NW 18.08.2021

WIR KAUFEN IHR AUTO 

Heidenheimer Automarkt e.K. 

auf der Suche nach Fahrzeugen für 

unseren Bestand 

Ständig ca. 100 Autos 

vor Ort Werkstatt geprüft, 

inkl. 1 Jahr Garantie, 

Finanzierung möglich 

Ihr Partner seit 1997 · www.heidenheimerautomarkt.de 

Schnaitheimer Str. 70 · 89520 Heidenheim · Tel. 07321/42688 · Moblil 0170/4758240 

Wir kaufen Ihr Auto 

Telefon 0160 / 2518610 

• SCHÜLLER + NOBILIA: Attraktive Küchen 

made in Germany. 

• Vergessen Sie alle Rabatte und holen 

Sie sich bei uns Ihren fairen Endpreis. 

• Kostenlose Angebote inkl. 3 D- 

Zeichnungen Ihrer Traumküche. 

Einbauküchen vom Fachmann 

Heidenheimer Straße 10 

89542 Herbrechtingen-Bolheim 

Tel. 07324/2154 · Fax 4 2105 

www.jooss-kuechen.com 

Facebook Küchenstudio 

Michael Jooß 

neuewoche 

ländle24.de MITTWOCH 18.08.2021 

Giengener Stadtnachrichten Seite 17 – 30 

26 Jahre 

Enkler’s großer 

Trödelmarkt 

Samstag, 21.8.2021 

Giengen, Festplatz Schwage 

Jederkannmitmachen! 

Maskenpflicht fürAusstellerund Besucher 

Tel. 09852/908975 

Goldankauf 

in Giengen, Walter Rödter, 

Memminger Torstraße 7-9 

Sofort Bargeld für Zahngold, 

Schmuck, Ringe, Münzen. 

In Zusammenarbeit mit 

NEW ICE Deutschland GmbH 

40 Jahre Goldankauf 

Bitte Ausweis mitbringen. 

Schrott Andy 

holt Schrott aller Art, Buntmetalle, 

Kabel etc. 0151/67335287 gew. 

Die Bad-, Heizungs- 

& Energie- Fachleute 

seit über 135 Jahren 

FOTO: FCH 

Die R 

mit Firm 

tungen, 

Bilderga 

FCH eröffnet Ticketshop 

Am kommenden Samstag, 21. August wird der neue FCH-Fan- und Ticketshop in der 

Hauptstraße 22 in Heidenheim mit einem Straßenfest eröffnet. Los geht‘s um 10 Uhr, 

um 12.30 beginnt eine Autogrammstunde mit der Mannschaft: Seite 10 

Tel. Die 0 73 Region 23 / 951 im Blick 95-0 

Fax mit 0 Firmenportraits, 73 23 / 951 vielen Tipps 95-55 

zu Veranstaltungen, 

informativen Ratgeberthemen und 

flamingo@banzhaf.de 

Die Region im Blick 

Bildergalerien auf ländle24.de 

mit Firmenportraits, vielen Tipps zu Veranstaltungen, 

informativen Ratgeberthemen und 

Bildergalerien auf ländle24.de 




Tel. 0 73 23 / 951 95-0 

Fax 0 73 23 / 951 95-55 




seit über 135 140 Jahren 

Tel. 0 73 23 / 951 95-0 

Fax 0 73 23 / 951 95-55 


BanzhafGmbH Moderne Haustechnik 

Bismarckstraße 18 . 89547 Gerstetten 




Tel. 0 73 23 / 951 95-0 

Fax 0 73 23 / 951 95-55 


BanzhafGmbH Moderne Haustechnik 

Bismarckstraße 18 . 89547 Gerstetten 

www.banzhaf.de 

www.banzhaf.de

neuewoche. 

Mittwoch, 18. August 2021 2 

NOTDIENSTE 

Überfall-Unfall: Tel. 110 

Feuerwehr: Tel. 112 

Notarzt: Tel. 112 

Giftnotruf Baden-Württemberg: Tel. 0761-1 92 40 

Frauen- und Kinderschutzhaus: Tel. 07321.24099 

Kinder- und Jugendtelefon: Tel. 0800.1110333 

Ökumenische Telefonseelsorge: Tel. 0800-1110111 oder 0800-1110222 

APOTHEKEN 

Apotheken-Notdienstfinder Tel. 0800.0022833. 

ÄRZTE 

JEtZt GiBt ES KEiNE AUSREDEN MEhR: Wer will, kann sich diese Woche ohne 

Terminvereinbarung impfen lassen. Das mobile Impf-Team des KIZ ist in Heidenheim, 

Herbrechtingen und Königsbronn zu Gange, und zudem gibt es am Wochenende 

eine Impfaktion für Kinder und Jugendliche. 

Foto: Rudi Penk 

Impfangebote für alle - 

ohne festen Termin 

Das mobile Impf-Team des Kreisimpfzentrums 

Heidenheim (KIZ) ist in dieser Woche unterwegs, um 

allen Impfwilligen ein Angebot machen zu können. 

Zudem beteiligt sich das KIZ am 

Wochenende vom 21./22. August an 

einer landesweiten Aktion, bei der 

speziell Kindern und Jugendlichen 

im Alter von zwölf bis 17 Jahren ein 

Impfangebot gemacht wird. 

Am heutigen Mittwoch, 18. August 

gibt es auf dem Parkplatz des Kaufland-Supermarktes 

Wilhelmstraße 148 

in Heidenheim die Möglichkeit, sich 

ohne Termin impfen zu lassen. Von 10 

bis 18.30 Uhr werden der Einmal-Impfstoff 

von Johnson & Johnson oder eine 

Erstimpfung mit Biontech angeboten. 

Am morgigen Donnerstag, 19. August 

besteht es auf dem Parkplatz der 

Bibrishalle, Brückenstraße 15 in Herbrechtingen 

die Möglichkeit, sich 

ohne Termin impfen zu lassen. Von 9 

bis 15 Uhr werden der Einmal-Impfstoff 

von Johnson & Johnson oder eine 

Erstimpfung mit Biontech angeboten. 

Bei schlechtem Wetter findet die Impfaktion 

in der Mensa der Halle statt. 

Am kommenden Freitag, 20. August 

wird auf dem Parkplatz des Rewe-Supermarktes 

in Königsbronn geimpft. 

Von 10 bis 18.30 Uhr werden der Einmal-Impfstoff 

von Johnson & Johnson 

oder eine Erstimpfung mit Biontech 

angeboten. 

Samstag/Sonntag 21./22. August: 

Impfaktion für Kinder und 

Jugendliche im KIZ Heidenheim 

Am kommenden Samstag, 21. und 

Sonntag, 22. August bieten landesweit 

zahlreiche Impfzentren die 

Möglichkeit zur Impfung von Kindern 

und Jugendlichen im Alter von 

zwölf bis 17 Jahren an. Auch das 

Kreisimpfzentrum Heidenheim beteiligt 

sich an der Aktion: Jeweils 

von 8 bis 18 Uhr wird ohne Termin 

eine Erstimpfung mit Biontech angeboten. 

Der Impfstoff ist für Kinder 

und Jugendliche ab zwölf Jahren zugelassen, 

aber natürlich können sich 

auch die Eltern impfen lassen. 

Zur Beachtung: Bei unter 16-jährigen 

wird im KIZ in der Regel eine Einverständniserklärung 

der Sorgeberechtigen 

gefordert. Eine Impfung ist 

eine Routinemaßnahme des medizinischen 

Alltags, sodass Einwilligungsfähigkeit 

im speziellen Einzelfall auch 

schon früher als mit 16 Jahren, in der 

Regel aber nicht vor Vollendung des 

14. Lebensjahres, vorliegen kann. Ein 

bestimmtes Alter lässt sich nur schwer 

festlegen, da es auf die individuelle 

Einsichtsfähigkeit ankommt. Die Frage 

der Einwilligungsfähigkeit unterliegt 

einer individuellen Prüfung 

durch die Ärztin oder den Arzt. 

Unabhängig von den Sonderaktionen 

ist es zu den Öffnungszeiten des 

Kreisimpfzentrums, Hugo-Rupf- 

Platz 1 in Heidenheim (Freitag bis 

Mittwoch von 8 bis 18 Uhr, donnerstags 

von 8 bis 20.30 Uhr) möglich, sich 

ohne Termin impfen zu lassen. Dies 

gilt auch für Kinder und Jugendliche 

zwischen zwölf und 17 Jahren unter 

den genannten Rahmenbedingungen. 

Impfwillige müssen zu den Impfaktionen 

oder zur Impfung im KIZ lediglich 

ihren Personalausweis und - wenn 

vorhanden - Gesundheitskarte und 

Impfpass mitbringen. 

Die Zweitimpfung mit Biontech findet 

im Kreisimpfzentrum Heidenheim 

statt. Ein Termin hierfür kann individuell 

im Rahmen der empfohlenen 

Impfabstände unter Tel. 07321.34565655 

oder online unter www.etermin.net/ 

impfzentrumhdh vereinbart werden. 

Landratsamt 

Landkreis Heidenheim: Von Freitag, 8 Uhr, bis Montag, 8 Uhr, sowie an Feiertagen, 

Tel. 116 117. Notfallpraxis am Klinikum Heidenheim, Samstag, Sonntag, Feiertage, 

8 - 22 Uhr. 

Bachtal/Wittislingen: Bereitschaftszentrale, Tel. 116117. Sprechstunde im 

Krankenhaus Dillingen, Samstag, Sonntag, Feiertage, 9 - 21 Uhr. 

Neresheim und Ostalbkreis: Notfallpraxis am Ostalb-Klinikum, Samstag, 

Sonntag, Feiertage, 8 - 22 Uhr. – Außerhalb der Öffnungszeiten, Tel. 116117. 

Oberkochen und Unterkochen: Tel. 0180.6073614. 

ZAHNÄRZTE 

Stadt und Kreis Heidenheim 

Notfalldienst, Samstag, Sonntag, Feiertage, 11 - 12 Uhr und 18 - 19 Uhr, 

Tel. 0711.7877777. 

Härtsfeld und Neresheim 

Notfalldienst, Tel. 0711.7877788 

TiERÄRZTE 

Für Notfälle wenden Sie sich bitte an Ihren Haustierarzt. 

WEiTERE NOTDiENSTE 

VERSORGUNGSUNTERNEHMEN 

Stadtwerke Heidenheim, Tel. 07321.328-0, 

Störungsbeseitigung Gas, Tel. 07321.328-111. 

Stadtwerke Giengen, Störungsbeseitigung Gas und Wasser, 

Tel. 07322.9621-21; Abwasser, Tel. 0170.8904929. 

EnBW, ODR AG Ellwangen, Strom-Störungsdienst, 

Tel. 07961.9336-1401, Gas-Störungsdienst, Tel. 07961.9336-1402. 

Technische Werke Herbrechtingen, Tel. 07324.985198. 

neuewoche 

Heidenheimer Wochenblatt 

Gegründet 1972 

Verantwortlich 

Redaktion: Andreas Pröbstle, 

Anzeigen: Christoph Brosius, 

Barbara Heinle 

Anzeigenpreisliste Nr. 62 

vom 1. Januar 2021 

Für unverlangt eingesandte Manuskripte 

wird keine Gewähr übernommen. 

Rücksendung erfolgt nur, wenn 

Rückporto beiliegt. Anonyme Leserzuschriften 

werden nicht berücksichtigt. 

Jeder Leserbrief gibt die Meinung des 

Einsenders wieder. Leserbriefe mit persönlichen 

Angriffen werden i. a. den Betroffenen 

zur Stellungnahme vorgelegt. 

Die Redaktion behält sich das Recht auf 

Kürzung vor. Von uns veröffentlichte 

Texte, Bilder oder Anzeigen dürfen nicht 

zur gewerblichen Verwendung durch 

Dritte übernommen werden. 

Verlag Heidenheimer Zeitung 

GmbH & Co. KG, 89518 Heidenheim/ 

Brenz, Olgastraße 15 

Redaktion 

Tel. 07321.347-175, Fax 347-102, 

E-Mail laendle@hz.de 

Anzeigen 

Tel. 07321.347-131, Fax 347-101 

E-Mail anzeigenmarkt@hz.de 

Zustellung 

Tel. 07321.347-142, Fax 347-108 

E-Mail lesermarkt@hz.de 

Druck: Druckhaus Ulm-Oberschwaben 

GmbH & Co. 

Bei dem zur Zeit verwendeten Papier 

wird ein chlorfrei gebleichter Zellstoff 

eingesetzt. Zur Herstellung dieses 

Papiers werden 100% Altpapier 

verwendet. 

Kostenlose Verteilung durch Boten an 

68.800 Haushalte. Bei Versand durch 

Post: EUR 2,00 pro Ausgabe. 

Das Datenschutzteam ist über die 

E-Mail-Adresse datenschutz@hz.de 

erreichbar.

neuewoche. 


% 

SALE 

BIS ZU 70 % REDUZIERT! 

POWERED BY 

WIR SIND FÜR DICH DA! 

MONTAG BIS SAMSTAG 

9:30 UHR - 20:00 UHR 

Es geht zu Höhlen, 

Gruben und Brunnen 

Am kommenden Mittwoch, 25. August um 14 Uhr kann 

man Inge Riemann auf einer Wanderung zu besonderen 

Naturschönheiten im Wald begleiten. 

Besucht werden auf der rund acht 

Kilometer langen Strecke der Saumahdbrunnen, 

die Birkelhöhle, die 

Wagnersgruben (Bild) und der Käsbrunnen. 

Treffpunkt ist beim Jägerhäusle an 

der Nattheimer Steige 25 in Heidenheim 

(Osterholz). Anmeldung und nähere 

Informationen zur kostenpflichtigen, 

dreistündigen Tour unter 

Tel. 07321.327-4915 oder per E-Mail an 

stadt-information@heidenheim.de. Die 

Teilnahme ist nur möglich mit Anmeldung, 

Vorkasse und Angabe der vollständigen 

Kontaktdaten. 

Foto: Stadt Heidenheim 

Mergelstetten/schnaitheiM 

Unterwegs mit 

OB Michael Salomo 

NUR AM 

KÜCHEN 

SOMMER-AKTION 

50%AUF 

KÜCHEN 

19., 20., 21. und 22. 08. 2021 

Täglich von 09.00 – 19.00 Uhr 

Sonntag: Schausonntag – kein Verkauf! 

Raiffeisenstr. 6|89415 Lauingen 

Tel. 0 90 72/95 91-0 

• Termin Vereinbarung 

telefonisch erforderlich 

• Nur 16 Termine 

• Ausschließlich für 

Neukunden 

• Aktion geeignet für 

Neu-/Altbau 

20% 

AUF ELEKTROGERÄTE 

DER MARKEN BOSCH & NEFF 

Oberbürgermeister Michael Salomo 

lädt zum Bürgerspaziergang in Mergelstetten 

und Schnaitheim ein. 

Am heutigen Mittwoch, 18. August 

startet der Bürgerspaziergang um 

14 Uhr an der Silcherschule/Parkplatz 

Turn- und Festhalle in Mergelstetten. 

Die Strecke führt zur Dorfmitte, zum 

ehemaligen Markt, zum neuen Feuerwehr-Anbau, 

zum Kindergarten Immergrünweg 

und zum Friedhof. Bevor 

es durch das Gewerbegebiet wieder 

zum Ausgangspunkt zurück geht, wird 

noch ein Blick auf die Wangenmühle 

geworfen. Am morgigen Donnerstag, 

19. August trifft man sich um 10 Uhr 

am Parkplatz vor der Ballspielhalle in 

Schnaitheim. Der Spaziergang führt 

vorbei am Sonnen- und Zeitpfad, der 

Kirche und dem Kindergarten hin zum 

Dorfplatz mit dem Krone-Areal. 

Weiter geht es über das Jagdschlössle 

zur Hirscheckschule und zur 

Turn- und Festhalle mit Kunstrasenplatz, 

bis man schließlich die Elser-Anlage 

und die Einmündung Michaelskirche 

erreicht. Der Rückweg 

erfolgt über den Bahnhof, das Sanierungsgebiet 

Hagen, das Areal der Zigarrenfabrik 

und neue Wohnbauflächen 

entlang der Bahnlinie hin Ausgangspunkt. 

Einladungen zu Bürgerspaziergängen 

in Oggenhausen und Großkuchen 

folgen in nächster Zeit.

neuewoche. 

neuewoche 

MITTWOCH, 18. August 2021 

4 

FAMILIENNACHRICHTEN 

Finden Sie alle freudigen und traurigen Nachrichten auch online unter freude.hz.de und trauer.hz.de 

GEDENKKERZEN online auf www.trauer.hz.de 

▶ Adelheid Cornelie Krum († 31.07.2021): Shala 

▶ Adolf Schneider († 15.07.2021): Birgit & Huby Gerber 

▶ Adolf Steinwinter († 12.02.2021): Deine Familie, Gabi 

▶ Agathe Linder († 02.08.2021): M 

▶ Alfred Hartmann († 06.12.2021): Martina Pfitzer 

▶ Andreas Eberhardt († 27.06.2020): Deine Resi 

▶ Anna Hess († 22.10.2020): Bea 

▶ Annerose Samesch († 12.11.2020): Sabine 

▶ Birgit Fleischer († 11.02.2021): Mathias und Luisa 

▶ Brigitta Riesner († 25.07.2021): Gudrun Henle 

▶ Christiane Schwalm († 24.07.2021): Markus Mack 

▶ Christine Leder († 09.05.2021): Mama und Papa 

▶ Claus Opitz († 04.08.2021): Michaela 

▶ Daniela Ruß († 08.07.2021): Else, Jürgen 

▶ Dieter Waller († 03.08.2021): Anoli, Renate und Thomas Benz 

▶ Dietmar Kürschner († 17.04.2019): Gesa Kottnik 

▶ Doris Simmendinger († 12.12.2014): Dein Bernd mit Sylvie, 

Leo & Mia 

▶ Emilie Thiemke († 06.11.2018): Carolin, Yannic 

▶ Erika Andresz († 09.03.2018): Dein Bernd, Gaby m. Familie, 

Deine Schwiegereltern 

▶ Eugen Nusser († 20.07.2021): Eugen Gamerdinger 

▶ Eugen Tiefenbacher († 02.11.2015): Marianne zizelmann geb.kopp 

▶ Franz Heller († 08.01.2018): In Liebe Deine Katharina 

▶ Frieder Wendnagel († 20.09.2020): Inge und Werner Linder, Lisa 

▶ Gabriela Bosch († 14.09.2020): m.h. 

▶ Gebhard Ludwig († 05.06.2020): So weit....und doch so nah.. 

Du bleibst im Herzen..für immer 

▶ Gerhard Rieger († 13.08.2015): Peter 

▶ Gerhard Hartmann († 13.05.2017): Hans-Jürgen, Ulrike und Ute 

▶ Gerhardt Bayer († 24.08.2017): Deine Renate 

▶ Gertraud Schwarz († 09.08.2014): zum Gedenken an Deinen 

7. Todestag, von Lisa 

▶ Gisela Esslinger († 28.08.2019): Birgit, Sabine 

▶ Günther Thiemke († 27.01.2021): Carolin 

▶ Günther Maier († 02.07.2018): In Liebe Deine Conny 

▶ Günther Thiemke († 27.01.2021): Carolin, Yannic 

▶ Hans-Dieter Greß († 17.09.2016): Sigrid 

▶ Heiderose Brose († 01.09.2018): Sylvia und Alfred 

▶ Heidrun Staaden († 21.07.2021): Rieck Sabine 

▶ Heinz Schaufelberger († 12.05.2017): Mini 

▶ Heinz Knoblauch († 09.08.2021): Gabi Schneider, Karin, Johann und Franziska 

▶ Heinz Wachter († 14.08.2020): Das schwierigste im Leben? Für immer Abschied 

nehmen. Deine Erika, Dein Sohn Markus mit Tine, Josephine, Tabita und Pia 

▶ Heinz Knoblauch († 09.08.2021): Franky, Vera und Lea, Petra und Michi 

▶ Helmut Issler († 30.11.2018): bist immer in unseren Herzen, Deine Lisa sowie Deine 

Kinder mit Familien. 

▶ Helmut Keller († 11.08.2020): Monika Keller 

▶ Henriette Schneider († 09.08.2019): Jeannette Bozenhardt & 

Familie 

▶ Hermann Hess († 09.08.2019): unvergessen, Bea und Gilles 

▶ Hermann Heß († 09.08.2019): Rolf und Heike 

▶ Hubert Klingenstein († 25.06.2021): Hannes Maier, Christian Maier, Vanessa Maier, 

Deine Geschwister Wolfgang und Gudrun 

▶ Joachim Adam († 10.08.2020): Oli, Angelika und Matthias, Angelika und Matthias 

▶ Josef Feth († 11.03.2019): Gerti und Manuela 

▶ Josef Ring († 28.07.2020): Susanne Ring 

▶ Karl-Heinz Klopfer († 05.11.2018): Geliebt und unvergessen. 

Deine Irene 

▶ Kathleen Wimmer († 10.05.2021): Marcel 

▶ Klaus Gentner († 08.08.2021): Thomas,Sandra,Julia und Mario, Manfred Gentner, 

Norbert und Familie, Peter Barth, Renate und Rainer Elbert, Tanja und Christian, 

Manfred Staudenecker, Claudia Staudenecker, Kristin und Claus, Judith und Timo mit 

Dominik und Leonie, Uli Uiffinger, Manne und Annemie, Rüdi, Dein TCB, 

Nadine & Lars 

▶ Lore Beißwanger († 19.11.2017): Dein Hans, Frank 

▶ Lukas Gröner († 26.06.2015): Andrea 

▶ Markus Röhm († 22.01.2020): S.G. 

▶ Marlene Mayerhofer († 09.09.2015): Elke 

STERBEFÄLLE 

Heidenheim Martin Rill 09.08.2021 

G 

m 

b 

H 

MACK 

MEISTERBETRIEB 

Giengen, Riedstr. 27/1 

mail@fliesen-mack.de 

www.fliesen-mack.de 

Tel. (07322) 96410 

Fax (07322) 964125 

Fliesen 

Grabmale 

natursteine 

Foto: stock.adobe.com/Bend S. 

Haushaltsauflösungen 


Entrümpelungen 

Leimgrubenäcker Friedrich-Ebert-Str. 1 25 

89520 89522 Heidenheim 

Tel. 0 73 21/92 93 70 

Fax 0 73 21/92 93 72 

Tel. 07321-65671 

damerau-schneller@t-online.de 

Wir stehen Ihnen im Trauerfall 

bei jedem Anliegen 

zu jeder Tageszeit 

mit Rat und Tat zur Seite. 

Kreisverband Heidenheim e. V. 

Wohin mitall dem 

Seelenschmerz? 

Wir beraten Sie 

individuell. 

Heidenheim: Tel. 07321-989 60 Bergstraße74 

Tel. 07321-203 44 Friedrich-Ebert-Straße24 

www.bestattungshaus-jahraus.de

neuewoche. 


HeidenHeim/GienGen 

Kontaktstelle berät 

Frauen zu Berufsfragen 

neresHeim 

Ortsdurchfahrt wird 

teils voll gesperrt 

Kreis HeidenHeim 

In den Ferien in die 

Charles-Dickens-Stadt 

HeidenHeim 

Zahlreiche Führungen 

im Kunstmuseum 

Die beim Landratsamt Heidenheim 

angesiedelte Kontaktstelle Frau und 

Beruf bietet Frauen in Einzelgesprächen 

individuelle und neutrale Orientierungsberatung 

zu allen beruflichen 

Themen an. 

Die Beratungsgespräche sind vertraulich 

und kostenfrei. Die nächsten 

Termine sind Mittwoch, 25. August 

und Mittwoch, 1. September jeweils 

von 8 bis 12 Uhr im Landratsamt 

(Bergstraße 36 in Heidenheim). Am 

Donnerstag, 26. August und am Donnerstag, 

9. September wird im Rathaus 

in Giengen beraten. 

Es wird gebeten, Mund-Nasen- 

Schutz zu tragen. Anmeldung ist Montag 

bis Freitag von 8 bis 11.30 Uhr möglich 

unter Tel. 07321.321-2558 oder per 

E-Mail an frau-und-beruf@landkreisheidenheim.de. 

Anfang August haben die Arbeiten 

für den zweiten Bauabschnitt in der 

Ortsdurchfahrt Neresheim begonnen. 

Geplant sind die Erneuerung der 

Fahrbahn, die Anpassung von Schächten, 

die Erneuerung von Bordsteinen 

und Teilen der Gehwege sowie Anpassungen 

der Querungshilfe in der Heidenheimer 

Straße und der Verkehrsinseln 

an der Kreuzung Nördlinger 

Straße und Hauptstraße. Während der 

Arbeiten, die bis Anfang Oktober dauern, 

ist die Ortsdurchfahrt teils voll 

gesperrt. 

Eine Umleitung wird von Großkuchen 

kommend über Elchingen, Dorfmerkingen, 

Weilermerkingen und Ohmenheim 

ausgewiesen. Von Nattheim 

kommend ist die Umleitung über Dischingen 

ausgeschildert. 

HEIDENHEIMER IMPULSE 

VORTRAG SVEn EnGER, ExpERtE füR DIgItalIsIERuNg 

»DIGITALISIERUnG wIRD ERLEbbAR« 

In den Sommerferien gibt es für elfbis 

17-jährige Schüler aus Heidenheim 

die Möglichkeit, mit dem 

Deutsch-Britischen Schülerdienst 

für zwei Wochen nach England zu 

fahren. Lernen und Erholen ist das 

Motto dieser Fahrt vom 29. August 

bis 11. September. 

Untergebracht werden die Jungen 

und Mädchen in englischen Gastfamilien 

in der am Meer gelegenen Kleinstadt 

Broadstairs. Hier lebte einst auch 

Charles Dickens und schrieb mehrere 

seiner Werke. Das Ganze ist eine 

gute Gelegenheit, um Lernen und 

Spaß miteinander zu verbinden und 

Land und Leute kennenzulernen. Ein 

Informationsheft kann per E-Mail an 

info@schuelerdienst.com angefordert 

werden: einfach Namen, Adresse, Alter 

und Klassenstufe angeben. 

Die Inzidenzen lassen es zu, dass 

das Heidenheimer Kunstmuseum 

wieder Führungen anbieten kann. 

Derzeit stellt Reiner Maria Matysik 

aus. Mit seinen vielgestaltigen visuellen 

Überlegungen motiviert er das 

Publikum, über die biologische Entwicklung 

der Welt nachzudenken und 

darüber zu reflektieren, wie stark der 

Mensch in diese eingreifen darf oder 

soll. Am kommenden Mittwoch, 

25. August beginnt um 18 Uhr eine 

kostenlose Führung für Lehrer; am 

Donnerstag, 2. September um 17 Uhr 

findet eine Führung in einfacher, kindgerechter 

Sprache für Groß und Klein 

statt. Der Eintritt ist frei. 

Zeitgleich zeigt Anne Carnein 

spannende Werke zu Pflanzen und Pilzen. 

Die Bildhauerin analysiert 

Wuchsformen, Farben und biologischen 

Besonderheiten und übersetzt 

ihre Beobachtungen in Skulpturen. 

Öffentliche Führungen im Kunstmuseum: 

Sonntag, 22. August 14 Uhr; 

Sonntag, 5. September 11.15 und 14 Uhr; 

Sonntag, 19. September 14 Uhr; Mittwoch, 

22. September 17.30 Uhr; Sonntag, 

3. Oktober 14 Uhr und Sonntag, 

17. Oktober 16 Uhr. Die Gruppengröße 

ist auf 20 Personen beschränkt. 

Übrigens: Von Freitag, 3. bis Sonntag, 

5. September lädt der Heidenheimer 

Museumssommer mit kostenlosem 

Eintritt in alle Museen ein. Info: 

kunstmuseum-heidenheim.de. 

Kreis HeidenHeim 

Jetzt bewerben für 

„Leader“-Projekte 

DIEnSTAG, 7. SEPTEMbER 2021 

bEGInn 19.30 UhR, DIGITALEVEnT 

Mit der fortschreitenden Digitalisierung lässt sich kaum noch schritt 

halten. Diese rasante Entwicklung in allen Bereichen fordert gerade auf 

der Entscheiderebene neue antworten. Nur wer heute den Wandel in seiner 

Komplexität versteht und sein Handeln im Jetzt danach ausrichtet, 

beherrscht und beeinflusst künftige Entwicklungen. Dabei stellt sich die 

frage, welchen Einfluss die Digitalisierung auf jeden Einzelnen 

und die gesellschaft hat. Was sind die lösungen 

für die bevorstehenden Herausforderungen? 

und wie entwickeln sich die entsprechenden 

geschäftsmodelle der Zukunft? In seinem mitreißenden 

und topaktuellen Vortrag skizziert 

der ehemalige top-Manager und Experte für 

Digitalisierung sven Enger ganz neue Denkansätze 

und vermittelt Kenntnisse, Erfahrungen 

und Insiderwissen auf eine höchst spannende 

wie auch unkonventionelle art. 

Melden Sie sich bitte unter ticketshop@hz.de 

und geben Sie die gewünschte E-Mail-Adresse an, 

mit der Sie am Vortrag teilnehmen möchten. 

wIR SchEnkEn ALLEn 

AbOnnEnTEn DER hEIDEnhEIMER 

zEITUnG UnD 

kUnDEn DER kREISSPARkASSE 

hEIDEnhEIM DEn 

zUGAnG zUM VORTRAG 

VOn SVEn EnGER. 

foto: © 5-sterne-team 

MIT fREUnDLIchER 

UnTERSTüTzUnG: 

Für die Jahre 2021 und 2022 werden 

der „Leader“-Aktionsgruppe (LAG) 

Brenzregion EU-Mittel aus der sogenannten 

GAP-Übergangsverordnung 

zur Verfügung stehen. Schon 

jetzt können potenzielle Projektträger 

ihre Ideen bei der Geschäftsstelle 

der LAG einreichen. 

Die Projekte müssen sich in den 

Handlungsfeldern des Regionalen 

Entwicklungskonzepts wiederfinden. 

Hierzu gehören die Bereiche „Lebensqualität 

gemeinsam gestalten“, „Qualifizierung 

für alle ermöglichen“, 

„Chancen für Frauen verbessern“ sowie 

„Natur- und Kulturerbe profilieren“. 

Anträge können bis Samstag, 

30. Oktober eingereicht werden. Die 

Kontaktdaten der Geschäftsstelle für 

die Einreichung der Anträge und für 

Auskünfte lauten wie folgt: Geschäftsstelle 

„Leader“ Brenzregion im Landratsamt 

Heidenheim, Felsenstraße 36 

in 89518 Heidenheim, erreichbar unter 

Tel. 07321.321-2494 oder per E-Mail 

an leader@landkreis-heidenheim.de. 

Vor Antragseinreichung wird frühzeitige 

Kontaktaufnahme mit der Geschäftsstelle 

zwecks Überprüfung der 

grundsätzlichen Förderfähigkeit der 

Projektidee empfohlen. 

Den Projektaufruf, nähere Informationen 

und Beispiele für bereits umgesetzte 

Projekte findet man online 

unter www.brenzregion.de.

Sonderveröffentlichung 

Neubau Hohenzollernstraße in Giengen 

Kreisbaugesellschaft Heidenheim GmbH schafft zusätzlichen Wohnraum in der Großen Kreisstadt 

fotoS: KreiSbau, nataScha Schröm 

Ganze Generationen haben in den vergangenen 

Jahrzehnten ihre Wohnung 

bei der Kreisbaugesellschaft Heidenheim 

GmbH gemietet: Seit mehr als 

85 Jahren ist das kommunale Wohnbauunternehmen 

eine feste und zuverlässige 

Größe auf dem Wohnungsmarkt 

im Landkreis Heidenheim. 

Als Neubauprojekt mit Bezugsfertigstellung 

im November entstand in 

der Hohenzollernstraße in Giengen 

ein attraktives Objekt. Mit dem Neubau 

hat die Kreisbau so nun weiteren 

Wohnraum geschaffen. In dem dreigeschossigen 

Mehrfamilienhaus sind 

insgesamt 16 Wohnungen entstanden, 

die sich auf zehn Zweizimmerwohnungen 

sowie je drei Drei- und Vierzimmerwohnungen 

verteilen. Die so 

neu verfügbare Wohnfläche beträgt 

für das ganze Haus 915 Quadratmeter, 

Wir waren am Projekt mit den Elektroarbeiten beteiligt. 

Für das Gebäude gibt es außerdem 

Anschluss an eine bestehende Tiefgarage. 

Für alle Altersklassen 

Geplant wurde das Mehrfamilienhaus 

von der Weiß und Aksjuk GmbH aus 

Memmingen, die als Generalunternehmen 

auch die Baubetreuung in 

den vergangenen Monaten übernommen 

hat. Bei der Planung wurde darauf 

geachtet, dass die neuen Wohnungen 

alle Altersklassen ansprechen. 

Das heißt zum einen, dass bei der Realisierung 

des Vorhabens auf Energieeffizienz 

geachtet wurde. Die 

Wohneinheiten sind zudem ohne Ausnahme 

barrierearm gebaut, ein Aufzug 

gehört ebenso zur Ausstattung 

wie eine kontrollierte Entlüftung. Zur 

Memminger Straße hin sind erhöhte 

Wir waren am 

Projekt mit den 

Elektroarbeiten 

beteiligt. 

MüllerElektrotechnik 

Neubauinstallation ∙ Altbausanierung ∙ Lichtplanung ∙ Gebäude-/Netzwerktechnik 

Donauschwabenstraße 37 ∙ 89537 Giengen 07322/8303 

E-Mail: info@elektro-mueller-giengen.de ∙ www.elektro-mueller-giengen.de 

DAMIT DIE 

STATIK STATIK PASST! PASST! 

ERFOLGREICH 

GELUNGEN MIT DER 

TRAGWERKSPLANUNG VON 

INGENIEURBÜRO 

FÜR BAUWESEN 

HERBERT SCHNEIDER 

Brenzquellstraße 21 

89551 Königsbronn 

Tel. 07328 / 9608-0 

info@ing-schneider.net 

Schallschutzmaßnahmen vorgesehen. 

Die Bauarbeiten die im Mai vergangenen 

Jahres begonnen hatten, sind 

zügig vorangeschritten. So kann der 

ursprünglich vorgesehene Termin für 

eine Fertigstellung im November 2021 

sicher eingehalten werden, unter Umständen 

sind die Wohnungen sogar 

schon früher bezugsfertig. 

Kreisweit 2500 Mietwohnungen 

Die Kreisbau stützt ihr Leistungsangebot 

auf drei Säulen: Vermietung, 

Verkauf und Verwaltung von Wohnungen. 

Die Nachfrage nach insgesamt 

2500 Mietwohnungen und 1300 

Garagen ist groß, und jährlich kommen 

wie mit dem Neubau in Giengen 

weitere Wohnungen dazu. Darüber hinaus 

verkauft das Unternehmen auch 

Wohnungen. Die WEG-Verwaltung 

bietet die Kreisbau aber auch für Dritte 

an, das heißt für Bauträger und Eigentümergemeinschaften. 

Wir führten zur Zufriedenheit unseres Partners, 

der Kreisbaugesellschaft Heidenheim GmbH 

die gesamten Rohbauarbeiten aus 

und bedanken uns für die 

partnerschaftliche Zusammenarbeit. 

Max-Eyth-Straße 28 

89415 Lauingen/Donau 

Telefon 0 90 72/95 77-0 

Fax 0 90 72/63 47 

Treppen l | Treppengeländer l | Balkonkonstruktionen 

Balkongeländer Balkongeländer l Vordächer | Vordächer 

Steinhauser Steinhauser Weg Weg 15 15 

73434 73434 Aalen-Dewangen 

Telefon: Telefon: 07366 96100 

www.Haase-Geländerbau.de 

Heiter 

Heiter GmbH 

Habsburgerstr. 13/15 

73432 Aalen-Ebnat 

Tel. 0 73 67 92 38-0 

info@heitergmbh.de 

www.heitergmbh.de 

IHR LEISTUNGSFÄHIGER UND 

ZUVERLÄSSIGER PARTNER FÜR 

• Wärmedämmverbundsysteme 

• Innen- und Außenputz 

• Farbanstriche aller Art 

• Gerüstbau 

• Trockenbau 

• Altbausanierung

neuewoche. 

neuewoche 


8 

AUF DER SUCHE NACH GEFÄHRTINNEN: Die wenigen Kuder im Land brauchen 

weitere Luchsweibchen. 

Foto: Archiv/Neue Woche 

Weiblicher Luchs bei 

Konstanz gesichtet 

Große Freude beim Nabu: Mitte Juli hat es eine Luchs- 

Dame nach Baden-Württemberg geschafft. 

Wer will mich? 

REX: 

Bordercollie, 

10 Jahre, 

kastriert 

so 

„Es ist eine tolle Überraschung, dass 

es nach so vielen Jahren nun endlich 

auch mal ein Luchs-Weibchen nach 

Baden-Württemberg geschafft hat“, 

sagt der Nabu-Landesvorsitzende 

Johannes Enssle. 

