Reichswaldblatt - September 2021

ReichswaldBlatt 

Hier leben 

wi r ! 

34. JAHRGANG 

09 

21 

Volkshochschule 

Schwarzachtal 

Auszug aus dem 

Programm 2021 

Herbst / Winter 

im Innenteil 

Farbenpracht im 

September 

Feucht/Moosbach/Weiherhaus//Schwarzenbruck mit OT// 

Winkelhaid mit OT//Burgthann mit OT//Altdorf mit OT// 

Röthenbach St. W.//Nürnberg-Birnthon 

©Ju_see - stock.adobe.com

AUS DEM FEUCHTER RATHAUS 

Margarete ist wieder zu Hause 

Anfang August hat der Falkner Hans Kurt Hussong Falkendame Margarete 

wieder nach Feucht zurückgebracht und ausgewildert. Die Falkin 

wurde am Gauchsbach frei gelassen. Sie ließ sich nicht lange bitten und 

flog in die Freiheit. 

Zuvor hatte sie sich mit aller Kraft gegen die menschliche Berührung gewehrt, 

als sie vom Falkner aus der Transportbox geholt wurde. Mit viel Geschick brachte 

Hussong den Vogel dazu, still zu halten, so dass Erster Bürgermeister Jörg Kotzur 

Margarete unter Anleitung die Haube vom Kopf nehmen konnte. 

Nach ein paar Sekunden der Orientierung breitete die Falkin ihre imposanten 

Schwingen aus und flog in Richtung Krugsweiher davon. Hussong sagte danach 

zuversichtlich: „Man hat ja jetzt gesehen, wie lebhaft sich Margarete gewehrt 

hat. Das ist ein gutes Zeichen. Sie ist ein Wildvogel, das muss so sein. Als sie im 

April mit der Gehirnerschütterung zu mir kam, hatte sie gar keinen Fluchtreflex.“ 

Wanderfalken sind eigentlich monogam und bleiben mit ihrem Partner über 

die Jahre zusammen – so lange keinem der beiden Vögel etwas passiert. Dass 

Margarete ihren Partner Georg nach all den Wochen in der Fürther Auffangstation 

wiedererkannte, war aber nicht der Fall: „Sie erkennt ihn als männlichen 

Artgenossen, nicht als ihren Georg. Sie wird auch nicht unbedingt gleich zum 

Kirchturm ins Nest fliegen“, erklärte der Falkner. Ihr altes Revier erkannte sie 

aber wieder. Spannend auch, welche Rolle die neue Falkendame mittlerweile 

hat, mit der Georg zwischenzeitlich angebandelt hatte. So romantisch geht’s 

bei den Vögeln also nicht zu. 

Bürgerfest muss dieses Jahr ausfallen 

Am 18. September sollte das Bürgerfest in Feucht stattfinden. Leider 

können sich unter den aktuellen Bedingungen nur drei Vereine vorstellen, 

mitzumachen. Deshalb fällt das beliebte Fest 2021 leider aus. 

Seit Jahrzehnten wird es im Sommer im Herzen von Feucht gefeiert. Dann stehen 

die Stände der Vereine dicht an dicht in der Haupt- und Pfinzingstraße und das 

Leben pulsiert, weil alle Bürgerinnen und Bürger sich auf dem Bürgerfest eine 

schöne Zeit machen. 

Diese langjährige Tradition wurde schon letztes Jahr jäh von Corona durchbrochen. 

Und auch dieses Jahr wird nichts aus der Gemeinschaftsveranstaltung 

des Marktes Feucht und der üblicherweise zahlreichen Vereine. 

Erster Bürgermeister Jörg Kotzur: „Es sind lediglich noch drei Vereine übrig, 

die sich beteiligen würden. Alle anderen haben nicht genug Helfer für die 

Durchführung eines Bürgerfestes bei den einzuhaltenden Sicherheits- und 

Hygienestandards. Den Vereinen ist es zu unsicher zwecks Wetter, Inzidenzwert, 

Besucherzahl, Einkäufe… Sie haben auch Angst, Verlust zu machen. Ich 

respektiere die Haltung der Vereine, das kann man wirklich gut verstehen.“ 

Auf der Suche nach einem Endlager 

Die Bundesregierung hat die Bundesgesellschaft für Endlagerung (BGE) 

beauftragt, Standorte für hochradioaktive Materialien und schwach- bis 

mittelradioaktive Materialien zu suchen. 

Dafür wurden Teilgebiete festgelegt, zu denen auch der Großraum Nürnberg 

gehört. Für die Teilgebiete finden regelmäßige Konferenzen statt. Diese Konferenzen 

sollen für ein transparentes Verfahren sorgen. 

Eine dieser Teilgebietskonferenzen fand Anfang August statt. Hier wurde unter 

anderem darüber informiert, dass die BGE vier Gebiete festgelegt hat, die für 

radioaktive Materialien in Frage kommen könnten. Eines davon ist das „Teilgebiet 

009“, das von Baden-Württemberg über Bayern nach Sachsen verläuft 

und den Großraum Nürnberg streift. Das bedeutet aber nicht zwangsläufig, 

dass die Gegend als Standort verwendet wird. 

Diese vier Teilgebiete wurden nämlich deshalb festgelegt, weil sie sehr unterschiedlich 

sind. Sie wurden gewählt, damit man aus ihnen eine Methodik 

entwickeln kann. Mit der Methodik werden dann insgesamt 90 Teilgebiete in 

Deutschland untersucht, um den sichersten Standort zu finden. Eine Standortfestlegung 

gibt es bisher also noch nicht. 

Die BGE hat hierzu ein sehr informatives Video online gestellt. 

Das Video kann auf YouTube mit dem Suchbegriff „Teilgebiet 009“ abgerufen 

werden bzw. ist unter folgendem Link zu finden: https://www.youtube.com/ 

watch?v=lheEIPieJZA&t=8s. 

Bis der Standort für ein Endlager gefunden ist, wird es voraussichtlich noch bis 

2031 dauern. Der Markt Feucht nimmt regelmäßig an den Konferenzen teil, um 

über die aktuelle Entwicklung zu informieren. 

Ende Januar beginnt die Balz. Sollten 

Margarete und Georg da wieder 

zueinanderfi nden (man erkennt sie 

an ihren beringten Füßen), würden sie 

Ende Februar oder Anfang März das 

Nest im Turm der Katholischen Kirche 

beziehen und Mitte März anfangen 

zu brüten. 

Kraft, um ihr Revier in Ruhe zu 

erkunden, hatte Margarete aber auf 

jeden Fall. Am Abend vor der Auswilderung 

hatte sie noch eine Taube 

verspeist, am Tag der Freilassung hat 

es zum Frühstück noch ein Eintagsküken 

gegeben. Sie war körperlich also 

in guter Verfassung. 

Erster Bürgermeister Jörg Kotzur berichtete sichtlich beeindruckt von dem 

Erlebnis: „Die Haube habe ich ihr mit Respekt abgenommen, das war schon 

spannend.“ Zu guter Letzt überreichte er dem Falkner für dessen Mühen eine 

Spende in Höhe von 200 €. Hussong freute sich über das Geld. Als er vor 20 

Jahren mit einer kleinen Auffangstation begonnen hatte, hatte er 4 bis 5 Vögel 

im Jahr zu betreuen. Dieses Jahr waren es bereits Anfang August schon 120 Tiere. 

Falkenwebcam: www.feucht.de. 

Unsere 

Herbstkollektion 

ist da! 

Obere Kellerstraße 1 | 90537 Feucht 

Telefon 09128/27 35 | Telefax 09128 /1 43 85 

orthopaedie.lampalzer@freenet.de 

Öffnungszeiten: 

Mo-Fr 08:30-13:00 &14:30-18:00 | Sa 08:30-12:30 

SEPTEMBER 2021 

3

SERVICE - FEUCHT 

Bürgermeistersprechtag Feucht 

Nächster Bürgermeistersprechtag: 04.10.21, 14-20 

Uhr, Terminvereinbarung unter Tel. 09128/9167-901. 

Abgabe für Bauantragsunterlagen 

Bauantragsunterlagen können im Pfinzingschloss, 

Bauamt, zu den allg. Öffnungszeiten abgegeben 

werden. Für die Bauausschusssitzung am 19.10. 

müssen die Unterlagen bis 30.09. abgegeben werden. 

JuZ Moosbach, Kirchenstr. 26 

Sommerschließung vom 21.08.-13.09.2021 

Öffnungszeiten: (an Feiertagen geschlossen) 

Es gilt eine max. Anzahl von 8 Kindern u. eine Erfassung 

der Kontaktdaten. Kinder von 8 - 12 Jahren dürfen am 

Fr. von 15.30 - 17.30 Uhr und am Sa. von 13.30 - 15.30 

Uhr in den Jugendraum. Jugendliche ab 12 Jahren am 

Fr. von 18 - 20 Uhr und am Sa. von 16 - 18 Uhr. 

Evang.-Luth.Pfarramt St. Jakob 

Pfarrer Roland Thie, Hauptstraße 64, 

Tel. 09128 / 33 95, pfarramt.feucht@elkb.de 

Öffnungszeiten: Mo. 09.30 - 12.00 Uhr & 

14.30 - 17.00 Uhr, Mi. & Fr. 09.30 - 12.00 Uhr 

Do. 09.30 - 12.00 Uhr & 15.30 - 18.00 Uhr 

Diakoniestation im Seniorenzentrum 

am Zeidlerschloss 

Ihr Partner im Alltag: Ambulante Pflege, Hilfe im 

Haushalt, Betreutes Wohnen, Beratung. 

Schwester Sandra Roßner, Altdorfer Straße 5 - 7, 

Tel. 09128 / 73 90 90. Notfall-Tel. 0171 - 860 78 27, 

www.zds-altdorf.de 

JuZ Feucht, Schulstraße 1 

Sommerschließung vom 21.08.-13.09.2021 

Öffnungszeiten: (an Feiertagen geschlossen) 

Di. 15.30 - 17.30 Uhr, Mi. & Do. 15.30 - 22.00 Uhr 

Fr. 13.00 - 22.00 Uhr (Ferien ab 15.30 Uhr) 

Sa. 15.30 - 22.00 Uhr 

Wichtig: Di. und Mi. bis Sa. bis 17.45 Uhr nur für unter 14-jährige; ab 

18 Uhr nur ab 14 Jahren 

Sitzungstermine Markt Feucht 

15.09. 18.30 Uhr Umweltbeirat RWH* 

21.09. 18.30 Uhr Soz.- u. Kulturauss. RWH* 

22.09. 18.00 Uhr Bauausschuss RWH* 

29.09. 19.00 Uhr Marktgemeinderat RWH* 

Termine sind unter Vorbehalt 

*BHM = Bürgerhalle Moosbach / JZ = Jugendzentrum / 

RWH = Reichswaldhalle / VZ = Via Zoom / ZP=Zeidlerschlosspark 

Caritas-Sozialstation 

Feucht/Schwarzenbruck e.V. 

Pfinzingstr. 17, 90537 Feucht, Tel. 09128/ 923440, 

Büro: Mo. - Fr. 10 – 12 Uhr, Do. von 15 – 17 Uhr, 

sozialstation@caritas-feucht.de 

www.caritas-sozialstation-feucht.de 

Wöchentliches Angebot: Aktivgruppe f. Menschen mit 

eingeschränkter Alltagskompetenz. Rehasport/Herzsport. 

Seniorenmittagstisch. Voranmeldungen sind erforderlich. 

Telefonische Voranmeldung ist erforderlich. Senioren- 

Mittagstisch: jeden Fr. im kath. Pfarrzentrum 

Nachbarschaftshilfe - Feucht und 

Moosbach 

Mesnerhaus, Hauptstr. 58, MO 14.30-16.30 Uhr, 

Mi. 10.00-12.00 Uhr. Tel. 09128 / 724 32 49, 

E-Mail: nachbarschaftshilfe.stjakob-feucht@elkb.de 

Kath. Pfarramt Herz Jesu Feucht 

Pfarrer Edwin Grötzner, Untere Kellerstr. 6. , 

Tel. 09128/920585, www.kath-kirche-feucht.de 

feucht@bistum-eichstaett.de, 

Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Mo. 9 - 11 Uhr, 

Di. 17 - 18 Uhr, Mi.16 -17 Uhr, Do. & Fr.: 9 - 11 Uhr 

Behindertenbeauftragte 

Nächster Sprechtag 05.10. von 13- 16 Uhr im 

Rathaus Feucht, Zimmer 004 – od. telefonisch 

(je nach aktueller Lage). Aktuelle Infos auf www. 

feucht.de. Außerhalb der Sprechtage jederzeit 

telefonisch unter 09128 9167-390 erreichbar (AB) 

Seniorenbeauftragte 

Nächster Sprechtag 16.09. von 14-17 Uhr im 

Rathaus Feucht, Zimmer 004 – oder telefonisch 

(je nach aktueller Lage). Aktuelle Infos auf www. 

feucht.de. Außerhalb der Sprechtage jederzeit 

telefonisch unter 09128 9167-391 erreichbar (AB) 

Ea. Versicherungsberaterin 

Petra Hopf (ehrenamtliche Versichertenberaterin 

der Deutschen Rentenversicherung) hält ihre 

nächste Sprechstunde im Rathaus Feucht (Zimmer 

004) am 30.09. von 15-17 Uhr. Terminvereinbarung 

unter Tel. 09128/ 72 75 29. Alle Beratungen 

erfolgen kostenlos und stehen allen Bürgerinnen 

und Bürgern aus Feucht und Moosbach zur 

Verfügung. 

„Miteinander Füreinander“ 

Die ehrenamtl. Helfer*innen der Nachbarschaftshilfe 

helfen u. übernehmen Einkäufe kontaktlos. Fahrdienste 

zum Arzt etc. werden mit Mund-Nasenschutz durchgeführt. 

Tel. 09128 7243249, 0151 18647574 od. nachbarschaftshilfe.stjakob-feucht@elkb.de 

(Bürozeiten: 

Mi. 10 - 12 Uhr) Mesnerhaus, Hauptstr. 58, Eingang 

Rückgebäude/Kirchhof der Evang. Kirche St. Jakob 


Infoveranstaltung zu Mehrwegsystemen 

Am 02. August fand in der Reichswaldhalle eine 

Veranstaltung des Marktes Feucht statt, bei der über 

Mehrwegsysteme für die Gastronomie informiert 

wurde. Der ehrenamtliche Mitarbeiter des Erlanger 

Umweltamtes, Friedhelm Elias, berichtete in einem 

anschaulichen Vortrag, wie es in der Hugenottenstadt 

gelang, 50 Gastronomen zur Teilnahme am System 

„Recup“ zu motivieren. 

Erster Bürgermeister Jörg Kotzur erinnerte in seiner Begrüßung 

an die kommende Pflicht für Gastronomiebetriebe, 

ab 2023 Mehrweg-Alternativen zu Einwegverpackungen 

im To-Go-Geschäft anbieten zu müssen. Viele Städte in 

ganz Deutschland haben sich des Problems der Einwegverpackungen 

längst angenommen – aus purer Not. Denn 

Mülleimer quillen vielerorts über und die Stadtreinigungen 

kommen kaum noch mit dem Aufräumen nach. Friedhelm 

Elias berichtete den anwesenden Gastronomen, Marktgemeinderätinnen 

und Beschäftigten der Verwaltung, wie er 

in Erlangen von Café zu Café und von Bäcker zu Bäcker 

ging, um auf die Alternativen der kurzlebigen Einwegbecher 

aufmerksam zu machen. 

Als eine erste Hürde von 20 Mitmachenden erreicht 

war – alle hatten sich für den derzeitigen Marktführer in 

Deutschland, die Firma Recup aus München, entschieden 

– wurden Postkarten und Plakate entworfen, die auf die 

Ausgabestellen dieser Pfandbecher hinweisen. Das System 

ist einfach: Kunden kaufen ihren Kaffee im Recup-Becher, 

zahlen einen Euro Pfand und können den Becher bei 

anderen System-Teilnehmern abgeben. Recup ist deutschlandweit 

vertreten. 

Inzwischen sind es etwa 50 Cafés, Bäcker, Tankstellen und 

Restaurants, die in Erlangen Pfandbecher an ihre Kunde 

ausgeben. Das Ziel der Veranstaltung in der Reichswaldhalle 

war es, so eine Entwicklung auch für Feucht oder 

besser noch für den ganzen Landkreis anzustoßen. Ohne 

Geduld und Klinkenputzen wird es nicht gehen, war einer 

der Tipps von Friedhelm Elias. 

Die Politik steht in Feucht geschlossen hinter diesem Ziel. 

Der Marktgemeinderat hatte in seiner Sitzung am 24. März 

2021 einstimmig beschlossen, die Umsetzung eines Pfandsystems 

in Feucht zu prüfen. Die Wirtschaftsförderung des 

Marktes Feucht arbeitet hierbei eng mit dem Citymanager 

der Stadt Altdorf zusammen. Die Veranstaltung in Feucht 

war bestimmt nicht die letzte zu diesem Thema. 

Sanierung der Unteren Kellerstraße schreitet voran 

Nachdem die Wasser- und Gasleitungsverlegungen 

in der Unteren Kellerstraße im Bereich der Frühlingsstraße 

bis Höhe BRK abgeschlossen sind, gehen nun ab 

Mitte September die Straßenbauarbeiten zwischen der 

Friedrich-Ebert-Straße und der Frühlingsstraße weiter. 

2020 erfolgten in diesem Bauabschnitt die Spartenverlegungen. 

Danach wurden die Gräben nur provisorisch 

wieder verschlossen, so dass nun die Sanierung der Straße 

planmäßig über die gesamte Breite erfolgen kann. 

Zusätzlich ist eine Oberbauverstärkung vorgesehen, weil 

sich der Boden wegen des Schwerlastverkehrs (Schulbusse, 

Feuerwehrfahrzeuge) und dem schlechten Untergrund stark 

setzt. Kleinere Ausbesserungsarbeiten an den Gehwegen 

sind ebenfalls geplant. Die Straßensanierung in Richtung 

Schule erfolgt dann Mitte des nächsten Jahres. 

Die Bürgerinnen und Bürger und vor allem die Schülerinnen 

und Schüler werden gebeten, die Baustellen weiträumig zu 

umgehen. Entsprechende Informationen hierzu werden an 

die Schulen weitergegeben. 

Für die Müllentsorgung errichtet der Markt Feucht Sammelplätze. 

Die betroffenen Anwohner werden nochmals per 

Wurfzettel über die genaue Lage der Müllsammelplätze 

informiert. 

Mit dem Abschluss der Baumaßnahme ist im Laufe 

des Herbsts zu rechnen. Der Markt Feucht bittet um 

Verständnis für die unabwendbaren Behinderungen 

und Einschränkungen. Für Rückfragen steht Thomas 

Dotzer vom Bauamt zur Verfügung: 09128/ 9167-445 

oder thomas.dotzer@feucht.de.


Malwettbewerb zur „Woche der Demokratie“ 

„In dieser Welt möchte ich gerne leben“ – unter diesem Motto startet 

die Gemeindebücherei Feucht einen Malwettbewerb für Kids und Teens 

im Alter von 6 bis 15 Jahren. Das Ganze findet im Rahmen der „Woche 

der Demokratie“ statt. 

Bild: Oscar, 8 Jahre 

Vom 01. September bis zum 05. Oktober 2021 können die künstlerischen Werke 

in der Gemeindebücherei Feucht abgegeben werden. Die schönsten Arbeiten 

werden dann am Ende der Aktion prämiert. 

Das Team der Gemeindebücherei freut sich auf zahlreiche Teilnehmerinnen 

und Teilnehmer! 

Die bayernweite Aktion „Woche der Demokratie“ findet in Feucht vom 04. bis 

09. Oktober statt. Kinder und Jugendliche für das Gut „Demokratie“ zu sensibilisieren, 

ist eines der Ziele, die hinter der Aktionswoche stehen. 

Aber auch Erwachsene bekommen durch verschiedene Veranstaltungen die 

Möglichkeit, sich mit den Werten einer demokratischen Gesellschaft auseinanderzusetzen. 

Briefwahl bei Bundestagswahl 

Am 26. September ist Bundestagswahl. Viele Bürgerinnen und Bürger 

möchten ihre Stimme wieder per Briefwahl abgeben. Der Markt Feucht 

bietet verschieden Möglichkeiten, wie man die Briefwahl beantragen kann. 

Eine Möglichkeit ist, die Briefwahlunterlagen online über das Bürgerserviceportal 

zu beantragen – der Link zum Bürgerserviceportal ist auf www.feucht.de unter 

Rathaus & Service zu finden. 

Infostand zur Fairen Woche 

Die Fairtrade-Gruppe Feucht präsentiert sich zur bundesweit stattfindenden 

Fairen Woche auf dem Sparkassenplatz. 

Es werden Bilder von Schülerinnen und Schülern der Mittelschule ausgestellt, 

die im Rahmen eines Kunstwettbewerbs entstanden sind. Die Bürgerinnen und 

Bürger können am 17. September von 14 bis 17 Uhr am Infostand abstimmen, 

welche dieser Motive die neue Feuchter Stadtschokolade zieren sollen. 

Oder man scannt den QR-Code, der auf der Wahlbenachrichtigung abgedruckt 

ist. Das sind die digitalen Wege, die bequem von zuhause aus funktionieren. 

In Papierform wird der Antrag auf Briefwahl allen Bürgerinnen und Bürgern mit 

der Wahlbenachrichtigung zugestellt. Diesen kann man in den Briefkasten am 

Rathaus werfen oder im Bürgerbüro abgeben. 

Egal, welchen Weg man wählt: Die Briefwahlunterlagen werden dann im 

Anschluss vom Markt Feucht mittels Boten direkt nach Hause geliefert. 

Bundestagswahl für Kinder 

und Jugendliche – U 18 Wahl 

Trau Dich & geh wählen! Für das Bundesweite Projekt 

zur Bundestagswahl – U 18 Wahl wird es auch in 

Feucht ein paar Wahllokale geben. Wenn Du unter 

18 bist, nutzte die Chance und gib Deine Stimme ab! 

Das Walburgisheim, die Fachakademie für Sozialpädagogik 

der PFH, das Jugendzentrum Feucht und der 

Jugendraum Moosbach bieten an verschiedenen Terminen eine Woche vor der 

Bundestagswahl Kindern und Jugendlichen unter 18 Jahren die Möglichkeit, 

ihre Stimme abzugeben. 

Das Projekt wird vom Kreisjugendring Nürnberger Land koordiniert und vom 

Bayerischen Jugendring unterstützt. Ziel ist es, auch junge Menschen, die noch 

nicht wahlberechtigt sind, für die Wahl und für Politik zu interessieren. 

Nähere Infos zum Projekt gibt es hier: https://www.u18.org/ 

Folgende Wahllokale stehen zur Verfügung: 

• Walburgisheim, Walburgisweg 35 

Donnerstag, 16. September, von 11 bis 18 Uhr 

• Jugendzentrum Feucht, Schulstraße 1 

Freitag, 17. September, von 13 bis 20 Uhr 

• PFH – Fachakademie für Sozialpädagogik, Hermann-Oberth-Straße 6 - 8 


• Jugendraum Moosbach – Evangelisches Gemeindehaus Kirchenstraße 26 


onnenbrillen 

Schlussverkauf 

20% auf alle Sonnenbrillen* 

*auf unser vorrätiges Sortiment. 


5


Gemähtes Gras gehört nicht verstreut 

„Meinen Grasschnitt werde ich schnell los“, denkt manch einer und 

lädt ihn einfach auf irgendeiner Wiese ab. Gras zu Gras – kein Problem, 

könnte man meinen. Doch nicht immer ist erlaubt, was auf den ersten 

Blick als einfache Lösung erscheint. 

Ach, wie einfach ist es, das Gras, das man im Garten gemäht hat, auf einer 

Wiese am Lechle oder Gauchsbach, im angrenzenden Wald oder gar auf einer 

nicht so schönen Magerrasenfläche abzulegen. Ist doch gut für die Natur, wenn 

sie ein paar Nährstoffe bekommt, könnte man meinen. 

Weit gefehlt! Denn ein Nährstoffeintrag kann die Natur mitunter empfindlich 

stören. Am Waldrand vom Parkside beispielsweise ist eine Magerrasenfläche, die 

– wie der Name eigentlich schon verrät – keinen Grasschnitt verträgt. Durch das 

frisch geschnittene Gras wird der Nährstoffhaushalt des Bodens verändert und 

so das Öko-System des Waldes empfindlich gestört. Und wenn am Grasschnitt 

auch noch Samen hängen und dadurch 

nichtheimische Pflanzen in den Wald 

eingetragen werden, könnten heimische 

Arten verschwinden. 

Deshalb die dringende Bitte des Marktes 

Feucht: Entsorgen Sie Ihren Grasschnitt 

am Wertstoffhof oder kompostieren 

ihn fachgerecht auf Ihrem Grundstück. 

Auf diese Art leisten Sie einen nicht zu 

unterschätzenden Beitrag zur gesunden 

Erhaltung unserer Natur und Wälder. 

Abgesehen davon ist es schlichtweg 

verboten, Grasschnitt wild zu entsorgen. 

Das Foto zeigt eine Grasschnittablagerung 

am Crottendorfer Weg 

Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Marktes Feucht geehrt 

Es war fast schon ein kleiner 

Ehrungsmarathon, den Erster 

Bürgermeister Jörg Kotzur im 

Sommer in der Reichswaldhalle 

durchführen durfte: 23 Beschäftigte 

der Gemeindeverwaltung 

wurden für ihre langjährige Mitarbeit 

ausgezeichnet. Ihre Jubiläen 

lagen alle im Zeitraum zwischen 

März 2020 und Juli 2021 und 

konnten wegen Corona nicht feierlich 

begangen werden. Das wurde 

jetzt nachgeholt. 

In seiner Rede dankte Kotzur allen Anwesenden ganz herzlich und sagte: „Der 

Markt Feucht kann stolz sein, so viele Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter zu 

haben, die aus einem Fundus an Erfahrungen schöpfen können.“ Für die Zukunft 

wünschte er ihnen weiterhin viel Schaffenskraft. 

Die Jubilare: 

• 10 Jahre Markt Feucht: Beate Mühlhause (Mensa), Vera Vinzl (Öffentlichkeitsarbeit), 

Petra Krausser (Mensa), Eva Pagel (Finanzverwaltung), 

Karl Gömmel (Wertstoffhof) 

• 15 Jahre Markt Feucht: Judith Grieß (Veranstaltungsbüro) 

• 20 Jahre Markt Feucht: Manuela Silberhorn (Bürgerbüro), Jens Ziesemann 

(Bauhof), Lydia Kanzler (Büro des Bürgermeisters), Gabriele Galla (Gebäudemanagement), 

Andrea Pickel (Veranstaltungsbüro), Monika Krieg (Bauamt), 

Birgit Kollbrand (Finanzverwaltung), Sara Krivokapic (Gebäudemanagement), 

Carmen Schaarschmidt (Gebäudemanagement), Oliver Friedel (Bauhof) 

• 25 Jahre Markt Feucht und Öffentlicher Dienst: Ingrid Welker (Büro des 

Bürgermeisters) 

• 25 Jahre Öffentlicher Dienst: Ursula Gaudian (Informationstechnologie) 

• 30 Jahre Markt Feucht: Marion Buchta (Geschäftsleitung), Heiko Weidner 

(Bauhof), Heinz Büttner (Wertstoffhof) 

• 35 Jahre Markt Feucht: Martina Dauphin (Standesamt) 

Und mit Halina Kobiela (Gebäudemanagement) wurde nach knapp 30 Jahren 

auch eine verdiente Mitarbeiterin in den Ruhestand verabschiedet. 

6 

Meisterwerkstatt mit Markenqualität 

Reparatur und Inspektion für PKW aller Marken 

Klimaservice – HU/AU – Reifenservice – Hol- und Bringservice 

– Karosserie und Lack – 24 h Annahmeservice 

Jetzt schon 

an den Herbst denken! 

Inspektion oder Zahnriemenwechsel fällig? 

Winterreifen noch in Ordnung? 

Wir sind für Sie da — mit Abstand! 

Bleiben Sie gesund! 

Immer mittwochs: TÜV im Haus 

Kompetenz & Zuverlässigkeit 

zum günstigen Preis! 

Kfz.-Meisterbetrieb, Inh. Harald Leichmann, Industriestr. 89 b, 90537 Feucht 

Tel. (09128) 1 22 11, www.auto-fit.net, E-Mail: H.Leichmann@web.de 


Abfuhr von Gartenabfällen 

Der Markt Feucht führt im Herbst 2021 wieder eine Gartenabfallsammlung 

durch. Die Gartenabfallcontainer werden an folgenden Tagen im 

Gemeindegebiet aufgestellt: 

Freitag, 01.10. 14.00 – 15.00 Uhr Kirchweihparkplatz 

Freitag, 01.10. 16.00 – 17.00 Uhr Brückkanalstraße (Containerstandort) 

Freitag, 08.10. 14.00 – 15.30 Uhr Segersweg (Containerstandort) 

Freitag, 08.10. 16.00 – 17.00 Uhr Untere Kellerstraße (Kath. Pfarrzentrum) 

Freitag, 15.10. 14.00 – 15.30 Uhr Parkplatz Freibad (Chormantelweg) 

Freitag, 15.10. 16.00 – 17.00 Uhr Breslauerstraße (Containerstandort) 

Freitag 22.10. 14.00 – 16.30 Uhr Kirchenstraße (Bürgerhalle Moosbach) 

Für die Entgegennahme von Gartenabfällen wird pro Kofferraum-Menge bzw. 

pro Wurzelstock ein Entgelt von 1,50 Euro erhoben. Dieses Entgelt entspricht 

den Annahmegebühren für Gartenabfälle am Wertstoffhof an der Kläranlage. 

Der Wertstoffhof ist auch weiterhin zu den bekannten Zeiten 

• Mittwoch: 17.30 – 19.30 Uhr 

• Samstag: 08.30 – 12.30 Uhr geöffnet.


7

PARTEIEN 

Wir als Feuchter Bürger fühlen uns im Stich gelassen 

Der Klimawandel schreitet voran, man hat erkannt, dass zusammenhängende 

Waldgebiete wie der Reichswald einen massiven Beitrag leisten, 

um den Klimawandel zu verlangsamen oder diesen sogar verhindern 

können. Die Bayerische Staatsregierung hat festgestellt, wie wichtig es 

ist, in das Klima zu investieren um Schäden von der Bevölkerung, den 

Tieren und den Pflanzen zu nehmen. Aus diesem Grund werden jährlich 

Milliarden in die Umwelt Bayerns investiert. Man hat auch erkannt, dass 

unser Holz ein CO2 Speicher ist und die Wälder Bayerns 1,1 Milliarden 

Tonnen CO2 jährlich speichern können. Es sollen bis zum Jahr 2030, 450 

Hektar Wald neu aufgeforstet werden und Humus- sowie Ackerflächen 

geschützt werden. Dies zeigt uns, dass man das „System Wald“ in der 

Theorie verstanden hat. 

Wenn wir jetzt vor die Tore von Feucht schauen, müssen wir allerdings feststellen: 

Mehr als Ankündigungen hat es bislang noch nicht gegeben. Der Wald wird 

weiter abgeholzt, sei es zum Ausbau der Autobahnen, zum Ausbau des Stromnetzes 

und der Erweiterung von Sandabbaugebieten. Dies alles soll in unserem, 

so schützenswerten Wald passieren. Ein zusammenhängendes Erholungsgebiet 

für Menschen und Tiere würde massiv beeinträchtigt sein. 

Der Feuchter Reichswald schützt uns vor den umliegenden Autobahnen, sowohl 

vor Lärm als auch vor der Luftverschmutzung durch Abgase und Reifenabrieb. 

Wir können und wollen den Wald nicht hergeben. Er wird benötigt, um in Feucht 

gesund leben zu können. Feucht soll weiter der Markt im Grünen bleiben - und 

vor allem soll es dort weiterhin lebenswert sein. 

Ein ICE-Instandhaltungswerk passt nicht in diesen Wald und auf das Gelände in 

und an der Muna erst recht nicht. Geschützter Bannwald und Vogelschutzgebiet 

der Muna in Feucht sind ein Rückzugsort und Lebensraum für viele seltene und 

bedrohte Tier- und Pflanzenarten geworden. Da es sich seit 70 Jahren Großteils 

um ein Sperrgebiet handelt, konnte sich dort eine vielfältige und erhaltenswerte 

Natur ungestört entwickeln – mit geschützten Arten auch der Roten Liste. Wo 

gibt es das noch? Die wenigsten Orte der Welt sind noch ungestört. 

