Creußen Journal - Ausgabe 14 - Juli 2021
- Keine Tags gefunden...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Bild zeigt:<br />
Wasserschloss Schnabelwaid<br />
Foto: Reinhard Hagen<br />
AUSGABE <strong>14</strong><br />
30. JULI <strong>2021</strong><br />
VG-CREUSSEN.DE<br />
VG-<strong>Creußen</strong><br />
Amtliches Mitteilungsblatt der<br />
Verwaltungsgemeinschaft <strong>Creußen</strong>:<br />
<strong>Creußen</strong> - Haag - Prebitz - Schnabelwaid<br />
NEUVERMIETUNG VON STÄDTISCHEN WOHNUNGEN SEITE 4<br />
LUCA-SCHLÜSSELANHÄNGER SEITE 7<br />
NEUE FELDGESCHWORENE UND OBMÄNNER SEITE 7<br />
JOURNAL TO GO<br />
DOWNLOAD<br />
GRUNDSTEINLEGUNG AM KINDERGARTEN SEITE 9
Amtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft <strong>Creußen</strong>: <strong>Creußen</strong> - Haag - Prebitz - Schnabelwaid SEITE 3<br />
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN<br />
VG-<strong>Creußen</strong><br />
Publikumsverkehr<br />
Verwaltungsgemeinschaft<br />
<strong>Creußen</strong><br />
ABHOLUNG VON PERSONALAUSWEISEN<br />
UND REISEPÄSSEN<br />
Personalausweise, die bis zum 09.07.<strong>2021</strong> und Reisepässe,<br />
die bis zum 18.06.<strong>2021</strong> beantragt worden sind, können abgeholt<br />
werden.<br />
Geschäftsstelle <strong>Creußen</strong>, Bahnhofstr. 11<br />
Öffnungszeiten des Bürgerbüros:<br />
Montag bis Mittwoch durchgehend 08.00 bis <strong>14</strong>.00 Uhr<br />
Donnerstag durchgehend 08.00 bis 18.00 Uhr<br />
Freitag<br />
08.00 bis 12.00 Uhr<br />
Verwaltungsgebäude<br />
Bahnhofstr. 11, 95473 <strong>Creußen</strong><br />
Tel. 09270/989-0, Fax 09270/989-77<br />
Gemeinschaftsvorsitzender:<br />
Martin Dannhäußer, 1. Bürgermeister der Stadt <strong>Creußen</strong><br />
Geschäftsstellenleiter: Klaus Baumgärtner<br />
Die E-Mail-Adressen lauten:<br />
• stadt@vgem-creussen.bayern.de<br />
• tourist-info@vgem-creussen.bayern.de<br />
• martin.dannhaeusser@vgem-creussen.bayern.de<br />
• info@vgem-creussen.bayern.de<br />
• kaemmerei@vgem-creussen.bayern.de<br />
• steueramt@vgem-creussen.bayern.de<br />
• ordnungsamt@vgem-creussen.bayern.de<br />
• bauamt@vgem-creussen.bayern.de<br />
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage unter:<br />
www.vg-creussen.de<br />
FUNDSACHEN<br />
Beim Fundamt der Verwaltungsgemeinschaft <strong>Creußen</strong><br />
wurden ein Handy und ein Fahrradhelm abgegeben.<br />
Die Verlierer werden hiermit aufgefordert beim Fundamt<br />
der Verwaltungsgemeinschaft <strong>Creußen</strong>, Bahnhofstr. 11,<br />
Bürgerbüro (Zimmer 11), Telefon 09270/989-13 vorzusprechen<br />
und ihre Rechte wahrzunehmen.<br />
JUBILÄUMSBESUCHE DER BÜRGERMEISTER<br />
Nachdem sich die Kontaktbeschränkungen wieder gelockert<br />
haben und das Infektionsrisiko dank steigender Impfquoten<br />
insgesamt deutlich gesunken ist, bieten die Bürgermeister aus<br />
<strong>Creußen</strong>, Prebitz und Schnabelwaid - wenn gewünscht - den<br />
Gratulationsbesuch für Jubilare ab dem 80. Geburtstag (in 5er<br />
Schritten) und zu den besonderen Hochzeiten ab der Goldenen<br />
Hochzeit wieder an.<br />
Bitte beachten Sie, dass die Besuche jeweils nur unter Einhaltung<br />
der geltenden Hygienemaßnahmen erfolgen können.<br />
Wenn Sie einen Gratulationsbesuch möchten, melden Sie<br />
sich bitte unter Tel. 09270 989-0 an.<br />
ZEITREISE DURCH DIE ALTSTADT IN CREUSSEN<br />
Die Seniorenbeauftragte Petra Preißinger gestaltet am 3. August<br />
<strong>2021</strong> um 15.30 Uhr, im Sportheim des FC <strong>Creußen</strong> einen<br />
Nachmittag für alle Interessierten der Zeitgeschichte.<br />
Es wird eine Bildersammlung unter dem bekannten Motto:<br />
<strong>Creußen</strong> damals und heute vorgestellt. Die Bilder haben ihre<br />
Geschichten, die an dem Nachmittag gerne erzählt werden<br />
können. Auch Sie als Besucher sind herzlich eingeladen, Ihr<br />
Wissen und auch eigene Bilder mit einzubringen.<br />
Herzlichst lädt ein<br />
Petra Preißinger, Seniorenbeauftragte der Stadt <strong>Creußen</strong>/Markt<br />
Schnabelwaid<br />
BEKANNTGABE<br />
Seniorenbeauftragte Stadt <strong>Creußen</strong> / Markt Schnabelwaid<br />
Ab dem 5. August wird Petra Preißinger jeden ersten Donnerstag<br />
im Monat um 15.30 Uhr die Besuche in der Gemeinnützige<br />
Paritätische Altenhilfe Nordbayern GmbH - Haus in der Au<br />
wieder aufnehmen. Eine Sprechstunde kann leider nicht stattfinden,<br />
gerne können Sie Ihre Anliegen auch telefonisch weitergeben!<br />
Erreichbar unter 09270/1559 oder per Mail<br />
petrapreissinger@gmx.de<br />
Vorschau im September: Kräuterwanderung<br />
„Kräuter am Wegesrand, sie erkennen, ihren Wert schätzen, und<br />
wozu wir sie gebrauchen können.“ Die Veranstaltung wird ca. 2<br />
Std. dauern und endet mit einer kleinen Verkostung.<br />
Termin und Ort werden rechtzeitig bekannt gegeben. Für alle<br />
Interessierten!<br />
Es gibt eine Neuausgabe des Seniorenratgebers des Landkreises<br />
Bayreuth. Dieser und weitere interessante Flyer befinden<br />
sich in der Auslage im Rathaus <strong>Creußen</strong> Bahnhofstraße 11,<br />
95473 <strong>Creußen</strong>.<br />
VOLLZUG DES BAUGESETZBUCHES (BAUGB)<br />
UND DER GUTACHTERAUSSCHUSSVERORD-<br />
NUNG;<br />
Bekanntgabe der Bodenrichtwerte zum Stand vom 31. Dezember<br />
2020<br />
Der Gutachterausschuss für Grundstückswerte im Bereich des<br />
Landkreises Bayreuth hat für das Gebiet des Landkreises Bayreuth<br />
neue Bodenrichtwerte ermittelt. Die für die Gemeindebereiche<br />
der Stadt <strong>Creußen</strong>, der Gemeinde Haag, der Gemeinde<br />
Prebitz und des Marktes Schnabelwaid ermittelten<br />
Bodenrichtwerte liegen in der Zeit vom<br />
9. August <strong>2021</strong> bis einschließlich 10. September <strong>2021</strong>
SEITE 4<br />
im Verwaltungsgebäude der Verwaltungsgemeinschaft <strong>Creußen</strong>,<br />
Bahnhofstr. 11, 95473 <strong>Creußen</strong>, Bürgerbüro, während der<br />
üblichen Öffnungszeiten (Montag bis Mittwoch von 8.00 Uhr<br />
bis <strong>14</strong>.00 Uhr, Donnerstag von 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr und Freitag<br />
von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr) zur jedermanns Einsicht aus<br />
Auf das Recht, auch außerhalb der Auslegung von der Geschäftsstelle<br />
des Gutachterausschusses Auskünfte über die<br />
Richtwerte verlangen zu können, wird hingewiesen.<br />
Die Bekanntmachung wird zusammen mit den Planunterlagen<br />
auch auf folgender Internetseite der Stadt <strong>Creußen</strong> eingestellt:<br />
„www.stadt-creussen.de“. Maßgeblich ist jedoch der<br />
Inhalt der zur Einsicht ausgelegten Unterlagen.<br />
<strong>Creußen</strong>, 20. <strong>Juli</strong> <strong>2021</strong><br />
M. Dannhäußer<br />