„Weibliche Luchse wandern auf der 

Suche nach einem Partner normalerweise 

deutlich weniger weit als ihre 

männlichen Artgenossen, die Kuder. 

Ob die Luchs-Dame nun auf einen der 

wenigen Kuder im Land trifft, um für 

Nachwuchs zu sorgen, ist freilich ungewiss. 

Ich würde mich jedenfalls sehr 

darüber freuen“, erklärt Enssle. Um 

die genetische Vielfalt der in Baden-Württemberg 

sesshaften Luchse 

zu sichern, sei es notwendig, in den 

nächsten zwei bis drei Jahren wie im 

Koalitionsvertrag vereinbart weitere 

Weibchen zur Bestandsstützung nach 

Baden-Württemberg zu bringen. 

Informationen zum Luchs und anderen 

Wildtieren findet man online 

unter baden-wuerttemberg.nabu.de. 

Nabu 

Ich wurde im Tierheim 

abgegeben, weil man 

keine Zeit mehr 

für mich 

hatte. 

Vom Charakter 

her 

bin ich eher 

schüchtern 

und vorsichtig. 

Oft auch 

unsicher da mir 

in meinem Leben 

leider noch nicht 

viel beigebracht 

wurde, obwohl ich 

sehr lernwillig bin. 

Wenn ich Dich 

näher kenne und 

vertrauen gefasst 

habe bin ich sehr 

verschmust. 

Ich bin trotz meines 

Alters top fit 

und würde gerne 

noch ein paar 

tolle Hundejahre 

mit einer führenden 

und zugleich 

streichelnden 

Hand erleben. 

Hast Du ein Plätzchen 

für mich? Dann 

melde Dich schnell 

im Tierheim. 

Wer hat 

ein Herz für 

ihn? 

ALLES 

AQUARISTIK 

RUND LAPADUS 

Süß- und Meerwasserfische 

UMS Kaltwasserfische 

AQUARISTIK Faszination 

LAPADUS 

AQUARISTIK 

LAPADUS LAPADUS Unterwasserwelt 


TIER 

Die 

Mo. - Fr. 

tierische 

09.00 - 12.00 und 

neuewoche 

13.30 - 20.00 Uhr 

Aktion 

Karl-Kessler-Str. Samstag: 09.00160, - 18.00 73433 UhrAalen-Attenhofen 

ANTON: männl., kastr. Telefon *20100 73 61 / 97 57 99, Fax 0 73 61 / bitte 7 80 99 nicht 86 vorhanden sein, die sind 

Meine Besitzer haben sich getrennt, 

nämlich knallharte Kuschel-Konkurrenz 

und so bin ich hier gelandet. Öffnungszeiten: Ich bin 

Lapadus BF-2-80 KW23/11 

für mich und da verstehe ich keinen 

Spaß. Uhr Ach ja, zwei Dinge sollte ich 

ein äußerst charmanter, Mo. jung - Fr. gebliebener 

und dynamischer Kater mit phä- 

noch erwähnen: Ich habe ein kleines 

09.00 - 12.00 und 13.30 - 20.00 

nomenalem Aussehen. Samstag: Ich wünsche 09.00 - 18.00 Uhr Schilddrüsenproblem und benötige 

mir Freigang, aber wenn ihr zu Hause 

deshalb Medikamente. Da müsst ihr 

seid, werde ich euch so lange um die 

nur dran denken, sie mir regelmäßig 

Beine streichen, bis ihr mich endlich Lapadus BF-2-80 geben. KW23/11 

Und ich habe meine eigenen 

hinter den Ohren krault. Kinder, egal 

Hygiene-Regeln, das heißt, für mein 

welchen Alters, sind herzlich willkommen, 

Hauptsache sie können mich 

dingt Freigang, das Katzenklo finde 

„großes Geschäft“ brauch ich unbe- 

streicheln. Andere Vierbeiner mögen 

ich dafür ungeeignet. Naja... 

TYSON: Cane Corso, männlich, 

unkastr., Alter unbekannt. 

In seinem 

früheren 

Zuhause 

wurde er 

fast nur 

in der Wohnung 

gehalten, 

was zur Folge 

hatte, dass der Rüde 

bisher nicht viel Umweltreize 

kennen lernen 

durfte und teilweise 

aggressiv reagiert. 

Dieser Umstand gepaart 

mit seiner Größe und dem 

entsprechenden Gewicht 

machen unbeschwerte 

Spaziergänge bisher 

unmöglich. 

AQUARISTIK 

Kaltwasserfische 



LAPADUS 



Erleben Sie Aquaristik pur 

Faszination 

auf über 150 qm 

AQUARISTIK 

Weitere Infos und Angebote 

ständig 

Süß- und Meerwasserfische LAPADUS 

unter: 

Unterwasserwelt 


Kaltwasserfische Kaltwasserfische 

Faszination 


www.aquaristik-lapadus.de 

Erleben 

Erleben 

Sie 

Sie 

Aquaristik 

Aquaristik 

pur 

pur 

auf auf über über 150 150 qm qm 

Weitere Weitere Infos Infos und 

Öffnungszeiten: 

und Angebote 

ständig ständig unter: unter: 

Faszination 

Mo. - Fr. 


Samstag: 09.00 - 18.00 Uhr 

Karl-Kessler-Str. 160, 73433 Aalen-Attenhofen 



Erleben Sie Aquaristik Telefon Telefon 0 730 61 73 / 61 97 / 57 97 pur 57 99, Erleben 99, Fax Fax 0 73 0 73 61 Sie Lapadus 61 / 7 / Aquaristik 80 7 8099998686 

BF-2-80 Karl-Kessler-Str. pur KW23/11 160 


auf über 150 Öffnungszeiten: qm 

73433 Aalen-Attenhofen 

Mo. Mo. - Fr. - Fr. 09.00 09.00 - 12.00 - 12.00 Weitere und und 13.30 13.30 Infos - 20.00 - 20.00 und Uhr Uhr Angebote Tel. 0 73 61/97 57 99 

Samstag: Samstag: 09.00 09.00 - 18.00 - 18.00 ständig Uhr Uhr unter: 

Weitere Infos und Angebote 

Fax 07361/7 80 99 86 

Erleben 

ständig unter: 


Sie Aquaristik Lapadus Lapadus 

pur BF-2-80 KW23/11 




Mo. – Fr. 9.00 - 12.00 Uhr 


Telefon 0 73 61 / 97 57 99, Fax 0 73 61 / 7 80 99 86 

Öffnungszeiten: und 13.30 - 20.00 Uhr 

Weitere oder besuchen Infos Sie und uns Angebote 

auf facebook! 

Mo. - Fr. 09.00 - 12.00 und 13.30 Samstag - 20.00 Uhr9.00 - 18.00 Uhr 


Samstag: 09.00 - 18.00 Uhr 

ständig Telefon 0 73 unter: 61 / 97 57 99, Fax 0 73 61 / 7 80 99 86 

Lapadus BF-2-80 KW23/11 



Tyson benötigt noch viel an 

Erziehung und muss das Leben 

außerhalb seiner vier Wände erst 

noch kennenlernen. 

Faszination 

09.00 - 12.00 und 13.30 - 20.00 Uhr 



Telefon 0 73 61 / 97 57 99, Fax 0 73 61 / 7 80 99 86 

Bei ihm 

vertrauten Menschen 

verhält er sich zutraulich 

und treu. Fremde Menschen 

hingegen sollten den Hund 

erst einmal mit einem 

großen Abstand kennen 

lernen. 


Aquarien und Zubehör 

Für Tyson suchen wir Menschen, 

die viel Zeit für seine Erziehung 

aufbringen können und auch 

über die nötige körperliche 

Standhaftigkeit verfügen, um 

das Kraftpaket im Notfall 

halten zu können. 

Zum jetzigen 

Zeitpunkt vermitteln 

wir ihn nicht in 

eine Familie mit 

Kindern. 

Wie sich Tyson 

mit anderen 

Artgenossen 

versteht, 

ist noch unklar. 

Wer hat 

ein Herz für 

ihn? 

KREISTIERSCHUTZVEREIN HEIDENHEIM • Tel. 0 73 21 / 41 10 0 • Wilhelmstr. 300 • www.kreistierschutzverein.de 

ÖFFUNGSZEITEN: Fr.,15.30 – 18.30 Uhr Sa.,10.00 – 13.00 Uhr Mo. – Do. sowie an Sonn- und Feiertagen geschlossen. 

Erreichbarkeit unter Telefon 0 73 21/4 11 00: Mo., Di., Do., Fr., 15.30 Uhr – 18.30 Uhr, Sa., 10.00 – 13.00 Uhr 

Mittwochs sowie an Feiertagen ist das Telefon nicht besetzt. E-Mail: tierpfleger@kreistierschutzverein.de 

HINWEIS: Flohmarktartikel können immer am Montag und Dienstag von 15.30 Uhr bis 18.30 Uhr abgegeben werden. 

Wir freuen uns über Ihre Spende! BIC: GENODES1 HDH • IBAN: DE 8263 2901 1001 0211 1006

neuewoche. 


Afrika ist zu Gast in Birkenried 

Wegen Corona fiel das Afrika-Festival in den letzten beiden Jahren aus. Nun soll vom 

20. bis 22. August zumindest eine abgespeckte Version über die Bühne gehen. 

Die bestuhlten Abendkonzerte werden 

unter freiem Himmel auf der 

Biergartenwiese gespielt. Der Zugang 

zum Gelände ist limitiert, damit 

das Hygienekonzept umgesetzt 

werden kann. Sollte das Wetter Ärger 

machen, werden die Konzerte in 

einem Zelt stattfinden. 

Freitag, 20. August: 

18 Uhr Öffnung kleines Marktgelände 

und Einlass in den Afrika-Biergarten; 

19 Uhr May Boussou & „The 

Voodoo Beats”; 22.30 Uhr Aftershow 

mit “Kariba Sound”. 

Samstag, 21. August: 

12 Uhr Öffnung kleines Marktgelände; 

18 Uhr Einlass Biergarten; 19 Uhr 

„Rootz Radicals” (bereits ausverkauft); 

21 Uhr Biergarten Uwe Banton; 

23 Uhr Aftershow mit „Jay 

Army Sound”. 

Anzeige 

Sonntag, 22. August: 

12 Uhr Öffnung kleines Marktgelände; 

14 Uhr Matinee-Konzert mit 

„Tormenta Jobarteh” (Eintritt frei, es 

wird gesammelt). 

Es wird einen Afrika-Markt und einen 

Food-Stand mit leckeren Spezialitäten 

aus Afrika geben. Verschiedene 

Getränke – auch antialkoholische 

und Cocktails - gibt es im Biergarten 

und in der Zanzibar Lounge. 

Auch für die kleinen Besucher ist 

gesorgt. Beim Kinderprogramm können 

sich die Kids beim Malen, Schminken 

und Basteln austoben, am Samstag 

findet um 14 und 16 Uhr ein Kinder-Workshop 

im Trommeln statt 

(Bild). Dazu ist Anmeldung nötig per 

E-Mail an tickets@birkenried.de. Alle 

Infos zum Festival gibt’s online unter 

www.afrika.birkenried.de. 

Foto: Bernhard Eber 

HeidenHeim 

Oldtimer kommen 

in den Brenzpark 

Der Heidenheimer Oldtimer-Tag 

konnte wegen Corona auch in diesem 

Jahr nicht stattfinden. Das Organisationsteam 

hat aber keine Mühen 

gescheut, ein abgespecktes 

Herbst-Konzept zu erarbeiten, damit 

Oldtimer-Fans auf ihre Kosten 

kommen: Am Sonntag, 3. Oktober 

findet im Brenzpark die Veranstaltung 

„Indian Summer Classic“ statt. 

Von 8 bis 17 Uhr können Besucher 

Oldtimer aller Art in Augenschein 

nehmen. Um 10 Uhr starten die Oldtimer 

auf eine Rundfahrt von 70 Kilometern. 

Die Strecke wird ausgeschildert 

und rechtzeitig bekannt gegeben, 

damit Interessierte das „Rollende Museum“ 

auch unterwegs vom Straßenrand 

aus bestaunen können. 

Nach der Rückkehr auf den Festplatz 

um 13 Uhr beginnt die Präsentation 

der Oltdtimer, die von einer Fahrzeugprämierung 

um 16 Uhr abgeschlossen 

wird. Abgerundet wird das 

Angebot mit Ständen mit Ersatzteilen 

und Accessoires rund um das Hobby. 

Vom Gutschein für Reifenwuchten 

über ein Candlelight-Dinner und Freikarten 

für den FCH bis hin zum Wochenende 

mit einer A-Klasse oder einem 

Porsche ist auch für tolle Gewinne 

gesorgt. 

Unter www.brenzpark.de/oldtimer 

steht bereits ein Anmeldeformular für 

Oldtimer-Besitzer bereit, die Teilnahme 

ist kostenlos. 

Mein Herz schlägt für Heidenheim! 

Wir arbeiten 

hier und 

bummeln in 

Yousif Asaad Abd 

Arbeit und Bildung Handwerk 

und Dienstleistung 

Yeliz Daler 

Markt für Gebrauchtes 

Selina Martinez 

Altenzentrum im Krone 

Garten 

Michael Pscheidl 

Arbeit und Ausbildung 

Industriemontage 

Luis Hauser 

CAP-Markt HDH Mittelrain 

Karin Knuff 


unserer Freizeit 

gerne durch die 

Heidenheimer 

Innenstadt 

Frieder Raith 

Werkstatt 

Epiphanie Maleaux Anne Rupp 

Anja Wiedmann Amiri Masumeh Alexandra Schwenk 


Garten 

CAP Markt HDH Mittelrain 


Garten 



Garten 

Wir freuen 

uns auf 

Ihren 

Besuch!


Neuer Fan- und Ticketshop des FCH 

fotos: fch 

Im Herzen der 

Stadt – für die 

Herzen der Fans 

HARTMANN gratuliert dem 

1. FC Heidenheim 1846 zur 

Eröffnung des neuen Fanshops 

in der Fußgängerzone 

und wünscht eine siegreiche 

Saison. 

hartmann.info 

Bildnachweis: Klaus Walz 

Straßenfest zur 

Fanshop-Eröffnung 

FCH-Fans aufgepasst! Am kommenden Samstag, 

21. August, wird der neue FCH-Fan- und Ticketshop 

in der Hauptstraße 22 in Heidenheim feierlich mit 

einem Straßenfest ab 10 Uhr eröffnet. 

IHRPARTNER 

FÜR VERKAUF UND SERVICE 

6x IN DER REGION 

1X IN AALEN 

2x IN HEIDENHEIM 

1X IN SCHWÄBISCH GMÜND 

1X IN BETTRINGEN 

1X IN HÜTTLINGEN 

Obere Bahnstraße 78 

73431 Aalen 

Tel. (07361) 945-0 

Scheffoldstraße 49 

73529 Bettringen 

Tel. (07171) 98701-0 

Clichystraße 123 

89518 Heidenheim 

Tel. (07321) 9888-0 

In den Kocherwiesen 4 

73460 Hüttlingen 

Tel. (07361) 9786-0 

Steinheimer Straße 61 


Tel. (07321) 9888-70 

DIE GRÖSSTE 

AUSWAHL 

INDER 

REGION 

FAHRZEUG 

Lorcher Straße 35 

73525 Schwäbisch Gmünd 

Tel. (07171) 3504-0 

Neben dem neuen Oberbürgermeister 

Michael 

Salomo werden zur Eröffnung 

auch FCH-Vorstandsvorsitzender 

Holger Sanwald 

und der Geschäftsführer von 

Liha-Werbung, Jürgen Liebhaber, 

vor Ort sein. Natürlich darf auch 

komplette Zweitliga-Profimannschaft 

nicht fehlen, welche ab ca. 

12.30 Uhr eine große Autogrammstunde 

direkt in der Fußgängerzone 

vor dem neuen FCH 

Fanshop by Liha-Werbung geben 

wird. 

Der Fanshop öffnet seine Türen 

für alle Interessierten bereits um 

10 Uhr. Die offizielle Eröffnung mit 

OB Michael Salomo, Holger Sanwald 

und Jürgen Liebhaber ist um 

11 Uhr. 

Selbstverständlich darf an diesem 

Tag Maskottchen Paule nicht fehlen. 

Paule begrüßt zur Fanshoperöffnung 

die jüngsten FCH-Fans 

höchstpersönlich mit kleinen Geschenken 

und Attraktionen. Des 

Weiteren gibt es kostenlose 

FCH-„Goodie Bags“ mit Überraschungen 

für Groß und Klein. Zusätzlich 

lockt der Fanshop ausschließlich 

am kommenden Samstag 

anlässlich der Neueröffnung mit 

18,46 Prozent Rabatt auf alle nichtreduzierten 

Fanartikel. Das lohnt 

sich auf jeden Fall! 

Ab circa 12.30 Uhr steht dann das 

FCH-Profiteam in voller Mannschaftsstärke 

für eine Autogrammstunde 

zur Eröffnung des 

neuen FCH-Fan- und Ticketshops 

zur Verfügung.


Neuer Fan- und Ticketshop des FCH 

Ruiner HLS GmbH 

Herbrechtinger Straße 64 · 89542 Herbrechtingen · www.ruiner.de · info@ruiner.de 

Fon 07324 5942 

www.fensterbau-straessle.de 

Für Essen und Getränke sorgt 

das FCH-Arena-Catering mit Stadionwurst 

und Getränken (je 1,50 

Euro). Sitzmöglichkeiten und Musik 

laden zum Verweilen ein. 

Anzeige 

Freie Fahrt für die Kulturschiene 

Im Kulturbüro Heidenheim gibt es auch nach dem jüngst zu Ende gegangenen Konzertsommer keinen Stillstand: Die 

Kulturschiene 2021/22 steht an, der Vorverkauf ist gestartet. Los geht die Fahrt am Dienstag, 21. September. 

Auch in der kommenden Spielzeit 

ist die Kulturschiene Garant für Unterhaltung 

auf allerhöchstem Niveau, 

mitreißende Musik, schwäbisches 

Kabarett. Die Künstler der in 

der letzten Saison virusbedingt ausgefallenen 

Events konnten fast alle 

aufs Neue gewonnen werden, ihren 

Auftritt in der kommenden Saison 

neu zu terminieren. 

Infos kompakt: Kulturschiene 

2021/22: auf einen Blick 

„BlöZinger – Bis morgen“: Die witzigste 

Zockerei mit dem unfähigen Tod 

seit dem „Brandner Kaspar, Dienstag, 

21. September Lokschuppen 

Ida Ott & Karlheinz Dünnbier – „Rosa 

kocht & Dünnbier zaubert“: Schwäbisches 

Kabarett in mehreren Gängen, 

Donnerstag, 21. Oktober Lokschuppen 

„The Fitzgeralds – Canada‘s new Folk 

Sensation“: Kanadas Irish-Folk-Sensation 

mit Fiddles und mitreißender 

Tanzshow, Donnerstag, 4. November 

Lokschuppen 

„Pennson Jazz-Orchestra plays Wagenleiter“: 

Bigband-Jazz vom Feinsten 

mit Jungprofis und Heidenheimer 

Wurzeln, Sonntag, 28. November Lokschuppen 

Frank Fischer – „Meschugge“: Kabarettist 

Frank Fischer ist selbst natürlich 

geistig völlig gesund . . ., Donnerstag, 

9. Dezember Lokschuppen 

Miroslav Nemec – „Miroslav Jugoslav“: 

Nemec alias Tatort-Kommissar 

Ivo Batic als Entertainer und Musiker, 

Donnerstag, 20. Januar Lokschuppen 

KEINE BANGE, ANSONSTEN GEHT‘S IHM GANZ GUT: Das behauptet zumindest 

Frank Fischer von sich. Am Donnerstag, 9. Dezember ist der Kabarettist mit 

„Meschugge“ zu Gast auf der Kulturschiene. 

Foto: Olli Haas 

Reinhold Beckmann-Duo – „Haltbar 

bis Ende“: Der TV-Moderator ganz 

persönlich mit berührenden Songs, 

Donnerstag, 10. Februar Lokschuppen 

Lucy van Kuhl - „Dazwischen“: Die 

Preisträgerin des „Scharfrichterbeils“ 

2019 kommt mit Kabarett und Klavier, 

Montag, 21. Februar Lokschuppen 

Moritz Netenjakob – „Das Ufo parkt 

falsch“: Der Grimmepreisträger, Bestseller-Autor 

und Star-Gagschreiber 

live, Donnerstag, 31. März Lokschuppen 

Christoph Sieber – „Mensch bleiben“: 

Der Kabarettist, Autor und Moderator 

erstmals in Heidenheim, Samstag, 

28. Mai Konzerthaus 

Die Eintrittspreise konnten auch 

für die Saison 2021/22 konstant gehalten 

werden. Auch in der kommenden 

Saison gibt es wieder das „Kabarett-Billettle“ 

– es enthält die Auftritte 

von „BlöZinger“, Frank Fischer, 

Lucy van Kaul und Christoph Sieber. 

Beim gleichzeitigen Kauf von mindestens 

acht verschiedenen Eintrittskarten 

aus dem Gesamtangebot des 

Kulturbüros wird eine Ermäßigung 

von 20 Prozent auf alle Tickets gewährt. 

Die Veranstaltungen sind frei 

wählbar aus den Reihen „Kulturschiene“ 

und „Theaterring“. 

Es werden die jeweils tagesaktuellen 

Hygienevorschriften gelten. Der 

Vorverkauf für alle Veranstaltungen 

hat begonnen: Tickets sind erhältlich 

in der Stadt-Information an der Christianstraße 

2 in Heidenheim und unter 

www.heidenheim.de/kunst-und-kultur/ 

kulturschiene. 

Kulturbüro

Nordschwarzwald 

facettenreiche Naturlandschaften erleben 

und Kraft tanken! 

06. - 09. Oktober 2021 

Der Reisepreis beträgt p.P. 

im Doppelzimmer: € 749,- 

Kein Zuschlag für das Einzelzimmer! 

Im Reisepreis enthalten: 

Fahrt im komfortablen Fernreisebus 

Drei Übern. im 4* Superior Hotel Palmenwald 

Schwarzwaldhof inkl.Frühstück 

3-Gang Verwöhn-Abendessen an allen drei Abenden 

Hapag-Lloyd Reisebegleitung Bernhard Haudeck 

Eintritte und Führungen lt. Programm 

Klassisches Andalusien 

18. - 25. März 2022 


im Doppelzimmer: € 1.429,- 

Einzelzimmerzuschlag: € 250,- 


Transfer zum Stuttgarter Flughafen und zurück 

Hapag-Lloyd Reisebegleitung 

Flug ab/bis Stuttgart nach Malaga und zurück 

7 Nächte in 4-Sterne-Hotels 

Halbpension 

Besichtigungsprogramm inkl. Eintrittsgelder 

Rundreise lt. Reiseverlauf 

Deutschsprechende, örtliche Reiseleitung 

Buchungshotline: 07321/347-347 

Veranstalter: SÜDWEST PRESSE + Hapag-Lloyd Reisebüro GmbH & Co.KG, 

Hafenbad 4, 89073 Ulm 

Buchungshotline 07321/347347 



Mallorca 

Frühlingstraum und Mandelblüte 

13. - 20. Februar 2022 


im Doppelzimmer: *ab € 779,- 


Ausflugspaket: € 165,- 

Wanderpaket: € 99,- 



Flug ab/bis Stuttgart nach Mallorca und zurück 


7 Nächte im 4* - Hotel an der Playa de Palma 

Halbpension 

Deutschsprechende, örtliche Reiseleitung 

* Frühbucherpreis bis zum 12.11.2021 

Buchungshotline: 07321/347-347 



Portugals Algarve 

20. - 27. April 2022 


im Doppelzimmer ab € 1.089,- 


Wanderung € 39,- 

Markt von Loulé € 39,- 



Flug mit TUIfly ab/bis Stuttgart nach Faro und zurück 


7 Üb. im Hotel Baia Grande****, Albufeira o.ä. 

Halbpension 

Besichtigungen inkl. Eintrittsgelder lt. Programm 

Buchungshotline: 07321 347-347 



Presse-Reisen 

Olgastraße 15 | 89518 Heidenheim 

T 07321 347-141 | F 07321 347-108 

presse-reisen@hz.de | reisen.hz.de 

gudrun/stock.adobe.com

neuewoche. Kino 

MITTwoCH, 18. August 2021 13 

KEINE CHANCE FÜR LÜCKEN IM KASTEN: Wer keine Lust hat, auf kahle Stellen in Blumenkästen oder leere Töpfe zu blicken, pflanzt jetzt einfach noch mal nach. Eine 

Blume, die sich hervorragend dazu eignet, ist die Kalanchoe. Viele halten sie zwar in erster Linie für eine Zimmerpflanze, tatsächlich fühlt sich die aus den tropischen 

Gebieten Asiens und Afrikas stammende Sukkulente aber auch bei uns im Sommer draußen sehr wohl. 

Fotos: GPP 

Attraktive Lückenfüller 

Wenn der Blütenflor so langsam nachlässt: Kalanchoe bringen eine große Vielfalt an Formen und Farben auf Balkon 

und Terrasse. Anspruchslos und pflegeleicht sind sie noch dazu. 

DIE GANZE BUNTE PALETTE: Im Handel gibt es eine riesige Auswahl in ganz unterschiedlichen 

Farbtönen. Von Rot, Pink, Lachs und Lila über Orange, Gelb und 

Hellgrün bis hin zu Creme und Weiß reicht das Spektrum. 

Glücklich, wer einen Freisitz hat, 

um dort bei Sonnenschein im Liegestuhl 

zu entspannen oder den Abend 

bei einem Glas Wein ausklingen zu 

lassen. 

Bei einem Blick über die im Frühjahr 

bepflanzten Kästen, Kübel und 

Töpfe könnte die Laune allerdings 

schon wieder etwas sinken, denn hier 

und da entdeckt man schon die ersten 

Lücken. Ob Löwenmäulchen, Mittagsblumen 

oder Hornveilchen - die Blütenfülle 

vieler Gewächse geht deutlich 

zurück oder ist sogar schon vorbei. 

Die ein oder andere Pflanze hat es 

womöglich auch etwas krummgenommen, 

dass wir 14 Tage im Urlaub waren 

und uns nicht ausreichend kümmern 

konnten. Aber keine Sorge: Wer 

keine Lust hat, auf die entstandenen 

kahlen Stellen oder gar leeren Töpfe 

zu blicken, pflanzt jetzt einfach noch 

mal nach. Eine Blume, die sich hervorragend 

dazu eignet, ist die Kalanchoe. 

Viele halten die Kalanchoe zwar in 

erster Linie für eine Zimmerpflanze, 

tatsächlich fühlt sich die aus den tropischen 

Gebieten Asiens und Afrikas 

stammende Sukkulente aber auch bei 

uns im Sommer draußen sehr wohl. 

Ist es warm und sonnig, bringt sie zwischen 

ihren dunkelgrünen, fleischigen 

Blättern prächtige Dolden mit unzähligen 

kleinen Blüten hervor. 

Im Handel gibt es eine riesige Auswahl 

in ganz unterschiedlichen 

Farbtönen von Rot, Pink, Lachs und 

Lila über Orange, Gelb und Hellgrün 

bis hin zu Creme und Weiß reicht die 

Palette. Da findet sich für jede Lücke 

auf Balkon und Terrasse schnell eine 

passende Pflanze. Und da Kalanchoe 

nicht die Welt kosten, muss man auch 

nicht lange überlegen, sondern kann 

beherzt zugreifen. 

Kalanchoe sind übrigens nicht nur 

schön, sondern auch ausgesprochen 

unkompliziert. Wenngleich sie an einem 

sonnigen Plätzchen besonders 

prächtig blühen, kommen sie auch in 

halbschattigen Bereichen gut zurecht. 

Sie lassen sich problemlos zusammen 

mit anderen Pflanzen in einen Kasten 

setzen, sind aber auch als Solisten im 

Topf bis in den Hebst hinein ein attraktiver 

Blickfang. 

Gegossen werden sollten Kalanchoe 

einmal in der Woche. Wird es 

mal vergessen, ist das aber nicht 

schlimm: In ihren Blättern speichern 

die Sukkulenten Wasser und können 

so auch eine längere Trockenperiode 

gut überstehen. 

GPP


MITTWOCH, 18. August 2021 14 

19. – 25. August 2021 

Hauptstraße 3 | 89518 Heidenheim 

www.kino-hdh.de 

ESCAPE ROOM 2 

17.45 17.45 

ab 16 J. | 87 Min. NEU! 20.30 20.30 20.30 20.30 20.30 20.30 20.30 

FREE GUY 

15.15 15.15 15.15 

15.15 

ab 12 J. | 115 Min. 17.30 17.30 17.30 

17.30 17.30 17.30 

20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 

KAISERSCHMARRNDRAMA 

18.15 18.15 

18.15 18.15 18.15 18.15 

ab 12 J. | 96 Min. 

20.30 20.30 20.30 20.30 20.30 20.30 20.30 

OSTWIND 5 – DER GROSSE ORKAN 

15.30 15.30 15.30 15.30 15.30 15.30 

ab 0 J. | 102 Min. 

PAW PATROL – DER KINOFILM 

15.45 15.45 15.45 15.45 15.45 15.45 15.45 

ab 0 J. | 86 Min. 

18.00 18.00 18.00 18.00 18.00 18.00 18.00 

SPIRIT – FREI UND UNGEZÄHMT 

15.15 15.15 15.15 15.15 

ab 0 J. | 88 Min. 

Donnerstag 

Freitag 

Samstag 

Sonntag 

Montag 

Dienstag 

Mittwoch 

19. – 25. August 2021 

Siemensstraße 79 | 89520 Heidenheim 

www.kino-hdh.de 

CATWEAZLE 

ab 0 J. | 95 Min. 

DIE CROODS – ALLES AUF ANFANG 

ab 0 J. | 96 Min. 

DIE OLCHIS – WILLKOMMEN IN 

SCHMUDDELFING 

ab 0 J. | 88 Min. 

FAST & FURIOUS 9 

ab 12 J. | 143 Min. 

JUNGLE CRUISE 

ab 12 J. | 128 Min. 

PROMISING YOUNG WOMAN 

ab 16 J. | 114 Min. 

SNAKE EYES: GI JOE ORIGINS 

ab 12 J. | 123 Min. 

SPACE JAM – A NEW LEGACY 

ab 6 J. | 116 Min. 

THE FOREVER PURGE 

ab 16 J. | 104 Min. 

THE SUICIDE SQUAD 

ab 16 J. | 133 Min. 

TOM & JERRY 

ab 0 J. | 102 Min. 

Wir Spielen Jede Woche einen 

FILM IN ORIGINALSPRACHE 

dieSe Woche für Sie in ENGLISCH: 

NEU! 

NEU! 

Donnerstag 

Freitag 

Samstag 

Sonntag 

Montag 

Dienstag 

Mittwoch 

15.15 15.15 15.15 15.15 

15.15 15.15 15.15 

15.30 15.30 15.30 15.30 15.30 15.30 15.30 

20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 

17.45 17.45 17.45 17.45 17.45 17.45 17.45 

17.30 

20.30 

17.30 

20.30 

17.30 

20.30 

17.30 

20.30 

17.30 

20.30 

17.30 

20.30 

17.30 

20.30 

15.15 15.15 15.15 15.15 15.15 15.15 15.15 

18.00 18.00 18.00 18.00 18.00 18.00 18.00 

20.30 20.30 20.30 20.30 20.30 20.30 20.30 

15.15 15.15 15.15 15.15 15.15 15.15 15.15 

17.30 17.30 17.30 17.30 17.30 17.30 17.30 

19.45 19.45 19.45 19.45 19.45 19.45 19.45 

20.15 20.15 20.15 20.15 20.15 20.15 20.15 

15.30 

17.45 

15.30 

17.45 

15.30 

17.45 

15.30 

17.45 

15.30 

17.45 

SNAKE EYES: GI JOE ORIGINS 

ab 12 J. | 123 Min. 

20.00 20.00 

15.30 

17.45 

15.30 

17.45 

NEU! 

KLEINE HELDEN AUF VIER PFOTEN: Ein neues Abenteuer wartet auf die Paw 

Patrol. 

Foto: Paramount Pictures Germany 

Paw Patrol - Der Kinofilm 

Auf die Pfoten, fertig – los: Die 

Paw-Patrol-Gang ist zurück! 

Als Bürgermeister Besserwisser 

das Amt des Stadtoberhaupts in der 

nahe gelegenen Abenteuerstadt übernimmt 

und anfängt, ordentlich Chaos 

zu stiften, schalten der junge Ryder 

und seine vierpfotigen Fellfreunde einen 

Gang höher. Denn: Kein Einsatz 

ist zu groß, keine Pfote ist zu klein. 

Während sich einer der jungen Super-Hunde 

in der Abenteuerstadt seiner 

Vergangenheit stellen muss, findet 

das Team Hilfe bei einer neuen 

Verbündeten, dem smarten Dackelmädchen 

Liberty. 

Gemeinsam – und bestens ausgestattet 

mit aufregenden neuen Gadgets 

– scheut die Paw Patrol keine Herausforderung, 

um die Bürger der 

Abenteuerstadt zu retten. 

„Paw Patrol“ - Der Kinofilm“ 

ist frei ab 0 

www.kino-hdh.de Änderungen und Irrtümer vorbehalten. 

09.9.-12.9.21 Pfalz mit vielen Leistungen € 383,00 

19.9.-23.9.21 Erlebnisreise Spreewald € 549,00 

20.9.-23.9.21 Zauber der Dolomiten € 378,00 

3.10.-7.10.21 Inselhüpfen in Kroatien € 469,00 

Foto: © 50402405/stock.adobe.com 

Buchung und Beratung unter 0 73 21 7948 

„Wie bei Kleidung gibt es 

nichts Verführerisches als ein 

Auto, das zur Persönlichkeit 

des Fahrers passt.“ Giorgio Armani 

25.8.21 Königssee inkl. Schiff € 48,50 

01.9.21 Obermaiselstein inkl. Essen € 42,50 

02.9.21 Fröhlicher Weinberg inkl. Essen € 44,00 

04.9.21 Top of Germany inkl. Bahnfahrten € 82,50 

Finde Dein 

Auto auf 

AUTO.HZ.DE 

ER BRAUCHT KEINE WAFFEN: Snake Eyes (Henry Golding) wird in die Kampfkunst 

der Ninja eingeführt. 

Foto: Paramount Pictures Germany 

Snake Eyes: 

G.I. Joe‘s Origins 

Der junge Snake Eyes (Henry Golding) 

wird in den ehrwürdigen japanischen 

Arashikage-Clan aufgenommen, 

nachdem er das Leben des 

designierten Thronfolgers gerettet 

hat. 

Nach seiner Ankunft in Japan lehren 

die Arashikage den bisherigen Einzelgänger 

die Kunst der Ninja und bieten 

ihm gleichzeitig, wonach er sich 

schon immer gesehnt hat: ein Zuhause. 

Doch eines Tages werden Geheimnisse 

aus seiner Vergangenheit enthüllt: 

Snake Eyes‘ Ehre und Loyalität 

werden auf die Probe gestellt - und er 

läuft Gefahr, das Vertrauen derer zu 

verlieren, die ihm am nächsten stehen. 

„Snake Eyes: G.I. Joe‘s Origins“ 

ist frei ab 12


MITTWOCH, 18. August 2021 15 

Escape Room 2 

Dem ersten tödlichen Escape Room 

sind Zoey (Taylor Russell) und Ben 

(Logan Miller) gerade so entkommen. 

Doch sie können nicht verhindern, 

dass sie bald schon wieder zu 

Teilnehmern eines der sadistischen 

Spiele der Firma Minos werden. 

Diesmal ist das Setting noch größer, 

die Fallen und Rätsel sind noch 

perfider und die anderen Teilnehmer 

stellen eine noch größere Konkurrenz 

dar. Bei dem Spiel, in dem sie auch 

diesmal wieder um ihr Leben spielen 

müssen, handelt es sich um das Turnier 

der Champions. Nicht nur Ben 

und Zoey sind also Überlebende eines 

der tödlichen Games, sondern alle 

haben schon einmal eine solche Tortur 

überstanden. Doch konnte sie das 

wirklich darauf vorbereiten, was sie 

jetzt erwartet? 

„Escape Room 2: No Way out“ 

ist frei ab 16 

MIT DEN WAFFEN EINER FRAU: Cassie (Carey Mulligan) verwandelt sich nachts 

in eine unerbittliche Rächerin. 

Foto: Universal Pictures Germany 

Promising Young Woman 

Früher wurde Cassandra Thomas 

(Carey Mulligan) stets als vielversprechende 

junge Frau gesehen, 

doch dann wirft ein furchtbares Ereignis 

ihr Leben und ihre Zukunft 

völlig aus der Bahn. 

