blickpunkt-warendorf_21-08-2021

Hotline: 0251/690 99 40 50 

Wetter: Heute 25°|16° Morgen 21°|14° 

Mail: info@ag-muensterland.de 

BLICK 

PUNKT 

WARENDORF ·EINEN · 

FRECKENHORST ·MILTE · 

MÜSSINGEN ·HOETMAR · 

BEELEN ·SASSENBERG · 

FÜCHTORF 

Jeden Samstag ·kostenlos 

Samstag, 21. August 2021 

Ausgabe 34/2021 ·Verteilte Auflage: 23 380 

Gedächtnis der Stadt 

Dr. Knut Langewand, Leiter des 

Kreisarchivs Warendorf, erklärt, wie 

wichtig Archive für Verwaltungen 

sind. Sicher sollten sie sein. 

|Lokales 

Wild im Liebesrausch 

Auch noch imAugust paart sich 

unter anderem das Rehwild. Dabei 

rennen die liebestollen Tiere auch 

schnell mal auf die Straße. 

|Auto aktuell 

Leichte Küche 

Eine schmackhafte Zitrus-Vinaigrette 

verleiht dem heutigen Rezept der 

Woche eine exotische Note. Einfach 

mal probieren. 

|Essen &Trinken 

Kurz 

notiert 

Hegeringschießen 

am Butterpatt 

WARENDORF. Der Hegering Warendorf, 

Freckenhorst, Hoetmar 

lädt am Samstag (21. August) ab 

14 Uhr zum Hegeringsschießen 

am Butterpatt ein. Neben Skeet 

und Trap wird auch der Kugelstand 

geöffnet sein. Es bietet sich 

die Möglichkeit, den Schießnachweis 

für Bewegungsjagden zu erhalten. 

Mund-Nasen-Maske sollten 

unbedingt ,itgenommen werden. 

Öffnungszeiten im 

„Das Lädchen“ 

WARENDORF. „Das Lädchen“ hat 

am 11. September (Samstag) von 

10 bis 12 Uhr, 12. September 

(Sonntag) von 10bis 17 Uhr mit 

Garagentrödel und am 17. September 

(Freitag) von 16bis 18 

Uhr geöffnet. 

Leiterin der Dechant- 

Wessing-Schule 

HOETMAR. Ihren ersten Tagander 

neuen Wirkungsstättehatte IlkaPelke 

zwar schon Mitte Juni, Mittwoch 

jedoch ist die neue Leiterin der Dechant-Wessing-Schule 

ganz offiziell 

eingeführt worden. Vertreter von 

Verwaltung, Dorfmarketing und SC 

Hoetmar hießen sie willkommen 

und dankten zugleich Dorothee Nottebaum, 

die die Schule sechs Jahre 

lang kommissarisch geleitet hatte. 

Ausbildungskurse beim Wassersportverein starten imHerbst 

Perfekter Einstieg 

Die sichere Handhabung einer Yacht unter Segel wird beim zehntägigen Praxistörn erlernt. Meist ist der WWV mit mehreren Booten und Crews in einer 

sogenannten Flottille unterwegs. 

Foto: Wassersportverein 

Der Warendorfer Wassersportverein 

e.V. startet in 

den nächsten Wochen mit 

neuen Ausbildungskursen in 

die zweite Jahreshälfte. 

Freie Plätze sind noch in den 

Kursen zum Sportküstenschifferschein 

(SKS) und für 

die Funkzeugnisse UBI/ SRC 

verfügbar. 

WArendorf. Bereits am30. 

August startet der Kurs zum 

Sportküstenschifferschein 

(SKS). Der SKS ist der perfekte 

Einstieg in den Segelyachtsport 

und befähigt zum Führen 

von Segelyachten mit 

Crew in küstennahen Revieren 

bis zwölf Seemeilen. Vorkenntnisse 

durch den Sportbootführerschein 

(SBF) sollten 

dabei möglichst schon bestehen. 

Im theoretischen 

Unterricht im Bootshaus am 

Emssee lernen die Teilnehmer 

die Navigation in Tidengewässern, 

Wetterkunde, 

Schifffahrtsrecht und viele 

Themen der Seemannschaft. 

Während eines zehntägigen 

Törns in den Niederlanden 

(voraussichtlich im kommenden 

April) wird der praktische 

Umgang mit der Yacht 

geprobt. 

Der Kurs zum Erwerb der 

Funkzeugnisse startet am 27. 

Oktober. Es besteht sowohl 

die Möglichkeit das Zeugnis 

für den Binnenschifffahrtfunk 

–UKW-Binnen (UBI) als 

auch das beschränkt gültige 

Seefunkzeugnis -Short Range 

Certificate (SRC) zu erwerben. 

Die Abkürzung „UBI“ steht für 

„Ultrakurzwelle Binnen“ und 

berechtigt den Inhaber des 

Zeugnisses zur Teilnahme am 

Schiffsfunk auf Flüssen, Seen 

und Kanälen in Europa. Das 

„Short Range Certificate“ berechtigt 

zum Sprechfunk über 

Ultrakurzwelle auf allen 

Weltmeeren. Daher erfolgen 

die Übungen im Kurs und in 

der Prüfung auf Englisch. Mit 

einer Reichweite von etwa 30 

Seemeilen (entspricht rund 

56 Kilometern) ist jeder Segler 

damit im Notfall bestens abgesichert. 

In der Regel empfiehlt 

es sich, beide Zertifikate 

zu erwerben, so dass der Kurs 

auch als Kombikurs durchgeführt 

werden kann. 

Der Theorieunterricht beider 

Kurse findet in den Schulungsräumen 

des WWV im 

Bootshaus am Emssee statt 

und wird unter Einhaltung 

der aktuellen Hygieneregeln 

durchgeführt. Interessierte 

könne sich direkt unter 

info@wassersport-warendorf.de 

anmelden. Weitere 

Infos gibt es unter www.wassersport-warendorf.de. 

Ein neuer Anfängerkurs für 

Segeln und Motorboot (Sportbootführerschein 

Binnen und 

See) findet ab März 2022 statt. 

Auch hierfürsind Anmeldungen 

bereits möglich. 

GOLDANKAUF 

GRAMMGENAUE ABRECHNUNG ZUM TAGESKURS 

Vertrauen Sie Ihr Altgold 

einem Fachmann an! 

Seit 10 Jahren in Warendorf ·Krickmarkt 5 

Telefon 02581/5297086, Handy 0176/63160558 

WIR KAUFEN alt u. neu:Gold ·Schmuck ·Münzen 

Barren ·Tafelsilber (ab 800) ·Zahngold 

(mit u. ohne Zähne) ·ganze Erbnachlässe 

www.goldverwertung-warendorf.de 

BERATUNG BEWERTUNG ABWICKLUNG –SICHER UND SERIÖS 

WESTFÄLISCHE GOLDVERWERTUNGest.2008 

Mo.–Fr. 10.00 –18.00 Uhr, Sa. 10.00 –14.00 Uhr 

IHRE WELT 

WIR MACHEN 

BUNTER! 

NEUES ZUM ALDI PREIS: 

ENTDECKENSIE VIELE 

ANGEBOTEINUNSEREM 

MAGAZIN UND AUF 

ALDI-NORD.DE 

Jeden Tagbesonders– 

einfach ALDI. 

...eine Frage der Zeit 

Rettungsflieger 

kennen keine Staus. 

Unterstützen Sie die DRF Luftrettung. 

Werden Sie Fördermitglied. 

Info-Telefon 0711 7007-2211 

www.drf-luftrettung.de 

Kontakt 

Verteilung, Kleinanzeigen 

02581/63 53 25 

Anzeigen 

02581/63 53 10 

anzeigen@ 

blickpunkt-warendorf.de 

Redaktion 

02581/63 53 71 

redaktion@ 

blickpunkt-warendorf.de 

www.ag-muensterland.de 

Spielregeln beachten bei der Balkongestaltung 

Gelegentliches Grillen ist erlaubt 

Warendorf. Gerade im 

Sommer genießen viele den 

Aufenthalt auf dem heimischen 

Balkon. Damit dies 

auch uneingeschränkt genossen 

werden kann und es keinen 

Streit mit den Nachbarn 

oder dem Vermieter gibt, sollten 

bestimmteSpielregeln beachtet 

werden. Darauf macht 

Haus &Grund Warendorf e.V. 

aufmerksam. 

„Grundsätzlich dürfen Mieter 

auf ihrem Balkon alles 

machen, was andere nicht 

übermäßig belästigt“, beschreibt 

Oliver Kock, Vorsitzender 

von Haus und Grund 

Warendorf die Sach- und 

Rechtslage. „Sonnenstühle 

und Tische können selbstverständlich 

auf dem Balkon genutzt 

werden. Wer sich gegen 

zu viel Sonne oder vor neugierigen 

Nachbarn schützen 

will, kann auch Sonnenschirme 

oder einen Sichtschutz 

aufstellen. Sobald diese aber 

am Mauerwerk befestigtwerden 

müssen, ist die Erlaubnis 

des Vermieters notwendig. 

Zudem solltedie Hausfassade 

durch den Sichtschutz optisch 

nicht allzu stark beeinträchtigt 

werden“. 

Bei der Deko des Balkons 

gelte, dass andere nicht gefährdet 

werden dürfen. So 

müssen Blumenkästen so befestigt 

sein, dass sie auch bei 

Unwetter nicht auf die Straße 

fallen können. 

„Sollten für die Montage 

Bohrlöcher in der Fassade 

notwendig sein, ist die Erlaubnis 

des Vermieters erforderlich“, 

macht Kock deutlich. 

Dies gelte auch für Kletterpflanzen, 

da diese die Fassade 

angreifen können. 

Das gelegentliche Grillen 

aufdem Balkon istgrundsätzlich 

erlaubt. Wegen der 

Brandgefahr und der Belästigung 

durch Rauch sollte jedoch 

möglichst ein Elektrogrill 

verwendet werden. „Das 

Grillen auf dem Balkon kann 

in der Hausordnung auch 

gänzlich verboten sein. Wer 

sich hieran trotz Abmahnung 

nicht hält, dem kann sogar 

die Kündigung drohen“, rät 

Kock. 

Allgemeine Infos über Haus 

&Grund Warendorf: 

hausundgrundwarendorf.de 

www.ag-muensterland.de

Lokales 


Dr. Knut Langewand ist der Hüter des Kreisarchives 

Sicher bis in die Ewigkeit 

Die Flutkatastrophe im 

Westen der Republik hat 

traurige Spuren hinterlassen. 

Und das auch für 

manche Behörden, die 

ihre Archive buchstäblich 

neu sortieren müssen, 

nachdem sie gerettet haben, 

was zuretten war. 

Aber wie sieht esim 

Kreis Warendorf aus? 

„ 

Dokumente, die ins 

Kreisarchiv gelangen, 

bleiben 

„ 

für 

ewig dort. 

Dr. Knut Langewand 

Kreis Warendorf. „Verwaltungen 

sollten immer gut mit 

ihren Archiven umgehen, 

denn diese sind nicht nur der 

Wissensspeicher der Verwaltung 

selbst, sondern vor allem 

das Gedächtnis der Stadt, 

der Gemeinde und des Kreises“, 

sagt Dr. Knut Langewand 

als Archivar des Kreises. Letzterer, 

so Langewand weiter, 

tue dies in mehrfacher Hinsicht 

überaus professionell, 

schließlich beherbergt er 

nicht nur die eigenen, sondern 

mit Ausnahme der Stadt 

Telgte auch alle übrigen 

Archivmaterialien der Städte 

und Gemeinden im Kreisgebiet. 

Eingelagert wird, was für 

die Nachwelt eine Rolle spielen 

könnte. Neben historischen 

Verwaltungsakten gehören 

dazu auch Urkunden 

und Amtsbücher aus dem 

Mittelalter und der frühen 

Neuzeit sowie eine Vielzahl 

nichtamtlicher Unterlagen 

aus privaten Nachlässen, von 

Vereinen sowie aus Hof- oder 

Firmenarchiven, sofern diese 

nicht -wie im Fall der Stadt 

Drensteinfurt –ineinem zusätzlichen 

ortshistorischen 

Archiv gesammelt werden. 

Verstaut wird das gesammelte 

Material übrigens im 

Archivmagazin im Untergeschoss 

des Kreishauses, das 

bereits 1982 eigens für diesen 

Zweck und unter Einhaltung 

entsprechender Standards 

Dr. Knut Langewand ist Archivar des Kreises Warendorf. Das Kreisarchiv ist das Zentralarchiv für den Kreis Warendorf und zwölf seiner 13 Städte und 

Gemeinden. 

Foto: Kreis Warendorf 

angelegt worden ist. Die speziell 

hergerichteten Räume 

müssen weder gesondert gekühlt 

noch entfeuchtet werden. 

Das Klima, erläutert Dr. 

Langewand, sei mit permanenten 

Temperaturen zwischen 

16 bis 19 Grad sowie 

einer Luftfeuchtigkeit von 40 

bis 50 Prozent ideal, was in 

manchen Stadtarchiven 

durchaus anders sei. „Dokumente, 

die ins Kreisarchiv gelangen, 

bleiben für ewig dort. 

Dazu sind die Archive und 

ihre Träger laut dem Archivgesetz 

NRW verpflichtet. Damit 

ist auch sichergestellt, 

dasskeine nachträgliche Vernichtung 

stattfindet“, betont 

der Experte. Und weil dies so 

ist, kommt natürlich auf Dauer 

auch einiges an Material 

zusammen. Aktuell umfasst 

das Kreisarchiv nicht weniger 

als zwei „Regalbrettkilometer“. 

„Damit ist das Kreisarchiv 

vor allem aufgrund der 

angeschlossenen Kommunalarchive 

eines der größten 

in NRW“, schildert Knut Langewand. 

Der Bestand beschränkt 

sich seit Beginn der „2000er- 

Jahre“ aber natürlich nicht 

mehr nur auf Papiermaterial. 

Mittlerweile übernimmt das 

Kreisarchiv vielmehr auch 

Daten von Festplatten. Aber 

auch dafür sei man durch ein 

vom Landschaftsverband 

entwickeltes, digitales Langzeitarchiv 

samt mehrfacher 

Speicherung und entsprechender 

Schutzvorkehrungen 

bestens gerüstet. Sicherheit 

und Abrufbarkeit, betont der 

Kreisarchivar, seien dadurch 

auch noch in Jahrzehnten garantiert. 

Weitestgehend sicher, 

erklärt Dr. Knut Langewand 

abschließend, sei man 

natürlich auch mit Blick auf 

Hochwasser, Feuer und andere 

Naturkatastrophen. Das 

Kreishaus befinde sich 64 Meter 

über dem Meeresspiegel 

und in deutlicher Entfernung 

von Fließgewässern. Sollte es 

dennoch wider Erwarten 

feucht werden, verfüge man 

über spezielle Notfallboxen. 

Und da das gesamte Magazinmanagement 

digital stattfinde, 

sei auch eine mögliche 

Evakuierung schnell und 

planmäßig möglich. „Alle 

Archivalien sind fachgerecht 

in besonderen Archivkartons 

verpackt. Eine Maßnahme, 

die beim Einsturz des Kölner 

Stadtarchivs viele der Archivalien 

gerettet hat, die aber 

vor allem den viel größeren, 

da häufiger auftretenden Gefahren 

im Archiv vorbeugt: 

Schimmel und Schädlingsbefall“, 

sagt Langewand. (dj) 

RÄTSEL und DENKSPORT 

ACEGH 

ILNST 

AEEL 

MNR 

AIMR 

ABL 

AAEL 

PRT 

AAI 

NPV 

CEI 

BEETU 

ACOST 

BOSS 

EEN 

RTZ 

EN 

Vorname 

von 

Filmstar 

Wepper 

Stadt im 

Frankenwald 

Teil der 

Lederherstellung 

AFITZ 

1 

Wiener 

Kuchenspezialität 

lateinisch: 

sei 

gegrüßt 

Frauenname 

EMMO 

Unsinn 

(ugs.) 

CEHI 

NRS 

Himmelsrichtung 

EIRTZ 

in der 

Nähe 

von 

4 

ABE 

HIN 

DI 

Buch 

der 

Bibel 

Vermächtnis 

persönl. 

