PAUL LEVÍN Journal 2021/2022 WU

ICH WOHNE
ALSO BIN ICH
Mit PAUL LEVÍN lassen wir Ihre Wohnträume wahr werden. 2022
paul-levin.at

Ich bin, wie ich bin.
Ein treuer Begleiter.
Die Produkte von PAUL LEVÍN sind so
vielfältig wie die Menschen, die sich mit ihnen
umgeben. Einzigartig statt austauschbar,
so lautet die Devise! Individualität und
größtmögliche Gestaltungsfreiheit stehen bei
PAUL LEVÍN an oberster Stelle - genauso wie
Offenheit für die stetige Weiterentwicklung.
Doch auch im Wandel bleibt PAUL LEVÍN
sich selbst und seinem hohen Anspruch
an Qualität, Mehrwert und Design immer
treu. Apropos Wandel… Dank der Nutzung
nachhaltig produzierter Rohstoffe und
innovativer Recyclingtechnologien sorgt PAUL
LEVÍN mit umweltschonenden Produkten für
das richtige Klima - nicht nur in den eigenen
vier Wänden, sondern auch global. Und damit
das Glück perfekt ist, gibt es die Wohnträume
von PAUL LEVÍN zu ganz realistischen Preisen.

WOHNWELTEN
Nur wer das Abenteuer wagt, wird
neue Welten entdecken. 04
TUCHFÜHLUNG
Inspirierende Muster, lebendige Farben und fantastische
Haptik verleihen jedem Raum ein besonderes Flair.
LICHTFÄNGER
Cooler Sonnenschutz hilft, das Licht zu managen
und setzt stimmungsvolle Akzente.
TRITTFEST
Böden definieren den Charakter des Raumes und
sind die Basis jedes Wohlgefühls.
14
40
60
Impressum
Herausgeber: SERVICE&MORE GmbH, Diefenbachgasse 9/301, 1150 Wien, office@serviceandmore.at, www.serviceandmore.at;
Gestaltung: Andrea Kriz. Die Schutzgebühr von EUR 5,- (inkl. MwSt.) wird Ihnen beim Einkauf bei Ihrem WOHNUNION Raumausstatter vergütet. Alle im Buch
angegebenen Preise sind empfohlene Verkaufspreise in Euro inkl. 20% MwSt., exkl. Zustellung und Montage. Stand August 2021, gültig bis August 2022.
Druckfehler, Modelländerungen und Liefermöglichkeiten sind für alle Angebote vorbehalten. Alle angegebenen Maße sind Zirkamaße und können Schwankungen
unterworfen sein.
| 2 - 3

Wohnwelten
Nur wer das
Abenteuer wagt,
wird neue Welten
entdecken.
04 – 13

WOHNWELTEN | 04 – 05

ICH MACH MIR
MEINE WELT...
…ganz wie sie mir gefällt! Was Pippi Langstrumpf kann, kann PAUL LEVÍN schon lange: Ein fröhliches und
unbeschwertes Bekenntnis zu Persönlichkeit, zu den eigenen Werten und unverstellter Authentizität schafft
Lebensräume mit Wohlfühlcharakter. Denn gerade zuhause wollen wir doch alle so sein dürfen, wie wir sind –
ohne Einschränkungen! Mit PAUL LEVÍN findet jeder eine Antwort auf individuelle Bedürfnisse. Und wenn sich
diese ändern, wächst unser flexibles Wohndesign einfach mit!
Die Pfiffige
Die erste eigene Wohnung ist ein großer Schritt in die
Freiheit! Aufgeregt packt man seine sieben Sachen,
schenkt den Eltern noch eine schnelle Umarmung
– und dann geht es los ins neue Leben! Und zwar
in wunderbare 50 m 2 , über die man das alleinige
Verfügungsrecht hat. Dass hier alles nach Wunsch sein
soll, versteht sich von selbst – wer will schließlich bei der
Gestaltung seiner ersten wirklich ganz persönlichen vier
Wände Kompromisse eingehen? Schlafen, Essen, Kochen
und Wohnen fügen sich zu einem gemütlichen Ensemble
zusammen, das genügend Platz für eigene Ideen und
Pläne lässt. Kurz gesagt: Ich bin wie ich bin. Frei und
ungebunden.
jedes Budget: Die Vielseitige gibt auf 65 m 2 Raum für
Wachstum und Entwicklung. Wohnen, Kochen, Essen
und Schlafen bilden ein flexibles System, das sich nach
Lust und Laune kombinieren und gestalten lässt.
Kurz gesagt: Ich bin, wie ich bin. Immer in Bewegung.
Die Vielfältige
Leben ist Veränderung. Wir bilden uns weiter, entdecken
neue Perspektiven und Horizonte. Und mit jeder neuen
Erfahrung wachsen wir ein Stück über uns hinaus. Dass
auch das Wohnumfeld mit unserer Entwicklung Schritt
halten muss, versteht sich von selbst. Denn vielleicht hat
das Leben ja auch einen ganz besonderen Menschen
in unsere Nähe gebracht, mit dem wir mehr als nur das
Wochenende teilen wollen?
Groß genug für traute Zweisamkeit, schlank genug für

Wegweiser durch das
Sortiment
Pfiffige Lösungen
Blaues Kästchen bedeutet
schlanke Systeme: Wo Platzbedarf
herrscht, punktet PAUL LEVÍN
mit besonders intelligenten und
flexiblen Konzepten.
Die Großzügige
Hier kann man und frau sich richtig entfalten und
gleichzeitig sesshaft werden. Auf 85 m 2 wachsen
Menschen zusammen und miteinander auf. Die
Großzügige bietet Platz für alles und jeden, ganz
besonders für Neuankömmlinge, deren Wachstum
am schönsten Türstock der Wohnung liebevoll
festgehalten wird. Wo viele Menschen leben, sind aber
auch Strukturen gefragt. Gemeinsame Bereiche, in
denen sich das pure Leben und fröhliche Geselligkeit
abspielen, treffen bei der Großzügigen auf ruhige,
klar abgegrenzte Rückzugsorte, in denen jeder seinen
Gewohnheiten nachgehen und Privatsphäre genießen
kann. Kurz gesagt: Ich bin, wie ich bin. Voller Liebe zum
Leben.
Von Anfang an das richtige Gefühl
So viel zu den Wohnwelten. Doch was macht das
Sortiment von PAUL LEVÍN denn nun so besonders?
PAUL LEVÍN will nicht nur einrichten, PAUL LEVÍN will
Vielfältige Lösungen
Grün steht für Vielseitigkeit:
Kluges Design erlaubt kreative und
vielfältige Wohnlösungen für jeden
individuellen Bedarf.
Großzügige Lösungen
Braun ist das Startsignal für
großzügige Pläne: Mit diesen
Produkten dürfen Sie Ihrer
Persönlichkeit nach Herzenslust
Raum verschaffen.
Wohnen zu einem Gefühl machen – sofort vom
Betreten der Wohnung an. Daher bieten wir individuelle
Einrichtungslösungen für sämtliche Wohnbereiche. Vom
Ankommen, das immer ein tiefes Wohnbehagen auslösen
soll, über lebendiges Wohnen, gemeinsames Kochen,
genussvolles Essen und erholsames Schlafen bis hin zum
Eintauchen in entspannte Traumbäder bietet PAUL LEVÍN
eine ganze Welt – ganz so, wie sie gefällt.
WOHNWELTEN |