Die CSU Nürnberg hat gejubelt, als es hieß, das ICE Werk komme nach Altenfurt. 

So sehr ich Markus König und seine Politik schätze, in diesem Fall lag er 

leider falsch. Denn als sich der Widerstand in Altenfurt formierte – und der 

Ministerpräsident sogar zur Seite sprang - suchte man ganz schnell nach einem 

Ersatzstandort und versucht seitdem, das ICE Werk in bzw. an die Muna nach 

Feucht zu verlagern. Die feine Art der Nachbarschaft ist das nicht. 

Ein Miteinander stelle ich mir anders vor. 

Wer jetzt die Zeichen des Klimawandels nicht verstanden hat und aus puren 

Eigeninteressen beim Nachbarn Wald und Natur opfern will, wird politisch 

keine Zukunft haben. Mehr als 1000 m² Wald für je einen Arbeitsplatz zu opfern 

ist eine wahrlich schlechte Rechnung – die von den Wählern zu Recht nicht 

honoriert werden würde. 

Die DB AG hat am 03.09.2021 recht unerwartet und kurzfristig eine Pressemitteilung 

herausgegeben, dass nun nur noch drei Standorte in die Fortführung 

der Untersuchung für das Raumordnungsverfahren gehen. Dies ist zum einen 

der Standort Allersberg, zum anderen sind dies die Standorte Muna und südlich 

der Muna. Die anderen Standorte wurden mit der Begründung abgelehnt, dass 

diese vom Nürnberger Hauptbahnhof nicht innerhalb der verfügbaren Zeitfenster 

erreichbar wären, somit waren dies von vornherein nur Alibistandorte, denn das 

wurde sicherlich sehr schnell, viel früher und einfach festgestellt. Der Standort 

Altenfurt wurde abgelehnt, da er für die Anbindung der für das ICE Werk 

geeigneten Flächen baulich bzw. betrieblich nicht realisierbar sei. Diese Aussage 

muss wohl so stehen bleiben, jeder kann sich selbst seine Meinung dazu bilden. 

Es gilt jetzt den Protest der Menschen auf die übriggebliebenen Standorte zu 

konzentrieren, wir bitten die ausgeschiedenen Standorte und Bürgerinitiativen 

um ihre Unterstützung. Die Feuchter Bürger sollten den Protest ebenso ernst 

nehmen und uns unterstützen. Ein erneuter Kahlschlag im Reichswald mit 

diesem großen ICE – Werk würde die Lebensqualität der Feuchter Bevölkerung 

massiv einschränken. 

Für unsere politischen Entscheidungsträger wird es Zeit Farbe zu bekennen: 

Möchte man den Klimawandel verhindern und den Worten auch Taten folgen 

lassen oder bleibt es bei bloßen Bekenntnissen, die nicht ernst gemeint sind? 

Daher die Bitte zur Aufforderung: Helfen Sie uns, das ICE-Werk im Reichswald 

und in bzw. südlich der Muna Feucht zu verhindern. Stehen Sie hinter Ihren 

Bürgern, der Natur und vor allem stehen Sie zu Ihrem Wort. 

Ich lade alle Interessierten nach Feucht ein, sich ein Bild vor Ort zu machen 

und das Gespräch mit den Feuchter Bürgerinnen und Bürgern zu suchen. Vor 

allem sollten sie sich ein Bild von der Feuchter Waldsiedlung machen. Das ICE 

- Werk würde in direkter Nachbarschaft stehen und das Leben der Menschen 

dort massiv beeinträchtigen. 

Harald Danzl 

Pragmatische Politik für den Mittelstand für regionale Arbeitsplätze 

Am 26. September dieses Jahres ist Bundestagswahl. Die Spuren sind 

bereits seit längerer Zeit im täglichen Leben und in den öffentlichen 

Medien zu verfolgen. Es steht, insbesondere für unseren Stimmkreis im 

Nürnberger Land ein Wandel an. Die bisherige Abgeordnete Marlene 

Mortler aus der CSU tritt nach ihrem Wechsel in das EU – Parlament nicht 

mehr als Stimmkreiskandidatin für den Bundestag an. Ihr Nachfolger 

aus den Reihen der CSU soll Ralph Edelhäußer aus Roth werden. Ralph 

Edelhäußer ist 1973 in Roth geboren und führt dort die Kreisstadt Roth 

erfolgreich als Erster Bürgermeister. Er ist verheiratet und hat einen 

Sohn. In Berlin will er sich um eine pragmatische Politik und dabei vor 

allen um den Mittelstand kümmern. 

Gerade die Unternehmen des Mittelstandes seien es, die für die regionalen 

Arbeitsplätze zuständig sind und auch eng mit den jeweiligen Kommunen 

verknüpft sind. Wichtig ist ihm dabei stets nicht nur die politische, sondern 

auch die bürgerliche Basis, deren Meinungen und insbesondere Interessen mit 

in alle Abwägungen und Entscheidungen ein zu beziehen sind. 

Ralph Edelhäußer können Sie mit ihrer Erststimme wählen. Bei der Bundestagswahl 

haben Sie grundsätzlich zwei Stimmen. Mit der Erststimme wählt 

man einen Kandidaten oder eine Kandidatin aus seinem eigenen Wahlkreis, 

die unmittelbar die regionalen Interessen vertritt. Wer die meisten Erststimmen 

in seinem Wahlkreis bekommt, erhält ein Direktmandat und kommt als Abgeordneter 

in den Bundestag. Die Zweitstimme hingegen entscheidet über die 

Mehrheitsverhältnisse im Bundestag, also darüber, wie viele der insgesamt 

vorhandenen Sitze im Bundestag jeweils einer Partei zustehen. 

Die Zweitstimmen sind auch die, die im Rahmen der Hochrechnungen am 

Wahltag dargestellt werden. Daher ist es wichtig, beide Stimmen der CSU zu 

geben, damit alle möglichen Abgeordneten der Erststimme auch den Einzug in 

den Bundestag schaffen. Durch einen möglichst großen Anteil der Stimmen für 

die CSU wird auch die Zusammensetzung der Ausschüsse im Bundestag dann 

durch einen größeren Anteil von Repräsentanten der CSU geprägt. Dies führt 

insgesamt zu einer Stärkung Bayerns durch Ihre Stimme für die CSU. 

Wichtig ist, dass Sie generell von ihrem Wahlrecht Gebrauch machen. Die 

Briefwahlunterlagen sind bereits abrufbar, die Wahlkarten wurden durch die 

Dienstleister der Marktgemeinde Feucht versandt. Ihre Briefwahlunterlagen 

werden Ihnen dann durch die Amtsboten zugestellt. 

Zum Abschluss noch ein kleiner Hinweis auf die beiden Wahlstände der CSU 

Feucht am 24. September in der Zeit von 15 bis 18 Uhr und am 25. September 

von 9 bis 12 Uhr vor dem Backhaus Fuchs. 

8 


Oliver Siegl

PARTEIEN 

Kein ICE-Werk in oder an der Muna – Objektive Standortsuche 

ohne Vorfestlegungen 

Vor Ort an der Waldsiedlung in Feucht informierte sich Ralph Edelhäußer, 

Direktkandidat der CSU in unserem Wahlkreis, über das drohende ICE- 

Werk in bzw. südlich der Muna. 

War es erst die Nürnberger SPD, aus deren Reihen nach Nürnberger Bürgerprotesten 

zum Standort Altenfurt mit abwegigen Begründungen die Muna für das 

ICE-Instandhaltungswerk ins Gespräch gebracht wurde, kommen nun vermehrt 

ähnliche Forderungen aus der Nürnberger CSU. 

Darüber ist nicht nur die Feuchter CSU entsetzt, auch Inge Jabs, SPD-Marktgemeinderätin 

und Vorstandsmitglied der Wohngenossenschaft Waldsiedlung 

Weißensee. Sie informierte Ralph Edelhäußer vor Ort: „Das ICE-Werk würde 

in unmittelbarer Nähe unserer Häuser entstehen. Es würde im Bannwald und 

Vogelschutzgebiet die Natur vernichten und uns die grüne Lunge, unseren 

Lärm- und Luftfilter nehmen“. 

In der Tat erbrachten genehmigte Begehungen von Bund Naturschutz und 

Landesbund für Vogelschutz eine Fülle seltener und geschützter Arten, zum 

Teil aus der Roten Liste. In 75 Jahren konnten sich hier ungestört Biotope 

entwickeln, die gerade in Zeiten des Klimawandels höchsten Schutz genießen. 

Und das vorgeschobene Argument der „Entmunitionierung“ zieht bei den 

Feuchtern nicht. „75 Jahre war das nicht angegangen worden, jetzt soll es 

plötzlich ein wichtiges Thema sein,“ so CSU-Marktgemeinderat Harald Danzl, 

der auch Sprecher des Bündnisses „Kein ICE-Werk im Reichswald“ ist. Und 

CSU-Marktgemeinderat Herbert Bauer ergänzt: „Eine wirkliche Entmunitionierung 

mit metertiefem Abtragen des Geländes hinterlässt Zustände wie im 

Tagebergbau. Wollen die Nürnberger wirklich Garzweiler bei Feucht?“ 

„Ministerpräsident Markus Söder und die CSU betonen immer wieder die 

Bedeutung des Waldes für unser Klima. Wenn man hier über 40 Hektar streng 

geschützten Bannwald opfern will, ist das politisch nicht vermittelbar und 

absolut widersinnig. Und das Ganze nur, weil man auf eigenem Gebiet Bürgerproteste 

hat und daher den Standort und dessen Belastungen dem kleinen 

Nachbarn zuschieben will“, konstatiert der Feuchter CSU-Vorsitzende und 

Altbürgermeister Konrad Rupprecht. „Das ist in etwa einem Grundstücksbesitzer 

vergleichbar, der zwar einen Komposthaufen haben will - aber dieser soll 

gefälligst beim Nachbarn stehen“, stellt Feuchts zweiter Bürgermeister Oliver 

Siegl (CSU) dazu treffend fest. 

Beim gemeinsamen Rundgang konnte sich Ralph Edelhäußer einen fundierten 

Überblick verschaffen und sicherte den Feuchtern in ihrem Kampf gegen die 

Vernichtung von Bannwald und Natur seine Unterstützung zu. Einig war er sich 

mit allen Anwesenden – darunter auch Erster Bürgermeister Jörg Kotzur – dass 

es bei der Standortsuche ein objektives und nachvollziehbares Verfahren geben 

müsse und Vorfestlegungen bzw. Einmischungen aus der Politik weder sinnvoll 

noch hilfreich sind. 

Alle Feuchter wollen im Protest hartnäckig bleiben. Inge Jabs und Herbert Bauer, 

die schon vor 30 Jahren gemeinsam mit vielen anderen erfolgreich gegen eine 

mögliche Mülldeponie auf der Muna kämpften, stellten übereinstimmend fest 

„Wer jetzt die Zeichen des Klimawandels nicht verstanden hat und aus puren 

Eigeninteressen beim Nachbarn Wald und Natur opfern will, wird politisch 

keine Zukunft haben.“ 

Herbert Bauer 

Firmenbesichtigung bei Nürnberger Niederlassung der Nagel-Group 

Das Platzangebot in Feucht für Lager- und Lkw-Stellfläche ist aktuell nicht 

mehr ausreichend, weshalb u.a. der Kreisel am Gewerbepark verlegt werden 

soll. Zudem sollten nach Ansicht des Unternehmens mehr Parkmöglichkeiten 

für LKW im Gewerbepark geschaffen werden. 

Konrad Rupprecht 

Ende Juli war eine CSU-Abordnung aus Feucht unter der Leitung des 

neuen CSU-Bundestagskandidaten aus Roth Ralph Edelhäußer bei der 

Nürnberger Niederlassung der Nagel-Group, des größten Lebensmittellogistikers 

Deutschlands, zu Gast. 

CSU-Vorsitzender aus Feucht und Altbürgermeister Konrad Rupprecht, die CSU- 

Vorstandmitglieder Thomas Krause, Harry Danzl und Dr. Ansgar Flesch wurden 

vom Niederlassungsleiter Stephan Speckner im Gewerbepark Nürnberg-Feucht- 

Wendelstein auf Feuchter Gebiet empfangen. Die Nagel-Group erwirtschaftet 

mit seinen über 130 Standorten in ganz Europa ca. 1,9 Milliarden Euro Umsatz. 

Das europaweit agierende Lebensmittel-Logistikunternehmen gibt es in Feucht 

im Gewerbepark seit 2003. Es beschäftigt hier 240 Mitarbeiter, deutschlandweit 

12.000. Auf einer Hallenfläche in Feucht von 13.500 m² werden die gekühlten 

Lebensmittel gelagert, umgeschlagen und verteilt. 


9

PARTEIEN 

Erfolgreiche Schritte Richtung Normalität 

Endlich wieder möglich - Boulefest im Eichenhain 

Ralph Edelhäußer - hier am Stand der Familie Link 

Nach den Neuwahlen hat die neue Vorstandschaft der Feuchter CSU mit 

ihrem Vorsitzenden Konrad Rupprecht und vielen Aktiven erfolgreiche 

Schritte in Richtung Normalität unternommen. 

So konnte heuer das seit vielen Jahren durchgeführte Boulefest im Eichenhain wieder 

stattfinden. Hier war Ralph Edelhäußer, CSU-Direktkandidat zur Bundestagswahl, 

zu Gast und konnte mit den zahlreichen Boulisten gute Gespräche führen. 

Auch die traditionelle Radltour von Konrad Rupprecht – heuer als Altbürgermeister 

für die CSU organisiert – fand mit fast 60 Teilnehmer regen Zuspruch. 

Bei strahlendem Sonnenschein ging es zum Zielpunkt Roth. Dort wartete Roths 

Erster Bürgermeister Ralph Edelhäußer mit einem interessanten Programm, 

bei dem Stadtführungen sowie Besichtigungen von Schloss Ratibor und dem 

Fabrikmuseum in Angebot waren. Der einsetzende Regen wurde dabei nicht 

als störend empfunden, und der „harte Kern“ der Radlergruppe ließ einen 

ereignisreichen Tag nach der Rückkehr am Brückkanal ausklingen. 

Auf dem Feuchter Bauernmarkt informierte sich Ralph Edelhäußer vor Ort. Als 

Erster Bürgermeister von Roth hat Edelhäußer schon immer die Bedeutung 

der lokalen Erzeuger und Anbieter betont - und diese sollten auch in Zukunft 

gezielt gefördert und von den Kunden angenommen werden. Der Feuchter 

Bauernmarkt ist ein gelungenes Beispiel von vielfältigen Angeboten aus der 

Region für die Verbraucher. 

Herbert Bauer 

AUTUMN 

NEWS 

Neuwahlen bei der AG 60 plus der 

SPD Feucht 

Die Arbeitsgemeinschaft hat einen neuen Vorstand bestimmt. Inge 

Jabs wurde von den anwesenden Mitgliedern der Arbeitsgemeinschaft 

einstimmig zur neuen Vorsitzenden gewählt und Klaus Rüffer wurde 

ebenfalls einstimmig als ihr Stellvertreter bestätigt. 

Dieter Christian als bisheriger Vorsitzender hatte dazu in den Biergarten Brückkanal 

eingeladen, wo die Wahl Corona-gerecht durchgeführt werden konnte. 

Er beglückwünschte die neuen Vorstandsmitglieder und wünschte ihnen viel 

Erfolg. Der Dank des Ortsvereins für seine langjährige Tätigkeit wurde Dieter 

Christian bereits anlässlich der Jahreshauptversammlung im Juni ausgesprochen. 

Die neue Vorsitzende forderte die Anwesenden auf, sich beim Wahlkampf zur 

Bundestagswahl zu engagieren. Die AG 60 plus wird mit einem Info-Stand am 

8. September auf dem Bauernmarkt präsent sein und dort für die Wahl der SPD 

und ihres Kanzlerkandidaten Olaf Scholz werben. 

Die Zusammenkünfte von AG 60 Plus sind öffentlich und werden weiterhin 

immer am 3. Dienstag im Monat um 14.30 Uhr geplant und stattfinden, sofern 

es nach den Corona-Richtlinien möglich ist. Termin und der Ort wird jeweils in 

der Presse und im Netz bekannt gegeben. Herzliche Einladung bereits hiermit 

an alle interessierten Bürgerinnen und Bürger. 

Lothar Trapp 

Andrea Arnold | Hauptstraße 12 | 90537 Feucht 

Tel. 09128 15432 | boutique_jaceline 

Schäufele m. Kloß u. Salat ...................... 11,90 € 

Schweinebraten m. Kloß u. Salat ............. 9,50 € 

1/2 Ente entbeint m. Kloß u. Salat ......... 13,90 € 

Jägerbraten m. frischen Champignons 

m. Kloß u. Salat ........................................ 11,90 € 

...und viele griechische Spezialitäten! 

10 

SEPTEMBER 2021

Leider kein Bürgerfest - Vereine handeln verantwortungsvoll 

Zum Bedauern Vieler muss coronabedingt auch in diesem Jahr das 

Bürgerfest ausfallen. Manche tun allerdings so, als ob es Corona nicht gäbe 

und erwecken den Eindruck, die Durchführung des Bürgerfestes hänge allein 

davon ab, ob wir es wollen. 

Dagegen haben sich die Vereine, die mit ihrem persönlichen Einsatz für das 

Angebot auf dem Bürgerfest sorgen, den Realitäten gestellt. Sie haben zur 

Kenntnis genommen, dass die von Corona verursachten Einschränkungen zu 

einem Aufwand führen, den ihre Aktiven nicht schaffen. Außerdem haben sie 

das Risiko gesehen, dass je nach Entwicklung der Infektionszahlen alle ihre 

Anstrengungen umsonst sein könnten. 

Dieses Risiko wollten nur wenige eingehen. Die SPD Feucht hat dafür volles 

PARTEIEN 

Verständnis, zumal manche zwar Hilfe und Unterstützung verbal angeboten, 

aber in keiner Weise aufgezeigt haben, wie das konkret aussehen soll. 

Die Vereine haben also verantwortungsvoll gehandelt, sowohl gegenüber 

ihren Mitgliedern wie auch im Sinne der Gemeinschaft. Gerade in Bayern hat 

die große Politik stets Vorsicht im Umgang mit der von Corona ausgehenden 

Gefahr angemahnt. Warum das vor Ort nicht gelten sollte, hat bisher niemand 

erklären können. Es ist sinnvoll, gelassen die Geduld aufzubringen, bis Feste 

wieder unbeschwert und nicht unter der Gefahr der Ansteckung oder einer 

kurzfristigen Absage gefeiert werden können. 

Hannes Schönfelder 

Verbesserungspotential am Försterweg 

Die SPD-Fraktion befürwortet grundsätzlich die Planungen zur Bebauung 

zwischen Freibad und Försterweg. 

Dass die Zufahrt zu den Mehrfamilienhäusern über die Altdorfer Straße und die 

Freibadzufahrt erfolgen wird und die Stellplätze als Tiefgarage vorgesehen sind, 

findet unsere Zustimmung. Dem gesteigerten Bedarf an Kita-Plätzen durch dieses 

Bauvorhaben wird Rechnung getragen und eine 3-gruppige Kindertagesstätte 

mit Krippe, Kindergarten und Hort auf dem Gelände geplant. Auch dass 20 % 

der Wohnungen geförderter Wohnungsbau sein werden, ist sehr positiv und 

geht auf das Engagement der SPD zurück. 

Darüber hinaus muss und wird die uneingeschränkte Nutzung von Freibad, 

Wohnmobil-Stellplatz und Tennishalle inklusive Gastronomie weiterhin gewährleistet 

sein. 

Trotzdem sehen wir gegenüber dem aktuellen Vorentwurf noch 

Verbesserungspotenzial: 

• Die Nutzung von Solarenergie mit Fotovoltaik oder Solarthermie muss auf 

allen Gebäudedächern vorgeschrieben werden (Solarpflicht). Zur Erreichung 

der Klimaziele ist dies unabdingbar. 

Unterricht im Wald für GrundschülerInnen 

An der Feuchter Grundschule wird es ab dem Schuljahr 2021/22 eine 

Draußenschule geben. Die Grundidee der Draußenschule besteht darin, 

dass jede Klasse einen festen Tag jede Woche im Wald verbringt. 

Gleich aus mehreren Gründen steht die Feuchter SPD voll hinter dieser Initiative 

der Grundschule: 

• die Kinder sind viel mehr in Bewegung, als im Klassenzimmer, was gesundheitsförderlich, 

motivierend und kindgemäß ist 

• an anderen Orten, als im Klassenzimmer zeigen Kinder auch andere Fähigkeiten 1 

• Sensibilisierung für und Wertschätzung der Natur 

• in der von vielen Kindern besuchten Schule ist für das einzelne Kind wenig 

Platz - im Wald ist Platz und Ruhe möglich, was auch Konflikte reduziert 

Geplant ist, eine Fläche des Waldburgisheims Feucht insbesondere für die 1. 

und 2. Klassen zu nutzen. Für die 3. und 4. Klassen soll ein ganz rudimentäres 

Klassenzimmer mit Baumstümpfen, Sonnensegel und Komposttoilette im Wald 

hinter dem Freibad eingerichtet werden. Dafür wird der Schulwaldverband beauftragt. 

Die Kosten für die Sicherung des Geländes und die Errichtung der Draußenschule 

belaufen sich voraussichtlich auf 7500€. Neben den oben genannten 

Gründen, die für eine Draußenschule sprechen, ist diese Investition auch dann 

zu relativieren, wenn man bedenkt, dass unserer Grundschule in den letzten 

Jahren auf Grund der steigenden Schülerzahlen immer wieder Funktionsräume 

wie beispielsweise den Musikraum oder den Bewegungsraum verloren hat. 

Auf den ersten Blick mag es aufwändig erscheinen, mit einer Schulklasse bis 

zum Wald hinter dem Freibad zu laufen, statt einfach in den angrenzenden 

Eichenhain oder an den Gauchsbach zu gehen. 

Foto: Lisa Huber 

• Die Garagen und Stellplätze sollen insgesamt für den Anschluss von Ladestationen 

für E-Mobilität so weit ausgelegt werden, dass ein nachträglicher 

Ausbau mit Ladestationen bzw. Wallboxen möglich wird. 

• Öffentliche Parkplätze für Besucher der neuen Wohnbebauung sollen vorgesehen 

werden. 

Lothar Trapp 

Jedoch gibt es mehrere Aspekte, die für den Standort im Wald sprechen. So ist 

Atmosphäre im Wald durch das Fehlen von Zivilisation besonders. Auch ist man 

im Wald als Klasse mehr unter sich als beispielsweise im Eicheihain, wo (zu) 

viele Menschen unterwegs sind. Im Wald ist es ruhiger, da es keine Straßen und 

kaum Passanten gibt. Auch die Nähe zum bereits in der Nähe angesiedelten 

Waldkindergartens ist für Kooperationsprojekte vorteilhaft. 

Wir freuen uns sehr, dass das Kollegium der Feuchter Grundschule so engagiert 

ist und den Weg zur Draußenschule gehen will. Unsere Kinder werden davon 

sicherlich profitieren. 

Lisa Huber 

AnsprechBAR 

Am 18. Und am 25. September ist die SPD Feucht vormittags wieder 

ansprechBAR. Auf dem Sparkassenplatz werden wir zur Bundestagswahl informieren. 

Wir freuen uns, wenn viele Feuchter bei uns vorbeischauen, mit uns 

reden, sich einen Flyer zur Lektüre mitnehmen, vielleicht auch ein kleines Präsent. 

Lisa Huber 


11

PARTEIEN 

Feuchter Grüne auf Kundgebung 

des Bündnisses gegen das geplante 

ICE Werk in der Muna 

Ausgerüstet mit dem GRÜNEN Lastenfahrrad des Feuchter Ortsverbandes 

und mit selbst gemalten Protestbanner traf sich der Ortsverband mit 

zahlreichen anderen Gegnern des geplanten ICE-Werkes zur Kundgebung 

am Jägersee, um sein klares NEIN zum geplanten Werk zu bekräftigen. 

Die Grünen setzen sich auch regional für eine ökologische Verkehrswende ein 

und trotzdem sprechen sie sich gegen das geplante ICE-Werk inmitten des 

Bannwalds aus. Die richtigen Dinge brauchen auch den richtigen Platz, es darf 

nicht die Klimakrise gegen die ökologische Verkehrswende ausgespielt werden. 

Durch großflächige Rodung des seit mehr als 70 Jahren ungestört gewachsenen 

Bannwaldes werden wertvolle Biotope zerstört und die Artenvielfalt dezimiert. 

Dies hat fatale Auswirkungen auf alle im Umfeld lebende Menschen: 

Zerstörung des kompletten Waldgebietes nördlich des Jägersees bzw. des Muna- 

Geländes. Somit Wegfall wichtiger Klimafunktionen des Waldes. Wegfall des 

Naherholungsgebietes. Lärmbelästigung der Anwohner - sicherlich nicht nur 

in der besonders betroffenen Waldsiedlung. 

Kritik der Redner wurde unter anderem an der Haltung der Stadt Nürnberg geübt. 

Die Stadtspitze möchte das ICE -Werk ihren Bürger*innen in Altenfurt wegen des 

entstehenden Lärms und der Zerstörung des Naherholungsgebietes Reichswald 

nicht zumuten. Die Stadtspitze bekräftigt dabei aber Ihre Haltung, dass das 

ICE-Werk im Raum Nürnberg angesiedelt werden soll. Sie muten damit das für 

die Altenfurter Bürger*innen nicht zumutbare ICE-Werk den Bürger*innen des 

Nürnberger Umlandes zu. Es ist nicht nachvollziehbar, warum die Bürger*innen 

und der Reichswald im Nürnberger Umland weniger schützenswert sein sollen 

als im Stadtgebiet Nürnberg. 

Die Darstellung insbesondere des Gebietes der sogenannten Muna als wertlose, 

brache Fläche entspricht nicht den tatsächlichen Gegebenheiten. Im Laufe der 

letzten Jahrzehnte hat sich ein schützenswerter Wald mit einer hohen Artenvielfalt 

entwickelt. Viele selten Arten wurden hier und im angrenzenden Wald 

um den Jägersee festgestellt. Darunter sind Gelbbauchunken, verschiedene 

Fledermausarten, Kreuzottern und seltene Orchideen. Auch die von führenden 

Politikern in Aussicht gestellte Räumung der Muna wirft mehr Fragen als 

Antworten auf. Welche Kampfmittel und Giftstoffe sind hier gelagert? Wie lange 

wird die Räumung dauern? Wie hoch sind die Kosten? Wird der Sondermüll an 

einer anderen Stelle wieder eingelagert? Und wenn ja - wo? 

Was jedoch heute schon klar ist: Der Steuerzahler muss die Kosten übernehmen. 

Die Bahn hat bereits ausgeschlossen, die Kosten der Räumung zu tragen. 

Sollte die Räumung der Muna aufgrund einer Gefahr für unser Grundwasser 

erforderlich sein, muss hierfür eine Lösung gefunden werden. Diese darf jedoch 

nicht von der Bebauung abhängig gemacht werden. 

Der Ortsverein von Bündnis 90 / Die Grünen in Feucht fordert von der Bahn 

eine kluge und nachhaltige Umsetzung der angestrebten Verkehrswende. Für 

die Gesamtzielsetzung einer klimagerechten Handlungsweise ist es erforderlich, 

dass bereits der Natur entnommene Flächen vorrangig für notwendige 

Projekte wie das ICE-Werk verwendet werden. Diese Flächen existieren im 

Raum Ingolstadt und auch bei Stuttgart. Der vermeintlich günstigere Preis des 

Erwerbs von landwirtschaftlich genutzten Flächen oder Waldflächen oder die 

Fokussierung von allein betriebswirtschaftlichen Kostenkalkulationen dürfen 

nicht allein ausschlaggebend für die Standortwahl sein. Auch und erst recht weil 

die Bahn gemäß aktueller Kommunikation sechs Standorte aus dem Rennen 

genommen hat und nur die beiden Standorte in Feucht und der in Allersberg im 

weiteren Verfahren verbleiben fordern die Bahn auf, die Suche nach geeigneten 

Standorten auszuweiten und um weitere ökologische Kriterien - zum Beispiel 

Klimaverträglichkeit - zu erweitern. 

An alle Feuchterinnen und Feuchter appellieren wir: Schließen Sie sich und an 

und unterstützen Sie den Widerstand gegen dieses Vorhaben der Deutschen 

Bahn! Das Risiko, den „Zuschlag“ zu erhalten und künftig das lärmintensive 

ICE-Werk statt eines Bannwaldes vor unserer Haustüre zu haben, ist mit der 

letzten Entscheidung der Bahn gestiegen! Jetzt kommt es auf einen starken 

und lauten Protest an, helfen Sie mit! 

Rita Bogner 

Felix Erbe, Bundestagskandidat 

B90/Die Grünen zu Besuch auf dem 

Bauernmarkt in Feucht 

Beim Wahlstand der Feuchter Grünen stand Felix Erbe den Feuchter 

Bürger*innen Rede und Antwort. Trotz Ferien und nicht so gutem 

Wetter kam es zu vielen gute Gesprächen mit Besucher*innen des 

Bauernmarktes. 

Auf die Frage was er als Kandidat der Grünen erreichen möchte, betonte Felix 

Erbe: „Ich möchte, dass unsere Region auch in 50 Jahren noch so lebenswert ist 

wie heute. Und dafür muss in den kommenden Jahren die Weiche richtig gestellt 

werden. Wir müssen dafür sorgen, dass Klimaschutz sozial verträglich ist und 

12 

Kandidat für den Bundestag 

Felix ERBE – 

Für eine Politik, die mutig handelt 

Am 26.9. mit beiden Stimmen Grün wählen. 


v. l.: Rita Bogner, Felix Erbe, Helmut Schleif 

zu einer Chance für die Menschen, die Wirtschaft und die Gesellschaft wird“ 

Auch das Thema ICE Werk in der Muna oder südlich davon bewegte die 

Feuchter Bürger*innen. Man war einhelliger der Meinung, dass ein 70 Jahre 

alter Bannwald gerade in Zeiten des Klimawandels nicht dafür gerodet werden 

darf. Die Bahn muss ihre Pläne neu überdenken. Kleiner planen so wie es 

auch die Nürnberger Grünen fordern und dafür eine Brachfläche im gesamten 

Süddeutschen Raum suchen. 

Zusätzlich zu den persönlichen Gesprächen wurden von den Grünen Flyer, 

Samentüten und Kräutersalz verteilt. Letzteres wurde von den Mitgliedern des 

Feuchter Ortsverband mit Kräutern aus den heimischen Gärten selbst gemacht. 

Helmut Schleif







AUS DER REGION 

NEUERÖFFNUNG 

FRISEUR & STYLIST 

ADVERTORIAL 

SALON MIT DEM FLAIR EINER WOHLFÜHLOASE 

Am 01.09. startete Friseurmeister Tim Polifke mit seinem ersten eigenen Friseursalon 

in Wendelstein. In dem komplett neu gestalteten und aufwändig im Industrial Style 

eingerichteten Salon fühlt man sich sofort wohl. 

Das liegt zum einen an der Herzlichkeit des Inhabers und dem ersten Eindruck beim Eintreten in 

den Salon. In bequemen Ledersitzen bietet der stylische Salon sechs Bedienplätze. Eine bequeme 

Waschlounge zum Entspannen befindet sich in einem eigenen Raum. Ebenso der Farbmixbereich. 

FRISEURMEISTER TIM POLIFKE 

LEBT UND LIEBT SEINEN BERUF 

Durch ständige Weiterbildung und jahrelange Berufserfahrung 

ist er immer auf dem neuesten Stand des 

Handwerks. Als zertifizierter Redken Farbspezialist wird 

er die perfekte Coloration Ihrer Haare umsetzen. 

Ein Haarschnitt mit dem Callygraphy Cut - eine besondere 

Haarschneidetechnik bei dem das Haar in einem 

21 Grad Winkel geschnitten wird - verschafft dem Haar 

sichtbar mehr Leichtigkeit, Volumen und Glanz sowie 

nachhaltige Splissreduktion. 

Die Produkte mit denen im Salon gearbeitet wird sind 

unter anderem Redken sowie Rodolphe & Co, eine nachhaltige, 

biozertifizierte Firma die vegane Haarprodukte 

und Farben herstellt. 

