Estetica Magazine Deutsche Ausgabe (4/2021)

DEUTSCHE 

AUSGABE 

ISSN 2533-2333 

the HairMagazine 

EDUCATION 

Online, offline und 

natürlich per App 

IM SALON 

Neue Treatments für 

schönes Haar 

TRENDSPECIAL 

Mit starken Locken starten 

wir in den herrlichen Herbst

*Innerhalb des LightDimensions Portfolios

STÄRKER. SCHNELLER. 

INTELLIGENTER. BESSER. 

Goldwells hochentwickelte Aufhellungsprodukte mit modernster Technologie. 

Jetzt mit der stärksten Aufhellungsleistung um bis zu 9+ Tonhöhen* und 

grenzenlosen Toning-Möglichkeiten, um den perfekten Blondton zu kreieren. 

goldwell.com 

#LIGHTENINGUNLIMITED #LIGHTDIMENSIONS

DAS LEBEN IST FARBENFROH – 

LASS ES NICHT VERBLASSEN! 

Bis zu 

8 Wochen 

Farbbrillanz* 

NEU: COLORFUL 

Bewahrt die frische, wunderbar lebendige Farbe noch lange nach dem Salonbesuch 

• Kräftigt das Haar und verleiht ihm Glanz und Geschmeidigkeit 

• Mit UV-Schutz für länger anhaltende Farbe 

• Frei von SLS/SLES Sulfaten** 

www.joico.eu #joicogermany #joicocolorful 

* Getestet mit permanenter und semipermanenter Haarfarbe; 2-3 mal pro Woche mit Colourful Shampoo gewaschen. ** SLS/SLES = Sodium Lauryl Sulfate/ Sodium Laureth Sulfate.

Henkel AG & Co. KGaA | JOICO Division | 40191 Düsseldorf 

HAIR Olivia Smalley | PHOTO Hama Sanders

NATÜRLIC 

Treatment 

Vorher 

Nachher 

Jetzt 

voller Leben!

H GRAU. 

Treatment 

Vorher 

Nachher 

Das weltweit erste Salontreatment zur Belebung 

natürlich grauen Haars, verbindet das Beste: frei von 

Parfum und Alkalisierungsmittel wie Ammoniak und 

Ethanolamine, natürliches Auswaschverhalten dank 

oxidativer Graupigmente, sanft zum Haar, wie reines 

Wasser – dank pH7. 

Fragen Sie Ihren Business Partner Friseur oder 

rufen Sie uns an unter: 0 800 1 11 64 44 (kostenlose 

Servicenummer aus dem deutschen Festnetz). 

NEU 

#makechange

MYTHOS CONBLADE 

NEU 

MYTHOS LEFT 

MYTHOS Conblade mit intergrierter CONBLADE Schneide, die sichtbar anders geschliffen, fühlbar 

extremer geformt und dadurch spürbar schärfer ist – entwickelt und handgemacht für ein sensationelles 

butterweiches Schneidegefühl. Made in Germany – Solingen. 

TONDEO.COM 

Linkshandschere: 

Neu in der Premium-Line

editorial 

Willkommen im Herbst 2021! Nachdem der Sommer in diesem Jahr mehr oder 

weniger ins Wasser gefallen ist - und dazu eine auch für viele Friseursalons 

schlimme Unwetterkatastrophe mit sich brachte, hoffen wir alle auf wirklich auf 

bessere Zeiten! Wer jedoch still steht und dabei zusieht, wie sich die Welt um uns 

herum, die Bedürfnisse und Kundenansprüche ändern, wird kämpfen müssen. In 

Hair: Daniel Martin 

Photo: Ralph Mecke 

für Goldwell 

Color: Agnes Westerman 

und William Wilson 

Make-up: Jochen Pahs 

Model: Raqueliven Miriam 

Fortes Pinto 

unserem Treatment-Special stellen wir Dienstleistungen vor, die den 

Salonumsatz erhöhen und mehr Service 

für KundInnen bieten. Denn genau das ist 

es, was den einen Salon von dem um die 

Ecke unterscheidet. Im Interview widmen wir uns in dieser 

Ausgabe dem Thema Personalisierung. Ein weiterer Trend, an dem wir alle - in 

verschiedensten Lebensbereichen - nicht vorbeikommen werden. Denn was macht 

uns Menschen einzigartig? Unsere Unverwechselbarkeit! Und genau deshalb 

lieben wir unser Haar als Ausdruck unserer Persönlichkeit. Immer wieder neue 

Farben, Schnitte und Strukturen entdecken, betonen, optimieren - das macht 

unsere Branche aus. Im internationalen Part haben wir uns den Locken 

verschrieben. Ein Hype, den wir auf Social Media schon länger beobachten. In 

diesem Sinne: Ein Hoch auf die Natürlichkeit und ein Hoch auf ’s Ich-Sein! 

Einen wundervollen Herbst! 

Herzlichst, Ihr Estetica-Team 

Salonbehandlungen als i-Tüpfelchen. 

Verlockende Aussichten zum 

Nachstylen. Extensions & Education.

© 2021 Pettenon Cosmetics S.p.A. - All rights reserved

Estetica n. 4/2021 

contents 

HERAUSGEBER UND 

HAUPTGESCHÄFTSFÜHRER 

Roberto Pissimiglia 

REDAKTION 

Michaela Dee 

redaktion@esteticamagazine.de 

INTERNATIONALE 

CHEFREDAKTEURIN 

Laura Castelli 

l.castelli@estetica.it 

INTERNATIONALE 

ANZEIGENKOORDINATION 

Monica Tessari 

m.tessari@estetica.it 

LAYOUT 

Manuela Artosi 

m.artosi@estetica.it 

Davide Cardente 

d.cardente@estetica.it 

FRANKREICH 

Marie Coccoluto 

GB 

Gary Kelly 

ITALIEN 

Lucia Preziosi, Glorianna Vaschetto 

SPANIEN 

Elisabet Parra, 

Cristina Hernández 

USA 

Marie Scarano 

DIGITAL 

Erica Balduini, Ludovica Cavalli, 

Erika Marchese, Wilma Sommariva 

Looks Grau-Trend 11 

Treatments Strahle-Haar im Nu 14 

Events Gewinnerpaar 22 

Vision #newego Neues ICH 24 

Estetica’s Choice #labiosthetique Trendreport 82 

Estetica’s Choice Davines View 86 

Estetica’s Choice Salonportrait K.C. Your Hairdesign 90 

Interview Noah Wild 96 

Education Lernen jetzt & 2022 98 

Glatt oder lockig? 

Mit den richtigen 

Tools, Produkten 

und vor allem 

handwerklichem 

Können zeigen 

die Salons, was 

sie drauf haben. 

Trends In voller Schönheit 100 

Produkte 106 

Neue Inspirationen, 

spannende Produkte 

und jede Menge 

traumhafte Looks 

und Colorationen 

begleiten uns durch 

diesen Herbst. 

international trends 

Curl Mania 33

Dimitris Dimitrakoudis Christian Sturmayr 

Serdal Bengi Kathrin Zenk 

Getty Images 

Grau 

Trend 

Gesamtnote 

2,2 

Andie McDowell 

KATHRIN ZENK: Andie McDowell zeigt ihr Markenzeichen, ihre Locken, nun mit natürlich grauen 

Haaren. Und sie sieht fantastisch und ehrlich damit aus. Weiter so! 

Haarschnitt: 2,0/ Style: 1,3/ Outfit: 1,5 / Gesamt 1,6 

SERDAL BENGI: Leider gefällt mir dieser Undone-Look überhaupt nicht. Dieses Haarstyling lässt sie 

älter wirken, als sie ist. Wäre das Haar glatter gestylt, würde das Ganze deutlich edler wirken. 


DIMITRIS DIMITRAKOUDIS: Tolles Styling. Schöne Struktur. Würde, um mehr tiefe in die Farbe 

zu bekommen, ein Face Framing in einer dunkleren Farbe empfehlen. 


CHRISTIAN STURMAYR: Grundsätzlich eine schöne legere Hochsteckfrisur. Leider sind die grauen 

Haare zu frizzig. 


Looks 

11

Gesamtnote 

1,1 

Helen Mirren 

KATHRIN ZENK: Dieser Look ist ein Statement! Die grauen Haare trägt sie mit Selbstverständlichkeit 

und stellt dabei nichts infrage. Sie macht alles richtig! 


SERDAL BENGI: Ihr Look gefällt mir super! Die Hochsteckfrisur ist modern und harmoniert super zu 

ihrer Gesichtsform. Der ausgefallene Schmuck passt toll zum Gesamtstyling. 


DIMITRIS DIMITRAKOUDIS: Super dynamischer Look. Erhaben, modern, dynamisch. Ein mega 

leuchtendes Weiß, das mit dem Outfit harmoniert. 


CHRISTIAN STURMAYR: Hier überzeugt der Gesamteindruck. Sie trägt ihr graues Haar sehr wandlungsfähig. 

Grau ist nämlich nicht gleich grau. Für mich ist Hellen Mirren die absolute grau Trendsetterin! 

Haarschnitt: 1,0/ Style: 1,0/ Outfit: 1,0/ Gesamt 1,0

Gesamtnote 

3,0 

Photos: Getty Images 

Jodie Foster 

KATHRIN ZENK: Diese großartige Schauspielerin steht zu ihrem grauen Ansatz. Mir gefällt das! Sie 

zeigt, wie cool und natürlich das Älterwerden aussehen kann. Chapeau! 


SERDAL BENGI: Ihr Look ist sehr natürlich, aber wirkt sehr androgyn und farblos. Ohne die grauen 

Konturen erscheint sie deutlich jünger und edler. 


DIMITRIS DIMITRAKOUDIS: Es bleibt hier leider bei dem Versuch, natürlich zu wirken. Würde 

Haare kürzer und um das Gesicht klare, sehr helle Strähnen empfehlen. 


CHRISTIAN STURMAYR: Eine sehr konservative Frisur. Jodie Foster wirkt eher zu bequem, sich die 

Haare zu stylen als einen Stil daraus erkennen zu lassen. 


Looks 

13

Schwarzkopf Professional 

Strahle- 

Haar im Nu 

Eine gesunde, glänzende Mähne ist das Ziel. Das Rezept 

dazu hat der Friseur in seinem Salon. Mit Treatments, die 

sprödes, glanz- & kraftloses Haar schnell schön machen. 

Wenn der Salonumsatz einen Push braucht, lohnt sich ein Blick auf das bestehende Angebot. Was 

habe ich neben Schnitt und Farbe noch auf der Menükarte? Treatments, die gestresstes Haar wieder 

aufbauen, es zum Glänzen bringen, die helfen, die Struktur in Griff zu bekommen? Was es braucht, sind 

Wohlfühlbehandlungen. Neben Schnitt und Farbe gibt es viele wunderbare Behandlungen, die sofort 

für gesund aussehendes Haar voller Vitalität sorgen. Den Anfang nimmt immer die Kopfhaut. Darauf 

14 Treatments

konzentriert sich Schwarzkopf Professional mit seiner neuen Scalp Clinix Biotic. Das Treatment bringt 

die Kopfhaut wieder in Balance und lässt das Haar von der Wurzel bis zur Spitze strahlen. Die Marke 

milbon bietet mit ihren Salontreatments einen sicht- und spürbaren Erfolg in nur 20 Minuten, dessen 

Effekt mindestens fünf Wochen anhält. Das Geheimnis: eine spezielle Massage-Technik und eine auf 

Seide basierende, haarauffüllende Substanz. Einen Mix aus Wellness und Leistung verspricht Alter Ego 

Italy mit dem She Wonder Fast Instant Ritual. Das Ergebnis: sofort mehr Kontrolle und Glanzeffekt. Das 

Herz dieser Behandlung bietet die Instant Shaping Mask auf Basis von Ton, Iod und Sheabutter. Ideal 

für für mitteldickes, behandeltes, trockenes, krauses und widerspenstiges Haar. Die Kevin.Murphy 

Experience, kurz KMX, ist eine maßgeschneiderte Routine zur Verbesserung der Gesamtqualität der 

Aus der Serie 

Naturaltech von 

Davines reduziert 

die neue Formel der 

Energizing Seasonal 

Superactive Lotion 

Haarausfall durch Stress 

oder saisonale Faktoren. 

Stärkt, sorgt für Dichte 

und Fülle. Die Basis 

bildet ein Wirkkomplex, 

u.a. aus mikrobiotischen 

Boostern. 

Oribe 

Milbon 

Daniel Kaner, Präsident und Mitbegründer von Oribe Hair 

Care: „Der Renewal Remedies Service ist ein besonderer 

Moment für KundInnen, um die Stressfaktoren des Alltags 

für einen Moment zu vergessen und gleichzeitig die 

Gesundheit des Haares wiederherzustellen.”

Kevin.Murphy sens.us 

Awapuhi Wild Ginger 

Repair: Das KeraTriplex 

2-Step Repair Treatment 

ist eine salonexklusive 

Intensivpflege, die 

kraftloses, geschädigtes 

und brüchiges Haar stärkt 

und schützt. Das Keratin 

Intensive Treatment wird im 

zweiten Behandlungsschritt 

aufgetragen, um 

Feuchtigkeit und seidigen 

Glanz zu spenden. 

Haare. Während die verwendeten Produkte je nach Haartyp variieren können, ist der erste Schritt immer 

das Detox-Shampoo auf AHA-Basis. Blond-Services sind zu jeder Jahreszeit gefragt, besonders wenn 

es um die Eleminierung des unbeliebten Gelbstiches geht. „Mit unserer neuen Spezial-Linie von Haute 

Couture Blond Bar können FriseurInnen jedes goldige in ein eisiges Blond umwandeln und zwar ohne 

Färben, mit reiner Pflege,“ verrät Natascha Porzel, Estel Fachtrainerin. Personalisierte Haarpflege im 

Salon ist ein großes Thema. Die Brand Yours Truly startet mit einer personalisierten Beratung im Salon. 

Kundin und Stylist gehen den Online-Fragebogen gemeinsam durch, prüfen mithilfe von Teststreifen die 

Kopfhaut, testen Duftproben und lassen den Algorithmus so die perfekt passende 

Estel 

Das Fusio-Dose Treatment von Kérastase bietet 

nach der Kopfhautanalyse 42 Pflegeoptionen 

- abgestimmt auf das jeweilige Haar und den 

Kundenwunsch. Der individuelle Mix besteht aus 

fünf Boostern, die speziell angemischt werden.

Haarpflegeformel kreieren. Den zweiten Step bilden dann individuelle Rezepturen, die der Friseur ab 

Winter im Salon eigens frisch anmischt. Gold Haircare bietet mit Reconstruction, Detox und Hot Oil 

drei Treatments, die das Haar optimal pflegen. Beim Hot Oil Treatment wird wahlweise Argan oder 

Silky Oil erwärmt und partienweise mit einem Schwämmchen aufgetragen. Ebenfalls auf Öl setzt die 

2-Phasen Pflegebehandlung Oil Therapy von La Biosthétique. Ein verwöhnendes Luxus-Treatment, 

welches das Haar dank hochwertiger Wirkstoffe wie Palmachristiöl nachhaltig pflegt, stärkt und schützt. 

Die Behandlungen: Oil Therapy Volume; Oil Therapy Vital oder Oil Therapy Balayage Technik - eine 

Kombination aus beiden Treatments - ideal für langes Haar. 

