />

mobile Luftfilter als sinnvolle<br />

Ergänzung zu den AHA-L-<br />

Regeln (Abstand, Hygiene,<br />

Alltagsmaskeund Lüften) ein.<br />

DerTiefbau soll im März 2022<br />

beginnen. Die Stadtwerke<br />

bietenvorherInformationsveranstaltungen<br />

an. Sie fordern<br />

dieBürgerdazuauf,sichrechtzeitigüberdasProduktangebot<br />

in Kenntnis zu setzen, d<strong>am</strong>it<br />

alleAufträgezeitgerechteingeplantwerdenkönnen.BisEnde<br />

2025 soll das Glasfasernetz<br />

in Elmshorn flächendeckend<br />

verlegt sein. Allein in diesem<br />

Jahr werden fast 70 Kilometer<br />

Kabel verlegt.<br />

Die Nachfrage nach Glasfaseranschlüssen<br />

steigt. Dazu<br />

hätten Home-Office und Home-Schooling<br />

beigetragen,<br />

sagt Werkleiter Sören Schuhknecht.<br />

InKölln-Reisiek habe<br />

sich jeder zweiteHaushalt für<br />

einen Anschluss entschieden.<br />

Strehlau betont zwar: „Es ist<br />

gut, dass der Bund jetzt anscheinend<br />

die Schulträger bei<br />

den Luftfiltern unterstützen<br />

will.“ Zugleich fordert sie aber<br />

eine klare Finanzierungszusage<br />

und technische Leitlinien.<br />

Zielseies,dieSchülernachden<br />

Sommerferienbundeseinheitlich<br />

vor der Delta-Variante zu<br />

schützen.<br />

Strehlau fordert, dass die InstallationeinerfestenLüftungsanlage<br />

in Zukunft bei jedem<br />

Schul- und Kitaneubau zur<br />

Pflichtwerdensoll.Auchdafür<br />

müssten technische Leitlinien<br />

erarbeitet werden.<br />

Obsthof Breckwoldt<br />

Süß-, Sauer- u.Knupperkirschen<br />

Sauerkirschen auch zum Selbstpflücken<br />

Schlickburg 78 ·25436 Neuendeich<br />

Weitere Informationen unter www.obsthof-breckwoldt.de<br />

Verkauf täglich ab Hof ·Wochenmarkt Elmshorn und Uetersen<br />

Pandemie-Folge: Immer mehr<br />

F<strong>am</strong>ilien an Belastungsgrenze<br />

(Elmshorn/jhf) Bei der Beratungsstelle<br />

Wendepunkt in<br />

Elmshorn laufen die Telefone<br />

heiß. „Wir haben gerade exponentiell<br />

mehr Anfragen<br />

als üblich –die zusätzlichen<br />

Belastungen durch Corona<br />

wieHomeschooling, Homeoffice<br />

oder existenzielle Sorgen<br />

haben viele F<strong>am</strong>iliensysteme<br />

an die Belastungsgrenze<br />

gebracht“, berichtet Frauke<br />

Schöffel, Leiterin des Fachbereichs<br />

Erziehungshilfen.<br />

Bei ihr rufen die F<strong>am</strong>ilien<br />

allerdings nicht selbst an. Zuerst<br />

prüft das Jugend<strong>am</strong>t den<br />

Hilfsbedarf, stellt dann den<br />

Kontakt zum Wendepunkt her<br />

und sorgt auch für die notwendigen<br />

finanziellen Mittel.<br />

Jens Herrndorff, Grünen-Direktkandidat<br />

für den Bundestag,<br />

informierte sich kürzlich<br />

über die Auswirkungen der<br />

Pandemie auf die Arbeit des<br />

Vereins. Geschäftsführer Dirk<br />

Jacobsen erläuterte: „Wir können<br />

die tatsächlichen Folgen<br />

noch nicht komplett überblicken.“KinderundJugendliche,<br />

die Hilfe benötigen, würden<br />

sich nur selten selbst melden.<br />

„Oft sind es Lehrkräfte oder<br />

Schulsozialarbeiter,die an uns<br />

-Anzeige -<br />

EIN SERVICE IHRER<br />

GASTRONOMEN<br />

Fl<strong>am</strong>weg 58 ·25335 Elmshorn<br />

Tel. 04121/82445P<br />

Mo.-Sa. 15.00 -23.00 Uhr<br />

So. 11.30 -22.30 Uhr<br />

Di. Ruhetag (außer an Feiertagen)<br />

ANGEBOT IM JULI<br />

Montag-S<strong>am</strong>stagab15.00 Uhr<br />

Pfifferlinge<br />

mit Rührei € 10,90<br />

mit Tagliatelle € 12,90<br />

mit Schweinefilet € 15,90<br />

mit Hüftsteak 180 g € 16,90<br />

mit Rumpsteak 180 g € 18,90<br />

Tauschten sich aus: Anja Wendland (von links), Dirk Jacobsen,<br />

Frauke Schöffel und Christine Herde-Hitziger vom Wendepunkt<br />

sowie Grünen-Bundestagskandidat Jens Herrndorff. Foto: Grüne<br />

herantreten, weil ihnen ein<br />

Kind auffällt“, sagt Jacobsen.<br />

Da Unterricht und Kita-Betreuung<br />

aber lange ausfielen,<br />

fehlten den Kindern die Kontaktpersonen–erstrechtinden<br />

Sommerferien.<br />

Ein weiteres Problem: Durch<br />

die Schulschließungen fielen<br />

viele Präventionsprojekteaus.<br />

Online-Angebotekonnten die<br />

Lücke nicht ausreichend abdecken.<br />

„Die Schulprojekte<br />

müssen im direkten Kontakt<br />

durchgeführt werden –gerade<br />

bei den sensiblen Themen,<br />

die wir behandeln“, sagt Anja<br />

Wendland, Leiterin des Fachbereichs<br />

Prävention. Als Öffnungen<br />

der Einrichtungen<br />

wieder möglich waren, hatten<br />

die Schulen zudem andere<br />

Sorgen. Für das kommende<br />

Halbjahr hat der Wendepunkt<br />

viele Präventionsprojekte geplant,<br />

doch Wendland zeigt<br />

sich realistisch: „Wir werden<br />

nichtallesnachholenkönnen.“<br />

Herrndorffberichtete,dassder<br />

Kreis Pinneberg im vorigen<br />

Haushalt die Mittel für Prävention<br />

fast verdoppelte. Er<br />

fordert: „Der Bund muss sich<br />

endlich mitengagieren.“<br />

ehemals „Stadt H<strong>am</strong>burg“<br />

Bahnhofstraße •225358Horst<br />

Telefon04126/39 66 393<br />

www.lorado-grande.de<br />

Mittagstisch Dienstag bis S<strong>am</strong>stag<br />

11.30 bis 15.00 Uhr (außer Feiertage)<br />

19. bis 24. Juli <strong>2021</strong><br />

Suppe -Hauptgericht -Dessert<br />

Leberkäse, saftig gebratener<br />

Leberkäse mit einem Spiegelei und<br />

Bratkartoffeln 9,20<br />

Cordon Bleu, gefüllt mit Käse und<br />

Schinken, serviert mit knusprigen<br />

Pommes Frites 9,20<br />

Forelle „Müllerin Art“,<br />

im ganzen gebratene Forelle,<br />

mit Spinatund Salzkartoffeln 9,50<br />

American Salat, bunter gem. Salat<br />

mit gegrillten Putenstreifen 8,90<br />

DAUERRENNER IM JULI:<br />

Mix Grill, Puten-, Schweine- und<br />

Hacksteak mit gegrilltem Magerspeck,<br />

dazu servieren wir Pommes<br />

Frites und Lorado-Röstbrot 11,90<br />

Rinderleber, serviert mit Röstzwiebeln<br />

und Bratkartoffeln 10,90<br />

17. Juli <strong>2021</strong><br />

17. Jahrgang<br />

Bar &Restaurant<br />

Kaltenweide 243 ·Elmshorn<br />

Telefon: 04121-482920<br />

3<br />

Bus: Otto Strunk<br />

meldet Insolvenz an<br />

(Bokholt-Hanredder/jhf) Der<br />

Omnibusbetrieb Otto Strunk<br />

in Bokholt-Hanredder hat<br />

einen Insolvenzantrag wegen<br />

drohender Zahlungsunfähigkeit<br />

gestellt, berichtet<br />

Rechtsanwalt Professor Dr.<br />

Klaus Pannen. Das Amtsgericht<br />

Pinneberg ernannte<br />

ihn <strong>am</strong> 24. Juni zum vorläufigen<br />

Insolvenzverfahren.<br />

Nach dessen Angaben ist<br />

der Geschäftsbetrieb des<br />

Busunternehmens mit elf<br />

Arbeitsnehmern nahezu zum<br />

Erliegen gekommen. Wegen<br />

der Corona-Verordnungen<br />

stellte der Betrieb Mitte 2020<br />

sein Reisegeschäft ein. Mit<br />

Beginn der Sommerferien<br />

<strong>2021</strong> endete die Schülerbeförderung.<br />

Da die Rücklagen<br />

aufgezehrt waren und die<br />

Entwicklung des Reisegeschäfts<br />

in der 2. Jahreshälfte<br />

nicht absehbar ist, stellte die<br />

Geschäftsführung den Insolvenzantrag.<br />

Mögliche Investoren<br />

zeigten kein Interesse<br />

an einer Übernahme. Aus<br />

Sicht von Pannen ist eine Sanierung<br />

des Betriebs wegen<br />

der Pandemie nicht möglich.<br />

„Wir waren jahrzehntelang<br />

mit Leib und Seele dabei“,<br />

betont Geschäftsführer Rolf<br />

Strunk.<br />

"<br />

Mittagstisch Dienstag bis Freitag<br />

11.30 bis 15.00 Uhr (außer Feiertage)<br />

20.Julibis 23.Juli<br />

Ch<strong>am</strong>pignon Schnitzel,<br />

paniertes Schweineschnitzel<br />

überzogen mitCh<strong>am</strong>pignonsauce,dazuBratkartoffeln<br />

7,90<br />

Bauernfrühstück, mitgewürfeltem<br />

Speckund Gewürzgurke 7,90<br />

Steinbeißerfilet, zart gegrillt,<br />

überzogen mitDill-Sahnesauce,<br />

dazu Gemüsereis 8,50<br />

FitnessSalat, bunter gemischter<br />

Salatmit gegrilltenPutenstreifen 7,90<br />

UNSERE MITTAGS-<br />

DAUERBRENNER IMJULI:<br />

MixGrill, Puten-, Schweine- und<br />

Hacksteak mitgegrilltemMagerspeck,<br />

dazu Pommes Frites und<br />

Röstbrot 9,90<br />

Kichererbsenbällchen mit Tomatensoße<br />

(vegetarisch) Kichererbsenbällchen<br />

in Tomatensoße,Rote<br />

Zwiebeln, Paprika, Spinat,Minze,<br />

geröstete Pinienkerne,Salat 13,90<br />

-Anzeige -<br />

GARTENTIPP<br />

Wenn das Bücken schwer wird<br />

DES GARTENCENTER ROSTOCK<br />

Gärtnern und älter werden –das geht mit einem Hochbeet gut zus<strong>am</strong>men: Der Garten kann ein Jungbrunnen<br />

sein. Bewegung an der frischen Lufthält den Kopf und Körper fit. Doch mit zunehmendem Alter fällt<br />

das Bücken nicht mehr so leicht, die Knie machen nicht mehr so mit und Nach-Vorne-Strecken strengt ganz<br />

schön an. Das alles ist beim Hochbeet-Gärtnern gar kein Problem.<br />

Bei Hochbeeten für Senioren ist die richtige Arbeitshöhe besonders wichtig.Hüfthoch gilt als günstig und<br />

ein bisschen schmaler als die Variante für die jüngere Generation darf es auch sein. FürMenschen, die<br />

einen Rollstuhl benötigen oder nicht mehr lange stehen können und sich beim Gärtnern hinsetzen wollen,<br />

gibt es sogar unterfahrbare Tischbeete. So ein Hochbeet fördert aber nicht nur die körperliche Leistungskraft.<br />

