unterwegs - Gemeindebrief Kirche Bargteheide - Sommer 2021

Gemeindebrief der Ev.-Luth. Kirche Bargteheide
Juni
Juli
August
2021
Jetzt mit Gottesdienstterminen
in Eichede
Kita Lindenstraße wird 60
Herzlichen Glückwunsch
Philine Pawlas
KonfiCamp 2021 + 2022

Editorial Inhalt Das persönliche Wort
2
„Vertraue Gott“
Liebe Leserinnen,
liebe Leser!
Es ist vollbracht, unsere fünfte verkürzte
Ausgabe des unterwegs ist fertig. So,
wie der kommende Sommer Aufbruchsstimmung
mit einem Hauch Leichtigkeit
und Entspannung für unsere Pandemiegeschundenen
Seelen bringt, so ist auch
das neue Heft von einer positiven Stimmung
durchzogen. Fast wie eine bunte
Sommerwiese, die Vielfalt verspricht, haben
wir ein buntes Potpourri an Themen
zusammenzustellt, das neben Gewohntem
auch aktuelle Informationen für
Kulturschaffende und Konfirmand*innen
enthält und von einigen Jubiläen erzählt.
Themen, die hoffnungsvoll stimmen.
Lasst uns Festhalten an dem Bekenntnis
der Hoffnung und nicht wanken;
denn er ist treu der sie verheißen hat.
(Hebr. 10,23)
Ihnen eine gesegnete Sommerzeit
Ihre unterwegs-Redaktion
Das aktuelle
unterwegs erhalten
Sie stets im Martin-
Luther-Haus. Es
liegt auch nach
Erscheinen in einigen
Filialen der Bäckerei
Kock aus.
2 Editorial
Inhaltsangabe
3 Das persönliche Wort
4 Bargteheider Kirchenmusik
5 Aus der Gemeinde
Corona-Tests in der Kirche
6 Das Interwiev
8 Kita Lindenstraße
60-jähriges Jubiläum
10 KonfiCamp 2021
11 Aus der Region
Glückwunsch Philine Pawlas
12 Gottesdienstplan
NEU: Für Bargteheide und Eichede
14 Kita Am Mühlentor
15 Kita Dienstjubiläen
16 Konfirmanden-Anmeldung
17 Verschobene Konfirmationen
18 Lebendige Gemeinde
19 Jahresspendenprojekt
20 Kinderbuchtipp
21 Neues vom Friedhof
Vogel- und Insektenschutzflächen
22 Amtshandlungen
23 Adressen
24 Dit un Dat...
Eine Begegnung mit Johannes dem Täufer
Einfache Wahrheiten!?
Das Kirchenjahr, eine der großen Erfindungen
des Christentums, gliedert die
Zeit und feiert Gedenktage. Im Juni feiern
wir den Johannistag. Er erinnert an
Johannes den Täufer, einen „Prediger in
der Wüste“, der unermüdlich auf das Erscheinen
und Wirken des Jesus von Nazareth
hinweist: „Er muss wachsen, ich
aber muss abnehmen“ (Joh. 3, 30). Wer
sich auf Jesus Christus einlässt, bleibt
nicht derselbe. Die Stimme des „Predigers
in der Wüste“ bringt in Bewegung.
Gute Religion versetzt in Bewegung.
Schlechte Religion verharrt im Gewohnten.
Gute Religion bürstet das Leben
gegen den Strich. Schlechte Religion
macht das Leben bequem. Gute Religion
kennt unbequeme Wahrheiten.
Schlechte Religion kennt nur einfache
Wahrheiten.
Einfache Wahrheiten sind verführerisch,
aber sie klären nicht auf. Die Welt
ist voller einfacher Lösungen, gerade
in dieser Zeit: Schuld sind die Politiker;
schuld ist die Kirche; schuld sind die
Ausländer; schuld ist…. Einfache Wahrheiten
mobilisieren, aber sie werden der
Vielfalt des Lebens nicht gerecht. Gegen
einfache Wahrheiten schützen Figuren
wie Johannes. Sein Lebenswandel provoziert
und will in Bewegung setzen: „Er
muss wachsen, ich aber muss abnehmen.“
Dieser Satz des Täufers provoziert
und bewegt auf der einen Seite die, die
sich eingerichtet haben und so sicher
leben. Die Sommerzeit ist ein Symbol
für das blühende
Leben: für das
Glück, das
man sich
aufgebaut
hat; für die
Gemeinschaft,
die
einen hilfreich
umgibt;
für den
Erfolg, den
man sich erarbeitet
hat. Doch
mitten auf der Sommerhöhe
erinnert der Johannistag daran,
dass die Tage wieder kürzer werden. In
dieser Welt gibt es keine Ewigkeit. Es
gibt niemanden, der sich selbst erhalten
kann. Wohl dem, der auf sommerlicher
Höhe spürt, wem das Werden und Wachsen
zu verdanken ist.
Der Satz des Täufers provoziert und
bewegt auf der anderen Seite die, die
sich verloren fühlen und so unsicher
sind im Leben. Viele haben das Gefühl,
dass sie auf der Schattenseite des Lebens
stehen. Doch mitten in der Finsternis
scheint ein großes Licht. Der 24.
Juni weist auf den 24. Dezember. Ein
Licht kommt, das man in der Helligkeit
des Sommers gar nicht recht entdecken
kann. Es wächst ein Licht heran, das
in der Finsternis leuchtet – die Schattenseite
erhellt. Jetzt kommt Bewegung
ins Lebensspiel: „Er muss wachsen, ich
aber muss abnehmen.“
Pastor Andreas Feldten
3

Bargteheider Kirchenmusik
Was macht eigentlich die Kirchenmusik?
Neue Wege – andere Formate
Aus der Gemeinde
Besondere Herausforderungen, besondere Angebote
In Zeiten des Lockdowns
Seit den Corona-Beschränkungen vom
März 2020 sind die Präsenz-Veranstaltungen
unserer Kirchengemeinde nun
schon eingeschränkt. Keine Konzerte,
keine normalen Gottesdienste in der Kirche
mehr. Seither sind neue Wege, veränderte
Formate gefragt, mit denen sich
Kirche insgesamt und auch die Kirchenmusik
im Besonderen neu zu erfinden
versucht, immer die Bedürfnisse
der verschiedenen Gemeindeteile
im Blick und auch in Solidarität
mit den ortsansässigen
Künstlerinnen und Künstlern.
Der Förderverein hat im
Rahmen des Spendenprojektes
„Unsere Künstler“
€ 8.390,- eingesammelt
und
zu gleichen Teilen
an zehn
Künstler*innen
ausgezahlt. Im
Gegenzug sind
viele schöne Musikvideos
entstanden,
sowohl mit Gesang
zu bekannten Gemeindeliedern als
auch persönliche Widmungen und musikalische
Grüße an die Gemeinde. Die
Künstler*innen sind sehr dankbar für
die Unterstützung und freuen sich auf
baldige Auftritte in unserer Kirche.
In den sonntäglichen Video-Andachten
werden darüber hinaus eine Vielzahl
bunter und sehr unterschiedlicher
musikalischer Talente aus der Gemeinde
sicht- und vor allen Dingen hörbar.
Mit den Mädels der KonfiCamp-Band
entsteht gerade eine neue Reihe unter
dem Titel „Das KonfiCamp und seine
Lieder“, die auch nach den Beschränkungen
der Pandemie für die Arbeit mit
Konfirmand*innen zur Verfügung stehen
soll. Auf vielfältige Weise erleben
wir auch virtuell ganz nach dem Motto
„munter, musikalisch, mittenmang“ ein
stets unterschiedlich klingendes, musikalisches
Angebot auf www.indekark.de.