Idea 

Yours Truly 

Yours Truly 

Ungeduldige Kunden? In nur 

10 Minuten garantiert nouvelle 

espressotime (über Hair Haus) 

bestmögliche Ergebnisse in puncto 

Haarglanz und Deckkraft und 

verringert dabei den Zeitaufwand 

im Friseursalon um bis zu 70%. 

Gold Haircare 

La Biosthétique 

Treatments 

17

Wella Professionals 

CHI Haircare sens.us 

Haar-Laminierung ist ein großer Trend auf Social Media. Die US Marke Chi (über Gieseke) folgt 

ihm und bietet zwei Varianten: Die Keratin-Laminierung restrukturiert geschädigtes Haar. Die Öl- 

Laminierung versorgt trockenes, sprödes Haar mit Feuchtigkeit. Der Effekt hält mindestens fünf 

Haarwäschen. #greynaissance: SilverGlow für SIE bzw. SilverCut für IHN von Wella Professionals ist 

ein Treatment für alle KundInnen, die ihr Grau lieben und die damit verbundenen Herausforderungen 

annehmen möchten. SilverGlow Express ist der quick & easy Service zum Kennenlernen. 

Made in USA. Die 

effektive Methode, 

extrem strapaziertes 

Haar wieder aufzubauen: 

Das Hair Repair 

System von Joico 

macht geschädigtes 

Haar wieder kraftvoll, 

minimiert Haarbruch, 

schützt die Haarfarbe, 

schenkt Feuchtigkeit 

Sprungkraft und Glanz. 

Hält ca. 6-8 Wochen. 

Wenn Wetter und vor allem die Luftfeuchtigkeit es 

unmöglich machen, strukturiertes strapaziertes Haar 

zu pflegen, dann ist eine Keratinbehandlung mit 

Tiefenrekonstruktion, wie die von Nashi Argan zu 

empfehlen. Adieu Frizz, adieu Glätteisen! 

18 Treatments

MACH WAS DU WILLST. 

MIT UNS IST ALLES 

MACHBAR. 

Unsere Exklusivmarken lassen nicht nur Deine 

Kunden gut aussehen, sondern auch Deine Zahlen – 

besonders, wenn Du unser Markenpartner bist. 

Wir glauben an faire Partnerschaft für langfristig gute 

Geschäfte. Deshalb unterstützen wir Dich mit allem, 

was Dein Geschäft nach vorn bringt. 

Profitiere von Deinem zusätzlichem Markenbetreuer 

vor Ort, maßgeschneiderten Schulungen im Salon, 

umfassendem Marketingmaterial und 

individuellen Einkaufskonditionen. 

23 internationale Exklusivmarken nur bei uns – 

aber Du stehst an erster Stelle. 

Jetzt hier informieren: www.gieseke.jetzt

see it live

TRINITY haircare präsentiert 

die Trendkollektion für Herbst / Winter 2021 

Kollektionsbuch 

Techniken 

Seminare 

Frag einfach deinen TRINITY haircare Verkaufsrepräsentanten. 

Distribution DE Piechlerstr. 18 Tel. +49 (0) 821 81 04 77 - 0 info@trinity-haircare.de 

TRINITY Deutschland GmbH 86356 Neusaess Fax +49 (0) 821 81 04 77 - 79 www.trinity-haircare.de 

Distribution AT Hauptstraße 68/70 Tel. +43 (0) 64 12 - 210 71 info@baju.at 

Baju Cosmetics GmbH A-5600 St. Johann/Pongau Fax +43 (0) 64 12 - 210 71 - 10 www.trinity-haircare.com

Gewinner 

Paar 

Eine Partnerschaft, die passt: Chiara Ferragni und ghd. 

Bei der Einführung des neuen kabellosen Stylers trafen sie 

sich in Mailand in glamouröser Atmosphäre. Daniela Giambrone

Zu den Gästen des Abends zählten 

zahlreiche italienische Influencer 

– wie Beatrice Valli, Veronica 

Ferraro, Elisa Maino, Clio Makeup 

– und internationale Prominente 

wie Pamela Reif, Aida Domenech 

und Dulceida. 

Zwei Stars, die sich ergänzen. Die Rede ist einerseits von ghd, der internationalen Haarmarke, Synonym für Glätteisen und 

Haare par excellence und Chiara Ferragni andererseits, Unternehmerin und langjähriger Fan der Marke. Jetzt machen sie 

gemeinsame Sache. Denn ghd hat Chiara zum Gesicht der neuen Kampagne und zur internationalen Botschafterin 

ernannt. Am 1. Juli, zur Einführung des neuen kabellosen Unplugged-Stylers, war Gelegenheit, sie an einem ganz 

besonderen Ort zusammen zu sehen: im Sala Reale des Mailänder Hauptbahnhofs, in dessen Haupteingang sich 

ursprünglich die königliche Familie frisieren und schminken ließ, bevor sie mit dem Zug auf Reisen ging. Eine tolle 

Location und Musik von DJ Sovl Trippin. 

„Unplugged garantiert die hohe Leistungsfähigkeit unserer gewohnten Tools und 

schenkt Verbrauchern und Friseuren jederzeit Flexibilität beim Styling“, 

erklärte Jeroen Temmerman, CEO von ghd, auf dem Foto neben Chiara Ferragni 

und Stefano Filipazzi, General Manager von ghd Italien und Griechenland. 

Events 

23

Das „social 

distancing“ führt zu 

mehr Besinnung auf 

das eigene Leben und 

die eigenen Werte. 

Hair: J.7 artistic team 

Photos: Vlado Golub 

Make-up: Corina Friedrich 

Styling: Nicole Czapalla 

#newego 

Neues ICH

„Die newego Looks sind 

persönliche Statements 

auf dem Weg in eine 

optimistische Zukunft“ 

Vision 

25

26 Vision 

„Facettenreiche Styles 

mit unübersehbarem 

Wow-Faktor. Power 

und Drive - reduced to 

the maximum“

Glänzendes, gesundes Haar, 

mega Trend-Haarschnitte und 

strahlende Haarfarben auf den 

Typ angepasst. Im Fokus: Viel 

Bewegung, Face Framing, 

Curtainbangs und Blunt Cuts. 

Hair: Bundy Bundy Exklusiv 

Photos: Isabella Abel

1 

1 

2 

4 

3 

GET THE RESORT SALON LOOK FROM COMORTEL 

1.MESSINA TERRAZZO Salon Mirror €559,- 2.ARIA TAN II Styling Chair €499,- 

3.HAZEL TAN Wash Lounge €1755,- 4.SADDLE STOOL TAN II € 149,- 

RESORT 

GET THE INTERIOR LOOK 

YOUR SALON DESIGN STYLE 

modern mediterranean 

& dreamy escapes 

1 

2 

3 

4 


lovers of black & 

modern monochrome 

5 


STYLEICONS 

GET THE STYLE ICONS LOOK WITH COMFORTEL 

1.VERONA ARCH Salon Mirror €429,- 2.CHLOE Styling Chair €379,- 

3.SUPERNOVA Footrest €99,- 4.SADDLE STOOL BLACK €149,- 

5.HAZEL BLACK Washlounge €1755,-


clean lines & a 

slimline silhouette 

1 

modern MINIMAL 


2 

GET THE MODERN MINIMAL LOOK FROM COMFORTEL 

1. JOEY Salon Chair €499,- 2.STUDIO 3 DRAWER Salon Trolley €549,- 

3. PALLAZIO Salon Mirror €519,- 

3 


soft, pretty, 

with loads of blush 

1 

4 

2 

3 

GET THE BLUSH ROMANTIC LOOK FROM COMFORTEL 

1.ROSIE BLUSH Styling Chair €435,- 

2.LARA BLUSH Reclining Salon Chair €739,- 

3.HALO BRASS Salon Mirror €385,- 

3.COMET BRASS Footrest €89,- 

4 

BLUSHromantic 


COMFORTEL EUROPE STOCKIST 

SHOWROOM 

ZUID-KAVELSEDIJK 3 

3291 LX STRIJEN 

OPEN EVERY SUNDAY 12-17 

WWW.GUYSARLEMIJN.COM 

INFO@GUYSARLEMIJN.COM 

PHONE +31 (0) 10 303 1600 

WHATSAPP 31 (0) 6 57 83 86 88 

SALON FURNITURE

LET’S RESTART TOGETHER! 

ARE YOU READY FOR COSMOPROF 2022? 

RESTART: this will be the keyword for the next edition of Cosmoprof Worldwide Bologna, 

in Bologna from 10 th to 14 th March 2022. 

The exhibition, the most representative event for the global cosmetic industry, will welcome 

again the main players of the industry, from all over the world, offering the traditional itineraries 

through the different sectors and distribution channels: from Thursday to Sunday, the event 

will introduce the pavilions dedicated to the production chain of Cosmopack and to the retail 

and perfumery segment of Cosmo Perfumery and Cosmetics, while from Friday to Monday 

Bologna will welcome the professional operators with Cosmo Hair, Nail and Beauty Salon. 

Cosmoprof Worldwide Bologna 2022 will offer, in one event, all the key figures of the hair sector, 

from companies to distributors, from hairdressers to hair salon owners, from trend experts 

to international scale hairstylists. An appointment very much anticipated for the hair segment, 

with stakeholders ready to meet again in person, after months of restrictions and distancing 

rules, and share experiences and new projects, strengthen commercial relationships and discover 

the new trends of the sector. 

“The world of the hairstyle has been revolutionized by what 

has happened in the last few months, – highlights Enrico 

Zannini, General Manager of Cosmoprof Worldwide 

Bologna. – The digitalization and the growth of e-commerce 

have given a substantial boost to direct sales to consumers, 

but at the same time, they represent a new important 

challenge for the professional channel. Today, brands, 

distributors and operators must join forces to re-establish 

the quality of the sector and regain consumers’ loyalty. 

Cosmoprof 2022 will bring the attention back to the 

relationships between companies and hairdressers, 

with the objective of encouraging consumers’ return 

to hair salons and re-assert the value of the experience 

and professionalism of hairstylists.” 

THE VOICES OF THE INDUSTRY 

The cosmetic industry is animated by a strong optimism: 

after having demonstrated to be able to withstand the 

unpredictable scenario of the recent months, entrepreneurs 

are now ready to meet the market’s requirements with 

innovations, quality and professionalism. Cosmoprof is the 

perfect stage to start a new development path. 

“Cosmoprof has its own magic that cannot be substituted 

by a digital event. Barex Italiana will participate as always, 

celebrating 53 years of presence at the exhibition and 

continuing to consider it the most strategically important 

exhibition on an international level,” says Carlo Baiesi, 

founder and Managing Director of Barex Italiana. The 

return of Cosmoprof Bologna symbolizes a new signal of 

recovery, a step towards a (new) normality. Finally together 

for a few days, with the desire for direct relationships, pawing 

at the idea of showing to the public what we have been 

creating. The pandemic will definitely impose new guidelines, 

but it will not take away our wish to meet and tell.” 

“Cosmoprof is surely a strategic presence for us to resume 

conversations with our potential stakeholders and strengthen 

past relationships after this long pandemic”, highlights 

Davide Bollati, President of Davines Group, who pauses 

on the need of a more sustainable approach for the sector. 

“It becomes more and more evident that the only way to start 

and accelerate the necessary transformation of our current 

social-economic extractive model towards a new regenerative 

paradigm is to create alliances and multilateral coalition. 

These would work jointly to achieve the objective. For this 

reason, we created the Regenerative Society Foundation, 

of which I am the Vice-President, with the aim to promote a 

dialogue between stakeholders on the topic of regenerative 

economy, climate change and individual and collective 

wellness as engine of the economy itself. Moreover, 

it spreads knowledge and supports regeneration projects 

in many sectors and geographies. We recently announced 

the partnership with Rodale Institute in the field of organic 

regenerative agriculture. The new Davines Group – Rodale 

Institute European Regenerative Organic Center, starting from 

next autumn, will include an area of 10 hectares around 

the Davines Village in Parma and will concentrate its activities 

on the tight relationship between agriculture and the 

cosmetic sector”. 

Many are the companies that at Cosmoprof Worldwide 

Bologna will present new projects and growth plans. “This 

difficult time represented a great challenge for everyone. 

We took advantage of this forced break to bring forward our 

corporate and market expansion plans, as well as product 

development, – highlights Nico Parnazzini, Chief Executive 

Officer of Nuova Fapam. “We look forward to sharing these 

while finally participating in person to exhibitions that are 

fundamental for collaboration and exchange, especially for 

a dynamic sector such as the beauty and cosmetic one. 

Our company was recently at the center of a development 

project that included a commercial and corporate expansion 

plan, which saw the involvement of Mandarin Capital Partners 

fund. An important challenge that aims high. We started and we 

did it with a broad-spectrum vision. “ 

Oyster Cosmetics too started a transformation process in the 

last few months, adapting themselves to the new market needs. 

Dimitri Markomichelakis, Marketing Director of OYSTER 

COSMETICS Spa, offers a detailed picture of the ongoing 

process: “The company launched a new medium/long-term 

development plan, both industrial and strategic, aimed to 

internationalize and boost the 3 main areas of business: 

Professional, Consumer and Private Label. During these times 

of cuts and reductions, Oyster Cosmetics implemented the 

Strategic-Operative Marketing and the Sales Management Italia, 

with the integration of two new managers with many years of 

experience in the cosmetic sectors and of 14 agents specialized 

in the Consumer channel. We will therefore continue to attend 

international exhibitions to promote our multichannel and 

multibrand identity”. 

The return of in-person exhibitions is a key element for 

companies leaders of the hair segment, to resume normal 

business relationships. To highlight this aspect is Daniela 

Moroni, Export Manager of Pool Service. “Participating 

in OnBeauty and in Cosmoprof 2022 is for us a synonym of 

optimism and great enthusiasm. It has been a few months since 

we started feeling the need of our hairstylists to meet ag 

ain and participate in live shows to develop their creativity. 

The concept that the Hair Company Professional’s stylists 

will bring on stage refers to the idea of “duality”, inspired by 

the contrasting feelings that we experience on a daily basis, 

exploding in versatile looks that convey a new self-concept”. This 

event has always been the meeting point for the main players 

of the professional hair sector and this year more than ever 

it symbolizes the beginning of a new birth and a new start.” 

Keep following us for updates on Cosmoprof Worldwide Bologna! 

For more information www.cosmoprof.com

THE MOST IMPORTANT BEAUTY 

TRADE SHOW IN THE WORLD, 

DEDICATED TO ALL SECTORS 

OF THE BEAUTY INDUSTRY 

COSMOPROF.COM 

BOLOGNA, ITALY 

FAIR DISTRICT 

10 – 13 MARCH 2022 

11 – 14 MARCH 2022 

ORGANIZED BY 

BolognaFiere Cosmoprof S.p.a. 

Milan, Italy 

P +39 02 796 420 

F +39 02 795 036 

info@cosmoprof.it 

COMPANY OF IN PARTNERSHIP WITH WITH THE SUPPORT OF 

A NEW WORLD FOR BEAUTY BOLOGNA, HONG KONG, LAS VEGAS, MUMBAI, BANGKOK

9 – 13 SEPTEMBER 2021 

BOLOGNA, ITALY 

FAIR DISTRICT 

SUPPLY CHAIN, RETAIL 


GREEN & ORGANIC 


PROFESSIONAL HAIR, 

BEAUTY SALON & SPA, NAIL 


Cosmoprof Worldwide Bologna 

presents OnBeauty, the first 

in-person event, crucial 

to return to face to face business, 

promote networking and create 

new opportunities. 