Geheimzahl 

(Abk.) 

völlig 

unbegründet 

Hauptstadt 

Perus 

5 

Nähmittel 

LL 

ein 

Glücksspiel 

AOR 

7 

deutsche 

Vorsilbe 

namhaft, 

geachtet 

AAEL 

2 

Seemannsgruß 

wuttobend 

Sondervergütung 

Rufname 

der 

Taylor † 

SU 

EL 

6 

EG 

3 

BEN 

1 2 3 4 5 6 7 

H 

E 

D 

E 

L 

U 

X 

E 

A 

L 

S 

K 

2 9 0 5 6 0 8 5 0 

9 4 4 8 5 5 7 9 

1 9 6 7 5 2 7 1 

U 

T 

S 

C 

F 

K 

L 

R 

L 

Y 

N 

I 

W 

A 

K 

A 

B 

A 

T 

E 

B 

S 

E 

X 

O 

K 

V 

C 

V 

X 

E 

A 

B 

A 

R 

T 

M 

E 

T 

I 

E 

R 

B 

N 

L 

M 

H 

R 

I 

X 

R 

S 

T 

A 

A 

T 

H 

C 

E 

Q 

K 

A 

V 

U 

L 

K 

A 

N 

U 

H 

A 

B 

S 

Y 

S 

E 

E 

A 

A 

L 

A 

D 

M 

Q 

E 

X 

F 

D 

V 

D 

W 

D 

T 

Z 

I 

F 

B 

E 

N 

I 

D 

E 

N 

G 

E 

T 

E 

R 

E 

N 

Z 

B 

E 

I 

N 

A 

H 

R 

T 

L 

E 

S 

L 

B 

O 

S 

S 

U 

S 

T 

O 

S 

C 

A 

R 

I 

T 

Z 

E 

U 

R 

G 

O 

T 

B 

E 

U 

T 

E 

S 

I 

C 

H 

E 

R 

N 

H 

A 

L 

E 

A 

R 

I 

C 

E 

H E 

R 

F I 

C 

P R 

O 

U 

V 

P 

A 

V 

I 

A 

N 

O 

S 

M 

E 

M 

O 

S 

A 

K 

U N 

I 

R E 

T 

K N 

A 

R 

A 

O 

D 

N 

M 

L 

P 

R 

A 

E 

L 

A 

T 

P 

E T 

A 

A N 

R 

G E 

R 

LÖSUNGEN 

F 

A 

Z 

I 

T 

A 

L 

B 

L 

L 

G 

M 

I 

R 

A 

A 

L 

A 

E 

R 

M 

E 

N 

P 

E 

Z 

I 

E 

T 

BEGONIE 

A 

E 

N 

G 

S 

T 

L 

I 

C 

H 

P 

E 

2 

Apparat, 

Maschine 

Pistole 

(Gaunersprache) 

nicht 

außergewöhnlich 

Verlockung 

Ballrückspiel 

beim 

Tennis 

Nadelbaum 

Teilstrecke 

Einzelstück 

1 

5 

6 

eine 

Droge 

3 

4 

E 

X 

F 

D 

V 

D 

W 

D 

T 

Z 

I 

F 

S 

Y 

S 

E 

E 

A 

A 

L 

A 

D 

M 

Q 

K 

A 

V 

U 

L 

K 

A 

N 

U 

H 

A 

B 

I 

X 

R 

S 

T 

A 

A 

T 

H 

C 

E 

Q 

M 

E 

T 

I 

E 

R 

B 

N 

L 

M 

H 

R 

O 

K 

V 

C 

V 

X 

E 

A 

B 

A 

R 

T 

W 

A 

K 

A 

B 

A 

T 

E 

B 

S 

E 

X 

U 

T 

S 

C 

F 

K 

L 

R 

L 

Y 

N 

I 

H 

E 

D 

E 

L 

U 

X 

E 

A 

L 

S 

K 

ABART 

AKTIVA 

ASYL 

BABYS 

BEMBEL 

DAHER 

DAKAR 

DEKAN 

DELUXE 

EHREN 

ESKIMO 

EXTRA 

KATE 

MAEHRE 

METIER 

OASE 

REELL 

RIVALE 

SEEAAL 

STAAT 

VASE 

VULKAN

#ÄrmelHoch –das Updatezur Corona-Schutzimpfungvom 20./21.August 2021 

JEDE IMPFUNG ZÄHLT 

Inzwischen sind bereits mehrals 55 Prozentder Bevölkerung in Deutschlandvollständig geimpftund sind so bestmöglichgegen die Delta-Variante des 

Coronavirusgeschützt.Über62Prozent derBevölkerung habenbereits eine ersteCorona-Schutzimpfung erhalten und solltenfür denvollen Impfschutz 

unbedingtanihreZweitimpfungdenken. Der angestrebteGemeinschaftsschutz wird erreicht,wenn möglichstviele einenvollständigen Impfschutz 

erhalten haben –deshalbzählt jede Impfung. 

Fürden Gemeinschaftsschutzzählt jede Impfung 

Quelle: RKI 

55% vollständig 

geimpfte Personen 

Gemeinschaftsschutz 

75 % 85 % 95 % 

Stand: 11.08.2021 

46 Mio. 

Ca.95Mio. Impfdosen wurden von Ende Dezember 2020 bis Mitte August 2021 in Deutschland verimpft. Die Infektionen,Intensivbehandlungen und Todesfällesind nachweislich gesunken. 

Um die Ausbreitung der Delta-Variante einzudämmen und einen bestmöglichen Gemeinschaftsschutz aufzubauen, müssen möglichst viele der 12- bis 59-Jährigen vollständig geimpft sein. 

60 Mio. 

70 Mio. 

80 Mio. 

Warumdie Delta-Variante 

besondersgefährlichist 

DerImpffortschritt 

nach Bundesländern* 

Stand: 11.08.2021 

60% 

ansteckender 

Delta-Variante 

6–8Ansteckungen* 

InfiziertePerson 

Quelle: RKI 

alsdie bisherigen 

Coronavirus-Varianten. Quelle:RKI 

Usprüngliche 

Coronavirus-Variante 


IM VERGLEICH 

SaisonaleGrippe 


AngestecktePersonen *Pro infizierterPerson. 

Ein Virusmutiert,wenn es sich vermehrt –bei diesem Kopiervorgang 

können Abweichungen entstehen. Ausdiesen Abweichungenbilden sich 

Virusvarianten. Deltaist inzwischen dieinDeutschlandmeistverbreitete 

Coronavirus-Variante undsorgt fürerneut steigendeInfektionszahlen. 

HH 

54,0% 

HB 

65,2% 

SL 

60,0 % 

NW 

57,6% 

RP 

56,3% 

HE 

54,1% 

BW 

56,1% 

SH 

59,0% 

NI 

55,8% 

TH 

52,8 % 

ST 

53,3 % 

BY 

54,0 % 

MV 

55,3 % 

BB 

51,5 % 

SN 

49,1% 

BE 

54,6% 

Aktuelle Zahlen im Impfdashboardunter Corona-Schutzimpfung.de 

*Nach vollständiggeimpftenPersonen. 

Fürden eigenenSchutzzählt jede Impfung 

Warumdie zweite Impfung besonders wichtigist 

Quelle: RKI 

Wasneben derCorona-Schutzimpfunghilft 

Schutz vorder Delta-VarianteamBeispiel 

desImpfstoffsvon BioNTech/Pfizer 

33 %* 

83 %* 

1. Impfdosis 2. Impfdosis 

Grund dafürist das immunologische 

Gedächtnis: Nach der Verabreichung 

einer zweiten Impfstoffdosis (bzw. 

nachder Verabreichungeiner Impfung 

beiGenesenen) „erinnert“ sichdas 

Immunsystemund reagiert entsprechend 

abwehrend mit Immungedächtniszellen 

undeinerBildung von Antikörpern. 

Die Bildung vonneutralisierenden 

AntikörperngiltbeimCorona-Impfstoff 

vonJohnson &Johnsonbereits nachder 

einmaligen Impfgabe alsausreichend. 

ZusätzlichkonnteeinestarkeImmunantwort 

gegendie Delta-Variante festgestellt 

werden. 

*Gegen symptomatische Infektionen, 

14 Tage nachder Impfung. 

1,5m 

AHA+L-Formel 

Halten Siesichandie folgenden Verhaltensregeln: 

Abstand einhalten(mindestens1,5 Meter),Hygieneregeln 

beachten(richtigesHusten, Niesen,gründliches 

Händewaschen),imAlltageineMasketragen 

undregelmäßiglüften. 

Testen 

Antigen-Schnell- und-Selbsttestssindnicht nurfeste 

Begleiter aufReisen. Auch im Alltag,geradewenn 

Sie noch nichtden vollen Impfschutz erhaltenhaben, 

gibt Ihnen einCorona-TestKlarheitund bestmögliche 

Sicherheit. 

BittebeachtenSie – nurdie Kombination aus alldiesen 

Schutzmaßnahmenschützt Sie und Ihre Lieben bestmöglich 

gegendas Coronavirusund seine Varianten. 

DieCorona-Schutzimpfungbringt dasvolle Lebenzurück. 

WeitereInformationen auch alsVideo,Download oder 

Newsletter unter Corona-Schutzimpfung.de 

Bleiben Sieauf demLaufenden: 

bmg.bund 

bmg_bund 

Bundesministerium fürGesundheit 

bundesgesundheitsministerium 

Informationenzum Thema Impfen 

und Testenerhalten Siekostenfrei unter 

Info-Tel. 116117 und 0800 0000837 

(English, ,Türkçe, Русский) 

sowieinGebärdenspracheunter 

www.zusammengegencorona.de

Lokales 


Kurz 

notiert 

Keine Aktionen zum 

Weltkindertag 

WARENDORF. Auch in diesem 

Jahr wird eskeine Aktionen zum 

Weltkindertag geben. Während 

des Sommers liefen die Vorbereitungen 

für den Weltkindertag am 

26. September und auch für dieses 

Jahr war auf den Kleinspielfeldern 

amEmssee ein buntes Fest 

für die Kinder und Familien aus 

Warendorf geplant. Der Erlös wäre 

dem Kinderhilfswerk der Vereinten 

Nationen (UNICEF) zugeflossen. 

„Wir werden im nächsten 

Jahr einen neuen Anlauf nehmen, 

um die Situation für Kinder weltweit 

zu verbessern“, lässt Daniela 

Hornung von der UNICEF-Ortsgruppe 

Warendorf den Mut nicht 

sinken. Als möglicher Termin für 

den Weltkindertag im kommenden 

Jahr ist der 25. September im 

Kalender notiert. 

Seltener Gottesdienst im Linnenpark 

Scootertaufe für Kirmeskinder 

„ 

Es gibt Bestrebungen, 

diesen Dienst 

„ 

herunterzufahren. 

Pastor Drewes 

Meveldtstraße 

voll gesperrt 

FRECKENHORST. Aufgrund einer 

Baumaßnahme muss die Meveldtstraße 

im Bereich zwischen Warendorfer 

Straße und zum Weißen 

Kreuz ab Montag (23. August) voll 

gesperrt werden. Der Verkehr 

wird über die Warendorfer Straße 

und die Everswinkeler Straße umgeleitet. 

Die Sperrung wird nach 

Angaben des ausführenden Bauunternehmens, 

der Firma Nüßing, 

voraussichtlich bis zum 10. September 

(Freitag) andauern. 

Impulsveranstaltung 

vom Seniorenbüro 

WARENDORF. „Lebenserfahrung 

nutzen –sich engagieren –Wandel 

(mit-) gestalten“: das ist der 

Titel der kommenden Impulsveranstaltung 

vom Seniorenbüro der 

Stadt Warendorf. Weitere interessante 

Impulsvorträge und Workshops, 

aber auch ein geselliges 

Miteinander erwarten die Teilnehmer, 

wie es ineiner Ankündigung 

der Stadt heißt. Die Veranstaltung 

findet am 30. August von 14bis 

17.30 Uhr statt. Treffpunkt ist die 

Aula der VHS. UmAnmeldung 

unter ' 02581 /541506oder 

britta.sporket@warendorf.de wird 

gebeten. Die Teilnahme ist kostenlos. 

Konzert im 

Mühlengarten 

MILTE. Am Sonntag (22. August) 

um 16 Uhr spielt das Lateinamerikanische 

Duo Lenny &Rómer im 

Mühlen-Garten. Sie schöpfen aus 

einem breiten Repertoire von traditionellen 

lateinamerikanischen 

Boleros bis zu bekannten spanisch- 

und englischsprachigen Balladen, 

Gypsy- und Latin-Pop. 

Jordan Rasch (13) bei seiner Taufe durch Schaustellerpastor Volker Drewes. Mittwochnachmittag taufte er auch Jessy (8) und Payten (2) im Linnenpark-Autoscooter. 

Eine Kirmestaufe? Ist etwas 

Besonderes. Beim 

Warendorfer Linnenpark 

gab es zu Drehorgelmusik 

gleich drei auf einmal. 

WArendorf. Ein besonderer 

Moment für die Familie 

Rasch, selten in der Warendorfer 

Jahrmarkt-Geschichte: 

eine Taufe im Autoscooter. 

Mittwochnachmittag gab es 

Drehorgelmusik statt wummernder 

Bässe aus den Boxen, 

statt Scooter-Hochbetrieb 

saßen rund 70 Gäste auf 

der Fahrfläche. Gottesdienst 

im Linnenpark. Jordan (13), 

Jessy (8) und die zweijährige 

Payten erhielten von Schaustellerpastor 

Volker Drewes 

die Taufe. 

Familie Rasch aus Versmold 

ist schon seit Generationen 

im Fahrgeschäft. „Wir kommen 

wohl schon bald 40 Jahre 

her“, erzählt Patrick Rasch, 

Warendorf. Am vergangenen 

Sonntag unterstützte die 

Marienkantorei Warendorf 

den Festgottesdienst in der 

Marienkirche musikalisch. 

Was in „normalen Zeiten“ 

eigentlich keiner besonderen 

Erwähnung bedürfte, ist in 

Zeiten der andauernden Corona-Pandemie 

schon etwas 

ganz besonderes. Denn nach 

über anderthalbjähriger erzwungener 

Abstinenz – der 

letzte Auftritt des Chores war 

Weihnachten 2019 – durfte 

eine Abordnung mit maximal 

20 Aktiven wieder das tun, 

was die ureigene Aufgabe des 

Chores ist: Singen zur Ehre 

Gottes und zur Freude der 

Menschen. 

Chorleiter Holger Blüder 

hatte die Musikstücke mit Bedacht 

und Geschick ausgewählt 

und immer dann, 

wenn es aus epidemiologischer 

Sicht möglich war, mit 

oft wechselnder Besetzung 

einstudiert. Wegen der langen 

Pausen, häufigen Unterbrechungen 

und wechselnden 

Vorgaben zog sich dieser 

Prozess zwangsläufig über 

einen beachtlichen Zeitraum 

hin. Umso erfreuter waren 

die Kirchenbesucher, der Zelebrant, 

Chorleiter und Sängerinnen 

und Sänger, dass 

der Gottesdienst musikalisch 

aufgewertet werden konnte, 

natürlich unter strikter Beachtung 

und selbstverständlichen 

Respektierung der Vorgaben. 

Diese Freude war 

durchaus sichtbar, spürbar 

und hörbar. Auch wenn die 

Zahl der Sängerinnen und 

Sänger zahlenmäßig begrenzt 

war, waren doch alle 

vier Stimmen ausreichend 

besetzt, so dass sich ein ausgewogener 

und harmonischer 

Klang ergab. 

Die Auswahl der Lieder war 

sehr bewusst gewählt und 

fügte sich sinnvoll in den liturgischen 

Ablauf ein: vom 

kraftvollen „Gloria sei dir gesungen“ 

von Johann Sebastian 

Bach über einfühlsame 

Vokalstücke von Felix Mendelsohn-Bartholdy 

„Wirf dein 

Vater von Payten, die seine 

Frau Charlene gerade auf dem 

Arm hat, während Pastor Drewes 

letzte Vorbereitungen 

trifft. Nur die engste Familie 

sei dabei, wenn auch die Söhne 

seines Bruder René getauft 

werden. 

Pastor Drewes spielt zu Beginn 

auf seiner Drehorgel „Ab 

in den Süden“ und Nenas „99 

Luftballons“, erteilt Jordan 

den Auftrag zur Verteilung der 

Liedblätter, während er Jessy 

zum Obertaufwasserprüfer 

erhebt. Es darf schließlich 

nicht zu kalt sein. 

Die Taufen bei den „lieben 

reisenden Familien“, wie Drewes 

sie anspricht, seien für 

ihn „die Hoffnungszeichen 

Nach Festgottesdienst laufen die Konzertplanungen 

schlechthin“. Weil die Familien 

damit aktiv nach vorne 

blickten, die Taufen Zeugnis 

des Glaubens seien, der bei 

den Schaustellern so tief 

wurzle. 

Kurz gab sich der Pastor 

auch entschlossen Richtung 

eigener Kirche. „Es gibt Bestrebungen, 

diesen Dienst herunterzufahren“, 

sagte er, 

„wir werden darum kämpfen 

müssen, dass esfür uns weitergeht.“ 

Nachder Spende des Sakraments 

schenkte Volker Drewes 

den Täuflingen außer 

den von ihm selbst hergestellten 

Kerzen noch ein Schatzkästchen 

mit einem Engel 

und einem Olivenholz-Kreuz 

Marienkantorei wieder zu hören 

Anliegen auf den Herrn“ und 

„Verleih uns Frieden gnädiglich“ 

bis hin zum Spiritual 

„Let us break bread together“ 

und zeitgenössischer Musik 

„Holy is the lord“ (der Satz 

stammt von Holger Blüder) 

reichte die kleine, aber feine 

Auswahl. 

Optimistisch werfen die 

Chormitglieder schon den 

Blick in die Zukunft: Sollte alles 

gut gehen, wollen sie am 2. 

Oktober (Samstag) in der Marienkirche 

ein Konzert unter 

dem Generaltitel „Gloria!“ zur 

Aufführung bringen, das am 

3. Oktober (Sonntag) in der 

St.-Mariä-Himmelfahrt-Kirche 

in Füchtorf noch ein zweites 

Mal geboten werden soll. 

Hierbei werden geistliche 

Werke aus mehreren Jahrhunderten 

und aus der Feder 

sehr unterschiedlicher Komponisten 

zu Gehör gebracht. 

Die Marienkantorei Warendorf 

wird unterstützt durch 

Instrumentalistinnen und 

Instrumentalisten der Schule 

für Musik im Kreis Waren- 

dorf, so dass ein breitgefächertes 

Programm erwartet 

werden darf. 

Für Chorleiter Holger Blüder 

Foto: Jörg Pastoor 

aus Israel. 

Durch die Änderung der Coronaschutzverordnung 

ist 

übrigens laut Stadtverwaltung 

seit Freitag ein unbeschwerter 

Rummelbesuch 

ohne Zugangsbeschränkungen 

möglich. Beim Zugang 

zum Festgelände muss kein 

Nachweis mehr vorgezeigt 

werden. Allerdings gibt es 

eine Obergrenze für die Zahl 

der Besucher, die sich gleichzeitig 

auf dem Gelände aufhalten 

dürfen. Einsehbar ist 

die Anzahl auf www.linnenpark.de. 

Für einen sicheren 

Aufenthalt im Linnenpark 

bittet die Veranstalterin um 

das Einhalten der AHA-Regeln. 

Wegen der Entbehrungen 

der letzten Monate hat sich 

die Stadt entschlossen, den 

Markt um ein Wochenende 

zu verlängern, er dauert also 

noch bis zum 29. August. Bürgermeister 

Horstmann: „Mit 

Rücksicht auf die Anwohner 

öffnet der Park am letzten Augustwochenende 

jeweils bis 

22 Uhr.“ 

Derzeit ein seltenes Bild und ein seltenes musikalisches Erlebnis: ein vierstimmiger Chor war amSonntag im 

Rahmen eines Festgottesdienstes im Einsatz. 