Danach zeigt sich Cassie ohne jegliche 

Ambitionen, gibt ihr Medizinstudium 

auf, lebt wieder zu Hause bei ihren 

Eltern und arbeitet als Barista im 

Café von Gail (Laverne Cox). Doch 

nicht alles ist so, wie es scheint, denn 

Cassie ist in Wahrheit noch immer 

voller Tatendrang: Sie führt ein nächtliches 

Doppelleben. Ihre Rache übt 

sie, in dem sie den Männern, die ihren 

Weg kreuzen, eine Lektion erteilt, 

um ihr Trauma zu heilen. 

Erst als ihr ehemaliger Mitschüler 

Ryan (Bo Burnham) in ihr Leben tritt, 

bietet sich ihr die Chance eines Neuanfangs. 

Doch ihre größte Konfrontation 

steht Cassie erst noch bevor. 

„Promising Young Woman“ 

ist frei ab 16 

WILLKOMMEN IM TURNIER DER CHAMPIONS: Ben (Logan Miller) muss im 

nächsten Escape Room um sein Leben kämpfen. 

Foto: Sony Pictures 

Drei Gründe, warum Sie jetzt AfD wählen sollten: 

Für unsere 

Kinder und Enkel. 

Für unsere 

Sicherheit. 

Für unsere 

Arbeitsplätze. 

V.i.S.d.P.: AfD-Bundesgeschäftsführer, H.-H. Malcomeß, Schillstraße 9, 10785 Berlin. 

Familie bedeutet Geborgenheit. Doch 

immer weniger junge Menschen trauen 

sich heute noch Familien zu gründen 

– zu groß sind da die Zukunftsängste, 

zu gering ist die Unterstützung 

der Politik. Wir halten den Familien 

den Rücken frei – mit umfangreichen 

Familienleistungen und einer familienfreundlichen 

Steuerpolitik. Damit 

sich junge Paare zuversichtlich für 

Kinder entscheiden können. 

Für unsere Zukunft. 

Allerorts sehen wir die Folgen der unkontrollierten 

Zuwanderung. Unsere 

Städte werden teurer und gleichzeitig 

verwahrlosen ganze Bezirke. Viele 

Bürger fühlen sich nicht mehr sicher auf 

deutschen Straßen. Die innere Sicherheit 

hat für uns allerhöchste Priorität. Wir 

stärken Rettungsdiensten, Polizei und 

Justiz den Rücken – mit angemessener 

Besoldung, modernster Ausrüstung und 

einem konsequenten Migrationsrecht. 

Für unsere Sicherheit. 

Wir alle wollen mit Zuversicht in die Zukunft 

blicken. Dazu brauchen wir sichere Arbeitsplätze 

und verlässliche Infrastruktur. Noch ist 

Deutschlands Industrie robust. Doch mehren 

sich die Sorgen vor dem wirtschaftlichen Niedergang. 

Die Lockdown-Politik der Bundesregierung 

hat einen Scherbenhaufen hinterlassen. 

Selbstständige, kleine Unternehmen und 

der Mittelstand spüren es bereits am eigenen 

Leib. Zusammen mit der Wirtschaft kämpfen 

wir für jeden Arbeitsplatz. 

Für unseren Wohlstand. 

Bitte unterstützen Sie uns mit einer Spende: 

Bankverbindung: Alternative für Deutschland | Berliner Volksbank | IBAN: DE94 1009 0000 2661 2620 20 | BIC: BEVODEBB

MEIN VEREIN INSIDE 

Nachrichten aus der Region Heidenheim 

Mehr gibt‘s auf 

.de 

Ländle 

SV Mergelstetten 

Behindertensport 

Tischtennis 

Vereinsvorstellung Teil 2 

Der Mergel-Pokal im Standard-Tanzen. 

Tanzsport 

Die Zoeppritzhalle im Kern von Mergelstetten 

ist die Trainingsstätte der 

Tänzer*innen. Mit dem großen 

Tanzturnier um den Mergel-Pokal 

hat die Abteilung ein Aushängeschild 

im Standardtanzen erschaffen, 

das Tanzpaare aus ganz Süddeutschland 

und darüber hinaus anzieht. 

Leider musste auch diese Veranstaltung 

dieses Jahr ausfallen. Die Abteilung 

hofft, dass das Turnier 2022 

wieder stattfinden kann. Mit vier 

Turnierpaaren der Spitzenklasse ist 

der 1. Tanzclub Heidenheim (im SV 

Mergelstetten) gut aufgestellt. 

Aber auch das Hobbytanzen kann 

sich sehen lassen. So wird jedes Jahr 

das „Deutsche Tanzsport Abzeichen“ 

in verschiedenen Leistungsklassen 

abgehalten. Darüber hinaus werden 

verschiedene Workshops und Tanzkurse 

angeboten. 

Radsport 

Die Radsportabteilung hat sich vor 

allem dem Kunstradfahren verschrieben 

und besteht zum Großteil 

aus Kindern und Jugendlichen. In 

der Vergangenheit war Kunstradfahren 

beim SVM Spitzensport und es 

wurden sehr große Erfolge bis hin zu 

Weltmeistertiteln erzielt. Nachdem 

alle „Weltmeister“ ihre aktive Laufbahn 

beendet haben, wurde nun ein 

Neuaufbau in Angriff genommen. 

Die ersten Erfolge haben sich schon 

bei Kreis-, Bezirks- und Landesmeisterschaften 

eingestellt. Auch wurden 

einige Sportler in den Landeskader 

berufen. Aktuell hat sich bei den 

Schülerinnen sogar wieder eine junge 

Sportlerin zu den Deutschen 

Meisterschaften qualifiziert. Trainiert 

wird in der Sport- und Festhalle 

mit ausgebildeten Trainern. 

Tennis 

Foto: SVM 

Einen der schönsten Tenniscourts 

findet man in Mergelstetten integriert 

im Sportvereinszentrum mit 6 

Plätzen und Tennis-Chalet. Mit einer 

Sonderaktion in den Sommerferien 

wird Kindern bis hin zu Erwachsenen 

die Möglichkeit geboten, den 

Tennissport kennenzulernen. Die 

Aktion ist kostenlos und man muss 

nur Tennis- bzw. Turnschuhe mitbringen. 

Auch bietet die Abteilung 

Nichtmitgliedern das Tennisspielen 

mit dem System GotCourts an. Die 

Kameradschaft wird großgeschrieben 

mit diversen Veranstaltungen für 

die Geselligkeit. 

Der SVM bietet auch Menschen mit 

Behinderung die Möglichkeit, Sport 

zu betreiben. Dazu stehen nicht nur 

eine Halle, sondern auch ein Hallenbad 

zur Verfügung. Die teilnehmenden 

Sportler sind sowohl im Breitensport 

aktiv und nehmen aber 

auch sehr erfolgreich an Wettkämpfen 

teil, bis hin zu Württembergischen 

Meisterschaften. Im sozialen 

Umfeld bietet die Abteilung ein großes 

Programm an. Man ist immer auf 

der Suche nach Übungsleitern, da 

die Sportler eine umfassende Betreuung 

brauchen. Die Abteilung 

freut sich sehr, wenn sich Personen 

melden, die anderen helfen wollen. 

In der derzeitig schwierigen Situation 

mussten die Sportler über ein 

Jahr auf ihren Sport verzichten. 

Taekwondo 

Traditionelles Taekwondo wird sehr 

erfolgreich im Verein betrieben. 

Taekwondo ist ein waffenloses 

Selbstverteidigungssystem aus Korea. 

Übersetzt heißt Taekwondo so 

viel wie „Weg des Fußes und der 

Hand“. Das Verletzungsrisiko ist 

sehr gering, da ohne Körperkontakt 

trainiert wird. Es ist nicht primär der 

Trainingspartner, gegen den man 

kämpft, sondern das eigene Selbst. 

Taekwondo ist Fitness für den ganzen 

Körper und verbessert die Beweglichkeit, 

so ist es sowohl für Kinder 

als auch für Erwachsene sehr gut 

geeignet. 

Bogensport 

Der Bogenplatz ist schön im Sportvereinszentrum 

eingebettet und bietet 

die besten Voraussetzungen für 

den Sport mit verschiedenen Bogenarten. 

Im Winter wird in der Sporthalle 

geschossen, womit also eine 

Trainingsmöglichkeit das ganze Jahr 

über besteht. Im Leistungssport wurden 

vor Corona viele Meisterschaften, 

von Kreis- bis zur Württembergischen 

Meisterschaft, erreicht. 

Jedoch wird auch der Breitensport 

nicht vernachlässigt. Es werden auch 

verschiedene Schnupperkurse für 

Bogeninteressierte angeboten. 

Mit Aktivierung der Jugendarbeit hat 

die Tischtennisabteilung schon sehr 

gute Erfolge erreicht und es zahlt 

sich das Training in der Zoeppritzhalle 

aus. Auch die beiden „aktiven“ 

Mannschaften präsentieren sich in 

guter Form und unterstützen sich gegenseitig 

mit Spielern für den Spielbetrieb. 

In der Hoffnung, dass, wenn 

die Mannschaftsspiele wieder aufgenommen 

werden, es so weiterläuft 

und der Aufwind anhält. 

Volleyball 

Leider konnten vergangenes Jahr 

nicht allzu viele Sätze auf dem Platz 

gespielt werden. Kaum mit dem 

Training begonnen, mussten die Bälle 

wieder im Ballwagen verschwinden. 

Nun konnte das Training wieder 

aufgenommen werden und man 

hofft, dass es so bleibt. Die Volleyballer 

würden sich über „Zuwachs“ 

freuen, denn man träumt davon, über 

kurz oder lang auf den Reutenen ein 

Beachvolleyballfeld zu schaffen. 

Schützen 

Das Schützenhaus steht seit Jahrzehnten 

auf dem Kistelberg und wird 

von der Abteilung sehr gut gepflegt. 

Nach wie vor wird an Rundenwettkämpfen 

mit dem Luftgewehr teilgenommen. 

Ein Highlight im Schützenjahr 

ist das Schorsch-Mayer- Wanderpokalschießen, 

das schon zum 48. 

Mal für Hobbyschützen ausgetragen 

wurde und man würde sich freuen, 

die Zahl 50 zu erreichen. Auch wird 

die bei Schützen übliche Abteilungsmeisterschaft, 

wenn es wieder erlaubt 

ist, ausgetragen. Eine Verjüngung 

im Bereich der Mitglieder ist 

das Ziel der Schützen. 

Soweit eine kurze Vorstellung der 14 

Abteilungen des SV Mergelstetten. 

Sollten nähere Informationen erwünscht 

sein, sind diese auf www.svmergelstetten.de 

oder im SVM 

Sport-Journal abrufbar. Den direkten 

Kontakt findet man in der neuen Geschäftsstelle 

auf den Reutenen bei 

Frau Buck, der Geschäftsstellenleiterin, 

oder bei allen Vorständen und Abteilungsleiter*innen 

sowie Übungsleiter*innen. 

Partner/Förderer unserer Vereine

30 

Giengener 

Mittwoch, 18. August 2021 I 14. Jahrgang 

Stadtnachrichten 

Amtliches Mitteilungsblatt der Großen Kreisstadt 

Giengen an der Brenz mit den Stadtteilen Burgberg, 

Hohenmemmingen, Hürben, Sachsenhausen 

KONTAKT ZUR REDAKTION 

Stadt Giengen an der Brenz 

Presse- und Öffentlichkeitsarbeit 

Claudia Scheiffele, Tel.: 07322/952-2105 

Redaktionsschluss: 

Donnerstag, 14 Uhr 

REKLAMATION ZUSTELLUNG 

Telefon: 07321/347-142 

Online: service.hz.de 

Rock, Tango und Malerei 

an der Stadtmauer 

Bretthart 

ÖFFNUNGSZEITEN 

Rathaus 

Montag, Dienstag, Freitag: 

9 Uhr bis 13 Uhr 

Mittwoch: 7:30 Uhr bis 13 Uhr 

Donnerstag: 9 Uhr bis 18 Uhr 

Telefon: 07322/952-0 

Tourist-Information 

Montag bis Donnerstag: 

10 Uhr bis 12:30 Uhr und 

13:30 Uhr bis 15:30 Uhr 

Freitag: 10 Uhr bis 13 Uhr 

Das Info-Foyer ist täglich 

von 8 Uhr bis 20 Uhr zugänglich. 

Telefon: 07322/952-2920 

IMPRESSUM 

Herausgeber: 

Stadt Giengen an der Brenz, 

Marktstraße 11, 

89537 Giengen an der Brenz 

Verantwortlich für den amtlichen 

Teil, alle sonstigen Verlautbarungen 

und Mitteilungen: Oberbürgermeister 

Dieter Henle oder sein Vertreter 

im Amt. 

Verantwortlich für Anzeigen: 

Verlag 

Heidenheimer Zeitung & Co. KG 

Am Sonntag, 29. August, ab 11 Uhr 

erleben Sie mit der Giengener Kultband 

BRETTHART vier Jahrzehnte 

Rockgeschichte an der Stadtmauer 

am Brenzufer Giengen. 

Die Musiker präsentieren mit Herz 

und Leidenschaft die großen Songs 

von Woodstock bis heute, u. a. von 

Deep Purple, Pink Floyd, Led Zeppelin, 

Dire Straits, Eric Clapton und 

ZZTop. Willkommen sind alle Liebhaber 

echter handgemachter Rockmusik. 

Concerto Latino 

Tango, Bossa Nova und „Unzensierte 

Freiheit“ gibt es am Sonntag, 12. 

September, ab 11 Uhr bei „Kultur 

an der Mauer“. Concerto Latino entführt 

die Zuhörer in neue Klangwelten. 

Mit ihrem Programm „Mediterranean 

Sundance“, benannt nach 

Paco de Lucias berühmter Flamenco-Komposition 

reisen die Musiker 

rund um den Globus. Spritzige 

Spielfreude, gute Laune und originelle 

Arrangements garantieren die 

fünf Aktivisten mit neuen afrikanischen 

Titeln, brasilianischem Samba, 

Tango oder spanischen Flamenco 

Elementen. Passend zum Motto 

„rund um den Globus“ vermischen 

sich beispielsweise argentinischer 

Tango Nuevo, französische Musette 

und brasilianischer Bossa Nova in 

einem lateinamerikanischen Arrangement 

von Edith Piafs „La vie en 

rose“. 

Mit GiengenART gibt es während 

der musikalischen Unterhaltung ein 

breites Spektrum von moderner, abstrakter 

Malerei bis hin zu floralen, 

naturalen und surrealistischen Darstellungen 

zu bewundern. Die Gruppe 

arbeitet frei nach dem Motto: 

„Unzensierte Freiheit“ und steht 

während dem Rundgang durch die 

Freiluftgalerie für Fragen und Gespräche 

zur Verfügung. 

GiengenART 

Der Eintritt zu beiden Veranstaltungen 

ist frei. 

Ein Besuch ist nur nach Voranmeldung 

über das Internetportal www. 

terminland.eu/OpenAirGiengen 

möglich. Dort können Sie sich maximal 

zwei kostenlose Eintrittskarten 

reservieren. Für BRETTHART besteht 

ab Montag, 23. August, 11 Uhr 

die Möglichkeit, sich anzumelden. 

Für Concerto Latino und Giengen- 

ART ist das Portal ab 6. September, 

11 Uhr geöffnet. In Problemfällen bei 

der Reservierung, können Sie sich 

auch per E-Mail an kultur-undsport@giengen.de 

wenden oder telefonisch 

über die Nummern 

07322/952-2670 und 07322/952-2930 

melden. Das Anmeldeportal schließt 

zwei Stunden vor Veranstaltungsbeginn 

oder wenn bereits die mögliche 

Besucherkapazität ausgeschöpft ist.

18 


Giengener Stadtnachrichten 

aus dem rathaus 

Oberbürgermeister Henle 

hautnah . . . in Hürben am 

22. September 2021 

Es war wieder was los 

im Hasenloch! 

Bild: Stadt Giengen 

Liebe Bürgerinnen und Bürger in 

Hürben, 

für 22. September 2021 ist unser Bürgerdialog 

in Hürben geplant. Nach 

wie vor stellt uns die Pandemie vor 

Herausforderungen. Dennoch hoffen 

wir, die Veranstaltung an diesem 

Tag durchführen zu können – wie 

gewohnt in der Hürbetal-Halle, um 

19 Uhr. 

Hier gab’s ja schon einmal „Henle 

hautnah“ unter Corona-Bedingungen. 

Auch für diesen Bürgerdialog 

gelten besondere Regeln: 

Bitte melden Sie sich mit Vor-/ 

Zunamen und Ihrer Telefonnummer 

per Mail oder telefonisch bei 

Frau Masurke an: jessica.masurke@giengen.de, 

07322/952-2170. 

Wir vergeben die Plätze nach Eingang 

der Anmeldungen. 

Falls Sie gemeinsame Interessen mit 

Ihrer Partnerin/Ihrem Partner, mit 

Bekannten oder Freunden haben, 

ein Tipp: Bestimmen Sie eine Sprecherin 

bzw. einen Sprecher, der das 

Thema im Sinne aller vertreten 

kann. So erhalten wir am meisten 

Vielfalt. 

Besucherinnen und Besucher müssen 

einen Impf- oder Genesenen-Nachweis 

oder einen negativen 

Corona-Antigen-Schnelltest am Eingang 

vorweisen. 

Ich freue mich auf Ihre Beiträge und 

eine gelungene Veranstaltung! 

Ihr Oberbürgermeister 

Dieter Henle 

Und wer meint, es wären nur ein 

paar Häschen, der irrt! Vielmehr lief 

die 34. Kinderfreizeit des AWO-Ortsvereins 

Giengen beim Naturfreundehaus 

Hasenloch die ersten beiden 

Ferienwochen. 46 Kinder von sechs 

bis zwölf Jahren vergnügten sich 

hier in der Natur – bestens angeleitet 

von sechs motivierten Betreuer/ 

innen und kulinarisch umsorgt von 

vier erfahrenen Küchenkräften. 

Spiel und Spaß waren angesagt, Erleben 

und Entspannung. Wie in jedem 

Jahr kam OB Dieter Henle am 

ersten Tag vorbei, um die Kinder 

willkommen zu heißen. Die kannten 

ihn gleich: „Das ist der Oberbürgermeister 

und der wohnt bei mir in 

Hürben….“, fragten, wie lange er Urlaub 

habe: „Zwei Wochen!“ „Was, 

nur zwei Wochen, ich habe sechs 

Wochen!“ „Tja, da muss ich mich anstrengen, 

um irgendwann auch mal 

sechs Wochen zu haben“, und freuten 

sich mächtig über den mitgebrachten 

Nachtisch: Eis am Stiel 

sorgte allenthalben für Begeisterung. 

„Ich bin da, weil ich allen, die 

hier für euch sorgen, ein großes 

Dankeschön sagen möchte“, so der 

OB, der zusammen mit Franziska 

Emmerling, Amtsleiterin Bildung 

und Soziales, vor Ort war. Die Freizeit 

war ausgebucht und „gerade in 

diesem Jahr Gold wert, in dem Kinder 

und Familien auf vieles verzichten 

mussten: Liebe Frau Stoch, lieber 

Herr Fehrle und alle im Team 

– was täten wir ohne Sie? Für Ihr 

großartiges Engagement in der Vergangenheit, 

insbesondere im letzten 

Jahr, bedanke ich mich sehr herzlich! 

Durch Aktionen wie die Kinderfreizeit 

und Organisationen wie 

Ihre schaffen wir es gemeinschaftlich, 

Kinder, Jugendliche und Familien 

bestmöglich durch die Krise zu 

begleiten.“ 

Direkt zu . . . Ihrem Service- 

Termin im Bürgeramt 

„Mit Termin geht alles schneller“, 

ist das Motto eines neuen 

Serviceangebots im Bürgeramt 

Giengen. Unter www.giengen.de 

können Sie per Klick auf „Bürgeramt 

– Termin online buchen“ (im Direktzu-Kasten 

rechts oben auf der 

Startseite) Ihren Besuch im 

Bürgeramt vorab ankündigen. Mit 

vielen Vorteilen: Sie erhalten einen 

festen Termin und haben in aller 

Regel keine Wartezeit. 

Sie erfahren im Vorhinein, wie viel 

Zeit Sie ungefähr benötigen werden. 

Das kleine „i“ bei jeder Dienstleistung 

sagt Ihnen, welche Dokumente 

Sie mitbringen müssen, ob der Service 

etwas kostet – und wenn ja, wie 

viel. 

Wir kennen Ihr(e) Anliegen, bevor 

Sie kommen und können uns, wo 

nötig, vorbereiten. Prima, wenn Sie 

dieses Angebot nutzen... Vielen 

Dank! 

Ihr Serviceteam im 

Bürgeramt Giengen 

Espresso im San Marco: Claudio Beninca, OB Dieter Henle, Raffaele Chiesurin 


Besuch in Schwabens bester 

Eisdiele: San Marco 

Schwabens beste Eisdiele in Giengen 

zu haben, ist einen offiziellen 

Besuch wert, fanden OB Dieter Henle 

und Wirtschaftsförderer Sebastian 

Vetter. Und kamen daher anlässlich 

der Prämierung durch Radio 

Donau 3FM nicht ganz uneigennützig 

in die Marktstraße 40 zu Claudio 

Beninca und Raffaele Chiesurin. 

Weil der Weg vom Rathaus kurz ist, 

haben beide ihre Lieblingssorten. 

Für Sebastian Vetter gehört in jedem 

Fall Zitroneneis in die Waffel, sein 

Chef mag am liebsten dunkle Schokolade. 

„Ich freue mich sehr, dass die Giengenerinnen 

und Giengener so aktiv 

für Sie gestimmt haben“, kommentierte 

er. „Das ist eine tolle Sache 

und beweist, wie viele Freunde Ihr 

Eiscafé hat!“ Das San Marco ist seit 

vielen Jahren in Giengen zuhause. 

Kunden aus der ganzen Region sind 

hier anzutreffen, davon viele Stammkunden. 

Weil sich die Vielfalt des 

Angebots und seine gute Qualität 

herumsprechen, werden es immer 

mehr. Ihr Weg ins Eiscafé führt 

durch die Marktstraße, auf die wiederum 

Claudio Beninca stolz ist. 

„Die ist toll geworden“, meint er – 

überzeugt, dass „wir in Giengen das 

schon hinkriegen mit der lebendigen 

Innenstadt.“ Außer dem Konzept 

zur Innenstadtbelebung kamen 

die Corona-Pandemie und das 

Hochwasser in NRW zur Sprache, 

das beide betroffen macht. 

„Es ist schön, dass Helfer von uns 

dort sind“, kommentierte Raffaele 

Chiesurin. Dem stimmte der Oberbürgermeister 

zu: „Wir erleben gerade 

an vielen Stellen, wie wichtig 

Solidarität ist! Auch Besuche hier 

bei Ihnen und in den anderen Geschäften, 

Cafés und Restaurants 

zählen dazu.“ Die Eisdiele San Marco 

ist vergleichsweise gut durch die 

Krise gekommen, das Team hofft, 

dass nun das Schlimmste geschafft 

ist, „damit wir wieder nach vorn blicken 

können!“

19 



Wahlhelfer gesucht für die 

Bundestagswahl 2021! 

Sie möchten auch einmal live bei einer 

Wahl dabei sein? Dann werden 

Sie Wahlhelfer/in! 

Die Stadt Giengen sucht noch für 

die Bundestagswahl am 26. September 

2021 Wahlhelfer/innen. Die 

Durchführung von Wahlen stellt – 

insbesondere unter Pandemiebedingungen 

– eine große Herausforderung 

dar, die nur durch Mithilfe von 

ehrenamtlichen Wahlhelferinnen 

und Wahlhelfern am Wahltag bewältigt 

werden kann. 

Altpapiersammlungen 

im August 2021 

Folgende Altpapiersammlungen finden 

im August 2021 statt: 

• 28.08.2021 in Giengen (Südstadt) 

durch den Fußballverein Burgberg 

1919 e. V. 

• 28.08.2021 in Giengen (Nordstadt) 

durch den Fußballverein Burgberg 

1919 e. V. 

• 28.08.2021 in Hohenmemmingen 

und Sachsenhausen durch den RSV 

Hohenmemmingen 1923 e. V. 

• 21.08.2021 in Burgberg durch den 

Tennisclub Burgberg e. V. 

Die Stadtverwaltung weist darauf 

Sie brauchen dazu keinerlei Vorkenntnisse, 

müssen jedoch zur jeweiligen 

Wahl wahlberechtigt und Bürger/in 

der Stadt Giengen sein. Jede/r 

Wahlhelfer/in in Giengen erhält für 

das Engagement eine ehrenamtliche 

Entschädigung von 60 Euro. 

Bei Interesse melden Sie sich bitte 

per Telefon bei der Stadtverwaltung, 

Frau Frank unter 07322/952-2530 

oder per Mail an ordnungsamt@ 

giengen.de. 

hin, dass an den genannten Tagen 

keine sonstigen Papiersammlungen 

durchgeführt werden dürfen. Das 

Papier sollte gebündelt bis 8 Uhr am 

Straßenrand bereitgestellt werden. 

Entsprechend zerkleinerte bzw. 

flachgedrückte und gebündelte Kartons 

werden auch mitgenommen. 

Altpapier und Kartonagen von Gewerbebetrieben 

dürfen bei Sammlungen 

nur bis zu einer bestimmten 

Menge eingesammelt werden. 

Altpapier, leere Kartons und Pappe 

können auch bei den Wertstoffzentren 

in Giengen und Burgberg abgegeben 

werden. 

weit weg, dass man andere nicht 

störe. Das Publikum sei bunt: Viele 

Altersgruppen seien vertreten, 

selbst die Profiszene schätze das 

Angebot. 

Natürlich gab es auch Wünsche: Genannt 

wurden Sitzmöglichkeiten, 

Beleuchtung, Feinarbeiten an Fugen 

und einiges mehr. Ein alternativer 

Standort für Miniramp-Skater und 

die, die einen Roller nutzen, kam ins 

Gespräch, zudem gab’s Anregungen 

für den angrenzenden Basketballplatz. 

Und: Besen & Co. zum Sauberhalten 

wären nicht schlecht, so 

die übereinstimmende Meinung. 


Der Oberbürgermeister sagte zu, 

dass die Vorschläge nun online gestellt 

und auf Machbarkeit geprüft 

würden. Für das Thema Reinigungsgeräte 

sei diese „Schleife“ selbstredend 

nicht nötig. „Für alles andere 

aber arbeiten wir – am liebsten gemeinsam 

mit einigen von euch – ein 

Konzept aus. Wenn eure Vertreter/ 

innen dieses Konzept dann im Gemeinderat 

vorstellen würden, wäre 

das am allerbesten!“ Noch vor Ort 

meldeten sich Freiwillige fürs zugehörige 

Team. Das macht sich nun an 

die Arbeit; die Vorstellung des Konzepts 

ist für Ende des Jahres vorgesehen. 

Terminvergabe für Sammlungen 

von Altpapier im Jahr 2022 

Sehr geehrte Damen und Herren, 

die Terminvergabe für die öffentlichen 

Sammlungen im Stadtgebiet 

Giengen mit Teilorten für das Jahr 

2022 findet am 

Mittwoch, den 15. September 

2021 um 19 Uhr im Sitzungssaal 

des Rathauses Giengen, 3. Stock 

statt. Wir laden Sie als Vertreter der 

Vereine und Organisationen herzlich 

ein. 

Bitte beachten Sie, dass aus Gründen 

der Gleichbehandlung nur 

Vereine und Organisationen an 

den Altpapiersammlungen im 

Jahr 2022 teilnehmen können, 

welche auch an der Terminvergabe 

an diesem Termin vertreten 

sind. 

Nach dieser Versammlung ist keine 

Vergabe von Terminen mehr 

möglich! 

Riesenerfolg: Jugendhearing 

an der Skateranlage 

Freuen sich über viele schöne neue Seiten bei Schreibwaren Süßmuth: OB 

Dieter Henle und Inhaberin Bettina Menzel 


Bücher bei Schreibwaren 

Süßmuth – plus Lieferservice 

Die Stadt hatte eingeladen und über 

25 Jugendliche nahmen teil: Beim Jugendhearing 

am 26.07. in der Skateranlage 

in der Schwage ging es um 

eine Bestandsaufnahme und Gelegenheit 

zum Austausch. 

Neben dem Oberbürgermeister, der 

Amtsleiterin Franziska Emmerling 

und dem Leiter des Hauses der Jugend, 

Marc Gerlach, waren Vertreter 

des Gemeinderats vor Ort. Viel 

Lob gab es – von beiden Seiten, dazu 

verschiedene Anregungen, wie man 

die Anlage noch besser gestalten 

könnte. OB Dieter Henle freute sich 

über die hohe Akzeptanz und den 

guten Zustand des Bereichs: „Wir 

freuen uns, dass ihr den Park vielfältig 

nutzt und euch auch einfach dort 

trefft. Und wir bedanken uns bei 

euch für die sorgfältige Pflege: Man 

merkt, es ist euer Freizeitraum und 

ihr passt darauf auf!“ 

Die Jugendlichen lobten den gelungenen 

Aufbau der Skateranlage, die 

hochwertigen Materialien und die 

gute Lage – in der Nähe von Bahnhof, 

Schulen, Läden und trotzdem so 

Am 27. Juli 2021 hatten es OB Dieter 

Henle und Wirtschaftsförderer Sebastian 

Vetter nicht weit zum nächsten 

Termin. Der fand direkt neben 

dem Rathaus statt: bei Schreibwaren 

Süßmuth, Marktstraße 13. Seit über 

120 Jahren in Giengen ansässig, ist 

das Geschäft eine Institution und als 

Spezialist u. a. für Schulranzen weit 

über die Landkreisgrenzen hinaus 

bekannt. 

Bei so viel Verbindung mit der Stadt 

von Einhorn und Teddybär ist es 

kein Wunder, dass die Inhaberin, 

Bettina Menzel, nicht lange zögerte, 

als sich in der Handelslandschaft 

von Giengen eine eigentlich unerfreuliche 

Entwicklung abzeichnete. 

So kam zusammen, was sich perfekt 

fügt: Schreibwaren Süßmuth übernahm 

zum 1. August sowohl den Warenbestand 

als auch die Mitarbeiterin 

der Buchhandlung Kalis, die 

kürzlich ihre Schließung angekündigt 

hatte. „Diese Entwicklung ist 

großartig“, zeigte sich OB Dieter 

Henle erleichtert. „Wir wünschen 

Ihnen treue Kunden und viel Erfolg 

auch im neuen Geschäftsfeld!“ 

Für die Bücherfans in Giengen dürf-

20 



te die Geschäftserweiterung mitten 

in Giengen eine gute Nachricht sein. 

Nun komme es auf sie an, meinte 

der Oberbürgermeister: „Das Ganze 

kann nur Bestand haben, wenn die 

Leute dort einkaufen.“ Zum Service 

des Schreibwarenladens mit neuer 

Buchlabteilung zählt natürlich, dass 

man jedes gewünschte Buch bestellen 

kann: im Ladengeschäft ebenso 

wie online auf der Homepage unter 

www.schreibwarensuessmuth.buchhandlung.de. 

Wer mag, lässt sich die 

Bücher nach Hause schicken – obwohl 

ein Stadtgang mit Ladenbesuch 

bestimmt die schönere Alternative 

bietet. 

Den Sonderpreis für den aktivsten 

Teilnehmer in der Altersgruppe 70 

erradelte sich Walter Kastler und 

legte dafür eine Strecke von 813 km 

für das offene Team Giengen zurück. 

Der jüngste Teilnehmer, der 

elfjährige Julian Nerath, erreichte 85 

Kilometer für das Team Alb-Cruiser. 

Die acht Teams 

Alle acht Teams zusammen haben 

mit insgesamt 42.971 km für Giengen 

den zweiten Platz im Landkreis erreicht. 

Für das Team Boorz sind 

zwei Personen 90 km weit geradelt, 

für die Stadtverwaltung Giengen 

waren vier Personen 555 km weit unterwegs. 

Das Team MV Stadtkapelle 

schaffte mit ebenfalls fünf Personen 

627 km, das Team Alb-Cruiser kam 

mit sechs Personen auf 1.670 km und 

das Offene Team Giengen hat es mit 

neun Personen auf 1.805 km gebracht. 

Den dritten Platz in der 

Teamwertung erreichte das Team S’ 

Bachtal radelt mit sieben Personen 

und 1.836 km. Platz zwei sicherte 

sich das Team BSH Hausgeräte 

Giengen und kam mit 25 Personen 

4.151 km weit. Den Rest der Welt hat 

das Team Radelmeister umrundet: 95 

Radelnde haben 32.237 km geschafft 

– Platz eins sowohl in Giengen als 

auch in der Landkreiswertung! 

Das STADTRADELN, eine Aktion 

des Klima-Bündnisses, wird aller 

Voraussicht nach auch im kommenden 

Jahr sowohl im Landkreis als 

auch in Giengen wieder stattfinden. 

Der genaue Zeitraum wird rechtzeitig 

bekannt gegeben. 

Abschluss und Preisvergabe STADTRADELN 2021 in Giengen 

Stadtverwaltung Giengen 

In 21 Tagen um die Welt – 

Abschluss und Preisvergabe 

STADTRADELN 

Einmal rund um die Welt von Giengen 

nach Giengen – und sogar fast 

3.000 km weiter – diese Leistung der 

aktiven Teilnehmenden beim 

STADTRADELN wollte Giengens 

Oberbürgermeister auch in Corona-Zeiten 

nicht einfach so zu den 

Akten legen. „Diese Chance“, so 

Dieter Henle, „Ihre Leistung auf 

zwei Rädern für Giengen und den 

Landkreis zu würdigen, lasse ich mir 

nicht entgehen!“ 

Und sogar das Wetter meinte es gut 

mit den Radlern. So konnte Oberbürgermeister 

Henle bei strahlendem 

Sonnenschein und angenehmen 

Temperaturen etwa 30 

Radlerinnen und Radler auf dem 

neugestalteten Platz vor dem Giengener 

Rathaus begrüßen. „Mit Ihren 

Radkilometern haben Sie mächtig 

gepunktet – für Giengen, für unseren 

Landkreis und den Klimaschutz“, 

lobte Henle die Teilnehmer/innen. 

Alle, die mit dem Rad 

zur Veranstaltung gekommen waren, 

erhielten als Dankeschön für 

ihre Teilnahme ein kleines STADT- 

RADELN-Geschenk. 

Ein kurzer Ausflug in die Statistik 

Genau 42.971 km wurden von den 

aktiven Radlerinnen und Radlern 

für Giengen zurückgelegt. Bei acht 

aktiven Teams mit insgesamt 154 gemeldeten 

Teilnehmer/innen entspricht 

dies einer durchschnittlichen 

Kilometerleistung von gut 279 

Kilometern pro Person. Dabei wurden 

im Vergleich mit einer Autofahrt 

über dieselbe Strecke 6.317 kg 

CO2 eingespart, gut 41 kg pro Person. 

Der jüngste Teilnehmer in 

Giengen ist 2010 geboren und nun 11 

Jahre jung, der älteste Teilnehmer 

1934 geboren und damit 87 Jahre 

jung. 

Die aktivsten Teilnehmer/innen 

Hubert Schabel erreichte mit 1.010 

km die drittweiteste Strecke. Platz 

zwei ging an Marlies Willer, die dafür 

1.747 km auf zwei Rädern zurücklegte 

und damit 257 kg CO2 vermeiden 

konnte. Der aktivste 

Teilnehmer, mit sage und schreibe 

2.905 km und dadurch 427 kg eingespartem 

CO2, war Friedrich Willer. 

Alle drei Gewinner waren für das 

Team Radelmeister unterwegs. 

Der kleine Wassermann: 

Ein Projekt des Kindergarten 

St. Maria 

Im Rahmen eines Projektes begleitete 

uns, den Kindergarten St. Maria 

in Burgberg, die Geschichte des 

kleinen Wassermanns von Ottfried 

Preußler. 

Die Kinder erlebten den kleinen 

Wassermann bei seiner Taufe oder 

einer Entdeckungsreise durch den 

Mühlweiher. Zum Wehmut der 

„Wassermannmutter“ wuchs der 

kleine Wassermann schnell aus seiner 

Kleidung und erkundete den 

Mühlenweiher. 

Die Kinder des Kindergartens hörten 

viele Geschichten und so manches 

Abenteuer, welches der „kleine 

Wassermann“ zusammen mit seinem 

Freund, den Karpfen Cyprinus, 

Bild: Kindergarten St. Maria 

am Mühlenweiher erlebte. 

Fragt man die Kinder, welche Geschichte 

ihnen am besten gefiel, sind 

sich alle einig. Nämlich die Geschichte 

„die Rutschpartie“. Jonas, 

ein Junge der Löwengruppe meint: 

„Die ist so lustig, weil der Wassermann 

übers Mühlrad rutscht.“ 

Zum Abschluss unseres Projektes 

besuchten wir den kleinen Wassermann 

an der Mühle in Burgberg. 

Nach kurzer Suche wurde der Wassermann 

schnell von den Kindern 

mit Freude entdeckt. 