Die
Pfiffige

50 m² Wohnraum
stylisch eingerichtet
Dass es nicht allein auf die Größe ankommt, beweist
unsere kleine, aber feine Wohnwelt mit 50 pfiffigen
Quadratmetern: Gemütlich und überschaubar bietet die
Wohnung Platz für alle Freuden des täglichen Lebens.
Einer aromatischen Tasse Kaffee am Esstisch, einem
gemütlichen Nachmittagstratsch auf der Couch oder einem
spannenden Krimi abends im Bett steht nichts mehr im
Weg!
WOHNWELTEN |

Die
Vielfältige

65 m² Wohnraum
eingerichtet
Für freie und unabhängige Singles, verliebte Pärchen
oder eine fröhliche mehrköpfige Chaostruppe: Die
Wohnwelt beinhaltet 65 vielfältige Quadratmeter pures
Leben. Ob turbulente Spieleabende oder stille Stunden
in entspannter Einsamkeit, hier kann sich jeder selbst
verwirklichen - und die geliebte Schuhsammlung,
Sportgeräte oder die Bibliothek in intelligent designten
Aufbewahrungslösungen unterbringen.
WOHNWELTEN | 1 - 11

Die
Großzügige

85 m² Wohnraum
charmant eingerichtet
Luftig dimensioniert und mit einer Vielzahl von
Möglichkeiten für unterschiedlichste Lebensentwürfe
präsentiert sich die Wohnwelt auf großzügigen 85
Quadratmetern: Hier können sich Sterneköchinnen und
-köche ebenso austoben wie kleine Weltentdecker, stille
Genießer oder kreative Künstler. Und auch die Freunde, die
sich mal eben übers Wochenende einquartieren, finden
reichlich Platz.
WOHNWELTEN | 12 - 13

Tuchfühlung
Inspirierende Muster,
lebendige Farben und
fantastische Haptik
verleihen jedem Raum ein
besonderes Flair.
14 – 39
ENE E WNE | 1 1

Möbelstoff -Kollektion „ACHILLEION“ SO10699
Die Kollektion ACHILLEION setzt den Lifestyle-Trend Hygge perfekt in Szene und schafft eine
Wohnatmosphäre, in welcher man sich wohl und geborgen fühlen kann. Für das hyggelige Wohngefühl
ist bei Wohntextilien neben der Optik eine sinnliche Haptik essentiell. Die täuschend echten
Schaffelloptiken der Stoffe ACHILLEION überzeugen mit ihrer pastelligen Farbpalette und können
sowohl zu Kissen, gemütlichen Sofas oder stylischen Einzelmöbeln verarbeitet werden.

Vorhangstoff „STIL&KLASSIK 376“ SV10686
Vorhang auf für den raumhohen Dekostoff STIL&KLASSIK 376. Die Kombination aus spektakulärer Grafik und
weich fließendem Satingewebe harmoniert hervorragend. Die eleganten Farbtöne heben die schwarz-weiße
Linienführung des Designs ausdrucksstark hervor.
lfm ab € 102,–
ENE E WNE | 1 1

01
01
Stoffkollektion „YOUNG&TREND 997“
IF10208
Kunstvolle Blüten und Blätter ranken über
den feinen Stoff YOUNG&TREND 997 und
tauchen diesen in ein softes Farbenspiel
ein. Licht funkelt hier und da durch die
leichten Ausbrenner und lässt die Muster
dezent in den ersten Lichtstrahlen des Tages
schimmern. Die von der Natur inspirierten
Designs bestechen mit ihrer weichen Haptik
und eleganten Optik.
lfm ab € 30,–

01
Stoffkollektion „UNI 348“ IF10208
Die schicken Dekorationsstoffe und gemütlichen Kissen der Kollektion UNI 348 machen das
eigene Zuhause zum persönlichen Lieblingsplatz. Das maritime Design zaubert sommerliche
Frische und Leichtigkeit in den Raum.
02
lfm ab € 129,–
02 02
ENE E WNE | 1 1

Möbelstoff „PANTHEON“ SO10699
Als Highlight der Kollektion Pantheon überzeugen neue
hochflorige Designs als Allover oder im ausdrucksstarken
geometrischen Zick-Zack-Muster. Durch das Zusammenspiel
der unterschiedlichen Qualitäten und Oberflächen lässt sich
jedes Interieur zum gefeierten Designobjekt verwandeln.
Die neuesten Farbtrends, wie wärmendes Honiggelb oder
Zimt, beruhigendes Salbeigrün, tiefgründiges Blau und
Bordeaux, unterstreichen die Ausgewogenheit dieses
Sortiments.
lfm ab € 66,–
ENE E WNE | 2 21

Stoffkollektion „YOUNG&TREND 1064 + 1065“ PT10296
Der aktuelle Trend zu japanischen Evokationen spiegelt sich in der Stoffkollektion YOUNG&TREND
1064+1065 durch die grünen Silhouetten und Blattmotive wieder. Die glänzenden Jaquard-Stoffe
umfassen die frische Farbpalette der Saison.
lfm ab € 61,–
MEINE VIER WÄNDE | 22 – 23

Wohnen soll positive
Gefühle auslösen
Das Thema Wohnen hat - aus gegebenem Anlass - gerade in der jüngsten Vergangenheit deutlich an Stellenwert gewonnen.
Umso wichtiger ist es auch, dass wir uns in unserer unmittelbaren Umgebung wohlfühlen und diese auch so
gestalten, dass sie wechselnden Bedürfnissen entspricht und eine positive Grundstimmung verströmt. Das alles ist keine
Hexerei – nur Psychologie.
Berufsbild Wohnpsychologin: Dahinter steckt eine Menge
Expertise, schließlich verlangt das interdisziplinäre Fachgebiet
Grundwissen in Psychologie, (Innen)Architektur
und Coaching. Dr. Barbara Perfahl ist Wohnpsychologin,
Bloggerin, Buchautorin und Anlaufstelle für dringend benötigte
Erste Hilfe in Sachen Wohnen. Seit 2009 beschäftigt
sie sich beruflich mit dem Einfluss von Räumen auf unser
Wohlbefinden und der Frage nach optimaler Raumgestaltung
für verschiedene Zwecke wie Wohnen, Arbeiten oder
Verkauf. Wir haben für Sie nachgefragt, was es mit der Psychologie
des Wohnens so auf sich hat, wie wir sichergehen
können, bei der Einrichtung die richtige Auswahl zu treffen,
und was die Corona-Krise verändert hat.
Beim Bummeln durch den Möbelladen oder beim Blättern
in Katalogen ist man oft überfordert von der Menge an
tollen Angeboten. Was hilft beim Entscheiden?
Ein klares Gestaltungskonzept für die ganze Wohnung. Viele
Menschen können ja mit vielen Einrichtungsstilen etwas
anfangen und finden darin Möbelstücke, die ihnen gefallen.
So kommt es, dass die Möbel in Wohnungen häufig etwas
unverbunden wirken - und es als schwierig empfunden
wird, die Wohnung als Gesamtes stimmig einzurichten.
Wichtig ist daher, sich vorher ein Gestaltungskonzept zu
überlegen: Also welchen Stil oder welche Stile möchte ich