Wir dürfen uns freuen, dass so viele
begabte Menschen vor Ort sich musikalisch
der guten Botschaft von der Liebe
Gottes widmen.
Volker Thomsen
und Andis Paegle
Bargteheider
Buchhandlung Rathausstraße 25
22941 Bargteheide
Tel.: 04532 - 1749
Sehen Sie sich gerne auf unserem Webshop um !
info@bargtebuch.de
www.bargtebuch.de
Unsere drei Kitas sind die letzten Wochen
vom Regelbetrieb in die Notbetreuung
gependelt. Auf dem Bargteheider
Friedhof fand der Frühjahrsputz statt
und zugleich waren nur Trauerfeiern
mit sehr eingeschränkter Besucherzahl
möglich. Statt Präsenzgottesdiensten
haben wir mittwochs und sonntags online-Andachten
und musikalische Grüße
in die Wohnzimmer gesendet. Nahezu
alle Teile der Gremien- und Konfirmandenarbeit
mussten ins Internet verlegt
werden. Auch die Konfirmationen im
April und Mai sind in den Spätsommer
verschoben mit der Hoffnung, dass sich
dann die Situation stabilisiert hat.
Die zentrale Hotline für Nachbarschaftshilfe
ist weiter aktiv und unter
Tel. 04532/50 25-15 für Sie erreichbar.
Die letzte Zeit war von der Verteilung von
aufbereiteten Notebooks und PCs für Familien
im Homeschooling geprägt sowie
von der Unterstützung des Testzentrums
im Kirchenschiff. Denn seit Ende März
bieten wir in Zusammenarbeit mit dem
DRK Stormarn und der Stadtverwaltung
kostenfreie Schnelltests in unserer Kirche
an.
Optiker Scheel
Inh. Brille 88 von Appen & Luther GmbH
• Brillen • Kontaktlinsen
• vergrößernde Sehhilfen
• optische Handelsware • Passbilder
Rathausstraße 7 · 22941 Bargteheide
Tel. 0 45 32 / 2 29 84 · Fax 2 45 38
Gemeinsam für Bargteheide sind
wir somit Teil einer schnellen und
flächendeckenden Teststrategie. Die
Kircheninsel und unser großzügiger
Kirchraum bieten ideale
Voraussetzungen für ein
risikominimiertes Testen.
Im Durchschnitt haben
zwischen 70-100 Bürgerinnen
und Bürger pro
Testtag einen Antigen-
Schnelltest bei uns
machen lassen. Die
genauen Testzeiten
finden Sie tagesaktuell
unter
www.indekark.de.
Ich möchte
mich im Namen
des Kirchengemeinderates
herzlich für den
ehrenamtlichen Einsatz bei der Nachbarschaftshilfe
und in der Teststation
bedanken und für das Engagement unserer
Mitarbeitenden im Martin-Luther-
Haus, in den Kitas und auf dem Bargteheider
Friedhof. Danke auch für alle
Ausdauer und Geduld der Kita-Eltern
und Kinder!
Was wir uns alle wünschen? Treffen
von Gruppen und Kreisen, Chorproben,
zauberschöne Konzerte und
Gottesdienste live vor und in unserer
Bargteheider Kirche. Und letztlich einen
unbeschwerteren Sommer. Wir passen
aufeinander auf, und wir bleiben zuversichtlich.
Jan Roßmanek
4 5

Gottesdienst und Glaube
Gottesdienst und Glaube
Das Interview
Dann finde ich es eben raus!
Aufgeschlossen, quirlig, dynamisch, jung,
lebhaft – all diese Attribute treffen ohne
Frage auf unsere Interviewpartnerin zu.
Ganz im Trend der Zeit sind wir online mit
der Wahlhamburgerin Cathrin Martens
(25) verabredet. Die gebürtige Delingsdorferin
und Kirchengemeinderatsglied
studiert in Hamburg evangelische Theologie.
Red.: Was hat dich bewegt, Theologie
als Studienfach zu wählen?
Cathrin: Schon während meiner
Schulzeit habe ich darüber nachgedacht,
Pastorin zu werden, diesen Gedanken
aber wieder verworfen, wegen Sonntagsarbeit,
keine festen Arbeitszeiten, alles
irgendwie frei gestaltbar – das war mir
zu wenig Struktur und hat mich abgeschreckt.
Nach dem Abitur war ich dann
ein Jahr im Ausland. Während dieser Zeit
habe ich meine Meinung dazu wieder geändert.
Nach einem sechswöchigen Praktikum
bei Pastor Feldten, in dem ich allein
Geburtstagsbesuche absolvieren durfte
und er mich ein wenig hat machen lassen,
konnte ich mir sehr gut vorstellen Theologie
zu studieren. In diesem Fach vereinigt
sich mein Wunsch, Menschen in all ihren
Lebenslagen zu begleiten.
6
Red.: Gab es ein besonderes Ereignis
oder woher kam der Wunsch Pastorin
zu werden?
Cathrin: Ein besonderes Ereignis für
diesen Berufswunsch gab es so nicht.
Es waren eher viele kleine Faktoren, die
dazu führten. So bin ich schon immer
gerne in die Kirche gegangen, aber am
meisten wurde ich durch das KonfiCamp
beeinflusst. So wie
dort Leben, Gemeinschaft
und
Kirche dargestellt
wurden, in einer etwas
anderen, nicht
so trockenen Form,
das war schon cool.
Durch meinen Aufenthalt
im Ausland, bei dem ich auch
Kontakt zu einer eher charismatischeren
und fundamentalen Gemeinde
hatte, offenbarten sich mir viele Fragen.
Antworten durch Hinterfragen wurden
zwar gegeben, aber das reichte mir nicht.
So dachte ich mir damals, dass ich es im
Studium für mich eben herausfinden werde.
Auch die Unterstützung mit Rat und
Tat durch Pastor Feldten hat dazu beigetragen,
mir das Berufsbild nahezubringen.
Red.: Wie lange musst du noch studieren?
Cathrin: Also, bis jetzt habe ich gut die
Hälfte (9. Semester) hinter mich gebracht.
Das Studium ist halt sehr lang. Vielleicht
bin ich in drei Jahren durch, das hängt
sicher auch davon ab, wie die Examensprüfungen
laufen. Danach beginnt das Vikariat,
welches mit dem 2. Theologischen
Examen abgeschlossen wird.
Red.: Rückläufige Mitgliedszahlen,
Zusammenlegung von Kirchengemeinden,
machen dir solche Meldungen
Angst?
Cathrin: Vor zwei Jahren habe ich ein
Praktikum in Lütau, einer kleinen Gemeinde
bei Lauenburg gemacht. Dort war
man vom Zusammenlegen der Kirchengemeinden
stark betroffen.
Die dort tätige junge Pastorin
war mit dem Kirchenkreis und
anderen Verantwortlichen an
der Neustrukturierung aktiv
beteiligt. Wenn wir als nachkommende
Pastor*innen diese
Prozesse gestalten und mitbegleiten,
ist das auch eine Chance. Sicher
gehen die Zahlen zurück, die Gemeinden
werden kleiner und das Geld weniger,
aber es ist doch trotzdem wichtig,
so vielen Menschen wie möglich Zugang
zu Kirche und Pastor*innen zu ermöglichen.
Natürlich ist es nicht gerade angenehm
für Pastor*innen in einem Gebiet
mit 20 Gemeinden hin und her zu
fahren, aber die Entscheidung für eine
solche Region trifft man ja auch immer
bewusst. Angst habe ich vor diesen Veränderungen
nicht, weil ich glaube, dass
man auch in solchen Regionen gute Arbeit
machen kann.
Red.: Erschreckt es dich eigentlich,
was neben deinen pastoralen Aufgaben
an Verwaltungsaufwand auf dich zukommt?
