Be Magazine 2021 DE

1 

Das Magazin 

des belgischen 

Möbels 

BRÜSSELER MÖBELMESSE, 7.– 10. NOVEMBER 2021

BE#16 

BRÜSSELER MÖBELMESSE, 7.– 10. NOVEMBER 2021 

01 Vorwort 

02 Plädoyer für den Planeten / ein Bericht aus Mailand und Paris 

11 Die Interieur-(R)Evolution 

16 Hybrides Arbeiten 

20 Aus Liebe zur NATUR 

42 WEISS, ein neuer Anfang 

48 Aus Liebe zu FAMILIE & FREUNDEN 

64 Aus Liebe zu MEINEM ZUHAUSE 

86 Aus Liebe zum SMARTEN LEBENSSTIL 

92 Orange, Cognac & Brandy 

Lieven Van den Heede 

Willkommen zurück! 

BRÜSSELER MÖBELMESSE 

Gehen wir einer rosigen Zukunft entgegen? 

Colophon Inhalt 

2 1 

Herzlich willkommen, willkommen, willkommen,….! Es tut so gut, das nach fast zwei 

Jahren wieder sagen zu können. Es ist unglaublich schön, Sie wiederzusehen. Wir haben 

uns noch nie so sehr auf eine Messe gefreut, wie in diesem Jahr. Ja, wir haben einander 

vermisst! 

Vorwort 

In der vergangenen Zeit haben wir alle erfahren, wie wichtig die Messe für unseren Sektor 

ist. Der Kauf und Verkauf von Möbeln erfordert einen persönlichen Kontakt, von Angesicht 

zu Angesicht. Das kann man nicht einfach online machen. Es ist ein die Sinne ansprechender, 

emotionaler und sozialer Vorgang. Es geht um die Beziehung von Menschen zu Menschen 

und von Menschen zu Möbeln. Möbel muss man sehen, fühlen und ausprobieren. Es 

ist eine Angelegenheit der „Liebe auf den ersten Blick“. Das ist eine wichtige Lektion, die 

uns Covid-19 erteilt hat. Wir alle haben erlebt, wie wichtig die Wohnumgebung für den 

Verbraucher geworden ist, Wer hätte sich das je träumen lassen? Plötzlich stand das Interieur 

wieder im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit. Etwas, für das wir normalerweise jeden 

Tag hart arbeiten müssen, ist jetzt ganz natürlich. Die Umsätze steigen ins Unermessliche! 

Leider wird diese Euphorie durch Rohstoffengpässe, steigende Lieferzeiten und immer wieder 

neue Preiskalkulationen etwas gedämpft. Wir alle erleben, wie unternehmend unsere 

belgischen Hersteller sind. Sie wissen immer, wie sie Lösungen finden können, um den 

Anforderungen der Verbraucher gerecht zu werden. 

HORTENSIA CHAIR: ANDRÉS REISINGER 

Reisinger schuf mit Hilfe von CGI (computergenerated 

imagery) einen mit rosafarbenen 

Blütenblättern übersäten Sessel als 3D- 

Computergrafik. Als er das Bild auf Instagram 

setzte, ging es im Nu viral – es kamen sogar 

Bestellungen. Daraufhin beschloss er zu untersuchen, 

ob es möglich wäre, den Sessel 

tatsächlich herzustellen. Mit seinem Team 

entwickelte er eine Reihe lasergeschnittener 

Polyester-Elemente in Form von Hortensien- 

Blütenblättern. Dann bedeckte er den Bezug 

des Sessels mit tausenden dieser „Blütenblätter“. 

So wurde aus einem digitalen Objekt ein 

funktionelles Möbelstück. 

Hersteller: Andrés Reisinger und Textildesignerin 

Júlia Esqué 

→ Text: Lieven Van den Heede 

Sie bieten viele Möglichkeiten, gemütliche Plätze auf dem Sofa und einladende Eckchen 

den Wohnräumen zu schaffen. Sie erfüllen das Bedürfnis nach einem geschützten, intimen 

Kokon. Deshalb wird den freistehenden Schränken und multifunktionalen Regalen 

besondere Aufmerksamkeit gewidmet. Diese Nutzung als Raumteiler hilft auch bei der für 

die Work-Life-Balance so wichtige Trennung von Wohnen und Arbeiten. Sie präsentieren 

Möbel mit einer Geschichte, einem faszinierenden oder überraschenden Detail, das man 

erklären, betrachten und weitergeben kann. Innenraumgestaltung ist bei den Verbrauchern 

jetzt „Top of Mind“. Lassen Sie uns diesen Elan erhalten! 

Wir freuen uns darauf, Sie alle wieder zu sehen! Bis bald in Brüssel! 

Foto: Lieven Van den Heede

BE#16 

Plädoyer 

Rückbesinnung auf das Wesentliche & den Blick nach vorn 

Wir verbrauchen und verschwenden weiterhin die natürlichen Ressourcen, verschmutzen 

unsere Umwelt, bringen das Gleichgewicht der biologischen Vielfalt 

durcheinander und zerstören natürliche Lebensräume. Das Covid-19-Virus, das 

zu einer weltweiten Pandemie geführt hat, ist eine der zahlreichen Folgen unseres 

Handelns, ebenso wie die durch die globale Klimaerwärmung verursachten 

extremen Wetterbedingungen. 


für den 

Nachhaltigkeit allein reicht nicht mehr aus, wir müssen restaurative und regenerierende 

Lösungen finden. Design wird zum Katalysator für unablässiges, 

nachhaltiges, umweltbewusstes Denken und Handeln. Langfristiges Denken ist 

von zentraler Bedeutung; wir entwerfen für die kommenden Generationen. Wir 

müssen erkennen, was falsch gelaufen ist, und jetzt Verantwortung für unsere 

Zukunft übernehmen. Wird es uns gelingen, für ein Erbe zu sorgen, auf das wir 

stolz sein können? Dies ist eine gigantische Aufgabe und Verantwortung für Designer. 

Dieser Appel ist ein Aufruf an die Möbelindustrie und den Handel, sie in 

jeder erdenklichen Weise zu unterstützen. 

Die Kraft des Designs 

Planeten 

Aber wir wollen die Dinge positiv sehen, denn heute arbeiten viele Designer, 

Künstler und Maker durch interdisziplinäre Zusammenarbeit, Stimulieren des 

Handwerks, Austausch von Wissen, Forschung, soziale Beteiligung und mit Fantasie 

auf dem Gebiet der Kreislaufwirtschaft und der Nachhaltigkeit zu Themen 

wie Abfallwirtschaft, Recycling und Upcycling. Es entstehen neue, hoffnungsvolle 

Kooperationen zwischen Designern, Wissenseinrichtungen, Organisationen 

und der Industrie. 

Wir müssen an die Kraft der Kreativität glauben, wenn es gilt, die Gesellschaft 

zu verändern. Geld, Regierungen oder die Wissenschaft allein können die komplexen 

Probleme der Welt nicht lösen. Wir brauchen frische Ideen, alternative 

Strategien und provokatives Denken … Auf dem Weg zu einer globalen Kreislaufwirtschaft 

müssen wir die lokalen Herausforderungen und Chancen im Auge 

behalten. Außerdem müssen wir Energie sinnvoller nutzen: effizienter und mit 

weniger Abfall. Die Pandemie und die Lockdowns haben viele von uns dazu 

gebracht, ihre Lebensweise zu überdenken und zu erkennen, dass sich etwas 

ändern muss. 

2 3 

1. 

2. 

„Alle kleinen Dinge helfen, 

sind aber keine Lösung für alles.“ 

Die Welt ist im Wandel begriffen, das sehen und hören 

wir überall. Die Messen in Mailand und Paris bestätigen 

das, wenn auch verhalten. Aber es ist offensichtlich: Wir 

werden und müssen wieder zurückfinden zur Harmonie 

mit der Natur. Die großen internationalen Marken sind 

vorsichtig und greifen zurück auf etablierte Werte, Neu- 

Editionen und erkennbares Design. Zum Glück haben 

die jungen Designer begriffen, dass es höchste Zeit ist, 

für unseren Planeten Sorge zu tragen. 

1. COLLECTION 02: BURNT CORK 

NOÉ DUCHAUFOUR-LAWRANCE 

Während seines Umzugs nach Portugal fuhr Noé 

durch die dramatischen Waldbrände des Sommers 

2017. Dieses beeindruckende Erlebnis wirkte lange 

nach. Die zweite Kollektion von „Made in Situ“ wurde 

eine Ode an den portugiesischen Kork und an die 

Widerstandskraft des Materials ebenso wie der Menschen, 

die es verarbeiten. Jedes Möbelstück enthält 

und zeigt seine Geschichte. Von verkohlter Rinde 

bis hin zu feinkörnigen Strukturen, von Rauheit zu 

fließenden Formen, die wie eine Liebkosung wirken. 

Die „Burnt Cork Collection“ spielt mit Dichotomien. 

Korkabfall wird zu Blöcken geformt und dann zu einer 

taktilen und skulpturalen Kreation behauen. Diese 

Kollektion ist eine Art Anomalie und steht symbolisch 

für den Phönix, der sich aus der Asche erhebt. 

2. CHAIR 

Die augenfällige Steifheit der Basis dieser drei Stühle 

entwickelt sich zu abgerundeten Formen, die den 

Körper willkommen heißen. „Chaise Longue“ ist das 

erste Objekt, das Noé entwarf. Es öffnete den Weg 

zum Rest der Kollektion, die sich erst zum „Lounge 

Chair“ und dann zum „Chair“ hin entwickelte. 

→ Text: Siegrid Demyttenaere 

Ein Schritt zurück, einer nach vorn 

Unter dem Einfluss der Pandemie wurden unsere Schlafzimmer zu Büros, unsere 

Küchen zu Schulen und die Terrasse oder der Balkon zu Orten, an denen wir 

unser soziales Engagement nach außen sichtbar machen wollten. In diesem hybriden 

Umfeld mussten Privatinteressen zunehmend den öffentlichen weichen, 

während viele der üblichen sozialen Aktivitäten zum Erliegen kamen. Waren die 

Folgen davon in Mailand und Paris sehen? 

Der Trend zu kleinerem und flexiblerem Wohnen wurde einstweilen um ein weiteres 

Jahr vertagt. Wir sehen auf dem kleinen Supersalone in Mailand große 

bequeme Sofas und Sessel. Als Zeichen für das „Abstand halten“, aber wohl auch 

für maximale Ruhe und Entspannung, wobei die Formensprache ebenso wie der 

Materialgebrauch zurückhaltend ist

BE#16 

Der Supersalone schwelgte in 

Komfort und Nostalgie 

1. 


4 5 

3. 

4. 

5. 

2. 

Das Design erinnert an die wilden Zwanziger Jahre, mit warmen Farben und edlen 

Materialien. Die Farben sind tief und gesättigt, nur leicht kontrastierend. Die 

Dekors sind geometrisch und die Materialien glänzend und raffiniert. Viel Marmor, 

Messing, Samt, Intarsien aus schwerem Holz und üppige Tapeten. Überall 

finden sich Anspielungen auf eine stilvolle Vergangenheit. Ist dieser Trend nur 

bei den großen italienischen Marken zu beobachten, um auf Nummer Sicher zu 

gehen? In diesen Zeiten keine Risiken eingehen? Auf der Messe gab es keine 

großen teuren Stände, sondern eine wiederverwendbare vertikale Wand, die für 

alle gleich war. 

Bei der jungen Garde ist das ganz anders. Sie hat nichts zu verlieren, denn materieller 

Reichtum ist nicht ihr Bestreben. Sie interessiert sich für die großen Fragen. 

Neben den einheitlichen Ständen gab es erfreulicherweise auch die Maker 

Show mit experimentellen Materialinnovationen von kleinen Produzenten und 

nachhaltigen Start-ups, und in den Lost Graduations Shows präsentierten junge 

Absolventen ihre Projekte im Sinne radikaler Nachhaltigkeit. 

Wir können daraus schließen, dass ein Wandel begonnen hat. Noch nicht bei 

den großen Marken, denn dort ist keine Dringlichkeit zu verspüren. Die Welt 

wird heftig geschüttelt von Klimawandel und Verstädterung bis hin zu einer Gesundheitskrise 

mit enormen sozialen Folgen, aber die Aussteller auf dem Supersalone 

schwelgen in Komfort und Nostalgie. Auch in der Stadt machen die 

Modemarken – Hermès, Dior, Bulgari, Gucci … – während des Fuorisalone Furore 

und scheinen die Einzigen zu sein, die noch in teure, große, imposante und 

unverantwortliche Installationen investieren. 

1. MOLTENI&C 

Flight D.154.5, eine Installation von Round D.154.5 auf 

dem Supersalone mit The Round D.154.5 Armchair, 1954 

entworfen von Gio Ponti und erneut editiert von Molteni&C 

in Zusammenarbeit mit dem Gio-Ponti-Archiv. 

2. THREE’S COMPANY: MICHAL KLEINER 

Kleiners Studienabschlussprojekt wurde während der 

Pandemie entwickelt und ist das Ergebnis einer persönlichen 

Suche nach Trost während des Lockdowns. Das Projekt 

ist eine Serie mit drei Produkten: einer Wärmflasche, 

einem Behälter zum Ansetzen von Sauerteig und einem 

Pflanzenanzuchtset. Alle drei Produkte benötigen Wasser 

und funktionieren miteinander als System. 

Foto: Michael Shvedron 

3. ARPER, KATA: ALTHERR DÉSILE PARK 

Beim Entwurf von Kata stand die kreislauforientierte 

Nachhaltigkeit im Zentrum. Die Inspiration für Kata 

stammt aus handwerklich gefertigten Stühlen aus Holz 

und gewebtem Stroh und interpretiert diese beinahe universelle 

Typologie mit modernen, nachhaltigen Lösungen. 

4. CASSINA, SORIANA: AFRA & TOBIA SCARPA 

Die Idee für diesen Sessel, der das Erscheinungsbild von 

Polstermöbeln veränderte, stammt von Afra und Tobia 

Scarpa, die ihn 1969 entwarfen. Ihr Ausgangspunkt waren 

die neuen, von Polyurethanschaum gebotenen Möglichkeiten. 

5. BOLD CHAIR: ANDRÉS REISINGER 

Im Nilufar Depot erzählt „Odyssey“ von der unerwarteten 

Verbindung zwischen der digitalen und der realen Welt 

durch die Neuland betretende Kombination von Möbeln 

und NFT (non-fungible tokens / nicht austauschbare Token). 

6. E15, TORE: DAVID THULSTRUP 

Eine Familie von Beistelltischen erkundet eine essenzielle 

und monolithische Designvision und stellt dabei die Rolle 

von Material und Form in den Mittelpunkt. 

7. BULGARI, SHELTER: VINCENT VAN DUYSEN 

Ein monolithisches Objekt, das als Rückzugsort gestaltet 

ist, der Schutz und Stille bietet – ganz besonders während 

der Hektik der Milan Design Week. 

8. CHA‐CHA LOUNGE CHAIR: KHALED EL MAYS 

Ein Designstudio aus Beirut, das mit verschiedenen 

Handwerkern aus dem Bekaa-Tal im Libanon zusammenarbeitet. 

6. 

7. 

8.

BE#16 

3. SCAU, UNEARTHED: ANNA SAINT PIERRE 

Gepresste Erde aus einem Projekt von SCAU 

Architecture in Clamart, Frankreich. 

Foto: SCAU Architecture 

4. CITRUS PARADIS: REPULP 

Ein in Frankreich aus Abfällen der Saftindustrie 

und aus anderen erneuerbaren Materialien 

entwickelter, ökologischer Werkstoff. Repulp 

hat eine vollkommen biologische Herkunft und 

stellt eine gute Alternative für Materialien auf 

petrochemischer Basis dar. In einer Werkstatt 

in Marseille wird Repulp dann mit Hilfe von 

handwerklichen und digitalen Techniken verarbeitet. 

Das Ergebnis ist eine Serie von 3Dgedruckten 

Objekten mit einer einzigartigen 

Farbpalette. 

5. MYCÉLIUM, STUDIO PAYET & MIMO 

Zusammen mit Champiloop und dem Biolabor 

Nemeton hat dieses Studio eine Tischleuchte 

aus Mycel, einem in großem Umfang verfügbaren 

Material, geschaffen. 

Dieses wenig bekannte Material entwickelt 

sich nach und nach zu einer Alternative für 

Rindsleder und Plastik. 