Gerne können sich „Große“ und 

„Kleine“ auf die Suche nach dem 

kleinen Wassermann an der Mühle 

in Burgberg begeben. 

Nächste Ausgabe der 


am 8. September 2021! 

Redaktionsschluss: 2. September 2021

21 



Maria-von-Linden-Halle 

3,245 Mio. Euro. aus dem 

Ausgleichstock für den 

Landkreis Heidenheim 

Regierungspräsidium Stuttgart 

fördert Infrastrukturmaßnahmen 

mit 28,2 Millionen Euro 

Sehr gute Nachrichten brachte OB 

Dieter Henle – als Vertreter des 

Städtetages Mitglied im Verteilungsausschuss 

des Regierungspräsidiums 

Stuttgart – am 28. Juli in den 

Landkreis Heidenheim mit. 

Unter Vorsitz von Regierungspräsident 

Wolfgang Reimer hatte das 

Gremium über die Förderungen aus 

dem Ausgleichstock 2021 beraten 

und entschieden. Der Ausgleichstock 

unterstützt wichtige infrastrukturelle 

Maßnahmen der Kommunen, 

für die sämtliche 

zumutbaren Einnahmemöglichkeiten 

ausgeschöpft sind. Auch in diesem 

Jahr überstiegen die 121 Anträge 

mit einem Gesamtvolumen von 

rund 54 Mio. Euro die finanziellen 

Möglichkeiten von rund 28 Mio. 

Euro bei weitem; nicht alle Fördererwartungen 

konnten berücksichtigt 

werden. 

„Mit den jetzt bewilligten Investitionshilfen 

von 28,2 Millionen Euro 

können die Städte und Gemeinden 

Investitionen mit einem Gesamtvolumen 

von etwa 200 Millionen Euro 

realisieren“, so Regierungspräsident 

Reimer. „Besonders freue ich mich 

darüber, dass mehr als ein Drittel 

der verteilten Mittel für Kinderbetreuungseinrichtungen 

bewilligt 

werden konnten.“ Resultat für den 

Foto: Stadt Giengen 

Landkreis Heidenheim: Fünf Investitionsprojekte 

erhalten eine Fördersumme 

von insgesamt 3,245 Mio. 

Euro. Zuschüsse fließen nach Dischingen 

für den Neubau des Rathauses 

(845.000 Euro), nach Gerstetten 

für den Neubau des 

Kindergartens Gussenstadt (960.000 

Euro), nach Königsbronn für ein 

neues Feuerwehrgerätehaus in Zang 

(480.000 Euro) und nach Steinheim 

für die Erweiterung der Kindertagesstätte 

St. Peter (900.000 Euro). 

In Giengen fördert das Land die Sanierung 

der Maria-von-Linden-Halle 

mit 60.000 Euro. „Wir bedanken 

uns herzlich beim Land Baden-Württemberg 

für die wertvolle Unterstützung“, 

freute sich Oberbürgermeister 

Dieter Henle. „Bei einer 

derart deutlichen Überzeichnung 

der Fördermittel ist dies alles andere 

als selbstverständlich!“ Mit dem 

finanziellen Rückenwind aus Stuttgart 

wird die Halle erheblich saniert: 

Flachdachkonstruktion und Dachumrandung 

(Attika) werden erneuert, 

das Dach bekommt eine bessere 

Wärmedämmung, die bestehende 

Solaranlage wird neu positioniert. 

Zudem erhält das Gebäude eine 

Brandmeldeanlage, im Foyer ein zusätzliches 

Behinderten-WC, im neuen 

Anbau einen zweiten Rettungsweg 

und eine zusätzliche 

Lagerfläche. Die Gesamtinvestition 

beläuft sich auf 430.000 Euro. 

Onlinezugang zu drucksachen des gemeinderats 

aktuelle infOrmatiOnen über die 

ratsarbeit auf der 

hOmepage der stadt giengen 

über die homepage der stadt giengen 

haben sie die möglichkeit, die tagesordnungen, 

drucksachen und beschlüsse 

der öffentlichen sitzungen des gemeinderats 

und seiner ausschüsse (Verwaltungsausschuss 

und ausschuss für 

umwelt, planung und technik/Werks- 

ausschuss) einzusehen. den entsprechenden 

link zu diesem bürgerinformationssystem 

finden sie wie folgt: 

www.giengen.de: startseite – menüpunkt 

„rathaus“ – rubrik „gemeinderat“. 

auf der rechten seite befindet sich 

dann ein graues feld „bürgerinformationssystem“. 

im bürgerinformationssystem 

haben sie zugriff auf den sitzungskalender 

der genannten städtischen 

gremien. 

Im Verkaufsraum der Metzgerei: Metzgermeister Stefan Renner und Oberbürgermeister 

Dieter Henle 


Metzgerei Renner: Beste Qualität 

aus Hohenmemmingen 

Hausgemachte Fleisch- und Wurstwaren, 

Tiere aus eigener Schlachtung, 

aufgezogen von tierwohlbewussten 

Bauern aus der Region und 

bewährte Familienrezepte: Seit über 

100 Jahren tragen diese Faktoren 

zum Erfolg der Metzgerei Renner in 

Hohenmemmingen bei. Stefan Renner 

– Metzgermeister, Betriebswirt 

im Fleischerhandwerk und Urenkel 

des Gründers Johann Martin Renner 

– führt die Metzgerei seit 2011. Noch 

im Juli konnten sich OB Dieter Henle 

und Wirtschaftsförderer Sebastian 

Vetter bei einem Besuch in Hohenmemmingen 

einmal mehr von 

der hervorragenden Qualität des 

Angebots überzeugen. „Unsere Liebe 

zum Handwerk schmecken Sie in 

jedem Erzeugnis“, bekräftigte Stefan 

Renner, nachdem die beiden den beliebten 

Klassiker – den Leberkäswecken 

– selbst versucht hatten. Er 

führte seine Gäste durch den Betrieb 

und präsentierte dabei spannendes 

Hintergrundwissen. „Das in 

den Endprodukten so viel Knowhow 

steckt, ist einem als Kunde 

nicht immer bewusst“, kommentierte 

der Oberbürgermeister. 

Dieses Know-how umzusetzen, erfordert 

Platz und eine entsprechende 

Ausstattung: Bereits 1999 hatten 

Stefan Renners Eltern, Albert und 

Karin Renner, die Ladenflächen der 

Metzgerei daher mehr als verdoppelt 

und die Schlachträume modernisiert. 

„Nur so können wir unseren 

eigenen Ansprüchen und dem hohen 

Niveau, das die EU an Betriebe 

mit hauseigener Schlachtung stellt, 

gerecht werden“, so Stefan Renner. 

Dass das Konzept aufgeht, zeigt die 

große Stammkundschaft, die – samstags 

schon ab sieben Uhr – auch von 

weiter her in die Pflugstraße nach 

Hohenmemmingen „pilgert“. 

Lange Zeit hatte die Metzgerei Renner 

ergänzend eine Filiale in Giengen 

in der Ehbachstraße betrieben. 

Im Jahr 2019 fiel die Entscheidung, 

sie zu schließen: nicht, weil die Kunden 

gefehlt hätten, sondern weil es 

nicht genügend Mitarbeiter gab. Aktuell 

zählen 20 Beschäftigte zum 

Team. „Die, die schon da sind, bleiben 

gerne. Schwierig ist die Suche 

nach neuen Mitarbeitern“, meinte 

der Metzgermeister. Im Zuge der 

Giengener „Supermetzger“-Aktion 

hatten sich Kunden der Renners allerdings 

schon gewundert, warum 

nicht ihr erklärter Lieblingsmetzger 

den Standort in der City übernimmt. 

Stefan Renner hat sich das gut überlegt 

– und sich dagegen entschieden. 

„Natürlich hätten wir die Metzgerei 

Renner liebend gerne in der Innenstadt 

gesehen“, so Sebastian Vetter. 

Die Aussage des Chefs aber blieb 

auch nach den Gesprächen: Er 

möchte seine Stärken und sein Team 

in Hohenmemmingen konzentrieren. 

Dennoch wünscht er der „Supermetzger“-Aktion 

viel Erfolg – 

und freut sich über die damit 

verbundene Werbung fürs Metzgerhandwerk. 

Sport- und Kulturgemeinschaft 

Giengen am Start 

Ein ergänzendes Sportangebot in 

Giengen, große Vielfalt, neue Sportarten, 

Freizeit, Leistungssport – und 

eben auch Kultur: All das repräsentiert 

die „Sport- und Kulturgemeinschaft 

Giengen 2020 e. V.“ (SKG). 

Nun war der Vorstand des neuen 

Vereins zu Besuch im Rathaus, um 

das Konzept vorzustellen. Das dreht 

sich zunächst um sportliche Angebote, 

die durchaus über das hinausgehen, 

was bisher in Giengen geboten 

ist. Dabei sieht sich der neue 

Verein als Ergänzung: „Wir möchten

22 



Vorhaben zu begleiten und uns – wo 

immer sinnvoll und möglich – zu beteiligen.“ 

Fehlt nur noch das Datum 

der Eröffnung: Am 20. September 

soll es soweit sein. Dann können 

sich auch die Interessenten anmelden. 

Die stehen bereits Schlange. 

Gut so: Es dauert ja nicht mehr lange, 

bis Giengen um die SKG und damit 

eine Attraktion reicher ist. 

Schaffen den Spagat – mit Sport, Kultur und Gemeinschaft: (hintere Reihe v. l.): 

die Gründungs- und Vorstandsmitglieder Joachim Schadhauser (zuständig für 

Sport sowie Aus- und Weiterbildung), Daniela Schadhauser (Jugend), Karlheinz 

Rößler (Vorsitzender), OB Dieter Henle und Adrian Reich (Öffentlichkeitsarbeit); 

im Vordergrund: Trainerin der Rhythmischen Sportgymnastik Anja 

Schadhauser. Bild: Sport- und Kulturgemeinschaft Giengen 2020 e. V. 

mit den bestehenden Sportvereinen 

kooperieren – und so gemeinsam 

große Vielfalt und neue Impulse im 

Giengener Sport- und Kulturangebot 

schaffen“, kommentierte der 

Vorstandsvorsitzende Karlheinz 

Rößler. Die SKG verstehe sich als familien- 

und jugendorientierter Verein, 

das Motto sei „Miteinander. 

Füreinander“. 

Sein Domizil erhält der im Dezember 

2020 gegründete Verein in der 

Riedstraße 20, die ehemaligen Räume 

des dortigen Fitnessstudios über 

dem früheren OBI-Markt eignen 

sich schon von der Fläche her bestens. 

3.500 Quadratmeter stehen zur 

Verfügung – eines der drei Tennisfelder 

wird für die Rhythmische 

Sportgymnastik umgebaut, Seminarräume 

entstehen, dazu ein 

Kampfsport- und Fitnessbereich, ein 

Gymnastikraum, Platz für Kinderbetreuung 

und ein Bistro. „Wir möchten 

ein Familienangebot schaffen“, 

so Daniela Schadhauser, zuständig 

für den Bereich Jugend. „Dazu gehört 

auch, dass Mütter und Väter in 

Ruhe Sport machen können, während 

ihre Kinder – mit eigenem Programm, 

zum Beispiel Koordinationsspielen 

– bestens betreut sind.“ 

Gründungs- und Vorstandsmitglieder 

sind Vorsitzender Karlheinz 

Rößler, Joachim Schadhauser (zuständig 

für Sport sowie Aus- und 

Weiterbildung), Daniela Schadhauser 

(Jugend), Ralf Kling (Finanzen), 

Anna-Lena Ulrich (Veranstaltungen), 

Lara Schreiber (Verwaltung) 

und Adrian Reich (Öffentlichkeitsarbeit). 

Die Geschäftsstelle wird 

von Birgitta Schadhauser geleitet. 

OB Dieter Henle gratulierte zur 

überlegten Konzeption: „Die „Sportund 

Kulturgemeinschaft Giengen 

2020 e. V.“ bringt aus unserer Sicht 

wichtige Voraussetzungen für eine 

erfolgreiche Umsetzung mit: Dazu 

zählen natürlich sportfachliche 

Qualifikationen und das unerlässliche 

Engagement, aber eben auch ein 

realistisches Finanzierungskonzept.“ 

Die Stadt freue sich daher 

sehr über die Initiative, die attraktiven 

und nützlichen Angebote für 

Kinder und Jugendliche im sportlichen 

bzw. kulturellen Bereich seien 

eine Bereicherung. Muay Thai, 

Kickboxen, Karate und Selbstverteidigung 

zählen zum Angebot im 

Kampfsportbereich, dazu komme 

Sportakrobatik, Tanzen, Ballett und 

Pole Dance, dazu Yoga, Gesundheitssport, 

Ernährungsberatung, 

Hallentennis im Winter, Kulturangebote 

und vieles mehr. „Wir unterstützen 

Ihre Initiative“, so Henle, 

„auch das Zusammenführen von 

Jung und Alt sowie ergänzende 

Maßnahmen im Bereich Integration 

betrachten wir als sehr positiv.“ 

Zum Freizeitsport kommen leistungssportliche 

Ambitionen in der 

Rhythmischen Sportgymnastik 

(RSG) und in Karate. RSG-Trainerin 

Anja Schadhauser möchte junge 

Menschen an Starts in der Bundesliga 

in den Sportarten Rhythmische 

Sportgymnastik heranführen, ähnliches 

ist für Karate geplant. Anja 

Schadhauser hat zudem die Immobilie 

in der Riedstraße mit ihrer 

GmbH gepachtet und vermietet sie 

an den Verein. Auch an Wellness ist 

gedacht: Für die vorhandenen Saunen, 

Dampf- und Fußbäder gibt’s 

eine „Frischzellenkur“, ein Solarium 

kommt dazu. Die Dachterrasse beim 

Wellness-Bereich eignet sich zwar 

statisch gesehen nicht für Partys, 

aber „ein paar Liegestühle und ein 

schöner Blick auf Giengen sind ja 

auch schon was“, so Joachim Schadhauser, 

verantwortlich für Sport, 

Aus- und Weiterbildung. 

Vorstandskollege Karl-Heinz Rößler 

kennt Dieter Henle von der Zusammenarbeit 

im Sportkreis und Veranstaltungen 

des Turngaus Ostwürttemberg: 

„Wir wurden von Anfang 

konstruktiv begleitet – auf das Wort 

des OB ist Verlass!“ Das liest sich 

wie folgt: „Gerne unterstützen wir 

Sie im Rahmen unserer Möglichkeiten 

in der Startphase. Unabhängig 

davon wünschen wir Ihnen alles 

Gute und freuen uns darauf, Ihre 

Aufstellung Weihnachtsbaum Rathaus Giengen 2020 

Weihnachtsbäume für 

öffentliche Plätze gesucht 

Die Stadt Giengen stellt jedes Jahr 

an verschiedenen öffentlichen Plätzen 

in Giengen und den Teilorten 

Weihnachtsbäume auf. Leider stehen 

der Stadt in diesem Jahr nicht 

genügend Bäume zur Verfügung, um 

alle Plätze zu schmücken, und es 

werden noch Tannenbäume für die 

Aufstellung gesucht. 

Wer einen großen Baum mit mindestens 

8 Metern Höhe zur Verfügung 

stellen kann, wird um Meldung 

bei Frau Neumuth vom Amt für Kultur, 

Sport und Tourismus gebeten, 

Fundamt 

Beim Fundamt der Stadt Giengen 

wurde eine Fundkatze gemeldet. 

Dabei handelt es sich um eine dunkelbraun-gefleckte 

Katze, die in 

der Südstadt (Nähe der oberen 

Im Monat Juli wurden folgende 

Gegenstände beim Fundamt abgegeben: 

5 Schlüssel 

2 Autoschlüssel 

2 Regenschirme 

5 Fahrräder 

1 Kinderfahrrad 

1 Kinderlaufrad 

1 Bargeld 

Stadt Giengen 

Telefon 07322/952-2520 oder E-Mail 

sina.neumuth@giengen.de. Die Bäume 

sollten auf einem gut zugänglichen 

Standort auf Grundstücken der 

Gemarkung Giengen stehen. Ebenfalls 

sollten sie gleichmäßig gewachsen 

sein. Sie werden vom städtischen 

Bauhof gefällt und 

abtransportiert (ohne Wurzeln oder 

sonstige Arbeiten). 

Die Stadt Giengen bedankt sich für 

die Unterstützung aller Bürgerinnen 

und Bürger, die einen Baum anbieten 

können. 

Steigstraße) gefunden wurde. 

Eigentumsansprüche der Besitzer 

können an das Bürgeramt der Stadt 

Giengen, Fundamt, Zi. 5, gerichtet 

werden. 

1 Umhängetasche mit Inhalt 

1 Brille 

1 USB-Stick 

1 Fahrradhelm 

1 Bluetooth-Lautsprecher 

Eigentumsansprüche der Besitzer 

können an das Bürgeramt der Stadt 

Giengen, Bürgeramt, Zi. 5, Tel.: 

07322/952-1001 gerichtet werden.

23 



AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN 

Bekanntmachung der Stadt 

Giengen an der Brenz über das 

Recht auf Einsicht in das Wählerverzeichnis 

und die Erteilung 

von Wahlscheinen für die Wahl 

zum 20. Deutschen Bundestag 

am 26. September 2021 

1. Das Wählerverzeichnis zur Bundestagswahl 

für die Stadt Giengen 

an der Brenz wird in der Zeit vom 6. 

September 2021 bis 10. September 

2021 während der allgemeinen 

Öffnungszeiten im Rathaus Giengen, 

Marktstraße 11, Bürgeramt, EG, 

Zimmer 5, rollstuhlgerecht, für 

Wahlberechtigte zur Einsichtnahme 

bereitgehalten. Jeder Wahlberechtigte 

kann die Richtigkeit oder Vollständigkeit 

der zu seiner Person im 

Wählerverzeichnis eingetragenen 

Daten überprüfen. Sofern ein Wahlberechtigter 

die Richtigkeit und 

Vollständigkeit der Daten von anderen 

im Wählerverzeichnis eingetragenen 

Personen überprüfen will, hat 

er Tatsachen glaubhaft zu machen, 

aus denen sich eine Unrichtigkeit 

oder Unvollständigkeit des Wählerverzeichnisses 

ergeben kann. Das 

Recht auf Überprüfung besteht 

nicht hinsichtlich der Daten von 

Wahlberechtigten, für die im Melderegister 

ein Sperrvermerk gemäß 

§ 51 Absatz 1 des Bundesmeldegesetzes 

eingetragen ist. 

Das Wählerverzeichnis wird im automatisierten 

Verfahren geführt. Die 

Einsichtnahme ist durch ein Datensichtgerät 

möglich. 

Wählen kann nur, wer in das Wählerverzeichnis 

eingetragen ist oder 

einen Wahlschein hat. 

2. Wer das Wählerverzeichnis für 

unrichtig oder unvollständig hält, 

kann in der Zeit vom 6. September 

2021 bis zum 10. September 2021, 

spätestens bis 13 Uhr bei der Stadt 

Giengen an der Brenz, Marktstraße 

11, Bürgeramt, EG, Zimmer 5, Einspruch 

einlegen. 

Der Einspruch kann schriftlich oder 

durch Erklärung zur Niederschrift 

eingelegt werden. 

3. Wahlberechtigte, die in das Wählerverzeichnis 

eingetragen sind, erhalten 

bis spätestens zum 5. September 

2021 eine Wahlbenachrichtigung. 

Wer keine Wahlbenachrichtigung 

erhalten hat, aber glaubt, wahlberechtigt 

zu sein, muss Einspruch gegen 

das Wählerverzeichnis einlegen, 

wenn er nicht Gefahr laufen 

will, dass er sein Wahlrecht nicht 

ausüben kann. 

Wahlberechtigte, die nur auf Antrag 

in das Wählerverzeichnis eingetragen 

werden und die bereits einen 

Wahlschein und Briefwahlunterlagen 

beantragt haben, erhalten keine 

Wahlbenachrichtigung. 

4. Wer einen Wahlschein hat, kann 

an der Wahl im Wahlkreis 270 Aalen 

– durch Stimmabgabe in einem beliebigen 

Wahlraum (Wahlbezirk) 

dieses Wahlkreises oder durch 

Briefwahl teilnehmen. 

5. Einen Wahlschein erhält auf Antrag 

5.1 ein in das Wählerverzeichnis 

eingetragener Wahlberechtigter, 

5.2 ein nicht in das Wählerverzeichnis 

eingetragener Wahlberechtigter, 

a) wenn er nachweist, dass er ohne 

sein Verschulden die Antragsfrist 

auf Aufnahme in das Wählerverzeichnis 

nach § 18 Abs. 1 der Bundeswahlordnung 

(bis zum 5. September 

2021) oder die Einspruchsfrist gegen 

das Wählerverzeichnis nach § 22 

Abs. 1 der Bundeswahlordnung (bis 

zum 10. September 2021) versäumt 

hat, 

b) wenn sein Recht auf Teilnahme 

an der Wahl erst nach Ablauf der 

Antragsfrist nach § 18 Abs. 1 der 

Bundeswahlordnung oder der Einspruchsfrist 

nach § 22 Abs. 1 der 

Bundeswahlordnung entstanden ist, 

c) wenn sein Wahlrecht im Einspruchsverfahren 

festgestellt worden 

und die Feststellung erst nach 

Abschluss des Wählerverzeichnisses 

zur Kenntnis der Stadt Giengen 

an der Brenz gelangt ist. 

Wahlscheine können von in das 

Wählerverzeichnis eingetragenen 

Wahlberechtigten bis zum 24. September 

2021, 18 Uhr, bei der Stadt 

Giengen an der Brenz mündlich, 

schriftlich oder elektronisch beantragt 

werden. 

Im Falle nachweislich plötzlicher 

Erkrankung, die ein Aufsuchen des 

Wahlraumes nicht oder nur unter 

nicht zumutbaren Schwierigkeiten 

möglich macht, kann der Antrag 

noch bis zum Wahltage, 15 Uhr, gestellt 

werden. 

Versichert ein Wahlberechtigter 

glaubhaft, dass ihm der beantragte 

Wahlschein nicht zugegangen ist, 

kann ihm bis zum Tage vor der 

Wahl, 25. September 2021 bis 12 Uhr, 

ein neuer Wahlschein erteilt werden. 

Nicht in das Wählerverzeichnis eingetragene 

Wahlberechtigte können 

aus den unter 5.2 Buchstabe a bis c 

angegebenen Gründen den Antrag 

auf Erteilung eines Wahlscheines 

noch bis zum Wahltage, 15 Uhr, stellen. 

Wer den Antrag für einen anderen 

stellt, muss durch Vorlage einer 

schriftlichen Vollmacht nachweisen, 

dass er dazu berechtigt ist. Ein 

Wahlberechtigter mit Behinderung 

kann sich bei der Antragstellung der 

Hilfe einer anderen Person bedienen. 

6. Mit dem Wahlschein erhält der 

Wahlberechtigte einen amtlichen 

Stimmzettel des Wahlkreises, einen 

amtlichen blauen Stimmzettelumschlag, 

einen amtlichen, mit der Anschrift, 

an die der Wahlbrief zurückzusenden 

ist, versehenen hellroten 

Wahlbriefumschlag und ein Merkblatt 

für die Briefwahl. 

Die Abholung von Wahlschein und 

Briefwahlunterlagen für einen anderen 

ist nur möglich, wenn die Berechtigung 

zur Empfangnahme der 

Unterlagen durch Vorlage einer 

schriftlichen Vollmacht nachgewiesen 

wird und die bevollmächtigte 

Person nicht mehr als vier Wahlberechtigte 

vertritt; dies hat sie der 

Gemeindebehörde vor Empfangnahme 

der Unterlagen schriftlich zu 

versichern. Auf Verlangen hat sich 

die bevollmächtigte Person auszuweisen. 

Ein Wahlberechtigter, der des Lesens 

unkundig oder wegen einer Behinderung 

an der Abgabe seiner 

Stimme gehindert ist, kann sich zur 

Stimmabgabe der Hilfe einer anderen 

Person bedienen. Die Hilfsperson 

muss das 16. Lebensjahr vollendet 

haben. Die Hilfeleistung ist auf 

technische Hilfe bei der Kundgabe 

einer vom Wahlberechtigten selbst 

getroffenen und geäußerten Wahlentscheidung 

beschränkt. Unzulässig 

ist eine Hilfeleistung, die unter 

missbräuchlicher Einflussnahme erfolgt, 

die selbstbestimmte Willensbildung 

oder Entscheidung des 

Wahlberechtigten ersetzt oder verändert 

oder wenn ein Interessenkonflikt 

der Hilfsperson besteht. Die 

Hilfsperson ist zur Geheimhaltung 

der Kenntnisse verpflichtet, die sie 

bei der Hilfeleistung von der Wahl 

einer anderen Person erlangt hat. 

Bei der Briefwahl muss der Wähler 

den Wahlbrief mit dem Stimmzettel 

und dem Wahlschein so rechtzeitig 

an die angegebene Stelle absenden, 

dass der Wahlbrief dort spätestens 

am Wahltage bis 18 Uhr eingeht. 

Der Wahlbrief wird innerhalb der 

Bundesrepublik Deutschland ohne 

besondere Versendungsform ausschließlich 

von der Deutschen Post 

AG unentgeltlich befördert. Er kann 

auch bei der auf dem Wahlbrief angegebenen 

Stelle abgegeben werden. 

Giengen an der Brenz, 18.08.2021 

Bürgermeisteramt 

Hinweis: 

Aus Gründen der besseren Lesbarkeit 

wird auf die gleichzeitige Verwendung 

der Sprachformen männlich, 

weiblich und divers (m/w/d) 

verzichtet. Sämtliche Personenbezeichnungen 

gelten gleichermaßen 

für alle Geschlechter. 

Amtliche Bekanntmachung 

Öffentliche Bekanntmachung der 

Genehmigung der 6. Änderung 

des Flächennutzungsplanes der 

„Vereinbarten Verwaltungsgemeinschaft 

Giengen - Hermaringen“ 

im Bereich „Giengener Industriepark 

A7“ auf den 

Gemarkungen Giengen und Hürben 

gemäß § 6 Abs. 5 BauGB 

Plan: Stadt Giengen 

Der gemeinsame Ausschuss der 

„Vereinbarten Verwaltungsgemeinschaft 

Giengen - Hermaringen“ hat 

in der öffentlichen Sitzung am 

24.03.2021 die 6. Änderung des Flächennutzungsplanes, 

zur Ausweisung 

der Bauflächen im Bereich 

„Giengener Industriepark A7“ auf 

den Gemarkungen Giengen und Hürben 

gebilligt und beschlossen. 

Das Regierungspräsidium Stuttgart, 

Abteilung Wirtschaft und Infrastruktur, 

hat die von der „Vereinbarten 

Verwaltungsgemeinschaft Giengen - 

Hermaringen“ am 24.03.2021 in öffentlicher 

Sitzung beschlossene 6. 

Änderung des Flächennutzungsplanes 

mit Erlass Az.-Nr. RPS21-2511- 

3/49 vom 27.07.2021 gemäß § 6 BauGB 

genehmigt 

Die Erteilung der Genehmigung wird 

hiermit gemäß § 6 Abs. 5 BauGB ortsüblich 

bekannt gemacht. Die genehmigte 

6. Änderung des Flächennutzungsplans 

wird gemäß § 6 Abs. 5 

Satz 2 BauGB mit dem Tage dieser 

Bekanntmachung wirksam. 

Die 6. Änderung des Flächennutzungsplanes 

kann von jedermann 

einschließlich der Begründung mit 

Umweltbericht und zusammenfassender 

Erklärung über die Art und 

Weise, wie die Umweltbelange und 

die Ergebnisse der Öffentlichkeitsund 

Behördenbeteiligung in der 6. 

Flächennutzungsplanänderung be-

24 



rücksichtigt wurden, ab dem Tag der 

Veröffentlichung dieser Bekanntmachung 

in den Rathäusern der Stadt 

Giengen an der Brenz, Marktstraße 

18-20, 89537 Giengen an der Brenz sowie 

der Gemeinde Hermaringen, 

Karlstraße 12, 89568 Hermaringen 

während der üblichen Dienststunden 

eingesehen werden und jedermann 

kann über ihren Inhalt Auskunft verlangen 

(§ 6 Abs. 5 BauGB). 

Aufgrund der jeweiligen Bestimmungen 

zur COVID-19-Pandemie kann 

die Einsichtnahme eventuell nur 

nach vorheriger Terminvereinbarung 

möglich sein. Bitte vereinbaren Sie 

daher in diesem Fall vor Ihrem Besuch 

einen Termin mit den Mitarbeitern 

der Gemeindeverwaltung 

Hermaringen bzw. des Stadtplanungsamtes 

Giengen. 

Es wird darauf hingewiesen, dass 

eine Verletzung der in § 214 Abs. 1 

Satz 1 Nr. 1-3 BauGB bezeichneten 

Verfahrens- und Formvorschriften, 

eine unter Berücksichtigung des 

§ 214 Abs. 2 BauGB beachtliche Verletzung 

der Vorschriften über das 

Verhältnis des Bebauungsplanes und 

des Flächennutzungsplanes oder 

aber ein nach § 214 Abs. 3 Satz 2 

BauGB beachtlicher Mangel des Abwägungsvorgangs 

nur beachtlich 

werden, wenn sie innerhalb eines 

Jahres seit der Bekanntmachung 

schriftlich gegenüber der „Vereinbarten 

Verwaltungsgemeinschaft Giengen 

- Hermaringen“ geltend gemacht 

worden sind. Der Sachverhalt, 

der die Verletzung von Rechtsvorschriften 

oder den Mangel des Abwägungsvorgangs 

begründen soll, ist 

darzulegen. 

Nach § 4 Abs. 4 und 5 Gemeindeordnung 

für Baden-Württemberg gilt die 

Flächennutzungsplanänderung – sofern 

diese unter der Verletzung von 

Verfahrens- und Formvorschriften 

der Gemeindeordnung oder auf 

Grund der Gemeindeordnung ergangenen 

Bestimmungen zustande gekommen 

ist – ein Jahr nach dieser 

Bekanntmachung als von Anfang an 

gültig zustande gekommen. Dies gilt 

nicht, wenn die Vorschriften über die 

Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung 

oder die Bekanntmachung 

der Flächennutzungsplanänderung 

verletzt worden sind, der 

Vorsitzende der „Vereinbarten Verwaltungsgemeinschaft 

Giengen - 

Hermaringen“ dem Beschluss nach 

§ 43 Gemeindeordnung wegen Gesetzwidrigkeit 

widersprochen hat 

oder wenn innerhalb eines Jahres 

seit dieser Bekanntmachung die 

Rechtsaufsichtsbehörde den Beschluss 

beanstandet hat oder die Verletzung 

von Verfahrens- und Formvorschriften 

gegenüber der 

„Vereinbarten Verwaltungsgemeinschaft“ 

unter Bezeichnung des Sachverhalts, 

der die Verletzung begründen 

soll, schriftlich geltend gemacht 

worden ist. 

Ist eine Verletzung nach § 4 Abs. 4 

Satz 2 Nr. 2 GemO geltend gemacht 

worden, so kann auch nach Ablauf 

der Jahresfrist jedermann diese Verletzung 

geltend machen. 

Giengen an der Brenz / Hermaringen, 

den 18.08.2021 

Vorsitzender der VVG Giengen - 

Hermaringen 

Henle, Oberbürgermeister 

Aufstellungsbeschluss, frühzeitige 

Beteiligung der Öffentlichkeit 

nach § 3 Abs. 1 Baugesetzbuch 

(BauGB) zum 

planfeststellungsersetzenden 

Bebauungsplan „Stadtrandstraße 

– Ostumfahrung“ 


Der Gemeinderat der Stadt Giengen 

hat in seiner öffentlichen Sitzung am 

22.07.2021 die Aufstellung des planfeststellungsersetzenden 

Bebauungsplans 

„Stadtrandstraße – 

Ostumfahrung“ beschlossen. 

In der öffentlichen Sitzung des Gemeinderats 

vom 22.07.2021 wurde 

der Vorentwurf zum planfeststellungsersetzenden 

Bebauungsplan 

„Stadtrandstraße – Ostumfahrung“ 

gebilligt und die Verwaltung wurde 

zur Durchführung der frühzeitigen 

Öffentlichkeits- und Trägerbeteiligung 

beauftragt. 

Ziel des Bebauungsplans ist die 

Schaffung von Baurecht zur Errichtung 

einer Ortsverbindungsstraße 

zur Umfahrung und Entlastung der 

Giengener Innenstadt sowie einer 

weiteren Anbindung des Gewerbegebiets 

„Ried“ an das regionale Straßennetz. 

Der Geltungsbereich des Bebauungsplans 

ist im abgedruckten Lageplan 

grün/gelb hinterlegt. Maßgebend 

sind die Darstellungen im 

Vorentwurf des Bebauungsplans mit 

Stand 08.07.2021. 

Der Vorentwurf zum planfeststellungsersetzenden 

Bebauungsplan 

„Stadtrandstraße – Ostumfahrung“, 

Planbereich 50-00 wird nunmehr 

frühzeitig der Öffentlichkeit vorgestellt. 

Nach § 2 Abs. 1 und § 3 Abs. 1 Plansicherungsgesetz 

(PlanSiG) in Verbindung 

mit § 3 Abs. 1 BauGB werden 

der Vorentwurf zum planfeststellungsersetzenden 

Bebauungsplan 

„Stadtrandstraße – Ostumfahrung“ 

mit Textteil und Begründung, Fachbeitrag 

zur speziellen artenschutzrechtlichen 

Prüfung, eine Verkehrsprognose 

zum Vorhaben sowie die 

bereits vorliegenden umweltbezogenen 

Informationen in der Zeit vom 

30.08.2021 bis einschließlich 

01.10.2021 durch Veröffentlichung 

im Internet auf der Homepage der 

Stadt Giengen a. d. B. unter https:// 

www.giengen.de/de/Stadt-Buerger/ 

Aktuelles/Amtliche-Bekanntmachungen#faqAnchor_1 

ausgelegt. 

Folgende Arten umweltbezogener 

Informationen sind verfügbar: 

Der Umweltbericht wird zurzeit erarbeitet 

und mit der unteren Naturschutzbehörde 

abgestimmt. Der 

Umweltbericht wird im weiteren 

Verfahren mit Stand Entwurf beigefügt. 

Der Fachbeitrag zur speziellen 

artenschutzrechtlichen Prüfung enthält 

u. a. eine Beschreibung des Untersuchungsraums, 

Vogel- und Fledermauskartierungen, 

Erfassung der 

Haselmaus und Amphibien-, Reptilien- 

und Biberkartierung sowie 

Prüfung weitergehender Arten. Es 

wurden die einzelnen artenschutzrechtlichen 

Verbotstatbestände ermittelt 

und dargestellt. Es werden 

vorgezogene Ausgleichsmaßnahmen 

(CEF-Maßnahmen) und Maßnahmen 

zur Vermeidung und Minderung 

von Auswirkungen des 

Bauvorhabens dargelegt. 

In der Begründung werden Aussagen 

zur Oberflächenentwässerung 

und zu straßenbegleitendem Grün 

getroffen. Es werden geotechnische 

Informationen mit Darstellungen 

der Boden- und Wasserverhältnisse 

sowie Hinweise zu Trinkwasserschutzzonen 

aufgeführt. Darauf aufbauend 

werden die Rahmenbedingungen 

für die Versickerung vom im 

Baugebiet anfallenden Regenwasser 

beurteilt. 

Des Weiteren liegt eine Verkehrsprognose 

zu den zu erwartenden 

Verkehrsbelastungen vor. 

Die auszulegenden Unterlagen (der 

Vorentwurf zum Bebauungsplan mit 

Textteil und Begründung, Fachbeitrag 

zur speziellen artenschutzrechtlichen 

Prüfung, Verkehrsprognose) 

werden auch neben der 

Veröffentlichung im Internet zusätzlich 

zur Information in der Zeit vom 

30.08.2021 bis einschließlich 

01.10.2021 während der allgemeinen 

Öffnungszeiten beim Stadtplanungsamt 

der Stadt Giengen, Zimmer 

16, 1. OG, Marktstraße 18-20, 

89537 Giengen, öffentlich ausgelegt. 

Während dieser Auslegungsfrist 

können – schriftlich oder mündlich 

– Stellungnahmen im Stadtplanungsamt 

der Stadt Giengen, Zimmer 16, 1. 

OG, Marktstraße 18-20, 89537 Giengen, 

während der allgemeinen Öffnungszeiten 

abgegeben werden. 


aufgrund der jeweiligen Bestimmungen 

zur COVID-19-Pandemie 



möglich ist. Bitte vereinbaren 

Sie daher in diesem Fall vor Ihrem 

Besuch einen Termin mit den Mitarbeitern 

des Stadtplanungsamtes 

Giengen und klingeln zum vereinbarten 

Termin am Eingang des Gebäudes 

Marktstraße 18-20. Sie können 

vor Ihrem Besuch bzw. im 

Nachgang telefonisch oder schriftlich 

Fragen an das Stadtplanungsamt 

der Stadt Giengen stellen (Telefon: 

Herr Richter 07322/952-2410, E-Mail: 

michael.richter@giengen.de, Herr 

Meyer 07322/952-2380, Herr Holl 

07322/952-2540). 


nicht während der Auslegungsfrist 

abgegebene Stellungnahmen bei der 

Beschlussfassung über die Satzung 

des Bebauungsplanes unberücksichtigt 

bleiben können. Ferner wird darauf 

hingewiesen, dass die Veröffentlichung 

im Internet erfolgt. 

Giengen, den 18.08.2021 

Bürgermeisteramt

25 



Neue Erdgaspreise ab 01. Oktober 2021 in der Grund- und Ersatzversorgung 

Sehr geehrte Kunden, 

im Vergleich zu anderen fossilen Brennstoffen gilt Erdgas als besonders schadstoffarm. Dennoch hat der Gesetzgeber eine so 

genannte CO2 Bepreisung nach BEHG in Höhe von 0,55 ct /kWh eingeführt. Diese müssen wir als EINHORN-ENERGIE ab 

01.10.2021 in der jeweils geltenden Höhe in den Gaspreis aufnehmen und unmittelbar abführen. 

Obwohl sich die Energiepreise auf den Beschaffungsmärkten im letzten Jahr verdoppelt haben, können wir aufgrund unserer 

vorausschauenden Planung Ihren Energiepreis weitestgehend stabil halten und bieten Ihnen dadurch nach wie vor einen 

günstigen und fairen Energiepreis an. Ab dem 01.10.2021 erhöht sich Ihr Arbeitspreis um 0,82 ct/kWh. Ihr Grundpreis pro Jahr 

bleibt weiterhin unverändert. Die EINHORN-ENERGIE steht für Transparenz und informiert Sie auf dem nachfolgenden 

Preisblatt über die neuen Preise. 

Allgemeine Tarifpreise Erdgas der EINHORN-ENERGIE GmbH & Co.KG gültig ab 01. Oktober 2021 zu der Verordnung über 

Allgemeine Bedingungen für die Grundversorgung von Haushaltskunden und die Ersatzversorgung mit Gas aus dem 

Niederdrucknetz (Gasgrundversorgungsverordnung - GasGVV): 

EINHORN-ENERGIE 

Grundversorgung2018 

1. Stufe 

Bis 2.000 

kWh/Jahr 

2. Stufe 

Bis 2.001 bis 10.000 

kWh/Jahr 

3. Stufe 

Ab 10.001 

kWh/Jahr 

Ihr Gaspreis bis 30.09.2021 

Arbeitspreis 2 Cent/kWh brutto 1 (netto) 10,12 (8,50) 6,55 (5,50) 6,12 (5,14) 

Grundpreis €/Jahr brutto 1 (netto) 71,40 (60,00) 142,80 (120,00) 185,64 (156,00) 

Ihr neuer Gaspreis ab 01.10.2021 

Arbeitspreis 2 Cent/kWh brutto 1 (netto) 10,94 (9,19) 7,37 (6,19) 6,94 (5,83) 

Grundpreis €/Jahr brutto 1 (netto) 71,40 (60,00) 142,80 (120,00) 185,64 (156,00) 

1 

Bruttopreise inkl. derzeit gültiger Umsatzsteuer (19 %) und ggf. Rundungsdifferenz 

2 

Im Arbeitspreis ist die mit der Stadt vereinbarte Konzessionsabgabe von 0,22 Cent/kWh, die CO2-Bepreisung nach BEHG sowie die Erdgassteuer von 0,55 Cent/kWh netto enthalten. 

Jeder Kunde wird im Allgemeinen Tarif automatisch in der für ihn günstigsten Tarifstufe abgerechnet. 

Diese Preisänderung erfolgt auf Grundlage von §5 Abs. 2 und § 5a der GasGVV. Gemäß § 5 Abs. 3 GasGVV steht Ihnen im Falle 

einer Preisänderung das Recht zu, den Vertrag ohne Einhaltung einer Kündigungsfrist zum Zeitpunkt des Wirksamwerdens der 

Preisänderung zu kündigen. Preisänderungen werden gegenüber demjenigen Kunden nicht wirksam, der bei einer Kündigung 

des Vertrags die Einleitung eines Wechsels des Versorgers durch entsprechenden Vertragsschluss innerhalb eines Monats 

nach Zugang der Kündigung nachweist. 

Für die Ersatzversorgung gelten die gleichen Preise und Bedingungen wie für die Grundversorgung. 

Alle weiteren Informationen, sowie unsere aktuellen Sonderverträge finden Sie auch auf unserer Homepage 

www.einhorn-energie.de 

Für alle weiteren Fragen rund um die Energieversorgung stehen Ihnen unsere freundlichen und kompetenten Mitarbeiter vom 

Kundenservice gerne zur Verfügung: 

Mail an 

service@einhorn-energie.de 

Telefonisch unter 

07322 9621 - 88 

Direkt in Ihrem 

EINHORN-ENERGIE Kundencenter 

Ihre EINHORN-ENERGIE GmbH & Co.KG 

August 2021

26 



Wir arbeiten 

ökologisch! 

FORST- & ZAUN- & GARTENBAU 

Zaunbau 

Marktstraße 10 - 89537 Giengen a. d. Brenz 

Tel. 07322/9546515 - Öffnungszeiten: Mo bis Fr: 9 bis 17 Uhr 


Sachverhalts geltend gemacht worden 

sind. Dies gilt entsprechend, 

wenn Fehler nach § 214 Abs. 2a 

BauGB beachtlich sind. 

Nach § 4 Abs. 4 der Gemeindeordnung 

für Baden-Württemberg 

(GemO) gelten Satzungen, die unter 

Verletzung von Verfahrens- oder 

Formvorschriften dieses Gesetzes 

oder auf Grund dieses Gesetzes zustande 

gekommen sind, ein Jahr nach 

der Bekanntmachung als von Anfang 

an gültig zustande gekommen. 

Dies gilt nicht, wenn 

1. die Vorschriften über die Öffentlichkeit 

der Sitzung, die Genehmigung 

oder die Bekanntmachung der 

Satzung verletzt worden sind, 

2. der Oberbürgermeister dem Beschluss 

nach § 43 GemO wegen Gesetzwidrigkeit 


oder wenn vor Ablauf der in Satz 1 

genannten Frist die Rechtsaufsichtsbehörde 

den Beschluss beanstandet 

hat oder die Verletzung der Verfahrens- 

oder Formvorschrift gegenüber 

der Stadt unter Bezeichnung 

des Sachverhalts, der die Verletzung 

begründen soll, schriftlich geltend 

gemacht worden ist. 

Außerdem wird auf die Vorschriften 

des § 44 Abs. 3 BauGB über die Fälligkeit 

etwaiger Entschädigungsansprüche 

und des § 44 Abs. 4 

BauGB über das Erlöschen von Entschädigungsansprüchen 

hingewiesen. 





Vorhabenbezogener Bebauungsplan 

(§ 12 BauGB) und sonstiger 

qualifizierter Bebauungsplan 

(§ 30 BauGB) „Sondergebiet Seniorenzentrum 

Schwage“, Planbereich 

35-02 sowie Satzung über 

örtliche Bauvorschriften nach 

§ 74 Landesbauordnung zum Bebauungsplan 

Satzungsbeschluss 


hat am 22.07.2021 den vorhabenbezogenen 

Bebauungsplan (§ 12 

BauGB) und sonstigen qualifizierten 

Bebauungsplan (§ 30 BauGB) „Sondergebiet 

Seniorenzentrum Schwage“, 

Planbereich 35-02 einschließlich 

des Vorhaben- und 

Erschließungsplans sowie die Satzung 

über örtliche Bauvorschriften 

nach § 74 Landesbauordnung zum 

Bebauungsplan jeweils mit Stand 

08.07.2021 als Satzung beschlossen. 


Schaffung von Baurecht für die Errichtung 

einer Senioreneinrichtung 

im Bereich Schwage. 

Der Geltungsbereich ist im abgedruckten 

Kartenausschnitt gestrichelt 

umrandet dargestellt. Maßgebend 

ist die Darstellung in der 

Planzeichnung des Bebauungsplans 

mit Stand 08.07.2021. 

Mit dieser Bekanntmachung treten 

der vorhabenbezogene Bebauungsplan 

(§ 12 BauGB) und sonstige qualifizierte 

Bebauungsplan (§ 30 

BauGB) „Sondergebiet Seniorenzentrum 

Schwage“, Planbereich 35- 

02 sowie die Satzung über örtliche 

Bauvorschriften nach § 74 Landesbauordnung 

zum Bebauungsplan in 

Kraft. 

Der Bebauungsplan mit Textteil, Begründung, 

die Satzung über örtliche 

Bauvorschriften nach § 74 LBO, der 

Vorhaben- und Erschließungsplan 

sowie der Fachbeitrag Artenschutz 

zur artenschutzrechtlichen Prüfung 

nach § 44 BNatSchG werden bei der 

Stadt Giengen, Stadtplanungsamt, 

Zi. 16, Marktstr. 18-20, 89537 Giengen 

während der üblichen Dienststunden 

zu jedermanns Einsicht bereitgehalten. 

Über den Inhalt des Bebauungsplans 

sowie der Satzung 

über örtliche Bauvorschriften nach 

§ 74 Landesbauordnung wird auf 

Verlangen Auskunft erteilt. 

Hinweise: 

Eine Verletzung der in § 214 Abs. 1 

Satz 1 Nr. 1 bis 3, Abs. 2 und Abs. 3 

Satz 2 des Baugesetzbuches (BauGB) 

bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften 

sowie Mängel der Abwägung 

werden gemäß § 215 Abs. 1 

BauGB unbeachtlich, wenn sie nicht 

innerhalb eines Jahres seit Bekanntmachung 

der Satzung schriftlich gegenüber 

der Stadt unter Darlegung 

des die Verletzung begründenden 

Öffentliche Bekanntmachung der 

Stadt Giengen über den Satzungsbeschluss 

zum Bebauungsplan 

„Giengener Industriepark A7“ 

sowie der Satzung über örtliche 

Bauvorschriften nach § 74 Landesbauordnung 

(LBO) zum Bebauungsplan 

Satzungsbeschluss 


hat am 04.03.2021 den Bebauungsplan 

„Giengener Industriepark A7“, 

Planbereich 47-02 sowie die Satzung 



als Satzung beschlossen. 


Schaffung von Baurecht für Gewerbeflächen. 

Der Geltungsbereich ist im abgedruckten 

Kartenausschnitt gestrichelt 

umrandet dargestellt. Maßgebend 

ist die Darstellung in der 

Planzeichnung des Bebauungsplans 

mit Stand 18.02.2021. 

Mit dieser Bekanntmachung treten 

der Bebauungsplan und die Satzung 



in Kraft. 

Der Bebauungsplan mit Textteil, Begründung, 

die Satzung über örtliche 

Bauvorschriften nach § 74 LBO, der 


Umweltbericht und der Fachbeitrag 

Artenschutz zur artenschutzrechtlichen 

Prüfung nach § 44 BNatSchG 

sowie die erstellten Gutachten zum 

Verkehr, Lärm, Baugrund und zur 

Archäologie werden beim Stadtplanungsamt 

der Stadt Giengen, Stadtplanungsamt, 

Zi. 16, Marktstr. 18-20, 

89537 Giengen während der üblichen 

Dienststunden zu jedermanns 

Einsicht bereitgehalten. Über den 

Inhalt des Bebauungsplans sowie 

der Satzung über örtliche Bauvorschriften 

nach § 74 Landesbauordnung 

wird auf Verlangen Auskunft 

erteilt. 


aufgrund der jeweiligen Bestimmungen 

zur COVID-19-Pandemie 



möglich ist. Bitte vereinbaren 

Sie daher in diesem Fall vor Ihrem 

Besuch einen Termin mit den Mitarbeitern 

des Stadtplanungsamtes 

Giengen. 

Hinweise: 

Eine Verletzung der in § 214 Abs. 1 

Satz 1 Nr. 1 bis 3, Abs. 2 und Abs. 3 

Satz 2 des Baugesetzbuches (BauGB) 

bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften 

sowie Mängel der Abwägung 

werden gemäß § 215 Abs. 1 

BauGB unbeachtlich, wenn sie nicht

27 



innerhalb eines Jahres seit Bekanntmachung 

der Satzung schriftlich gegenüber 

der Stadt unter Darlegung 

des die Verletzung begründenden 

Sachverhalts geltend gemacht worden 

sind. Dies gilt entsprechend, 

wenn Fehler nach § 214 Abs. 2a 

BauGB beachtlich sind. 

Nach § 4 Abs. 4 der Gemeindeordnung 

für Baden-Württemberg 

(GemO) gelten Satzungen, die unter 

Verletzung von Verfahrens- oder 

Formvorschriften dieses Gesetzes 

oder auf Grund dieses Gesetzes zustande 

gekommen sind, ein Jahr 

nach der Bekanntmachung als von 

Anfang an gültig zustande gekommen. 

Dies gilt nicht, wenn 

1. die Vorschriften über die Öffentlichkeit 

der Sitzung, die Genehmigung 

oder die Bekanntmachung der 

Satzung verletzt worden sind, 

2. der Oberbürgermeister dem Beschluss 

nach § 43 GemO wegen Gesetzwidrigkeit 


oder wenn vor Ablauf der in Satz 1 

genannten Frist die Rechtsaufsichtsbehörde 

den Beschluss beanstandet 

hat oder die Verletzung der Verfahrens- 

oder Formvorschrift gegenüber 

der Stadt unter Bezeichnung 

des Sachverhalts, der die Verletzung 

begründen soll, schriftlich geltend 

gemacht worden ist. 

Außerdem wird auf die Vorschriften 

des § 44 Abs. 3 BauGB über die Fälligkeit 

etwaiger Entschädigungsansprüche 

und des § 44 Abs. 4 BauGB 

über das Erlöschen von Entschädigungsansprüchen 

hingewiesen. 



Wohngeldstelle 

eingeschränkt geöffnet 

Die Wohngeldstelle, Rentenversicherung 

und Sozialverwaltung der 

Stadtverwaltung Giengen ist im 

Zeitraum vom 23.08.2021 bis 

03.09.2021 nur eingeschränkt geöffnet. 

Sie erreichen uns in dieser Zeit am 

KIRCHEN 

Evangelische Kirchengemeinde Giengen 

Montag, Dienstag Donnerstag und 

Freitag von 9 Uhr bis 12 Uhr, Mittwoch 

von 8 Uhr bis 12 Uhr. 

Unterlagen können auch außerhalb 

dieser Öffnungszeiten in der Zentrale 

abgegeben werden. 

FREIZEIT UND TOURISMUS 

Noch bis 30. August: Projekte 

fürs Sternenkässle 2021 

Evangelisches Pfarrbüro Giengen 

Tanzlaube 1, 89537 Giengen, Telefon 07322/919300, Fax 07322/919303 

E-Mail: pfarramt.giengen.mitte@elkw.de 

Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag 9 Uhr – 12 Uhr 

StK = Stadtkirche DrK = Dreieinigkeitskirche 

GZ = Gemeindezentrum WH = Christian-Friedrich-Werner-Haus 

Reha = Reha-Klinik PGS = Paul-Gerhardt-Stift 

ASB = Arbeiter-Samariter-Bund, Pflegeheim 

Das Sternenkässle 2021 wirft seinen 

ersten Schimmer voraus. Warum? 

Ganz einfach: In diesem Jahr wählen 

Sie als Bürgerinnen und Bürger unserer 

Stadt, für welche drei Projekte 

Sie spenden möchten. Die bürgerschaftliche 

Beteiligung startet deshalb 

schon jetzt. Die Aktion teilt 

sich in drei Phasen – die Ideenphase, 

die Orientierungsphase und 

die Spendenphase. 

So funktioniert’s: 

In der Ideenphase – bis 30. August 

2021 – nennen Sie per Mail an sternenkaessle@giengen.de 

Projekte, 

die sich aus Ihrer Sicht gut für eine 

Förderung durch Spenden ins Sternenkässle 

eignen, zum Beispiel: 

• ein Projekt in einem Verein 

BILDUNG UND SOZIALES 

Sprechstunde des 

Pflegestützpunktes 

• eine bestehende Initiative 

• ein Projekt, das Sie gerne mit 

Bekannten für Giengen 

verwirklichen möchten 

Wichtig sind folgende drei Kriterien: 

1. Ihr Projekt verfolgt eine soziale 

Zielsetzung. 

2. Es ist realisierbar. 

3. Ein Betrag von 5.000 Euro würde 

wesentlich zur Realisierung 

beitragen. 

Wir freuen uns auf Ihre Projektideen 

an: sternenkaessle@giengen.de 

und wünschen eine sonnige, sommerliche 

Woche. Weitere Infos zur 

Aktion finden Sie unter sternenkässle. 

de! 

Gottesdienste/Andachten 

Sonntag, 22. August 

9 Uhr DrK Gottesdienst (Pfr. Dr. 

Kummer) 

10 Uhr StK Gottesdienst (Pfr. Dr. 

Kummer) 

Die Opfer erbitten wir für Ökumene 

und Auslandsarbeit. 

Sonntag, 29. August 

9 Uhr DrK Gottesdienst (Pfr. Bareis) 

10 Uhr StK Gottesdienst (Dekan 

Häußler) 

Die Opfer erbitten wir für unser 

Missionsprojekt der Schneller-Schule 

im Libanon. 

Sonntag, 5. September 

10 Uhr Bruckersberg Gottesdienst 

(Pfr. Weißenstein) 

Bei Regen findet der Gottesdienst in 

der Stadtkirche statt. 

19 Uhr StK Gottesdienst zum Brandgedenken 

(Pfr. Fröhner) 

Die Opfer in unseren Gottesdiensten 

erbitten wir für die Stadtkirche. 

10:30 Uhr GZ OASE-Gottesdienst 

Offene Stadtkirche von Donnerstag 

bis Sonntag immer von 14:30 Uhr 

bis 16 Uhr. 

Urlaub in P fa r rb ü ro und 

Kirchenpflege 

Das Pfarrbüro ist bis 27. August 

nicht besetzt. Bescheinigungen können 

ab 30. August wieder bearbeitet 

und ausgestellt werden. 

Die Kirchenpflege hat in den Sommerferien 

nur montags und donnerstags 

jeweils am Vormittag von 

9 bis 12 Uhr geöffnet. 

In der Zeit vom 30. August bis 

3. September ist die Kirchenpflege 

geschlossen. 

Wir bitten um Beachtung! 

Herzliche Einladung zum Brandgedenkgottesdienst 

Sonntag, 5. September, 19 Uhr in 

der Stadtkirche 

Der historische Beitrag in diesem 

Jahr steht unter dem Thema „Verantwortung 

vor Gott und den Menschen“ 

– unter Einbeziehung des Jubiläums 

„500 Jahre Reichstag zu 

Worms“. 

Verlesung „Kurzer Bericht von der 

Verheerung der Stadt Giengen an 

der Brenz im Jahr 1634, den 5. September“. 

Die Predigt hält Pfarrer Fröhner. 

Beratungsstelle für alle Fragen rund 

um die Themen Pflege und Versorgung 

Die nächste Sprechstunde im Rathaus 

Giengen findet am Donnerstag 

19.08.2021 sowie am 02.09.2021 

von 9 Uhr – 11:30 Uhr im CDU- 

Fraktionszimmer, 3. Stock statt. 

Voranmeldung erforderlich unter 

Telefon: 07321/321-2424 oder 

07321/321-2473 

Logo Pflegestützpunkt 

Evangelische Kirchengemeinde Hohenmemmingen 

Hohenmemmingen/Sachsenhausen 

Hauptstraße 37, 89537 Giengen-Hohenmemmingen, Telefon 07322/5255 

E-Mail: pfarramt.hohenmemmingen@elkw.de 

Evangelische Kirchengemeinde 

Hohenmemmingen 

Gottesdienste 

Samstag 21. August 2021 

13 Uhr Traugottesdienst (Pfarrer Dr. 

Joachim Kummer) 

Sonntag 22. August 2021 

9:30 Uhr Gottesdienst (Dr. Christian

28 



Zimmermann) 


9:30 Uhr Gottesdienst (Pfarrer Johannes 

Weißenstein) 

Sonntag 5. September 2021 

9:30 Uhr Gottesdienst (Pfarrer Tom 

Fröhner) 



Weißenstein) 

Evangelische Kirchengemeinde Sachsenhausen 

Hohenmemmingen/Sachsenhausen 

Hauptstraße 37, 89537 Giengen-Hohenmemmingen, Telefon 07322/5255 

E-Mail: pfarramt.hohenmemmingen@elkw.de 

Gottesdienste 


10:30 Uhr Gottesdienst (Dr. Christian 

Zimmermann) 

Das Opfer erbitten wir für die Ökumene 

und Auslandsarbeit in unserer 

Landeskirche. 

Samstag 4. September 2021 

15 Uhr Taufgottesdienst (Pfarrer Johannes 

Weißenstein) 



Weißenstein) 

Das Opfer erbitten wir für die Jugendarbeit 

im Kirchenbezirk Heidenheim 

und in unserer eigenen 

Kirchengemeinde. 

Evangelische Kirchengemeinde Hürben/Burgberg 

Zu den Gottesdiensten bitten wir 

um Anmeldung im Pfarramt! 

Nebenberufliche Kirchenpflege 

Die Kath. Kirchengemeinde St. 

Vitus Burgberg sucht zum 

nächstmöglichen Termin eine/n 

nebenberufliche/n Kirchenpfleger/ 

in (m/w/d). Die vollständige 

Ausschreibung finden Sie auf 

unserer Homepage der 

Seelsorgeeinheit Unteres Brenztal 

(http://se-unteresbrenztal.drs.de) 

Information Pfarramt 

Das Pfarrbüro ist in der Zeit vom 

30.08. – 10.09.2021 nur am Mittwochnachmittag 

von 14:30 – 17 Uhr 

geöffnet. Wir bitten um Beachtung! 

Krankenkommunion 

Gerne weisen wir auf die Möglichkeit 

der Krankenkommunion hin: 

Kranken und älteren Gemeindemitgliedern, 

die nicht mehr in die Kirche 

kommen können, wird die Hl. 

Kommunion am Dienstag, 7. September 

2021, durch Gemeindereferentin 

Frau Banner ins Haus gebracht. 

Anmeldungen sind jederzeit 

über das Pfarrbüro möglich. 

Trauer-to-go 

Das erste Angebot von 4 Terminen 

wurde sehr gut angenommen. Das 

Pastoralteam möchte im September 

und Oktober diese Möglichkeit bei 

einem Spaziergang, in einem Einzelgespräch 

über die Trauerzeit reden 

zu können, wieder für trauernde 

Menschen anbieten. 

Die weiteren 4 Termine sind jeweils 

Freitag: 

10. September, 1. Oktober, 15. Oktober 

und 29. Oktober 2021 von 11 bis 

ca. 12 Uhr. 

Sollten Sie an einem Termin nicht 

können oder wäre der schon belegt, 

kann auch ein individueller Termin 

vereinbart werden. 

Dieses Angebot kann auch von Menschen 

genutzt werden, die sich mit 

dem Thema Tod und ihrer eigenen 

Trauerfeier auseinander setzen 

möchten. 

Anmeldungen nimmt das Pfarrbüro 

Giengen, Tel. 07322/960317 (oder 

per Mail: marianne.banner@drs.de) 

entgegen. 

Am Kirchberg 2, 89537 Giengen-Hürben, Telefon 07324/2363 

E-Mail: pfarramt.huerben@elkw.de 

Gottesdienste 

Sonntag, 22. August 2021 

10:30 Uhr GH Gottesdienst im Außenbereich 

des Evang. Gemeindehauses, 

Reuendorfer Weg 12 (Prädikantin 

Sabine Jekel). Opfer: 

Ökumene und Auslandsarbeit 

Bitte beachten Sie die geänderte 

Anfangszeit. 

Bei sehr schlechtem Wetter ist der 

Gottesdienst in der Kirche. Für genauere 

Infos zum Stattfinden kann 

ab 8 Uhr am Sonntagmorgen der 

Anrufbeantworter des Pfarramtes 

unter 07324/2363 abgehört werden. 

Sonntag, 29. August 2021 

10:30 Uhr GH Gottesdienst im Außenbereich 

des Evang. Gemeindehauses, 

Reuendorferweg 12 (Pfr. 

Fröhner). Opfer: Open Doors 

Katholische Kirchengemeinde 

St. Vitus Burgberg und Hürben 


Anfangszeit. 

Bei sehr schlechtem Wetter ist der 

Gottesdienst in der Kirche. Für genauere 

Infos zum Stattfinden kann 

ab 8 Uhr am Sonntagmorgen der 

Anrufbeantworter des Pfarramtes 

unter 07324/2363 abgehört werden. 

Sonntag, 5. September 2021 

10:30 Uhr KH Gottesdienst in der 

Kirche mit Taufe von Josua Rees 

(Pfr. Fröhner) 

Opfer: Aufgaben in der eigenen Gemeinde 


Anfangszeit. 

Sonntag, 12. September 2021 

10 Uhr KH Gottesdienst in der Kirche 

(Dekan Gerd Häußler). 

Opfer: Jugendarbeit 

Öffnungszeiten Pfarrbüro 

Dienstag 9 Uhr – 12 Uhr, Mittwoch 14:30 Uhr – 17 Uhr, Freitag 10 Uhr – 13 Uhr 

Telefon 07322/5269, E-Mail: StVitus.Burgberg@drs.de 

http://se-unteresbrenztal.drs.de 

Donnerstag, 19.08.2021 

18:30 Uhr Eucharistiefeier 

Samstag, 21.08.2021 

16 Uhr Tauffeier für Bennet und Carlotta 

Großmann 

Sonntag, 22.08.2021 

8:30 Uhr Eucharistiefeier in Hürben 



Samstag, 28.08.2021 

18 Uhr Beichtgelegenheit 




Samstag, 04.09.2021 

18:30 Uhr Wort-Gottes-Feier 



Katholische Kirchengemeinde Heilig Geist 

Heilbronner Straße 2, 89537 Giengen, Telefon 07322/9603 0 

Fax 07322/9603 14, E-Mail: hlgeist.giengen@drs.de 

Kath. Kirchenpflege, Telefon 07322/960311 

E-Mail: kirchenpflege-hlgeist.giengen@drs.de 

HG= Heilig-Geist-Kirche, Heilbronner Str. 2 

MK= Marienkirche, Oggenhauser Str. 14 FK= Familienkirche, Kastanienweg 1 

Reha= Reha-Klinik 

PGS= Paul-Gerhardt-Stift 

JoH= Johanneshaus 

HGZ= Heilig-Geist-Zentrum 

ASB= Arbeiter-Samariter-Bund, Pflegeheim 

Konf= Konferenzraum 

Gottesdienste 

Mittwoch, 18.08.2021 

9 Uhr (MK) Eucharistiefeier 


18 Uhr (MK) Meditative Auszeit 

Freitag, 20.08.2021 

17:55 Uhr (HG) Stille Anbetung/ 

Beichtgelegenheit 

18:20 Uhr (HG) Eucharistischer Segen 

18:30 Uhr (HG) Eucharistiefeier 

Samstag, 21.08.2021 

17:30 Uhr (HG) Beichtgelegenheit 

Sonntag, 22.08.2021 

9 Uhr (FK) Wort-Gottes-Feier 


Montag, 23.08.2021 

16:30 Uhr (MK) Rosenkranzgebet 

Dienstag, 24.08.2021 

18:30 Uhr (FK) Eucharistiefeier 

Mittwoch, 25.08.2021 




Freitag, 27.08.2021 

15:30 Uhr (PGS) Wort-Gottes-Feier 

im Grünen 


Samstag, 28.08.2021 


Sonntag, 29.08.2021 

9 Uhr (MK) Wort-Gottes-Feier 


Montag, 30.08.2021 


Dienstag, 31.08.2021 


Mittwoch, 01.09.2021 




Freitag, 03.09.2021 

17:55 Uhr (HG) Stille Anbetung/ 

Beichtgelegenheit 

18:20 Uhr (HG) Eucharistischer Segen 


Samstag, 04.09.2021 


Sonntag, 05.09.2021 


10:30 Uhr (HG) Wort-Gottes-Feier 

Montag, 06.09.2021 


Dienstag, 07.09.2021 


Mittwoch, 08.09.2021 


Anmeldungen sind zu allen Gottesdiensten 

erforderlich im

29 



Pfarrbüro oder über das Anmeldeformular 

auf unserer Homepage. 

Trauer-to-go 

Das Pastoralteam möchte im September 

und Oktober diese Möglichkeit 

bei einem Spaziergang, in einem 

Einzelgespräch über die Trauerzeit 

reden zu können, wieder für trauernde 

Menschen anbieten. 

Die weiteren 4 Termine sind jeweils 

am Freitag von 11 bis ca 12 Uhr: 

10. September 2021 

Neuapostolische Kirche 

VEREINE / ORGANISATIONEN 

Giengen 

1. Oktober 2021 



Richard-Wagner-Straße 7, 89537 Giengen 

E-Mail: richter.je69@gmail.com, Telefon 07322/958-216 

www.nak-heidenheim.de/wo-wir-sind/gemeinden 

Sonntag, 22.08.2021 

9:30 Uhr. Der Gottesdienst steht unter 

dem Leitgedanken: „Orientierung“ 

und verwendet die Bibelgrundlage 

aus Psalm 1, 1-2 

Mittwoch, 25.08.2021 

20 Uhr. Der Gottesdienst steht unter 

dem Leitgedanken: „Gottes Wohlgefallen 

erlangen“ und verwendet die 

Bibelgrundlage aus Apostelgeschichte 

13, 22 

Naturfreunde Ortsgruppe Giengen e. V. 

NATURFREUNDEHAUS HASENLOCH GEÖFFNET. 

Nach langer Zeit der Schließung ist 

das NaturFreunde-Haus Hasenloch 

wieder offen: vorläufig jeden Sonntag 

von 10 Uhr bis 19 Uhr. Der Spielplatz 

kann in vollem Umfang genutzt 

werden, da alle Spielgeräte 

generalüberholt wurden. Auch der 

Grillplatz steht wieder für eine Nutzung 

zur Verfügung. Gäste müssen 

Sollten Sie an einem Termin nicht 

können oder wäre der schon belegt, 

kann auch ein individueller Termin 

vereinbart werden. Dieses Angebot 

kann auch von Menschen genutzt 

werden, die sich mit dem Thema 

Tod und ihrer eigenen Trauerfeier 

auseinander setzen möchten. 

Melden Sie sich bitte im Pfarrbüro 

Giengen, unter der Telefonnummer 

07322/960317 oder per Mail 

marianne.banner@drs.de an 

Sonntag, 29.08.2021 

9:30 Uhr. Der Gottesdienst steht unter 

dem Leitgedanken: „Die Wiederkunft 

Christi“ und verwendet die 

Bibelgrundlage aus 1. Thessalonicher 

5, 9-10. 

Es werden weiterhin Video- 

Gottesdienste unter www. 

nakgiengen.de angeboten. 

Info dazu unter Telefonnummer: 

07322/958 216 

auf Grund der Corona-Schutzmaßnahmen 

ihre Kontaktdaten angeben. 

Dies geschieht über ein Formblatt, 

das ausgefüllt werden muss. Die allgemein 

gültigen Hygienevorschriften 

sind auch für uns verbindlich. 

Wir freuen uns, Sie nach dieser langen 

Zeit wieder in unserem Haus 

bewirten zu dürfen. 

Untrainierte. Functional Fitness 

zeichnet sich durch ein variantenreiches 

Heranführen an das 

Herz-Kreislauftraining mit Kräftigung 

aus. Ein Training, in dem unterschiedliche 

Trainingsmethoden 

aus verschiedenen Sportarten genutzt 

werden, um die sportliche 

Leistungsfähigkeit auf einer breiten 

Basis zu trainieren (z. B. Sprungkraft, 

aerobe Ausdauer, Maximalkraft, 

Schnelligkeit, Kraftausdauer). 

Einzelne Bewegungen oder Bewegungsformen 

wie Power-Jog, 

Walk-Aerobic, Zirkeltraining mit 

einzelnen Stationen sind Inhalte 

dieses Programms. Ziel ist es, durch 

Spaß und Freude an ausdauerorientiertem 

Sport einen besseren konditionellen 

Allgemeinzustand herzustellen 

und langfristig regelmäßig 

körperlich aktiv zu bleiben, um 

letztendlich Bewegungsmangelkrankheiten 

wie Bluthochdruck, Diabettes 

mellitus, Osteoporose etc. 

vorzubeugen. 

Montags: 19 – 20 Uhr 

donnerstag: 17:30 – 18:30 Uhr 

Yoga kann jede/r! – Vinyasa 

Yoga kann jede/r, einfache Yogahaltungen 

(Asanas), die im Flow 

in Verbindung mit dem Atemrhythmus 

geübt werden. Yoga ist belebend 

auf Körper, Geist und Seele. 

Die Gelenke werden mobilisiert, 

Muskeln und Bänder gedehnt sowie 

das Herzkreislaufsystem trainiert. 

Yoga ist eine Wohltat für den Körper. 

Die abschließende Entspannung 

beruhigt Körper, die Seele und 

den Geist. 

Vinyasa-Flow ist ein dynamischer 

Yogastil, in dem sich Bewegung und 

Atmung zu einem fließenden Erlebnis 

verbinden. Mit dem Fokus auf 

ihrer präzisen Ausrichtung werden 

verschiedene Körperpositionen variiert 

angeordnet, so dass ein harmonischer 

und kreativer Fluss von 

Bewegungsabläufen entsteht. 

Es sind die Körperhaltungen 

(Asanas), die im Vinyasa-Yoga im 

Mittelpunkt stehen. Sie fordern uns 

körperlich und mental und vermehren 

unsere Konzentration und Achtsamkeit. 

Vinyasa-Yoga ist Meditation 

in der Bewegung: Während wir 

uns von einer Asana in die nächste 

begeben, sind wir wirklich im „Hier 

und Jetzt“ und kommen auf unserer 

inneren Insel an. 

Montags: 20 – 20:55 Uhr 

„BALLance“® by 

Dr. Tanja Kühne 

Pure Entlastung für Rückenmuskulatur 

und Bandscheibe 

Warum BALLance-Training? 

Fitnesstrend 2019 ist „BALLance“ 

nach Dr. Tanja Kühne 

Viele Leute fragen sich: 

Was ist eigentlich der Unterschied 

zwischen BALLance-Bällen und Faszien-Rollen? 

- Faszien-Rollen bestehen aus Hartschaum 

und sind sehr stabil. 

- Sie werden eingesetzt, um die Faszien 

(Bindegewege und Muskeln) zu 

lockern. 

- Die BALLance-Bälle sind im Gegensatz 

zu den Faszien-Rollen weich 

und sind mit einer Feder verbunden, 

dadurch bleibt die Wirbelsäule frei. 

- Sie sind ganz gezielt an die Physiologie 

und Biomechanik der Brustwirbelsäule 

angepasst und speziell 

dafür entwickelt. 

- Mit dem BALLance-Training sorgt 

man für eine sanfte Aufrichtung der 

Wirbelsäule, dadurch entsteht eine 

natürliche Entlastung der Bandscheiben. 

- BALLance kann man nicht erklären? 

- BALLance muss man einfach spüren! 

Donnerstags: 18:30 - 19:15 Uhr 

Bewegen statt schonen – Ganzkörpertraining 

Bewegungsmangel kann Beschwerden 

auslösen. Mit gezielten Übungen 

zur Mobilisation, Kräftigung, 

Haltung und Bewegung können wir 

dagegen etwas tun. Je besser Du trainiert 

bist und je besser Dein Körper, 

Deine Muskeln trainiert sind, umso 

stabiler bist Du und leistungsfähiger 

Dein Herz-Kreislauf-System. Es ist 

nie zu spät und ein Einstieg ist jederzeit 

möglich, also pack es an, sei 

mit dabei und hab Spaß in der Gruppe! 

Fragen und weitere Informationen 

gerne unter: 0176/44 49 21 69 

Beate Kienle 

beate@kienle-online.de 

Ich freue mich! 

SC Giengen 1949 e. V. 

Sozialverband VdK Giengen 

„BEWEGUNG MIT BEATE“ SEIT 26.07.2021 WIEDER IN DER HALLE 

„Bewegung mit Beate“ 

Montags: 18 – 19 Uhr 

Functional Fitness – Herz-Kreislauf-Training 

für Jung und Alt 

„Functional Fitness“ ist ein allgemeines 

Bewegungsprogramm mit 

dem Schwerpunkt Herz-Kreislauftraining 

und Kräftigung für gesunde 

Erwachsene: Neu- bzw. Wiedereinsteiger 

sind ebenso willkommen wie 

VDK TRIFFT SICH WIEDER 

Freitag, den 27.08.2021, veranstaltet 

der VdK-Ortsverband Giengen nach 

langer Auszeit wieder eine Mitgliederversammlung. 

