Waffenmarkt-Intern 11/2021
Waffenmarkt-Intern – Das B2B-Insider-Magazin für Jagd, Messer, Schießsport und Security – die November-Ausgabe WM-Intern ist das offizielle Mitteilungsorgan des Verbandes Deutscher Büchsenmacher und Waffenfachhändler e. V.
Waffenmarkt-Intern – Das B2B-Insider-Magazin für Jagd, Messer, Schießsport und Security – die November-Ausgabe
WM-Intern ist das offizielle Mitteilungsorgan des Verbandes Deutscher Büchsenmacher und Waffenfachhändler e. V.
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>11</strong>/November <strong>2021</strong> – G 25272<br />
Das Insider-Magazin für Jagd, Messer, Schießsport und Security<br />
Neues rund um den<br />
Schießsport<br />
VDB-News<br />
Position beziehen, NWR-Praxistipps<br />
und die Lösungen zum Quiz.<br />
Endlich wieder raus!<br />
Ein Blick zurück und ein Ausblick<br />
auf das, was kommt.<br />
Neu im Regal<br />
Neue Produkte und Praktisches<br />
fürs Sortiment.<br />
www.wm-intern.de
Tierisch schöne Dekorationen<br />
Kaum etwas strahlt so viel Lebendigkeit<br />
aus, wie eine Dekoration mit möglichst naturgetreuen<br />
Tiernachbildungen. Dabei ist<br />
es völlig egal, ob es sich um Haus-, Waldoder<br />
Wildtiere handelt – entsprechende<br />
„Lebe“-Wesen in der Deko von Schaufenster,<br />
Ladenlokal oder auf der Verkaufstheke<br />
aufgestellt, erregen ganz sicher die Aufmerksamkeit<br />
der Kunden. Außerdem wird<br />
je nach gewähltem Tier direkt noch die passende<br />
Stimmung mittransportiert, sodass<br />
die dazu präsentierten Produkte des Sortiments<br />
gleich im richtigen Umfeld bzw. Ambiente<br />
erscheinen.<br />
Waldtiere strahlen eine gewisse Ruhe aus und symbolisieren die<br />
Naturverbundenheit. Da gibt es außer dem klassischen Hirschgeweih<br />
selbstverständlich noch jede Menge andere Deko-Objekte<br />
in unterschiedlichen Ausführungen. Ob Vogel, Eichhörnchen, Igel,<br />
Maus oder Hase – solcherlei Tiernachbildungen entweder in Lebensgröße<br />
oder auch als nützliches Wohnaccessoire erfreuen die<br />
Kunden. Als Beispiel: Die dekorativen Serviettenringe von Wildlife<br />
Garden. www.wildlifegarden.com<br />
Haustiere können für eine lockere<br />
und vertraute Stimmung sorgen<br />
und mitunter sogar humorvoll daherkommen.<br />
Gemeint sind etwa<br />
lustige Kuh-Objekte oder (Glücks-)<br />
Schweine in jeglicher Form.<br />
Kleine, niedliche Küken in der Dekoration<br />
„versteckt“ sorgen vermutlich<br />
für ein Schmunzeln – und<br />
das nicht nur zu Ostern.<br />
Dekorativ und praktisch: Haustierköpfe als<br />
Wandhaken von The Design Gift Shop.<br />
www.thedesigngiftshop.com<br />
Dekotiere in Lebensgröße – erhältlich bei Deco<br />
Woerner: www.decowoerner.com<br />
Mit Wildtieren lässt sich beispielsweise ganz wunderbar eine Urlaubsstimmung<br />
erzeugen. Ist das Schaufenster etwa mit einer<br />
nahezu lebensgroßen Giraffe, Raubkatze, einem Flamingo oder<br />
einem Elefanten dekoriert, fällt das beim Vorbeilaufen sofort ins<br />
Auge und veranlasst zum Stehenbleiben. Ferne Länder, Sommer,<br />
Sonne, Safari, Erinnerungen an den letzten Urlaub: Der Betrachter<br />
entwickelt vermutlich positive Gefühle, wird idealerweise in den<br />
Laden gelockt und in Kauflaune versetzt.<br />
Aber auch ein edler<br />
Deko-Hund im Eingangsbereich<br />
des<br />
Ladenlokals kann<br />
ein tierisch schöner<br />
Blickfang sein und<br />
auf das Produktsortiment<br />
rund um das<br />
Thema „Hund“ hinweisen.<br />
Darüber hinaus finden<br />
natürlich gerade<br />
Gebrauchsgegenstände<br />
mit hübschen<br />
Hundemotiven<br />
stets großen<br />
Anklang und dürfen eigentlich<br />
in keinem Geschäft fehlen.<br />
mvc<br />
Serie mit Küchenutensilien und Hundekorb<br />
im Spaniel-Design von Sophie<br />
Allport. www.sophieallport.com<br />
Handgeschnitzt und mit viel Liebe von Hand bemalt: Die<br />
Serviettenringe von Wildlife Garden geben der Tischdekoration<br />
einen besonderen Touch.<br />
Bilder: © Deco Woerner, © Wildlife Garden, © The Design Gift Shop, © Sophie Allport<br />
Bilder: ©
EDITORIAL<br />
<strong>11</strong>/<strong>2021</strong> · 3<br />
Nachtigall,<br />
ick hör dir trapsen<br />
Sie können ja zu Schreckschusswaffen stehen, wie Sie<br />
mögen, und ebenso trefflich lässt sich über deren Einsatzmöglichkeiten<br />
streiten. Gleiches gilt für den Kleinen<br />
Waffenschein, dessen vermehrte Ausstellung notorisch besorgte Medienvertreter<br />
und Politiker gerne als finsteren Aufrüstungsindikator in der<br />
Bevölkerung erkennen wollen. Letzteres ist für mich ein Indiz für den blinden<br />
Fleck, der in unserer Gesellschaft den Unterschied zwischen legalen<br />
und illegalen Waffen verdeckt. Manchmal frage ich mich, was wohl passiert,<br />
wenn morgen alle privaten Schusswaffen (= alle registrierten, also legal besessenen<br />
Waffen – von den Besitzern illegaler Waffen liegen ja keine Adressdaten<br />
vor) von Sportschützen und Jägern beschlagnahmt würden und<br />
übermorgen ein Mensch mit einer illegal besessenen Waffe ermordet würde?<br />
Muss es soweit kommen, damit klar wird: Die unkontrollierte Verbreitung<br />
von Schusswaffen in Verbindung mit schwachem Datenaustausch der<br />
Behörden sind die Sicherheitslücken und nicht der registrierte, gesetzeskonforme<br />
Waffenhandel und Waffenbesitz.<br />
Nun hat die Konferenz der Innenminister den angeforderten Bericht des BMI<br />
zum Thema „Schreckschusswaffen: Verschärfung des Waffenrechts" bekommen<br />
und prompt mit dem Auftrag reagiert, das BMI möge geeignete<br />
gesetzliche Verschärfungen des Waffenrechts in Bezug auf Schreckschussund<br />
Signalwaffen vornehmen. Die Ziele sind Erwerb und Besitz von Schreckschuss-<br />
und Signalwaffen zu bekämpfen und das Führen dieser Waffen zu<br />
erschweren. Nun sind SRS-Waffen für einige Hersteller und Fachhändler<br />
unserer Branche maßgebliche Produkte und damit ist diese Initiative der<br />
Innenminister ein Fall für unsere Interessenvertretung. Doch genau hier<br />
kommen wir zu des Pudels Kern: Der Bericht, der den Innenministern<br />
vorliegt, ist „geheim“. Somit bleibt nur die vage Hoffnung, das<br />
BMI könnte eine Arbeitsgruppe aus Verbändevertretern<br />
dazu einberufen, bevor ein Referentenentwurf erstellt<br />
wird, zu dem dann innerhalb kürzester<br />
Zeit Stellung genommen werden soll.<br />
Sieht so eine transparente<br />
Staatsführung aus? Es<br />
geht doch bei SRS-<br />
Waffen bestimmt<br />
nicht um eine Frage der nationalen Sicherheit, da<br />
könnte ich Geheimhaltung nachvollziehen.<br />
Ein Blick auf den Handel zeigt: Wir haben das Gröbste<br />
hinter uns. Die Lockdown-Politik der letzten Monate scheint ihre Legitimation<br />
endlich verloren zu haben. Mittlerweile erwacht sogar die Messe-<br />
Wirtschaft aus dem Dornröschenschlaf. Menschen wollen sich eben treffen,<br />
von Angesicht zu Angesicht austauschen und Dinge wortwörtlich begreifen<br />
anstatt sie nur am Bildschirm zu bewundern. Dass uns dabei „3G/2G +<br />
Maske“-Regeln wohl noch lange begleiten werden, ist zwar lästig aber bei<br />
weitem nicht so existenziell wie ein Lockdown. Im sportlichen Schießen<br />
geht es ebenfalls voran: Wettkämpfe und Ranglistenturniere füllen wieder<br />
die Kalender und damit einher geht auch der Trainingsbetrieb, der nicht zuletzt<br />
für den Bedürfnisnachweis zu Erwerb und Besitz einer erlaubnispflichtigen<br />
Waffe notwendig ist.<br />
Noch zwei Monate trennen uns vom Jahreswechsel und ich wünsche unserer<br />
Branche, dass es umsatzstarke Monate sein werden.<br />
Ihr<br />
Roland Zobel<br />
P320 ® P.A.K.<br />
MIDNIGHT BRONZ<br />
UVP € 179,-<br />
JETZT NEU<br />
IN BRONZE<br />
Kaliber: 9mm P.A. Knall<br />
Magazinkap.: 14 Schuss<br />
Abzug: Double-Action<br />
Gewicht: 765 g<br />
Frei ab: 18 Jahre<br />
DIE SCHRECKSCHUSS-VARIANTE<br />
DER NEUEN DIENSTPISTOLE DER US-ARMY<br />
Weitere Infos finden Sie unter www.germansportguns.de
<strong>11</strong>/<strong>2021</strong> · 4 INHALT I CONTENT<br />
INHALT<br />
EDITORIAL SEITE 3<br />
KURZNACHRICHTEN I MAKE IT SHORT! SEITE 6<br />
FIRMEN & PERSONEN I BUSINESS & PEOPLE SEITE 7<br />
TERMINE I APPOINTMENTS SEITE 10<br />
VDB – VERBAND DEUTSCHER BÜCHSENMACHER<br />
UND WAFFENFACHHÄNDLER SEITE 12<br />
HANDWERK I HANDCRAFT SEITE 19<br />
WELT DER WIRTSCHAFT I WORLD OF ECONOMY SEITE 22<br />
SCHWERPUNKT SCHIESSSPORT SEITE 26<br />
SORTIMENT I ASSORTMENT SEITE 33<br />
LIEFERANTEN-LEXIKON SEITE 41<br />
IMPRESSUM I IMPRINT SEITE 40<br />
Nachhaltigkeit im<br />
Handel<br />
Seite 24<br />
www.wm-intern.de<br />
Bilder: © malkovkosta – Adobe Stock, Pixabay, © Martin Schmelzer, © Claudia Jahn
INHALT I CONTENT<br />
<strong>11</strong>/<strong>2021</strong> · 5<br />
VDB: Positionen für ein faires Waffenrecht<br />
Seite 13 Seite 19<br />
Handwerk: Modularität der SIG Sauer P230<br />
Neues<br />
rund um den<br />
Schießsport<br />
Seite 26<br />
Neu von Beretta:<br />
die BRX1<br />
Seite 35<br />
Versand von Jagd- und Sportwaffen,<br />
Gefahrgut (1.4G) und Munition<br />
am Tag und über Nacht.<br />
Service: 0221 - 954 21 80<br />
www.overnite.eu<br />
provided by<br />
Bilder: ©<br />
www.wm-intern.de
Tradition vereint mit Innovationsgeist<br />
<strong>11</strong>/<strong>2021</strong> · 6<br />
KURZNACHRICHTEN I<br />
MAKE IT SHORT!<br />
Für unseren Standort Fürth suchen wir zum nächst möglichen Zeitpunkt<br />
Sachbearbeiter (m/w/d)<br />
Customer Service / Retourenmanagement – Business Unit<br />
Hunting & Sports<br />
Ihre Aufgaben<br />
• Sicherstellung der technischen Beurteilung und logistischen Abwicklung von Retouren<br />
• Entscheidung gemäß Vorgaberichtlinien über die interne Behandlung und Steuerung der<br />
Retouren<br />
• Wareneingangsbuchungen und interne Belegerstellung<br />
• Anlage von Aufträgen, Gutschriften sowie Retourenvorgängen<br />
• Unterstützung der Abteilungen Vertrieb und Marketing bei Veranstaltungen sowie technischer<br />
Support auf Fachmessen<br />
• Technischer Support für Handelsmarken<br />
• Erledigung und Unterstützung von allgemeinen Werkstatttätigkeiten (Durch führung von<br />
Reparaturen von Waffen und Waffenzubehör sowie Instandhaltungen vor Ort bzw. die Weiterleitung<br />
an die Hersteller, Serviceleistungen, Beratungs leistungen, Ersatzteillieferungen)<br />
Ihr Profil<br />
• Abgeschlossene technische oder kaufmännische Berufsausbildung, vorzugsweise als Büchsenmacher<br />
(m/w/d)<br />
• Berufserfahrung in dieser oder vergleichbarer Funktion wünschenswert<br />
• Fachkenntnisse aus dem Bereich Waffen / Munition zwingend erforderlich<br />
• Sichere soziale Kompetenz und Erfahrung im persönlichen Umgang mit Kunden<br />
• Routinierter Umgang mit MS Office und SAP<br />
• Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift<br />
• Strukturierte und teamorientierte Arbeitsweise<br />
Ihr Kontakt<br />
Haben wir Ihr Interesse für neue berufliche Horizonte geweckt?<br />
Dann freuen wir uns auf Ihre Online-Bewerbung.<br />
RUAG Ammotec<br />
Recruiter / HR Manager: Melanie Brandner<br />
Tel. 09<strong>11</strong> 7930-634<br />
https://careers.ammotec.ruag.com<br />
KURZNACHRICHTEN<br />
Konsumboom 2022<br />
Die Erholung der Wirtschaft dauert zwar länger als erwartet – so korrigierte<br />
der Bankenverband seine Frühjahrsprognose um 0,5 Prozent auf 3,3 Prozent<br />
Wachstum für dieses Jahr – dafür wird für 2022 mit einem Wachstum des<br />
privaten Verbrauchs um 7 Prozent gerechnet. Das Ifo-Institut rechnet andererseits<br />
nur mit 5,1 Prozent Wachstum. www.bankenverband.de<br />
Fritzmann<br />
Jagdzubehör, Schützen und Outdoorbedarf seit 1904<br />
Wärmebildtechnik<br />
neu definiert<br />
Machen Sie die<br />
Nacht zum Tag!<br />
Der ideale Begleiter<br />
für die Jagd!<br />
www.fritzmann.org<br />
TA Wärmebildgerät<br />
Überwältigende<br />
Bildqualität dank<br />
30mK-Technologie<br />
Warenverfügbarkeit in Echtzeit<br />
Wie das OLG Rostock entschied, müssen Händler, die Online-Angaben zur<br />
Menge der verfügbaren Produkte machen, sicherstellen, dass diese auch in<br />
Echtzeit angepasst werden. Strafbar macht sich sowohl, wer zu geringe Mengen<br />
angibt, um den Verkauf anzukurbeln, als auch, wer Verfügbarkeit suggeriert,<br />
wenn diese nicht gegeben ist. Im letzteren Fall werde der Kunde eventuell<br />
davon abgehalten bei einem anderen Händler zu bestellen. Az.: 2 U 13/20e<br />
Umsatzstärkeres Handwerk<br />
Im Handwerk stieg der Umsatz im zweiten Quartal <strong>2021</strong> im Vergleich zum<br />
Vorjahresquartal um <strong>11</strong>,4 Prozent. Allerdings ist die Zahl der Beschäftigten im<br />
selben Zeitraum um ein Prozent rückläufig. www.destatis.de<br />
Verändertes Konsumverhalten<br />
Eine Online-Studie von You-Gov im Auftrag des Softwareanbieters Stripe<br />
zum Kaufverhalten von Konsumenten zeigt, dass 42 Prozent seit Beginn der<br />
Pandemie mehr online gekauft haben. Allerdings gaben nur 22 Prozent an,<br />
auch nach der Krise an ihrem veränderten Konsumverhalten festhalten zu<br />
wollen. Argumente für den stationären Handel seien vor allem die Möglichkeit,<br />
Produkte vor Ort ausprobieren zu können, aber auch die Unterstützung<br />
des lokalen Einzelhandels und die wegfallenden Lieferkosten spielten eine<br />
Rolle. www.internetworld.de<br />
Digitalisierung Innenstadt<br />
Der Handelsverband Deutschland schlägt gemeinsam mit dem Bundesverband<br />
Digitale Wirtschaft e. V. ein Maßnahmenpaket zur Stärkung der Innenstädte<br />
als Wirtschaftsfaktor vor. Dieses beinhaltet Steuerentlastungen, Förderung,<br />
die Schaffung einer digitalen Infrastruktur und den Dialog mit der<br />
Politik. www.einzelhandel.de<br />
www.wm-intern.de<br />
Bilder: © photokozyr – Adobe Stock
FIRMEN & PERSONEN I BUSINESS & PEOPLE<br />
<strong>11</strong>/<strong>2021</strong> · 7<br />
Bilder: © ivanko80 – Adobe Stock, © www.schnupperschießen-rlp.de, © www.schnupperschießen-bayern.de, © SIG Sauer, © Vortex<br />
FIRMEN UND PERSONEN<br />
Shooting for Charity – Mitten ins Schwarze<br />
für den guten Zweck<br />
Jan Kern, Inhaber des Mannheimer Munitions- und Waffenfachhandels<br />
„Core Guns“, veranstaltete zusammen mit den Betreibern von Schnupperschiessen-rlp.de<br />
am 9. Oktober ein Wohltätigkeitsturnier auf der<br />
Schießanlage in Philippsburg. „Für dieses Schnupperschießen zum guten<br />
Zweck war kein Sicherheits- und Regeltest (SuRT) erforderlich. Geschossen<br />
wurde unter jagdlicher Einweisung und Leitung. 5 Schuss Flinten<br />
auf Fallplatten und 5 Schuss Kurzwaffenkaliber auf Fallplatte, mit<br />
Zeitlimit“, erklärt der Veranstalter. Der Erlös kommt einer karitativen<br />
Einrichtung zur Unterstützung von Obdachlosen in Mannheim zugute.<br />
Das Team von Schnupperschießen-rlp.de wies die Schützen ein.<br />
Eine Woche vor der Veranstaltung freute sich der Veranstalter über zahlreiche<br />
Voranmeldungen, die um eine Warteliste ergänzt wurde. Dank der Unterstützung<br />
verschiedener Hersteller bot Core Guns zudem eine Online-Verlosung<br />
an, über die weitere 200 Lose verkauft wurden. „Also 3.000 Euro sind<br />
mal sicher auf der Uhr“, führt Jan Kern aus.<br />
Die engagierte Aktion fördert sowohl den Sport als auch die Industrie und das<br />
dann auch noch zu einem guten Zweck. Das stößt in der Branche auf positive<br />
Resonanz. „Wir unterstützen soziale<br />
Projekte sehr gerne, vor allem,<br />
wenn sie in direkter Verbindung<br />
zum Schießsport stehen. Neue<br />
Ideen wie diese können für die<br />
Branche nur von Vorteil sein. Daher<br />
stehen wir komplett dahinter“,<br />
so Martin Limper von der<br />
German Sport Guns GmbH, die<br />
einen KILO1000 BDX Laser Entfernungsmesser und einen Sig Sauer Rangebag<br />
in den Topf warfen.<br />
Andere bekannte Firmen wie Akkar, Brownells, CZ, Frankonia, Helmut Hofmann,<br />
Hera-Arms, Schmeisser, Vortex und Walther gehörten ebenfalls zu<br />
den Sponsoren. David Pennartz ist mit der Seven Oaks GmbH seit zehn Jahren<br />
offizieller Distributor für Vortex Optics in Deutschland: „Wir kannten die<br />
Spendenaktion schon aus dem Vorjahr und fanden die diesjährige Umsetzung<br />
in Form von ‚Shooting for<br />
Charity‘ einfach so gut, dass wir<br />
nicht lange überlegt haben. Unser<br />
Beitrag zu der fantastischen<br />
Liste der Preise ist das aktuellste<br />
Zielfernrohr von Vortex, das<br />
Venom 5-25x56 FFP, inklusive<br />
passender Blockmontage.“<br />
Jan Kern begleitete die Vorbereitungen<br />
über Youtube-Videos, in<br />
denen auch die Sponsoren zu Wort<br />
kamen. In diesem Rahmen traf<br />
man auch neue Gesichter, wie zum<br />
Beispiel Udo Volkenand, der neben<br />
www.wm-intern.de
<strong>11</strong>/<strong>2021</strong> · 8 FIRMEN & PERSONEN I BUSINESS & PEOPLE<br />
seiner Lehrtätigkeit bei Jagd Erlernen, einem Weiterbildungsprogramm für Jäger<br />
und Jägerinnen, der deutsche Vertreter für Delta Optical ist. Natürlich unterstützte<br />
der VDB die Aktion des engagierten Mitglieds auch mit Preisen. Ken Smith widmete<br />
am 1. September dem Event ein Video auf seinem Youtube-Kanal Gunvlog.<br />
„Es war sehr anstrengend, aber auch sehr erfolgreich“, berichtet Jan Kern im<br />
Anschluss der Veranstaltung. Einschließlich spontaner Anmeldungen vor Ort<br />
kam es zu 187 Starts und die Teilnehmer<br />
hatten Spaß am Sport. Core<br />
Guns rundet den Erlös auf 3.500 €<br />
auf und freut sich darauf, die Spende<br />
der Mannheimer Obdachlosenhilfe<br />
zu übergeben. ah<br />
Die Unterstützer der Aktion<br />
www.akah.de<br />
www.aprecision.de<br />
www.brownells-deutschland.de<br />
www.bushnell.com<br />
www.carl-walther.de<br />
www.core-guns.com<br />
www.dar-germany.com<br />
www.deltaoptical-onlineshop.de<br />
www.frankonia.de<br />
https://gearmaniacs.de<br />
www.german-sport-guns.de<br />
www.helmuthofmann.de<br />
www.hera-arms.de<br />
www.leader-trading.com<br />
www.pacoguns.de<br />
www.neudahner-weiher.de<br />
www.nikkosterling.com<br />
www.schnupperschiessen-bayern.de<br />
www.vdb-waffen.de<br />
www.vortexoptik.de<br />
www.waffenschumacher.com<br />
www.waimex.de<br />
Neu bei Carl Walther in Ulm:<br />
Der Showroom für Händler und Endkunden<br />
Der just neu eröffnete Showroom in den „heiligen Hallen“ der Ulmer Waffenlegende<br />
Walther bietet dem Endkunden über seinen Fachhändler die<br />
Möglichkeit, bei kompetenter Beratung seine Sportwaffe aus dem Sortiment<br />
der Carl Walther GmbH & Produktions KG auszusuchen, sie komplett<br />
auf ihn zu konfigurieren und einzuschießen. Die Kunden können verschiedene<br />
Optionen aus der gesamten Walther-Modellpalette in Ruhe ausprobieren<br />
und testen. Auch jene, die vielleicht nicht jeder Fachhändler in<br />
seinem Geschäft auf Lager hat und durch diese Option auch gar nicht<br />
haben muss. Auch können die wenigsten Händler ihren Kunden einen<br />
Schießstand bieten. Für das Sportgerät der Wahl kann in Ulm hingegen<br />
sogleich die passende Munition ausgeschossen werden. Der Verkauf läuft<br />
dann wieder wie gewohnt über den Fachhändler. Im Showroom findet somit<br />
lediglich die persönliche Beratung statt. Für einen Besuch bedarf es<br />
allerdings einer Anmeldung. Die Terminabsprache erfolgt idealerweise<br />
über den jeweiligen Fachhändler des Endkunden. Doch können kaufwillige<br />
Kunden sich ebenso direkt anmelden, den Showroom in Ulm besuchen<br />
und ihr gewünschtes Modell bestellen. Die Auslieferung und Abrechnung<br />
der Sportwaffe erfolgt in diesem Fall schlicht über den Händler, der dem<br />
Wohnort des Kunden am nächsten ist. Natürlich sind auch die Fachhändler<br />
selbst eingeladen, sich einen persönlichen Eindruck vom nigelnagelneuen<br />
Showroom zu verschaffen oder den Kunden einfach bei seinem<br />
Besuch in Ulm zu begleiten. Betreut wird der Showroom der Carl Walther<br />
GmbH & Prduktions KG übrigens von Sylvia Merkle.<br />
www.carl-walther.de<br />
dg<br />
www.wm-intern.de<br />
Bilder: © Core Guns, © Carl Wather
FIRMEN & PERSONEN I BUSINESS & PEOPLE<br />
<strong>11</strong>/<strong>2021</strong> · 9<br />
Führungswechsel bei der SOG<br />
Sieben Jahre hat Sara Wänseth die Geschicke der 2001 gegründeten Scandinavian<br />
Outdoor Group (SOG), ein Zusammenschluss von derzeit 67 skandinavischen<br />
Outdoor-Marken, gelenkt. Nun legt sie ihren Posten als Generalsekretärin<br />
der SOG nieder und übergibt das Ruder an David Nordblad.<br />
David ist bereits seit 13 Jahren in der nordischen Outdoor-Branche verankert, in<br />
denen er selbst reichlich Erfahrung und Wissen sowohl auf Seiten der skandinavischen<br />
Marken als auch im Verkauf und Handel als Verkaufs- und Einkaufsleiter<br />
bei diversen Unternehmen sammeln konnte. Für ihn ist es eine große Ehre, den<br />