Wenn Sie auf der Suche nach einem guten Friseur sind, der Ihre Wünsche umsetzt, oder wenn Sie 

eine Typberatung wünschen, Friseurmeister Tim Polifke verhilft Ihnen zu einem Top Ergebnis. Die 

Salonphilosophie des Inhabers: „… den Kunden ein Lächeln ins Gesicht zu zaubern, glücklich 

und zufrieden aus dem Salon zu gehen, und sich auf den nächsten Besuch wieder zu freuen.“ 

Inhaber und Friseurmeister 

Tim Polifke und Hairstylistin 

Marina Leicht 

POLIFKE FRISEUR & STYLIST 

Alte Salzstraße 11 

90530 Wendelstein 

Telefon 0176 55268384 

Whatsapp 0176 55268384 

ÖFFNUNGSZEITEN: 

Mo. Nach Vereinbarung 

Di-Fr. 9.00 – 18.00 Uhr 

Sa. Nach Vereinbarung 

So. Geschlossen 

Die Region erleben mit 

Ihrem ReichswaldBLATT. 

ReichswaldBlatt 

Hier leben wi r ! 

06 

34. JAHRGANG 21 ReichswaldBlatt 

Hier leben wi r ! 08 

34. JAHRGANG 21 

Alle wichtigen Themen aus Feucht und 

Umgebung gebündelt in einem Heft. 

Wir informieren Sie! 

© Foto: Reichswaldblatt-Verlag 

KUNST ist spraybar... 

... Seite 27 

Ihre Ansprechpartnerin: Lydia Seifert 

90530 Wendelstein | Marktstraße 10 

Tel. (0 91 29) 26012 | Fax 27 09 22 

reichswaldblatt@t-online.de 

Glücksgefühle 

©spf - stock.adobe.com 


13

JOB-SEITEN // STELLENANGEBOTE 

STELLENANZEIGEN IN UNSEREN MITTEILUNGSBLÄTTERN 

WIR SUCHEN! 

Unternehmer mit PKW/Caddy 

und Transporter (m/w/d) 

Ganztags und auch für Wochenendfahrten. 

• Gerne Studenten 

• Oder rüstige Rentner die kurzfristig 

abrufbar sind 

Ab sofort. Auf geringfügiger Basis oder 

Ganz-/Teilzeitbeschäftigung. 

Näheres telefonisch oder schriftlich. 

Zum Handwerkerhof 3 | 90530 Wendelstein 

Telefon: 09129 - 2827813 ab 10 Uhr 

E-Mail: dispo@primus-kurier.de 

Einstellungs- 

sache 

in unserem 

Bio-Fachmarkt 

in Feucht 

WIR BERATEN SIE GERNE! 


Tel. 0171 - 1913430 

Post und Postbankfiliale Wendelstein Richtweg 

Wir suchen ab sofort oder für später auf 

450 € Basis oder Teilzeit: 

Mitarbeiter (m/w/d) 

für Service und Verkauf am Schalter 

Ihr Profil: Freude am Verkaufen 

Wir freuen uns auf Ihre (Online)-Bewerbung an 

zentrale@dpostmedia.de oder schriftlich an dPostMedia 

Gruppe Filialvertrieb | Richtweg 35 | 90530 Wendelstein 

Telefon: 09129 9089200 

Wir wollen Dich 

als Stylist (m/w/d) 

Bei uns stimmt die Einstellung – zu unseren Bio-Produkten, 

zu unserem Handeln und zu unseren Mitarbeiter*innen. 

Wir suchen >> 

• Einzelhandelskaufleute (w/m/d) 

für unseren Bio-Fachmarkt 

Kommen Sie in unser Team und verkaufen Sie beste 

Bio-Lebensmittel. Unseren Kund*innen stehen Sie 

als Berater*in zur Verfügung und 

sorgen mit einer hochwertigen 

Warenpräsentation für eine angenehme 

Einkaufsatmosphäre. 

ebl > einfach besser leben 

#einstellungssache · bewerbung@ebl-naturkost.de · www.ebl-naturkost.de 

Arbeitszeit 

Montag - Freitag 

Melde Dich bei uns! 

Wir freuen uns! 

Lohweg 1 · D-90537 Feucht · Tel. 09128 2254 

salon@olaf-krebs.de · www.olaf-krebs.de 

14 


JOB-SEITEN // STELLENANGEBOTE 

Wir suchen ab sofort 

(nur wochentags) 

Reinigungskraft auf 

450 Euro Basis oder 

halbtags 8-12 Uhr. 

Cafe-Hotel am Ludwigskanal, 

Röthenbach bei St. Wolfgang 

Tel. 09129 9027-0 oder 

0171 3049552 


15

PARTEIEN 

Grüne batiken mit Feuchter 

Ferienkindern 

Auch heuer organisierten die Feuchter Grünen wieder einen kurzweiligen 

Nachmittag im Rahmen des Ferienprogrammes. 

Acht Mädchen und Jungs trafen sich mit den Betreuer*innen der Grünen um 

ihre mitgebrachten T-Shirts, Socken, zu verschenkende Babybodys und Pullis zu 

batiken. Mit viel Freude und Elan rührten die Kinder die Farben an und bearbeiteten 

ihre Kleidungsstücke kreativ mit Gummis, Schnüren und Wäscheklammern. 

Gespannt wurden nach dem Färben die Kleidungsstücke entknotet und die 

Freude war bei allen groß als die fertig gefärbten „Kunstwerke“ bewundert 

Pflanzentauschbörse zu Beginn des Herbstes 

Die Unabhängigen organisieren wie gewohnt rechtzeitig zu Beginn der 

herbstlichen Jahreszeit ihre Pflanzentauschbörse. 

Nachdem im Frühjahr die Pflanzentauschbörse wegen Corona ausgefallen ist, 

wollen die Unabhängigen UCS e.V. zu Beginn der herbstlichen Jahreszeit Ihre 

Pflanzentauschbörse wieder durchführen. Die Veranstaltung soll mit den Corona 

Regeln Abstand, Mund-Nasen-Schutz, Kontaktliste und Hygiene stattfinden. 

Am Eingang zum Kirchweihplatz können Sie am Samstag den 25. September 

2021 zwischen 13 und 15 Uhr Ihre Zier- und Zimmerpflanzen, sowie Nutzpflanzen 

aus dem Garten z.B. Sträucher, Ableger und Knollen zum Tausch anbieten bzw. 

frühzeitig an Ort und Stelle bei den Verantwortlichen abgeben. Auch Wasserpflanzen 

sind immer wieder gefragt, außerdem wird regelmäßig biologischer 

Dünger sowie Informationsmaterial angeboten. Hobbygärtner und Blumenliebhaber, 

die keine Pflanzen abgeben, sind ebenfalls herzlich willkommen. 

Gerne können Sie sich auch aus dem reichhaltigen Angebot etwas kostenlos 

werden konnten. Voller Stolz wurden diese den Eltern beim Abholen präsentiert. 

Da das Batiken sowohl den Ferienkindern als auch den Betreuern viel Spaß 

gemacht hat werden die Grünen nächstes Jahr dies sicher wieder im Rahmen 

des Ferienprogrammes anbieten. 

Rita Bogner 

mitnehmen. Vielleicht bringen Sie uns 

schon nächstes Jahr einen Teil Ihrer 

Ableger vorbei. 

Die Pflanzentauschbörse in Feucht, 

die im regelmäßigen Rhythmus im 

Frühjahr und Herbst stattfindet, ist seit 

über 30 Jahren ein konstantes Angebot 

der Unabhängigen. Die Auswahl 

vergrößert sich jedes Jahr und der 

Termin wird auch von Interessenten außerhalb der Gemeinde wahrgenommen. 

Ein Highlight ist immer der Austausch und Kontakt zwischen den Besuchern. 

Tipps und Informationen wechseln hin und her und es gibt immer wieder 

Pflanzen die man noch nicht kennt. 

Johann Schmidt 

Spielplatz am Ärztehaus als Mehrgenerationenpark? 

Bereits letztes Jahr haben die Freien Wähler Feucht ihren Arbeitskreis 

„Senioren“ gegründet, um das Miteinander der Generationen zu fördern, 

um Senioren zu unterstützen, ihnen das Leben lebenswert zu gestalten 

und einen gesunden und entspannten Lebensabend zu ermöglichen, 

aber auch, um ihre Lebenserfahrung so gut wie möglich zu nutzen und 

noch einmal durchzustarten. Leider entsteht zwischen Jung und Alt eine 

immer größere Distanz, gerade auch durch Corona und die geltenden 

Abstandsregelungen, dabei sind wir alle auf soziale Kontakte gepolt. 

Auch wenn wir während der Coronazeit nicht im Koma lagen, es gab ja andere 

Möglichkeiten zur Kommunikation, war es doch für viele Menschen - egal ob 

Jung oder Alt - nicht leicht, auf soziale Kontakte zu verzichten. 

Ein Mehrgenerationenpark, ähnlich wie in Winkelhaid oder Wendelstein, wäre 

eine ideale Alternative, um Jung und Alt zusammenzubringen. Die Frage ist nur, 

lässt sich das in Feucht verwirklichen? Der Spielplatz am Ärztehaus wäre eine 

Möglichkeit, wurde aber nach einer Besichtigung vom AK „Senioren“ wieder 

verworfen, denn dieser Spielplatz im Grünen bietet viele Möglichkeiten für 

Kinder und Jugendliche, um sich beim draußen spielen auszutoben und die 

Natur zu genießen. 

Bolzplatz, Tischtennisplatte, Sandkasten, Schaukel, Wippe – für jeden ist hier 

etwas dabei, und der Spielstrand mit Matschplatz ist – besonders an heißen 

Tagen - auch in der Nähe. Warum nicht einfach eine Decke mitnehmen und ein 

Picknick auf der Wiese improvisieren? Laufen, Fangen und Singen - Was gibt 

es Schöneres für Kinder, als im Sommer auf einer großen Wiese zu spielen? 

Allerdings sind auf dem Spielplatz nicht genügend Ruhebänke, stellte auch der 

AK fest. Weitere Tische mit Bänken oder vielleicht Liegebänke aus Holz wären 

wünschenswert. 

Fehlt nur eine WC- Anlage, aber das wird laut Bauamt schwierig, da der Kanal 

höher als der Spielplatz liegt und eine Hebeanlage nötig wäre. 

Vorschlag der Freien Wähler ist: Ein Fußgängerüberweg mit Zebrastreifen über 

die Schwabacher Straße zum „Beck“ sollte von der Verwaltung geprüft werden. 

Birgit Ruder 

16 


PARTEIEN 

FW - Bürgergespräche: 

Vom Anfang bis zur Impfung – 

Rückblick auf eineinhalb Jahre Corona 

Erinnern wir uns an den 13. August 1961: In dieser Nacht wird die Mauer 

in Berlin errichtet, der Übergang in den Westteil der Stadt für 28 Jahre 

versperrt. Was sagte Walter Ulbricht noch in einer Pressekonferenz am 

15.Juni 1961: „Niemand hat die Absicht, eine Mauer zu errichten!“ 

Heute, 60 Jahre später durchzieht eine neue, eine unsichtbare Mauer unser 

Land. Nicht Ost und West, sondern Familien, Verwandte, Freunde, Nachbarn… 

werden getrennt. Die neue Mauer geht mitten durch unsere Herzen. Es ist die 

Mauer zwischen denen, die der Corona-Impfung voll vertrauen und jenen, die 

sich noch nicht impfen lassen wollen. „Klappe halten, impfen lassen!“ empfahl 

ein Verhaltensforscher kürzlich unserem stellv. bayerischen Ministerpräsidenten 

Hubert Aiwanger. Darf man einfach mal so einen aufrichtigen Politiker beleidigen? 

Seit wann mischen sich fachfremde Wissenschaftler in dieses Thema ein? 

„Schonfrist für Ungeimpfte“ lautete letzte Woche eine Überschrift in der Tageszeitung. 

Davon abgesehen, dass momentan bundesweit gegen das Heilmittelwerbegesetz 

verstoßen wird, diese rechtlich völlig unzulässigen Impfangebote 

gibt es in Hülle und Fülle: Mit kostenloser Bratwurst oder McDonalds-Menu, 

um nur einige zu nennen. Welche Auswirkungen hat Burger-Konsum auf 

die Gesundheit- erhöht das nicht das Diabetesrisiko? Und was sind das für 

neuartige Impfstoffe - wie wirken sie sich auf die Gesundheit aus? Was ist mit 

unseren im Grundgesetz verankerten Grund- und Freiheitsrechten? „Es wird 

keine Impfpflicht geben“, hieß es noch vor Monaten. Und heute? Wer sich nicht 

impfen lassen will, soll nicht mehr am öffentlichen Leben teilnehmen dürfen, 

vielleicht nicht einmal mehr Lebensmittel einkaufen, ist ein Schwurbler oder 

Corona-Leugner. 

Aus diesen Gründen luden die Freien Wähler Feucht zu einem Vortrag und 

anschließender Diskussion ein, denn diese Spaltung der Gesellschaft muss 

aufhören und nur wir, die Menschen dieses Landes, können diese Spaltung 

beenden. Dr. Chalid Ashry beschäftigt sich seit Frühjahr letzten Jahres speziell 

mit Covid19 und hielt am Samstag einen bewegenden und informativen Vortrag 

zu diesem Thema. Seit 2006 ist er im Gesundheitsmanagment tätig, er kann 

Blutbilder und Medikationspläne lesen. Mikrobiologie war Teil seines Pharmaziestudiums 

- macht ihn das zu einem Experten? 

Wir wissen es so viel oder so wenig, wie von denen, die medial dauernd präsent 

sind. Und auch, wenn vielleicht der eine oder andere Zuhörer mal den Durchblick 

bei Fachausdrücken verlor, die Erklärungen waren logisch und immer mit 

Quellenangaben belegt. 

Viele Fragen wurden beantwortet und andere taten sich auf, wie zum Beispiel 

die nach den Infektionsketten. Gerne beantwortet Dr. Ashry weitere Fragen. 

Bei Interesse: info@fwg-feucht.de. 

Birgit Ruder 

Wir Seit ziehen 1.07.2021 um in in neue neuen Firmenräume! Räumen! 

• Fenster Ab 01.07.2021 • Rollläden Am Espen – Am 3 • Espen Holzdecken 3, 

• Türen 

90559 Burgthann-Oberferrieden 

• Fliegengitter • Dachausbau 

• Möbelbau Fenster 

• Parkett Rollläden 

• Türen 

• Fliegengitter 

• Möbelbau • Parkett 

• Wintergärten 

Holzdecken 

• Dachausbau 

• Wintergärten 

Am Espen 3 - 90559 Burgthann-Oberferrieden 

Telefon 09183/9390353 


17

PARTEIEN 

Besuch bei Pflegeteam Hohe 

in Feucht 

Die Freien Wähler wurden nicht nur freundlich empfangen, sondern 

konnten sich umfassend über die angebotenen Dienstleistungen und die 

Arbeit des Pflegeteams informieren. Besonders beeindruckt hat sie die 

Palliativpflege zu Hause, die von dem privaten Pflegedienst angeboten 

wird. Palliativpflege beruht in ihrem Konzept darauf, sterbenskranke 

Menschen am Ende ihres Lebens zu begleiten und neben einer angemessenen 

Schmerzversorgung den Menschen ein würdevolles Leben 

zu ermöglichen. 

Birgit Ruder ist sich sicher: „Hätten ältere Menschen die Wahl, möchten sie 

doch am liebsten ihren Lebensabend zu Hause verbringen statt in einem Heim.“ 

Deshalb ist sie ein großer Verfechter häuslicher Pflege, weiß sie doch aus eigener 

Erfahrung, dass die größte Angst ihrer Mutter war, in ein Pflegeheim zu kommen. 

Das blieb ihr zum Glück erspart, doch in der Realität sieht es bei vielen anders 

aus, denn ca. die Hälfte der Menschen stirbt in einem Krankenhaus, jeder 

Fünfte außerdem in einem stationären Pflegeheim. In der häuslichen Palliativpflege 

geht es darum, dem Betroffenen die ihm verbleibenden Tage am besten 

erträglich und angenehm zu gestalten, dazu gehören viel Fingerspitzengefühl 

und Vertrauen sowie Rufbereitschaft rund um die Uhr. Auf diese Palliativpflege 

und Schwerstpflegefälle hat sich Frau Hohe mit ihrem Team spezialisiert. Die 

Ausbildung zum Wundmanager ermöglicht eine professionelle Wundversorgung, 

etwas was viele Pflegedienste sonst nicht anbieten! Angesprochen wurden auch 

Themen wie Zeitaufwand für Dokumentationen und Tarifvertrag für Pflegekräfte 

– gute Entlohnung für gute Pflege ist wichtig und braucht Zeit, deshalb sollte 

die Qualität der Pflege zuerst sichergestellt und Private Pflegedienste nicht 

dazu gezwungen werden, quasi „Akkord“ zu arbeiten, denn gerade nach einem 

Wochenende haben die Patienten doch Redebedarf- Zeit, die man in der Pflege 

nicht abrechnen kann! Deshalb sollten „schwarze Schafe“ gezielt eliminiert 

werden, ist die Meinung von Florian Hohe, der die kaufmännische Leitung des 

Pflegeteams übernommen hat. Die Freien Wähler Feucht sind davon überzeugt, 

das Pflegeteam Hohe ist ein engagierter Pflegedienst, bei dem der Mensch und 

seine individuellen Bedürfnisse im Vordergrund stehen, wenn man in seinem 

häuslichen Umfeld gepflegt und betreut werden möchte! 

Birgit Ruder 

KITA Altdorfer Straße - Die Rechnung kommt immer am Schluss! 

Sowohl MGR Hannes Schönfelder als auch MGRin Rita Bogner waren 

am 12.12.2019 bei der MGR -Sitzung im Rathaus, als es unter TOP 3 um 

die Entscheidung zum Neubau der Kita Altdorfer Straße ging. Schon 

damals äußerte MGR Frank Flachenecker Bedenken und plädierte für 

eine einfache Variante, genauso wie der damalige 3. Bürgermeister Gerd 

Steuer, der ebenfalls der Meinung war, dass man mehr Wert auf einen 

Nutzbau legen sollte. 

Selbstverständlich haben die Freien Wähler der entsprechenden Vereinbarung 

zwischen Markt Feucht und dem Evangelischen Gemeindeverein letztes Jahr 

zugestimmt. Der Bedarf an Kitaplätzen ist da, und die Freien Wähler stehen zu 

dem Bau, auch wenn man ihrer Meinung nach „quadratisch, praktisch, gut“ 

hätte bauen können. Warum hat man sich z.B. nicht bei Herrn Claußen vom 

Walburgisheim nach seinen Erfahrungen mit einem Rundbau erkundigt? Warum 

plant man nicht eine „ZUKUNFTSKITA“ als Modul-Kita? Warum muss jede Kita 

in Feucht anders gebaut werden? Warum werden die Kitas nicht mit Nachnutzungskonzept 

entwickelt? D.h. wenn der Bedarf an Betreuungseinrichtungen 

zurückgeht, könnten die Gebäude 

ZAUBERHAFTE 

FENSTER & TÜREN 

z.B. als Wohnungen, Büros oder für 

Freizeitangebote genutzt werden. 

Eine Modulbauweise ermöglicht 

auch eine zeitnahe Umsetzung von 

Beantragung bis Fertigstellung, mit 

Kostensicherheit- andere Kommunen 

planen und bauen schon länger so! 

Die Rechnung wird immer am Schluss gemacht: 

Auch MGR Schönfelder kann sicher die Baukosten pro Kita-Platz im Ernestine 

-Melzer-Haus (3,868 Mio pro 105 Plätze) und des ASB in der Sternstraße (4,11 

Mio für 120 Plätze) ausrechnen (Gesamtkosten geteilt durch Anzahl der Plätze), 

demgegenüber stehen derzeit 7,7 Mio für 175 Plätze in der Kita Altdorfer Straße, 

statt rund 36.000 EUR pro Platz sind es in der Planung schon 44.000 EUR pro 

Platz! Preise für Rohstoffe sind seit Monaten auf Rekordniveau, verfügbares 

Material ist teilweise nicht vorhanden. Wie jedem logisch denkenden Menschen 

bekannt sein dürfte, erhöhen steigende Baumaterialpreise auch die Baukosten, 

allein Konstruktionsvollholz verteuerte sich im Mai 2021 um 83,3 % im Vergleich 

zum Vorjahresmonat, bei Bauholz betrug die Preissteigerung 38,4 %. Aber 

nicht nur die gestiegenen Holzpreise, auch die Stahlpreise treiben die Kosten 

auf dem Bau in die Höhe: Betonstahl in Stäben war im Mai 2021 um 44,3 % 

teurer, Betonstahlmatten kosteten 30,4 % mehr als im Mai 2020- und ein Ende 

ist nicht absehbar! 

Miteinander der Generationen 

Dafür setzen die Freien Wähler sich ein! Dazu gehört ein innerörtlicher Busverkehr 

genauso wie die Neugestaltung der Nürnberger Straße mit Querungsinsel 

sowie der Bau eines Radweges vom Bauhof bis zum P+R Parkplatz am Bahnhof, 

denn auch in Feucht konzentriert sich der Verkehr noch sehr aufs Auto. Die für die 

Neugestaltung der Nürnberger Straße geschätzten 2,8 Mio EUR fehlen jetzt im 

Haushalt, dafür leisten wir uns aber eine Kita für rund 8 Mio EUR. Noch Fragen? 

Frank Flachenecker 

Birgit Ruder 

Für Sanierung 

und Neubau 

QUALITÄT 

Beratung, Herstellung, 

Montage und Kundendienst 

aus einer Hand. 

18 


PARTEIEN 

Jahreshauptversammlung der Freien Wähler OV Feucht und Moosbach 

Feucht – Die Freien Wähler hielten ihre Jahreshauptversammlung bedingt 

durch die Corona-Vorschriften erst im August 2021 und nicht wie üblich 

im ersten Quartal eines Jahres ab. 

Neben den Rechenschaftsberichten standen Neuwahlen auf der Tagesordnung 

der JHV. Die amtierende Ortsvorsitzende Birgit Ruder eröffnete die Versammlung. 

Nach Feststellung der Beschlussfähigkeit sowie der Genehmigung des Protokolls 

der letzten Jahreshauptversammlung übernahm Ehrenvorsitzender Horst Glaßer 

die Leitung der Versammlung. 

Birgit Ruder berichtete von einem arbeits- wie auch erfolgreichen Jahr. Die 

Fraktion der Freien Wähler mit Birgit Ruder und Frank Flachenecker blickt auf 

eine erfolgreiche Arbeit seit dem 01.05.2020 und der Neuzusammensetzung 

der MGR zurück. Eine Vielzahl von Anträgen wurden in den Marktgemeinderat 

seitens der FW eingebracht. Leider wurden manche Anträge schon deshalb von 

anderen Parteien im MGR abgelehnt, weil diese von den Freien Wählern gestellt 

wurden, ohne auch den Sinn und Hintergrund des Antrages genauer zu prüfen. 

So versteht sich seitens der Freien Wähler die konstruktive Zusammenarbeit in 

einem Gremium wie dem Marktgemeinderat nicht, da die FW, wie auch des 

Öfteren geschehen, durchaus Anträge anderer Parteien unterstützt. 

Brigit Ruder bedankte sich ebenso für die vorbildliche Zusammenarbeit in der 

Vorstandschaft der Freien Wähler. Die Vorstandschaft hat die von Birgit Ruder 

gewünschte und vorgelebte Kommunalpolitik mit Ecken und Kanten immer 

mitgetragen. 

Schatzmeister Wolfgang Schäfer zog bei seinem Kassenresümee einen aus finanzieller 

Sicht negativen Rückblick, welcher sich überwiegend auf die größeren 

Ausgaben für den Kommunalwahlkampf 2020 bezog. Insgesamt konnte er 

aber von einem soliden Zahlenwerk berichten und bedankte sich in diesem 

Zusammenhang bei den Spendern, die die Freien Wähler im Berichtszeitraum 

finanziell unterstützten. 

Helmut Volkert berichtete als Revisor von der Kassenprüfung. Schatzmeister 

Wolfgang Schäfer wurde eine vorbildliche und lückenlose Kassenführung 

attestiert, weshalb die Vorstandschaft einstimmig entlastet wurde. 

In Ihren Schlussworten ging die wiedergewählte Ortsvorsitzende Birgit Ruder 

auf die kurz vor der Verwirklichung stehende Gründung eines Ortsverbandes der 

Jungen Freien Wähler ein. Ebenso wird der Arbeitskreis Senioren sich intensiver 

um die Belange der Seniorinnen und Senioren in Feucht und Moosbach bemühen. 

Heinz Fleischmann 

Die Neuwahlen der Vorstandschaft ergaben folgende Zusammensetzung 

für die nächsten drei Jahre: 

1. Ortsvorsitzende Birgit Ruder 

2. Vorsitzender Sebastian Greck 

3. Vorsitzender Frank Flachenecker 

Schriftführer und Pressewart Heinz Fleischmann 

Schatzmeister Wolfgang Schäfer 

Beisitzer Marion Krauß und Oliver Pohlmann 

Kassenprüfer Horst Glaßer und Helmut Volkert 

Birgit Ruder 

ADVERTORIAL 


19

Wer macht was? 

bauen & wohnen | Handwerk - Immobilien 

Regional 

starkes 

Fachwissen! 

AKTIONS 

WOCHEN 

Loos Sanitär- und Heizungstechnik GmbH 

Karl-Hertel-Straße 57a · 90475 Nürnberg 

Telefon (09 11) 99 85 25-0 

Telefax (09 11) 99 85 25-25 

20 




Hammerhartes Fachwissen in der Region! 

Attraktive Häuser 

zum Festpreis! 

Warmkeller, individueller 

Grundriss, einzugsfertig, 

hochwertige Ausführung 

z.B. DHH „Livia“ 

weitere Angebote unter: 

www.bonum.de 

09187-971510 

09187-971431 

Natürlich bauen wir auch 

auf Ihr Grundstück! 

MEISTERBETRIEB 

... mit einem Wärmedämm-Verbundsystem! 


21



Malermeisterbetrieb 

Creative Colours GmbH 

Johannisstraße 136 

90419 Nürnberg 

Telefon:0911 3784803 

Mail: creativecolours@me.com 

Web: creativecolours.de 

UNSERE 

LEISTUNGEN: 

Malerarbeiten aller Art 

Bodenbelagsarbeiten 

Verputz- und Trockenbau 

Fassadenanstriche 

Treppenhausgestaltungen 

www.DuRa-Metallbau.de 

Vormals 

Metall- und Stahlbau GmbH 

Ein guter Brauch: Wo repariert wird kauft man auch! 

Ein guter Brauch: Wo repariert wird kauft man auch! 

Ihre alte Küche im neuen Design - ohne lange Wartezeit 

DER KANTENPROFI HÄRTL 

vorher nachher 

AUS ALT MACH NEU 

22 


Bildungsprogramm 2021 

Auszug Herbst / Winter 

Altdorf | Burgthann | Feucht | Leinburg | Schwarzenbruck | Winkelhaid 

vhs Schwarzachtal: 

Viele Highlights im Herbst 

Mit derzeit rund 285 Kursen startet die Volkshochschule in ein bildungsreiches 2. 

Halbjahr 2021. Inhaltlich bietet das Programm ein gewohnt breites Themenspektrum. 

Im Fachbereich Gesellschaft finden sich viele interessante Vorträge zu den Themen 

Verbraucherfragen, Nachhaltigkeit und Persönlichkeitsentwicklung. Des Weiteren 

stehen Exkursionen im Bereich Heimat- und Länderkunde sowie Stadtführungen auf 

dem Programm. Auch bei den mittlerweile bewährten Online-Kursen finden Interessierte 

abwechslungsreiche Veranstaltungen wie zum Beispiel eine japanische Teezeremonie, 

Yoga und Wirbelsäulengymnastik sowie diverse 

Sprachkurse. In kleineren Gruppen können zudem die 

beliebten Kochkurse in Präsenz wieder stattfinden. 

Infos & Anmeldung sowie das 

vollständige Programm 2021 

finden Sie hier: 

www.vhs-schwarzachtal.de 

Einen Auszug der Veranstaltungen finden Sie 

auf den nachfolgenden Seiten. Das komplette 

Programm und die geltenden Sicherheitsund 

Hygienebedingungen können auf der 

Website der vhs eingesehen werden. 

Für alle Veranstaltungen ist eine vorherige 

Anmeldung erforderlich. Diese kann über 

www.vhs-schwarzachtal.de, telefonisch 

unter 09187 9090-10 oder per Mail info@vhsschwarzachtal.de 

vorgenommen werden. 

Postkarte_Herzenssache.indd 1 03.02.21 17:40 

Datum / Dauer Uhrzeit Kurstitel Ort, Raum Kurs-Nr. 