THE COSMETIC INDUSTRY 

RESTARTS FROM BOLOGNA 

Onbeautybycosmoprof.com 

ORGANIZED BY 

BolognaFiere Cosmoprof S.p.a. 

Milan, Italy 

P +39 02 796 420 

F +39 02 795 036 

info@cosmoprof.it 

COMPANY OF IN PARTNERSHIP WITH WITH THE SUPPORT OF CONJUNCTION WITH 

®

MODA 

INT’L 

“Curls are like a box of chocolates - you never 

know which type you’re going to get.” 

Lorraine Massey 

CURL 

MANIA 

“I ricci sono come una scatola di cioccolatini, 

non sai mai quale tipo prenderai.” 

„Locken sind wie eine Schachtel Pralinen. 

Man weiß nie, welchen Typ man bekommt.” 

“Les boucles. C’est comme se retrouver devant une boite 

de chocolat. On ne sait jamais lequel on va choisir.” 

“Los rizos son como una caja de bombones, 

nunca sabes de qué forma los tendrás.” 

Hair: Team Jacques Moisant Paris 

Photo: Hiroki Taguma 

Make-up: Yusaku Nakahara

They're timeless, elegant and softly seductive 

in a way that transcends the confines of 

conventional hair fashion trends. Imagine 

your perfect on-screen heroine from that 

most dreamy of period dramas – perhaps 

an adaptation by Jane Austin or Charlotte 

Brontë. Doubtless she will have clouds of soft 

curly hair piled on top of her head! 

Sono senza tempo, eleganti e dal 

tocco seducente, tali da trascendere il 

convenzionale dei trend coiffure. Immaginate 

la vostra eroina ideale apparire sullo schermo 

da uno di quei drammi d’epoca da sogno 

– magari un adattamento di Jane Austin o 

Charlotte Brontë... Senza dubbio il suo capo 

sarà ricoperto di soffici nuvole di ricci! 

Sie sind zeitlos, elegant und sanft 

verführerisch auf eine Weise, die die Grenzen 

konventioneller Haar-Trends überschreitet. 

Stellen Sie sich Ihre perfekte Heldin auf 

dem Bildschirm vor, im verträumtesten 

aller historischen Dramen – vielleicht eine 

Adaption von Jane Austin oder Charlotte 

Brontë. In jedem Fall türmt sich eine 

Wolke aus weichem, lockigem Haar auf 

ihrem Kopf auf! 

Intemporelles. Elégantes. Toujours 

séduisantes. Elles sont hors des conventions 

et des tendances coiffure. Imaginez votre 

héroïne préférée apparaître au sein d'un 

sublime film d'époque, dans un mélange 

de Jane Austin et Charlotte Brontë. Sans 

aucun doute, elle sera parée d'une chevelure 

magnifiquement composée de délicates 

boucles vaporeuses. 

Son atemporales, elegantes y suavemente 

seductores, de una manera que trasciende 

los límites de las tendencias convencionales 

de la moda del cabello. Imagina a tu heroína 

cinematográfica de los dramas de época; 

tal vez una adaptación de Jane Austin o 

Charlotte Brontë. ¡Sin duda tendrá nubes de 

cabello suave y rizado sobre su cabeza! 

Art direction: Constance Laporte 

Photo: Antoine Delage 

Make-up: Celine Hum

Hair: G. Tentillier, 

A. Dieu, F. Debruxelles 

Photo: Pawel Wylag 

Make-up: Izabela Szelagowska 

Products: MK Production

Hair: Alba Andreu 

@ Salones Carlos Valiente 

Photo: Esteban Roca 

Make-up: Nacho Sanz 

Styling: Art Team

Hair: Gogen Team 

Photo: Alessandro Abei 

Make-up: Claudia Ferri 

Styling: Edoardo De Giorgio

Hair: Marc Antoni Artistic Team 

Photo: Jamie Blanshard 

Products: Joico

Photo Getty Images 

As Bonnie says, you can't beat 

them, so why try and fight a losing 

battle!? Curls are a naturally 

beautiful gift and girls around the 

globe are learning to embrace 

them as their finest asset. 

Come dice Bonnie, non puoi 

batterli, quindi perché provare a 

combattere una battaglia già 

persa in partenza?! I ricci sono un 

meraviglioso dono della natura e 

le donne di tutto il mondo stanno 

imparando ad apprezzarli come la 

loro migliore risorsa. 

Wie Bonnie schon sagt, kann man 

sie nicht zähmen, warum also in 

einen ausweglosen Kampf ziehen?! 

Locken sind ein Geschenk der 

Natur. Immer mehr Frauen weltweit 

umarmen ihre Locken als ihr bestes 

Kapital. 

Comme le souligne Bonnie, si tu ne 

peux pas te battre, pourquoi se 

mettre à lutter pour une bataille 

perdue d'avance. Les boucles sont 

un merveilleux don de la nature. 

Toutes les femmes du monde sont 

en train de revaloriser leurs plus 

belles ressources personnelles. 

Como dice Bonnie, si no puedes 

vencerlos ¿por qué enfrentarse a 

una batalla perdida? Los rizos son 

un regalo naturalmente hermoso y 

las mujeres de todo el mundo están 

aprendiendo a abrazarlos y 

considerarlos como su mejor activo. 

“For years 

I have been 

trying to 

straighten 

my hair, but I 

have reached 

a stage where 

I think: I have 

curly red hair, 

and it’s really 

great.” 

Bonnie Langford 

Hair: Rebecca Dickenson 

Photo: John Rawson 

Make-up: Maddie Austin 

Styling: Jamie Russell

Hair & Products: Elgon

Creative Direction: Toni Pellegrino 

Artistic Direction: Salvo Binetti 

Photo: Domen & Van de Velde 

Products: Redken, Kérastase, 

L'Oréal Professionnel

Hair: Mitù 

Photo: Lorenzo Sampaolesi 

Make-up: Claudia Ferri 

Products: Wella

Hair: Lucca & Yvan Estatoff 

Photo: Bruno Estatoff 

Make-up: Morgane Guillet

“ Curly hair 

expresses a 

particular beauty 

not without 

restlessness: in 

their shapes they 

have something 

of the wind 

and the swirling 

of the waters.” 

Fabrizio Caramagna 

“Curly hair is 

as beautiful as 

it is demanding.” 

Anonymous

Left page. 

Above: 

Hair & Styling: Ivan Rodriguez 

Photo: Luis Arzate 

Make-up: T. Peralta 

& G. del Toro 

Bottom: 

Hair: Amine Badaoui 

Photo: Loris Hug 

“They say the hair 

is everything, you 

know. Have you 

ever buried your 

nose in a mountain 

of curls... just 

wanted to go to 

sleep forever? 

Or lips... and when 

they touched, yours 

were like... that 

first swallow of 

wine... after you just 

crossed the desert.” 

Al Pacino 

In this page. 

Above 

Hair: Thierry Lothmann 

Photo: Jules Egger 

Make-up: Émeline Marret 

Bottom 

Hair: Elise Antoine 


Make-up: Natasza Bigos

Hair: team Contrasto/Photo: Marco Di Filippo 

Color: Alessandro Fiorin - Gionathan Contino, Fanola Technical Team 

Art Direction: David Katchadourian & Pascal Latil 

Hair: Alexandra Grey Team/Photo: Pascal Latil 

Hair: Jose Urrutia/Photo: Esteban Roca/Make-up: Nacho Sanz 

Hair: Alessandro Bonetto/Photo: Arianna Borsarelli /Make-up: Arianna Scapola

Art Direction: Tom Connell 

Photo: Jon Gorrigan 

Make-up: Jose Bass 

Styling: Steph Stevens 

Products: Davines

Hair: Let Lew 

Photo: Richard Miles 

Make-up: Zoe Cornwell 

Styling: Amy Still

Hair: Éric Zemmour 

Photo: Stéphane Gagnard 

Make-up: Kelly McClain 

Products: L’Oréal Pro, 

Babyliss Pro, Mizutani scissors

Hair: The Artistic Team Inebrya 

Photo: Filippo Fortis

Hair: Anna Barroca 

Photo: David Arnal 

Make-up: Anna González 

Styling: Ikka’s & Yons

Hair: Mikel Luzea 

Photo: David Arnal 

Make-up: Alicia Najera 

Products: Revlon Professional

From the tightest of corkscrews 

to the softest, most undulating 

of waves, curly hair encompasses 

so much of an individual's 

personality: it's a statement which 

demands to be noticed, to be 

commented on and, perhaps above 

all, to be adored. 

Dal tirabaci più avvitato a quello più 

morbido, la più ondeggiante delle 

onde: i capelli ricci racchiudono 

così tanto della personalità di un 

individuo: sono un’affermazione 

che pretende di essere notata, 

commentata e, forse prima di ogni 

altra cosa, di essere amata. 

Von kleinsten Korkenzieherlocken 

bis hin zu sanftesten Wellen, 

lockiges Haar zeigt so viel 

Persönlichkeit: Es ist ein 

aufmerksamkeitsstarkes Statement, 

das kommentiert und vielleicht 

vor allem verehrt werden will. 

Hair: Ulta Beauty Pro Team 

De la boucle la plus serrée et à la 

plus souple. Des ondulations tout 

en délicatesse. Les cheveux frisés 

regorgent de mille personnalités. 

Une affirmation individuelle qu'il 

est indispensable de mettre en 

valeur, de chouchouter, et bien-sûr 

d'aimer. 

Desde el rizo más ensortijado 

hasta las ondas más suaves y 

onduladas, el cabello rizado 

muestra gran parte de la 

personalidad de un individuo: es 

una declaración que exige ser 

notada, comentada y, quizás sobre 

todo, adorada. 

“I was born 

with curly 

hair. It fits my 

personality 

and totally 

expresses 

who I really 

am.” 


Erin Wasson

Hair: Thomas Hills 


Make-up: Jo Sugar 

Styling: Bernard Connolly

Art direction: A. Cruzel 

& M. Pacheco 

Photo: Pascal Latil 

Make-up: Mariana Miteva 

Styling: Véronique Suchet

Creative direction: Gogen team 

for Alter Ego Italy International 

Photo: Marco Di Filippo 

Make-up: Trine Marie Skauen

Hair: Richard Ashforth 

Producer: Live Fashion Hair 

Photo: Vishal Baharani 

Styling: Maison Yolé 

Make-up: Yely Rodríguez

“People always expect 

more of you when you 

have naturally curly hair!” 

Kyra Sundance 

Hair: Richard Ashforth 

Producer: Live Fashion Hair 

Photo: Alfonso Bravo 

Styling: Rubén DLima 

Makeup: Juan Castañeda

“If your hair is 

done properly 

and you’re 

wearing good 

shoes, you can 

get away with 

anything.” 

Iris Apfel 

Hair: Tyler Johnston, Lesley Jennison/Photo: Simon Emmet 

Make-up: Helge Branscheidt, Lisa Breitfeld 

Products: Schwarzkopf Professional 

Hair: Éric Zemmour/Photo: Stéphane Gagnard 

Make-up: Kelly McClain/Products: L’Oréal Pro, Babyliss Pro, Mizutani scissors 

“ Nobody is really 

happy with what’s 

on their head. 

People with straight 

hair want curly, 

people with curly 

want straight, and 

bald people want 

everyone to be blind. ” 

Rita Rudner

Hair: Andrew Smith 


Make-up: Louise Lerego 

Styling: Magdalena Jacobs

Hair: Daniel Gallego/Photo: Esteban Roca 

Hair: Juliette den Ouden/Photo: Michelle van Dijk/Make-up: Juliette den Ouden 

Hair: Pierre Ginsburg for Revlon Professional 

Photo: Louis Piquemilf/Make-up: Hicham Ababsa 

Hair: Mode Hair artistic team, Chipping Campden/Photo: Richard Miles/Make-up: Lan Nguyen-Grealis

Hair: Shae Tsiknaris 

Photo: Bill Tsiknaris 

Make-up: Sarah Smith 

Styling: Liz Golding

Creative direction: Eric Maurice 

Hair: A.Zachary, E. Belmonte 

Photo: Latil Pascal 

Make-up: Stéphanie Joffroy

Hair: Éric Zemmour 

Photo: Stéphane Gagnard 

Make-up: PKelly McClain 

Products: L’Oréal Pro, 

Babyliss Pro, 

Mizutaniscissors

Hair: David Corbett 

Photo: John Rawson 

Make-up: James O'Reilly 

and Lan Nguyen-Grealis 

Styling: Jared Green 

and Marika Page


Io vivo sempre insieme ai miei capelli nel mondo / ma quando perdo il senso e non mi sento niente, / io 

chiedo ai miei capelli di darmi la conferma / che esisto / e rappresento qualcosa / per gli altri / di unico vivo, 

vero e sincero. / Malgrado questa pietosa impennata di orgoglio, / io tento ogni giorno che vivo / di essere 

un uomo e non un cespuglio. 

Niccolò Fabi's song “Capelli” (Hair), 

which received an award at the 

Sanremo Music Festival in 1997, 

confirms that even in moments of 

self doubt, our hair can be a 

determining factor in identifying 

who we feel we really are. 

La canzone “Capelli” di Niccolò 

Fabi, vincitrice del premio Festival di 

Sanremo nel 1997, ci ricorda che, 

anche nei momenti di insicurezza, i 

nostri capelli possono svolgere un 

ruolo determinante nel comprendere 

chi sentiamo di essere davvero. 

Niccolò Fabis Song „Capelli“ 

(Haare), der 1997 beim Sanremo 

Festival ausgezeichnet wurde, zeigt, 

dass uns unsere Haare - selbst in 

Momenten der Selbstzweifel - 

zeigen, wer wir wirklich sind. 

Le fameux refrain « Capelli » de 

Niccolò Fabi, vainqueur du Festival 

de San Remo en 1997, nous 

rappelle que même dans des 

moments d’insécurité, nos cheveux 

peuvent jouer un rôle déterminant 

pour comprendre qui nous sommes 

réellement. 

La canción “Capelli” de Niccolò 

Fabi, ganadora del Premio del 

Festival de San Remo en 1997, nos 

recuerda que, incluso en momentos 

de inseguridad, nuestro cabello 

puede jugar un papel decisivo en la 

comprensión de quiénes nos 

sentimos realmente. 

“When I’m 

losing my 

senses and 

feelings, I ask 

my hair to 

give me the 

confirmation 

that I exist.” 

Niccolò Fabi, Capelli, 1997 

Hair: Serena Hussain 

Photo: Ben Fones

Art direction: François Mazeau 

for Intercoiffure 

Hair: N. Astruc, A. Baz, D. Cognin, 

V. Moutault, D. Suquet, P. Thénard 

Photo: Yves Kortum

Art direction: Cyril Laforêt 

& Fabrice Parra for Kydra 

Photo: Anthony Arquier

Hair: Robert Eaton 


Make-up: Lucy Flower 

Styling: Clare Frith

Hair: HCF 

Photo: Pawel Wylag, Kamil Cichon 


Styling: Paula Dudziak 

Production: MKProduction

Art direction: Delphine Pallaro 

Photo: François Fauré 

Make-up: Colombe Gardin

In This Page. 

Above: 


& M. Pacheco 



Bottom: 

Hair: Geoffrey Tentillier 



Right page. 