Auch der Geist muss fit bleiben, d<strong>am</strong>it man den Überblick behält.<br />

Ein kleiner Nachteil soll aber auch nicht unerwähnt bleiben.<br />

Das Wässern eines Hochbeets ist deutlich anstrengender als<br />

bei einem normalen Bodenbeet. Die Gießkanne muss ganz<br />

schön weit hochgehoben werden. Mit einer Tauchpumpe im<br />

Regenfass, Schlauch und Gartenbrause geht´s einfacher.<br />

Wemauch das zu viel ist, der muss auf ein automatisches<br />

Bewässerungssystem, z.B. von Gardena, zurückgreifen.<br />

Hochbeetgärtnern ist bis ins hohe Alter möglich. Manchmal<br />

macht mit den Jahren die Feinmotorik ein paar Probleme.<br />

Beim Gärtnern wird die jedoch automatisch mittrainiert.<br />

Waswird angebaut?Dabei Seniorenhaushalten meistens<br />

keine Großf<strong>am</strong>ilie verköstigt werden muss, bieten sich<br />

Gemüsesorten an, die man einkochen kann. Bohnen, Rote<br />

Bete, Gurken. Und natürlich Gewächse, die vitalitätsfördernd<br />

sind, weil sie viele Vit<strong>am</strong>ine und Mineralien liefern, freie<br />

Radikale fangen und als Ballaststoffquellen dienen.<br />

Sie haben noch Fragen zum Hochbeet-Gärtnern?<br />

Wir beraten Sie gerne.<br />

Foto: Adobe Stock

<strong>Holsteiner</strong><br />

<strong>am</strong>W<br />

ochenende<br />

17. Juli <strong>2021</strong><br />

17. Jahrgang<br />

5<br />

Inhabergeführte<br />

FACHGESCHÄFTE<br />

- ANZEIGEN -<br />

Tischlerei und Bestattungen<br />

Tenniskids des LTCE mit ihren Trainern Nico Graf (vorn von links), Martin Hausmann-von Hunolt<br />