Posten als neuer Generalsekretär zu übernehmen, und lobt zugleich die enorme<br />
Arbeit, welche Sara geleistet hat, die SOG zu dem zu machen, was sie heute ist.<br />
Er freut sich auf die Zusammenarbeit mit den Marken der Gruppe. Erste Priorität<br />
wird für ihn sein, weiterhin die Markenrelevanz zu halten, die Gruppe weiterzuentwickeln<br />
und stets up to date zu halten, um die Mitglieder auf neuen Wegen zu<br />
unterstützen. Für einige Monate wird Sara noch bei der SOG bleiben, um einen<br />
möglichst sanften Übergang<br />
zu gewährleisten,<br />
bevor sie sich in ein großes<br />
Abenteuer stürzen<br />
und auf Skiern 1.400 Kilometer<br />
von den südschwedischen<br />
Bergen bis hoch<br />
in den Norden des Landes<br />
zurücklegen und dabei die David Nordblad folgt Sara Wänseth als Generalsekretär<br />
der Scandinavian Outdoor Group.<br />
großartige Ausrüstung der<br />
SOG-Marken einem Extremtest<br />
unterwerfen wird. Ihrem Nachfolger David wünscht sie viel Erfolg und ist<br />
zugleich davon überzeugt, dass er die SOG sicher auf das nächste Level heben<br />
wird. www.scandinavianoutdoorgroup.com<br />
dg<br />
Glarner Waffen Manufaktur expandiert<br />
Das Firmengebäude der Glarner-Zweigstelle in Busswil.<br />
Die Glarner Waffen Manufaktur + Handelshaus AG hat ihre erste Zweigniederlassung<br />
in Busswil im Kanton Thurgau eröffnet. Die günstige Verkehrslage<br />
an der Autobahn 1 zwischen Winterthur und St. Gallen wird ergänzt<br />
durch reichlich Parkplätze direkt vor der Tür. Auf einer großzügigen Verkaufsfläche<br />
können Serienfeuerwaffen, Werkshalbautomaten, Ordonnanzund<br />
Jagdwaffen sowie Zubehör besichtigt und erworben werden. Hierbei<br />
steht dem Kunden das Verkaufsteam mit Rat und Tat zur Seite. Auch Ankäufe<br />
sind möglich. Waffen aus der Herstellung der Schwaben Arms GmbH, von<br />
Windham Weaponry USA und von Grand Power Slowakei, für die die Firma<br />
als Schweizer Generalimporteur fungiert, gehören ebenfalls zum Sortiment.<br />
Neben dem Einzelhandel agiert die Firma auch im Bereich Großhandel,<br />
Händleranfragen sind daher jederzeit erwünscht! Neben dem Verkauf steht<br />
eine gut ausgerüstete Büchsenmachermeister-Werkstatt unter der Leitung<br />
von Büchsenmachermeister Artur Prewo bereit, um Reparaturen, Instandsetzungen<br />
und individuelle Anfertigungen umzusetzen, sowie um die eigenen<br />
Produkte anzufertigen. Auch außerhalb der Öffnungszeiten ist das Sortiment<br />
über den Onlineshop verfügbar. Mehr Infos unter www.gwmh.ch, der<br />
Online-Shop ist erreichbar unter www.gwm-shop.ch.<br />
ali<br />
Bilder: © Scandinavian Outdoorgroup, © Glarner Waffen Manufaktur<br />
www.wm-intern.de
<strong>11</strong>/<strong>2021</strong> · 10 TERMINE I APPOINTMENTS<br />
Termine<br />
Erfolgreiche Jagd- und Schützentage in Grünau<br />
Wachgeküsst<br />
Die 7. Jagd- und Schützentage auf dem Jagdschloss der Wittelsbacher in<br />
Grünau haben die Zwangspause gut überstanden und an einem sonnigen<br />
Wochenende vom 7. bis 10. Oktober ganz regulär stattgefunden. Trotz 3G und<br />
Maskenpflicht waren Messebesucher und Aussteller gut gelaunt und haben<br />
das Ende der Messe-Zwangspause spürbar genossen.<br />
Auch wenn es in diesem Jahr wohl keinen Besucherrekord gegeben hat,<br />
waren die meisten Aussteller mit dem kaufkräftigen und interessierten Publikum<br />
zufrieden. Eine solche Einschätzung ist für eine thematisch spezialisierte<br />
Verbrauchermesse im Prinzip noch wichtiger als die schiere Masse<br />
der Besucher. Die Familie Reich, die die Messe mit zwei Generationen betreut,<br />
hat die Pandemie jedenfalls nicht ungenutzt verstreichen lassen. Viele<br />
Erfahrungen aus den vorangegangenen Veranstaltungen wurden genutzt<br />
um das Konzept weiterzuentwickeln und die Potenziale des Schlossareals<br />
besser zu nutzen. www.jagdundschuetzentage.de<br />
z<br />
Unter dem Hammer<br />
„Schusswaffen aus fünf Jahrhunderten“<br />
Am Mittwoch, dem 24. November, werden bei Hermann Historica in München<br />
knapp 900 Lose aus dem Katalog „Schusswaffen aus fünf Jahrhunderten“<br />
unter den Hammer gebracht. Vom „Meister der Tierkopfranken“ können<br />
gleich drei Glanzstücke erworben werden, zum einen eine Luxus-Radschlossbüchse<br />
(Los 2054) mit den typischen reichen Schnitzarbeiten des<br />
österreichischen Meisters. Heimische und exotische Wildtiere sowie Fabelwesen<br />
verbergen sich zwischen den Blattranken. Zum anderen ein Paar<br />
Luxus-Radschlosspistolen (Los 2069), auch diese sind mit reich geschnitztem,<br />
floralem Dekor sowie Löwen und Groteskenköpfen versehen, die<br />
www.wm-intern.de<br />
Bilder: ©© Andrey Popov – Adobe Stock. © Reich Messen, © Screenshot www.hermann-historica.de
TERMINE I APPOINTMENTS<br />
<strong>11</strong>/<strong>2021</strong> · <strong>11</strong><br />
Schlossplatten silber tauschiert. Der Großteil dieser Büchsen befindet sich<br />
heute in bedeutenden internationalen Sammlungen, zum Beispiel in den<br />
Beständen des Metropolitan Museum of Art in New York. Los 2054 wird für<br />
35.000 € und Los 2069 für 20.000 € angeboten. Desweitere wird eine aufwendig<br />
gearbeitete Steinschlosspistole (Los 2105) mit Garnitur aus vergoldetem<br />
Messing mit fein graviertem, floralem Dekor angeboten. Die Waffe<br />
des österreichischen Büchsenmachers Joseph Kullnig aus Ferlach kann ab<br />
12.000 € ersteigert werden. www.hermann-historica.com ali<br />
SicherheitsExpo München<br />
SicherheitsExpo <strong>2021</strong>: Präsenzmesse für<br />
Unternehmenssicherheit<br />
Vom 24. bis 25. November <strong>2021</strong><br />
wird die Sicherheits Expo zum 18.<br />
Mal der Treffpunkt der Sicherheitsbranche.<br />
Hier können sich<br />
die Messebesucher über die neuesten<br />
Technologien und Lösungen<br />
im Sicherheitsbereich informieren. Darüber hinaus stehen zahlreiche<br />
Vortragsforen bereit, in denen hochkarätige Referenten zu aktuellen Sicherheitsfragen<br />
sprechen.<br />
Ein umfangreiches Hygienekonzept sorgt für die Sicherheit aller Messeteilnehmer.<br />
www.sicherheitsexpo.de<br />
z<br />
04.<strong>11</strong>.-07.<strong>11</strong>. – Nürnberg/D<br />
IIdeen<br />
D<br />
W M<br />
Digitalisierung<br />
iENA<br />
Ideen, Erfindungen, Neuheiten<br />
www.iena.de<br />
09.<strong>11</strong>.-10.<strong>11</strong>. – Bonn/D<br />
EHI connect – auch online<br />
vernetztes Handeln<br />
www.ehi-connect.com<br />
10.<strong>11</strong>.<strong>2021</strong> – WM-<strong>Intern</strong><br />
Redaktions- & Anzeigenschluss 12/<strong>2021</strong><br />
www.wm-intern.de<br />
MMode<br />
WWaffen<br />
SSecutity<br />
01.12.-02.12. – München/D<br />
Performance Days – zusätzlich digital fair<br />
Funktionsbekleidung<br />
www.performancedays.eu<br />
03.12.-05.12. – Lausanne/F<br />
Bourse internationale aux armes<br />
Waffenbörse<br />
www.bourseauxarmes.ch<br />
08.12.-09.12. – Köln/D<br />
VdS Brandschutztage<br />
Brandschutz, Sicherheitstechnik und Dienstleistungen<br />
www.vds-brandschutztage.de<br />
HHandel<br />
17.<strong>11</strong>.-18.-<strong>11</strong>. – Berlin/D<br />
Deutscher Handelskongress<br />
Einzelhandel<br />
www.handelskongress.de<br />
JJagd<br />
09.12.-12.12. – Hannover/D<br />
Pferd & Jagd<br />
Reiten, Jagen, Angeln<br />
www.pferdundjagd.com<br />
Bilder: © Screenshot SecurityExpo<br />
BBogensport<br />
www.wm-intern.de<br />
27.<strong>11</strong>.-28.<strong>11</strong>. – Paderborn/D<br />
Paderbow<br />
Bogensport<br />
www.paderbow.de<br />
WWaffen<br />
18.01.-21.01. – Las Vegas/USA<br />
Shot Show<br />
Jagd-, Sportwaffen, Zubehör<br />
www.shotshow.org
<strong>11</strong>/<strong>2021</strong> · 12<br />
VERBAND DEUTSCHER BÜCHSENMACHER UND WAFFENFACHHÄNDLER<br />
DER VDB INFORMIERT<br />
Wir kämpfen für die Branche!<br />
Jede weitere rechtliche Einschränkung kann die Existenz<br />
unserer Branche gefährden<br />
Am Tag der Verkündung des 3. WaffRÄndG wurden in Hanau <strong>11</strong> Menschen<br />
erschossen. Vor wenigen Wochen erschoss ein 49-Jähriger an einer Tankstelle<br />
in Idar-Oberstein einen Mann. Beide Taten sind durch nichts zu rechtfertigen.<br />
Doch sowohl der Anschlag von Hanau als auch der Mord mit einer<br />
illegalen Schusswaffe in Idar-Oberstein führten auf politischer Ebene zu<br />
Forderungen nach einer Verschärfung des Waffenrechts. Anschläge, Terrortaten<br />
oder Amoklagen wird kein Waffengesetz verhindern können. Diese<br />
Taten werden von Menschen vollbracht und die Tatmittel sind nahezu beliebig<br />
austauschbar. Verschärfungen kommen nicht nur aus Berlin, sondern<br />
auch aus der EU. Die Gewalttaten einzelner Täter können zu Kurzschlussreaktionen<br />
auf politischer Ebene führen. Vor diesem Hintergrund und in Verbindung<br />
mit den gerade anlaufenden Themenkomplexen:<br />
- EU-Feuerwaffenverordnung (Drittländerthematik),<br />
- EU-Feuerwaffenrichtlinie (Verbringungen, Waffenteile, Magazine),<br />
- ECHA-Bleiverbot für Schusswaffen,<br />
müssen wir vom VDB noch aktiver unsere Positionen stärken und zielgruppenorientierter<br />
vertreten.<br />
Wir werden zwar den politischen Aktionismus und auch die grundsätzliche<br />
gesellschaftliche Entwicklung nicht ändern können, doch wir dürfen den<br />
Kopf nicht in den Sand stecken! Beim VDB sind wir uns sicher: Von unserer<br />
Branche geht weder eine besondere noch eine erhöhte Gefahr aus – wir<br />
sind die Guten! – staatlich überprüft und behördlich überwacht. Deshalb gilt<br />
es, die Existenz unserer Branche langfristig zu sichern und möglicherweise<br />
eine praxis- und sicherheitsorientierte Liberalisierung zu erreichen. Dafür<br />
muss der Verband noch aktiver werden und noch mehr in die Interessenvertretung<br />
investieren. Lobbyarbeit aber kostet Personal und Zeit – Ressourcen,<br />
in die wir bereits massiv investiert haben (Peter Braß, Koordinator<br />
Interessenvertretung, seit 04/<strong>2021</strong>; political solutions seit 2019), und mit<br />
denen wir auch erste Erfolge erzielt haben (Nachtsichttechnik für Jäger, Abwendung<br />
des Personenüberprüfungsgesetzes).<br />
Einladung zur digitalen außerordentlichen Mitgliederversammlung<br />
In den letzten Tagen ist allen Mitgliedern die Einladung zur außerordentlichen<br />
Mitgliederversammlung des Verbandes Deutscher Büchsenmacher und Waffenfachhändler<br />
e. V. (VDB) zugegangen. Aufgrund der anhaltenden Corona-<br />
Einschränkungen und der Dringlichkeit wird die Veranstaltung online durchgeführt<br />
werden, damit möglichst viele Mitglieder daran teilnehmen können.<br />
Die außerordentliche Mitgliederversammlung findet am<br />
Donnerstag, 25. November <strong>2021</strong>, um 19:00 Uhr statt.<br />
Anfang November senden wir allen Mitgliedern per E-Mail die endgültige<br />
Tagesordnung sowie die erforderlichen Zugangsdaten zu. Sie können mit<br />
Ihrem Computer, Smartphone oder Tablet (Lautsprecher oder Kopfhörer nötig)<br />
teilnehmen.<br />
Hinweis:<br />
- Stimmberechtigte, Ordentliche VDB-Mitglieder und nicht-stimmberechtigte<br />
Außerordentliche Mitglieder müssen sich über das ausgesandte<br />
Anmeldeformular akkreditieren.<br />
- Fördermitglieder erhalten rechtzeitig vor der Veranstaltung einen Zugang<br />
zum Stream per Newsletter.<br />
www.wm-intern.de<br />
Bilder: © VDB
1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1 1<br />
2 2<br />
3 3<br />
4 4<br />
5 5<br />
6 6<br />
6 6<br />
5 5<br />
4 4<br />
3 3<br />
2 2<br />
1 1<br />
Logo Logo 2015 2015<br />
Dienstag, Dienstag, 21. April 21. 2015 April 2015 <strong>11</strong>:45:35 <strong>11</strong>:45:35<br />
6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1<br />
Official Official FITA FITA Target Target Face Face – 40 – cm 40 cm<br />
Printed Printed by Krüger by Krüger - FITA - FITA Target Target License License # 10# 10<br />
Serial Serial Number Number 40-10/12 40-10/12<br />
Schießscheiben<br />
Targets·Cibles·Blancos<br />
Telefon Telefon 0 68 31/975-<strong>11</strong>8 0 68 31/975-<strong>11</strong>8<br />
www.best-targets.com<br />
40 cm 40 Target cm Target Face Face<br />
VERBAND DEUTSCHER BÜCHSENMACHER UND WAFFENFACHHÄNDLER<br />
<strong>11</strong>/<strong>2021</strong> · 13<br />
Positionen für ein faires<br />
Waffenrecht<br />
Der VDB setzt sich für einen verantwortungsvollen Umgang mit Waffen<br />
sowie für sichere und verlässliche Rahmenbedingungen des legalen<br />
Waffenhandels ein. Er positioniert sich, auch über seine Mitgliedsunternehmen,<br />
gegen jeglichen rechtswidrigen Umgang mit Waffen, insbesondere<br />
gegen illegalen Waffenhandel.<br />
ISSF<br />
<br />
Schießscheiben<br />
Bogenauflagen<br />
DEUTSCHER SCHÜTZENBUND E.V.<br />
Targets · Cibles · Blancos<br />
Krüger Druck +Verlag GmbH & Co. KG<br />
Handwerkstraße 8 -10 · 66663 Merzig<br />
Telefon +49(0)68 61/7002-<strong>11</strong>8<br />
Telefax +49(0)68 61/7002-<strong>11</strong>5<br />
E-Mail: schiess-scheiben@kdv.de<br />
www.krueger-scheiben.de<br />
Qualitäts-<br />
Schießscheiben<br />
Manufactured in<br />
compliance with the ISSF<br />
General Technical Rules<br />
braun-network GmbH<br />
Abteilung Schießscheiben<br />
Benzstraße 5<br />
D-57290 Neunkirchen<br />
02735 61978-17<br />
0800 6199942 (kostenlose Hotline)<br />
info@schiessscheibe.de<br />
www.schiessscheibe.de<br />
Ein Inserat im Lieferanten-Lexikon<br />
lohnt sich immer!<br />
Roland Zobel und Jan-Hendrik Röhrs beraten Sie gerne:<br />
0152-01939102 · roland.zobel@wm-intnern.de<br />
040-389 06-161 · jan-hendrik.roehrs@jahr-media.de<br />
Zwei Kernforderungen hat der VDB an die nächste Bundesregierung:<br />
• Sicherheit im Umgang mit Waffen stärken<br />
• bürokratische Hemmnisse ohne Sicherheitsgewinn vermeiden<br />
www.wm-intern.de/lieferanten-lexikon<br />
Bilder: © Pixabay<br />
Was der VDB im Einzelnen fordert, haben wir hier zusammengefasst:<br />
Vorgaben zur Zuordnung von Waffen und Waffenteilen müssen erfüllbar<br />
sein<br />
Der VDB fordert die Dialogfähigkeit des Nationalen Waffenregisters in der<br />
Ausbaustufe II (NWR II). In einem föderalen Land müssen alle Zuständigkeitsebenen<br />
(Bund, Länder, Kommunen) personell und technisch in der<br />
Lage sein, ihre Aufgaben zu erfüllen. Hier hat sich gezeigt, dass Versäumnisse<br />
oder mangelhafte Erstdatenerfassung aus der Stufe NWR I teilweise<br />
nicht durch die Waffenbehörden bereinigt oder abgearbeitet werden konnten.<br />
Deshalb ist eine Verbesserung der geltenden Regelungen zur qualifizierten<br />
Abfrage aus dem Nationalen Waffenregister für gewerbliche Erlaubnisinhaber<br />
notwendig.<br />
- Dem Fachhandel muss jederzeit die qualitative Abfrage von waffenrechtlichen<br />
Erlaubnissen, Erlaubnisinhalten oder Waffenbesitzverboten<br />
vor der Abwicklung von Handelsgeschäften ermöglicht werden.<br />
Dies erhöht die innere Sicherheit, erschwert Täuschungsversuche und<br />
verhindert Sicherheitslücken.<br />
- Durch die Einführung der Kategorien wesentlicher Waffenteile im Rahmen<br />
des 3. WaffÄndG ergeben sich im NWR Datenlücken, wenn Waffen<br />
aus Privatbesitz an gewerbliche Erlaubnisinhaber übergehen. Für diese<br />
ist nicht erkennbar, ob die wesentlichen Waffenteile bereits mit einer<br />
Identifikationsnummer (NWR-ID) ausgezeichnet und im NWR II<br />
registriert sind. Dem gewerblichen Erlaubnisinhaber sollten daher genau<br />
definierte und datenschutzkonforme Möglichkeiten zur Abfrage<br />
www.wm-intern.de<br />
Die perfekte Waffenpflege !<br />
Laufreinigung<br />
löst Pulver-, Blei-,<br />
Tombak-, Nickel- &<br />
Kupferrückstände.<br />
Enthält kein<br />
Silikon, PTFE &<br />
Graphit.<br />
Verharzt nicht !<br />
Verdrängt<br />
Feuchtigkeit !<br />
Schmiermittel<br />
garantierte<br />
Schmierwirkung<br />
bis - 55°C<br />
Korrosionsschutz<br />
Heft 06/2013<br />
Erhältlich im guten Fachhandel !<br />
www.brunox.de
<strong>11</strong>/<strong>2021</strong> · 14 VERBAND DEUTSCHER BÜCHSENMACHER UND WAFFENFACHHÄNDLER<br />
und Änderung der gespeicherten<br />
Informationen zu den in<br />
seinem Besitz befindlichen<br />
Waffen oder wesentlichen Teilen<br />
im NWR II eingeräumt werden.<br />
Existenzsicherung und Kompensation<br />
Neue Regelungen schaffen Problematiken,<br />
deren langfristige Folgen<br />
auf den ersten Blick nicht erkennbar<br />
sind. Hierbei steht der beabsichtigte<br />
Sicherheitsgewinn oft in keinem angemessenen<br />
Verhältnis zu den existenziellen<br />
Folgen für den Waffenfachhandel<br />
und das Büchsen macherhandwerk.<br />
Die Änderungen im Waffenrecht<br />
führten zu enteignungsgleichen<br />
Eingriffen, ohne dass eine Kompensation<br />
erfolgte.<br />
Rechtsnormen sollten Rechtssicherheit<br />
für die Handelnden liefern. Bei<br />
großen Magazinen, die für Kurz- und<br />
Langwaffen verwendbar sind, ist das<br />
Gegenteil der Fall.<br />
- Entschädigungsklausel im Waffengesetz, für den Fall, dass Waffen, wesentliche<br />
Teile oder sonstigen Gegenstände verboten werden oder unter<br />
einen verschärfenden Erlaubnisvorbehalt gestellt werden.<br />
- Für veränderte Langwaffen (Salutwaffen) soll ein Erwerb ohne Bedürfnisnachweis<br />
gestattet werden. Diese sind auch von den Aufbewahrungsvorschriften<br />
auszunehmen. Die Branche braucht eine Perspektive,<br />
den vorhandenen Lagerbestand vermarkten zu können.<br />
- Im Waffengesetz soll eine Klausel verankert werden, dass Waffenbehörden<br />
grundsätzlich verpflichtet sind, Waffen, wesentliche Teile oder<br />
sonstige Gegenstände, die unter Erlaubnisvorbehalt stehen, auch von<br />
gewerblichen Erlaubnisinhabern bei Aufgabe des Eigentums kostenfrei<br />
anzunehmen.<br />
- Inhaber einer waffenrechtlichen Erlaubnis sollen von den Verboten der<br />
Anlage 2 Abschnitt 1 Nummer 1.2.4.3 bis 1.2.4.5 sowie 1.2.6 und 1.2.7<br />
WaffG ausgenommen sein. Besitzer waffenrechtlicher Erlaubnisse sind<br />
behördlich überprüft und stellen allgemein kein Sicherheitsrisiko dar.<br />
Die Regelungen des 3. WaffÄndG hinsichtlich Magazine mit Kapazität<br />
über 10 bzw. 20 Patronen gehen deutlich über die Anforderung der EU-<br />
Feuerwaffenrichtlinie hinaus. Die derzeitigen Regelungen verstoßen<br />
gegen das Prinzip der Normenklarheit. Ein Wechselmagazin, das sowohl<br />
in Kurz- als auch in Langwaffen verwendbar ist, gilt als Magazin<br />
für Kurzwaffen (und ist somit frei erwerbbar für jedermann), wenn<br />
nicht der Besitzer gleichzeitig über eine Erlaubnis zum Besitz einer<br />
Langwaffe verfügt, in der das Magazin verwendet werden kann (in diesem<br />
Fall erfüllt der Besitz des Magazins einen Verbotstatbestand). Der<br />
Handel verfügt somit regelmäßig über verbotene Magazine, sobald<br />
sowohl Lang- als auch Kurzwaffen für diese Magazine im Sortiment<br />
sind.<br />
- Inhaber einer waffenrechtlichen Erlaubnis sollen von der Anzeigepflicht<br />
nach § 37f Absatz 1 Nr. 6 c) WaffG ausgenommen sein. Die dauerhafte<br />
Beschriftung eines Magazins dient nicht zur Identifikation, da<br />
diese bei baugleichen Magazinen i. d. R. identisch ist oder über einen<br />
sehr großen Chargenbereich geht. Der erforderliche Zeit- und Arbeitsaufwand<br />
für die Anzeigepflicht ist nicht verhältnismäßig.<br />
- Die Mengenbegrenzung des §14 Absatz 6 WaffG („insgesamt bis zu<br />
zehn“) ist zurückzunehmen. Die sichere Aufbewahrung von Schusswaffen<br />
durch private Waffenbesitzer stellt in der Praxis kein signifikantes<br />
Problem dar. Somit führt die Anzahl der vorhandenen Schusswaffen<br />
nicht zu einer Gefährdung der inneren Sicherheit.<br />
Entlastung von KMU und Bürokratieabbau<br />
Der Waffenfachhandel besteht überwiegend aus kleinen und mittelständischen<br />
Unternehmen und Handwerksbetrieben. Hier muss der Abbau von<br />
Bürokratie endlich umgesetzt werden.<br />
- Die Bundesregierung soll ein neues Bürokratieentlastungsgesetz entwickeln,<br />
das sich insbesondere der kleinen und Kleinstunternehmen<br />
annimmt.<br />
Europäische Vorgaben<br />
Brüssel ist Impulsgeber für Gesetzgebung im Bereich Waffenrecht. Vielleicht<br />
wird die EU-Kommission noch in <strong>2021</strong> ihren Bericht zur Umsetzung<br />
der EU-Feuerwaffenrichtlinie vorlegen und legislative Maßnahmen vorschlagen.<br />
Auch zur Verwendung von bleihaltiger Munition werden Restriktionsvorschläge<br />
erwartet.<br />
- Die Bundesregierung möge sich auf EU-Ebene gegen Vorhaben aussprechen,<br />
welche neuen Aufwand und Kosten schaffen. Deutschland hat bereits<br />
eines der sichersten und restriktivsten Waffengesetze weltweit.<br />
- Die Bundesregierung möge sich im Rahmen der Beratungen in Bezug<br />
auf bleihaltige Munition für ein Vorgehen mit Augenmaß einsetzen.<br />