einsetzen und - ganz wichtig - auch ein Farbkonzept. Was
ist die Leitfarbe, das können auch zwei oder drei Farben
sein, und eventuell auch ein Thema: zum Beispiel Natur.
Hilfreich, um so ein Gestaltungskonzept zu erstellen, ist ein
Moodboard, also eine Foto- oder Mustercollage. Je konsequenter
es mir gelingt, dieses Gestaltungskonzept umzusetzen,
desto stimmiger wird das Ergebnis sein. Und - um
auf Ihre Frage zurückzukommen - desto einfacher wird das
Auswählen und Einkaufen passender Möbel und Accessoires.
Denn man hat durch das Gestaltungskonzept einen
Leitfaden, was passt und was nicht.
Wenn man die vielen Einrichtungsstile betrachtet, die
sich im Lauf der Zeit abgewechselt haben: Hat sich auch
der Mensch gewandelt?
Vor allem die Gesellschaft hat sich gewandelt. Einrichtungsstile
stehen ja immer in Bezug zu gesellschaftlichen
Entwicklungen. Je nachdem, was in einer Gesellschaft vorherrschende
Themen, aber auch Visionen sind, sind beim
Wohnen etwas andere Dinge wichtig und andere Formensprachen
beziehungsweise Stile angesagt.
Warum prägt uns die Wohnung unserer Kindheit so? Und
lauern da nicht trotzdem ein paar Einrichtungs-Fallen?
Weil die Räume der Kindheit unsere Raumprototypen sind.
Es gibt eine Studie, die nahelegt, dass die Formensprache,
die uns im Alter von bis zu vier Jahren umgibt, unsere ästhetischen
Vorlieben prägt. Ich beobachte gar nicht selten, dass
Menschen sich erst im Kontrast zur Kindheit einrichten und
später, so zirka im Alter von vierzig Jahren, zurückkehren zu
früheren Stilrichtungen. Einrichtungsfallen sehe ich da nicht;
erlaubt ist ja schließlich, was gefällt, solange die Wohnung
den eigenen Wohnbedürfnissen entspricht.
Was halten Sie trotz aller Trends, die kommen und gehen,
für eine Einrichtungsregel, die immer Gültigkeit hat?
Sich mit Dingen zu umgeben, die positive Gefühle auslösen
– ganz unabhängig davon, ob das ein genereller
Einrichtungsstil ist, oder bestimmte Möbelstücke, an denen
Erinnerungen hängen. Es ist erstaunlich, wie oft Menschen
Möbel oder Einrichtungsgegenstände in ihrem Zuhause
haben, die sie eigentlich nicht mögen, weil sie ihnen gar
nicht (mehr) gefallen oder weil negative Gedanken damit
verbunden sind.
Wohnpsychologin Dr. Barbara Perfahl
Zum Abschluss eine persönliche Frage: Hat sich Ihrer Meinung
nach im Zuge der COVID-19-Pandemie die Einstellung der Menschen
zum Einrichten und Wohnen verändert und wenn ja, wie?
Wohnen spielt im Moment eine noch zentralere Rolle im Leben
als sonst, weil sich der Aktionsradius ein Zeit lang stark reduziert
hat und man verbringt noch immer mehr Zeit zu Hause als früher.
Außerdem müssen zusätzliche Lebensbereiche in der Wohnung
abgebildet werden, in erster Linie sind dies Arbeit und Schule.
Das Einrichten ist derzeit weniger gestaltungsorientiert, mehr
zweckorientiert. Es muss mehr improvisiert werden.
ENE E WNE | 2 2

01
01
Stoffkollektion „UNI 468“ KO10847
Die Transparenz der Stoffkollektion UNI 468
vermittelt Leichtigkeit und Offenheit. Dieser
Hauch von Textil lässt keine Wünsche offen.
lfm ab € 59,–
02
Stoffkollektion „UNI 469“ KO10847
Was macht eine zeitgemäße Fensterdekoration
aus? Die Kollektion UNI 469 ist
lässig, luftig und elegant, sie umspielt ein
Fenster ohne es einzuengen. Gleichzeitig
wirkt sie natürlich durch die angenehme
Textur der Stoffe und ihren weichen Fall.
02

03
Stoffkollektion „YOUNG&TREND 1206“ IJ10353
Nordisch leger und ausgesprochen feminin: Interieur im skandinavischen Stil wirkt alles andere
als unterkühlt. Besonders in den aktuellen Rosétönen rücken Fensterdekorationen den populären
Einrichtungstrend ins rechte Licht. Dabei zeigen die neuen semitransparenten Textilien der
Kollektion YOUNG&TREND 1206 spannende Kombinationen von grafischen Designs.
03
04
04
Dekostoff „YOUNG&TREND 1134“ AP10013
Die Stoffe der Kollektion YOUNG&TREND 1134
übersetzen zeitgemäße Formensprache in
Textil. Sie verbinden Grafik mit zurückhaltenden
Farbstellungen und strahlen so eine kühle
Eleganz aus.
lfm ab € 70,–
MEINE VIER WÄNDE | 26 – 27

Stoffkollektion „ALHAMBRA RECYCLE“ HÖ10337
Inspiriert von den Elementen unserer Erde, modern umgesetzt für den zeitgenössischen
Interieur Stil: die Kollektion Alhambra Recycle mit ihren drei klassischen
und doch ganz besonderen Unis Aqua, Terra und Aria nimmt uns mit auf
eine Reise durch die Natur. Die Namen der Artikel stehen gleichzeitig sinnbildlich
für die vielfältigen Farbwelten: Von Kobalt- über Saphirblau, Taupe, Tobacco
oder Tannengrün bis zu verschiedenen Cremetönen: kreativen Einrichtungsideen
steht mit einer Auswahl an 60 Farbtönen nichts im Weg.
lfm ab € 52,–
ENE E WNE | 2 2

Stoffkollektion „METEORA“ EN10161
Die Kollektion METEORA ist eine Kombination von
Funktionalität und Design auf höchstem Niveau.
Textiler Griff, spürbare Webstruktur und eine breite
Farbpalette bringen frischen Wind in die Stoffwelt. Der
Gesamtaufbau der Stoffe selbst lässt keine Kompromisse
zu und schmiegt sich trotz Flüssigkeitsundurchlässigkeit
jeder Kontur an. Zu den bestehenden unifarbenen
Möbelstoffen in 3 Qualitäten gibt es auch noch 5 Designs,
die unzählige Kombinationen ermöglichen. Frisch, frech,
beruhigend, geometrisch oder floral, eine schlüssige
Vielfalt schmeichelt den Sinnen und sorgt für gemütliche
Sicherheit.
lfm ab € 75,–