Cathrin: Oh ja, auf jeden Fall. Da
war ich während meines Praktikums bei
Pastor Feldten echt schockiert. Wir sind
wirklich von einer Sitzung zur nächsten
gegangen. Und in Bargteheide können
sich die Pastoren die Verwaltungsbereiche
aufteilen, die Pastorin in Lütau war
alleine! Das war mir vorher nicht so bewusst
und ist auch nicht unbedingt Stoff
an der Universität. Aber auch all diese
Sachen müssen erledigt werden und gehören
zum Beruf.
Red.: Abschlussfrage, wenn du einen
Wunsch frei hättest oder etwas ändern
könntest, was wäre das?
Cathrin: Da fällt mir ganz viel ein,
aber mein größter Wunsch wäre, dass
alle Menschen auf der Erde genug zu essen
haben und niemand an Hunger sterben
muss. Gerade wir leben hier im Überfluss,
wir haben alles und schmeißen viel
weg und woanders leiden die Menschen.
Danke an Cathrin Martens für das offene
Interview und die Bereitschaft, aus
Ihrem Leben so bereitwillig Auskunft zu
geben.
Uwe Rohl/ Christiane Nordenskjöld
7

Kita Lindenstraße
Kita Lindenstraße
Kleines Video zum 60. Geburtstag
Ev. Kita Lindenstraße feiert Jubiläum
Vor sechs Jahrzehnten am 1. April
1961 wurde das älteste Kita-Gebäude
Bargteheides eingeweiht und der Kindergarten
auf der Kircheninsel nahm
seine Arbeit auf. Leider war pandemiebedingt
eine richtig große Feier wie das
Bibeldorf vor zehn Jahren nicht möglich.
Mit den Kita-Kindern haben wir
aber im Garten der Kita Lindenstraße
in Erinnerung an den Spatenstich der
Grundsteinlegung einen Apfelbaum gepflanzt.
Diese Aktion ist wie
eine kleine Führung in
einem Jubiläums-
Video zu sehen
(und hat es
ja auch auf
den Titel des
unterwegs
geschafft)!
Kita-Leiterin
Julia Meding
zeigt
mit den Mitarbeitenden
und
Kita-Kindern die
Räume und tollen
Spielflächen der Einrichtung.
Auch die Kinderbibel, die dem
Kindergarten vor 60 Jahren zur Einweihung
geschenkt wurde, kommt im Video
vor. Unter www.kita-lindenstrasse.de
jederzeit abrufbar.
Aus dem ehemaligen Kindergarten-
Gebäude zwischen Kirche und Gemeindehaus
ist inzwischen das Krippenhaus
geworden. Insgesamt ist die Einrichtung
im vergangenen Jahrzehnt unter
der Leitung von Heidi Boock auf sieben
Gruppen gewachsen. Der Hort befindet
sich im Martin-Luther-Haus, drei Gruppen
sind in der 2015 gemeinsam mit
der Stadt Bargteheide errichteten „Wolke
3“ zuhause.
Das Kita-Team besteht momentan
aus 22 Mitarbeitenden, die mit den gut
100 Kindern und mit viel Zuversicht
auch die herausfordernde Corona-Zeit
gemeistert haben und sich nun auf hoffentlich
entspanntere Monate freuen.
Im Richtspruch der Kita hieß es vor
sechs Jahrzehnten: „Dies Haus wird
Hort und Heimat froher Jugend, wird
bald die Stätte reinen Kinderglücks!“
Viele Generationen sind hier groß gewor-
den. So hat etwa die
Ende vergangenen
Jahres verstorbene
Christa Scheele, die von
so vielen nur „Tante Christa“
genannt wurde, die ersten Lebenswege
unzähliger Bargteheider*innen begleitet.
Richtspruch für den Ev. Kindergarten Bargteheide
Dies Haus wird Hort und Heimat froher Jugend,
wird bald die Stätte reinen Kinderglücks,
viel kleines Volk in wohlbewahrter Tugend
wird hier sich tummeln sorgenlosen Blicks.
MUSIKSCHULE
THOMAS LASS
Instrumente & Gesang · Musikgarten · Früherziehung
Akkordeonorchester · Trommelkurse · Popchor
Noten Musikinstrumente Zubehör
Bargteheide · Ahrensburg
Tel. 0 45 32 / 2 44 11
www.lass-musik.de
Danke für sechs wundervolle Jahrzehnte,
danke allen in der Kita Lindenstraße
Tätigen und dem jetzigen
Team dafür, dass Kinder hier behütet
die ersten Schritte in ein buntes Leben
unternehmen dürfen. Gottes Segen für
die kommenden Jahre und Jahrzehnte
wünscht ihr und euer
Sprachschule
für Kinder und Erwachsene
„English for Little Ones“
für Kleinkinder von 1 bis 2 Jahren
„English for Children“
Englisch für Kinder von 4-10 Jahren
Lass / Wiese GbR
Bargteheide · Ahrensburg
Jan Roßmanek
Hier ist der Himmel, hier ist froh Erwachen,
hier strahlt der eingefangene Sonnenschein.
O glücklich, wer bei hellem Kinderlachen
versucht, mit Kindern selber Kind zu sein.
Information und Anmeldung
„English for Minis“
Eltern-Kind-Kurs von 2-4 Jahren
„English for You“
Englisch für Erwachsene
Tel. 0 45 32 / 288 694
www.mortimer-english.de
8
ELEKTRO
Telefon (0 45 32) 2 09 20, Fax 2 41 03
Notdienst ab 18 Uhr für unsere Kunden:
0171 / 370 87 95
Ihr kompetentes Fachgeschäft
2 x in Bargteheide
Rathausstraße 32 Ladengeschäft
Otto-Hahn-Str. 4 Küchenstudio & Elektroinstallation
9

KonfiCamp
Wie wird das Camp 2021?
Neue (andere) Horizonte entdecken
Aus der Region
Pastorin Philine Pawlas wurde in Eichede gewählt
Herzlichen Glückwunsch!
10
Voller Hoffnung sind wir als KonfiCamp-
Team nach dem gelungenen Camp
2020 rund um den Kirchturm bedingt
durch die Corona-Pandemie
davon ausgegangen, 2021 wieder
mit den Konfirmand*innen auf
Fehmarn sein zu können. Diese
Hoffnung hat uns die Pandemie
genommen. Die Reise
an den Flügger-Strand mit
seinem weiten und doch
vertrauten Horizont wird
es auch in diesem Jahr
nicht geben. Viele Konfis
sind enttäuscht, Eltern
ebenso, und unser
Team ist sehr traurig und
frustriert.
Gleichwohl hat unser Team es verstanden,
dass es mehr als wichtig ist,
ein Angebot für Jugendliche – ein Angebot
für Konfirmand*innen in den kommenden
Sommerferien zu machen. Wir
kämpfen als KonfiCamp-Team darum, ein
KonfiCamp 2021 auf die Beine zu stellen.
Fast wöchentlich treffen sich Klein-
Teams bei Zoom im Internet, um Angebote
zu bedenken und vorzubereiten.
Jeden Sonntag 9 – 13 Uhr
Frühstücksbuffet
Café Kock
Oft macht uns das, was dabei in diesen
Zeiten alles zu bedenken ist, einen Strich
durch die Rechnung und wir müssen wieder
von vorne anfangen. Ob es auch in
diesem Jahr gelingen kann, ein Konfi-
Camp rund um den Kirchturm zu gestalten,
können wir zu diesem Zeitpunkt (25.
April) nicht sagen. Vielleicht müssen wir
auch einige Teile des KonfiCamps 2021
ins weltweite Netz verlegen. Das fällt uns
sehr schwer, weil das KonfiCamp gerade
vom persönlichen Kontakt lebt. Aber
vielleicht gibt es ja auch im weltweiten
Netz Horizonte zu entdecken, die uns
alle miteinander spirituell bereichern.
Am Sonntag Jubilate, an dem eigentlich
ein Teil des KonfiCamp-Jahrgangs 2020
hätte konfirmiert werden sollen, haben
wir uns verabredet, die Morgen- und
Abendimpulse für das KonfiCamp 2021
zu erarbeiten. Dass das KonfiCamp-Team
mit seinen vielen Ehrenamtlichen dabei
mitzieht, uns manchmal auch trägt und
bereit ist, sich zu neuen Horizonten auf
zu machen, dafür sind wir Hauptamtlichen
sehr dankbar.
Oliver Wildner, Volker Thomsen
und Andreas Feldten
Bäckerei Kock Café & Bistro in Bargteheide
Öffnungszeiten
Theodor-Storm-Straße 8, 22941 Bargteheide Montag – Freitag 5.30 – 18.00 Uhr
Telefon 0 45 32 / 22 9 24 Samstag 6.00 – 17.00 Uhr
e-mail: Baecker.Kock@t-online.de Sonntag 6.30 – 17.00 Uhr
Wir freuen uns sehr, dass der Eichedeer
Kirchengemeinderat unsere geschätzte,
liebe Kollegin Philine Pawlas nach
Ablauf ihrer Entsendungszeit zu ihrer
Pastorin in Eichede gewählt hat. Wir
sind als Gemeinde und regionales
Pastorenteam sehr dankbar,
dass diese gute Zusammenarbeit
weitergehen
und intensiviert
werden kann!
Liebe Philine –
herzlichen Glückwunsch
und herzlich
willkommen
in unserem Team!
Immer wieder
ist zu lesen, dass
nicht nur die Kirchensteuereinnahmen,
sondern
auch die Mitgliedszahlen sinken.
Das merken wir auch vor Ort und
Corona hat diesen Trend noch verstärkt.
„Wir werden die Aufgaben mit weniger
Mitarbeitenden und weniger Mitteln
wahrnehmen müssen“, sagte Bischof
Gothard Magaart auf der Landessynode.
Es wird Einsparungen und
Reduzierungen geben müssen, ein
schmerzhafter Prozess. Lag die Gemeindeglieder-Sollzahl
Ende vergangenen
Jahres noch bei 2.600 Gemeindegliedern
pro Pfarrstelle, steigt diese
Zahl jährlich um 50 weiter an.
Für unsere Region heißt das, dass
wir 2020 für Bargteheide bei 9.744 Gemeindegliedern
noch Anrecht auf 3,75
Pfarrstellen und Eichede bei 2.293
Gemeindegliedern auf eine 0,88 Stelle
hatten. Pastorin Pawlas bekam vom
Kirchenkreis eine 0,75%-Stelle, d.h.
weniger als eigentlich vorgesehen. Wir
Bargteheider haben mit noch vier vollen
Stellen rechnerisch zu viel. Deshalb
haben wir bereits konkrete
Möglichkeiten der
Entlastung verabredet.
Natürlich wollen
wir als Kirchengemeinden
wachsen,
statt weniger werden.
Dazu überlegen
wir intensiv,
wie wir künftig
Aufgabenbereiche
bündeln, neu verteilen
und in der Region
noch stärker zusammenarbeiten
können, um auch
in Zukunft gut aufgestellt und
präsent zu sein. Schon lange verantworten
wir die Gottesdienste und die
Konfirmandenarbeit gemeinsam und
teilen uns die beiden Kirchenmusiker.
Dies soll auch im unterwegs und dem
Eichedeer ANGESAGT sichtbarer werden.
Schon jetzt finden Sie im Heft alle
Gottesdienste der Region, egal ob sie in
Eichede oder Bargteheide stattfinden.
Ein spannender Weg liegt vor uns
– bitte gehen Sie ihn mit! Machen Sie
mit, so kann uns ein Wachsen gegen
den Trend gelingen! Zusammen schaffen
wir das, da sind wir uns sicher!
Jochen Weber
11

Gottesdienste
10
VOR
10
11
NACH
11
So, 06.06. 09.50 11.11 Gottesdienst, Pastor Weber
So, 13.06. 10.30
12.00
Regionaler Reisesegengottesdienste
auf der Kircheninsel
Pastorenteam
So, 20.06. 11.11 Regional-Gottesdienst,
Pastor Roßmanek
So, 27.06. 11.11 Regional-Gottesdienst,
Pastorin Pawlas
JUNI
Monatsspruch: Man muss Gott mehr gehorchen
als den Menschen. Apg 5,29
JULI
Gottesdienste zum Schulanfang
Wo, ob und wie in diesem Jahr Einschulungs-Gottesdienste stattfinden,
lässt sich jetzt noch nicht sagen. Bitte auf die Briefe der entsprechenden
Schulen und auf unsere Homepage www.indekark.de achten.
10
VOR
10
11
NACH
11
Monatsspruch: Gott ist nicht ferne von einem
jeden unter uns. Denn in ihm leben, weben
und sind wir. Apg 17,27
12
So, 04.07. 09.50 11.11 Gottesdienst mit Taufen,
Pastor Roßmanek
So, 11.07. 09.50 11.11 Gottesdienst, Pastor Feldten
So, 18.07. 09.50 11.11 Gottesdienst, Pastor Weber
So, 25.07. 09.50 11.11 Gottesdienst, Pastor Ströver
10
VOR
10
So, 01.08. 09.50
Pn. Pawlas
11.11 Open-Air Gottesdienst im Barockpark
Jersbek; mit Taufen, Pastor Weber
So, 08.08. 11.11 Regionaler KonfiCamp-Revival-Gottesdienst,
Pastor Feldten und Team
So, 15.08. 09.50
Vertretungspfarramt
So, 22.08. 09.50
Goldene
Konfirmation,
Pastorin Pawlas
So, 29.08. 11.00
Konfirmationen,
Pastorin Pawlas
11
NACH
11
AUGUST
Monatsspruch: Neige, Herr, dein Ohr und
höre! Öffne, Herr, deine Augen und sieh her!
2. Kön 19,16
11.11 Ökumenischer Gottesdienst zum
Stadrecht-Jubiläum Bargteheide,
Ecke Rathausstr./Baumschulenstr.
11.11 Gottesdienst, Pastor Ströver
11.11 Gottesdienst, Pastor Roßmanek
Wir hoffen, dass die Inzidenz von Stormarn
unter 50 bleibt, damit wir wieder live Gottesdienste
unter freiem Himmel vor der Kirche
feiern können, mit Teilnehmer*innen-Zettel
und unter Einhaltung der aktuellen Hygienevorschriften.
Glaube
Liebe
Hoffnung
Up’n Ruhm 1 - 22929 Köthel
Tel. 04159 / 823 99 96 - Fax 04159 / 823 99 97
Mail: info@bausachverstaendige24.com
www.bausachverstaendige24.com
13

Kita Am Mühlentor
Unsere neue Konzeption ist fertig
Ein Grund zum Feiern!
Ev. Kitas in Bargteheide
Herzlichen Glückwunsch Nina Kemnitz und Julia Hellmann
10-jährige Dienstjubiläen in den Kitas
Das Neue an der Konzeption ist, dass
sich die Partizipation der Kinder als
Querschnittsdimension durch alle Ebenen
in der pädagogischen Arbeit zieht.
Partizipation wird übersetzt mit Beteiligung,
Teilnahme, Mitbestimmung
und Mitsprache. Gleichzeitig sind und
waren die Mitarbeitenden an der Erstellung
der Konzeption und am Titel
„Lebenswert/k“ beteiligt,
Mit dieser Konzeption beschreiben
wir die Arbeit in unserer Kita Am Mühlentor.
Sie ist Basis unseres pädagogischen
Handelns, aber auch Informations- und
Gesprächsgrundlage für Eltern und andere
Interessierte. Gespannt sind wir
auf die im Herbst beginnende komplette
Sanierung der 5 Elementargruppen.
Schauen Sie gern mal rein unter
www.indekark.de/kitas/am-muehlentor/
die-kita
Maren
Leonhardt
Kirsten Tüngel
(Hort)
Wir sehen unsere
pädagogische
Arbeit als ein Teil
unseres Lebenswerkes.
Dabei steht für uns der Wert des Lebens
– der Respekt vor Mensch, Natur und
Glaube im Vordergrund.
Andrea Wilhelm
(Elementar)
Ich finde unser
Kita-Team hat
eine lesenswerte
Konzeption
erstellt und ich
bin auf viele Rückmeldungen
gespannt.
www.tohus-alsterdorf.de
Kita Eckhorst:
Am 01. August feiert Frau Nina Kemnitz
ihr 10-jähriges Dienstjubiläum in der
Kita Eckhorst.
Begonnen hatte sie in der Kita Am
Mühlentor als Mitarbeiterin im Startteam
der neu entstandenen Krippengruppe.
Nach ihrer Elternzeit fand sie
ihren neuen Platz in der Kita Eckhorst,
wo sie auch heute noch in der „lila
Gruppe“ mit ihrer ansteckenden „guten
Laune“ Kinder, Eltern und Mitarbeiter
gleichermaßen begeistert!
Für diesen Ehrentag wünscht die
Kirchengemeinde Bargteheide
ihr alles Gute und
Gottes Segen und ein
lautes „weiter so“!
Jens Kähler
Kita Am Mühlentor
Am 01. August wird auch Julia Hellmann
aus der Kita Am Mühlentor ihr
Dienstjubiläum feiern. Vor 10 Jahren
trat sie ihren Dienst als Erzieherin an
und ist seitdem unserer Einrichtung
treu geblieben. Dies ist Anlass und
Grund, ihr an diesem Tag
zu gratulieren und ihr
ein großes Dankeschön
zu sagen und
Glückwünsche der
Kirchengemeinde
zu übermitteln. Julia
Hellmann war Erzieherin
der Geburtsstunde
des Krippenbereiches
in der Kita Am
Mühlentor. Aus frohem Anlass
war sie zuletzt in Elternzeit und wird
ab Juli die anspruchsvolle Arbeit der
Kita wieder bereichern. Für die Zukunft
wünschen wir ihr weiterhin viel Erfolg
für ihre Tätigkeit mit den Kindern und
dem Kita-Team.
Maren Leonhardt
14
Elena Dirks
(Krippe)
Unsere Konzeption
ist wie ein
Kaleidoskop. Es
entsteht aus individuellen
und vielseitigen
Teilchen, die sich zu einem wunderbaren
Bild fügen, das bei jedem Drehen ein
neues Bild entsteht.
Ambulante Assistenz
für Menschen mit psychischen
und Suchterkrankungen.
Erfragen Sie diese und weitere
Unterstützungsmöglichkeiten
im kostenfreien Gespräch:
freitags 11 – 12 Uhr
Unser Kundenservice:
0 45 32.288 29 50
tohus gGmbH im Verbund der Diakonie
Mittelweg 5 · 22941 Bargteheide
Musik für unsere Kleinen
jetzt neue Kurse
Kindermusikgarten
für Kinder ab 2 Jahre
Musikalische Früherziehung
2 bis 4 Jahre
Instrumentenkarussell
ab 1. Klasse
Sichern Sie sich jetzt
Ihren Platz
Theodor-Storm-Straße 16
22941 Bargteheide
Tel. 04532-265 800
Info@musisches-forum.de
www.musisches-forum.de
Mit Spaß ein
Instrument lernen
wir sagen Ihnen wie
kostenlose, kompetente
Beratung
Flöte, Geige, Cello,
E-Gitarre, Klavier, Keyboard,
Klarinette, Saxophon,
Trompete, Posaune, Schlagzeug,
Drums, Gesang,
Instrumentenkarussell,
Band, Chor, Streicherensemble,
Theatergruppe, Kunstkurse
15

Konfirmandenunterricht
Konfirmanden-Anmeldung für die Konfirmation 2023
Infoabend und Anmeldetermin
Konfirmationen
Wegen Corona zwar verschoben – aber nicht aufgehoben:
Die Konfirmationen 2021
16
Liebe Eltern, liebe Jugendliche!
Sinn suchen, den christlichen Glauben
entdecken, Spaß haben, draußen
sein, Gemeinschaft erleben – das und
vieles mehr bietet das KonfiCamp.
Zum 18. Mal laden wir ein, bei
diesem Erlebnis für alle
Sinne dabei zu sein.
Das KonfiCamp-Team
ist zuversichtlich,
die Zeit vom 21.
bis 31. Juli 2022
mit Euch Konfirmand*innen
endlich
wieder im
Zeltdorf auf der
Ostseeinsel Fehmarn
am Flügger
Strand verbringen zu
können.
Der Teilnehmerbeitrag beläuft
sich insgesamt auf € 380,-. Er deckt die
Kosten nur zur Hälfte. Die andere Hälfte
finanziert die Kirchengemeinde aus
ihrem Haushalt und durch Spenden.
Wenn der Beitrag zu hoch ist, wenden
Sie sich bitte an die Pastoren.
Neben dem Hauptangebot Konfi-
Camp, bieten wir als weiteres Angebot
auch einen wöchentlichen Unterricht
an. Da die Anzahl der Plätze hier jedoch
begrenzt ist, wird mit der Anmeldung
eine kurze schriftliche Begründung
erbeten. Die Entscheidung über die
Verteilung dieser Plätze trifft der Regionalvorstand
der Gemeinden Bargteheide
und Eichede im November.
Zur Teilnahme eingeladen sind alle
Jugendlichen, die im Frühjahr 2023
vierzehn Jahre alt sein werden. Die Anmeldung
erfolgt in der Zeit vom 27. September
bis zum 31. Oktober 2021 per
Post an das Kirchenbüro, Lindenstr.
2. Fügen Sie der Anmeldung
bitte eine Kopie der
Geburts- und Taufurkunde
bei.
Mit der Anmeldung
zum Konfi-
Camp überweisen
Sie bitte eine Anzahlung
in Höhe von
€ 180,- auf unser
Konto bei der Ev. Bank,
IBAN: DE48 5206 0410
0406 4460 19. Zweck: KC
2022, Name des Kindes.
Raum für Fragen und weitere Informationen
bietet der Informationsabend
für beide Konfi-Modelle am Mittwoch,
15. September 2021 um 19.00 Uhr vor
der Bargteheider Kirche. Dort oder unter
www.indekark.de gibt es die Anmeldeformulare.
Herzliche Einladung.
Anzeige: bargteheide 2spaltig | 2.6.2009, 12:37 | 90 mm * 44,98 mm
GRATIS INFO-HOTLINE, 8–20 Uhr
0800-19 4 18 08
www.schuelerhilfe.de
Oliver Wildner, Andres Feldten
Jetzt Schülerhilfe!
Mehr Wissen - mehr Chancen
• Motivierte und erfahrene Nachhilfelehrer/-innen
• Regelmäßiger Austausch mit den Eltern
Alle Fächer - alle Klassen - bis zum Abitur
Auch für Berufsschüler!