Insbesondere eine vorauseilende nationale Umsetzung möglicher europäischer<br />
Maßnahmen ist nicht zielführend.<br />
Nicht zu Ende gedacht: Unverhältnismäßige<br />
Deaktivierungsrichtlinien<br />
zerstören den Markt<br />
und gefährden Lehrsammlungen<br />
und Brauchtumspflege.<br />
Für Salutwaffen sollte ein Erwerb<br />
ohne Bedürfnisnachweis<br />
gestattet werden. Diese sind<br />
auch von den Aufbewahrungsvorschriften<br />
auszunehmen.<br />
www.wm-intern.de<br />
Bilder: ©, VDB, © Pixabay
VERBAND DEUTSCHER BÜCHSENMACHER UND WAFFENFACHHÄNDLER<br />
<strong>11</strong>/<strong>2021</strong> · 15<br />
Save the<br />
Dates!<br />
Fortbildungsangebot<br />
des VDB<br />
ADR-Basis-Webseminar<br />
Das Thema ADR/Gefahrgut betrifft jedes Mitgliedsunternehmen, das Gefahrgut,<br />
z. B. Munition, Abwehrsprays oder auch Waffenpflege-Öle, im Ladengeschäft<br />
verkauft, versendet oder zur Vernichtung annimmt. Denn in diesem Bereich<br />
nachweisbar geschult sein muss im Unternehmen jede Person, die mit Gefahrgut<br />
in Berührung kommt (z. B. Versand, Beförderung, Annahme, Be- und Entladung<br />
etc.). Da Verstöße im schlimmsten Fall mit bis zu fünf Jahren Freiheitsstrafe<br />
oder einer Geldstrafe belegt werden können, kann das Thema Gefahrgut existenzbedrohend<br />
werden. Eine absolvierte Schulung kann Sie daher bei behördlichen<br />
Kontrollen vor hohen Bußgeldern schützen.<br />
Ort: Online-Webseminar<br />
Termine <strong>2021</strong>: 22. – 24. November, 18:30 - 20:00 Uhr (3 x 90 Min.)<br />
www.vdb-waffen.de/de/service/fortbildungsangebote/aktuelle.html<br />
Termine Waffenfachschulen<br />
Deutsches Sachkunde Zentrum – Fulda<br />
Waffen-Fachkundelehrgang "große Lizenz"<br />
15. - 19. November <strong>2021</strong><br />
Waffen-Fachkundelehrgang "kleine Lizenz"<br />
16. - 18. November <strong>2021</strong><br />
Waffentechnisches Sachverständigenbüro Mohr<br />
Vorbereitungslehrgang zur Waffenhandelslizenz-Prüfung<br />
19. - 21. November <strong>2021</strong><br />
Waffenschule Berlin<br />
Fachkundelehrgänge für den Waffen- und Munitionshandel<br />
16. - 21. November <strong>2021</strong><br />
Fachkundelehrgängen für den Waffenhandel – Selbststudium<br />
Das Selbststudium kann in einer Dauer von bis zu ca. 2,5 Monaten durchgeführt<br />
werden. Der Lehrgang schließt mit einem Präsenztag (fakultativ) ab.<br />
Auf Anfrage<br />
Waffenfachkunde Zentrum Mittelhessen<br />
Termine für Standard-, Intensiv- und Online-Kurse auf Anfrage unter<br />
http://waffenfachkunde-zentrum-mittelhessen.de.<br />
VDB-Quiz<br />
1 Jahr NWR-Meldepflicht – die Lösungen bitte!<br />
In der September-Ausgabe von WM-<strong>Intern</strong> konnten Sie am NWR-<br />
Quiz des VDB teilnehmen. Hier kommen die Lösungen. Sind Sie ein<br />
NWR-Profi?<br />
1. Wann ist die erste Ausbaustufe des NWR (NWR-I) gestartet?<br />
b. 2013 – Genauer gesagt fand die Inbetriebnahme am 01.01.2013 statt.<br />
Die ersten Erfassungen begannen jedoch bereits 2012.<br />
2. Ein Sportschütze hat den Jagdschein gemacht und kauft bei Ihnen<br />
seine erste jagdliche Langwaffe. Wie melden Sie die Überlassung?<br />
d. Überlassen an WBK-Inhaber oder Inhaber einer Anzeigebescheinigung.<br />
Denn als Sportschütze hat der Kunde bereits eine WBK und ist<br />
damit im NWR erfasst. Es trifft also nicht zu, dass er noch kein Inhaber<br />
einer waffenrechtlichen Erlaubnis ist. Also muss laut § 9 WaffRG<br />
auf die IDs gemeldet werden.<br />
3. Müssen Sie eine drei Wochen andauernde Leihe melden?<br />
a. Ja, immer. Bei einem WBK-Inhaber müssten Sie auch eine eintägige<br />
Leihe melden. Hier wäre der Meldeanlass „Überlassen an WBK-Inhaber,<br />
der Erwerb unterliegt keiner Anzeigepflicht.“ Einzige Ausnahme<br />
könnte sein, wenn eine Waffe zwischen zwei gewerblichen Erlaubnisinhabern<br />
verliehen wird, dann würde in den ersten 14 Tagen keine<br />
Meldepflicht bestehen. Waffenrechtlich ist eine solche Form der Leihe<br />
jedoch nicht gefasst.<br />
4. Wie viele Zahlen hat eine NWR-ID?<br />
15. W2012-12-12-0000012-A -> 15 Zahlen, 2 Buchstaben, 4 Bindestriche<br />
-> 21 Stellen.<br />
5. Was können Sie anhand einer E-ID auf den ersten Blick erkennen?<br />
b. Wann die Behörde die ID im NWR angelegt hat. Denn das ist anhand<br />
des in der ID abgebildeten Datums zu erkennen. Natürlich gilt<br />
das auch, wenn ein Hersteller oder Händler die ID angelegt hat. Beim<br />
bloßen Blick auf die ID wird jedoch nicht ersichtlich, ob diese gültig<br />
www.wm-intern.de
<strong>11</strong>/<strong>2021</strong> · 16 VERBAND DEUTSCHER BÜCHSENMACHER UND WAFFENFACHHÄNDLER<br />
ist, hierzu müsste eine Überlassungsabsicht prüfen gemacht werden.<br />
Auch kann anhand einer ID nicht unterschieden werden, wofür sie<br />
steht, denn alle Erlaubnis-IDs sind nach dem gleichen Schema aufgebaut.<br />
Ebenso ist eine Zuordnung zur P-ID nicht an einer ID ablesbar.<br />
6. Ein Kunde möchte vom Büchsenmacher einen Lauf getauscht und<br />
damit das Kaliber seiner Waffe geändert haben. Welche der folgenden<br />
Meldereihenfolgen ist korrekt, wenn die Waffe nur mit W-ID im<br />
NWR ist?<br />
c. Erwerb (ohne Anzeigepflicht), Bestand, Hinzufügen eines Waffenteils,<br />
Austausch eines Waffenteils, Umbau, Überlassen an<br />
sonstigen Berechtigten, Erwerb von sonstigem Überlasser,<br />
Überlassen (mit Anzeigepflicht)<br />
Erwerb (ohne Anzeigepflicht) = Übernahme Büchsenmacher vom<br />
Kunden<br />
Bestand = Erfassen des aktuell verbauten, alten Laufes<br />
Hinzufügen eines Waffenteils = Verbau des aktuell verbauten, alten<br />
Laufes in der Waffe<br />
Austausch eines Waffenteils = Tausch alten Lauf gegen neuen Lauf<br />
Umbau = Um das alte Kaliber, das noch unter der W-ID gespeichert<br />
ist, zu ändern<br />
Überlassen an sonstigen Berechtigten = Überlassen an Beschussamt<br />
Erwerb von sonstigem Überlasser = Rückerwerb vom Beschussamt<br />
Überlassen (mit Anzeigepflicht) = Rücküberlassung an den Kunden<br />
Dieser muss die Kaliberänderung bei der Behörde anzeigen, also<br />
wird auch mit Anzeigepflicht (an WBK-Inhaber) zurücküberlassen.<br />
7. Wie wird die Basküle einer Flinte als wesentliches Waffenteil erfasst?<br />
c. Gehäuse-Verschluss-Einheit. Denn Gehäuse und Verschluss sind<br />
hier eine untrennbare Einheit<br />
8. Ein Drilling wird mit Einstecklauf verkauft. Wie muss gemeldet<br />
werden?<br />
d. Der Drilling als „Überlassen an WBK-Inhaber oder Inhaber einer<br />
Anzeigebescheinigung“; der Einstecklauf als „Überlassen an<br />
WBK-Inhaber; der Erwerb unterliegt keiner Anzeigepflicht“. Als<br />
Waffe wird der Drilling ganz normal an den WBK-Inhaber verkauft. Da<br />
der Kunde nun eine zugehörige Waffe dazu hat, besteht für den Einstecklauf<br />
keine Anzeigepflicht. Sie können also den Einstecklauf einzeln<br />
als „ohne Anzeigepflicht“ überlassen.<br />
9. Wann benötigen Sie den Meldeanlass „Überlassen an Erwerber<br />
ohne vorhandene Anzeigebescheinigung und ohne Erlaubnis nach<br />
§21 WaffG“?<br />
d. Beim Verkauf einer Neu-Deko-Waffe, wenn der Kunde den Kauf<br />
noch nicht der Behörde angezeigt hat. Eine Anzeigebescheinigung<br />
wird für den Besitz einer Neu-Deko-Waffe ausgestellt. Hat der<br />
Kunde noch keine, so wird auf diesen Meldeanlass überlassen.<br />
Wurde bereits eine ausgestellt, so kann auf „Überlassen an WBK-<br />
Inhaber oder Inhaber einer Anzeigebescheinigung“ überlassen<br />
werden.<br />
10. Auf welche IDs wird die Vereinswaffe eines Schießsportvereins<br />
überlassen?<br />
c. F-ID (Vereins-ID) und E-ID der Vereins-WBK. Wie eine Firma bekommt<br />
ein Verein eine F-ID. Auf diese muss dann auch überlassen<br />
werden, denn die Waffe wird ja dem Verein, nicht aber der verantwortlichen<br />
Person direkt zugeordnet.<br />
Wir bedanken uns für die rege Teilnahme und gratulieren den zehn besten<br />
Teilnehmern mit einem Überraschungspaket, das gemeinsam von der Fachlichen<br />
Leitstelle NWR in Hamburg und dem VDB gesponsert wurde.<br />
NWR-Praxistipp 14<br />
Salutwaffen: Vom Ankauf<br />
bis zum Umbau<br />
Der Erwerb von Salutwaffen ist seit dem 1. September 2020 erlaubnispflichtig.<br />
Die Überlassung ist folglich nur an gewerbliche Erlaubnisinhaber mit<br />
entsprechender Handelserlaubnis oder an einen WBK-Inhaber mit entsprechender<br />
Berechtigung möglich. Kaufen Sie als Büchsenmacher nach dem 1.<br />
September <strong>2021</strong> eine Salutwaffe an, so sollte diese bereits im NWR erfasst<br />
sein und damit mindestens eine W-ID haben. Denn bis dahin müssen Kunden<br />
eine Erlaubnis zum Besitz beantragen. Die Fachliche Leitstelle NWR hat<br />
sowohl gegenüber gewerblichen Erlaubnisinhabern als auch Waffenbehörden<br />
die Empfehlung ausgesprochen, die Salutwaffen direkt mit allen verbauten<br />
Teilen zu erfassen. Trotzdem kann es passieren, dass Ihnen nach<br />
dem 1. September <strong>2021</strong> eine Salutwaffe angeboten wird oder Sie eine solche<br />
Ein Bedürfnis zum Erwerb einer Salutwaffe können Theateraufführungen, Foto-,<br />
Film- oder Fernsehaufnahmen oder die Teilnahme an kulturellen Veranstaltungen<br />
beziehungsweise Veranstaltungen der Brauchtumspflege sein.<br />
www.wm-intern.de<br />
Bilder: © Pixabay
VERBAND DEUTSCHER BÜCHSENMACHER UND WAFFENFACHHÄNDLER<br />
<strong>11</strong>/<strong>2021</strong> · 17<br />
im Bestand haben, die nur mit einer W-ID im NWR gemeldet ist. Soll eine<br />
solche Salutwaffe nun durch Laufwechsel in eine scharfe Schusswaffe umgebaut<br />
werden, so gehen Sie folgendermaßen vor: Machen Sie eine Bestandsmeldung<br />
für alle verbauten wesentlichen Waffenteile. Der Lauf, der<br />
beim Umbau in die Salutwaffe entsprechend verändert wurde, erhält die<br />
waffentechnische Ausführung „Salutwaffe/-waffenteil“ und die Kaliberangabe<br />
„Salut“. Verschluss und Gehäuse, die die Eigenschaft eines scharfen<br />
Waffenteils nicht verloren haben, erhalten direkt die waffentechnische Ausführung<br />
„Waffe/Waffenteil ohne Besonderheiten“ und die Kaliberangabe<br />
„ohne“. Über die Bestandsmeldung erhalten die Waffenteile eine T-ID. Im<br />
nächsten Schritt verbauen Sie die Waffenteile über „Waffenteil hinzufügen“<br />
in der Waffe, sodass Sie im Anschluss eine W-ID mit entsprechend vielen<br />
verbauten Teilen mit T-ID haben. Als Nächstes folgt der Wechsel des Laufes<br />
mithilfe des Meldeanlasses „Austausch eines wesentlichen Waffenteils“.<br />
Der schussfähige Lauf muss dazu natürlich bereits fertiggestellt und mit<br />
T-ID vorhanden sein. Ansonsten erfolgt vorab eine Herstellungsmeldung für<br />
den entsprechenden Lauf. Damit auch die Angaben unter der W-ID nun angepasst<br />
werden, ist zuletzt noch eine Umbaumeldung nötig. Dabei werden<br />
die waffentechnische Ausführung in „Waffe ohne Besonderheiten“ und das<br />
Kaliber in das nun neue Kaliber geändert.<br />
NWR-Praxistipp 15<br />
NWR-Update auf XWaffe 2.4 gestartet:<br />
Entnahme eines Waffenteils nun möglich<br />
Die Version 2.4 des Standards XWaffe ging am 30.10.<strong>2021</strong> in Betrieb. Damit<br />
gibt es – neben einer Aktualisierung der Katalogwerte – wieder einige<br />
Neuerungen für Hersteller und Händler. Die Wichtigste ist, dass es<br />
nun möglich ist, ein verbautes Waffenteil per Meldung aus einer Waffe<br />
zu entnehmen. Liegt eine Waffe also mit W-ID und T-ID der verbauten<br />
Teile (z. B. Gehäuse, Verschluss, Lauf) vor, so können Hersteller und<br />
Händler nun per Meldung beispielsweise den Lauf entnehmen, um diesen<br />
einzeln zum Brünieren schicken zu können. Des Weiteren wurden<br />
einige Katalogwerte angepasst.<br />
Munitionsbezeichnung<br />
Neu in den Katalog aufgenommen wurden die Kaliber mit den neuen Codewerten:<br />
#2655 = .404SchülerMag<br />
#2656 = .284Shehane<br />
Folgende Echtwerte wurden umbenannt:<br />
Code Alt Neu<br />
2601 12Colath 12Collath<br />
2224 .300AAC .300AAC Blackout<br />
Herstellerbezeichnung<br />
Neu in den Katalog aufgenommen wurden die Hersteller mit den neuen<br />
Codewerten #4305 bis #4373. Die Liste können Sie beispielsweise im XWaffe-Cockpit<br />
abrufen, das Sie im Zentralen Informationssystem der Fachlichen<br />
Leitstelle finden:<br />
https://www.nwr-fl.de/was-ist-das-nationale-waffenregister.html<br />
Folgende Echtwerte wurden umbenannt:<br />
Code Alt Neu<br />
473 Eckold Eckoldt<br />
696 Hallhuber&Sohn HALLHUBER<br />
872 Jung & Sohn Jung Suhl<br />
1509 Sharp Arms Sharps Arms<br />
Code Alt Neu<br />
2079 Chr.Hofacker Chr. Hoffacker<br />
2857 Waffenhaus Burkhardt Waffenhaus Burkardt<br />
Sollten Sie als Hersteller nicht im XWaffe-Katalog genannt sein oder Ihr Herstellername<br />
Fehler aufweisen, wenden Sie sich zwecks Eintragung/Änderung<br />
bitte an nwr@nva.bund.de.<br />
Feingliederung<br />
In den Katalog Waffentyp wurde der Wert „105 Perkussionsrevolverbüchse“<br />
hinzugefügt. Hierbei handelt es sich um eine mehrschüssige Perkussions-<br />
Langwaffe mit mindestens einer Trommel (auch Le-Mat-Perk.-Langwaffen<br />
mit zusätzlichem Lauf als Trommelachse).<br />
Ein Inserat im Lieferanten-Lexikon lohnt sich immer!<br />
ab<br />
Seite 41<br />
Roland Zobel und Jan-Hendrik Röhrs beraten Sie gerne:<br />
0152-01939102 · roland.zobel@wm-intnern.de<br />
040-389 06-161 · jan-hendrik.roehrs@jahr-media.de<br />
https://www.wm-intern.de/lieferanten-lexikon
<strong>11</strong>/<strong>2021</strong> · 18 VERBAND DEUTSCHER BÜCHSENMACHER UND WAFFENFACHHÄNDLER<br />
Neue VDB-Mitglieder – wir stellen vor:<br />
SB-Wiederladen<br />
Im Jahr 2013 hat Stefan Eck mit dem Pulverhandel – sozusagen aus der Not<br />
heraus – begonnen, da in seiner Gegend kein Treibladungspulver mehr zu<br />
bekommen war. Nach mittlerweile acht Jahren hat er sein Portfolio ständig<br />
erweitert und ausgebaut. Denn da der 41-jährige Geschäftsinhaber, der „SB-<br />
Wiederladen“ im Haßfurter Ortsteil Prappach im Nebengewerbe führt,<br />
selbst seit 24 Jahren aktiver Sportschütze und Wiederlader ist, kennt er sich<br />
mit den Bedürfnissen von Sportschützen und Wiederladern bestens aus.<br />
Und so kamen im Laufe der Zeit zusätzlich zum Pulverhandel auch immer<br />
mehr Anfragen für Wiederladekomponenten und Wiederladegeräte sowie<br />
zur Waffenpflege. Die Website www.sb-wiederladen.de ging 2014 an den<br />
Start und wurde gerade erst komplett überarbeitet und aktualisiert. Im Jahr<br />
2018 kam dann zum Onlinehandel das 25 Quadratmeter große Ladenlokal<br />
(Öffnungszeiten: täglich 15-16 Uhr) dazu. Inzwischen spricht das Portfolio<br />
mit allem rund ums Wiederladen, mit Waffenpflege, Optik, Zubehör sowie<br />
Waffen und Munition von insgesamt mehr als 160 Herstellern (u. a. Dillon,<br />
Recknagel, Schmidt&Bender, Lapua, Lee, Redding, K&M, Boretech) den ambitionierten<br />
Sportschützen und Wiederlader an. Neu seit Ende 2020 sind<br />
Geschosse der Firma Shooting Technology aus Italien. Diese bietet Stefan<br />
Eck – wie einige andere Produkte – auch für Händler an. „Viele Artikel – etwa<br />
1860 – sind dauerhaft lagernd, zudem versuche ich mein Programm ständig<br />
nach Kundenwunsch zu erweitern und zu optimieren. Sollte ein gewünschter<br />
Artikel nicht dabei sein, sollten Kunden nicht zögern, sondern mir gleich<br />
eine Anfrage senden. Denn es gibt fast keinen Artikel, den ich nicht besorgen<br />
kann“, so Stefan Eck, der seit diesem Jahr die Erlaubnis zum gewerblichen<br />
Wiederladen hat, um hier den nicht wiederladenden Kunden handgeladene<br />
Munition anbieten zu können. Für 2022 hat er auch schon einiges in<br />
Planung, möchte hier aber noch nicht alles verraten.<br />
Kontakt<br />
SB-Wiederladen<br />
Inhaber: Stefan Eck<br />
Am Dorfacker 3 · 97437 Haßfurt · Telefon: 09521/9588696<br />
info@sb-wiederladen.de · www.sb-wiederladen.de<br />
mvc<br />
Kleine Lage: Wiedersehen macht Freude!<br />
Mit 3G kann man leben – diesen Eindruck vermitteln zumindest<br />
die beiden Jagdmessen, die der VDB in diesem Herbst mit einem<br />
eigenen Stand besucht hat. Sowohl auf der „Hubana“ in<br />
Lembeck als auch auf der „Hubert“ in Münsing gab es reges<br />
Interesse an der Arbeit des VDB als Handelsverband sowie für<br />
die Initiative, die Interessenvertretung durch die Fördermitgliedschaft<br />
weiter zu stärken. Das Fazit ist: Menschen sind<br />
eben soziale Wesen und Online-Meetings können lediglich eine<br />
Ergänzung zu den persönlichen Treffen auf Messen und Kongressen<br />
sein. Die Mitarbeiter der Geschäftsstelle, die den VDB<br />
auch an den Messewochenenden vertreten, freuten und freuen<br />
sich auf einen regen Austausch: Der nächste Messestand wird<br />
voraussichtlich im Dezember auf der „Pferd & Jagd“ in Hannover<br />
aufgebaut werden.<br />
In der Geschäftsstelle bereiten wir uns derzeit auf die außerordentliche<br />
Mitgliederversammlung vor. Egal, wie die neue Koalition<br />
in Berlin am Ende aussehen wird: Für den legalen Waffenhandel<br />
und -besitz werden die nächsten Jahre einige<br />
Herausforderungen bringen, die leicht existenziell werden können,<br />
wenn wir es nicht schaffen, uns gegen eine fehlgeleitete<br />
Verbotspolitik zu wehren. Dafür muss der VDB stark genug aufgestellt<br />
sein, um spürbar kampagnenfähig zu sein.<br />
Mit der „Hubana“ ist der NürnbergMesse, mit<br />
der den VDB eine langjährige Partnerschaft<br />
verbindet, der Sprung in den Markt der jagdlichen<br />
B2C-Messen gelungen. Hier treffen wir<br />
unsere ordentlichen Mitglieder ebenso wie Fördermitglieder<br />
aus dem Kreis der privaten Waffenbesitzer.<br />
Der Schnittstellencharakter des<br />
VDB wird hier besonders deutlich.<br />
Als Bundesverband versucht der VDB in<br />
allen Regionen Deutschlands vor Ort zu<br />
sein. Ein wichtiger Aspekt der Interessenvertretung<br />
ist der Kontakt zu Kommunal-<br />
und Landespolitikern, die oft<br />
viel näher am Alltag der Menschen sind<br />
als Staatssekretäre und Minister auf<br />
Bundesebene. Auf der „Hubert“ in<br />
Münsing hat Peter Braß die Landtagsabgeordnete<br />
und Sprecherin der CDU-<br />
Landtagsfraktion für Wald, Forst und<br />
Jagd, Sarah Schweizer, am VDB Stand<br />
begrüßen können.<br />
www.wm-intern.de<br />
Bilder: © SB-Wiederladen, © Claudia Jahn, © VDB
HANDWERK I HANDCRAFT<br />
<strong>11</strong>/<strong>2021</strong> · 19<br />
HANDWERK<br />
Die Modularität der SigSauer P320 im Schießsport<br />
Das System der Pistole SigSauer P320 bietet im Schießsport eine breite<br />
Palette an Optionen, die Pistole an unterschiedliche Anforderungen des<br />
Schützen und für diverse Disziplinen anzupassen. Die Pistolen werden in<br />
Deutschland überwiegend im Kaliber 9 mm Luger angeboten. Vereinzelt<br />
finden sich auch Exemplare in den Kalibern .40 S&W, .357 Sig und .45<br />
ACP, wobei bis auf das Kaliber .45 ACP die Griffstücke, die Abzugseinheit<br />
und Verschlüsse miteinander kompatibel sind.<br />
Im Folgenden sollen, ohne Anspruch auf Vollständigkeit aller Optionen<br />
und bei Konzentration auf die Disziplinen der größten deutschen Schießsportverbände,<br />
beispielhaft einige Startmöglichkeiten in verschiedenen<br />
Disziplinen mit der Pistole P320 dargestellt werden.<br />
Für den sportlichen Einsatz bieten sich zunächst die Modelle mit längerer<br />
Visierline und einer Lauflänge von 4,7 oder 5 Zoll an, also die Modelle Fullsize<br />
und X-Five. Gerade die P320 X-Five hat einige Modifikationen erfahren,<br />
die sie für den sportlichen Bereich sehr attraktiv machen: Der Schlitten verfügt<br />
über eine Reihe von gewichtssparenden Ausfräsungen, eine verstellbare<br />
Visierung und die bereits angesprochene lange Visierlinie. Das Abzugsgewicht<br />
ist gegenüber dem Standardmodell reduziert und das Abzugszügel<br />
ist gerade. Das Griffstück bietet die Optionen, einen großen Magazintrichter<br />
und ein zusätzliches Gewicht im Griffrücken zu montieren.<br />
Für weitergehende Anpassungen gibt es für viele Modelle aus der P320 Reihe<br />
direkt vom Hersteller und von weiteren Anbietern eine reichhaltige Auswahl<br />
an Zubehör- und Tuningteilen, um die Pistolen weiter zu individualisieren<br />
oder an die Anforderungen einer bestimmten Disziplin anzupassen.<br />
Dazu gehören verschiedene Visierungen von starr über voll verstellbar bis<br />
hin zu Montagemöglichkeiten für Rotpunkt-Visiere, Magazinböden zur Erhö-<br />
Die Baugruppe Abzug der P320 mit dem ausgebauten Zerlegehebel. Die Baugruppe<br />
Abzug ist das Griffstück im waffenrechtlichen und technischen Sinn.<br />
GUN BARRELS<br />
AND MORE<br />
Pistolenlauf für Colt Government 19<strong>11</strong><br />
-ohne Patronenrampe<br />
19<strong>11</strong><br />
-inkl. Patronenlager Kal. .45ACP<br />
Bilder: © JAHR MEDIA, © Martin Schmelzer<br />
www.wm-intern.de<br />
-Lauflänge 127 mm (5")<br />
Sofort lieferbar !