stein und Tobias Rehbock.<br />

Foto: Lawn-Tennis-Club Elmshorn<br />

Lawn-Tennis-Club: Zweites C<strong>am</strong>p für<br />

Kinder und Jugendliche startet bald<br />

(Elmshorn/jz) Eine kurzweilige<br />

Tennis-Woche erlebten<br />

24 Kinder und Jugendliche<br />

beim 1. Tennisc<strong>am</strong>p <strong>2021</strong> des<br />

Lawn-Tennis-Club Elmshorn<br />

(LTCE). Die Trainer Martin<br />

Hausmann-von Hunoltstein<br />

Nico Graf, Hans-Jürgen Hansen,<br />

Tobias Rehbock und<br />

Joachim Ullrich gestalteten<br />

die fünf Tage laut Pressemitteilung<br />

abwechslungsreich.<br />

(Kreis Pinneberg/jhf) Die Ludwig-Meyn-Schule<br />

in Uetersen<br />

entstand 1923. Im Volksmund<br />

war aber lange Zeit nicht etwa<br />

die Abkürzung LMS, sondern<br />

LMG gebräuchlich. Als die<br />

Schule 2010 in Ludwig-Meyn-Gymnasium<br />

umbenannt<br />

wurde und der N<strong>am</strong>e schließlich<br />

zur Abkürzung passte,<br />

schien es, als hätte sich der<br />

Volksmund durchgesetzt.<br />

Derd<strong>am</strong>aligeLehrerEgbertJacobs<br />

erläuterte für eine Konferenz<br />

im Schuljahr 2009/2010<br />

schriftlich,wieverbreitetzuvor<br />

die Abkürzung LMG war. Die<br />

Ausführungen liegen unserer<br />

Zeitung vor. Demnach trug<br />

sogar das aus Schülerentwürfen<br />

ausgewählte Schullogo<br />

diese Initialen. Anhand einer<br />

Internetsuche nach der Buchstabenfolge<br />

„LMG“ entdeckte<br />

Jacobszudem,dassdiemeisten<br />

Treffer zu den Lokalzeitungen<br />

im Kreis Pinneberg führten.<br />

Seiner Meinung nach hätte<br />

manlieberdieRedaktionenum<br />

dieVerwendungderkorrekten<br />

Initialen LMS bitten sollen, als<br />

die Schule umzubenennen.<br />

Immerhin müssten dafür<br />

Briefköpfe, Adressenregister<br />

undzirka100E-Mail-Adressen<br />

geändert werden.<br />

Aus Sicht der Verwaltung<br />

ging es nicht darum, dem<br />

Das ein oder andere Mal blieben<br />

die Tennisschläger auch<br />

an der Seite liegen: Variantenreiches<br />

Aufwärmen und<br />

spielerische Koordinationsübungen<br />

brachten die Kids<br />

ordentlich zum Schwitzen.<br />

Auch das schon obligatorische<br />

Minigolfspiel <strong>am</strong> Mittwochnachmittag<br />

durfte nicht<br />

fehlen. Ein Kleinfeldturnier<br />

für alle Teilnehmer sorgte für<br />

Spannung auf den Plätzen.<br />

Die Verkündung der Gruppensieger<br />

mit Übergabe eines<br />

C<strong>am</strong>p-Shirts und eine Tanzvorführung<br />

dreier Tenniskids<br />

beendetendieseaktiveWoche.<br />

Das Feedback der Teilnehmer-Eltern<br />

fi el positiv aus, so<br />

dass das Trainerte<strong>am</strong> hochmotiviert<br />

in die Vorbereitung<br />

Volksmund gerecht zu werden.<br />

Anja Stange leitet im<br />

Uetersener Rathaus das Amt<br />

Bürgerservice, das für Kultur<br />

undBildungzuständigist,und<br />

erinnert sich: Für die Stadt sei<br />

es ausschlaggebend gewesen,<br />

dass laut Gesetz Schulen im<br />

N<strong>am</strong>en einen Hinweis auf<br />

ihre Schulart tragen sollen.<br />

Ein Gymnasium soll auch<br />

Gymnasium heißen. Deshalb<br />

habedieStadtalsSchulträgerin<br />

denAntragaufUmbenennung<br />

begrüßt.<br />

A23-Bau stoppte<br />

Verlängerung der LSE<br />

für das zweite bevorstehende<br />

Tennisc<strong>am</strong>p geht. Dieses<br />

fi ndet statt von Montag bis<br />

Donnerstag, 26. bis 29. Juli,<br />

mit anschließendem Turnier<br />

für Jugendliche <strong>am</strong> Freitag,<br />

30. Juli. Es richtet sich an<br />

Kinder sowie Jugendliche von<br />

sechs bis 16 Jahre und ist für<br />

Anfänger und Neueinsteiger<br />

geeignet.<br />

Die Einteilung erfolgt nach<br />

Alter und Spielstärke. Interessierte<br />

melden sich unter Telefon<br />

04121 81124 oder 04121<br />

81976 oder per E-Mail unter<br />

info@ltc-elmshorn.de an.<br />

Fortsetzung von Seite 1<br />

LMG hieß Ludwig-Meyn-Schule,<br />

LSE führt nicht bis E wie Elmshorn<br />

Für die Landesstraße 103 zwischen<br />

Pinneberg und Schenefeld<br />

hat der Volksmund gleich<br />

zwei N<strong>am</strong>en bewahrt: Manch<br />

einernenntdierundsiebenKilometer<br />

lange Straße liebevoll<br />

„Bauernautobahn“. Gebräuchlich<br />

ist auch die Abkürzung<br />

LSE, die allerdings falsch ist.<br />

Wie Schenefelds Bürgermeisterin<br />

Christiane Küchenhof<br />

(SPD) auf Anfrage erläuterte,<br />

steht LSE für „Landesstraße<br />

Schenefeld–Elmshorn“. Die<br />

Ingenieure, die die Straße ab<br />

1963 planten, gingen davon<br />

aus, dass die Straße einst<br />

diese beiden Städte verbinden<br />

werde. Doch daraus wurde<br />

nichts. Die ersten Abschnitte<br />

wurden Ende der 1960er-Jahre<br />

gebaut. 1981 erreichte die<br />

StraßePinneberg.Mittlerweile<br />

waren die Planungen für die<br />

LandesstraßeabervomBauder<br />

Bundesautobahn 23 überholt<br />

worden. Es war klar, dass die<br />

A23 die LSE entlasten werde,<br />

sodass Letztere nicht bis Elmshorn<br />

verlängert wurde. Auch<br />

der Pinneberger Westring, der<br />

die LSE inzwischen Richtung<br />

Norden fortsetzt, reicht nicht<br />

bis zur Krückaustadt, sondern<br />

führt zur A23-Anschlussstelle<br />

Pinneberg-Nord. Nicht zuletzt<br />

sprachauchderUmweltschutz<br />

gegen eine LSE-Fortsetzung.<br />

Die Planer hätten dazu die<br />

Krückau verlegen müssen.<br />

Heute stören sich viele Schenefelder<br />

an der Straße, die in<br />

Höhe ihres Stadtgebiets vierspurig<br />

verläuft. Bürger beklagen,dassdieFahrbahnenihren<br />

Ort durchschneiden.<br />

Nach Auskunft der Stadtverwaltung<br />

beschloss die Ratsvers<strong>am</strong>mlung<br />

während ihrer<br />

jüngsten Sitzung <strong>am</strong> 17. Juni<br />

einstimmig einen Rahmenplan<br />

zur Stadtkernentwicklung.<br />

Dieser sieht unter anderem<br />

eine Verschmälerung der<br />

Straße im Ort s<strong>am</strong>t Abriss der<br />

Luninezbrückevor.Auf200bis<br />

300 Metern soll zwischen den<br />

Fahrbahnen ein Grünstreifen<br />

mit Bäumen angelegt werden.<br />

Johannes Konetzny GmbH<br />

Das Unternehmen Johannes Konetzny<br />

wurde 1907 in Elmshorn gegründet und<br />

führt seitdem Bestattungen und Tischlerarbeiten<br />

durch. Anfang 2019 hat<br />

Konetzny zusätzlich das Bestattungsinstitut<br />

Kluck in Horst von Frau Kluck-<br />

Krueger übernommen.<br />

Das Bestattungsinstitut bietet die<br />

Möglichkeit, in dem firmeneigenen<br />

Trauerhaus von lieben Angehörigen in<br />

Ruhe und Würde Abschied zu nehmen.<br />

Kunden können in der Ausstellung aus<br />

einer Vielzahl von Särgen, Urnen und<br />

Accessoires wählen.<br />

Die Inhaber<br />

Edgar und<br />

Volker<br />

Konetzny<br />

(v.l.)<br />

ciaoberto Fenster & Türen<br />

Individuell und maßgefertigt<br />

Sicher | Kompetent | Zuverlässig<br />

Maßgefertigte Fenster, Haustüren und<br />

Rollläden zum fairen Preis gibt es bei<br />

der Firma ciaoberto Fenster & Türen<br />

in Horst. Keno Schultz und Valon<br />

Ahmeti führen in der Bahnhofstraße<br />

30 eine Niederlassung des Herstellers<br />

ciaoberto aus dem Kosovo. Sie<br />

vertreiben die Fensterprofile Inoutic<br />

aus dem Süden Deutschlands. „Als<br />

Maurermeister mit jahrelanger Erfahrung<br />

auf dem Bau weiß ich genau,<br />

wie wichtig ein kompetenter Partner<br />

im Bereich Fenster und Haustüren<br />

ist“, sagt Valon Ahmeti.<br />

„Wir fahren zum Kunden, beraten<br />

ihn, machen ein kostenloses Aufmaß<br />

Bahnhofstraße <strong>28</strong>-30 · 25358 Horst<br />

Telefon: 04126 - 93 83 350 · Mobil: 0176-24466047<br />

E-Mail: info@ciao-berto.de · www.ciao-berto.de<br />

Kraftquelle natur<br />

Mit Frauen-Power<br />

für eine neue Wirtschaft<br />

30 Mentorinnen haben Ende<br />

Juni den internationalen Verbund<br />

„Metaphysical Business Shift Kollektiv“<br />

gegründet. Aus Elmshorn<br />

beteiligt sich die Friseurin Melanie<br />

Böing. Sie betreibt die nachhaltige<br />

Kosmetiklinie „schönes sein“<br />

und setzt sich für neue Wert,<br />

Führungsstile und Betriebsübernahmen<br />

ein.<br />

Inhaberin<br />

Melanie Böing<br />

In der Tischlerei Konetzny<br />

fertigt das Te<strong>am</strong> Schränke,<br />

Fenster und Haustüren neben<br />

vielen weiteren Dingen<br />

selbst. „Denn neben der<br />

Herstellung verschiedener<br />

Produkte reparieren wir als Dienstleister auch noch Ihren alten Stuhl oder Ihr altes<br />

Fenster“, sagen die Inhaber Edgar und Volker Konetzny. Wer Fenster oder Türen<br />

mit Sicherheitsbeschlägen aufrüsten will, vertraut auf die langjährige Erfahrung<br />