Foto: Marienkantorei/Barbara Schulte 

werden diese Konzerte den 

Schlusspunkt hinter sein Engagement 

für die St. Laurentiuspfarrei 

und die Marienkantorei 

setzen

Lokales 


Essbare Stadt 

Flächen gesucht 

Ihr Projekt „Essbare Stadt“ 

möchte die Bürgerstiftung 

nicht auf die Innenstadt 

konzentrieren, sondern 

auch auf die Ortsteile ausdehnen. 

Andreas Schmidt (l.), Leiter des Dechaneihofes, Hubert Schulze und Kira Neuhaus, Mitarbeiterin des Sozialen 

Dienstes, freuen sich, dass in Zusammenarbeit mit der Bürgerstiftung ein Teil des Parks indas Projekt Essbare 

Stadt integriert wird 

Foto: Joke Brocker 

Freckenhorst. IDas betonte 

Hubert Schulze Althoff, 

neues Vorstandsmitglied der 

Bürgerstiftung, als er am 

Mittwoch Kira Neuhaus, Mitarbeiterin 

des Sozialen Dienstes 

im Dechaneihof St. Marien, 

und Einrichtungsleiter 

Andreas Schmidt ein Kästchen 

mit Kräutern und Erdbeeren 

überreichte. Ein kleiner 

Vorgeschmack auf das, 

was im Park des Seniorenheims 

entstehen soll. 

Im kommenden Frühjahr 

werden hier zwei Hochbeete 

geschaffen, in denen Erdbeeren, 

Tomaten und Kräuter 

zum Naschen einladen sollen. 

Geplant seien der Bau 

eines mit Rollstühlen unterfahrbaren 

Hochbeetes und 

eines Kinderbeetes, berichtete 

Kira Neuhaus von ersten 

Vorgesprächen mit Georg 

Drees, Beisitzer in der Bürgerstiftung. 

Drees habe zugesagt, 

die Bausätze zu besorgen und 

suche nun Mitstreiter, die 

beim Bau der Hochbeete helfen. 

Sobald es ans Pflanzen und 

an die Pflege von Obst, Gemüse 

und Kräutern geht, ist jede 

helfende Hand willkommen. 

Neben den Bewohnern des 

Dechaneihofes sollen die Kinder 

aus der U-3-Betreuung der 

Tagespflege „Poggen &Pöggskes“ 

angesprochen werden. 

„Alt und Jung zusammen, das 

ist eine gute Sache“, ist Hubert 

Schulze Althoff überzeugt. 

Weil das Projekt „Essbare 

Stadt“ zum Projekt „ZuM“ (Zusammen 

und Miteinander) 

passt, einem Teilhabeangebot 

für Senioren, mit dem der Soziale 

Dienst des Dechaneihofes 

alle Freckenhorster Senioren 

ansprechen möchte, sind 

auch sie ausdrücklich zum 

Pflanzen, Hegen, Pflegen und 

natürlich zum Ernten eingeladen. 

Sollte in den übrigen Ortsteilen 

Interesse daran bestehen, 

Hochbeete anzulegen 

oder Obstbäume zu pflanzen, 

sei die Bürgerstiftung über 

ihre Homepage buergerstiftung-warendorf.de, 

telefonisch 

oder per Mail erreichbar, 

versicherte Schulze Althoff. 

Die Stiftung suche zudem 

Flächen für Themengärten. 

Gerade vor dem Hintergrund 

der Bewerbung um die Landesgartenschau, 

eigentlich 

ein Festival für Blumenliebhaber, 

könnte beispielsweise 

Lavendel- oder Dahliengärten 

die Attraktivität der Ortsteile 

erhöhen und Besucher anziehen, 

findet Hubert Schulze 

Althoff. Ein Flyer könnte ihnen 

den Weg durch die „Essbare 

Stadt“ weisen. „Rasen 

haben wir ja genug“, signalisierte 

Andreas Schmidt sogleich 

Interesse an einem 

Themengarten auf dem Gelände 

des Dechaneihofes 

Gardinen,Bodenbeläge, Tapetenund mehr! 

RÜCKRUFAKTION! 

Wir nehmen Produktqualität ernst. 

! 

Im Rahmen unserer Qualitätssicherung haben wir festgestellt, 

dass bei den drei nachfolgenden Loribaft-Teppichmodellen 

eine Überschreitung der zulässigen Höchstwerte von 

Azofarbstoffen festgestellt wurde. Azofarbstoffe in dieser 

Konzentration sind für denMenschen gesundheitsgefährdend 

und können krebserregend sein. 

Wir rufen daher die dreiaufgeführten Teppichmodelle 

zurück. Andere Produkte sind vom Rückruf nicht betroffen. 

Flohmarkt der Nepalhilfe 

Trödeln für den guten Zweck 

Aparna 

Artikel-Nr.: 747444... 

Farbe: Red 

Monika und Jürgen Lucht (hinten) haben am Wochenende wieder ihren Trödelmarkt zugunsten der Kinderhilfe 

Nepal veranstaltet. Ohne etwas geht kaum jemand nach Hause, das merkten auch Pia Buck, Theresa Buck und 

Sarthak Sharma (v.l. vorne). 

Foto: Rebecca Lek 

WArendorf. Am vergangenen 

Wochenende fand wieder 

der beliebte Trödel statt. Einige 

Sachspenden gingen vorher 

noch ein, ansonsten 

konnte das Ehepaar noch aus 

dem letzten Jahr schöpfen. 

„Durch Corona fand nicht viel 

statt und es hat sich einiges 

angesammelt“, gestand Jürgen 

Lucht. Die Auswahl war 

groß: Kleidung, Schmuck, 

Porzellan und vieles mehr 

konnte erworben werden. In 

der Garage und in den Kellerräumen 

bauten Monika und 

Jürgen Lucht dieses Mal die 

Waren auf. 

„Mit Corona haben wir ein 

anderes Konzept. Über ein 

Einbahnstraßensystem führen 

wir die Leute durch die 

Kellerräume und wieder raus 

aus der Haustür“, erklärte 

Monika Lucht. Am Anfang 

standen kleine desinfizierte 

Einkaufskörbe bereit und in 

den Räumlichkeiten herrschte 

Maskenpflicht. In einem 

Bereich befanden sich ausschließlich 

religiöse Bilder, 

Holzschnitzereien und Statuen. 

Dieses Wochenende 

verkaufte die Nepal-Hilfe, 

passend zu Mariä Himmelfahrt, 

zum Beispiel Marien- 

Abbildungen aus ihrem Fundus. 

Selbst Leute die nichts fanden,ließen 

es sich nicht nehmen, 

eine kleine Spende abzugeben. 

„Die Leute sind wirklich 

großzügig und runden die 

Summen auch oft auf“, freut 

sich Monika Lucht. Mehr als 

1500 Euro kamen so übers 

ganze Wochenende zusammen. 

Dass die Hilfe wirklich ankommt, 

merkt das Ehepaar 

Lucht immer wieder. In der 

nächsten Woche erwartet sie 

eine 24-jährige Nepalesin, die 

FACHANWALTFÜR 

ERBRECHT ·FAMILIENRECHT ·STRAFRECHT 

Volker Willemsen 

Fachanwalt Erbrecht, Familienrecht, Strafrecht 

Rechtsanwalt 

Müller Rechtsanwälte ·Münsterstraße4·48231 Warendorf ·02581 78404-0 · www.mrwaf.de 

während ihrer Schul- und 

Studienzeit von Warendorfern 

unterstützt wurde. 

„Sie macht derzeit ein freiwilliges 

soziales Jahr in Deutschland 

und wir haben sie in 

ihrem Urlaub eingeladen“, 

berichtet Monika Lucht. 

Apisana 

Artikel-Nr.: 747445... 

Farbe: Topaz 

Apjuna 

Artikel-Nr.: 747443... 

Farbe: Multi 

Bitte bringen Sie den von Ihnen gekauften 

und betroffenen Teppich umgehend in einen Hammer 

Fachmarkt Ihrer Wahl zurück und erhalten im Tausch einen 

Hammer Warengutschein. 

Gerne unterstützen unsere Hammer Profis Sie anschließend 

dabei, einen für Sie passenden neuen Teppich zu finden. 

Weitere Angaben zur Rückgabe 

erhalten Sie hier oder unter: 

www.hammer-zuhause.de 

Kunden-Hotline: 05731 765–432 

E-Mail: info@hammer-zuhause.de 

48157 Münster 14 

An der Kleimannbrücke 1 

48231 Warendorf 14 

August-Wessing-Damm 82-84 

14 

Niederlassung der Hammer Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH &Co. KG West, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica 

HS33_2021

Essen |Trinken 


Bohnen sind ein Superfood 

Mit exotischer Note 

Rezept der Woche 

Bohnensalat mit Zitrus-Vinaigrette 

Wer Dicke Bohnen mit 

Chili con Carne oder deftiger 

Winterküche verbindet, 

wird jetzt eines besseren belehrt. 

Food-Bloggerin Julia 

Uehren serviert ein leichtes 

und erfrischendes Bohnen- 

Rezept mit exotischer Note. 

Bohnensind ein wahres 

Superfood: Sie 

enthalten Ballaststoffe, 

Eiweiße, gesunde 

Fettsäuren, 

Mineralstoffe und Spurenelemente. 

„In diesem Rezept mische 

ich schwarze Bohnen mit 

Edamame: Schwarze Bohnen 

sind sehr fest und haben ein 

leicht nussiges Aroma. Sie 

über Nacht einzuweichen 

und dann lange zu kochen erscheint 

aufwendig, hat aber 

den Vorteil, dass ich die Konsistenz 

selber bestimmen 

kann“, so Julia Uehren. 

So wird das Rezept zubereitet: 

Schwarze Bohnen über 

Nacht einweichen lassen.Anschließend 

Wasser weggießen 

und die Bohnen in ausreichend 

Wasser etwa eineinhalb 

Stunden gar kochen. 

Bohnen abkühlen lassen. 

Möhren schälen, längs 

vierteln und in kleine Stücke 

schneiden. Drei Minuten in 

kochendem Wasser blanchieren. 

Für das Dressing Orange, 

Zitrone und Limette auspressen. 

Von der Limette circa 

eine Messerspitze Schale abreiben. 

Kräuter waschen, trocken 

schütteln, Blätter von 

den Stängeln zupfen und Blät- 

ter sehr fein hacken. Ingwer 

schälen und ebenfalls sehr 

fein hacken. Vom Zitronengras 

die äußeren Blätter, den 

Strunk und den oberen holzigen 

Teil wegschneiden und 

dann sehr fein hacken. Alle 

Zutaten mit dem Leinöl und 

zwei Teelöffeln braunem 

Zucker vermengen und 

mit Salz und Pfeffer abschmecken. 

Frühlingszwiebel 

waschen, abtrocknen 

und das 

dunkle Grün und 

die Wurzel wegschneiden. 

Frühlingszwiebeln 

in 

feine Ringe 

schneiden. Chili 

waschen, Stiel 

wegschneiden 

und Kerne entfernen. 

Chili fein hacken. 

Edamame 

kurz dämpfen und 

mit den schwarzen 

Bohnen, Möhren, 

Frühlingszwiebel, 

Chili und 

dem Dressing vermengen 

und etwa 

eine Stunden ziehen 

lassen. 

Dazu passen mexikanische 

Quesadillas: Tortilla 

in eine große Pfanne legen, 

darauf geriebenen Käse verteilen 

und mit einer weiteren 

Tortilla zudecken. Von beiden 

Seiten backen bis die Tortilla 

knusprig und der Käse geschmolzen 

ist. (dpa) 

Einkauf 

Zutaten für 

vier Portionen 

150 gSchwarze Bohnen (ungekocht) 

2Möhren 

1/2 Orange 

1/2 Zitrone 

1Bio Limette 

3Stängel frische Minze 

1Stängel frischer Koriander 

1daumennagelgroßes Stück 

Ingwer 

1Stängel Zitronengras 

2TLZucker (braun) 

5ELLeinöl 

Salz, Pfeffer 

150 gEdamame (TK) 

3Frühlingszwiebeln 

1Chili (rot) 

Foto: dpa/Julia Uehren 

Nicht wundern bei Tiefkühlfisch 

Wirklich jahrelang haltbar 

Wenn das Mindesthaltbarkeitsdatum 

für unverarbeiteten 

tiefgekühlten Fisch zwei oder 

drei Jahre in der Zukunft 

liegt, sorgt das immer wieder 

für Irritationen bei Verbrauchern. 

Doch eine große Zeitspanne 

bei tiefgekühltem 

Fisch ist normal, beruhigt die 

Verbraucherzentrale Bayern. 

Es dauere häufig mehrere 

Monate, bis tiefgekühlte 

–Anzeige – 

Fischfilets in den Lebensmittelhandel 

gelangen. Normalerweise 

wird der Fisch direkt 

aufdem Schiff fangfrisch eingefroren 

und später aufgetaut, 

filetiert, wieder eingefroren 

und verpackt, erklären 

die Verbraucherschützer. 

Bei unverarbeitetem Tiefkühlfisch 

müsse neben dem 

Mindesthaltbarkeitsdatum 

auch das erste Einfrierdatum 

angegeben sein. Das ist in der 

Lebensmittelinformationsverordnung 

geregelt. Dieses 

Datum kann durchaus ein 

Jahr oder länger zurückliegen. 

„Solange das Mindesthaltbarkeitsdatum 

nicht erreicht 

wurde, garantieren die 

Hersteller die optimale Qualität 

des Fisches“, erklärt Sabine 

Hülsmann, Ernährungsexpertin 

der Verbraucherzentrale. 

Das Einfrierdatum müsse 

Die Niederlande und Deutschland halten zusammen –auch bei Krisen 

Hilfe für die Hochwasseropfer 

Die schlimmen Bilder der Hochwasserkatastrophe 

in Teilen Deutschlands 

sind bei den Menschen immer noch 

vorAugen. Viele Unternehmen helfen 

tatkräftig mit Spenden, um die Hochwasseropfer 

und den Neuaufbau der Städte 

zu unterstützen. Auch das Unternehmen 

GartenLüx, mit Sitz in der niederländischen 

Stadt Venlo,möchte den Hochwasseropfern 

helfen. Daher spendet das 

Unternehmen 5%des Umsatzes, der bis 

zum 31. August 2021 generiert wird, an 

die Opfer des Hochwassers. 

Auch dieCorona-Inzidenzzahlen in 

denNiederlandensindinder letzten 

Zeit wieder stark gesunken 

Daher sind die Niederlande seit dem 

8. August kein Risikogebiet mehr. 

Deutsche,die in die Niederlande reisen, 

benötigen keinen Testnachweis,da 

Deutschland für die Niederlande den 

Farbcode Grün hat.Das gilt sowohl für 

Ausflüge unter 24Stunden, als auch 

für längereAufenthalte.Somit steht 

auch einem Besuch zum Einkaufen in 

den Niederlanden nichts mehr im Wege 

und die niederländischen Unternehmen 

freuen sich, deutsche Kunden wieder 

begrüßen zudürfen. 

Das niederländische 

Unternehmen Gartenlüx freut 

sich auf deutschen Besuch 

Als Experte für Terrassenüberdachungen 

Made for Germany blickt das Team 

von Gartenlüx auf mehr als 25 Jahre 

Know-how in der Branche zurück. Auch 

der neue Showroom mit einer Fläche von 

2.500 Quadratmetern bietet für jeden 

Wunsch etwas Passendes.Planen Sie eine 

klassische Überdachung Ihres Außenbereichs? 

Haben Sie schon immer von einer 

geschützten grünen Oase geträumt, die 

direkt an Ihre vier Wände angrenzt? Oder 

möchten Sie sich mit einer Markise vor 

Sonneneinstrahlung schützen? 

Das umfangreiche Sortiment umfasst 

Lösungen aller Art. Ein Team aus deutschsprachigen 

Fachberatern erarbeitet 

gemeinsam mit Ihnen eine Planung und 

wählt die passenden Konfigurationen für 

Ihr Vorhaben aus.Auch die Betreuung 

nach dem Kauf ist bei GartenLüx 

gegeben. Dazu gehört zum Beispiel eine 

kostenlose Einmessung. So können Sie 

einen Platz in Ihrem Garten gestalten, den 

Sie vom Frühjahr bis inden späten Herbst 

als Terrasse nutzen können. 

Das Unternehmen bietet momentan 

außerdem eine besondere Aktion an, bei 

dem die Kunden den gesamtenKaufpreis 

bis zum 1.Oktober 2021 zurückgewinnen 

können. 

Vereinbaren Sie einfach einen Termin mit 

einem deutschsprachigen Fachberater 

für ein telefonisches Beratungsgespräch. 

Hier können Sie Ihre wichtigsten Fragen 

klären und Tipps bekommen, welche 

Überdachung zu Ihren Anforderungen 

passt. Oder Sie besuchen die Ausstellung 

und verbinden Ihren Besuch mit einem 

nicht angegeben werden, sobald 

der Fisch paniert, gewürzt 

oder anders weiterverarbeitet 

im Handel verkauft 

wird, etwa bei Schlemmerfilet 

oder Fischstäbchen. (dpa) 

–Anzeige – 

schönen Ausflug nach Venlo.Überzeugen 

Sie sich selbst von der großen Bandbreite 

an Überdachungslösungen und lassen Sie 

sich ausführlich alle Möglichkeiten für die 

Gestaltung Ihrer Terrassenüberdachung 

zeigen. 

GartenLüx ist an sieben Tagen in der 

Woche,immer von 9.00 bis 17.00 Uhr, 

für Sie da. Besuchen Sie das Unternehmen 

entweder vor Ort in der Buys 

Ballotstraat 9inVenlo oder stellen 

Sie Ihre Fragen telefonisch unter 

02 11 93 67 0214. 