6. ALGA DESIGN: SAMUEL TOMATIS 

Tomatis hat zusammen mit Wissenschaftlern 

ein flexibles Material aus Algen entwickelt. Es 

ähnelt stark Leder und Plastik und ist vollständig 

abbaubar. 

Foto: Florent Mulot 

7. SCAU, GRANITO: ANNA SAINT PIERRE 

Anna Saint Pierres Vor-Ort-Recycletechnik 

Granito wurde von SCAU, dem Architekturbüro, 

für das sie arbeitet, übernommen. Granito 

recycelt während der Renovierung von Gebäuden 

direkt vor Ort Baustoffe. 

Foto: SCAU Architecture 

Frankreich, verantwortungsvolle Schönheit 

Im Mittelpunkt der Messe Maison&Objet stand ein Lebensstil, der im Einklang 

mit der Natur steht, der die Technologie nutzt, um Menschen – manchmal virtuell 

– zusammenzubringen, und der gleichzeitig auf das traditionelle, von Generation 

zu Generation weitergegebene Handwerk zurückgreift. 

Die Pariser Designwoche konzentrierte sich auf eine ganz andere Art von Design: 

Nachhaltigkeit mit einem gewissen kommerziellen Aspekt. Überall in der 

Stadt gab es Ausstellungen über neue und regenerierbare Materialien zu sehen. 

Talks wurden organisiert, um das Bewusstsein dafür zu schärfen, wie wir mit 

unserem Planeten umgehen. 

In mehreren Ausstellungen wurden Projekte von Designern gezeigt, die die Nutzungsmöglichkeiten 

recycelbarer und energieeffizienter Materialien wie Algen, 

Pilzen und Muscheln erforschen. Wir sind aufgefordert, unsere Einstellung zur 

Schönheit zu überdenken, und werden ermutigt, sie auf eine sparsame und nachhaltige 

Weise zu suchen. Die ökologischen Probleme von heute lassen uns allen 

keine andere Wahl, als die Art und Weise, wie wir Dinge produzieren, neu zu 

überdenken. Wegwerfartikel, umweltschädliche Produkte und nicht nachhaltige 

Produktionsverfahren müssen verantwortungsvolleren Lösungen Platz machen. 


6 7 

1. 

Glücklicherweise zeigen die neuen 

Designer mehr Engagement für den 

Planeten. Es ist höchste Zeit, dass 

die Hersteller nachziehen. 

Plädoyer für den Planeten 

Alcova beeindruckte mit der filmischen Kulisse eines verlassenen Kasernengeländes. 

Viele der präsentierten Arbeiten bewegten sich an der Grenze zwischen 

Kunst, Materialforschung und Rauminstallation. Es sind diese Orte der Mailänder 

Designwoche, die im letzten Jahr vielleicht am meisten vermisst wurden. 

Orte der Inspiration, des Staunens und der Verwirrung. Es ist wie eine Suche 

nach dem, was in einer postindustriellen Welt übrig bleibt, in der Klimawandel, 

steigende Meeresspiegel und Erschöpfung der Rohstoff- und Energievorräte den 

Menschen gezwungen haben, seine Lebensweise anzupassen. 

2. 

3. 

4. 

5. 

Viele Möbelstücke hatten archetypische Formen und waren aus erdverbundenen, 

vor- oder postindustriellen Materialien wie Stahl, Steingut und Holz gefertigt, 

raue Tische und Stühle, die den Grundbedingungen für unseren Lebensstandard 

genügen. Aber die Botschaft ist deutlich. Das altbekannte System der 

Möbelindustrie mit Designern, die nach der Pfeife der Hersteller tanzen müssen, 

ist passé. Es wird noch weniger Gegenstände in unserem Lebensumfeld geben. 

Die notwendigen Gebrauchsgegenstände müssen daher auch so aussehen: unverwüstlich 

und aus der Notwendigkeit geboren. Gerade an solchen unerwarteten 

Orten, an denen Design scheinbar eine Randerscheinung ist, entstehen neue 

Ideen und überraschende Erkenntnisse. 

1. AGGLOMERATI, MASS: FRED GANIM 

Bei der ALCOVA 2021 präsentiert Agglomerati 

mit „MASS“ seine ersten kollektiven, funktionellen 

Kunstobjekte, die ausschließlich aus 

Stein gefertigt sind. Sie wurden zusammen mit 

dem australischen Möbelbauer Fred Ganim 

entworfen. 

Foto: Studio Piercarlo Quecchia 

2. PROTOTYPE IV: MARC LESCHELIER 

Dieses Werk entwickelt den Begriff der Präarchitektur, 

eines Zwischenstadiums, in 

dem architektonisches Material noch nicht 

fertiggestellt und definiert ist. So wird eine 

neue Bildsprache entdeckt, eine alternative 

Form von Architektur. Präarchitektur ist auch 

ein Augenblick, in dem Architektur noch kein 

Fach ist, sondern eine breite Palette von physischen, 

plastischen und räumlichen Zusammenhängen. 

6. 

7.

1. 

2. 

3. 

5. 

6. 

BE#16 


Das Atelier Luma in Arles (FR), unter der künstlerischen Leitung des Belgiers Jan 

Boelen, ist ein gutes Beispiel dafür, wie die Erforschung nachhaltiger Materialien 

energisch hochgefahren werden kann. Das Atelier ist mit seiner geografischen 

und kulturellen Umgebung – der Camargue, den Alpilles und der Crau – eng 

verbunden. Diese Bioregion verfügt über einen Reichtum an natürlichen Ressourcen 

und eine Vielfalt an Know-how, die das Atelier identifiziert, entwickelt 

und zum Einsatz bringt. Der Reisanbau, die Steinbrüche, die Salzwiesen, die 

Schafzucht und die altüberlieferte Textil- und Keramikproduktion sind allesamt 

Quellen der Inspiration für die Entwicklung von Projekten mit lokaler Bindung. 

1. ATELIER LUMA: COLOR GEOGRAPHIES 

Das Projekt „The Color Geographies“ studiert 

Landschaften und Farben, die von alters her in 

der Architektur, im Handwerk und in der Kunst 

in der Region um Arles, der Camargue, der 

Crau-Ebene und des Alpilles-Gebirges verwendet 

wurden. Durch die Erforschung lokaler 

Pigmente und Farbstoffe stellt das Projekt sicher, 

dass die vom Atelier LUMA produzierten 

8 

Farben mit der Umgebung harmonieren, für 

9 

Das Atelier ist als Ort des Forschens, des Handelns und des Wissensaustauschs 

konzipiert. Es beherbergt ein multidisziplinäres Netzwerk: Designer, Künstler, 

Biologen, Ingenieure, Landwirte, Philosophen, Soziologen und Aktivisten arbeiten 

zusammen, um Antworten auf die Herausforderungen des Wandels zu finden. 

Nach ihrem Ansatz ist jedes Projekt Teil eines ökologisch vertretbareren 

Systems. 

4. 

die sie entwickelt wurden. 

Foto: Max Felix 

Merinowolle aus Arles, gefärbt mit provenzalischem 

Färberkrapp und anderen mediterranen 

Färbepflanzen. 

2. ATELIER LUMA: COLOR GEOGRAPHIES 

Pigmentextraktion der Mikroalge Dunaliella 

Salina im Mikrokulturen-Biolabor des Atelier 

LUMA. 

Foto: Joana Luz 

3. ATELIER LUMA: KRISTALLISATIONSANLAGE 

Ziel der Kristallisationsanlage ist die Entwicklung 

von Anwendungen für Salz, das in der 

Camargue gewonnen wird. Das Atelier LUMA 

untersucht und entwickelt neue Materialen 

aus Salzkristallen, die im Rahmen dieser historischen 

Tätigkeit in ihrer natürlichen Umgebung 

gewonnen werden. 

Foto: Adrian Deweerdt 

Salzkristalle in Stützelementen für den Einsatz 

in der Architektur. 

4. ATELIER LUMA, ARLES, FRANKREICH 

Foto: Atelier LUMA 

5. SÉMIOPHORES: HORS-STUDIO 

Hors-Studio hat beschlossen, mit Muschelund 

sonstigen Schalen zu arbeiten, weil diese 

in großen Mengen als Abfall in Restaurants 

anfallen. Die Herstellung von Werkstoffen 

aus zerkleinerten Schalen und Bioplastik ist 

interessant, weil sie nach Verwendung zurück 

ins Meer entsorgt und dort natürlich abgebaut 

werden können. 

Foto: Ella Perdereau 

6. PLÂTRE DE MER: LUCILE VIAUD 

Meeresgips wird aus Abfall von Muscheln gewonnen, 

die in der Bretagne gesammelt und 

verarbeitet werden (Austern, Muscheln, Meereschnecken 

usw.). Er ist vollständig abbaubar 

und ist in einer großen Vielfalt von Farben und 

Sorten erhältlich. Der Mineralstoff der Schale 

ist an der sanften Textur und dem leichten Geruch 

erkennbar. 

7. GLAZ: LUCILE VIAUD 

„Glaz“ ist entlehnt vom alten bretonischen 

Wort „Glas“ und bezeichnet die blaugrünen 

Farbnuancen, die das Meer in der Bretagne 

annehmen kann. Mikroalgen und Schalen 

färben das Meerglas „Glaz“ auf natürliche 

Weise. Glaz, das sich je nach Saison von Grün 

nach Blau wandelt, ist auch reich an von Natur 

aus im Material vorhandenen Luftbläschen, 

Schlieren und Streifen. So versetzen uns das 

natürliche Licht und seine Reflexe in bretonische 

Küstenlandschaften. 

Foto: Flavien Delbergue 



7.

BE#16 

Wie sieht es in Belgien aus? 

In Belgien haben wir Sep Verboom, der die Plattform Livable gegründet hat. Als 

Forschungs- und Designplattform ermutigt sie postindustrielle Designer, sich 

mit Kultur und Herausforderungen von heute auseinanderzusetzen. Sie arbeitet 

mit Profit- und Non-Profit-Organisationen zusammen und erschafft alternative 

Lösungen für unsere Konsumgesellschaft. Der Gewinn wird nicht mehr nur nach 

wirtschaftlichen Gesichtspunkten bewertet, sondern nach den Auswirkungen 

insgesamt. Aber Sep ist nicht allein. Immer mehr belgische Designer arbeiten 

mit an diesem breitangelegten nachhaltigen Unterfangen. Dies war auch bei den 

Einreichungen für die jüngsten Henry Vande Velde Awards deutlich zu spüren. 

Unsere neue Generation von Designern steht voll und ganz hinter dem Konzept 

der Nachhaltigkeit. 


Mit diesem letzten Punkt möchte ich an die belgische Möbelbranche appellieren, 

solchen Initiativen den Rücken zu stärken, indem sie ihre Forschungsergebnisse 

umsetzen, damit ein Upscaling stattfinden kann. Das ist für das Wohlergehen 

der kommenden Generationen dringend erforderlich. / 

→ Text: Siegrid Demyttenaere 

ELIAS VAN ORSHAGEN - POST PANDEMIC LOVE SEAT 

Die Interieur- 

Mit dem Post Pandemic Love Seat macht Elias 

van Orshagen ein poetisches Statement. Auf 

dieser Bank rückt man sofort ganz eng zusammen. 

Die Sitzfläche besteht aus einer geboge- 

10 11 

nen Aluminiumplatte, die nicht von ungefähr 

(R)Evolution 

1,50 m lang ist. Was für eine starke Symbolik. 

Diese Bank ist ein Gegenbild zum „Social Distancing“. 

Sie steht für eine Post-Corona-Ära, in 

der enger Kontakt wieder erlaubt ist. 

www.eliasvo.com 


Die Interieur-(R)Evolution 

Close Contact 

CIRCULAR PANELS 

Innerhalb des Projektes „ONTketen“ bündelt 

ein transdisziplinäres Team – bestehend aus 

dem Cleantech-Start-up Circular Matters, der 

Entwicklungsplattform Livable und dem sozialwirtschaftlichen 

Unternehmen Pro Natura – 

die Kräfte, um gesellschaftliche Probleme wie 

Verknappung der Grundstoffe, Klimawandel 

oder soziale Ungleichheit anzugehen. 

Das ist eine Zeit, die wir NIE vergessen werden. 

Die Corona-Pandemie wird auch in der 

Einrichtungsbranche als ein Wendepunkt in 

die Geschichte eingehen. Die eine Veränderung 

erfolgt nach und nach, die andere in einem 

rasanten Tempo. Es gibt Folgen, die rundum 

positiv sind, andere stimmen nachdenklich. 

→ Text: frances van der Steen

BE#16 

Prioritäten 

Plötzlich war die Hauptsorge „Bleibt 

gesund“. Gefolgt von dem dringenden 

Aufruf: „Bleibt zuhause“. Plötzlich sah 

unser Lebensumfeld ganz anders aus. 

ZUHAUSE war „the place to be“. Anstatt 

Reisen ins Ausland gab es Urlaub 

zuhause. Das Auto war keine heilige 

Kuh mehr. Das Business-Outfit blieb 

im Schrank, Freizeitkleidung (oder 

Schlimmeres) war in Ordnung für zuhause. 

Etwas wurde in Gang gesetzt, 

das jahrhundertelang unvorstellbar 

war: Das Interieur rückte auf der Prioritätenliste 

der Verbraucher nach oben 

und überholte seine ewigen Konkurrenten 

mit Bravour. 

Altmodische Lebensweisheiten scheinen 

nicht mehr so passé. Die oft abschätzig betrachtete Welt von „Haus, Garten 

und Hund“ verliert ihren negativen Beigeschmack. Sie scheint doch ein Körnchen 

Wahrheit zu enthalten. Wenn es darauf ankommt, dreht sich Ihr Leben 

um Ihr Zuhause, Ihre Familie und Ihre Freunde, die Natur und Ihr Haustier. Sie 

entdecken wieder Ihre direkte Umgebung, Ihre Straße, Ihr Viertel, Ihre Region, 

Ihre eigenes Land. Wohnen und Arbeiten, Konsumieren und Produzieren haben 

sich durch die Corona-Zeit verändert. Welche Auswirkungen hat die Pandemie 

auf unsere Interieurbranche? 

Zuhause arbeiten? Platz und das richtige Gleichgewicht! 

Es fängt an mit dem Einrichten eines ständigen Homeoffice-Bereichs/-Raums. 

Was wie eine befristete Notmaßnahme schien, ist höchstwahrscheinlich von 

Dauer. Wir werden hybrid arbeiten – teils zuhause, teils im Büro. 

Der provisorische Arbeitsplatz am Küchentisch, im Schlafzimmer oder im Abstellraum 

reicht nicht mehr. Ein professionellerer, abgetrennter Arbeitsbereich 

ist nötig. Erstens wegen der Konzentration, der Effizienz, der Professionalität. 

Videocalls mit schreienden Kindern oder klappernden Töpfen im Hintergrund? 

Ein vertrauliches, geschäftliches Gespräch führen, das jeder mithören kann? Das 

wirkt nicht sehr professionell. Zweitens wegen der notwendigen Ausgewogenheit 

zwischen Arbeit und Privatleben, das beim Arbeiten zuhause leichter ins 

Gedränge kommt. Ideal ist ein getrennter Arbeitsraum im Haus oder im Garten. 

Dann kann man nach getaner Arbeit im wörtlichen Sinne die Tür hinter sich 

zuziehen. Aber natürlich hat nicht jeder diese Möglichkeit. Dann geht es darum, 

Ihren Arbeitsplatz abschirmen zu können, getrennt von den Augen und Ohren 

Ihrer Familie. (Die Zoom- und Teams-Pannen der Anfangszeit wirken jetzt alles 

andere als professionell.) Ein ständiger Arbeitsplatz wird ein genauso wichtiger 

Bestandteil des Interieurs wie ein Tisch, ein Sofa und ein Bett. Akustische 

Raumschirme und Trennwände helfen dabei, zuhause Arbeit und Privatleben 

voneinander abzugrenzen. 

MATHIAS DE FERM – LITTER SITO, MIACARA 

Design für Haustiere 

Die Interieur-(R)Evolution 

An verschiedenen Orten werden flexible Arbeitsplätze und abgeschirmte Konzentrations- 

und Besprechungsbereiche eingerichtet. Genau wie zuhause ist es 

manchmal wichtig, sich von der Umgebung, dem Hin und Her und dem Stimmengewirr 

absondern zu können. 