von Konetzny. Das F<strong>am</strong>ilienunternehmen ist Mitglied in der „Qualitätsgemeinschaft<br />

Sicherungstechnik Nord“, und d<strong>am</strong>it auf der aktuellen polizeilichen Empfehlungsliste<br />

von Errichterunternehmen für mechanische Sicherungseinrichtungen.<br />

Wem die Tür zugefallen ist oder wer seinen Schlüssel verloren hat, hilft der Schlüsseldienst<br />

von Konetzny rund um die Uhr zum fairen Preis. (th)<br />

und erstellen gratis ein Angebot“,<br />

erläutert Schultz.<br />

Ciaoberto fertigt die Fenster für<br />

jedes Haus individuell an. Die Rohmaterialien<br />

werden von Deutschland<br />

in den Kosovo geschickt und<br />

dort auf deutschen Maschinen<br />

verarbeitet.<br />

2018 wurden mehr als zehn<br />

Millionen Euro in den Neubau der<br />

Produktionsstätte investiert.<br />

Sie hat eine Kapazität von mehr<br />

als 200 Standardfenstern pro Tag.<br />

Diese werden nach Deutschland<br />

importiert. Beim Kunden bauen<br />

Johannes Konetzny GmbH · Tischlerei & Bestattungen<br />

Elmshorn · Köhnholz 24 · Telefon (04121) 93444<br />

NEU ab 01.08.21: www.cb-fenster.de<br />

Liliencronstraße 7<br />

25336 Elmshorn<br />

Tel.: (0 41 21) 6 22 29<br />

www.naturfriseurin.de<br />

Keno Schultz (li.) und Valon Ahmeti<br />

Foto: Ciaoberto<br />

die Mitarbeiter die alten Fenster aus und<br />

setzen die neuen ein. Darüber hinaus<br />

bietet das Unternehmen hochwertige Aluminium-Rollläden<br />

an, die zu den Fenstern<br />

und Türen passen.<br />

Weitere Informationen im Internet<br />

unter www.ciao-berto.de<br />

Gabi Lück, Geschäftsführerin<br />

der thinknewgroup in München, initiierte den Verbund. Dessen Ziel besteht<br />

darin, die Wahrnehmung von Unternehmen, Systemen und Menschen zu<br />

verändern. Das Kollektiv spricht von einem Business-Shift. Symbolisch stellen<br />

die Frauen ihr Anliegen auf der Internet-Seite metaphysical-business-shift.com<br />

mit Türen in neue Welten dar. Inhaltlich wollen sie die rein quantitative Maximierung<br />

durch qualitatives Wachstum ablösen. Ziel ist ein bewusstes, nachhaltiges<br />

„Unternehmertum, indem wir unsere Berufung leben mit unseren Gaben,<br />

Fähigkeiten und Erfahrungen, um das Leben von anderen Menschen besser zu<br />

machen. Wo wir gan natürlich im Einklang mit der Natur und unserem Umfeld,<br />

im Wir-Gefühl statt im Ego leben“, sagt Böing.<br />

Das Kollektiv hat seine Vision in einem Werte-Manifest niedergeschrieben und<br />

eine thinknew-Sticker entwickelt. Menschen und Unternehmen, die diese Vision<br />

ehrlich teilen und leben, dürfen den Sticker kostenlos verwenden. Der Download<br />

befindet sich auf der Homepage www.metaphysical-business-shift.com.

6<br />

17.<br />

Juli <strong>2021</strong><br />

17. Jahrgang<br />

<strong>Holsteiner</strong><br />

<strong>am</strong>W<br />

ochenende<br />

Stegner mit PI-Talk<br />

mit Stephan Weil<br />

(Kreis Pinneberg/jhf) Zu<br />

einer Online-Diskussion<br />

mit dem niedersächsischen<br />

Ministerpräsidenten Stephan<br />

Weil lädt SPD-Landtagsabgeordneter<br />

und Bundestagskandidat<br />

Ralf Stegner für<br />

Dienstag, 20. Juli, ein. Unter<br />

dem Motto „PI-Talk“ wollen<br />

die Genossen etwa über das<br />

Corona-Krisenmanagement<br />

und Fußball sprechen. Die<br />

Moderation übernimmt Linja<br />

Voges. Das Gespräch beginnt<br />

um 19 Uhr als Zoom-Meeting.<br />

Eine Anmeldung ist<br />

nicht erforderlich. Die Zugangsdaten<br />

lauten: https://<br />

zoom.us/j/95924789395,<br />

Meeting-ID: 959 2478 9395,<br />

Ortseinwahl suchen: https://<br />

zoom.us/u/adnJE9SbCg.<br />

Neue Trauergruppe<br />

in Elmshorn<br />

(Elmshorn/jhf) Die Evangelisch-Lutherische<br />

Kirchengemeinde<br />

„Zum Guten<br />

Hirten“ bietet einen neuen<br />

Offenen Gesprächskreis für<br />

Trauernde an. Sie treffen sich<br />

jeweils <strong>am</strong> 2. Donnerstag<br />

im Monat von 17 bis 19 Uhr.<br />

Die Leitung übernehmen<br />

Waltraud Zarbok und Klawe<br />

Amussen. Infos im Gemeindebüro<br />

unter Telefon 04121<br />

21773 oder per E-Mail-Anfrage<br />

unter buero@guterhirteelmshorn.de.<br />

Barmstedt:Neuer<br />

Chef der Malteser<br />

hat viele Pläne<br />

(Barmstedt/rs) Alexander von<br />

Appen (34) heißt der neue<br />

Stadtbeauftragte des Malteser<br />

Hilfsdienstes Barmstedt. In<br />

einem Gottesdienst wurde er<br />

kürzlich in der katholischen<br />

Kirche St.Mariae Himmelfahrt<br />

in Elmshorn in sein Amt eingeführt.<br />

Sein Vorgänger Michael<br />

Majowski (53) hatte die Führungsaufgabe<br />

im Dezember<br />

abgegeben.<br />

Alexander von Appenist Informatiker<br />

und Geschäftsführer<br />

einer IT-Firma. Zus<strong>am</strong>men<br />

mit seiner Partnerin Anna<br />

Michelsen lebt er <strong>am</strong> Stadtrand<br />

der Hansestadt. Zuvor war der<br />

gebürtige H<strong>am</strong>burger jahrelangbeimVerbandChristlicher<br />

Pfadfinderinnen und Pfadfinder<br />

ehren<strong>am</strong>tlich aktiv.<br />

Idee: Rikscha-Dienst<br />

für Senioren<br />

Während der vergangenen drei<br />

Monate beschäftigte sich von<br />

Appen intensiv mit den Maltesern.DerneueStadtbeauftragte<br />

willdasvorhandeneEhren<strong>am</strong>tste<strong>am</strong><br />

stärken, die bestehenden<br />

Dienste nach der Coronazeit<br />

wieder zum Laufen bringen<br />

und mit seinem Engagement<br />

in die Stadt Barmstedt und den<br />

Kreis Pinneberg hineinwirken.<br />

So möchte erneue Angebote<br />

wie einen Rikscha-Dienst für<br />

Senioren ins Leben rufen.<br />

Für die vielfältigen Aufgaben<br />

sucht Alexander von Appen<br />

noch Ehren<strong>am</strong>tliche, zum<br />

Beispiel für den Aufbau eines<br />

Sanitätsdienstes.WerSenioren<br />

etwasZeitschenkenmöchte,ist<br />

im Besuchs- und Begleitdienst<br />

genau richtig oder bei den<br />

gemeins<strong>am</strong>en Ausflügen mit<br />

der Rikscha. Dabei lassen sich<br />

generationenübergreifende<br />

Gespräche führen. Interessenten<br />

melden sich unter Telefon<br />

04123 80 84 94.<br />

Von Appens Vorgänger Majowski<br />

war im Sommer 1992<br />

Gruppenleiter der Malteser<br />

Jugend Barmstedt geworden.<br />

Der Krankenpfleger wurde<br />

1999 zum Kreisbeauftragten<br />

derMalteserimKreisPinneberg<br />

berufen. Seit 2012 engagiert<br />

sich Michael Majowski beiden<br />

Bundeslagern der Malteser Jugend<br />

und betreut die gut 600<br />

Teilnehmer sanitätsdienstlich.<br />

EineEinkaufshilfefürSenioren,<br />

den sogenannten Mobilen Einkaufwagen,<br />

startete Majowski<br />

imJahr2016.BiszumFrühjahr<br />

Der neue Stadtbeauftragte der Malteser Alexander von Appen<br />

mit seiner Partnerin Anna Michelsen. Foto: Susanne Haas<br />

2020 erfreutesich dieses AngeboteinergroßenBeliebtheit<br />

inBarmstedt,imAmtRantzau<br />

und in Uetersen. Derzeit ruht<br />

dieser Dienst aber aufgrund<br />

der Coronapandemie.<br />

Majowskis F<strong>am</strong>ilie war stets<br />

mit in die Ehren<strong>am</strong>tsarbeit<br />

eingebunden.Derlangjährige<br />

Stadtbeauftragte bleibt den<br />

MaltesernohneFührungsaufgaben<br />

weiter erhalten.<br />

Heidgraben: Besuch<br />

in Rosenfeldern<br />

(Uetersen/jhf) Der Verein<br />

Freunde und Förderer des<br />

Rosarium Uetersen bietet<br />

<strong>am</strong> morgigen Sonntag einen<br />

Ausflug zu dem Rosarie<br />

Pflanzenhandel in Heidgraben<br />

an. Geschäftsführer Armin<br />

Eßer will die Besucher<br />

durch seine Rosenfelder und<br />

die Obstgehölzproduktion<br />

führen. Die Teilnahme ist<br />

kostenlos, auch Nicht-Mitglieder<br />

sind willkommen.<br />

Eine Anmeldung ist aber notwendig<br />

unter Telefon 04122<br />

853982 oder per E-Mail an<br />

rosariumuetersen@gmx.de.<br />

Die Gruppe trifft sich um 10<br />

Uhr <strong>am</strong> Parkhotel Rosarium,<br />

Berliner Straße 10, in Uetersen.<br />

Mitfahrgelegenheiten<br />

sind möglich.<br />

Tornesch: DRK ruft<br />

zur Blutspende auf<br />

(Tornesch/jhf) Freiwillige<br />

können <strong>am</strong> Mittwoch, 21.<br />

Juli, in Tornesch in der großen<br />

Turnhalle an der Klaus-<br />

Groth-Schule Blut spenden.<br />

Der Ortsverein des Deutschen<br />

Roten Kreuzes (DRK)<br />

lädt dazu für 15 bis 19.30 Uhr<br />

ein. Unter den Erstspendern<br />

werden drei Preise verlost.<br />

Das DRK berichtet, dass die<br />

Bereitschaft zum Blutspenden<br />

zurückgegangen ist. In<br />

Krankenhäusern gingen die<br />

Konserven zur Neige.