Erster Bürgermeister der Stadt <strong>Creußen</strong><br />
<strong>Creußen</strong>, den 21.07.<strong>2021</strong><br />
Gez. Dannhäußer<br />
Gemeinschaftsvorsitzender<br />
ÖFFNUNGSZEITEN DES RECYCLINGHOFES<br />
ZUR ABGABE VON GRÜNGUT<br />
Mittwoch<br />
Samstag<br />
von 17.00 - 18.00 Uhr<br />
von 10.00 - 12.00 Uhr<br />
Stadt <strong>Creußen</strong><br />
STÖRUNGSDIENST BEI<br />
ENTSORGUNGSSTÖRUNGEN<br />
Um Störungen im Kanalnetz der Stadt <strong>Creußen</strong> beheben zu<br />
können, stehen unsere Fachleute zur Verfügung.<br />
BEKANNTMACHUNG DER STADT CREUSSEN:<br />
Vollzug des Wasserhaushaltsgesetzes - WHG - vom 31.07.2009<br />
(BGBl I S. 2585), zuletzt geändert durch Gesetz vom 19.06.2020<br />
(BGBl I S. <strong>14</strong>08) und des Bayerischen Wassergesetzes - BayWG<br />
- (BayRS 753-1-U) vom 25.02.2010 (GVBl S. 66), zuletzt geändert<br />
durch § 5 des Gesetzes vom 23.12.2019 (GVBl S. 737)<br />
Antrag auf Erteilung einer gehobenen wasserrechtlichen Erlaubnis<br />
nach § 15 WHG für das Einleiten von Mischwasser aus<br />
sechs Mischwasserbehandlungsanlagen und von Niederschlagswasser<br />
aus den Regenwasserkanälen der Ortsteile <strong>Creußen</strong>,<br />
Gottsfeld, Haidhof, Kotzmannsreuth, Letten, Neuhof und<br />
Schwürz in verschiedene Vorfluter durch die Stadt <strong>Creußen</strong><br />
Das Vorhaben beinhaltet eine Gewässerbenutzung nach § 9<br />
Abs. 1 Nr. 4 WHG. Die Verwaltungsgemeinschaft <strong>Creußen</strong> hat<br />
infolgedessen für die Stadt <strong>Creußen</strong> die Erteilung einer gehobenen<br />
Erlaubnis nach § 15 WHG für die vorgenannten Einleitungen<br />
beantragt.<br />
Pläne und Beilagen, aus denen sich Art und Umfang des Vorhabens<br />
ergeben, liegen während der allgemeinen Dienststunden<br />
in der Geschäftsstelle der Verwaltungsgemeinschaft <strong>Creußen</strong>,<br />
Bahnhofstr. 11, 95473 <strong>Creußen</strong>, Zimmer Nr. <strong>14</strong> zur Einsichtnahme<br />
aus. Die Auslegungsfrist beginnt am 02. Aug. <strong>2021</strong> und endet<br />
am 01. Sep. <strong>2021</strong>.<br />
Einwendungen oder Stellungnahmen von Vereinigungen gem.<br />
Art. 73 Abs. 4 Satz 5 BayVwVfG gegen das Vorhaben können bis<br />
zwei Wochen nach Ablauf der Auslegungsfrist schriftlich oder<br />
zur Niederschrift in der Geschäftsstelle der Verwaltungsgemeinschaft<br />
<strong>Creußen</strong> oder im Landratsamt Bayreuth, Markgrafenallee<br />
5, 95448 Bayreuth, Zimmer Nr. 232 erhoben werden.<br />
Es wird darauf hingewiesen,<br />
- dass die erhobenen Einwendungen in einem Erörterungstermin,<br />
der mindestens eine Woche vorher ortsüblich bekannt gemacht<br />
wird, behandelt werden;<br />
- dass bei Ausbleiben eines Beteiligten in dem Erörterungstermin<br />
ohne ihn verhandelt werden kann;<br />
- dass<br />
• die Personen, die Einwendungen erhoben haben oder die<br />
Vereinigungen, die Stellungnahmen abgegeben haben, von<br />
einem Erörterungstermin durch öffentliche Bekanntmachung<br />
benachrichtigt werden können,<br />
• die Zustellung der Entscheidung über die Einwendungen<br />
durch öffentliche Bekanntmachung ersetzt werden kann,<br />
wenn mehr als 50 Benachrichtigungen oder Zustellungen vorzunehmen<br />
sind.<br />
Bei Störungen in der Abwasserentsorgung Tel. 0171 301 4304<br />
Vergewissern Sie sich bitte vorher, ob der Fehler nicht in Ihrer<br />
Kundenanlage liegt. In solchen Fällen sind entsprechende Sanitärinstallationsunternehmen<br />
zuständig.<br />
NEUVERMIETUNG<br />
von zwei städtischen Dachgeschosswohnungen in der Sudetenlandstr.<br />
8 + 10 in <strong>Creußen</strong>, voraussichtlich ab 1. September<br />
<strong>2021</strong><br />
• Wohnfläche ca. 26 m²<br />
• 1 Zimmer, Küche, Bad, Flur, Kellernutzung, Gartennutzung<br />
Mietpreis: 5,90 € pro m² zzgl. Nebenkosten, Kaution 3 Monatsmieten<br />
Es wird darauf hingewiesen, dass für die Wohnungen eine Belegungsbindung<br />
nach Maßgabe der Nrn. 9 und 11 des Kommunalen<br />
Wohnraumförderungsprogramms besteht.<br />
Die Wohnungen können deshalb nur an einkommensschwächere<br />
Haushalte vermietet werden. Für weitere Informationen<br />
hierzu stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.<br />
Schriftliche Bewerbungen bis zum 20.08.<strong>2021</strong> per E-Mail oder<br />
auf den Postweg an die<br />
Verwaltungsgemeinschaft <strong>Creußen</strong><br />
Bahnhofstr. 11<br />
95473 <strong>Creußen</strong><br />
E-Mail: info@vgem-creussen.bayern.de<br />
Telefonische Auskünfte unter: 09270 989-66<br />
VG-<strong>Creußen</strong>
Amtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft <strong>Creußen</strong>: <strong>Creußen</strong> - Haag - Prebitz - Schnabelwaid SEITE 5<br />
Markt Schnabelwaid<br />
Gemeinde Prebitz<br />
Gemeindeverwaltung, 1. Bürgermeister: Hans-Walter Hofmann<br />
Hauptstr. 8, 91289 Schnabelwaid, Tel. 09270/989-0<br />
Email: verwaltung@markt-schnabelwaid.de<br />
https://www.markt-schnabelwaid.de<br />
SPRECHSTUNDEN DES BÜRGERMEISTERS<br />
Im Hinblick auf die Corona-Pandemie bleibt das Rathaus in<br />
Schnabelwaid weiterhin bis auf weiteres geschlossen.<br />
Sollte in dringenden Angelegenheiten Gesprächsbedarf mit<br />
dem Bürgermeister bestehen, wird um vorherige Anmeldung<br />
im Bürgerbüro der Vgem <strong>Creußen</strong> unter Tel.-Nr. 09270 989-<strong>14</strong><br />
gebeten. Sobald Herr Hofmann informiert ist, wird sich dieser<br />
gerne mit Ihnen in Verbindung setzen. Vieles kann bereits am<br />
Telefon geklärt werden, gegebenenfalls ist aber auch eine Terminvereinbarung<br />
für ein persönliches Gespräch möglich.<br />
Wir bitten um Verständnis für diese Regelung.<br />
Gemeinde Haag<br />
SPRECHSTUNDEN DES BÜRGERMEISTERS<br />
IM GEMEINDEZENTRUM BIEBERSWÖHR<br />
Im Hinblick auf die Corona-Pandemie wird unter Rücksichtnahme<br />
auf die Bevölkerung zunächst auch weiterhin auf die<br />
Abhaltung der Bürgermeistersprechstunden verzichtet.<br />
Wir bitten hierfür um Verständnis.<br />
In dringenden Angelegenheiten ist Bürgermeister Hans Freiberger<br />
aber selbstverständlich gerne für Sie telefonisch unter<br />
der Handy-Nr. 0171 1274977 zu erreichen. Vieles kann bereits am<br />
Telefon geklärt werden, gegebenenfalls ist aber auch eine Terminvereinbarung<br />
für ein persönliches Gespräch möglich.<br />
Tel. Kanzlei 09205 988610<br />
Homepage: www.gemeinde-prebitz.de<br />
VORANKÜNDIGUNG<br />
Für Samstag, 25.09.<strong>2021</strong>, ist eine Busfahrt geplant, an der alle<br />
Generationen teilnehmen können.<br />
Wir fahren nach Gräfenroda zur ältesten Manufaktur, in der<br />
Gartenzwerge aus Ton gebrannt und handbemalt werden. Ein<br />
zweites Erlebnis soll das Meeresaquarium in Zella-Mehlis sein.<br />
Der schriftliche Ablauf kommt allen zu, die Interesse an der Tagesfahrt<br />