Große Betriebe können das „Hub and Spokes“-Modell in Betracht ziehen. Die 

Zentrale (Hub) in einer großen Stadt, Satellitenniederlassungen (Spokes) in kleineren 

Orten, näher an den Wohnorten der Arbeitnehmer und/oder Kunden. 

Sicher ist, dass die Entwicklung hin zu hybridem, dezentralisiertem Arbeiten 

durch die Pandemie beschleunigt wurde. 

Abstand halten? Emotionaler Kontakt! 

Die Pandemie hat auch die emotionale und mentale Dimension im Interieur verstärkt. 

Das Abstandhalten hat uns bewusst gemacht, dass wir körperlichen und 

affektiven Kontakt brauchen. Der Lockdown hat unser soziales Leben (für eine 

bestimmte Zeit) nachhause verschoben. Einerseits wurde der Fernseher ausgeschaltet, 

denn Gesellschaftsspiele wurden neu entdeckt. Andrerseits wurde 

Streaming enorm populär und zusammen wurden stundenlang Filme angeschaut. 

Auf jeden Fall ist im Interieur die Sitzgruppe für die ganze Familie wichtiger 

denn je, eine kleine Insel, auf der man gemütlich – nah – beieinander sitzen 

kann. Zusammen relaxen, auf dem Sofa herumlungern und bingewatchen. 

Die Pandemie hat einen Run auf Haustiere 

ausgelöst. Es wurden massenhaft Hunde, 

Katzen und andere Tiere angeschafft. 

Für die Unterhaltung, den Schmusefaktor, 

den obligatorischen Spaziergang um 

12 den Block? Tatsache ist, dass unerwarte- 

13 

terweise die Tierheime leer waren. So ein 

Tier braucht einen Platz in der Familie und 

im Interieur. Man denke an all das Zubehör 

wie Futternäpfe, Körbe, Käfige und Katzentoiletten, 

einen extra Bezug auf Sofa oder 

Bett. 

Sito ist eine Design-Toilette für Ihre Katze 

und ein Extra-Sitz für deren „Personal“. 

Dieses Exemplar kann durchaus in Ihrem 

Interieur stehen. Das Saubermachen ist 

ausgesprochen einfach: Die Streu befindet 

sich in einem Wegwerfkarton. Sito besteht 

aus pulverbeschichtetem Aluminium. 

Ergonomisch eingerichtet 

Workspace One ist in einem kompakten 

Konsolentisch untergebracht. Klappt 

man den Deckel hoch, steht ein ergonomisch 

durchdachter, bequemer Arbeitsplatz 

bereit. Die Platte ist höhen- (manuell/ 

elektrisch) und tiefenverstellbar. Der Arbeitsbereich 

ist mit Led-Beleuchtung, Bluetooth-Lautsprechern, 

Steckdosen, USB- 

Anschlüssen, einer Qi-Ladestation und 

optional einer Bildschirmhalterung ausgestattet. 

Nach der Arbeit verschwindet der 

Schreibtisch wieder unsichtbar unter der 

Klappe. Das hilft bei der Work-Life-Balance. 

Geschlossen nimmt das Möbel nur 160 x 

50 cm in Anspruch. Die Basismetallfarbe ist 

Schwarz oder Weiß, für das Holz/Melamin 

gibt es verschiedene Dekore. Die Seitenpaneele 

können individuell gestaltet werden. 

Für die Installation von Workspace One gilt 

das Motto „plug-and-work“: den Stecker in 

die Steckdose stecken und los geht‘s. 

www.pami.be 


Gleichzeitig hat die Arbeit im Homeoffice Auswirkungen auf die Büroeinrichtung. 

Zuhause wird gearbeitet, im Büro werden Besprechungen abgehalten, wird 

gebrainstormt und der Kontakt mit den Kollegen gepflegt. Dagegen kommt kein 

Zoom- oder Teams-Meeting an. Großraumbüros sind passé. Es kommen weniger 

feste Arbeitsplätze und vermehrt offene Räume. Das Lounge-Setting ist für 

den Kontakt mit Kollegen, fürs Teambuilding bestimmt. Durch die Arbeit im 

Homeoffice droht der soziale Zusammenhalt im Unternehmen zu schwinden. 

PAMI – WORKSPACE ONE

BE#16 

Selbst Pflanzen ziehen 

Stek ist ein dekoratives Design-Objekt, 

mit dem man aus Pflanzen und Kräutern 

Stecklinge ziehen kann. Mit einem Set von 

vier Stäbchen und einer speziell ausgeschnittenen 

Halterung können Sie die ideale 

Unterstützung für Ihren Setzling zusammenstellen. 

Die geeignete Form ist je nach 

Pflanze unterschiedlich. Das „Stek“-Set wird 

im 3D-Druck in Belgien hergestellt. Die Verpackung 

können Sie in die Erde „pflanzen“, 

denn dann wachsen Blumen heraus. 

www.anneluusvermeersch.be 

Vogelfedern 

Maarten De Ceulaer war schon immer von Vögeln 

fasziniert. Das hat ihn schließlich zu den 

Feathers-Teppichen – raffinierten, expressiven 

Collagen aus Federn – inspiriert. Er sucht 

Federn, die häufig von verschiedenen Vögeln 

stammen, scannt, bearbeitet und abstrahiert 

sie. Ihre Formen, Farben und Texturen werden 

zu überraschenden Collagen zusammengefügt. 

Diese werden mit Wolle und Seide aus 

dem Himalaya in handgeknüpfte Teppiche 

umgesetzt. Neben den üblichen runden und 

rechteckigen Formen hat Maarten auch freie 

Teppichformen kreiert. 


A’SCH – STEK, DESIGN: ANNELUUS VERMEERSCH 

Das Lounge-Element im XXL-Format wurde zur Kuschel- und Schmuseecke 

aufgewertet. Ausgestreckt auf dem Sofa liegen war schon immer willkommen, 

aber jetzt ist es Teil eines ausgewogenen Arbeitens zuhause. Hier kann man einen 

Powernap einlegen, was im Büro weniger einfach ist. 

Bleib gesund? Pflanzen im Haus! 

Durch die Pandemie erschienen Pflanzen im Haus in einem anderen Licht. Der 

grüne Interieurtrend erwies sich als essenziell für die Gesundheit. Spaziergänge 

an der frischen Luft, am liebsten in der Natur, wurden wiederentdeckt. Eine 

echte Wohltat! Diese Erfahrung wird gewissermaßen mit nachhause genommen. 

Pflanzen sorgen für Leben, Ruhe und Regelmäßigkeit. Pflanzen sind gut fürs 

Raumklima, einige haben luftreinigende Eigenschaften. Pflanzen pflegen und 

vermehren ist wie eine Zen-Übung. Die Natur erscheint mehr denn je als Inspirationsquelle 

im Interieur. Das schlägt sich nieder in organischen Formen, 

reineren Materialen, mehr Raum für Abwechslung und Spontaneität. 

14 15 

Rasanter Anstieg beim Online-Shopping 

Der Lockdown war ein echter Booster für das Online-Shopping. Die Verbraucher 

sind massenweise dazu übergegangen. Sie entdeckten, wie bequem es ist, mit nur 

einem Klick einzukaufen. Gleichzeitig wurden sie sich aber auch bewusst, wie 

sehr ihnen das Einkaufserlebnis vor Ort im Geschäft fehlte. Sicher in Einrichtungshäusern, 

dort will man (größere) Anschaffungen vor dem Kauf sehen, fühlen, 

ausprobieren. Das Einkaufen mit Termin gibt dem Kunden ein VIP-Gefühl, 

hat aber vielleicht auch einen verpflichtenden Beigeschmack. Freizeitshoppen 

war vollkommen gestrichen. Durch ein Einrichtungsgeschäft zu schlendern ist 

doch etwas anderes, als Bilder auf einem Bildschirm anzuschauen. In der Zwischenzeit 

haben die Verbraucher Erfahrungen in der virtuellen Welt gesammelt. 

Online Polstergruppen und Schränke zu konfigurieren ist ein Kinderspiel. Mit 

Augmented Reality macht es noch mehr Spaß. Sie sind mit QR-Codes vertraut. 

Für Möbeleinzelhandel und Möbelhersteller haben diese Entwicklungen eingreifende 

und manchmal weitreichende Folgen. Händler mit Geschäftsräumen haben 

Webshops eingerichtet. Hersteller haben in Bezug auf ihre Online-Auftritte 

eine Aufholjagd hinter sich: Sie haben ihre Websites grundlegend erneuert, das 

Bildmaterial stimmungsvoller gemacht, ihre Aktivitäten in den sozialen Medien 

BRAM KERKHOFS – MEANDER 

CC-TAPIS – FEATHERS COLLECTION , DESIGN: MAARTEN DE CEULAER 

professioneller gestaltet. Die Online-Entwicklungen lagen in der Luft, durch die 

Pandemie wurden sie beschleunigt. Wie können Sie als Unternehmen mit dem 

online-erfahrenen Kunden Schritt halten? Bleiben die Kehrseiten des Online- 

Shoppings, die Auswirkungen auf die Umwelt (die zahllosen Verpackungen und 

Lieferwagen) und die Raumordnung. Das ist ein heißes Thema. 

Regionales Bewusstsein 

Die Pandemie hat verschiedene Problemfelder sichtbar gemacht. Die Naturkatastrophen 

der letzten Zeit, der unbestreitbare Klimawandel zusammen mit 

Rohstoffmangel wirkten als Katalysatoren. Die Verbraucher wurden mit der Tatsache, 

dass Produkte aus Übersee kommen, und den damit verbundenen weniger 

schönen Auswirkungen konfrontiert. Das kann durchaus nachdenklich 

stimmen. Dann ist es besser lokal/regional/europäisch zu kaufen. Die Hersteller 

erfahren die weniger angenehmen Seiten von Globalisierung und Outsourcing. 

Sie versuchen, die Dinge intern zu lösen und auf eine regionale (europäische) 

Beschaffung zu setzen. 

Diese Problematiken bewirken eine Veränderung der Mentalitäten. Wie schnell 

das zu einer drastischen Veränderung der Verhaltensweisen führt? Die Zukunft 

wird es zeigen. / 

Selbst Pflanzen ziehen 

Meander ist ein kontinuierliches Research-Projekt 

für halbdurchsichtige Schirme, die selbst 

aufgebaut werden können. Das Designkonzept 

kombiniert elastische Seile/Bänder mit 

einem stabilen Material, in diesem Fall einer 

Edelstahlplatte. Damit können Sie wirklich alle 

erdenklichen Konstruktionen und Formen zusammenstellen. 

Zur Wahl stehen runde Gummiseile mit einem 

Durchmesser von 3 bis 10 mm und flache Elastikbänder 

mit einer Breite von 5 bis 60 mm. 

Diese werden in die Aussparungen in der Edelstahlplatte 

geklemmt (siehe Foto). Sie können 

das Format des Gummis und die Abstände 

variieren. So können Sie halbdurchsichtige 

Schirme in den unglaublichsten Formen kreieren. 

Rechteckig, rund, wellenförmig … Lassen 

Sie Ihrer Fantasie freien Lauf. Es gibt unendlich 

viele Anwendungsmöglichkeiten. Vom Raumteiler 

über einen Schrankkorpus bis hin zur 

Fassadenverkleidung. „Schirm“ ist hier ein sehr 

dehnbarer Begriff. 

www.bram-kerkhofs.be

BE#16 

Hybrides 

ARBEITEN 


16 17 

Von der Wohnung bis ins 

Vorstandszimmer 

Tribu ist ein universelles Designkonzept für alle 

denkbaren Tischsituationen zuhause und im 

Büro. Vom Esstisch daheim bis hin zu Lösungen 

für das Hotel- und Gaststättengewerbe. 

Vom kleinsten Arbeitsplatz im Home-Office 

bis hin zu Coworking-Räumen, repräsentativen 

Direktionsbüros oder weitläufigen Tagungsräumen. 

Die rechteckigen Tische können mit Hilfe 

loser Platten quasi endlos verlängert werden. 

Die massiven Tischplatten sind rundum mit 

„Soft Touch“-Lack behandelt. Das ist beim Essen 

und Arbeiten angenehmer für die Arme. 

Eine superprofessionelle, frauenfreundliche 

Neuerung ist die Fußraumblende für den 

Schreibtisch, die zudem elegant geformt ist. 

Die Tischplatten gibt es in allen gängigen Formen 

und Materialien wie massive Eiche und 

Fenix-NTR ® . Die Metallstruktur zwischen den 

Tischbeinen kann farblich an die Stühle oder 

andere Teile Ihrer Einrichtung angeglichen werden. 

Tribu hat sich auf Dinieren, Arbeiten und 

Konferieren mit Stil verlegt. 

MOBITEC – TRIBU, DESIGN: VINCENT DEJONGHE

BE#16 


NEYT – HOME DESK 

18 19 

Hybrides ARBEITEN 

NEYT – CAPO 

Zuhause arbeiten nach Maß 

NEYT – HOME OFFICE 

Neyt hat die Gelegenheit deutlich erkannt: Für 

das Arbeiten im Homeoffice ist ein entsprechender 

Arbeitsplatz erforderlich. Der Küchentisch 

kann als kurzzeitiger Ersatz Dienst tun, 

aber nicht monatelang oder vielleicht sogar für 

immer. Die einen müssen sich mit einer freien 

Ecke behelfen, die anderen verfügen über genügend 

Platz, um ein ganzes Zimmer freizumachen. 

Zwischen diesen beiden Extremen 

besteht eine ganze Palette von Homeoffice- 

Situationen. Deshalb hat Neyt ein vielfältiges 

Sortiment von Homeoffice-Mobiliar herausgebracht. 

Der Home Desk ist die elementarste Lösung: 

ein einfacher, 120 x 63 cm großer Schreibtisch 

mit Schubladenblock. Home Office ist ein kompakter 

Arbeitsplatz: Der Schreibtisch nimmt zusammen 

mit dem hohen Regal nur 130 x 72 cm 

Bodenfläche in Anspruch. Beide Modelle sind 

in „Royal Oak“ und „Struktur weiß“ erhältlich. 

Capo ist das Nonplusultra: ein modulares 

Schreibtischprogramm mit der Ausstrahlung 

eines professionellen Büros. Der Schreibtisch 

besteht in drei Größen: 150, 170 und 200 cm 

breit und jeweils 80 cm tief. Schiebt man das 

niedrige Sideboard darunter, erhält man eine 

Eckaufstellung, die an einen Direktionsschreibtisch 

erinnert. Die Schränke existieren in zwei 

Breiten und zwei Höhen. Capo in „Golden Oak“ 

strahlt eine warme, wohnliche Atmosphäre aus. 

Die Kombination von hellem Kastanienbraun 

mit Schwarz wirkt sachlicher. 

Angesichts der intensiven Nutzung sind alle 

Homeoffice-Möbel kratzfest in Melamin ausgeführt. 

Übrigens gilt für alle Schreibtische, 

dass Sie selbst die Arbeitsrichtung bestimmen 

können. Die Gestelle und Schubladenblöcke 

passen sowohl links wie rechts unter die Tischplatte.

BE#16 

Aus Liebe 

zur NATUR 


Wir lieben die Natur. Das Naturbewusstsein 

manifestiert sich in nachhaltigeren 

Lösungen. Die Natur ist mehr denn je eine 

Quelle der Inspiration für unser Interieur. 

Man denke nur an die organischen 

Formen, Effekte und Materialien. 

Perfekter Kreislauf 

Die Circular-Matratze von Revor ist wirklich 100%ig 

kreislauforientiert. Das Niaga ® -Label beweist es. Die 

Taschenfederkernmatratze besteht aus nur zwei 

20 kreislaufgeeigneten Monomaterialien: Polyester 

21 

und Stahl. Sie können perfekt voneinander getrennt 

und immer wieder neu verwendet werden – ohne 

Qualitätsverlust oder Hinzufügen anderer Stoffe. 

Polyester ist das Material, aus dem u. a. PET-Flaschen 

gemacht werden. Es ist auch der Grundstoff 

für die Reißverschlüsse und alle Textilgarne für den 

Matratzenbezug, die 3D-Komfortschicht und die 

Taschen rund um die Federn. Diese wiederum sind 

aus umgeschmolzenem Stahl hergestellt. Der entscheidende 

Faktor des Kreislaufkonzepts ist der 

„Click-Unclick“-Polyesterleim von Niaga ® . Durch 

Erhitzen wird die Haftung des Leims vollkommen 

aufgehoben. Dadurch kann die Matratze einfach 

demontiert und zwei getrennten Materialströmen 

zugeführt werden: Die Matratze kommt in den Ofen, 

der Leim verliert seine Klebkraft und die Materialen 

werden für die Wiederverwendung zurückgewonnen. 