<strong>Holsteiner</strong><br />

<strong>am</strong>W<br />

ochenende<br />

17. Juli <strong>2021</strong><br />

17. Jahrgang<br />

7<br />

Bau- und Einrichtungshaus Knutzen Home –<br />

Zufriedenheit der Kunden steht an erster Stelle<br />

Die Marke Sikkens steht für erstklassige Produkte, größte<br />

Farbtonvielfalt und Verantwortung für die Umwelt. Der Sikkens-<br />

Profishop bei Knutzen Home in Elmshorn bietet eine riesige<br />

Auswahl gepaart mit der Fachkompetenz und Beratung von<br />

Thomas Jänsch (hier im Bild).<br />

Foto: Zeuch<br />

(Elmshorn/jz) Aus dem Farbenhaus<br />

<strong>am</strong> Markt ist er vielen<br />

bekannt: Thomas Jänsch. Seit<br />

dem 1. Juli verstärkt er das<br />

Te<strong>am</strong> rund um Knutzen Home<br />

in Elmshorn, H<strong>am</strong>burger Straße<br />

203. „Wir sind sehr froh,<br />

dass er jetzt bei uns ist“, sagt<br />

Filialleiter Timo Najock und begrüßt<br />

die Zus<strong>am</strong>menarbeit mit<br />

dem Farben- und Tapetenprofi,<br />

setzt auf seine Beratungskompetenz<br />

und langjährige Erfahrung.<br />

Das Unternehmen mit<br />

seinen zwölf Einrichtungshäusern<br />

legt ohnehin größten Wert<br />

auf geschultes und eigenes<br />

Fachpersonal. „Die Zufriedenheit<br />

der Kunden steht an erster<br />

Stelle“, betont Najock. „Deshalb<br />

bieten wir nicht nur eine<br />

umfassende und freundliche<br />

Beratung, sondern auch viele<br />

Serviceleistungen rund um den<br />

Einkauf.“<br />

Wer seine vier Wände auf Vordermann<br />

bringen oder einfach<br />

optische Highlights setzen<br />

möchte, ist bei Knutzen Home<br />

in besten Händen. Im hauseigenen<br />

Farbtonstudio werden<br />

Farben auf Wunsch individuell<br />

angemischt – in verschiedenen<br />

Qualitäten, von der Innenbis<br />

zur Fassadenfarbe. Über<br />

10.000 Tapetenmuster stehen<br />

zur Verfügung und schaffen<br />

Inspiration. Auf über 3.000<br />

Quadratmetern Fläche bietet<br />

die Elmshorner Filiale für jeden<br />

Bedarf die passende Lösung,<br />

gemeins<strong>am</strong> mit den engagierten<br />

Mitarbeitern.<br />

VIELFALT UND TRENDS<br />

rund ums Wohnen und Einrichten<br />

Knutzen Home bietet alles, was das Zuhause noch schöner macht.<br />

Hier die Produkt-Auswahl in der Übersicht:<br />

Betten und Matratzen<br />

Bodenbeläge und Teppiche<br />

Gardinen und Insekten-/<br />

Sonnenschutz<br />

Gartenmöbel und Strandkörbe<br />

Heimtextilien<br />

Möbel und Kleinmöbel<br />

Tapeten und Farben<br />

Wohnen und Deko<br />

Tipp: Wer über Wohntrends und Angebote auf dem<br />

Laufenden bleiben möchte, kann den Knutzen Home-Newsletter unter:<br />

https://knutzen-home.de/ kostenlos abonnieren.<br />

Saubere Arbeit vom Profi:<br />

SERVICE BEI KNUTZEN HOME<br />

Neben einer großen Sortimentsauswahl bietet Knutzen Home<br />

seinen Kunden umfangreiche Serviceleistungen:<br />

BODEN VERLEGEN<br />

L<strong>am</strong>inat, Parkett, Kork oderTeppichboden<br />

– Bodenprofis sorgen für ein handwerklich<br />

perfektes Ergebnis. Schnell und fachmännisch<br />

werden Bodenbeläge aller Art<br />

verlegt.<br />

SONDERANFERTIGUNGEN<br />

Nach dem Motto„Was nicht passt,<br />

wird passend gemacht“ werdenTeppiche,<br />

Sicht- und Sonnenschutzprodukte und vieles<br />

mehr individuell auf Maß angefertigt.<br />

LIEFERN & MONTIEREN<br />

Möbel,Teppiche, Sonnenschutzsysteme<br />

und andereWare werden bequem nach<br />

Hause geliefert. Die Montage der Möbel<br />

kann übernommen werden.<br />

NÄHEN & DEKORIEREN<br />

Ist der passende Stoff für dieWunsch-Gardinen<br />

augesucht, könnenVorhänge nach<br />

individuellenVorstellungen undWünschen<br />

im passenden Format genäht werden.<br />

TREPPENRENOVIERUNG<br />

Abgenutzte und unansehnlicheTreppen<br />

gehören derVergangenheit an: Handwerk-<br />

Profis bauen dieTreppe Stück für Stück<br />

mit viel Präzision und Können neu auf und<br />

verhelfen zu neuem Glanz.<br />

WERKZEUG MIETEN<br />

ProfessionellesWerkzeug ist in der Anschaffung<br />

teuer. Bei Knutzen Home<br />

können SieWerkzeuge und Maschinen<br />

kostengünstig mieten.<br />

SCHLAFKONZEPTE<br />

Eine erhols<strong>am</strong>e Nacht ist wichtig für<br />

einen guten Start in denTag.<br />

Durch Fachberatung wird die individuell<br />

geeignete Matratze gefunden.<br />

AUFMASS<br />

Vor jedem Projekt steht ein exaktes<br />

Aufmaß. Fenster-,Wohn- und Stellflächen<br />

werden mit modernen<br />

Messgeräten gelesen, um die genau<br />

benötigte Materialmenge zu ermitteln.<br />

TEPPICHE KETTELN<br />

Der Kettel-Service fasstTeppiche<br />

sauber ein und verhindert so ein<br />

Ausfransen der Kanten. Dadurch<br />

bleibenTeppiche undTeppichböden<br />

länger schön.<br />

WOHNRAUMBERATUNG<br />

Die hauseigenenWohnraumberater<br />

sorgen für ein gelungenes harmonisches<br />

Ges<strong>am</strong>tkonzept – von der<br />

Wandfarbe, über Möbel bis zur<br />

passenden Dekoration.<br />

WUNSCHFARBEN MISCHEN<br />

- Anzeige -<br />

Der Lieblingsfarbton kann vor Ort<br />

in den Farbmischmaschinen nach<br />

Wunsch individuell angemischt und<br />

jederzeit reproduziert werden.<br />

Anzeige<br />

Wir machen Wohnen schön 12 x in Schleswig-Holstein<br />

WEITERE FILIALEN: WWW.KNUTZEN-HOME.DE<br />

Verwaltung: Knutzen Teppich-Hof GmbH <br />

Unsere NUMMER1<br />

im Sortiment<br />

In diversen<br />

Dekoren erhältlich<br />

49 99<br />

<br />

42 99<br />

<br />

<br />

0% Finanzierung<br />

NACH ALT KOMMT KNUTZEN<br />

<br />

<br />

Untergründe<br />

professionell<br />

vorbereiten!<br />

Maß: 0,75 x 25 Meter<br />

39 95<br />

<br />

24 99<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

TREPPEN-<br />

RENOVIERUNG<br />

Wir machen Ihre Treppe schön!<br />

KNUTZEN HOME Elmshorn

8<br />

17.<br />

Juli <strong>2021</strong><br />

17. Jahrgang<br />

<strong>Holsteiner</strong><br />

<strong>am</strong>W<br />

ochenende<br />

RATGEBER:<br />

AUTO<br />

- Anzeige -<br />

Ölstand beim<br />

Motorrad messen<br />

Um den Ölstand eines Motorrades<br />

zu messen, stellt man<br />

die Maschine zunächst auf<br />

einem waagerechten und<br />

ebenen Untergrund ab. Vor<br />

der Kontrolle sollte das Bike<br />

dort mindestens zehn Minuten<br />

gestanden haben, rät<br />

der Auto Club Europa (ACE).<br />

Dann hat das Öl Zeit, nach<br />

unten zurückzufließen. Einen<br />

heißen Motor allerdings sollte<br />

man 20 Minuten zum Abkühlen<br />

geben.<br />

Einige Maschinen haben auf<br />

der rechten Motorseite ein<br />

Schauglas. Anhand der Markierungen<br />

dort lässt sich der<br />

korrekte Stand ablesen. Andere<br />

Maschinen haben einen<br />

Ölmessstab wie beim Auto.<br />

Nähert sich der Pegel der<br />

unteren Markierung, sollte<br />

nachgefüllt werden. Aber nie<br />

über die obere Markierung<br />

hinaus einfüllen. Etwas Öl<br />

dürfe ein Motorrad durchaus<br />

verbrauchen. Wer sich unsicher<br />

ist, sollte jedoch eine<br />

Werkstatt aufsuchen. (dpa)<br />

Reifen- & Fahrzeugtechnik<br />

Schäcke GmbH<br />

Unfallwagen <strong>am</strong><br />

Lack erkennen?<br />

Augen auf beim Gebrauchtwagen-Kauf:<br />

Unterschiedliche<br />

Lackstrukturen können ein<br />

Hinweis auf einen Unfallwagen<br />

sein. Darauf weist die<br />

Expertenorganisation Dekra<br />

hin. Besonders genau sollten<br />

Interessenten Fugen an<br />

Türen, die Motorhaube, Verkleidungen<br />

und Scheinwerfer<br />

inspizieren. Zeigen sich ungleichmäßig<br />

große Spaltmaße<br />

sind sie oft auf einen früheren<br />

Unfallschaden zurückzuführen.<br />

Klemmende Türen<br />

und Heckklappen können<br />

ein Zeichen dafür sein, dass<br />

sie bei einer Reparatur nicht<br />

gut eingepasst wurden oder<br />

verzogen sind. Im Motorraum<br />

sollten alle Verkleidungen unbeschädigt<br />

eingebaut sein.<br />

Ein Schaden sei aber per se<br />

kein Ausschlusskriterium. Der<br />

Käufer sollte hierüber jedoch<br />

informiert sein und vom<br />

Verkäufer einen Nachweis<br />

darüber erhalten, dass der<br />

Wagen von einer qualifizierten<br />

Werkstatt instandgesetzt<br />

wurde. (dpa)<br />

Otto-Hahn-Str. 7 · 25337 Elmshorn<br />

Tel.: 0 41 21 / 7 10 96 · Fax: 0 41 21 / 7 29 26<br />

Wir nehmen Sie mit!<br />

Sicher durch das Unwetter<br />

Wer bei einem<br />

Gewitter im<br />

Auto sitzt, ist<br />

eigentlich sicher. Denn in<br />

dessen Metallkonstruktion<br />

leitet sich die starke Entladung<br />

der Blitze bei einem<br />

Einschlag um die Insassen<br />

herum weg. Man spricht<br />

dabei von einem faradayschen<br />

Käfig. Allerdings rät<br />

COOL BLEIBEN:<br />

Klimaanlage im Auto richtig einstellen<br />

Ist es draußen 30 Grad<br />

warm, sollten Autofahrer<br />

nicht gleich 16 Grad<br />

einstellen. Der ADAC rät<br />

in der Regel zu Temperaturen<br />

zwischen 22 und 25<br />

Grad. Dabei bleibe man <strong>am</strong><br />

längsten konzentriert. Bei<br />

sehr hohen Außentemperaturen<br />

muss vor dem Start die<br />

gestaute Hitze raus – Türen,<br />

Fenster und Klappe auf.<br />

Beim Losfahren bleiben noch<br />

etwa für ein paar Hundert<br />

y Reparaturen aller Fabrikate<br />

y Karosseriearbeiten y Restauration<br />

y Reifenservice/Einlagerung<br />

y Klimaanlagenservice<br />

Autohaus Hansen GmbH & Co. KG<br />

Gärtnerweg 51<br />

25436 Tornesch<br />

Bei uns ist die Verteilung Ihrer Beilage in besten Händen!<br />

der ADAC, im Innenraum<br />

während eines Gewitters<br />

keine Metallteile zu berühren,<br />

die mit der Karosserie<br />

verbunden sind. Und man<br />

sollte die Fenster schließen<br />

und die Antenne einziehen.<br />

Besser sei es auch,<br />

nicht auf einer erhöhten<br />

Stelle das Gewitter abzuwarten.<br />

(dpa)<br />

Clever cool bleiben: Die Klimaanlage im Auto stellt man besser<br />

nicht zu kalt ein.<br />

Foto: Christin Klose/dpa-mag<br />

Meter alle Fenster und ein<br />

vorhandenes Schiebedach<br />

offen. Nach dem Schließen<br />

die Klimaanlage anschalten.<br />

Sie sollte zunächst einige<br />

Minuten im Umluftbetrieb<br />

kühlen – kurz bei maximaler<br />

Leistung. Die vorgekühlte<br />

Luft werde aus dem Innenraum<br />

erneut angesaugt<br />

und könne leichter weiter<br />

gekühlt werden. Dann die<br />

gewünschte Temperatur<br />

einstellen. (dpa)<br />

seit über 40 Jahren<br />

y Fahrzeugpflege<br />

y DEKRA + AU<br />

y Scheibendienst<br />

y PKW An-/Verkauf<br />

Telefon 0 41 22 / 5 17 71<br />

info@autohaus-hansen-tornesch.de<br />

www.autohaus-hansen-tornesch.de<br />

Unsere Erfahrung – Ihr Vorteil:<br />

Verteiler-Organisation mit über 1.600<br />

motivierten Zustellern<br />

Planung Ihrer Verteilung durch<br />

gezielte Streuung<br />

Maschinelle und manuelle Beilegung<br />

je nach Bereich möglich<br />

Qualitätskontrolle durch unsere<br />

Vertriebsinspektoren<br />

Wir beraten Sie gern.<br />

E-Mail: dispo@moinmoin.de<br />

Telefon 0461 588-115<br />

Die Jungen Liberalen aus dem Kreis Pinneberg besuchten den FDP-<br />

Bundestagskandidaten Philipp Rösch zu Hause. Foto: Junge Liberale<br />

Junge Liberale unterstützen<br />

Philipp Rösch im Wahlk<strong>am</strong>pf<br />

(Kreis Pinneberg/jhf) Sie hoffen,<br />

dass im nächsten Bundestag<br />

zwei FDP-Abgeordnete<br />

aus dem Kreis Pinneberg<br />

sitzen. Die Jungen Liberalen<br />

(JuLi) unterstützen zum einen<br />

den Direktkandidaten<br />

der Kreis-FDP, Philipp Rösch.<br />

Außerdem kandidiert der<br />

JuLi-Kreisvorsitzende Tobias<br />

Heisig auf Listenplatz 11 für<br />

das Parl<strong>am</strong>ent.<br />

Kürzlich besuchten die Junge<br />

Liberalen Rösch zu Hause. Bei<br />

kalten Getränken und einer<br />

Grillwurst berichtete er laut<br />

Pressemitteilung von seiner<br />

Motivation für den Bundestag<br />

zu kandidieren. „Ich möchte<br />

aktiv und nachhaltig für mehr<br />

Chancen- und Generationengerechtigkeit<br />

eintreten – und<br />

zwar in allen Politikfeldern.“<br />

Viele Politiker äußerten sich<br />

über diese Themen, doch<br />

das Verhalten der Regierung<br />

währenddervergangenenzwei<br />

Wahlperioden habe diesen<br />

Worten widersprochen.<br />

Kreisvorsitzender Heisig teilt<br />

Röschs Anliegen. „Viele von<br />

uns haben bisher nur eine<br />

Kanzlerin erlebt, dabei lebt<br />

die Demokratie doch auch<br />

von Veränderung“, sagte er.<br />

Folglich sprechen sich die<br />

Freien Demokraten für eine<br />

Begrenzung der Amtszeit<br />

des Regierungschefs auf zwei<br />

Wahlperioden aus.<br />

„Die Interessen künftiger Generationenfi<br />

ndeninderPolitik<br />

zu wenig Berücksichtigung –<br />

dies geht weit über das Thema<br />

Klimapolitik hinaus“, beklagte<br />

Rösch. Entsprechend erfreut<br />

zeigten sich die Jungen Liberalen,dasssieeineAbsenkung<br />

desWahlaltersauf16Jahrenim<br />

FDP-Wahlprogr<strong>am</strong>merkämpft<br />

hätten.<br />

Uetersen: CDU, FDP und BfB<br />

wollen neues Wohngebiet<br />

(Uetersen/jhf) Im Unterschied<br />

zur SPD befürworten FDP,<br />

Bürger für Bürger (BfB) und<br />

CDU die Pläne für ein Wohnungsbauprojekt<br />

in Uetersen<br />

an der Kleinen Twiete. Dieses<br />

soll hinter dem Areal des<br />

Kleingartenvereins Uetersen<br />

enstehen. Noch besteht die<br />

Kleine Twiete dort aus einem<br />

Feldweg.<br />

Wie berichtet, hatten die<br />

Sozialdemokraten gefordert,<br />

zuerst einen „Perspektivplan<br />

Schule“ zu erstellen und dafür<br />

zu sorgen, dass es genügend<br />

Kita- und Schulplätze gibt.<br />

Demgegenüber führen Stephanie<br />

Michelle Hochsprung<br />

(FDP), Elke Köpcke (BfB) und<br />

Matthias Nowtzki (CDU) in<br />

einer Pressemitteilung an,<br />

dass der Bauherr eine Kita für<br />

bis zu 50 Kinder errichten will.<br />

Es würden bereits Gespräche<br />

mit einem Betreiber geführt.<br />

In dem Kindergartengebäude<br />

sollen zudem zehn barrierearme,<br />

geförderte Wohnungen<br />

entstehen, die sich etwa für<br />

Senioren eignen. Das sei eine<br />

gute Voraussetzung für regelmäßige<br />

generationsübergreifende<br />

Treffen von Mädchen<br />

und Jungen mit älteren Mitbürgern.<br />

Insges<strong>am</strong>t sind 114 WohneinheitenalsEinzel-,Doppel-und<br />

Reihenhäuser geplant. Sie sollenvierMonatefürUetersener<br />

F<strong>am</strong>ilien reserviert werden.<br />

Ausgestattet werden sollen die<br />

GebäudemitPhotovoltaikanlage<br />

und je einer Wall-Box pro<br />

Wohneinheit zum Aufl aden<br />

von Elektroautos. Das Unternehmen<br />

Bonova will darüber<br />

hinaus zwei Ladesäulen auf öffentlichenParkplätzenaufstellen.<br />

Ein Blockheizkraftwerk<br />

soll die Häuser mit Energie<br />

versorgen.<br />

„Es ist eine Chance für junge<br />

Uetersener Bürger, sich einen<br />

Platz im Grünen zu sichern.<br />

Wir meinen auch, dass die<br />

Innenstadt von der Kaufkraft<br />

gestärkt wird“, heißt es in der<br />

Pressemitteilung.<br />

Kölln-Reisiek: Kein Flohmarkt<br />

(Kölln-Reisiek/jhf) Der für<br />

Sonntag, 15. August, geplante<br />

DorfflohmarktinKölln-Reisiek<br />

fällt aus. Der F<strong>am</strong>ilien- und<br />

Kulturausschuss sagte ihn<br />

ab. Die Gemeinde könne die<br />

Corona-Aufl agen nicht erfüllen.<br />

Sie hätte pro Person eine<br />

begehbare Fläche von sieben<br />

QuadratmeternundAufsichtspersonalbereitstellenmüssen.<br />

Der Ausschuss hofft, dass die<br />

Aufl agen mit sinkenden Inzidenzen<br />

bald gesenkt werden.