Above: 

Hair: Raffel Pagès 

Photo: Kike Miranda 

Bottom: 

Art Direction: Sabrina Nasri 

for JLD 

Photo: Charlotte Lapalus 

Make-up: N. Maillard, C. Carrette 

“The tenacity 

with which I fight 

against my curly 

hair is a perfect 

metaphor for how 

you deny who I am 

in order to affirm 

what I want to be.” 

@ mesmeri, Twitter

“I live unkempt, 

because all the 

truly beautiful 

things in this life 

are... unkempt.” 

Anonymous 

“What I love most 

about my hair-up 

is the way the curls 

that escape fall 

lasciviously towards 

my collarbones.” 

@ IoeAnnie, Twitter

Hair: HCF/Photo: Pawel Wylag, Kamil Cichon 

Make-up: Izabela Szelagowska/Production: MKProduction 

Hair: Borja Carbonell/Photo: Esteban Roca 

Make-up & Styling: Art Team Salones Carlos Valiente 

Hair: Barry KieranMake-up: Fiona Flynn/Styling: Brian Begley 

Hair: Lorems Ipsums 

Photo: Aleglie Brazzoff 

Make-up: Pico Pallo e sister 

Styling: Alpibel Dladoirasuta 

Products: Sumaimei Prof 

Hair: Ross Charles/Photo: David Charles

Hair: Jude McEwen 

Photo: David Mannah 

Make-up: Chereine Waddell 

Styling: Belinda Morton

Hair: Robert Eaton 


Make-up: Lucy Flower 

Styling: Clare Frith

Hair: William Gray & Bianca Gray 

@ Grays International 

Photo: Lee Howell 

Make-up: Darci Wardrope

Creative Direction: Toni Pellegrino 

Art Direction: Salvo Binetti 

Photo: Domen & Van de Velde 

Products: Redken, Kérastase, 

L'Oréal Professionnel


& M. Pacheco 



Products: ELP Hair Production

DISCOVER 

ESTETICAEXPORT.COM 

A new digital way to enhance 

international business is 

now available! 

An editorial and digital 

service supporting hair & beauty 

product manufacturers in enterprises 

into new international markets. 

JOIN US TODAY! 

www.esteticaexport.com

C H O I C E 

SA 

LO 

NS 

Top-Friseure 

und ihre Salons. 

Magische 

Momente. 

Styles zum 

Nachmachen. 

FRI 

SEU 

RE 

TE 

CH 

NIK

#LABIOSTHETIQUE 

TRENDREPORT 

#future 

#sicherheit 

#labiosthetique 

MEGATREND HYGIENE, SICHERHEIT UND INNERE GESUNDHEIT 

Die Corona-Pandemie hat einen Megatrend enorm befeuert: Bei Verbraucher:innen stehen zunehmend die 

Themen Gesundheit, Sicherheit und innere Schönheit im Fokus! Dabei geht es nicht mehr allein darum, „nur“ 

gut auszusehen – mindestens genauso wichtig ist das innere Gefühl, sich in einer hygienischen Umgebung 

sicher und aufgehoben zu fühlen. Der Reutlinger Salon „Steinhoff Haardesign“ setzt in dieser Hinsicht schon 

jetzt ein erkennbares Zeichen. 

Abschalten, genießen und den Friseurbesuch als wohltuende Auszeit erleben. Vor allem in der heutigen Zeit ist 

der Termin beim Lieblingsfriseur so unendlich viel mehr als nur ein Date, bei dem die Haarfarbe einen frischen 

Touch erhält oder ein neuer Haarschnitt den Look vollendet. Der Friseursalon ist zum Herzensort avanciert. Zum 

Schmelztiegel der Sehnsüchte nach Berührung, Austausch, Wohlgefühl und Schönheit. Sollen im Salon Herz und 

Seele zur Ruhe kommen, ist für immer mehr Kund:innen vor allem eines wichtig: dass sie sich sicher fühlen und 

wissen, dass ihr oder ihre Friseur:in alles dafür tut, dass Covid & Co. keine Chance haben. 

82 

ESTETICA'S CHOICE

„Entspannen kann nur, wer sich sicher fühlt. 

Das gilt für Kund:innen und Mitarbeiter:innen.“ 

Wer als Friseurkund:in den Salon „Steinhoff Haardesign“ in Reutlingen wählt, macht dies selten 

zufällig. Bis weit über die Stadtgrenzen hinaus sind Astrid und Ralf Steinhoff sowie ihr 

12-köpfiges Team für ihre hochklassigen Friseur- und Beautyservices bekannt. Trends zu setzen 

statt ihnen zu folgen gehört zum Selbstverständnis der anspruchsvollen Friseurunternehmer. 

Das gilt für Dienstleistungsangebote wie den Calligraphy Cut, die exklusiven Hair Spa-Treatments 

oder den individuellen Hochzeitsservice. Aber auch für die Salonkultur insgesamt. Vor allem Ralf 

Steinhoff, studierter Betriebswirt und Geschäftsführer von „Steinhoff Haardesign“, ist für seinen 

zukunftsorientierten Unternehmergeist bekannt. Ralfs derzeitige Passion gilt der Umsetzung 

„Unsere Gäste kommen zu uns, weil sie 

sich neben einer hervorragenden 

Friseurdienstleistung auch eine 

entspannte Auszeit vom Alltag 

wünschen. Basis dieses Kurzurlaubs ist 

jedoch, dass sie sich bei uns absolut 

sicher fühlen, sonst ist Entspannung 

derzeit gar nicht möglich.”

Steinhoff 

Haardesign 

Lederstraße 78, 

72764 Reutlingen 

Tel. 07121 310649 

www.friseur-reutlingen.de 

eines herausragenden Hygiene- und Sicherheitskonzepts für „Steinhoff Haardesign“, das den 

Gesundheitsschutz von Kund:innen und Mitarbeiter:innen perfekt mit der erforderlichen 

Wirtschaftlichkeit in Einklang bringt. Ausgestattet ist jeder Raum des Salons mit HEPA 14 

Luftreinigern. Aufgrund der großzügigen Salonfläche von 240 qm musste keiner der 

Arbeitsplätze weichen. Bei den Waschplätzen sowie an der Rezeption wurden lediglich dezente 

Plexiglaswände installiert. „Für uns war von Beginn an klar, dass das erforderliche 

Hygienekonzept ohne ästhetische Kompromisse umgesetzt wird“, betont Ralf Steinhoff. „Wenn 

der oder die Kund:in bei uns ist, soll sie möglichst gar nichts davon sehen. Das heißt: Wir als 

gesamtes Salonteam müssen in der Lage sein, maximale und konsequente Sicherheit so zu 

leben, dass sie selbstverständlich wirkt und überhaupt nicht auffällt.“ Auch die Mitarbeiter:innen 

mit ihren Bedürfnissen und Belangen stehen im unternehmerischen Fokus. So wird viel Zeit und 

Leidenschaft in Teambuildingmaßnahmen und Persönlichkeitsentwicklung wie etwa die 

Bioststrukturanalyse investiert. Das stärkt die Kompetenzen sowie die innere Gesundheit, 

macht selbstbewusst und wirkt sich sehr positiv auf die Stimmung aus. Hochqualifizierte, 

glückliche Mitarbeiter:innen sind schließlich die besten Beautybotschafter für glückliche 

Kund:innen. 

84 

ESTETICA'S CHOICE

Dieser 

Salon 

ist 

klimaneutral 

The Culture 

of Total 

Responsibility 

Unser Ziel: 

Der klimaneutrale La Biosthétique Salon als Standard. 

Der La Biosthétique Standort Pforzheim ist bereits heute vollständig klimaneutral. 

Mit anerkannten Beratern von Climate Partner haben wir Wege zur Analyse, Reduktion 

und Vermeidung von CO 2 

in allen Unternehmensbereichen entwickelt. 

Und mit dem Programm « Klimaneutraler La Biosthétique Salon » inspirieren und 

unterstützen wir nun jeden Salon–Partner individuell auf seinem Weg zur Klimaneutralität. 

Die Kraft der Natur ist die Essenz unseres Erfolges. 

Seit jeher. Deshalb schützen wir sie. Gemeinsam mit unseren Salon–Partnern 

übernehmen wir Verantwortung. Jetzt. Sie auch? 

Erfahren Sie mehr über unser Engagement unter: 

www.labiosthetique.de / unternehmen / klimaneutrale – salons /

DAVINES VIEW 

DAVINES VIEW - NUR IM SALON. 

AUS FARBE ERWÄCHST INDIVIDUALITÄT 

Farbe hat in der Natur viele Aufgaben, sie zieht Aufmerksamkeit auf sich oder 

vermeidet eben diese; Farben machen uniform oder individuell. Menschen 

nutzen sie seit jeher, um Schönheit zu betonen und zu akzentuieren. Davines 

demipermanentes Farbsystem View bietet mit 53 Nuancen und einem Gloss 

maximale kreative Freiheit. Die demipermanenten Farben behalten ihre 

Strahlkraft für 15 – 20 Haarwäschen. In der professionellen Anwendung 

können natürliche oder gefärbte Haare farbverändert werden. VIEW ist zudem 

geeignet, bestehende Nuancen zu optimieren, den Ansatz aufzufrischen oder 

die ersten weißen Haare zu kaschieren. Je nach gewünschtem Ergebnis und 

Intensität kann die Farbe unterschiedlich angewendet werden. Dank des 

Wirkstoffes Polyglycerol auf Basis natürlichen Olivenöls erhalten Haare einen 

maximal pflegenden Farbservice, der Haarbruch vermindert, die Haarstruktur 

schützt und gleichzeitig gesunden Glanz spendet.w

Dimi’z Hairstylist 

Eisenbahnstraße 7 

72072 Tübingen 

www.dimiz-hairstylist.com 

07071 – 63 91 855 

info@dimiz-hairstylist.com 

FB: dimizhairstylist 

IG: dimiz_hairstylist 

DIMI’Z HAIRSTYLIST 

„Kunden sollte man nicht überreden, man sollte ihnen Möglichkeiten 

aufzeigen und sie inspirieren – wir frisieren Menschen, nicht Haare“. Seine 

Philosophie konnte Dimitrios Zafiroudis in seinem ersten eigenen Salon zum 

Leben erwecken. Gemeinsam mit einem Architekten und lokalen Handwerkern 

schuf er ein Umfeld aus natürlichen Werkstoffen, in dem sich seine Kunden 

ebenso wie seine Mitarbeiter und er wohlfühlen können. Viel Raum, Licht und 

ein auf das Nötigste reduzierte Interieur ermöglichen es, sich auf das 

Wesentliche zu konzentrieren – den Gast. 

Im Tübinger Salon nimmt man sich ausreichend Zeit für den Kunden, genug 

um ihm eine echte Auszeit zu ermöglichen. Im Mittelpunkt steht dabei stets 

die Individualität: die des Kunden, aber auch die der Leistung, die er erhält - 

sei es Pflege, Schnitt, Styling oder Farbe. „Gute Handwerker gibt es unter uns 

Friseuren häufiger, ich versuche meine Arbeit durch Kreativität 

weiterzuentwickeln. Inspiration finde ich in der Kunst, in der Architektur und 

auch in anderen Handwerken“, sagt der junge Friseurmeister. Aber auch die 

Nachhaltigkeit spielt im Tübinger Salon eine zentrale Rolle. Mit Davines hat er 

den richtigen Partner für Pflege, Styling und Farbe gefunden. Nachhaltigkeit 

geht für ihn über Produkte und Ressourceneinsatz hinaus. Eine qualitativ 

hochwertige, langanhaltende Farbe, kombiniert mit dem richtigen Schnitt kann 

das Intervall zwischen Färbungen verlängern – auch das ist nachhaltig. 

ÜBER UNS 

Der Salon empfängt und begrüßt, hier 

sieht man sich nicht nur als Friseur, 

man ist auch Gastgeber. Seit 2019 

stehen Dimitrios Zafiroudis und seine 

Mitarbeiter ihren Kunden zur Seite. 

Gemeinsam erschaffen sie auch 

durch kleinste Gesten – nicht zuletzt 

einen hervorragenden Kaffee – eine 

entspannte Atmosphäre, in der sie 

mit ausreichend Zeit individuelle 

Vorstellungen herausarbeiten. 

ESTETICA'S CHOICE 

87

GLOW 

Glow 

Erwinstraße 2 

79102 Freiburg 

www.glowfreiburg.com 

0157 - 35 157 458 

hello@glowfreiburg.com 

fb: GLOW-Freiburg 

IG: glowfreiburg 

88 ESTETICA'S CHOICE 

Nadina Thelen Rays GLOW in Freiburg ist mehr als ein Friseursalon. Der Beauty 

Konzept Store bietet zusätzlich zu den Leistungen eines Friseursalons Make-up 

und Styling auf höchstem Niveau. All das findet die Kundin in einem Salon, der 

die gemütliche und einladende Atmosphäre einer Altbauwohnung verströmt. 

Nadina Thelen Ray zeichnet sich durch ihre große Leidenschaft für Mode aus. 

Schon früh wuchs in ihr die Gewissheit, dass Mode mehr ist als Kleidung. 

„Mode ist auch, den Stil der Kleidung in der Frisur und im Make-up aufzunehmen 

und dadurch zu unterstreichen“, sagt die junge Unternehmerin. Das Team des 

GLOW bietet eine auf Frauen abgestimmte Dienstleistung an und schafft ein 

Refugium der Wellness und Schönheit, für Frauen, die sich für ein paar Stunden 

auf sich konzentrieren möchten. Um neue Kundinnen richtig beraten zu können, 

lernen Nadina und ihr Team sie zuerst in einem 15-minütigen Beauty-Audit 

intensiv kennen, bevor sie mit Haaren und Make-up beginnen. Dies ist wichtig 

für die Zusammenarbeit mit den Kunden, die ins GLOW kommen. Thelen Ray, 

ihre Mitarbeiterinnen – und auch die meisten ihrer Kundinnen – legen Wert 

darauf, ihre Dienstleistung so nachhaltig wie möglich zu gestalten. Dies wurde 

bereits bei der Planung berücksichtigt und neben dem bewussten 

Ressourceneinsatz spielen natürlich auch verwendete Produkte eine große 

Rolle. Mit Davines wurde der perfekte Anbieter gefunden. Pflege, Styling und die 

Farblinien kombinieren Nachhaltigkeit mit professionellem Ergebnis und die 

Farben überzeugten auch die anspruchsvolle Nadina. 

ÜBER UNS 

Girls only! Das GLOW in Freiburg kombiniert auf höchstem Niveau Frisur, 

Make-up und Styling im einladenden Umfeld – und richtet sich nur an 

Frauen. In einem Refugium der Schönheit und Pflege wird eine auf Frauen 

abgestimmte Dienstleistung in intimer Atmosphäre angeboten. Bereits seit 

2018 empfangen Nadina und ihre Mitarbeiterinnen ihre Kundinnen, und viele 

von ihnen entwickelten sich zu Stammkundinnen, die es schätzen, einen Look 

zu akzentuieren und zu entwickeln und manchmal auch zu ändern.