Outdoorstoff „AKROPOLIS“ SO10699
Bei der Outdoorkollektion Akropolis liegt das Hauptaugenmerk neben Design und Optik ganz klar auf der
technischen Ausrüstung, die für Witterungs- und Farbbeständigkeit sorgt. Die weichen Stoffe in aufwendiger
3D-Optik und Überbreite werden mit ihren sommerlichen Pigmentdrucken in aktuellen Trendfarben oder
als wasserdichte Unis zum absoluten Hingucker im Wintergarten, Outdoor- und Poolbereich.
lfm ab € 50,–
ENE E WNE | 3 31

Mit Stoffen auf
W
Um unsere Räume in Schale zu werfen, kleiden wir sie mit Stoffen, Bezügen, Teppichen und Tapeten ein. Hier
zeigen sich Ozeanblau, Naturtöne und sanfte Farben als Trendsetter und bringen damit jede Menge heimelige
Gefühle in die eigenen vier Wände.
Bunt und breit zeigt sich der Fächer,
groß ist die Auswahl an Stoffen, um in
diesem Jahr mit dem Trend zu gehen.
Feine Aquarellmuster und Blumenwiesen,
die uns mit zarten Pastellvarianten
in grau, rosa und hellblau
warmherzig zu Hause empfangen,
werden mit der schlichten Eleganz
des hohen Nordens assoziiert. Nur
die Sehnsucht nach Meeresrauschen
macht dem schlichten und doch eleganten
skandinavischen Stil Konkurrenz.
Ozeanblau und Wassertöne wirken
entspannend und beruhigend. In
Kombination mit gelben oder goldenen
Akzenten kann man gezielt aufregende
Highlights setzen. So lassen
sich Räume schon mit ein wenig Mut
und dem richtigen Stoff zu neuem
Leben erwecken. Etwas erdiger, aber
nicht weniger aufregend zeigt sich der
neu interpretierte Chalet- Stil: Naturtöne
und Holzfarben vereinen sich
mit Industrial Design zu einem neuen
Lifestyle in unseren Räumen.
Was alle Stile gemeinsam haben,
ist der Mut zu gewagten Mustern,
Formen und Farben. Selbst wer sich
anfangs recht zaghaft mit unauffälligen
Accessoires herantastet, findet
schnell Gefallen daran und versucht
sich an Ausgefallenerem.

Neben den Farben spielen auch
andere Faktoren eine bedeutende
Rolle – verschiedene Materialien
und die Haptik der Stoffe beeinflussen
den Charakter eines Raumes
und auch seine Akustik. Samt und
Velours dürfen sich dieses Jahr über
ihr großes Revival freuen. Weich
und sinnlich stehen sie für Eleganz
und Tradition. Für mehr Bodenständigkeit
und Gemütlichkeit sorgen
grob strukturierte Stoffe wie Wolle.
Dadurch, dass sie Geräusche besser
„schlucken“ als glatte Oberflächen
wirken Räume mit rauen Stoffen
gemütlicher und behaglicher – die
Materialien sorgen sofort für Wohlfühlambiente.
Trotz all der Vielfalt an Farben,
Materialien und Trends ist es ratsam,
nicht nur in neu errichteten Häusern
und Wohnungen, sondern auch bei
Renovierungsarbeiten ganzheitlich
zu gestalten. Ihr regionaler Fachhändler
stellt die richtigen Fragen,
um Sie besser kennenzulernen und
in die richtige Farb- und Formenwelt
zu leiten, da er deren Einfluss auf das
Raumgefühl und auf das allgemeine
Wohlempfinden kennt. Er gestaltet
gemeinsam mit Ihnen Ihre Räume,
vom Boden bis zur Decke. Wer
allerdings nur klein beginnen möchte,
kann sofort mit Pölstern, Vorhängen
und kleinen Teppichen wunderbare
Akzente setzen, die das Wohngefühl
positiv beeinflussen.
ENE E WNE | 32 33

Dekostoff „YOUNG&TREND 1173+1175“ IF10208
Wie ein leichter Wind, der eine Mischung aus
frischen und warmen Tönen mit sich bringt: Blau
und Grün erinnern dabei an Seen und sommerliche
Flora, Rot und Orange fangen die warmen Sommer-
Sonnenuntergänge in ihrem Wohnzimmer ein.
Florale Motive auf farbigen Druckstoffen imitieren
das Schauspiel der Natur und strukturierte
Crashoberflächen mit zarten Musterungen spielen mit
dezenten Akzenten in Form von leichten Farbtupfen.
lfm ab € 40,–

Dekostoff „STIL&KLASSIK 372“ IF10208
Von der Natur inspirierte Motive und Strukturen sind
ein großer Trend, der sich immer weiter durchsetzt.
Mit der Kollektion STIL&KLASSIK 372 zieht ein Stück
Natur in Wohnräume ein und nimmt die Schönheit
der Welt von draußen mit. Einladende Blattmotive,
gedeckte Naturtöne in Grün, Blau und Beige sowie
spannende Strukturen erzielen eine gemütliche
Atmosphäre.
ENE E WNE | 3 3

Möbelstoff „ATOMIUM“ SO10699
Die Möbelstoffe der Kollektion ATOMIUM interpretieren das Thema Uni auf ganz
natürliche Weise. Der samtig anmutende Microfaser-Velours überzeugt mit seinem
weichen Loden-Look. Für ein hohes Maß an Kreativität sorgen die brillanten Farben
und der zarte, velourige Griff sorgt für den perfekten Sitzkomfort.
lfm ab € 65,–

Möbelkollektion „HELLBRUNN“ EN10161
Mit Velourstouch, Fleckschutz, easy clean
und schwer brennbar steht HELLBRUNN in
vielen attraktiven Koloriten zur Auswahl. Durch
sein etwas grafisch meliertes Design schafft
HELLBRUNN noch mehr Kombinations- und
Gestaltungsmöglichkeiten.
MEINE VIER WÄNDE | 36 – 37

01
Stoffkollektion „YOUNG&TREND 1214 “ PT10296
Kühn, geometrisch und von Piet Mondrian inspiriert, wird diese trendige Kollektion von Digitaldrucken in jedem
Raum ein Statement abgeben. Aufregend und dramatisch im Design, bietet YOUNG&TREND 1214 eine zeitgemäße
Interpretation des Retro-Themas mit polsterfähigen Satin- und Chenille-Drucken, die mit kleinen geometrischen
Jacquards und einer modernen Stickerei kombiniert werden.
01

02
02
Stoffkollektion „LANDHAUS 398“ PT10296
Landleben und Eleganz werden in der Kollektion LANDHAUS 398 vereint
- geprägt von sechs traditionellen Designs, die die Essenz des britischen
Lebens verkörpern. Mit vier Leinenmischdrucken, die Waldwildblumen
und auffällige Pfauen präsentieren, umfasst LANDHAUS 398 warme,
antike Farben, die in jedem Wohnraum harmonisch wirken.
lfm ab € 79,–
ENE E WNE | 3 3

Lichtfänger
Cooler Sonnenschutz hilft,
das Licht zu managen
und setzt stimmungsvolle
Akzente
40 – 59

ENE E WNE | 1

Duette „SATURN“
LE10443
Doppelt hält einfach besser. Und das gleich in zweifacher
Hinsicht. Die Duette Wabenplissees SATURN erhöhen
durch ihre Luftkammern zwischen den Stoffbahnen
die Isolationsfähigkeit und führen zu einer sanften
Lichtfilterung. Dadurch wird gleißendes Tageslicht zu
einem angenehm-weichen Raumlicht. Doch auch optisch
überzeugt SATURN: Die letzte Falte ist ebenso perfekt
wie die erste. Somit werden alle Ansprüche an Ästhetik,
Qualität und Design erfüllt.