Er findet diesesmal im Schlüsselkeller 

um 14 Uhr statt. Ulrich Lieber 

wird einen sehr interessanten Filmvortrag 

vorführen. 

Alle Mitglieder und Gäste sind dazu 

herzlich eingeladen. Wir freuen uns 

sehr, Sie wieder begrüßen zu dürfen. 

Da dieser Nachmittag an einem 

Werktag stattfindet, kann der Stadtbus 

genutzt werden. 

Info: Vorsitzende Evi Mack, Tel.: 

07322/4646.

30 



Abteilung Nordic Walking 

ES GEHT WIEDER WEITER 

Sanftes Training für die Gelenke mit 

Nordic Walking, immer Dienstag 

und Donnerstag, Treffpunkt um 

17.30 Uhr, Trimm-dich-Pfad am 

Kirnberg. Schnuppern, ausprobieren, 

eins mit der Natur sein und 

Hohenmemmingen 

Spaß haben, in einer Gruppe zu Laufen. 

Info: Evi Mack, Telefon 07322/4646, 

evelinemack@web.de 

Förderverein Stadtbibliothek Giengen e. V. 

Unser Bücherflohladen in der 

Marktstraße 29 öffnet am Samstag, 

21.08., von 9:30 – 12 Uhr. Wir bitten 

Sie, Bücher/Medien nur nach Rücksprache 

unter 07322/6281 oder per 

E-Mail: sylviagohle@aol.com zu 

bringen. Wir werden zukünftig jeden 

Samstag von 9:30 – 12 Uhr für 

Sie da sein. Unser Angebot von Büchern 

über Giengen und Umgebung 

sowie die Schwäbische Alb, Kochund 

Backbücher, Thriller und Kriminalgeschichten, 

historische Romane 

und natürlich Bücher und 

Spiele für die Kleinsten, das erste 

Lesealter bis hin zur Kinder- und Jugendliteratur 

konnte nochmals erweitert 

werden. Wie immer sind 

unsere Bücher nach Themen wie 

Reiselektüre, Biographien, Humor 

und Mundartlektüre sowie Ratgeber 

über Pflanzen, Tiere und Gesundheit 

gut sortiert. Auch ein kleines 

Antiquariat mit Noten, Comics, Kinderbuchklassikern, 

Märchen und 

Sagen aus aller Welt konnte eingerichtet 

werden. Außerdem haben 

wir diese Woche zahlreiche Romane 

und Literatur in englischer Sprache 

erhalten. 

Der Erlös aus dem Verkauf kommt 

der Stadtbibliothek Giengen zur 

Medienbeschaffung zu Gute. 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 

Landfrauen Hürben 

MITGLIEDERVERSAMMLUNG 

Wir laden am Dienstag 31.08.2021, 

zu unserer Mitgliederversammlung 

ein. Wir freuen uns über eine zahlreiche 

Teilnahme von Mitgliedern 

und Gästen. Unter Beachtung der 

aktuellen Corona-Regeln treffen wir 

uns um 19 Uhr in der Hürbetal-Halle. 

Tagesordnung 

- Begrüßung 

- Tätigkeitsbericht 

- Kassenbericht 

Obst- und Gartenbauverein Hürben e. V. 

SOMMERFEST AN DER STREUOBSTWIESE 

- Kassenprüfbericht 

- Antrag auf Entlastung der 

Vorstandschaft 

- Ehrungen 

- Wahlen 

Wünsche und Anträge können ab 

sofort bei der Vorsitzenden Karin 

Häußler, Eselsburger Straße 1, 89537 

Giengen-Hürben abgegeben werden. 

Im Anschluss an die Mitgliederversammlung 

laden wir alle Teilnehmenden 

zu einem gemütlichen 

Ausklang mit Imbiss ein. 

Der Obst- und Gartenbauverein lädt 

am Sonntag, 22.08.2021, ab 13 Uhr 

zum Sommerfest an der Streuobstwiese 

an der Seestraße ein. „Wie 

lässt sich der Streuobstbau wieder 

attraktiv und interessant gestalten?“ 

– Rund um dieses Thema gibt es Informationen, 

Besichtigungsmöglichkeiten, 

Sortenempfehlungen 

und ein spannendes Kinderprogramm. 

Für das leibliche Wohl wird 

ebenfalls gesorgt sein. 

Der Obst- und Gartenbauverein 

Hürben freut sich auf Ihren Besuch! 

RSV Hohenmemmingen e. V. 

RSV-VEREINSHEIM HAT GEÖFFNET 

SAV Ortsgruppe Hürben 

ALLGÄUFAHRT SAV HÜRBEN 

Jeweils mittwochs ab 15 Uhr freut 

sich Familie Räpple, die Gäste des 

RSV zu Kaffee und Kuchen bzw. zu 

einem kleinen Vesper begrüßen zu 

dürfen. Der RSV freut sich auf Ihr 

Kommen! 

Zu unserer Allgäufahrt am Sonntag, 

22.08.2021, (bei schlechtem Wetter 

Ausweichtermin 29.08.2021), treffen 

wir uns um 8 Uhr bei der Hürbetal-Halle 

zur Abfahrt. 

Fahrgemeinschaften werden unter 

Berücksichtigung der aktuellen Situation 

gebildet. Gäste sind herzlich 

willkommen! 

Hürben 

HAUPTVERSAMMLUNG DES HÖHLEN- UND HEIMATVEREINS 

GIENGEN-HÜRBEN 

Herzliche Einladung an alle Vereinsmitglieder 

zur Hauptversammlung 

am 2. September 2021 um 19 

Uhr. Je nach aktueller Inzidenzlage 

wird sie im Höhlenhaus oder in der 

Hürbetal-Halle stattfinden. 

Die Tagesordnung lautet wie folgt: 

- Begrüßung 

- Totenehrung 

- Bericht der 1. Vorsitzenden 

- Bericht der Schriftführerin 

- Bericht der Kassiererin 

- Bericht der Rechnungsprüfer 

- Aussprache 

- Entlastungen: Vorstand, Beirat, 

Rechnungsprüfer 

Wahlen (da wir 2020 pandemiebedingt 

keine Hauptversammlung 

durchführen konnten, werden alle 

Gremien und Ämter neu gewählt) 

- Anträge 

- Verschiedenes 

Die Hauptversammlung findet unter 

Berücksichtigung und Einhaltung 

der geltenden Abstands- und Hygieneregelungen 

statt. 

Wir bitten um eine zügige Anmeldung, 

damit wir den Ort festlegen 

können. 

Anträge zur Hauptversammlung 

sind schriftlich bis spätestens 

26.08.2021 im Büro des Höhlenhauses 

einzureichen. 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 

Der Vorstand 

Einladung zum 

„Tag der offenen Tür“ 

28.August 8 - 20 Uhr * 

*unter 

Vorgaben 

der aktuellen 

Corona- 

Bedingungen 

Bewirtung 

mit 

Essen und 

Getränken 

Informationen 

zu unseren 

Dienstleistungen 

Kinder- 

Programm 

Anlässlich 

Umfirmierung 

Musikalische 

Unterhaltung 

Memminger Torstr. 16 - 18 • 89537 Giengen/Brenz 

Tel. 07322 -9545080 •www.Pflegekräfte-Service.de

31 



Neue Corona-Verordnung seit 16. August 

Liebe Bürgerinnen und Bürger, 

Sie haben den Nachrichten entnommen: 

Am Dienstag, 10.08.2021 haben 

die Ministerpräsident/innen der 

Länder und Bundeskanzlerin Angela 

Merkel neue Richtlinien in der Corona-Politik 

vereinbart. Das Land 

Baden-Württemberg setzt diese 

Richtlinien in seiner neuen Corona- 

VO seit 16. August 2021 um. 

In Zukunft orientieren sich die Corona-Maßnahmen 

an der Ausprägung 

folgender vier Kriterien: 

• Belastung des Gesundheitswesens 

(Auslastung der Intensivbetten), 

• Sieben-Tage-Inzidenz, 

• Impfquote, 

• Anzahl schwerer Corona-Krankheitsverläufe 

(maßgeblich ist die 

Behandlung im Krankenhaus). 

Die CoronaVO regelt ab sofort 

insbesondere den Zutritt zu Einrichtungen 

und Veranstaltungen 

im Innenraum. Hier gilt grundsätzlich 

die 3 G-Regel: Zutritt hat, 

wer geimpft oder genesen oder getestet 

ist. Geimpfte und genesene 

Personen gelten als immunisiert. 

Nicht immunisierte Personen (nicht 

genesen, nicht geimpft) erhalten nur 

mit einem aktuellen negativen Corona-Test 

(Schnelltest: 24 h, PCR- 

Test: 48 h) Zutritt zu Einrichtungen 

und Veranstaltungen. 

Coronabedingte Kapazitätsgrenzen 

im öffentlichen Leben sind weitestgehend 

reduziert, die Basisschutzmaßnahmen 

bleiben bestehen. Dabei 

gilt die Abstandsregel als 

Empfehlung; die weiteren 

AHA+L-Regeln (Abstand, Hygiene, 

medizinische Alltagsmaske, Lüften) 

bleiben erhalten. 

Die 3 G-Nachweispflicht gilt 

• für sämtliche Veranstaltungen in 

geschlossenen Räumen, 

• für Veranstaltungen im Freien, 

wenn mehr als 5.000 Besucher/innen 

teilnehmen oder ein Mindestabstand 

von 1,5 Metern nicht zuverlässig 

eingehalten werden kann 

(Obergrenze bei Veranstaltungen: 

25.000 Personen), 

• für Kultur-, Freizeiteinrichtungen, 

Messen, Ausstellungen, Kongresse 

etc., Bildungs- und Freizeitangebote 

in geschlossenen Räumen, 

• für die Sportausübung in Sportstätten 

in geschlossenen Räumen, 

• für Diskotheken, Clubs und ähnliche 

Einrichtungen – nicht immunisierte 

Personen benötigen hier einen 

negativen PCR-Test, 

• für Innengastronomie und Beherbergungsbetriebe 

– in Betriebskantinen 

und Mensen für externe Gäste, 

• für körpernahe Dienstleistungen 

mit Ausnahme gesundheitsbezogener 

Dienstleistungen. 

Schülerinnen und Schüler von 

Grundschulen, sonderpädagogischen 

Bildungs- und Beratungszentren, 

weiterführenden und beruflichen 

Schulen gelten bis 

einschließlich 13. September 2021 

als getestet: Ferienprogramme u. ä. 

sind auch weiterhin ohne Testnachweis 

möglich! 

Private Zusammenkünfte und private 

Veranstaltungen sind ohne Beschränkungen 

erlaubt. Das Einkaufen 

im Einzelhandel sowie die 

Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel 

bleiben selbstredend frei von der 

3 G-Nachweispflicht. Die CoronaVO 

zum 16. August 2021 gilt bis zum 

13. September 2021. 

Weitergehende Informationen und 

einen Fragen-Antworten-Katalog 

finden Sie unter https://www.baden-wuerttemberg.de/de/service/ 

aktuelle-infos-zu-corona/aktuelle-corona-verordnung-des-landes-baden-wuerttemberg/. 

Die coronabezogenen 

Vorschriften für die 

Durchführung der Bundestagswahl 

finden Sie in § 11 der neuen Corona- 

VO. Über etwaige Änderungen der 

Spezialverordnungen (z. B. Corona- 

VO Bäder und Saunen) informieren 

wir Sie in gewohnter Weise 

schnellstmöglich. 

Liebe Bürgerinnen und Bürger, 

die neuen Regelungen bringen uns 

im Alltag deutlich voran. Veranstalter, 

Gastronomie, Hotellerie und andere 

Anbieter können leichter planen, 

auch die Rentabilität erhöht 

sich endlich wieder! 

Dass Impfen den Weg für uns alle 

aus der Pandemie ebnet, wissen 

wir. Jede und jeder kann seinen 

Beitrag dazu leisten. Danke an 

alle, die bereits geimpft sind! 

Wenn Sie sich bisher nicht dafür 

entscheiden konnten, bitte tun Sie 

es: im Sinne der gesamten Gesellschaft 

– und nun auch, damit Sie gesellschaftliche 

Angebote ohne vorherige 

Tests wahrnehmen können. 

Vielen Dank! 

Herzliche Grüße 

Ihr 

Dieter Henle 

Oberbürgermeister 

suchen finden anrufen 

BRANCHEN 

A – Z 

Kompetente Firmen bieten den perfekten Service 

Mayer 

Containerdienst 

Dienstleistungen telefon: o7322 133886 Hartmann 

e-mail: info@proraum.com 

• Haushaltsauflösungen 

• E n t r ü m p e l 

raum 

u n g e n 

bodenbeläge 

• zertifizierter Tatortreiniger 

parkett 

malerarbeiten 

Tel. 0170/2098531 + 07322/958929 

haushaltsaufloesunghartmann@gmx.de 

restauration 

FLiesen Lanzinger 

neubezüge 

FLiesen Lanzinger 

„Wir gratulieren zum Ausstellung 

gelungenen Umbau“! Giengener Straße auto 33 

führte Ausstellung die Bodenverlegearbeiten Giengener 89428 durch. Syrgenstein/Landshausen 

Straße autosattlerei 

Beratung 

33 

Beratung 89428 Tel. 0 Syrgenstein/Landshausen 

sitzbezüge 

90 77/2 80 

Verkauf 

Verkauf 

Tel. Fax 060 9096 

77/2 80 Fax 60 96 

Verlegung 

E-Mail: lanzinger.ma@t-online.de 

Ihr 

Meisterbetrieb 

Ihr 

Meisterbetrieb 

GmbH 

 

• Transporte 

• Abbruch 

• Abfallentsorgung 

• Kies, Schotter, 

Humus 

• Aktenvernichtung 

(0 73 24) 98 26 41 

89537 Giengen • Burenstraße 5 • Fax (0 73 22) 95 88 38 

Oggenhauser Straße 29 

89537 Giengen 

Telefon 0 73 22/13 38 86 

bodenbeläge, Bodenbeläge, parkett, Parkett, polsterarbeiten, 

Malerarbeiten, 

Sicht- neubezüge, und Sonnenschutz, autosattlerei, Polsterarbeiten 

sitzbezüge 

www.proraum.com 

oggenhauser straße 29 

89537 giengen 

www.proraum.com 

Montagebau 

• Vertrieb und 

Montage von 

Garagentoren und Antrieben Werner Wünsch 

• Rollladen, Jalousien und Service 

Buchenweg 2, 

89537 Giengen/Brenz 

Mobil 01 51/14 10 99 62 Tel. 0 73 22/24 05 18 

Fax 0 73 22/9 55 76 85 montagebau-w.wuensch@web.de 

Osman Balci 

BALCI Home Design 

Am Wildgraben 6 

89537 Giengen an der Brenz 

Mobil: + 49 (0) 151 470 320 16 

E-Mail: info@balcihomedesign.de 

sicht- und sonnenschutz 

• fLIesenLeGen • BAD kOmpLettsAnIerunG • BuntsteInputz 

• steInteppICH • verputzArBeIten • GArtenGestALtunG 

möbel 

polsterarbeiten 

info@rema-fl iesen.de 

www.rema-fl iesen.de 

bad&heizung 

Alles aus 

einer Hand 

Grävenitz Straße 6 

89567 Sontheim 

an der Brenz 

Mobil 

0171.7548362 

wasser ∙ wärme ∙ wellness 

Badstraße 7, 89537 Giengen 

BADwerkstatt – Badstraße 1 

www.haas-giengen.de 

Servicenummer 0 73 22 – 95 69 39-0 

WSeit 1966 

WSeit 1966 

Weber 

Heizung ∙ Lüftung ∙ Sanitär 

Heizung Kälte- und ∙ Lüftung Klimatechnik ∙ Sanitär 

Kälte- und Klimatechnik 

Wiesenstraße 18 · 89537 Giengen · Tel. 07322 5126 · Fax 07322 23826 

info@weber-haustechnik.com · www.weber-haustechnik.com 

Wiesenstraße 18 · 89537 Giengen · Tel. 07322 5126 · Fax 07322 23826 

info@weber-haustechnik.com · www.weber-haustechnik.com 

Raff Estrich GmbH 

Bleiche 20/1 Tel.: 0 73 22/2 24 28 

89537 Giengen Fax: 0 73 22/93 39 55 

Mobil: 01 71/9 72 99 70 

Neubau – Sanierung – Renovierung 

Ihr Fachmann für Estriche 

FORST- & ZAUN- & GARTENBAU 

Marktstraße 10 Tel. 07322/9546515 

Mo bis Fr 8 bis 17 Uhr 

Giengens schärfster Laden! 

• Messer • Scheren 

• eigene Schleiferei 

Messer Rödter 

Memminger Torstr. 7-9 89537 Giengen, Tel. 07322/6830

neuewoche. 

Stellen 


DuttenStein 

Wieder Führungen 

durch den Friedwald 

Seit einem Jahr sind im Friedwald 

Duttenstein Beisetzungen 

im Wald möglich. 

Über 40 Verstorbene wurden 

bereits an ihrem Baum beigesetzt. 

Interessierte, die den Friedwald 

kennenlernen möchten, haben 

dazu bei Führungen Gelegenheit. 

Dabei erfahren sie Wissenswertes 

zur die Bestattung in der Natur 

und können auch Fragen stellen. 

Die nächsten Termine sind am 

kommenden Samstag, 21. August 

sowie am Samstag, 4. September 

jeweils um 14 Uhr. Info und Anmeldung: 

Tel. 06155.848-100 oder 

unter ww w. f r i edwa l d . d e / 

duttenstein. 

HeiDenHeim 

Bushaltestellen 

werden barrierefrei 

Die Bushaltestellen im Heidenheimer 

Wohngebiet Osterholz 

werden barrierefrei. Die Arbeiten 

dazu beginnen am kommenden 

Montag, 23. August. 

Im gesamten Stadtgebiet werden 

seit dem vergangenen Jahr 

30 Bushaltestellen sukzessive umgebaut. 

Der Umbau erleichtert das 

Ein- und Aussteigen mit Rollstuhl 

oder Kinderwagen. 

Die Umbauten im Wohngebiet 

Osterholz dauern voraussichtlich 

drei Wochen, Ersatzbushaltestellen 

stehen bereit. Weitere 20 Haltestellen 

werden voraussichtlich 

bis Mitte des nächsten Jahres fertiggestellt 

sein. Das Land fördert 

das Vorhaben mit insgesamt 

390 000 Euro, die Kosten für den 

Umbau der 30 Bushaltestellen belaufen 

sich auf 780 000 Euro. 

Immer. Sicher. Dicht. 

• Sie lieben den Kundenkontakt? 

• Die Betreuung von Kunden von der ersten Beratung bis zum 

After Sales Service sind Ihre Stärken? 

• Sie sind kundenorientert und ein absoluter Teamplayer? 

Dann suchen wir Sie als 

INNENDIENSTMITARBEITER VERTRIEB (W/M/D) 

> Wir suchen für ein Großunternehmen in Heidenheim in Vollzeit einen 

Werden Sie Teil unseres Unternehmens und senden Sie uns 

Ihre Kurzbewerbung (Anschreiben und Lebenslauf). 

Für erste Fragen erreichen Sie Herrn Brodt aus dem Vertrieb 

unter der Telefonnummer +49 151 72130282. 

Sachbearbeiter Reisekostenabrechnung m/w/d 

> Ihre Aufgaben: 

- Abwicklung der Reisekostenabrechnungen für Inlands- und Auslandsreisen 

- Prüfung der Reisedaten, auch unter Berücksichtigung der steuerlichen Vorgaben 

- Überwachung und Pflege der Kreditorenkonten von Reisenden 

- Sicherstellung der Kundenzufriedenheit über Support Desk sowie direktem Support am Telefon 

> Ihr Profil: 

- Erfolgreich abgeschlossene kaufmännische Ausbildung 

- Idealerweise Erfahrung im Bereich Abrechnung, Lohn- und Umsatzsteuer 

- Sehr gute Kenntnisse in SAP und MS Office, idealerweise SAP CONCUR 

- Starke Affinität zu Zahlen 

- Strukturierte, kundenorientierte und selbständige Arbeitsweise 

> Wir bieten: 

- Eine zielgerichtete Karriere bei attraktiven Verdienstmöglichkeiten 

- Freiwillige soziale Leistungen 

- Persönliche Beratung und Betreuung 

Schaffen, was sich lohnt! 

Jetzt bewerben ... 

Friedrichstraße 1 


T 07321 92506-0 

www.tempozeitarbeit.de 

hdh@tempozeitarbeit.de 

Wir stellen ein 

Hauff-Technik GmbH &Co. KG 

Robert-Bosch-Straße 9 

89568 Hermaringen 

www.hauff-technik.de 

Werkzeugmacher m/w/d 

Ihre Aufgaben 

Ihr Wirkungsbereich liegt in der Erstellung von Neuwerkzeugen • 

Instandhaltung und Reparatur von Folgeverbund- und • 

Transferwerkzeugen 

Qualitätskontrolle mit Messmittel • 

Ihr Profil 

Sie haben eine abgeschlossene Berufsausbildung als Feinwerkmecha- • 

niker und besitzen gute Kenntnisse in der Stanz- und Umformtechnik 

Sicherer Umgang mit Anlagen • 

Eine selbstständige und präzise Arbeitsweise rundet Ihr Profil ab. • 

Pkw + Führerschein erforderlich • 

Wir bieten 

19,00 €/Std. + Branchenzuschläge • 

Urlaubsgeld + Weihnachtsgeld • 

Feste Ansprechpartner • 

Fahrgeld • 

Sehr gute Übernahmemöglichkeiten • 

Hauptstraße 77 


Tel. 07321 720 429 9 

info@zeitpunkt.online

neuewoche. Stellen 


Lust auf Veränderung? 

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen 

Zahntechniker (m/w/d) 

für Keramik sowie einen 

Zahntechniker (m/w/d) 

für den Prothetikbereich. 

Dental-Labor Karin Aubele - Tel. 07321/50290 

regional | mediterran sucht 

Koch (m/w/d) in Festanstellung oder Teilzeit (Mo.-Fr.) 

Fahrer (m/w/d) für 3 Stunden von Montag-Freitag 

Servicekräfte sowie Küchenhilfen (m/w/d) - auf 450-€-Basis. 

Senden Sie uns Ihre Bewerbung bitte per E-Mail: 

Kontakt@oliva-catering.de oder melden Sie sich unter Tel. 07324/3008360 

Finde Dein Auto auf 

AUTO.HZ.DE 

> Wir suchen für ein mittelständisches Blechverarbeitungsunternehmen 

in Herbrechtingen in Vollzeit ab sofort einen 

Helfer m/w/d 


- Übernahme von Aufgaben in der internen Logistik 

- Durchführung von Prüf- und Sortierarbeiten 

- Urlaubsvertretung an anlernbaren Arbeitsplätzen 

- Übernahme von Hausmeistertätigkeiten 

- Übernahme weiterer Aufgaben nach Bedarf 

> Ihr Profil: 

- Berufserfahrung in Industrie oder Handwerk 

- Flexibilität, Einsatz- und Leistungsbereitschaft 

- Selbstständige Arbeitsweise 

- Teamfähigkeit und Belastbarkeit 

- Deutsche Sprache in Wort und Schrift 

> Wir bieten: 

- Stundenlohn ab 12,00 € + Branchenzuschlagstarif der Metallund 

Elektroindustrie 



tempoZeitarbeit 

Stundenlohn 

ab 12 € 

GemeInSAm ScHAffen 





T 07321 92506-0 



Zum Einsatz bei einem namhaften Unternehmen im 

Raum Heidenheim suchen wir ab sofort zuverlässige 

und engagierte: 

Maschinen- u. Anlagenführer (m/w/d) 

für verschiedene Bereiche mit Schichbereitschaft 

Wir bieten interessante Tätigkeiten, faire Bezahlung, 

unbefristete Einstellung und ein angenehmes 

Betriebsklima. Weitere Informationen entnehmen Sie 

bitte der Stellenausschreibung auf unserer Homepage. 

Interessiert? Dann bewerben Sie sich mit Ihren 

vollständigen Bewerbungsunterlagen oder rufen 

Sie uns an! 

Setze Akzente mit uns ... 

akzent personalleasing gmbh 

Eugen-Jaekle-Platz 23, 89518 Heidenheim 

Tel.: 07321 / 349 670 

www.akzent-personalleasing.de 

heidenheim@akzent-personalleasing.de 

Für den den sozialpsychiatrischen Wohnverbund Heidenheim suchen wir ab sofort 

Verwaltungsfachkraft m/w/d (50%) 

Details zum Stellenangebot und zu unseren Erwartungen 

finden Sie unter www.rehaverein.de. 

Bewerbungen bitte schriftlich oder Mail an 

spw-hdh@rehaverein-hdh.de 

> Wir suchen für ein namhaftes Großunternehmen im „Unteren Brenztal“ 

ab sofort einen 

Maschinen- u. Anlagenführer m/w/d 


- Anlagen in Betrieb nehmen bzw. betreiben 

- Auftragsdaten eingeben 

- Einstellkorrekturen durchführen 

- Prüfung der Qualität 

- Störungen beheben und Wartungsarbeiten durchführen 

> Ihr Profil: 

- Ausbildung zum Maschinen- und Anlagenführer m/w/d oder 

vergleichbare Qualifikation 

- Gute Material- und Metallkenntnisse 

- Bereitschaft zur Schichtarbeit (2- oder 3-Schicht) 

- Zuverlässigkeit, Teamfähigkeit, Kommunikationsfähigkeit, Flexibilität 

> Wir bieten: 





Sozialpsychiatrischer Wohnverbund Heidenheim 

Kastorstraße 11 · 89518 Heidenheim 


Sehr gute 

Übernahmechancen 

GeMeInSAM SchAffen 





T 07321 92506-0 



Das Familienunternehmen PWG fertigt seit über 40 Jahren 

Gummiwalzen für namhafte Hersteller unterschiedlichster 

Branchen. 

Wir suchen ab sofort zur Verstärkung unseres Teams 

Mitarbeiter/in für die Produktion 

(m/w/d) 

Zu Ihrem Aufgabengebiet gehören verschiedene, 

abwechslungsreiche Produktionstätigkeiten sowie das 

Bedienen von Produktionsanlagen 

Das erwarten wir 

• Fingerfertigkeitund Zuverlässigkeit 

• EigenverantwortlichesArbeiten 

• Bereitschaft zur Schichtarbeit 

Dasbietenwir 

• Einensicheren,unbefristeten Arbeitsplatz 

• Eine leistungsgerechte Vergütung,betriebliche 

Altersvorsorge, Urlaubsgeld,freiwilligeSonderzahlungen 

Haben wir Ihr Interesse geweckt? 

Dann senden Sie ihre Bewerbungsunterlagen bitte per E-Mail 

an bewerbung@pwg.de oder per Post. 

PWG Präzisionswalzen Produktions GmbH │ Fischerstraße 4 

D-89542 Herbrechtingen │ Tel. 073 24 / 96 03 0│ www.pwg.de

neuewoche. 

Stellen 


> Wir suchen für einen weltmarktführenden Hausgerätehersteller am 

Standort Giengen an der Brenz in Vollzeit mehrere 

Montierer/Helfer m/w/d 


- Herstellung moderner Haushaltsgeräte 

- Abwechslungsreiche Tätigkeiten im Montagebereich 

- Prüf- und Kontrollarbeiten 

> Ihr Profil: 

- Bereitschaft zur Schichtarbeit (2- und 3-Schicht) 

- Qualitätsbewusstsein und präzise Arbeitsweise 

- Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift 

- Pkw von Vorteil 

> Wir bieten: 

- Startlohn 13,59 € + Branchenzuschlagstarif der Metallund 

Elektroindustrie bis 17,24 € 




Stundenlohn 

bis 17,24 € 

GeMeInSAM ScHAffen 





T 07321 92506-0 




Staplerfahrer m/w/d 

Ihre Aufgaben 

Be- und Entladen von LKWs • 

Warenannahme, Wareneingangskontrolle • 

Kommissionierung nach Auftrag • 

Bedienen von Flurförderfahrzeugen • 

Ihr Profil 

Erste Berufserfahrung im Bereich Lager/Logistik • 

Gabelstaplerschein wird vorausgesetzt • 

Selbstständige und eigenverantwortliche Arbeitsweise • 

Führerschein Klasse B (3) + eigener Pkw sind von Vorteil • 

Wir bieten 

Stundenlohn ab 12,50 € bis 14,00 € je nach Qualifikation • 

Urlaubs- und Weihnachtsgeld • 

Sonderleistungen wie Reise- und Verpflegungskosten • 

Unbefristetes Arbeitsverhältnis • 



Tel. 07321 720 429 9 

info@zeitpunkt.online 


Zur Verstärkung unseres Teams stellen 

wir ab sofort zur Festeinstellung ein: 

Verkaufs-/Kraftfahrer m/w/d 

Führerschein KL. C/CE erforderlich 

Hirschbrauerei-Söhnstetten 

Heidenheimer Str. 27, 89555 Söhnstetten 

Telefon 07323/6558 

Telefax 07323/3550 

E-Mail: hirschbrauereisoehnstetten@t-online.de 

• Sie arbeiten als TGA Planer täglich mit Auftraggebern und Kunden? 

• Das Präsentieren vor Publikum ist Ihre Leidenschaft? 

• Sie unterstützen Ihre Kollegen und sind ein absoluter Teamplayer? 

Dann sind Sie als Techniker oder Meister im Bereich Elektroinstallation 

bzw. Gas-Wasserinstallation die richtige Person für unsere Stelle als 

WIR suchen DICH für unser TEAM! 

Küchenhilfe (m/w/d) 

in Teilzeit 

Reinigungskraft 

(m/w/d) GV 

Arbeitszeiten von Dienstag bis 

Samstag tagsüber. 

Wir freuen uns über Deine 

Bewerbung unter 

info@wohntraum-by-stephie.de. 

Auftrag136849, KdNr.621071, 

StichwortKüchenhilfe, FarbenTechnikSetzerBRA 

Wir VertreterMedia suchen Service 

Größe (SPxMM)1x45 Ausgaben640 

Woche44419/1 Berufskraftfahrer*Innen 

für den regionalen Nahverkehr 

in Heidenheim bei guter Bezahlung 

und täglicher Heimkehr! 

ANWENDUNGSTECHNIKER (W/M/D) 

Kontakt: Herr Vorlop 

Tel. 0176/15947577 

Hauff-Technik GmbH & Co. KG 


89568 Hermaringen 

Tel. +49 7322 1333-0 

Fax +49 7322 1333-999 

www.hauff-technik.de 

Finde Dein Zuhause auf 

IMMO.HZ.DE

neuewoche. Stellen 


Für folgende unserer Kindertageseinrichtungen suchen wir derzeit 

Pädagogische Fachkräfte m/w/d 

• Heidenheim, St. Christophorus, Zweitkraft 50% 

• Bolheim, St. Martin, Zweitkraft 100% 

• Bolheim, Naturgruppe, Zweitkraft 50% 

• Gerstetten, St. Petrus und Paulus, Zweitkraft 70,5% 

• Niederstotzingen, St. Anna, Zweitkräfte 200% 

Wir freuen uns auch über Initiativbewerbungen für alle kath. Einrichtungen im 

Landkreis Heidenheim. 

Weitere Informationen unter: https://kvz-heidenheim.drs.de/stellenbörse 

Im medizinischen Versorgungszentrum in Giengen an der Brenz 

suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt 

medizinisches Fachpersonal (m/w/d) 

auf geringfügiger Beschäftigungsbasis mit folgenden Qualifikationen: 

Ausbildung als Arzthelfer/in, medizinische/r Fachangestellte/r oder in 

einem vergleichbaren pflege- oder medizinischen Bereich. 

Bewerbung bitte an: bewerbung@eu-homecare.com 

Für Rückfragen stehen wir Ihnen gerne unter 01590 4342005 zur Verfügung. 


Ihre Bewerbung richten Sie an das 

Katholische Verwaltungszentrum Heidenheim 

Schnaitheimer Straße 19, 89520 Heidenheim 

Telefon 07321 / 93 15 10 

E-Mail: bewerbung-heidenheim@kvz.drs.de 


Raum Heidenheim/Aalen suchen wir ab sofort 

zuverlässige und engagierte: 

Zerspanungsmechaniker (m/w/d) 

in Vollzeit, Führerschein erforderlich 







Sie uns an! 




Tel.: 07321 / 349 670 



• Spritzguss ist Ihre Leidenschaft? 

• Technisches Verständnis und ein hohes Qualitätsbewusstsein 

sind Ihr zweiter Vorname? 

• Sie lieben Kunststoffe und sind ein absoluter Teamplayer? 

Dann sind Sie als ausgebildete Fachkraft in diesem Bereich der 

richtige Kandidat (In) für unsere Stelle als 

VERFAHRENSMECHANIKER 

KUNSTSTOFF-/ KAUTSCHUKTECHNIK (W/M/D) 

Hauff-Technik GmbH & Co. KG 


89568 Hermaringen, GERMANY 

Tel. +49 7322 1333-0 

Fax +49 7322 1333-999 

www.hauff-technik.de

neuewoche. 

Stellen 


Das Kath. Verwaltungszentrum Heidenheim hat zum 

nächstmöglichen Zeitpunkt folgende Stelle neu zu besetzen: 

- Kindergartenbeauftragte/r Verwaltung (m/w/d) 

in Teilzeit (80%) 

Profil: Dipl.-Verwaltungswirt/in (FH), B.A.- Public Management, 

B.A. - Allgemeine Finanzverwaltung, B.A. - Betriebswirtschaft 

Die vollständige Stellenausschreibung mit allen weiteren 

Informationen finden Sie auf unserer Homepage unter 

www.kvz-heidenheim.drs.de/Stellenbörse. 


Produktionsmitarbeiter m/w/d 

Ihre Aufgaben 

Bestücken und Bedienen von Maschinen • 

Bauteile zum Schweißen vorbereiten • 

Qualitätskontrolle (ggf. Nachschweißen der Teile per Hand) • 

allgemeine Metallverarbeitende Tätigkeiten • 

Ihr Profil 

Berufserfahrung in der metallverarbeitenden Industrie • 

Schweißerfahrung wünschenswert • 

Zuverlässigkeit und Belastbarkeit • 

Bereitschaft zur Schichtarbeit • 

Wir bieten 

Stundenlohn ab 12,50 € + Branchenzuschläge • 

Sonderleistungen: Urlaubsgeld & Weihnachtsgeld • 


Fahrgeld • 


Wir suchen ab 01.09.21 in Vollzeit 

Kauffrau/mann für 

Büromanagement (m/w/d) 

Ihr Aufgabenbereich: 

Unterstützung der Bauleitung in allen organisatorischen, 

kommunikativen und terminlichen Aufgabenstellungen. 

Sicherstellung der Kommunikation zu unseren Baufamilien. 

Das bringen Sie mit: 

- Kaufmännische Ausbildung 

- Flexibilität 

Das erwartet Sie: 

- Ambitioniertes Familienunternehmen 

- Kurze Entscheidungswege 

- Betriebliche Altersvorsorge 

Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung per E-Mail. 


Raum Heidenheim suchen wir ab sofort zuverlässige 

und engagierte: 

Qualitätsprüfer/Montierer (m/w/d) 

in Vollzeit, Führerschein erforderlich 

Wir suchen für den Raum Gerstetten/Dettingen 

zuverlässige Mitarbeiter (m/w/d) 

für den Pfortendienst in Vollzeit/Teilzeit 

sowie Aushilfe. 

Voraussetzung: Schichtbereitschaft 

GSD Gerl Sicherheitsdienst 

Clausewitz-Str. 4, 93049 Regensburg 

Tel. 0941-585140, info@gsd-gerl.de 

Aushilfsfahrer 

(m/w/d) 

für Fahrzeuge bis 3,5 t 

(Zustellung von 

hochwertigen Bürostühlen). 

Arbeitstage: Montag + Freitag 

Tel. 0152/07227119 

Auftrag137030, KdNr.629774, StichwortAushilfsfaher 

m/w/d, Farben- 

TechnikEur/901;Eur/902;Eur/903;- 

SetzerBRA VertreterMedia Service 

Med. Fachangestellte 

m/w/d 

in Teilzeit oder Vollzeit 

für Facharztpraxis gesucht 

sowie 

Mitarbeiter m/w/d 

für anspruchsvolle 

Computer-Auswertungen 

in geringfügiger Tätigkeit. 

Größe (SPxMM)1x30 Ausgaben640 

Bewerbungen bitte an 

stellenangebot-hdh@web.de 



Tel. 07321 720 429 9 


Fürdie Erweiterung unseresTeams 

suchen wir 

ab sofortinVollzeit, Teilzeitoderauf Minijob-Basis 

OP-Mitarbeiter und 

MedizinischeFachangestellte(m/w/d) 

an den Standorten: 

Aalen, BadWörishofen,Dillingen, Giengen, Heidenheim 

Wir gehören zu den führenden Einrichtungen in Bayern und 

Baden-Württemberg. Unser Praxisverbund verfügt an 

zahlreichen Standorten über neu eingerichtete und modern 

ausgestattete Praxisräume sowie ambulante OP-Zentren und 

zwei Belegabteilungen. 