Beratung vor Ort: Mo.–Fr., 15.00-17.30 Uhr
Bargteheide • Bahnhofstr. 5 • (Bahnhofsarkaden) •
04532 - 19 4 18
Im letzten unterwegs hatten wir noch die
Hoffnung, dass wir wenigstens in kleinen
Gruppen vor der Kirche Konfirmation
feiern und Gottes Segen zusprechen
können. Dann kam die „Osterruhe“, die
bundesweite Notbremse mit Ausgangssperren
und die hohe Inzidenz über 100
in Stormarn.
So mussten wir auch in diesem Jahr
wegen der Pandemie schweren Herzens
sämtliche Konfirmationen absagen und
verschieben. Wir schrieben alle Familien
an und haben ihnen Alternativtermine
vom Sommer bis in den Herbst angeboten.
Wer dennoch zum eigentlichen Termin
in einer kurzen Feier eingesegnet
werden wollte, auch wenn keine private
Feier stattfinden durfte, konnte sich bei
uns Pastor*innen melden. Das haben
zwei Konfirmandinnen genutzt.
Ich durfte die beiden im Beisein ihrer
Eltern und Geschwister am 8. Mai konfirmieren.
Gott ist bei uns auch in trüber
Zeit, er begleitet uns, auch wenn sonst
wenig möglich ist. Auf IHN ist Verlass!
Diesen Zuspruch unter den Corona-
Bedingungen feiern und zusprechen zu
können, tat gut. Und das, wie auch Gottes
Segen, gilt uns allen.
Wir hoffen, dass die Inzidenz
auch im Sommer
unter 50 bleibt, damit
wir Gottesdienste
gemäß dem letzten
KGR-Beschluss
präsentisch miteinander
feiern können.
Die verschobenen
Konfirmationen
finden dann, zum
Großteil in ganz neu
zusammengesetzten Kleingruppen,
zwischen dem 24.
Juli und dem 24. Oktober
2021 jeweils vor der Kirche
statt.
Dass wir bald wieder feiern
können, das wünschen wir Euch
Konfirmand*innen und Euren Familien
– und auch uns allen von ganzem
Herzen!
Jochen Weber
17

18
Lebendige Gemeinde
Musikgruppen
Jugendchor
(ab 13 Jahre)
Mo. 19.00 - 20.00 Uhr
Volker Thomsen
Tel.: 04532/50 25-41
FASTEWALL Shanty-
Chor (ab 16/Erw.)
Mo. 19.15 - 20.30 Uhr
Wolke3, Jörn Singer
Tel.: 04532/26 85 83
m’BarGo Popchor
(ab 14/Erw.)
Di. 19.00 - 21.00 Uhr
Ibrahim Speer
Tel.: 04393/97 15 92
Bargteheider
Blechbläser
Mi. 19.00 - 20.30 Uhr
Kontakt über Horst Backes,
Tel.: 04532/5810
Flötenkreis
für Erwachsene
Mi. 19.30 Uhr
Susanne Ulrich
Tel.: 04532/26 75 90
Kinderchor
(ab 5 Jahre)
Do. 15.30 - 16.15 Uhr
(ab 3. Klasse)
Do. 16.15 - 17.00 Uhr
Volker Thomsen
Tel.: 04532/50 25-41
Kantorei
Do. 19.30 - 21.30 Uhr
Andis Paegle
Tel.: 04532/50 25-41
www.kantoreibargteheide.de
Musikalische
Früherziehung
Volker Thomsen,
Tel.: 0160/98511098
Unsere Jüngsten
Kunterbunte
Kinderkirche
Sa. 10.00 - 12.00 Uhr
(jeden 1. Sa. d. Monats
für Grundschulkinder)
Tim Ströver
seniorinnen &
Senioren
Töpfergruppen
Terminauskunft bei
Herma Icker
Tel.: 04532/1258
Meditation der Stille
Mi. 10.00 - 12.00 Uhr
Beate Johannsen
Tel.: 04532/28 36 33
Meditatives Tanzen
Mi. 20.00 - 21.30 Uhr
Petra Ahrens
Tel.: 04532/219 36
Kirche Global
Tansania
Seniorentanz Partnerschaftsgruppe
Mo. 17.30 - 18.30 Uhr Termine bei
Petra Ahrens
Jan Roßmanek
Tel.: 04532/21936 Tel: 04532/50 25-22
Senioren-Café Ökumenekreis
macht noch Corona- Tim Ströver
Pause. Start hoffentlich
im Sommer 2021.
Tel.: 04532/50 25-31
Senioren-Töpferkreis
Selbsthilfegruppe
Fr. 10.30 - 12.30 Uhr Sternenkinder
Ilse Pagels
Bargteheide e.V.
Tel.: 04532/6945 Treffen nach Vereinbarung.
Jenny Tel.:
Bibelkreis
0171/62 30 798
Bibel-Gesprächskreis Sehbehindertentreff
Donnerstags von 9.30 jeden ersten Freitag
- 11.00 Uhr in Raum 4 im Monat
im Gemeindehaus, 17.30 - 19.00 Uhr
Lindenstraße 2. Stadthaus Bargteheide
Tel.: 04532/72 18
Wir hoffen, dass es
nach dem Sommer Gastgruppen
wieder losgeht!
Jochen Weber
Anonyme Alkoholiker
Tel.: 04532/50 25-33 Mo. 19.30 Uhr, Werner
Tel.: 04532/406116
Aktiv & KreatiV Fr. 20.00 Uhr
Tel.: 04532/97 98 746
Al Anon –
Angehörige
von Alkoholikern
Fr. 20.00 Uhr, Karin
Tel.: 04532/5169083
Bunte Vielfalt
macht noch Pause
Kirchengemeinderat
KGR-Sitzung
jeweils 19.00 Uhr
15. Juni 2021
24. August 2021
Jan Roßmanek
Tel.: 04532/50 25-22
Zu den öffentlichen
Punkten sind Gemeindemitglieder
herzlich
eingeladen.
Treffen der
Projektgruppen:
Corona-bedingt finden derzeit noch keine Gruppen und Kreise statt! Bitte beachten
Sie die Hinweise auf unserer Homepage www.indekark.de.
IMPRESSUM:
sinnvoll seelsorgen –
Besuch mit Buch
macht noch Pause
Silke Kleveman
Tel.: 04532/6341
Herausgeber: Kirchengemeinderat
der Ev.-Luth. Kirchengemeinde Bargteheide,
Lindenstr. 2, Pastor Jochen Weber (V.i.S.d.P.).
Auflage: ca. 14.000 Exemplare.
Redaktionsmitglieder: Matthias Günther, Herma Icker,
Christiane Nordenskjöld, Uwe Rohl, Silke Singer, Jochen
Weber. Druck: Firma Pockrandt, Bargteheide.
Die veröffentlichten Daten dienen ausschließlich
der gemeindeinternen Verwendung, eine missbräuchliche,
etwa zu Werbezwecken, ist ausdrücklich
untersagt.
Redaktions- und Anzeigenschluss für die
nächste Ausgabe: Freitag, 02. Juli 2021. Das
unterwegs erscheint zum Wochenende 28./29. August
2021. Schicken Sie Artikel und Anregungen bitte
an: unterwegs@kirche-bargteheide.de.
Bitte zurücksenden an das Kirchenbüro, Lindenstraße 2, 22941 Bargteheide
oder per Fax an: 04532/50 25 16
□ Ja, ich habe was übrig! (bitte ankreuzen)
Ich bin bereit, die Ev.-Luth. Kirchengemeinde
Bargteheide durch
□ einen „Euro-Heiermann“ (€ 5,-) im Monat
□ einen Beitrag von € mtl. zu unterstützen.
Name
Straße
Ort
Telefon (optional)
Club der 100!