Weitere Infos erhalten Sie auf der Website 

www.gartenlux.eu 

Ungesunde Inhaltsstoffe im Eistee 

Kein permanenter 

Durstlöscher 

Bei industriell hergestelltem 

Eistee sorgt 

nach Angaben von 

Verbraucherschützern 

statt Fruchtsaft meist ein 

künstliches Aroma für den 

Geschmack. Deshalb lohnt 

sich ein Blickauf die Zutatenliste 

der Flasche. Stehen da 

nur geringe Mengen an 

Frucht und dafür viel Aroma, 

sei ein Getränk mit echtem 

Fruchtsaft und ohne Aroma 

die bessere Wahl, empfiehlt 

die Verbraucherzentrale Bremen. 

Auch die Art der Säuerung 

sollte Eistee-Fans nicht egal 

sein, sagen die Verbraucherschützer: 

Anstelle von Zitronensaft 

verwendeten Hersteller 

häufig Zitronensäure. Auf 

dem Etikett ist sie auch mit 

der Angabe E330 zu finden. 

Zitronensäure senke beim 

Trinken jedoch den pH-Wert 

des Speichels, wodurch sich 

leichter Mineralien aus dem 

Zahnschmelz lösen könnten. 

In Kombinationmit einergroßen 

Menge an Zucker könne 

das schädlich für die Zähne 

sein. „Denn Bakterien, die den 

Zucker imMund verstoffwechseln, 

senken den pH-Wert zusätzlich“, 

erklärt Annabel 

Dierks, Ernährungsexpertin 

der Verbraucherzentrale. 

Der viele Zucker im Eistee 

Viel Zucker in industriell hergestelltem 

Eistee sorgt oft für mehr 

Durst anstatt diesen zu stillen. 

Foto: dpa/Zacharie Scheurer 

verursache zudem noch mehr 

Durst, statt diesen zu löschen, 

und er liefere meist unbedacht 

eine Menge Kilokalorien. 

Daher sei Eistee auch 

nur als Erfrischung für zwischendurch 

geeignet und 

nicht als permanenter Durstlöscher. 

Dann lieber als Instanttee 

selber anrühren? Da kann 

man die Dosierung schließlich 

selber steuern. Dies aber 

birgt die Gefahr, die Getränke 

sehr konzentriert zuzubereiten, 

so Dierks. Denn die kleinen 

Teekrümel bestünden 

hauptsächlich aus Zucker, 

Zitronensäure, Schwarztee- 

Extrakt und Aromen – die 

Fruchtanteile seien auch hier 

meist sehr gering. 

Zudem sei laut dem Bundesinstitut 

für Risikobewertung 

(BfR) über Instantgetränke 

eine nennenswerte 

Aufnahme an unerwünschtem 

Aluminium möglich. 

Größere Mengen davonkönnten 

negative Wirkungen auf 

Nervensystem, Nieren und 

Knochen haben. Auch Glitzer 

im Tee halten die Verbraucherschützer 

nicht nur für 

überflüssig, sondern auch für 

kritisch. Der Effekt werde 

durch Titandioxid (E171) erzielt 

– ein Zusatzstoff, der 

vom BfR als unsicher eingestuft 

wird. Viele Hersteller 

vermeiden ihn bereits in 

ihren Produkten. (dpa)

Reiseträume2021 

Komm, wirverreisen…! 

Städtereisen,Kurzreisen,Schnäppchenreisen, Busrundreisen,Flugreisen,Tagesfahrten… 

SILVESTER IN KÜHLUNGSBORN 

Hoteldirekt am Ostseestrand…! 

Alle Preise proPerson und in EUR im Doppelzimmer.EZggf.gegen Aufpreise.Tagesfahrten: Preise proPerson in EUR. 

Fahrtimmodernen Reisebus 

6xÜ/F vomBuffet im Hotel 

Morada ResortKühlungsborn*** 

5xThemen-Abendessen im Hotel 

Ausflüge nach Lübeckund nach 

Stralsund,mit örtlicherReiseleitung 

1xKaffeetafel mit 1Kännchen Kaffeeoder 

Teeund 1Stück Kuchen 

1xSilvester-Party-Programm mit Live- 

Musik und Feuerwerk ,Gala-Abendessen, 

All-inclusive-Getränke(Bier,Hauswein, 

alkoholfreie Getränke) von19:00-03:00 Uhr 

1xTanzabend mitLive-Musik 

1xgeführte Wanderung mit Glühwein 

1xDia- oder Filmabend 

Nutzung deshauseigenen Wellness-und 

Freizeitbereichs nach Verfügbarkeit 

Reisetermin: 27.12.2021–02.01.2022 

HERRLICHER GARDASEE 

6xÜ/F im Komforthotel Piccolo Mondo****, 

Torbole 

6xAbendessen im Hotel 

Ganztagesausflug„nördlicher Gardasee“, 

SchifffahrtenRiva-Limone-Malcesine-Riva 

inklusive 

Ausflug Verona/Valpolicella- 

Weinbaugebiet inkl. Weinprobe 

StadtführungVerona 

Ausflug Mantua/Sirmione 

Ausflug„südlicherGardasee“ 

Örtliche Reiseleitung 

J1049,- 

J719,- 

J299,- 

UNESCO-WELTERBE LÜBECK 

Zentralgelegenes Komforthotel! 

FahrtimmodernenReisebus 

2xÜ/F Hotel Park Inn Radisson**** 

1xAbendessen im Hotel 

Stadtrundgang 

Führung im Lübecker Rathaus 

Führung Marzipanmuseum 

Kaffeee &Kuchen bei ,Niederegger‘ 

SchifffahrtLübeck -Travemünde 

Reisetermin: 10.10.–16.10.2021 

Reisetermin: 08.10. -10.10.2021 

Reisebüro 

Information /Anmeldung /Buchung unterwww.weilke-touristik.de oder 

telefonisch unter02571 /501-30 und -31 (MO.-FR. 09 –17Uhr &SA. 09 –13Uhr). 

Reiseveranstalter: KraftverkehrMünsterland C. Weilke GmbH &Co. KG,D48268 Greven, Hansaring 26. 

Es gelten die aktuellen Reisebedingen laut Hauptkatalog 2021 oder sieheunter www.weilke-touristik.de/agb (siehe auch:www.weilke-touristik.de/Datenschutz) 

www.weilke-touristik.de

Rätselspaß 


ein 

Balte 

Bühnenautor 

Papiergrundstoff 

Dichtkunst 

dt. Rundfunksender 

(Abk.) 

ehem. 

deutsche 

Girlgroup, 

Tic ... Toe 

Teil des 

Monats 

künftig, 

in ... 

Meeressäugetiere 

Segelbootfahrt 

Diagonalball 

beim 

Tennis 

Fragewort 

(4. Fall) 

Farbe 

beim 

Roulett 

Stromschnelle 

Hit der 

‚Beatles‘ 

großer 

Wasserbehälter 

Golfturnierendrunde 

schimpfen 

Männerkosename 

unwirklich 

französisch: 

mein 

literarische 

Abhandlung 

Hunnenkönig 

(5. Jh.) 

Mitwirkung 

Kinderhort 

höchste 

ägyptische 

Göttin 

Industriestadt 

in Polen 

franz. 

Universitätsstadt 

englisch: 

Meer 

Stadt in 

der Eifel 

(Nürburgring) 

lateinisch: 

geringfügig 

Reizmittel 

6 

Attacken 

rituell 

darbringen 

wurmstichig 

Einzelmusiker 

eh. US- 

Tennisprofi 

† 

(Arthur) 

schweizerisches 

Kartoffelgericht 

Wappenblume 

Mastbaumbefestigung 

pflanzenkundlicher 

Beruf 

griech. 

Vorsilbe: 

gleich 

Fremdwortteil: 

...freund 

nigerianischer 

Schriftsteller 

Genehmigung 

erteilen 

(ugs.) 

engl. 

Anrede 

(Fräulein) 

Rufname 

des 

Sängers 

Cocker 

Gegenteil 

von 

‚Altes‘ 

Stadt in 

Baden- 

Württemberg 

verhüllendes 

Tuch 

german. 

Blasinstrument 

spanisch: 

Meer 

Mohammeds 

Schwiegersohn 

Elementarteilchen 

(Meson) 

japanische 

Währung 

(¥) 

ein 

Bindewort 

(... noch) 

Apostel 

des 

Nordens 

†865 

Ausruf 

des Missfallens 

Stadt in 

Sachsen 

8 

Dünger, 

Kalisalz 

Musik 

abmischen 

asiatische 

Völkergruppe 

nimmermüde, 

rastlos 

Farbe 

zum 

Zeichnen 

Comedy- 

Serie, 

‚Alles ...‘ 

veraltet: 

Frau 

englisches 

Fürwort: 

sie 

stechen 

(ugs.) 

üben, 

trainieren 

Ersatzstoff 

römischer 

Kaiser, 

... Aurel 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 

1 

ein 

Cocktail 

schweiz. 

Softwarepionier 

(‚Pascal‘) 

südfranzösischer 

Strandsee 

5 

Manegen 

Staat in 

Osteuropa 

Impfstoffe 

Pferdegangart 

Spaß 

machen 

(ugs.) 

devot, 

unterwürfig 

Vorname 

des US- 

Schausp. 

Douglas 

Pferdelaut 

10 

dt. Schauspieler, 

... Wanders 

griech. 

Philosoph 

der 

Antike 

Drama v. 

Hauptmann, 

Rose ... 

kräftig, 

muskulös 

Sohn 

Gottes 

deutsche 

Vorsilbe 

Elite, 

Auswahl 

ein 

Pelztier 

Sohn 

(latein.) 

belg. 

Landschaft 

bußfertig 

Amaryllisgewächs 

offerieren 

Randkommunen 

Helsinkis 

Quittungen 

Erdzeitalter 

Jugendlicher 

(Kw.) 

Polizeiwache 

Fußballfreistöße 

Vorname 

des Moderators 

Abdallah 

ein Landfahrervolk 

Aktenmappe 

Musikabspielanlage 

(Kw.) 

Fell der 

Bärenrobbe 

Witzfigur, 

Gauner 

Tragödie 

von 

Euripides 

wagen, 

sich ... 

mit den 

Augen 

wahrzunehmen 

Schulstadt 

an der 

Themse 

Initialen 

der 

Thurman 

süddeutsch: 

Hausflur 

Flächenmaß 

der 

Schweiz 

Hunderasse 

englisch: 

Sonne 

kleinste 

Teile der 

Wortbedeutung 

Hochgebirge 

in Südamerika 

weibliches 

Niederwild 

3 

Stadt im 

Westen 

Rumäniens 

Sternschnuppe 

europäischer 

Strom 

Kabarettszene 

dt. Bariton 

(Hermann) 

†1998 

Initialen 

von 

Wiesenthal 


Milliarde 

US-Normungsinstitut 

(Abk.) 

Schlange 

im 

‚Dschungelbuch‘ 

Ölpflanze 

asiatischer 

Subkontinent 

freizuhaltender 

Torweg 

Rufname 

Hallervordens 

Buschgelände 

Verfasser 

des 3. 

Evangeliums 

Singvögel 

Osteuropäerin 

Teile 

des 

Stuhls 

4 

Verstoß 

gegen 

Gebote 

Gottes 

weidm.: 

Kopf 

des 

Hirschs 

Stadt in 

Baden- 

Württemberg 

englisches 

Längenmaß 

entsprechend 

ehem. 

Hauptstadt 

Chinas 

Klöster 

den 

Inhalt 

entnehmen 

Katzengold 

Anglergruß 

(... Dank) 

österr. 

Pferdedroschke 

Zunahme 

an 

Jahren 

chinesisches 

Cello 

Vorname 

des brit. 

Filmstars 

Kingsley 

austral. 

Silberbaumgewächs 

japan. 

Feldherrentitel 

Lebewesenforscher 

(Mz.) 

Aufforderung 

zur Ruhe 

orientalische 

Rohrflöte 

Einkochbehälter 

baskisches 

Ballspiel 

Thema, 

Gegenstand 

Stadt im 

Norden 

Angolas 

röm. 

Göttin d. 

Morgenröte 

islamisches 

Lehrbuch 

Papstwürde 

Abschiedsgruß 

(engl.) 

aus 

diesem 

Grund 

poetisch: 

Jahre 

elternlose 

Kinder 

erster 

König 

Israels 

größter 

Strom 

Südamerikas 

Alpenbergmassiv 

Fußballstrafstoß 

(Kw.) 

Insel im 

Zürichsee 

Gewaltakt, 

Anschlag 

Koseform 

von 

‚Papa‘ 

englisch: 

Biene 

Vorname 

des ital. 

Autors 

Fo † 

Gefahr, 

Wagnis 

Windschattenseite 

franz. 

Schauspieler, 

Alain ... 

Innenhof 

altrömischer 

Häuser 

Hornschuhe 

vieler 

Tiere 

Schüler 

des 

Apostels 

Paulus 

ein 

Mineral 

bayrisch: 

Mädchen 

Hochgebirgspflanze 

befestigtes 

Berberdorf 

klimatisch 

trocken 

deshalb 

(ugs.) 

bestimmter 

Artikel 

(4. Fall) 

episches 

Werk 

ein Hofbeamter 

im MA. 

Ehesymbol 

Folge 

von 

Worten 

ein 

Schnellzug 

(Abk.) 

tödlich 

(lat.) 

Kletterpflanze 

englische 

Biersorte 

nicht 

verschwenderisch 

Gartenblume 

dt. Automobilpionier 

(Adam) † 

Ballrückspiel 

beim 

Tennis 

faulende 

Pflanzenreste 

Gymnasialklasse 

7 

dänische 

Insel im 

Kattegat 

westdt. 

Universitätsstadt 

moralische 

Gesinnung 

verwunderte 

Frage, 

wirklich? 

2 

Futterstoff 

Kinderlähmung 

(Kw.) 

amerikanische 

Kleinkatze 

sehr, 

im Innersten 

Zugewinn 

Jubelwelle 

im 

Stadion 

(La ...) 

feucht 

(geografisch) 

US- 

Jazzmusiker 

†1959 

Figur in 

Brechts 

‚Mutter 

Courage‘ 

Leute, 

Menschen 

Ingwergewürz 

Helferin 

aus der 

Not 

Troddel 

Staat im 

Himalaja 

hoher 

altrömischer 

Beamter 

Vorname 

des 

Trainers 

Mourinho 

nordamerikanischer 

Indianer 

und 

auch 

musik.: 

sehr 

schnell 

deutsche 

Popsängerin 

Kalkulation 

Kurort 

in 

Südtirol 

Rebell 

Ausruf 

der Verwunderung 

Winkelmaß 

Männername 

japanischer 

Reiswein 

Verbindungsstift 

Landungsbrücken 

Stufe 

des 

alpinen 

Trias 

österr. 

Bildhauer 

(16. Jh.) 

Leuchtdiode 

(Abk.) 

Sprühflüssigkeit 

Hohlräume 

unter 

der Haut 

Wortteil: 

Landwirtschaft 

jüdischer 

Kerzenleuchter 

kretischer 

Sagenkönig 

Schauspiel 

von 

Arthur 

Schnitzler 

US- 

Bundesstaat 

Autor 

von ‚Der 

Name der 

Rose‘ † 

Priester 

der Ostkirche 

französische 

Königsanrede 

germanische 

Sagengestalt 

Tuchmacher 

griech. 

Stamm 

in der 

Antike 

ein 

Arbeitsentgelt 

Katzenlaut 

musikalischer 

Halbton 

Messer 

der 

Schuster 

ägyptischer 

Gott 

des Nils 

Napoleons 

Exil 

(Insel) 

naive 

Person 

musik.: 

schnell 

Rufname 

des 

Sängers 

von U2 

Bereiche 

links und 

rechts 

der Nase 

russische 

Zarendynastie 

waschaktive 

Substanz 

nadelartiges 

Werkzeug 

israelischer 

Schriftsteller 

† 

Gerede, 

Tratsch 

englisch: 

jeder, 

jedes 

Teil des 

Arzttitels 

(Abk.) 

altkeltischer 

Sänger 

dt. 

Astronom 

†1846 

unbeschrieben 

(Papier) 

thailändischer 

Königstitel 

Fluss 

durch 

Kufstein 

(Tirol) 

Frisur, 

Dreadlocks 

Symbol 

für 

Christus 

Name 

der 

Europarakete 

Eintrittsmöglichkeit 

afrikanische 

Rundsiedlung 

französische 

Autorin 

†1783 

9 

kurz: 

für das 

zu bezahlendes 

Fernsehen 

Stilepoche 

US- 

Großstadt 

lateinisch: 

Luft 

Schutzpatron 

gegen 

Seuchen 

nicht 

streng 

mechanisches 

Geräusch 

Einfuhrgebühren 

Klostervorsteher 

(Mz.) 

Halbaffe, 

Lemur 

deutsche 

Vorsilbe 

für 

falsch 

altes 

Volk in 

Nigeria 

Weltfußballbund 

(Abk.) 

trojanischer 

Prinz 

See in 

Ruanda 

sprachbegabte 

Singvögel 

italienisch: 

zwei 

isländ. 

Prosaerzählung 

des MA. 

Regierungssitz 

von 

Bolivien 

Tennisverband 

(Abk.) 

Stadt an 

Blau 

und 

Donau 

Unsinn 

reden 

Arbeitskleidung 

norwegische 

Popgruppe 

Notlösung 

Hit der 

Pet Shop 

Boys ‚It’s 

a...‘ 

altgriech. 

Philosophenschule 

deutscher 

Sänger, 

Moderator, 

‚...P‘ 

Schnellzugart 

(Abk.) 

Rang 

beim 

Karate 

Volksstamm 

in Benin 

und Togo 

Vorname 

der 

Lemper 

taktlos, 

grob 

babylonische 

Gottheit 

altes 

Maß des 

Luftdrucks 

brit. 

Pop- 

Musiker, 

Chris ... 

Initialen 

Dürers 

finnische 

Dampfbäder 

Frauenunterkleidung 

(Abk.) 

Kindertrompete 


mit 

österr. 

Dichter 

†1926 

eigentlicher 

Name 

Defoes 

Ausruf 

des 

Lachens 

Seufzer 

Gewebeart 

Landeanflugverfahren 

(Abk.) 

wichtige 

Person 

(Abk.) 

Senkbleie 

US- 

Thrillerautor, 

Stephen 

japanischer 

Ringkampf 

Gestalt 

der iran. 

Mythologie 

ein US- 

Geheimdienst 

Jägerrucksack 

asiat. 

Kampfsportart 

(... Fu) 

König 

von 

Saudi- 

Arabien 

altröm. 

Kalendertage 

raetselstunde.com

Kino | Film 


Und sonst 

noch? 

„Das Parfum des 

Lebens“ 

Schräge Komödie: „Superintelligence“ 

Drohende 

KOMÖDIE. Anna Walberg (Emmanuelle 

Devos) galt einst als gefeierter 

Star unter den Parfümeuren. 

Heute muss sie sich als Geruchsberaterin 

über Wasser halten. 

Nachdem sie vor einiger Zeit 

ihren Geruchssinn verlor, war sie 

in der Parfüm-Branche schnell abgemeldet. 

FAZIT: 

Apokalypse 

Trotzdem ist sie regelmäßig 

in flachen 

Komödien zu 

sehen, die bei den 

Kritikern durchfallen. 

„Superintelligence“ 

fälltauch eher in diese 

Kategorie, obwohl die schräge 

Komödie durchaus Charme 

hat. 

McCarthy spielt Carol, eine 

Frau, die –laut ihrem näheren 

Umfeld – nicht durchschnittlicher 

sein könnte. 

Und genau deshalb bekommt 

Carol eines Morgens einen 

Anruf von einem Unbekannten, 

dessen Stimme wie die 

von Talkmaster James Corden 

klingt, der ihren Fernseher 

und ihre Kaffeemaschine 

ferngesteuert einschaltet und 

alles über sie weiß. 

„Ich bin beschäftigt“, sagt 

Carol. Die Stimme korrigiert: 

„Du liegst im Bett, du bist 

nicht beschäftigt.“ Als Carol 

schockiert das Telefon auflegt, 

erklingt die vertraute 

Stimme aus dem Radio und 

dann aus dem Fernseher. Es 

handelt sich um eine künstliche 

Intelligenz. 

Diese Superintelligenz hat 

die Stimme von Corden nur 

angenommen, um Corden- 

Melissa McCarthy ist sich 

für nichts zu schade. Die 

sympathische Komikerin 

und Schauspielerin hat 

längst gezeigt, dass sie 

unterhaltsames wie anspruchsvolles 

Kino machen 

kann, was ihr je 

zwei Oscar- und Golden- 

Globe-Nominierungen 

einbrachte. 

Superfan Carol zu beruhigen. 

Denn was sie ihr verkündet, 

istschockierend: Carol ist angeblich 

die letzte Hoffnung 

derMenschheit. Und wenn es 

ihr nicht gelingt, mit ihrem 

immer noch geliebten Ex- 

Freund George (Bobby Cannavale) 

wieder zusammenzukommen, 

droht die Intelligenz, 

die Menschheit zu versklaven 

oder gleich zu vernichten. 

Denn – das macht 

die Corden-Stimme klar –die 

Macht dazu hat sie. Immerhin 

unterstützt die seltsam 

freundliche Superintelligenz 

Carol mit viel Geld und der 

Kontrolle über sämtliche 

Technik im Alltag. 

Die Grundidee hätte für 

einen beklemmenden Thriller 

getaugt. Aber das ist „Superintelligence“ 

natürlich 

nicht, sondern eine skurrile, 

etwas unausgewogene romantische 

Komödie mit Science-Fiction-Elementen. 

Denn mit Hilfe der merkwürdig 

sympathischen Stimme – 

vorausgesetzt man mag 

James Corden, der nur in der 

Foto: dpa 

englischen Originalversion 

zu hören ist –und der Macht 

der künstlichen Intelligenz 

lebt die beruflich zuletzt gescheiterte 

Carol auf einmal 

ein völlig anderes Leben und 

nähert sich George an, während 

von ihr gewarnte Freunde 

und Kollegen versuchen, 

die angedrohte Apokalypse zu 

verhindern. 

„Superintelligence“ wurde 

bereits 2018abgedreht undist 

inden USA schon seit November 

2020 zu sehen. Dort kam 

der Film allerdings gar nicht 

erst in die Kinos, sondern 

wurde direkt beim Streamingdienst 

HBO Max veröffentlicht. 

(dpa) 

Niemals zu spät: 

„Queen Bees“ 

KOMÖDIE. Während ihr Haus renoviert 

wird, zieht die unabhängige 

Seniorin Helen (Oscar-Preisträgerin 

Ellen Burstyn) in ein Seniorenzentrum 

–nur vorübergehend. 

Hinter den Türen der „Pine Grove“ 

Senioren-Gemeinschaft trifft 

sie auf lustvolle Witwen, halsabschneiderische 

Bridge-Turniere 

und wird mit einer Brutstätte an 

stichelnden „Mean-Girls“ konfrontiert, 

wie sie sie seit der Highschool 

nicht mehr erlebt hat. All 

das, lässt sie in Sehnsucht nach 

der Einsamkeit ihres Zuhauses zurück. 

FAZIT: 

Medizin 

ANZEIGE 

Jetztvon Rubaxx 

Ständiges 

Müssen? 

Nächtlicher 

Harndrang? 

Das kann helfen! 

Häufiger Harndrang, der Urin 

kommt nur noch tröpfchenweise 

oder die Blasefühlt sich 

nichtentleert an?Schulddaran 

istoft dieProstata. Dieses sogenannte 

„Männerorgan“kann 

mitzunehmendem Alterwachsen 

und dadurch die Harnröhre 

blockieren. Experten haben 

ein Arzneimittel namens 

Prostacalman entwickelt, das 

gleich drei Wirkstoffe in sich 

vereint: Serenoarepens,Pareira 

brava und Populus tremuloides.DieseArzneistoffesind 

dafürbekannt u.a. dennächtlichenHarndrang 

zu reduzieren, 

den Urinfluss zu verstärken 

und den Restharn in der Blase 

zu verringern. 

Genial: Prostacalman beeinträchtigt 

nicht die Sexualfunktion. 

Das Arzneimittel ist 

rezeptfrei in jeder Apotheke 

erhältlich. 

Für Ihre Apotheke: 

Prostacalman 

(PZN 13588549) 

www.prostacalman.de 

PROSTACALMAN.Wirkstoffe:Serenoa repensø,Pareira 

brava ø,Populus tremuloides Dil. D2. Prostacalman 

wird angewendet entsprechend den homöopathischen 

Arzneimittelbildern.Dazu gehören: Blasenentzündungen 

und Beschwerden beim Wasserlassen, bei vergrößerter 

Prostata. www.prostacalman.de •ZuRisiken und 

Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage 

und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. 

•PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelfing 

Neues Schmerzgel bei 

Gelenkschmerzen 

Bei Gelenkschmerzen greifen 

viele Betroffene zuklassischen 

Schmerzgelen oder 

-salben. Dieeinfache Anwendung 

überzeugt. Doch immer 

mehr Anwender sehen von 

chemischen Produkten abund 

suchenHilfe ausder Natur. Jetzt 

gibtesinderApothekeeinnatürliches 

Schmerzgel vonder Nr.1 * 

bei rheumatischen Schmerzen: 

Rubaxx Schmerzgel. 

Die Nr. 1 * bei rheumatischen 

SchmerzenbegeistertseitJahren 

seit zahlreicheVerbraucher.Die Geschichte 

von Robert N.ist nur 

einBeispielvon vielen:„Rubaxx 

Tropfen ist das einzige Mittel, 

das mir ohne Nebenwirkungen 

Schmerzfreiheit gegeben hat. 

Ichhatte unsäglicheSchmerzen 

in beiden Knien und konnte 

mich kaum bewegen.Das gehört 

nun dank Rubaxx der Vergangenheit 

an.“ Jetzt schreiben die 

Experten von Rubaxx die Erfolgsgeschichte 

fort:Ihnen istes 

gelungen, den bewährtenWirkstoff 

der Nr. 1 * Arzneitropfen 

Rubaxx in praktischer Gelform 

aufzubereiten! 

Starkbei Schmerzen, 

sanft zumKörper 

T. quercifolium, der natürliche 

Arzneistoff in Rubaxx 

Schmerzgel, wirkt schmerzlindernd 

und entzündungshemmend 

bei rheumatischen 

Schmerzen. Auch beiFolgenvon 

Verletzungen undÜberanstrengungen 

verschaffterLinderung. 

Im Gegensatz zuvielen Gelen, 

die chemische Wirkstoffe wie 

Diclofenac oder Ibuprofen enthalten,bietetRubaxx 

Schmerzgel 

somit wirksame Hilfe aus der 

Natur. Schwere Neben- oder 

Wechselwirkungen sind nicht 

bekannt. Dank der guten Verträglichkeit 

ist das Gel auch für 

dieAnwendung beichronischen 

Schmerzen geeignet, ohne den 

Körper zu belasten. 

Einfachund gezieltauftragen 

Während die bewährten 

Rubaxx Arzneitropfen Gelenkschmerzen 

von innen bekämpfen, 

ist Rubaxx Schmerzgel für 

die praktische und gezielte Behandlung 

derbetroffenen Stellen 

✔ Bei rheumatischen Schmerzen &Folgen von 

Verletzungen und Überanstrengungen 

✔ Wirkt natürlich, ist gut verträglich 

✔ Auch bei chronischen Schmerzen geeignet 

FürIhreApotheke: 

Rubaxx Schmerzgel 

(PZN 16758756) 

www.rubaxx.de 

Das erste 

Gel, das mir bei 

meinem Knieleiden 

hilft. 

(Helga B.) 

von außen geeignet. Rubaxx 

Schmerzgel wird unter 

höchsten Qualitätsstandards 

in Deutschland hergestellt 

und ist rezeptfrei in jeder 

Apotheke erhältlich. 

*Arzneitropfen beirheumatischenSchmerzen;AbsatznachPackungen,Quelle: Insight Health,MAT 05/21•AbbildungenBetroffenennachempfunden,Namen geändert 

RUBAXX SCHMERZGEL. Wirkstoff: Rhus toxicodendron Dil. D6.HomöopathischesArzneimittelbei Besserung rheumatischerSchmerzen und Folgen von Verletzungen undÜberanstrengungen. •RUBAXX. Wirkstoff: Rhus toxicodendron Dil. D6.HomöopathischesArzneimittel beirheumatischen Schmerzen in Knochen,Knochenhaut, 

Gelenken, Sehnen undMuskeln undFolgenvon Verletzungen undÜberanstrengungen. www.rubaxx.de •ZuRisiken undNebenwirkungenlesenSie die Packungsbeilage undfragen SieIhren Arzt oder Apotheker.•PharmaSGP GmbH,82166 Gräfelfing 

NEU

Kleinanzeigenmarkt 


Stellenangebote 

Wir sind ehrlich. Wir sind fair. 

Wirsind zuverlässig. 

HBS Industriedienste hatein neues Büro 

in Ahlen! Besuchen Sie unsdoch! 

Wir suchen nach motivierten Mitarbeitern 

(m/w/d) in Lager, Produktion, Verpackung 

und nach Fachkräften insbesondereim 

Metall-, Elektro- undGesundheitswesen 

H.B.S. Industriedienste GmbH +Co. KG 

Weststraße 87 |59227 Ahlen |Tel. 023828556930 

www.hbs-industriedienste.de 

Zustellerbetreuer (m/w/d) 

für TELGTE, OSTBEVERN und EVERSWINKEL gesucht 

Wir suchen ab sofort einen freundlichen und zuverlässigen Mitarbeiter 

(m/w/d)für die Zustellerbetreuung für 9Wochenstunden auf Minijob-Basis. 

Zu Ihren Aufgaben gehören 

• Begleitung der Zustellung am Verteiltag 

• Koordination der Personaleinsätze 

• Unterstützung des Teams bei Neueinstellungen 

• Bearbeitung von Reklamationen der Zustellobjekte 

• administrative Aufgaben (Kontrollen, Statusberichte) 

Ihre Kernarbeitszeit ist samstags von 13.00 –17.00 Uhr. Die restlichen Stunden 

können Sie sich flexibel in der Woche einteilen. 

Für diese Tätigkeit benötigen Sie sehr gute Deutschkenntnisse, sind organisiert 

und besitzen einen eigenen PKW. Wir freuen uns auf Sie! 

Stichwort: ZGM GratiszeitungTelgte 

Aschendorff Logistik GmbH &Co.KG, 

An der Hansalinie 1, 48163 Münster, Telefon: (0251) 690-664, 

E-Mail: zeitungsbotenbewerbung@aschendorff.de 

Wir suchen 

Zusteller (m/w/d) 

ab 18 Jahren für die Zustellung der Tageszeitung in 

–ASCHEBERG (inkl. Briefe) 

–EVERSWINKEL und TELGTE 

–DRENSTEINFURT 

–VORHELM und AHLEN 

–SENDENHORST und ALBERSLOH (inkl. Briefe) 

Eckpunkte: 

– inder Nacht oder den frühen Morgenstunden 

– von Montag bis Samstag 

– Für die Zustellung in Telgte ist ein eigener Pkw erforderlich. 

Wir freuen uns auf Sie! Telefon (02 51) 690-664 

zeitungsbotenbewerbung@aschendorff.de 

www.dienachtlichter.de oder per WhatsApp: 0172/1988357 

Die Aschendorff Logistik sucht einen flexiblen, zuverlässigen und 

teamfähigen 

MITARBEITER (m/w/d) 

als Zustellqualitätsmitarbeiter mit eigenem PKW auf Teilzeitbasis 

für Münsterund das Münsterland (ca. 20 Std./Wo., Kernarbeitszeit 

Mo –Saca. 03.30–06.00 Uhr), weitere Stunden flexibel). 

IhreTätigkeiten: 

–Begleitung der Zustellung in –Bearbeitung von Reklamationen 

der Zustellobjekte 

den frühen Morgenstunden 

–Ansprechpartner für die –administrative Aufgaben 

Zusteller 

(Kontrollen, Statusberichte) 

Wir freuen uns auf Sie! 

Stichwort: ZQM Tagesztg. Münsterland Mo –Sa 

Telefon: 02 51/6 90-664 

zeitungsbotenbewerbung@aschendorff.de 

ICH BIN 

MANAGER 

UND WAS IST DEIN TRAUMJOB? 

Das Stellenangebot 

Ihrer Tageszeitung. 

Fotos: shutterstock.com, istock.com 

Die Aschendorff Direkt 

sucht für samstags 


ab 13 Jahren für die Verteilung der Dreingau-Zeitung auf 

Minijob-Basis in ASCHEBERG und DAVENSVERG. 

Wir freuen uns auf Dich! 

Telefon: 02 51 /690-664 (Mo. –Fr. 8–17Uhr) 

oder E-Mail: zustellerbewerbung@aschendorff.de 

www.extramacher.de 

Die Welt steckt voller Energie. 

Wirmanagen sie. 

ista, einer der weltweit führenden 

Immobiliendienstleister für mehr 

Energieeffizienz im Gebäude, 

suchtSie im Raum Warendorfals 

Austauscher/Monteur (m/w/d) 

Sie profitieren voneiner sehr guten, 

dauerhaften Auftragslageund einer 

zeitnahen Vergütung Ihrer Leistung. 

Als selbständige/rServicepartner/in 

zurNebentätigkeitsind Siehandwerklich 

begabt,haben einfreundliches 

Auftreten und gehen gerne mit 

Menschen um. 

Eine (Klein-)Gewerbeanmeldung ist 

erforderlich. 

Interessiert? Dann senden Sie unsIhre 

Bewerbung über unsereKarriereseite: 

https://career.ista.com/de/ 

ihre-karriere/servicepartner/ 

ista DeutschlandGmbH 

StandortMünster,Valentin Epp 

Rektoratsweg 36, 48159 Münster 

Tel.:0251-2620503 

EURO-LOCK 

Chemisch-Technische Produkte 

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir 

zu sofort oder später 

Produktionshelfer (m/w/d) 

in Vollzeit für die maschinelle Etikettierung 

von Spraydosen, Kartuschen, Flaschen etc. 

sowie zur Abfüllung von Flüssigkeiten. 

Wir vertreiben Technische Aerosole, Klebund 

Dichtstoffe, Fette, Pasten, Schmier- und 

Reinigungsmittel. 

Sie arbeiten gewissenhaft und strukturiert? 

Dann senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen 

an: 

bewerbung@euro-lock.de 

zu Hd. Herr Theo Klein 

EURO-LOCK Vertriebs-GmbH 

Nordweststraße 3·59387 Ascheberg 

Telefon 02593-9588714 

Für die Samstagsverteilung 

suchen wir 


ab 13 Jahren aus 

WARENDORF und MÜSSINGEN. 

Wir freuen uns auf Sie. 

Telefon (02 51) 690-664 

zustellerbewerbung@aschendorff.de 

www.extramacher.de 

WIR SUCHEN DICH: Du hast Lust, 

in einem tollen Team zu arbeiten? 

Du bist zeitlich flexibel und hast 

Lust, Verantwortung zu übernehmen? 

Wir suchen zur Betreuung 

unserer Objekte und unseres 

Teams jemanden, der zu verschiedenen 

Zeiten und an unterschiedlichen 

Einsatzorten (Münster, 

Telgte und Umgebung) arbeiten 

möchte. Wir bieten einen eigenen 

Firmenwagen, Firmenhandy, eine 

übertarifliche Bezahlung von 15,00 

Euro Bruttostundenlohn und ein 

Team, dass sich auf Dich freut! 

Wöchentliche Arbeitszeit ca. 20 

Stunden, vorwiegend im Nachmittagsbereich. 