<strong>11</strong>/<strong>2021</strong> · 20 HANDWERK I HANDCRAFT<br />
hung der Kapazität, Schließfedern und Griffüberzüge,<br />
um nur einige zu nennen.<br />
Da das wesentliche Teil (im Sinne des Waffenrechts)<br />
der P320 nicht das Griffstück, sondern nur die aus<br />
dem Griffstück entnehmbare Abzugseinheit ist, bestehen<br />
hinsichtlich der Waffengröße sehr viel weitergehende<br />
Optionen zur Anpassung. So kann durch<br />
die Verwendung von Wechselsystemen die Lauflänge<br />
von 5 Zoll bis 3,6 Zoll variiert werden – und damit<br />
die Gesamtlänge der Waffe. Im Bereich des Griffstücks<br />
stehen verschiedene Modelle zur Verfügung,<br />
die sich in der Länge, der Höhe (und damit in der<br />
Magazinkapazität), dem Gewicht und der Griffgröße<br />
unterscheiden.<br />
Die Pistole P320 X5 und die Wechselsysteme Subcompact<br />
(oben) und Fullsize (mit Romeo1).<br />
Das Subcompact-Wechselsystem mit einem gekürzten<br />
Compact-Griffstück zur Verbesserung der Handhabung.<br />
Oben ein ungekürztes Griffstück zum Vergleich.<br />
Am Beispiel einer P320 X-Five soll exemplarisch gezeigt<br />
werden, welche Möglichkeiten mit bestimmten Modifikationen erreichbar<br />
sind.<br />
Im Auslieferungszustand kann die Waffe problemlos z. B. beim DSB, beim<br />
BDS (Standardprogramm, IPSC, Steel, 3Gun) und beim BDMP (Police Pistol<br />
1 & 2, NPA Service Pistol, PPC 1500, Sportpistole 1-4, Europäischer Präzisions<br />
Parcours, Action Target Plates, Bianchi Cup) verwendet werden.<br />
Durch die Verwendung eines zusätzlichen Wechselsystems mit Rotpunkt-<br />
Visier kann die Ausgangswaffe für weitere Disziplinen, die eine optische<br />
oder elektronische Visierung erfordern oder erlauben, und damit für weitere<br />
Starts verwendet werden.<br />
Die Pistole P320 X5 und die Griffstücke X Series TXG (oben) und X Carry.<br />
Einige Beispiele für die große Auswahl an Griffstücken: Fullsize (oben links),<br />
X Fullsize (unten links), Compact (oben rechts) und Subcompact.<br />
Bilder: © Martin Schmelzer<br />
www.wm-intern.de
HANDWERK I HANDCRAFT <strong>11</strong>/<strong>2021</strong> · 21<br />
Bilder: © Martin Schmelzer<br />
Sofern die Abmessungen<br />
der Waffe ein limitierender<br />
Faktor<br />
sind, kann durch die<br />
Verwendung eines<br />
Wechselsystems mit<br />
kürzerem Verschluss<br />
die Länge, durch die<br />
Nutzung eines anderen<br />
Griffstückes nebst<br />
zugehörigen Magazinen<br />
auch die Höhe<br />
der Waffe, variiert Auch die Magazine sind in verschiedenen Größen erhältlich (von links): Fullsize<br />
werden. Für beispielsweise<br />
die Disziplin rechten Seite sind die beiden Varianten der Fullsize-Magazine abgebildet: die<br />
mit einer Kapazität von 17 Patronen, Compact (15) und Subcompact (12). Auf der<br />
Police Pistol 3 beim linke Variante ist kompatibel zu den X-Griffstücken, die rechte nicht.<br />
BDMP kann die P320<br />
X5 mit einem Griffmodul<br />
Compact und den dazugehörigen 15-Schuss-Magazinen verwendet werden und passt dann in<br />
den entsprechenden Prüfkasten von 220 x 140 x 40 mm. Bei Verwendung eines Subcompact-Wechselsystems<br />
mit 3,6-Zoll-Lauf und des dazugehörigen Subcompact-Griffmoduls passt die Waffe,<br />
selbst unter Nutzung der standardmäßigen 17-Schuss-Magazine, bei Ausnutzung der 5-mm-Toleranz<br />
in der Höhe in den Prüfkasten mit den Abmessungen 180 x 140 x 40mm. Bei der Steuerung des<br />
Waffengewichts bieten sich ebenfalls Optionen an. Durch die Nutzung des X-Series-TXG-Griffmoduls,<br />
welches aus einer Wolfram-Polymerlegierung besteht, kann gegenüber dem serienmäßigen<br />
P320-X-Five-Griffmodul ein Mehrgewicht von rund 250 Gramm realisiert werden. In den X-Series-<br />
Griffmodulen der Größen Fullsize und Carry gibt es zudem die Möglichkeit, im Griffrücken ein Zusatzgewicht<br />
von knapp 50 Gramm zu installieren. Durch beide Maßnahmen zusammen lässt sich<br />
also ein Mehrgewicht von 300 Gramm einstellen, welches für schnelle Schussfolgen vorteilhaft im<br />
Griff sitzt und nicht zu Erhöhung der bewegten Masse beiträgt.<br />
Durch die Auswahl eines anderen Grundmodells aus dem System P320 ist es möglich, die Anforderungen<br />
weiterer Disziplinen abzudecken. So sind z. B. einige Modelle der Baureihe in der<br />
BDMP-Dienstpistolenliste (Stand <strong>2021</strong>-06) enthalten und es sind Modelle verfügbar, die serienmäßig<br />
über eine nicht verstellbare Visierung verfügen. Auch sind Modelle mit manueller Flügelsicherung<br />
erhältlich.<br />
www.sig-sauer.com + www.german-sport-guns.de<br />
Der Autor Martin<br />
Schmelzer …<br />
… ist 48 Jahre alt.<br />
… ist Diplom-Kaufmann.<br />
… wohnt in Niedersachsen.<br />
… ist seit 2017 Sportschütze im BDS, Schwerpunkt<br />
Fallplattenschießen, Steel und IPSC.<br />
… ist seit 2019 Jagdscheininhaber.<br />
www.wm-intern.de<br />
MEISTERWERKSTATT<br />
Büchsenmacherhandwerk seit 1908<br />
MÜNDUNGS-<br />
GEWINDE<br />
ANBRINGEN<br />
WIR FÜHREN FOLGENDE<br />
SERVICEARBEITEN DURCH:<br />
• zur Laufseelenachse ausgerichtetes<br />
Mündungsgewinde<br />
dem Lauf-Ø entsprechend<br />
• zum Kaliber sinnvolle<br />
Laufkürzung<br />
• entfernen oder versetzen<br />
des Kornes und Änderung<br />
der Visierung<br />
• entsprechende Beratung<br />
und Umsetzung auch bei<br />
Selbstladewaffen<br />
• Beschussabwicklung<br />
• neu einschießen mit<br />
Schalldämpfer<br />
Nähere Informationen erhalten Sie<br />
bei FRANKONIA – frankonia.de unter<br />
Service > Büchsenmacherwerkstatt
<strong>11</strong>/<strong>2021</strong> · 22 WELT DER WIRTSCHAFT I WORLD OF ECONOMY<br />
WELT DER WIRTSCHAFT<br />
Suchmaschinenmarketing<br />
Durch Optimierung und bezahlte Werbung<br />
zu mehr Umsatz<br />
Das <strong>Intern</strong>et als Absatzmarkt ist heiß umkämpft. Eine schier unendliche<br />
Masse an Shops, Ratgebern und Foren tummeln sich im<br />
World Wide Web und die Customer Journey beginnt immer häufiger<br />
in der Suchleiste von Google, Bing und Co. Im <strong>Intern</strong>et wird entschieden,<br />
was und vor allem wo wir etwas kaufen. Umso wichtiger<br />
ist es, dass sich Unternehmen einen guten Platz in den Suchergebnissen<br />
sichern.<br />
Das Suchmaschinenmarketing (Search Engine Marketing, kurz: SEM) steht<br />
als Oberbegriff für Maßnahmen, die darauf abzielen, die bestmögliche Platzierung<br />
einer <strong>Intern</strong>etseite in den Suchmaschinenergebnissen zu erreichen.<br />
So sollen mehr Besucher auf eine Seite gebracht werden, um letztendlich<br />
für mehr Umsatz und Bekanntheit zu sorgen. SEM setzt sich im Wesentlichen<br />
aus den beiden Teilbereichen Search Engine Advertisement (Suchmaschinenwerbung,<br />
kurz: SEA) und Search Engine Optimization (Suchmaschinenoptimierung,<br />
kurz: SEO) zusammen.<br />
SEA für schnelle Resultate<br />
Bei SEA handelt es sich um bezahlte Werbeplätze, die von den Betreibern<br />
von Suchmaschinen oder sozialen Medien gekauft werden können. In der<br />
Regel sind das Anzeigen in Bild- oder Textform, aber auch Videos können<br />
auf entsprechenden Plattformen platziert werden. Der unumstrittene Marktführer<br />
ist Google mit dem Service „Adwords“.<br />
Aber auch soziale Medien wie Facebook, Instagram und YouTube sowie<br />
die eher professionell ausgerichteten Plattformen LinkedIn und Xing verfügen<br />
über eigene SEA-Angebote. Es gibt hierbei viele unterschiedliche<br />
Modelle, nach denen abgerechnet wird, diese ähneln sich jedoch in den<br />
meisten Fällen. Der Werbetreibende bezahlt jedes Mal, wenn ein User mit<br />
der Anzeige interagiert. Also Klicks auf Links, hinterlassen von Daten in<br />
Kontaktformularen sowie Käufe von Waren im Onlineshop. Diese Interaktionen<br />
werden „Conversions“ genannt und werden im Vorfeld als Ziel definiert.<br />
Diese bestimmen maßgeblich über den Preis und sind teurer, je<br />
komplexer die Interaktion ist. Ein bloßer Klick auf eine Anzeige ist günstig,<br />
das Hinterlassen von Kontakten oder gar ein Kauf sind entsprechend teuer.<br />
Dabei kann ein tägliches Werbebudget von bereits wenigen Euro eingestellt<br />
werden, das automatisch verbraucht wird. Kostet ein Klick 10<br />
Cent, dann können mit einem täglichen Budget von 10 € 100 Klicks generiert<br />
werden. Doch Vorsicht! Je umkämpfter ein Suchwort, desto teurer<br />
wird der Klick. Dabei reichen die Preise von wenigen Cent bis hin zu mehreren<br />
Euro. Ist das Budget für den Tag verbraucht, wird auch keine Werbung<br />
mehr geschaltet. Dieser Vorgang läuft nach dem erstmaligen Setup<br />
vollautomatisch. Parameter wie Tagesbudget, Zielgruppen und Keywords<br />
können und sollten während der Kampagne immer wieder analysiert und<br />
angepasst werden.<br />
Ein Vorteil dieser Werbung ist, dass Erfolge von Kampagnen bei einer richtigen<br />
Planung sehr gut messbar sind. SEA ermöglich zudem das gezielte Ansprechen<br />
von Zielgruppen. Die hohe Komplexität des Themas kann vor allem<br />
Einsteiger überfordern. Außerdem benötigt es gute Vorbereitung, eine<br />
klare Zielsetzung sowie gute analytische Fähigkeiten um Kampagnen effizient<br />
durchführen zu können.<br />
SEO für organische Reichweite<br />
Als Suchmaschinenoptimierung (Search Engine Optimization, kurz: SEO) bezeichnet<br />
man die Maßnahmen, die darauf abzielen, das Ranking einer<br />
Homepage in den SERPs zu verbessern: Search Engine Result Pages sind<br />
die Suchergebnisseiten, in denen die Suchergebnisse mit absteigender Relevanz<br />
aufgelistet werden. Je besser das Ranking, desto mehr Traffic generiert<br />
eine Seite.<br />
Essenzielle Bestandteile von SEO sind unter anderem der Einsatz von<br />
relevanten Keywords in und das Anpassen bzw. Erstellen von Texten.<br />
Hier ist darauf zu achten, dass die Inhalte nicht beliebig oft verwendet<br />
werden, um so genannten „duplicate content“ zu vermeiden. Die Such-<br />
www.wm-intern.de<br />
Bilder: © BillionPhotos.com – Adobe Stock
WELT DER WIRTSCHAFT I WORLD OF ECONOMY<br />
<strong>11</strong>/<strong>2021</strong> · 23<br />
maschinen bewerten diese Inhalte als redundant und strafen diese mit<br />
einem schlechteren Gesamtranking ab. Neben Texten können auch Bilder<br />
optimiert werden. Einfluss auf die Performance nehmen hier neben<br />
Tags (Schlagwörter, mit denen Bilder versehen werden können) auch<br />
Alt-Texte. Dabei handelt es sich um Beschreibungen der Bilder, die als<br />
Platzhalter angezeigt werden, falls das Bild nicht geladen werden kann.<br />
Außerdem sind diese besonders für Menschen mit Sehbehinderungen<br />
relevant.<br />
Sogenannte „sprechende Dateinamen“ von Bildern („Marke_Produkt.jpg“<br />
statt „image1.jpg“) tragen ebenfalls zu einem besseren Ranking bei. Verlinkungen<br />
von anderen Seiten, so genannte Backlinks, die auf Ihre verweisen,<br />
gelten als besonders vertrauensvoll und wirken sich positiv auf Ihre Suchmaschinenplatzierung<br />
aus.<br />
Ein gutes SEO-Ranking ist wohl verdient, weil es nicht gekauft werden kann.<br />
Deshalb spricht man hier auch von „organischer Reichweite“. Vorteile sind<br />
hier die langanhaltende Wirkung der konsequent umgesetzten Maßnahmen<br />
und die Relevanz der Suchergebnisse für den Suchenden. Allerdings ist<br />
eine fachgerechte Umsetzung technisch anspruchsvoll und zudem mit einem<br />
hohen Maß an Vorbereitung verbunden. Die nachträgliche Optimierung<br />
von Seiten mit vielen bestehenden Inhalten ist besonders aufwändig, da<br />
diese zum Teil komplett ausgetauscht werden müssen. Ein wichtiger Aspekt,<br />
der hier erwähnt werden sollte, ist die Zeit, die vergeht, bis die Optimierungen<br />
wirksam werden. Nachdem Sie Ihre Seite angepasst haben,<br />
können Wochen oder sogar Monate vergehen, bis die Bemühungen Früchte<br />
tragen. Denn Crawler, also Algorithmen, die Ihre Seite indexieren (bewerten),<br />
tun dies nur in unregelmäßigen Abständen.<br />
Der Zweck entscheidet über die Mittel<br />
Suchmaschinenmarketing ist mit seinen Teildisziplinen SEO und SEA eine<br />
der besten Arten um neue Kunden zu gewinnen, denn viele Marketing-Formen<br />
leiden unter Streuverlusten und Erfolge lassen sich nur bedingt messen.<br />
Um möglichst gute Resultate zu erzielen, empfiehlt es sich, auf eine<br />
Mischung der beiden Maßnahmen zurückzugreifen. SEO eignet sich besonders,<br />
um langfristig zu performen. SEA hingegen ist ein gutes Mittel, um<br />
kurzfristig Traffic-Spitzen zu erzeugen, beispielsweise bei Angeboten, Aktionen<br />
sowie Veranstaltungen. Da sich die bezahlten Werbeanzeigen jedoch<br />
schnell im Geldbeutel bemerkbar machen können, sollten Sie nur bedacht<br />
eingesetzt werden.<br />
tz<br />
TÜV: Hygiene und Infektionsschutz im Handel<br />
Bilder: © Pixabay<br />
www.wm-intern.de<br />
Zwar ist die Situation derzeit eine<br />
andere als im vergangenen Herbst/<br />
Winter, doch die Infektionsgefahr ist<br />
noch nicht gebannt. So haben die<br />
Geschäfte zwar geöffnet und die<br />
Kunden erfreuen sich am Shoppen<br />
vor Ort. Allerdings besteht auf allen<br />
Seiten auch weiterhin die Sorge vor<br />
einer Ansteckung mit dem Corona-<br />
Virus. Damit der Einkaufsbummel zu<br />
einem ungetrübten Erlebnis wird,<br />
bietet der TÜV Rheinland einen neuen<br />
Hygiene- und Infektionsschutz-Standard. Dieser ist speziell auf den Handel<br />
zugeschnitten, um mehr Sicherheit für Mitarbeitende und Kunden zu<br />
gewährleisten.<br />
Das Prüfverfahren führen TÜV-Rheinland-Auditoren auf Basis eines Katalogs<br />
durch, der verschiedene Kriterien umfasst und bei möglichen Gesetzesänderungen<br />
angepasst wird. Der Katalog ist u. a. angelehnt an Anforderungen<br />
der SARS-CoV-2-Arbeitsschutzverordnung, der SARS-CoV-2-Arbeits -<br />
schutzregel sowie an Empfehlungen der WHO und des RKI. Bei dem Prüfverfahren<br />
schauen sich die TÜV-Rheinland-Auditoren u. a. die sichere Gestaltung<br />
der Arbeitsumgebung der Mitarbeitenden an und auch Maßnahmen, die für<br />
den Kundenschutz getroffen wurden. Dabei gilt es, grundsätzliche technische<br />
und organisatorische Abläufe zu checken und besonders Anforderungen, die<br />
speziell den Handel betreffen. Bei dem Auditverfahren geht es um Fragen wie:<br />
Haben die Kassen einen ausreichenden Abstand zueinander? Werden Kassen,<br />
Kassentische, Touchscreens und Lesegeräte regelmäßig gereinigt und<br />
desinfiziert? Wie sehen Eingänge, Lieferanten- und Zulieferwege aus und gibt<br />
es hier entsprechend Abstandsregelungen und -maßnahmen?<br />
Nach einem erfolgreichen Auditverfahren erhält das Handelsunternehmen<br />
das Zertifikat. Die Zertifikatslaufzeit kann wahlweise zwischen einem und<br />
drei Jahren liegen. Bei einer Zertifikatslaufzeit von mehr als einem Jahr finden<br />
zusätzlich jährliche, angekündigte Überwachungsaudits statt. Während<br />
der Pandemie erfolgt mindestens halbjährlich ein unangekündigtes Überwachungsaudit,<br />
um die Gültigkeit des Zertifikats zu überprüfen. „Die Audits<br />
tragen dazu bei, dass mögliche Defizite erkannt und Infektionsrisiken gesenkt<br />
werden“, erläutert Olaf Seiche, Regional Segment Manager bei TÜV<br />
Rheinland. Abgesehen von diesen positiven Effekten, stärken ein Zertifikat<br />
und die externen Prüfverfahren das Vertrauen der Kunden in den Handel.<br />
www.tuv.com<br />
mvc
<strong>11</strong>/<strong>2021</strong> · 24 WELT DER WIRTSCHAFT I WORLD OF ECONOMY<br />
Nachhaltigkeit im Handel – tue Gutes und rede darüber<br />
Klimawandel, Erderwärmung, Hochwasser, Waldbrände … Spätestens<br />
seit der Bundestagswahl ist das Thema Nachhaltigkeit in aller Munde.<br />
Die Menschen sind bestrebt, die Umwelt zu schützen und nehmen dafür<br />
bis zu einem gewissen Grad auch Einschränkungen sowie Teuerungen<br />
in Kauf. Nach und nach verändert sich dabei auch das Konsumverhalten.<br />
So wurden beispielsweise Plastiktüten größtenteils aus dem<br />
Einzelhandel verbannt und durch Papiertüten bzw. Stoffbeutel ersetzt.<br />
Viele Kunden benutzen längst wiederverwendbare Einkaufstaschen.<br />
Seit diesem Sommer sind u. a. Einwegbesteck und -geschirr aus Plastik<br />
verboten. Zudem wird insgesamt meist bewusster eingekauft,<br />
etwa in Unverpackt-Läden, wobei die Herkunft der Produkte für die<br />
Konsumenten häufig eine große Rolle spielt: bevorzugt regional.<br />
Dieser positive „Trend“ betrifft durchaus nicht nur den Lebensmittelhandel,<br />
sondern sämtliche Branchen. Und so liegt es an jedem einzelnen Handelsunternehmen,<br />
die Nachhaltigkeit im Blick zu behalten und entsprechend im<br />
Rahmen der jeweiligen Möglichkeiten tätig zu werden – in der Produktion<br />
ebenso wie im Vertrieb und im Verkauf. Denn Nachhaltigkeit ist ein Thema,<br />
das uns alle betrifft, um den künftigen Generationen in der Zukunft keine<br />
ausgebeutete, zerstörte oder durch Müll belastete Welt zu hinterlassen.<br />
Was können also Hersteller und Ladenbesitzer im Sinne der Nachhaltigkeit<br />
tun? Wie können sie zu einem nachhaltigeren Handeln beitragen? Welche<br />
Maßnahmen helfen, den grünen Fußabdruck zu verbessern?<br />
Hersteller können beispielsweise auf einen ressourcenschonenden Produktionsprozess<br />
in Bezug auf die Maschinen, die Materialien und deren Herkunft<br />
sowie auf die Produktionsstätten achten. Möglichst lokal (in Europa),<br />
mit möglichst kurzen Transportwegen und möglichst geringen Mengen an<br />
nachwachsenden Rohstoffen sollte die Herstellung sein. Es gilt, sowohl den<br />
Wasserverbrauch nach Möglichkeit einzuschränken als auch während des<br />
gesamten Produktionsprozesses bestmöglich zu recyclen, um Abfälle zu<br />
vermeiden oder zumindest eine umweltgerechte Entsorgung zu gewährleisten.<br />
Ladenbesitzern bieten sich ebenfalls jede Menge Möglichkeiten zum nachhaltigen<br />
Handeln. Dazu zählen allein schon energieeffiziente Maßnahmen in<br />
den Geschäftsräumen, etwa bei der Beleuchtung der Verkaufsflächen und<br />
beim Heizen bzw. der Lüftungsanlage für ein angenehmes Raumklima. Die<br />
Ladeneinrichtung sollte aus umweltfreundlichen Möbeln bestehen, also<br />
nicht aus exotischen Tropenhölzern, sondern das Holz sollte aus ökologisch<br />
kontrolliertem, idealerweise heimischem Anbau stammen. Beim angebotenen<br />
Sortiment können Einzelhändler auf überwiegend regionale bzw. saisonale<br />
Waren achten, die bestenfalls noch ein Öko- bzw. Bio-Siegel tragen.<br />
Zudem empfiehlt es sich, bedarfsorientiert und nicht „auf Vorrat“ zu ordern.<br />
Auch das vermeidet am Ende Retouren bzw. unnötige Abfälle von unbrauchbaren<br />
und unverkäuflichen „Restposten“.<br />
Ist der Kauf durch den Kunden getätigt, kommt es auf eine umweltgerechte<br />
Verpackung und Transport an. Gerade jetzt in der Vorweihnachtszeit: Am<br />
besten verzichtet man auf glitzerndes, beschichtetes Geschenkpapier, Folien<br />
und Kräuselband. Es gibt wunderschöne Alternativen, zum Beispiel Packpapier<br />
und Paketkordeln aus Jute, dazu hübsch verziert mit einem Tannenzweig,<br />
Ilex oder sogar einem leckeren Weihnachtsplätzchen. Die Tragetaschen<br />
sollten, wie bereits gesagt, idealerweise wiederverwertbar sein. Ob aus Papier,<br />
recyceltem PET oder Stoff – alle Varianten lassen sich übrigens ganz<br />
prima mit dem eigenen Firmenlogo versehen. Da sie wiederverwertbar<br />
sind, wird die Werbung für das jeweilige Geschäft auf diese Weise sogar<br />
noch für längere Zeit herumgetragen.<br />
Auch beim Versand spielt die Nachhaltigkeit eine entscheidende Rolle – und<br />
das nicht nur bei klassischen Onlinehändlern. Die Versender achten bei den<br />
Verpackungen (Kartons, Versandtaschen & Co.) zunehmend auf CO2-einsparende<br />
Herstellungsverfahren, benutzen Altkartons, um die Umwelt zu<br />
schonen oder verwenden weniger Füllmaterial. Einige große Bekleidungsunternehmen<br />
(u. a. H&M, Zalando) sind beispielsweise von den bekannten<br />
Plastik-Versandbeutel auf Tüten aus zertifiziertem Papier umgestiegen. Das<br />
Umdenken fällt sogar bei den Kunden auf, die inzwischen oftmals selbst<br />
wählen können, ob sie gegen Aufpreis eine klimaneutrale Versandmethode<br />
nutzen möchten.<br />
Nicht zuletzt ist es für Unternehmen ein wichtiger Faktor, über ihr nachhaltiges<br />
Handeln zu informieren: Tue Gutes und rede darüber. Denn Kunden<br />
erwarten von ihnen ein verantwortungsvolles, transparentes und zukunftsorientiertes<br />
Handeln. Es sorgt für ein positives Image, weckt Vertrauen und<br />
beeinflusst somit das Einkaufsverhalten. Hier besteht demnach großes Potenzial,<br />
Kunden für sich zu gewinnen. Das zeigt auch eine aktuelle Studie<br />
des EHI Retail Institute, die die<br />
Kommunikation von Nachhaltigkeit<br />
im Handel untersucht hat. In<br />
dem EHI-Whitepaper „Talk about<br />
it – Nachhaltigkeit als PR-Thema“<br />
erklären PR-Verantwortliche<br />
aus führenden Handelsunternehmen,<br />
dass die Kommunikation<br />
von Nachhaltigkeit (trotz des<br />
Risikos medialer Angriffe wegen<br />
„Greenwashings“) in das PR-<br />