Jahresspendenprojekt Tansania
„Wenn mein Opa mir
einen Heiermann gegeben
hat, war die
Welt in Ordnung!“ Über 70 Menschen aus
Bargteheide und den umliegenden Dörfern
haben mindestens einen 5er, jetzt in Euro, für
uns übrig. Manche unterstützen uns auch mit
größeren Beträgen – regelmäßig oder auch
mit einem einmaligen Beitrag. Hiermit können
wir eine Menge bewegen und danken allen
Spenderinnen und Spendern von Herzen.
Sie bestimmen dabei selbst, wofür das
sogenannte „Freiwillige Kirchgeld“ verwendet
wird, sei es für die kirchenmusikalischen
Gruppen, für Kinder-, Jugend- und
Seniorenarbeit oder die Kirche allgemein.
Von Ihrer Spende profitieren viele: Wir helfen
Menschen an Leib und Seele.
E-Mail (optional)
□ Ich überweise den Betrag ohne weitere Aufforderung
oder als Dauerauftrag (Konto siehe rechts).
□ Ich möchte ein SEPA-Lastschriftenmandat erteilen.
Das Einzugsverfahren ist für uns eine große Hilfe.
Wir schicken Ihnen das Formular zum SEPA-Lastschrifteneinzug
umgehend zu. Vielen Dank!
Freiwilliges Kirchgeld
Im Rahmen des Jahresspendenprojektes
2021 sammeln wir für unsere Partnergemeinde
in Chalinze, Tansania. Trotz ausgefallenem
Basar konnten wir 2020 aus
Rücklagen das Schulgeld für unsere Schülerinnen
und Schüler übernehmen. Für die
weiten Wege waren auch noch Mittel für die
Anschaffung von zwei Motorrädern vorhanden.
Idealerweise wären für Besuche weitere
Motorräder nötig. John Kirumbi
schreibt uns, wie sehr die
Motorisierung hilft, die gute
Botschaft zu verkündigen:
„The motorbikes will help
a lot in gospel spreading.“
Wir denken an unsere afrikanischen
Schwestern
und Brüder. Danke für Ihre
Unterstützung!
Mein „Freiwilliges Kirchgeld“ soll verwendet werden für:
□ Kinder- und Jugendarbeit
□ Kirchenmusik □ Kirche allgemein
□ jeweiliges Jahresspendenprojekt
(Bitte nur ein Spendenprojekt ankreuzen.)
Bis zu einem Betrag von € 200,- gilt der Einzahlungsbeleg
oder der Kontoausdruck als Nachweis für das Finanzamt.
Wir senden Ihnen aber auch gerne eine Spendenbescheinigung
zu.
□ Ich möchte bitte eine Spendenbescheinigung
zugeschickt bekommen.
Datum, Unterschrift
Unsere Bankverbindung:
Ev.-Luth. Kirchengemeinde
Bargteheide
Bank: Sparkasse Holstein BIC NOLADE21HOL
IBAN DE62 2135 2240 0179 0973 16
Verwendungszweck: „CLUB der 100“
19

Kinderbuchtipp
Ein tierisch lustiges Buch für Jungs und Mädchen
Nicht drücken! – von Gernot Gricksch
Friedhof Bargteheide
Neues vom Bargteheider Friedhof
Vogel- und Insektenschutzflächen
20
Ich habe das Buch „Nicht drücken!“ von
Gernot Gricksch schon dreimal gelesen.
Zu den Personen:
Ole: Ein Junge, der cool
sein will, um mit den andern
mit zu halten, aber
eigentlich lieber seine
Lieblingssachen anzieht,
als das, was gerade modern
ist. Siri: Kein typisches
Mädchen, die eher Fußball
spielt und Schminken total
schrecklich findet. Ivana: Siris
beste Freundin, die immer
und überall mit dabei ist. Die
Kimono-Zwilldrillinge (drei
Zwillinge): sie stellen die ganze Welt auf
den Kopf und machen das Buch lustig.
Inhalt:
Das Buch wird sehr schnell spannend,
in dem die Kimono-Zwilldrillinge mehrmals
gesehen wurden und Siri und Ole
etwas Großes voraussagen. Dann bekommen
Siri und Ole je ein Paket, in
dem sich zwei Kästchen befanden, auf
denen stand: NICHT DRÜCKEN! Klar,
dass die beiden trotzdem drückten. Es
machte einfach „Plöpp“, und alles war
vorbei. Aber nur im ersten Eindruck:
denn die ganze Welt war auf einmal verkehrt
herum. Tante Petra hatte aus ihrem
„Nagel-Studio“ eine „Tattoo-Bude“
gemacht. Jungs gingen lieber shoppen,
anstatt Fußball zu spielen. Mädchen
spielten Fußball und wollten nicht mehr
shoppen gehen. Alles total verrückt. Siri,
Ole und Ivana waren verzweifelt, was
sollten sie nur tun? Wie können sie alles
wieder rückgängig machen? Wieder Zuhause,
gab Ole aus Verzweiflung „Kimono-Zwilldrillinge“
in die Suchmaschine
ein. Drei sprechende Frauen forderten
ihn auf, aus dem Fenster zu
sehen. Das tat Ole und sah
im Vorgarten eine gesattelte
Kuh! Magisch angezogen,
ging er runter und stieg auf.
Als er oben saß, galoppierte
die Kuh los und es ging quer
durch die Stadt, durch einen
Wald bis zu einem Reiterhof,
wo lauter Jungs auf
Kühen ritten. Dort stand
eine der Kimonofrauen
und redete von „Fußball“,
„Jungs gegen Mädchen“ und „ihr müsst
die Jungs-Mannschaft suchen“. Ole erzählte
von den Vorkommnissen, dass es
ein Fußballspiel geben sollte, in dem die
Jungs gegen die Mädchen spielen. Das
Schlimmste war, dass sie eine Jungs-
Mannschaft zusammenstellen müssen,
obwohl nun ja Jungs gar kein Fußball
mehr mögen! Werden sie es schaffen,
eine spieltüchtige Mannschaft zusammenzutrommeln?
Und können sie gewinnen
und alles rückgängig machen?
Übers Buch:
Kauft es euch oder leiht es euch aus,
wenn ihr wissen wollt, wie es ausgeht
und ihr Lust zum Lachen habt. Es lohnt
sich!
Laura Finke, 11 Jahre
Nicht drücken! von Gernot Gricksch, Oettinger
Verlag, neu: 6,99 € (als Taschenbuch),
244 Seiten.
Die Erweiterung des Urnengartens ist
inzwischen abgeschlossen. Die im Mittelpunkt
stehende Baum-Bank
wird bereits von vielen
Friedhofsbesuchern
zur Entspannung genutzt.
So habe ich
lesende Menschen
sehen können und
auch welche, die
dort ein Päuschen
machen. Ich freue
mich sehr darüber,
dass der Friedhof immer
mehr als Park angenommen
wird. Das neue Grabfeld „Apfelhain“
wird ebenfalls durch Sitzgelegenheiten
ergänzt. Die noch vorhandenen Unebenheiten
in der Fläche werden bald geebnet
und mit Rasen belegt. Vielen Dank
möchte ich an dieser Stelle allen Spendern
sagen, die die zusätzlichen Bänke
gesponsort haben! Eine Plakette auf der
Bank verweist mit individuellem Text auf
die Spender*innen. Wir sind dankbar,
dass nach der ersten gestifteten Bank
immer mehr Anfragen kommen und damit
auch die Sitzmöglichkeiten zum Erholen
immer mehr werden.
Da uns der Schutz von Bienen und
Insekten, wie auch von Flora und Fauna
sehr am Herzen liegt, entstand neben
dem Himmelsbeet bereits eine Bienenwiese.
Als nächstes Projekt werden wir
innerhalb eines Grabfeldes die vorhandene
Freifläche als besonders geschütztes
Vogelschutz-Areal umgestalten, das
zugleich auch der Vogel- und Insektenernährung
dient. Hier werden zwischen
den Dornen dann auch
Hasen und Jungtiere Schutz
finden. Ein Insektenhotel
und weitere Flächen
werden folgen.