Fr, 17.09. / 13x 16:15 - 17:05 Tänzerische Früherziehung (ca. 4 - 6 Jahre) Altdorf, vhs am Markt, Gymnastikraum 21-25-8004 

Fr, 17.09. / 13x 17:15 - 18:15 Kinderballett (ca. 7 - 10 Jahre) Altdorf, vhs am Markt, Gymnastikraum 21-25-8018 

Fr, 17.09. / 13x 18:30 - 19:30 Ballett für (Wieder-) Einsteiger Altdorf, vhs am Markt, Gymnastikraum 21-25-8070 

Fr, 17.09. / 13x 19:45 - 20:45 

Contemporary / Modern Dance für Jugendliche und 

Erwachsene 

Altdorf, vhs am Markt, Gymnastikraum 21-25-8086 

Mo, 20.09. / 12x 08:15 - 09:15 Wirbelsäulengymnastik Altdorf, vhs am Markt, Gymnastikraum 21-32-1040 

Mo, 20.09. / 12x 10:15 - 11:45 Schongymnastik 60+ Altdorf, vhs am Markt, Gymnastikraum 21-32-2016 

Mo, 20.09. / 12x 16:30 - 17:30 Wirbelsäulengymnastik Altdorf, vhs am Markt, Gymnastikraum 21-32-1056 

Di, 21.09. / 13x 08:15 - 09:15 Faszien-Stretch-Relax Altdorf, vhs am Markt, Gymnastikraum 21-32-4016 

Di, 21.09. / 13x 17:45 - 18:45 Move & Dance Altdorf, vhs am Markt, Gymnastikraum 21-32-5024 

Mi, 22.09. / 12x 18:15 - 18:15 Rücken Power Altdorf, vhs am Markt, Gymnastikraum 21-32-3040 

Do, 23.09. / 12x 09:30 - 10:30 Body-Workout Altdorf, vhs am Markt, Gymnastikraum 21-32-3064 

Do, 23.09. / 12x 10:45 - 11:45 Pilates Altdorf, vhs am Markt, Gymnastikraum 21-32-4032 

Do, 23.09. / 12x 20:15 - 21:15 Zumba® Altdorf, vhs am Markt, Gymnastikraum 21-32-5040 

Fr, 24.09. / 12x 10:45 - 11:45 Zumba® Altdorf, vhs am Markt, Gymnastikraum 21-32-5048 

Sa, 25.09. / 4x 14:30 - 15:30 Zumba® Gold Altdorf, vhs am Markt, Gymnastikraum 21-32-5052 

Mo, 27.09. / 10x 08:30 - 11:45 Deutsch als Fremdsprache Niveaustufe A1.1 Altdorf, vhs am Markt, Kursraum 1 21-41-1010 

Mo, 27.09. / 12x 17:30 - 19:00 Englisch mit Zeit und Muße Niveaustufe B1 Altdorf, vhs am Markt, Kursraum 3 21-42-3124 

Mo, 28.09. / 10x 08:45 - 10:15 Französisch Niveaustufe C1 Altdorf, vhs am Markt, Kursraum 3 21-43-5104 

Mo, 28.09. / 10x 12:00 - 13:00 QiGong in der Mittagspause Altdorf, vhs am Markt, Gymnastikraum 21-31-2056 

Di, 28.09. / 11x 17:30 - 19:00 Französisch - Wiedereinstieg - Niveaustufe A1 Altdorf, Mittelschule 21-43-1126 

Di, 28.09. / 11x 19:15 - 20:45 Französisch von Anfang an Niveaustufe A1 Altdorf, Mittelschule 21-43-1110 

Mi, 29.09. / 10x 08:30 - 10:00 Yoga Altdorf, vhs am Markt, Gymnastikraum 21-31-1088 

Mi, 29.09. / 7x 09:45 - 11:15 Literatur am Vormittag: "Tante Martl" Altdorf, Kulturtreff am Baudergraben 21-21-2110 


23

vhs Schwarzachtal 

www.vhs-schwarzachtal.de 

info@vhs-schwarzachtal.de 

Tel.: 09187 9090-10 

Gesellschaft | 

Leben 

Bildungsprogramm 2021 | Auszug Herbst / Winter 

Kultur | Kunst 

Gesundheit 


Mi, 29.09. / 11x 10:15 - 11:45 Englisch Niveaustufe A2 Altdorf, vhs am Markt, Kursraum 1 21-42-2158 

Mi, 29.09. / 10x 17:30 - 19:00 Tschechisch Niveaustufe A1 Altdorf, Mittelschule 21-47-4132 

Mi, 29.09. / 10x 19:15 - 20:15 QiGong Altdorf, Konditionsraum der 3-fach Turnhalle 21-31-2072 

Mi, 29.09. / 10x 19:30 - 21:00 Tschechisch Niveaustufe A2 Altdorf, Mittelschule 21-47-4232 

Do, 30.09. / 10x 17:30 - 19:00 Englisch Niveaustufe B1 Altdorf, Mittelschule 21-42-3148 

Do, 30.09. / 11x 17:30 - 19:00 Englisch Niveaustufe B1+ Altdorf, Mittelschule 21-42-3426 

Do, 30.09. / 10x 18:45 – 19:45 Stretching Altdorf, Konditionsraum der 3-fach Turnhalle 21-32-3100 

Do, 30.09. / 10x 19:15 - 20:45 Englisch - Einstieg in die Niveaustufe B1 Altdorf, Mittelschule 21-42-3132 

Do, 30.09. / 11x 20:00 - 21:00 Maximal fit Altdorf, Konditionsraum der 3-fach Turnhalle 21-32-3104 

Fr, 01.10. / 11x 08:15 - 09:15 Zirkeltraining Altdorf, vhs am Markt, Gymnastikraum 21-32-3112 

Fr, 01.10. / 8x 10:30 - 12:00 Latein: Römische Kultur und Sprache Niveaustufe A2+ Altdorf, vhs am Markt, Kursraum 1 21-46-6216 

Fr, 01.10. / 1x 14:00 - 16:30 Märchenwanderung im Schwarzachtal 

Fr, 01.10. / 1x 16:00 - 17:30 Paseo histórico por Altdorf Niveaustufe A2 

Altdorf, OT Lenzenberg, Treffpunkt: Spielplatz 

Lenzenberg 

Altdorf, Treffpunkt vor der Laurentiuskirche, 

Oberer Markt 

21-19-4047 

21-49-4509 

Mo, 04.10. / 10x 12:00 - 13:00 Achtsame Mittagspause Altdorf, vhs am Markt, Gymnastikraum 21-31-3016 

Di, 05.10. / 12x 17:00 - 18:30 Deutsch als Fremdsprache Niveaustufe B1.1 Altdorf, vhs am Markt, Kursraum 3 21-41-3116 

Di, 05.10. / 12x 19:00 - 20:30 Deutsch als Fremdsprache Niveaustufe B2.1 Altdorf, vhs am Markt, Kursraum 3 21-41-4116 

Di, 05.10. / 8x 19:30 - 21:00 Englisch Niveaustufe A2 Altdorf, Mittelschule 21-42-2180 

Mi, 06.10. / 10x 17:45 - 19:15 Arabisch Niveaustufe A1 Altdorf, vhs am Markt, Kursraum 1 21-46-0110 

Fr, 08.10. / 10x 08:15 - 11:30 Deutsch als Fremdsprache Niveaustufe A2.1 Altdorf, vhs am Markt, Kursraum 3 21-41-2110 

Sa, 09.10. / 1x 16:00 - 18:00 Tango Argentino - Workshop für Einsteiger Altdorf, vhs am Markt, Gymnastikraum 21-25-2004 

So, 10.10. / 5x 16:00 -18:00 Tango Argentino für Fortgeschrittene Altdorf, vhs am Markt, Gymnastikraum 21-25-2010 

Mo, 27.09. / 12x 09:00 - 10:00 QiGong Burgthann, Pfarramt 21-31-2032 

Fr, 01.10. / 8x 09:30 - 10:30 Lauftraining für Anfänger und Hobbyläufer Burgthann, Treffpunkt Bahnhof 21-32-8040 

Mo, 04.10. / 10x 18:00 - 20:00 Arbeiten mit Pastellkreiden, Stiften und Tuschen Burgthann, OT Grub, ehem. Schulhaus 21-27-7005 

Do, 07.10. / 1x 18:30 - 21:30 

Fr, 08.10. / 1x 14:00 - 15:30 

Nichts wegwerfen! Ideen gegen Lebensmittelverschwendung 

Naturentdecker - Waldwichtel (ab 6 Jahren) 

Streifzug durch Wald und Wiese 

Burgthann, Mittelschule, Schulküche 21-35-4032 

Burgthann, OT Unterferrieden, Parkplatz am 

Friedhof Unterferrieden 

21-19-4116 

24 

Mo, 20.09. / 13x 15:10 - 16:10 Tänzerische Früherziehung (ca. 4 - 6 Jahre) Feucht, Zeidler-Sporthalle 21-25-8010 

Mo, 20.09. / 13x 16:30 - 17:30 Kinderballett (ca. 7 - 10 Jahre) Feucht, Zeidler-Sporthalle 21-25-8020 

Mo, 27.09. / 12x 09:00 - 10:00 Ballet meets Pilates - Fit mit Attitude Feucht, Zeidler-Sporthalle 21-25-8076 

Mo, 27.09. / 12x 10:20 - 11:20 Tanzerlebnis 40+ Feucht, Zeidler-Sporthalle 21-25-8088 

Di, 28.09. / 11x 08:30 -10:00 Italienisch Niveaustufe A1+ 

Feucht, Parkside, Hermann-Oberth-Str. 4, 2. 

Stock 

21-44-1160 

Di, 28.09. / 12x 10:00 - 11:30 Yoga Feucht-Moosbach, Bürgerhalle, Sporthalle 21-31-1064 

Di, 28.09. / 11x 10:15 - 11:45 Italienisch Niveaustufe A1 


Stock 

21-44-1112 

Mi, 29.09. / 11x 08:10 - 09:10 Wirbelsäulengymnastik Feucht, Zeidler-Sporthalle 21-32-1104 

Mi, 29.09. / 12x 09:15 - 10:45 Let's start English Niveaustufe A1 


Stock 

21-42-1120 

Mi, 29.09. / 11x 10:50 - 11:50 Fitnessgymnastik Feucht, Zeidler-Sporthalle 21-32-2056 

Mi, 29.09. / 12x 11:00 - 12:30 Englisch Niveaustufe A2 


Stock 

21-42-2148 

Mi, 29.09. / 10x 17:30 - 19:00 Hablamos en español Niveaustufe B1+ Feucht, Mittelschule 21-45-3144 

Mi, 29.09. / 11x 18:00 - 19:00 Budorobic Feucht, Mittelschule, U03, Gymnastikraum 21-32-3088 


Sprachen Beruf | Digital Junge vhs Onlinekurse 

Alle Infos und Anmeldung unter www.vhs-schwarzachtal.de 


Mi, 29.09. / 10x 19:15 - 20:45 Conversamos en español Niveaustufe A2+ Feucht, Mittelschule 21-45-2166 

Do, 30.09. / 11x 09:50 - 10:50 Funktions- und Rückengymnastik Feucht, Zeidler-Sporthalle 21-32-2072 

Do, 30.09. / 11x 19:15 - 20:15 Orientalischer Tanz Feucht, Mittelschule, U03, Gymnastikraum 21-25-1120 

Mo, 04.10. / 9x 08:00 - 09:45 Freihandzeichnen I Feucht-Moosbach, Bürgerhalle 21-27-2016 

Mo, 04.10. / 9x 10:05 - 11:50 Freihandzeichnen II Feucht-Moosbach, Bürgerhalle 21-27-2024 

Mo, 04.10. / 10x 17:10 - 18:10 Wirbelsäulengymnastik Feucht-Moosbach, Bürgerhalle, Sporthalle 21-32-1136 

Mi, 06.10. / 6x 15:15 - 16:45 English with Afternoon Tea Niveaustufe B2 Feucht, Galerie Bernstein 21-42-4340 

Do, 07.10. / 10x 19:30 - 21:00 Italienisch nicht nur für den Urlaub Niveaustufe A1 Feucht, Mittelschule 21-44-1144 

Sa, 25.09. / 1x 10:30 - 12:00 

Botanische Exkursion - 

NSG Flechten-Kiefernwälder Leinburg 

Leinburg, Treffpunkt: Parkplatz an der St2240 21-19-4039 

Mo, 27.09. / 12x 17:45 - 18:45 QiGong Leinburg, Gemeindezentrum, Mehrzweckraum 21-31-2048 

Di, 28.09. / 12x 19:00 - 20:30 Yoga - ästhetische Haltungsschulung Leinburg, Gemeindezentrum, Mehrzweckraum 21-31-1080 

Do, 30.09. / 10x 09:30 - 10:30 Wirbelsäulengymnastik Leinburg, Gemeindezentrum, Mehrzweckraum 21-32-1128 

Mo, 08.11. / 7x 16:30 - 17:30 Meditation mit Klangschalen Leinburg, Gemeindezentrum, Mehrzweckraum 21-31-3024 

Di, 14.09. / 14x 14:00 - 14:45 Tänzerische Früherziehung (ca. 4 - 6 Jahre) Schwarzenbruck, Bürgerhalle, Gymnastikraum 21-25-8008 

Di, 14.09. / 14x 15:00 - 16:00 Kinderballett (ca. 6 - 8 Jahre) Schwarzenbruck, Bürgerhalle, Gymnastikraum 21-25-8016 

Di, 14.09. / 14x 16:15 - 17:15 Contemporary / Modern Dance für Kids (ca. 8 - 12 Jahre) Schwarzenbruck, Bürgerhalle, Gymnastikraum 21-25-8082 

Di, 14.09. / 14x 17:30 - 18:45 Ballett für (Wieder-) Einsteiger Schwarzenbruck, Bürgerhalle, Sozialraum 21-25-8068 

Mo, 27.09. / 11x 18:00 - 19:00 Tai Chi Chuan - Yang-Stil Kurzform, Teil 3 

Mo, 27.09. / 11x 19:30 - 21:00 Tai Chi Chuan - Yang-Stil Lange Form 

Schwarzenbruck, Altenthann, 

ev. Gemeindehaus-Foyer 

Schwarzenbruck, Altenthann, 

ev. Gemeindehaus-Foyer 

21-31-2208 

21-31-2216 

Di, 28.09. / 11x 08:30 -10:00 Yoga Schwarzenbruck, Bürgerhalle, Gymnastikraum 21-31-1056 

Do, 30.09. / 11x 08:30 - 10:00 Yoga 60+ Schwarzenbruck, Bürgerhalle, Gymnastikraum 21-31-1748 

Do, 07.10. / 11x 17:00 - 18:00 Zumba® Schwarzenbruck, Bürgerhalle, Gymnastikraum 21-32-5064 

Do, 16.09. / 6x 17:00 - 18:30 Nordic Walking Winkelhaid, Treffpunkt: P&R-Parkplatz 21-32-8024 

Di, 21.09. / 4x 08:30 - 11:30 PC-Einstieg mit Windows 10 für Späteinsteiger Winkelhaid, Rathaus, vhs-Seminarraum I 21-51-1072 

Di, 21.09. / 5x 16:30 - 18:00 

10-Fingerschreiben am PC für Schüler*innen 

ab der 4. Klasse 

Winkelhaid, Rathaus, vhs-Seminarraum I 21-51-1012 

Di, 21.09. / 5x 18:30 - 20:45 PC-Einstieg mit Windows 10 Winkelhaid, Rathaus, vhs-Seminarraum I 21-51-1032 

Mi, 22.09. / 1x 08:30 - 11:30 Smartphone und Tablet / Android Winkelhaid, Rathaus, vhs-Seminarraum I 21-51-5012 

Mi, 22.09. / 1x 18:00 - 21:15 Outdoor Navigation mit Komoot Winkelhaid, Rathaus, vhs-Seminarraum I 21-51-6410 

Mi, 22.09. / 6x 19:15 - 21:00 Stressbewältigung durch Achtsamkeit in sechs Schritten Winkelhaid, Rathaus, vhs-Seminarraum II 21-31-3008 

Do, 23.09. / 1x 18:00 - 19:30 

vhs.cloud - die Online-Lernplattform des Deutschen 

Volkshochschul-Verbands 

Winkelhaid, Rathaus, vhs-Seminarraum II 21-51-0008 

Sa, 25.09. / 1x 09:00 - 12:00 Conversational English - Workshop Niveaustufe B1+ Winkelhaid, Rathaus, vhs-Seminarraum II 21-42-3521 

Di, 28.09. / 12x 17:30 - 19:00 Englisch Niveaustufe B1+ Winkelhaid, Rathaus, vhs-Seminarraum II 21-42-3424 

Di, 28.09. / 12x 19:15 - 20:45 Englisch Niveaustufe A1 Winkelhaid, Rathaus, vhs-Seminarraum II 21-42-1116 

Mi, 29.09. / 1x 08:30 - 11:30 WhatsApp: Tipps und Neuigkeiten Winkelhaid, Rathaus, vhs-Seminarraum I 21-51-5020 

Mi, 29.09. / 11x 09:00 - 10:00 Wirbelsäulengymnastik Winkelhaid, evang. Gemeindehaus 21-32-1112 

Mi, 29.09. / 11x 17:15 - 18:15 Yoga Winkelhaid, evang. Gemeindehaus 21-31-1100 

Mi, 29.09. / 1x 17:30 - 20:00 Pflanzung und Pflege von Beerensträuchern Winkelhaid, Rathaus, vhs-Seminarraum I 21-19-6016 

Mi, 29.09. / 1x 17:30 - 19:00 

Gut durch die Wechseljahre mit basenüberschüssiger 

Ernährung 

Winkelhaid, Rathaus, Mehrzwecksaal 21-36-2016 

Do, 30.09. / 7x 10:15 - 11:45 Literatur am Vormittag: "Tante Martl" Winkelhaid, Rathaus, vhs-Seminarraum II 21-21-2112 


25

Bildungsprogramm 2021 

Auszug Herbst / Winter 

Altdorf | Burgthann | Feucht | Leinburg | Schwarzenbruck | Winkelhaid 


Mo, 04.10. / 10x 15:45 - 17:15 

Französisch Konversation Niveaustufe B1 

Präsenz und online-begleitend 

Winkelhaid, Rathaus, vhs-Seminarraum II 21-43-3432 

Mo, 04.10. / 9x 19:30 - 21:00 El mundo hispanohablante Niveaustufe B1/B2 Winkelhaid, Rathaus, vhs-Seminarraum II 21-45-3152 

Di, 05.10. / 10x 08:30 - 10:00 Spanisch von Anfang an Niveaustufe A1 Winkelhaid, Rathaus, vhs-Seminarraum II 21-45-1112 

Di, 05.10. / 10x 10:15 - 11:45 Spanisch Niveaustufe A1+/A2 Winkelhaid, Rathaus, vhs-Seminarraum II 21-45-2108 

Mi, 06.10. / 1x 17:30 - 18:30 Vortrag: Einkaufsfalle "Supermarkt" Winkelhaid, Rathaus, vhs-Seminarraum II 21-13-8008 

Mi, 06.10. / 3x 18:00 - 21:15 Bildbearbeitung mit Gimp Winkelhaid, Rathaus, vhs-Seminarraum I 21-51-2108 

Fr, 08.10. / 1x 16:00 - 19:00 

Grammatikbaustein Spanisch: Ser - estar - hay - Niveaustufe 

A1+ 

Winkelhaid, Rathaus, vhs-Seminarraum I 21-45-1316 

Sa, 09.10. / 1x 14:00 - 18:00 Raus aus der Grübelfalle Winkelhaid, Rathaus, vhs-Seminarraum II 21-16-1016 

Mo, 20.09. / 13x 18:30 - 20:00 Deutsch als Fremdsprache Niveaustufe C1.3 Online 21-41-5110 

Do, 23.09. / 12x 18:30 - 19:30 Faszi(e)nierendes Rückentraining Online 21-32-1080 

Mo, 27.09. / 12x 17:45 -19:15 Spanisch Niveaustufe A1 Online 21-45-1108 

Mo, 27.09. / 17x 18:00 - 19:30 Deutsch als Fremdsprache A1.2 Online 21-41-1015 

Mo, 27.09. / 13x 18:00 - 19:30 English Refresher B1+ Online 21-42-3314 

Mo, 27.09. / 12x 19:30 - 21:00 Spanisch Niveaustufe A1 Online 21-45-1139 

Di, 28.09. / 4x 17:30 - 19:00 Japanisch Schnupperkurs Niveaustufe A1 Online 21-46-5008 

Di, 28.09. / 13x 18:30 - 20:00 Französisch Niveaustufe A2 Online 21-43-2150 

Mi, 29.09. / 11x 15:00 - 16:30 Französisch Wiederholung Niveaustufe B1+ Online 21-43-3634 

Do, 30.09. / 11x 09:30 - 11:00 Französisch Niveaustufe A2 Online 21-43-2120 

Do, 30.09. / 10x 17:45 - 19:15 Italienisch Niveaustufe A1 Online 21-44-1124 

Do, 30.09. / 1x 19:00 - 20:00 Vortrag: Dürers Melencolia I Online 21-26-4118 

Do, 30.09. / 10x 19:30 - 21:00 Italienisch Niveaustufe A1 Online 21-44-1120 

Das Nürnberger Land attraktivster Landkreis Bayerns / Autorenlesung 

26 

Die vhs Schwarzachtal wiederholt die im 

Frühjahr erfolgreich durchgeführte Online- 

Autorenlesung und lädt dieses Mal in den 

Mehrzwecksaal im Rathaus Winkelhaid ein. 

Die beiden Autoren Dr. Johannes Wilkes und 

Michael Kniess werden sicherlich wieder ihre 

Zuhörerinnen und Zuhörer kurzweilig, amüsant, 

informativ und aufschlussreich über unsere 

Region informieren. Dabei werden sie nicht nur 

die geographischen Aspekte und Vorschläge für 

Freizeitaktivitäten für Jung und Alt behandeln 

sondern viele kulturelle und geschichtliche Hintergründe 

aufzeigen. Ihr Buch „Das Nürnberger 

Land“ schließt auch Themen aus der regionalen 

Mystik und Magie ein, klärt über Legenden auf, 

lässt bekannte Promis zu Wort kommen und 

beinhaltet eine Reihe kulinarischer Spezialitäten. 

Dr. Johannes Wilkes und Michael Kniess 

berichten mit Freude und Leidenschaft, wie 

sie die Gegend für sich entdeckten. Johannes 

Wilkes, gebürtiger Dortmunder, verschlug es 

nach Erlangen, brauchte aber eine Zeitlang, 


bis er über die Fränkische Schweiz ins Nürnberger 

Land fand. Johannes Kniess‘ Wiege 

stand in Lauf. Heute wohnt er in Röthenbach 

a. d. Pegnitz. Ihre Wege kreuzten sich und sie 

stellten schnell fest, dass sie beide die Liebe und 

Neugier zum Erkunden der Region verbindet. 

Dies tun sie in vielfältiger Weise: zu Fuß, mit 

dem Fahrrad, im Boot, im Gasthaus, in Museen, 

bei Stadtspaziergängen, sportlich, gemütlich, 

mit und ohne Familie, meditierend und genießerisch. 

Gemeinsam mit Landrat Kroder sind sie 

überzeugt, dass „wir im attraktivsten Landkreis 

Bayerns leben“. 

Die Veranstaltung findet am Mittwoch, 

27. Oktober, 19:30 Uhr, statt. Aufgrund der 

Hygiene- und Sicherheitsregeln ist eine 

vorherige Anmeldung bei der vhs Schwarzachtal, 

Tel. 09187 9090-10 oder über info@ 

vhs-schwarzachtal.de erforderlich. 

©Lisa Kniess

FEUCHT 

Kommunale Allianz Zukunftsregion SchwarzachtalPlus 

„Tour de Schwarzachtalplus“ – Bürgermeister auf gemeinsamer Radtour 

durch das Allianzgebiet 

Foto: Katharina Gogolin (cima). 

Die Bürgermeister mit einem Vertreter vom Amt für Ländliche Entwicklung (ALE), den ILEK-Umsetzungsbegleitern der cima und dem Tourguide am Startpunkt in Altdorf. Im Bild 

(v.l.n.r): Martin Tabor (Altdorf), Ralf Komischke (Panchooo), Michael Schwarz (cima), Heinz Meyer (Burgthann), Horst Kratzer (Postbauer-Heng), Michael Schmidt (Winkelhaid), 

Jens Schulze (ALE Mittelfranken), Michael Langner (Pyrbaum), Jörg Kotzur (Feucht), Markus Holzammer (Schwarzenbruck), Thomas Kraußer (Leinburg), Peter Bergler (Berg) und 

Theresa Loos (cima). 

Die ILE-Bürgermeister unternahmen am 6. August gemeinsam mit 

Vertretern des Amtes für Ländliche Entwicklung und den ILEK-Umsetzungsbegleitern 

der CIMA Beratung + Management GmbH eine Radtour 

durch die Zukunftsregion Schwarzachtalplus. 

Ausgestattet mit E-Mountainbikes starteten die 13 Teilnehmerinnen und 

Teilnehmer in Altdorf zur „Tour de Schwarzachtalplus“, die durch alle Gemeindegebiete 

der Allianz führte. Unterstützt und begleitet wurde die ILE von dem 

erfahrenen Tourguide Ralf Komischke von der Firma Panchooo, welcher die Tour 

plante und die Fahrräder zur Verfügung stellte. 

Ziel der Beteiligten war es einerseits, als Team zusammenzuwachsen und sich 

untereinander besser kennenzulernen. Anderseits nutzten die Bürgermeister die 

Gelegenheit voneinander zu lernen und erfolgreich umgesetzte Vorzeigeprojekte 

zur Stärkung des ländlichen Raums in ihren Kommunen vorzustellen, denn die 

Zukunftsregion hat viel zu bieten: Ein erster Zwischenstopp wurde am neuen 

Spielplatz in der Stadtmitte von Altdorf eingelegt. Das Spielplatzangebot gehört 

u.a. zu den Schwerpunktthemen, die in der ILE aktuell bearbeitet werden. Die 

Route führte weiter nach Berg, vorbei an den Projekten „Kunst am Kanal“ und 

dem „Kanal-Bad“. Über den Dillberg ging es dann, begleitet von einem kurzen 

Regenschauer, auf den „Weg der Poesie“ – der Wandernde an verschiedenen 

Stationen mit Kunstwerken und lyrischen Spruchtafeln zum Verweilen einlädt. 

Die Tour führte weiter über den Goldhut-Trail, eine über Jahre hinweg angelegte 

und offizielle Mountainbike-Strecke – bis zum Goldkegelplatz in Burgthann. In 

Postbauer-Heng informierte der aktuelle Allianzvorsitzende die Anwesenden über 

das örtliche Naturbad. Bei einer kleinen Stärkung erhielten die Teilnehmenden im 

Schlossgraben in Pyrbaum einen Einblick in die Historie des Schlosses und den 

neu gestalteten Schlossgarten. Besonders die Grünanlage mit Bücherschrank, 

„Summstein“ und „Weg der Sinne“, aber auch der Hochzeitspavillon sorgten 

allseits für Begeisterung. Nach einer Einkehr in der „Burgschänke“ in Burgthann 

ging es weiter zum X-Trail nach Schwarzenbruck. Die Mountainbike-Strecke gilt 

als regionales Vorzeigeprojekt für die Umsetzung von Bike-Parks und bereichert 

das Freizeitangebot im Mittelzentrum Feucht-Schwarzenbruck-Wendelstein. An 

immer mehr Standorten in der Region entstehen solche offiziellen, aber auch 

inoffiziellen Bikeparks und Trails. Im Rahmen der Tour konnten sich die Beteiligten 

selbst ein Bild davon machen, welche Handlungsbedarfe, aber auch Chancen mit 

dem boomenden Trendsport Mountainbiking für die Kommunen einhergehen. 

Eine Bestandsaufnahme der bestehenden Bike-Parcours, Mountainbike-Parks 

und Trails im Allianzgebiet wurde bereits in das Handlungsprogramm der ILE 

für die nächsten Monate aufgenommen. 

Im Gebiet des Marktes Feucht führte die Radtour durch das renaturierte 

Gauchsbachtal bis hin zu dem im Bau befindlichen neuen Dorfladen im 

Ortsteil Moosbach. Nach der anschließenden Begehung des Mehrgenerationenspielplatzes 

in Winkelhaid, der mit EU-Mitteln gefördert wurde, endete die 

10-stündige Rundtour nach 55 km im Zielort Altdorf. Mit vielen Eindrücken 

und Anregungen für ihre Kommunen im Gepäck und dem Vorsatz, das Format 

im kommenden Jahr zu wiederholen, verabschiedete sich die Gruppe. Ein Ziel 

wird im kommenden Jahr auch das Naturbad Weißenbrunn in der Gemeinde 

Leinburg sein. Aus zeitlichen Gründen konnte der geplante Zwischenstopp im 

Rahmen der diesjährigen Tour nicht mehr angefahren werden. 

TSV 1904 Feucht 

Taekwondo-Probetrainings wieder möglich 

Die Sommerferien neigen sich dem 

Ende, das neue Schuljahr beginnt 

allen Widrigkeiten zum Trotz und 

auch die Taekwondo-Abteilung 

kämpft vereint gegen das Virus. 

Zwischen Oktober und Juni haben 

wir noch online im heimischen 

Wohnzimmer trainiert, seit dem 06. 

Juni dürfen wir endlich wieder unter 

Einhaltung der geltenden Auflagen 

gemeinsam in der Halle trainieren. 

Gürtelprüfung, 2019 

Bei Interesse sendet uns eine Mail an tsvfeucht.tkd@gmail.com und folgt uns 

auch auf facebook und instagram. Veranstaltungsupdates der Taekwondo- 

Abteilung erhaltet ihr auf der Homepage des TSV 1904 Feucht. 

Text und Foto: Nadine Niemeier 

Umso mehr freut es uns, endlich wieder bereit für Probetrainings zu sein! Ab 

dem neuen Schuljahr bieten wir für alle Interessierten ab Grundschulalter 

Schnuppermöglichkeiten an. Aufgrund der Trainingsplanung werden wir nur 

alle zwei Monate samstags ein Probetraining und ein weiterführendes Training 

anbieten. Der erste Termin ist am 25. September um 11 Uhr in der Karl-Schoderer 

Halle des TSV 1904 Feucht. 

Trainiert gemeinsam mit uns nicht nur eure Muskeln sondern auch euren Geist, 

die Koordination und die Ausdauer, das Herz und den Verstand. 


27

FEUCHT 

Lange Nacht der DEMOKRATIE 

Erstmals findet diese Veranstaltung auch in Feucht in der Reichswaldhalle 

als Abschluss einer WOCHE DER DEMOKRATIE statt. Bitte beachten Sie 

dazu die Hinweise auf der Homepage der Marktgemeinde: www.feucht.de, 

Bereich „Politik“. 

In Feucht haben sich zu dieser Woche folgende Mitveranstalter zusammengefunden: 

CSU, SPD, Bündnis 90/Die Grünen, UCS, FDP, Die Franken, evangelische 

und katholische Kirchengemeinde, Gemeindebücherei Feucht, Staatliche Realschule 

Feucht, Grundschule und Mittelschule Feucht, JuZ, Lernwirkstatt Inklusion, 

PFH, KJR und vhs Schwarzachtal. Unterstützt wird die Aktion vom Markt Feucht. 

In einem Flyer und auf der Homepage wird zu insgesamt zehn Veranstaltungen 

während der Woche eingeladen. Bitte beachten Sie die ausliegenden Flyer. 

So wird z.B. die Landtagspräsidentin Ilse Aigner (Schirmherrin der bayernweiten 

Langen Nächte der Demokratie in Bayern) am Donnerstag, 7.10., um 19.30 Uhr 

mit Jugendlichen und Besuchern zum Thema: „Demokratie in Gefahr?“ diskutieren. 

Höhepunkt der Demokratiewoche werden zwei Veranstaltungen am Sa., 9.10., 

in der Reichswaldhalle sein. Die sog. LANGE NACHT DER DEMOKRATIE. Bei 

Musik, Talkrunden und abwechslungsreichen Rückblicken auf die Woche soll 

Demokratie erlebbar werden. Für Kinder, Familien und junge Erwachsene beginnt 

die erste Veranstaltung um 16.30 Uhr. Erwachsene sind zu einer zweiten Veranstaltung 

der Langen Nacht um 20 Uhr eingeladen. 

Für die Veranstaltungen gelten die aktuellen Hygienevorschriften. 

E. Klier 

Heimatwanderung der DAV-Sektion Feucht 

Unterwegs am Altmühlpanoramaweg 

Fast ein Jahr Stillstand. Um so mehr freuten sich die 13 Teilnehmer, 

dass die bereits mehrmals verschobene Wanderung 

am Altmühlpanoramaweg von Treuchtlingen nach Solnhofen, 

trotz des zweifelhaften Wetters, durchgeführt werden konnte. 

Die Anreise erfolgte wieder umweltfreundlich mit der Bahn. Ausgangspunkt 

dieser Wanderung war der Bahnhof Treuchtlingen. 

Unter der Führung von Lissa Distler und Wolfgang Stolzenberg 

wanderte die Gruppe zunächst entlang der Altmühl vorbei am 

Schambach, mit dem nördlich davon gelegenen Schambachried, dem 

ältesten und kleinsten Naturschutzgebiet Mittelfrankens, nach Dietfurt. 

Nach einem steilen Anstieg hinauf zur Hochfläche bot sich den Wanderern ein 

herrlicher Ausblick ins Altmühltal bis hin nach Treuchtlingen. Weiter ging es 

auf Feldwegen, gesäumt von Hecken, immer mit einem weiten Blick über die 

Hochfläche zum Waldgebiet „Auf dem Fels“ oberhalb von Pappenheim. Beim 

Abstieg, auf teils schmalem Pfad mit etlichen Stufen, boten sich den Feuchtern 

sehr schöne Ausblicke auf Pappenheim und seine Burg. 

Nicht umsonst heißt es „Altmühlpanoramaweg“. Also hieß es nach der Mittagseinkehr 

wieder hinauf auf die Höhen. Belohnt für die Mühe wurde die Gruppe 

mit dem Höhenweg über der Wacholderheide bei Zimmern und fantastischen 

Ausblicken ins Altmühltal. Zahlreiche, für Trockenrasen typische Pflanzen, 

Falter und Käfer erfreuten die Wanderer. Nach einem kurzen Abstieg erfolgte 

ein langer Anstieg durch schattigen Wald, bevor es hoch über dem Altmühltal 

aussichtsreich auf einem schmalen Wiesensteig Richtung Solnhofen, dem Ziel 

der Wanderung, ging. Wer wollte, der konnte vor der Heimfahrt mit der Bahn, 

hier bei einer Tasse Kaffee oder einem Eis gemütlich die Wanderung ausklingen 

lassen oder dem Bürgermeister-Müller Museum noch einen Besuch abstatten 

und die hier um Solnhofen gefundenen Fossilien bestaunen 

Wolfgang Stolzenberg 

DAV-Feucht 

TSV 1904 Feucht 

Schnuppertag beim TSV 1904 Feucht 

Unter dem Motto „Ernestine-Melzer-Haus 

für Kinder zu 

Gast beim TSV 1904 Feucht“ 

verbrachten die Kindergarten- und 

Hortkinder einen Teil ihres Tages 

auf der Anlage des TSV Feucht. 

Neben der willkommenen Abwechslung 

zum alltäglichen Betrieb, insbesondere 

in Corona Zeiten, wurde den 

Kindern der Vereinssport nähergebracht 

und die vielen Möglichkeiten im 

Verein und auf der Anlage aufgezeigt. 

Bei bestem Wetter führten die Turnund 

Fußballabteilung die Übungen mit 

den Kids durch, die mit großem Engagement 

die verschiedenen Übungen 

absolvierten. Alles in allem kann man 

von einer gelungenen Veranstaltung 

sprechen, bei der hoffentlich der ein 

oder andere auf den Sportgeschmack 

gekommen ist. 