Portfolio eines jeden Handelsunternehmens<br />
gehört. Das hat vor<br />
sechs Jahren noch ganz anders<br />
ausgesehen: „Nachhaltigkeits-<br />
Es muss nicht immer Glitzerfolie sein.<br />
Auch mit Packpapier lassen sich Geschenke<br />
hübsch machen.<br />
www.wm-intern.de<br />
Bilder: © Pixaby
WELT DER WIRTSCHAFT I WORLD OF ECONOMY<br />
<strong>11</strong>/<strong>2021</strong> · 25<br />
themen geben der Kundschaft ein gutes Gefühl und sind aus der Unternehmenskommunikation<br />
nicht mehr wegzudenken – auch wenn sie Kritiker:innen<br />
immer wieder eine Angriffsfläche bieten. Die Kundenerwartung ist eindeutig“,<br />
so Ute Holtmann, Leiterin PR beim EHI. 2015 waren 84 Prozent der PR-Verantwortlichen<br />
der Meinung, dass Nachhaltigkeit in den nächsten Jahren an Bedeutung<br />
gewinnen wird. Heute stimmen dieser Aussage alle Befragten zu.<br />
Nachhaltige Aktivitäten zu kommunizieren stärkt das Vertrauen in das Unternehmen,<br />
davon sind 47 Prozent der befragten PR-Verantwortlichen in der Studie<br />
überzeugt. Weitere 50 Prozent glauben tendenziell an diese Wirkung. Nach<br />
Ansicht der Handelsunternehmen erwartet die Kundschaft faire Arbeitsbedingungen<br />
(100 Prozent), faire Produktherstellung (96 Prozent), eine umweltbewusste<br />
Produktherstellung (100 Prozent). Allerdings: Wer sich allzu zukunftsverträglich<br />
darstellt, aber dieses nicht glaubwürdig transportieren kann, wird<br />
schnell des „Greenwashings“ bezichtigt – sozusagen des Versuchs, das Unternehmen<br />
„grüner“ und umweltbewusster zu präsentieren, als es tatsächlich<br />
der Fall ist. Um den Erwartungen der Kundschaft zu entsprechen, sollten sich<br />
Unternehmen daher transparent darstellen, meinen die PR-Profis unisono.<br />
Wer also mit einer CO2-neutralen Produktion wirbt, sollte dies dann auch<br />
nachweisen können. Die Handelsunternehmen gehen ebenfalls davon aus,<br />
dass Verbraucher von ihnen erwarten, gesellschaftliche Verantwortung zu<br />
übernehmen, darüber sind sich 94 Prozent einig. Auch unabhängige Kontrollinstanzen<br />
erwartet die Kundschaft, meinen die Händler, allerdings mit etwas<br />
weniger Zustimmung von 85 Prozent – ähnlich wie im Vergleichsjahr 2015.<br />
(Das EHI-Whitepaper „Talk about it – Nachhaltigkeit als PR-Thema“ steht auf<br />
www.ehi.org und im EHI-Shop als kostenloser Download zur Verfügung.)<br />
Die alte Schachtel<br />
Ein schönes Beispiel für die<br />
Wiederverwendung von Kartonagen<br />
gibt Grill-Wiese mit<br />
dem kleinen Hinweis, dass der<br />
Karton eben nicht nur ein Mal<br />
auf die Reise geschickt werden<br />
kann. www.grill-wiese.de<br />
Die Nachhaltigkeit wird also anhand von (gesetzlichen) Vorgaben (u. a. Lieferkettengesetz)<br />
und Standards (z. B. Blauer Engel, Fair Trade, FSC-Zertifikat)<br />
geregelt, wobei sie durch unterschiedliche Kontrollstellen nachprüfbar<br />
sein sollte, damit sie beim Kunden auch glaubhaft ankommt. Denn im Prinzip<br />
geht es zwar darum, für ein möglichst positives eigenes Unternehmens-<br />
Image zu sorgen und den Umsatz anzukurbeln. Aber letztendlich ist es doch<br />
vor allem wichtig, zum Schutz unseres Planeten ökologisch und verantwortungsvoll<br />
für eine lebensfreundliche Zukunft zu agieren.<br />
Weitere Informationen: www.cr-einzelhandel.de +<br />
www.deutscher-nachhaltigkeitskodex.de + https://unric.org/de/17ziele<br />
mvc<br />
Gekauft!: So wird ein Interessent zum Kunden<br />
Bilder: © Claudia Jahn, © Wiley<br />
www.wm-intern.de<br />
Was macht einen guten Verkäufer aus? Wie überzeuge<br />
ich meine Kunden vom Kauf? Was kann ich tun, um<br />
mich von der Konkurrenz abzuheben? Wie gelingt es<br />
mir, meinen Umsatz zu steigern? – Wer sich diese oder<br />
ähnliche Fragen stellt, bekommt die entsprechenden<br />
Antworten vermutlich in „Gekauft! – Was der Verkäufer<br />
machen muss, um den Kunden zum Abschluss zu<br />
bewegen“ von Jeb Blount. Der Verkaufsprofi und Vertriebsberater<br />
– laut Top Sales Magazine, Forbes und<br />
Selling Power eine der weltweit einflussreichsten<br />
Führungskräfte – spricht in diesem Buch Klartext. Er<br />
zeigt, was Verkäufer wirklich davon abhält, Deals abzuschließen<br />
und ihre Einkommensziele zu erreichen.<br />
Verkäufer, Vertriebsmitarbeiter und Verhandler lernen<br />
von ihm kluge Verhandlungstaktiken, um mehr Kontrolle<br />
und Macht über ihre Verkaufsgeschäfte zu erlangen.<br />
Denn viele Verkaufsprofis werden von ihren Käufern lediglich als Lieferanten<br />
oder Verkäufer von Produkten wahrgenommen und entsprechend<br />
behandelt. Ihr Fehler: Sie machen sich den Verkaufsprozess weder zu eigen,<br />
noch heben sie sich als Wertschaffende von der Konkurrenz ab. Diese Unfähigkeit<br />
führt dazu, dass sie in die „Beschaffungsfalle“ tappen, in der sie gezwungen<br />
sind, die vom Käufer diktierten Verfahrensweisen und Bedingungen<br />
stillschweigend zu akzeptieren oder dafür zu<br />
sorgen, dass der Preis bei der Kaufentscheidung den<br />
Ausschlag gibt. Sie sind unfähig, sich selbst und ihre<br />
Problemlösungsoptionen zu differenzieren, und verspielen<br />
infolgedessen auch ihre Chance, ein (gewinnträchtiges)<br />
Geschäft abzuschließen.<br />
Wie es anders geht, das zeigt Jeb Blount in „Gekauft!“.<br />
Er liefert die Strategien, Taktiken, Techniken, Fähigkeiten<br />
und menschlichen Einflussmöglichkeiten, die man<br />
benötigt, um ein kraftvoller und effektiver Verhandler<br />
im Verkauf zu werden. Ungeschönt nennt er die Gründe,<br />
warum viele immer wieder Käufern unterliegen,<br />
die darin trainiert wurden, wie man unerfahrene Verkäufer<br />
ausspielt. Er bringt seinen Lesern genau das<br />
bei, was man wissen, tun und sagen muss, um die<br />
Verkaufsgespräche nicht aus der Hand zu geben und<br />
so die Preise und Bedingungen zu erhalten, die man verdient.<br />
„Gekauft! – Was der Verkäufer machen muss, um den Kunden zum Abschluss<br />
zu bewegen“ von Jeb Blount, Hardcover, 282 Seiten, Wiley-VCH,<br />
Weinheim 2020, ISBN 978-3-527-51048-1.<br />
www.wiley-business.de<br />
mvc
<strong>11</strong>/<strong>2021</strong> · 26 SCHWERPUNKT SCHIESSSPORT<br />
SCHWERPUNKT SCHIESSSPORT<br />
TopShot Competition Shooting Team von Frankonia<br />
Verträge verlängert!<br />
„Wir sind stolz darauf, dass die Verträge unseres IPSC-Teams um weitere<br />
drei Jahre verlängert werden konnten!“, freut sich Tamara Hering, Teamleiterin<br />
des Einkaufsbereichs Hartware bei Frankonia.<br />
Seit 1999 verbuchte das Team etliche Siege national wie auch international.<br />
Nils Nothnagel, Steven Kummer, Jörg Haben, Arne Lentz, Herbert Sutton und<br />
Friedrich Schmickler bilden die aktuelle Mannschaft, die es in dieser Zusammensetzung<br />
seit 2010 gibt. Nils Nothnagel ist seit 1993 im Schießsport<br />
tätig und seit 2010 im Team etabliert. Er ist mehrfacher deutscher Meister<br />
und Landesmeister. Der 39-jährige Steven Kummer ist seit 2006 dabei und<br />
hat wie alle anderen Teammitglieder schon mehrfache deutsche Meisterschaften<br />
gewonnen. Jörg Haben ist genau wie auch Friedrich Schmickler<br />
Gründungsmitglied und seit 1989 im Schießsport aktiv. Sein Credo: „Ich<br />
schieße nicht ausschließlich dynamisch (IPSC), weil der präzise Einzelschuss<br />
nach wie vor Grundlage jeglichen Schießens ist“. Arne Lentz schießt<br />
seit 2003 IPSC und ist seit 2006 Teil des Teams. Herbert Sutton arbeitet als<br />
Büchsenmachermeister bei Frankonia und ist dank seiner umfassenden Erfahrungen<br />
im IPSC-Sport ein kundiger Ansprechpartner bei allen möglichen<br />
Kundenanfragen. Auch Friedrich Schmickler, Senior des Teams und seit 1992<br />
in der IPSC-Welt zu Hause, arbeitet in Altersteilzeit noch bei Frankonia in<br />
Köln, wo er Kunden passioniert in Waffenfragen berät.<br />
Das Frankonia-TopShot-Team (von links) Herbert Sutton, Steven Kummer, Jörg<br />
Haben, Nils Nothnagel, Fritz Schmickler, Arne Lenz.<br />
Die Waffen der Mannschaft beruhen auf Basis der CZ Shadow und Munition<br />
von Sellier & Bellot. Neben den vielen Titeln verbindet die sechs vor allem<br />
eines: die Begeisterung fürs Schießwesen und die Freude über Nachwuchs<br />
in den eigenen Reihen. Das Frankonia-Team wünscht dem TopShot-Team<br />
auch weiterhin viel Erfolg und blickt gespannt in eine gemeinsame Zukunft!<br />
www.frankonia.de<br />
cj<br />
Sport Aiming Laser-Modul für Schießtraining und Wettkämpfe<br />
Rheinmetall unterstützt blinden Sportschützen<br />
Die Rheinmetall Soldier Electronics GmbH hat dem blinden Sportschützen<br />
Banghi Usman ein Lasermodul zur Verfügung gestellt, um<br />
ihn bei seinen Schießtrainings und -wettkämpfen zu unterstützen. Das<br />
Modul soll die Flexibilität des Schützen erhöhen und ihm neue Möglichkeiten<br />
eröffnen, seine Schießleistungen zu verbessern.<br />
Usman trainiert und schießt als blinder Leistungssportler mittels Computertechnik.<br />
Dafür sorgt eine Kombination aus Kameramodul, das an seiner<br />
Waffe montiert ist, und einer Software, die erkennt, welche Distanz das Ziel<br />
zur Kamera hat und diese mittels Audiosignalen übermittelt. Danach zielt<br />
der Schütze.<br />
www.wm-intern.de<br />
Bilder: © Pixabay, © Frankonia
SCHWERPUNKT SCHIESSSPORT<br />
<strong>11</strong>/<strong>2021</strong> · 27<br />
Banghi Usman trainiert mittels Computertechnik mit seiner STP Igel.<br />
Usmans Sportwaffe mit Kamera an der rechten und Sport Aiming Laser-Modul<br />
an der linken Waffenseite.<br />
Bilder: © Rheinmetall<br />
Hochleistungstechnologie<br />
Auf der Schießbahn wird mittels eines roten Lasermarkierers der Zielpunkt<br />
für Trainer oder Schießleiter in der Zielzone genau anzeigt. „Ein solches Gerät<br />
erleichtert meinem Schießleiter und mir das Training enorm“, so Banghi Usman.<br />
„Leider zeigte sich, dass No-Name-Produkte hier an ihre Grenzen stießen. Also<br />
habe ich mich an Rheinmetall Soldier Electronics gewandt, da das Unternehmen<br />
für Hochleistungs-Laser-Licht-Module bekannt ist.“<br />
Rheinmetall Soldier Electronics stellte daraufhin zusammen mit Usman das<br />
„Sport Aiming Laser-Modul“ her. Das Hochleistungsmodul wird auch direkt an<br />
Usmans Sportwaffe mittels Picatinny-Schiene (MIL-STD-1913 / STANAG 2324)<br />
befestigt. Es bietet unterschiedliche Leistungsstufen, um es an die verschiedenen<br />
Gegebenheiten auf Indoor- und Outdoor-Anlagen anzupassen.<br />
Tücken des Waffenrechts<br />
Darüber hinaus half Rheinmetall auch bei einem weiteren wichtigen Aspekt:<br />
In Deutschland fällt das Sport Aiming Laser-Modul als sogenannte<br />
„verbotene Waffe“ unter die Vorschriften des Waffenrechts. Der Besitzer benötigt<br />
eine Ausnahmegenehmigung des Bundeskriminalamts. Hier konnte<br />
die Rheinmetall AG fachlich unterstützen und damit zum Erfolg des Vorhabens<br />
beitragen.<br />
Banghi Usman gilt als Paradebeispiel der Inklusion im deutschen Schießsport.<br />
Er ist Sportschütze der Schießleistungsgruppe (SLG) Baudobriga-<br />
Boppard e.V., einem Sportschützenverein, der im Bund Deutscher Militärund<br />
Polizeischützen e. V. organisiert ist.<br />
www.rheinmetall.com<br />
cj<br />
MANFRED ALBERTS GMBH – DISTRIBUTOR AUS TRADITION UND LEIDENSCHAFT.<br />
www.wm-intern.de<br />
Manfred Alberts GmbH · Bielsteiner Straße 66 · 51674 Wiehl-Bielstein<br />
Telefon 0 22 62 / 99 94 33-0 · Fax 0 22 62 / 72 21 40 · info@manfred-alberts.de · www.manfred-alberts.de
<strong>11</strong>/<strong>2021</strong> · 28 SCHWERPUNKT SCHIESSSPORT<br />
Gut besuchte PSA-Rangedays<br />
Zum fünften Mal fanden im Juli nach langer Corona-Zwangspause endlich<br />
wieder die PSA-Rangedays statt. Mit etwa 200 Besuchern waren die Tage<br />
des Schießsports, der Jagd und der Behörden wie immer gut besucht. Auch<br />
das Wetter meinte es gut und spendierte allen Teilnehmern am 17. und 18. Juli<br />
angenehme Temperaturen. Dank der Pavillons an jedem Stand störte auch<br />
der gelegentlich einsetzende leichte Regen nicht. Ein ausgefeiltes Hygienekonzept<br />
erlaubte eine entspannte und angenehme Durchführung sowie<br />
Corona-konformes Beisammensein.<br />
Auf der Range in Měčín nahe der Stadt Pilsen in Tschechien standen verschiedene<br />
Waffen namhafter Hersteller wie zum Beispiel Chiappa, Canik,<br />
Steyr und Bergara sowie diverses Zubehör der Firmen Steiner, EAW, Holosun,<br />
Konus und Waffenpflegeprodukte von Rifledoc zur Probe und Begutachtung<br />
zur Verfügung. Eine Neuheit stellten dieses Jahr die zur Verfügung<br />
gestellten Schalldämpfer der Marke S.I.W. für die Kaliber .223 und 9 mm dar.<br />
Ebenfalls neu im Programm war die Vorstellung und Vorführung einer<br />
Schusswundenversorgung durch Dr. Hebel von der PAA Shooting Academy.<br />
Übrigens: Dr. Hebel und die PAA werden zukünftig gemeinsame Tageskurse<br />
in Erster Hilfe mit Schusswundenversorgung sowie entsprechender Zertifizierung<br />
anbieten.<br />
www.psa-rangeday.de + www.paa-shooting.academy ali<br />
Schießsport Neuheiten<br />
Noch gut in Schuss<br />
Nach langer Zwangspause kehrt nun langsam wieder<br />
Leben ein auf den Schießständen der Nation.<br />
Angesichts erster wieder abgehaltener internationaler<br />
Messen ist die Hoffnung auf einen Normalbetrieb – auch mit Blick<br />
auf die IWA 2022 – groß. Und so ist die Branche insgesamt wieder guter<br />
Dinge und präsentiert ihrerseits so einige neue Produkte.<br />
Das Ulmer Unternehmen Anschütz hat die Auflagemodelle seiner Luftgewehre<br />
überarbeitet und mit einem neuen Stabilisator „Max“ ausgerüstet.<br />
Damit soll die Schussabgabe noch ruhiger, gleichmäßiger und direkter vonstattengehen,<br />
als man es ohnehin schon von den Sportgeräten aus dem<br />
Hause J. G. Anschütz gewohnt ist. Zudem soll der Stabilisator<br />
äußerst wartungsfreundlich, robust und zuverlässig sein. Er ist<br />
für alle Modelle der Serien 9025, 9003 S2 und 8002 S2 verfügbar<br />
und auch problemlos nachrüstbar. Weiter wurden die Luftgewehre<br />
mit einer neuen<br />
Auflageschiene Modell „Solid<br />
Vario“ versehen, welche<br />
die Montage von Zusatzgewichten<br />
(100 g und 200 g)<br />
ermöglicht. Durch diese wird<br />
www.wm-intern.de<br />
Bilder: © Alexander Süß, © Anschütz
AAAAnnnnnnnnnnnnnnnnaaaaaaaahhhmmmmmmeeeeeeee vvoooooonnnnnnnn mmmmmmiiiiiiiinnnnnnnn....... 222000<br />
Beeeeeeeeiiiiiiii<br />
uuuuuuuunnnnnnnnsssssssseeeeeeeerrrrrrrreeeeeeeessssssss PPUUMMAAAA TTTEECCC<br />
Stttttttkkkkkk.......<br />
TTTEECCC PPUUMMAAAA<br />
TTToooooooooooolllll<br />
CCCaaaaaaaammmmmmppppiiiiiiiinnnnnnnngggg<br />
tttttttoooooooooooolllll'ssssssss eeeeeeeerrrrrrrrhhhaaaaaaaalllllttttttteeeeeeeennnnnnnn<br />
caaaaaaaammmmmmppppiiiiiiiinnnnnnnngggg<br />
<strong>11</strong>1 3aaaaaaaabaaaaaaaatttttttttttttt uuuuuuuunnnnnnnnddddd uuuuuuuunnnnnnnnsssssssseeeeeeeerrrrrrrr<br />
Siiiiiiiieeeeeeee<br />
Idddddeeeeeeeeaaaaaaaallllleeeeeeee<br />
ffffürrrrrrrr<br />
VVeeeeeeeerrrrrrrrkkkkkkaaaaaaaauuuuuuuuffffssssssssfffförrrrrrrrdddddeeeeeeeerrrrrrrruuuuuuuunnnnnnnngggg<br />
VVeeeeeeeerrrrrrrrkkkkkkaaaaaaaauuuuuuuuffffssssssssttttttthhheeeeeeeekkkkkkeeeeeeee!<br />
dddddiiiiiiiieeeeeeee<br />
AAAAkkkkkktttttttiiiiiiiioooooonnnnnnnnsssssssszzeeeeeeeeiiiiiiiitttttttrrrrrrrraaaaaaaauuuuuuuummmmmm<br />
SCHWERPUNKT SCHIESSSPORT<br />
<strong>11</strong>/<strong>2021</strong> · 29<br />
ME-Anz.91x125_10.<strong>2021</strong>RZ.qxp_Layout 1 <strong>11</strong>.10.21 18:54 Seite 1<br />
die Balance der Gewehre weiter gesteigert, die Zweipunktauflage wirkt zudem<br />
einem Kippeln entgegen. Für Wiederholgenauigkeit beim Auflegen<br />
sorgt die präzise gelaserte Skala auf der Auflageschiene. Um den Zug nach<br />
unten beim Schießen zu verstärken, wurde darüber hinaus ein ergonomisch<br />
geformter Auflagegriff montiert. Alle Neuerungen im Detail finden Sie auf<br />
den Seiten von Anschütz unter www.anschuetz-sport.com.<br />
Aus der altehrwürdigen italienischen Waffenschmiede Beretta kommt anlässlich<br />
des zehnjährigen Bestehens mit der DT<strong>11</strong> Anniversary ein besonderes,<br />
auf nur 350 Stück limitiertes Jubiläumsmodell dieser Premium-Flinte auf<br />
den Markt. Neben den bewährten Eigenschaften einer DT<strong>11</strong>, welche weltweit<br />
von Flintenschützen geschätzt werden, besticht die Jubiläumsversion durch<br />
feine florale und doch zugleich moderne Gravuren an Scharnierwellen, dem<br />
Öffnungshebel, am Vorderschaft und den Schrägflächen sowie in feinster<br />
Handarbeit auf Hochglanz polierte Seitenflächen. Bei allen Komponenten<br />
wurde nur das beste Material verwendet und die Montage in akribischer<br />
Sorgfalt von den Beretta-Büchsenmachermeistern betreut, sodass jede DT<strong>11</strong><br />
Anniversary ein exklusives Einzelstück darstellt. Ausgeliefert wird das Jubiläumsmodell,<br />
das in den Modellvarianten Trap, Skeet und Sporting erhältlich<br />
ist, in einem edlen, lederüberzogenen Luxuskoffer mit goldfarbenen Nähten<br />
und fein gestickten Schriftzügen innen und außen. Da es nur 350 Stück dieser<br />
exklusiven Jubiläumsflinten geben wird, sollte zügig bestellt werden, um<br />
sich eines der edlen Stücke zu sichern. Erhältlich ist die DT<strong>11</strong> Anniversary<br />
ebenso wie alle anderen Produkte aus dem Hause Beretta beim deutschen<br />
Importeur Manfred Alberts. www.beretta.com + www.manfred-alberts.de<br />
Vom österreichischen Waffenpflegemittelspezialisten Fluna<br />
Tec gibt es mit Fluna Bor Pro ein neues Produkt für die Pflege<br />
von Läufen. Der ammoniakfreie Flüssigreiniger ist speziell darauf<br />
abgestimmt, Ablagerungen von bleifreien Geschossen wie<br />
Kupfer oder Tombak zu lösen. Dafür muss er circa 15 Minuten<br />
einwirken. Nach der Reinigung muss er zudem nicht neutralisiert<br />
werden, sondern schützt den Lauf direkt vor Korrosion.<br />
Der neue Fluna Bore Pro ist in Flaschen zu 100 ml erhältlich.<br />
www.flunatec.com.<br />
Hänndleraktionn:<br />
NEU<br />
Art.Nr.7285001<br />
nnnnnnnneeeeeeeeuuuuuuuueeeeeeeessssssss Diiiiiiiisssssssspppplllllaaaaaaaay ggggrrrrrrrraaaaaaaatttttttiiiiiiiissssssss dddddaaaaaaaazzuuuuuuuu.......<br />
Bilder: © Beretta, © FlunaTec, © Gehmann<br />
Schießsportausrüster Gehmann aus Karlsruhe hat mit dem Präzisionsdiopter<br />
598-S bereits <strong>2021</strong> mehrfache Erfolge auf den Olympischen Spielen in Tokyo<br />
verbuchen dürfen. Das wartungsfreie Diopter besticht durch einen großen<br />
Verstellbereich mit hochgenauer, spielfreier Einstellmöglichkeit bei sehr hoher<br />
Wiederholgenauigkeit dank<br />
spezieller Gleitschichtung und<br />
Trockenschmierstoffen. Die Höhen-<br />
und Seitenverstellung ist<br />
mit einer fühlbaren Präzisionsrastung<br />
ausgestattet, die Spindel<br />
verfügt über 20 Klicks pro<br />
www.wm-intern.de<br />
biiiiiiiissssssss 3000.......<strong>11</strong><strong>11</strong><strong>11</strong>.......222000222<strong>11</strong>1<br />
wwwwwwwww.......ppppuuuuuuuummmmmmaaaaaaaakkkkkknnnnnnnniiiiiiiivveeeeeeeessssssss.......dddddeeeeeeee
<strong>11</strong>/<strong>2021</strong> · 30 SCHWERPUNKT SCHIESSSPORT<br />
Umdrehung. Die Treffpunktverlagerung pro Klick beträgt 0,3 mm auf 10 m bzw. 1,5<br />
mm auf 50 m. Darüber hinaus ist das kompakte Gerät sehr robust konstruiert. Für<br />
eine ansprechende Optik sorgen zudem die matt läppgestrahlten und silber eloxierten<br />
Oberflächen. Alle Infos zum dem ab 2022 wieder verfügbaren Präzisionsdiopter<br />
598-S gibt es auf den Seiten des Herstellers unter www.gehmann.com.<br />
Als das „Alphatier unter den<br />
Sportpistolen“ präsentiert Heckler<br />
& Koch der Welt seine neue<br />
SFP9 Match OR. Basierend auf<br />
der für den Behördenmarkt konzipierten<br />
Schlagbolzenschlosspistole<br />
(Striker Fired Pistol) im<br />
Kaliber 9 mm Luger des Oberndorfer<br />
Herstellers wurde dieses<br />
Modell noch einmal gehörig auf alle Bereiche des sportlichen Wettkampfes<br />
abgestimmt. Neben dem überarbeiteten Abzug und dem 5.5″ (knapp 14 cm)<br />
langen, präzise eingepassten Lauf wurde insbesondere in dieser wettkampftauglichen<br />
Optic-Ready-Version (OR) eine Aufnahmemöglichkeit für<br />
sogenannte Mini Red Dot Sights (MRDS) geschaffen. So ist die H&K SFP9<br />
Match OR für statische wie dynamische Disziplinen gleichermaßen geeignet.<br />
Der Sportabzug wurde auf ein Abzugsgewicht von 15+4 N optimiert.<br />
Ebenso individuell präzisionsfördernd sind die auswechselbaren Griffschalen<br />
und -rücken. Am Schlitten lassen sich verschiedene Durchladehilfen installieren.<br />
15, 17 oder 20 Schuss fassende Magazine sind erhältlich, der Magazintrichter<br />
ist je nach Bedarf in zwei Größen verfügbar. Alle technischen<br />
Details zum führenden Mitglied der SFP9-Familie sind verfügbar unter www.<br />
heckler-koch.com.<br />
Das bewährte und qualitativ<br />
hochwertige Zielfernrohr<br />
Modell 5-45x56 PM II<br />
High Power hat laut Hersteller<br />
Schmidt & Bender<br />
aus Biebertal gerade während der Corona-Krise enorm an Beliebtheit gewonnen.<br />
Die speziell für das Long-Range- und Bench-Rest-Schießen entwickelte<br />
Optik ist besonders robust und solide ausgeführt, dabei jedoch dank<br />
bis zu 45-facher Vergrößerung darauf ausgelegt, selbst sehr kleine Ziele sicher<br />
auszumachen und das Trefferbild zu beobachten. Insbesondere in<br />
Kombination mit dem optional erhältlichen Turm „Multi Turn II“ (MT II) mit<br />
der feinen 0,5 cm/100 m Klickverstellung steht einem akribisches Einschießen<br />
und präzisen Schüsse auf weite Distanzen nichts im Wege. Das macht<br />
es nicht nur beim Militär, sondern vor allem bei anspruchsvollen Sportschützen<br />
durchweg beliebt. Alle Features des 5-45x56 PM II High Power<br />
sowie die gesamte Palette der Zieloptiken aus dem Hause Schmidt & Bender<br />
finden Sie unter www.schmidt-bender.de.<br />
Im Bereich der Wurfscheibendisziplinen hält die neue S-Klasse Einzug in<br />
Form der Schrotmunition S&B S-Class. Das Kürzel S-Class steht bei Sellier<br />
& Bellot für nicht weniger als Superior Class und ist somit die Premium-<br />
Patrone der tschechischen Marke. Bei der Entwicklung standen eine gleichmäßige<br />
Deckung der Garbe ebenso im Vordergrund wie ein geringer Rückstoß<br />
bei von Schuss zu Schuss völlig gleichbleibender<br />
Leistung der Patrone. Erhältlich ist die S&B S-Class mit<br />
28 g Ladung im Kaliber 12/70 in den Körnungen 2,25<br />
mm sowie ganz neu in 2,45 mm. Darüber hinaus verkündet<br />
der Konzern, dass ihre Kleinkalibermunition ab<br />
sofort mittels einer neuen, modernisierten Technologie<br />
produziert wird und verspricht somit eine feiner<br />
dosierte Ladung bei zugleich höherer und gleichbleibender Präzision der<br />
neu designten Geschosse. unter www.sellier-bellot.cz<br />
SIG Sauer punktet sportlich<br />
mit der Pistole P320 X5<br />
Legion. Die ursprünglich für<br />
das US-Militär entwickelte<br />
Pistole konnte Sportschützen<br />
bereits in ihrer Standardkonfiguration<br />
überzeugen.<br />
Nunmehr dürfte sie<br />
ebendiese begeistern. Die<br />
Full-Size-Pistole P320 X5<br />
Legion kommt mit justierbarer Kontrast-Visierung, ist aber zugleich Optic<br />
ready ausgeführt, sprich mit einer abnehmbaren Visierplatte ausgestattet,<br />
welche kompatibel mit dem Romeo-System von SIG Sauer ist. Das schwere<br />
Griffmodul aus der X-Serie ist aus Wolframgranulat gefertigt, der flache Abzugsbügel<br />
ist ansprechend skelettiert. Die verschleißfeste, dezent graue<br />
PVD-Beschichtung sorgt dabei für pures Understatement. Diese als auch<br />
weitere sportliche Highlights dem Hause SIG Sauer, wie der Klassiker P210<br />
Target, können hierzulande bezogen werden über die German Sport Guns<br />
GmbH unter www.german-sport-guns.de.<br />
Der türkische Waffenhersteller<br />
TISAS (Trabzon Silah Sanayi<br />
AS) ist unter anderem<br />
bekannt durch seine 19<strong>11</strong>er-<br />
Pistolen. Diese sind verfügbar in Full Size oder Compact,<br />
in Stainless oder Schwarz, mit oder ohne Picatinny-Schiene<br />
sowie im klassischen Kaliber .45 ACP<br />
oder auch 9 mm Luger. TISAS produziert dabei alle<br />
Teile selbst, und auch die Oberflächenbeschichtungen<br />
werden vom Hersteller selbst aufgebracht. Lediglich die Magazine stammen<br />
vom italienischen Spezialisten Mec-Gar. Die TISAS-Pistolen sind dabei<br />
mit allen marktgängigen 19<strong>11</strong>er-Teilen kompatibel. Ab November <strong>2021</strong> wird<br />
neben den Standard-Modellen auch eine hochwertige 19<strong>11</strong>er-Matchversion<br />
in Stainless verfügbar sein. Nach Europa importiert werden die TISAS-Modelle<br />
von Fluna-Tec. Die Österreicher bieten dazu gleich passendes Zubehör<br />
wie VZ-Griffschalen, LPA-Visierungen sowie Tuning-Federn an. Weiterführende<br />
Infos unter www.flunatec.com/tisas<br />
Für viele Sammler und Freizeitschützen steht Umarex stets an erster Stelle.<br />
Und so gibt es auch heuer wieder einige interessante Neuheiten des Arnsberger<br />
Unternehmens zu vermelden: Mit der CO 2<br />
-Variante der Beretta Mod.<br />
92 FS gibt es eine interessante Adaption der Behördenwaffe mit acht Diabo-<br />
www.wm-intern.de<br />
Bilder: © Heckler & Koch, ‚chmidt & Bender, © Sellier & Bellot, © SIG Sauer, © TISAS
SCHWERPUNKT SCHIESSSPORT<br />
<strong>11</strong>/<strong>2021</strong> · 31<br />
Bilder: © Umarex, © Voere<br />
los im Kaliber 4,5 mm fassendem Trommelmagazin.<br />
Eine 12-g-Kartusche beschleunigt diese<br />
auf eine Energie von bis zu 4 J und reicht für rund 60<br />
Schuss. Dank gezogenem Lauf und justierbarer Visierung<br />
bleibt dabei auch die Präzision nicht auf der Strecke. Für<br />
Sammler von besonderem Interesse sein dürfte dabei, dass<br />
die Luxusausführung der Beretta Mod. 92 F mit 24-Karat-Echtvergoldung<br />
und Holzgriffschalen ausgestattet ist.<br />
Ein weiteres ansprechendes Highlight ist mit Sicherheit das Legends Cowboy<br />
Rifle Renegade. Der in Schwarz gehaltene Unterhebel-Repetierer ist<br />
modern-taktisch aufgemacht. Sein Lauf mit Schalldämpfergewinde, der<br />
große Repetierhebel mit Paracord und die Picatinny-Schiene zur Montage<br />
diverser Optiken unterstreichen den Outlaw-Anspruch dieses Gewehrs im<br />
bewährten Kaliber 4,5 mm BB mit seinem zehn Schuss fassendem Röhrenmagazin.<br />
Die Metall-Ladehülsen werden beim Repetieren authentisch ausgeworfen<br />
und die hierzulande gesetzlich maximal zulässigen 7,5-J-Leistung<br />
des Outlaw-Repetierers tasten sich dabei zumindest gefühlt tatsächlich an<br />
die Grenzen des Verbotenen heran. www.umarex.com<br />
Vom Tiroler Jagdund<br />
Präzisionswaffenhersteller<br />
Voere<br />
aus Kufstein gibt es neben einer Reihe kleiner Neuheiten, wie neue taktische<br />
Blockmontagen oder einer Wasserwaagenlibelle für ebendiese auch eine interessante,<br />
große textile Gewehrtasche in Coyote Tan. Diese ist wasserabweisend,<br />
stoßfest und äußerst robust gefertigt. Sie ist ausgestattet mit zwei getrennten<br />
Innenfächern sowie drei abnehmbaren Außentaschen und verfügt über diverse<br />
Fixierungsmöglichkeiten, einen Tragegurt und Tragegriff als auch über ein großes<br />
Außenfach für Zubehör. Viele Verstellmöglichkeiten und ein Molle-System lassen<br />
einen breiten Einsatzbereich zu. Erhältlich ist die Gewehrtasche in drei Größen:<br />
Small in <strong>11</strong>0 cm, Medium in 120 cm und Large in 130 cm Länge. Weiterhin dürfte<br />
speziell für Fans der Remington 700 von großem Interesse sein, dass Voere ab<br />
sofort die komplette Bandbreite an<br />
Umbaumöglichkeiten mit taktischen<br />
Teilen made in Austria auch für dieses<br />
System anbietet, bestehend aus<br />
Schaft, Verschluss, System, ZF-Montage,<br />
Abzug, Sicherung, Magazin<br />
und Lauf. Nähere Details und alle<br />
Neuheiten im Einzelnen gibt es unter<br />
www.voere.at. dg<br />
www.wm-intern.de
<strong>11</strong>/<strong>2021</strong> · 32 SCHWERPUNKT SCHIESSSPORT<br />
Carl Walther mischt die Karten neu<br />
Mit der im Rahmen der digitalen IWA Studio Edition <strong>2021</strong> vorgestellten<br />
und nun seit Juli erhältlichen neuen Walther PDP hat das Ulmer Unternehmen<br />
ein heißes Eisen ins Rennen um den weltweit umkämpften<br />
Dienstpistolensektor geschickt. Die Performance Duty Pistol – dafür<br />
steht das Kürzel PDP – schickt sich an, Platzhirschen wie Glock oder<br />
SIG Sauer den einen oder anderen Auftrag streitig zu machen. Ob sie<br />
wirklich das Potenzial dafür hat, haben wir für Sie getestet.<br />
Bei der PDP handelt es sich um eine moderne Schlagbolzenschlosspistole<br />
in 9 mm Luger mit Polymergriffstück, die gleich mit mehreren raffinierten<br />
und durchdachten Details punkten kann. Direkt auf den ersten Blick fallen<br />
die optisch markanten Griffrillen am Verschluss ins Auge, welche sich vorn<br />
und hinten am stählernen Schlitten dominant präsentieren. Diese außergewöhnlich<br />
tiefen und großen, vom Hersteller SuperTerrain Serrations genannten<br />
Rillen bieten dem Nutzer tatsächlich sehr guten Halt und somit<br />
eine bedingungslose Bedienbarkeit der Waffe in allen Situationen, selbst<br />
unter großem Stress oder mit Handschuhen. Auch unten am Griffstück findet<br />
sich eine bislang nicht gekannte Griffigkeit mit der sogenannten Performance<br />
Duty Texture. Hier wurde ein fein strukturiertes, bissiges Tetraedermuster<br />
– quasi in Form von Miniatur-Pyramiden – eingearbeitet, was der<br />
Waffe stets einen absolut sicheren Halt in der Hand verleiht, ohne dabei<br />
unangenehm rau zu sein. Für größtmögliche Nutzeradaption stehen drei<br />
verschieden große und sehr einfach auszutauschende Griffrücken zur Verfügung.<br />
Weiter ist die Waffe in zwei Grifflängen erhältlich, Full Size und Compact<br />
mit 18 bzw. 15 Schuss Magazinkapazität. Die Lauflänge steht je nach<br />
Bedarf in 4“, 4,5“ (nur Full Size) und 5“ zur Verfügung. Um Links- wie Rechtsschützen<br />
gleichermaßen gerecht zu werden, ist der werkseitig links montierte<br />
Magazinlöseknopf umsetzbar, der Schlittenfanghebel ist von Haus aus<br />
beidseitig angebracht. Das Drei-Punkt-Visier kann in Höhe und Seite justiert<br />
werden, was den in großer Bandbreite am Markt befindlichen 9-mm-Laborierungen<br />
entgegenkommt. Zudem ist die PDP „Optic Ready“, sprich für die<br />
Montage gängiger Rotpunktvisiere vorbereitet, die mittels Adapterplatten<br />
ergonomisch tief installiert werden und so zugleich hohe Co-Witness-Sights<br />
erlauben. Eine Picatinny-Schiene am Dustcover unter dem Lauf bietet Behörden<br />
darüber hinaus die<br />
Möglichkeit, diverse Lichtund/oder<br />
Lasergerätschaften<br />
zu montieren. In Sachen Performance besticht<br />
die PDP insbesondere durch ihren für diese Klasse<br />
hervorragenden Abzug. Der Performance Duty<br />
Trigger bricht nach klar definiertem Vorzug und<br />
Überwindung eines deutlich spürbaren Druckpunktes<br />
bei behördenkonformen 2,5 kg Abzugsgewicht knackig und sauber<br />
und weist dabei praktisch weder Kriechen noch Kratzen auf. Beachtlich ist<br />
auch der bei dieser Waffengattung äußerst kurze Reset des Abzugs. So sind<br />
nicht nur präzise, sondern auch schnelle Schussfolgen machbar. Für eine<br />
schnelle Zielaufnahme wurde das Deutverhalten der Waffe optimiert: Gewicht<br />
und Balance sowie der den kleinen Finger führende, vorn unten speziell<br />
ausgeformte Pistolengriff ermöglichen eine intuitive Zielerfassung, was<br />
insbesondere unter Verwendung eines Red Dots zum Tragen kommt. Fast<br />
so, als würde man mit dem Finger auf jemanden deuten. Damit zudem möglichst<br />
viel Energie im Ziel ankommt, sorgt im Innern ein gestuftes Patronenlager<br />
für eine bessere Liderung der Hülsen. Dadurch wird nicht nur möglichst<br />
viel Kraft auf das Geschoss übertragen, auch die Schmutzablagerungen<br />
der Waffe werden verringert und so die Reinigungsintervalle im Dienstgebrauch<br />
verlängert. Und wenn es dann dennoch soweit ist: Die PDP lässt<br />
sich beeindruckend schnell innerhalb von Sekunden feldmäßig über den<br />
Walther-typischen Laufhalter zerlegen und ebenso schnell wieder zusammensetzen.<br />
Auf dem Schießstand wollten wir natürlich wissen, was dran ist am neuen<br />
Ulmer Klassenprimus. Dafür hatte uns Walther zwei Modelle aus der neuen<br />
Dienstwaffenserie zur Verfügung gestellt, eine PDP Compact in 4“ sowie<br />
eine PDP Full Size in 4,5“. Getestet wurde mit mehreren Hundert Schuss verschiedener<br />
Laborierungen der Marken Fiocchi, Geco, Magtech und S&B.<br />
Dabei kam es bei beiden Waffen zu keinerlei Störungen. Auf 25 m ließen sich<br />
selbst von ungeübten Schützen respektable Ergebnisse erzielen. Fünf-<br />
Schuss-Streukreise um die 15 cm konnten regelmäßig reproduziert werden,<br />
die besten lagen unter der 10-cm-Marke. Auf kurze Distanzen unter 10 m, wie<br />
sie im Ernstfall wohl eher realistisch<br />
sind, ließen sich auch schnelle<br />
Schussserien präzise umsetzen. Dabei<br />
spielte es praktisch keine Rolle,<br />
ob mit der Compact- oder Full-Size-<br />
Variante geschossen wurde.<br />
Im Fazit lässt sich resümieren, dass<br />
die Ingenieure in Ulm mit der PDP einen<br />
würdigen und nochmals deutlich<br />
verbesserten Nachfolger für das<br />
Modell PPQ aufgestellt haben. Die<br />
Walther PDP hat Potenzial und wird<br />
sicherlich ihren Weg finden, in die<br />
Holster der Behörden ebenso wie auf<br />
so manchen Schießstand.<br />
www.carl-walther.de dg<br />
www.wm-intern.de<br />
Bilder: © Carl Walther
SORTIMENT I ASSORTMENT<br />
<strong>11</strong>/<strong>2021</strong> · 33<br />
SORTIMENT<br />
Praktisches Camping Tool von PUMA<br />
Praktisch für unterwegs und ganz<br />
im Sinne der Nachhaltigkeit: Das<br />
neue PUMA TEC Camping Tool aus<br />
rostfreiem Stahl ist der ideale Begleiter<br />
für sämtliche Outdooraktivitäten.<br />
Klein, handlich und trotzdem<br />
voll funktionstüchtig passt es in jeden<br />
Rucksack, Picknick-Korb oder<br />
auch das Handschuhfach. Das Besteck-Set<br />
lässt sich einfach in zwei<br />
Teile zerlegen: Öffnet man Gabel<br />
und Löffel, so können die beiden Hälften des Sets voneinander getrennt<br />
werden. Das PUMA TEC Camping Tool beinhaltet neben Gabel, Löffel und<br />
natürlich einem Messer die weiteren Werkzeuge Korkenzieher, Kapselheber,<br />
Dosenöffner und Ahle. Die Beschalung besteht aus geriffeltem Aluminium.<br />
Klingenlänge: 70 mm. Stahl/Härte: AISI 420/54 HRC. Gesamtlänge: <strong>11</strong>0 mm<br />
(eingeklappt). Messergewicht: 147 g.<br />
Geliefert wird das orange PUMA TEC Camping Tool inkl. Leinenbeutel und<br />
hochwertiger Verpackung.<br />
Für Händler gibt es zudem<br />
ein interessantes Angebot:<br />
Bei der Bestellung von<br />
mindestens 20 Stück erhalten<br />
sie 15 % Rabatt und das<br />
neue attraktive Display gratis<br />
dazu. Dieses ist ebenfalls<br />
geeignet, weitere PUMA-<br />
Messermodelle dort zusätzlich<br />
zu präsentieren. (B 306 x<br />
H 365 x T 247 mm. Schwarz<br />
bedruckt. Material: Acryl XT<br />
5mm.) Die Rückwand muss<br />
nach Erhalt kurz montiert<br />
bzw. zusammengesetzt werden.<br />
Eine ideale Verkaufsförderung<br />
für die Ladentheke!<br />
Die Aktion läuft noch bis zum 30. November <strong>2021</strong>.<br />
www.pumaknives.de<br />
mvc<br />
MSR Guardian Gravity –<br />
Wasserfilter mit Virenschutz<br />
Bilder: © JAHR MEDIA, © PUMA, © MSR<br />
Das auf hochwertige Outdoorausrüstung spezialisierte Unternehmen Mountain<br />
Safety Research (MSR) aus Seattle bringt <strong>2021</strong> passend zur Coronakrise<br />
ein neues Schwerkraft-Wasserfiltersystem auf den Markt. Der MSR Guardian<br />
Gravity ist ein Wasserentkeimer, der so feinporig ist, dass selbst kleinste Viren<br />
nicht hindurchkommen. Dennoch ist eine großzügige Durchflussrate<br />
von einem halben Liter pro Minute gegeben. Die Filtertechnik ist dabei identisch<br />
mit dem 2016 am Markt erschienenen Guardian, der jedoch von Hand<br />
www.wm-intern.de
<strong>11</strong>/<strong>2021</strong> · 34 SORTIMENT I ASSORTMENT<br />
mittels einer Pumpe bedient werden<br />
musste. Durch seine Hohlfasermembran<br />
mit einem Durchmesser von lediglich<br />
0,02 Mikrometer filtert er zuverlässig<br />
jegliche Partikel wie Mikroplastik<br />
sowie Bakterien, Protozoen und eben<br />
auch Viren – und wird damit den<br />
strengen Teststandard der NSF-Norm<br />
P248 der US-Army gerecht. Das wundert<br />
nicht, schließlich wurde der Filter<br />
ursprünglich fürs US-Militär entwickelt.<br />
Gerade bei Viren scheitern die<br />
meisten anderen Wasserfilter am<br />
Markt. Dieser hier entfernt praktisch<br />
alle Arten mikrobiologischer Verunreinigungen<br />
aus dem Wasser. Weiter verfügt<br />
der MSR Guardian Gravity über<br />
eine zweite Filterstufe<br />
aus Aktivkohle, welche<br />
Chemikalien reduziert<br />
und insbesondere für<br />
eine geschmackliche Neutralisierung der Flüssigkeit sorgt. Der große, 10 Liter<br />
fassende Wasserbeutel sichert dabei auch größeren Gruppen die Versorgung<br />
mit frischem Trinkwasser. Dank vielseitigem Flaschenadapter lassen<br />
sich mit ihm diverse marktgängige Flaschen und Wasserbeutel befüllen.<br />
Eine Filterkartusche schafft laut Hersteller bis zu 3.000 Liter bevor sie ausgetauscht<br />
werden muss. Zum einfachen Reinigen ist auch bereits ein Spülschlauch<br />
am Guardian installiert. Für den Transport lässt sich das gesamte<br />
Filtersystem bequem in einer mitgelieferten Tasche verstauen. Dank des<br />
kleinen Packmaßes von 10 x 10 x 30 cm findet der MSR Guardian Gravity immer<br />
einen Platz und trägt mit seinem Gewicht von rund 500 g auch nicht<br />
allzu sehr auf – insbesondere in Anbetracht seiner hohen Leistung. Nähere<br />
Information sowie das gesamte Sortiment der zu Cascade Designs gehörenden<br />
Marke findet sich unter www.msrgear.com.<br />
dg<br />
NEU von Eurohunt: Futterautomat „Evolution“<br />
Der Eurohunt Futterautomat „Evolution“ wird mit Hilfe eines Bajonettverschlusses<br />
an geeigneten Vorratsbehältern befestigt. Der Futterautomat<br />
kann separat vom Vorratsbehälter abgenommen werden, der Halter verbleibt<br />
an Ort und Stelle. Eine Verschlussklappe im Halter verhindert, dass<br />
ungewünscht Futter herausfällt, so dass Einstellarbeiten am Futterautomaten<br />
durchgeführt werden können. Der Eurohunt Futterautomat ist am<br />
Streuteller mit einem Schutzkäfig ausgestattet. Darunter befindet sich ein<br />
Trichter, dieser Trichter leitet überschüssiges Futter nach unten ab. Es verbleiben<br />
also keine Futterreste am Futterautomat. Der Streuteller ist im<br />
Ruhezustand verschlossen.<br />
Erst wenn der Futterautomat<br />
sich einschaltet, öffnen sich<br />
die Klappen am Streuteller und<br />
das Futter wird verstreut. Nach<br />
Abschluss des Streuvorgangs<br />
schließen sich die Klappen<br />
wieder selbstständig.<br />
https://eurohunt.net ali<br />
www.wm-intern.de<br />
Bilder: © MSR, © Eurohunt
SORTIMENT I ASSORTMENT<br />
<strong>11</strong>/<strong>2021</strong> · 35<br />
Der Geradezug-Repetierer von Beretta<br />
Alle technischen Details und<br />
weitere Bilder gibt es im WM-<br />
<strong>Intern</strong> Blog. Einfach den QR<br />
Code scannen oder diesem<br />
Link folgen:<br />
https://tinyurl.com/Beretta-BRX1<br />
Italienische Eleganz trifft auf robuste<br />
Praxistauglichkeit. Für den ersten Geradezug-Repetierer<br />
aus Gardone<br />
Valtrompia, der Heimat des Traditionshauses<br />
Beretta, haben die Konstrukteure<br />
auf die Entwicklungsarbeit aus<br />
dem Bereich der Sturmgewehre zurückgegriffen.<br />
Entstanden ist eine<br />
funktionale Neuentwicklung für den<br />
jagdlichen Einsatz, deren Herzstück<br />
aus bewährten technischen Lösungen<br />
besteht.<br />
Im zivilen Bereich sind es vor allem Flinten<br />
und Kurzwaffen, die wir mit dem Namen<br />
Beretta verbinden. Dass die lange Geschichte dieser Marke seit dem 15.<br />
Jahrhundert Immer eng mit der Herstellung hochwertiger Militärgewehre<br />
verbunden ist, gerät oft in Vergessenheit. Dabei profitieren die zivilen Kleinwaffen<br />
von den militärischen Entwicklungen, die deutlich härteren Anforderungen<br />
genügen müssen. So ist es auch bei der BRX1, deren rotierender<br />
Verschlusskopf auf dem System der Beretta-Sturmgewehre basiert. Darüber<br />
hinaus kommt der erste Beretta-Geradezug-Repetierer mit durchdachten<br />
Eigenschaften, die belegen, wie aufmerksam die Konstrukteure auf die Bedürfnisse<br />
jagdlicher Schützen geschaut haben. Das der UVP der BRX1 mit €<br />
1599,00 fast nicht zu glauben ist, sei nur am Rande erwähnt.<br />
Linksschützen<br />
Die BRX1 lässt sich durch einfachen<br />
Umbau des Kammerstengels für<br />
Links- oder Rechtshänder einrichten.<br />
Dazu lässt sich die Auswurfseite<br />
des Ejektors durch eine Drehung<br />
des Verschlusskopfes frei wählen.<br />
Hierzu wird kein Spezialwerkzeug<br />
benötigt.<br />
Abzugsgewicht<br />
Der Flintenabzug besitzt einen<br />
Schieberegler mit drei voreingestellten<br />
Abzugswiderständen. Die<br />
Stufen beginnen bei rund 900<br />
Gramm und lassen sich pro Klick<br />
Zum ersten Mal im Anschlag: Die<br />
BRX1 macht einen führigen Eindruck<br />
und Lust auf den scharfen Test im<br />
Schießkino.<br />
um etwa 200-250 Gramm erhöhen. Dazu muss lediglich das Verschlusssystem<br />
entnommen werden, was ebenfalls ohne Spezialwerkzeug machbar ist.<br />
Standard- und Magnum-Kaliber<br />
Das Kaliber der Grundwaffe kann durch den Austausch von Verschlusskopf,<br />
Lauf und Magazin gewechselt werden. Benötigtes Werkzeug ist lediglich<br />
ein Innensechskantschlüssel. Vorgesehene Kaliber sind .300 Win. Mag., .30-<br />
06 Springfield, .308 Win. sowie 6.5 Creedmoor.<br />
www.beretta.com + www.manfred-alberts.de<br />
z<br />
Drei Wünsche auf einmal: modern,<br />
stylish und funktional.<br />
Bilder: © Claudia Jahn, © Manfred Alberts<br />
Das Herzstück der BRX1 ist der rotierende<br />
Verschlusskopf mit 8 bzw. 16<br />
Verriegelungswarzen.<br />
www.wm-intern.de
<strong>11</strong>/<strong>2021</strong> · 36 SORTIMENT I ASSORTMENT<br />
Aktuell stehen 3 Aufnahmesysteme<br />
für Zielgeräte zur Verfügung.<br />
NEU: Dual-Use-Wärmebildgerät Spectra TI 35 von GPO<br />
German Precision Optics (GPO) erweitert sein Produktportfolio um ein leistungsstarkes<br />
Wärmebildgerät, welches als Beobachtungs- und Vorsatzgerät<br />
verwendet werden kann (Dual Use). Hinter dem 35-mm-Objektiv sitzt ein<br />
17 µm V0x-Detektor mit einer Auflösung von 384 x 288 px. Dank einer Sensorempfindlichkeit<br />
von unter 35 mK werden selbst kleinste Wärmeunterschiede<br />
sicher erkannt und kontrastreich auf das hochwertige Oled-Display<br />
übertragen. Hierbei kann der Anwender zwischen sieben Farb- und fünf<br />
Umgebungsfiltern wählen. Die Entfernung zu den Objekten lässt sich über<br />
eine integrierte Messfunktion bestimmen. Neben einem verschiebbaren<br />
Bild-in-Bild Modus bietet das Spectra TI 35 eine bis zu achtfache Zoomfunktion.<br />
Es ist zudem in der Lage, die stärkste Wärmequelle automatisch im Bild<br />
zu markieren und bei Bewegung zu folgen, auch wenn man das Gerät selbst<br />
nicht bewegt. Das sehr weite Sehfeld von 17,5 Metern ermöglicht eine sichere<br />
Erfassung von Wärmequellen, selbst bei schnellem Abscannen der Umgebung.<br />
Das Spectra TI 35 wird mit umfassendem Lieferumfang in einer<br />
hochwertigen Schubladen-Verpackung ausgeliefert: unter anderem einem<br />
Okular für die Nutzung als Beobachtungsgerät, einem Zwischenadapter für<br />
verfügbare Rusan-Adapter sowie einer Hardcase-Tasche für den sicheren<br />
Transport im Feld.<br />
https://gp-optics.com + www.akah.de<br />
ali<br />
OrthoLite – Sohlen, die guttun<br />
Seit der Gründung 1997 ist die US-amerikanische Firma OrthoLite laut Firmenangaben<br />
zum führenden Anbieter von Innensohlen aus patentierten<br />
PU-Schaumstoffen aufgestiegen. Neben ihrem Hauptsitz in Amherst, Massachusetts,<br />
hat das bodenständige Familienunternehmen Vertretungen<br />
auf der ganzen Welt. Diese arbeiten mit den verschiedenen Markenpartnern<br />
zusammen, um maßgeschneiderte Einlegesohlen zu entwickeln und<br />
herzustellen. Im Interview erklärt Firmengründer Glenn Barett: „Dieses<br />
Unternehmen wurde auf Beziehungen aufgebaut. Das Schuhgeschäft ist<br />
sehr klein; wir kennen uns alle irgendwie. Dass wir in der Lage sind mit so<br />
vielen Marken zusammen zu arbeiten und mit unserem Geschäft auch<br />
weiter zu wachsen, liegt meiner Meinung nach an der Qualität unserer<br />
Beziehungen mit unseren Partnern.“<br />
Dank eigener Produktionsstätten<br />
hat OrthoLite die volle Kontrolle von<br />
der Entwicklung bis zur Serienfertigung<br />
über seine Produkte. „Die Entscheidung,<br />
Fabriken aufzubauen,<br />
fiel in 2008. Als wir Hauptlieferant<br />
für verschiedene Marken wurden, Firmengründer Glenn Barett<br />
mussten wir in größeren Mengen<br />
produzieren. Wir entwickelten zudem chemische Komponenten, die besser<br />
waren als alles, was wir von BASF hätten beziehen können“, erinnert sich<br />
der CEO. „Wir wollten unseren Kunden zeigen, dass uns das Geschäft ernst<br />
ist. Der Aufbau und die Investition in eine eigene Fertigung zeigten das am<br />
www.wm-intern.de<br />
Bilder: © Manfred Alberts, © GPO, © OrthiLite
SORTIMENT I ASSORTMENT<br />
<strong>11</strong>/<strong>2021</strong> · 37<br />
besten. Zudem verbessert es unsere<br />
Möglichkeiten der Qualitätskontrolle<br />
und Profitabilität.“<br />
Die Innensohlen von Schuhen bilden<br />
das Fußbett und sind somit<br />
maßgeblich für den Tragekomfort<br />
verantwortlich. Gerade im Outdoor-<br />
Bereich kommen hier oft Schaumstoffe<br />
zum Einsatz, da sich diese<br />
dem Fuß optimal anpassen und für<br />
eine gleichmäßige Kraftübertragung sorgen. Qualitätshersteller setzen auf<br />
die speziellen Einlegesohlen von OrthoLite, denn die besonderen Sohlen<br />
lassen sich vollständig an individuelle Bedürfnisse anpassen und sind in<br />
Punkten wie Härte oder Formdesign frei kombinierbar. Man findet dabei bekannte<br />
Marken wie Salomon, Asics, Adidas, Nike und Reebok. In der Tactical<br />
Gear- Ausgabe 2/21 werden Lesern Einlagen von OrthoLite empfohlen.<br />
Fachhandelsketten im Sport- und Outdoor Bedarf setzen OrthoLite sogar als<br />
Filter in ihren Onlineshops.<br />
www.ortholite.com<br />
https://ortholite.medium.com<br />
ah<br />
O-Therm ist die neueste, innovative Thermo-Einlegesohlentechnologie von OrthoLite. O-Therm bietet alle bekannten Vorteile<br />
von offenzelligem PU-Schaum und kombiniert diese mit dem leichtesten, isolierenden Kälteschutz der Welt.<br />
Das Licht in der Not – Petzl e+Lite<br />
Bilder: © OrthoLite, © Petzl<br />
Ideal für jegliche Notfallsituation<br />
unterwegs ist die minimalistische<br />
Stirnlampe Petzl e+Lite. Sie ist so<br />
klein und kompakt, dass man sie<br />
wirklich immer mit dabeihaben<br />
kann. Egal ob bei einem möglichen<br />
Katastrophenszenario im Bug Out<br />
Bag (Fluchtrucksack), im Handschuhfach<br />
bei einer Panne oder einfach<br />
nur alltäglich am Gürtel oder in<br />
der Hosen- oder Jackentasche. Sie<br />
leistet zwar lediglich 50 Lumen<br />
(nach ANSI FL1), was sich zunächst<br />
nicht sehr viel anhört, im Ernstfall normalerweise jedoch völlig ausreichend<br />
ist, um sich zu orientieren, zu agieren und sicher fortzubewegen. Im Vergleich:<br />
Die bekannte Survival-Stirnlampe Hands Free Torch aus der Bear-<br />
Grylls-Serie von Gerber kommt sogar mit nur maximal 25 Lumen aus, ist<br />
dabei aber deutlich weniger kompakt und schwerer. Der Vorteil der e+Lite<br />
ist gerade ihr geringes Packmaß und Gewicht: Sie bringt es inklusive Batterien<br />
auf gerade einmal 26 g bzw. ca. 45 g mitsamt der robusten Transporthülle,<br />
welche in etwa die Maße von 85 mm x 45 mm x 30 mm aufweist. Ein<br />
weiterer Vorteil ist die Temperaturtoleranz von -30° C bis +60° C sowie die<br />
lange Lagerdauer. Durch die Versorgung der Lampe mittels zweier bereits<br />
mitgelieferter CR2032-Knopfzellen beträgt diese mindestens 10 Jahre. Und<br />
auch im Betrieb sind die kleinen Lithiumbatterien durchaus ausreichend<br />
und ermöglichen in höchster Stufe bei einem Lichtstrom von 50 lm eine<br />
Laufzeit von 9 h. Das sorgt für eine Reichweite von guten 10 m. Weiter verfügt<br />
die e+Lite über eine schwächere Stufe von 15 lm, was die Leuchtdauer<br />
insgesamt auf 12 h verlängert. Zudem ist sie mit einer kleinen, jedoch kräftigen,<br />
weit sichtbaren Rotlicht-LED ausgestattet. Beide LEDs können zudem<br />
über den auch verriegelbaren Hebelschalter in einem Blinklicht-Modus aktiviert<br />
werden. Die Lampe selbst sitzt dabei in einem schwenkbaren Kugelgelenk<br />
an der Halterung am Stirnband, sodass der breite Lichtstrahl praktisch<br />
www.wm-intern.de<br />
in alle Richtungen gelenkt werden kann. Die Halterung, in der das Kugelgelenk<br />
sitzt, erlaubt es ebenfalls, die Lampe auf ebenem Untergrund aufzustellen.<br />
Ebenso besteht bei Bedarf die Möglichkeit, das Stirnband komplett<br />
zu entfernen. Das elastische Band ist lang genug ausgeführt, dass sich diverse<br />
Befestigungsmöglichkeiten eröffnen; der Hersteller schlägt beispielsweise<br />
vor, die Lampe auch um den Hals zu tragen. Zur stufenlosen Einstellung<br />
des Stirnbands dient eine verschiebbare Fixierklemme, die zugleich als<br />
lautstarke Notpfeife fungiert. Ebenso wurde darin ein Tool zum einfachen<br />
Öffnen des gut abgedichteten Batteriefaches integriert, denn die e+Lite ist<br />
gemäß IPX-7 bis zu einem Meter Tiefe wasserdicht . Weiter finden sich hier<br />
und da Motive, wie man SOS per Morsecode oder zur Luftrettung mit dem<br />
Körper darstellt. Derartige Details zeigen, wie durchdacht die Lampe ist.<br />
Klein, aber fein ist hier Devise. Mit der e+Lite, insbesondere in der aktuellen<br />
50-lm-Version, bietet Petzl jedenfalls eine ultrakompakte und besonders<br />
leichte Stirnlampe für kleines Geld, die man hoffentlich nie braucht. Und<br />
falls doch, ist es verdammt gut, wenn man sie hat.<br />
Alle technischen Details zu Petzl e+Lite, für die der französische Hersteller<br />
übrigens 10 Jahre Garantie einräumt, finden Sie im <strong>Intern</strong>et unter<br />
www.petzl.com.<br />
dg
<strong>11</strong>/<strong>2021</strong> · 38 SORTIMENT I ASSORTMENT<br />
Messerporträt<br />
Christoph Daim schreibt über handgemachte<br />
Messer. Er ist Mitglied der Deutschen<br />
Messermacher Gilde (DMG) und<br />
hat dort die Funktion des Lektors übernommen.<br />
Für WM-<strong>Intern</strong> schreibt er aus<br />
der Sicht des Messermachers über ausgefallene<br />
und kunstvolle Messer.<br />
www.viennablade.com +<br />
www.deutsche-messermacher-gilde.de<br />
Neues Fernglas von Professor Optiken<br />
Der Watzmann ruft!<br />
Diesmal ist nicht der Berg gemeint, sondern das neue Fernglas „Watzmann<br />
8x42 LEM“ von Professor Optiken aus Chemnitz. Das Glas im<br />
klassisch-grünen Gehäuse verbindet Beobachtung mit Entfernungsmessung<br />
in einem Gerät. WM-<strong>Intern</strong> hatte den Prototypen des Glases<br />
für einen ersten Eindruck in der Redaktion.<br />
Ein komplex mehrstufig geätztes Motiv auf einem dekorativen Jagdmesser von Alois Reiterer, gesehen<br />
bei der Messerausstellung in Ybbsitz im September <strong>2021</strong>.<br />
Glücksklee<br />
Diese Messerkolumne ist nicht der allererste Ort für Reflektionen über<br />
die Coronavirus-Pandemie, aber diese hat schließlich unser aller Leben<br />
nachhaltig beeinflusst und spürbare Auswirkungen eben auch auf Messermacher,<br />
Ausstellungen, Messen und Kundenkontakte hinterlassen.<br />
Und auch die persönlichen Auswirkungen auf jeden Einzelnen können<br />
variieren zwischen phasenweisen Depressionen oder kreativen Schüben.<br />
Ein Messermacher, der die Zeit im Lockdown genutzt hat, um sich<br />
auch an neuen Techniken zu versuchen, ist Alois Reiterer aus Niederösterreich,<br />
der dieses Messer mit Glücksklee-Motiv bei der heurigen Messerausstellung<br />
im FeRRUM in Ybbsitz – der ersten im deutschsprachigen<br />
Raum seit langem – präsentiert hat. Es ist mit 23 cm Gesamtlänge<br />
ein mittelgroßes Jagdmesser aus dem bewährten Böhler N690 Stahl<br />
und es ist in Flacherl-Bauweise ausgeführt. Als Griffmaterial dient attraktives,<br />
weiß gestreiftes Büffelhorn und die Mosaik-Pins sind selbst<br />
hergestellt. Zum wirklichen Blickfang wird dieses Messer aber durch<br />
das Glücksklee-Motiv, das in mehreren Stufen in die stabile, 3 mm starke<br />
Klinge geätzt wurde und dadurch einen fast schon plastischen Eindruck<br />
hinterlässt. Damit steht dieses Messer für das, was wir für die<br />
Zukunft und für kommende Ausstellungen wünschen: Uns allen viel<br />
Glück!<br />
Auf den ersten Blick wirkt das Watzmann 8x42 LEM schon robust und ziemlich<br />
knuffig. Tatsächlich liegt es gut ausgewogen in der Hand und lässt sich<br />
auch mit kleineren Händen gut greifen. Im Testzeitraum hatte der Herbst<br />
bereits Einzug gehalten und mit Nieselregen und Dunstschwaden für optimale<br />
Testmöglichkeiten gesorgt. Die grüne Armierung des Glases bleibt<br />
auch mit feuchten, klammen Händen griffig und die Bedienelemente des<br />
integrierten Entfernungsmessers lassen sich sicher ertasten und auslösen.<br />
Gleiches gilt für die Dioptrien-Einstellung sowie den Mitteltrieb für die<br />
Schärfeeinstellung. Den obligatorischen Handschuhtest hat das Glas jedenfalls<br />
leicht bestanden. Gepunktet wird auch mit den inneren Werten: Im<br />
Testglas ist ein Laser-Entfernungsmesser verbaut, der seine Daten gut lesbar<br />
darstellt und neben der reinen Entfernungsmessung noch eine Winkelmessfunktion<br />
besitzt. Mit einem UVP von unter 700 Euro bringt Professor<br />
Optiken das Glas im vierten Quartal <strong>2021</strong> auf den Markt.<br />
www.professor-optiken.de<br />
www.wm-intern.de<br />
Bilder: © Christoph Daim, © Roland Zobel
SORTIMENT I ASSORTMENT<br />
<strong>11</strong>/<strong>2021</strong> · 39<br />
Waffenverkauf über Marketplaces<br />
Große Reichweite, bessere Verkaufschancen<br />
Beim Waffenkauf ist es ein bisschen wie bei der Suche nach dem richtigen<br />
Lebenspartner: Man muss halt den Richtigen finden! Heutzutage<br />
erfolgt die Partnersuche verstärkt über Online-Dating-Plattformen. Mit<br />
ansehnlichem Erfolg! Der Grund liegt auf der Hand, denn im <strong>Intern</strong>et<br />
lassen sich viele „Angebote“ finden und vergleichen. So kann man<br />
über die Suchkriterien definieren, wen man oder frau sucht, zum Beispiel<br />
einen Menschen mit Freude an der Natur.<br />
Ähnlich ist es mit dem Waffenkauf, denn auch dieser ist eine recht persönliche<br />
und individuelle Angelegenheit. Hier die richtige Neu- oder Gebrauchtwaffe<br />
beim lokalen Händler zu finden ist möglich und besonders empfehlenswert,<br />
da man die Waffe hier direkt vor Ort begutachten und testen kann.<br />
Die Wahrscheinlichkeit jedoch, sein spezielles Schätzchen in einer großen<br />
Online-Auswahl zu finden, ist um einiges höher.<br />
Das Gleiche gilt auch andersherum: Manch ein Händler hat eine tolle Waffe<br />
im Laden, die einfach keinen Abnehmer finden will. Hier muss einfach nur<br />
der Kreis der Interessenten vergrößert werden! Wie? Am besten über einen<br />
Online-Marktplatz! Wir zeigen Ihnen eine Auswahl.<br />
veraltet und irgendwie „selbstgestrickt“. Um auf eGun aktiv werden zu können,<br />
muss man sich zunächst anmelden. Nutzer von eGun bemängeln häufig<br />
die relativ hohen Verkaufsgebühren. Hinter eGun steht die eGun GmbH<br />
mit Sitz in Darmstadt, als Geschäftsführer wird A. Becker genannt.<br />
www.auctronia.de<br />
Sehr viel aufgeräumter kommt hingegen Auctronica daher, der Waffenmarkplatz<br />
von Frankonia. Auctronia wurde 2016 ins Leben gerufen und ist ein digitaler<br />
Marktplatz, auf dem Händler und Privatleute hauptsächlich gebrauchte<br />
Waffen, Munition, Jagd- und Schießzubehör anbieten und<br />
versteigern können. Dabei verspricht Auctronia höchste digitale Sicherheitsstandards<br />
und einen maximalen Schutz der persönlichen Daten.<br />
www.progun.de<br />
Progun.de ist die Angebotsplattform des VDB für Gebraucht- und Neuwaffen<br />
sowie Optiken, Munition und Zubehör bis hin zu Bekleidung. VDB-Mitglieder<br />
können hier ihre Produkte für 199 Euro pro Jahr einstellen.<br />
www.gunfinder.de<br />
Dass hinter gunfinder.de offensichtlich Menschen mit technischem Verstand<br />
sitzen liegt nicht zuletzt daran, dass gunfinder.de nur eines der Produkte<br />
der Outleap GmbH aus Berlin ist. Outleap entwickelt digitale Angebote<br />
für die Jagdbranche: Online-Contents, Lehrkonzepte, Apps zum Thema Jagd<br />
und Reviermanagement und Online-Vertriebswege.<br />
Bilder: © Screenshots: ProGun, eGun, auctronia, gunfinder<br />
www.egun.de<br />
eGun, „Der Marktplatz für Jäger,<br />
Schützen und Angler“, ist ein Zwischenhändler<br />
für Waffenan- und<br />
verkäufe. Ob die Anbieter und Käufer<br />
seriös sind, kann man als Kunde<br />
nur schwer oder gar nicht erkennen.<br />
Allerdings gibt es die Hilfestellung,<br />
dass man „zertifiziertes eGun-Mitglied“<br />
werden kann. Dadurch wird<br />
die Vertrauenswürdigkeit gesteigert.<br />
Die Oberfläche von eGun mutet<br />
etwas unübersichtlich an, sie wirkt<br />
www.wm-intern.de
<strong>11</strong>/<strong>2021</strong> · 40 SORTIMENT I ASSORTMENT<br />
Einer der kleineren Online-<br />
Marktplätze ist beispielsweise<br />
www.jaegernachlass.de,<br />
das sich auf die Nachlassabwicklung<br />
spezialisiert hat.<br />
ali<br />
Ein paar Fragen zu ProGun<br />
an Benia Hüne vom VDB<br />
Was ist eigentlich der Unterschied<br />
zwischen dem VDB <strong>Waffenmarkt</strong><br />
und ProGun?<br />
Benia Hüne: Im Großen und Ganzen<br />
gibt es keinen. ProGun ist als moderne<br />
Endkundenplattform zum<br />
VDB-<strong>Waffenmarkt</strong> gedacht. Anderes<br />
Design, keine Verbandsinhalte, nur<br />
anbietende VDB-Fachhändler etc.<br />
Ansonsten sind aber alle Artikel, die<br />
im VDB-<strong>Waffenmarkt</strong> stehen auch<br />
auf ProGun zu finden. Und nach dem<br />
Relaunch wird demnächst der VDB-<strong>Waffenmarkt</strong> komplett auf ProGun<br />
umgeleitet.<br />
Sind beide Plattformen gleich alt?<br />
Benia Hüne: Generell ja. Allerdings wurde die aktuelle ProGun-Seite erst<br />
zum 1. August <strong>2021</strong> freigeschaltet. Sie ist komplett überarbeitet worden.<br />
Neuerungen sind zum Beispiel ein aufgeräumteres Design, eine Mobile-<br />
Friendly-Technologie und die Möglichkeit für Kunden, ein Nutzerkonto anzulegen<br />
inklusive Speichermöglichkeiten von Merklisten und eigenen Anzeigen.<br />
Außerdem gibt es jetzt einen Shop-in-Shop, indem die Artikel der<br />
anbietenden Händler in einer Art Händlershop aufgerufen werden können.<br />
Darüber hinaus wurden Filter- und Suchmöglichkeiten vollständig überarbeitet<br />
und optimiert und neue Kategorien angelegt. Sehr interessant ist<br />
auch, dass es bald eine Anbindung an das NWR-Waffenbuch geben wird –<br />
eine Anbindung zum Beispiel an HQS oder Shotline gibt es bereits – sodass<br />
die Händler möglichst komfortabel über eine Schnittstelle die Produkte auf<br />
ProGun einstellen können und keine doppelte Verwaltungsarbeit haben.<br />
WM-<strong>Intern</strong>: Wie intensiv wird ProGun genutzt?<br />
Benia Hüne: Der VDB-<strong>Waffenmarkt</strong> ist die größte deutschsprachige Anzeigenplattform<br />
und rangiert im gesamten digitalen Markt bei Traffic, Angebot<br />
und Nachfrage auf Platz 2 nach eGun – bietet allerdings für Kunden durch<br />
den Fachhandelscharakter deutlich mehr Sicherheit als dieses. Aktuell nutzen<br />
über 330 VDB-Fachhändler ProGun, um ihre Produkte anzubieten. Es<br />
sind über 25.000 Artikel eingestellt und täglich werden Kaufgesuche oder<br />
Verkaufsangebote von Kunden an die Händler aufgegeben, die dann direkt<br />
an die VDB-Fachhändler geschickt werden. www.progun.de<br />
WM-<strong>Intern</strong> – Das Insider-Magazin für<br />
Jagd, Messer, Schießsport und Security<br />
www.wm-intern.de<br />
www.facebook.com/wmintern<br />
WM-<strong>Intern</strong> ist offizielles Mitteilungsorgan<br />
des Verbandes der Deutschen Büchsenmacher<br />
und Waffenfachhändler e. V. sowie<br />
Außerdem schreibt WM-<strong>Intern</strong> die<br />
Geschichte von „Der Büchsenmacher“<br />
fort, der hier im <strong>11</strong>7. Jahrgang erscheint<br />
und die älteste Zeitschrift für Büchsenmacher,<br />
Waffen, Jagd und Outdoor ist.<br />
JAHR MEDIA GmbH & Co. KG<br />
Jürgen-Töpfer-Straße 48<br />
22763 Hamburg<br />
040-389 06-0<br />
www.jahr-media.de<br />
Redaktionsleitung<br />
Claudia Jahn (cj) · claudia.jahn@wm-intern.de · Telefon: 02204-979 93 76<br />
Mitarbeiter der Redaktion<br />
Roland Zobel (z), Miriam von Chamier (mvc), Daniel Guthannß (dg),<br />
Patrice Leon Göbel (pg), Adrian Hopp (ah), Adina Lietz (ali), Ann-Kathrin Ochs (ako),<br />
Ingo Rottenberger (ir), Tim Zychacek (tz)<br />
Anzeigenleitung<br />
Rainer Propp · rainer.propp@jahr-media.de · Telefon: 040-38906-285<br />
Anzeigen: Roland Zobel · roland.zobel@wm-intern.de · Telefon: 0152-01939102<br />
Jan-Hendrik Röhrs · jan-hendrik.roehrs@jahr-media.de · Telefon: 040-38906-161<br />
Titelfoto: © Pixabay<br />
ISSN 2196-9477 · Gültige Anzeigenpreisliste: Nr. 42 vom 1.1.<strong>2021</strong><br />
www.wm-intern.de/marketing<br />
Jahresabonnement: 57 Euro · (Ausland: 67 Euro, Übersee: 77 Euro)<br />
Druckerei<br />
Druckerei Gutenberg Thiele & Schwarz<br />
Werner-Heisenbergstr. 7 · 34123 Kassel<br />
Vertrieb<br />
DPV Deutscher Pressevertrieb GmbH<br />
Postfach 57 04 02 · 22773 Hamburg<br />
www.dpv.de<br />
Impressum<br />
offizielles Mitteilungsblatt des Bundesinnungsverbandes<br />
für das Büchsenmacher-Handwerk<br />
und der Innung<br />
des Büchsenmacherhandwerks für<br />
Mitteldeutschland.<br />
Ebenfalls in WM-<strong>Intern</strong> erscheint im<br />
125. Jahrgang „Messer & Schere“, die<br />
Fachzeitschrift für den Bereich Schneidwaren/Bestecke.<br />
Leserservice<br />
040/38906-880<br />
abo@wm-intern.de<br />
www.wm-intern.de<br />
Bilder: © Screenshot jaegernachlass, © VDB
Lieferanten-<br />
Lexikon<br />
www.wm-intern.de<br />
ABWEHRSPRAY<br />
BALLISTOL GmbH<br />
D-84168 Aham<br />
OC-Spray mit <strong>11</strong>% natürl. Chilikonzentrat<br />
Tel. 0 87 44 - 96 99 - 0<br />
Fax 0 87 44 - 96 99 - 96<br />
info@ballistol.de<br />
www.ballistol.de<br />
ORIGINAL TW1000<br />
VON PROFIS FÜR PROFIS<br />
OC-Tierabwehrspray und CS-Reizgas<br />
Carl Hoernecke Chem. Fabrik<br />
GmbH & Co. KG<br />
D-71720 Oberstenfeld<br />
Tel. 0 70 62 – 94 96 0<br />
info@tw1000.com<br />
www.tw1000.com<br />
TW1000<br />
ABWEHRSPRAYS<br />
Sicherheit durch Qualität<br />
Pfeffersprays<br />
CS-Abwehrsprays<br />
Profi-Geräte<br />
Mehr Informationen:<br />
www.tw1000.com<br />
Carl Hoernecke Chem. Fabrik GmbH & Co. KG | Industriestraße 26<br />
D-71720 Oberstenfeld | info@hoernecke.de | www.tw1000.com<br />
Vertrieb Schweiz: Spowag GmbH | CH-8618 Oetwil am See<br />
Original First Defense<br />
OC-Tierabwehrspray<br />
DEF-TEC Defense Technology GmbH<br />
Breitlacher Straße 96<br />
D-60489 Frankfurt am Main<br />
Tel. 069 - 74 30 38 0 · Fax 069 - 74 30 38 - 22<br />
info@deftec.de<br />
ABWEHRSPRAY<br />
ALLES FÜR DEN HUND<br />
Sfa Sicherheit für Alle GmbH<br />
Hundeführerzubehör<br />
Tel. 0 68 34 - 96 16-75, Fax -778<br />
www.sfa-bodoband.de<br />
ALLES FÜR DIE JAGD<br />
Georg Fritzmann & Söhne GmbH<br />
D- 96202 Lichtenfels<br />
Tel. 09571 - 6081<br />
Fax 09571 - 7<strong>11</strong>31<br />
info@fritzmann.org · www.fritzmann.org<br />
ANKAUF VON WAFFEN UND ZUBEHÖR<br />
B&L Handelsgesellschaft<br />
Waffenhandel – Waffentechnik<br />
Inh. Dirk Bayer<br />
Bergstr.1a<br />
41334 Nettetal<br />
Tel. 02153 - 1219426<br />
Fax 02153 - 9587335<br />
info@BundL-Waffen.de<br />
www.waffen-barankauf.de<br />
Schäfer & Schäfer GmbH<br />
Waffenverwertung<br />
Bielsteiner Straße 40<br />
D-51674 Wiehl<br />
Tel. 0 22 62 - 99933-19<br />
Fax 0 22 62 - 99933-18<br />
info@waffenverwertung.de<br />
www.waffenverwertung.de<br />
ANKAUF VON WAFFEN UND ZUBEHÖR<br />
Waffen Frank GmbH<br />
An- und Verkauf von Waffen und Zubehör<br />
Steingasse 12 / 55<strong>11</strong>6 Mainz<br />
Tel. 06131 2<strong>11</strong> 698 0<br />
Fax. 06131 2<strong>11</strong> 698 8<br />
info@waffen-frank.de<br />
www.gebrauchtwaffen-spezialist.de<br />
BLOCKIERSYSTEME FÜR ERBWAFFEN<br />
Felix Mogdans<br />
D-71665 Vaihingen / Enz-Horrheim<br />
Tel. 0 70 42 - 8 40 24 - 5, Fax -6<br />
www.GunBlock.de<br />
BOGENSPORTARTIKEL<br />
Herst./Großist-Bogen-& Armbrustsport<br />
BLACK FLASH Archery GmbH<br />
D-07333 Unterwellenborn / Koenitz<br />
Tel. 03 67 32 - 20 89 - 0<br />
Fax 03 67 32 - 20 89 - 13<br />
mail@black-flash-archery.de<br />
BOGENFUCHS, Fa. Ludwig Fuchs<br />
Inhaber Martin Fuchs e.Kfm.<br />
D-35037 Marburg, Wilhelmstraße 16<br />
Tel. 0 64 21 - 2 25 25, Fax 2 75 49<br />
www.bogenfuchs.com<br />
BRÜNIERMITTEL<br />
BALLISTOL GmbH<br />
D-84168 Aham<br />
Brünierung von BALLISTOL<br />
Tel. 0 87 44 - 96 99 - 0<br />
Fax 0 87 44 - 96 99 - 96<br />
info@ballistol.de<br />
www.ballistol.de<br />
DEWE Brünofix GmbH<br />
D-9<strong>11</strong>26 Rednitzhembach<br />
Tel. 0 91 22 - 98 68 - 0, Fax - 30<br />
info@bruenofix.de<br />
www.bruenofix.de
Lieferanten-Lexikon<br />
www.wm-intern.de/lieferanten-lexikon<br />
DARTS<br />
EMBASSY SPORTS GmbH<br />
UNICORN / BULL´S<br />
Eulerstraße 9, D-48155 Münster<br />
Tel. 0251-539501-0, Fax 539501-29<br />
info@embassy-sports.de<br />
www.embassy-sports.de<br />
ELKADART ® / WINMAU ®<br />
Sportsdivision Jim Pike GmbH<br />
Würzburg<br />
Tel. 09 31 - 40 55 56, Fax - 48 079<br />
www.sportsdivision.de<br />
EXKLUSIVES FÜR UNTERWEGS<br />
Karl Beier OHG<br />
Spezial-Sortiment edler Lederwaren/ Reiseartikel<br />
Tel. 069-69 76 82 89 · Fax 069-82 34 39<br />
www.beier-travelcompanion.com<br />
FACHLITERATUR<br />
Verlag J. Neumann-Neudamm<br />
Schwalbenweg 1<br />
D-34212 Melsungen<br />
Tel. 0 56 61 - 92 62 26, Fax 0 56 61 - 92 62 19<br />
info@neumann-neudamm.de<br />
www.neumann-neudamm.de<br />
VS-BOOKS Torsten Verhülsdonk<br />
Grenzweg 41, 44623 Herne<br />
Tel. 02323 - 9462520, Fax 9462529<br />
info@vs-books.de + www.vs-books.de<br />
Waffentech. Militärgesch. Uniformkunde<br />
FUTTERALE<br />
FAW08 Waffenpflege-Futterale<br />
E. Demgen Vertriebsservice<br />
D-46487 Wesel<br />
Tel. 02 81 - 96 66 90<br />
info@faw08.de · www.futterale.de<br />
Ein Inserat im<br />
Lieferanten-Lexikon<br />
– lohnt sich immer!<br />
GAS- UND PLATZMUNITION<br />
GAS- UND SIGNALWAFFEN<br />
Record Firearms GmbH<br />
info@record-firearms.de<br />
www.record-firearms.de<br />
GEWEHRSCHÄFTE<br />
NUSSBAUMHÖLZER seit 1880<br />
Kurt Katzenmeier<br />
D-64407 Fränkisch-Crumbach/Odenw.<br />
Tel. mobil +49 (0) 174-6666864<br />
www.katzenmeier.net<br />
www.thomasnowak.com<br />
www.kunststoffschaft.de<br />
Rohlinge aus Französisch Nussbaum<br />
S.Theys@email.de<br />
GEWEHRSCHÄFTE<br />
GESCHOSSGESCHWINDIG-<br />
KEITSMESSGERÄTE<br />
Drello GmbH & Co. KG<br />
Tel. 0 21 61 - 909-6<br />
www.drello.de<br />
Gewehrschaft-<br />
Rohlinge<br />
Karl Nill GmbH<br />
In Schlattwiesen 3<br />
D-72<strong>11</strong>6 Mössingen<br />
Tel. 07473-9434-0<br />
Fax 07473-9434-30<br />
www.nill-griffe.com<br />
GRIFFE<br />
GROSSHANDEL<br />
Buchner Grosshandel<br />
Tel. 08131- 66676-0 Fax-10<br />
info@buchner-grosshandel.de<br />
www.buchner-grosshandel.de<br />
DEURUS Handelsgesellschaft mbH<br />
39218 Schönebeck · Welsleber Str.46<br />
Tel. 0 39 28-7 08 80 · info@deurus-gmbh.de<br />
SAGA / MESKO / Ddupleks / H&N u.v.m.<br />
www.deurus-gmbh.com<br />
Fenix GmbH, siehe Taschenlampen<br />
Frankonia Handels GmbH & Co. KG<br />
Partner des Fachhandels<br />
Schießhausstraße 10<br />
D-97228 Rottendorf<br />
Tel. 0 93 02 - 20 80<br />
Fax 0 93 02 - 20 220<br />
info@frankonia-b2b.de<br />
www.frankonia-b2b.de<br />
Gustav Jehn GmbH<br />
Postfach 1827<br />
D-59528 Lippstadt<br />
Tel. 0 29 41 - 2 90 90<br />
gustav@jehn.de<br />
Französisch Nussbaum<br />
langjährig gelagert<br />
S.Theys<br />
vormals Valentin Volk KG<br />
64385 Reichelsheim<br />
S.THEYS@email.de<br />
www.wm-intern.de
<strong>11</strong>/<strong>2021</strong> · 43<br />
Suchen Sie noch oder verkaufen Sie schon?<br />
Roland Zobel und Jan-Hendrik Röhrs beraten Sie gerne: 0152-01939102 · roland.zobel@wm-intnern.de<br />
040-389 06-161 jan-hendrik.roehrs@jahr-media.de<br />
GROSSHANDEL<br />
ITS GmbH<br />
Tel.: +49(0) 9287 – 800 58 92<br />
E-Mail: info@its-tactical.de<br />
www.its-tactical.de<br />
GROSSHANDEL<br />
Winchester-Munition<br />
Im Sande 25<br />
D-46049 Oberhausen<br />
Tel. 0 208 - 62 06 -26 7<br />
Fax 0 208 - 62 06 - 68 7<br />
HUNDETRANSPORT<br />
Schmidt-Fahrzeugbau GmbH<br />
Hundeboxen / Hundeanhänger<br />
D-78253 Eigeltingen-Honstetten<br />
Tel. 0 77 74 - 92 20 - 0, Fax -20<br />
www.hundeboxen.de<br />
JANA Jagd + Natur<br />
Schwalbenweg 1<br />
D-34212 Melsungen<br />
Tel. 0 56 61 - 92 62 0<br />
Fax 0 56 61 - 92 62 20<br />
info@jana-jagd.de · www.jana-jagd.de<br />
Bücher, Filme, CD zu Jagd, Natur, Hunden von allen<br />
namhaften<br />
Jagdverlagen<br />
LEADER Trading GmbH<br />
Am Gierath 20 E<br />
D-40885 Ratingen<br />
Tel. 0 21 02 - 94 20 1 - 0<br />
Fax 0 21 02 - 94 20 1 - 90<br />
www.leader-trading.com<br />
info@leader-trading.com<br />
Ferkinghoff <strong>Intern</strong>ational GmbH & Co. KG<br />
Schwanfelder Straße 8<br />
97241 Bergtheim bei Würzburg<br />
Telefon +49 (0)9384 88212-00<br />
info@waffen-ferkinghoff.com<br />
www.waffen-ferkinghoff.com<br />
Europa/Deutschland-Vertretungen: u. a. Magnum<br />
Research, Auto-Ordnance, KIMBER, Just Right Carbine,<br />
Mossberg<br />
SIMBATEC GmbH<br />
D-42697 Solingen<br />
info@simbatec.de<br />
www.simbatec.de<br />
Waimex<br />
Jagd und Sportwaffen GmbH<br />
Benno-Strauß-Straße 41<br />
D-90763 Fürth<br />
Tel. 09 <strong>11</strong> - 37 66 32 - 0<br />
Fax 09 <strong>11</strong> - 37 66 32 - 33<br />
info@waimex.com<br />
www.waimex.com<br />
IMPRÄGNIERMITTEL<br />
BALLISTOL GmbH<br />
D-84168 Aham<br />
Atmungsaktive Textilimprägnierung<br />
Tel. 0 87 44 - 96 99 - 0<br />
Fax 0 87 44 - 96 99 - 96<br />
info@ballistol.de<br />
www.ballistol.de<br />
JAGD-LAMPEN<br />
Fenix GmbH, siehe Taschenlampen<br />
JAGDSCHULEN<br />
Jagdschule Blatt<br />
Tel. +49 6867 -560 770<br />
Jägerschule Seibt GmbH<br />
www.jagdschule-seibt.de<br />
info@jagdschule-seibt.de<br />
Tel. 06873 - 992707<br />
JAGD-, SPORT- UND SAMMLERWAFFEN<br />
Pedersoli Service Point<br />
Importeur für Pedersoli Waffen<br />
Inh. Stefan Raßmann<br />
Am Michelsbach 12 C<br />
D-99817 Eisenach<br />
Tel. 0 36 91 - 70 85 10 · Fax 0 36 91 - 89 38 88<br />
info@BlackPowderNo1.de<br />
www.BlackPowderNo1.de<br />
JAGDWAFFEN<br />
Mauser Jagdwaffen GmbH<br />
Ziegelstadel 1<br />
D-88316 Isny<br />
Tel. 0 75 62 - 974 97-0, Fax - 02<br />
info@mauser.com<br />
www.mauser.com<br />
LÄUFE<br />
www.lothar-walther.de<br />
Tel. 0 73 28 - 96 30 0, Fax -5066<br />
LAUFREINIGER<br />
BALLISTOL GmbH<br />
D-84168 Aham<br />
Militärentwickelte Laufreiniger<br />
Tel. 0 87 44 - 96 99 - 0<br />
Fax 0 87 44 - 96 99 - 96<br />
info@ballistol.de<br />
www.ballistol.de<br />
BRUNOX AG / www.brunox.swiss<br />
siehe Rubrik Waffenpflege<br />
www.wm-intern.de
Lieferanten-Lexikon<br />
www.wm-intern.de/lieferanten-lexikon<br />
LOCKMITTEL<br />
OPTIK<br />
OPTIK<br />
Ihr Ihr<br />
Partner Partner<br />
für für<br />
den<br />
den<br />
Jagdbereich!<br />
Jagdbereich!<br />
Wildschwein-Stopp<br />
Wildschwein-Stopp<br />
Desinfektion<br />
Desinfektion<br />
Lockmittel<br />
Lockmittel<br />
Insekten-<br />
Insektenschutz<br />
schutz<br />
www.hagopur-shop.de –<br />
www.hagopur-shop.de www.hagopur.de –<br />
www.hagopur.de info@hagopur-shop.de –<br />
info@hagopur-shop.de info@hagopur.de<br />
info@hagopur.de<br />
MESSER<br />
Giesser Messerfabrik GmbH<br />
www.giesser.de<br />
MESSER / SCHWERTER<br />
„Rough Rider” u.a. Messermarken<br />
Tel. 06073 - 742379, www.wolfster.de<br />
MESSERSCHÄRFER<br />
Gebr. Graef GmbH & Co KG<br />
Schneiden und schärfen<br />
D-59757 Arnsberg<br />
Tel. 0 29 32 - 97 03 -0<br />
www.Graef.de<br />
MÜNDUNGSVERSTELLUNGEN<br />
Fortner<br />
Jagd- und Sportwaffentechnik<br />
Tel. 0 80 32 - 59 35<br />
service@fortner-waffen.de<br />
MUNITION<br />
Nammo LAPUA Oy<br />
Tel. 0049-172-5843201<br />
ralf.winter@lapua.com · www.lapua.com<br />
Wir, die Night Pearl DACH, sind der Generalvertrieb der Firma<br />
Night Pearl Wärmebild- und Nachtsichttechnik in Deutschland,<br />
Österreich und der Schweiz.<br />
Wir bieten Ihnen als Händler den vollen Service aus erster Hand.<br />
Bestellungen und Fragen zu unseren Produkten beantworten<br />
wir Ihnen gerne unter 02381/3734007 oder per E-Mail an<br />
service@nieblinghunting.de.<br />
Zielfernrohre & Ferngläser<br />
Präzision made by DDoptics<br />
Tel. +49(0) 371 – 57 38 30 10<br />
www.ddoptics.de<br />
Mit freundlichen Grüßen und Waidmannsheil<br />
Daniel Niebling<br />
SERVICE<br />
für Docter Produkte<br />
AZ_NightPearl_120x58_WM-intern.indd 1 06.08.21 <strong>11</strong>:29<br />
E-OPTICS<br />
Ihr kompetenter<br />
Partner für Docter<br />
Zielfernrohr- und<br />
Fernglas-Reparaturen.<br />
NOBLEX E-Optics GmbH | Seerasen 2 | D-98673 Eisfeld | fon +49 (0) 3686 688 902-0<br />
info@noblex-germany.com | www.noblex-germany.com<br />
SCHAFTPFLEGEMITTEL<br />
BALLISTOL GmbH<br />
D-84168 Aham<br />
BALSIN Schaftöl<br />
Tel. 0 87 44 - 96 99 - 0<br />
Fax 0 87 44 - 96 99 - 96<br />
info@ballistol.de<br />
www.ballistol.de<br />
NARKOSE<br />
Jagd & Sportbedarf Jürgen Jöst<br />
Mooswiesen 17, D-88214 Ravensburg<br />
Tel. 0751 -66670, Fax -652095<br />
mail@jjrv-waffen.de<br />
BRESSER GmbH -Distributor<br />
pulsar@bresser.de<br />
www.bresser.de/pulsar<br />
Scherell's SCHAFTOL-Das Original<br />
BALLISTOL-Klever GmbH<br />
D-84168 Aham<br />
Tel. 0 87 44 - 96 99 - 0<br />
Fax 0 87 44 - 96 99 - 96<br />
info@ballistol.de · www.ballistol.de<br />
TeleDart GmbH & Co. KG<br />
Betäubungsgewehre / Betäubungsblasrohre<br />
Obere Heide 8, 67368 Westheim<br />
Tel. 06344 939 -765 · Fax 06344 939 -890<br />
info@teledart.com · www.teledart.com<br />
SCHIESSANLAGEN<br />
MAHA Schießanlagenbau GmbH<br />
und Laufreiniger Tel. 07362-923125<br />
www.maha-praezision.de<br />
www.wm-intern.de
<strong>11</strong>/<strong>2021</strong> · 45<br />
Suchen Sie noch oder verkaufen Sie schon?<br />
Roland Zobel und Jan-Hendrik Röhrs beraten Sie gerne: 0152-01939102 · roland.zobel@wm-intnern.de<br />
040-389 06-161 jan-hendrik.roehrs@jahr-media.de<br />
SCHIESSSCHEIBEN<br />
braun-network GmbH<br />
Gebührenfreie Tel. 0800 - 6 19 99 42<br />
Fax 0 27 35 - 6 19 78 15<br />
www.schiess-scheibe.de<br />
KRÜGER Scheiben & Bogenauflagen<br />
www.krueger-scheiben.de<br />
SCHIESSSPORTZUBEHÖR<br />
ahg-Anschütz Handels GmbH<br />
Tel. 07 31 - 4 20 -31 oder -34<br />
www.ahg-anschuetz.de<br />
SCHIESSSTANDBELÜFTUNG<br />
SCHÜTZENBEDARF<br />
GEHMANN<br />
WWW.GEHMANN.COM<br />
SELBSTSCHUTZ<br />
SPORTMANAGEMENT<br />
STAHLWAREN<br />
Gimpel Luft- und Wärmetechnik GmbH<br />
Am Spitalwald 10 · 90584 Allersberg<br />
Tel.: 09176/2279099 · Mail: info@gimpel-lta.de<br />
www.schiessstandbelueftung.de · www.gimpel-lta.de<br />
SCHÜTZENBEDARF<br />
KH-Security GmbH & Co. KG<br />
Abwehrstöcke, -sprays, Alarmgeräte<br />
D-65321 Heidenrod, Haidering 17<br />
Tel. 0 61 24 - 7 27 98 - 0, Fax -30<br />
info@kh-security.de<br />
www.kh-security.de<br />
Dieser Eintrag …<br />
Hier könnte Ihr Eintrag stehen<br />
Roland Zobel (0152-01939102) und<br />
Jan-Hendrik Röhrs (040-389 06-161)<br />
beraten Sie gerne<br />
… lohnt sich!<br />
TASCHENLAMPEN<br />
Fenix GmbH, Import & Großhandel:<br />
Fenix, Wolf-Eyes, Blue Desert,<br />
Lulabop, Lynx Hooks<br />
www.fenix.de/haendler<br />
Tel. 0 24 33 - 44 22-44, Fax -43<br />
TREIBLADUNGSPULVER<br />
Alle Marken Treibladungspulver<br />
und Schwarzpulver<br />
LHS-Germany GmbH<br />
Breiter Rasen 4<br />
D-97647 Nordheim v. d. Rhön<br />
Tel. 0 97 79 - 81 44 0<br />
www.LHS-Germany.de<br />
www.fieldsportac.com<br />
www.wm-intern.de
Lieferanten-Lexikon<br />
www.wm-intern.de/lieferanten-lexikon<br />
TROPHÄEN<br />
WAFFENPFLEGEMITTEL<br />
WAFFENSCHRÄNKE/TRESORTÜREN<br />
BALLISTOL GmbH<br />
D-84168 Aham<br />
Waffenpflege seit über 100 Jahren<br />
Tel. 0 87 44 - 96 99 - 0<br />
Fax 0 87 44 - 96 99 - 96<br />
info@ballistol.de<br />
www.ballistol.de<br />
ZFS Sagerer Tresore<br />
Tel. 09<strong>11</strong>-93388-0 · Fax -22<br />
www.sagerer-tresore.de<br />
VISIERUNGEN<br />
Centra Feinwerktechnik GmbH<br />
Nägelestr. 15-17<br />
D-79618 Rheinfelden<br />
Tel. 0 76 23 - 7 49 12 0<br />
Fax 0 76 23 - 7 49 12 49<br />
www.centra-visier.de<br />
WAFFEN<br />
Arms24 GmbH<br />
D-07616 Serba Tel. 036691 869650<br />
Info@arms24.com www.arms24.com<br />
WAFFENKOFFER<br />
EISELE Case-Systems GmbH<br />
Siemensstr. 14<br />
D-84323 Massing<br />
Tel. 0 87 24 - 96 54 00-0<br />
info@eisele-koffer.com<br />
www.eisele-koffer.com<br />
BRUNOX Korrosionsschutz GmbH<br />
Postfach 100127<br />
D-85001 Ingolstadt<br />
Tel. 0841-961 29 - 04, Fax -13<br />
www.brunox.de<br />
Ein Inserat im<br />
Lieferanten-Lexikon<br />
– lohnt sich immer!<br />
FAW08 Korrosionsschutz<br />
E. Demgen Vertriebsservice<br />
D-46487 Wesel<br />
Tel. 02 81 - 96 66 90<br />
info@faw08.de<br />
www.faw08.de<br />
WERKZEUGE FÜR BÜCHSENMACHER<br />
Triebel-Waffenwerkzeuge GmbH<br />
Wagnergasse 4<br />
D-87677 Stöttwang<br />
Tel. 0 83 45 - 95 29 4 - 0<br />
Fax 0 83 45 - 95 29 4 - 15<br />
info@triebel-guntools.de<br />
www.triebel-guntools.de<br />
WIEDERLADEN<br />
REIMER JOHANNSEN GmbH<br />
Haart 49<br />
D-24534 Neumünster<br />
Tel. 0 43 21 - 27 58<br />
Fax 0 43 21 - 2 93 25<br />
info@johannsen-jagd.de<br />
www.johannsen-jagd.de<br />
Proaktiv für Ihre Interessen!<br />
Jakob Winter GmbH<br />
Graslitzerstraße 10<br />
D-64569 Nauheim<br />
Tel. 0 61 52 - 6 30 70, Fax -77<br />
info@jakob-winter.com<br />
www.jakob-winter.de<br />
Jetzt Mitglied werden & Vorteile nutzen!<br />
Alle Infos unter: www.vdb-waffen.de<br />
<strong>Waffenmarkt</strong>:<br />
VDB-Fachhandelsplattform im Netz!<br />
Mitgliederservice:<br />
Starke Partner für den Waffenfachhandel<br />
Wir sind für Sie da: +49 (0)6421 480 75-00 · info@vdb-waffen.de<br />
www.wm-intern.de
<strong>11</strong>/<strong>2021</strong> · 47<br />
Suchen Sie noch oder verkaufen Sie schon?<br />
Roland Zobel und Jan-Hendrik Röhrs beraten Sie gerne: 0152-01939102 · roland.zobel@wm-intnern.de<br />
040-389 06-161 jan-hendrik.roehrs@jahr-media.de<br />
Schmidt & Bender<br />
D-35444 Biebertal<br />
Tel. 06409-8<strong>11</strong>5-0<br />
Fax 06409-8<strong>11</strong>5<strong>11</strong><br />
info@schmidt-bender.de<br />
www.schmidt-bender.de<br />
WIEDERLADEN<br />
Haart 49 49 •· D-24534 D-24534 Neumünster Neumünster<br />
Telefon (04321) 2758 58 • · Telefax (04321) 2 93 2 93 25 25<br />
info@reimer-johannsen.de service@reimer-johannsen.de • · www.reimer-johannsen.de<br />
ZIELFERNROHRE<br />
ZIELFERNROHRMONTAGEN<br />
Ernst Apel GmbH<br />
Am Kirschberg 3<br />
D-97218 Gerbrunn<br />
Tel. 09 31 - 70 71 91<br />
Fax 09 31 - 70 71 92<br />
www.eaw.de<br />
ERAMATIC-/ERATAC-MONTAGEN<br />
RECKNAGEL GmbH & Co. KG<br />
Landwehr 4<br />
D-97493 Bergrheinfeld<br />
Tel. 09721 - 94810-0<br />
Fax 09721 - 94810-25<br />
info@recknagel.de<br />
www.recknagel.de<br />
Henneberger GmbH & Co. KG<br />
D-97702 Münnerstadt<br />
Tel. 09733 - 78387-0<br />
Fax 09733 - 78387-10<br />
www.henneberger.de<br />
ZIELFERNROHRMONTAGEN<br />
KILIC Feintechnik GmbH<br />
Heidenfelder Straße 1<br />
97525 Schwebheim Germany<br />
Telefon: +49 9723 93805-0<br />
Web: www.mak.ag<br />
LIPPEJAGD Brinkmann GmbH<br />
Hansastr. 28<br />
D-59557 Lippstadt<br />
Tel. 02941 - 28626 - 0<br />
Fax 02941 - 28626 - 28<br />
BRINKMANN GMBH<br />
Ihr Spezialist für Zielfernrohrmontagen<br />
Zielfernrohre & Ferngläser<br />
Präzision made by DDoptics<br />
Tel. +49(0) 371 – 57 38 30 10<br />
www.ddoptics.de<br />
HENNEBERGER GmbH & Co. KG<br />
Im Roth 18<br />
D-97702 Münnerstadt<br />
Fon:+49(0)97 33 783 87-0 Fax:+49(0)97 33 783 87-10<br />
www.henneberger.de<br />
mail@henneberger.de<br />
ZF-Montagen<br />
Optiken<br />
Waffen<br />
Nachtsicht<br />
Zubehör uvm.<br />
Tel: +49 2941 286260<br />
Fax: +49 2941 2862628<br />
info@lippejad-brinkmann.de<br />
www.lippejagd-brinkmann.de<br />
2018-09.indd 1 20.09.2018 16:32:06<br />
MEHR ALS NUR EINE JAGDAPP<br />
• JAGDNEWS<br />
• WETTER, WIND, MOND<br />
• REVIERMANAGER<br />
• OFFLINEKARTEN<br />
• ENTFERUNGSMESSER<br />
• MESSENGER MIT JAGD<br />
FUNKTIONEN<br />
• JAGDPLANER MIT LIFE-JAGD<br />
• TAGEBUCH MIT ABSCHUSS<br />
ÜBERSICHT<br />
• ABSCHUSSPLANUNG<br />
• AUSRÜSTUNGSMANAGER<br />
• 17 LOCKRUFE<br />
INKLUSIVE:<br />
VDB FUNKTIONEN &<br />
FÖRDERMITGLIEDERBEREICH<br />
JAHRESABO <strong>11</strong> 99<br />
HUNTERSM<br />
APP<br />
www.wm-intern.de<br />
Vollversion in der VDB Fördermitgliedschaft enthalten!
Gemeinsam Zeichen setzen – Die großen Jagd- und Fischereimessen 2022<br />
Mit Tradition im Herzen in<br />
Richtung Zukunft<br />
20. bis 23. Januar 2022<br />
JAGEN UND FISCHEN<br />
MESSE AUGSBURG<br />
www.jagenundfi schen.de<br />
juf@messeaugsburg.de<br />
01. bis 06. Februar 2022<br />
JAGD & HUND<br />
MESSE DORTMUND<br />
www.jagd-und-hund.de<br />
jagdundhund@messe-dortmund.de<br />
24. bis 27. Februar 2022<br />
DIE HOHE JAGD & FISCHEREI<br />
MESSEZENTRUM SALZBURG<br />
www.hohejagd.at<br />
hohejagd@reedexpo.at<br />
Gemeinsam für Sie da, nach einer<br />
viel zu langen Messepause dürfen<br />
wir jetzt alle wieder zuversichtlich<br />
in die Messezukunft schauen. Aber<br />
was ist in der Zwischenzeit bei uns<br />
Messen passiert?<br />
Die JAGD & HUND, DIE HOHE JAGD &<br />
FISCHEREI sowie die JAGEN UND<br />
FISCHEN, haben sich in dieser messefreien<br />
Zeit viel miteinander ausgetauscht,<br />
beraten und informiert. Aus uns<br />
drei Traditionsmessen, ist eine starke<br />
Allianz geworden, die es sich schon immer<br />
und ab sofort auch gemeinsam für<br />
das Wohl unserer Ausstellerbranchen<br />
bemüht. Wir wissen um unsere Vorzüge<br />
und werden diese wettbewerbsfreundlich<br />
miteinander weiterausbauen.<br />
Gemeinsam kommen wir im Jahr 2022<br />
neu an den Start und werden unseren<br />
Ausstellerbranchen gewohnte Qualität<br />
und Sicherheit gewähren. Wir haben<br />
das schon immer für Sie getan und wir<br />
werden das auch zukünftig für Sie tun.<br />
Mit Ihrer Teilnahme an der JAGD &<br />
HUND, der HOHEN JAGD &<br />
FISCHEREI sowie der JAGEN UND<br />
FISCHEN, decken Sie den gesamten<br />
Nordeuropäischen und Südeuropäischen<br />
Raum optimal ab, können sich<br />
messespezifi schen Schwerpunkten<br />
hingeben und innerhalb von zwei Monaten<br />
den Publikumsmarkt komplett<br />
bedienen.<br />
Gemeinsam bringen wir Sie wieder<br />
auf Kurs!<br />
Messen sind unsere Passion:<br />
SAFETY FIRST<br />
Die Sicherheit und Gesundheit der Besucher<br />
und Aussteller steht bei uns an erster Stelle –<br />
wir haben Konzepte, die es ermöglichen, die<br />
Messen an alle Hygiene- und Sicherheitsanforderungen<br />
zu jederzeit anzupassen.<br />
EXPERIENCE<br />
Unser Rahmenprogramm war schon immer<br />
unterhaltsam und attraktiv. Vertrauen Sie<br />
auf unsere Expertise und erwarten Sie von<br />
uns gewohnt hohe Qualität und einzigartige<br />
Highlights, bei denen aber vor allem auch Ihr<br />
Networking und der Verkauf unterstützt wird.<br />
SERVICE<br />
In außergewöhnlichen Zeiten entstehen<br />
außergewöhnliche Allianzen – erwarten sie<br />
gewohnt höchste Servicequalität auf allen<br />
drei Messen. Wir leben und wir lieben Messen!