<strong>Holsteiner</strong><br />

<strong>am</strong>W<br />

ochenende<br />

STELLENMARKT<br />

17. Juli <strong>2021</strong><br />

17. Jahrgang<br />

9<br />

Stellenangebot<br />

Landwirtschaftsk<strong>am</strong>mer<br />

Schleswig-Holstein<br />

Die Landwirtschaftsk<strong>am</strong>mer Schleswig-Holstein –Körperschaft<br />

des öffentlichen Rechts –sucht für ihre Abteilung<br />

Gartenbau zum nächstmöglichen Zeitpunkt zwei<br />

Aushilfen (m/w/d) für gärtnerische Pflegearbeiten<br />

auf Basis einer geringfügigen Beschäftigung (450 EUR). Die<br />

Stellen sind im Rahmen einer Krankheitsvertretung befristet<br />

zu besetzen. Der Dienstort ist Ellerhoop.<br />

Eine ausführliche Stellenbeschreibung sowie einen Link zu<br />

dem Bewerbungsformular finden Sie auf unserer Internetseite<br />

unter www.lksh.de/stellenangebote/<br />

Wir suchen per sofort eine<br />

handwerklich begabte Aushilfe m/w/d<br />

für die Maschinenwartung auf 450,- €-Basis<br />

Wir freuen uns auf Deinen Anruf!<br />

Telefon 04121/71077<br />

Bowling Center ROCK’N’ BOWL<br />

H<strong>am</strong>burger Straße 182-186 ·25337 Elmshorn<br />

<strong>Holsteiner</strong><br />

<strong>am</strong>W<br />

ochenende<br />

informiert<br />

Hast du einen grünen Daumen? Hast du einen<br />

Führerschein? Kommst du aus dem grünen Bereich:<br />

Gartenlandschaft oder Baumschule?<br />

Dann suchen wir dich!<br />

Gärtner-/innen /Gehilfen m/w/d<br />

Schlepper- bzw. Maschinenführer m/w/d<br />

mit T-Führerschein oder FS-Klasse 2<br />

Zus<strong>am</strong>menhalt und Te<strong>am</strong>geist sind unsere Stärken.<br />

Festvertrag auch über den Winter<br />

Bitte nur schriftliche Bewerbungen an:<br />

Gartenpflege und Gartengestaltung<br />

Hartmut Will<br />

Ausbildungs- und Meisterbetrieb<br />

Pappelweg 1, 25365 Klein Offenseth-Sparrieshoop, 04121-81356<br />

ZUSTELLER<br />

m/w/d gesucht!<br />

(Jugendliche ab 13 Jahren, Hausfrauen und Rentner)<br />

für KIEBITZREIHE<br />

Bereich: u. a. Koppeld<strong>am</strong>m, Wiesengrund,<br />

Schützenstraße, Weidend<strong>am</strong>m<br />

Wirfreuenuns auf einen Anruf.<br />

<strong>Holsteiner</strong><br />

<strong>am</strong>W<br />

ochenende<br />

Telefon (0 41 21) 26 73-11 oder -27<br />

Schulstraße 31, 25335 Elmshorn (im 1. Stock in der Marktpassage)<br />

Wir suchen<br />

als Verstärkung für unser Te<strong>am</strong> in Voll- oder Teilzeit für den Tagdienst<br />

Pflegekräfte (m/w/d) sowie<br />

1Pflegefachkraft (m/w/d)<br />

Du hast eine entsprechende Ausbildung, bist zuverlässig, te<strong>am</strong>fähig<br />

und hast Lust auf Herausforderungen?<br />

Dann bewerbe Dich gerne bei uns!<br />

Wir freuen uns über Deine telefonische Bewerbung 46 44 13-0<br />

oder per E-Mail: info@seze-mp.de<br />

Seniorenzentrum Marktpassage Elmshorn<br />

IMPRESSUM<br />

Herausgeber:<br />

Klaus Merse Verlag GmbH &Co.KG<br />

25335 Elmshorn, Schulstraße 31<br />

Zentrale: Telefon (0 41 21) 26 73-00<br />

Telefax (0 41 21) 26 73 33<br />

Vertrieb: Jens Berthge 26 73-11<br />

AlexandraBechly 2673-27<br />

Kleinanzeigenannahme:<br />

Telefon2673-10<br />

Telefax 26 73-44<br />

Anzeigenabteilung:<br />

Christine Schwertfeger 26 73-26<br />

Anika König 26 73-12<br />

E-Mail: anzeigen@holsteiner-allgemeine.de<br />

Disposition:<br />

Antje Geisler 26 73-<strong>28</strong><br />

Telefax (0 41 21) 26 73-44<br />

Redaktion:<br />

Redaktionsleiter<br />

Rainer Strandmann (rs) 26 73-18<br />

Jan-Hendrik Frank (jhf) 26 73-17<br />

Tilman Holweg (th) 26 73-41<br />

Julika Zeuch(jz) 26 73-41<br />

Eingesandtes Manuskript (em)<br />

Geschäftsführer: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.)<br />

Druck:<br />

Druckauflage:<br />

A. Beig DruckereiGmbH &Co. KG<br />

D<strong>am</strong>m 9-19, 25421 Pinneberg<br />

Es gilt derzeit die Anzeigenpreisliste<br />

Nr.35vom 01.01.<strong>2021</strong><br />

58.000 Ex.<br />

Kostenlose Verteilung durch eigenen Trägerst<strong>am</strong>m<br />

Artikel, Berichte,Beilagen usw., die n<strong>am</strong>entlichoder<br />

durch Initialen gekennzeichnet sind, die nicht im<br />

Impressum stehen, erscheinen außer Verantwortung<br />

der Redaktion. Für unaufgefordert eingesandte<br />

Manuskripte, Bilder, Bücher und sonst. Unterlagen<br />

wirdkeine Gewähr übernommen.<br />

Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich<br />

geschützt. Übernahme, auch fotomechanisch,<br />

nur nachvorheriger Absprache und gegen Gebühr.<br />

STELLENANGEBOTE<br />

Ferienjob für motivierte Schüler ab<br />

16 bis 17 Jahre für leichte Produktionsarbeiten,<br />

ganztags von 7.00-<br />

16.45 Uhr, Baumschule Hachmann,<br />

Barmstedt, Tel.:04123/2055, persönl.<br />

Vorstellung erbeten!<br />

Haushaltshilfe in 25355 Bevern gesucht,<br />

vorwiegend Reinigung, regelmäßig<br />

1-2x/Woche nach Absprache,<br />

Tel. 01577-9883979.<br />

Mitabeiter im Gartenbau m/w/d mit<br />

Führerschein B/E gesucht S 0172-<br />

6460567<br />

Mitarbeiter, Rentner (m, w, d) mit<br />

mind. FS Kl. C1 für leichte MW-Arbeiten<br />

in Wohn- u. Parkanlagen gesucht!<br />

Einarbeitung, Firmen-Kfz,<br />

Vollzeit oder auf € 450,- Basis. Fa.<br />

Hoyer, Köllner Chaussee 68, 25337<br />

Kölln-Reisiek, Tel. 04121-72642, hoy<br />

er-bewerbung@email.de<br />

Wir suchen ab sofort: eine Spielhallenaufsicht<br />

m/w/d ab 30 Jahre, in<br />

Vollzeit für unsere Spielhallen in<br />

Elmshorn und Uetersen.Vorkenntnisse<br />

nicht erforderlich.Bewerbung<br />

für Uetersen bitte telefonisch unter<br />

0151 19642232 Bewerbung für<br />

Elmshorn bitte unter: 04121<br />

2625499<br />

Kleinanzeigen<br />

mit der Maus<br />

www.holsteinerallgemeine.de<br />

Haushaltshilfe<br />

m/w/d<br />

in Elmshorn für<br />

Privathaushalt gesucht.<br />

1x wöchentlich/5 Std.<br />

auf 450,- €Basis.<br />

<br />

Das richtige<br />

nicht dabei?<br />

Dann schauen Sie einfach<br />

in unser Online-Ausgabenarchiv unter<br />

www.holsteiner-allgemeine.de!<br />

Wir suchen per sofort<br />

Gärtner/<br />

Gartenhelfer (m/w/d)<br />

auf 450,-/Basis, Teil- und Vollzeit<br />

Jens Storm<br />

Gartenservice Elmshorn<br />

Koppeld<strong>am</strong>m 25 ·25335 Elmshorn<br />

Tel. 04121 23 000 33<br />

Email: info@gartenservice-elmshorn.de<br />

<br />

www.holsteiner-allgemeine.de

10<br />

17. Juli <strong>2021</strong><br />

17. Jahrgang<br />

KLEINANZEIGEN<br />

<strong>Holsteiner</strong><br />

<strong>am</strong>W<br />

ochenende<br />

FAMILIENANZEIGEN<br />

BEKANNTSCHAFTEN<br />

Suche Gesellschaft für gemeins<strong>am</strong>e<br />

Freizeitaktivitäten. Weibl., Mitte 40.,<br />

zurückhaltend: naturbegeisterte<br />

Katzenfreundin sucht Gleichgesinnte<br />

für gemeins<strong>am</strong>e Unternehmungen<br />

wie Wandern, Spaziergänge,<br />

Radtouren und bei passender Chemie<br />

auch Restaurant-/Kinobesuche,<br />

Spieleabende ...Gerne im nördlichen<br />

Schleswig-Holstein, Tarper<br />

Umgebung Zuschriften unter<br />

777/4553<br />

ER SUCHT SIE<br />

Er 45/187/97 atletische Figur sucht<br />

sie für gelegentliche Treffen. K. F. I.<br />

Tele. What's App 015123751222.<br />

Er sucht Sie für gelegentliche Treffs.<br />

Bist du vernachlässigt oder lebst alleine<br />

und sehnst dich nach Zärtlichkeiten?<br />

Dann melde dich. Kein finanzielles<br />

Interesse. Whatsapp:<br />

017682984945<br />

Ich, Mi.50, groß, sympath., sportl.,<br />

vorzeigbar suche attrakt. aufgeschlossene<br />

Sie f. prickelnde u. leidenschaftl.Momente<br />

uvm. Mail:<br />

derzweiteblick@gmx.de<br />

TIERMARKT<br />

Seminar Tierkommunikation 24/<br />

25.7. 041217001678 www.tierkom<br />

munikation-nordlicht.de<br />

HOBBY UND FREIZEIT<br />

Kostenloses Ferienprogr<strong>am</strong>m im<br />

TTC fKinder. Dienstags 13.7. Video-<br />

Clip ab 9Jahre, Mittwochs ab 14.7.<br />

Kinder ab 3Jahre. Info: 04126922<br />

Neuerscheinung: Hallig-Roman<br />

‚Wolkenschattenspiele‘ über das<br />

Schicksal einer jungen Friesin<br />

vor achtzig Jahren. Autor: Helmut<br />

Manthey. EuropaBuch Verlag<br />

18,90 €.<br />

Seniorentanzkreis 70+ im TTC<br />

sucht neue Mitglieder. Kl Nordende<br />

Sandweg 62. Dienstags 13.30-14.30<br />

Uhr. Info: 04126922<br />

WOHNMOBILE<br />

Wir kaufen Wohnmobile +Wohnwagen,03944-36160www.wm-aw.deFa.<br />

REISEN<br />

Urlaub auf Sylt, 2-Zi. App. preisgünstig<br />

S 046513627<br />

VERSCHENKANZEIGEN<br />

2-Sitzer Sofa, Lehnen abklappbar,<br />

gestreift, 1kl. Tisch Eiche L95cm, B<br />

70 cm u. 1Schlauchwagen m. 25<br />

Mtr. Schlauch S 04121-787556<br />

ANKAUF<br />

Suche Pelze, Uhren, Gemälde, Münzen<br />

u. Porzellan. S 0160-4888089<br />

o. 0471-303938. Herr Engelbert<br />

freut sich auf Ihren Anruf.<br />

VERKAUF<br />

Div. Kartons Flohmarktsachen, ca.<br />

450 CD's von Abba-Zappa querbeet<br />

FP 99 €, Panasonic Plasma TV 50<br />

Zoll, an/aus defekt VB 50 € S 0177-<br />

2063917<br />

Umzug/Hausflohmarkt: Möbel, Deko,<br />

Bekleidung 38-44, S-L vom 19.-<br />

26.7. S 0177-2063917 wegen Corona<br />

Terminabsprache.<br />

KONTAKTE<br />

Bitte kreuzen Sie an, in welcher Zeitung Ihre Anzeige erscheinen soll.<br />

Marktpassage 1. Stock ·Schulstraße 31 ·25335 Elmshorn ·Telefon 04121 2673-10 ·Fax 04121 2673-44<br />