MEINE VIER WÄNDE | 42 – 43

01
Raffrollo „NEPTUN“
LE10443
Die innovativste Form des klassischen Vorhangs
sorgt für ein stilvolles Ambiente und schafft ein
unverwechselbares Wohngefühl. Beim Raffrollo
NEPTUN spielen Material und Technologie auf
unkonventionelle Art und Weise zusammen: Die
auswählbaren Stoffe werden in Handarbeit nach Maß
zum Faltrollo konfektioniert und erlauben so eine
individuelle Raumgestaltung.

MEINE VIER WÄNDE | 44 – 45

Raffinesse „PANDORA“
LE10443
Leicht wie Stoff, elegant wie ein Vorhang, praktisch wie
eine Jalousie: All das trifft auf Raffinesse PANDORA
zu. Vom gedämpften Blick nach draußen bis zur
sichtgeschützten Privatsphäre ist alles möglich. Die Art
und Weise der Lichtregulierung und die Stabilität des
Gewebes sind es, die Raffinesse PANDORA zu etwas
ganz Besonderem machen. Als modernes Pendant zum
klassischen Store-Vorhang verleiht sie jedem Raum
eine besondere Eleganz.

MEINE VIER WÄNDE | 46 – 47

Rollo „MARS“
LE10443
Das Rollo ist der ungeschlagene Klassiker unter den dekorativen Sonnenschutzprodukten.
Seit Generationen wird der Sicht- und Sonnenschutz schon auf- und abgerollt. Klare Linien,
ein reduziertes Design und eine leichte Bedienung machen das Rollo zum Universalgenie,
das sich an jegliche Raumsituation optimal anpasst. Schließlich ist es als Innenbeschattung
sowohl für rechteckige Standardfenster als auch für ganze Glasfronten geeignet.

Vertikaljalousie „URANUS“
LE10443
Wie ein Raum an Raum gewinnt? Durch die Betonung der
Vertikale. Diesem einfachen Gesetz folgt die Vertikaljalousie
und schafft durch ihre großzügigen Lamellen ein Gefühl der
Grenzenlosigkeit. Durch die minimalistische Formensprache
verbindet die Vertikaljalousie solide Stabilität mit puristischem
Äußeren. Funktional stehen die Lamellenvorhänge für maximalen
Sonnen- und Hitzeschutz, wobei der Sichtkontakt nach
außen erhalten bleibt und das Streulicht für eine angenehme
Raumausleuchtung sorgt.
ENE E WNE |

Unter freiem
Himmel
Romeo, oh Romeo... Nicht nur
in der berühmtesten Liebesgeschichte
der Welt spielt die
entscheidende Schlüsselszene auf
einem Balkon, auch im Heute ist
ein kleiner, feiner Außenbereich
ein entscheidender Faktor für
mehr Lebensqualität.
Balkone gibt es in allen erdenklichen
Größen und Variationen; doch egal
ob überdacht, verglast, mit zierlichem
Geländer oder blickdicht, steht der
Freiluftbereich derzeit im Mittelpunkt
unserer Aufmerksamkeit. Wussten
Sie, dass mittlerweile sogar Rufe nach
einem gesetzlich verankerten Recht
auf Balkone beziehungsweise private
Freiflächen laut werden? Kein Wunder:
Was wir derzeit erleben, ist eine
starke Rückbesinnung auf den eigenen
Wohnbereich und zugleich auf die Natur
sowie kreative, Selbstwirksamkeit
fördernde DIY-Projekte.

Atmen, gärtnern, tratschen
Im Verhältnis zu seiner geringen Größe übt ein
Balkon einen ausgesprochen positiven Effekt auf
seine Bewohnerinnen und Bewohner aus. Frische
Luft und ein paar Sonnenstrahlen stärken das
Immunsystem. Zu beobachten, wie sich aus kleinen
Stecklingen und Samenkörnern aromatische
Kräuter, schmackhafte Tomaten oder ein duftendes
Blütenmeer entwickeln, sorgt für eine tiefe innere
Zufriedenheit – ein Trend, der übrigens durch den
rasant steigenden Absatz von Pflanztöpfen und
Sämereien bestätigt wird. Zu guter Letzt sollte auch
die soziale Komponente eines Balkons keineswegs
unterschätzt werden: Konzerte und Modeschauen
auf Balkonen erfreuen sich wachsender Beliebtheit;
gemütliche Plaudereien unter Nachbarn steigern
das Zusammengehörigkeitsgefühl und die Hilfsbereitschaft.
Der ganz private Rückzugsort hat sich
also wieder ein wenig der Allgemeinheit geöffnet.
Revolutionäre Balkondesigns
aus aller Welt
Auch wenn moderne Bauprojekte immer mehr
Außenbereiche mit einplanen, ist ein Balkon nach
wie vor ein Privileg. Das jedoch soll sich ändern:
Derzeit liefert die Architekturszene zahlreiche innovative
Modelle – von der Luxusvariante bis hin zu
Versionen für kleinste Budgets. Das niederländische
Bloomframe-Window beispielsweise lässt sich auf
Knopfdruck ausfahren und verwandelt Fensterfronten
in einen Balkon. Konzepte aus Frankreich
und den USA setzen auf die versetzte, natürlich
anmutende Anordnung von Balkonen, um die Kommunikation
zu forcieren. Angeblich hat dort schon
so manche Julia ihren Romeo gefunden! Und auch
in Österreich wagen sich junge Designtalente sozusagen
vor die Balkontür: Mit Klappmodellen gibt es
Minibalkone zum kleinen Preis!
ENE E WNE | 1

Raffrollo „ARIEL“
SW10722
Raffrollos haben in den letzten Jahren einen wahren
Siegeszug in Sachen Sicht- und Sonnenschutz
angetreten. Durch ihre perfekte Kombination aus
Funktionalität und Ästhetik sind sie aus vielen
Wohnungen nicht mehr wegzudenken. Das Raffrollo
ARIEL überzeugt durch individuelle Bedienvarianten
und vielfältige Gestaltungsmöglichkeiten.
ENE E WNE | 2 3