Gebäudereinigung 

Nienaber, % 02532-1314 oder 

Info@Nienaber-Ostbevern.de 

Für den telefonischen +schriftlichen 

Angebotsversand suchen wir Sie 

(m/w/d) auf 450 € Basis. Mo.-Do. 

v. 9.00 Uhr - 12 Uhr. Sie haben 

Erfahrung im Telefonvertrieb? 

Kennen sich mit den üblichen 

Office Produkten aus? Dann sollten 

wir uns kennen lernen. Tel.- 

Bewerbungen Mo. -Fr. von 9.00- 

12.00 Uhr unter % 02381/ 

999 79 94, Dirk Fischer. 

Schulmensa-Team in Ostbevern 

sucht ab sofort Verstärkung 

(m/w/d) auf Minijobbasis, AZ: 

Di+Mi+Do ca. 12:00-15:00 Uhr. 

Erfahrung in der Gastronomie 

wünschenswert Stattküche gGmbH 

02534-587930 Bewerbung werktags 

ab 10 Uhr oder per E-Mail an 

bewerbung@stattkueche.de 

Brief und mehr sucht in Münster, 

Telgte und Warendorf Mitarbeiter 

(m/w/d) für die Zustellung per 

Fahrrad und/oder PKW vorzugsweise 

in Vollzeit. Wir freuen uns 

auf Ihre Bewerbung auf www.brief 

undmehr.de oder per E-Mail an 

kontakt@briefundmehr.de 

Das Backhaus Frede braucht Verstärkung. 

Wir suchen eine/n Bäcker/in 

oder Konditor/in (m/w/d) in Vollzeit 

in Wolbeck. % 02506/ 

3029960(1) 

Gronau, Putzfee gesucht, 1 mal 

wöchentl. 1 - 2 Std. auf Minijob 

Basis % 02562/4946 

Haushaltshilfe m/w/d für 2-Personen-Haushalt 

in Greven gesucht, 

ca. 3Std./wöch. % 0177/7816618 

Reinigungskräfte in Teilzeit/Festanstellung 

für Hotelzimmer und 

öffentliche Bereiche gesucht! 

Stadthotel Münster, Aegidiistraße 

21, 48143 Münster. Bei Interesse 

Bewerbung an service@stadthotelmuenster.de 

oder ab Montag unter 

0251-4812-121 

Auszubildende MFA (med. Fachangestellte) 

(m/w/d) zu sofort, für 

Intern. Hausarztpraxis mit guter 

Atmosphäre gesucht. J. Egbring u. 

Dr. Uta Hilker, Mühlenstr. 18, 

48291 Telgte, %02504/5008, praxis.egbringhilker@gmail.com 

Hausmeister in Teilzeit oder als 

Nebenjob handwerklich begabt für 

die Pflege und Betreuung von 

Immobilien im Privatbesitz ab 

sofort gesucht. Bewerbungen bitte 

an info@kresings.com unter 

Angabe der Telefonnummer. 

Junge Familie in MS-Handorf /Dorbaum 

sucht eine zuverlässige 

Haushaltshilfe / Reinigungskraft 

die Arbeitszeit kann frei eingeteilt 

werden. Sie erreichen uns unter 

% 0172/2592771 um alles weitere 

zu besprechen. 

Wir suchen Reinigungskräfte für 

unsere Busreinigung in Beckum. 

Arbeitszeit 5xwö. Mo-Fr für ca. 

4,5 Std. Bei Interesse melden Sie 

sich bitte bei unserer Objektleitung 

Frau Grimpe 0174/6999982. Gebäudereinigung 

Faber in Datteln. 

Alten- und Krankenpfleger (m/w/d) 

im Familienbetrieb! Pflegejob mal 

anders: 21-24 €/Std., kein Einspringen, 

nur Wunschschichten. 

Lern uns kennen: jobs@felten.de / 

% 0251/98283719 


Wir suchen eine/n Bäcker/in 

oder Konditor/in (m/w/d) in Vollzeit 

in Wolbeck. % 02506/ 

3029960(1) 


Für unsere Filiale in Rinkerode 

suchen wir eine/n Bäckereifachverkäufer/in 

in Voll- u. Teilzeit. 

% 02506/3029960(1) 

Putzhilfe für gepflegten 2Pers. Haushalt 

auf der Sentruper Höhe 

gesucht. Dienstag 4Std. (von 10 - 

14 Uhr) auf Minijob Basis. 

% 0173/5142153. 

Suche freundliche Dame als Haushaltshilfe 

und für leichte Gartenarbeit 

,für ältere Dame. 2xwöchentlich 

je 2 Std. vormittags. 

% 02582/65773 

24 h Pflege für unsere Mutter in 

Oldenburg ab 1.10. gesucht. Wechselmodell: 

14 Tg. arbeiten, 14 Tg. 

frei. %0163/1777088. 

Hilfe zur regelmäßigen Pflege unseres 

Gartens gesucht (kein Gemüsegarten) 

% 02387/900823 ab 16.00 

Uhr. 

Putzhilfe: Wir suchen eine Hilfe für 

unseren Haushalt in Olfen. 3Stunden 

wöchentlich. 15 € / Std. 

% 02595/235. 

Reinigungskraft im Südviertel, 6 

Std./Wo., langfristig u. zuverlässig 

auf Minijob-Basis gesucht. 

%0251/523349. 

Suche Haushaltshilfe Lüdinghausen, 

Mo-Fr für 5-8 Std. tägl. für Haushalt 

und Betreuung eines Kleinkindes. 

% 0151/42123972 

Suche Putzhilfe für 3Pers. Haushalt 

in Tecklenburg, auf Minijob Basis 

1 mal wöchentlich für 3,5 Std. 

% 0173/2090320 

Suche zuverl., deutschsprech. Haushaltshilfe 

für 2-Pers.-Haushalt, 2x 

monatlich freitags für 2 Stunden, 

% 02504/3603. 

Suche Fahrer/in, Aushilfsfahrer/in 

(m/w/d) für nächtliche Touren. 

Infos unter % 0178/2744662. 

Lienen / Aussenbereich Gartenhilfe 

gesucht % 0160/91926539. 

Stellengesuche 

Neugieriger Physiker und Ingenieur 

für IT Sicherheit sucht berufliche 

Herausforderung (z.B. Software, 

Embedded) %0151/24233835. 

5 

2 

4 

9 

8 

3 

6 

7 

1 

Verlag 

AGM Produktions- und Vermarktungs GmbH 

An der Hansalinie 1, 48163 Münster 

Tel. 02 51/6 90 99 40 50 

Fax 02 51/6 90 80 80 90 

www.ag-muensterland.de 

Anzeigenleitung 

Marc Arne Schümann 


Tel. 02 51/6 90 99 40 50 

Fax 02 51/6 90 80 80 90 

info.agm@aschendorff-medien.de 

Redaktionsleitung 

Claudia Bakker 


Tel. 02 51/6 90 99 40 50 

Fax 02 51/6 90 80 75 90 

leitung.redaktion@ag-muensterland.de 

Vertrieb 

Aschendorff Direkt GmbH &Co. KG 


Tel. 02 51/6 90 99 40 50 

Druck 

Aschendorff Druckzentrum GmbH &Co. KG 


Mazda 

Leasingvertragsübernahme/Mazda 2 

Bj. 2019, 16000 km, Vertragsende 

4/2023, 238€/Monat. % 0160/ 

1627009. 

Reisemobile/Wohnwagen 

Camper-Familie sucht Wohnmobil 

oder Wohnwagen, % 0151/ 

11507674. 

WOHNMOBIL VON PRIVAT FÜR 

PRIVAT GESUCHT. Bitte alles 

anbieten, % 0178/1513151 

Familie sucht Wohnmobil oder 

Wohnwagen, % 0170/1564007. 

Ankauf Häuser 

Liebe Hausbesitzer, wir sind ein nettes 

Paar (43 u. 36) und suchen 

schon lange ein Haus o. Grundstück 

zum Kauf in Münster und 

Umgebung. Über Angebote würden 

wir uns sehr freuen. Handy: 

01743085214, suchenhausinms@ 

gmail.com Liebe Grüße Eva & 

Michael 

Häuser Mietgesuche 

4-köpfige Familie sucht ein Zuhause 

mit Garten zur Miete in Münster 

bzw. im Münsteraner Umland. 

0174-9764070. 

Wohnungen Vermietung 

Ruhige 2 ZKB im DG ab 1.10. in 

Reckenfeld, 65 m², € 350 +NK+3 

MM Kaution, k. HT, mit EA, Klimaanlage, 

Keller, Gartenmitbenutzung, 

ÖPNV Nähe, bitte ausführl. 

Bewerb. a. d. Ztg. ) 12535 ZGM, 

48135 Münster 

Ascheberg Ortskern 2 Z. mit gr. 

Diele, Duschbad, kl. Küche, 75 m², 

EG, 2Parkplätze, teilmobiliert, KM 

495 € von privat zu vermieten 

% 0172/ 5312473. 

Hiltrup-Mitte, 2 Zi. Einlieger-Whg., 

mit EBK, WAMA, BW, Teilmöblierung, 

Abstellraum, 45 m², Flur, 

sehr ruhig, zum 1.9. frei, % 0171/ 

2689496 

Wohnungen Mietgesuch 

1-2 Zimmerwohnung Appartement/- 

Mitwohngelegenheit für unseren 

ruhigen, offenen, interessierten, 

fleißigen, hilfsbereiten, ordentlichen 

Sohn (20) möglichst in Uni- 

Nähe (Erstsemester Biologie) 

gesucht (gerne Haushalts-/Gartenhilfe/Mini-Job) 

% 0162/2754458. 

Hebamme und Ingenieur ziehen 

berufsbedingt nach Münster und 

suchen eine schöne Wohnung, 

gerne ab 01.12., mind. 70 m², 

mind. 3Zimmer, Balkon o. Garten, 

Kellerraum, bis 1300€. % 0151/ 

24233835 

Drensteinfurt/Bungalow (ohne Garten) 

oder 5 Zi. Wohnung mit 

großen Balkon zur Miete gesucht. 

0178 15 34 725. 

Suche für meinen Sohn NR und Erstsemester 

ruhige 1-2Z.Wohnung 

o.ä. in Uni Nähe, mit Internet 

Anschluß. % 02137/952478 (AB) 

Garagen 

Drensteinfurt-Mitte Tiefgaragenstellplatz 

zu vermieten. 

% 0160 8823400. 

Auflösung desRätsels 

8 

1 

3 

2 

7 

6 

4 

5 

9 

9 

6 

7 

1 

5 

4 

3 

8 

2 

3 

5 

9 

6 

1 

7 

2 

4 

8 

2 

8 

1 

5 

4 

9 

7 

6 

3 

4 

7 

6 

8 

3 

2 

9 

1 

5 

1 

4 

2 

3 

6 

8 

5 

9 

7 

6 

9 

5 

7 

2 

1 

8 

3 

4 

Glas- und Rahmenreinigung, auch 

Wintergärten u. Solaranlagen 

sowie Gebäudereinigung, v. Fachmann 

seit über 40 Jahren, keine 

Anfahrtskosten. www.amendtdienstleistung.de, 

☎ 0251/328272 

o. 02504/8445 o. 02571/576800 

! Nähmaschinenreparatur! Kostenl. 

Abh. +Lief., gebrauchte Pfaff-Nähmasch., 

ab 80 € mit Garantie. 

% 0174/7337012 

10 Jahre Qualitäts-Umzüge! Festpreis 

u. kostenl. Beratung v. Ort. 

Transporte Zahn, Dieselweg 4, 

59379 Selm, %02592/9 77 66 00, 

zahntransporte.de 

Urheberrechtshinweis 

Die Inhalte, Strukturen und das Layout 

dieser Zeitung sindurheberrechtlich 

geschützt.JeglicheVervielfältigung, 

Veröffentlichung odersonstige 

VerbreitungdieserInformationen, 

insbesondere die Verwendungvon 

Anzeigenlayouts, Grafiken, Logos, 

Anzeigentextenoder -textteilen 

oderAnzeigenbildmaterial bedarf der 

vorherigen schriftlichen Zustimmung 

des Verlages. 

Für dieHerstellung wird 

Recycling-Papier verwendet. 

7 

3 

8 

4 

9 

5 

1 

2 

6 

Empfehlungen/Dienstleistungen 

HUNDEPENSION 

PETER PEINE 

•Professionelle 

Tierbetreuung 

•alle Rassen 

•keine Zwinger 

oder Boxen 

• Unterbringung 

im Haus 

Keplerstraße 90 

59229 Ahlen 

+49 176 84 27 31 24 

Waschen, Kühl., Spül, gebr., Garant., 

Hausgeräte Weiß, %02504/77174. 

Profi-Handwerker 24H bieten Maler, 

Tapete + Laminat + Fliesen + 

Beton +Putz +Spachtel +Klempner 

uvm. % 0163-4518768 

Wir übernehmen Garten-, Pflaster u. 

Minibagger-Arbeiten, Neuanlagen 

usw., m. Abtransport, sämtl. 

Maschinen vorh., T.0171/1922353. 

Sugaring: Professionelle Körperenthaarung 

für Mann und Frau, 

%0176/66827150. 

Vermischte Anzeigen 

Wir haben 3 irakische Ausweise von 

Yara Rekan Jamal, geb: 12.12.2012, 

Lavanya Rekan Jamal, geb: 

07.04.2015 &Kafia Darwesh Edo, 

geb: 28.11.1993 Nähe Ochtruper 

Str. in 48565 Steinfurt verloren. 

Bei Fund bitte folgende Nummer 

kontaktieren % 0176/32428857. 

Übernehme Dauerpflege, Zaunbau 

sowie Hecken- und Strauchschnitt, 

Rollrasen u.v.m. Schnell, gut und 

günstig. Gartenservice Ute Pund- 

Siebert Tel. 02599/740719 u. 

0175/ 3886148 

Weil das folgende Schuljahr kaum 

kalkulierbar ist: Latein, Mathe, 

Englisch. Seriöser Unterricht bei 

Ihnen zuhause. %0176/ 

40 54 25 99 

Bekanntschaften 

Partnerschaften 

Zweisam statt einsam. Einsame 

mobile Rentnerin, 73, sucht rüstigen 

Rentner, der ihr das Leben versüßt 

und Freude bringt. E-Mail MB 

inlalu@versanet.de 

Bekanntschaften 

Irmgard, 73 J., seit ein paar Jahren 

Witwe, bin natürl., schlank u. 

gepflegt, beg. Hobbyköchin, mit gr. 

Liebe zur Natur u. Gartenarbeit. 

Für e. Mann da zu sein u. ihn zu 

umsorgen, das fehlt mir so sehr. 

Sind Sie ein lieber, ehrl. Mann, 

der auch nicht mehr allein sein 

möchte? Dann wäre Ihr Anruf üb. 

pv unser Glück. % 0176-47603082 

Babett, 63 J., früh verwitwet, hatte es 

nicht immer leicht u. musste vieles 

alleine meistern. Bin gerne in 

der Küche am Herd o. draußen in 

der Natur. Ruf üb. pv an, eine 

liebe, hübsche u. jünger ausseh. 

Frau freut sich auf ein Treffen. 

% 0176-34498406 

Horoskop vom 23.08.2021bis 29.08. 2021 

WIDDER (21.03.—20.04.) 

Trotzeiner kleinenVerstimmung sind Sie nicht bereit,alle Pläne zu stoppen und 

dasganzeProjektdamitplatzenzulassen.JetztkommtderKämpferinIhnendurch 

und versucht das durchzusetzen,was er sich vorgenommenhat.Sollten einige 

Mitstreiter jetztabspringen, suchen Sie sich neue Partner.NutzenSie das Motto: 

„Nichts ist unmöglich“, denn damit ist auch die nötige Motivation vorhanden. 

STIER (21.04.—20.05.) 

Probieren Sie einfach etwasaus,auch wenn Siedas Ergebnis nurvage erahnen 

können.LenkenSieIhreBlickeauffernereZiele,denndienahenErfolgesindschon 

greifbar. Sie haben hohe Erwartungenindiese Aufgabe gesteckt und wollen damit 

auch etwasbeweisen. Doch sollten Sie damit nicht mit dem Kopf durchdie Wand 

gehen, denn das könntedie Konkurrenz wohlwollend quittieren. Ruhig bleiben! 

ZWILLINGE (21.05.—21.06.) 

SiesetzenimmernuraufNummersicherundlassenIhrewahrenTalentesanftweiterschlummern. 

Das sieht Ihnen eigentlich nicht ähnlich, aber vielleicht liegt es 

an der augenblicklichen Situation. Sie sollten bestimmteDinge beiseiteschieben, 

denn diese würden Sie nur weiter belasten. Dann könnten sich einige Bereiche so 

entwickeln,wieSieessichgewünschtunderhoffthatten.ArbeitenSieweiterdaran! 

KREBS (22.06.—22.07.) 

Verordnen Sie sich selbst jede MengeEntspannung, denn Sie wandern auf einem 

schmalen Grat zwischen der Sehnsucht nach Harmonie und plötzlich aufkommenden 

Ärger.Mit dieserinneren Unzufriedenheit belastenSie auch Ihr Umfeld, 

obwohl es Ihnen eigentlich helfen wollte. Reden Sie klar und offen über Ihre 

Probleme,denn sonstwirdkeiner schlau aus Ihnen. Alleskönntebald gut werden! 

LÖWE (23.07.—23.08.) 

Unbewusst umgebenSie sich mit Menschen, die jemanden suchen, der Ihreangestauten 

Aggressionenauffangen kann. Doch da Sie selbst einige Probleme auf 

IhreSchulterngeladen haben, sollten Sie um dieseArt vonProvokationeinen großen 

Bogen machen. Entwickeln Sie ein besonderes Gespür fürsolcheSituationen, 

dann könnte auch bald wieder die ersehnte Ruhe einkehren. Bleiben Sie stark! 

JUNGFRAU (24.08.—23.09.) 

Manche Wortebeginnenwie im Märchen und enden aufdem Boden derTatsachen. 

Dabeikommt es nichtdarauf an, dassalleswieder so wie früher ist, es kommt 

darauf an, dasssich allesgut entwickelt und vorallem in die heutige Zeit passt. 

Auch wenn Sie ein Anhänger der nostalgischen Wertesind, bestimmteDinge passennicht 

in das Hier und Jetzt. Versuchen Sie umzudenken, dann läuftallesgut! 

WAAGE (24.09.—23.10.) 

VonIhren eigenenPlänen für diesesJahr sind Sie nicht mehr wirklich überzeugt. 

Verabschieden Sie sich deshalb vonDingen, die sich zwar sehr schön anhörten, 

aber nicht machbar waren. Halten Sie Ausschau nach neuen Möglichkeiten, die 

IhnenzwareinenkleinerenGewinn,dafürabereinegrößereZufriedenheitversprechen. 

Horchen Sie mehr in sich hinein, dann bekommen Sie auch die Antworten! 

SKORPION (24.10.—22.11.) 

Siewissengenau, wasSie wollen und haben IhreEntscheidung bereitsgetroffen. 

EinigeMenschen in Ihrem Umfeld sind aber noch recht skeptisch und versuchen 

Sie umzustimmen. Doch lassen Sie sich nicht beirren, Sie schätzen die Lage 

richtig ein und sollten diesenWeg gehen. Eskann nicht viel passieren, außer dass 

Sie ein wenig an Zeit und Energie opfern müssen. Das sollteesIhnen wert sein! 

SCHÜTZE (23.11.—21.12.) 

Sieübenauf sich selbst so viel Druck aus,dassSie zu Kurzschlusshandlungenneigen. 

BleibenSie aber bitte ruhig, denn die Lage hat sich schon wieder entspannt, 

auch wenn Sie es noch nicht bemerkthatten. VerlassenSie sich nicht länger auf 

andere Leute, sondern mehr auf IhreIntuition. Das istnicht die ersteAufgabe dieserArt,deshalb 

brauchen Sie auch keineNervosität zu zeigen. Alles läuftbestens! 

STEINBOCK (22.12.—20.01.) 

AuchwenndiebuntenBildersehrvielSchönesversprechen,schauenSiemehrauf 

die Fakten.Relativieren und verarbeiten Sie das,was Ihnen zu Ohrengekommen 

ist, denn es könntewichtig für die nächstenSchrittesein. Poltern Sie nicht gleich 

los, wenn es Stress gibt, sondern versuchen mit ruhigen Worten die nächsten 

Schritte zu erklären. Damit könnten Sie viel mehr erreichen und allesbeenden! 

WASSERMANN 0(21.01.—19.02.) 

Ihr Charme istnur die eine Seiteder Medaille,die anderebedeutet harte Arbeit. 

NutzenSie IhreFähigkeit,sich im Falle vonzuviel Druck an den eigenen Haaren 

ausdieserSituation zu befreien undnachneuen Wegen zu forschen. Sie verfügen 

über genügend Energie, die Sie auch anderweitig noch nutzen sollten. Damit 

können Sie auch wieder Ihr Selbstbewusstsein aktivieren und neu durchstarten! 

FISCHE (20.02.—20.03.) 

Sie sehnen sich nach mehr Ruhe und einem festen Boden unter den Füßen?NutzenSie 

eine kleine Auszeit, um neue Kraft zu tanken und über bestimmteVeränderungen 

nachzudenken. Verzichten Sie auf Aktivitäten, die mit Lärm und zu viel 

Menschengetümmelverbundensind.BietenSiesichselbstundIhrenGedankenfrischeLuft,vielNaturundeinenharmonischenAusgleich.Danngehtesbaldbesser!

Kleinanzeigenmarkt 


Marlies, Ende 60 J., attraktiv, herzlich, 

habe ein Händchen für alles, 

lebe als Witwe schon einige Zeit 

zurückgezogen, doch jetzt möchte 

ich mit Ihnen noch einmal glücklich 

sein. Sind Sie ein lieber, aufrichtiger 

Mann bis 80 J., zu dem 

ich kommen kann? Dann sind Sie 

der Richtige für mich, rufen Sie 

üb. pv an. % 0162-7928872 

Einfach mal treffen - vielleicht 

mögen wir uns? Richard, in den 

70ern, ein charmanter Kavalier, 

zuverlässig, agil, Autofahrer, sucht 

Damen für eine Freundschaft. PV 

Partnerservice, ab 10 Uhr, % 0151- 

26238488. 

D R A M 

Z E L 

E R 

E S T E 

Z N 

P O E S 

S W R 

T 

W O 

U 

R 

S 

T O 

C 

W E 

A 

N 

W A 

D 

H E 

N 

B A 

C U 

R 

E 

A 

Z 

T 

I 

Reisemarkt 

Spanien Ampuriabrava, Ferienhaus, 

4Personen, vom 28.08 -24.09 frei. 

% 0179/4528298. 

M 

I 

N 

I 

M 

S 

T 

I 

M 

U 

L 

A 

N 

S 

G 

A 

C 

O 

P 

F 

E 

R 

N 

O 

S 

O 

L 

I 

S 

T 

E 

C 

R 

O 

E 

S 

T 

I 

T 

G 

E 

I 

A 

C 

H 

E 

B 

E 

R 

O 

M 

I 

S 

S 

P 

S 

A 

C 

H 

E 

R 

N 

A 

I 

L 

U 

R 

E 

S 

A 

L 

I 

P 

I 

O 

N 

E 

B 

A 

N 

S 

G 

A 

R 

E 

J 

N 

I 

E 

S 

K 

Y 

E 

S 

Y 

L 

V 

I 

N 

S 

M 

T 

U 

S 

C 

H 

E 

G 

Y 

W 

E 

I 

B 

S 

D 

P 

R 

O 

B 

E 

N 

H 

E 

M 

A 

R 

C 

A 

L 

T 

H 

A 

U 

AROMATISCH 

L 

I 

L 

O 

I 

A 

R 

E 

N 

P 

I 

A 

F 

F 

E 

U 

S 

E 

R 

V 

I 

L 

H 

K 

W 

I 

E 

H 

E 

R 

N 

K 

O 

P 

L 

O 

T 

I 

N 

E D 

N 

S 

S E 

S H 

N 

I 

G 

U 

A 

J 

E 

S 

U 

N 

X 

K 

L 

I 

V 

I 

E 

A 

I 

E 

E 

S 

P 

O 

O 

Z 

F 

B 

E 

L 

E 

G 

E 

K 

F 

I 

L 

I 

U 

S 

R 

D 

R 

E 

V 

I 

E 

R 

R 

A 

I 

M 

A 

N 

A 

R 

E 

L 

H 

E 

F 

T 

E 

R 

R 

N 

S 

E 

A 

L 

L 

X 

T 

R 

A 

U 

E 

N 

R 

I 

E 

T 

O 

N 

S 

E 

M 

E 

E 

R 

H 

A 

E 

S 

I 

N 

A 

E 

M 

E 

T 

E 

O 

R 

U 

S 

K 

E 

T 

C 

H 

E 

S 

T 

I 

N 

R 

S 

A 

N 

S 

I 

N 

L 

I 

N 

D 

I 

E 

N 

E 

G 

D 

I 

D 

I 

R 

K 

P 

B I 

E R 

O 

U S L 

T W E 

P 

N 

G 

M 

U 

E 

N 

D 

F 

K 

S 

U 

E 

N 

D 

E 

D 

A 

N 

A 

L 

O 

G 

C 

L 

L 

E 

E 

R 

E 

N 

E 

G 

A 

B 

T 

E 

I 

E 

N 

D 

F 

I 

A 

K 

E 

R 

E 

E 

G 

E 

H 

U 

T 

N 

S 

H 

O 

G 

U 

N 

E 

T 

P 

S 

T 

N 

E 

I 

G 

L 

P 

E 

L 

O 

T 

A 

A 

U 

R 

O 

R 

A 

S 

B 

H 

A 

D 

I 

T 

H 

K 

B 

Y 

E 

B 

Y 

E 

I 

I 

W 

A 

I 

S 

E 

N 

O 

U 

S J 

S A M 

U 

L 

N 

I 

U 

F 

E 

N 

A 

U 

A 

B 

P 

A 

P 

I 

N 

R 

I 

NORDERNEYER-HERBST, für Sie 

ein Genuß, frei ab 10.10. (Herbstferien) 

u. Weihn./Silvester, FeWo 40 

m², 2 Pers., zentr., ruh., gr. Blk., 

NR, o. Tiere, % 0171/2689496. 

Harlesiel oder Dornumersiel, Fewo, 

FeHa, freie Termine, auch Herbstferien, 

www.nordsee-friese.de, 

% 05846/2485. 

Zw. Greetsiel u. Norddeich, gemütl. 

FeWo, 2 P. vom 11.-19.09.. u. 

26.09.-11.10. frei, 1W /345 € Endpreis, 

% 04920/301. 

Norderney, gepfl. App´s, Toplage, 1- 

4 Pers., teilw. Balkon, Terrasse, 

frei ab 26.09., % 02508/9996270 

Zingst, ruh., FeWos, k. Tiere, 8Min. 

Strd., Flyer anford. 04209/919063. 

L 

E 

N 

Z 

E 

N 

T 

A 

T 

R 

I 

U 

T 

K 

E 

N 

Z 

I 

A 

N 

K 

A 

N 

A 

T 

A 

S 

O 

B 

D 

I 

R 

N 

A 

L 

E 

C 

L 

D 

R 

U 

M 

M 

H 

E 

R 

O 

L 

D 

G 

H 

T 

E 

X 

T 

R 

P 

K 

L 

E 

M 

A 

T 

I 

S 

A 

K 

E 

L 

E 

I 

A 

D 

R 

E 

T 

U 

R 

N 

F 

T 

E 

R 

T 

I 

A 

T 

I 

L 

A 

E 

S 

O 

E 

R 

S 

O 

S 

E 

R 

G 

E 

L 

O 

Z 

E 

L 

O 

T 

F 

U 

M 

E 

H 

R 

T 

T 

B 

E 

C 

H 

E 

T 

A 

G 

E 

I 

L 

I 

F 

P 

I 

L 

P 

O 

M 

P 

O 

N 

M 

Z 

E 

N 

S 

O 

R 

A 

O 

H 

U 

R 

O 

N 

E 

T 

P 

R 

E 

S 

T 

O 

K 

E 

K 

A 

R 

D 

A 

M 

O 

N 

E 

N 

N 

A 

N 

U 

G 

D 

J 

U 

L 

I 

U 

S 

N 

T 

S 

A 

K 

E 

N 

H 

N 

O 

R 

R 

E 

S 

L 

B 

L 

A 

S 

E 

N 

T 

G 

M 

E 

N 

O 

R 

A 

M 

A 

N 

A 

T 

O 

L 

R 

P 

P 

O 

P 

E 

N 

A 

S 

T 

L 

S 

I 

R 

E 

S 

P 

A 

I 

O 

L 

E 

R 

S 

I 

M 

I 

A 

U 

T 

W 

O 

S 

I 

R 

I 

S 

N 

E 

A 

T 

E 

M 

P 

O 

R 

A 

W 

A 

N 

G 

E 

N 

R 

T 

E 

N 

S 

I 

D 

F 

C 

K 

I 

S 

H 

O 

N 

E 

E 

A 

C 

H 

M 

E 

D 

R 

B 

E 

S 

S 

E 

L 

R 

F 

R 

A 

M 

A 

G 

N 

A 

R 

I 

A 

N 

E 

I 

N 

K 

R 

A 

L 

O 

E 

R 

B 

A 

R 

O 

C 

K 

B 

B 

O 

S 

T 

O 

N 

G 

I 

R 

O 

C 

H 

U 

S 

E 

Z 

O 

E 

L 

L 

E 

B 

X 

R 

E 

P 

I 

N 

A 

Y 

N 

H 

F 

E 

H 

L 

T 

M 

A 

E 

N 

E 

A 

S 

L 

E 

K 

I 

W 

U 

N 

A 

L 

A 

P 

A 

Z 

D 

A 

N 

R 

M 

O 

N 

T 

U 

R 

A 

I 

F 

A 

S 

E 

L 

N 

S 

B 

E 

H 

E 

L 

F 

G 

D 

S 

T 

O 

A 

E 

C 

Y 

A 

D 

J 

A 

U 

T 

E 

U 

N 

F 

E 

I 

N 

R 

O 

A 

T 

U 

E 

R 

E 

A 

S 

A 

U 

N 

A 

S 

X 

O 

B 

H 

T 

U 

T 

E 

K 

O 

N 

R 

I 

L 

K 

E 

F 

O 

E 

H 

A 

H 

A 

O 

J 

E 

C 

H 

I 

N 

E 

G 

C 

A 

L 

O 

T 

E 

V 

I 

P 

K 

I 

N 

G 

S 

U 

M 

O 

K 

A 

W 

A 

N 

S 

A 

A 

S 

E 

R 

K 

U 

N 

G 

F 

A 

H 

D 

I 

D 

E 

N 

Antiquitäten & Kunst 

Verkauf antiker Gegenstände, Neubeckumer 

Str.5, Beckum am 

21.u.22. August 2021 ab 10:30h 

Möbel 

Badezimmer Möbel weiß, Hochglanz, 

wenig benutzt, günstig zu 

verkaufen. WhatsApp 0170/ 

8144856 Warendorf. 

Lattenrost, 90x200 cm, mit Motor, 

elektr. verstellbar für 50 € zu verkaufen. 

% 0175/4060870 o. 

% 02501/9234900. 

Esstisch rund 1,20 cm, mit 4 Armlehnstühlen, 

schönes Design, passende 

Lampe, Bilder über Whats- 

App möglich, Preis verhandelbar. 

% 0171/4253780. 

Rund um den Garten 

RUND UM DEN BAUM 

STRAUCH U. HECKENSCHNITT 

Fachbetrieb Oliver Krampe 

www.derbaumlaeufer.de 

02599/740314 

Übernehme Heckenschnitt, Strauchschnitt, 

Vertikutieren, Baumbeschnitt, 

Hochdruckreinigung, 

Anstrich-/Malerarbeiten und sonstige 

Gartenarbeiten % 01590/ 

8121706. 

Vogeltränke, Blumentröge, alles für 

Garten und Terrasse Preiswert zu 

verkaufen. Aus Altersgründen. 

% 02591/4175. 

Attica Hächsler AMF 2800, VB 150€, 

Cosi Polo Terrassenheizer Gas, VB 

100€, % 02526/9377163 

Gärtner-räumt-ihren-Garten-auf 

Heckenschnitt Hochdruckreinigung 

usw. % 0179 2675397 

Fahrräder 

Gazelle Herrenfahrrad, 7-Gang, VB 

150 € +Rabeneick Damenfahrrad, 

5-Gang, VB 150 €, Fahrradanhänger 

VB 100€, % 02526/9377163. 

Verkaufe gebrauchtes E-Bike, Dreirad 

für Erwachsene von V - Tec, 

sehr guter Zustand, % 0152/ 

34720145. 

Verkaufe gebrauchtes E-Bike, Dreirad 

für Erwachsene von V - Tec, 

sehr guter Zustand, % 0152/ 

34720145. 

Damen E-Bike Raleigh Dover 

Impulse mit Rücktritt, Rahmenhöhe 

50 cm zu verkaufen. Siebengangschaltung, 

Akku 540 Wh 

36 Volt. Ein neuer Motor wurde 

im Oktober 2020 eingebaut. Das 

Rad hat 3 Unterstützungsstufen, 

ecco, power, sport sowie eine 

Anschiebehilfe. VB 650 €. 

%015162478534 

Musik &Filme 

Klavier, schwarz, selected by Steinway, 

wenig gespielt, neu gestimmt, 

sehr schöne Optik, % 0170/ 

8432126. 

Sport &Camping 

Verkaufe Schlauboot (Pischel), mit 5 

PS Außenborder (Mercury) und 

Sliptrailer, für 650 €. Rohlfing Helmut, 

% 02505/2132. 

Tiermarkt 

Erf.Hundesitter mit Herz für 10 Mon. 

alten Junghund (Bracke) in Greven 

/Münster Zentrum gesucht. Mittwochs 

von 8.30 - 16 Uhr, bei 

Ihnen Zuhause. Gerne Familie 

oder rüstigen Rentner, gerne mit 

Garten. % 02571/9959099. 

Beagle x Appenzeller Sennenhund 

Welpen, sind am 01.06.2021 geboren, 

sind mehrfach entwurmt, 

geimpft und gechipt. 

% 015778797089 

1-jähriger Kater, kastriert, tätowiert, 

entwurmt und geimpft, lieb, etwas 

ängstlich, sucht ein liebes, beständiges 

Zuhause. % 0171/7452631. 

4 kleine Katzenkinder, 4 Monate, 

kastriert, tätowiert, entwurmt, und 

geimpft, suchen ein liebes beständiges 

Zuhause % 0171/7452631. 

Suchen ganz dringend eine Hofstelle 

für eine scheue, kastrierte, entwurmte 

Katze % 0171/7452631. 

Vermittlungshilfe für Hunde in Not 

www.hundepfoten-steinfurt.de 

Oder % 016096392299 

Gärtner-räumt-ihren-Garten-auf 

Heckenschnitt, Hochdruckreinigung 

usw. % 0179 2675397 

Flohmarkt &Haushaltsauflösung 

Senioren-E-Mobil Muiden/Vivo 

6km/h mit Zubehör und neuer 

Batterie für 850 Euro abzugeben 

(NP 2.300 €) % 02501-8598 

Küchenzeile mit E-Geräten, Kaffeeservice, 

einige Anrichten und div. 

Kleinteile zu verkaufen. % 0176/ 

47154527. 

Wohnungsauflösung, Möbel, Haushaltswaren, 

Accessoires etc., am 

21.08.21 ab 8 Uhr, Dauvemühle 

134, MS, % 0163/2931715 

Haushaltsauflösung am 28. +29.8.21 

jeweils von 12-17 Uhr in 48151 

MS, Pluggendorf 7 

Kostenlose Abholung von defekten 

Gefrierschränken, Truhen, Wachmasch., 

Mofas, % 0151/12302062 

Kaufgesuche 

Sammler Bastler SUCHT altes 

Zweirad wie Mofa Moped Mokick 

Roller Motorrad Simson Zündapp 

Vespa NSU Honda usw. mail: 

marco.bremer77@gmail.com 

0151 412 74 606 

Achtung! Suche Näh- u. Schreibmaschinen, 

Briefmarken, Bleikristall, 

Bücher, Lampen, Bilder, Teppiche, 

Möbel, Puppen, Porzell., Zinn, Musikinstr., 

Schallpl., H/D Garderobe, Münzen, 

Uhren, Silber aller Art und 

Schmuck. Herr Ernst. % 0152/ 

58519556. 

Antikwaffen u. militärische Antiquitäten 

ges., Vorderlader, Säbel, Dolche, 

Orden, Pickelhauben, auch 

ganze Sammlungen. % 0234/ 

355249 o. 0172/7837808 

Kaufe Trödel, Antikes, Schallplatten, 

Altes & Nettes aus Keller, 

Dachboden, Hausverkauf o. Nachlass. 

%02572/89135 oder 0160/ 

99142888 

Suche Münzen u. Briefmarken, gerne 

größere Sammlung, so wie alte 

Postkarten-Briefe und alles von 

ersten WK. % 02508/997892 oder 

02508/993219. 

Kaufe Zinn, Kleidung, Münzen, 

Schreib-Nähmasch., Porzellan, 

Bleikristall, Silberbesteck, Pelze, 

Taschen, Schmuck, Uhren, Puppen, 

Teppiche, LP’s. Mobil 

% 0177/3674012 

Kaufe Modelleisenbahnen, ganze 

Anlagen o. in Teilen, alle Spurweiten. 

% 02581 /9283754. 

Sammler sucht deutsche und Weltmünzen. 

% 0251/862809 

Die ASCHENDORFF LOGISTIK sucht zur dauerhaften Anmietung eine 

Garage, einen kleinen Lagerraum oder ein kleines Ladenlokal in 

ALBERSLOH. Nutzungszweck: Auslieferung und Abholung unserer Tageszeitung 

im Zeitfenster zwischen 00:00 Uhr und ca. 04:00 Uhr morgens. 

Wir freuen uns auf Ihr Angebot! E-Mail: TeamSuedost.Logistik@aschendorff.de 

IhreAnsprechpartner: 

Frau Löderbusch: Tel. 02526-93 18 45 | Herr Bauer:Tel. 02526-931844 

Suche Modelleisenbahnen, wie z.B. 

Spur HA0/Märklin, Spur Z/Märklin, 

Spur N, Spur G. % 02508/ 

997892 oder 02508/993219. 

!!! Hallo, ich suche defekte Elektrogeräte 

zu verschenken!!! Aus 

Hobby zum Basteln Gesucht werden 

Flachbildschirmfernseher, 

Computer, Laptop, Gefriertruhe 

und Gefrierschränke und Kaffeevollautomaten 

% 01716260235 

Achtung! Kaufe Pelz, Handtaschen, 

alte Bibeln, Porzelan, Bilder, 

Skulpturen, Teppiche, gepfl. Gardrobe, 

Fotoapparate, Kristall, Näh- 

/Schreibmasch., Tierpräp., Mode- 

/Goldschmuck, Uhren, Zinn. Seriöse 

Abwicklung. % 0177/9673461 

Kaufe Musikinstrumente und Trödel 

% 01711273179 

9 

8 

3 

7 

1 

6 

6 

3 

Sudoku 

3 

5 

7 

2 

8 

5 

4 

9 

6 

Zu verschenken 

Vergr.-Gerät Durst M 605 (o. Lampe, 

Trafo def.?) m. Schneider Componon 

5,6/80 und 4/35. % 02507/ 

2296 

Schlafsofa mit Bettkasten (warmes 

braun), 1kleiner Rollcontainer mit 

3Schubladen, 1gelber Fernsehsessel, 

1hellbrauner Schrank +Regal, 

jeweils 80 cm, alles gut erhalten, 

zu verschenken % 0175/4060870 

o. % 02501/9234900. 

Kaminholz, Lärchenterrassenholz, 

ca. 45 m² unbehandelt, teilw. mit 

Schrauben % 0160/8736107. 

Sammlertreffpunkt 

Alte Weine, Spirituosen und Champagner 

gesucht, Tel. 0163/ 

8817111. 

6 

8 

1 

5 

2 

9 

7 

7 

3 

4 

9 

5 

WWP2016M-34 

SOMMERSPEZIAL 

4×MÜNSTER! LESEN FÜR 

ERFRISCHEND-SPRITZIGE 9,90€! 

Nur für kurzeZeit: 

GEWINNE! 

Angebotbis zum 

31. August bestellen 

und mit etwasGlück 

eine von25liba- 

Mischkistengewinnen. 

50% 

günstiger als am Kiosk 

keine Ausgabe mehr 

verpassen 

gratis Lieferservice 

Jetztlesen und liba gewinnen! 

muenster-magazin.com/sommer |Telefon 0251690-4000|abo@muenster-magazin.com

Auto aktuell 


Wildunfälle vermeiden und im Fall einer Kollision das Richtige tun 

Liebe liegt 

in der Luft 

Kurz 

notiert 

Unfallrisiko in 

Autobahnbaustellen 

Autobahnen sind die besten 

und sichersten Straßen 

im Lande – von einer 

Ausnahme abgesehen: den 

Baustellen. Verengte Fahrstreifen, 

verschmutzte und 

unebene Fahrbahnen sowie 

Schilderwälder und Baustellenverkehr 

sorgen für Risiken. 

Unaufmerksamkeit, zu 

geringer Abstand, überhöhte 

Geschwindigkeit und Fehler 

beim Fahrstreifenwechsel 

sind häufig die Ursache. 

Schon von den ersten Hinweisschildern 

an sollte man 

hochkonzentriert fahren, 

sich nicht ablenken zu lassen 

und die Tempobeschränkungen 

zu beachten. 

(Dekra) 

Im Juli und August paaren 

sich unter anderem 

Rehe. Ziemlich hormongesteuert 

werden sie dabei 

ungestüm und stürmen 

blitzschnell aus dem 

Wald oder vom Feld über 

die Straße. 

Knapp 300 000 Mal 

kam es allein im 

Jahr 2019 in 

Deutschland zu 

einer Kollision 

zwischen Auto 

und Wild. Zum Glück endeten 

die meisten Zusammenstöße 

–zumindest für Fahrzeug und 

Insassen –glimpflich und es 

blieb beim Blechschaden. Die 

Angaben stammen vom Gesamtverband 

der Deutschen 

Versicherungswirtschaft 

(GDV), der auch die Kosten von 

Wildunfällen ermittelte: Der 

Schadenaufwand in der Fahrzeugversicherung 

lag 2019 bei 

885 Millionen Euro. Dazu 

kommt eine hohe Dunkelziffer 

von Unfällen, die nicht gemeldet 

werden. 

Von Autofahrern werden 

Zusammenstöße mit Wild im 

Ausmaß häufig unterschätzt. 

Tatsächlich aber besitzt ein 20 

Kilogramm schweres Reh 

nach Berechnungen des Deutschen 

Jagdverbandes (DJV) 

bei einer Kollision mit Tempo 

100 ein Aufschlaggewicht von 

fast einer halben Tonne. Ein 

Wildunfall kann unabhängig 

von der Erfahrung und dem 

Fahrkönnen jeden Kraftfahrer 

treffen, so die Warnung 

des GDV. Vorsicht sei das ganze 

Jahr geboten, nicht nur im 

Frühjahr und zur Brunftzeit 

im Herbst. 

Wer Schäden an seinem 

Fahrzeug durch einen Wildunfall 

nicht selbst zahlen 

will, sollte eine Teilkaskoversicherung 

abschließen. Bei 

den Itzehoer Versicherungen 

beispielsweise kann man in 

zwei Tarifen sogar einen 

Die Gefahr eines Wildunfalls besteht ganzjährig, zur Brunftzeit im Herbst ist sie allerdings besonders hoch. Foto: 

djd/Itzehoer Versicherungen Foto: djd/Itzehoer Versicherungen 

Schutz für die Kollision mit 

Tieren aller Art hinzubuchen, 

nicht nur für den Zusammenstoß 

mit Haarwild. Mehr Informationen 

dazu gibt es 

unter www.itzehoer.de. 

Der DJV hat Tipps zusammengestellt, 

wie man Wildunfälle 

vermeiden kann und 

wie man sich nach einer Kollision 

verhalten sollte. 

Wildunfall verhindern: 

Die Geschwindigkeit entlang 

unübersichtlicher Waldund 

Feldränder sollteman reduzieren. 

Besonders gefährlich 

sind neue Straßen durch 

Waldgebiete –das Wild behält 

seine gewohnten Wege bei. 

Die größte Gefahr 

herrscht in der Morgen- und 

Abenddämmerung, bei Nacht 

und bei Nebel. 

Entdeckt man Tiere am 

Straßenrand gilt: abblenden, 

hupen, bremsen, Lenkrad 

festhalten, keine unkontrollierten 

Ausweichmanöver 

starten. 

Gerade Rehe sind selten 

Einzelgänger, daher sollte 

man stets mit Nachzüglern 

rechnen. 

Richtiges Verhalten nach 

einem Wildunfall: 

Zunächst die Unfallstelle 

sichern: Warnweste anlegen, 

Warnblinkanlage anschalten, 

Warndreieck aufstellen. 

Bei Personenschäden 

muss man Erste Hilfe leisten 

und die Rettung rufen (Notruf 

112). 

Auch Jäger und beziehungsweise 

Polizei (Notruf 

110) muss man kontaktieren 

und den Standort melden. Für 

die Versicherung lässt man 

sich eine Wildunfallbescheinigung 

ausstellen. 

Aufgrund der Infektionsgefahr 

sollte man tote Tiere 

niemals ohne Handschuhe 

anfassen und Abstand zu lebenden 

Tieren halten. 

Die Wildmitnahme wird 

als strafbare Wilderei eingestuft. 

Einem geflüchteten Tier 

sollte man nicht folgen. Stattdessen 

teilt man in der Unfallmeldung 

die Fluchtrichtung 

mit, so kann ein Jäger 

das verletzte Tier leichter finden. 

(djd) 

Sicher fahren 

im Alter 

Senioren werden mobiler 

und nehmen bis ins hohe 

Alter aktiv am Straßenverkehr 

teil. Damit verbunden 

ist ein deutlich erhöhtes Verletzungsrisiko 

im Falle eines 

Unfalls. Persönliche „Strategien“ 

können das Fahren im 

höheren Alter sicherer machen, 

beispielsweise das 

Fahren mit erhöhtem Abstand, 

Rushhour oder Dunkelheit 

möglichst meiden, 

ein defensiver Fahrstil und 

die Nutzung von Assistenzsystemen. 

Empfohlen werden 

auch spezifische Fahrtrainings 

und qualifizierte 

Rückmeldefahrten. Wichtig 

ist eine ehrliche Selbsteinschätzung. 

Zudem sollte 

man Hinweise zur eigenen 

Fahreignung ernst nehmen, 

sei es aus dem Familienund 

Freundeskreis oder von 

neutralen Experten. (Dekra) 

Wussten Sie 

schon ... 

... wann sich ein Umweg zur 

günstigeren Tanke lohnt? Wo ist 

aktuell die billigste Tankstelle? 

Das fragen sich viele, die frischen 

Sprit fürs Auto brauchen. 

Wer dann etwa mit einer Spritspar-App 

eine Tankstelle gefunden 

hat, sollte sich die Fahrt dahin 

gut überlegen. In der Regel 

rechnen sich Umwege fürs Tanken 

nicht. Viele unterschätzen 

die entstehenden Kosten pro gefahrenem 

Kilometer. Sokosten 

20 Kilometer hin und 20 Kilometer 

zurück zur Billigtanke mit 

rund vier Euro reine Spritkosten 

bei einem Mittelklasseauto. 

Am besten ist es, entlang der 

üblichen Routen zu tanken und 

hier auf die jeweils günstige 

Tankstelle zu achten. An derselben 

Station variieren die Preise 

pro Liter meist um mehrere Cent 

im Tagesverlauf. Dakönnen auch 

Spritspar-Apps zum Einsatz kommen. 

Wer etwa auf dem Weg 

zur Arbeit nicht tanken muss, 

könnte so gegebenenfalls beim 

Tanken auf dem Heimweg sparen. 

(dpa) 

Hartnäckiger Schmutz in der Sonne: Insektenreste lässt man besser nicht 

zu lange am Auto. Foto: Karl-Josef Hildenbrand/dpa 

Insektenreste möglichst schnell entfernen 

Schmierige Sache 

Im Sommer sind Autofront 

und Windschutzscheibe 

oft übersät mit schmierigen 

Insektenresten. Generell 

entfernt man diese besser 

schnellstmöglich, rät die 

„Auto Zeitung“ (15/2021). Ansonsten 

können sie sich mit 

der Zeit regelrecht einbrennen 

und den Klarlack schädigen. 

Auch von der Scheibe gehen 

sie zuweilen schwer ab. 

Vorsicht ist geboten vor 

Kurven oder in brenzligen Situationen. 

Dort betätigt man 

besser nicht unbedacht die 

Scheibenwischer. Denn auch 

wenn ein Sommermittel mit 

Proteinlösern im Wischwasserbehälter 

ist: Manchmal 

braucht es mehrere Wischbewegungen, 

bis der angelöste 

Insektenschmutz die Sicht 

freigibt –und bis dahin ist gefährlicher 

Blindflug angesagt. 

Wer noch einen Winterreiniger 

im Behälter hat, 

muss mit noch mehr Schmiererei 

rechnen. 

Besser nutzt man Pausen 

für den Putz von Scheiben und 

Scheinwerferabdeckungen. 

Nach Fahrtende reinigt man 

die Front zeitnah mit Wasser, 

weichen Schwämmen und 

falls nötig mit Spezialreiniger. 

(dpa) 

Begehrtes Diebesgut unter dem Auto 

Der Kat ist ab 

Geldbörsen, Fotokameras, 

Handys: All das mag begehrtes 

Diebesgut sein, um das 

man besonders in der Ferienzeit 

erleichtert wird. 

Doch auch der Katalysator 

unter dem Auto ist wertvoll 

und im Visier von Langfingern. 

Hochwertige Bauteile 

aus Edelmetallen 

wie Palladium,Platin 

und Rhodium wecken 

höchste Begehrlichkeiten, 

berichtet der Auto Club 

Europa(ACE).Zwarsind davon 

im Kat nur kleinste Mengen 

enthalten, doch die Preise für 

solche Edelmetalle steigen. 

Das Phänomen scheint vor 

allem ältere Autos mit Benzinmotoren 

zu betreffen. Die 

Kats sind in der Regel besser 

zugänglich montiert. Auch 

bei einigen Hybriden ist der 

Anteil an Rhodium erhöht, 

was sie bei gut zugänglichem 

Kat ebenfalls attraktiv für 

Diebe macht. 

Beispiele für besonders gefährdete 

Modelle sind laut 

ACE: VW Polo III (Baujahre 1994 

bis 2001), Opel Astra G(1998 bis 

2005), Toyota Prius III (2009 

bis 2016), Mitsubishi Carisma 

(1995 bis 2004) und Space 

Waggon (1998 bis 2002) sowie 

SeatArosa,VWLupo und Honda 

Jazz. Auf Dieselpartikelfil- 

Manche Diebe erkennen hier eine Goldgrube und haben es auf die Katalysatoren 

und deren wertvolle Bauteile abgesehen. Foto: Boris Roessler/dpa 

ter haben es Diebe bei Modellen 

wie Mercedes Sprinter 

und VW Crafter abgesehen. 

Hohe Fahrzeugtypen wie die 

letztgenannten Kastenwagen 

oder Wohnmobile stellen eine 

leichte Beute dar. Trainierte 

Kriminelle brauchen nur wenige 

Minuten dazu. 

Am sichersten stehen Autos 

in einer abschließbaren Garage. 

Aber unterwegs? Da sollte 

man Ausschau nach Parkplätzen 

an belebten, gut beleuchteten 

Orten halten. Dort 

fallen die Aktionen eher auf. 

Ein sehr lautes Motorgeräusch 

ist Folge des Diebstahls. 

Das ist dann auch der 

Grund, warum das Auto nicht 

mehr im Straßenverkehr fahren 

darf. Zudem funktioniert 

die Abgasreinigung nicht 

mehr. Somit erlischt die Straßenzulassung. 

Diese Art von Diebstahl gehört 

zu den „Teilentwendungen“. 

Wer nur eine Kfz-Haftpflicht 

hat, muss aus eigener 

Tasche zahlen. Die Reparatur 

kann je nach Auto und Stundenlohn 

zwischen mehreren 

Hundert bis mehreren Tausend 

Euro kosten. (dpa) 

Vor dem Urlaub 

Reifendruck checken 

Die Sachverständigen von 

Dekra erinnern Autofahrer 

daran, vor dem Start in 

den Urlaub am kalten Reifen 

den Reifenfülldruck zu checken 

und an den Beladungszustand 

des Fahrzeuges anzupassen. 

Zu wenig Druck 

auf den Reifen ist für jeden 

zweiten Reifenschaden verantwortlich, 

der zu einem 

Unfall führt. Bei zu niedrigem 

Fülldruck verrichtet der 

Reifen zu viel „Walkarbeit“. 

Das heißt, er kann sich so 

stark erhitzen, dass sich die 

Schichten des Reifens ablösen 

oder der Reifen „durchsägt“. 

Die Herstellerwerte 

findet man in der Regel in 

der Tankklappe oder an der 

B-Säule auf der Fahrerseite. 

(Dekra)

blickpunkt-warendorf_21-08-2021

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?