Wir
bitten Sie
als Friedhofsnutzer
herzlich
darum, diesen
Weg mitzugehen
und
vom Belegen der
Pflanzflächen der einzelnen
Grabstätten mit Kieseln
abzusehen. Es sei noch
einmal darauf verwiesen,
dass das Aufstellen und Verbauen
von baulichen Anlagen,
wie Grabmale und Steinkanten,
nur mit schriftlicher Genehmigung der
Friedhofsverwaltung und durch fachlich
qualifiziertes Personal aufgestellt bzw.
verbaut werden darf.
Sprechen Sie mich oder unsere
Mitarbeiter*innen gern an, wir beraten
Sie gern und zeigen Alternativen im vernünftigen
Preis-Leistungsverhältnis auf.
Kai Passow
21

Amtshandlungen
Stand: 19. Mai 2021
Freud & Leid
Kirchenbüro: 04532/50 25-0 – www.indekark.de
So erreichen Sie uns
Adressen
Leider dürfen im Internet Namen und
Anschriften von Gemeindegliedern,
ihrer Alters- und Ehejubiläen
sowie kirchliche Amtshandlungen
ohne die Einwilligung der betroffenen
Personen nicht veröffentlicht werden.
Evangelisch-Lutherische
Kirche Bargteheide
Lindenstraße 2, 22941 Bargteheide
www.kirche-bargteheide.de
Kirchenbüro
Sabine Garben-Schmidt, Angelika Meifarth
Fax 50 25-16 04532/50 25-0
kirchenbuero@kirche-bargteheide.de
Infotelefon: 04532/50 25-50
Öffnungszeiten:
Montag:
10.00 - 12.00 Uhr
Mittwoch:
10.00 - 12.00 Uhr
Donnerstag: 16.00 - 18.00 Uhr
nur telefonisch oder nach Vereinbarung
Freitag:
10.00 - 12.00 Uhr
Pastoren
Pastor Andreas Feldten 50 25-25
a.feldten@kirche-bargteheide.de
Pastor Jan Roßmanek 50 25-22
j.rossmanek@kirche-bargteheide.de
Pastor Jochen Weber 50 25-33
j.weber@kirche-bargteheide.de
Pastor Tim Ströver 50 25-31
t.stroever@kirche-bargteheide.de
Kirchenmusik
www.kirchenmusik-bargteheide.de
Andis Paegle (Kantor) 50 25-41
a.paegle@kirche-bargteheide.de
Volker Thomsen 50 25-41
(Musikpädagoge)
v.thomsen@kirche-bargteheide.de
Küsterei
Jürgen Feddern 50 25-27
kuesterei@kirche-bargteheide.de
Julius Colmant 50 25-37
j.colmant@kirche-bargteheide.de
KonfiCamp
Diakon Oliver Wildner 50 25-37
Handy: 0176/34380715
o.wildner@kirche-bargteheide.de
Projekt Altenheim-Seelsorge:
www.sinnvoll-seelsorgen.de
Silke Kleveman 6341
Familienzentrum
Sabine Wiechern
Fax 50 25-16 50 25-15
familienzentrum@kirche-bargteheide.de
Kindertagesstätten
Geschäftsführung Kindertagesstätten:
Karola Sieg-Kirchniawy 50 25-28
www.kita-lindenstrasse.de
Lindenstraße: Julia Meding 7253
www.kita-eckhorst.de
Eckhorst: Jens Kähler 3670
www.kita-muehlentor.de
Mühlentor: Maren Leonhardt 26 23 40
Friedhofsbüro
www.friedhof-bargteheide.de
Friedhofsverwalter Kai Passow
Glindfelder Weg 15, 22941 Bargteheide
Fax: 26 52 464 26 52 727
info@friedhof-bargteheide.de
Öffnungszeiten der Verwaltung:
Mo, Di, Mi und Fr: 8.00 - 13.00 Uhr
nachmittags nach Vereinbarung
Bestellung Friedhofs-Bus: während
Corona bleibt der Fahrdienst ausgesetzt
Ahrensburger Tafel
Hamburger Straße 7, 22941 Bargteheide
Freitag: 14.30 - 16.00 Uhr
Ev. Beratungsstelle Stormarn für
Erziehungs-, Familien- u. Lebensfragen
www.beratungsstelle-stormarn.de
Anmeldung: 244 33 oder persönlich
Dienstag:
14.00 - 16.00 Uhr
und Freitag: 10.00 - 12.00 Uhr
Ev. Telefonseelsorge
0800 111 01 11 (kostenfrei)
22
Konto: Sparkasse Holstein ∙ BIC: NOLADE21HOL ∙ IBAN: DE62 2135 2240 0179 0973 16

Gottesdienste und Jersbek OpenAir
Wenn der Inzidenz-Wert unter 50 bleibt,
können wir laut Beschluss des KGR wieder
Live-Gottesdienste feiern. Wir
freuen uns schon jetzt auf viele
Gottesdienste, Konfirmationen
und Veranstaltungen
vor unserer Kirche.
Am 1. August 2021 werden
wir um 11.11 Uhr
wieder im wunderschönen
Barockpark in Jersbek einen
Taufgottesdienst feiern!
Mit dabei werden dort in bewährter
Weise die Bargteheider
Blechbläser sein. Alles freilich
unter den bekannten Hygieneund
Corona-Regeln. Taufinteressenten
können sich noch im
Kirchenbüro melden (Tel: 50 25 0).
Pastor Jochen Weber
Kinderkirche in der Tüte geht weiter
Leider ist es noch nicht absehbar, wann
wir endlich wieder zusammen Kinderkirche
werden feiern können. Umso mehr
freue ich mich, dass ihr euch in den letzten
Monaten „eure Kinderkirche“ einfach
in der Tüte abgeholt habt, um so Zuhause
Kinderkirche zu feiern.
Auch im Sommer werde ich am ersten
Samstag im Monat wieder mit gepackten
Tüten vor der Kirche stehen und zwar am
5. Juni und am 7. August jeweils in der Zeit
von 10 bis 11.30 Uhr. Eine Erinnerung
kommt zeitnah auch noch einmal auf unsere
Homepage.
Pastor Tim Ströver
Verteilung des unterwegs
Immer wieder kommt bei manchen das
unterwegs nicht an. Erfahren wir als Redaktion
dies zeitnah nach dem Erscheinen,
bemühen wir uns um Klärung und
Nachverteilung. Nicht immer glückt das,
da das Heft auf unterschiedlichen Wegen
zu Ihnen in die Briefkästen kommt.
In ganz Bargteheide wird die Verteilung
des unterwegs von unserer Druckerei
Pockrandt mit deren Austräger organisiert.
In Tremsbüttel, Hammoor, Jersbek,
Timmerhorn, Klein Hansdorf und
Delingsdorf liegt unser Gemeindebrief
der Markt-Zeitung bei. Erhalten Sie also
keinen Markt, oder haben einen Hinweis
am Briefkasten, können Sie das unterwegs
auch nicht bekommen. In Mönkenbrook,
Fischbek und in unserem Teil von
Ammersbek wird das Heft privat durch von
uns organisierte Austräger*innen verteilt.
Bei Fragen oder dem Fehlen des Heftes
bitte im Kirchenbüro oder unter
unterwegs@kirche-bargteheide.de melden.
Jochen Weber
Sie haben
Anregungen oder
Kritik zum unterwegs
oder möchten gerne einen
Artikel veröffentlichen?
Schicken Sie bitte eine E-Mail an:
unterwegs@kirche-bargteheide.de.
Vielen Dank, Ihr unterwegs-Team.