haben.<br />
Internet-Adresse:<br />
Email:<br />
http://www.haag-oberfranken.de<br />
info@haag-oberfranken.de<br />
Renate Galuba, Seniorenbeauftragte, Tel.: 09270 9193366 zwischen<br />
18.00 und 20.00 Uhr, auch am Wochenende.<br />
DIE SPRECHSTUNDEN DES BÜRGERMEISTERS<br />
Im Hinblick auf die Corona-Krise verzichtet die Gemeinde Haag<br />
auch weiterhin auf die Abhaltung der Bürgermeistersprechstunden.<br />
Wir bitten hierfür um Verständnis.<br />
In Notfällen ist Bürgermeister Robert Pensel aber selbstverständlich<br />
gerne für Sie telefonisch unter der Handy-Nr. 0170<br />
2862170 zu erreichen. Auch eine Terminvereinbarung ist in<br />
dringenden Angelegenheiten möglich.<br />
Abfuhrpläne (Biotonne, Gelbe Tonne, Restmüll und Altpapier)<br />
können im Internet unter www.landkreis-bayreuth.de (Rubrik:<br />
Umwelt/Gesundheit – Abfallwirtschaft – Abfuhrkalender) oder<br />
unter www.haag-oberfranken.de (Rubrik: In Haag leben – Verund<br />
Entsorgung – Abfall und Wertstoffe) abgerufen werden.<br />
Anträge auf Nutzung des Bürgerhauses in Unternschreez stehen<br />
unter www.haag-oberfranken.de (Rubrik Haag erleben –<br />
Was ist los in Haag – Bürgerhaus Unternschreez) zum Download<br />
zur Verfügung.<br />
ÖFFNUNGSZEITEN DES RECYCLINGHOFES<br />
DER GEMEINDE HAAG ZUR ABGABE VON<br />
GRÜNGUT<br />
Mittwoch<br />
Samstag<br />
von 17.00 - 19.00 Uhr<br />
von 09.00 - 11.00 Uhr<br />
ZWECKVERBAND ZUR WASSERVERSORGUNG<br />
DER CREUSSENER GRUPPE<br />
24-STUNDEN-ENTSTÖRUNGSDIENST BEI<br />
VERSORGUNGSSTÖRUNGEN<br />
Um Versorgungsstörungen im Netzgebiet des Wasserzweckverbandes<br />
“<strong>Creußen</strong>er Gruppe” schnellstens beheben<br />
zu können, sind unsere Fachleute rund um die Uhr einsatzbereit.<br />
Bei Störungen der Trinkwasserversorgung Tel. 0171 30<strong>14</strong>305<br />
Vergewissern Sie sich bitte vorher, ob der Fehler nicht in<br />
Ihrer Kundenanlage liegt. In solchen Fällen sind entsprechende<br />
Installationsunternehmen zuständig.<br />
ENDE DES<br />
AMTLICHEN TEILS
SEITE 6<br />
Was tut sich wo?<br />
13.08.<strong>2021</strong>, 19:30 Uhr<br />
Mitgliederversammlung <strong>2021</strong> der<br />
Musikkapelle Stadt <strong>Creußen</strong><br />
Gaststätte Maisel in <strong>Creußen</strong><br />
29.07.<strong>2021</strong>, <strong>14</strong>:30 Uhr<br />
Sprechstunde der Notarin Dr. Müller in <strong>Creußen</strong>;<br />
nur nach telefonischer Terminvereinbarung unter<br />
Tel. 09241 809533-0., Notariat Dr. Manuela Müller, Pegnitz<br />
Verwaltungsgebäude <strong>Creußen</strong> in der Bahnhofstr. 11, EG, Zi.-Nr. 10<br />
30.07. - 01.08.<strong>2021</strong><br />
BERICHTIGUNG: Die Kerwa in Neuhof kann heuer aufgrund<br />
der pandemischen Lage leider nicht stattfinden.<br />
Freiwillige Feuerwehr Neuhof, Neuhof<br />
30.07.<strong>2021</strong>, 18:00 Uhr<br />
Jahreshauptversammlung des Förderkreises<br />
des <strong>Creußen</strong>er Fußballsports e.V.<br />
Förderkreis des <strong>Creußen</strong>er Fußballsports e.V.<br />
Sportheim des 1. FC <strong>Creußen</strong>, Im Gärtlein 1<br />
30.07.<strong>2021</strong>, 18:00 Uhr<br />
Jahreshauptversammlung der<br />
Kgl. Priv. Schützengilde v. 1849 <strong>Creußen</strong><br />
Gaststätte Maisel<br />
30.07.<strong>2021</strong>, 20:00 Uhr<br />
Mitgliederversammlung des SV Schreez e.V.<br />
Sportverein Schreez e.V., Landjugendheim Schreez<br />
30.07. - 01.08.<strong>2021</strong><br />
Sportheimkerwa Schreez <strong>2021</strong><br />
SV Schreez und Familie Sandner mit Team,<br />
Sportheim des SV Schreez, Huth 2, 95473 Haag<br />
03.08.<strong>2021</strong>, 15:00 Uhr<br />
Seniorennachmittag des 1. FC <strong>Creußen</strong><br />
1. FC <strong>Creußen</strong> e.V. Sportheim „Im Gärtlein“ <strong>Creußen</strong>, Im Gärtlein 1<br />
03.08.<strong>2021</strong>, 15:30 Uhr<br />
Vorstellung einer Bildersammlung unter dem Motto<br />
„<strong>Creußen</strong> damals und heute“<br />
Seniorenbeauftragte Petra Preißinger<br />
Sportheim „Im Gärtlein“ <strong>Creußen</strong>, Im Gärtlein 1<br />
05.08.<strong>2021</strong>, 15:30 Uhr<br />
Besuch der Seniorenbeauftragten Petra Preißinger<br />
Seniorenbeauftragte Petra Preißinger, Gemeinnützigen Paritätischen<br />
Altenhilfe Nordbayern GmbH - Haus in der Au<br />
07.08.<strong>2021</strong>, 09:00 - 12:00 Uhr<br />
Bauernmarkt in <strong>Creußen</strong><br />
Vor dem Verwaltungsgebäude in <strong>Creußen</strong>, Bahnhofstraße 11<br />
11.08.<strong>2021</strong>, 19:00 Uhr<br />
Mitgliederversammlung/Stammtisch<br />
August <strong>2021</strong> des SPD-OV <strong>Creußen</strong> SPD-OV <strong>Creußen</strong><br />
Gaststätte Maisel<br />
12.08. - 15.08.<strong>2021</strong>, ABGESAGT: Kellerfest Bocksrück<br />
Landjugend Schreez und Umgebung e.V., Bocksrück<br />
FEUERWEHR-TERMINE<br />
Die Durchführung von Feuerwehrübungen ist unter Berücksichtigung<br />
der Hygienevorschriften weiterhin eingeschränkt<br />
möglich, jedoch steht es den Feuerwehren frei, ihren Übungsbetrieb<br />
vorübergehend einzustellen. Bitte wenden Sie sich<br />
bei Unklarheiten und Rückfragen an den jeweils zuständigen<br />
Kommandanten. Bereits bekannte Termine:<br />
01.08.<strong>2021</strong> FF Neuhof<br />
09:00 Uhr Übung am Objekt<br />
01.08.<strong>2021</strong> FF Prebitz-Voita<br />
09:30 Uhr Übung am Objekt in Prebitz<br />
08.08.<strong>2021</strong> FF Bühl<br />
09:30 Uhr Übung; Treffpunkt: Gerätehaus<br />
15.08.<strong>2021</strong> FF Haag<br />
10:00 Uhr Übung<br />
VERBÄNDE UND VEREINE<br />
SPD-ORTSVEREIN CREUSSEN<br />
Am Freitag, den 20.08.<strong>2021</strong>, findet um 18.00 Uhr die Jahreshauptversammlung<br />
des SPD-Ortsvereins <strong>Creußen</strong> in der Gastwirtschaft<br />
Maisel in <strong>Creußen</strong> statt. Hierzu ergeht herzliche Einladung.<br />
Tagesordnung:<br />
1. Eröffnung und Begrüßung<br />
2. Feststellen der ordnungsgemäßen Ladung und<br />
Beschlussfähigkeit<br />
3. Grußworte<br />
4. Totengedenken<br />
5. Protokoll der letzten Jahreshauptversammlung<br />
6. Berichte aus dem Stadtrat<br />
7. Bericht des Vorstands<br />
8. Bericht des Kassiers<br />
9. Bericht der Revisoren<br />
10. Entlastung der Vorstandschaft<br />
11. Wahl der/des Vorsitzenden<br />
12. Wahl der/des stellvertretenden Vorsitzenden<br />
13. Wahl der Kassierin/des Kassiers<br />
<strong>14</strong>. Wahl der Schriftführerin/des Schriftführers<br />
15. Wahl der Revisoren<br />
16. Wünsche, Anträge, Sonstiges<br />
Um vollzähliges und pünktliches Erscheinen wird gebeten.<br />
Anträge zur Jahreshauptversammlung müssen spätestens sieben<br />
Tage vor der Versammlung bei der Vorsitzenden Claudia<br />
Stapelfeld eingereicht werden. Es gelten die aktuell gültigen<br />
Corona-Schutzmaßnahmen.<br />
gez. Claudia Stapelfeld<br />
Vorsitzende<br />
VG-<strong>Creußen</strong>
Amtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft <strong>Creußen</strong>: <strong>Creußen</strong> - Haag - Prebitz - Schnabelwaid SEITE 7<br />
LUCA-SCHLÜSSELANHÄN-<br />
GER JETZT IM RATHAUS<br />
ERHÄLTLICH<br />
Der luca-Schlüsselanhänger ist ab sofort auch im Rathaus der<br />
VG <strong>Creußen</strong> verfügbar. Die <strong>Ausgabe</strong> an Einzelpersonen ist jeweils<br />
kostenlos und erfolgt solange der Vorrat reicht.<br />
Was ist „luca“ überhaupt?<br />
Mit luca können Sie z. B. in einem Restaurant, einer Bar, einem<br />
Geschäft oder bei einer Veranstaltung ganz einfach und anonym<br />
Ihre Anwesenheit dokumentieren. Voraussetzung dafür ist<br />
nur, dass der Betreiber/Veranstalter als luca-Standort registriert<br />
ist. Beim Check-in werden die Daten verschlüsselt durch einen<br />
QR-Code (in der App oder auf dem Schlüsselanhänger) übermittelt.<br />
Der Betreiber/Veranstalter kann die persönlichen Daten<br />
zu keinem Zeitpunkt lesen oder entschlüsseln.<br />
Im Infektionsfall können Sie in der luca-App die Historie über<br />
Ihre letzten Aufenthaltsorte unkompliziert mit dem Gesundheitsamt<br />
teilen. Betroffene Veranstalter und Betreiber werden<br />
vom Gesundheitsamt kontaktiert und aufgefordert, die zeitlich<br />
relevanten Check-ins über das luca-System freizugeben. Geben<br />
diese die Check-ins frei, kann ausschließlich das Gesundheitsamt<br />
die Daten entschlüsseln und Kontaktpersonen informieren.<br />
Wozu braucht man den luca-Schlüsselanhänger?<br />
Der luca-Schlüsselanhänger ist das analoge Gegenstück zur luca-App.<br />
Der Schlüsselanhänger ist gedacht als einfache Alternative<br />
für Personen, die kein Smartphone haben und regelmäßig<br />
luca-Standorte besuchen. Natürlich kann aber auch ohne<br />
Schlüsselanhänger oder Smartphone weiterhin per Kontaktformular<br />
in Standorte eingecheckt werden.<br />
Wie funktioniert der luca-Schlüsselanhänger?<br />
Der luca-Schlüsselanhänger muss einmalig registriert werden.<br />
Sobald Sie registriert sind, können Sie sich bei luca-Standorten<br />
einchecken.<br />
FELDGESCHWORENENVER-<br />
SAMMLUNG STADT CREU-<br />
SSEN<br />
Neue Feldgeschworene und Obmänner<br />
Am Freitag, 16.07.<strong>2021</strong> wurden in der Mehrzweckhalle <strong>Creußen</strong><br />
sieben neue Feldgeschworene vereidigt sowie der Obmann<br />
und dessen Stellvertreter neu gewählt.<br />
Damit wird in der Stadt <strong>Creußen</strong> eine bayerische Tradition fortgeführt:<br />
Feldgeschworene wirken in Bayern bei der Kennzeichnung<br />
von Grundstücksgrenzen mit. Sie setzen Grenzsteine höher<br />
und tiefer, wechseln beschädigte Grenzzeichen aus oder<br />
entfernen sie.<br />
Feldgeschworene wirken regelmäßig bei der Abmarkung mit<br />
und unterstützen dabei die Mitarbeiter des staatlichen Amtes<br />
für Digitalisierung, Breitband und Vermessung. Gewählt und<br />
vereidigt werden sie auf Lebenszeit.<br />
Das „Feldgeschworenenwesen in Bayern“ wurde im Dezember<br />
2016 in das „Bundesweite Verzeichnis des Immateriellen Kulturerbes“<br />
aufgenommen. Die Feldgeschworenen - im Volksmund<br />
auch „Siebener“ genannt - wachen schon seit Jahrhunderten<br />
über die Einhaltung von Grundstücksgrenzen.<br />
Sie gingen aus den früheren Mark- und Feldgerichten des späten<br />
Mittelalters hervor und sind wohl das älteste kommunale<br />
Ehrenamt in Bayern. Trotz moderner Technik mit Satellitennavigation<br />
und digitaler Flurkarten kann man aber auch in der heutigen<br />
Zeit nicht auf die Feldgeschworenen verzichten.<br />
Bei der Versammlung dankte Bürgermeister Martin Dannhäußer<br />
außerdem den beiden ausgeschiedenen Obmännern, Karl<br />
Schellenberger und Georg Neuner, welche das Amt aus Altersgründen<br />
leider nicht mehr fortführen können, für deren 25-jährige<br />
Tätigkeit und unermüdlichen Einsatz für die Stadt <strong>Creußen</strong>.<br />
1. Besuchen Sie die Webseite https://app.luca-app.de/register-<br />
Badge<br />
2. Geben Sie die Seriennummer auf der Rückseite des Schlüsselanhängers<br />
an<br />
3. Geben Sie Ihre Kontaktinformationen ein<br />
4. Schließen Sie die Registrierung ab<br />
Vor Ort im Restaurant/Geschäft/… lassen Sie den QR-Code beim<br />
Betreten von den Betreibern scannen.<br />
Mehr Informationen zu luca und den Anwendungen finden Sie<br />
unter www.luca-app.de.<br />
Obere Reihe v. l.:<br />
Thomas Preißinger, Dieter Opel, Günther Böhm, Dieter Wachs,<br />
Siegfried Bär, Wolfgang Oswald<br />
Untere Reihe v. l.:<br />
Tim Dannreuther, neuer stellv. Obmann Roland Sachs, neuer<br />
Obmann Fritz Büttner, 1. Bgm. Martin Dannhäußer
SEITE 8<br />
FACHSCHULE FÜR ERNÄH-<br />
RUNG UND HAUSHALTS-<br />
FÜHRUNG STARTET MIT<br />
NEUEM KONZEPT<br />
FREIWILLIGE FEUERWEHR<br />
SCHREEZ<br />
Neuwahlen zum Kommandanten und Stellvertreter<br />
Den Haushalt effizienter gestalten, Finanzen im Griff haben, Familie<br />
und Beruf unter einen Hut bringen, nachhaltig wirtschaften,<br />
gut und gesund leben, genussvoll essen. Dies und noch<br />
viel mehr wird in der einsemestrigen Fachschule für Ernährung<br />
und Haushaltsführung Bayreuth vermittelt. Das Bildungsangebot<br />
richtet sich an Frauen und Männer, die entweder ihren<br />
eigenen Haushalt optimieren möchten oder sich beruflich umorientieren<br />
wollen.<br />
Die Fachschule für Ernährung und Haushaltsführung startet<br />
am 16. September <strong>2021</strong> mit einer neuen Konzeption, die den<br />
Teilnehmerinnen und Teilnehmern über verschiedene Unterrichtsmodule<br />
individuelle Wahlmöglichkeiten für den späteren<br />
Einsatz auf dem Arbeitsmarkt bietet, zum Beispiel im Privathaushalt,<br />
im Großhaushalt, im landwirtschaftlichen Unternehmerhaushalt<br />
oder in der Unterstützung von Senioren im Alltag.<br />
Die Schule führt zum Abschluss Fachkraft für Ernährung und<br />
Haushaltsführung. Auf Wunsch kann zusätzlich die Abschlussprüfung<br />
im Beruf Hauswirtschafter/Hauswirtschafterin abgelegt<br />
werden.<br />
Zur besseren Vereinbarkeit von Familie, Schule und Beruf findet<br />
der Unterricht in Teilzeitform über ca. eineinhalb Jahre wöchentlich<br />
dienstags und donnerstags von 8:30 bis 13:15 Uhr statt.<br />
Aufnahmevoraussetzung ist ein abgeschlossener Beruf außerhalb<br />
der Hauswirtschaft. Der Schulbesuch ist kostenfrei.<br />
Die freiwillige Feuerwehr Schreez hat am Freitag 09.07. <strong>2021</strong> einen<br />
neuen Kommandanten und dessen Stellvertreter gewählt.<br />
1. Bürgermeister Robert Pensel hat dazu ins Landjugendheim<br />
Schreez eingeladen, um die aktuellen Corona-Schutzmaßnahmen<br />
einhalten zu können.<br />
Die Wahl wurde vom 1. Bürgermeister Robert Pensel und der<br />
Unterstützung der 2. Bürgermeisterin Bianka Deinert sowie<br />
Bernhard Nützel durchgeführt. Zum 1. Kommandanten wurde<br />
Enrico Süß vorgeschlagen und einstimmig von den aktiven<br />
anwesenden Mitgliedern gewählt. Als sein Stellvertreter wurde<br />
Stefan Deinert vorgeschlagen und ebenfalls einstimmig gewählt.<br />
Die neuen Kommandanten bedankten sich für das ihnen<br />
entgegengebrachte Vertrauen und nahmen die Wahl an.<br />
Den ehemaligen Kommandanten Markus Schoberth und<br />
Reinhold Kolb dankte der 1. Bürgermeister für die hervorragende<br />
Arbeit während ihrer 12- und 25-jährigen Dienstzeit und<br />
dem Einsatz für die Gemeinde Haag. Er überreichte jeweils eine<br />
Dankesurkunde und einen Verzehrgutschein von der Bergstub‘n<br />
Culmberg.<br />
Durch den demografischen und gesellschaftlichen Wandel<br />
sind hauswirtschaftliche Fach- und Führungskräfte auf dem<br />
Arbeitsmarkt zunehmend gefragt. Später mögliche Aufstiegsqualifizierungen<br />
sind zum Beispiel die Fortbildung zum Hauswirtschaftsmeister/zur<br />
Hauswirtschaftsmeisterin oder zum<br />
Betriebswirt/zur Betriebswirtin für Ernährung und Versorgungsmanagement.<br />
Interessierte werden gebeten, entweder über die Telefonvermittlung<br />
0921/591-0 oder per E-Mail an poststelle@aelf-bm.<br />
bayern.de oder christa.reinert-heinz@aelf-bm.bayern.de Kontakt<br />
aufzunehmen. Informationen gibt es auch unter www.aelfbm.bayern.de<br />
.<br />
Im Bild v. l.: 1. Kommandant Enrico Süß, ehemaliger Kommandant<br />
Markus Schoberth, 2. Bürgermeisterin Bianka Deinert, 2.<br />
Kommandant Stefan Deinert, 1. Vorsitzender Christian Becker<br />
und 1. Bürgermeister Robert Pensel<br />
VG-<strong>Creußen</strong>
Amtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft <strong>Creußen</strong>: <strong>Creußen</strong> - Haag - Prebitz - Schnabelwaid SEITE 9<br />
GRUNDSTEINLEGUNG AM<br />
KINDERGARTEN-NEUBAU<br />
IN SCHNABELWAID<br />
Der Kindergarten-Neubau liegt voll im Zeitplan: Am Freitag,<br />
16.07.<strong>2021</strong> hat Bürgermeister Hans-Walter Hofmann gemeinsam<br />
mit Architekt Bruno Hauck den Grundstein gelegt. Zum<br />
Kindergartenjahr 2022/23 soll der Schnabelwaider Nachwuchs<br />
dann durch die Räume des eingeschossigen Baus toben.<br />
Wenn alles so gut weiterläuft wie bisher, dann kann die Marktgemeinde<br />
mit der Fertigstellung im kommenden Jahr rechnen:<br />
„Die Baufirma hat sehr weitsichtig bestellt“, sagt Bürgermeister<br />
Hofmann; bislang habe man die vielzitierte Rohstoffknappheit<br />
noch nicht schmerzhaft zu spüren bekommen. Das Material<br />
für das Dach, das im Herbst in Angriff genommen werden soll,<br />
habe die ausführende Firma Wilhelm Bauer aus Erbendorf bereits<br />
bestellt. „Es läuft wirklich gut“, bestätigt auch Bautechniker<br />
Christian Böhm von der VG-Bauverwaltung.<br />
Nicht halten lassen werden sich wohl die veranschlagten Kosten<br />
von 3,3 Millionen Euro. „Die Preise gehen hoch“, sagt Hofmann.<br />
Das merke man auf jeder Baustelle. Es war aber nicht<br />
zuletzt die gute Zuschusslage von Freistaat und der Regierung<br />
von Oberfranken, die eine Umsetzung des Projekts überhaupt<br />
möglich machten. Das hebt auch Architekt Bruno Hauck hervor:<br />
„Das Grundstück ist außerdem ein Glücksfall, weil wir hier<br />
eingeschossig bauen können – und damit barrierefrei.“ Schon<br />
jetzt sehe man ein greifbares, werdendes Ergebnis. „Am Schluss<br />
muss es nur noch mit Leben erfüllt werden.“<br />
„Der neue Kindergarten ist ein wichtiger Baustein für Schnabelwaid“,<br />
sagt Bürgermeister Hans-Walter Hofmann bevor er mit<br />
Architekt Hauck die symbolische Grundsteinlegung vollzieht;<br />
sie legen eine kupferfarbene Röhre – unter anderem gefüllt<br />
mit einer aktuellen Tageszeitung, den Bauplänen und einigen<br />
Schottersteinen von der Baustelle – in eine Maueraussparung.<br />
Der Kindergarten, dessen Träger die evangelische Kirche ist, hat<br />
eine Nutzfläche von 1100 Quadratmeter und eine Gesamtfläche<br />
von 6600 Quadratmetern. Als Besonderheit beinhaltet der Bau<br />
einen runden Mehrzweckraum und ein Kinder-Bistro mit Küche,<br />
sagte Architekt Bruno Hauck bei der Vorstellung der Pläne<br />
im September vergangenen Jahres. Bei der Ausarbeitung seien<br />
auch die Ideen des Kindergarten-Personals eingeflossen.<br />
„Wir wollen eine kinder- und familienfreundliche Gemeinde<br />
sein“, sagt Hofmann. Und dankt auch den Marktgemeinderäten,<br />
die das Projekt „mit Weitsicht“ auf den Weg gebracht haben<br />
und weiterhin mittragen: „Die knapp 3,5 Millionen Euro<br />
sind gut angelegtes Geld.“ Denn der Bedarf sei bereits gegeben,<br />
zumal mit dem Neubaugebiet Schnabelwaid West mit 20 Parzellen<br />
gewiss junges Leben in den Ort komme.<br />
Text: Barbara Struller, Nordbayerischer Kurier<br />
BALD IST WIEDER<br />
SPINDLINGSZEIT!<br />
Der Landschaftspflegeverband Weidenberg und Umgebung<br />
e. V. sucht für sein Streuobstprojekt „Apfel-Grips“ wieder Spindlinge.<br />
Wenn Ihre Bäume in diesem Jahr Früchte tragen, melden<br />
Sie sich bitte in der Geschäftsstelle des LPV Weidenberg.<br />
Ende <strong>Juli</strong> oder witterungsbedingt Anfang August dürften die<br />
seltenen Früchte reif sein. Wir kaufen Ihr Obst an. Daraus bereiten<br />
wir wieder köstlichen Fruchtaufstrich zu oder veredeln<br />
den Weidenberger Spindling zu Brand und Likör oder seit neuestem<br />
auch zu Spindlingspralinen. Wenn Sie uns bei der Ernte<br />
von Äpfeln an einzelnen Tagen im September und Oktober unterstützen<br />
möchten, freuen wir uns ebenfalls über eine Rückmeldung<br />
in der Geschäftsstelle.<br />
Es wird ein fester Stundensatz von 10 Euro bezahlt, eine kleine<br />
Brotzeit vor Ort wird gestellt.<br />
Wenn Sie zeitlich ein wenig flexibel sind und Spaß am Ernten<br />
haben, würden wir uns über Ihre Unterstützung freuen!<br />
Anmeldung bitte per Mail an<br />
Im Bild v. l.: Sabine Seitz von der Kirchenverwaltung, Pfarrerin<br />
Barbara Meister-Hechtel, Bürgermeister Hans-Walter Hofmann,<br />
Architekt Bruno Hauck und Erzieherin Ludmilla Reimer<br />
© Ralf Münch, Nordbayerischer Kurier<br />
christine.schamel@apfel-grips.de<br />
Ansprechpartnerin:<br />
Landschaftspflegeverband<br />
Weidenberg und Umgebung e. V.<br />
Christine Schamel<br />
Tel.: 09278-977-36 Di-Fr vormittags<br />
Betreuung und Förderung sei nicht nur Aufgabe der Eltern,<br />
sagt Hofmann, sondern auch der Gesellschaft. „Heute wollen<br />
die Mütter Beruf und Familie unter einen Hut bekommen.“ Insgesamt<br />
80 Kinder sollen im neuen Kindergarten Platz finden:<br />
Zwei Kindergartengruppen sowie zwölf Krippen-Kinder und 18<br />
Hort-Kinder. „Vom Wickelkind bis zur vierten Klasse“, fasst es der<br />
Bürgermeister zusammen.