Brutto-Einzelpreis<br />

pro Ausgabe<br />

6<br />

Zeilen<br />

nur<br />

6€<br />

7€<br />

8€<br />

über 71.000 Exemplare<br />

Annahmeschluss Montag 16.00 Uhr<br />

Kombi Mi/Sa<br />

6<br />

Zeilen<br />

nur<br />

10 €<br />

12 €<br />

14 €<br />

p<br />

über 56.000 Exemplare<br />

oder unter www.holsteiner-allgemeine.de<br />

Private<br />

Kleinanzeige<br />

Durch unterschiedliche Laufweiten der Buchstaben können beim Druck Abweichungen entstehen.<br />

Bitte schreiben Sie deutlich. Telefon- oder Chiffre-Nummer gehören zum Anzeigentext. Lassen Sie bitte zwischen<br />

jedem Wort ein Kästchen frei unddenken Sie an einen Freiraum von 17 Feldernfür die Chiffrenummer.<br />

*Gewerbliche Kleinanzeigen müssen mit dem Firmenn<strong>am</strong>en gekennzeichnet sein.<br />

w Chiffre Zusendung (+ 5€je ET)<br />

Annahmeschluss Mittwoch 12.00 Uhr<br />

Gewerbliche<br />

KLEINANZEIGEN-COUPON p Kleinanzeige*<br />

Preis für private und gewerbliche Anzeigen pro Erscheinung<br />

&<br />

Kombi<br />

Nur für PRIVATE Kleinanzeigen!<br />

w Ich möchte ein Foto (Aufpreis 5€pro Erscheinungstermin) zumeiner Anzeige veröffentlichen<br />

(keine Kontaktanzeigen!). Foto und Text sende ich per E-Mail an: kleinanzeigen@holsteiner-allgemeine.de<br />

Erscheinungstermin(e): ...........................................................................................................<br />

Vorn<strong>am</strong>e N<strong>am</strong>e<br />

Straße PLZ Ort<br />

Telefon<br />

Netto-Preis gewerblich:<br />

6Zeilen nur 17,65 €<br />

jede weitere Zeile 2,52 €<br />

Den Kleinanzeigenpreis inkl. Mehrwertsteuer zahle ich: l in bar (Betrag anbei) l per Bankeinzug<br />

IBAN<br />

www.holsteiner-allgemeinde.de<br />

Datum/Unterschrift<br />

BIC<br />

127.000 Exemplare<br />

Rubrik<br />

(bitte ankreuzen):<br />

m Ankauf<br />

m Verkauf<br />

m Sonstiges<br />

m Alles fürs Kind<br />

m Kleidermarkt<br />

m Möbel/Hausrat<br />

m Kunst &Antiquitäten<br />

m Computer/Büro<br />

m Radio -TV-Video<br />

m Musik<br />

m Fotomarkt<br />

m Verloren/Gefunden<br />

m Unterricht<br />

m Bootsmarkt<br />

m Sport/C<strong>am</strong>ping<br />

m Ferienhaus<br />

m Tiermarkt<br />

m Stellenmarkt<br />

m ER sucht SIE<br />

m SIE sucht IHN<br />

m SIE sucht SIE<br />

m ER sucht IHN<br />

m Grüße und<br />

m Botschaften<br />

m Hobby und<br />

Freizeit<br />

m Immobilien -<br />

Gesuche<br />

m Immobilien -<br />

Angebote<br />

m Vermietungen -<br />

Gesuche<br />

m Vermietungen -<br />

Angebote<br />

m Landwirtschaft<br />

m Garten<br />

m Baumaterial/<br />

Maschinen<br />

m Automarkt<br />

m Zweiradmarkt<br />

m Wohnwagen/<br />

Wohnmobil<br />

m Garagen/<br />

Stellplätze<br />

Die Abbuchung Ihrer<br />

Kleinanzeige erfolgt<br />

durch die Klaus Merse<br />

Verlag GmbH &Co. KG<br />

GARTENMARKT<br />

Auffahrten, Wege, Terrassen, Podeste,<br />

Zäune, Bäume/Hecken<br />

schneiden, Zäune u.v.m. Fa. L. Barhoumi<br />

Tel. 04121-85787 o. 0171-<br />

6268572<br />

Gartenarbeiten vom Fachmann:<br />

Pflege, Gestaltung, Schneide- und<br />

Pflasterarbeiten, Gartenzäune uvm.<br />

Gartenservice Rümling Tel.:0173-<br />

9275390<br />

Gartenbau und Pflege: Heckenschnitt,<br />

Rollrasen, Terrassenbau,<br />

Pflasterarbeiten und vieles mehr -<br />

tolle Angebote nur im Juli!<br />

01726648375<br />

Junger erfahrener Gärnter bietet<br />

preiswerten Heckenschnitt und jegliche<br />

Gartenarbeiten an.<br />

017637995039 Gartengestaltung<br />

Goek<br />

Verkaufe Gartengeräte von Gardena.<br />

Neu Telefon 0151 /23751222<br />

ANKAUF HÄUSER<br />

EFH in NF Leck Niebüll Husum /Umgebung<br />

bis ca. 400000 Euro für Be<strong>am</strong>ten<br />

aus Flensburg und eine ETW<br />

auf SYLT bis 750000 für Ärztin aus<br />

München! Wendeburger Handelshaus<br />

J. Warnecke 01774460713<br />

Mehrf<strong>am</strong>ilienhaus von Privat gesucht.<br />

Tel. 04321-7572009<br />

Suche Haus von Privat. Tel. 04331-<br />

8438147<br />

ANKAUF ETW<br />

Suche Eigentumswohnung von Privat.<br />

Tel. 04321-5399926<br />

Wohnung zum Kauf gesucht! Raum<br />

Kaltenweide und Umgebung, Elmshorn,<br />

privat, 0160-4276344<br />

MIETANGEBOTE WOHNUNGEN<br />

Dringend Nachmieter gesucht!!! 52<br />

qm zentral liegende 2-Zimmer Wohnung<br />

in Elmshorn (Sandberg). Mit<br />

Einbauküche und Mansarde. Miete<br />

€ 660,- warm. Termin zur Besichtigung<br />

unter Telefonnummer<br />

015901809655<br />

Elmshorn Mitte 1 Zimmer Wohnung<br />

22 m² Duschbad Kochnische Wohn-<br />

Schlafraum und Keller Miete 300 €<br />

incl. Nebenkosten ab 01.08. frei Tel.<br />

015732561065<br />

MIETGESUCHE WOHNUNGEN<br />

3-Zi-Whg. möbliert in Elmshorn od.<br />

Umgebung für langfristige Anmietung<br />

von Gartenpflegefirma gesucht<br />

(Unterbringung von Mitarbeitern).<br />

Firma Hoyer, Köllner Chaussee<br />

68, 25337 Kölln-Reisiek, Tel.<br />

04121-72642, h.w.hoyer@web.de<br />

Suche 1-2 Zi-Whg. bis 50 m² in Elmshorn<br />

Rand/Umland mit Bus- od.<br />

Bahnanbindung S 04121-840512<br />

VERKAUF SONTIGES<br />

HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN<br />

mitWertanrechnung<br />

Preiswert,zuverlässig &seriös.<br />

Entrümpelungstrupp Nord<br />

Oliver Tonn<br />

Telefon 04101/ 869 0598<br />

ANKAUF VONTAFEL-UND ALTSILBER<br />

VERKAUF HÄUSER<br />

•Fenster •Haustüren<br />

•Rollläden<br />

•Montage-Service<br />

Bahnhofstr.<strong>28</strong>-30 ·25358 Horst<br />

Telefon: 04126 -9383350<br />

info@ciao-berto.de ·www.ciao-berto.de<br />

WOHNUNGSAUFLÖSUNG<br />

UMZUG –HAUSSERVICE<br />

Nachhaltig &Kompetent<br />

Raabski &Sohn<br />

Z 0157-36 404 732<br />

oder 04123-68 40 55<br />

www.raabski.de<br />

UMZÜGE<br />

MOHR-UMZÜGE<br />

seit<br />

1983<br />

Angebot: kostenlos +prompt<br />

Kartons: 30 Stück frei!<br />

Möbelmontage durch Tischler<br />

www.mohr-umzuege.de<br />

mzuege Z 04121 /7801223<br />

KFZ-ANKAUF<br />

Umzüge, Transporte,<br />

Möbellagerung und<br />

Entrümpelung<br />

NEU: Seniorenumzüge<br />

! AUTOANKAUF FÜR DEN EXPORT !<br />

Seriös &unkompliziert !Wir kaufen<br />

alle Modelle &jedes Baujahr in jedem<br />

Zustand, auch defekt. 04193-<br />

9656970<br />

!! Kfz Bar Ankauf !! Alle Marken in jedem<br />

Zustand, auch defekt, Motorund<br />

Getriebeschaden, Unfall, Tüv<br />

fällig. Schnelle und seriöse Abwicklung<br />

inkl. Abmeldung und Transport.<br />

04121-4<strong>28</strong><strong>28</strong>04<br />

!! KFZ BAR ANKAUF !! Alle Marken in<br />

jedem Zustand, auch defekt, Motorund<br />

Getriebeschaden, Unfall, Tüv<br />

fällig. Schnelle und seriöse Abwicklung<br />

inkl. Abmeldung &Transport<br />

04121-4<strong>28</strong><strong>28</strong>04<br />

!AUTOANKAUF für Export seriös &<br />

unkompliziert! Wir kaufen alle Modelle<br />

u. jedes Baujahr in jedem Zustand,<br />

auch defekt. 04193-<br />

9656970 tgl.<br />

Ankauf Toyota VW Audi Opel MB<br />

BMW Ford Seat Skoda Suzuki Nissan<br />

Kia a defekt Unfall Motorschaden<br />

TÜV-fällig zahle gut Mo-So Whatsapp<br />

0171-2161188<br />

Auto-Ankauf für Export alle Marken,<br />

auch defekt Unfall Motorschaden<br />

aTÜV fällig seriös zuverlässig<br />

hole sofort ab. A Abmeld Mo-So.<br />

S 041919105879<br />

!Ankaufv.AutosallerArtf. Export,KM-<br />

Stand egal, auch Unf. o.Motorsch.,<br />

kostenl. Entsorgung. 0174-1673471<br />

Elmshorner Firma kauft alle PKW<br />

und Wohnmobile, BJ. 1999-<strong>2021</strong>,<br />

Abmeldeservice, Preisauskunft telefonisch<br />

vorab möglich, seriöse Abwicklung,<br />

04121-7808390<br />

Suche Mercedes, ältere C-Klasse, E-<br />

Klasse oder B-Klasse, fahrbereit, mit<br />

TÜV, 04621/993934<br />

Jetzt auch<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Umzüge/Entrümpelung/<br />