GestaltenSie mituns Ihre Zukunft! 

Wirbieten: 

Motiviertes Team 

Leistungsgerechte Vergütung 

Strukturierte Einarbeitung 

VielfältigeAufgabengebiete 

IndividuelleUrlaubsplanung 

Weiterbildungsangebote 

IhreaussagekräftigeBewerbung senden Siean: 

Überörtliche BerufsausübungsgemeinschaftAugenheilkunde 

Medizinische Versorgungszentren Dillingen GbR 

Personalabteilung, Frau Kermer 

personal@augenkompetenzzentren.de 

Gemäß derEU-Datenschutzgrund-verordnung (DSGVO)weisenwir Siedarauf hin, dass Ihre personenbezogenen 

DatenimRahmendes Bewerbungsprozesses gespeichertund verarbeitetwerden. 







Sie uns an! 




Tel.: 07321 / 349 670 



> Wir suchen für ein mittelständisches Blechverarbeitungsunternehmen in 

Herbrechtingen in Vollzeit ab sofort einen 

Lackierer m/w/d 


- Lackieren von diversen Blechteilen mit Glatt- und Strukturlacken 

- Pulverbeschichtung von Blechteilen 

- Ausführen von Reparaturarbeiten 

- Vorbereiten von Oberflächen insbesondere durch Reinigen, 

- Dichten, Spachteln und Schleifen 

> Ihr Profil: 

- Abgeschlossene Berufsausbildung als Industrie- oder 

Fahrzeuglackierer 

- Selbstständiges, sauberes und termingerechtes Arbeiten 

- Flexibilität, Einsatz- und Leistungsbereitschaft 

- Teamfähigkeit und Belastbarkeit 

- Deutsche Sprache in Wort und Schrift 

> Wir bieten: 





Marco Barnebeck/PIXELIO 

DAS GRÖSSTE AUTO- 

PORTAL IN DER REGION 

AUTO.HZ.DE 


Stundenlohn 

ab 15,00 € 

GemeInSAm ScHAffen 





T 07321 92506-0 


hdh@tempozeitarbeit.de

neuewoche. 

Stellen 


Sie suchen eine neue Herausforderung? 

Wir verstärken unsere Mannschaft und bieten 

Ihnen die Chance als 

Firmenkundenbetreuer (m/w/d) 

für Mittelstandskunden 

oder 

Gruppenleiter (m/w/d) 

Vorstandssekretariat 

Interesse? Weitere Informationen finden 

Sie in unserem Online-Bewerbungsportal 

unter hdh-voba.de 

KOCH /HAUSWIRTSCHAFTER 

für unser Betriebsrestaurant 

in Sontheim an der Brenz 

Auf diese Highlights dürfen Sie sich freuen: 

Teamwork 

Motiviertes, dynamisches Team 

Unbefristetes Arbeitsverhältnis 

Attraktive Arbeitszeiten 

(Mo -Fr, Kernzeit von 6:00 bis 15:00 Uhr, 

Voll- und Teilzeit, keine Feiertage, keine Wochenenden) 

Beteiligung an Kita- und Kindergartengebühren 

Betriebliche Altersvorsorge 

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung: 

www.gastromenue.de/karriere 

(m/w/d) 

SERVICE MITARBEITER (m/w/d) 

für unsere Betriebsrestaurants 

in Hermaringen, Höchstädt und Offingen 

Zum Einsatz bei namhaften Unternehmen in Heidenheim 

und Umgebung suchen wir ab sofort in Vollzeit 

mehrere zuverlässige und engagierte: 

Schweißer (m/w/d) 

Führerschein und PKW erforderlich 







Sie uns an! 




Tel.: 07321 / 349 670 



Für unsere Anlage zur Aufbereitung von alternativen Brennstoffen auf dem 

Gelände der Firma Schwenk Zement in Mergelstetten, suchen wir Sie als 

Anlagenführer im Schichtbetrieb 

möglichst mit C/CE-Führerschein 

Sie haben Interesse an einer abwechslungsreichen Tätigkeit in einer 

zukunftsorientierten und systemrelevanten Branche? 

Dann richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung bitte an: 


ELM Ersatzbrennstoff GmbH & Co.KG 

Carl-Schwenk-Straße 104 

89522 Heidenheim-Mergelstetten 

Email: info@elm-ersatzbrennstoff.de 

Schlosser / Metallfacharbeiter m/w/d 

JETZT 

BEWERBEN! 

Das Unternehmen Finkbeiner -Ihre Zukunftsperspektive 

Der unmittelbare Kontakt zu den Kunden, der Umgang mit interessanten Produkten 

des täglichen Lebens, das Zusammenspiel mit den Kolleginnen und Kollegen aus 

dem Team –all das macht den Verkauf jeden Tagaufs Neue so interessant und 

abwechslungsreich. VomAzubi bis zur Marktleitung, jeder packt mit an und jeder 

einzelne ist ein wichtiger Baustein eines erfolgreichen Unternehmens. Wirsind ein 

solides mittelständisches Familienunternehmen mit einem Arbeitsklima, das geprägt 

ist vonTeamgeist, Fairness und Respekt im Umgang mit anderen Menschen. 

Bewerben Sie sich jetzt -unser Team freut sich auf neue Kolleginnen und Kollegen! 

Wirsuchen: Verkäufer (m/w/d) 

in Vollzeit für unsere Getränke-Fachmärkte in 

Gerstetten und Heidenheim 

Willkommen in der Welt der Getränke! 

Bei uns wirdKundenservice, Beratung und Hilfsbereitschaft groß geschrieben. 

Sie sind flexibel, engagiert und arbeiten selbstständig und zuverlässig? 

Wirbieten Ihnen einen sicheren und interessanten Arbeitsplatz! 

Sie werden selbstverständlich ausführlich eingearbeitet. 

Wirfreuen uns auf Ihre schriftliche und aussagekräftige Bewerbung. 

bewerbung@finkbeiner.biz 

Finkbeiner GmbH &Co. KG, Magirusstraße 4, 89129 Langenau 

www.finkbeiner.biz 

Ihre Aufgaben 

Fertigen und Bearbeiten von Sonderbaugruppen • 

Wartung und Instandhaltung von Maschinen • 

Reparatur und Montage von Maschinenteilen • 

Schweißen und Ausrichten von Bauteilen • 

Ihr Profil 

Facharbeiter in einem Metallberuf als Schlosser o.ä. • 

Gültige Schweißprüfung von Vorteil • 

Erfahrung im Lesen von Zeichnungen • 

Zuverlässigkeit und Genauigkeit • 

Führerschein + PKW erforderlich • 

Wir bieten 

Stundenlohn: 17,00 € - 19,00 € ab Start je nach Qualifikation • 

Sonderleistungen: Urlaubsgeld & Weihnachtsgeld • 

Sonderleistungen wie Reise- und Verpflegungskosten • 

Unbefristetes Arbeitsverhältnis • 



Tel. 07321 720 429 9 


RotenSohl 

Ortsdurchfahrt 

wird voll gesperrt 

Die Stadt Heidenheim saniert ab 

dem kommenden Montag, 

23. August die Ortsdurchfahrt 

Rotensohl. 

Die Durchfahrt wird vollständig 

gesperrt, eine Umleitung über 

Nattheim wird ausgeschildert. Die 

Sperrung dauert voraussichtlich 

bis Freitag, 27. August. 

Anwohner können direkt vor 

der Straßensperrung am Ortseingang 

parken. Die Stadtverwaltung 

bittet jedoch darum, sich auf eine 

Fahrbahnseite zu beschränken, um 

die Andienung der Baustelle zu 

gewährleisten. 

heidenheim 

Online-Vortrag 

„My Life in Germany“ 

Judith Wanda aus Tansania ist 

bis Ende September zu Gast für 

einen Forschungsaufenthalt an 

der Dualen Hochschule Baden-Württemberg 

Heidenheim. 

Wie sie die kulturellen Unterschiede 

wahrnimmt und welche 

Erfahrungen sie in anderen Ländern 

gemacht hat, darüber spricht 

sie am kommenden Mittwoch, 

25. August ab 17 Uhr. Auch in ihre 

bisherigen Forschungsergebnisse 

wird Wanda einen Einblick geben. 

Der Vortrag „My Life in Germany 

– Coming from Lake Victoria 

to Heidenheim“ wird online auf 

Englisch gehalten, im Anschluss 

folgt eine Diskussionsrunde. 

Die Teilnahme ist kostenlos. 

Der Zugangslink wird zugesandt 

n a c h A n m e l d u n g u n te r 

www.heidenheim.dhbw.de/my-lifein-germany. 

heidenheim 

Anzeige 

„Die kleine Blaskapelle“ 

spielt Polka und Walzer 

Am kommenden Sonntag, 

22. August findet um 11 Uhr ein 

kostenloses Promenadenkonzert 

beim Biergarten des Schlossrestaurants 

Heidenheim statt. 

„Die kleine Blaskapelle“ wird 

für einen kurzweiligen Vormittag 

sorgen mit Polka, Marsch und 

Walzer. Es gelten die bekannten 

Abstands- und Hygieneregelungen. 

Bei schlechtem Wetter muss 

das Konzert entfallen. 

Foto: DKBN

neuewoche. 

Stellen 


HeidenHeim 

Lehrfahrt führt zur 

Landesgartenschau 

Am Mittwoch, 9. September veranstaltet 

der Obst- und Gartenbauverein 

Heidenheim mit Ostertag-Reisen 

Nattheim eine 

Lehrfahrt zur Landesgartenschau 

nach Überlingen. Nähere 

Information und Anmeldung: 

Tel. 07321.7948. 

HeidenHeim 

Stadt bekommt das 

„GoGreen“-Zertifikat 

bulanter Pflegedienst 

tmungspflege 

w.alisa-intensiv.de 

Die Stadt Heidenheim hat im 

vergangenen Jahr über klimaneutrale 

„GoGreen“-Produkte 

und Services der DHL 248,79 Kilogramm 

Kohlenstoffdioxid und 

weitere Treibhausgase wie Methan 

ausgeglichen. 

Möglich wurde dies durch 

CO2-neutrale Pluspäckchen, klimaneutrale 

Packsets und den Ausgleich 

der Treibhausgasemissionen, 

die beim Versand entstehen, 

durch weltweite Projekte. Das 

„GoGreen“-Zertifikat bescheinigt 

den Ausgleich der Menge an 

Treibhausgasen, die bei der Beförderung 

der Pakete der Stadt im 

Jahr 2020 verursacht wurden. Die 

Berechnungsmethode und die 

Verwendung der Emissionsgutschriften 

sind von der unabhängigen 

Gesellschaft Société Générale 

de Surveillance (SGS) geprüft 

und verifiziert. 

HeidenHeim 

Online-Seminar: 

„Babys erster Brei“ 

Medizinische Fachangestellte (m/w/d) 

auf 450-€-Basis, ab 01.09.2021, in Allgemeinpraxis in Bolheim gesucht. 

Schriftliche Bewerbung bitte unter 

Dr. med. Lutz - Axel Meyer - 

Steigstraße 27 - 89542 Herbrechtingen/Bolheim 

Wir suchen für die Betreuung technologieabhängiger 

Patienten tatkräftige Unterstützung. 

Wenn du mind. 3-jährig examiniert bist 

und Teil eines voll motivierten Teams 

sein möchtest, dann bewirb dich bei uns. 

Der Einsatzort ist eine 

kleine Wohngruppe 

in Herbrechtingen. 

Bewerbungen an 

info@alisa-intensiv.de 

BEATMUNGSPFLEGE DAHEIM 

Alisa Intensiv GmbH, Lange Str. 44, 89542 Herbrechtingen 

Die Lebenshilfe Heidenheim e.V. sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt 

eine*n 

Reitpädagog*in/Reittherapeut*in (m/w/d) 

oder Fachkraft im Reiten als Sport für 

Menschen mit Behinderung (m/w/d) 

mit entsprechender beruflicher Qualifikation, vorzugsweise nach den 

Ausbildungsrichtlinien des DKThRs, für den Reittherapiebetrieb in Bolheim/ 

Herbrechtingen, 

Wir suchen eine Fachkraft, die umfangreiche Erfahrung und einen sicheren 

Umgang mit Pferden mitbringt. Einfühlungsvermögen und Erfahrung in der 

Arbeit mit Menschen mit Behinderung bzw. Familien in besonderen 

Lebenslagen sind uns sehr wichtig. 

Die Tätigkeit erfolgt bevorzugt auf Honorarbasis oder im Rahmen einer 

geringfügigen Beschäftigung. 

Ihre aussagefähige Bewerbung erbitten wir bis 31.08.2021 an die 

Waldstraße 5 


bewerbung@lebenshilfe-hdh.de 

Jugend- und Erwachsenenhilfe Seitz gGmbH 

Anerkannter Träger der Jugendhilfe 

Für den Raum Giengen/Heidenheim suchen wir ab September 2021 

Pädagogische Fach- und Assistenzkräfte (w/m/d) 

als Betreuungskraft im Rahmen der Schul- und Kindergartenbegleitung. 

Haben wir Ihr Interesse geweckt? 

Nähere Informationen finden Sie auf unserer Homepage 

www.jeh-seitz.de unter „Jobs“ Angebot Nr. 8 

Ihre Bewerbung senden Sie bitte an: 

Jugend- und Erwachsenenhilfe Seitz gGmbH · Personalwesen 

Gartenstraße 36 · 89231 Neu-Ulm · bewerbung@jeh-seitz.de 

PTA und kAufm. 

miTArbeiTer m/w/d 

gesuchT! 

bewährTes bewAhren– 

neues wAgen 

Heidenheim, 3. August 2021 

unter diesem motto starteten wir 2020 und 

suchen für unsere besondere Apotheke 

mit angenehmen Arbeitszeiten eine(n) 

kolleg(en), die(der) mit freude bereit ist, 

unsere Philosophie mitzutragen. 

Was Sie mitbringen: 

·berufliche Erfahrung von Vorteil 

·Veranwortungsbewusstsein 

·Zuverlässigkeit 

·Organisationstalent 

·freundliche und offene Art 

Wir suchen ab sofort eine 

martina bosch 

bergstraße 2 

89518 heidenheim 

Telefon 07321/941770 

info@vivit-apotheke.de 

BÜRO REINIGUNGSKRAFT 

8 STUNDEN PRO WOCHE 

für unser Büro in Giengen 

Die exone GmbH ist ein IT-Hersteller für PCs, Server und Industrie-PCs. 

Das inhabergeführte Unternehmen ist seit mehr als 30 Jahren erfolgreich 

am Markt. 

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! 

Bewerbungen online unter www.exone.de/jobs 

Brühlstr. 22, 89537 Giengen-Sachsenhausen 

(m/w/d) 

Was wir Ihnen bieten: 

·unbefristete Festanstellung 

·Sie werden ein wichtiger Teil 

unseres Teams 

Arbeitszeiten: 

Mo, Mi, Fr: je 16:00–18:00 Uhr 

Di, Do: je 17:00–18:00 Uhr 

Am Mittwoch, 15. September 

bietet das Forum Ernährung 

HDH des Landkreises von 9.30 

bis 11 Uhr eine Online-Infoveranstaltung 

für Eltern von Säuglingen 

an. 

Referentin Gudrun Künzel gibt 

Tipps, wie der schrittweise Übergang 

von Milch zum Brei gut gelingt. 

Die Eltern erhalten praktische 

Ratschläge zu selbstgemachtem 

und gekauftem Brei sowie Informationen 

für einen 

ausgewogenen Ernährungsplan im 

ersten Lebensjahr. Die Referentin 

geht auch gerne auf individuelle 

Fragen ein. 

Allen Interessenten wird am 

Tag zuvor ein Einladungs-Link gemailt. 

Die Teilnahme ist kostenlos, 

Anmeldung bis spätestens 

Montag, 13. September per E-Mail 

an landwirtschaft@landkreisheidenheim.de 

ist erforderlich. 


Raum Heidenheim/Langenau suchen wir ab sofort 

zuverlässige und engagierte: 

Gabelstaplerfahrer (m/w/d) 

für den innerbetrieblichen Transport 







Sie uns an! 




Tel.: 07321 / 349 670 


heidenheim@akzent-personalleasing.de

neuewoche. 

Stellen 


Der Kinderschutzbund Heidenheim sucht ab 1. September pädagogische 

Fachkräfte in Teilzeit für die Betreute Spielgruppe „bambini“ 

Erzieher/in 

Kindheitspädagog/in 

erfahrene Kraft als Springer/in 


Helfer- Monteur m/w/d 

Ihre Aufgaben 

Montage von Baugruppen nach Vorgabe • 

Qualitätskontrolle • 

Anlagenbedienung nach Vorgabe • 

Klebearbeiten • 

Metallbearbeitung • 

Prüfung der montierten Baugruppen mittels div. Prüf- und Testgeräte • 

Ihr Profil 

Berufserfahrung in der Montage und Prüfung von Bauteilen • 

Hohes Qualitätsverständnis u. Erfahrung im Umgang mit Werkzeugen • 

Teamfähigkeit und verantwortungsbewusstes Handeln • 

Schichtbereit 1-2 • 

Führerschein + PKW von Vorteil • 

Wir bieten 

13,50 €/Stunde + Branchenzuschläge der jeweils geltenden Branche • 

Interessante und abwechslungsreiche Tätigkeiten • 


Fahrgeld • 

Urlaub und Weihnachtsgeld • 


Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt: 



Tel. 07321 720 429 9 


Elektroniker /Mechatroniker 

Mechaniker 

Maschinen- &Anlagenführer 

Für alle Stellenbezeichnungen gilt m/w/d. 

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per E-Mail an 

personal.verotec.de@sto.com 

Verotec GmbH, Hanns-Martin-Schleyer-Str. 1, 

89415 Lauingen, Tel. 09072 990-122, www.verotec.de 

Zum Einsatz bei namhaften Unternehmen im 

Raum Gerstetten suchen wir ab sofort 

in Vollzeit einen zuverlässigen und engagierten 

Holzfacharbeiter (m/w/d) 

Staplerschein von Vorteil 






vollständigen Bewerbungsunterlagen oder 

rufen Sie uns an! 




Tel.: 07321 / 349 670 



Wir suchen 

Verstärkung für 

unser Team 

Hofstraße 5 

89551 Itzelberg 

07328-922 980 

info@pflege-see.de 

●Küchenhilfe &Beikoch m/w/d 

●Reinigungskraft m/w/d 

●Pflegefachkräfte &Pflegehilfskräfte m/w/d 

▪▪▪ krisensicher ▪ gute Bezahlung ▪ tolle Arbeitsatmosphäre ▪▪▪ 

Sie möchten bei gutem Betriebsklima arbeiten wo andere Urlaub 

machen? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung! 

Finde Dein 

Auto auf 

AUTO.HZ.DE 

JETZT 

BEWERBEN! 

Wir suchen: Verkäufer (m/w/d) 

in Vollzeit für unsere Getränke-Fachmärkte in 

Gerstetten, Heidenheim, Böhmenkirch 

Willkommen in der Welt der Getränke! 

Bei uns wird Kundenservice, Beratung und Hilfsbereitschaſt groß geschrieben. 

Sie sind flexibel, engagiert und arbeiten selbstständig und zuverlässig? 

Wir bieten Ihnen einen sicheren und interessanten Arbeitsplatz! 

Sie werden selbstverständlich ausführlich eingearbeitet. 

Wir freuen uns auf Ihre schriſtliche und aussagekräſtigeBewerbung. 

bewerbung@finkbeiner.biz 

Finkbeiner GmbH &Co. KG, Magirusstraße 4, 89129 Langenau 

www.finkbeiner.biz 

Foto: © 50402405/stock.adobe.com 

„Wie bei Kleidung gibt es 

nichts Verführerisches als ein 

Auto, das zur Persönlichkeit 

des Fahrers passt.“ Giorgio Armani 

Suche Putzhilfe! 

Für privaten 2 Personen-Haushalt 

in Nattheim, ca. 3 Stunden 

wöchentlich. Tel. 0162 9503824 

Stellengesuche 

Suche Putzstelle 

in HDH oder Mergelstetten, von 

Privatperson. 0178/1187537 

Suche Putzstelle 

in HDH oder Mergelstetten, von 

Privat. 0178/1187537 

Ungarin sucht neue 24-Stunden- 

Stelle! 

Ich betreue seit vielen Jahren ältere Menschen 

daheim. Weder trinke ich Alkohol 

noch rauche ich Zigaretten. 

Nur langfristig! Bitte nur seriöse Anfragen! 

Tel. 0621-18060329, 01579-2452019 

Anzeige 

HeidenHeim 

Leonard Cohen 

trifft die „Beatels“ 

Zwei tolle Live-Acts nehmen am 

kommenden Wochenende bei 

„Sommer im Park“ das Publikum 

im Heidenheimer Brenzpark 

mit auf eine Reise in die 

Vergangenheit. 

Das Live-Programm des Leonard 

Cohen Project ist bestes 

Entertainment und von Hand gemacht. 

Deshalb klingen die Lieder 

wie „Suzanne“, „Bird on the Wire“ 

oder „So long Marianne“ absolut 

glaubwürdig und überzeugend. 

Die Musiker spielen die frühen 

Cohen-Songs in einer ganz auf Gitarrenmusik 

und Gesang reduzierten 

Version - am kommenden 

Samstag, 21. August ab 19 Uhr auf 

dem kleinen Festplatz im Brenzpark. 

Mit den „Beatels“ kann man 

sich am kommenden Sonntag, 

22. August ab 17 Uhr ein halbes 

Jahrhundert zurückversetzen lassen. 

Eine der besten „Beatles“-Coverbands 

im süddeutschen Raum 

löst zusammen mit dem Publikum 

ein „Ticket to ride“ und fährt mir 

der „Yellow Submarine“ die „Penny 

Lane“ entlang, vorbei an den 

„Strawberry Fields“, wo „Eleanor 

Rigby“ schon wartet. 

Es gelten die derzeitigen Corona-Verordnungen. 

Die Kontaktdaten 

der Besucher werden schriftlich 

oder mit der Luca-App erfasst. 

Der Eintritt für Brenzparkbesucher 

ist frei. Da alle Mitwirkenden 

ohne Gage auftreten, wird während 

der Konzerte gesammelt. 

Foto: Jürgen Gutmann

neuewoche. Immobilien 


Immobilien 

Kaufgesuche 

Gesucht: 1-2-Familienhaus 

DHH und Reihenhäuser sowie 2-4- 

Zi.-Whg. für unsere Kunden. Immobilienbüro 

Roswitha und Werner 

Rosenkranz. 07329/5295 

persönlich - seriös - kompetent 

Kleine Wiese 

mit ca. 2000-5000 qm im Kreis HDH 

oder angrenzenden Gebieten zu kaufen 

gesucht. Nutzung durch bisherigen 

Eigentümer/Pächter weiterhin 

möglich, auch langfristig. Tel. 07328/ 

9246185 

Kostenfreie Wertermittlung: 

Wir suchen dringend Wohnhäuser und 

ETW für unsere vorgemerkten Kunden. 

Seriöse und unverbindliche Beratung. 

Wohnwerte-HDH, Herr Acar. 

07321/946019 

Westernreiterhof Ziegler 

Offenstall für ca. 5 Pferde mit Weidegang 

und Reithallennutzung 

(20 x 60 m) zu verm. 07329-5202 

Mietgesuche 

4-Zimmer-Whg/DHH/EFH 

gesucht! 

Verbeamteter Lehrer, Psychologin 

und Tochter Greta (1 Jahr) suchen ein 

neues Zuhause in HDH und Umgebung, 

am liebsten mit Garten(mitbenutzung). 

Tel.: 0176/57787892 

Maler, 

NR, sucht ruhige 2 Zi.-Whg. im Kreis 

Heidenheim. 0160/91122162 

SUCHE 1 - 2 Zimmerwohnung 

Sontheim an der Brenz bzw. Umgebung 

bis 15 km. Gerne auch möbiliert / 

teilmöbiliert. 01723150741 

Suche 1-2-Zi.-Whg. 

in HDH oder Schnaitheim. 

0162/3539145 

Suche EFH / ZFH oder 

landwirtschaftliches Anwesen; auch 

renov.bed. in Giengen im Umkreis von 

25km. Ein Tipp wird belohnt. Wir freuen 

uns auf Ihren Anruf Tel: 0176- 

61657964 

Suche Wohnung zu kaufen 

von privat. Kaufentscheid nach Besichtigung. 

01579-2377057 (privat) 

Suchen ein Zuhause in 

Niederstotzingen und Umgebung. Ältere 

Immobilie oder Bauernhaus zur 

Sanierung, gerne im Ortskern. Baugrundstücke 

dürfen auch angeboten 

werden. 0176/23598730 

Vermietungen 

Vermietungen 

2,5-Zi.-Wohnung 

77 m², in Giengen-Burgberg zu vermieten, 

KM 450 € + 2 MM Kaution. 

0178/4252934 

2-Zi.-Wohnung, Heidenheim 

in MFH in Bayernweg (Nattheimer 

Steige), BJ 1990, 55m², 2. OG, EBK, 

Bad, Balkon, ruhige Lage, KM 440€, 

NK 100€, ab 01.09. zu vermieten, 

Nichtraucher, keine Haustiere. Besichtigung 

Ende Aug./Anfang Sep. Kontakt: 

fabian.web@gmx.de 

4-Zi.-Whg. Oberstotzingen 

1. OG, ca. 72 m², mit Balkon, EBK, 

Keller und Garage, KM 490 € + NK, an 

NR, keine Haustiere, ab 1.10.21, an 

Paar od. Single zu vermieten. 

07325/5040460 

HDH-Heckental, 3-Zi.-Whg. 

neue EBK, Laminatböden, neue Dusche, 

Et.-ZH, ca. 63 m², Balkon, langfristig 

nach Absprache an NR, ohne 

Haustiere zu verm., KM 560 €. Nur 

aussagefähige Zuschriften unter woh 

nung-hdh@email.de 

Reihenmittelhaus in Heidenheim 

Mergelstetten zu vermieten. Weitere 

Information unter der Tel. 07328 6399 

Garagen/Stellplätze 

Suche Garage 

oder Tiefgaragenstellplatz für PKW in 

Giengen, Memminger Wanne nähe 

Zeulenrodaer Straße. 017685611904 

Suche Garage/ 

Unterstellmöglichkeit für Motorrad in 

HDH. 07321/6088974 

Beilagenhinweis 

in der heutigen Ausgabe 

liegen folgende Prospekte 

in Gesamt- oder Teilauflage bei: 

Kaufland 

Mömax 

Möbel inhofer 

Denn´s Biomarkt 

Dehner 

expert 

neue-woche.de 

Beratung 

Telefon: 07321.347-122 

anzeigenmarkt@hz.de 

iN DiESEM JAhR oNLiNE: Das Haus der Familie Heidenheim präsentiert sein 

neues Programm erstmals im Internet. 

Foto: Haus der Familie 

Viele Highlights 

aus allen Fachgebieten 

Erstmals online: Das Haus der Familie Heidenheim bietet 

für das Herbst-/Wintersemester eine vielfältige Auswahl 

an Kursen, Seminaren, Beratungen und Vorträgen an. 

Dabei verzichtet die Familienbildungsstätte 

erstmalig auf ein Kursprogramm 

in gedruckter Form. Die 

zahlreichen Angebote können ab 

sofort auf der Homepage der Bildungseinrichtung 

eingesehen werden. 

Das neue Semesterprogramm der 

Familienbildungsstätte Heidenheim 

wurde mit der Zuversicht erstellt, dass 

in den kommenden Monaten wieder 

etwas mehr Normalität im Alltag gelebt 

werden kann. Es enthält ein abwechslungsreiches 

Angebot mit vielen 

Highlights aus allen Fachbereichen. 

Eine Vielzahl an neuen Kursideen 

findet sich besonders bei den Eltern-Kind-Kursen. 

So sollen Familien, 

die durch die Auswirkungen der Corona-Pandemie 

in den letzten Monaten 

besonderen Belastungen ausgesetzt 

waren, entlastet und unterstützt 

werden. 

Zudem wurden die Online-Angebote 

weiter ausgebaut. So kann die Teilnahme 

an Kursen, Beratungen oder 

Vorträgen bequem von zu Hause aus 

erfolgen. 

Passende Angebote finden sich für 

jedes Alter und für jede Lebenssituation: 

Kinder und Jugendliche können 

in einem Basic-Kochkurs die Grundlagen 

des Kochens erlernen, hinter die 

Kulissen des Kinos schauen oder in 

einem Tauchkurs schnuppern, ob ihnen 

dieser Sport Spaß bereitet. Eltern 

mit Babys ab der sechsten Lebenswoche 

können von Babymassage über 

den Besuch eines Pekip-Kurses bis hin 

zur musikalischen Früherziehung aus 

einer großen Auswahl an Kursen wählen. 

Für die ältere Generation werden 

Gymnastikkurse in kleinen Gruppen 

angeboten. Mit einer begrenzten Teilnehmeranzahl 

startet im Herbst auch 

wieder die Kochschule im Haus der 

Familie mit einer Vielzahl an Kochkursen 

und Vorträgen zur gesunden 

Ernährung. 

Das gesamte Kursprogramm findet 

man unter www.familienbildung-hdh.de. 

Weitere Informationen und Anmeldung 

direkt online, unter 

Tel. 07321.93660 oder per E-Mail an 

info@familienbildung-hdh.de. 

Haus der Familie

REMAX CITY-IMMOBILIEN Heidenheim 

Das sagen Verkäufer über uns: 

ANZEIGE 

Waldemar Bloch 

Kundenmeinung: „Fachliche Kompetenz, gute Beratung, Rund-Um-Service und absolute 

Freundlichkeit sowie die Betreuung über den Verkauf hinaus sind nur einige der positiven 

Aspekte welche ich erwähnen kann. Vielen lieben Dank!... Das neue System mit Provisionsmodell 

ist ebenfalls sehr zu empfehlen. Wir waren zufrieden!“ 

Ihr Verkäufer – 

Makler Nr. 1: 

– langjährige persönliche 

Markterfahrung in 

Verbindung mit ständigen 

innovativen Ideen 

– oft kopiert doch nie erreicht 

Der Garant für einen optimalen Verkaufserlös: 

38 Jahre persönliche und lokale 

Marktpräsenz als Makler und 

Gutachter 

Über 1600 Verkäufe 

RE/MAX Bieterverfahren, dadurch 

stellt sich die Frage „hab ich zu 

günstig verkauft für den Verkäufer 

nicht mehr“ 

Keine Doppelmaklertätigkeit, 

nur ausschließliche Vertretung der 

Verkäufer-Interessen 

Büro in Toplage mit hoher 

Laufkundschaft 

Keine Käuferprovision, dadurch 

ca. 4-fache höhere Nachfrage und 

bessere Finanzierungsmöglichkeit 

Wir bieten an: 

Ständige Marketing-Innovation 

wie z.B. Voll-Videoaufnahmen, 

Luftfotos, Energieausweise, 

3D-Grundrisse, eigene YouTube- 

Seite (über 180.000 Aufrufe seit 

2014), 400.000 Flyer p.A, 

wöchentliche Printwerbung 

Schutz vor Besichtigungskriminalität 

und kein unnötiger 

Besichtigungstourismus 

Größte regionale Käuferdatenbank 

mit qualifizierten Interessenten 

Lokal erfahren, regional bewährt 

und national bestens vernetzt, 

mehrfach ausgezeichnet unter 

anderem Platz 2 der 

„REMAX Ewig Besten Liste 

seit 1993“ 

Wir haben die Käufer 

Der Mehrwert, den wir dem Verkäufer bringen, ist 

deutlich höher als unsere gestaffelte Erfolgsprovision! 

Wir haben die Käufer 

Giengen 

Architektonisch charmantes 

Stadthaus, Bj.1932, 6 Zi, 133m² 

Wfl., herrlich eingewachsener, 

naturnaher Bauerngarten, 2 x 

Freisitz, 453m² Grund, kurzfristig 

beziehbar, zentrale Lage Nähe 

Fa. Ziegler, B, 174kWh, E, 32, F, 

keine Käuferprovision 

295.000,- 

Reserviert! 

GÜNTHER 

BOSCH 

Inhaber REMAX Heidenheim 

WILFRIED 

HAUT 

Freier Mitarbeiter bei REMAX HDH 

JOCHEN 

RUINER 

Makler bei REMAX Heidenheim 

Herbrechtingen 

Großes Einfamilienhaus mit ebenerdiger 

2Zi.-ELW im UG und 

ausbaufähigem DG, Bj.69, sehr 

ruhige und sonnige Ortsrandlage 

mit dicht eingewachsenem Garten 

mit 843m² Grd., Doppelgge. 

+ Dachterrasse, 8 ½ Zi., 198m² 

Wfl. + DG, E: B, 334kWh. E, 69,H, 

keine Käuferprovision 

425.000,- 

RE/MAX City Immobilien 

Günther Bosch Makler und Gutachter seit 1983 

Hauptstraße 49 89522 Heidenheim 

Telefon 0 73 21/3 05 12 00 

E-Mail: guenther.bosch@remax.de 

www.remax-heidenheim.de 

Mitglied im 

RE/MAX City Immobilien 

Günther Bosch

neuewoche. Kleinanzeigen 


5 6 3 7 

2 4 1 3 

9 7 8 5 

7 2 6 9 

3 5 4 8 

8 1 9 2 

1 9 2 4 

6 3 7 1 

4 8 5 6 

12 

5 6 8 4 

2 4 3 5 

9 1 7 8 

4 7 1 2 

6 9 5 1 

3 8 2 9 

8 3 4 6 

7 2 9 3 

8 

1 5 6 7 

7 6 3 9 

8 4 1 5 

2 9 5 1 

6 5 2 3 

9 1 7 6 

4 3 8 7 

1 7 6 2 

5 2 4 8 

4 

3 8 9 4 

Bekanntschaften 

Bekanntschaften/Heiraten 

Angenehme Sie, 65, 173, 

natürlich, möchte gerne Ihn, gepflegt, 

empathisch, NR, tierlieb, kennenlernen. 

Zuschriften, gerne auch mit Foto, 

an: Sommerwunsch.2021@t-online.de 

Die Einsamkeit macht 

langsam mürbe... Willst Du, männlich, 

55-64, ab 175, mit Herz und Hirn, mit 

Lust auf Garten, Heimwerken, Natur, 

Musik/Musizieren und Kultur, die Zukunft 

mit mir teilen? Bin weibl., 58/ 

174, kräftiger Körperbau mit Figur, 

Jeanstyp und freue mich auf seriöse 

Zuschriften mit Bild an nemmealloi@ 

gmail.com 

Er 62 sucht Sie für Freizeit 

und vielleicht auch für mehr bei gegenseitiger 

Sympathie. Schreib mir bitte 

unter platzinmeinemherzen@ 

gmail.com 

Ich Irmgard, 70 Jahre jung, 

bin hübsch, schlank, etwas vollbusig 

und liebevoll, gute Hausfrau und Köchin 

mit zwei fleißigen Händen und einem 

großen Herz, suche üb. pv auf 

diesem Weg einen netten Mann (Alter 

egal), bei getrenntem oder zusammen 

Wohnen. Ich würde Sie gerne besuchen 

oder zu mir einladen wenn sie 

anrufen. 0151-62913877 

SUDOKU 

1 

So geht‘s: 

Verkäufe 

Füllen Sie die Matrix mit den Zahlen 1 bis 9. 

Jede Zahl von 1 bis 9 darf nur einmal in der 

Spalte 3 (senkrecht), nur einmal in der Reihe 

(waagrecht) und nur jeweils in einem der neun 

Felder vorkommen. Dopplungen sind natürlich 8 

nicht erlaubt. 

Verkäufe 

20. April 2021 Teil A Stufe: 

8 7 5 4 

9 8 

3 2 7 

7 5 9 3 4 2 1 8 6 

3 8 1 7 6 9 2 4 5 

6 2 4 5 8 1 3 7 9 

5 7 2 9 3 6 8 1 4 

9 1 8 4 5 7 6 2 3 

5 1 3 

4 6 3 1 2 8 5 9 7 

2 3 5 8 9 4 7 6 1 

8 4 7 6 1 5 9 3 2 

1 9 6 2 7 3 4 5 8 

3 5 

11 

6 1 2 

9 7 

4 7 6 2 

5 7 4 6 8 2 1 9 3 

6 3 1 4 5 9 2 8 7 

8 9 2 7 1 3 4 6 5 

3 4 5 8 6 1 7 2 9 

7 8 9 2 4 5 6 3 1 

1 2 6 3 9 7 5 4 8 

1 2 3 8 5 

4 1 3 9 7 6 8 5 2 

2 5 8 1 3 4 9 7 6 

7 

9 6 7 5 2 8 3 1 4 

2 3 9 4 5 7 6 8 1 

5 8 4 6 1 9 7 2 3 

6 7 1 8 3 2 5 9 4 

3 4 6 1 8 5 2 7 9 

8 1 7 9 2 4 3 5 6 

9 2 5 3 7 6 1 4 8 

7 9 8 5 6 1 4 3 2 

4 6 2 7 9 3 8 1 5 

3 

1 5 3 2 4 8 9 6 7 

9 3 5 8 2 6 4 7 1 

6 7 1 3 4 5 2 8 9 

4 8 2 9 1 7 6 3 5 

3 5 7 4 8 1 9 6 2 

2 6 4 5 7 9 8 1 3 

1 9 8 6 3 2 7 5 4 

5 2 9 1 6 8 3 4 7 

8 1 3 7 9 4 5 2 6 

7 4 6 2 5 3 1 9 8 

7 4 8 6 1 9 5 2 3 

5 1 2 3 7 8 4 6 9 

9 6 3 4 5 2 7 1 8 

3 8 7 2 6 1 9 4 5 

4 5 6 9 3 7 2 8 1 

1 2 9 5 8 4 6 3 7 

6 9 1 8 2 5 3 7 4 

2 7 4 1 9 3 8 5 6 

6 

8 3 5 7 4 6 1 9 2 

8 4 9 1 3 5 7 6 2 

1 6 7 8 9 2 4 3 5 

5 3 2 4 6 7 8 9 1 

3 1 5 9 7 4 2 8 6 

9 2 6 5 8 3 1 4 7 

4 7 8 2 1 6 9 5 3 

7 5 4 6 2 8 3 1 9 

2 8 1 3 5 9 6 7 4 

2 

6 9 3 7 4 1 5 2 8 

Auflösung: 

4 2 8 5 

20. April 2021 Teil A Stufe: 

Ich, 82, verwitwet, rüstig, 

mobil, solide, finanziell unabhängig, 

suche für gemeinsame Freizeiitgestaltung, 

Urlaub und Unternehmungen 

Frau ab 60. Gemeinsames Leben 

nicht ausgeschlossen. 

0176/43188797 

Ich, Bärbel, 79 Jahre, 

bin eine ganz liebe, ruhige, häusliche 

Frau, ich mag eine gute Küche, die 

Natur, spaziergänge, fahre gern Auto. 

Nach vielen ehejahren plötzlich ganz 

alleine dazustehen ist nicht einfach für 

mich, mit mir hätten Sie eine hübsche, 

fürsorgliche Frau an Ihrer Seite pv 

0170-7950816 

Netter Er 64 J. sucht 

nette Sie, international, nur ernstgemeinte 

Anrufe. 07321/23997 

Sympathischer Er 

(57, 180, 85) sucht liebe, treue Sie für 

harmonische Beziehung. E-Mail: 

ryker0964@gmail.com 

2x Kunststoff-Fenster 

weiß, 10x alte Stiehllampen, 10x Gartentische 

weiß / blau, 10x stabile Stühle 

für Esszimmer / Stammtisch in 

braun, 2x Edelstahl Arbeitsplatten 280 

x 80 cm und 250 x 80 cm billig abzugeben. 

( 07321/26166) 

Empfehlen sie Sudoku-Aktuell.de weiter! 

10 

4 2 3 6 7 9 8 5 1 

9 1 8 5 2 3 6 4 7 

5 7 6 8 4 1 3 9 2 

3 9 1 2 6 5 7 8 4 

7 8 2 9 3 4 1 6 5 

6 5 4 1 8 7 9 2 3 

8 3 5 4 1 6 2 7 9 

1 6 9 7 5 2 4 3 8 

9 

2 4 7 3 9 8 5 1 6 

1 7 3 2 6 8 4 5 9 

2 9 8 4 5 3 6 7 1 

6 5 4 7 1 9 8 3 2 

4 3 7 6 9 5 1 2 8 

5 1 2 3 8 4 9 6 7 

8 6 9 1 7 2 3 4 5 

3 4 5 8 2 1 7 9 6 

7 2 1 9 4 6 5 8 3 

5 

9 8 6 5 3 7 2 1 4 

1 2 7 4 3 8 6 9 5 

3 5 6 1 2 9 4 8 7 

9 4 8 7 5 6 3 1 2 

7 9 4 6 1 2 5 3 8 

5 1 3 9 8 7 2 4 6 

6 8 2 3 4 5 9 7 1 

8 3 5 2 7 4 1 6 9 

4 7 9 5 6 1 8 2 3 

1 

2 6 1 8 9 3 7 5 4 

Bauholz 

Bj.1968 

von Scheune 

Naturbelassen, entnagelt, wurmfrei. 

Abmessungen.10x16cmx11,0m 12 

Stück16x20cmx7,5m 4 



Stück20x16cmx5,0m 6 Stück Auch 

Einzelstücke möglich. Ab 6,00€/m 

Handy 01605557600 

Dr‘ Bündelbringer bringt Ihnen 

OFENHOLZ, Buche gesägt, 

gespalten, getrocknet, staubfrei. 

10 Bündel/12 kg/25 cm/90 € 

10 Bündel/15 kg/33 cm/100 € 

Lose: 250 kg/25/33 cm/80 € 

Auf Palette, von Hand gesetzt: 

500 kg/25/33 cm/180 € 

Bis 1.10.2021 Lieferung frei Haus 

in Heidenheim. 0171/1411117 gew. ! Heckenschnitt günstig ! 

Abtr. möglich. Gartenpflege Heidenheim 

0163/9863434 

Eine superschöne und moderne 

maßangefertigte Küche von Nobilia 

inkl. Elektrogeräte zu verkaufen. Preis 

VB. Weitere Infos unter 0170/5825166 

oder stephanbhm@yahoo.com 

Garagenflohmarkt 

Sa. 21.8.21 von 10 - 18 Uhr, HDH, 

Ravensburger Straße 14. Reitund 

Pferdezubehör, Spielsachen, 

Bücher, Schuhe, Kleidung sowie 

Deko- und Gartenartikel. 

2 

Hausflohmarkt Hermaringen 

am Samstag, 21.08., 10 bis 16 Uhr, 

Dekoartikel, Raritäten aus Haus und 

Garten in der Eichendorffstr. 20. Auf 

den Besuch freut sich Familie Graf 

07322-4269 

Kaufgesuche 

Benji wird vermisst. 

7 4 1 8 

2 8 1 6 

Hochwertige Neff Küchengeräte, 

Dampfgarer, Kaffee-Vollautomat, 

Siemens Mikrowelle, Wand-Lift- 

Backofen Neff zu verkaufen. Besichtigung 

und Kauf 0162/6407149 

Klavier zu verkaufen 

Tel. 07321/26166 

3 1 5 

3 9 

2 1 6 3 

4 7 

Hallo Mopedfahrer, 

3 9 1 

Schreibtische - verschiedene 

Größen aus Büroauflösung.zu verkaufen.Tel. 

01717561684 

8 9 2 

Suche von privat 

8 4 5 6 

Verkaufe Klavier 

Massivholz an Selbstabholer. Preis 

360 €. 07321/925255 

4 

16 €-Gitterboxen 

zu kaufen gesucht. 0171/1411117 

Ältere Märklin-Eisenbahn 

zu kaufen gesucht. 07324/981303 

Kaufe Fotoapparate, Uhren, 

Ferngläser, Briefmarken, Münzen 

0162/5487694 

Münzen und Briefmarken 

Sammlungen oder Nachlässe zu 

kaufen gesucht. 0171/8836586 

Pelze, Uhren 

Tafelsilber und Zinn zu kaufen gesucht. 

0157/74526604 

Suche altes Zinn, Orden, Abzeichen, 

Uhren, Münzen, Bierkrüge, 

zu kaufen. 0162/3266420 

Suche einfache Zimmertüre 

mit Glasscheibe 198x84,5 cm Anschlag 

rechts, Gartenfräse Arb.breite 

ca 60cm auch älteres Modell mit Antriebsrädern, 

auch reparaturbedürftig. 

Tel 09077/8622 

Wer verkauft od. verschenkt 

Möbel aller Art, Flohmarktartikel, Antiquitäten, 

Elektrogeräte. Wir machen 

auch Entrümpelung zum Fixpreis. 

0172-7924307 u. 0162-4085749 

!Rasen Neuanlage günstig! 

Gartenpflege Heidenheim 

0163/9863434 

Wir bitten weiterhin um Mithilfe. Seit 

dem 08.03.2021 wird unser Kater in 

Hermaringen vermisst. Benji ist graugetiegert, 

4 Jahre alt, kastriert und mit 

Registrierungs-Tattoo am Ohr. Wir 

sind dankbar für jeden Hinweis. Tasso 

Notruf-Nummer: Tel. 06190-937300 

unter Angabe der Suchdienstnummer 

S2570329 

Garagenflohmarkt 

Dettingen, Mühlstr. 21, Samstag 

21.08.2021,11 - 17 Uhr 

Gartenhilfe, 1x wöchentlich 

von privat, gesucht. 0152/ 

07227119 

suche für wöchentliche Ausfahrten 

(nicht Wochenende) einen Tourenfahrer. 

Es wäre toll, wenn sich jemand unter: 

mot_tour@outlook.de melden würde. 

Porzellan, Bleikristall, Handarbeiten, 

Dekoratives, Trachten, Pelz, Teppich, 

Bilder, Schreib- und Nähmaschinen, 

Uhren, Münzen, Schmuck, Angelbedarf 

0152 55666172, Herr Landsberger 

Wer hat ein Herz 

und bringt uns Futterspenden für die 

vielen herrenlosen kastrierten Kätzchen, 

die an Futterstellen täglich versorgt 

werden? Katzen- und Tierhilfe 

HDH e.V., Erbisbergstr. 31, Mergelstetten. 

0171/4375331 oder 52741 

4 7 5 

Verschiedenes 

9 3

neuewoche. 

neuewoche 

Die Region im Blick 

mit Firmenportraits, vielen Tipps zu Veranstaltungen, 

informativen Ratgeberthemen 

und Bildergalerien auf ländle24.de 

Kleinanzeigen MIttwoch, 18. August 2021 43 

Tiere 

Ein armes ängstliches 

Kätzchen mußte heimatlos ihre Welpen 

zur Welt bringen. Die Babys fanden 

schnell ein Zuhause, aber die Katzenmama 

wollte niemand. Nun sucht 

auch sie ein richtiges Zuhause, wo sie 

für immer bleiben darf. Sie ist inzwischen 

kastriert und möchte nach längerer 

Eingewöhnungszeit gerne sicheren 

Freilauf haben. Katzen- und Tierhilfe 

HDH e.V. 07321/52741 oder 

0171 /4375331 

Welcher Tierfreund 

spendet uns Hundefutter für gerette 

Hunde in Bosien? Katzen- und Tierhilfe 

HDH e.V., 07321/52741 oder 

0171/4375331 

Stehender Grabstein 

zu verschenken, im Gegenzug zur Erledigung 

der Grabauflösung. 0157/ 

36849986 

VHS-Videokassetten zu 

verschenken, Originale und zum Teil 

original verpackt. Genres: Märchen, 

John Wayne, Reisen, Länder, Ägyptologie, 

Städtrereisen, Augsburger Puppenkiste, 

Heinz Rühmann, Freddy 

Quinn, Liselotte Pulver uvm. Fragen 

werden gerne unter 0171-1586083 beantwortet. 

Geschäftsempfehlungen 

Lokale Dienstleistungen 

Wir sind Ihnen behilflich 

bei Gartenarbeiten, Haushaltsreinigung 

und Entrümpelungen. 07328/ 

9244070 

Zuverlässige Grabauflösung 

günstig, gewerblich, zum Festpreis. 

Sauber, diskret, kostenloses Angebot! 

0178/6171090 

Wollen Sie renovieren? 

Bringen Sie frischen Wind in/an Ihr Zuhause. 

Malermeisterin hat noch Termine 

frei. 07321/2769080 

ländle24.de 

Zugelaufen: Im Mittelrein irrt 

seit ca. 2 Wochen eine karthäusergrau/weiße 

Katze umher. Wer vermißt 

sie? Kater oder Katze, ist nicht sicher. 

Katzen- und Tierhilfe HDH e.V. 

07321/52741 oder 0171 /4375331 

Die gute Tat 

14 Regalbretter (Resopal 

/unterschiedliche Größen) mit Wandschienen 

und Regalhalter an Selbstabholer 

zu verschenken. Tel. 

0732120415 

Basketballkorb mit Ständer 

ca. 3 m hoch an Selbstabholer zu verschenken 

07321 955745 oder 01523 

7537 989 

! Baumfällen auf engstem 

Raum! Alle Arbeiten im Garten - 

Gartenpflege Heidenheim 

0163/9863434 

Altbausanierung 

Renovieren, Modernisieren, Sanieren, 

Trockenbau , Putz, Badsanierung, Malerarbeiten, 

Fliesenlegerarbeiten, 

Dachausbau, Fenster - Türen / Zuverlässig 

und Sauber / Korrekte Ausführung/ 

fischer-dienstleistungen@ 

gmx.de oder 0151/56269428 

Bäume günstig fällen, 

mit Entsorgung - Bagger günstig zu 

vermieten - Grabauflösung, schnell, 

sauber, günstig, unkompliziert. 

Walter Land- u. Kommunaltechnik 

0176/35477044 

Betonplatten 60x40x5, 

ca.24m² zu verschenken. Selbstabholung. 

Tel.:017697319517 

Baumstumpffräsen 

Tel. 0160-91256839 

Garagentore vom Fachmann 

in Ihrer Nähe. 

Montagebau Werner Wünsch 

Tel. 07322.240518 od. 0151.14109962 

Ca. 7,2 m² Pflastersteine 

gebraucht, 20 cm x 20 cm x 6 cm. Die 

Steine sind bereits ausgebaut und gestapelt 

zur kostenlosen Selbstabholung 

in Heuchlingen, 0163 7743206 


preiswert - zuverlässig - sauber 

Entrümpelung von Keller, Dachböden, 

Garagen und Scheunen. Kostenlose 

Entrümpelung bei Verwertbarkeit. 

0172-7924307 

Haushaltsauflösungen, 

Entrümpelung, zertifizierter Tatortreiniger, 

Meisterbetrieb Firma Hartmann, 

0170/2098531 

Malermeister hat Termine 

frei - kurzfristig, fachgerecht, sauber. 

0175/2259629 

FÜR DIE GANZE FAMILIE: Der Archäopark Vogelherd bietet während der Sommerferien 

wieder regelmäßige Führungen an. 

Foto: Heiko Grandel 

Eiszeit-Programm 

in den Sommerferien 

Jeden Mittwoch und Freitag beginnen um 14.30 Uhr 

spannende Familienführungen im Archäopark Vogelherd. 

Esszimmerstühle 

6 Stück an Selbstabholer zu verschenken. 

073228079102 

Gartentisch oval 

Kunststoff weiß, 2 Gartenstühle Kunststoff 

weiß, gut erhalten an Selbstabholer 

zu verschenken. 07322/4831 

Rote Johannisbeeren 

an Selbspflücker zu verschenken. 

07323/6927 

Malermeister hat Termine 

frei - kurzfristig, fachgerecht, sauber. 

0175/2259629 

Minibagger günstig 

zu vermieten. 0173/8794089 

SCHROTT ANDY holt 

Schrott aller Art, Buntmetalle, Kabel, 

etc. 0151/67335287 gew. 

Steinreinigung von 

Gartenwegen, Hofeinfahrten und 

Terrassen übernimmt Steinpflege 

Fuchs. 0162/7243319 

In den Sommerferien finden immer 

mittwochs und freitags um 14.30 Uhr 

Familienführungen im Archäopark 

Vogelherd bei Stetten ob Lontal 

statt. 

Am 18., 20., 25. und 27. August sowie 

am 1., 3., 8. und am 10. September 

können die Besucher erfahren, wie 

man ein Mammut jagt, warum der Neandertaler 

ausgestorben ist und wie 

eisig die Eiszeit wirklich war. Diese 

und viele weitere Fragen werden im 

Rahmen der Familienführungen beantwortet. 

Erwachsene und Kinder begeben 

sich auf eine Zeitreise in die Eiszeit 

und erfahren auf einer abenteuerlichen 

Entdeckungstour, wie unsere 

Vorfahren lebten und überlebten. Auf 

dem Erlebnisrundweg erkunden Besucher 

die Vogelherdhöhle, in der die 

weltberühmten Funde gemacht wurden. 

Am Platz des Feuers schlagen die 

Familien unter der Anleitung von zertifizierten 

Archäo-Guides mit Steinzeitwerkzeugen 

Feuer. 

Da die Teilnehmerzahl aufgrund 

der Corona-Vorgaben beschränkt ist, 

ist Anmeldung erforderlich. Aktuelle 

Informationen auch zu den Corona 

bedingten Maßnahmen sind online 

unter www.archaeopark-vogelherd.de 

erhältlich. 

Archäopark

neuewoche. 

neuewoche 

Auto Mittwoch, 18. August 2021 44 

Automarkt 

Opel 

KFZ-Ankauf 

Kaufe Diesel od. Benziner 

auch mit Mängeln, alles anbieten. 

0173-8009051 

Citroen 

Citroen C3 Picasso, 

Bj. 2010, 148500 km, TÜV 04/2023, 

guter Zustand, VB 3.800€, Tel.07321/ 

965708 

Mercedes 

Mercedes 500 SEC, Bj. 89 

scheckheftgepflegt, 152.000 km, VB 

32.500 €. 0171/2400483 

Peugeot 

4 Reifen auf Felgen 

185/60R15 84 H, Peugeot 206 günstig 

zu verkaufen. 07322/9566869 

Opel Vectra B CDX (Bj. 1999) 

Motor: X20XEV, benzin, 136 PS; 

Nächste HU 03/2023; 8-fach bereift 

(Michelin); Tempomat, Schiebedach, 

digitale Klimaanlage, Liechtmetallfelgen; 

VB: 1930 € ; Tel: 0176 85253611. 

! AUTO-ANKAUF ! Wir kaufen 

fast jedes Fahrzeug, Unfall, defekt, 

viele km! Bitte alles anbieten! 

07321/349585 

! PKW-BARANKAUF ! 

Autobörse Nattheim, Daimlerstr. 7, 

89564 Nattheim. 0173/4977528 

oder 0172/1320027 

Ankauf von Altfahrzeugen 

inkl. Verwertungsnachweis. 

Autoverwertung Offingen 

08222/4129990 oder 0172/8110184 

Suche Auto, alles anbieten 

0157/84761118 

Suche Auto, Diesel oder 

Benziner, auch mit Mängeln, bitte alles 

anbieten 0173/8009051 

Wohnwagen/ 

Wohnmobile 

Wir kaufen Wohnmobile + 

Wohnwagen. www.wm-aw.de (Fa.) 

03944-36160 

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 

03944-36160 www.wm-aw.de Fa. 

Suche Wohnmobil v. Privat! 

Tel. 0176-72747927 

Kreuzworträtsel lösen & gewinnen! 

Jede Woche verlosen wir in unserem Kreuzwortgewinnspiel 

attraktive Preise. Wenn Sie das Lösungswort herausgefunden 

haben, rufen Sie einfach unter 0137 / 8 22 66 52* unser 

Glückstelefon an und schon sind Sie bei der Verlosung dabei. 

Teilnahmeschluss für dieses Gewinnspiel ist am kommenden 

Sonntag um 24.00 Uhr. Aus allen richtigen Lösungen wird der 

Gewinner durch Losentscheid ermittelt und telefonisch benachrichtigt. 

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

Mitarbeiter der Heidenheimer Zeitung GmbH & Co. KG sind von 

der Teilnahme ausgeschlossen.Jeder Anruf kostet 0,50 Euro 

aus dem deutschen Festnetz, Anrufe aus den Mobilfunknetzen 

sind deutlich teurer. Bitte beachten Sie die unten stehenden 

Hinweise zum Datenschutz und die Informationspflichten 

nach Art. 13 DsGvo. Wir wünschen viel Glück! 

Ihre 

Glücksnummer: 

0137 / 822 66 52* 

Das Lösungswort von heute: 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 

*0,50 Euro/Anruf aus dem deutschen Festnetz, mobil deutlich teurer. 

Lösung aus KW 32: 

■ ■ ■ ■ T ■ ■ ■ ■ A ■ ■ ■ 

■ H A N D W 

L O R I ■ E R K ■ 

■ P R U 

■ D S 

A M I T ■ T E I 

E N ■ F D 

E R U E F R T 

L A M A 

P O P 

K ■ D 

■ E ■ L I 

N ■ N 

■ L ■ A B 

A ■ E ■ K R I M 

U 

■ A 

■ G 

■ R ■ U L U 

M 

■ E M M S A 

■ U ■ Y 

K 

■ A 

■ V A S 

F E H E ■ 

■ P ■ Z ■ H A R ■ S T 

U 

B E 

■ 

■ H ■ E F I R M A ■ 

D E ■ C 

E N D E ■ U O 

T ■ K U L A R 

H I C K 

E I N E H E 

Geschirrtuch (1-12) 

) 

Gewinner der letzten 

Ausgabe: 

E. Fritz, Herbrechtingen 

hauchdünne 

Pfannkuchen 

Tätigkeit 

Heiligenbild 

der Ostkirchen 

zu bewegendes 

Eingabegerät 

(EDV) 

enthaltsame 

Lebensweise 

7 

Hohlmaß 

Gymnastikgerät 

Seidengewebe 

griech. 

Vorsilbe: 

Leben(s)... 

Landgut 

in den 

USA 

griech. 

Götterbote 

9 

1 

Schlange; 

Federstola 

Durch die Teilnahme an dem Gewinnspiel erklärt sich der Teilnehmer ausdrücklich 

damit einverstanden, dass die Heidenheimer Zeitung GmbH & 

Co. KG die dazu erforderlichen Daten für den Zeitraum des Gewinnspiels 

erhebt, verarbeitet und einen Monat über das Ende des Gewinnspielzeitraums 

hinaus, speichert. Rechtsgrundlage für diese Datenverarbeitung ist 

Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b) DSGVO. Die Gewinner sind mit der Veröffentlichung 

ihres vollständigen Namens in den Printprodukten NEUE 

WOCHE und Wochenzeitung sowie den Online-Seiten p und Social-Media- 

Kanälen einverstanden. Eine Weitergabe der personenbezogene Daten 

tschech. 

Name 

von 

Brünn 

Vorname 

der 

Schygulla 

büscheliger 

Blütenstand 

10 

3 

6 

Inselstaat 

der Antillen 

Ruhepause 

Blumenstrauß 

Bücherfreund 

Heeresfuhrwesen, 

Train 

Völkergruppe 

in der 

Arktis 8 

mildern 

11 

Das können Sie gewinnen: 

Vorn. der 

Frau von 

George 

Clooney 

lateinisch: 

Friede 

Stängel 

bayer. u. 

österr.: 

knusprig 

Beauty-Set für Mann oder Frau 

Abbildung ähnlich 

elektr. 

Umspanner 

(Kurzw.) 

Gesichtsfarbe 

(frz.) 

frühere 

schwed. 

Popgruppe 

Zitterpappel 

Dateiendung 

für Textdateien 

Schilf, 

Röhricht 

Ende d. 

Arbeitstages 

geripptes 

Gewebe 

ein 

Schwanzlurch 

Bergpapagei 

Neuseelands 

4 

12 

weibl. 

Kosename 

ein 

Grafikformat 

(Abk.) 5 

Heizstoff 

Eisenfraß 

Kehre 

im 

Kunstfliegen 

Fahrwasserkundiger 

Nachkomme 

Teufel 

Gesprächspartikel 

bereitwillig 

Zeichensatz 

(EDV, 

Druckw.) 

hebräisch: 

Sohn ® 2 

s1316-2273 

der Teilnehmer an Dritte findet nicht statt. Der Teilnehmer hat die Datenschutzerklärung 

(www.hz.de) gelesen und akzeptiert. 

Rechtsweg und Ausgleichsklausel 

Der Rechtsweg bei diesem Gewinnspiel ist ausgeschlossen. Sollten einzelne 

Bestimmungen der Teilnahmebedingungen ungültig sein oder ungültig 

werden, bleibt die Gültigkeit der übrigen Teilnahmebedingungen unberührt. 

An ihre Stelle tritt eine angemessene Regelung, die dem Zweck der 

unwirksamen Bestimmung am ehesten entspricht. 

g g g p

UNSERE HILFE ZÄHLT 

www.unsere-hilfe-zaehlt.de 

„Unsere Hilfe zählt“ ist das Spendenportal der Heidenheimer 

Zeitung. Hier finden Sie mehr als 70 gemeinnützige Projekte 

dem Kreis Heidenheim, die um Unterstützung bitten. 

In Zusammenarbeit mit 

Bisher wurden 

1.163.662 € 

für 365 Projekte gespendet 

Lebenshaus der Mühlradgemeinschaft 

Eselsburg e. V. 

Ein Hilfsprojekt von: Mühlrad e.V. - christliche Lebensgemeinschaft, Herbrechtingen 

Eine 4-5er WG soll für Frauen entstehen, die allein sind und soziale Kontakte 

suchen, die gerne am Leben der Mühlradgemeinschaft teilhaben wollen und 

selbst neuen Lebensraum gestalten möchten, Eigenverantwortung für ihr Leben 

tragen, aber evtl. Unterstützungsbedarf auf ihrem Weg brauchen. Wir als 

christliche Gemeinschaft bieten den Frauen Angebote wie Seelsorge, bei Bedarf 

Tagesstruktur, WG-Abende, Anbindung an unsere Gemeinschaft. 

4 11% 3.100,- € 

Spenden finanziert fehlen noch 

Tanztracht für die Jugendgruppe 

Ein Hilfsprojekt von: Volkstanzgruppe Gerstetten e.V., Gerstetten 

Die Volkstanzgruppe Gerstetten e.V. wurde am 11.6.2020 neu gegründet. Da unser 

Verein noch sehr jung ist und auch nicht sehr groß (derzeit 20 Mitglieder), 

verfügen wir nicht über ausreichend finanzielle Mittel, unseren Jugendlichen ein 

einheitliches Tanz-outfit geben zu können. Wir gehen davon aus, dass ca. 2000 € 

zur Beschaffung einer einheitlichen Tanztracht für unsere Jugendlichen notwendig 

wäre. 

0 0% 1950,- € 

Spenden finanziert fehlen noch 

4500 Euro für gute Zwecke 

Auch im zweiten Jahr der Pandemie 

sammelte das „holac“-Team 

mit einem Sportevent anstelle des 

ausgefallenen Heidenheimer Stadtlaufs 

fleißig Kilometer für gute 

Zwecke. Die Begeisterung in den 

Familien der Mitarbeiter war riesig: 

82 Teilnehmer haben zusammen 

2237 Kilometer bewältigt; diese 

wurden von der Firmenleitung 

verdoppelt und aufgerundet, 

und so wurden jeweils 1500 Euro 

an die DRK-Rettungshundestaffel 

(im Bild von links Harald Endres, 

Bernd Weirether, Achim Holz und 

Petra Jäckle-Holz mit Rettungshund 

Moritz), an den Kreistierschutzverein 

und an die Aktion 

„Freunde schaffen Freude“ 

gespendet. 

Foto: holac 

Ein Pony für die Reit-Therapie 

Jedes Jahr schütten die Stiftung 

der Heidenheimer Volksbank und 

deren Treuhandstiftungen Spenden 

in sechsstelliger Höhe an Vereine 

und Institutionen in der Region 

aus. Einer der Begünstigten ist der 

Verein für therapeutisches Reiten 

Bolheim: Dank Unterstützung in 

Höhe von 3500 Euro konnte ein 

weiteres Therapie-Pony für die 

wichtigen Aufgaben im Rahmen 

der reittherapeutischen Angebote 

für Menschen mit Behinderung 

oder Krankheit angeschafft werden. 

Unser Bild zeigt (von links) Anita 

Fetzer (Verein für therapeutisches 

Reiten), den Vorstandsvorsitzenden 

der Heidenheimer Volksbank 

Oliver Conradi und Pia Mettenleiter 

(Therapeutin der Lebenshilfe) 

mit Therapie-Pony Tessy. 

Foto: Heidenheimer Volksbank 

Standbohrmaschine für die ZAK 

In den Werkstätten der Zukunftsakademie 

Heidenheim (ZAK) sind 

die handwerklichen Kurse überaus 

beliebt, unter anderem lernen 

Kinder hier das sach- und fachgerechte, 

sichere Arbeiten mit Bohrmaschinen. 

Die Spende einer 

qualitativ hochwertigen Ständerbohrmaschine 

des Rotary-Clubs 

Heidenheim-Giengen an die 

Zukunftsakademie – in unserem 

Bild überreicht von Clubpräsident 

Wolfgang Fetzer an Geschäftsführerin 

Simona Diehm - ermöglicht 

den weiteren Ausbau der Kursangebote 

im handwerklichtechnischen 

Bereich. 

Foto: Rotary-Club 

Auftrag136839, KdNr.361462, StichwortSpende Rotary-Club an Zukunftsakademie, 

FarbenTechnikEur/901;Eur/902;Eur/903;SetzerBRA VertreterMedia Service Größe (SPx- 

MM)2x96 Ausgaben640 Woche44426/1 

Trikots für Mergelstetter D-Jugend 

Die D-Jugend des SV Mergelstetten 

wurde mit einem kompletten 

Trikotsatz ausgerüstet. Gespendet 

wurde die Ausstattung von der 

Firma Dörflinger Bedachungen, die 

jungen Kicker bedanken sich mit 

ihren Trainern Zeljko Skobic (links) 

und Steffen Krapf beim Sponsor und 

hoffen, dass sie bald in den neuen 

Trikots bei Rundenspielen auflaufen 

können. 

Foto: Chrissi Hackel

SONDERVERÖFFENTLICHUNG 

Das neue Goldene Rössle in Dischingen 

Edric Moshidi hat aus dem Traditions-Lokal einen Treffpunkt für Jung und Alt gemacht. 

Mit der Neuauflage des Landgasthofs setzt Edric 

Moshidi auf Tradition mit zeitgemäßem Dreh. Das 

bisherige Feedback aus über eineinhalb Monaten 

zeigt: Das kommt an. 

Frohe 

Weihnachten 

und 

alles Gute 

für 2019 

Fotos: Natascha Schröm 

Was lange währt, wird richtig gut: 

Seit Edric Moshidi im Dezember 

vergangenen Jahres mit der stückweisen 

Renovierung des Dischinger 

Traditions-Lokals Goldenes Rössle begonnen 

hat, ist viel passiert. Und seit der Eröffnung 

Ende Juni zeigen glückliche Gäste und 

zahlreiches positives Feedback, dass Moshidi 

und sein Team so einiges richtig gemacht haben. 

„Die Leute kommen rein und freuen sich. 

Sie sagen mir, dass ich etwas richtig Gutes daraus 

gemacht habe. Und, dass man das Rössle 

auch noch wiedererkennt“, sagt der Gastwirt. 

Die Tradition fortführen, und doch auch 

an der ein oder anderen Stelle etwas zeitgemäß 

anpassen: Das ist das Konzept, nach dem 

der 25-Jährige das Lokal übernommen hat und 

es nun führt. Auch in Zukunft soll es beispielsweise 

Gästebetten geben, die allerdings momentan 

ausschließlich an Geschäftsreisende 

vergeben werden. 

Konkret bedeutet das neue alte Programm, 

dass Leute egal welchen Alters zum Essen ins 

„Rössle“ kommen können, danach abends aber 

auch die klassischen Kneipen- und Stammtischgäste 

bewirtet werden. „Und wer am Wochenende 

leckere Cocktails bei guter Musik 

genießen möchte, ist bei uns ebenfalls an der 

richtigen Adresse. Damit gerade für junge Leute 

eine Anlaufstelle zu schaffen, war mir eine 

echte Herzensangelegenheit“, sagt Moshidi, 

der aus Ulm nach Dischingen gezogen ist. Im 

Rössle ist so ein Treffpunkt der Generationen 

entstanden. Der neue Gastwirt 

ist sehr stolz, gemeinsam mit der 

Betreiberin des Sportheims das Angebot 

an Gastronomie in Dischingen zu 

gestalten. 

Für den frischgebackenen 

Wirt, der trotz seines 

jungen Alters bereits 

viele Jahre in der 

Gastronomie gearbeitet 

hat, ist es der erste 

eigene Betrieb. Seinen 

Eltern, die das Goldene 

Rössle im vergangenen 

Jahr gekauft haben, 

und es nun an ihren 

Sohn verpachten, ist 

dieser höchst dankbar 

für die Möglichkeit. 

„Sich selbstständig zu 

machen ist immer ein 

Risiko. Da ist es gut, dass man den nötigen 

Mut mitbringt“, so Moshidi. Gerade 

für die Unterstützung seiner 

Freunde und einiger Familienfreunde 

ist er sehr dankbar. Zum Beispiel die 

Die Leute 

sagen, dass 

ich etwas Gutes 

daraus gemacht 

habe. Und, dass 

man das Rössle 

noch erkennt. 

Edric Moshidi 

Neuer Rössle-Wirt 

aufwendige Renovierung der Gasträume 

wäre ohne diese viel schwieriger 

gewesen. Neue Decke, neuer Boden, 

neue Möbel: Der Schankraum kommt 

im neuen Look daher, hat dank originaler 

Fenster oder 

Holzbalken aber den 

alten Charme behalten. 

Von den nötigen Versicherungen 

bis hin zur 

Heizung gab es viel zu 

erledigen, bevor die 

ersten Gäste das neue 

Rössle kennenlernen 

konnten. Auf dem Weg 

zur erfolgreichen Eröffnung 

konnte der 

Gastwirt dabei auf 

zahlreiche zuverlässige 

Partner setzen. Dazu 

gehört etwa die Brauerei 

Goldochsen, die 

schon früher das Bier fürs Rössle geliefert 

hat, oder die Getränkehandlung 

Maier in Heidenheim. Gerade in einer 

für die Gastronomie schwierigen Zeit 

ist Moshidi froh über die gute Zusam- 

allen Kunden, Geschäftspartnern und Freunden 

olle Zusammenarbeit, wünschen ein frohes 

einen guten und gesunden Start ins neue Jahr. 

e 

Wir gratulieren zum gelungenen Umbau 

Winfried Eissner 

Gas-/Wasserinstallationsmeister 

Klempnermeister 

Nattheimer Straße 25 


Tel. 07321 65850 

Mobil 0171 493 99 62 

Fax 07321 66127 

Email: win.eissner@t-online.de 

Winfried Eissner ∙ Nattheimer Str. 25 ∙ 89520 HDH-Schnaitheim ∙ Tel. 07321 65850 

Fax: 07321 66127 ∙ Mobil: 0171 4939962 ∙ E-Mail: win.eissner@t-online.de 

Herzlichen Glückwunsch 

zur Übernahme! 

Ein Gold Ochsen Original bleibt das Original. 

www.goldochsen.de


Das neue Goldene Rössle in Dischingen 

Edric Moshidi hat aus dem Traditions-Lokal einen Treffpunkt für Jung und Alt gemacht. 

menarbeit mit den Firmen. Etwa die 

Firma Eissner aus Schnaitheim war 

immer sofort zur Stelle, wenn es Probleme 

mit der Heizung gab. Und bei 

der Renovierung kam große Unterstützung 

von Maximilian Klug von der 

gleichnamigen Dischinger Zimmerei. 

Nur ein Koch wird noch gesucht, denn 

übergangsweise steht der Chef derzeit 

selbst in der Küche und sorgt für beste 

Qualität bei Bewirtung und Speisen. 

„Das Kochen macht mir großen 

Spaß, aber ein wenig Entlastung wäre 

an der Stelle künftig ganz gut“, sagt 

Moshidi. 

... und immer ein volles 

„Goldenes Rössle“ 

wünscht die 

SV Geschäftsstelle 

Eckhardt & Team 

Schnaitheimer Str. 5 


Tel. 07321 30490 

Herzlichen 

Glückwunsch ... 

• Dachsanierungen 

Irina Dreher 

• Dachstühle 

• Holz-, Trocken-, Innenausbau 

• Asbestsanierungen 

Ihr kompetenter Holzbauer 

aus Ballmertshofen. 

Timo Oßwald 

Wir sorgen 

für die Getränke 

Zimmerei Holzbau Maximilian Klug 

89561 Dischingen-Ballmertshofen 

Mobil: 0176/96 73 8181 

E-Mail: m.klug.holzbau@web.de 

Ihr Ihr Gastropartner der der Region 

Mittelrainstr. 14 · 89520 Schnaitheim 

Tel. 07321/61060 · Fax 07321/66562 

www.getraenke-maier-gmbh.de

Zeitsprung 

UNSER HZ-BILDER PUZZLE 

ZUR HZ-SERIE „ZEITSPRUNG“ 

Finden Sie die passenden 

Bildpaare, die zusammen gehören? 

*Produkte aus der Region 

Heidenheim sowie das neue 

„Landgemacht“- Magazin. 

JETZT 

MITSPIELEN 

WIR VERLOSEN DREI TOLLE 

GENUSSKÖRBE* IM WERT 

VON RUND 50 EURO 

EINFACH MITMACHEN UNTER 

www.hz.de/hz-bilder-puzzle

NW 18.08.2021

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Template löschen?

Als Template speichern ?