SEITE 10<br />
NÜRNBERGER STR. 5 l 95473 CREUßEN l 09270 1368<br />
O P E N A I R<br />
SOMMER SPECIAL<br />
LIVE MUSIK<br />
„THE CHAIN-GANG“<br />
COCKTAILS<br />
28 l 08 l <strong>2021</strong><br />
18- 22 UHR<br />
Einlass 17 Uhr<br />
LET‘S ROCK!<br />
KARTENVORVERKAUF<br />
IM TRENDRAUM<br />
ODER PER EMAIL<br />
eventlocation@altemilchstelle.de<br />
EINLAß CORONABEDINGT<br />
NUR MIT PERSONALISIERTER<br />
EINTRITTSKARTE<br />
UNKOSTENBEITRAG 10€<br />
(GRATISGETRÄNK INKL.)<br />
BITTE BEACHTEN SIE DIE GEÄNDERTEN ZEITEN FÜR AUGUST<br />
VG-<strong>Creußen</strong><br />
AUSGABE 15 vom 13.08.<strong>2021</strong><br />
erscheint am Freitag, 13. August <strong>2021</strong>.<br />
Anzeigen- und Redaktionsschluss: 05. August <strong>2021</strong><br />
AUSGABE 16 vom 27.08.<strong>2021</strong><br />
erscheint am Freitag, 27. August <strong>2021</strong>.<br />
Anzeigen- und Redaktionsschluss: 16. August <strong>2021</strong><br />
Erfolgreich werben im <strong>Creußen</strong> <strong>Journal</strong>.<br />
Ansprechpartner für Ihren Werbeerfolg:<br />
Stefanie Hoffmann, Tel.: 0921/1627280-10, E-Mail: s.hoffmann@inbayreuth.de<br />
VG-<strong>Creußen</strong>
Amtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft <strong>Creußen</strong>: <strong>Creußen</strong> - Haag - Prebitz - Schnabelwaid SEITE 11<br />
Werde Zusteller / Verteiler (m/w/d)<br />
Lohnfortzahlung im Krankheitsfall und Urlaub<br />
Ideal für Hausfrauen/-männer, Rentner/innen,<br />
Studenten/Studentinnen oder Schüler/innen (ab 16 Jahren)<br />
Ein Job mit guter Vereinbarkeit mit Schule bzw. dem Hauptberuf<br />
Attraktive Vergütung über Mindestlohntarif<br />
Verteilung ab Samstag<br />
Bayreuther<br />
Sonntagszeitung<br />
Zustellbezirk in Wohnortnähe<br />
Qualifizierte Betreuung und Einarbeitung durch unsere Mitarbeiter<br />
Arbeitskleidung und Hilfsmittel<br />
(werden kostenlos zur Verfügung gestellt)<br />
Zustellservice Oberfranken UG<br />
Richard-Wagner-Str. 36<br />
95444 Bayreuth<br />
Bewerbung unter:<br />
Telefon 0921 162 72 80 40<br />
info@zustellservice-oberfranken.de<br />
Die Staudengärtnerei macht Sommerpause vom 04. bis 28. August!<br />
Ab September starten wir mit neuem Kursprogramm:<br />
Samstag, 11.09.21 Kranzbinden<br />
Samstag, 18.09.21Kräuterworkshop<br />
Samstag, 16.10.21Weidenflechten<br />
Nähere Informationen telefonisch oder unter: www.martina-pausch.de<br />
Staudengärtnerei Martina Pausch | Althaidhof 27 | 95473 <strong>Creußen</strong> | Tel. 09270/91000 mobil 0151 57402550<br />
Sie stecken<br />
voller Energie?<br />
Mitarbeiter gesucht!<br />
Wir suchen SOFORT<br />
zur Verstärkung unseres Teams<br />
Elektrotechniker/in<br />
Fachrichtung Energie & Gebäudetechnik<br />
(Elektroinstallateur/in, Elektrohelfer/in, Auszubildende/r)<br />
Interesse geweckt?<br />
Dann rufen Sie uns an oder<br />
senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen an:<br />
Elektrotechnik Schmidt<br />
Althaishof 89 • 95473 <strong>Creußen</strong><br />
Tel.: 09270/9<strong>14</strong>325 • info@elts.biz • www.elts.biz<br />
IMPRESSUM<br />
Herausgeber: SaGa Medien & Vertrieb OHG, Martin Munzert,<br />
Richard-Wagner-Straße 36, 95444 Bayreuth, Tel.: 0921 1627280-40<br />
Verantwortlich für den amtlichen Teil:<br />
M. Dannhäußer, Gemeinschaftsvorsitzender<br />
der Verwaltungsgemeinschaft <strong>Creußen</strong>, 1. Bgm. Stadt<br />
<strong>Creußen</strong>, 95473<strong>Creußen</strong>, Bahnhofstr. 11, Tel. 09270/989-0<br />
Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Martin Munzert<br />
Satz- und Anzeigenleitung: Martin Munzert<br />
Verteilung & Vertrieb: ZSO Zustellservice Oberfranken UG<br />
Erscheinungsweise: 2x im Monat, Auflage: 4025<br />
Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen der SaGa Medien<br />
& Vertrieb OHG. Anzeigen und -entwürfe sind verlagsrechtig geschützt.<br />
Nachdruck, Vervielfältigung und elektronische Speicherung nur mit<br />
Zustimmung des Verlages.
SEITE 12<br />
Kirchliche Nachrichten<br />
KIRCHENGEMEINDE ST. JAKOBUS CREUSSEN<br />
So, 01.08.<br />
Sa. 07.08.<br />
9. Sonntag nach Trinitatis<br />
10.00 Uhr Pfarrgarten<br />
Bei schlechtem Wetter steht das<br />
Gemeindehaus zur Verfügung.<br />
Gottesdienst – Pfr. Peter<br />
10. Sonntag nach Trinitatis<br />
19.00 Uhr Pfarrgarten<br />
Bei schlechtem Wetter steht das<br />
Gemeindehaus zur Verfügung.<br />
Hauptgottesdienst – Pfr. Öffner<br />
Von 09.08. bis 13.08 FERIENARCHE BEREITS AUSGEBUCHT!<br />
EVANGELISCH-LUTHERISCHE<br />
KIRCHENGEMEINDE HAAG<br />
So, 01.08.<br />
So, 08.08.<br />
9. Sonntag nach Trinitatis<br />
19.00 Uhr : Hautgottesdienst mit<br />
Pfr. Ekkehard de Fallois<br />
Evangelische Kirche Haag, St. Katharina<br />
10. Sonntag nach Trinitatis<br />
08.45 Uhr : Hauptgottesdienst mit<br />
Vikarin Amelie Luding.<br />
Evangelische Kirche Haag, St. Katharina<br />
EVANGELISCH-LUTHERISCHE<br />
KIRCHENGEMEINDE SCHNABELWAID<br />
Fr, 30.07.<br />
So, 01.08.<br />
Bücherei<br />
16.00 Uhr – 17.00 Uhr<br />
9. Sonntag nach Trinitatis<br />
8.45 Uhr Hauptgottesdienst<br />
Pfr. Peter<br />
EVANGELISCH-LUTHERISCHE<br />
KIRCHENGEMEINDE ST. JOHANNIS SEIDWITZ<br />
So. 01.08.<br />
9.30 Uhr Gottesdienst am FFW-Haus<br />
Seybothenreuth<br />
So, 08.08.<br />
Fr, 13.08.<br />
10. Sonntag nach Trinitatis<br />
10.00 Uhr Hauptgottesdienst<br />
Pfr. Öffner<br />
Bücherei<br />
16.00 Uhr – 17.00 Uhr<br />
So. 08.08.<br />
9 Uhr Predigt-GD mit Pfarrer A. Peter<br />
an der Kapelle Seidwitz<br />
KATH. KIRCHENGEMEINDE<br />
ST. MARIEN CREUSSEN<br />
EVANGELISCH–LUTHERISCHE<br />
KIRCHENGEMEINDE ST. MICHAEL LINDENHARDT<br />
So, 01.08.<br />
9. Sonntag nach Trinitatis<br />
10.00 Uhr Familiengottesdienst mit<br />
Pfarrer Christian Parchent<br />
Do, 29.07.<br />
Sa, 31.07.<br />
18.00, Hl. Messe in der Pfarrkirche<br />
18.00, VA- Messe in der Pfarrkirche<br />
Dienstag, 03.08. und Donnerstag, 05.08.<strong>2021</strong><br />
entfallen die Hl. Messen<br />
So, 08.08.10.<br />
Sonntag nach Trinitatis<br />
Online-Andacht, kein Gottesdienst in der Kirche<br />
So, 08.08.<br />
09.00, Hl. Messe in der Pfarrkirche<br />
13.30, Taufe in der Pfarrkirche<br />
Bitte bringen Sie Ihre FFP2-Maske zu allen Gottesdiensten mit!<br />
Es können sich aufgrund der derzeitigen Situation noch Änderungen<br />
ergeben, die wir rechtzeitig über die Presse und Aushang<br />
bekannt geben.<br />
Die Chöre proben wieder unter Auflagen. Fragen Sie bitte bei Ihrer<br />
Chorleitung nach. Gruppen und Kreise finden noch nicht statt.<br />
Unsere Kirche steht Ihnen täglich von 11 bis 17 Uhr offen als Raum<br />
für Stille und Erholung, als Ort für Besinnung und Gebet.<br />
Zudem liegt in der Kirche ein Buch aus, in dem Sie Ihre Gedanken,<br />
Gebete, Wünsche und Hoffnungen eintragen können.<br />
Diese werden beim Gebetläuten und Andachten mit eingebaut.<br />
Pfarrer Christian Parchent bietet außerdem, nach Absprache, die<br />
Möglichkeit für ein persönliches Gespräch an, Nachricht auf Anrufbeantworter<br />
unter Tel. 09246/263 oder in dringenden Fällen unter<br />
Tel. 0176/30558786.<br />
Di, 10.08.<br />
18.00, Hl. Messe in der Pfarrkirche<br />
KLEINANZEIGEN<br />
Suche kleines Haus<br />
oder Wochenendhaus<br />
in Rand- oder Alleinlage<br />
0151/56660303<br />
VG-<strong>Creußen</strong>
Amtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft <strong>Creußen</strong>: <strong>Creußen</strong> - Haag - Prebitz - Schnabelwaid SEITE 13<br />
KATH. KIRCHENGEMEINDE ST. OTTO<br />
SCHNABELWAID<br />
So, 01.08.<br />
So, 08.08.<br />
10.30, Hl. Messe in der St. Otto Kirche<br />
10.30, Hl. Messe in der St. Otto Kirche<br />
CHRISTUS-GEMEINDE UND EC CREUSSEN<br />
So, 01.08.<br />
Mo, 02.08.<br />
10.30 Uhr, Gottesdienst mit Abendmahl<br />
Thema: „Gemeinsam ist‘s ja besser?“<br />
Mit Holger Kerschbaum<br />
20.00 Uhr, Gebetskreis<br />
Der 1. FC <strong>Creußen</strong> e.V.<br />
trauert um sein Gründungsmitglied<br />
Herrn<br />
Hans Künneth<br />
Er hat sich lange Jahre immer zum<br />
Wohle des Vereins eingesetzt<br />
So, 08.08.<br />
So, 15.08.<br />
10.30 Uhr, Gottesdienst<br />
Thema: „Gemeinsam geht mehr“<br />
Mit Holger Kerschbaum<br />
10.30 Uhr, Gottesdienst<br />
Thema: „Gemeinsam feiern,<br />
gemeinsam tragen“<br />
Mit Stefan Höfer<br />
Die Vorstandschaft<br />
Aktuelle Informationen zu unserer Vorgehensweise bei Gottesdienstbesuchen<br />
vor Ort erhalten Sie auf unserer Homepage<br />
cg-creussen.de<br />
Darüber hinaus können Sie auch auf diesen Wegen an unseren<br />
Gottesdiensten teilhaben (weitere Informationen und die<br />
jeweiligen Zugangsmöglichkeiten unter cg-creussen.de):<br />
als Livestream: Besuchen Sie unseren Kanal auf YouTube<br />
(Christus-Gemeinde <strong>Creußen</strong>) und verfolgen Sie unseren Video-Gottesdienst<br />
live.<br />
am Telefon: Unter der Nummer (09270) 43 29 977 können Sie<br />
live mithören oder die Aufnahme später nachhören.<br />
als Aufnahme: In unserer Audiothek veröffentlichen wir die<br />
letzten Gottesdienste zum Nachhören.<br />
als Podcast: Die Gottesdienste gibt es zusätzlich als Podcast<br />
bei Spotify zum Streamen oder Herunterladen.<br />
Psalmen-Projekt: Unter dem YouTube-Kanal „lieber lesen lassen“<br />
finden Sie wöchentlich drei vorgetragene Psalmen, die<br />
zum Reinhören und Nachdenken anregen. Begeben Sie sich<br />
mit auf die Reise durch den Psalter.<br />
Erreichbarkeit und Unterstützung: Wer sich ein Gebet<br />
wünscht, Hilfe benötigt, Sorgen teilen möchte, ... kann sich gern<br />
an Gemeindepastor Holger Kerschbaum wenden. Er ist für Gespräche<br />
und Gebet telefonisch, per WhatsApp oder E-Mail erreichbar.<br />
Telefon: (09270) 88 90 448; Mobil & WhatsApp: (0176)<br />
10 32 78 53; E-Mail: kerschbaum@cg-creussen.de.<br />
JEHOVAS ZEUGEN<br />
Bis Ende <strong>Juli</strong>/August <strong>2021</strong> wegen Corona k e i n e<br />
Zusammenkünfte im Königreichssaal Pegnitz.<br />
Ansprachen kann man über jw.org ansehen.<br />
Über Zoom geht folgendes:<br />
Der 1. FC <strong>Creußen</strong> e.V.<br />
trauert um<br />
Herrn<br />
Laurenz Weingessl<br />
Er war beim Bau des Sportheimes /<br />
Kegelbahn für den Verein unersetzlich<br />
Jeden Donnerstag<br />
Jeden Sonntag<br />
19:00 Uhr Leben und<br />
Dienstzusammenkunft<br />
10:00 Uhr Vortrag und WT-Studium.<br />
Die Vorstandschaft<br />
Zugangsdaten kann man unter Tel.-Nr. 09270 8213 erfragen.
SEITE <strong>14</strong><br />
APOTHEKENNOTDIENST<br />
Bereitschaftsdienste<br />
BEREITSCHAFTSDIENST DER ÄRZTE<br />
In lebensbedrohlichen Notfällen erreichen Sie den Rettungs-<br />
und Notarztdienst über die Rettungsleitstelle Telefon<br />
112 ohne Vorwahl. Den für im Bereitschaftsdienst zuständigen<br />
Arzt erfahren Sie über die Telefonnummer 116 117.<br />
ZAHNÄRZTLICHER NOTDIENST<br />
Den zahnärztlichen Notdienst gibt es in Bayern an allen<br />
Wochenenden, Feier- und Brückentagen rund um die Uhr<br />
(0 bis 24 Uhr). Wann der Zahnarzt in seiner Praxis anwesend<br />
ist, finden Sie online über die Suchfunktion unter www.notdienst-zahn.de.<br />
Die Zahl der Notfallpraxen ist stark begrenzt. Bitte nehmen<br />
Sie den zahnärztlichen Notdienst nur in dringenden Fällen in<br />
Anspruch, die keinen Aufschub bis zur nächsten allgemeinen<br />
Sprechstunde dulden. Die Kassenzahnärztliche Vereinigung<br />
Bayerns bittet Patienten, die am Wochenende den zahnärztlichen<br />
Notdienst in Anspruch nehmen müssen, um vorherige<br />
telefonische Terminvereinbarung.<br />
Um eine Weiterverbreitung des Corona-Virus zu verhindern,<br />
sollen Schmerzpatienten dem Zahnarzt bereits vor der Behandlung<br />
mitteilen, ob sie grippeähnliche Symptome haben<br />
oder Kontakt zu Infizierten hatten. Generell gilt, dass der Notdienst<br />
ausschließlich für Schmerzpatienten gedacht ist.<br />
31.07.<strong>2021</strong>/01.08.<strong>2021</strong><br />
Dr. Andreas Ewald, Tel. 09243 7111 u. 09243 1744<br />
Mariental 3, 91278 Pottenstein<br />
und<br />
Dr. Tanja Pollety, Tel. 0921 726020<br />
Tannhäuserstr. 3, 95445 Bayreuth<br />
29.07.<strong>2021</strong> Apotheke Schug Betzenstein<br />
Brandenburger Apotheke Bayreuth<br />
30.07.<strong>2021</strong> Brunnen Apotheke <strong>Creußen</strong><br />
Eichbaum Apotheke Bayreuth<br />
Bären Apotheke<br />
Bindlach<br />
31.07.<strong>2021</strong> Franken Apotheke Pegnitz<br />
Hof Apotheke<br />
Bayreuth<br />
01.08.<strong>2021</strong> Admira Apotheke Pegnitz<br />
Markt Apotheke<br />
Bayreuth<br />
02.08.<strong>2021</strong> Keller‘sche Apotheke <strong>Creußen</strong><br />
Apotheke am Roten Hügel Bayreuth<br />
03.08.<strong>2021</strong> Hirsch Apotheke Pegnitz<br />
Hirsch Apotheke<br />
Bayreuth<br />
04.08.<strong>2021</strong> Apotheke im Rotmain-Center Bayreuth<br />
05.08.<strong>2021</strong> Apotheke am Schloßberg Pegnitz<br />
Markgrafen Apotheke Bayreuth<br />
06.08.<strong>2021</strong> Grunau Apotheke Bayreuth<br />
Storchen Apotheke<br />
Heinersreuth<br />
07.08.<strong>2021</strong> Apotheke Schug Betzenstein<br />
MedCenter Apotheke Bayreuth<br />
08.08.<strong>2021</strong> Brunnen Apotheke <strong>Creußen</strong><br />
easyApotheke Bayreuth-Süd Bayreuth<br />
09.08.<strong>2021</strong> Franken Apotheke Pegnitz<br />
Adler Apotheke<br />
Bayreuth<br />
10.08.<strong>2021</strong> Admira Apotheke Pegnitz<br />
Schwanen Apotheke Bayreuth<br />
Park Apotheke<br />
Eckersdorf<br />
11.08.<strong>2021</strong> Keller‘sche Apotheke <strong>Creußen</strong><br />
Marien Apotheke<br />
Bayreuth<br />
Hummelgau Apotheke Mistelbach<br />
12.08.<strong>2021</strong> Hirsch Apotheke Pegnitz<br />
Ring Apotheke<br />
Bayreuth<br />
13.08.<strong>2021</strong> Tannhäuser Apotheke Bayreuth<br />
<strong>14</strong>.08.<strong>2021</strong> Apotheke am Schloßberg Pegnitz<br />
Hammerstatt Apotheke Bayreuth<br />
15.08.<strong>2021</strong> Mohren Apotheke Bayreuth<br />
07.08.<strong>2021</strong>/08.08.<strong>2021</strong><br />
Dr. med. dent. Kristina Königsreuter, Tel. 0921 61040<br />
Friedrichstr. 53, 95444 Bayreuth<br />
<strong>14</strong>.08.<strong>2021</strong>/15.08.<strong>2021</strong><br />
Dr. med. dent. Patty Renner, Tel. 0921 61131<br />
Richard-Wagner-Str. 33, 95444 Bayreuth<br />
und<br />
Dr. med. dent. Marcus Werner, Tel. 09274 9630<br />
St.-Kunigunden-Str. 1, 96<strong>14</strong>2 Hollfeld<br />
VDK Ortsverband <strong>Creußen</strong><br />
Das Cafe „Plauderstübchen“ trifft sich am<br />
Ihr Dienstleister<br />
rund um Haus und Garten<br />
Alexander Baum<br />
Dorfstraße 19, 91289 Preunersfeld<br />
Telefon 0151 588 48 133<br />
Donnerstag, den 12.08.<strong>2021</strong> um <strong>14</strong>.00 Uhr<br />
in der Gaststätte Weigel in <strong>Creußen</strong>.<br />
Dazu sind auch „Nicht-Mitglieder“<br />
herzlich willkommen.<br />
VG-<strong>Creußen</strong>
MODERNE HEIZTECHNIK VIESSMANN<br />
ÖL-GAS-BRENNWERTTECHNIK,<br />
PELLETS, WÄRMEPUMPEN<br />
Nutzen Sie die aktuellen Förderprogramme, z.B.:<br />
• bis zu 45% auf regenerative Heiztechnik<br />
Wir beraten Sie gerne!<br />
Sparen Sie bares Geld!<br />
Mehr Infos unter<br />
www.hs-schiller.de<br />
oder rufen Sie uns an unter<br />
Telefon 09201 1032<br />
• HEIZUNG<br />
• WÄRMEPUMPEN<br />
• SOLARANLAGEN<br />
• KUNDENDIENST<br />
• BÄDER<br />
• WELLNESS<br />
• INSTALLATIONEN<br />
• ENERGIEBERATUNG<br />
Das <strong>Creußen</strong> <strong>Journal</strong><br />
sucht Zusteller/innen<br />
Telefon 0921 162 72 80 40<br />
info@zustellservice-oberfranken.de
Brunnen-Apotheke <strong>Creußen</strong><br />
Inh. Apothekerin Ingrid Hofmann e.K. | Bahnhofstr. 3 | 95473 <strong>Creußen</strong><br />
Tel: 09270/252 | Fax: 09270/5777 | brunnenapotheke@yahoo.de<br />
Unsere Angebote im August<br />
Uzara ® Saft<br />
alkoholfrei 1)<br />
Wirkstoff: Uzarawurzel-<br />
Trockenextrakt.<br />
Anwendungsgebiete:<br />
Unspezifische akute<br />
Durchfallerkrankungen.<br />
100 ml<br />
Sie sparen<br />
2,59 €<br />
Statt 8,58 €*<br />
5,99 €<br />
Aspecton ®<br />
Nasenspray<br />
Zusammensetzung: Hypertone<br />
Meersalzlösung (entspr. 1,5 %<br />
Kochsalz-Lösung), Hypromellose,<br />
Dexpanthenol, Campher,<br />
Levomenthol, Thymianöl,<br />
Eukalyptusöl, Minzöl,<br />
Macrogolglycerolhydroxystearat<br />
(Ph. Eur.), Natriumhydroxid,<br />
Citronensäure-Monohydrat,<br />
gereinigtes Wasser. Anw.-Geb.: Zur<br />
unterstützenden Behandlung bei<br />
Schnupfen und verstopfter Nase.<br />
20 ml<br />
Sie sparen<br />
25%<br />
100 ml = 28,50<br />
Statt 7,65 €*<br />
5,70 €<br />
Aspecton ® Junior Hustenstiller<br />
Wirkstoff: Extrakt aus<br />
Lichen islandicus<br />
(Isländisch Moos).<br />
Anwgeb.:<br />
Schleimhautreizungen im<br />
Mund und Rachenraum<br />
und damit verbundener<br />
trockener Reizhusten.<br />
Hinw.: Enthält Maltitol. 10<br />
ml entsprechen 0,29 BE.<br />
Macrogolglycerolhydroxystearat<br />
kann Magenverstimmung<br />
und Durchfall<br />
hervorrufen.<br />
100 ml<br />
Sie sparen<br />
2,28 €<br />
Statt 8,98 €*<br />
6,70 €<br />
Cineol Pohl 300 mg 1)<br />
Soventol ® Hydrocort 0,5 % Creme 1)<br />
Cystinol akut ® Dragees 1)<br />
Wirkstoff: Cineol. Anw.-Geb.: Unterstützendes Arzneimittel zur<br />
Schleimlösung b. Erkältungskrankheiten der oberen Atemwege.<br />
Zur Kurzzeitanwendung (max. 1 Woche) bei Erwachsenen u.<br />
Kindern ab 12 Jahren.<br />
Sie sparen<br />
2,74 €<br />
Sie sparen<br />
4,18 €<br />
20 Stück<br />
Sie sparen<br />
4,36 €<br />
Statt 12,35 €*<br />
7,99 €<br />
Wirkstoff: Hydrocortison. Anw.-Geb.: Zur<br />
Behandl. aller Hauterkr., die auf eine<br />
Behandl. mit Corticoiden ansprechen, z.<br />
B. entzündl., allerg. o. juckende<br />
Dermatosen (Hautentzünd., Ekzeme).<br />
Hinw.: Bei e. gleichzeit. Hautinfek. durch<br />
Bakterien o. Pilze muss diese gesondert<br />
behandelt werden. Enth. u. a.<br />
Sorbinsäure, Kaliumsorbat u.<br />
Cetylstearylalkohol.<br />
30 g<br />
100 g = 35,00<br />
Statt 13,24 €*<br />
10,50 €<br />
Wirkstoff:<br />
Bärentraubenblätter-<br />
Trockenextrakt.<br />
Anwendungsgebiete:<br />
Entzündliche<br />
Erkrankungen der<br />
ableitenden Harnwege.<br />
Hinweis: Enthält Lactose.<br />
60 Stück<br />
Statt 20,96 €*<br />
16,78 €<br />
Loceryl ® Nagellack gegen Nagelpilz 1)<br />
ilon ® Salbe classic 1)<br />
Vigantolvit ® Vitamin D3 2000 I.E.<br />
Wirkstoff: Amorolfin. Anw.-Geb.: Behandlung von Onychomykose<br />
ohne Beteiligung der Matrix.<br />
Sie sparen<br />
7,19 €<br />
Sie sparen<br />
2,71 €<br />
Nahrungsergänzungsmittel mit Vitamin D für Erwachsene. Vitamin D trägt<br />
zur Erhaltung normaler Knochen sowie der normalen Muskelfunktion bei,<br />
unterstützt die normale Funktion des Immunsystems und hat eine<br />
Funktion bei der Zellteilung. Nahrungsergänzungsmittel sind kein Ersatz<br />
für eine ausgewogene, abwechslungsreiche Ernährung<br />
und eine gesunde Lebensweise.<br />
Sie sparen<br />
3,51 €<br />
3 ml<br />
Statt 35,97 €*<br />
28,78 €<br />
Traditionelles pflanzliches Arzneimittel<br />
zur Behandlung leichter, lokal<br />
begrenzter, eitriger Entzündungen der<br />
Haut, wie z.B. Eiterknötchen,<br />
entzündete Haarbälge und<br />
Schweißdrüsenentzündungen<br />
ausschließlich auf Grund langjähriger<br />
Anwendung. Enthält<br />
Butylhydroxytoluol (E321).<br />
25 g<br />
100 g = 43,12<br />
Statt 13,49 €*<br />
10,78 €<br />
120 Stück<br />
Statt 17,49 €*<br />
13,98 €<br />
Vomex A ® Dragees 1)<br />
Wirkstoff: Dimenhydrinat. Anwendungsgebiete: Zur Vorbeugung<br />
und Behandlung von Übelkeit und Erbrechen unterschiedlichen<br />
Ursprungs, insbesondere bei Reise-Krankheit. Enthält Lactose,<br />
Sucrose, Glucose, Gelborange S, Ponceau 4R und Azorubin.<br />
Sie sparen<br />
20%<br />
Das können Sie<br />
sich sparen:<br />
Bei uns erhalten Sie jetzt<br />
einmalig 20% Rabatt<br />
auf einen Artikel Ihrer Wahl!<br />
50% Rabatt<br />
auf vorrätige Produkte von<br />
Avène Serie<br />
DermAbsolu<br />
A-Oxitive<br />
20 Stück<br />
Statt 8,43 €*<br />
6,78 €<br />
Ausgenommen Zuzahlungen und verschreibungspflichtige Arzneimittel.<br />
Gültig vom 01.08.<strong>2021</strong> bis zum 31.08.<strong>2021</strong>. Einfach Coupon<br />
abtrennen und mitbringen.<br />
Brunnen-Apotheke<br />
Bahnhofstr. 3, 95473 <strong>Creußen</strong><br />
Alle Preise sind Abholpreise in Euro inkl. gesetzlicher MwSt. Alle Angebote nicht kombinierbar mit anderen Aktionsvorteilen. Solange Vorrat reicht.<br />
Irrtum und alle Rechte vorbehalten. * Bisheriger Verkaufspreis.<br />
1) Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.<br />
Gültig vom 01.08.<strong>2021</strong> bis zum 31.08.<strong>2021</strong>. Einfach Coupon<br />
abtrennen und mitbringen.<br />
Brunnen-Apotheke<br />
Bahnhofstr. 3, 95473 <strong>Creußen</strong><br />
Gültig vom 01.08.<strong>2021</strong> bis 31.08.<strong>2021</strong>