DEINE 

EINZIGARTIGKEIT 

BEWEGT DIE WELT 

WWW.DAVINES.COM 

WWW.DAVINESDEUTSCHLAND.BLOG 

Vertrieb Deutschland: 

FPE Friseur- und Kosmetikbedarf eG 

Heinrich-Hertz-Straße 34, 70794 Filderstadt 

Telefon 0711-2109616, E-Mail: davines@fpe.de 

VIEW IST DIE NEUE DEMI-PERMANENTE 

FARBE MIT EINEM SAUREN PH-WERT, 

DIE DEM HAAR EINEN 

AUSSERGEWÖHNLICHEN GLANZ 

UND VOLUMEN VERLEIHT, 

FORMULIERT, UM DIE MENSCHEN 

UND DIE UMWELT ZU RESPEKTIEREN 

MIT INHALTSSTOFFEN VON 88 % BIS 93 % 

NATÜRLICHEN URSPRUNGS UND 

VON 95 % BIS 99 % BIOLOGISCH 

ABBAUBAR.

SALONPORTRAIT 

K.C YOUR HAIR DESIGN 

K.C YOUR HAIR DESIGN 

Inhaberin 

Katarzyna Tokarska-Bodzioch 

Bauvereinstrasse 1 

79713 Bad Säckingen 

07761-9 982 670 

Mail: contact@kc-yourhairdesign.de 

Web: www.kc-yourhairdesign.de 

IG @k.c_your_hair_design 

ELEGANZ, STYLE, CHARAKTER 

Ein Raum zum Wohlfühlen, zum Abschalten, um Neues auszuprobieren oder 

sich einfach nur verwöhnen zu lassen. Betonwände und Holzregale. 

Impressionen, die den Salon K.C Your Hair Design widerspiegeln. Ein Mix aus 

kühlen Tönen und warmen Elementen sticht beim Betreten des modernen 

45 qm Salons mit 5 Sitzgelegenheiten ins Auge. Mit ihrem dreiköpfigen Team 

hat sich Katarina den Traum von einem eigenen Salon erfüllt. Einen Salon, der 

ihre Person reflektiert. Farben und Formen lassen den Kunden sofort erkennen, 

wie Katarina, Romina Pardo und Chi Wai Li arbeiten. 

90 

ESTETICA'S CHOICE

Eine Top Beratung ist stets der Hauptbestandteil für ein perfektes Ergebnis. Jedes Gespräch 

und jeder Kunde sind schließlich einzigartig. Durch ihr kompetentes Fachwissen und ihre 

Leidenschaft für Details bleiben nach einem Besuch im K.C Your Hair Design keine Wünsche 

offen. Der Salon ist auf Techniken im Bereich Blonde, Crepage und Extensions spezialisiert. 

Das Ziel ist 100%ige Zufriedenheit. 

Das Hauptmerkmal des K.C Your Hair Design sind hochwertige Produkte. Vegan, 

tierversuchsfrei, ohne Parabene und Silikone. Aus diesem Grund entschied sich das Team 

für die umweltbewusste Marke GOLD. Das Team arbeitet übrigens auf höchstem Niveau: mit 

modernem Kassensystem, Erinnerungsmail an die Kunden, digitalisiertem Datenschutz, 

Onlineterminbuchung und sogar einer eigenen App. 

Das Hauptmerkmal des 

K.C Your Hair Design 

sind hochwertige 

Produkte. Vegan, 

tierversuchsfrei, ohne 

Parabene und Silikone.

In diesem Salon 

ergänzt sich das Team 

auf perfekte Weise. 

Und das spüren auch 

die Kunden. Das 

Ergebnis: Individuelle 

Looks, die stets aufs 

Neue begeistern. 

Katarina begann ihre Friseurlehre 1999 in Polen, zog später nach Irland und besuchte dort 

die Peter Mark Akademie. Ein perfekter Ort, um Neues zu lernen und sich als Top Stylistin zu 

beweisen. Sie liebt Fashion Weeks und war auf vielen dieser Events dabei. Kein Wunder, 

denn Mode und Schönheit sind eine wahre Inspirationsquelle für jeden Haarprofi. Seit 2013 

lebt und arbeitet Katarina in Deutschland. Hier lernte sie die professionelle Marke GOLD 

kennen. Eine Marke, die sie inspiriert und bei der die Philosophie mit der ihren perfekt 

übereinstimmt. Mit dem Meisterbrief in der Tasche gab es dann ein großes Ziel - einen 

eigenen Salon zu eröffnen. Katarina hat es erreicht und gründete ihren Friseursalon im Mai 

2021 zusammen mit ihrem Geschäftspartner Chi Wai. Mit ihrer liebenswerten, offenen und 

fröhlichen Art gewinnt sie die Herzen ihrer Kunden. Und sie spricht perfekt Polnisch und 

Englisch – ein Plus für die Kommunikation mit internationalen Salongästen. 

Durch die gemeinsame Zusammenarbeit in einem Salon lernte sie ihren heutigen 

Geschäftspartner Chi Wai kennen und schätzen. Chi Wai arbeitet seit 2004 als Hairstylist. 

Für ihn ist Friseur sein nicht nur ein Beruf - es ist seine Berufung. Sein Arbeitsplatz ist seine 

Bühne. Lebensfroh und aufgeweckt - so könnte man ihn beschreiben. Mit seinem Können 

und seiner Art begeistert und motiviert er Team und Kunden gleichermaßen. 

Aller guten Dinge sind drei und so holte sich Katarina mit Meister-Stylistin Romina eine 

weitere Vollblutfriseurin in ihr Team. Wer eine Hochsteckfrisur für einen besonderen Anlass 

wünscht, bucht einen Termin bei Romina. Die kreative Haarkünstlerin liebt es, neben tollen 

Colorationen und Schnitten ihre vielen Ideen zu verwirklichen. Die Liebe zum Beruf entdeckt 

man bei jedem Detail ihrer Arbeit. 

92 ESTETICA'S CHOICE EIN TEAM - VIELFÄLTIGE ERFAHRUNGEN

A SCANDINAVIAN SYNERGY OF BEAUTY & NATURE 

Join the GOLD family! 

Sie möchten autorisierter GOLD Salon-Partner werden oder haben Interesse an 

unseren Produkten? Kontaktieren Sie uns unter +49 72 02- 7 04 96 90 oder per Mail: 

info@gold-haircare.de. Wir freuen uns auf Sie! 

www.gold-haircare.de

Mit wechselbaren Farbhüllen für kreative Stylisten! 

Scannen Sie den 

QR-Code für weitere 

Informationen 

divapro.co.uk

Noah 

Wild 

“ 

FÜR FRISEURE GEHT ES UM DAS ZIEL 

RAUS AUS DER VERGLEICHBARKEIT UND 

DAMIT REIN IN DIE EINZIGARTIGKEIT 

ZU KOMMEN - UND ZWAR DURCH EIN 

NEUES GESCHÄFTSMODELL 

” 

Yours Truly ist der neue, nachhaltige Stern am Himmel der professionellen Haarpflege. 

Wir von der Redaktion durften die Produkte bereits testen und wollen mehr wissen. Ein 

Gespräch über Ideenfindung, Authentizität und Personalisierung in der Haarpflege mit 

Noah Wild, Sprecher der Geschäftsführung der Wild Beauty GmbH. 

Noah, eure neue Marke klingt sehr vielversprechend. Wie seid Ihr auf die Idee von Yours 

Truly gekommen? 

Wir wollten nicht „nur“ die nächste Eigenmarke kreieren und uns dafür dann selbst 

feiern, sondern etwas machen, was sowohl aus Friseursicht als auch aus 

Endverbrauchersicht hohe Relevanz hat. So kamen wir Anfang 2019 zur 

Personalisierung und die hat das Konzept wirklich rund gemacht. In Europa noch 

kaum bekannt und bei uns im Profi-Friseurmarkt bisher eher bei Haarfarben bespielt, 

erlaubt sie es uns, Beauty neu zu denken. 

Welche Zielgruppe begeistert sich für personalisierte Haarpflege? 

Für Friseure geht es um das Ziel, raus aus der Vergleichbarkeit und damit rein in die 

Einzigartigkeit zu kommen – und zwar durch ein neues Geschäftsmodell, dass das, 

was im Salon vorhanden ist, nicht ersetzt, sondern ergänzt. Das spricht pfiffige Salons 

"Seit 1994 sind wir mit Wild 

Beauty im Friseurmarkt aktiv. 

Viel hat sich in all den Jahren 

verändert und wir haben ein 

gutes Gespür dafür, wo der 

Schuh drückt und was Friseure 

heutzutage wirklich 

brauchen..." 

96 Interview

Fotos: Christiane Baumgart Photography 

Im Sortiment sind 

derzeit Shampoo und 

Conditioner, ein Hair 

Perfume und ein tolles 

Hair & Body Oil. 

Individualisierbar sind 

Name und Duft - bei 

Shampoo und 

Conditioner sogar die 

Rezeptur. Willkommen 

in der Zukunft! 

an, die ihr Image aufwerten und sich von anderen Friseuren abheben wollen. 

Was Endverbraucher angeht, so sind es hier vor allem Damen, denen ihr Haar etwas 

wert ist und die auf der Suche nach der perfekt zu ihnen und ihrem individuellen 

Bedürfnis passenden Haarpflege bisher nicht zufriedengestellt wurden. 

Wie funktioniert das Konzept? 

Unser Ziel war es, eine unkomplizierte Beratung als Online-Fragebogen zu kreieren, 

die der Salon so während des normalen Ablaufs integrieren kann. Wer den Online- 

Fragebogen durchläuft, der bekommt von uns aus unserer Manufaktur das perfekt 

passende Produkt nach Hause gesendet. Wir wickeln alles ab, inklusive Versand und 

Bezahlung. Vorteil für den Salon: Er kann zu 100 % rechtssicher arbeiten, sich auf 

seine Dienstleistung konzentrieren und wir sorgen dafür, dass der Endverbraucher ein 

tolles Erlebnis nach Hause gesendet bekommt. 

Wie profitiert der Friseursalon davon? Er verkauft die Produkte ja nicht… 

Der Friseur muss kein Kapital in Form von Ware im Regal binden. Er hat keinen 

Konkurrenzdruck aus dem Internet, führt keine Preisdiskussionen und bekommt 

keine Löcher in den Bauch gefragt zu Inhaltsstoffen. Dennoch verdient er in Euros 

gesprochen genauso viel, als wenn er ein Paul Mitchell Shampoo verkauft. 

Lesen Sie das gesamte Interview auf unserer Webseite unter www.esteticamagazine.de

EDUCATION 

Kevin.Murphy 

Lernen 

jetzt & 2022 

Die Pandemie macht das Planen schwierig. Die Friseurbranche 

reagiert und bietet flexible Weiterbildungsformen 

an, damit Haarprofis am Ball bleiben. 

98 Education 

Volle Seminarräume und Akademien sind nach wie vor nicht möglich. Eventuell wird das in Zukunft 

auch nie wieder so gefragt sein. Online wachsen hingegen die Angebote. Der Friseurberuf ist jedoch 

ein Handwerk, das durch Kreativität lebt. Die digitale Welt stößt hier definitiv an ihre Grenzen. 

Die Marke Gold Haircare bleibt flexibel zum Geschehen und hat eine neue Education Broschüre 

mit 12 Formaten aufgebaut, die sowohl für In-Salon Trainings umsetzbar als auch einzeln in der 

Academy buchbar sind. Apropos Flexibilität: In Seminar-Mediatheken, wie der von Kevin.Murphy 

sind Education Inhalte jederzeit abrufbar. Wer immer tut, was er schon kann, bleibt immer das, was 

er schon ist. Dieses Statement von Henry Ford eröffnet die neue Education Bibel von Alcina, die 

nicht nur das Thema Haare on- und offline aufzeigt, sondern auch Make-up und Skincare Inhalte.

Wild Academy 

Redken 

Salonimpuls 

Im Seminarbereich ist 

sind Onlineangebote 

gut und hilfreich, 

ersetzen die Effizienz 

der Präsenzseminare 

aber nicht. Stefan 

Pantel, Mitinhaber 

von Salonimpuls, bietet 

als Ergänzung einen 

digitalen Salon-Check 

an. Er sieht eine große 

Verunsicherung bei 

den Salonbesitzern 

und erstellt mit seinem 

Team nach Analyse 

des Ist-Zustandes einen 

konkreten Maßnahmenplan 

für ein 

nachhaltig erfolgreiches 

Geschäft. Die 

richtige Zeit ist jetzt... 

ONLINE ANGEBOTE SIND NICHT ALLES, ABER AUCH NICHT MEHR WEGZUDENKEN 

Die Wild Beauty GmbH hat in der Pandemie Chancen erkannt, statt Hindernisse zu sehen. Als 

Reaktion auf Lockdowns, Abstandsregeln und Co., hat sie ihr Weiterbildungskonzept umgekrempelt, 

digitalisiert, modernisiert und individualisiert. Entstanden ist Weiterbildung, die Präsenz und Online- 

Education miteinander verbindet, um Teilnehmern die besten Möglichkeiten zu bieten. Auch die Online 

Education bei Gieseke wird einen Relaunch und ein komplett neues Videostudio bekommen. Die neue 

Style Station App von Redken hebt die Beratung im Friseursalon auf ein neues Level. Mit digitaler 

Farbkarte lässt sich nicht nur die exakte Nuance wählen, sondern auch in einem virtuellen Try-on testen.

In voller 

Schönheit 

Lang. Glänzend. Fülle und Volumen en masse. Extensions 

sind ein großes Business in vielen Salons. Und weil die 

Nachfrage steigt, kommen stets Neuheiten auf den Markt. 

Die wohl spannendste News in Sachen Haarverlängerung kommt gerade aus dem Hause Hairdreams. 

Inspiriert von Influencern - der Name #iNSPOS soll darauf hindeuten - lassen sich beim Friseur 

angesagte Traummähnen kreieren, die daheim ohne großen Aufwand umgestylt werden können. 

Sprungkraft, Fülle und Glanz über die volle Länge bis zu 80 cm gibt es mit den innovativen Tape- 

Extensions. Perfekt, um die jüngere Zielgruppe anzusprechen, die langes, volles Haar liebt und es 

gern mit Glätteisen oder Lockenstab stylt. Was außerdem stimmt, ist das Preis-Leistungsverhältnis. 

100 Trends

Vegane Haarlinie speziell für 

die Pflege bei Haarverlängerungen 

Veganer Lifestyle macht auch vor der Beauty-Routine nicht halt. Doch der 

Spagat zwischen der eigenen Überzeugung und der perfekten Pflege ist 

nicht immer einfach. Ein kompromisslos hochwertiges und gleichzeitig 

komplett tierfreies Haartreatment bietet die Pflegeserie von Great Lengths. 

Inspiriert vom Wissen über und der Liebe zum Haar reinigen, stärken und 

stylen die Produkte bis in die Spitzen. Im Sortiment: Repair Shampoo, 

Color Shampoo, Conditioner und Serum Hair Fluid. 

Sylvie Meis und Great Lengths strahlen in der Kampagne „More of Sylvie“ um die Wette. Die schöne 

Niederländerin liebt es, mit zusätzlichen Strähnen nicht nur ihren Stil zu unterstreichen, sondern auch 

neue Looks kreieren zu können. Neben kompakten Bobs, die dank Verdichtung zum Hingucker werden, 

sieht Lena Oberst, Geschäftsführerin vom Friseur Haarwerk Duisburg und Great Lengths Partnerin 

nach wie vor den Trend zu kompakten Langhaar-Frisuren. „Viele Kundinnen wünschen sich außerdem 

langes Haar im Balayagestyle. Dafür arbeiten wir mit Extensions, bereits einen Farbverlauf haben.“

Folge uns auf: GreatLengths greatlengths GreatLengthsOriginal #SYLVIExGL #HAIRLIKEYOU

Die Extensions der 

nächsten Generation 

XXL-PowerHair 

bis zu 80 cm Haarlänge – kraftvoll und dicht von Ansatz bis Spitze 

vorher 

Glanz-Effekt 

für extra-strahlenden Glanz 

Memory-Effekt 

für extra haltbare Frisuren 

QuickDry-Effekt 

für extra schnelles Styling 

NoFrizz-Effekt 

für perfekten Style, auch bei Feuchtigkeit 

ab 599€ VK * 

herausragendes Preis-Leistungsverhältnis 

JETZT STARTEN inkl. 

GRATIS #iNSPOS-WEBSITE! 

Mehr Infos unter: 

Top-Einsteigerpakete - bis 15.11.2021 

inkl. professionellem #iNSPOS-Webauftritt im 

Wert von € 1.500,- exklusiv für deinen Salon! 

* Empfohlener Verkaufspreis für Komplett-Haarverlängerung 40 cm

jetzt 

NEU 

Partner werden unter: 

inspos-de@hairdreams.com 

+43 316 60 57 71

PRODUKTE 

Alterna 

Die Caviar Moisture Intensive Ceramide Shots schenken dem Haar 

intensive Feuchtigkeit. Die Kapseln sind biologisch abbaubar und perfekt 

für unterwegs. Das Serum-in-Kapsel-Verabreichungssystem bietet 

jederzeit und überall Flexibilität. Für stärkeres, weicheres und leichter zu 

handhabendes Haar zu Hause oder unterwegs. 

Oribe 

Das Très Set Structure Spray mit Nebel-zu- 

Mousse-Technologie sorgt für ein Plus an 

Volumen, Fülle und Bewegung. Es schützt das 

Haar bis zu 230°C beim Hitzestyling. Gibt 

Struktur und Halt. Mit Erbsenprotein, Seetang 

und Irisch Moos für ultra gepflegt gestyltes Haar. 

KMS 

Das Consciousstyle Multi-Benefit 

Spray ist ein flexibles Styling 

und Finishing Haarspray 

bestehened aus einem Minimum 

an Inhaltsstoffen. Verbessert 

Elastizität und Formbarkeit, 

reduziert Frizz, verleiht mittelstarken 

Halt und bildet eine 

Barriere gegen Umweltschadstoffe. 

Alter Ego Italy 

silver maintain ist ein 

Gelbstich-neutralisierendes 

Pflegeduo. Shampoo und 

Conditioner wirken mit 

violetten Pigmenten Gelb- 

Reflexen im blonden, hellen 

oder weißen Haar sicher 

entgegen und pflegen zeitgleich 

nachhaltig das Haar. 

Gold Haircare 

Das Sleep Potion Pillow Spray 

wirkt durch Lavendel 

und ausgewählte pflanzliche 

Öle entspannend und 

besänftigend. Das 100 % 

vegane Produkt trägt nicht 

nur zur Verbesserung der 

Schlafqualität bei und baut 

Stress ab. Auch als Raumspray 

oder Lufterfrischer geeignet. 

Authentic Beauty Concept 

Bei der neu geschaffenen 

Produktkategorie “Beyond Hair” 

geht es darum, die Verbindung 

von Geist, Körper und Seele in 

den Vordergrund zu stellen: 

Durch sorgfältig ausgewählte 

Inhaltsstoffe, sinnliche Düfte 

und maßgeschneiderte Memento- 

Rituale im Salon, die sich auf das 

gesamte Wohlbefinden auswirken, 

nicht nur auf das Haar.

PRODUKTE 

Redken 

Die Color Gel Laquers 10 sind der erste permanente „Farblack“ mit 

der Sättigung eines Gels, dem Hochglanz einer Flüssigkeit und dem 

Farbergebnis einer oxidativen Haarfarbe. Die Zehn steht für das 

überzeugendste Argument dieser Serie − nur 10 min Einwirkzeit! 

Maria Nila 

Dieses federleichte Shimmer 

Spray verleiht Glanz und 

reduziert Frizz. Es enthält 

den Colour Guard Complex, 

der die Farbe natürlicher wie 

auch colorierter Haare 

bewahrt. Mit Extrakten aus 

Sonnenblumen, Weizenprotein 

und Arganöl. Schützt 

das Haar beim Hitzestyling, 

vor UV und Salzwasser. 

Joico 

Die neue kräftige, wunderbar 

lebendige Haarfarbe soll 

noch lange nach dem 

Salonbesuch strahlen? Dann 

gehört auf jeden Fall eine 

Farberhaltungs-Serie zur 

Haarpflegeroutine. Die 

Colorful Serie von Joico 

basiert auf pflegendem 

Kamelienöl und Granatapfel. 

Indola 

Die Care & Styling Serie in neuer 

Optik und bestehend aus 39 

Produkten, ermöglicht das Mixen & 

Matchen aller Produkte und kann 

somit auf individuelle Bedürfnisse 

abgestimmt werden. Das farbenfrohe 

Verpackungsdesign macht die 

Produkte zu einem echten Hingucker. 

#Wash #Care #Style! 

Schwarzkopf Professional 

Scalp Clinix ist eine Pflege, die sich um die Kopfhaut kümmert. Sie hilft, 

das Mikrobiom der Kopfhaut in ein gesundes Gleichgewicht zu bringen, 

denn glänzendes, kräftiges Haar startet in einer gesunden Kopfhaut. 

Basierend auf der neuen, kopfhautoptimierenden Biotic Technologie. 

Shu Uemura 

Ein Lieblingsprodukt von 

Rosie Huntington-Whiteley: 

Das Izumi Tonic ist ein 

Leave-in Serum. Es kräftigt 

das Haar vom Ansatz bis in 

die Spitzen und macht es 

10-mal stärker. Zudem erhält 

das Haar optisch mehr Fülle 

und Textur und wird in einen 

seidigen Glanz gehüllt. Mit 

haarkräftigendem Reiswasser. 

Produkte 

107

Permanente 

Wellen 

auf neuem Level 

Für weitere Informationen nehmen Sie bitte Kontakt mit Ihrem HAIR HAUS Verkaufsberater auf oder melden Sie sich unter unserer kostenfreien SERVICE-HOTLINE 

0800 - 16 17 800. HAIR HAUS GmbH, Gewerbering 6-8, 41751 Viersen, www.hair-haus.de, hairhausdeutschland, hair.haus

Unverzichtbare Produkte für den Salon 

zur Vorbereitung und Abschlussbehandlung 

bei Anwendungen wie Dauerwelle, 

Glättung oder Haarfarbe. 



DIE VEGANE* HAARFARBE 

Schachtelhalm 

HIGH NATURAL INDEX 

Hibiskus 

Thymian 

Grüner Tee 

Aloe 

DIE VEGANE HAARFARBE OHNE KOMPROMISSE 

Unsere Verpflichtung den Planeten und die Schönheit der Frau zu respektieren 

Hautschutz & 

geringeres 

Allergierisiko 

Strahlender 

Glanz 

Schutzfilm 

für das Haar 

Ohne 

Ammoniak 

Ohne 

PPD 

Aus Bio- 

Extrakten 

Keine Tierversuche 



ESPRESSO 

EXPRESSBEHANDLUNG 

IN 3 MIN. 

Pflegebalsam angereichert mit 

direktziehenden Farbpigmenten, 

speziell für das gefärbte Haar 

entwickelt 

Farbauffrischung 

Längen- und 

Spitzenausgleich 

Repigmentierung 

Vorpigmentierung 

Glossing 

Abmattierung 

Untereinander mischbar 

für Pastellreflexe 

13 strahlende Nuancen 

Ammoniakfrei 

Wasserstoffperoxidfrei 

Saurer pH-Wert 



Wer gewinnt die Goldmedaille? 

Seien Sie live bei der Verleihung der Global Creative Awards 

dabei und erleben Sie das Kao Salon Virtual Experience Event 

vom 3.- 4. Oktober 2021 

Die Global Creative Awards geben Stylisten auf der ganzen Welt die Möglichkeit, ihre grenzenlose 

Kreativität zu zeigen. 

Dabei kreieren Stylisten ihren individuellen Look und können auf zwei verschiedene Arten mitmachen – 

entweder in den technischen Kategorien oder den Editorial Kategorien. 

„Gerade in diesen Zeiten glauben wir daran, dass es an der Zeit ist, der Welt zu zeigen, was kreative 

Stylisten tun und dass Kreativität nie aufhört“, so John Moroney, Global Creative Director. 

Die Gewinner der Global Creative Awards werden im Rahmen einer virtuellen Preisverleihung während 

der Kao Salon Virtual Experience - dem Online Event des Jahres - bekannt gegeben. Am 3. und 4. Oktober 

2021 bringt die Kao Salon Division Stylisten aus der ganzen Welt in einem Multi-Channel-Streaming-Event 

zusammen. Über 30 verschiedene Stylisten teilen beste technische und künstlerische Education-Inhalte 

hinsichtlich Farbe, Schnitt und Styling, darunter eine besondere Couture-Kollektion von Angelo Seminara. 

2021 wird das virtuelle Event für alle zugänglich sein! Seien Sie dabei und werden Sie Teil der Kao Salon 

Familie mit den Marken Goldwell, KMS, Oribe und Varis. 

ENTDECKEN SIE AUF DEN FOLGENDEN SEITEN DIE FINALISTEN DIESES 

SPANNENDEN KREATIVWETTBEWERBS! 

Registrieren Sie sich jetzt: www.kaosalondivision.com/virtualexperience 

#creativityneverstops

New Talent Colorist of the year 

AUSTRALIA 

Christiana Fuglsang 

AUSTRIA 

Tanja Ranacher 

CANADA 

Iris Garcia 

CHINA 

Chloe Ng 

CZECH REPUBLIC 

Libuše Bartesová 

GERMANY 

Lena Kuehn 

POLAND 

Krystian Klimczak 

DENMARK 

Caroline Hjort Larsen 

HONG KONG 

Angus Lai 

ROMANIA 

Teodora Narcisa Miron 

ESTONIA 

Jadviga Muratsjova 

ITALY 

Emanuele Toscano 

SINGAPORE 

Tiong Shu Teng, Steven 

FINLAND 

Inka-Maria Sané 

NETHERLANDS 

Britt Sturing 

SOUTH AFRICA 

Mia Crous 

New Talent Colorist of the year 

SPAIN 

Asunción Torres Valero 

SWITZERLAND 

Samuela Hajdaraj 

TAIWAN 

Harley Liu 

UK 

Katie Drury 

UKRAINE 

Evgen Bukhtiyarov 

USA 

Alexx Thompson

Men’s Hairstylist of the year 

Men’s Hairstylist of the year 

UKRAINE 

Renat Murzahaleiev 

UK 

Lydia Wolfe / Jack Meade 

RUSSIA 

Rustam Mirasov 

FINLAND 

Harri Åkerberg 

UK 

Izaak Brading 

www.kaosalondivision.com/virtualexperience 

AUSTRIA 

Tanja Ranacher

Avant Garde Stylist of the year 

HONG KONG 

Sean Chiu 

TAIWAN 

Shi-Han Zhou 

CZECH REPUBLIC 

Marcela Blechová 

NORWAY 

Svetlana Jouini 

AUSTRALIA 

Abbie Jackson 

MALAYSIA 

Tom Yek Teng Siong 

Avant Garde Stylist of the year 

Seien Sie 

live bei der 

Verleihung 

der Global 

Creative 

Awards dabei 

und erleben Sie 

das Kao 

Salon Virtual 

Experience 

Event vom 3.- 4. 

Oktober 2021

Editorial Colorist of the year 

RUSSIA 

Svetlana Zaytseva 

USA 

Carlos Alvarez 

Editorial Colorist of the year 

UK 

Casey Coleman 

UK 

Emma Jones

Salon Team of the year 

NETHERLANDS 

Hairstudio Infinity 

TAIWAN 

K-Hans 

UK 

New Wave Hair 

CHINA 

Mainstage Hairdressing 

SINGAPORE 

Starlight Salon 

ENTDECKEN SIE AUF DEN FOLGENDEN 

SEITEN DIE FINALISTEN DIESES 

SPANNENDEN KREATIVWETTBEWERBS! 

Salon Team of the year 

www.kaosalondivision.com/virtualexperience

Volle Performance. Keine 

Kompromisse. All das gibt es 

jetzt mit der innovativen KMS 

CONSCIOUSSTYLE Linie. 

b sofort gibt es eine neue, 

innovative Art, das Bewusstsein 

für die Bewahrung unseres 

Planeten zu stärken ohne 

Abstriche bei der Produktperformance 

oder beim 

individuellen Style 

machen zu müssen. Mit der neuen 

CONSCIOUSSTYLE Produktlinie 

macht es KMS einfach, eine 

gezielte Wahl für mehr Umweltbewusstsein 

zu treffen und gleichzeitig 

herausragende Pflege- und 

Styling Ergebnisse zu erzielen. 

Die sanft formulierten Produkte 

bestehen aus einem Minimum an 

vorwiegend natürlichen, aber 

hochwirksamen Inhaltsstoffen. 

Ideal für mittelstarkes bis feines 

und sicher für coloriertes Haar. 

Stylisch 

& nachhaltig 

CONSCIOUSSTYLE steht für 

„weniger ist mehr“. Die Produktlinie 

basiert auf Formulierungen, 

die sich auf das Wesentliche 

konzentrieren: pure, einfache und 

meist nachhaltige Inhaltsstoffe. 

Sorgfältig ausgewählt, um die 

professionellen Erwartungen an 

Haarstyling zu erfüllen. Bis zu 98 % 

der Inhaltsstoffe sind natürlichen 

Ursprungs, bis zu 97 % biologisch 

abbaubar. Zugleich enthält die 

Linie auch die einzigartige KMS 

TRIfinity Technology – um jeden 

denkbaren Style zu unterstützen. 

Die CONSCIOUSSTYLE Produkte verleihen schwerelose Feuchtigkeit, verbessern die natürliche 

Haarstruktur, schützen gegen Umweltschadstoffe* und kreieren einen puren, individuellen Style. 

Die neue Produktlinie umfasst Produkte aus allen KMS Bereichen – START. STYLE. FINISH. 

*Gilt für Conditioner und Spray 

NACHHALTIGKEIT JETZT 

AUCH BEIM STYLING 

„Nicht nur in Sachen Styling & 

Pflege überzeugt mich die neue 

CONSCIOUSSTYLE Linie – sie 

hält auch, was sie verspricht. 

Denn die Inhaltsstoffe sind bewusst 

natürlich gewählt. Als Stylist, der 

auf Nachhaltigkeit setzt, bin ich 

daher doppelt begeistert: Weil ich 

für die Performance meiner 

Produkte keine Abstriche in der

Für die Verpackung 

wird bis zu 53 % 

recyclingfähiges 

PCR-Material 

genutzt. Everyday 

Shampoo & Conditioner 

sind bis zu 

100 % recyclingfähig. 

Qualität machen muss, damit sie 

natürlich sind“, sagt Daniel Felix 

Bruns, KMS Artist & Global Style 

Council Member. 

Zu den CONSCIOUSSTYLE 

Inhaltsstoffen gehören nachhaltig 

angebaute, hochwirksame und 

ausgewählte ECOCERTzertifizierte 

Extrakte wie 

Moringasamenöl und Haferöl. 

KMS CONSCIOUSSTYLE 

EVERYDAY SHAMPOO: Dieses 

milde Shampoo für jeden Tag 

reinigt sanft und hilft, das 

natürliche Gleichgewicht der 

Kopfhaut zu erhalten, während es 

dem Haar schwerelose Feuchtigkeit 

verleiht – für ein natürliches 

Haargefühl und gesunden Glanz. 

Mit KMS AHA Structure Complex, 

der die innere und äußere 

Haarstruktur mit organischen 

Säuren verbessert und das Haar für 

optimales Styling vorbereitet. 


EVERYDAY CONDITIONER: 

Dieser milde und pflegende 

Conditioner für jeden Tag entwirrt 

das Haar sanft, erhält das 

natürliche Gleichgewicht von Haar 

und Kopfhaut, verbessert die 

Handhabbarkeit und Elastizität. 

Mit KMS AHA Structure Complex. 


STYLING PUTTY: Diese Paste hat 

eine feste Konsistenz, wird aber in 

der Hand beim Verreiben weich 

und lässt sich perfekt verteilen. Mit 

natürlichem Carnauba-Wachs plus 

Styling-Polymer. Für Kontrolle, 

Definition, langen elastischen Halt 

und ein mattes Finish. 


MULTI-BENEFIT SPRAY: Dieses 

flexible Styling und Finishing 

Haarspray besteht aus einem 

Minimum an Inhaltsstoffen. Dazu 

gehört ein innovatives Polymer, 

das ein flexibles Schutzschild um 

das Haar herum aufbaut und in 

perfekter Kombination mit einem 

Feuchtigkeitsspender Elastizität 

und Formbarkeit verbessert. Beim 

Styling mit Föhn oder anderen 

Hottools sorgt das Spray für Textur 

und Kontrolle. Gleichzeitig gibt das 

flexible Polymer mittelstarken Halt, 

reduziert Frizz und bildet eine 

Barriere gegen Umweltschadstoffe. 

Weitere Informationen unter: 

http://nachhaltiger-style.de/ 

Produkte 

119

Salonerfolg ist 

ein Prozess 

Wissen ist der Schlüssel zu 

einem langfristig gut gehenden 

Business. Selbst erfahrene 

Friseurunternehmer sind 

manchmal unsicher - aus 

Unwissenheit. Genau hier 

kommt Salonimpuls ins Spiel. 

„Der wirtschaftliche 

Erfolg eines Salons 

lässt sich mit einem 

Fitnessstudio 

vergleichen. Was 

zählt, ist die 

Ausdauer. Erfolg 

geht nicht von heute 

auf morgen.“ 

N 

ach den Sommermonaten 

beginnt die 

heiße Phase in den 

Friseursalons. Der 

Terminkalender füllt 

sich. Für nachhaltiges 

Wirtschaften fehlt die 

Zeit. Denn wer kennt das nicht? 

Der Alltag schlägt zu. Kein 

Entkommen aus dem Hamsterrad. 

Schließlich kommen die Kunden 

ja. Man hat genug zu tun, aber 

gleichzeitig erhöht sich die 

Stundenzahl, die man im Salon 

verbringt. Der Steuerberater klopft 

an der Tür und man stellt fest, es 

bleibt einfach zu wenig „hängen“. 

Wer sich mit dieser Situation 

zufriedengibt, wird den Erfolg auf

Dauer vermissen. Die Pandemie 

hat die Verunsicherung vieler 

Salonbesitzer vergrößert. Aber sie 

hatte auch einen Vorteil. Viele 

Friseure begannen, nachzudenken: 

Wo stehe ich mit meinem Salon? 

Wie geht es weiter? Was muss ich 

verändern und wie kann ich mich 

absichern? Selten gelingt es einem 

(selbst erfahrenen) Salonbesitzer, 

das große Ganze im Blick zu haben 

und auf allen Ebenen versiert zu 

sein. An dieser Stelle wäre es Zeit, 

sich Profis in den Salon zu holen. 

Oder auch vor den Bildschirm. Das 

Unternehmen Salonimpuls betreut 

bereits mehr als 200 Friseursalons, 

die jetzt stetig wachsen. Bei einem 

Saloncheck vor Ort findet eine 

Analyse des Salonalltags statt. Es 

werden Potenziale aufgedeckt und 

Empfehlungen genannt, um diese 

auszuschöpfen. Der digitale 

Saloncheck ist eine Alternative für 

Geschäfte, die eine erste Bestandsanalyse 

wünschen. Und natürlich 

für diejenigen, die gerade etwas 

weniger Geld zur Verfügung haben, 

um sich von außen helfen zu lassen. 

Die Analyse des „Salonproblems“ 

findet auf verschiedenen Ebenen 

statt. Der digitale Saloncheck wirft 

zunächst Fragen auf wie: Sind die 

Dienstleistungszeiten sinnvoll 

ausgeschöpft? Wo verliere ich 

Umsatz und womit lässt sich mehr 

Gewinn erzielen? Diese und viele 

weitere Punkte wie Preisliste, 

Mitarbeiterleistung und Terminplanung 

geht man gemeinsam mit 

dem Profi-Team von Salonimpuls 

durch. Natürlich lassen sich 

langjährig gewachsene Geschäftsproblematiken 

nicht mit einem 

einzigen Seminar lösen. Der Weg 

- hin zu einem erfolgreichen, für 

die Zukunft aufgestellten Salon - ist 

in jedem Fall eine Reise und dauert 

eine Weile. Am Ende lohnt er sich. 

Das Geschäftsführer- 

Trio Stefan Pantel und 

die Brüder Dominik 

und Jörn Musti sind 

selbst erfahrene 

Friseurunternehmer. 

Neben dem Saloncheck bietet 

Salonimpuls auch fachliche 

Seminare, u.a. zu Schnitt, Painting 

und Beratung an. 

Intensive Analyse, eine 

realistische Einschätzung 

& ein individueller 

Maßnahmenplan: Das 

sind die ersten Schritte 

auf dem Weg zu einem 

nachhaltig geführten 

Friseursalon. 

Zur neuen Webseite gelangen 

Sie über den nebenstehenden 

QR-Code oder über: 

www.salonimpuls.de 

Web: seminar@salonimpuls.de 

Tel: +49 (0) 171 28 93 793 

Education 

121

Advertorial 

ellen und Locken 

sind der absolute 

Trend in dieser Saison. 

Wer von Natur aus mit 

glattem Haar versehen 

wurde, sehnt sich 

irgendwann einmal nach 

genau dem Gegenteil - einem 

Kopf voller elastischer, gesunder, 

glänzender Locken - oder Wellen. 

Mittlerweile sind Umformungen 

so schonend, dass es bereits eine 

richtige Fangemeinde gibt. Und 

dabei geht es bei weitem nicht nur 

um die weiblichen Salongäste. 

Auch junge Männer lieben lockiges 

Deckhaar. 

Die professionelle Vitality’s 

Reshape Serie ist eine perfekte 

Ergänzung zum bestehenden 

Salon-Menü. Für ein gesund 

aussehendes Resultat sorgt die 

sogenannte Re2-Technologie. 

Die Reshape Produkte helfen so, 

das Haar gesünder und stärker 

zu machen, während gezielt 

geschädigte Stellen erkannt und 

regeneriert werden. 

Verlockend... 

Vitality’s Reshape ist 

die neue professionelle 

Produktrange für 

Wellen und Locken, 

die halten und halten. 

Über Wochen oder 

gar Monate. Ganz 

wie’s beliebt! 

Außerdem, und das ist bei jeder 

Art von Locken enorm wichtig, 

werdenVitalität und Elastizität des 

Haares erhöht. Für Kunden, die 

geschmeidige, natürliche Wellen 

oder Locken ohne permanenten 

Effekt haben möchten, bietet 

Vitality's das Easy Waves 

Konzept ohne Ammoniak und 

Thioglycolate an. Für den Friseur 

ist dies die Antwort für Kunden, 

die gern Neues ausprobieren, 

kurzzeitig ihren Look ändern 

oder sich in Sachen Hairstyle 

nicht festlegen möchten. Wellen, 

Die Easy Waves 

Formel basiert auf 

Bambus-Extrakt. Für 

mehr Widerstandsfähigkeit 

und 

Elastizität, seidigen 

Glanz & Feuchtigkeit.

die jedem Look Form verleihen. 

Wellen, die „ready-to-wear“ sind. 

Für alle, die trendige, innovative 

und gepflegte Styles mögen. 

Der Effekt von Easy Waves hält ca. 

6-8 Wochen. 

PERFEKTE STRUKTUR 

UND TOLLE DEFINITION 

Strukturierte, definierte Locken 

und Wellen mit langanhaltendem 

Volumen gibt es mit den Reshape 

Soft Produkten von Vitality’s. 

Auch sie verzichten auf Ammoniak 

und Thioglycolate, basieren 

stattdessen auf alternativen 

Quellstoffen. Soft zum Haar, stark 

im Effekt. Locken und Wellen 

mit Reshape Soft halten 4-6 

Monate mit vollem Charakter, 

definiertem Ergebnis und 

strukturiertem Volumen. Datteln 

sorgen hier als aktiver Wirkstoff 

für die notwendige Feuchtigkeit 

und Elastizität. Sie haben eine 

wiederaufbauende Wirkung und 

helfen, das Haar zu schützen, 

es gesund und vital zu erhalten. 

Das Reshape Soft Kit ist einmal 

für natürliches und normales 

chemisch behandeltes Haar 

(Reshape Kit Soft N1) und einmal 

für poröses, stark beanspruchtes 

Haar erhältlich (Reshape Kit Soft 

N2). Mit der Vitality’s Essential 

Serie wird das Haar auf die 

Umformung vorbereitet und 

im Anschluss intensiv gepflegt. 

Das Vorbereitungsshampoo 

reinigt das Haar und hilft, die 

Schuppenschicht zu öffnen. 

Der Conditioner pflegt das 

behandelte Haar auf leichter 

Ölbasis. Das Seidenglanz- 

Treatment pflegt das Haar 

nach dem Waschen, gibt ihm 

Struktur und ohne das neu 

geformte Haar zu beschweren. 

Weitere Informationen: 

www.hair-haus.de 

Die Vitality’s 

Essential Serie macht 

das Konzept der 

Umformung erst 

perfekt. Von 

vorbereitendem 

Shampoo über 

pflegenden 

Conditioner bis hin 

zu strukurgebendem 

Glanz-Treatment. 

Nur mal ausprobieren oder 

ewige Liebe? Mit den Vitality’s 

Reshape Produkten gibt es 

Locken und Wellen deluxe 

Produkte 

123

Advertorial 

Neue Styling 

Helden 

Dürfen wir vorstellen? 

RiseUp, Heat Hero 

und Humidity Blocker+. 

Die “Guardians of Glam” 

von JOICO. 

Eine Kombination 

aus schützenden 

Wirkstoffen, die 

Umwelteinflüssen die 

Stirn bieten, hält 

Haarschäden in Schach. 

ptimiere den Style deiner 

Kundinnen mit zukunftsweisenden 

Produkten, 

die das Haar vor den 

täglichen Auswirkungen 

der Umwelt schützen! 

Von Luftfeuchtigkeit bis 

Umweltverschmutzung, von 

UV-Strahlen bis hin zu den 

Auswirkungen von Stylingtools. 

Mit der neuen Style and Finish- 

Kollektion von JOICO kannst du 

die Looks kreieren, für die dich 

deine Salonkundinnen lieben 

werden, und das Haar gleichzeitig 

vor Umwelteinflüssen schützen. 

Hitzeschutz ist ein Muss, wenn das 

Haar trotz Glätteisen & Co. auf 

Dauer gesund bleiben soll. Dafür 

gibt es den neuen Heat Hero 

Glossing Thermal Protector. 

Sobald man ihn aufsprüht, tritt 

dieser brillante Haarschutz in 

Aktion und bewahrt jede Strähne 

vor thermischen Attacken bis zu 

230 ° C. Aber das ist noch nicht 

alles – Heat Hero schenkt dank 

Moringaöl einen gesunden Glanz, 

kräftigt das Haar und bewahrt 

es vor Umwelteinflüssen. 

Ungeschützt im Regen stehen? 

Die Zeiten sind mit dem neuen 

JOICO Humidity Blocker+ passé. 

Dieser Schutz vor Luftfeuchtigkeit 

arbeitet rund um die Uhr, 

hinterlässt einen unsichtbaren 

24-Stunden-Glanz dank 

Moringaöl, bewahrt vor Frizz 

und statischem Aufladen. Und für 

maximales Volumen, traumhafte 

Fülle und leichte Textur bietet das 

JOICO Stylingsortiment das neue 

RiseUp Powder Spray. 

Es verleiht kraftlosem Haar mit 

wenigen Pumphüben mehr Stand 

und schützt es dank Moringa-Extrakt 

vor Schadstoffen aus der Umwelt. 

Schnelles und einfaches Styling im 

Salon oder daheim? Kein Problem! 

RiseUp, Heat Hero und Humidity 

Blocker+ sind Teil des frischen 

Auftritts der Styling-Range von 

JOICO. Die neue Optik macht es 

leichter, genau die “Guardians of 

Glam” unter den JOICO Produkten 

auszuwählen, die exakt zu den 

jeweiligen Bedürfnissen und 

Stylingwünschen passen. 


www.joico.eu/de 

Produkte 

125

WIR ENTWICKELN FRISEURE 

Unser Seminarangebot 

von Friseuren 

für Friseure: 

info@salonimpuls.de 

+49 171 2893793 

Lisa 

Saloneducation 

Kerstin 



Jens 

Jörn 

Salonmanagement 

Stefan 

Salonmarketing 

Nadine 


Thomas 


Bianka 


Daniela 


Katrin 


Peter 

Salonwirtschaft 

Dominik 


Nils 


WWW.SALONIMPULS.DE

Advertorial 

Das Motto: Die DNA 

gestresster Haare so 

weit regenerieren, 

dass es wieder gesund 

und glänzend aussieht. 

Feines Haar, geschädigtes 

Haar, durch chemische 

Behandlungen beanspruchtes 

Haar – wer kennt diese 

Probleme nicht? Probleme, 

für die es lange Zeit keine 

Lösung gab. Doch die TRINITY 

haircare Labors haben jahrelange 

Forschungsarbeit darauf 

konzentriert, dies endlich zu 

ändern. Das einzigartige Ergebnis: 

➤Step 2a 

KERATIN FILLER FLUID wird 

mit dem revolutionären AERO 

TRIN 909 aufgetragen. AERO 

TRIN 909 ermöglicht dem 

KERATIN FILLER FLUID, sich 

gleichmäßig auf dem Haar zu 

verteilen. Diese einzigartige Auftragetechnik 

ist ausschlaggebend 

für das Endergebnis. 

Triniforce 

Alle drei Systempflegen setzen auf eine Kombination von 

salonexklusiven Anwendungen und verstärkenden Behandlungen 

für zuhause. Das Resultat: Gesunde, voluminöse Haare, die selbst 

den Strapazen einer chemischen Behandlung mühelos widerstehen. 

1 

VORHER 

3 4 

NACHHER 

2 

DIE TRINITY HAIRCARE 

SYSTEMPFLEGE! 