Polyester und Stahl werden zu Rohstoffen für 

eine neue Circular-Matratze umgeschmolzen. Es 

geht folglich kein Rohstoff verloren. 

Die Besonderheit der Circular-Matratze ist das 

Niaga ® -Label mit dem QR-Code. Dieser stellt die 

Verbindung zum Produktpass mit detaillierten Informationen 

zu den verwendeten Materialien her. 

Hier findet man auch Hinweise, wie und wo der Verbraucher 

seine Circular-Matratze abgeben kann. 

Damit schließt sich der Kreis: Die alte Matratze wird 

eine neue Matratze. 

REVOR – CIRCULAIR 

Natürlich schlafen 

Fern ist die Zeit, in der man aufrecht in einem 

Alkoven sitzend auf einem Strohsack schlief. 

Damals gab es nur natürliche Materialien. Polypreen 

greift – mit dem Knowhow von heute 

– zurück auf vergangene Zeiten. Das Ecosy- 

Konzept geht vom Prinzip des „Schlafens auf 

natürlichen Materialien" aus, ganz wie früher, 

ohne toxische Stoffe. Der Schlafkomfort ist 

heute natürlich qualitativ und ergonomisch verbessert, 

beispielsweise mit Komfortschichten 

und –zonen. Beide Ecosy-Matratzen bestehen 

aus 100% wiederverwendbaren Grundstoffen. 

Die Naturall-Matratze hat einen Kern aus 100% 

Naturlatex und eine Zwischenschicht aus Kokos. 

Die Greenwave-Version ist aus Calico®- 

Taschenfederkernen in Baumwollsäckchen 

und der Pulse-Deckschicht aufgebaut, die 

ebenfalls aus 100% Naturlatex besteht. Für die 

Matratzenbezüge kommt ein natürliches Doppeltuch-Gewebe 

aus Viskose und belgischem 

Leinen zum Einsatz. 

Ergänzt wird die Matratzenkollektion durch ein 

Massivholzbett sowie ein Boxspringbett mit 

einem Kopfteil aus Holz. Damit qualifiziert sich 

Ecosy als Konzept für natürlichen Schlaf. 

POLYPREEN – ECOSY

BE#16 

Umweltfreundlich eingehüllt 

Umweltfreundliche Überzieher 

Der Stuhl Neo verdankt seinen Namen dem 

Bezug: ein einfacher Überzug, den Sie jederzeit 

wechseln können. Entsprechend den Jahreszeiten 

oder wenn ein neuer Trend aufkommt, 

können Sie eine andere Farbe oder Qualität wählen. 

Eventuell besorgen Sie sich einige Reserveüberzüge, 

denn ein Unglück ist schnell passiert. 

Ist ein Überzug verschlissen, müssen Sie 

nur diesen durch ein neues Exemplar ersetzen. 


Neo stellt die technische über die wirtschaftliche 

Lebensdauer. Nicht den Stuhl wegwerfen, 

sondern nur den Bezug ersetzen. Das ist 

verträglicher für die Umwelt und fürs Portemonnaie. 

Diese Überzüge sorgen sowieso für 

Betrieb im Geschäft und sensibilisieren das 

Publikum für nachhaltige Einkäufe. 

Aus Liebe zur NATUR 

22 23 


Ode an die Natur 

Signatur ist auf die ökologische Nische ausgerichtet. Alles ist aus 100%ig 

natürlichen Materialen gemacht wie Hanf, Rosshaar, Naturlatex, Massivholz, 

Bio-Baumwolle, Jute und Leinen. Das gilt für die Box, Matratzen, 

Topper und Kopfkissen. Einige Biomaterialien verdienen eine genauere 

Spezifikation. Das Rosshaar ist Taillok ® -Qualität. Das Leinen ist mit dem 

belgischen „Masters of Linnen“-Label zertifiziert. Für die Polsterung des 

Kopfteils und der Box können Sie zwischen elegantem Leinen oder einer 

kräftigeren Jute wählen. Matratze und Topper sind originell mit einer breiten 

Schlaufe aneinandergeknöpft. 

Auf der Matratze ist ein Lobgesang auf alle natürlichen Materialien zu lesen. 

Unterzeichnet ist das Gedicht von der „Natur“. Daher die Bezeichnung 

„Signatur“: gemacht mit Respekt für die Menschen und die Natur. 

MOBITEC – NEO 

REVOR – SIGNATUR

BE#16 

Natürliche 

Formen 

Wie ein Ei 

Der Name spricht für sich, zumindest im Ungarischen. 

Toya heißt Ei. Der Sessel ist vom 

Umriss eines Eis inspiriert, nämlich der allmählichen 

Verbreiterung von der oberen Rundung 

zur unteren hin. Wie verhalten diese sich zueinander? 

Die Silhouette der Rückenlehne ist von 

der oberen Hälfte des Eis abgeschaut, der Sitz 

eher vom untersten Teil. Der Rundholzrahmen 

hält Toya im Gleichgewicht. 



24 25 


TOON DE SOMER – TON SUR TOOON, DESIGN: MATHIAS DE FERM 

Mehrere Seiten 

Wie ein echter Kiesel 

„Ton sur Tooon“ ist ein Wortspiel mit „Ton in 

Ton“. Hier geht es deutlich um Nuancen: einen 

Blick für Nuancen haben, Nuancen einsetzen. 

Was geschieht, wenn man etwas aus einer anderen 

Perspektive betrachtet, etwas leicht verdreht, 

das Material verändert? 

Am Anfang des Konzepts stand der ovale 

Raumteiler: eine Struktur mit ovalen Borden 

und Stützen aus Metall in abgerundeter L- 

Form. Letztere sorgen für eigenwillige, asymmetrische 

Impressionen. Auf der einen Seite 

schaut man auf eine geschlossene Fläche, auf 

der anderen sieht man in ein offenes Fach. 

Die Borde gibt es in Längen von 100 bis 

400 cm, die Stützen sind immer 35 cm hoch. 

Der Stützen selbst können als Fächer für Bü- 

cher, Weinflaschen oder andere Dinge dienen. 

Den offenen Raum zwischen zwei Stützen können 

Sie mit Schrankelementen und Schubladenblöcken 

füllen. Haben Sie zwei Raumteiler? 

Dann können Sie sie mit einer Kleiderstange zu 

einem Garderobenschrank verbinden. 

Der nächste Schritt war der „Ton sur Toon“- 

Tisch auf Beinen mit der gleichen abgerundeten 

L-Form. Die organisch geformte Tischplatte 

bildet naturgetreu die Form eines echten Kieselsteins 

nach. Der Umriss des Steins wurde 

zu einer Tischplatte von 237 x 193 cm vergrößert, 

Platz genug für 8 bis 10 Personen. Die 

kleinere Alternative ist 177 x 132 cm groß. Eines 

steht fest: Die Kieselform ist einzigartig. 

Die Tischplatte steht in Furnier, gelackt und zementiert 

zur Wahl. Der Aqua-Beton wird gemäß 

einem Schweizer Verfahren in 3 Schichten per 

Hand aufgebracht, geschliffen und oberflächenbehandelt. 

Die dazwischen erforderliche 

Trockenzeit beträgt ungefähr eine Woche. Der 

Aquabeton ist von sich aus bereits wasserabstoßend 

und fettbeständig. Trotzdem wird zum 

Schluss noch ein transparenter Zweikomponenten-Bootslack 

aufgetragen. 

Parallel zu diesem exklusiven Modell wurde 

eine Light-Version herausgebracht. In diesem 

Fall ist die Tischplatte einfach geometrisch und 

laminiert. 

Kurz, Tooon sur Ton hat sich zu einem umfassenden 

und vielfältigen Konzept entwickelt, 

das für den Home- und Projektmarkt, für große 

und für kleinere Budgets geeignet ist. 

PASSE-PARTOUT – TOYA

BE#16 

Unsichtbar 

Nach sechs Monaten Forschungsarbeit war 

Toro – genau den Vorgaben entsprechend – auf 

den Punkt gebracht. In Holz, ohne sichtbare 

Schrauben im Rücken! Wie das gepolsterte 

Rückenteil dann tatsächlich am Holzrahmen 

befestigt ist? Darüber schweigt Mobitec sich 

aus. Wie dem auch sei, mit diesem Detail gelingt 

es Toro, sich in diesem Designtrend zu 

profilieren. Stühle mit hängenden, halbrunden 

Lehnen sind ungemein populär. Neben dem 

speziellen Holzrahmen bietet Mobitec auch 

eine Metallausführung an. 

Amorphes Design 

LaLa ist visuell ein faszinierender Einsitzer mit 

Puff. Hier sehen Sie organisches 3D-Design in 

Reinkultur. Eine zierliche Naht windet sich um 

die amorphen Konturen. Moome hat speziell 

für LaLa in die Formschaumtechnik investiert. 

In diesem Fall wird ein Holzgerüst eingeschäumt. 

Der Bezug aus wolligem Teddystoff 

macht das Modell unbedingt unwiderstehlich. 

Mehrere nebeneinander aufgereihte Einsitzer 

ergeben aneinandergekoppelt ein Sofa. 


MOOME – LALA, DESIGN STUDIO YONOH 

MOBITEC – TORO 

Organisch grafisch 

26 27 

Ashboro zeichnet sich aus durch grafische Linien. 

Sie verlaufen überwiegend gradlinig, nur 

nicht im organischen Eckelement. Und doch 

ist auch dort eine gerade Linie auszumachen, 

nämlich eine kurze Einkerbung zwischen Sitz 

und Armlehne. Das runde Element macht Ashboro 

zu einem wahren Sofa zum Schmusen. 

Mit den losen Kissen (zwei Formate) kann man 

sich ein Nest bauen. 


GERLIN – ASHBORO

BE#16 


Ecken wie aus dem Obstkorb 

Diese Sitzecke ist keine Ecke im geometrischem Sinn. Im Möbeljargon 

bleibt es eine Ecke, auch wenn sie organisch abgerundet 

ist. Die Form wurde von einer Banane oder der Spalte einer 

Zitrusfrucht inspiriert. Sie können eine starke oder weniger starke 

Rundung wählen: eine runde Ecke von 90°, 60° oder 30°. Damit 

können Sie Ihre Sitzecke besonders kreativ zusammenstellen. 

Man denke an zwei Elemente in entgegengesetzter Richtung gegeneinander 

gestellt. 0} Oder ein Sofa, das sich wie ein Schlenker 

durch den Raum zieht. Mit diesen runden Ecken entsteht eine 

ganz neue Dynamik. 

PASSE-PARTOUT – POMOLINE 

28 29 

Natur-Geometrie

BE#16 

BRÜSSELER MEUBELBEURS MÖBELMESSE BRUSSEL 

PERFECTA – SPINNER & BAR-LOUIS 

30 31 

Farbenspiel 

Beim Barhocker BarLouis dreht sich alles um 

Farbbilder im Interieur. Der Polypropylensitz 

(10 Farben) und das Untergestell in Metal (17 

Farben) können monochrom, Ton in Ton oder 

kontrastierend gemixt und gematcht werden. 

Die Palette reicht von trendy Pastelltönen bis 

hin zu Grau- und Metallschattierungen. Pro 

Stuhl sind 170 Konfigurationen möglich. Kurz: 

die passende Farbe für jeden Geschmack. 

Natürliche Farbtöne 



PERFECTA – WACKO & AERO 

Ideale Ellipse 

Praktisch rund 

Unter den ovalen Tischen nimmt die Ellipsenform 

einen Sonderplatz ein. Je nach Abmessung 

ist der Tisch praktisch in der Verwendung 

oder nicht. Deshalb hat sich Perfecta für 

120 cm Breite x 240 cm Länge als Idealmaß 

entschieden. Der Platz rund um den Tisch und 

auf dem Tisch kann maximal genutzt werden. 

Sie müssen keinen Sitzplatz opfern, um am 

Tisch genügend Platz fürs Essen, Arbeiten und 

Zusammensitzen zu haben. Ohne den Freiraum 

rundherum zu beeinträchtigen. 

PERFECTA – VENETO & BAR-ALLURE 

Die Stühle Aero und Allure scheinen identisch. 

Der ellipsenförmige Sitz ist mit einer halbkreisförmigen 

Arm- und Rückenlehne aus einem 

Stück kombiniert. Zwei u-förmige Metallprofile 

(Rohrdurchmesser 16 mm) bilden das verbindende 

und zugleich unterscheidende Stilelement. 

Durch sie scheint die Arm-Rückenlehne 

quasi über dem Sitz zu schweben. Das ist für 

den Designstil der 80er Jahre typisch. Die relativ 

dicke Polsterung und der ziemlich hohe 

Rücken bieten einen Sitzkomfort wie in einem 

Sessel.So weich der Sitz, so streng das Untergestell. 

Für die Metallfüße und -bügel stehen 

16 Epoxidharzfarben zur Verfügung, unter anderem 

die Töne Kupfer, Inox und Aluminium. 

Was unterscheidet die beiden Stühle? Allure 

hat einen drehbaren Sitz und eine Barstuhl- 

Version. Aero gibt es nur als Esszimmerstuhl 

mit feststehendem Sitz. 

Parallel zu diesen Stühlen hat Perfecta weitere 

runde Tische ins Programm aufgenommen. 

Die runden Veneto- und Wacko-Tische gibt es 

in den Formaten 120 cm, 140 cm und 160 cm 

für jeweils vier, sechs und acht Personen. Das 

Höchstmaß 160 cm ist zum Teil logistisch bedingt, 

es entspricht der Spannweite von zwei 

weit ausgestreckten Armen. So können alle 

runden Tische von nur einer Person hochgehoben 

und geliefert werden.

BE#16 

Natürliche 

Effekte 


32 33 

Baumstammtisch 

DE EIKEN ZETEL – FENIX

BE#16 


Stahlgraues Vintage 

Das dunkle Schiffsholz der Türfronten hat eine 

wilde Schattierung. Als Kontrast dazu sind die 

Ladenfronten und Abdeckplatten in stahlgrauem 

Metall (Melamin) gehalten. Die Konstruktion 

geht von Regalgestellen aus: Die geschlossenen 

Schränke hängen bodenfrei zwischen 

Metallständern. Bei Hochschränken wird der 

Leerraum mit Regalbrettern und offenen Fächern 

gefüllt. 

EVAN – UDINE 

U-Profil 


Alles in allem fällt die Samir-Kollektion unter 

die Kategorie industrielles Vintage. Als überraschende 

Beigabe sind die Schränke innen vollwertig, 

genau wie die Außenseite verarbeitet. 

Das raue Teakholz sieht aus wie von den Elementen stützt. Sie enden in halber Höhe der dicken Deckplatten, 

34 

die scheinbar lose auf dem Schrank aufliegen. 

übel zugerichtet. Sie spüren das Flair alter Fischerboote. 

Die Versuchung ist groß, die wuchtigen Planken 

Das U-Profil aus Metall findet sich wieder als Kufe 

35 

und das stark geprägte „Teakholz“-Melamin zu unter den Schränken und Tischen. Der Barschrank 

befühlen. Die robusten Schränke werden an den ist zum Teil offen, auch an der Seite. Dadurch wirken 

Seiten von abgeschrägten U-Profilen aus Metall ge- der Schrank und der Raum um einiges luftiger. 

MEUBAR – SAMIR 

Tag und Nacht 

Bei Linda dreht sich alles um Nuancen. 

Die Möbel sind aus altem, 

recyceltem Teakholz hergestellt. 

Die dicken, massiven Planken weisen 

subtile Farbunterschiede auf. 

Diese Nuancen sind ein Zeichen 

von Authentizität, von der langen 

Vorgeschichte des Holzes. 

Das Metall in den Vitrinentüren und 

Tischbeinen ist zinngrau gefärbt. 

Bei Tageslicht wirkt der Farbton hell 

und bei Abendlicht dunkel. Die Nuancen 

lassen sich mit den Launen 

des Lichts erklären. Diesen Effekt 

können sie mit künstlicher Beleuchtung 

korrigieren. 

LEE & LEWIS – LINDA 

MEUBAR – SAMIR

BE#16 

Entstressen auf Flämisch 

Eiken Zetel legt den Schwerpunkt auf Entstressen 

im eigenen Heim mit einer launigen Anspielung 

auf die idyllische Ruhe in flämischen 

Landen. Die Antistress-Kollektion wird als Shop- 

Konzept vermarktet. Die ländlichen Stimmungsbilder 

sind auf Wunsch inbegriffen. Die Relaxsessel 

sind standardmäßig elektrisch verstellbar 

(zwei Motoren). Darüber hinaus sind die meisten 

Modelle auf Lager, können also schnell geliefert 

werden. 


Die Wohltat des Entspannens 

Wild geflammt 

Das Holzdekor „Tropix“ ist betont omnipräsent. 

Die wilden Flammen des verwitterten Holzes 

erscheinen hier und da leicht angerußt. Die 

Oberkanten der Schränke und die Ladenfronten 

36 haben eine „Dark Stone“-Auflage, die stark 

37 

an Schiefer erinnert. Die Gittersprossen der Vitrinentür 

sehen aus wie Metall, sind jedoch aus 

MDF. 

Rötliche 

Schattierungen 

Otto steht zwischen 12 cm breiten 

Stützpfosten wie ein Block. 

Das Büffet mit Aufsatz hat die 

klassische Einteilung mit Schiebetüren: 

oben aus Glas, unten 

geschlossen. Das Dekor Scarlett 

hat eine warme Ausstrahlung 

mit einer rot- bis rostbraunen 

Schattierung. Und doch ist 

es kein Kirschholz, dazu hat es 

zu viele Farbnuancen. Aus der 

Nähe betrachtet kann man den 

Farbenmix besser erkennen. 

Außer dem Büffetschrank hat 

Otte alle nur denkbaren Möbel 

für das Ess- und Wohnzimmer 

im Angebot. 

DE EIKEN ZETEL – JILL 

BAUWENS – OTTO 

BAUWENS – OWEN

BE#16 

Luft & Licht 

Offen & geschlossen 

Schattenfugenrahmen 

mit Licht 

Überraschend grifflos 

Pauline ist ein für Neyt atypisches Babyzimmer. 

Das Programm Riva wird in „Light Forest“ 

Die Formgebung ist minimalistisch gerade mit 

präsentiert, einem neuen 3D-Melamin. Das 

grifflosen Fronten. Die glatten Flächen werden 

Rauchglas der Spiegeltür intensiviert die Farbschattierungen 

in der Kommode und im Schrank nur durch 

des Holzdekors. Die Fronten 

eine einzelne offene Nische unterbrochen. Mit 

haben integrierte Metall-Schalengriffe, was einen 

Pauline schlägt Neyt eine überraschende, neue 

halb-grifflosen Eindruck entstehen lässt. 

Richtung ein. 

Die Konstruktion des Kopfteils mit etwas Raum 

zwischen dem Paneel und dem Rahmen ist einem 

Schattenfugenrahmen nachempfunden. 

So kommt sein Volumen besonders gut zur 

Geltung. Das wie schwebend wirkende Paneel 

38 

ist indirekt beleuchtet. 

39 

MDR BY BAUWENS – RIVA 

NEYT – PAULINE 

Wellenbewegung 

ROM – WAVE 

Wave verweist auf die auf- und absteigende Linie 

der Rückenpartie. Bei jedem Element lehnt sich 

das Rückenkissen gegen eine leicht gewölbte 

Muschel. Von der Rückseite betrachtet bilden 

alle Lehnen zusammen eine Wellenbewegung. 

Zumindest, wenn sie alle in der gleichen Position 

stehen. Mit einer einzigen fließenden Bewegung 

kann man die Rückenlehne anheben und 

30 cm nach vorne oder hinten verschieben. Das 

kann man bei allen Elementen im Sitzen tun. Natürlich 

ist auch dieses Modell in der auf 10 cm 

genauen Maßanfertigung erhältlich.

BE#16 

Und ein Teppich dazu 

Castle Line stellt den Zion-Schrank im neuen Grauton für das 

Eichenfurnier vor. Eine begrüßenswerte Alternative zum üblichen 

Naturton. Für alle Schränke charakteristisch ist das Tablett-Design, 

der hochstehende Rand des Deckblatts. Für alle 

TV-Schränke ist als Option ein offenes Fach vorgesehen. Die 

schwarzen, kegelförmigen Metallfüße verleihen den Schränken 

einen Retrotouch. 


Die Teppiche liegen da nicht nur zur Dekoration. Sie sind Teil 

eines neuen Sortiments bestehend aus drei Indoor- und drei 

Outdoor-Teppichen. Pixel mutet mit seinem Fading Design wie 

Vintage an. Der wollige Look von Teddy liegt ganz im natürlichen 

Trend. 

CASTLE LINE – ZION & TEDDY 

40 41 

THEUNS - IZOLA 



THEUNS – IZOLA 

Unterbrochene Gradlinigkeit 

Izola spielt mit geometrischen Volumen und räumlichen Effekten. Glatte Flächen 

können mit offenen Elementen und Metallstrukturen zu einer leichteren und luftigeren 

Komposition verwandelt werden. 

Die Schränke decken eine Spanne von kompakt (1-türig) bis großzügig (4-türig) ab. 

Ins Sideboard kann ein offenes Fach eingefügt werden. Das können Sie, wenn Sie 

wollen, mit einem keramischen Einsatz im Marmorlook – wahlweise in „Diamond 

Cream“ oder „Noir Désir“ – betonen. 

Die Quintessenz von Izola ist das Metallregal mit seiner filigranen Struktur und den 

eleganten, 13 mm dicken Borden. Es stützt sich teils auf den Schrank und verlängert 

das Sideboard mit einer offenen Rasterstruktur. Die gerade Linie wird als 

unterbrochene Linie fortgesetzt. 

Das Metall des Regals kehrt im Sockel unter dem Schrank wieder. Weitere Optionen 

sind der Schrank auf einer Fußleiste oder an der Wand. Für die Oberfläche 

bietet Izola 5 Farbtöne zur Auswahl: natur, weiß, grau, dunkel und schwarz gebürstete 

Eiche. . 

CASTLE LINE – ZION & PIXEL

BE#16 

WEISS, 

ein neuer Anfang 


Streng mit Kniff 

August ist ein Modulprogramm mit 

strenger Linienführung und dem 

Charme eines klassischen italienischen 

Designsofas. Das findet bei 

einem breiten Publikum Anklang. August 

kommt mit einem zusätzlichen 

Argument: dem losen, hohen Rückenkissen 

mit integriertem Klappmechanismus 

42 in der Kopfstütze. 

43 

Ruhig und hell 

MOOME – AUGUST

BE#16 

Alternativ kreativ 

Achi ist die erschwingliche Alternative zu einem 

Luxus-Designkonzept. Sie sitzen auf einer 

Liege mit freistehenden Rückenlehnen und 

Kissenrollen. Die Idee ist der traditionellen östlichen 

Sitzkultur entlehnt. In dieser westlichen 

Designversion wurde der Kissenberg auf ein 

Minimum reduziert und in ein paar freistehende 

Rückenmodule umgewandelt. Sie halten dem 

Körperdruck gut stand. Eine integrierte Metallkonstruktion 

im Kissenblock setzt den Druck 

gegen die Rückenstütze in eine nach unten auf 

den Sitz gerichtete Kraft um. Das rutschfeste 

Profil an der Unterseite des Boucléstoffs sorgen 

für zusätzliche Festigkeit. Die Rückenkissen 

stehen garantiert stabil, ohne umzufallen 

oder sich zu verschieben. 

Alle Möglichkeiten offen 

Das Konzept stellt es einem vollkommen frei, 

sich dort hinzusetzen, wo man will. Nebeneinander, 

gegenüber, Rücken an Rücken. Dicht 

beieinander, weit auseinander, den Blick nach 

innen gerichtet oder nach draußen. Sie können 

Achi als Schlafliege benutzen und für einen 

kurzen Powernap während des Homeworkings. 

Ihre Kreativität hat freies Spiel. 

HIMA – ACHI 

Universell 

Varam positioniert Square als universelle Lösung für 

Wohnräume und den Wunsch nach Komfort. Mit den 

rund 40 Elementen findet man immer eine geeignete 

Kombination. Auch, wenn man nicht viel Platz hat. Und 

wenn man den Luxus liebt. 

Die Elemente sind serienmäßig als Wall-away-Relaxelemente 

mit elektrisch verstellbarer Kopfstütze 

ausgeführt. Eine der exklusiven Optionen ist die Herz- 

Waage-Position. Auf dem Bedienfeld ist ein USB-Anschluss 

vorgesehen. 

Für Square hat Varam den H2O-Stoff ins Programm 

genommen: eine „Easy Care – Easy Clean“-Qualität. 

Selbst die schwierigsten Flecken wie Kugelschreiber-, 

Kaffee- und Weinflecken können einfach mit Wasser 

entfernt werden. Die gesamte Stoffkollektion besteht 

aus 90 Referenzen – von feinen Mikrofasern bis hin zu 

gröberen Bouclés und dicken Veloursqualitäten. Das 

Ledersortiment umfasst 15 Farben, darunter auch das 

im Trend liegende Cognac. 


Grace ist eine großzügige, gradlinige Sitzgruppe. Der halbrunde Puff bietet vielfältige Möglichkeiten. 

Die zurückgesetzten Nähte lassen die gewölbten Als Fußbank zur Verlängerung der Sitzfläche, als 

Sitze noch weicher erscheinen. Der Monoblock- Beistelltisch neben dem Sofa. Oder – wenn man 

Look wird durch eine ausgeprägte, gepolsterte zwei Puffs zusammenschiebt – als runder Puff 

44 Fußleiste betont. Durch die verdeckt stehenden oder Couchtisch. Mit Grace stehen Ihnen alle 

45 

Füße entsteht ein Schatten, der das Sofa anzuheben 

Möglichkeiten offen. 

scheint. 

WEISS, ein neuer Anfang 

RECOR – GRACE 

VARAM – SQUARE

BE#16 


Schnell 


46 47 


Modulare Lösungen 

Der neue Verbraucher ist ungeduldig. 

Um seine Wünsche schneller zu 

erfüllen, hat Rom für die Sesido-Kollektion 

verschiedene Schritte unternommen. 

So wurde zur Verkürzung 

der Lieferzeiten eine spezielle Stoffkollektion 

zusammengestellt. Für mit 

diesen Stoffen bezogene Schlafsofas 

gilt als Lieferfrist „innerhalb von 

vier Wochen“. 

NILLSPRING – BEAUBOX 

ROM – SESIDO 

Neustart 

Crest ist es gelungen, die exklusiven 

Lizenzrechte für die 

niederländischen Label „Karat“ 

(Schränke) und „Tables to Love“ 

zu erwerben. Hier und da wurden 

Verbesserungen vorgenommen, 

wie die größere Stabilität der 

Ausziehtische und die Umstellung 

auf Blum-Möbelbeschläge. 

In der Neustartphase liegt der 

Schwerpunkt auf den Benelux- 

Ländern. 

Retro 3 

Die Nierenform ist typisch für das 

Midcentury-Design. Die vertikalen 

Bahnen im Rückenteil sind eine Anspielung 

auf die Autoklassiker jener 

Zeit. Der Boucléstoff unterstreicht 

den Retrolook zusätzlich. 

Das Sofa gibt es in den Breiten 200, 

225 und 250 cm, den dazugehörigen 

Puff in 63, 73 und 93 cm Durchmesser. 

Für den Drehsessel hat Hima 

einen schwarzen Metallkreuzfuß gewählt. 

CREST – KARAT 

HIMA – PLUMI

BE#16 

Aus Liebe zu FAMILIE 

& FREUNDEN 


Wir lieben unsere Familie und unsere 

Freunde. Sie sind der Kern unseres 

Lebensglücks. Wir fühlen uns mehr denn 

je zueinander hingezogen und genießen 

die gegenseitige Nähe. Man denke nur 

an die großzügigen (Schlaf-)Sofas und 

die Relaxoptionen. 

48 49 

Love 

Die Livio-Kollektion wurde um das Element Lovely 

erweitert. Ein asymmetrisches, abgerundetes 

Modul für alle, die einander liebhaben. 

Schön gemütlich aneinandergekuschelt, körperlicher 

Kontakt ohne Abstand! Diese Erfahrung 

ist von unschätzbarem Wert, und somit 

auch ein ausschlaggebendes Verkaufsargument. 

PASSE-PARTOUT – LIVIO LOVELY

BE#16 

Licht 

Das Modell Sepp ist auf den aktuellen Architekturtrend 

abgestimmt. Raumhohe Fenster und offenstehende 

Terrassentüren lassen viel Licht und Luft herein. Daher 

die 18 cm hohen, schlanken Füße und die zurückgesetzte 

Leiste. Dadurch scheint sich das Sofa 23 cm 

über den Boden zu erheben. Licht, Luft und Aussicht 

haben freies Spiel. Das erklärt auch die relativ niedrige 

Rückenlehne mit aufklappbarer Kopfstütze. 


Die Anzahl der Nähte ist auf ein Minimum reduziert. 

Viscoelastischer Schaum verhindert Faltenbildung 

und steigert den Komfort. Abgesehen von den zahlreichen 

Elementen verdient die Zwei-Personen-Chaiselongue 

eine besondere Erwähnung als idealer Ort zum 

Schmusen. Mit Sepp kann man von einem kompakten 

Zweisitzer bis hin zu großzügigen Polsterecken alles 

konfigurieren. 

RECOR – AXEL 

VARAM – SEPP 

Aus Liebe zu FAMILIE & FREUNDEN 

50 51 

BAUWENS – KENDRIK

BE#16 


Für Coach-Potatoes, 

Binge-Watcher 

und Power-Napper 


52 53 


Verstellen, vertiefen, erhöhen 

Palma ist ein bodenfreies Relaxsofa mit perfekt verborgenem 

Mechanismus. Die Finesse sitzt im feststehenden 

Rücken, der horizontal längs geteilt ist. Das oberste, 

flache Segment können Sie nach hinten aufklappen. 

Dann setzen Sie darauf das lose Rückenkissen. Und 

siehe da, der Sitz ist nun tiefer und die Rückenlehne 

gleichzeitig höher. Mit den Lendenkissen können Sie 

das eine und andere noch feiner abstimmen. 

MECAM – PALMA 

&DEZ – ZENGA

BE#16 

Relaxed auf dem Sofa 

rumhängen 

GERLIN – PAROLI 

Paroli ist ein Lifestylesofa für Couch-Potatoes, 

Heimkinoadepten und Binge-Watcher. 

Die wollen mit der gesamten Bande gemütlich 

ausgestreckt stundenlang vor der Flimmerkiste 

hängen. Das ist nicht immer evident. 

Paroli bietet die Rettung: für jeden sein 

eigenes Plätzchen zum Liegen. Zu zweit auf 

der Chaiselongue oder auf einem Sitzmodul 

mit Relaxfunktionen. Jedes Element ist mit 

einer verstellbaren Kopfstütze ausgestattet. 

Jetzt kann sich jeder in der Familie relaxed 

auf dem Sofa räkeln. Es wird nicht mehr 

darüber diskutiert, wer auf dem Sofa liegen 

darf, sondern wo wer liegt. Der Platz um die 

Beine auszustrecken hat sich im gesamten 

Lifestyle-Marktsegment als ausschlaggebendes 

Verkaufsargument erwiesen. 

Chillen 

Herrlich entspannen 


Gabrielle ist ein Sofa, das zum Chillen mit Freunden 

einlädt. Ideal, um bei einem Glas Wein gemütlich 

zu plaudern, sich hingeflegelt einen Serienmarathon 

reinzuziehen oder angespannt auf 

der Kante sitzend zu gamen. 

54 55 


HIMA – ADAGIO 

&DEZ – GABRIELLE

BE#16 

Für Couchträumer 

und Überraschunggäste 

Schlafgeheimnis 

Nichts weist darauf hin, dass dieser bodenfreie, 

breite Sessel einen Schlafplatz bietet. Damien 

ist ein kubistisches Designmodell auf hohen 

Füßen. Ein markantes Detail sind die zweiteiligen 

Armlehnen. Beim Ausklappen des Sofas 

zum Bett können Sie die Sitz- und Rückenkissen 

an ihrem Platz lassen. Sie sind an der 

Bettsofamechanik befestigt und drehen sich 

automatisch mit unter das Bett. 