Twinrollo „JUPITER“
LE10443
Das Twinrollo hat viele Facetten: Es kombiniert die Vorzüge eines Rollos und
die einer Jalousie. Abwechselnd blickdicht und transparent gewebte Stoffe ermöglichen
eine stufenlose Lichtregulierung mit angenehm sanftem Raumlicht.
Gestaltungsmöglichkeiten gibt es beim Twinrollo unzählige – im Trend liegen
ganz klar klassisch-textile Stoffe, aber auch farbige, ausgefallene Designs und
Strukturen sind möglich.
ENE E WNE |

Smarte
Markisen, Rollos & Co sorgen für kühlen Schatten
und zuverlässigen Schutz vor neugierigen Blicken.
Und seit neuestem lassen sie sich sogar per
Fingertipp steuern. Egal von wo.
Österreichs Haushalte werden immer vernetzter. Geräte und
Haustechnik lassen sich bequem von unterwegs steuern
und sorgen so für ein Maximum an Zeitersparnis und Komfort.
Auch für Sicht- und Sonnenschutzsysteme haben die
digitalen Heinzelmännchen einige tolle Neuerungen in petto.
Mehr Komfort
„Vorhang auf!“ Mit smarter Technologie verwandeln Sie
Ihr Zuhause in eine ganz private Bühne samt wunderbarer
Licht-Show. Ob Handsender, Sprachbefehl oder App - mit
einer exakten Steuerung von Sonnenschutzsystemen nutzen
Sie eine riesige Bandbreite an Möglichkeiten. Innovative,
kabellose Systeme steuern Rollos, Plissees oder Vorhänge
an einzelnen Fenstern oder in allen Räumen vollautomatisch.
So schlafen Sie beispielsweise in einem perfekt verdunkelten
Raum ein und werden morgens ganz nach Wunsch von
den ersten Sonnenstrahlen geweckt.
Mehr Energieeffizienz
Temperatursensoren und Zugriff auf die aktuellen Wetterdaten
in Echtzeit helfen Ihnen, bares Geld zu sparen! Der
Temperatursensor sorgt dafür, dass Ihre Jalousien und
Rollläden im Sommer zur Abschirmung automatisch heruntergefahren
werden, damit die Innenräume so kühl wie
möglich bleiben. Im Winter hingegen werden Ihre Jalousien
und Rollläden automatisch geöffnet, um die Sonne hereinzulassen
und die natürliche Wärme zu nutzen.
Mehr Sicherheit
Urlaubszeit ist Einbruchszeit, an dieser Regel hat sich leider
nichts geändert. Vor allem offensichtlich leerstehende Häuser
sind ein begehrtes Ziel der Eindringlinge. Mit smarten
Technologien lassen Sie Ihr Haus bewohnt erscheinen: Markise
und Rollos fahren nach von Ihnen definierten Zeitplänen
aus und ein. Auch für die persönliche Sicherheit ist mit der
neuen Technologie gesorgt. Die meisten digital gesteuerten
Systeme kommen ohne herabhängende Bedienschnüre
aus und stellen somit absolut kein Risiko für Kinder und
Haustiere dar.
Mehr Entspanntheit
Das kann schon mal vorkommen: Man verlässt bei strahlendem
Sonnenschein das Haus, um wenig später von einem
plötzlichen Unwetter überrascht zu werden. Ob die Markise
das aushält…? Sensoren auf den motorisierten Markisen
nehmen Ihnen diese Sorge ab, indem sie bei einsetzendem
Regen oder starkem Wind automatisch einfahren.

01
01
PowerView „CALYPSO“ LE10443
Eine smarte Technologie, die das Leben erleichtert und
einfach Freude macht: PowerView® CALYPSO steuert den
Sonnenschutz an einzelnen Fenstern oder in allen Räumen
vollautomatisch in jede gewünschte Position. Das optische
Highlight des Systems ist die Fernbedienung. Sie ist ein
echtes Designer-Schmuckstück, das gut in der Hand liegt
und in sieben Farben erhältlich ist.
Flächenvorhang „OPHELIA“
LE10443
Mitten im 21. Jahrhundert ist die Zeit reif für eine neue Interpretation des klassischen Vorhangs. Und
diese ist genau für diejenigen das Richtige, für die weniger einfach mehr ist. Der Flächenvorhang
OPHELIA besticht durch großflächige Paneele, die sich genau nach Ihren Wünschen gestalten
lassen. Die Paneele lassen sich dank des Schiebesystems beliebig seitlich verschieben und
hintereinander stapeln. Ein abwechslungsreiches Spiel mit Licht, Schatten, Ein- und Ausblicken!
02
02
ENE E WNE |

Holzjalousie „TITANIA“ LE10443
01
Holzjalousien fühlen sich einfach gut an. Natürlicher kann man den
Lichteinfall schließlich nicht regulieren. Edle Holzarten unterstützen
das naturnahe Wohngefühl und geben jedem Raum ein ganz spezielles
warmes Licht. Im Interieur spielen die stilvollen Holzlamellen eine
wichtige Rolle. Sie unterstreichen die Inneneinrichtung auf dezente
Weise und verleihen dem Raum eine besondere Atmosphäre – von
rustikal-erdig bis modern-elegant.
01

02
02
Jalousie „JANUS“
LE10443
Die Jalousie ist und bleibt ein zeitloser Klassiker. Aktuell wie eh und je überzeugen die
platzsparenden Langzeit-Lamellen aus Aluminium durch ihre Langlebigkeit und stufenlose
Lichtregulierung. Auch das charakteristische Spiel von Licht und Schatten, das durch die
schwenkbaren Lamellen erzeugt wird und schon Generationen begeistert hat, hat bis heute
nichts von seinem Reiz verloren.
MEINE VIER WÄNDE | 58 – 59

Trittfest
Böden definieren den
Charakter des Raumes
und sind die Basis jedes
Wohlgefühls
60 – 83
ENE E WNE | 1

Designboden „KIBO“ SO10699
Mit der komplett überarbeiteten Kollektion KIBO
präsentiert PAUL LEVÍN eine Neuauflage des
heterogenen, phthalatfreien Designbodens, der in
puncto Nachhaltigkeit einiges zu bieten hat. Hergestellt
aus biologischen Weichmachern, ist er besonders
langlebig und zu 100 % recyclingfähig. KIBO
Designbeläge sind unempfindlich gegen Feuchtigkeit
und Schmutz, schnell und sauber in der Verlegung
sowie einfach in der Reinigung und Pflege. Aufgrund
der niedrigen Einbauhöhe von 2,0 - 2,5 mm eignen sie
sich perfekt für Renovierungen.
m² ab € 28,–
MEINE VIER WÄNDE | 62 – 63