Haushaltsauflösung/<br />

Fachmännische Malerarbeiten<br />

Ruck Zuck -alles besenrein!<br />

Mit Wertanrechnung zum Festpreis.<br />

www.Dietrich-Umzuege.com<br />

Telefon: 04101 /835467<br />

SONSTIGES<br />

<br />

Suche Klempner für Einbau eines<br />

WC's u. Spülkasten. S 04125-1087<br />

Polstermöbel bezieht<br />

Raumausstatter<br />

Möbel-Jens<br />

Bodenbeläge<br />

vom Fachmann verlegt<br />

Uetersen, Großer Sand 8<br />

Telefon 04122/23 29<br />

moebel-jens@gmx.de<br />

Tradition seit 1909<br />

Qualität hat Zukunft<br />

Kleinanzeigen<br />

mit der Maus<br />

www.holsteinerallgemeine.de<br />

„to go“!<br />

Lesen Sie auf Ihrem<br />

Smartphone täglich aktuelle<br />

Nachrichten aus Ihrer Region<br />

und aus den Bereichen<br />

Lokalpolitik und Sport,<br />

scrollen Sie durch unser<br />

ePaper oder lassen Sie sich<br />

vonunseren Influencern<br />

inspirieren!<br />

passt immer.<br />

Viel Spaß auf<br />

holsteiner-allgemeine.de und facebook

TRAUER<br />

ANZEIGEN<br />

Sie haben Fragen zur<br />

Bestattungsvorsorge?<br />

Sie möchten Ihre eigene<br />

Bestattung im Vorwege regeln?<br />

Andreas<br />

Goitsch<br />

Wir sagen ein herzliches Dankeschön all denen die uns<br />

mit ihrer großen Anteilnahme und Hilfsbereitschaft in<br />

diesen schmerzlichen Tagen zur Seite stehen.<br />

Unseren ganz besonderen Dank geht an die<br />

Geschäftsführung und Belegschaft der Nordmark<br />

Pharma GmbH, sowie an unsere Nachbarn und<br />

Freunde.<br />

Ebenso bedanken wir uns ganz herzlich bei dem<br />

Bestattungsunternehmen Lenggenhager für die sehr gute<br />

Beratung und die stimmungsvolle Abschiedszeremonie.<br />

Sprechen Sie uns gern<br />

an. Wir informieren und<br />

beraten Sie individuell.<br />

Telefon 04121-93444<br />

Tag- und Nachtdienst<br />

www.bestattungen-konetzny.de<br />

† 04. Juni <strong>2021</strong><br />

Arnold Möller<br />

*24.09.1934 † 07.06.<strong>2021</strong><br />

Elmshorn, im Juli <strong>2021</strong><br />

Doris Goitsch<br />

Thomas Goitsch<br />

Danke an<br />

- alle, die ihr Mitgefühl auf so liebevolle<br />

Weise zum Ausdruck gebracht haben<br />

- das Joahnnis Hospiz<br />

- Herrn Dr. Runge<br />

- Frau Silke Wittmaack<br />

- das Bestattungsinstitut Konetzny<br />

Annliese Möller<br />

Nach kurzer schwerer Krankheit entschlief mein geliebter Mann,<br />

unser guter Vater, Schwiegervater und Opa<br />

Horst, den 17.07.<strong>2021</strong><br />

Heinz Eggert<br />

* 11.07.1942 † 10.07.<strong>2021</strong><br />

Wir werden Dich sehr vermissen<br />

In tiefer Trauer<br />

Deine Antje<br />

Jörg und Nicola<br />

mit Raphael und Matteo<br />

Inga mit Tim Lennox<br />

Die Trauerfeier findet im engeren Kreise statt.

12<br />

17. Juli <strong>2021</strong><br />

17. Jahrgang<br />

<strong>Holsteiner</strong><br />

<strong>am</strong>W<br />

ochenende<br />

VHS: Chi Gong im<br />

Liether Wald<br />

(Elmshorn/jz) Einige Plätze<br />

sind noch frei im Outdoor-<br />

Angebot der Volkshochschule<br />

Elmshorn: Chi Gong – 18<br />

Bewegungen. Der Kursus<br />

startet <strong>am</strong> Dienstag, 20. Juli,<br />

mit zehn Terminen in der<br />

Zeit von 18.40 bis 19.55 Uhr.<br />

Der letzte Termin fi ndet <strong>am</strong><br />

Dienstag, 21. September,<br />

statt. Veranstaltungsort ist<br />

der Liether Wald. Im Kursus<br />

werden die Übungen der 18<br />

Bewegungen erlernt. Durch<br />

regelmäßiges Wiederholen<br />

können die Immunkräfte<br />

gesteigert, die Heilungschancen<br />

bei chronischen Krankheiten<br />

beeinflusst, ein hohes<br />

Energieniveau geschaffen<br />

und eine natürliche Regeneration<br />

des Nervensystems erreicht<br />

werden. Die Übungen<br />

sind in jedem Alter gut nachzuvollziehen.<br />

Anmeldungen<br />

nimmt die VHS entgegen<br />

unter Telefon 04121 231305<br />

oder per E-Mail an vhs@<br />

elmshorn.de.<br />

Gottesdienst mit<br />

Mareike Roling<br />

(Horst/jhf) Prädikantin Mareike<br />

Roling aus Herzhorn<br />

hält <strong>am</strong> Sonntag, 18. Juli, ab<br />

9.30 Uhr einen Gottesdienst<br />

in der Horster St. Jürgen<br />

Kirche. Weitere Infos auf der<br />

neue Internetseite der Kirchengemeinde<br />

unter www.<br />

st-juergen-horst.de.<br />

Endlich dürfen sie wieder proben. Der Tornescher Traditionschor „Die E-Singers“ hier vor ihrer Probestätte<br />

im Heimathaus in Esingen.<br />

Foto: Die E-Singers<br />

Tornesch: „Die E-Singer“ proben<br />

wieder und hoffen auf Verstärkung<br />

(Tornesch/jz) Gemeins<strong>am</strong> singen,<br />

neue Stücke einstudieren,<br />

das Beis<strong>am</strong>mensein in der<br />

Gruppe genießen: Das alles<br />

geht nun endlich wieder. Nach<br />

fast neun Monaten Lockdown-<br />

Pause können „Die E-Singer“,<br />

ein gemischter dreistimmiger<br />

Traditions-Chor aus Tornesch,<br />

wiederimHeimathausimOrtsteil<br />

Esingen proben. Mit viel<br />

Abstand, fester Sitzordnung<br />

und bis zum Platz mit dem<br />

Tragen einer Maske.<br />

Die ersten drei Treffen im Juni<br />

fanden noch draußen im GartendesHeimathausesstatt.Seit<br />

Anfang Juli ist das Proben für<br />

die 26 Sänger auch wieder in<br />

den Räumlichkeiten möglich.<br />

„Wir werden jetzt besonders<br />

darauf achten, uns Zeit für das<br />

WarmsingenunddieStimmen<br />

zu nehmen“ sagt Chorleiter<br />

Michel Preiß. „Aber der Spaß<br />

<strong>am</strong>gemeins<strong>am</strong>enSingensteht<br />

beiunsnachwievorimVordergrund.“<br />

ErstePläneschmiedetderChor<br />

auch schon: Ende Oktober soll<br />

ein gemeins<strong>am</strong>es Proben-Wo-<br />

chenendeimChristian-Jensen-<br />

Kolleg in Breklum stattfinden.<br />

Am Freitag vor dem ersten<br />

Advent ist ein vorweihnachtlichesKonzertinder<br />

Tornescher<br />

Kirche angedacht sowie ein<br />

offenes Singen im Dezember.<br />

„Wir freuen uns über weitere<br />

Verstärkung für alle Stimmlagen“,<br />

sagt Preiß. „Jetzt steht<br />

vielen wieder der Sinn nach gemeinschaftlichen<br />

Erlebnissen.<br />

Da ist Chorsingen eine tolle<br />

Option.“<br />

Die Proben fi nden mittwochs<br />

um 19 Uhr statt. Ein Vorsingen,<br />

Noten- oder andere<br />

Vorkenntnisse sind für Neueinsteiger<br />

nicht erforderlich.<br />

Sie sollen sich aber bei Marita<br />

Dolling-Nottelmann unter der<br />

Telefonnummer 04122 3082<br />

anmelden.WeitereInformationengibtesaufderInternetseite<br />

www.die-esinger.de oder bei<br />

Facebook.<br />

Open-Air-Konzert: Folk<br />

und Pop im Roten Pavillon<br />

(Elmshorn/jz) Auf der Parkanlage<br />

des Regio Klinikums<br />

Elmshorn steht er: der achteckige<br />

Rote Pavillon. In dem<br />

Aktions- und Begegnungstreff<br />

startet der Förderverein für<br />

Menschen im Krankenhaus<br />

Elmshorn wieder sein Kulturprogr<strong>am</strong>m,<br />

und zwar mit<br />

einer Open-Air-Veranstaltung<br />

<strong>am</strong> Sonntag, 18. Juli., von<br />

15 bis 16 Uhr.<br />

Im Rahmen seiner Deutschland-Tour<br />

kommt das Duo<br />

„Birds of a Feather“ mit einem<br />

Abtstecher nach Elmshorn.<br />

Amy McKay (Gesang, Gitarre,<br />

Klavier) und Ryan Leon (Gesang,<br />

Gitarre, Banjo) erzählen<br />

mit der unverwechselbaren<br />

Harmonie zweier Stimmen<br />

einfühls<strong>am</strong>e Folk- und Pop-<br />

Song-Geschichten aus ihrem<br />

Leben. Der Eintritt ist frei,<br />

um Spenden wird gebeten. Da<br />

nur 40 Plätze zur Verfügung<br />

stehen, sind Anmeldungen<br />

Folk und Pop-Song-Geschichten:<br />

Duo „Birds of a Feather“ tritt <strong>am</strong><br />

Sonntag im Roten Pavillon auf.<br />

Foto: Robin Egli<br />

Gottesdienste <strong>am</strong> Sonntag –<br />

auch im Live-Stre<strong>am</strong><br />

(Barmstedt/jz) Am Sonntag,<br />

18. Juli, fi nden jeweils um 10<br />

Uhr Gottesdienste statt. In<br />

Barmstedt mit Pastor Steenbuck,<br />

in Sparrieshoop mit Pastorin<br />

Stümke, in Hemdingen<br />

mitPastorJohannigmann.Die<br />

erforderlich unter der E-Mail-<br />

Adresse info@foerdervereinkrankenhaus-elmshorn.de<br />

oder per SMS mit Kontaktdaten<br />

an 0171 971 44 48.<br />

Sofern die Veranstaltung gut<br />

angenommen wird, sollen die<br />

Open-Air-Konzerte spätestens<br />

abkommendenJahrzurfesten<br />

Einrichtung in den Sommermonaten<br />

werden.<br />

GottesdiensteinSparrieshoop<br />

undBarmstedtkönnenzusätzlich<br />

im Live-Stre<strong>am</strong> besucht<br />

werden. Möglich ist dies auf<br />

YouTube,imEingabefeldnach<br />

Kirche Barmstedt oder Kirche<br />

Sparrieshoop suchen.<br />

STARKE MARKEN<br />

stark reduziert!<br />

Nur solange der Vorrat reicht.<br />

D<strong>am</strong>en- & Herren<br />

FREIZEITJACKEN<br />

20%<br />

reduziert!<br />

gültig bis 24Jli 24. Juli <strong>2021</strong><br />

C<strong>am</strong>el Sakkos 159,95 129,95<br />

Gant Baumwoll-Pullover,<br />

O-Ausschnitt 99,95 79,95<br />

Brax Jeans<br />

versch. Designs und Farben 99,95 69,95<br />

Gant Poloshirts 69,99 49,99<br />

Hattric Jeans 69,99 49,99<br />

Casa Moda Polo Hemden<br />

versch. Designs 39,99 29,99<br />

Redmond Freizeithemden<br />

Kurzarm 29,99 19,99<br />

25335 ELMSHORN · MARKTSTRASSE 10<br />

Geöffnet: Montag bis Freitag 9.30-18.30 Uhr<br />

S<strong>am</strong>stag<br />

9.30-16.00 Uhr<br />

Kirchenstraße<br />

Königstraße<br />

hanssenformen KG · www.hanssen-for-men.de<br />

Marktstraße<br />

Fl<strong>am</strong>weg

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!