Damien gehört zur High-Comfort-Kollektion. 

Das bedeutet Schlafkomfort auf der Basis von 

14 cm dicken Taschenfederkernmatratzen und 

Lattenrosten. Erhältlich ist das Modell als Einsitzer 

und als Zweisitzer, auch mit Longchair. 

Pluspunkte 


56 

Glamora ist das neueste Mitglied der Premium-Kollektion 

57 

von Sofabed. Das Schlafsofa ist 

raffiniert geformt; die Armlehne fällt nach vorne 

leicht ab. Zwei lose Lendenkissen vervollständigen 

das Modell. 


Die Premium-Kollektion verwendet die 

Schlafsofamechanik der renommierten italienischen 

Marke Lampolet. Innerhalb von 2 Sekunden 

verwandelt sich das Sofa in ein Bett. 

Sie schlafen auf einer 18 cm dicken Taschenfederkernmatratze, 

unterstützt durch einen Metallgitterboden. 

Sie sitzen herrlich bequem auf 

Memory-Foam in den Kissen. 

SOFABED – DAMIEN 

SOFABED – GLAMORA

BE#16 


Querlieger 

NEO-STYLE – COBRA 

Cobra ist ein flexibles Sofa, auf dem man es Armkissen dient zugleich als Kopfkissen. Sie serienmäßig mit einer Innenfederung ausgestattet. 

sich sitzend, halbliegend oder querliegend können zusammen auf dem Sofa sitzen und 

Was das Untergestell anbelangt, ha- 

gemütlich machen kann. Den Sitz können Sie entspannen. 

ben Sie die Wahl zwischen Holz-, Metall- und 

10 cm weit nach vorne ziehen, um sich nach 

Kufenbeinen. 

weit hinten gelehnt flegeln zu können. Die Oder Sie können es mal eben ganz für sich 

58 Armlehnen sind stufenlos verstellbar, bis sie allein in Anspruch nehmen, um langausgestreckt 

59 

mit dem Sitz auf einer Höhe liegen. Das lose 

ein Nickerchen zu machen.Cobra 

ist 

LIGNA – MANCHESTER 

Bettenstapel 

Vom Stockbett zum Bettenstapel. Das ist die 

neue Disziplin bei Vipack. Modulo ist ein einfaches 

Einpersonenbett mit außergewöhnlich 

geformten Füßen: Pfeile, Puzzlestückchen oder 

kleine Figuren. Sie dienen als Verbindungsstücke, 

die vertikal perfekt ineinanderpassen. Auf 

diese Weise kann man die Betten fest und 

turmhoch aufeinanderstapeln. Ganz gleich 

wie viele zusätzliche Betten Sie sich ins Haus 

holen, der benötigte Standplatz bleibt immer 

gleich. Und wenn Sie ein Extra-Bett brauchen, 

können Sie es einfach vom Stapel nehmen. Die 

Matratze ist inbegriffen. 

VIPACK – MODULO 

Der Absatzmarkt ist sehr vielfältig. Patchworkfamilien, 

bei denen das Haus abwechselnd 

voller Kinder und ohne Kinder ist. Das leere 

Nest, in das die ausgeflogenen Kinder ab und 

zu zurückkommen. Seniorenwohnungen, Ferienhäuser, 

Studentenzimmer und vieles mehr. 

Vipack geht auf Nummer Sicher und liefert eine 

Warnung für die Nutzung mit: Zum Schlafen 

auf Modulo darf der Stapel nicht höher als zwei 

Betten sein. 

VIPACK – MODULO

BE#16 

Überraschend 

entspannend 

und behaglich 

Relaxsessel 

Aurora ist ein behaglicher, runder Sessel, in 

dem man es sich herrlich gemütlich machen 

kann. Der glatt bezogene Korpus umfasst die 

dicken Rücken- und Sitzkissen. Die bequemen 

Armkissen sind lose angelehnt. Das überraschende 

Element? Aurora erweist sich als Relaxsessel. 

Neigt man die Rückenlehne nach 

hinten, kommt die Fußstütze zum Vorschein. 

Die Kopfstützen ist höhenverstellbar. Bewegt 

wird der Sessel mit Bedienungstasten. 


RECOR – AURORA 

Hauptrolle 


Bei diesem halbklassischen Modell spielen die Armlehnen die Hauptrolle. Sie stehen 

leicht schräg nach außen, die Polsterung ist nach innen umgeschlagen. Entgegen der 

Erwartung sitzt der Umschlag fest. Das ist notwendig, da Morales mit Relaxfunktionen aufwartet, 

einschließlich einer elektrisch verstellbaren Kopfstütze. 

Auch fallen die nach außen stehenden Armlehnen überraschend schmal aus. Sie nehmen 

beträchtlich weniger Platz ein als die trendy breiten Armlehnen bei modernen Sofas. Die 

kompakten Abmessungen sind ein weiterer Pluspunkt. 

60 61 


RECOR – AURORA 

HIMA – MORALES

BE#16 

Mobiler Relaxsessel 

Remy ist mehr als ein Drehsessel. Erst einmal 

handelt es sich um einen vollwertigen Relaxsessel, 

elektrisch verstellbar bis hin zur Herz- 

Waage-Position. Des Weiteren ist die Kopfstütze 

präzise einstellbar wie bei Autositzen. 


Das Sahnehäubchen: Remy ist fahrbar. Im 

5-Stern-Fußkreuz sind völlig unsichtbar Rollen 

eingebaut. Sobald Sie sich setzen, blockieren 

die Rollen. Stehen Sie auf, löst sich die Blockierung. 

62 63 

MECAM – REMY 


LIGNA – BLIZZARD 

Inklusives Design 

Der Relaxsessel Esparta war ursprünglich ein 

Mecam-Model, das für gesunde Menschen 

entworfen wurde. Der Absatzkanal war die normale 

Interieurbranche. Otium Care hat das Modell 

für Menschen angepasst, die schlecht zu 

Fuß oder auf andere Weise hilfsbedürftig sind. 

Das ist recht einfach. Rollen unter das Fußkreuz 

setzen, und der Sessel kann leicht verschoben 

werden. Wird das Fußkreuz durch einen Multi 

Frame ersetzt, bekommt der Relaxsessel zusätzlich 

eine Rollstuhlfunktion. So eignet sich 

dieses Model auch für Pflegeeinrichtungen. 

Esparta wurde schlicht und einfach in ein Beispiel 

für inklusives Design verwandelt. 

Junge Herzen 

Dieses Sofa für Junges Wohnen können Sie 

nach dem bekannten Prinzip persönlich gestalten. 

Module im 20 cm Raster, hier so eine 

Armlehne, da so ein Fuß. Um das Sofa fürs 

Chillen besonders tauglich zu machen, gibt es 

natürlich Relaxfunktionen. Hier kommt Blizzard 

mit einer Herz-Waage-Position. Dies ist eine 

außergewöhnliche Option für das Segment 

Junges Wohnen. Sicher kommt in diesen Zeiten 

diese „gesunde“ Funktion gut gelegen. 

OTIUM CARE – ESPARTA 

OTIUM CARE – ESPARTA

BE#16 

Aus Liebe zu 

MEINEM ZUHAUSE 


Wir lieben unser Zuhause. Es ist unser sicherer 

Hafen und persönlicher Lebensraum. Wir 

wollen mehr denn je unsere vier Wände zu 

unserem Zuhause machen. Man denke nur an 

die Entwicklung der Anpassungsmöglichkeiten. 

64 65 

Update - Upgrade 

Polypreen hat das bekannte 247-Boxspring-Konzept aktualisiert. Jetzt stehen mehr Standardoptionen 

zur Wahl, wie zehn Kopfteil-Modelle und fünf Füße. Beim skandinavischen Boxspringbett mit Topper 

sind die Box und die Matratze mit dem gleichen Stoff bezogen. Ohne Topper hat die Matratze einen 

weißen Bezug. 

Neu ist, dass Sie das Standardpaket upgraden können. Sie können einen exklusiveren Look mit luxuriösen 

Stoffen oder echtem Leder wählen. Oder sich für einen hochwertigeren Komfort mit dickeren 

Toppern und mehr Taschenfederkernen in der Matratze entscheiden. 

POLYPREEN – 247

BE#16 

Co-Design 

und Maßarbeit 

Patchwork 


Rigas ist ein universaler Kubist 

mit imposant breiten Armlehnen. 

An der Außenseite ist mit Ziernähten 

ein Patchwork-Muster angebracht. 

Alle Sitzelemente sind 

serienmäßig mit einer von Hand 

verstellbaren Kopfstütze ausgestattet. 

Des Weiteren bietet Riga 

reichlich Möglichkeiten für eine 

persönliche Gestaltung. Es gibt 

über 20 Modelle, eine Stoffkollektion 

mit über 80 Farben und 

Qualitäten, sowie elektrisch verstellbare 

Relaxoptionen. 

66 67 

Co-Design 

VAN LANDSCHOOT – CREATIVE MOODS 

CONFORTLUXE – RIGAS 

Die „Creative Moods“-Kollektion spricht die 

individuelle Kreativität an. Van Landschoot 

animiert die Kunden, selbst den Entwurf ihres 

Boxspring-Betts in die Hand zu nehmen. 

Sie werden zu Co-Designern ihres eigenen 

„Design-Betts“. Der Name „Creative Moods“ 

gibt dem Entscheidungsprozess für die Zusammenstellung 

Ihrer eigenen Kreation einen 

emotionalen Mehrwert. 

Für das Styling haben Sie die Wahl aus luxuriösen 

Stoffen, zwei Kopfteilmodellen in verschiedenen 

Höhen. Zusätzliche Optionen sind 

schwebende Nachtkonsolen und LED-Leseleuchten. 

Speziell für diese Kollektion wurden 

verschiedenen Metalluntergestelle entwickelt, 

dazu gehören Kufen und ein „Akzent“-Fuß. 

Für den Schlafkomfort ist das Bett serienmäßig 

mit einer Boxspring mit Taschenfederkernen 

ausgerüstet. Diese wird sowohl in einem skandinavischen 

Set mit bezogener Matratze und 

Topper sowie einer klassischen Variante mit weißer 

Matratze angeboten. Trotz des luxuriöseren 

Design-Looks bleibt es eine Einstiegskollektion. 

GERLIN – REGINA 

GERLIN – REGINA 

Unglaublich vielfältig 

Regina ist ein Modell mit unglaublich vielen Gesichtern. 

Als Zweisitzer in Leder oder als großzügiges 

Ecksofa in Stoff? Dazwischen liegen Welten. 

Stellen Sie beide nebeneinander, erkennt das geübte 

Auge die Ähnlichkeit. Ein Laie wird das nicht 

so leicht bemerken. Deshalb, warum soll man 

beide nicht zusammen ausstellen? Die zahlreichen 

Möglichkeiten, was Elemente und Bezug 

anbelangt, machen diese Modelle für ein breites 

Publikum interessant. Um sich eine Vorstellung zu 

machen: Die Einzelelemente gibt es in 70, 85, 100 

und 115 cm Breite, jedes kann rechts oder links mit 

einer Armlehne oder nur mit einer Rückenlehne 

ausgestattet sein. 

Bei diesem Modell ist die Entscheidung ob Leder 

oder Stoff von großer Bedeutung. Der Doppelkeder 

und die zurückliegenden Ziernähte bestimmen 

nämlich den Charakter des Sofas. Regina wirkt in 

Leder robust, in Stoff elegant.

BE#16 

Maßarbeit in Reinnatur 

Zen steht für Design nach Maß im weitesten 

Sinne des Wortes. Die individuelle Gestaltung 

des Schranks umfasst mehr als nur die äußere 

Aufmachung wie Farbe, Untergestell und so 

weiter. 


Crest lässt dem Kunden vollkommene Freiheit 

bei der Einteilung eines Schranks von Standardformat 

nach eigenen Wünschen. Wo und 

wie er die Schubladen, Türen und offenen Fächer 

haben will. Und in welchen Proportionen. 

Zwei Texturen, eine Farbe 

CONFORTLUXE – TEMPO 

Crest kann noch einen Schritt weiter gehen. 

Dann wird der Schrank auf den Zentimeter genau 

nach Maß gearbeitet und eingeteilt. Ein 

paar Zentimeter weniger oder mehr, breiter, 

schmaler, tiefer? All das ist möglich, allerdings 

gegen Aufpreis. Dann haben Sie Maßarbeit in 

Reinnatur: in Bezug auf Ästhetik, Funktionen 

und Dimensionen 

Tempo ist ein verspieltes Sofa mit leicht gewölbten 

Das Foto wird der Realität nicht ganz gerecht: 

Armlehnen und tiefem Sitz, den Sie Dr Bezug des Sofas hat eine Flachgewebe- 

mit dicken Kissen verkürzen können. Notfalls struktur, die Kissen sind mit einem gewirkten 

können Sie noch ein paar zusätzlich bestellen. Strukturstoff bezogen. In Wirklichkeit fällt der 

Unter den bekannten Confortlux- Customizing- Unterschied deutlich ins Auge. 

68 Optionen ist ein Schlafsofa vorgesehen. 

69 

CREST – ZEN 

Zwei Ebenen 

Das Prunkstück der Morgane-Kollektion ist 

der 225 cm breite mattschwarze „Eichen“- 

Wandschrank. Er arbeitet mit zwei Ebenen: 

einem multifunktionalen, offenen 

Schrank (150 cm hoch) und einem niedrigen 

Schrank (60 cm hoch). Sie können 

Sie stapeln oder einzeln stellen, gegen 

eine Wand oder mitten in den Raum. Denn 

Lievens verarbeitet alle Schränke so, dass 

sie standardmäßig auch als Raumteiler genutzt 

können. Die Einteilung des Schranks 

mit offenen Fächern ist zum Teil festgelegt. 

Nehmen Sie zwei Böden heraus, dann 

passt ein Breitbild-Flachbildfernseher rein. 

Die Schränke können Sie mit goldenen, 

silbernen oder schwarzen Handgriffen und 

mit Kufengestell stylen. 

Morgane wird fortwährend erweitert: Ständig 

kommen neue Schränke und Tische 

hinzu. Für die Tischplatte wurde ein subtil 

geäderter Marmorlook gewählt. Eiche und 

Marmor sind Reproduktionen in Ecolux ® . 

PASSE-PARTOUT – BLOCCO 

LIEVENS – MORGANE

BE#16 

Zwei verschiedene Höhen 

Julia ist ein zeitloses Modell mit den üblichen 

Standardoptionen wie drei Sitzbreiten, zwei Rückenhöhen, 

elektrischen Relaxfunktionen (ein 

oder zwei Motoren) und verstellbaren Kopfstützen. 

In der Praxis erweist sich dieses Modell als 

eher ungewöhnlich. Regelmäßig werden im 

Wohnzimmer zwei Versionen von Julia aufgestellt. 

Das Sofa mit der hohen Rückenlehne 

gegen die Wand für den Komfort. Und das mit 

dem niedrigeren Rücken vor das Fenster oder 

in die Raummitte, um die Sicht nicht zu beeinträchtigen. 

70 71 

Klassische 10 cm 

NEO-STYLE – JULIA 

Aus Liebe zu MEINEM ZUHAUSE 

Rom hat das Maßarbeitskonzept in der 

Classic-Kollektion perfektioniert. Seit 2020 

können Sie Ihre Polsterecke noch genauer 

auf Maß konfigurieren. Die Rasterschritte 

wurden von 20 auf 10 cm verringert. Für 

2021 wurde diese klassische Linie ergänzt: 

Hinzukam das Modell Belvedère sowie 

eine optionale Ausklappablage. Die Ablage 

im Sofa kommt zum Vorschein, wenn man 

am Riemchen zieht. Diese Option ist für 

alle Classic-Modelle verfügbar. 

ROM – BELVEDÈRE 

Mixen und matchen 

WR Inspired profiliert sich stärker mit seiner 

Ess- und Couchtischkollektion, das heißt mit 

neuen Modellen. Beispielhaft für das neue 

Sortiment sind die Tribus-Beistelltische. Der 

Metallrahmen kann schwarz, gold- oder kupferfarben 

sein, die Tischplatte aus schwarzgetöntem 

Glas oder Rauchglas, massiver Eiche oder 

sechs Sorten Marmor. Damit kann das Mixen 

und Matchen beginnen. Andere Materialien 

und Ausführungen sind auf Anfrage möglich. 