Dieses Trio macht Schluss mit den 

am weitesten verbreiteten 

Haarproblemen: 

• KERATIN FILLER 

regeneriert geschädigte Haare und 

füllt sie mit der haareigenen 

Substanz Keratin auf. 

• FIBRE THICKENER 

lagert sich an der Cuticula an 

& sorgt so für dickere Haare. 

• TRINIPLEXX 

wirkt schon, bevor Schäden 

entstehen – während einer 

Coloration oder Blondierung. 

STEP BY STEP KERATIN 

FILLER BEHANDLUNG 

➤Step 1 

KERATIN FILLER PREP WASH 

ins feuchte Haar einmassieren, 

anschließend sorgfältig 

aufemulgieren und gründlich 

ausspülen. Vorgang zweifach 

durchführen, um zuerst eine 

Tiefenreinigung zu erreichen, 

dann um die Haarstruktur für die 

Weiterbehandlung vorzubereiten. 

Die Cuticula wird erst beim 

zweiten Waschvorgang 

ausreichend geöffnet. Nur so 

können die hochwertigen 

Inhaltsstoffe in den nachfolgenden 

Steps vollständig eindringen! 

➤Step 2b 

KERATIN FILLER FLUID wird 

Passee für Passee, der Haarlänge 

entsprechend, mit AERO TRIN 

909 auf das handtuchtrockene 

Haar aufgetragen, anschließend 

gründlich einmassiert. Die 

Massage sollte entgegengesetzt 

der Cuticula ausgeführt werden. 

So können die reichhaltigen 

Wirkstoffe tief ins Innere der 

Cuticula eindringen. 5 - 10 Min. 

einwirken lassen und nicht 

ausspülen! 

➤Step 3 

Die KERATIN FILLER MASK 

großzügig im handtuchtrockenen 

Haar verteilen, 5 - 10 Min. 

einwirken lassen, anschließend 

sorgfältig aufemulgieren und 

sorgfältig ausspülen. 

➤Step 4 

KERATIN FILLER Home Kit für 

die Weiterbehandlung zuhause 

verwenden. 

Für weitere Informationen rund um 

die TRINIFORCE-Behandlungen 

sowie Produktinformationen und 

Bezugsquellen kontaktieren sie unser 

TRINITY haircare Team unter 

info@trinity-haircare.de oder per 

Telefon unter: 0821-810477-0. 

Treatments 

127

Advertorial 

Traumhaft 

Sprungkraft, Fülle und 

Glanz über die volle Länge 

bis zu 80 cm gibt es jetzt 

mit den innovativen 

#iNSPOS von Hairdreams. 

Himmlisches 

Tragegefühl dank 

flacher Tapes und 

speziell für das Styling 

mit Glätteisen oder 

Lockenstab entwickelt! 

Sie ist da, DIE Neuheit 2021 

für Haarverlängerungsprofis: 

Die #iNSPOS von 

Hairdreams erzeugen 

unglaublich volles, 

glänzendes Haar mit toller 

Sprungkraft bei einer Traumlänge 

bis zu 80 cm. Zudem sind die 

#iNSPOS die ersten Tape- 

Extensions mit Memory Effekt. 

Jede Kundin liebt salonfrisches 

Haar. Seidig glatt oder im 

angesagten Wellen-Look. Das Haar 

der #iNSPOS ist ein neuer 

Echthaar-Typ, ideal für XXL- 

Wünsche von jüngeren Kundinnen 

und speziell für diejenigen designt, 

die ihr Haar gern mit Glätteisen 

oder Lockenstab stylen. Dank ihrer 

neuen Machart bieten die neuen 

#iNSPOS-Extensions gegenüber 

herkömmlichen Haarverlängerungen 

extra viel Länge, Fülle und 

Glanz plus unkompliziertes Styling, 

einen No-Frizz Effekt sowie eine 

um 50% schnellere Trockenzeit. 

#iNSPOS Hair wird in einem 

High-Tech-Verfahren hergestellt: 

Hochwertiges, Hairdreams- 

Echthaar wird mit zwei High-Tech- 

Komponenten ergänzt und in 

perfektes Echthaar mit Gedächtnis 

(Memory-Effekt) verwandelt. 

Die #iNSPOS bieten ein 

hervorragendes Preis-Leistungs- 

Verhältnis - der empfohlene 

Verkaufspreis im Salon für eine 

Komplett-Haarverlängerung in 

40 cm Länge beträgt nur 599,- 

Euro. Zusätzlich unterstützt 

Hairdreams seine Partner zur 

Einführung mit umfangreichen 

Marketingmaßnahmen inklusive 

Onlinewerbung und Social 

Media-Kampagnen. 


hairdrea.ms/inspos-de 

128 Produkte

Advertorial 

Perfekt 

getrimmt 

Die ECO-Familie 

wächst. Neuestes 

Mitglied ist die Tondeo 

ECO XS LITHIUM, ein 

formschöner Trimmer. 

Ideal für den Salonalltag: 

die ECO Haarschneidemaschinen 

von Tondeo mit 

außergewöhnlichem, 

langlebigem Li-Ionen Akku! 

Der neue, akkubetriebene 

ECO XS LITHIUM Trimmer 

ist nicht nur leicht, sondern 

beeindruckt durch ein zeitlos 

schönes Design mit 

charakteristischer Formgebung 

und markantem, schwarzem 

Ringschalter. Das aus einem 

Stück gefertigte Gehäuse schmiegt 

sich perfekt in die Hand. 

Ganz gleich, ob es um Bart oder 

Kontur geht – die Performance 

stimmt. Optimal für den 

Konturenbereich: Die 

hochgehärteten 30mm-Karbon- 

Stahl-Schneideplatten mit 

Hartchrombeschichtung 

garantieren einen extrem weichen, 

sauberen und langanhaltend 

konstanten Schnitt auf 0,5 mm 

Schnittlänge. Das Tool ist ultraleicht, 

leise und vibrationsarm. 

Durch das Easy-Cleaning- 

Schnellwechselsystem lassen sich 

die Schneidplatten besonders 

leicht reinigen. Den 4in1- 

Aufsteckkamm gibt es für vier 

Haarlängen (3.0/ 4.5/ 6.0/ 7.5 mm). 

Der langlebige Li-Ionen-Akku 

besitzt eine Laufzeit von über 

60 Minuten. Die intelligente 

Ladetechnologie verhindert eine 

Überladung des Akkus während 

die Station den Ladezustand 

anzeigt. Der starke Motor mit einer 

Motorendrehzahl von ca. 5.500 

rpm sorgt für präzises Arbeiten. 

Und noch eine Neuheit: 

Den ECO XP LITHIUM Clipper 

von Tondeo gibt es jetzt neben 

der silbernen Variante auch in 

elegantem Matt-Schwarz. 

Die aus einem Stück gefertigte 

Hülse schmiegt sich perfekt in die 

Hand und die neu konzipierte 

Ladestation bietet Stauraum für die 

5 Aufsteckkämme. Der Li-Ionen- 

Akku hat hier eine Laufzeit von 

über 4,5 Stunden. 

Mit der perfekten Kombination aus 

extrastarkem Clipper und extrem 

feinem Trimmer aus dem Hause 

Tondeo lässt sich jeder 

Kundenwunsch realisieren. 


www.tondeo.de 

Perfektes Duo: 

Die AUSDAUERNDE 

& die FORMSCHÖNE! 

Neben dem ECO XP 

Lithium Clipper - 

jetzt auch in Schwarz - 

begeistert der neue 

ECO XS LITHIUM 

Trimmer ab sofort 

die Friseursalons 

und Barbershops. 

Akkubetrieben, 

elegant, ergonomisch 

und langlebig. 

Die Must-have Tools für 

jeden kreativen Style. 

Tools 

129

OMC ANNIVERSARY 

Celebration 

COCKTAIL PARTY 

WELCOMING OMC MEMBERS TO JOIN US 

SUNDAY 6TH MARCH @ 7PM AURORA ROOM 

MELIA HOTEL, MILAN, ITALY 

FOR ADDITIONAL INFO EMAIL OMC@OMCHAIRWORLD.COM 

www.omchairworld.com

GLOBAL SYMPOSIUM 

EDUCATION SEMINAR 

GLOBAL CERTIFICATION 

HAIR - AESTHETICS - NAILS 

Raphael Perrier Presents 

OMC ELEGANCE COLLECTION 

IrIna Baranova Presents 

OMC PRESTIGE COLLECTION 

Date: March 6-7-2022 

Melia Hotel, Milan, Italy 

FOR ADDITIONAL INFO EMAIL OMC@OMCHAIRWORLD.COM 

www.omchairworld.com

Estetica n. 4/2021 

ad index 

ESTETICA ITALIA 

EDIZIONI ESAV 

Via Cavour, 50 

10123 Torino (Italy) 

Tel.: +39 011 83921111 

Fax: +39 011 8125661 

www.estetica.it 

ESTETICA KONTAKT 

DEUTSCHLAND 

Anja Hock-Wagner 

IM BUCKEBERG 13.A 

76307 Karlsbad-Auerbach 

Tel : +49 7204-9475352 

Mobil: +49 151 50488899 

Email: 

adv@esteticamagazine.de 

Homepage: 

www.esteticamagazine.de 

ALTERNATIVE HAIR 10 

www.alternativehair.org 

BEAUTY ASIA 2022 124 

www.beautyasia.com.sg 

COMFORTEL EUROPE 28-29 

www.guysalermijn.com 

COSMOPROF 2022 30-31 

www.cosmoprof.com 

DAVINES 86-89 

www.davinesdeutschland.blog 

DIVA/SALON EUROPE 95 

www.divapro.co.uk 

FANOLA 8 

@fanola.official 

GHD 22-23 

www.ghdhair.com/de 

GIESEKE 19 

www.gieseke.jetzt 

GLYNT 

www.glynt.com 

IVU 

GOLD HAIRCARE 90-93 

www.goldhaircare.com 

GOLDWELL 

www.goldwell.de 

IU-1/112-119 

GREAT LENGTHS 102-103 

www.greatlengths.de 

HAIR HAUS 108-111/122-123 

www.hair-haus.de 

HAIRDREAMS 104-105/128 

www.hairdrea.ms/inspos-de 

IHA 94 

www.ihawards.com 

JOICO 2-3/125 

www.joico.eu/de 

LA BIOSTHETIQUE 82-85 

www.labiosthetique.de 

OMC 130-131 

www.omchairworld.com 

ON BEAUTY BY COSMOPROF 32 

www.onbeautybycosmoprof.com 

SALONIMPULS 120-121/126 

www.salonimpuls.de 

TONDEO 6/129 

www.tondeo.de 

TRINITY 20-21/127 

www.trinity-haircare.de 

WELLA PROFESSIONALS 

www.wella.com/professional/de-DE/home 

4-5/IIIU 

The “Elemental Chlorine Free” 

mark certifies that the cellulose 

used for the production of the 

paper has been bleached without 

the use of chlorine dioxide 

The “100% recyclable” mark 

certifies that the paper is a 

recyclable material, since the 

cellulose it contains can undergo 

repeated processing cycles 

The “Green Paper” mark is 

synonymous with quality and 

respect for the environment 

PRINTED IN ITALY BY 

Tipo Stampa srl 

Registration n. 435 of 7.4.49, Turin Law Court. All rights reserved. 

Reproduction in whole or in part of texts or photography is prohibited. Manuscripts, photographs and art are selected at the discretion of 

the publi sher free of charge (advertising exclu ded). Whether published or not, no material will be returned and remains the property of 

the publishing house, which may make use of it as seen fit. This may include the withdrawal of publication rights to other publishing 

houses. Estetica requires exclusive publication rights in the hairdressing sector for all photography submitted which must not therefore be 

offered for publication to other magazines in the hairdressing trade or industry. 

Hinweis für Abonnenten(Art. 13 der EU-Verordnung 679/2016) 

Gemäß Art. 13 der EU-Verordnung 679/2016 verarbeitet unser Unternehmen die von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten 

in Übereinstimmung mit den Vorschriften zum Schutz der Verarbeitung personenbezogener Daten und in Übereinstimmung mit den 

Verpflichtungen und Garantien aus den gesetzlichen, vertraglichen und regulatorischen Bestimmungen. Die Daten des Abonnenten 

dürfen nur Personen bekanntgemacht werden, die von unserem Unternehmen und von Drittanbietern speziell für die Durchführung 

organisatorischer und wirtschaftlicher Tätigkeiten im Zusammenhang mit dem Abonnement autorisiert und angewiesen wurden (z.B. 

Versandverwaltung, Verpackung, Korrespondenzübermittlung) und werden nicht an Dritte für rechtlich nicht zulässige Zwecke oder 

ohne ausdrückliche Einwilligung des Abonnenten weitergegeben; die Daten werden für den Versand unserer Publikationen und für den 

Zeitraum aufbewahrt, der für das Erreichen der Zwecke der professionellen Aktualisierung erforderlich ist, für die sie erfasst wurden. 

Inhaber der Datenverarbeitung ist das Unternehmen Edizioni Esav S.r.l. - Via Cavour 50, 10123 Turin. Der/die Betroffene kann jederzeit 

seine/ihre in der EU- Verordnung festgelegten Rechte (Art. 15 Auskunftsrecht; Art. 16 Recht auf Berichtigung; Art. 17 Recht auf 

Löschung) ausüben, und zwar durch schriftlichen Antrag an Edizioni Esav - edizioniesav@pec.it 

ZUM ABONNIEREN 

e-mail: anja.hock-wagner@estetica-deutschland.de 

Mobil: +49 151 50488899 - online: www.esteticamagazine.de

NEU 

weDo/ L VE REFILL! 

80% WENIGER PLASTIK PRO ML* 

ORIGINAL-FLASCHE BEHALTEN. NACHFÜLLEN. GEMEINSAM PLASTIK REDUZIEREN. 

Tierversuchsfrei 

Vegan 

Inhaltsstoffe bis zu 

99,7 % natürlichen 

Ursprungs** 

Professionelle 

Ergebnisse 

Recycelbar 

1 gekauftes Produkt 

= 8 Plastikflaschen 

eingesammelt*** 

Erfahre mehr über uns auf wedoact.com 

#togetherwedo 

@wedo_act 

@wedoact 

@wedo_act 

* Im Vergleich zur 300ml weDo/ Professional Shampoo Flasche. 

** 86 bis 99,7 % natürlichen Ursprungs – je nach Produkt. 

*** Für jedes verkaufte weDo/ Produkt fließt eine Spende an Plastic Bank. Mit den Sammelprojekten von Plastic Bank wird der Plastikmüll in den Ozeanen 

reduziert und die lokale Bevölkerung mit Geld- und Sachleistungen unterstützt. Erfahre mehr auf plasticbank.com oder wedoact.com

www.glynt.com 

WIR VERSTEHEN HAARE. Seit mehr als 30 Jahren steht GLYNT für die Verbindung von Natur 

und Wissenschaft. Und wir werden immer besser: Mit modernsten und innovativen Methoden kreieren 

wir Produkte, die in Performance und Nachhaltigkeit gleichermaßen überzeugen – so schaffen wir 

besondere Beauty-Erlebnisse. Möchten Sie GLYNT kennenlernen? Wir freuen uns auf Ihren Anruf: 

+49 (0) 4101 - 37 330 oder Ihre E-Mail an info@glynt.com.

Estetica Magazine Deutsche Ausgabe (4/2021)

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?