Martin Grünbeck 

Zeidlerschützen Feucht 

Zweiter Platz für Lukas Otto 

28 

Landesschützenmeisterpokal 

in der Olympiaschießanlage 

Hochbrück 

Vor gut zwei Jahren hat Lukas Otto 

bei uns mit dem Sportschießen/Luftpistole 

begonnen. Letztes Jahr holte 

er sich in der Schülerklasse den 1. 

Platz bei der Gaumeisterschaft und 

gewann den Monika-Karsch-Pokal auf 

Landesebene. 


Da während Corona die Schießstände 

geschlossen bleiben mussten, konzentrierte 

er sich auf Ausdauer- und 

Konzentrationstraining und Technikübungen, 

die man zuhause durchführen 

kann. 

Für ihn hat es sich gelohnt und mit 

2x 340 Ringen holte er sich am 

14.08.2021, in seinem ersten Jahr in 

der Jugendklasse, den zweiten Platz 

auf dem Landesschützenmeisterpokal. 

Bei diesem Wettbewerb treten die 

besten Schützen der Bezirke als Vorbereitung 

auf die anstehende Deutsche 

Meisterschaft an. 

Wir finden: Das hat er super gemeistert! 

Gratulation und weiterhin „Gut 

Schuss!“ 

Volker Ehmann

FEUCHT 

Zeidlerschützen Feucht 

Acht Mal Edelmetall für die Zeidlerschützen 

bei den Guschu-Open 2021 

Seit über zehn Jahren nimmt unsere Jugend regelmäßig mit sehr großem Erfolg 

an der größten Breitensportveranstaltung der Bayerischen Schützenjugend teil. 

Den Guschu-Open auf der Olympia Schießanlage München. Dieses Jahr zwar 

leider ohne Rahmenprogramm, 

aber unsere Schützen waren heiß darauf endlich wieder einen Wettkampf 

bestreiten zu dürfen. Das hat man deutlich an den leuchtenden Augen, den 

vielen Zusagen trotz Corona-Regeln und der fast greifbaren Spannung während 

der Vorbereitungszeit und dem Countdown zum ersten Wettkampfschuss 

nach so langer Zeit gemerkt. Mancher Betreuer war die Nervosität nicht mehr 

gewohnt und deutlich hibbeliger als die Athleten an den Ständen. Doch diese 

lieferten souverän klasse Ergebnisse ab und sicherten sich bei elf Startern acht 

Podestplätze! 

Einen neuen Rekord stellte dabei unsere Jasmin auf. Sie ist mit 7 Jahren die 

jüngste Schützin der Zeidlerschützen, die je auf Landesebene eine Goldmedaille 

gewonnen hat! 

Die Platzierungen im Einzelnen: 

Luftpistole Jugend männlich 

1. Platz Lukas Otto, Lichtgewehr L3 weiblich 

1. Platz Jasmin Gießwein, Luftgewehr Schüler A männlich 

2. Platz Felix Gebhard,Luftgewehr Schüler A weiblich 

2. Platz Nina Bogner 

5. Platz Madelaine Duygun, Luftgewehr Schüler B männlich 

2. Platz Tim Gießwein, Luftgewehr Schüler B weiblich 

1. Platz Liana Massold, Luftgewehr Jugend männlich 

2. Platz Robin Bogner 

3. Platz Hans Schübel 

Glückwunsch an alle Teilnehmer! Wir sind auf jeden Einzelnen unserer Jugend 

stolz! Nur als funktionierende Gruppe ist es möglich sich stetig sowohl im 

sportlichen als auch gesellschaftlichen Bereich weiter zu entwickeln. Genau 

das haben wir uns als Ziel gesetzt. 

Ein gemeinsames Abendessen rundete den erfolgreichen Tag ab und gab allen 

noch mal die Möglichkeit ihre persönlichen Highlights mit den anderen zu teilen. 

Volker Ehmann 

Miteinander - Füreinander: Aktive Nachbarschaftshilfe Feucht-Moosbach 

Das Leitungsteam mit einem Teil der Aktiven 

Seit November 2012 gibt es die Nachbarschaftshilfe Feucht-Moosbach, 

und nun konnte nach coronabedingter 1½-jähriger Pause endlich wieder 

ein Aktiventreffen stattfinden. Zu den langjährigen bewährten Kräften sind 

erfreulicherweise auch neue hinzugekommen, so dass neben dem Erfahrungsaustausch 

auch das gegenseitige Kennenlernen im Mittelpunkt stand. 

Kontakt Nachbarschaftshilfe Feucht-Moosbach: 

09128-7243249 und 0151-18647574, nachbarschaftshilfe.stjakob-feucht@elkb.de 

Bürozeiten im Mesner Haus, Hauptstraße 58 

ab 1. September: Mittwoch 10:00 - 12:00 Uhr 

Herbert Bauer 

Die Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Feucht, der Evangelische Gemeindeverein 

Feucht e. V. und die Diakonie Nürnberger Land bieten in Zusammenarbeit 

mit dem Markt Feucht die nachbarschaftlichen Dienste an. 

Ein Team von Ehrenamtlichen unter Koordination von Monika Lang, Ingrid 

Leikauf und Monika Hoch-Bott engagiert sich in der Nachbarschaftshilfe „Miteinander 

- Füreinander“ für Menschen, die in Feucht oder Moosbach leben und 

auf kleine Hilfestellungen im Alltag angewiesen sind. 

Es wird praktische Nachbarschaftshilfe für Familien, Senioren und Behinderte 

anboten, indem die Aktiven einkaufen, Medikamente besorgen, begleiten, 

Formulare ausfüllen, kleine Arbeiten in Haushalt und Garten erledigen, Rat und 

Hilfestellung im Umgang mit modernen Techniken geben, pflegende Angehörige 

entlasten, in Krisensituationen kurzfristig Kinder betreuen oder längerfristig ein 

Leihgroßelternverhältnis aufbauen. 

Zudem wird auch ein Seniorenfahrdienst innerhalb des Gemeindegebietes 

angeboten, etwa zu Arztbesuchen oder Terminen der Physiotherapie. Erreichbar 

ist er montags bis freitags von 9 bis 17 Uhr unter 0151-18647574. Fahrtwünsche 

sollten bitte rechtzeitig angemeldet werden. 

NATURSTEIN AUS MEISTERHAND 

GRABMALE ALLER ART 

NATURSTEIN FÜR 

HAUS & GARTEN 

RESTAURIERUNG & 

DENKMALPFLEGE 

Lederesmühle 5, 90518 Altdorf 

Telefon 09187 - 2530 

www.steinmetz-vestner.de 


29

FEUCHT 

Empfang für Charline Schwarz – Bronzemedaille in Tokio 2021 

TOKIO 2021 – NÄCHSTER HALT PARIS 2024 

Am 4. September empfing der Markt Feucht die Olympionikin und 

Medaillengewinnerin Charline Schwarz vor der Reichswaldhalle. Im 

Anschluss erfolgte der Eintrag ins Goldene Buch der Marktgemeinde. 

„Liebe Charline, ich bin schwer beeindruckt!“ Mit diesen Worten begann Feuchts 

Erster Bürgermeister Jörg Kotzur die Begrüßung der Bronzemedaillengewinnerin 

auf der Empore der Reichswaldhalle. 

Im Namen der Bürgerinnen und Bürger sowie des Marktgemeinderates sprach 

er höchste Anerkennung für ihre sportlichen Leistungen aus. Sie sei ein Vorbild 

für die junge Generation. 

Der Vater von Charline habe ihm erzählt, dass ihre Teilnahme bei Olympia 

eigentlich erst für 2024 in Paris geplant war, doch aufgrund der überragenden 

Leistungen wurde die Teilnahme in Tokio 2021 vorgezogen. „Ich kann mir 

vorstellen, dass du Tokio wahrscheinlich eh mehr als Generalprobe für die 

nächste Olympiade betrachtest“ so Kotzur mit einem Lächeln im Gesicht. 

Die stellvertretende Landrätin Gabriele Drechsler überbrachte für den gesamten 

Landkreis die Glückwünsche. Sie berichtete, dass sie selbst schon ein Probetraining 

bei den Moosbacher Bogenschützen absolviert habe und wisse wie 

schwer das sei. Sie habe den Wettkampf im Fernsehen verfolgt und erfolgreich 

die Daumen gedrückt. Sie dankte Schwarz, dass sie den Sport den Jugendlichen 

nahebringe und als Geschenk brachte sie eine Entdeckerkiste mit regionalen 

Produkten mit, die Charline Schwarz mit nach Berlin nehmen könne um ein 

Stück Heimat dort zu haben. 

Charline Schwarz beim Eintrag 

ins Goldene Buch 

30 

Erster Gauschützenmeister Hans Spiegel dankte Schwarz im Namen des 

Schützengaus Altdorf-Neumarkt-Beilngries. „Mit drei Jahren im Kinderwagen 

hat sie sich bei den Bogenschützen rumgetrieben und mit fünf Jahren hat sie 

eine Medaille schon vorausgesagt“ erzählte er fröhlich. „2024 können wir uns 

wiedersehen“ und er habe sich schon an die Höhenluft gewöhnt flachste er 

auf der Empore der Reichswaldhalle. „Mit Silber und Gold holst du schon noch 

einen kompletten Satz“ so ganz sicher Spiegel im Hinblick auf 2024. 

Der Vereinspräsident der Bogenschützen Daniel Hillardt baut auf Schwarz „2024 

Paris, da wirst du auch was mitbringen“. Charline Schwarz habe ihre Freizeit 

auf dem Platz verbracht und fleißig trainiert und „der Bogensport ist für sie 

das Leben“. „Charline, Hut ab was du für uns gemacht hast“, schwärmte der 

Vereinspräsident. 

An die 60 „Charlie-Fans“ hatten sich auf dem Platz vor der Reichswaldhalle 

versammelt um der 20-jährigen Bogenschützin Charline Schwarz zu ihrem 

Erfolg zu gratulieren. 

Bevor sie sich in das Goldene Buch der Marktgemeinde eintrug bedankte sich 

Schwarz bei den Freunden, Bekannten und Fans. Sie bedankte sich, dass so viele 

gekommen sind und auch bei ihrer Schule, dass Freunde sie immer unterstützt 

haben und dass ihr Arbeitgeber die Bundespolizei hinter ihr stehe. 

Sie sei den Sponsoren dankbar, dass ihr Weg weitergehen kann und dass sie 


v.l.: Zweiter Bürgermeister Oliver Siegl, 

Charline Schwarz, Erster Bürgermeister Jörg Kotzur 

stolz sei, hier ihre Heimat zu haben. 

Vom Sponsor, der Raiffeisenbank Altdorf Feucht, überreichte ein ehemaliger 

Bogenschütze eine Platincard. 

Nachdem Charline Schwarz, wie sie sagt, in Paris und auch 2028 in Los Angeles 

und vielleicht auch 2032 in Brisbane dabei sein möchte, stehen ihr mit dieser 

Card die Premium Lounges aller Flughäfen weltweit zur Verfügung. 

Bericht und Fotos: L. Seifert

Wohnungsgenossenschaft Waldsiedlung Weißensee Feucht e.G. 

Vorankündigung – Es bleibt der Protest 

Ein ICE-Werk auf der Muna oder am Jägersee, wie auch in Harrlach geht 

auch nicht! Mit einer Veranstaltung will die Waldsiedlung zusammen mit 

dem Bündnis KEIN ICE-Werk im Reichswald und dem Bund Naturschutz ihre 

Betroffenheit, aber auch die aller anliegenden Gemeinden den Bürgerinnen 

und Bürger deutlich machen. 

Zerstörung von Umwelt und Artenvielfalt kann auch hier nicht geduldet werden. 

Die Grüne Lunge durch den Wald ist auch für die Menschen in Feucht, Röthenbach/St.Wolfgang 

und Harrlach zu erhalten! 

Wir protestieren und verlangen auch hier Rücksicht auf Mensch und Tier und 

Einhaltung von Gesetzen. 

NATURSCHUTZ 

Herzliche Einladung an alle Bürgerinnen und Bürger ringsum am 

Sonntag 19.September um 11 Uhr auf den Gute-Laune-Platz, Äußere 

Weißenseestraße in Feucht. 

• Zum Gottesdienst, nachdenken über das hohe Gut der Schöpfung 

• Anschließend Veranschaulichung einer großartigen Artenvielfalt in allernächster 

Nähe 

• Informationen über die Dimension der Waldvernichtung für unrealistisches 

Wachstum zu Lasten von Bürgern und Umwelt - Redner sind angefragt. 

• Zum Protest und Zusammenhalt 

• Ausklang bei guten Gesprächen und einem Imbiss 

Inge Jabs 

Bündnis KEIN ICE-Werk im Reichswald mit BI Kein ICE-Werk bei Harrlach und Waldsiedlung Feucht 

Die Entscheidung der Bahn entsetzt uns! 

Statement der betroffenen drei verbliebenen Standorte für ein ICE-Werk 

Nürnberg bei Harrlach/Roth und auf der Muna, bzw. südlich davon am 

Jägersee in Feucht und Röthenbach/St.Wolfgang. 

Die Entscheidung der Bahn entsetzt uns. Der sogenannte Dialog hat nicht stattgefunden, 

auf die Bedenken der Bürger wurde nicht eingegangen. Stattdessen 

werden uns nun Entscheidungen präsentiert. So sehr wir befürworten, dass 

einige Standorte herausgefallen sind, so sehr sind wir der Ansicht dass auch 

die verbliebenen Standorte ungeeignet sind. 

Eine eingehende Recherche basierend auf öffentlich zugänglichen Quellen legt 

nahe, dass hier in Nürnberg das deutschlandweit zweitgrößte Werk nach Berlin 

entstehen soll. Die Fläche und die Wartungskapazität von 25 Zügen pro Tag 

liegen erheblich über der anderer Werke, insbesondere das als „Blaupause“ 

genannte Werk in Köln hat lediglich eine Kapazität von max. 16 Zügen pro Tag 

und benötigt nur 23ha. Damit hat die Bahn bewiesen, dass sie auch kleinere 

Werke betriebswirtschaftlich sinnvoll betreiben kann. 

Die hier geforderte Mindestgröße des Geländes von 4,45 Kilometern Länge 

und 0,3 km Breite (parallele Variante mit 133 Hektar) bzw. von 3,2 Kilometern 

Länge und 0,45 km Breite (orthogonale Variante, 144 Hektar) liegen deutlich 

über den immer wieder genannten 45ha oder 35ha. In Wirklichkeit ist das 

geforderte Gelände damit erschreckenderweise 

halb so groß wie der 

Nürnberger Flughafen mit 281ha! Der 

Nürnberger Stadtpark hätte 8x darin 

Platz. Wenig überraschend ist ein solch 

großes Gelände nur in der unverbauten 

Natur zu finden. 

Ursächlich für die geplante, enorme 

Größe des Nürnberger ICE Werks ist 

das ehrgeizige Wachstumsziel der 

Deutschen Bahn. Das Konzept „Starke 

Schiene“ sieht eine Verdoppelung der 

Sitzplätze im Fernverkehr und damit 

auch eine Verdoppelung der Zahl der 

Züge bis 2030 gegenüber 2015 vor. 

Dem steht jedoch ein durchschnittliches 

Wachstum von lediglich 3,4 % in 

den Jahren von 2015-2019 gegenüber. 

Selbstverständlich sind der Ausbau 

von Kapazitäten und die Verlagerung 

des Verkehrs auf die Schiene äußerst 

begrüßenswert, es fragt sich jedoch, 

ob diese erhofften Steigerungsraten 

realistisch sind und ein Werk mit diesen 

monströsen Ausmaßen rechtfertigen. 

Diese äußerst großzügige Zukunftsplanung 

geht auf Kosten von Umwelt 

und Bürgern. 

Ölwechsel 

Inspektion 

Mechanik 

Elektrik/ 

Elektronik 

Diagnose 

elektr. Systeme 

Landschaft zu errichten ist ein absolutes Novum und ignoriert völlig die 

Bedürfnisse von Mensch und Natur sowie die Gefahren des Klimawandels. 

Unverständlich ist für uns auch, dass die Bahn Alternativvorschläge wie von 

Bündnis 90 / Den Grünen für ein kleineres Werk völlig außer Acht lässt. Dies 

hätte einen Standort in einem Industriegebiet ermöglicht! 

Harrlach ist ein kleines Dorf auf dem Lande das durch die Planung der Bahn 

jetzt plötzlich an ein Industriegelände heranrücken soll. Die Waldsiedlung in 

Feucht liegt bei den Standorten Muna und südlich davon jeweils direkt ca. 150 m 

neben dem geplanten Werk; Röthenbach nur 500 m und Moorenbrunn ca. 1 km. 

Dies ist eindeutig gegen den Bürgerwillen, und wenn man den Aussagen von 

Politik und Bahn, dass man den Bürgerwillen berücksichtigen möchte, irgendeinen 

Wert beimessen kann, dann darf dieses Werk nicht bei Harrlach oder in 

der Muna, bzw. am Jägersee gebaut werden. 

Klima-Service 

Bündnis KEIN ICE-Werk im Reichswald mit 

BI Kein ICE-Werk bei Harrlach und Waldsiedlung Feucht 

Glas-Service 

Achsvermessung 

Abgasemissionsprüfung 

Reifen-Service 

Bremse 

Alle bisherigen ICE Werke liegen auf 

bahneigenem Gelände im Industriegebiet. 

Das Werk mitten in unzerstörter 


31

NATURSCHUTZ 

Bündnis KEIN ICE-Werk im Reichswald 

Großer Widerstand gegen ICE-Werk im Reichswald 

Eine weitere Kundgebung des Bündnisses KEIN ICE-Werk im Reichswald 

direkt an den betroffenen Standorten Muna und südlich davon am 

Jägersee fand großes Interesse bei den Bürgerinnen und Bürgern und 

wurde von vielen Bürgerinitiativen unterstützt. 

Sophie Wurm von Bund Naturschutz konnte als Moderatorin erneut Feuchts 

Ersten Bürgermeister Jörg Kotzur begrüßen. Anwesend waren weiter Verena 

Osgyan, MdL von Bündnis 90/Die Grünen sowie der Staatsminister a.D. in 

Stuttgart und ehemalige Bürgermeister von Nürnberg Klaus-Peter Murawski. 

Ein großes Banner mit der Darstellung der betroffenen Flächen machte vielen 

Teilnehmern die Nähe der Ansiedlungen von Moorenbrunn, Röthenbach/St. 

W., Feucht und vor allem der Waldsiedlung Weißensee Feucht bewusst. Beide 

Flächen sind zum Schutz von Mensch, Tier und Natur durch Gesetz als besonders 

schutzwürdiger Bannwald ausgewiesen. Ihn immer wieder aus ökonomischen 

Gründen zu opfern, muss verhindert werden. 

Dies machte vor allem Klaus-Peter Murawski deutlich. Er nannte als ein Beispiel 

dafür, wie der Wald hinter wirtschaftlichen Interessen zurückstehen muss, 

Tesla in Brandenburg, wo 83 Hektar Wald im Schnelldurchgang abgeholzt 

wurden. Bei dem vom geplanten ICE-Werk betroffenen Flächen geht es um 

140 Hektar Bannwald. Der unersetzliche Wald darf in Zeiten des Klimawandels 

nicht vernichtet werden, auch nicht für eine Verkehrswende. Seine Forderung 

war eindeutig: Würde der Wald mit seinem tatsächlichen, seiner ökologischen 

Bedeutung entsprechenden Wert bemessen, würde der Quadratmeter 200 Euro 

kosten. Niemand käme dann auf die Idee, den Wald als Standort für ein ICE- 

Werk heranzuziehen. Aber die Bahn macht es sich leicht und verkauft lieber 

selbst wie in Nürnberg eigene, für ihre Zwecke geeignete Grundstücke für teures 

Geld und greift in ökologisch wertvolle Flächen von Wald ein, weil diese wenig 

kosten. So erweist sich ihr Argument als hohl, sie baue ökologisch C02 frei. 

Auch Verena Osgyan machte dies deutlich und verwies auf das Raumordnungsverfahren. 

Alle angedachten Standorte sind sehr problematisch. Sie kann sich 

Eingriffe in die Natur in diesem Ausmaß nicht vorstellen. Als nicht hinnehmbar 

betrachtet sie das Angebot von Ausgleichsflächen irgendwo in Bayern, zumal 

Bannwaldflächen wenn überhaupt in unmittelbarer Nähe ausgeglichen werden 

müssen. Die von einigen Politikern bevorzugte Muna, hält sie deshalb für 

Augenwischerei. Im Übrigen sind Flächen in der Muna bereits Flächen als 

Ausgleichsflächen für den Autobahnausbau vorgesehen. 

Wir verlosen 

2x2 Eintrittskarten 

für 

Grafik © Cory Thoman/iStock 

Stefan Pieger vom Bund Naturschutz Wendelstein machte deutlich, dass gerade 

die Muna auch deshalb ein schützenswertes Gebiet ist, weil auf der seit 70 

Jahren unberührten Waldfläche viele unterschiedliche Laubbäume in stattlicher 

Größe herangewachsen sind. Auch die Ausweisung als Vogelschutzgebiet 

verbietet menschliche Eingriffe. Weiter werden auf den Flächen Tiere vermutet, 

die zu den auf der Roten Liste stehenden Arten gehören. 

Bürgermeister Jörg Kotzur kam in seiner Begrüßungsrede u.a. auf die Haltung 

der Nachbargemeinde Wendelstein zu sprechen, die sich für eine vollkommene 

Entmunitionierung ausspricht, aber zugleich eine Wiederaufforstung des nicht 

in Anspruch genommenen Geländes verlangt. Überhaupt nicht akzeptieren 

kann er die Haltung des Nürnberger Stadtrats: den Standort Altenfurt-Fischbach 

ablehnen, an dem Werk festhalten und im Gegenzug die Menschen in anderen 

Gemeinden in der Region belasten. 

Dagegen forderte Bürgermeister Kotzur, dass die Bahn Industrieflächen nutzen 

soll. Der Reichswald ist bereits über die Maßen durch verschiedene Planungen 

bedroht. Dem stimmten Rednerinnen und Redner der ebenfalls betroffenen 

Standorte zu. Die Bahn muss ihre Ausschlusskriterien ernst nehmen und sich 

neu orientieren. 

Ich kritisierte als Sprecherin der Waldsiedlung scharf, dass die DB Kriterien z.B. 

die Nähe des geplanten ICE-Werks zu Siedlungen einfach geändert hat und 

dass sie die Ausweisung von Bannwald als grüne Lunge für den Großraum und 

andere Schutzgebiete total ignoriert. 

Inge Jabs 

für das Bündnis KEIN ICE-Werk im Reichswald 

32 

FOREVER QUEEN 

„The Show Must Go On“ 

Sa., 30.01.22, 19 Uhr, Röthenbach, Karl-Diehl-Halle 

Senden Sie eine Postkarte an: Reichswaldblatt Verlag, Lydia Seifert, Marktstr. 10, 

90530 Wendelstein Einsendeschluss: 30.09.2021 (Poststempel). 

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Wir weisen Sie darauf hin, dass Ihre personenbezogenen Daten an 

Dritte (Veranstalter und/oder Organisatoren) des jeweiligen Gewinnspiels weitergleitet werden. 


NATURSCHUTZ 

Wohnungsgenossenschaft Waldsiedlung Weissensee Feucht e.G. 

Politik und Umwelt zu Standort ICE-Werk 

Beim Besuch des Standort Muna für ein ICE-Werk vom CSU- Bundestagskandidaten 

Ralf Edelhäuser übergab ihm die Vorstandssprecherin der 

Waldsiedlung Weißensee Feucht e.G. Inge Jabs ein Schreiben in dem sie 

ihm ihre Irritation über seine bereits Anf. Juli in der Presse gemachten 

Aussagen mitteilte, sich für den Standort Muna auszusprechen, die Muna 

als am wenigsten belastete Fläche im Verdichtungsraum zu benennen 

und der Umwelt eine Win-Win-Situation entstehe? 

Außerdem, immer damit argumentiert werde, wenn das Land, der Bund oder 

ein Großunternehmen für ein großes Vorhaben einen Standort sucht. Kommt 

ein solches – wie bisher schon einige Male - nicht zustande, ist das Thema 

Befreiung von Altlasten, Entmunitionierung, Wohltat für die Umwelt vom Tisch 

und keiner macht sich mehr Gedanken darüber. Offensichtlich ist die behauptete 

Gefahr nicht so von Bedeutung, dass sie unabhängig von Ansiedlungswünschen 

beseitigt werden müsste. 

Weiterhin wurde ihm deutlich gemacht, dass sie im Entstehen eines 

ICE-Werks im Muna-Gelände keine Win-Win-Situation erkennen 

könne, denn: 

1. Die DB würde nach eigenen Aussagen nur den Boden auf ihre Kosten 

entsorgen müssen, der von der Maßnahme betroffen wäre. 

2. Bisher liegt keinerlei greifbare Zusage des Grundstückseigentümers vor, dass 

die restliche Munafläche von ca. 140 ha ebenfalls entmunitioniert werden würde. 

3. Mit einer Entmunitionierung wäre zwar der zukünftige Eintrag von vermuteten 

Giftstoffen durch die Auslaugung der Munitionsreste beendet, nicht aber der 

bereits bestehende Eintrag aus den letzten über 70 Jahren ins Grundwasser 

beseitigt. Dies in den beiden Grundwasserstockwerken zu beseitigen, wäre noch 

aufwändiger als die eigentliche Entmunitionierung und würde ein Wiederaufforsten 

des Gebiets verhindern. 

Mit einem eindringlichen Apell sich gegen die Vernichtung von Natur zum 

Schaden der Umwelt, der Artenvielfalt und der Menschen zu stellen und die 

Klassifizierung des Reichswaldes als Bannwald, auch dringend aufgrund des 

Klimawandels nicht zu ignorieren, kam Inge Jabs auch auf die Betroffenheit 

und die allernächste Nähe der Waldsiedlung zu sprechen. 

Hier werde den Bewohnern nicht nur die Schutzfunktion des Waldes genommen, 

sondern sie werden auch einer unerträglichen Licht- und Lärmverschmutzung 

24/7 die Woche ausgesetzt. 

Dies trifft natürlich auch auf den Standort südlich der Muna am Jägersee zu, 

wo zudem ein großes Naherholungsgebiet zunichte gemacht werden würde. 

Gleichfalls gab sie Herrn Edelhäuser die Forderung mit auf den Weg, sich bei 

der Bahn einzusetzen, den Standort Nürnberg aufgrund der nicht vorhandenen 

geeigneten Flächen im Umland aufzugeben. 

Inge Jabs 

4. Eine vollständige Entmunitionierung würde eine großflächige Waldrodung 

inklusive Beseitigung der Wurzelstöcke sowie ein tiefgreifendes Umgraben 

des Geländes bedeuten. Man würde also einen behaupteten Umweltschaden 

beseitigen und zugleich einen größeren Schaden für mehrere Jahrzehnte herbeiführen. 

Anstatt eine ökologisch wertvolle Fläche zu erhalten, die seit ca. 70 

Jahren der Natur überlassen wurde und seitdem unberührte Natur, BANNWALD, 

Vogelschutzgebiet und z.T. FFH-Fläche und damit besonders schutzwürdig ist, 

würde sie zerstört. Worin soll da der Gewinn für die Umwelt liegen? 

Lust auf 

Farbe? 

mit und 

ohne 

Termin. 

Wir freuen uns 

auf Ihren 

Besuch 

Geöffnet von Montag bis Samstag 


33

Gesundheit 

Vorsorge 

©hailey_copter- stock.adobe.com 

HAUSWIRTSCHAFTLICHE VERSORGUNG 

Die sogenannte hauswirtschaftliche Versorgung umfasst sämtliche Handlungen, 

die im Haushalt einer pflegebedürftigen oder kranken Person erledigt 

werden müssen und zu denen diese nicht eigenständig in der Lage ist. 

Bei der hauswirtschaftlichen Versorgung handelt es sich vor allem um folgende 

Aufgaben: Kochen und Zubereiten von kalten und warmen Mahlzeiten, 

die Reinigung der Wohnung, Geschirrspülen sowie das Wechseln und 

Waschen von Kleidung und Textilien oder das Beheizen der Wohnräume. 

Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass die Krankenkassen nach §45 b 

monatlich 125,00 Euro unter anderem für hauswirtschaftliche Tätigkeiten 

zur Verfügung stellen, die über einen Pflegedienst abgerechnet werden 

können. In den Genuss kommen alle Patienten die einen Pflegegrad haben. 

Ab sofort bieten wir Ihnen deshalb gerne die hauswirtschaftlichen 

Leistungen in diesem für Sie kostenlosen Rahmen an. 

WIR RECHNEN DIREKT MIT DER KRANKENKASSE AB. 

34 


Förderverein Freunde der 

Realschule 

Werner Kundörfer zum Ehrenvorsitzenden 

ernannt 

FEUCHT 

Feucht ∙ Wendelstein ∙ Neumarkt ∙ Herpersdorf 

V.l.: Gerd Steuer, Werner Kundörfer, Ursula Distler 

Einstimmig beschloss der Vorstand des Fördervereins „Freunde der Realschule“ 

in seiner ersten Sitzung Werner Kundörfer aufgrund seines großen Einsatzes 

zum Wohle der Schule und der langen ehrenamtlichen Tätigkeit zum Ehrenvorsitzenden 

zu ernennen. Gerd Steuer, der neue Vorsitzende, überreichte Herrn 

Kundörfer die Ernennungsurkunde. Auch die Elternbeiratsvorsitzende Ursula 

Distler bedankte sich für die gute, langwährende Zusammenarbeit und sein 

großes Engagement und überreichte einen Geschenkkorb. 

Gerd Steuer, 1.Vorstand 

Weltweit einzigartig: 

Erstes Hörsystem mit integrierter DNN- 

Technologie auf neuester Chip-Plattform. 

Film-Foto-Video-Club Schwarzenbruck 

Zwei Reisen zu sehr unterschiedlichen 

Zielen 

„Insel Rhodos“ und „Uganda in Ostafrika“ 

Ein Videofilmabend in Großbildprojektion am 15. Oktober 2021 um 19.30 Uhr 

in der Bürgerhalle Schwarzenbruck. Autor: Wenzel Kräußl 

Rhodos – sonnige Trauminsel im Ägäischen Meer 

Jetzt 

Oticon More – 

Hörsysteme 

kennenlernen 

Weltweit erstes Hörsystem mit Zugang 

zu 12 Millionen Klang-Szenen: 

Weltweit erstes Hörsystem mit Zugang 

Einzigartig: DNN-Technologie direkt im Hörsystem 

zu 12 Millionen Klang-Szenen: 

Leistungsstark: Lithium-Ionen-Akku 

für einen energiereichen Tag 

Vernetzt: Direktes Streaming von 

> iPhone® Einzigartig: und Android-Geräten DNN-Technologie 

direkt im Hörsystem 

> Leistungsstark: Lithium-Ionen-Akku 

für einen energiereichen Tag 

ALi A5 Anz B2C More.indd 2 16.10.20 14:54 

> Vernetzt: Direktes Streaming von 

iPhone® und Android-Geräten 

Rhodos ist unter Touristen wegen seiner Vielfältigkeit und Sehenswürdigkeiten 

sehr beliebt. Die malerische Insel im Ägäischen Meer kann mit wunderschönen 

Stränden, traumhaftem Wetter und einer interessanten Kultur überzeugen. 

Uganda – Safari durch atemberaubende Weiten 

Mit dem Auto, Boot und zu Fuß 

erkundete der Filmautor das abwechslungsreiche 

Land Uganda in Ostafrika. 

Auf der circa 3000 km langen Rundreise, 

ausgehend von der Hauptstadt 

Kampala bis an den Viktoriasee, 

entdeckte er dabei die verborgenen 

und kuriosen Seiten des Landes. Zu 

den Höhepunkten der 17-tägigen 

Abenteuerreise gehörte das unvergessliche 

Aufeinandertreffen mit den 

Berggorillas tief im Regenwald. 

Der Eintritt ist frei. 

Anmeldung erforderlich unter: ffvc.boeck@t-online.de oder 

Tel. 09183 902813. Es gelten die aktuellen Hygienebestimmungen. 