Der Esstisch Yoyo ist nach dem diaboloförmigen 

Fuß benannt. Die ovale Tischplatte (200 x 

110 cm) ist stabil, auch wenn Sie weit über den 

Fuß hinausragt. Der Tisch besteht – neben einigen 

Furnierpartien – zum großen Teil aus massiver 

Eiche. 

Der andere Schwerpunkt des Sortiments sind 

die offenen Regale. Sie sind ideal, um das Grün 

in Ihrem Interieur zur Schau zu stellen. Die 

Pflanzen haben hier viel Platz und Licht. Die 

Regale eignen sich auch gut als Raumteiler, 

um Räume abzugrenzen und Privatsphäre zu 

schaffen. Sie knüpfen an die aktuelle Entwicklung 

in der Interieurwelt an. 

WR INSPIRED – YOYO 

WR INSPIRED – TRIBUS

BE#16 

Maßgeschneidert 




darin verarbeiten lassen? All das ist möglich. Das 

Verfahren eignet sich hervorragend, um Entwürfe 

von Innenarchitekten umzusetzen. Denn jeder 

Tisch wird einzeln in handwerklicher Arbeit hergestellt. 

3D-Druck könnte eine Möglichkeit sein, 

kommt aber vorerst noch nicht zum Einsatz. 

ODYSSEEDESIGN – HOUSE-JEWEL 

„Ein solcher 

Epoxidharz-Tisch 

ist mehr als ein 

Möbelstück, 

Odysseedesign macht aus jedem Tisch ein 

Kunstwerk. Mal ist das Muster zurückhaltend, 

mal voller überschäumender Farbigkeit. Die eine 

Tischplatte besteht ausschließlich aus Epoxidharz, 

die andere ist mit natürlichen Materialien 

und Objekten kombiniert. „Die Reaktion von Epoxidharz 

auf Farbpigmente und andere Stoffe 

kann faszinierende Nebenwirkungen hervorrufen.“ 

Wollen Sie das Innenleben einer Uhr, Brotkerne, 

die Teile einer Matratze oder eines Sessels 

es ist ein Kunst- 

72 73 

objekt, das den 

Raum definieren 

kann.“ 

ODYSSEEDESIGN 

Odysseedesign: kunstvolle Epoxidharz-Tische 

Ein Start-up hat Premiere: Odysseedesign besteht 

seit August 2021. In der Werkstatt entstehen kunstvolle 

Epoxidharz-Tische. Jede Tischplatte ist ein Unikat 

–das Ergebnis des handwerklichen Know-hows, der 

wochenlangen Engelsgeduld, des kreativen Geistes 

und des präzisen Auges eines ehemaligen Optikers. 

Der Name „Odysseedesign“ verweist auf den langen, 

beschwerlichen Weg zur Verwirklichung eines 

Traums. Der Wechsel von Brillenfassungen zu Epoxidharz-Tischplatten 

verläuft in der Tat mit Fallen und 

Aufstehen. Wouter Schmitz sah, wie das fachmännische 

Können zunehmend aus der Optikerbranche 

verschwand und somit die Herausforderung, an Fassungen 

zu arbeiten, immer geringer wurde. Für eine 

Veränderung war jetzt oder nie der Zeitpunkt gekommen. 

In dieser Periode des Abwägens, entdeckte er 

Epoxidharz. Das handwerkliche und lupenreine Verfahren 

gab den Ausschlag. Er experimentierte nach 

Herzenslust mit Kunstharz, den chemischen Reaktionen, 

den Umgebungsfaktoren, den Aushärtungstemperaturen 

und -zeiten, Farbstoffen ... Vom Autodidakten 

entwickelte er sich zu einem Epoxidharz-Künstler. 

Jede Tischplatte wird vorsichtig Schicht für Schicht 

aufgebaut, unterbrochen durch die jeweils notwendige 

Aushärtezeit. Die beträgt rund 7 bis 10 Tage pro 

Schicht. Auch wenn die Druckkammer noch so steril 

ist, ist Wouter noch drei bis vier Stunden damit beschäftigt, 

mit einem Vergrößerungsglas und einem 

Zahnstocher heruntergerieselte Staubkörnchen 

zu entfernen. Da kommt das Auge des Brillenfachmanns 

zum Zug, das auf einen hundertstel Millimeter 

genaue Arbeiten. Das Gießen eines Epoxidharz- 

Tischblatts ist folglich ein Prozess von mehreren 

Wochen.

BE#16 


74 75 

MICHEL DENOLF – CUARTO 


Vom Schrank zur Wand 

LEDA COLLECTION – SKY 

Maßgeschneiderte Evolution 

Lede setzt einen weiteren Schritt von klassisch 

in Richtung zeitlos. Sky ist ein kubistisches Modulsofa 

mit losen Rückenkissen zur Dekoration 

und für den ergonomischen Komfort. Vertun 

Sie sich nicht mit den Modulen, sie arbeiten 

nicht mit einer begrenzten Anzahl Standardmaßen. 

Getreu der Unternehmens-DNA ist 

Sky authentisch tailormade in Belgium: nach 

Maß gefertigt, so wie der Kunde es wünscht. 

Sozusagen auf den Zentimeter genau. Der 

Sitzkomfort ist hochaktuell mit einer hochwertigen 

Schaumfüllung in der Sitzfläche. Die Stoffkollektion 

ist das ganze Jahr ständig in Entwicklung. 

Einen interessanten Stoff entdeckt? Leda 

nimmt ihn sofort mit in die Kollektion, aus der 

Sie die Bezüge für Sofas und Stühle frei wählen 

können. Steht Ihnen der Sinn nach einem homogenen 

oder heterogenen Interieur? 

10 Jahre Cuarto das sind zehn Jahre Geschichte von 

Schränken in unseren Interieurs. Das puristische Design 

war von den Sixties inspiriert, die auch die Zeit der 

Hängeschränke waren. 2011 konzentrierte sich Cuarto 

auf Einzelschränke, die gegen die Wand aufgestellt 

wurden. 2021 war die Evolution zur Wohnwand vollzogen, 

auch durch das Aufkommen des Breitbildfernsehers 

bedingt. Aus diesem Grund hat Michel Denolf die 

Maßarbeit von kleinen auf zimmerbreite Schrankwände 

ausgeweitet. Curato hat sich als zeitlos puristisches 

Design bestätigt.

BE#16 

Nostalgisch 

3D-Papierbeschichtung 

Ragna ist ein Programm zur Selbstmontage 

für kleine Budgets und 

Wohnräume. Wer selbst montiert, 

spart Geld. Dasselbe gilt für die 3D- 

Papierbeschichtung auf MDF. Nach 

eigener Aussage ist dieses Dekor 

kaum von Melamin zu unterscheiden. 

Die Spinnenbeine aus Metall verleihen 

den Möbeln einen luftigen Touch. 


Wärmeres Metall 


DE EIKEN ZETEL – RAGNA 

76 77 


Kleines Budget, große Klasse 

Der Loftstil im Industrielook ist ein 

Dauerbrenner. Inspiriert durch die 

New-York-Kollektion folgt jetzt Bronxx 

mit Betten und Nachtkonsolen aus 

Metall. Dafür gibt es neben dem zeitlosen 

Schwarz und Weiß die neuesten 

Trendfarben Marineblau, Olivgrün und 

helles Mausgrau. Die Modelle sind 

jetzt matt gelackt. Das ergibt eine insgesamt 

wärmere Ausstrahlung. 


DE EIKEN ZETEL – RAGNA 

VIPACK – BRONXX

BE#16 


Die perfekte Nachtruhe 

im Art-Deco-Stil 

78 79 

POLYPREEN – AURA 


JARITEX – DESIGN

BE#16 


Urban Country 

NOX – PIAZZA 


80 81 


Die Orange-Kollektion ist die Umsetzung 

des klassischen Landhausstils in strengeres 

urbanes Design. Die Eiche ist erfrischend 

hell getönt. Mit dem Schrank können Sie in 

Ihrem Interieur ein Statement machen. Das 

Sideboard darf extra hoch (111 cm) und breit 

sein. Die Standardhöhe ist 90 cm, die vier 

Breitenmaße liegen zwischen 145 und 250 cm. 

Die multifunktionellen Wandschränke sind eine 

Zusammenstellung aus Einzelschränken wie 

dem Sideboard, den Vitrinen- und/oder dem 

Hochschrank. Sie können eine relativ kompakte 

(196 cm) bis hin zu einer monumentalen 

Aufstellung (249 cm) wählen. Durchlaufende 

Sockel und Abschlussleisten machen ein 

streng umrandetes Ganzes daraus. Die Orange-Tische 

gibt es in Längen von 164 bis zu 290 

cm. Mit dem Untergestell definieren Sie den 

Stil: eine industrielle Metallkufe, eine strenge 

Blockform, ein klassisches Klostergestell oder 

ein ländliches Fußkreuz. 

NILLSPRING – REIMS 

Ferienstimmung 

Das Beach-Oak-Dekor weckt Assoziationen 

zum Leben am Meer, zu Ferien am Strand. Ivy 

holt diese Atmosphäre ins Haus, ins Schlafzimmer 

– für Jung und Alt. Für die Einrichtung 

genügen ein Bett mit Nachtschränkchen, ein 

2- oder 3-türiger Schrank, eine Kommode und 

ein Schreibtisch. 

BAUWENS – IVY 

MEUBAR - ORANGE

BE#16 

Schräge Einblicke 

Dunes ist die erste Kollektion von &dez: ein Label 

für wohnliches und erschwingbares Design 

für Trendbewusste. Interieurtrends werden zu 

einem Trendthema auskristallisiert. 

Die Saison 2021 stand unter dem Motto „Träume 

in den Dünen“. 2022 ist „Secret life at the 

garden“ das Thema der Wahl, eine zauberhafte 

Atmosphäre ganz im Zeichen des „Back to 

Nature“-Trends. Die wechselnden Landschaften, 

das Spiel der Natur, der frische Wind standen bei 

den luftigen Möbelkonstruktionen mit ihrer mysteriösen 

Perspektive Pate. Die Dunes-Schränke 

stehen bodenfrei auf einem hohen Metallrahmen. 

Je nachdem, wo man steht, ändert sich der 

Blick in den Schrank. Die massiven Holzfronten 

haben nämlich eine halboffene Struktur. Die vertikalen 

Lamellen sind in den Rahmen eingesetzt. 

Das hat zur Folge, dass man nur aus einem bestimmten 

Winkel ins Innere spähen kann. Verändert 

man leicht die Stellung, dann bleibt der 

Schrankinhalt verborgen. Das macht Dunes so 

anders als ähnliche Schränke. Das TV-Möbel 

zeichnet sich aus durch die Drehtür rechts in 

Kombination mit einer Schiebetür links. 

Leichtgewicht 

Das helle Castella-Holzdekor und der dunkle Schiefer 

schaffen ein „Back to Nature“- Ambiente. Die Metallbeine 

und die großen Griffe sorgen für einen Touch 

Industrial Style. Für das Tischgestell stehen drei Möglichkeiten 

zur Wahl: eine U-, X- und A-Bein-Struktur. Die 

Vintage- Stühle mit samtbezogener Sitzfläche runden 

das Esstisch-Ensemble ab. 

Aber das ist noch nicht alles, was Viareggio zu bieten 

hat. So zeichnen sich die 5 cm dicken Türen durch ihr 

Leichtgewicht aus, sie sind aus Hohlkammerpaneelen 

gefertigt. Außerdem werden die Schränke montiert geliefert. 

&DEZ – DUNES MDR BY BAUWENS – VIAREGGIO 


82 83

BE#16 


EVAN – PERUGIA 

Gestreift und geriffelt 

Perugia baut auf der Grundlage breiter Melamindielen 

Konturen der Möbel und Tischblätter (Option). 

in Eichenoptik auf. Die grifflosen Es wirkt, als wären die Paneele und Platten von 

Türfronten sind mattschwarz lackiert und aus einem schmiedeeisernen Band umgeben. Perugia 

geriffeltem MDF. Das ist eine pragmatische 

ist als Möbelprogramm ein Allrounder, ein 

Lösung und ganz im Trend. Die Riffeln nehmen 

reichhaltiges Tischkonzept inbegriffen. Dieses 

kaum Fingerspuren an. Das gewellte Profil enthält u. a. vier runde (Ø 90 - 150 cm) und vier 

84 85 

orientiert sich am industriellen Stil. Die mattschwarzen 

Umrandungen unterstreichen die 

ovale (163 - 260 cm) Maße mit den notwendigen 

Optionen für die Untergestelle. 

Loft- oder Scheunentüren 

LIEVENS – DAKOTA 

Das Programm Dakota bewegt sich auf halbem Weg zwischen dem 

industriellen und dem ländlichen Stil. Mit der markanten Schiebetür 

stehen alle Möglichkeiten offen. Ist es eine Lofttür oder im Gegenteil 

ein Scheunentür? Spielt sie an auf die Dynamik der Großstadt 

oder gerade auf die Ruhe des Landlebens. Wie dem auch sei, diese 

eine Schiebetür bestimmt das Erscheinungsbild des Schranks. 

Lassen Sie die linke oder die rechte Schrankhälfte offen? 

Die ganze Konstruktion hängt, perfekt ausgeleuchtet, frei im Blick. 

Der Fokus richtet sich auf die authentische Stahlschiene und die 

gelagerten Stahlaufhängungen. Die Schiebetür ist, dem Stil entsprechend, 

aus nachempfundenen breiten Planken „Französische 

Eiche“ (ein Ecolux ® -Dekor) aufgebaut. Dahingegen sind die geläufigen 

Metallakzente recht bescheiden gehalten. Hier suggestiv in 

mattschwarz auf ein paar Schrankplanken, dort auf den Ladenfronten. 

Und unter dem Tisch auf den hellen Flächen des Kreuzfußes. 

Andere Zeiten 

Melinda repräsentiert den neoklassischen Stil. Man 

bemerke den kugeligen Säulenfuß, die Kranzleiste mit 

Profil auf dem Vitrinenschrank und die Espagnolett- 

Stangenschlösser auf den Türen. Das mattschwarze 

Finish verleiht einen modischen Touch. 

Die Kollektion ist aus Gamari hergestellt, einer ziemlich 

unbekannten tropischen Holzart. Die Paneele in den 

Türen sind Reproduktionen in MDF. Melinda besteht 

aus einem Arsenal von Schränken und Tischen, die Ihr 

Interieur vervollständigen. 

Die Dakota-Kollektion ist vollständig in Ecolux ® ausgeführt, auch 

das Schrankinnere. Die Rückseite der Schranktür, die Innenseite 

der Schubladen, die Unterseite einer Platte: alles ist rundum hochwertig 

laminiert. 

Nur die Tischbeine sind 100 % massiv Eiche wegen der Stoßfestigkeit 

und der Stabilität. 

LEE & LEWIS – MELINDA

BE#16 


Aus Liebe 

zum SMARTEN 

LEBENSSTIL 

86 87 

Wir lieben die smarte Welt. In ihr dreht 

sich alles um digitale Innovation. Wir 

wollen mehr denn je von den smarten 

Lösungen für unser Wohlbefinden 

profitieren. Man denke an die innovativen 

Apps für den smarten Verbraucher. 

VELDA – FINESSE TRADITION

BE#16 

Von B nach A: die Sleep-Moods von Velda 

Der neue Verbraucher hat Velda dazu veranlasst, 

die historische B2B-Strategie zu überdenken. 

Der Fokus liegt jetzt auf dem Verbraucher: 

eine B2C-Strategie mit – warum nicht 

– einer Positionierung als A-Marke. Dabei hat 

sich Velda nicht auf unbekanntes Gelände begeben. 

Im Gegenteil. Dem Ganzen ging gründliche 

Research-Arbeit bei den Kunden und den 

Schlaf-Konsumenten voraus. 

zeitlose Stimmung. Diese Verbraucher wollen 

qualitativ hochwertigen Schlafkomfort zu einem 

günstigen Preis. Nicht mehr und nicht weniger. 

„Icon“ steht für die stilvolle, instagramträchtige 

Atmosphäre. Diese Verbraucher wollen Möbel 

mit Statement-Charakter: Schau dir mein Designbett 

und meinen supermodernen Schlafkomfort 

an. Sie lieben außergewöhnlichere 

Stoffe und Farben. Modelle wie Fly, Versus und 

Focus sind für sie gemacht! „Sense“ steht für 

eine Ruhe ausstrahlende Zen-Atmosphäre. 