Designboden „MATTERHORN“ SO10699
Der Bodenbelag „von der Rolle“ hat sein verstaubtes
Image längst abgelegt. Die Comfortdesignbahn
MATTERHORN kann ihre Vorteile perfekt auf
stark beanspruchten Funktionsflächen, wie etwa
Küchen oder Kinderzimmern, ausspielen. Geschäumte
Vinyl-Bahnenware ist die erste Wahl,
wenn eine einfache Verlegung und eine wasserdichte
Fußbodenbelagslösung gesucht wird. Mit
Breiten von bis zu 5 Metern eignet sie sich perfekt
für die Herstellung geschlossener, fugenloser
Oberflächen. Comfortdesignbahnen bieten des
Weiteren weichen Gehkomfort, dämpfen den
Trittschall und sind pflegeleicht.
m² ab € 18,–

MEINE VIER WÄNDE | 64 – 65

Parkettboden „K2“ HA10330
Die ersten Sonnenstrahlen fallen durch die Vorhänge.
Nackte Füße tapsen vom Bett zur Kaffeemaschine.
Jeder Schritt macht Freude und ist ein haptisches
Erlebnis. Ob Schiffsboden oder Landhausdiele, der
Parkettboden K2 verleiht Ihrem Zuhause eine warme
Atmosphäre. Er eignet sich für jeden Einrichtungsstil:
Vom rustikalen Ambiente bis hin zum modernen Look.

ENE E WNE |

Einrichten auf
eVA 5.0 hat mich auf eine digitale Reise mitgenommen
Manuela F., 45, erzählt von ihrer ersten Begegnung
mit eVA 5.0.
Das letzte Jahr war ziemlich herausfordernd – vor allem
während der Zeit, als mein Bewegungsradius auf meine
Wohnung beschränkt war. Ich habe mich in meiner
Wohnung immer wohlgefühlt: Sie ist hell, geräumig und
gut geschnitten – doch verschönern lässt sich immer
etwas!
Nett, aber planlos.
Der Lockdown gab mir Zeit, mich einmal gründlich mit den
Teilen meiner Einrichtung zu befassen, die für mein Gefühl
zu überfüllt, zu unharmonisch oder schlichtweg nicht optimal
auf die Räume zugeschnitten waren. Vermutlich lag
das an meinem bisherigen Einrichtungsverhalten: Ein
Möbelstück hier, ein Accessoire da, oft ein Schnäppchen
aus Aktionen, das eigentlich nicht wirklich passte. Alles
für sich genommen ganz nett, aber ohne Gesamtkonzept.
Digitale Einrichtungsplanung – geht das?
Nun kam der Profi ins Spiel. Und mit ihm eVA 5.0. Offen
gestanden, ich war skeptisch. Denn ich stehe nicht allem,
was die Digitalisierung mit sich bringt, positiv gegenüber.
Kann ein so persönlicher Bereich wie die Einrichtungsplanung,
in der es doch um so viele individuelle und emotionale
Faktoren geht, digitalisiert werden? Kann er! Und
zwar ganz einfach.

Schritt eins: Der Stylecheck.
Was gefällt, was gefällt nicht? Ich bekam von eVA 5.0
zahlreiche Aufnahmen von Räumen, Dekostücken oder
einzelnen Möbeln gezeigt und konnte diese bewerten.
Anschließend wertete das System meine Angaben aus.
Das Ergebnis wies mich als Mischtyp aus – doch mit
einem deutlichen Ausschlag in Richtung „Natur“. Stimmt
eigentlich!
Schritt zwei: Die Bedarfsanalyse.
Wie schaut mein Wohnraum aus, wie sind die baulichen
Voraussetzungen, was ist vorhanden, was wird erneuert?
Als dies geklärt war, ging eVA 5.0 weiter in die Tiefe: Sie
schlug mir, ganz virtueller Schauraum, nun eine Reihe von
Gestaltungsmöglichkeiten, Einrichtungslinien und Einzelstücken
vor, die zu meinem Profil passten. Was soll ich
sagen – Recht hatte sie!
Schritt drei: Die Umsetzung.
Gemeinsam mit meinem persönlichen Berater aus Fleisch
und Blut traf ich eine Vorauswahl. Dann ging es in die
Detailplanung. Bei einem Kaffee arbeiteten wir einen
Plan aus, wobei mein Berater viele praktische Tipps und
Ratschläge einbrachte. Ich hatte zudem eine Liste von
Dingen und Möbelstücken vorbereitet, an denen mein
Herz hängt – Erbstücke, Urlaubserinnerungen, ein liebgewonnener
Lehnstuhl – und von denen ich mich keinesfalls
trennen wollte. Auch diese Dinge wurden in das Konzept
integriert. Für meine vielen Souvenirs von zahlreichen
Reisen fanden wir beispielsweise eine Vitrine: In ihr erhalten
all die Erinnerungsstücke einen Ehrenplatz, an dem
sie gut zur Geltung kommen, ohne jedoch unaufgeräumt
zu wirken.
Meine Vorliebe für andere Designs, also abseits meiner
stilistischen „Natur“-Tendenz, wie zum Beispiel knallige
Stoffe oder abstrakte Deko wurde punktuell in den Plan
eingebracht und sorgte so für spannende Akzente.
Schritt vier: Begeistertes Nicken.
Dann kam der Moment, an dem ich sagte: „Perfekt. Das
ist es.“ Eine letzte Frage lag mir dann aber doch noch auf
der Zunge. Wieso heißt eVA 5.0? Müsste das nicht korrekt
4.0 heißen? 4 Grund-Stile, 4 Elemente, 4 Himmelsrichtungen…“
„Nicht wirklich“, schmunzelte mein Berater.
„Digital allein kann nicht funktionieren. Es braucht immer
den Menschen dazu. Und 4 + 1 ergibt schließlich 5!“
Also das erscheint mir in der Tat perfekt!
ENE E WNE |

Holzdiele „GROSSVENEDIGER“ BO10310
Die Sehnsucht nach Natürlichkeit, ein Leben in Harmonie
und der Schutz unserer Umwelt spielen eine immer größere
Rolle. Deshalb bringt PAUL LEVÍN nun mit der Diele
GROSSVENEDIGER das rohe und authentische Gefühl von
Holz in Ihr Zuhause. Die subtil geräucherte Eiche sorgt für
Gemütlichkeit und strahlt zugleich eine starke Präsenz im
Raum aus. Die Holzdielen GROSSVENEDIGER haben eine
3,5 mm hohe Nutzschicht und eine Dimension von 15 x
300 x 2750 mm.

MEINE VIER WÄNDE | 70 – 71

Designboden „ORTLER“ SO10699
Der Designboden ORTLER ist in 24 trendstarken
urbanen Dekoren erhältlich. Die 18 Holz- sowie
6 Steindekore gibt es zum Kleben und Clicken
in drei verschiedenen Oberflächenstrukturen.
Der Designboden eignet sich hervorragend für
den privaten Bereich, da er sehr strapazierfähig
und fleckenunempfindlich ist. Zusätzlich ist er
pflegeleicht dank seiner versiegelten Oberfläche.
Natürlich kann der Designboden ORTLER ohne
weiteres in der Küche oder im Badezimmer sowie
bei Fußbodenheizungen eingesetzt werden.
m² ab € 30,–

MEINE VIER WÄNDE | 72 – 73

01
Designboden „LHOTSE“ TA10851
Von gealtertem Strandholz über Eiche mit Sägespuren bis zu Kiefer – der Designboden LHOTSE lässt sich einfach
kombinieren und sorgt für ein verblüffendes Ergebnis in der Raumgestaltung. Da der Unterboden nur einer
minimalen Vorbereitung bedarf und für das Verlegen keinerlei Klebstoff benötigt wird, lässt sich LHOTSE bis zu
dreimal schneller verlegen als modulare Designböden. Zudem sorgt die patentierte, in alle Richtungen rutschfeste
Rückenkonstruktion für eine starke Haftung. Ausgestattet mit der Top Clean XP-Oberflächenausrüstung
für eine einfache Pflege und hohe Widerstandsfähigkeit gegenüber Abrieb, Kratzern und Flecken.
01

02
02
Designboden „MAKALU“ TA10851
Die Designbodenkollektion Makalu bringt Hartbodenbeläge auf ein neues
Level und kombiniert die Festigkeit und Haptik von Holz und Stein mit
allen Vorteilen eines Designbodens. Ein starrer Verbundkern liefert extreme
Widerstandsfähigkeit gegen Erschütterungen und schwere Lasten.
Die UV-vernetzte PUR-Oberfläche sorgt für einfache Pflege, auch
in stark frequentierten Bereichen und die integrierte Trittschalldämmung
mit Soundblock-Technologie verringert den Trittschall um bis zu 19 dB.
Dank I4F-Klicktechnologie ist eine einfache und schnelle Verlegung
möglich, die Ausfallzeiten reduziert.
m² ab € 60,–
ENE E WNE |

Vom naturbelassenen Eichenholz über das gestaltungs freudige Linoleum bis hin zum pflegefreundlichen
Vinyl: Noch nie war das Angebot an hochwertigen, nachhaltig produzierten Boden varianten so groß. Eine
Entscheidungshilfe.
Am leichtesten fällt die Wahl den Naturliebhabern. Denn
wer natürlichen Charme in sein Zuhause bringen möchte,
ist mit einem Holzboden nach wie vor am besten
beraten. Als ein lebendiges Stück Wald verströmt Holz
nun einmal ein besonders harmonisches Wohngefühl.
Es ist atmungsaktiv, kann Feuchtigkeit aufnehmen und
abgeben und gleicht damit das Raumklima aus. Auch
haptisch ist ein Holzboden ein sinnliches Erlebnis: Bei
kalten Füßen fühlt er sich herrlich warm an, an heißen
Sommertagen bleibt er angenehm kühl. Und dann wäre
da zu guter Letzt noch der Umweltgedanke: Holz
wächst ganz einfach nach – und heimische Holzarten
wie die beliebte Eiche bestechen außerdem durch kurze
Transportwege.
Apropos Nachhaltigkeit: So gut wie alle modernen,
hochwertigen Bodenarten werden heutzutage umweltfreundlich
produziert. Auch Linoleum, seit rund 150 Jahren
vor allem wegen seiner Strapazierfähigkeit bekannt,
besteht im Grunde aus natürlichen Rohstoffen: Leinöl
und Jute, Pinienharz, Holz- und Korkmehl. Darüber hinaus
ist ein Bodenbelag aus Linoleum ein echter

Vinyl
Wird heute schadstofffrei produziert und überzeugt durch seine Pflegeleichtigkeit: Regelmäßig
feucht aufgewischt, gibt ein Boden aus Vinyl Keimen und Bakterien keine Chance.
Vinylböden sind angenehm weich und warm, dämpfen Geräusche und sorgen so für eine
gute Raumakustik.
Linoleum
Linoleum lässt sich in so gut wie jedem Design und jeder Farbe herstellen – und besteht
dabei dennoch aus natürlichen Materialien, die wieder abbaubar sind. Auch dieser Boden
ist sehr verschleißfest und widerstandsfähig.
Holz
Der Evergreen für alle, die es ganz natürlich mögen. Sorgt für das sinnlichste haptische
Erlebnis, benötigt aber – da heutzutage meistens nicht versiegelt, sondern geölt oder gewachst
– auch mehr Pflege. Ist atmungsaktiv und gleicht das Raumklima aus.
Teppich
Ein Fakt, der immer wieder für Teppichböden spricht: Sie reduzieren Schall und Nachhall
um etwa zwei Drittel, ob also kleine Kinder fangen spielen oder große Kinder Musik produzieren,
es ist merklich leiser. Plus für Kreative: Einzelne Teppichfliesen kann man mixen
und nach Belieben wieder austauschen.
Hingucker – schließlich lässt er sich in einer erstaunlichen
Vielzahl von Farben und Mustern produzieren.
Auch Allergiker haben damit ihre Freude: Die natürlichen
Rohstoffe des Bodens wehren Pilze und Bakterien ab,
was vor allem in Feuchträumen ein großer Vorteil ist.
Ein echter Verwandlungskünstler ist der Vinylboden
(LVT): Obwohl komplett aus Kunststoff gefertigt, ist er
unter anderem in täuschend echter Fliesen- oder Holzoptik
zu haben. Im Gegensatz zum Holzboden lässt er
sich allerdings ganz unkompliziert pflegen – feucht aufwischen
genügt. Übrigens werden auch moderne Vinylböden
heutzutage schadstofffrei produziert: Achten Sie
einfach auf das Siegel „Indoor Air Comfort Gold“ – ein
Zeichen dafür, dass sie die strengen VOC-Emissionsgrenzwerte
unterschreiten und somit beste Raumluft
garantieren.
ENE E WNE |

Laminat „ACHERKOGEL“ SO10699
Mit dem Laminat ACHERKOGEL eröffnet sich eine Fülle
von Möglichkeiten bei der individuellen Gestaltung
des Fußbodens. Dank vielfältiger Dekore und Formate
findet sich für die verschiedensten Raumkonzepte
das passende Laminat-Design. ACHERKOGEL ist
ausgesprochen langlebig, robust und strapazierfähig.
ENE E WNE |

Designboden „DENALI“ ON10571
Der moderne Alleskönner für jeden Raum. Der barfußfreundliche Designboden DENALI sieht nicht nur
hervorragend aus, er ist auch den täglichen Strapazen gewachsen und äußerst pflegeleicht. Dieses
Multitalent ist durch seine vielseitigen Verlegearten auch perfekt für Renovierungen geeignet. Natürlich
kann er problemlos in Wintergärten, in denen es hohe Temperaturschwankungen gibt, eingesetzt
werden, da er eine extreme Dimensionsstabilität aufweist.

MEINE VIER WÄNDE | 80 – 81

Teppich „SEEKARSPITZE“ BW10100
Die Teppiche aus der Kollektion SEEKARSPITZE bestechen
durch ihre traditionelle und natürliche Anmutung.
Die Fertigung aus europäischer ungefärbter Wolle verleiht
ihnen ein minimalistisches Flair, das die Ausstrahlung
von stylischem Interieur noch zusätzlich betont.

ENE E WNE | 2 3