Feucht · Pfinzingstraße 2 · Tel. 0 91 28/72 85 31 

Öffnungszeiten: Mo bis Fr 9.00 -18.00 Uhr 

Sie finden uns auch in: 

Wendelstein · Äußere Further Straße 1 · Tel. 0 91 29/27 82 13 


Herpersdorf ·An der Radrunde 168 · Tel. 0 9 11/89 18 88 33 

Öffnungszeiten: Mo 9.00 -13.00, Di und Do 9.00 -13.00 u. 14.00 -18.00 Uhr 

Neumarkt · Ringstraße 1 · Tel. 0 91 81/29 62 72 


Hörgeräte Meck 

Schwabach · Ludwigstraße 12 

Tel. 0 91 22/83 66 61 


und Sa. 10.00 -13.00 Uhr 

www.terzo-zentrum.de 


35

ANWALTSKANZLEI KREITMAIER-KALLERT, SCHWARZENBRUCK 

„Der Mensch und sein Recht 

stehen bei uns im Mittelpunkt“! 

Der Anspruch der Rechtsanwaltskanzlei Kreitmaier-Kallert in 

Schwarzenbruck ist eine individuelle, persönliche, lösungsorientierte 

und kompetente Beratung. Der/die Mandant*in 

steht im Mittelpunkt und sein/ihr Recht wird zuverlässig 

außergerichtlich und falls erforderlich, durch alle Instanzen 

engagiert vertreten. Dabei ist es das Ziel der Kanzlei, der 

ganz persönlichen Situation der Mandantschaft bestmöglich 

gerecht zu werden. 

DIE KANZLEI BIETET IHNEN 

• Hohe juristische Fachkompetenz 

• Professionelle Interessenvertretung 

• Permanente Fort- & Weiterbildung unserer 

Anwälte & Mitarbeiter 

• Breites Leistungsspektrum 

• Bestmögliche Beratungsqualität 

• 30 Jahre Erfahrung und Fachwissen 

Seit fast 20 Jahren hat sich die Anwaltskanzlei 

Kreitmaier-Kallert in Schwarzenbruck etabliert. 

Im vergangenen Jahr konnte die Fachanwältin 

für Familienrecht mit ihrem Team die neuen, 

modernen und barrierefrei zugänglichen Kanzleiräume 

in der Hauptstraße 4 beziehen. 

Rechtsanwältin Andrea Kreitmaier-Kallert 

hat sich u.a. auf die folgenden Rechtsgebiete 

spezialisiert: 

FAMILIENRECHT 

ERBRECHT 

ARBEITSRECHT 

Informationstechnik 

Unterhaltungselektronik 

Objektsicherheit 

Haussteuerung 

36 


UNSERE LEISTUNGEN: 

• Loewe. Studio 

www.arnold-systems.de 

• Service für TV und Sat 

• IT-Netzwerke mit W-Lan auch für Homeoffice 

• IT-Service und Verkauf von Hardware mit Notebooks und Tablets 

• Verkauf und Installation von Software und Serverlösungen 

• Multiroom-Lösungen für Sound im ganzen Haus 

• Videoüberwachung und Objektsicherheit 

• Reparaturen in eigener Werkstatt, Vor-Ort Service 

90592 Schwarzenbruck | Friedrich-Luber-Str. 1 | Tel. 09128-8462 

info@arnold-systems.de | www.arnold-systems.de 

BERATUNG 

AUCH VOR ORT 

Terminvereinbarung 

unter 09128-8462 oder 

info@arnold-systems.de 

Showroom geöffnet 

Mo. + Di. 16 - 18 Uhr 

Fr. 9 - 18 Uhr 

Sa. 9 - 12 Uhr

Auch Testamentsvollstreckungen werden von der 

Kanzlei als Dienstleistung angeboten. 

Weitere Tätigkeitsschwerpunkte der Rechtsanwältin 

sind das Verkehrsrecht und das Allgemeine 

Zivilrecht. 

Durch die ideale Lage inmitten der Amtsgerichtsbezirke 

Nürnberg, Schwabach, Neumarkt und 

Hersbruck hat die Kanzlei einen großen Einzugsbereich 

und ist deshalb auch für Rechtsreferendar*innen 

und junge Anwält*innen mit Interesse an einer 

Zusammenarbeit bzw. Bürogemeinschaft attraktiv. 

Industriestr. 22 90592 Schwarzenbruck 09128/3203 

Industriestr. Kundendienst 22 90592 und Schwarzenbruck Reparatur aller Fabrikate 09128/3203 

Kundendienst und Reparatur aller Fabrikate 

Wir sind mit dabei! 

Wir sind mit dabei! 

Tel.: 09128 - 16503 

www.maler-lumpi.de 

Auf der neugestalteten Webseite 

www.Kreitmaier-Kallert.de 

können Sie sich ausführlich 

informieren. 

Sanitärtechnik - Heizung - Flaschnerei 

ELEKTROTECHNIK 

Modernisieren 

und Energie 

sparen – wir 

zeigen Ihnen, 

wie! 

Stephan Grimbs 

Sanitär- u. Heizungsbau-Meister 

Rufen Sie uns an: 

09128-400 47 58 

www.elronik.de 

Elronik GmbH 

Carl-Benz-Straße 7 

90592 Schwarzenbruck 

E-Mail: info@elronik.de 

m 

Joh.-Degelmann-Str. 11 


Tel.: 09128 / 7 07 00 

Schuckertstraße 5 


Telefon 0 91 28 / 72 31 69 

info@grimbs-shk.de 

www.grimbs-haustechnik.de 


37

BURGTHANN 

Burgthann hilft e.V. überbrachte Trikots vom FC Nürnberg in Kenia 

Dieses Mal hatte Burgthann hilft e. V. eine besondere Überraschung 

für die Kinder in Kenia. Sie hatten einen großen Koffer vollgepackt 

mit Trikots und Bällen vom Fußballclub FC NÜRNBERG. Das Organisationsteam 

vom Club nahm Kontakt mit Gudrun Hartmann auf und bot ihr 

an, gebrauchte Trikots und Bälle mit nach Kenia zu nehmen. 

Sie zögerte keine Minute und nahm das Angebot dankbar an. Zusammen mit 

Sohn Nico Hartmann, der selber einige Jahre beim Club gespielt hat, deswegen 

kannten sie sich untereinander auch alle, überbrachten sie die Trikots den Kindern. 

Sie waren so stolz und hatten einen riesengroßen Spaß, damit Fußball zu spielen. 

Danke an den FCN, dass sie den Kindern so viel Freude bereitet haben. 

Ein Video darüber ist auf der FCN Homepage Jugend zu finden oder auch auf 

der Facebookseite des Clubs. 

Harald Hartmann 

WINKELHAID 

Aus dem Winkelhaider Rathaus 

DHL aktiviert erste Packstation in Winkelhaid 

Standort auf REWE-Areal 

Kunden haben kürzere Wege zu ihren Päckchen und Paketen 

München/Winkelhaid, 19. August 2021: DHL Paket erweitert und modernisiert 

ständig das Netz seiner Packstationen. Eine weitere dieser Einrichtungen wurde 

heute offiziell und im Beisein des ersten Bürgermeisters Michael Schmidt für 

unsere Winkelhaider Kunden in der Richthausener Str. 22 (REWE Kansy) mit 

92 Fächern in Betrieb genommen. Dadurch werden die Wege für viele unserer 

Kunden in Winkelhaid kürzer, da sie an allen Tagen der Woche dort Pakete 

abholen oder einliefern können. 

Die neue Packstation (Nr. 200) ist eine gute Ergänzung zur bestehenden Partnerfiliale 

am selben Standort im REWE Markt. Gerade jetzt, wo besonders viel online 

bestellt wird, sind die Menschen mit 

der Packstation flexibler und wissen 

ihre Pakete immer in guten Händen. 

Erster Bürgermeister Michael Schmidt 

freut sich über den neuen postalischen 

Service. „Ich freue mich, dass die Packstation 

auf dem REWE-Areal einen 

geeigneten Standort gefunden hat. 

Mit der Aufstellung dieser Packstation 

geht ein lang gehegter Wunsch vieler 

Winkelhaider Bürger in Erfüllung. Zwar 

entfällt die persönliche Betreuung, 

dafür ist die Nutzung öffnungszeitenunabhängig“, 

so Schmidt. 

Über Packstationen können auf 

einfache Art und Weise und rund 

um die Uhr Pakete eingeliefert und 

in Empfang genommen werden. Für 

rund zwölf Millionen registrierte 

Kunden alleine in Deutschland ist 

die DHL Packstation beim Online- 

Einkauf nicht mehr wegzudenken. 

Eine Anmeldung für den kostenlosen 

Packstations-Service ist unter 

www.dhl.de/packstation möglich. 

Für den Sendungsempfang an der 

v.l.n.r.: Helmut Muhr (Deutsche Post AG), Erster Bürgermeister Michael Schmidt, 

Stefan Kansy (Marktleiter REWE), Andreas Jahn (Deutsche Post AG) 

App-gesteuerten Packstation benötigen Neukunden die DHL Paket App, die 

unter www.dhl.de/packstation-kompakt heruntergeladen werden kann. Für das 

Verschicken von Päckchen und Paketen an der Packstation ist keine vorherige 

Registrierung erforderlich. Weitere Informationen sowie ein Video zur Anwendung 

der App-gesteuerten Packstation finden Sie hier: www.dhl.de/packstationkompakt 

DHL stellt seinen Kunden bereits bundesweit rund 7.000 Packstationen 

zur Verfügung, Bis Ende 2023 werden es insgesamt rund 12.500 sein. 

Die weiteren 5.500 Packstationen werden dabei weiterhin sowohl auf dem Land 

als auch in der Stadt entstehen. Schon heute kann fast jeder zweite Haushalt in 

Deutschland eine Packstation im Umkreis von einem Kilometer erreichen. Mit 

dem künftigen Ausbau werden sich diese Entfernungen weiter verringern und 

die Zahl der Nutzer noch weiter steigen. 

Kunden können ihre Päckchen und Pakete zudem in den rund 24.000 Filialen 

und DHL Paketshops abgeben und Sendungen auch direkt dort empfangen. Ein 

weiterer kostenfreier Service ist die Paketmitnahme. Das bedeutet, wenn der 

Zusteller eine Sendung übergibt, kann der Kunde seine vorfrankierte Sendung 

mitgeben – vorausgesetzt, Anzahl der Pakete und Platzangebot im Zustellfahrzeug 

machen dies möglich. Unter www.deutschepost.de/standortfinder 

finden die Kunden alle Standorte von Packstationen, Filialen, DHL Paketshops 

und Verkaufspunkten für Brief- und Paketmarken inklusive der jeweiligen 

Leistungen und Öffnungszeiten. Auch die Standorte von Briefkästen und deren 

Leerungszeiten sind dort abrufbar. 

38 


NÜRNBERGER LAND 

Positive Bilanz der Tafel Nürnberger Land 

Stabile Mitgliederzahlen und 

Finanzen, ein leichter Rückgang 

der Spendeneinnahmen und die 

Einschränkungen durch Corona 

prägten den Rechenschaftsbericht 

des Vorsitzenden der Tafel Nürnberger 

Land. 

Wolfram Bauer: „In Zeiten von Corona 

ist es uns gelungen, unsere Kunden 

weiterhin mit Lebensmitteln zu 

versorgen. Und wir konnten in dieser 

schwierigen Situation in Röthenbach 

ein neues Domizil für unsere dortige Ausgabestelle finden. Das alles war nur 

möglich, weil alle in der Tafel Nürnberger Land Tätigen zusammenhielten 

und sich weiterhin vorbildlich engagierten: Im Lager und der Logistik, in der 

Verwaltung und im Vorstand, als Fahrer und in den neun Ausgabestellen unseres 

Flächenlandkreises. Euch allen herzlichen Dank für Eure Treue zu unserer Tafel.“ 

Trotz Corona konnte für 2020 auf einige Highlights zurückgeblickt werden, und 

stellvertretend für viele dankte Wolfram Bauer dem Feuchter Radlexpress, der 

den Indoor-Cycling-Marathon 2020 zum 13. Mal zugunsten der Tafel durchführte 

und damit insgesamt über 55.000 € an Spenden erradelt hat. 

Ausführlich gewürdigt wurden von Wolfram Bauer Herbert Hofmann und die 

Georg-Kurlbaum-Stiftung für die Unterstützung der Schülertafel. Denn über 

80.000 € erhielt die Schülertafel in den letzten 13 Jahren von der Stiftung, die 

u.a. für gemeinschaftliche Schulfrühstück, finanzielle Unterstützung bei Schulbedarf, 

Nachhilfestunden, Musikunterricht und Ausflügen verwendet wurden. 

Erklärtes Ziel ist es, junge Menschen, die nicht unbedingt auf der Sonnenseite 

des Lebens aufwachsen, zu unterstützen. 

Erster Vorsitzender Wolfram Bauer 

Schwarzenbrucker Bürgermeister betonte in seinem Grußwort die Bedeutung 

der Tafel für unsere Gesellschaft und sicherte stellvertretend für alle beteiligten 

Landkreiskommunen die weitere Unterstützung zu. 

Abschließend standen Ehrungen an - heuer für 10 und 11 Jahre bzw. 20 und 21 

Jahre Mitgliedschaft, da dies im vergangenen Jahr wegen Corona nicht möglich 

war. Den langjährigen Mitgliedern dankte Wolfram Bauer mit Urkunden und 

einem kleinen Präsent. 

Derzeit werden dringend Fahrer und Beifahrer von der Tafel gesucht. 

Kontakt: Tel.09128 724 990 bzw. E-Mail: mail@tafel-nuernberger-land.de 

Herbert Bauer 

Der Bericht der Schatzmeisterin Brigitte Engerer belegte wieder stabile 

Finanzen. Die Spendeneinnahmen sind leicht zurückgegangen, was vor allem 

an weniger Spenden in den Tafelausgabestellen liegt. Auch hier hat wohl 

Corona seine Spuren hinterlassen, denn es konnten z.B. weder Trempel- noch 

Weihnachtsmärkte stattfinden. Dennoch wurden Einnahmen und Ausgaben 

erneut ausgeglichen und auch für das laufende Jahr eine stabile Finanzlage 

prognostiziert. Dies bestätigten auch die Rechnungsprüferinnen Eva Bonfigt und 

Ulrike Monatsberger, die eine korrekte Kassenführung und einen sorgfältigen 

Umgang mit den finanziellen Mitteln bescheinigten. 

Leichter Spendenrückgang – Fahrer und Beifahrer gesucht 

Nach der einstimmigen Entlastung der Vorstandschaft berichtete Jutta Künzel 

aus den Ausgabestellen, die trotz Corona und vielen Helfern in den Risikogruppen 

im Jahr 2020 lediglich zwei Wochen geschlossen waren, um die notwendigen 

Konzepte und Umstrukturierungen zu erarbeiten. In Corona-Hochzeiten gab es 

Lieferdienste bzw. bedarfsgerecht fertig gepackte Taschen und Kisten, so dass 

die Versorgung stets gesichert war. Dankbar waren die Ausgabestellen auch 

über die unbürokratische und teilweise sogar personelle Unterstützung durch 

die Kommunen und den Landkreis. Gemeinderat Mario Rubel in Vertretung der 

Reparaturen und Kundendienst an Fahrzeugen aller Fabrikate. 

Wir führen alle unsere Wartungsdienste 

nach Herstellervorgaben aus. 

Richtweg 35 Tel.: 0 91 29 - 70 29 

90530 Wendelstein Fax: 0 91 29 - 26 88 2 

www.autohaus-langhans.de team@autohaus-langhans.de 

Jahres- & Gebrauchtwagenverkauf, 

Vermittlung von Neuwagen 

sowie Reparatur & Wartung 

von Fahrzeugen aller Fabrikate. 

www.autohaus-langhans.de 

EU-Fahrzeuge 

aller Marken 

ANKAUF VON 

GEBRAUCHTFAHRZEUGEN 

TAFEL SUCHT 

dringend Fahrer und Beifahrer 

Sie sind vor kurzem in den Ruhestand gegangen und möchten sich in Ihrer 

gewonnenen Zeit für Bedürftige einsetzen? Sie arbeiten Teilzeit oder können 

Ihre Arbeitszeit frei einteilen und Ihnen liegt das Thema Lebensmittelrettung 

am Herzen? 

Wir suchen SIE! 

Lebensmittel 

retten. 

Menschen 

helfen. 

als Fahrer oder Beifahrer beim Einsammeln und Verteilen der 

Lebensmittel zu den Ausgabestellen. 

Voraussetzungen: körperliche Fitness, Führerschein Klasse B 

Denkbar ist jeder Tag – wir sind aber auch für ein paar Stunden 

Hilfe dankbar. 

Melden Sie sich bei uns. Wir sind montags bis freitags in der Zeit 

von 09 bis 12 Uhr unter der Telefonnummer 09128 724990 zu erreichen. 

Wir freuen uns über Ihre Unterstützung! 


39


Stadtradeln übertrumpft Rekord vom letzten Jahr 

NÜRNBERGER LAND (lra) – Das STADTRADELN hat eine neue Rekordmarke 

gesetzt. 960 aktiv Teilnehmende in 76 Teams haben 227.338 km 

mit dem Rad zurückgelegt. Landrat Armin Kroder und Röthenbachs 

Bürgermeister Klaus Hacker bedanken sich bei allen Teilnehmer. 

227.338 km - die erzielte Strecke würde einen Radelnden mehr als fünfeinhalb 

Mal um die ganze Erde führen. Bei Bewältigung dieser Entfernung mit einem 

PKW würden dabei mehr als 33 Tonnen CO2 ausgestoßen werden - und genau 

das soll das Stadtradeln auch aufzeigen: Es soll uns bewusstmachen, wie viel 

CO2 wir bei der täglichen Verkehrsmittelwahl in der Hand haben und vielleicht 

unsere Handlungen diesbezüglich beeinflussen. Denn etwa die Hälfte der Wege, 

die mit dem PKW gefahren werden, sind bis zu fünf km lang und haben damit 

eine ideale Fahrradentfernung. Oftmals ist in diesem Bereich das Fahrrad auch 

das schnellste Fortbewegungsmittel. 

Selbst Transporte lassen sich inzwischen bequem mit dem Rad erledigen. Das 

konnten alle Besucher*innen bei der Abschlussveranstaltung zum Stadtradeln 

in Röthenbach selbst ausprobieren. Es standen drei Varianten von Transportfahrrädern 

zum Testfahren bereit: zwei verschiedene Bauarten Lastenrad und 

ein Fahrrad mit Anhänger. Zur Verfügung gestellt wurde eines vom Mehrgenerationenhaus 

Röthenbach, das dieses als „Einkaufsrad“ zum Ausleihen anbietet. 

Auch Landrat Armin Kroder ließ sich auf eine Testfahrt ein und steuerte zwei 

Getränke-Kästen mit einem sogenannten zweispurigen Lastenrad durch den 

Parcours. Kroder bedankte sich außerdem bei den Radelnden und würdigte die 

Leistung: „Die Bedeutung des Fahrrads für die Entzerrung der Verkehrsproblematik 

hat der Landkreis erkannt. Sie zeigen, wie es gehen kann.“ Die Gelegenheit 

einen Transporter Probe zu fahren nutzte ebenso der STADTRADELN-Star Georg 

Bogdahn. Er hatte für den gesamten Aktionszeitraum kein Auto von innen 

gesehen. Nachdem sein Fahrrad durch die häufig aufgeladenen Lasten seinen 

Ständer eingebüßt hatte, schrieb er im Erfahrungsbericht, dass der Ersatz sehr 

unkompliziert und günstig zu machen war: „Aufwand 17€ und 10 Minuten. Ich 

frage mich gerade, welches Teil im Auto ich so tauschen könnte.“ 

Für alle diejenigen, denen es nicht ganz so leicht von der Hand geht, oder 

auch für schwierigere Reparaturen am Zweirad gab es beim Aktionstag ein 

Reparaturangebot gegen Spende an den Verein SCH-LAU e.V. Dieser betreibt 

dauerhaft eine Fahrradwerkstatt und schlug zum STADTRADELN-Abschluss 

seine Zelte kurzfristig am Luitpoldplatz auf. 

Die allerletzten Kilometer für den diesjährigen Wettbewerb konnten dann ab 

12.30 Uhr auf geführten Touren gesammelt werden. Ein besonderes Schmankerl 

lieferte dabei das „Forum Radfahren on Tour“, das die Interessierten mit 

einem Radverkehrsfachmann auf eine besonders gehaltvolle Runde schickte. 

Hier wurden heikle Stellen der Radverkehrsplanung vor Ort unter die Lupe 

genommen und diskutiert. 

Ein erfolgreiches STADTRADELN ist fürs Erste beendet, das Fahrrad 

kommt bei allen Teilnehmenden selbstverständlich nicht aus dem Tritt. 

Krisendienst Mittelfranken: Hilfe in seelischen Notlagen 

Kostenfrei, sieben Tage die Woche, rund um die Uhr 

Die Krisendienste Bayern sind ein Beratungs- und Hilfsangebot für 

Menschen, die sich in einer akuten seelischen oder sozialen Krise 

befinden. Der Krisendienst Mittelfranken ist für Hilfesuchende, ihre 

Familien und Bezugspersonen an 365 Tagen rund um die Uhr da. 

Ein qualifi ziertes Team bietet Hilfe und Unterstützung unter der bayernweit 

zentralen Rufnummer 0800/6553000 bzw. unter der lokalen Nummer 

0911/424855-0 oder in den Räumen des Dienstes in der Hessestraße 10 in 

Nürnberg. Bei Bedarf stehen mobile Einsatzteams Menschen in einer Krisensituation 

außerdem im häuslichen Umfeld zur Seite. Beratungen erfolgen auch 

in russischer und türkischer Sprache oder online. Weitere Informationen unter 

www.krisendienst-mittelfranken.de. Sämtliche Angebote sind kostenfrei, die 

Mitarbeitenden unterliegen der Schweigepflicht. 

Wir suchen ein neues Zuhause: 

Spaniel-Mischlingshündin Kira 

Kira ist erst zwei Jahre alt. Die Spaniel-Mischlingshündin 

liebt es, im Wasser zu planschen. Außerdem ist ein Spaziergang 

nur dann toll, wenn man dabei ein Spielzeug 

herumtragen kann. Draußen und in Gesellschaft ist Kira 

aufgeweckt und fröhlich – ihr macht das Leben Spaß! 

Nur alleine, ohne menschliche Zuwendung, in ihrem Hundezimmer 

im Tierheim warten zu müssen, behagt ihr so 

gar nicht. Sie trauert regelrecht! Deshalb hoffen wir, dass 

sich schnell die richtigen Menschen in Kira verlieben und 

dann viel mit ihr schmusen, das braucht sie. Sie scheint 

praktisch gar nicht erzogen worden zu sein und braucht 

deshalb Menschen mit Erfahrung, die sich viel mit ihr 

beschäftigen und mit ihr eine Hundeschule besuchen. 

Manche Männer findet Kira etwas unheimlich, aber Liebe 

geht ja bekanntlich durch den Magen, und käuflich (mit 

Leckerlis!) ist die Süße allemal! 

Katerbrüder Bosse und Lasse 

Bosse und Lasse lebten bisher glücklich und zufrieden 

mit ihren Menschen in einer großen Wohnung mit einem 

gesicherten Balkon. Doch plötzlich kam noch ein ganz 

kleiner Zweibeiner hinzu, und der reagierte allergisch 

auf die Katzenbrüder. Unter vielen Tränen und mit dem 

schlechtesten Gewissen der Welt wurden Bosse und 

Lasse deshalb ins Tierheim gebracht. Die beiden Brüder 

sind erst zwei Jahre alt. Beide sind am Rücken hübsch 

gestromt – der eine dunkelbraun, der andere etwas 

heller in grau – und auf der Unterseite weiß. Bosse ist ein 

ganz zutraulicher und verschmuster Bub. Lasse braucht 

ein bisschen Zeit, bevor er sich dazu entschließt, seinen 

Menschen zu vertrauen. Natürlich wollen wir die Brüder 

nicht trennen und suchen deshalb für beide gemeinsam 

ein schönes neues Zuhause bei lieben Menschen. Eine 

geräumige Wohnung mit gesichertem Balkon wäre ideal. 

Drei Degu-Brüder 

So cool wie ihre Namen sind die drei Degu-Brüder derzeit 

noch nicht, aber das wird schon. Sie heißen nämlich 

Miraculix, Mr. Müsli und Massimo und wurden Ende 

2020 geboren. Alle drei sind wildfarben. In ihrem bisherigen 

Zuhause hat man sich kaum mit ihnen beschäftigt, aber 

seit sie im Tierheim sind, entwickeln sie sich täglich weiter. 

Nun kommen sie schon neugierig zur Tür, wenn es Futter 

gibt – am Anfang undenkbar! In einem ruhigen Zuhause 

mit festen Bezugspersonen werden die Drei bestimmt 

bald vollends auftauen. Ihre neuen Menschen sollten sich 

immer wieder geduldig mit ihnen beschäftigen, ohne sie 

zu bedrängen. Die Brüder wünschen sich eine schöne 

große Nagervoliere, die abwechslungsreich eingerichtet 

ist und ihren Nagezähnchen Stand hält. Degus sind keine 

geeigneten Kameraden für Kinder. Die faszinierenden Tiere 

eignen sich eher zum Beobachten. 

40 

Öffnungszeiten (= Zeiten für Tiervermittlung) Donnerstag bis Sonntag von 14.00 bis 16.30 Uhr. 


Tierheim Feucht, 

Fellastraße 4, 90537 Feucht 

Internet: www.tierheim-feucht.de, 

E-Mail: info@tierheim-feucht.de 

Spendenkonto: Raiffeisenbank Burgthann, 

IBAN: DE37 7606 9564 0000 8331 00


Ausschreibung für Familienstützpunkte startet 

NÜRNBERGER LAND (lra) – Beratung und Unterstützung für Familien 

- wohnortnah, niedrigschwellig und einfach. Diese Aufgabe sollen im 

Landkreis Nürnberger Land bald Familienstützpunkt übernehmen. Der 

Erste soll bereits Ende des Jahres eröffnen. Jetzt startet das Bewerbungsund 

Ausschreibungsverfahren. 

Bei Fragen und für nähere Informationen zum Ausschreibungs- und Bewerbungsverfahren 

wenden Sie sich bitte an die Mitarbeiterinnen der Koordinierungsstelle 

im Amt für Familie und Jugend. 

E-Mail: familienbildung@nuernberger-land.de, Telefon: 09123 9506672 oder 

09123 9506689 

Kinder erziehen, Angehörigen pflegen und zugleich Beruf und Haushalt unter 

einen Hut bekommen, das stellt viele Familien vor eine große Herausforderung. 

Die geplanten Familienstützpunkte sollen bald Eltern dabei unterstützen ihren 

Alltag besser zu meistern. Sie sind Kontakt- und Anlaufstellen, in denen Familien 

sich bei auftretenden Problemen und Fragen miteinander austauschen können, 

aber auch fachliche Unterstützung finden. Sie sollen helfen, individuell passgenaue 

Angebote zu finden, aber auch selbst Angebote für Familienbildung bereitstellen. 

Dass eine hohe Nachfrage besteht, hat bereits eine Familienbefragung im 

vergangenen Jahr ergeben. Eltern und Erziehungsberechtigten wurden dabei 

nach ihren Wünschen und Bedürfnissen befragt. Ein zentrales Ergebnis der 

Befragung war: Eltern wünschen sich mehr Informationen und wohnortnahe, 

niedrigschwellige Angebote. Auf dieser Grundlage hat die Koordinierungsstelle 

Familienbildung im Amt für Familie und Jugend die Konzeption Familienbildung 

erarbeitet, die nun zum Aufbau der Familienstützpunkte führt. Die Auswahl der 

Standorte für einen Familienstützpunkt erfolgt dabei nicht zufällig, denn die 

sozialen Strukturen in den Kommunen spielen eine wichtige Rolle. Deshalb 

findet nun ein Bewerbungs- und Ausschreibungsverfahren statt. 

Alle interessierten Träger der öffentlichen Jugendhilfe sowie Gemeinden und 

Verwaltungsgemeinschaften können sich bewerben. Die Entscheidung, wo im 

Landkreis die Familienstützpunkte eröffnet werden, trifft der Jugendhilfeausschuss 

im November 2021. Gefördert werden die Familienstützpunkte durch 

das Bayerische Staatsministerium für Familie, Arbeit und Soziales. 


41


Psychosoziale Begleitung in Zeiten von Corona 

NÜRNBERGER LAND (lra) – Für Menschen, die mit Ängsten, psychischen 

Krisen, Einsamkeit etc. zu kämpfen haben bietet die psychosoziale 

Beratungsstelle im Gesundheitsamt telefonische Gespräche, Begleitung 

und Beratung an: Montag – Donnerstag von 10 – 12 Uhr unter der 

Tel.: 09123-950 6566 

Zum Thema Schwangerschaft und Corona treten oft zusätzliche Fragen und Sorgen auf. 

In Corona-Zeiten bieten Christa Gertshauser, Leiterin Gesundheitsförderung, 

und ihr Team telefonische psychosoziale Beratungsgespräche an 

Bitte wenden Sie sich an unsere staatlich 

anerkannte Schwangerschaftsberatungsstelle: 

Mittwoch und Donnerstag 

10 – 12 Uhr unter Tel. 09123-950 6566. 

Die Mitarbeitenden haben Schweigepflicht 

und nehmen sich Zeit für Sie. 

Foto: Landratsamt Nürnberger Land 

Behindertensprechstunden für dieses 

Jahr abgesagt 

NÜRNBERGER LAND (lra) – Die persönlichen Behindertensprechstunden 

werden den Rest des Jahres 2021 nicht mehr stattfinden. Eine telefonische 

Beratung ist jedoch jederzeit telefonisch unter der Nummer 

09123/950-6400 möglich. 

Weil weiterhin nicht abzusehen ist, wie sich die Corona-Pandemie entwickeln 

wird, und viele Klienten der Behindertensprechstunde zu den Risikogruppen 

gehören, hat die Fachstelle entschieden, dieses Jahr ganz auf die persönlichen 

Sprechstunden zu verzichten. 

Die Behindertenbeauftragte des Landkreises, Angelika Feisthammel, steht Ratsuchenden 

aber jederzeit telefonisch unter 09123/950-6400 zur Verfügung. Neue 

Termine ab Januar 2022 gibt das Landratsamt zu gegebener Zeit wieder bekannt. 

UMDENKEN DRINGEND ERFORDERLICH 

Wenn Sie mit offenen Augen durch die 

Natur gehen, werden Sie schnell feststellen, 

dass die Natur an vielen Stellen 

und Orten ein Problem hat. Ausgedorrte 

Wälder, ganze Baumgruppen 

sterben ab, massiver Rückgang der Artenvielfalt, 

extreme Wetterkapriolen, 

der Klimawandel ist früher spürbar als 

erwartet. 

Unsere Baumschule wurde 1968 von 

Hubert Mathwig gegründet. Schnell 

wurde dem Pionier klar, dass er den 

Betrieb nur ganzheitlich führen kann. 

Mit der Natur nicht gegen die Natur, 

das wurde zum erfolgreichen Motto. 

Auch waren und sind die Wünsche und 

Ziele des Kunden immer an höchster 

Stelle. Begegnungen auf Augenhöhe, 

wo der Mensch sich wahrgenommen 

und ernstgenommen fühlt. 

Gesunder Boden-gesunde Pflanze-gesunder 

Mensch das war von Anfang 

an wichtig. 

Schonende Bodenbearbeitung, ausschließlich 

organische Düngung, Unkraut 

hacken statt Chemie spritzen, 

Immunsystem der Pflanzen stärken, 

die Pflanzen dürfen so wachsen wie 

es vorgesehen ist, keine Düngeorgien 

und schnelles Hochpuschen. 

Seit 13.05.2016 ist die Baumschule 

Biolandzertifiziert. Das ist für uns 

kein Geschäftsmodell, sondern eine 

Herzenshaltung. Wir haben nur eine 

Erde. Wir können die Erde nicht retten, 

wenn der Mensch so weitermacht. 

Aber wir wollen nicht dazu beitragen, 

wie die Natur systematisch zerstört 

wird. Wir geben in regelmäßigen Abständen 

Zeugnis über unsere Arbeit. 

Das fällt uns nicht schwer, denn wir 

erfüllen die Anforderungen nicht 

nur, sondern können Sie überbieten. 

Z.B. arbeiten wir seit 2006 torffrei im 

gesamten Betrieb. Wir schonen wertvolle 

Naturräume, die sonst unwiderbringlich 

verloren sind. 