Diese Verbraucher kümmern sich ausgesprochen 

bewusst um ihre Gesundheit: das absolute 

Wohlbefinden. Ihre gesamte Aufmerksamkeit 

gilt ergonomisch verantwortungsvollem Schlafkomfort 

und einer schadstofffreien Nachtruhe. 

Schließlich gibt es noch „Omni“, die superluxuriöse 

Hotelatmosphäre. Diese Konsumenten 

setzen auf High-End-Design und entsprechenden 

Schlafkomfort. Sie entscheiden 

sich zweifellos für das Finesse-Bett oder das 

Classic-Boxspring-Bett. Die neue Vision hat 

weitreichende Auswirkungen auf Kommunikation, 

Fotos, Website bis hin zur farblichen Neuzusammenstellung 

der Stoffmuster und der vollkommenen 

Neugestaltung des Showrooms. 

Eines ist sicher: Die Verbraucher werden Velda 

als A-Marke (wieder)erkennen. 

Aus Liebe zum SMARTEN LEBENSSTIL 

Der neue Verbraucher geht gut vorbereitet ins 

Geschäft. Er hat sich im Internet informiert und 

denkt, dass er genau weiß, was er will. Das verändert 

den gesamten Verkaufsprozess, den 

Marketing- und Kommunikationsfluss. Der Konsument 

steht im Mittelpunkt! Er muss über die 

Velda-Kollektion informiert sein. Das beinhaltet 

ein Umschalten von einer B2B- auf eine B2C- 

Strategie. Die zentralen Fragen sind: Wer sind 

die Schlafkonsumenten? Was wollen sie? Was 

erwarten sie? Die Antworten haben zu einer klaren 

Neuprofilierung des Sortiments geführt. Bis 

MEDALOUNGER – MODULAX ® APP 

vor kurzem wurden die Produkte nach schlaftechnischen 

Qualitäten unterschieden. Jetzt 

Internationaler Renner 

werden sie nach verschiedenen Lifestyle-Arten 

unterteilt. Velda hat vier Sleepstyle-Moods definiert. 

„Essential“ steht für eine allgemeine, 

Modulax ® -Label lanciert: Relaxsessel auf einem 

Im September 2019 hat Medalounger das 

MEDALOUNGER – MODULAX ® RETRO 

88 5-Stern-Fußkreuz. Die Kollektion findet reißen- 

89 

den Absatz. Innerhalb allerkürzester Zeit wurde 

sie in 26 Länder verkauft. Die Zahl der Modelle 

ist von anfangs zehn auf rund fünfzig gestiegen, 

worunter auch Komfortsofas. Die Gründe für diesen 

weltweiten Erfolg lassen sich erraten. 

Alle Relaxsessel sind elektrisch verstellbar, mit 

drei oder vier Motoren und integrierter Bedienung. 

Bei den meisten ist die Zero-Gravity- 

Position in der Funktion „verstellbare Rückenlehne“ 

mit enthalten. Weitere Optionen sind 

die Massage-Funktion und seit kurzem die 

Aufstehhilfe. 

Mit Modulax ® hat Medalounger das Image 

seiner Relaxsessel gründlich aufpoliert. Das 

Modell „Poseidon“ mit seinen gebogenen Seitenwangen 

ist eine Anspielung auf den legendären 

Eames Lounge Chair. Das Modell „Retro“ 

zeichnet sich aus durch die Rückenpolsterung 

mit den Cadillac-Längswülsten. 


VELDA – URBAN STORAGE 

MEDALOUNGER – MODULAX ® POSEIDON 

Für die Modulax ® -Kollektion wurde eine Konfigurations-App 

einschließlich eines 360° AR 

(Augmented Reality) Tools entwickelt. Damit 

platzieren Sie Ihren personalisierten Sessel 

virtuell in Ihr Interieur und können ihn sogar 

einmal um seine Achse drehen. Dank der App 

ist eine Enttäuschung über den Kauf so gut wie 

ausgeschlossen.

BE#16 

Smarter schlafen 

Smart Sleeping 

Sleeplink ist das smarte Boxspring-Konzept von Revor. Die Sleep- 

Assist-App registriert Ihr Schlafprofil, analysiert Ihre Nachtruhe und 

macht Sie auf kritische Punkte aufmerksam. Sie kann sogar Ihre 

Schlafposition anpassen. 


Sie können jede individuelle Boxspring-Matratze an Ihre persönliche, 

sprachgesteuerte Sleep-Assist-App anbinden. Die gesammelten Daten 

können Sie sich direkt, oder nachjeder Nacht, jeder Woche oder 

jeden Monat anschauen. Die App registriert alle schlafrelevanten Informationen 

wie Puls, Atmung, Schnarchen, Bewegungen, tatsächlich 

geschlafene Zeit. Messen ist Wissen. Vielleicht schlafen Sie (un-) 

ruhiger oder kürzer/länger als Sie denken. Ist Ihr Puls nicht gut? Dann 

rät sie Ihnen, Ihren Arzt zu konsultieren. Schnarchen Sie? Dann hebt 

sie ihr Kopfteil automatisch um 7° schräg an. Denn sie signalisiert Ihr 

Schnarchen anhand von Vibrationen. 

App und Tracker 

LS BEDDING – ERGOSLEEP ® APP 

90 91 

Die Ergosleep ® -App ist genauso individuell abgestimmt wie 

das Ergosleep ® -Bett. Sie funktioniert wie ein persönlicher Assistent, 

dessen Aufgabe es ist, Ihre Nachtruhe zu verbessern. 

Als erstes registriert sie die relevanten persönlichen Angaben, 

Ihre SCHLAF-DNA ® -Daten, sowie die individuellen Besonderheiten 

Ihres Betts, wie die ergonomische Konfiguration 

des Bodens und der Matratze. Außerdem enthält die App 

allgemeine Produktinformationen wie die Art, den Aufbau, die 

Höhe Ihrer Matratze sowie Verwendungs- und Pflegehinweise. 

So haben Sie diese Informationen immer zur Hand. Als 

zusätzlicher Service kann Ihnen die App Tipps und Benachrichtigungen 

schicken. Sie weist Sie zum Beispiel darauf hin, 

dass es wieder Zeit ist, Ihre Matratze zu wenden. Diese Funktion 

ist vollkommen optional, Sie müssen Sie also selbst (de-) 

aktivieren. Sie können die App auch als Fernbedienung für 

Ihr Bett nutzen. 

Aus Liebe zum SMARTEN LEBENSSTIL 

Die Sleep-Assist-App erstellt Berichte über Ihren Schlaf-Score: Was ist 

gut, was kann verbessert werden? Ausgehend davon gibt sie Tipps, 

wie Sie die Qualität Ihrer Nachtruhe optimieren können. 

REVOR – SLEEPLINK 

Ein weiterer Helfer ist der Ergosleep ® -Tracker (gesondert erhältlich). 

Das Sensorband befestigt man quer über die Matratze 

unter dem Bettlaken. Über Bluetooth synchronisieren 

Sie es mit der App. Die registriert und analysiert Ihr Schlafmuster, 

errechnet daraus die Schlafqualität und gibt Ihnen 

Ratschläge für Verbesserungen. Der Tracker misst, wie lange 

Sie im Bett waren, wie lange Sie wach gelegen haben, wie 

viele Stunden Sie – tief oder leicht – geschlafen haben. Wie 

waren Ihr Puls und Ihre Atmung? So haben Sie auch immer 

Informationen zu Ihrem Schlaf zur Hand. Die App sorgt dafür, 

dass Sie Ihr Schlafverhalten anpassen und damit Ihre 

Schlafqualität verbessern können. 

LS BEDDING –– ERGOSLEEP ® TRACKER

BE#16 

ORANGE, 

COGNAC & BRANDY 


Die Farbe. Die Atmosphäre. Pures Genießen. 

92 93 

MAGNITUDE – NEST, DESIGN: ALAIN BERTEAU

BE#16 

Optimismus 

Öffentliche Räume 

Giuliana ist für öffentliche Räume in Pflegeeinrichtungen 

gedacht. Bewohner und Besucher sitzen an einem 

geschützten Plätzchen mit Sicht auf die Menschen, die 

ein- und ausgehen. Die Lehne bietet genügend Halt 

beim Aufstehen. Durch den abgeschrägten Sitz ist der 

Rollator gut erreichbar. 

Personal Touch 

Milo und Morris können im Esszimmer stehen oder als Beistellsessel verwendet 

werden. Durch das ergonomische Design erscheint der Sitz wie angegossen. Mit 

einer Biese, einer Steppnaht, Anpassung der Höhe der Stuhlbeine, einer Ausführung 

in Buche, Eiche oder einer anderen Holzart können Sie dem Sessel eine persönliche 

Note verleihen. Die Polsterung können Sie auf die Sitzecke abstimmen. 


OTIUM CARE – GIULIANA 

Verkannt 

Der ikonische Designklassiker mit seinen Ohren ist allgemein 

bekannt. Weniger bekannt sind seine Verdienste 

für Menschen mit bestimmten psychischen und physischen 

Problemen. Menschen mit Skoliose können darin 

außerordentlich gut sitzen, vor allem wenn ihr Rücken 

eine c-förmige Verkrümmung aufweist. Menschen mit 

Alzheimer oder Autismus gibt er ein Gefühl der Sicherheit. 

Sie können sich völlig darin „zurückziehen“, die drohende 

Außenwelt ausschließen. Otium Care rückt Arezzo 

ins Licht für diese Zielgruppen. 

94 95 

OTIUM CARE – AREZZO 

ORANGE, COGNAC & BRANDY 

LEDA COLLECTION – MILO MORRIS 

HIMA – MAGNOLA 

MECAM – EVY 

LIGNA – BENTLEY

BE#16 

PRODUKTION 

Brüsseler Möbelmesse 

Hof ter Vleestdreef 5b7 

B-1070 Brüssel 

Tel +32 2 558 97 20 

be@moebelmessebruessel.be 

www.moebelmessebruessel.be 

CHEFREDAKTION 

Lieven Van den Heede 

REDAKTION & REPORTAGEN 

frances van der Steen / franpress 

ENTWURF & LAY-OUT 

Siegrid Demyttenaere / Waterproof2000 

ÜBERSETZUNGEN 

Deutsch: Doris Grollmann, Lisa Degen 

Englisch: Vicky Morrison 

Französisch: Aline Gustot 

INFORMATION 

BE wurde als Konzept für die Förderung des belgischen 

Möbels geschaffen. BE erscheint in vier Sprachen und 

wird international in verschiedenen europäischen 

Ländern verbreitet. BE darf nicht verkauft werden. 

REPRODUKTION 

Nichts aus dieser Ausgabe darf ohne vorherige schriftliche 

Genehmigung des Herausgebers vervielfältigt und/ 

oder veröffentlicht werden. 

VERANTWORTLICHER HERAUSGEBER 

Brüsseler Möbelmesse 

L. Van den Heede 

Hof ter Vleestdreef 5 Bus 7 

BE 1070 Brüssel / Belgien 

TITELFOTO 

PASSE-PARTOUT – Livio Lovely 

FOTO RÜCKSEITE 

PASSE-PARTOUT – Livio Lovely 

96 MEUBAR 

WWW.WR-INSPIRED.COM 

97 

MECAM – MAXIM 

ORANGE, COGNAC & BRANDY 

&DEZ 

MANDEWEEGSKEN 76 

9900 EEKLO 

WWW.DEZ.BE 

BAUWENS / MDR 

NIJVERHEIDSSTRAAT 7 

8730 BEERNEM 

WWW.BAUWENS.BE 

CASTLE LINE 

AMBACHTENSTRAAT 47 

8870 IZEGEM 

WWW.CASTLE-LINE.BE 

CONFORTLUXE 

MENENSESTEENWEG 40 

8940 WERVIK 

WWW.CONFORTLUXE.COM 

CREST 

KONING ALBERTLAAN 86 

9080 LOCHRISTI 

WWW.CREST.BE 

DE EIKEN ZETEL 

MANDEWEEGSKEN 76 

9900 EEKLO 

WWW.DEZ.BE 

ERGOSLEEP 

BOGAARDESTRAAT 228 B 

9990 MALDEGEM 

WWW.LSBEDDING.COM 

EVAN FURNITURE 

ALBERT I LAAN 29 

8630 VEURNE 

WWW.EVAN.BE 

GERLIN 

KWAPLASSTRAAT 75 

8820 TORHOUT 

WWW.GERLIN.BE 

HIMA 

MAKEVELDSTRAAT 7A 

8610 KORTEMARK 

WWW.HIMA.BE 

JARITEX 

L. BEKAERTSTRAAT 10 

8770 INGELMUNSTER 

WWW.JARITEX.BE 

LEDA COLLECTION 

WARANDESTRAAT 4 

8820 TORHOUT 

WWW.LEDACOLLECTION.BE 

LEE & LEWIS 

TRANSPORTSTRAAT 7 

3980 TESSENDERLO 

WWW.LEE-LEWIS.BE 

LIEVENS MEUBELFABRIEK 

KANEGEMSTRAAT 11 

8700 TIELT 

LIGNA 

VILVERTSTRAAT 11 

3650 DILSEN STOKKEM 

WWW.LIGNACOLLECTION.BE 

LS BEDDING 




MAGNITUDE 




MECAM 


3650 DILSEN-STOKKEM 

WWW.MECAM.BE 

INDUSTRIESTRAAT 9 

8211 AARTRIJKE 

WWW.MEUBAR.BE 

MICHELDENOLF 

OOSTENDESTEENWEG 143 

8480 EERNEGEM 

WWW.MICHELDENOLF.BE 

MOBITEC 

STOCKBERGERWEG 11 

4700 EUPEN 

WWW.MOBITEC.BE 

MOOME 



WWW.MOOME.BE 

NEO-STYLE 



WWW.NEOSTYLE.BE 

NEYT 

HEISTRAAT 12 

9080 BEERVELDE 

WWW.NEYTFURNITURE.COM 

NILL SPRING 

TEXTIELSTRAAT 12 

7780 COMINES 

WWW.NILLSPRING.BE 


DIESTERSTEENWEG 298 

3510 HASSELT 

WWW.ODYSSEEDESIGN.BE 

OTIUM CARE 



WWW.OTIUMCARE.BE 

PASSE PARTOUT 

WILFORDKAAI 10 BC 

9140 TEMSE 

WWW.PASSEPARTOUTNV.BE 

PERFECTA 

BAAIGEMSTRAAT 154 

9890 GAVERE 

WWW.PERFECTA.BE 

POLYPREEN 

KERKHOVENSESTEENWEG 88 

3920 LOMMEL 

WWW.POLYPREEN.COM 

RECOR 

MELBERGSTRAAT 6 

3600 GENK 

WWW.RECOR.BE 

REVOR GROUP 

GENTSTRAAT 58 

8760 MEULEBEKE 

WWW.REVORGROUP.COM 

ROM 

RUE DE L' INDUSTRIE 38 

4700 EUPEN 

WWW.ROM.BE 

SOFABED 

MELBERGSTRAAT 6 

3600 GENK 

WWW.SOFA-BED-COMPANY.BE 

THEUNS MEUBELFABRIEK 

POSTBAAN 75 

2910 ESSEN 

WWW.THEUNSMTE.BE 

TOON DE SOMER 

BREDASTRAAT 127 

2060 ANTWERPEN 

WWW.DESOMER.BE 

UP2DATE-MEDALOUNGER 

PUURSESTEENWEG 399 A 

2880 BORNEM 

WWW.MEDALOUNGER.COM 

WWW.MODULAX.COM 

VAN LANDSCHOOT 

AALTERBAAN 119 


WWW.VANLANDSCHOOT.BE 

VARAM 

INDUSTRIELAAN 105 

8930 MENEN 

WWW.VARAM.BE 

VELDA 

INDUSTRIEWEG NOORD 1155 

3660 OPGLABBEEK 

WWW.VELDA.NET 

VIPACK 

DEKEN DEBOSTRAAT 70 

8791 BEVEREN-LEIE 

WWW.VIPACK.BE 

WR INSPIRED 

DORP 32 

2250 OLEN 

BRÜSSELER MÖBELMESSE

BE#16 

98 

PASSE-PARTOUT – LIVIO LOVELY

Be Magazine 2021 DE

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Template löschen?

Als Template speichern ?