Unser Hauptziel ist es Menschen und 

der Natur zu dienen, durch heranziehen 

von schönen, stabilen , abgehärtete 

Pflanzen die hier in die Gegend 

passen. 

Planung, Gestaltung und Pflege von 

möglichst naturnahen Gärten. 

KLAUS MATHWIG 

Biolandbaumschulen und 

Pflanzenparadies in Wendelstein 

Raubersrieder Weg 135 

90530 Wendelstein 

HERBSTZEIT- 

BESTE PFLANZZEIT 

PR-ANZEIGE 

Nutzen Sie die Monate 

September, Oktober und November 

für Neu-und Umpflanzungen, 

gerne helfen wir Ihnen dabei! 

42 



Ehrenamtliche für neues Projekt „Wohnberatung im Nürnberger Land“ gesucht 

NÜRNBERGER LAND (lra) – Zuhause wohnen bleiben und das möglichst 

lange – das ist der Wunsch vieler Menschen, gerade auch im höheren 

Alter. Damit dieser Wunsch erfüllt wird, sind Vorkehrungen im eigenen 

Wohnumfeld zu treffen. Und damit das gelingt, hat die Fachstelle für Seniorenarbeit 

und das WinWin Freiwilligenzentrum ein neues Projekt für den 

Landkreis auf die Beine gestellt – die Wohnberatung Nürnberger Land. 

Dieses Projekt wird beim Landratsamt angesiedelt sein, bei Anja Gruhl von der 

Koordinationsstelle für Seniorenarbeit und Kerstin Stocker vom WinWin Freiwilligenzentrum. 

Ihr Ziel ist es, ein Team von Ehrenamtlichen finden, die – nach 

ausführlicher Grundlagenschulung und Einarbeitung – Interessenten helfen, 

ein gutes Wohnumfeld daheim zu schaffen, für sich selbst oder Angehörige. 

Die Aufgabe der Ehrenamtlichen wird sein, Menschen in ihren Wohnräumen 

aufzusuchen und unbürokratisch zu beraten. Dabei geht es zum Beispiel darum 

wie Barrieren, die Stürze verursachen, abgebaut werden können. 

Auch Hilfsmittel werden vorgestellt, die hierfür eingesetzt werden können und 

die das Leben erleichtern oder gar ein Wohnen erst ermöglichen. Ein weiteres 

Thema sind vorsorgende Maßnahmen, die beispielsweise bei einem Umbau im 

jüngeren Alter von vornherein beachtet werden können, um später im Alter ein 

bequemes Wohnen zu ermöglichen. Auch die Finanzierungs- und Fördermöglichkeiten 

für derartige Maßnahmen gehören zum Beratungsumfang. 

Für diese Tätigkeit der Wohnberater*innen werden nun rund 15 Ehrenamtliche 

gesucht, die Teil des Teams werden möchten. „Am liebsten hätten wir ein 

ganz gemischtes Team aus Menschen, die vielleicht beruflich aus dem Umfeld 

des Bauens, des Finanzwesens, der Pflege oder auch aus dem Sozialbereich 

kommen, wobei das keine ausschließlichen Kriterien sind. Gut geeignet sind 

sicher auch Menschen, die persönliche Erfahrungen aus dem familiären Bereich 

zum Thema Wohnen im Alter oder mit Einschränkung haben.“, erklärt Kerstin 

Stocker vom WinWin Freiwilligenzentrum. Sie ergänzt weiter „Interesse am 

Thema, Mobilität, Aufgeschlossenheit und die Bereitschaft für Reisetätigkeiten 

innerhalb des Nürnberger Lands sind wichtig und natürlich auch einfach Spaß 

an der Aufgabe und Freude am Kontakt mit Menschen. Die Ehrenamtlichen 

brauchen natürlich kein Geld mitbringen, sprich alle Kosten für beispielsweise 

Fahrten und Schulungen übernimmt der Landkreis“. Möglich ist dies, weil das 

Projekt aus dem Bildungsfonds des Landkreises Nürnberger Land mitfinanziert 

wird. Landrat Armin Kroder freut sich über das neue Projekt und appelliert an 

die Bürger*innen sich zu beteiligen. „Unser Landkreis lebt vom Miteinander. Es 

ist eine tolle Möglichkeit, gerade ältere Menschen zu unterstützen und sich in 

unserer Gesellschaft aktiv einzubringen. Ich hoffe, dass sich viele Interessierte 

melden und in der Wohnberatung engagieren.“, so Kroder. 

„Unterstützt werden die Ehrenamtlichen vom Freiwilligenzentrum und der 

Koordinationsstelle für Seniorenarbeit im Landkreis und die Freiwilligen können 

nach der verpflichteten Grundlagenschulung, die am 20. Oktober startet, auf 

Abruf arbeiten. Sprich jeder Einsatz wird individuell vereinbart – somit erhalten 

sich die Ehrenamtlichen natürlich auch einen großen persönlichen Freiraum 

über ihre Zeit: Urlaub und einmal keine Zeit haben sind da kein Problem, das 

möchten wir sehr flexibel gestalten“, betonen Stocker und Gruhl. 

Wer Interesse hat Wohnberater*in und somit Teil des Projektteams zu 

werden, kann sich unverbindlich informieren und mit dem WinWin Freiwilligenzentrum 

jederzeit Kontakt aufnehmen unter wohnberatung@ 

nuernberger-land.de oder unter der Telefonnummer 09123 950 6888. 

ADVERTORIAL 

Rundum-Reparatur-Service 

für Ihr Wohnmobil, Ihren Wohnwagen 

oder -Anhänger 

Mit einem Caravan ist schnell mal ein kleiner Rempler oder ein Unfall passiert. 

Auch können Hagel oder herabfallende Äste einen Schaden verursachen. Damit 

Ihr „bestes Stück“ wieder in einen tadellosen Zustand kommt, ist die Reparatur 

in einer Fachwerkstatt empfehlenswert. Dort werden Sie zu den Reparaturmöglichkeiten 

umfassend beraten. 

Service, der bewegt! 

Es muss nicht gleich der Austausch einer Seitenwand oder des Daches sein. 

Die Instandsetzung ist in jedem Fall günstiger und in den meisten Fällen 

auch möglich. Ob zeitwertgerecht oder neuwertig: bei einem zertifizierten 

Caravan-Fachbetrieb wird Ihr Fahrzeug nach Ihren Wünschen fachgerecht 

instand gesetzt, bei voller Gewährleistung. 

Unser TIPP: Warten Sie auch nicht mit kleineren Reparaturen! 

Denn selbst kleinste Schäden an der Außenhaut können mittelfristig eine 

größere Beschädigung nach sich ziehen, was schließlich mehr Kosten verursacht. 

Außerdem kann bereits eine kleine Schramme Dichtungsprobleme verursachen. 

Die Reparaturexperten wissen, wo sich die Schwachstellen verbergen und 

kümmern sich darum, dass Ihr Caravan wieder ein perfektes äußeres Erscheinungsbild 

abgibt. 

Ihr Team von Albert Fahrzeugbau GmbH 

©auremar- stock.adobe.com 

Rundum-Reparatur-Service 

für Ihr Wohnmobil, Ihren Wohnwagen 

oder – Anhänger 

Kleiner Rempler passiert? 

Unfall mit Ihrem Caravan gehabt? Kein Problem. 

Als zertifizierter Caravan-Fachbetrieb informieren wir Sie gerne zu den 

Reparaturmöglichkeiten, finden mit Sicherheit die richtige Lösung für 

Sie und setzen Ihr Fahrzeug wieder perfekt instand. 

Sie möchten einen Reparatur-Kostenvoranschlag? 

Sie hätten gerne einen Reparaturtermin? 

Rufen Sie uns einfach an! 

Ihre Experten für die Caravan-Reparatur aller Marken und Modelle: 

Albert Fahrzeugbau GmbH · Johann-Höllfritsch-Straße 23 · 90530 Wendelstein 

Tobias Auras · Tel: 09129 2845-22 · Email: t.auras@albert-fahrzeugbau.de 

www.albert-fahrzeugbau.de 

Ein Unternehmen der Bavaria Fahrzeugbau Gruppe 


43

WAS/WANN/WO 

„GUTEN APPETIT!“ 

ESSEN UND TRINKEN HÄLT LEIB UND 

SEELE ZUSAMMEN! 

Diese alte Bauernweisheit hat 

gerade in Zeiten der Pandemie 

und den damit verbundenen 

Einschränkungen ein besonderes 

Gewicht bekommen. Viele haben 

in dieser Zeit das Selber-Kochen 

wiederentdeckt, sich in dieser 

Fertigkeit weiterentwickelt und 

dabei gemerkt, wie viel Genuss 

gutes Essen (und Trinken) bereitet. 

So hält Essen Leib und Seele 

zusammen. 

17.09.- 

28.10. 

Für die Sanierung des Pfarrsaals 

Der Kirchenchor Maria Königin präsentiert 

Höhepunkte aus 

Samstag 25.09.21 und Sonntag 26.09.21 

20.00 Uhr 18.00 Uhr 

Unter diesem Motto präsentiert der FotoFilmVideo-Club (FFVC) Schwarzenbruck 

in Zusammenarbeit mit dem Kulturnetzwerk Schwarzenbruck Werke von 10 

Fotografen in seiner Ausstellung dieses Jahr im Foyer des Schwarzenbrucker 

Rathauses. Alles Bilder, die die Umsetzung einer Idee, künstlerisch, ausdrucksstark 

und in den vielfältigsten Formen zeigen. 

Natürlich können die Bilder der Ausstellung „Guten Appetit“ wie in den Jahren 

zuvor käuflich erworben werden. Der Reinerlös aus diesen Verkäufen wird vom 

FFVC der Grundschule in Schwarzenbruck für den Kauf schulischer FairTrade- 

Produkte gespendet. 

WO: Rathaus Schwarzenbruck (zu den üblichen Öffnungszeiten des Rathauses) 

INFO: Corona-bedingt kann die Eröffnung der Ausstellung nur als „geschlossene 

Veranstaltung“ durchgeführt werden. 

Pfarrsaal Maria Königin –Seckendorfstraße 8, 90455 Nürnberg 

EINTRITT FREI –SPENDEN ERBETEN 

Konzertbesucher werden an der Abendkasse namentlich mit 

Kontaktdaten registriert und bekommen einen Platz zugewiesen. 

Es gelten die aktuellen Hygienevorschriften. 

Anmeldung ab 06.09.21 erforderlich bei Schneider 01511 5209095 

FOREVER QUEEN - PERFORMED BY QUEEN MANIA 

EIN ROCKSÄNGER DER MUSIKGE- 

SCHICHTE SCHRIEB - 75 JAHRE 

FREDDIE MERCURY (1946-1991) 

JEANINE VAHLDIEK BAND 

DIE BAND MIT DER HARFE! 

Samstag, 

25.09. 

20.30 Uhr 

44 

Das aktuelle Album der JEANINE VAHLDIEK BAND heißt „no hardship“ und 

„Leichtigkeit“ trifft genau den Kern ihrer Musik und Texte. Die Band überzeugt 

mit einer faszinierenden Besetzung: Harfe, Gesang und Percussion verschmelzen 

zu einem sehr eigenständigen, besonderen Sound. Die Songs mit Einfüssen aus 

Pop, Rock, Jazz, alle selbst geschrieben und beeindruckend in Szene gesetzt, 

lassen sich nicht in eine Schublade stecken. 

Einen ersten Eindruck kann man sich auf www.jeanine-vahldiek.com verschaffen. 

VERANSTALTER: Jazzverein Burgthann 

WO: Haus der Musik in Unterferrieden, Lindelburger Str. 9 

INFO: www.jazzinderburg.com 


Foto:Vahldiek 

Sonntag, 

30.01.22 

Liebe Queen Fans Freddie Mercury 

würde am 05.09.2021 75 Jahre alt 

werden. Um es mit seinen Worten 

zusagen „The Show Must Go On!“ 

FOREVER QUEEN ehrt den Ausnahmekünstler Freddie Mercury und huldigt 

QUEEN - temperamentvoll, originalgetreu und LIVE on Stage, einzigartig 

inszeniert in einer aufwändig produzierten Multimedia- und Lightshow. Die 

Legende lebt - und Sie können dank FOREVER QUEEN endlich wieder live dabei 

sein! Sichern Sie sich jetzt Tickets für dieses wahrlich königliche Vergnügen! 

19 Uhr 

TICKETS: Kulturamt Röthenbach, Der Bote Verlag und an allen bekannten 

VVK-Stellen sowie direkt beim Veranstalter unter 0365-5481830 und www. 

foreverqueen.de 

WO: Karl-Diehl-Halle, Röthenbach 

INFO: 3G-Regeln (Nachweis erforderlich): 

• Geimpft > Bitte Impfausweis vorzeigen! (Vollständige Impfung muss mind. 

14 Tage zurückliegen) 

• Genesen > Bitte Genesenen Nachweis vorzeigen! (Vom Gesundheitsamt 

oder Hausarzt/Ärztin ausgestellt) 

• Getestet > Bitte Verifiziertes Test-Ergebnis vorlegen! (Negativer Antigen- 

Schnelltest, nicht älter als 24 Stunden , Negativer PCR-Test, nicht älter als 

48 Stunden) 

• Testmöglichkeit > Es besteht keine Möglichkeit sich am Veranstaltungsort 

testen zulassen. 

• Maskenpflicht > Währenden der Veranstaltung besteht Maskenpflicht.

WAS/WANN/WO 

Aus 5 wird 6 – HAPPY BIRTHDAY 

6 

v. l.: Maximilian Hanstein, Kilian Fischer, Max Dettenthaler, Simon Schmidt, Benjamin Traut 

Foto: Herbert Bauer 

AM 18. SEPTEMBER FEIERT DER FEUCHTER REGIONALSENDER 

SEINEN 6. GEBURTSTAG MIT EINER 24-STÜNDIGEN LIVE-SENDUNG. 

Den Kinderschuhen ist der Sender 

längst entwachsen, der Enthusiasmus 

seiner Macher ist geblieben. 

2015 haben Max Dettenthaler und 

Philipp Plößl FeuchtFM aus der 

Taufe gehoben, jetzt wird der 6. 

Geburtstag des Regionalradios mit 

einem Sendemarathon gefeiert. 

Startschuss ist am 18. September 

um 12:00 Uhr. 

„Seit sechs Jahren informieren wir 

die Bürgerinnen und Bürger des 

Marktes Feucht und des Landkreises 

über lokale Geschehnisse“, erzählt 

Dettenthaler. Gemeinsam mit seinen 

Kollegen in der Projektleitung Simon 

Schmidt, Max Hanstein und Kilian 

Fischer setzt er dabei auf Infotainment 

mit einer ausgewogenen Mischung 

aus Politik, Talk und Kultur. Inzwischen 

ist auch die Talkshow „Voss Late 

Night“ ein fester Programmpunkt im 

Sendeplan geworden. Highlights gab 

es in den vergangenen Jahren für das 

Team von FeuchtFM einige, zuletzt die 

Begleitung der Kommunalwahl 2020 

mit Interviews und Liveberichten und 

eine tägliche Livesendung, die im 

Lockdown 2020 als „Stay@Home 

Radioshow“ gesendet wurde. 

24 STUNDEN PROGRAMM 

NONSTOP 

Das Programm für den Sendemarathon 

am 18. September steht, neben 

Nachrichten und einem Update aus 

Feucht mit allen News aus der Heimat 

gibt es DJ-Mixes, Talks mit illustren 

Gästen wie Landrat Armin Kroder 

und Bürgermeister Jörg Kotzur und 

Highlights aus 6 Sendejahren. Talkerin 

Susanne Voss ist für ein „Best of“ von 

Voss Late Night live im Studio. 

Mit Gewinnspielen wollen sich die 

Macher von FeuchtFM bei den Zuhörerinnen 

und Zuhörern bedanken. Es 

winken u. a. Tickets für die Dinnershow 

Teatrino, 10er Karten für das TopFit 

Fitnessstudio in Feucht und AFG 

Gutscheine. 

haben“, betont Max Dettenthaler. 

Bei der Geburtstagssendung begrüßt 

er mit seinem Team darum u. a. auch 

Marco Weishäupl von der Raiffeisenbank, 

Olaf Krebs von Haare Olaf 

Krebs und Raimund Vollbrecht von den 

Feuchter Gemeindewerken. 

Die Zuhörerinnen und Zuhörer können 

während des gesamten Marathons 

ihre Musikwünsche und Grüße per 

WhatsApp an die 09128 7339662 

schicken. 

Talkgast 

Landrat Armin Kroder 

„Unser Dank gilt den vielen Sponsoren, 

die das Projekt finanziell unterstützt 

Zu hören ist der Sendemarathon auf 

www.feuchtfm.de 


45

NOTFALL/HILFE IM NÜRNBERGER LAND 


Verein Rummelsberger Hospizarbeit 

Beratung und Begleitung von Schwerstkranken 

und Angehörigen. Diakon Johannes Deyerl, Fachkraft 

für Palliative Care und Hospizkoordination, 

Tel. 09128 / 50 25 13, Tel. 0175/1624514, 

hospizverein@rummelsberger.de 

Beratungsstelle Krebspunkt 

Diakonisches Werk, Altdorf-Hersbruck-Neumarkt e.V., 

Nikolaus-Selnecker-Platz 2, 91217 Hersbruck 

Psychosoziale und psychoonkologische Beratung 

für krebs- und chronisch kranke Menschen u. 

Angehörige. Kostenlos - sie steht allen Menschen 

offen. Immer Di in Feucht Fischbacher Str. 6 im 

ev. Gemeindehaus. Für eine persönliche Sprechstunde 

vereinbaren Sie bitte einen Termin: 

Tel: 09151 / 83 77-35 tägl. 9 -12 Uhr od. 

Tel. 09151 / 83 77-33 (AB) 

E-Mail: krebspunkt@diakonie-ahn.de 

Suchtberatungsstelle des 

Diakonischen Werkes 

Altdorf-Hersbruck-Neumarkt e.V.: 

kostenlose Einzelberatungen und Gruppengespräche 

bei Problemen mit Alkohol, Medikamenten, 

Drogen oder Glücksspiel. 

Amberger Str. 27, 91217 Hersbruck, 

Tel. 09151 / 90 87 676 

Außenstelle Altdorf: Türkeistraße 11, 90518 

Altdorf, Tel. 09187 / 78 97, www.diakonie-ahn.de 

suchtberatung@diakonie-ahn.de 

Beratungsstelle der kirchlichen 

allgemeinen Sozialarbeit 

Die Beratung ist kostenlos. Sie steht allen 

Menschen offen. Sie befi nden sich in einer 

schwierigen Lage und wissen nicht, wo Sie Unterstützung 

bekommen können. Sie befi nden sich 

im Trennungs- und Scheidungsprozess. Sie haben 

fi nanzielle Probleme und wissen nicht, welche 

sozialen Leistungen Ihnen zustehen. Sie wünschen 

Unterstützung im Umgang mit Behörden. 

Claudia Brunner-Arnds, kasa@diakonie-ahn.de 

Anmeldung Mo bis Do vormittags von 9-12 Uhr, 

Tel.: 09151/8377-35. 

Beratungsstelle für seelische 

Gesundheit 

Caritasverband im Nürnberger Land e.V. und Diakonisches 

Werk Altdorf-Hersbruck-Neumarkt e.V. 

Hauptstelle: Gartenstraße 29, Hersbruck / Außenstellen: 

Marktplatz 51, Lauf, Türkeistr. 11, Altdorf 

Wir bieten Beratung und Begleitung für Erwachsene 

in psychischen Krisen oder mit psychischen Erkrankungen 

oder deren Angehörige kostenfrei an. 

Für ein Beratungsgespräch vereinbaren Sie einen 

Termin. Tel.: 09151-2019. 

Streetwork – Aufsuchende Arbeit 

Unterstützung für Jugendliche u. junge Erwachsene 

zw. 14 u. 27 Jahren in Altdorf/Feucht/ 

Schwarzenbr./Winkelhaid. 

E-Mail: streetwork@rummelsberg.net 

Maike: 0170 - 3 12 30 51, Moritz: 0171-97 68 59 5 

Zahnärztlicher Notdienst 

Dienstbereit: 10-12 Uhr und 18-19 Uhr in der 

Praxis. Der aktuelle Notdienst kann für alle 

mittelfränkischen Bereiche im Internet nachgelesen 

werden: www.notdienst-zahn.de 

11./12.09.2021 Dr. (IM Temeschburg) Evelyne- 

Roswitha Klingler-Schneider 

91239 Henfenfeld, Tel. 09151 / 95620 

18./19.09.2021 Dr. Markus Haas 

90559 Burgth./OT Oberfer., Tel. 09188 / 905455 

25./26.09.2021 Dr. Achim Geidl 

90592 Schwarzenbruck, Tel. 09128 / 927092 

02./03.10.2021 Dr. Sabine Heindl 

91244 Reichenschwand, Tel. 09151 / 6001 

09./10.10.2021 Dr. Nina Heining 

91207 Lauf, Tel. 09123 / 12100 

Apothekennotdienst 

Wechselt täglich in der angegebenen Reihenfolge. 

1 König’s-Apotheke, Feucht, 09128/13031 

2 Christophorus-Apo., Schwarz. 09128/138 00 

3 Apotheke a. Bahnhof, Altdorf, 09187/7061733 

4 Linden-Apotheke, Winkelhaid, 09187/42111 

5 Engel-Apotheke, Feucht, 09128/3114 

6 Markt-Apotheke, Altdorf, 09187/902874 

7 Zeidler-Apotheke, Feucht, 09128/2234 

8 Wallenstein-Apo. Tor, Altdorf, 0 9187/903060 

9 Burg-Apotheke, Burgthann, 09183/950757 

10 Espen-Apotheke, Oberfer., 09188/905309 

11 St. Vitus Apotheke, Berg, 09189/1645 

12 Wallenstein-Apo., Röder, Altdorf, 09187/409020 

11.09. Apotheke 1 





























Der Notdienst der diensthabenden Apotheke 

beginnt um 9 Uhr und endet am darauffolgenden 

Tag zur selben Zeit. Angaben ohne Gewähr. 

Fachstelle für pflegende Angehörige 

Rummelsberger Diakonie 

Kostenloses Beratungsangebot für pfl egende 

Angehörige und Selbstbetroffene zu Demenz 

und Hilfsbedarf. Gesprächsgruppe für pfl egende 

Angehörige. Vermittlung von Unterstützung zur 

Entlastung. 

Mo.-Fr. 8.30-12.30 Uhr und nach Vereinbarung 

Tel. 09128/502371 od. 015112502981 

fachstelle-pfl egende@rummelsberger.net 

Tafel Nürnberger Land e.V. 

Lebensmittel retten. Menschen helfen. 

Tel. 09128-724990 

www.tafel-nuernberger-land.de 

Ausgabestelle Altdorf 

Ausgabe: Dienstag und Samstag 

Sabine Fiedler, Tel. 09187-80 86 01 

Ausgabestelle Burgthann 

Ausgabe: Dienstag 

Ingrid Foos, Tel. 09188- 90 32 86 

Ausgabestelle Feucht 

Ausgabe: Dienstag und Samstag 

Erika Sichert, Tel. 09128-6389 

Ausgabestelle Schwarzenbruck 

Ausgabe: Dienstag 

Petra Weininger, Tel. 09128 – 4599 

Krisendienst Mittelfranken 

Hilfe für Menschen in seelischen Notlagen 

Hessestraße 10, Nürnberg, Tel. 0911/424855-0 

www.krisendienst-mittelfranken.de 

Caritas im Nürnberger Land 

Neuer Kurs der Hospizinitiative 

Die Hospizinitiative der Caritas im Nürnberger Land veranstaltet ab 17.09.2021 

einen weiteren Grundkurs für Sterbebegleiter. Er umfasst ein Wochenende 

und drei Abende. Anmeldeschluss ist der 10.09.2021. Der Kurs richtet sich an 

Menschen, die sich mit den Themen Leben, Tod und Trauer näher auseinandersetzen 

möchten. Er ist offen für alle, unabhängig davon, ob Sie beabsichtigen, 

sich später als ehrenamtlicher Hospizhelfer zu engagieren. Die Hospizinitiative 

betreut Schwerstkranke, Sterbende und deren Familien im gesamten Landkreis. 

Veranstaltungsort: Herberge der Lebensfreude, Grabenstrasse 8, 91217 Hersbruck 

Kosten 80 €. Eine Anmeldung ist unbedingt nötig. 

Anmeldung und Information: Sabine Hess, 0172 8283156 oder 09151/96431-0 

CARITAS-SOZIALSTATION FEUCHT/SCHWARZENBRUCK E.V. 

Tag der offenen Tür 

Am Mittwoch, 22.September, veranstaltet die Caritas-Sozialstation, 

zusammen mit dem Caritasverband im Nürnberger Land und der 

Caritas-Kreisstelle Nürnberg-Süd, von 9-13 Uhr einen Tag der offenen 

Tür in der Brauhausgasse 5 in Feucht. In den neuen Räumen wollen 

die Veranstalter ihr umfangreiches Angebot für den südlichen Landkreis 

vorstellen. Zu zahlreichen Themen, wie Patientenverfügungen, 

Vorsorgevollmachten, ambulanter und stationäre Pflege bis Beratungsangebote 

in schwierigen sozialen Lagen finden Sie kompetente 

Gesprächspartner. Außerdem stellt sich die Caritas als attraktiver 

Arbeitgeber und Ausbildungsbetrieb vor. 

Wir möchten Sie herzlich einladen, unsere Räumlichkeiten zu erkunden, 

mit uns ins Gespräch zu kommen und bei Getränken und einem kleinen 

Snack zu verweilen.

SERVICE - FEUCHT/REGIONAL 

SERVICE FEUCHT/REGIONAL 

Bürgermeistersprechtag 

Bürozeiten: MO - FR 10 – 12 Uhr, DO von 

Bürgermeistersprechtag 

Feucht 

Bürozeiten: MO - FR 10 – 12 Uhr, DO von 

Feucht 

Der nächste Bürgermeistersprechtag findet 15 – 17 Uhr 

Der voraussichtlich 

KLEINANZEIGEN 

nächste Bürgermeistersprechtag im Juni statt. Die künftigen findet 15 – 17 Uhr 

voraussichtlich Termine entnehmen im Juni Sie statt. bitte Die ab künftigen Juni der sozialstation@caritas-feucht.de 

Termine Homepage entnehmen des Marktes Sie Feucht: bitte ab www.feucht. Juni der sozialstation@caritas-feucht.de 

Homepage de. Sie werden des auch Marktes ortsüblich Feucht: bekannt www.feucht. www.caritas-sozialstation-feucht.de 

www.caritas-sozialstation-feucht.de 

de. 

Fachbezogene gegeben. Sie werden auch ortsüblich bekannt 

Mini-Lerngruppen 

gegeben. 

f. 

Abgabetermine 

Haupt- od. 

für Bauantragsunterlagen 

Realschule, 

Abgabetermine für Bauantragsunterlagen 

5,- Bauantragsunterlagen Euro/Std. 09129 können im / Pfinzing- 

278644 

Bauantragsunterlagen schloss, Bauamt, von Mo.- können Do. (8 im bis Pfinzing- 

16 Uhr) 

schloss, und am Fr. Bauamt, (8 bis von 12 Uhr) Mo.- mit Do. Terminvereinbarung 

am Tel. Fr. 09128/9167-43 (8 bis Uhr) abgegeben mit Terminvereinba- 

werden. 

(8 bis 16 Uhr) 

Effektive Nachhilfe u. Prüfungsvorbereitunrung 

Den nächstmöglichen Tel. 09128/9167-43 abgegeben für Abgabetermin alle werden. Klassen und 

und 

Den entnehmen nächstmöglichen Sie bitte der Abgabetermin 

Homepage www. 

Fächer: Tel. 09129 / 279580, 

entnehmen feucht.de unter Sie bitte „Termine der Homepage & Kulturver- 

www. 

www.Lernzentrum-Breuch.de 

feucht.de unter „Termine & Kulturver- 

anstaltungen“, Auswahl „Abgabetermin 

anstaltungen“, Bauausschuss“. Auswahl „Abgabetermin 

Schulprobleme? Bauausschuss“. 

Sitzungstermine Markt Feucht Starte durch in 

Sitzungstermine Markt Feucht 

jedem Dienstag, 12.05.2020 Fach! Info 19 Uhr09129 / 278644 

Dienstag, Marktgemeinderat, 12.05.2020 Reichswaldhalle 

19 Uhr 

Marktgemeinderat, 

Gardinen, 

Weitere Sitzungstermine Reichswaldhalle 

Polsterei, 

werden 

Bodenbeläge, 

erst nach 

Weitere dieser konstituierenden Sitzungstermine Sitzung werden festgelegt. erst nach 

Wohnaccessoires, dieser Sobald konstituierenden Termine feststehen, Sitzung Fashion findet festgelegt. man & sie Schmuck, 

Sobald 

Accessoires. 

auf www.feucht.de. Termine feststehen, findet man sie 

Art of Deco in der Marktstraße 

Stiftung DER 5 Schülercoach in Wendelstein. 

auf Stiftung www.feucht.de. 

DER Schülercoach 

Wegbegleiter für Kinder und Jugendliche im 

Wir Wegbegleiter Nürnberger liefern Land. für zu Kinder Informationen Ihnen und Jugendliche nach unter: Hause! im 

Nürnberger Telefon: 0151-22658899 

Land. Informationen unter: 

Rufen Sie uns an. Tel. 09129-40 57 10. 

Telefon: www.der-schuelercoach.de 

0151-22658899 

www.der-schuelercoach.de 

Streetwork – 

Klavierstimmen Streetwork Aufsuchende – Arbeit 

Schwan 

Aufsuchende Arbeit 

09183 Unterstützung / 4466 für Jugendliche od. 0172 u. junge / 8642819 

Unterstützung Erwachsene zw. für 14 Jugendliche u. 27 Jahren u. in junge Altdorf/ 

Erwachsene zw. 14 u. 27 Jahren in Altdorf/ 

SCHALLPLATTEN Feucht/Schwarzenbr./Winkelhaid SUCHT 

Feucht/Schwarzenbr./Winkelhaid 

streetwork@rummelsberg.net 

0911/457352 

streetwork@rummelsberg.net 

Inge: 0151-29 23 09 64 

Inge: Moritz: 0151-29 0171-97 2368 0959 645 

Wir Suchtberatungsstelle 

Moritz: suchen 0171-97 68 59 Kleinbusfahrer 5 

(FS- 

Suchtberatungsstelle 

des Diakonischen Werkes Altdorf-Hersbruck- 

Klasse B) und Begleitpersonen 

des Neumarkt Diakonischen e.V.: Werkes Altdorf-Hersbruck- 

(w/m/d) Neumarkt e.V.: für den Schülerverkehr im 

kostenlose Einzelberatungen und Gruppengespräche 

Einzelberatungen Raum. bei Problemen Anstellungen und mit Alkohol, Grup- 

ab 

nordbay. kostenlose 

pengespräche bei Problemen mit Alkohol, 

sofort Medikamenten, auf geringfügiger Drogen oder Glücksspiel. Basis oder 

Medikamenten, Amberger Str. 27, Drogen oder Glücksspiel. 

Teilzeit. 

Amberger 91217 Hersbruck, Str. 27, 

Omnibus 91217 Tel. 09151 Hersbruck, / 90 Koch. 87 676 Tel. 09876/97770, 

Tel. 09151 / 90 87 676 

info@omnibus-koch.de 

Außenstelle Altdorf: 

Außenstelle Türkeistraße Altdorf: 11, 90518 Altdorf, 

Türkeistraße 11, 90518 Altdorf, 

Diakoniestation 

Diakoniestation 

Tel. 09187 / 78 97 

Wochenendgrundstück zu kaufen 

Tel. suchtberatung@diakonie-ahn.de 

09187 / 78 97 

gesucht. suchtberatung@diakonie-ahn.de 

www.diakonie-ahn.de Evtl. mit kleinem Häuschen. 

www.diakonie-ahn.de 

Regionale Bereitschaftsdienste 

Tel. 09187-409 409 

im Seniorenzentrum am Zeidlerschloss 

im Seniorenzentrum am Zeidlerschloss 

Ihr Partner im Alltag für: Ambulante Pflege, 

Ihr Partner im Alltag für: Ambulante Pflege, 

Hilfe im Haushalt, Betreutes Wohnen, 

Hilfe im Haushalt, Betreutes Wohnen, 

Verhinderungspflege, Beratung. 

Verhinderungspflege, Beratung. 

Schwester Sandra Roßner, 

Schwester Sandra Roßner, 

Altdorfer Straße 5 - 7, 

Altdorfer Straße 5 - 7, 

Tel. 09128 / 73 90 90. 

Tel. 09128 / 73 90 90. 

In Notfällen erreichen Sie uns unter Tel. 

In Notfällen erreichen Sie uns unter Tel. 

mobil 0171 - 860 78 27. 

mobil 0171 - 860 78 27. 

Weitere Informationen: 

Weitere Informationen: 



Beratungsstelle der Kirchlichen Allge- 

Beratungsstelle der Kirchlichen Allge- 

meinen Sozialarbeit 

meinen Sozialarbeit 



Menschen offen. 

Menschen offen. 

Sie befinden sich in einer schwierigen Lage 

Sie befinden sich in einer schwierigen Lage 

und wissen nicht, wo Sie Unterstützung 

und wissen nicht, wo Sie Unterstützung 

bekommen können. Sie befinden sich im 

bekommen können. Sie befinden sich im 

Trennungs- und Scheidungsprozess. Sie 

Trennungs- und Scheidungsprozess. Sie 

haben finanzielle Probleme und wissen 

haben finanzielle Probleme und wissen 

nicht, welche sozialen Leistungen Ihnen 

Regionale Bereitschaftsdienste 

Neben dem allgemeinen bayernweiten nicht, welche sozialen Leistungen Ihnen 

Neben Ärztlichen dem Bereitschaftsdienst allgemeinen bayernweiten gibt es in zustehen, zum Beispiel Arbeitslosengeld II, 

Ärztlichen den Bereitschaftsdienst gibt es in 

Privatmann 

Regionen weitere 

sucht 

zumeist fachärztliche 

Mehrfamilienhaus 

als Kapitalanlage von 

zustehen, zum Beispiel Arbeitslosengeld II, 

den Bereitschaftsdienste. 

Regionen weitere zumeist fachärztliche 

Grundsicherung, Wohngeld. Sie wünschen 

Bereitschaftsdienste. 

Die Vermittlung der regionalen Dienste 

Grundsicherung, Wohngeld. Sie wünschen 

Die erfolgt Vermittlung über privat: die der kostenfreie regionalen 0151-22435932 

bundesweite Dienste 

Unterstützung im Umgang mit Behörden. Wir 

erfolgt Bereitschaftsdienstnummer über kostenfreie bundesweite 

116 117. 

Unterstützung im Umgang mit Behörden. Wir 

Bereitschaftsdienstnummer 116 117. 

helfen beim Ausfüllen von Formularen und 

Evang.-Luth.Pfarramt 

helfen beim Ausfüllen von Formularen und 

Evang.-Luth.Pfarramt 

St. Jakob Feucht 

beim Formulieren von Anträgen uvm. 

Goldankauf 

St. Jakob Feucht 

Pfarrer Roland Thie, Hauptstr. 64, Tel. 09128 beim Formulieren von Anträgen uvm. 

Pfarrer / 33 95 Roland Thie, 

in 

Hauptstr. 

Altdorf 

64, Tel. 09128 Ansprechpartnerin: Cornelie Fritz, kasa@ 

/ pfarramt.feucht@elkb.de 

33 Karin‘s 95 Schmuckeckla, Ansprechpartnerin: Cornelie Fritz, kasa@ 

pfarramt.feucht@elkb.de Obere Brauhausstr. 1diakonie-ahn.de 


diakonie-ahn.de 

Sofort Bargeld für Zahngold, 


Feucht/Schwarzenbruck e.V. 

Anmeldung über Sekretariat vormittags, Tel. 

Pfinzingstr. Feucht/Schwarzenbruck Schmuck, 17, 90537 Feucht e.V. Ringe, MünzenAnmeldung über Sekretariat vormittags, Tel. 

Pfinzingstr. Tel. 09128 / 17, 2451 90537 Feucht 

09151 / 83 77-35. 

in Zusammenarbeit mit 

Tel. 09128 / 2451 

09151 / 83 77-35. 

NEW ICE Deutschland GmbH 

35 Jahre Goldankauf 

Bitte Ausweis mitbringen 

PC-Service www.dieLangs.de 

alles rund um PC, Notebook & 

Smartphone, Apple Service 

Website Erstellung, Server, Viren 

und Trojanerschutz, Fernwartung, 

Beratung & Schulung. 

Die Langs Computer 

Telefon 09129/9089585 

LADY MODEKETTEN –Kurse im 

September 

Sa., 25.9. 15-17 Uhr lernen Sie die 

Punkt, allerlei (Dot-Painting). 

Wir malen mit Acrylfarben auf Tonpapier 

- Material vorhanden. 

Do., 30.9. 15 - 17 Uhr lernen Sie fachmännisch 

eine Kette zu gestalten od. 

mitgebrachte Ketten umzuändern. Material 

vorhanden, darf ab er auch gerne 

mitgebracht werden. 

Bei allen Kursen gilt: telefonische, 

verpflichtende Anmeldung. Max. 3 

Personen. Der Preis beträgt jeweils p.P. 

€ 30,-- inkl. Material. (Bei Besuch beider 

Kurse: Gesamtpreis: € 50,--) Rosemarie 

Kieback, 09128-16116 

KLEINANZEIGEN 

Beratungsstelle für seelische Gesundheit Nachbarschaftshilfe 

Burgthann, 0 91 83/95 07 57 

Beratungsstelle für seelische Buchen Gesundheit Sie Ihre Kleinanzeige Nachbarschaftshilfe per E-Mail unter: kb@mitteilungsblaetter.com 

Feucht und Moosbach 

Burgthann, 0 91 83/95 07 57 

Caritasverband im Nürnberger Land e.V. und 

10 Espen-Apotheke 

Preis pro Zeile 2,50 Feucht 

Caritasverband im Nürnberger Land e.V. und 

Hallo €* (ca. Nachbar/in! und Moosbach 25 Zeichen) Unser Helferteam / Aufpreis für Umrahmung oder farblich hinterlegt 

10 Espen-Apotheke 

Diakonisches Werk 5,- €* , Aufpreis für Hallo „Miteinander Nachbar/in! Foto 5,- - Füreinander“ € Unser *, *zzgl. Helferteam ges. arbeitet Mehrwertsteuer 

ehrenamtlich 

Oberfer., 0 91 88/90 53 09 

und unentgeltlich. Wir behandeln 

Diakonisches Werk 

„Miteinander - Füreinander“ arbeitet ehrenamtlich 

und unentgeltlich. Wir behandeln 

Oberfer., 0 91 88/90 53 09 

Altdorf-Hersbruck-Neumarkt e.V. 

Altdorf-Hersbruck-Neumarkt e.V. 

11 St. Vitus Apotheke 

Ihr Anliegen vertraulich. Wir leisten schnelle, 

Hauptstelle: 

11 St. Vitus Apotheke 

Ihr unbürokratische Anliegen vertraulich. und nachbarschaftliche 

Wir leisten schnelle, 

Hauptstelle: 

Berg, 0 91 89/16 45 

Gartenstraße 29, Hersbruck 

unbürokratische Hilfe. Wir bieten als und Nachbarschaftshilfe 

nachbarschaftliche 

Berg, 0 91 89/16 45 

Gartenstraße 29, Hersbruck 

Hilfe. Unterstützung Wir bieten und als Begleitung Nachbarschaftshilfe für den 

12 Wallenstein-Apotheke am 

Außenstellen: 

Unterstützung und Begleitung für den 

12 Wallenstein-Apotheke am 

Außenstellen: 

Alltag. Pro Einsatz bitten wir Sie um einen 

Röder, Altdorf, 0 91 87/40 90 20 

Marktplatz 51, Lauf 

Alltag. Kostenbeitrag Pro Einsatz von bitten 3 € zur wir Unterhaltung Sie um einen der Röder, Altdorf, 0 91 87/40 90 20 

Marktplatz 51, Lauf 

Kostenbeitrag von 3 € zur Unterhaltung der 

Türkeistr. 11, Altdorf 

Nachbarschaftshilfe. Sie erreichen uns in Mai 2020 

Türkeistr. 11, Altdorf 

Nachbarschaftshilfe. unserem Büro im Mesnerhaus, Sie erreichen Hauptstr. uns in 58 Mai 2020 

Wir bieten Beratung und Begleitung Hier könnte für Ihre 

unserem 

Kleinanzeige 

Büro im Mesnerhaus, 

stehen, 

9 Samstag 3 

(Eingang Kirchhof). 

Hauptstr. 58 

Wir bieten Beratung und Begleitung für 

9 Samstag 3 

Erwachsene in psychischen buchen Krisen oder mit Sie diese MO (Eingang von per 14.30 Kirchhof). E-Mail bis 16.30 unter Uhr und MI von 10 Sonntag 4 

Erwachsene in psychischen Krisen oder MO 10.00 von bis 14.30 12.00 bis Uhr. 16.30 Uhr und MI von 10 Sonntag 4 

psychischen Erkrankungen an. kb@mitteilungsblaetter.com. 

Auch Angehörige 

können sich an uns wenden. Die Bera- 

Tel. 09128 / 724 32 49 

10.00 bis 12.00 Uhr. 

psychischen Erkrankungen an. Auch Angehörige 

können sich an uns wenden. Die Bera- 

E-Mail: nachbarschaftshilfe.stjakob- 

Tel. 09128 / 724 32 49 

11 Montag 5 

11 Montag 5 

E-Mail: nachbarschaftshilfe.stjakobfeucht@elkb.de 

12 Dienstag 6 

12 Dienstag 6 

tungen sind kostenfrei. Alle MitarbeiterInnen 

tungen sind kostenfrei. Alle MitarbeiterInnen feucht@elkb.de 

13 Mittwoch 7 

unterliegen der gesetzlichen Schweigepflicht. 

JuZ Feucht & 

13 Mittwoch 7 

unterliegen der gesetzlichen Schweigepflicht. Schokoladen – Feucht 

14 Donnerstag 8 

Sprechzeiten: Für ein persönliches Beratungsgespräch 

vereinbaren Sie bitte über die Wegen der Corona-Pandemie sind das JuZ 15 Freitag 9 

JuZ Jugendraum Feucht & Moosbach 


Sprechzeiten: Für ein persönliches Beratungsgespräch 

vereinbaren Sie bitte über die Wegen der Corona-Pandemie sind das JuZ 15 Freitag 9 

Elektrofachgeschäft 

Jugendraum Moosbach 

+ Kundendienst 

Feucht der Jugendraum Moosbach 

Hauptstelle in Hersbruck telefonisch einen 

16 Samstag 10 

Feucht geschlos-sen. und der Näheres Jugendraum auf www.feucht.de. 

Moosbach 

Hauptstelle in Hersbruck telefonisch einen 

16 Samstag 10 

Termin. Tel.: 09151-2019 Georg-Hoffmann-Straße geschlos-sen. Näheres auf 11 www.feucht.de. 17 Sonntag 11 

Termin. Tel.: 09151-2019 Mo + Sa. 9-14, Beratungsstelle Di. - Fr.14-18 Uhr 

17 Sonntag 11 

Beratungsstelle 

18 Montag 12 

Tel. 09128-72 

Krebspunkt 

66 77 

18 Montag 12 


Krebspunkt 

Diakonisches Werk, Altdorf-Hersbruck- 19 Dienstag 1 


Dienstbereit: 10-12 und 18-19 Uhr 

Diakonisches Neumarkt e.V., Werk, Nikolaus-Selnecker-Platz 

Altdorf-Hersbruck- 19 Dienstag 1 

Dienstbereit: 10-12 und 18-19 Uhr 

20 Mittwoch 2 

Neumarkt e.V., Nikolaus-Selnecker-Platz 

in der Praxis. Der aktuelle Notdienst kann für alle 

2, 91217 Hersbruck 

20 Mittwoch 2 

in der Praxis. Der aktuelle Notdienst kann für alle 


2, Psychosoziale 91217 Hersbruck und psychoonkologische 

Psychosoziale Beratung für krebs- und psychoonkologische 

und chronisch kranke 

21 

21 

Himmelfa. 

Himmelfa. 

3 

3 

werden unter: 

Menschen sowie deren Angehörige. Die 


werden unter: 

Menschen Beratung ist sowie kostenlos. deren Sie Angehörige. steht allen Die 

Beratung für krebs- und chronisch kranke 22 Freitag 4 

22 Freitag 4 

www.notdienst-zahn.de 

23 Samstag 5 

Beratung Menschen ist offen. kostenlos. Immer Sie DI in steht Feucht allen Fischbacher 

Str. offen. 6 im ev. Immer Gemeindehaus DI Feucht Fisch- 

24 Sonntag 6 

www.notdienst-zahn.de 

23 Samstag 5 

09./10.05.2020 

Menschen 

09./10.05.2020 

bacher Sprechzeiten: Str. 6 im Für ev. eine Gemeindehaus 

persönliche Sprechstunde 

vereinbaren Sie bitte über die Wohnmobile + Wohnwagen 

24 Wir kaufen Sonntag 6 

Martin Kelbel (Altdorf) 

25 Montag 7 

Sprechzeiten: Für eine persönliche Sprechstunde 

Hauptstelle vereinbaren Hersbruck Sie bitte einen über Termin: die Tel: 26 

Martin Kelbel (Altdorf) 

25 Montag 7 

Tel. 09187/95310 

03944-36160 

Dienstag 8 

Tel. 09187/95310 

16./17.05.2020 

Hauptstelle 09151 / 83 77-35 in Hersbruck täglich von einen 9 -12 Termin: Uhr od. Tel: Tel. 26 Dienstag 8 

www.wm-aw.de 

16./17.05.2020 

77-35 täglich von 9 -12 Uhr od. Tel. 

27 Mittwoch 9 

09151 / 83 77-33 (AB) E-Mail: krebspunkt@ 

Dr. Monika König (Altdorf) 

27 Mittwoch 9 

09151 diakonie-ahn.de / 83 77-33 (AB) E-Mail: krebspunkt@ Wohnmobilcenter Am Wasserturm 

Dr. Monika König (Altdorf) 


Tel. 09187/7199 

diakonie-ahn.de 


Tel. 09187/7199 

Verein Rummelsberger 

29 Freitag 11 

21.05.2020 

Verein Rummelsberger 

29 Freitag 11 

21.05.2020 

Hospizarbeit 

30 Samstag 12 

Dr. Lutz Mager (Lauf) 

Hospizarbeit 

Beratung und ehrenamtliche 

30 Samstag 12 

Dr. Lutz Mager (Lauf) 

Tel. 09123 / 14420 

Beratung Begleitung und von ehrenamtliche 

Schwerstkranken und deren 31 Pfingstso. 1 

Tel. 09123 / 14420 

Begleitung von Schwerstkranken und deren 31 Pfingstso. 1 

Angehörigen. Diakon Johannes Deyerl, 

23./24.05.2020 

Juni 2020 

23./24.05.2020 

Angehörigen. Fachkraft für Palliative Diakon Johannes Care und Deyerl, Hospizkoordination, 

Juni 2020 

Dr. Reinhold Mager (Lauf) 

für Tel. Palliative 09128 / Care 50 25 und 13 Hospizko- 

Fachkraft 

1 Pfingstmo. 2 

Dr. Reinhold Mager (Lauf) 

ordination, Tel. 09128 / 50 25 13 

1 Pfingstmo. 2 

Tel. 09123 / 14420 

hospizverein@rummelsberg.de 

2 Dienstag 3 

Tel. 09123 / 14420 

hospizverein@rummelsberg.de 

Tel. Einsatzleitung: 0175/1624514. 

30./31.05.2020 

2 Dienstag 3 

Tel. Apothekennotdienst 

Einsatzleitung: 0175/1624514. 

3 Mittwoch 4 

30./31.05.2020 

Karl-Heinz Mellinghoff (Neuhaus) 

Apothekennotdienst 

Wechselt täglich in der 

3 Mittwoch 4 

Karl-Heinz Mellinghoff (Neuhaus) 

Wechselt angegebenen täglich Reihenfolge. in der 


Tel. 09156 / 623 

angegebenen Reihenfolge. 


Tel. 09156 / 623 

1 König’s-Apotheke 

5 Freitag 6 

01.06.2020 

1 König’s-Apotheke 

Feucht, 0 91 28/1 30 31 

5 Freitag 6 

01.06.2020 

Dr. Bastian Mitterhuber (Altdorf) 

2 Christophorus-Apotheke 

Feucht, 0 91 28/1 30 31 


Dr. Bastian Mitterhuber (Altdorf) 

2 Christophorus-Apotheke 


Schwarzenbr. 0 91 28/1 38 00 

Tel. 09187 / 3737 

beginnt am Morgen um 9 Uhr und endet 

Schwarzenbr. 0 91 28/1 38 00 

Tel. 09187 / 3737 

3 Apotheke am Bahnhof 

beginnt am Morgen um 9 Uhr und endet 

06./07.06.2020 

3 Altdorf, Apotheke 0 91 87/90 am Bahnhof 28 28 

am darauffolgenden Tag zur selben Zeit. 

06./07.06.2020 

Altdorf, 0 91 87/90 28 28 

am darauffolgenden Tag zur selben Zeit. 

Dr./IMF Bukarest Christoph Offner (Alfeld) 4 Linden-Apotheke 

Angaben ohne Gewähr. 

Dr./IMF Bukarest Christoph Offner (Alfeld) 4 Linden-Apotheke 

Winkelhaid, 0 91 87/4 21 11 

Tel. 09157 / 228 

Angaben ohne Gewähr. 

5 Engel-Apotheke 

Winkelhaid, 0 91 87/4 21 11 


Tel. 09157 / 228 

5 Engel-Apotheke 

Feucht, 0 91 28/31 14 


6 Markt-Apotheke 

Feucht, 0 91 28/31 14 




6 Markt-Apotheke 


Altdorf, 0 91 87/90 28 74 

Tel. 09128/920585, 

Hilfe für Menschen in seelischen Notlagen 7 Zeidler-Apotheke 

Altdorf, 0 91 87/90 28 74 

Tel. 09128/920585, 

Hilfe für Menschen in seelischen Notlagen 7 Zeidler-Apotheke 

Hessestraße 10, Nürnberg 

Feucht , 0 91 28/22 34 


Hessestraße 10, Nürnberg 

8 Wallenstein-Apotheke Feucht , 0 91 28/22 34 am O. 


Tel. 0911/424855-0 

www.kath-kirche-feucht.de 

8 Wallenstein-Apotheke Tor, Altdorf, 0 91 87/90 30 am 60 O. 

Tel. 0911/424855-0 

www.kath-kirche-feucht.de 


9 Burg-Apotheke 

Tor, Altdorf, 0 91 87/90 30 60 


9 Burg-Apotheke 

IMPRESSUM UND KONTAKT // 0 9129-2 60 12 

IMPRESSUM UND KONTAKT // 9129-2 60 12 

Herausgeberin: 

Herausgeberin: 

Lydia Seifert 

Lydia Seifert 

Kontakt: 

Kontakt: Marktstraße 10, 

Marktstraße 90530 Wendelstein 10, 

90530 Tel. 09129/2 Wendelstein 60 12 

Tel. Mobil 09129/2 0171/191 6034 12 30 

Mobil Fax 09129/27 0171/191 0934 2230 

Fax E-Mail: 09129/27 reichswaldblatt@t-online.de 

09 22 

E-Mail: reichswaldblatt@t-online.de 

Mediadaten: 

Mediadaten: 

Bitte anfordern per E-Mail: 

Bitte reichswaldblatt@t-online.de 

anfordern per E-Mail: 


Verantwortliche Schriftleiterin und 

verantwortlich Verantwortliche für Schriftleiterin Anzeigen: und 

Lydia verantwortlich Seifert für Anzeigen: 

Lydia Seifert 

Gesamtauflage: 24.500 Stück 

Gesamtauflage: 24.500 Stück 

Verteilung: 

Verteilung: 1 x monatlich an jeden erreichbaren 

1 Haushalt x monatlich im Verbreitungsgebiet. 

an jeden erreichbaren 

Haushalt Feucht, Winkelhaid, im Verbreitungsgebiet. 

Altdorf, Burgthann, 

Feucht, Schwarzenbruck, Winkelhaid, Röthenb. Altdorf, St. Burgthann, W. 

Schwarzenbruck, Röthenb. St. W. 

Erscheinung: 

Erscheinung: 

12 x pro Jahr, 34. Jahrgang. 

12 x pro Jahr, 34. Jahrgang. 

Das Reichswaldblatt ist kein Amtsblatt im 

Das Sinne Reichswaldblatt der gesetzlichen ist Bestimmungen. 

kein Amtsblatt im 

Sinne Es ist der politisch gesetzlichen unabhängig Bestimmungen. und wird ohne 

Es Zuschüsse ist politisch der Gemeinde/Stadt unabhängig und allein wird durch ohne 

Zuschüsse die werbende der Gemeinde/Stadt Wirtschaft bzw. allein Insertionen durch 

die finanziert. werbende Für Wirtschaft unverlangt bzw. eingesandte 

Insertionen 

Manuskripte finanziert. Für und unverlangt Bilder wird keine eingesandte Haftung 

Manuskripte übernommen. und Mit Bilder Namen wird und keine Kurzzeichen Haftung 

übernommen. gekennzeichnete Mit Artikel Namen geben und die Kurzzeichen Meinung 

gekennzeichnete des Verfassers wieder Artikel und geben müssen die nicht Meinung mit 

des der Meinung Verfassers der wieder Redaktion und müssen übereinstimmen. nicht mit 

der Anzeigen- Meinung und der Beilagenbestellungen Redaktion übereinstimmen. können 

Anzeigen- nur bis zum und jeweiligen Beilagenbestellungen Anzeigenschluss können angenommen 

bis zum werden. jeweiligen Anzeigenschluss ange- 

nur 

nommen werden. 

Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des 

Verlages Bei Nichtlieferung oder infolge ohne höherer Verschulden Gewalt, des 

Unruhen Verlages oder Arbeitskampfmaßnahmen 

infolge höherer Gewalt, 

besteht Unruhen kein oder Anspruch Arbeitskampfmaßnahmen 

auf Schadensersatz. 

Die besteht gesamte kein Publikation Anspruch auf ist Schadensersatz. 

urheberrechtlich 

geschützt Die gesamte soweit Publikation sich aus ist urheberrechtlich 

dem Urheberrechtsgesetz 

geschützt soweit und sich sonstigen aus dem Vorschriften Urheberrechtsgesetz 

anderes und ergibt. sonstigen Darunter Vorschriften fallen auch 

nichts 

alle nichts Anzeigen, anderes deren ergibt. Gestaltung Darunter fallen vom Verlag auch 

übernommen alle Anzeigen, deren wurde. Gestaltung Jede Verwertung vom Verlag ist 

ohne übernommen schriftliche wurde. Zustimmung Jede Verwertung des Verlages ist 

nicht ohne gestattet. schriftliche Zustimmung des Verlages 

Für nicht Irrtümer gestattet. kann keine Haftung übernommen 

werden. Für Irrtümer kann keine Haftung übernommen 

werden. 


47

TOP ANGEBOTE 

Gültig vom 11.09.2021 bis 09.10.2021 

Nur auf lagernde Ware. 

Gingium 120 mg 

120 Filmtabletten 

30 Stück 

17,39 € 

60 Stück 

33,00 € 

120 Stück 

63,79 € 

Gingium® 120 mg/- 240 mg, Filmtabletten, Wirkstoff: Ginkgo-biloba-Blätter-Trockenextrakt. Anwendungsgebiete: Symptomatische Behandlung von hirnorganisch 

bedingten geistigen Leistungseinbußen. Die Anwendung erfolgt im Rahmen eines therapeutischen Gesamtkonzeptes bei fortschreitender Abnahme bzw. Verlust 

erworbener geistiger Fähigkeiten (dementielles Syndrom) mit den Hauptbeschwerden: Gedächtnisstörungen, Konzentrationsstörungen, Niedergeschlagenheit, 

Schwindel, Ohrensausen, Kopfschmerzen. Das individuelle Ansprechen auf die Medikation kann nicht vorausgesagt werden. Bevor die Behandlung mit diesem 

Arzneimittel begonnen wird, sollte geklärt werden, ob die Krankheitszeichen nicht auf einer spezifisch zu behandelnden Grunderkrankung beruhen. Häufig auftretende 

Schwindelgefühle und Ohrensausen bedürfen grundsätzlich der Abklärung durch einen Arzt. Bei plötzlich auftretender Schwerhörigkeit bzw. einem Hörverlust 

sollte unverzüglich ein Arzt aufgesucht werden. Zusätzlich für Gingium 120 mg: Zur Verlängerung der schmerzfreien Gehstrecke bei arterieller Verschlusskrankheit 

in den Gliedmaßen, sog. „Schaufensterkrankheit“ (Claudicatio intermittens im Stadium II nach FONTAINE) im Rahmen physikalisch-therapeutischer Maßnahmen, 

insbesondere Gehtraining. Bei Schwindel infolge von Durchblutungsstörungen oder altersbedingten Rückbildungsvorgängen (Vertigo vaskulärer und involutiver 

Genese). Zur unterstützenden Behandlung von Ohrgeräuschen infolge von Durchblutungsstörungen oder altersbedingten Rückbildungsvorgängen (Tinnitus vaskulärer 

und involutiver Genese). Enthält Lactose. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker! Mat.-Nr.: 

2/51011563/51011564 Stand: März 2018. Hexal AG, 83607 Holzkirchen, www.hexal.de 

Omep 

14 Stück 

statt 12,65 € 

6,99 € 

OMEP® HEXAL 20 mg, magensaftresistente Hartkapseln: 

Wirkstoff: Omeprazol. Anwendungsgeb.: kurzzeitige 

Behandlung von Refluxbeschwerden (z. B. Sodbrennen, 

Säurerückfluss) bei Erwachsenen. Enthält 

Lactose. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie 

die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder 

Apotheker! Mat.-Nr.: 2/51009365 Stand: Oktober 

2015. Hexal AG, 83607 Holzkirchen, www.hexal.de 

20 % 

auf lagernde nicht reduzierte Ware. 

Umckaloabo 

50 ml Tropfen 

Umckaloabo®. Wirkstoff: Pelargonium-sidoides-Wurzeln-Auszug. 

Anwendungsgebiete: 

Akute Bronchitis (Entzündung der 

Bronchien). Enthält 12 Vol.-% Alkohol. Zu 

Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie 

die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren 

Arzt oder Apotheker. ISO-Arzneimittel – 

Ettlingen. 

Zovirax Lippenherpescreme, 

2 g 

Zovirax® Lippenherpescreme Wirkstoff: 

Aciclovir. nwendungsgebiete: Zur 

lindernden Therapie von Schmerzen 

und Juckreiz sowie zur Beschleunigung 

der Krustenbildung beim natürlichen 

Heilungsverlauf von akuten Episoden 

wiederholt auftretender Lippenbläschen 

(rezidivierender Herpes labialis). Warnhinw.: 

Enth. Cetylstearylalkohol und 

Propylenglycol. 

© 2021 medicalvision GmbH · Anna Tertel · CAD114921 ·Anzeigenvorlage 

statt 22,75 € 

17,49 € 

statt 10,15 € 

7,66 € 

Aspirin Complex 

10 Beutel 

statt 9,47 € 

6,99 € 

Aspirin® Complex. Wirkstoffe: 

Acetylsalicylsäure und Pseudoephedrin-Hydrochlorid. 

Anwendungsgebiete: 

Zur symptomatischen 

Behandlung von Schleimhautschwellung 

der Nase und Nebenhöhlen 

bei Schnupfen (Rhinosinusitis) mit 

Schmerzen und Fieber im Rahmen 

einer Erkältung bzw. eines grippalen 

Infektes. Hinweise: Nehmen Sie dieses 

Arzneimittel ohne ärztlichen Rat 

nicht länger als 3 Tage ein. Enthält 2 

g Sucrose (Zucker) pro Beutel. Bitte 

Packungsbeilage beachten! 

20 Beutel 

statt 15,29 € 

11,99 € 

20 % 

auf Serie 

Liftactiv und 

Neovadiol 

Beim Kauf von 2 Produkten zusätzlich 

10 € Rabatt auf den Einkauf! 

IMMER FÜR SIE DA 

JETZT SICHER EINKAUFEN 

HIER IN IHRER APOTHEKE 

IHRE HAUTPFLEGE-EXPERTEN AUS DER APOTHEKE 

Thomapyrin Classic, 20 Tabletten 

Wirkstoffe: CLASSIC Schmerztabletten: Acetylsalicylsäure, Paracetamol und Coffein. 

Für Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren bei akuten leichten bis mäßig 

starken Schmerzen. Warnhinweis: Bei Schmerzen oder Fieber ohne ärztlichen Rat 

nicht länger anwenden als in der Packungsbeilage vorgegeben! angewendet 

werden. Hinweis: Enthält Lactose. Packungsbeilage beachten. Apothekenpflichtig. 

Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen 

Calmalaif 

40 Tabletten 

GESUNDHEIT HAUTNAH 

5€ 

statt 11,97 € 

8,99 € 

Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Sanofi-Aventis Deutschland GmbH, 65926 Frankfurt 

am Main. Stand: Thomapyrin® CLASSIC Schmerztabletten: Januar 2020 

(SADE.THOM2.19.06.1576(3)); 

KENNENLERN- 

RABATT 

Wirkstoffe: Trockenextrakt aus Baldrianwurzeln, Trockenextrakt aus Passionsblumenkraut, 

Trockenextrakt aus Weißdornblättern mit Blüten, Trockenextrakt 

aus Schwarznesselkraut. Traditionelles pflanzliches Arzneimittel 

zur Besserung des Befindens bei nervlicher Belastung und zur Förderung 

des Schlafes. Das Arzneimittel ist ein traditionelles Arzneimittel, das ausschließlich 

aufgrund langjähriger Anwendung für das Anwendungsgebiet 

registriert ist. Enthält Sucrose. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie 

die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Bayer Vital 

AUF ALLE PRODUKTE 

* Beim Kauf von Produkten der Marken Vichy, La Roche Posay, CeraVe und/oder Sanoflore** 

(„Aktionsmarken“) im Gesamtwert von mindestens 20€ erhalten Sie 5€ Rabatt. 

Diese Aktion bezieht sich auf das gesamte Sortiment der Aktionsmarken – auch eine 

Kombination der Aktionsmarken ist möglich. Aktionszeitraum: 01.06.2021 bis 30.06.2021. 

Nur möglich durch Abgabe eines original Rabatt-Coupons gemäß dessen Bedingungen. 

Coupon nicht zur Vervielfältigung autorisiert. Nur in teilnehmenden Apotheken. 

Nicht mit anderen Rabatt-Aktionen kombinierbar. Barauszahlung nicht möglich. 

Veranstalter: L’Oréal Deutschland GmbH, Geschäftsbereich CAD, Johannstraße 1, 

40476 Düsseldorf. 

** Die Marke Sanoflore ist nur in Deutschland erhältlich. 

GmbH, Kaiser-Wilhelm-Allee 70, 51373 Leverkusen, Deutschland. Stand: 

09/2020. 

statt 7,38 € 

Nur solange der Vorrat reicht, Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Für Inhalt und Druckfehler keine Haftung: Artikel können ähnl. d. Abbildungen sein. Unverbindl. Preisempfehlungen: Stand 07-2018 

FV_CAD114921_GESUNDHEIT_HAUTNAH_Anzeigenvorlage_95560_QUER.indd 1 22.03.21 09:05 

* 

5,66 € 

Diclofenac Heumann Gel 

100 g 

statt 7,69 € 

4,95 € 

Diclofenac Heumann Gel, Gel mit 10 mg Diclofenac-Natrium/g. Wirkstoff: Diclofenac-Natrium. Anw.: 

Bei Erwachsenen zur äußerlichen Behandlung von Schmerzen, Entzündungen und Schwellungen bei 

Sport- und Unfallverletzungen, rheumatischen Erkrankungen der Weichteile, degenerativen Erkrankungen 

der oberen und unteren Gliedmaßen. Bei Jugendlichen über 14 Jahre zur äußerlichen, symptomatischen 

Kurzzeitbehandlung von Schmerzen bei akuten Prellungen, Zerrungen oder Verstauchungen 

infolge eines stumpfen Traumas. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und 

fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Stand: 07/2013

Reichswaldblatt - September 2021

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern ?