02.11.2021 Aufrufe

EWKA 21-44

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Hemmoor<br />

ABSCHIED: Für Samtgemeindebürgermeister<br />

Dirk<br />

Brauer war am Sonntag 0<br />

Uhr Schluss. Sein Amt übernimmt<br />

Jan Tiedemann. Doch<br />

zuvor wurden sie gebührend<br />

verabschiedet und begrüßt.<br />

Seite 11<br />

SPIEKA re ∙ Um ihre eigene<br />

Arbeit mit zu finanzieren,<br />

aber auch um nach langer<br />

wieder<br />

gemeinschaftlich<br />

etwas für die Gemeinde zu<br />

tun, führt die Jugendfeuerwehr<br />

Spieka am Samstag,<br />

13. November, eine Altmetall-Sammlung<br />

(Foto: Pixabay)<br />

durch. Von 9 bis 14 Uhr<br />

wird das Altmetall direkt<br />

von den Grundstücken in<br />

Spieka und umzu abgeholt.<br />

Einzige<br />

Voraussetzung:<br />

Wer in den Genuss des<br />

Service kommen will muss<br />

sich bei Uwe Holst unter<br />

(04741) 41 04, Mario Behrens<br />

unter (04741) 54 004 78<br />

oder Marcel Rosenow unter<br />

(0173) 53 298 49 anmelden.<br />

Der Erlös geht komplett an<br />

die Jugendfeuerwehr Spieka,<br />

die derzeit 19 aktive<br />

Kinder umfasst.<br />

Altmetall-Sammlung<br />

Die Wochenzeitung für die Region am Mittwoch<br />

ELBE WESER<br />

K U R I E R<br />

1. Jahrgang - 03.11.20<strong>21</strong> - Ausgabe A<br />

Liebe Leserinnen und Leser,<br />

da ist sie nun, die erste Ausgabe<br />

des Elbe Weser Kurier. Der<br />

Name weist darauf, dass sich<br />

in diesem Titel die bisherigen<br />

Wochenzeitungen Elbe Weser<br />

aktuell und Cuxhaven/<br />

Hadler Kurier wiederfinden.<br />

Das hat seinen Hintergrund<br />

in der Tatsache, das nach<br />

vielen intensiven und guten<br />

Gesprächen, die im Herbst<br />

letzten Jahres begonnen haben,<br />

die Cuxhaven-Niederelbe<br />

Verlagsgesellschaft (CNV)<br />

die Mehrheit der Anteile am<br />

EWa-Verlag übernommen hat<br />

und ihre Wochenzeitungsaktivitäten<br />

hier bündeln und<br />

kräftigen will - dazu mehr<br />

im Innenteil.<br />

Was verändert sich für Sie<br />

als Leserinnen und Leser?<br />

Wir könnten mit Altkanzler<br />

Gerhard Schröder sprechen:<br />

„Wir werden nicht alles anders<br />

machen, aber einiges<br />

besser.“ Das haben wir uns<br />

auch vorgenommen. Dabei<br />

werden also viele vertraute<br />

Elemente nicht koppheister<br />

gehen, aber die eine oder<br />

andere Neuerung nach und<br />

nach kommen. Ein Weg auf<br />

dem wir Sie mitnehmen:<br />

mittwochs in Cuxhaven,<br />

Land Hadeln, Hemmoor,<br />

Börde Lamstedt, Geestland<br />

und Wurster Nordseeküste;<br />

am Wochenende leider nicht<br />

im südlichen Teil der Wurster<br />

Nordseeküste (ehemals Land<br />

Wursten) und der Stadt Geestland.<br />

Das ist den Kooperationspartnern<br />

Nordsee-Zeitung<br />

und Sonntagsjournal<br />

geschuldet. Unterm Strich<br />

bleibt dem südlichen Verbreitungsgebiet<br />

die gewohnte<br />

Mittwochszeitung; der nördliche<br />

Teil behält Mittwochs-<br />

und<br />

Wochenendausgabe,<br />

muss aber Mittwoch künftig<br />

auf eine zweite Zeitung verzichten.<br />

Wir werden letzteres<br />

so „schmerzfrei“ wie möglich<br />

formen.<br />

Was sich ändern wird, ist die<br />

Lokalisierung, wie sie bisher<br />

im Cuxhaven/Hadler Kurier<br />

gestaltet wurde. Wir wollen<br />

die Gemeinden im nördlichen<br />

Landkreis Cuxhaven<br />

mehr miteinander „verknüpfen“,<br />

die örtlichen, aber auch<br />

die überörtlichen Themen<br />

inklusive dem zweiten Oberzentrum<br />

Bremerhaven zuein-<br />

ander bringen - kurz für das<br />

gesamte Verbreitungsgebiet<br />

werben. Deswegen beginnen<br />

wir heute auch mit der<br />

Vorstellung der einzelnen<br />

Gemeinden im Gespräch mit<br />

den Bürgermeistern. Und wir<br />

stellen auf unterschiedliche<br />

Weise unser Verlagshaus vor<br />

und lassen die Geschäftsführung<br />

zu Wort kommen. Auch<br />

dazu mehr im Innenteil.<br />

<br />

Andreas Oetjen,<br />

Redaktionsleiter<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

C A P TA I N<br />

AHAB’S<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

C A P TA I N<br />

AHAB’S<br />

Captain ahab s Gastronomie<br />

bar · restaurant · LoCation · musiC CLub<br />

Marienstraße 36 a · 27472 Cuxhaven<br />

Für Tickets: Gastro-Hotline 01 75 / 4 12 63 60 · www.ahabs-gastro.com · info@ahabs-gastro.com<br />

CAPTAIN AHAB'S GASTRONOMIE<br />

BAR • RESTAURANT • EVENT LOCATION • MUSIC CLUB<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

Für Tickets: Gastro-Hotline 01 75 / 4 12 69 60 • www.ahabs-gastro.com • info@ahabs-gastro.com<br />

Marienstraße 36 a · 27472 Cuxhaven<br />

C A P TA I N<br />

AHAB’S<br />

CAPTAIN AHAB'S GASTRONOMIE<br />

BAR • RESTAURANT • EVENT LOCATION • MUSIC CLUB<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

5. & 6. Nov.<br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

12. & 13. Nov.<br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

19. & 20. Nov.<br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

20<strong>21</strong> RUM<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

TASTING<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

26. & 27. Nov.<br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

20<strong>21</strong><br />

Für Tickets: Gastro-Hotline 01 75 / 4 12 69 60 • www.ahabs-gastro.com • info@ahabs-gastro.com<br />

Marienstraße 36 a · 27472 Cuxhaven<br />

C A P TA I N<br />

AHAB’S<br />

Diakonie-/Sozialstation<br />

www.pflege-cuxhaven.de<br />

Ambulanter Pflegedienst<br />

Marienstraße 50 | 27472 Cuxhaven<br />

Tel.: 0 47 <strong>21</strong> - 73 60 | Fax.: 0 47 <strong>21</strong> - 42 65 06 | Mail: dsst@pflege-cuxhaven.de<br />

Mehr als 25 Jahre! Wir sind für Sie da!<br />

Integrierte Systemlösungen<br />

& Netzwerke<br />

www.ac-computer.de<br />

grierte Systemlösun<br />

grierte Systemlösun<br />

&Netzwerke<br />

&Netzwerke<br />

Agfeo und DeTeWe.<br />

Neue Industriestraße 1 A<br />

Cuxhaven<br />

Tel. (0 47 <strong>21</strong>) 66 56 - 0<br />

Wir installieren,<br />

Sie telefonieren.<br />

Ihr Volkswagen Partner<br />

Autohaus W. Manikowski Cuxhaven KG<br />

Papenstraße 126, 27472 Cuxhaven, Tel. 0 47 <strong>21</strong>/737-0,<br />

www.volkswagen-manikowski.de<br />

Der neue Taigo. Character. Everyday.<br />

Der neue Taigo. Für alle, die ihre eigenen Trends setzen.<br />

Die sich nicht verändern lassen, sondern lieber selbst etwas<br />

bewegen. Die nicht nur Stil zeigen, sondern Charakter.<br />

Und die selbst im Alltag das Außergewöhnliche finden.<br />

Kraftstoffverbrauch Taigo kombiniert 5,1 - 4,7 l/100km,<br />

CO₂ Emissionen kombiniert 116 - 108 g/km, Effizienzklasse B.<br />

Jetzt bei uns<br />

vorstellbar!<br />

Autohaus Nübel<br />

Schnell noch einen<br />

Termin sichern!<br />

Autohaus Nübel<br />

Skoda kamiq 1.0 TSI ambition<br />

EZ 08.2020<br />

19.598,- angebotspreis: 18.990,-<br />

Alles Gute<br />

zum Neustart!<br />

25 78 7<br />

047<strong>21</strong><br />

Inh. K. Schade<br />

• Fernfahrten • Kassenfahrten • Kurierdienst • Flughafentransfer<br />

Handy: 0171 / 6 27 09 38 · www.taxi-gerdts.de<br />

Aus zwei mach eins: den EWK<br />

Neue Zeitung bündelt Wochenblatt-Aktivitäten<br />

gebündelte<br />

Kompetenz!<br />

Tel. 0 47 <strong>21</strong>-39 51 12<br />

Tägl. ab 11.30 Uhr warme Küche<br />

Familien-, Vereins- und Firmenfeiern<br />

Barnhope 6 • Cux<br />

• Martinsgans auf Vorbestellung<br />

ab sofort auch außer Haus<br />

• Grünkohlvariationen<br />

• Steak-/Lamm-/Geflügel- und Fischgerichte<br />

• Wildgerichte aus heimischem Revier<br />

Schützenhaus<br />

Brockeswalde<br />

Bad & Wärme<br />

Telefon:<br />

(0 47 23) 2961<br />

Badrenovierung


CUXLINER...<br />

... wieder für Sie on Tour!<br />

11. – 12. Dezember 20<strong>21</strong><br />

Waren & Schwerin<br />

2<br />

Tage<br />

13. - 16. Dezember 20<strong>21</strong><br />

Weihnachtserlebnis im Harz<br />

4<br />

Tage<br />

Reisepreis pro Person<br />

im DZ<br />

EZ-Zuschlag 30 E 139 E<br />

Reisepreis pro Person<br />

im DZ<br />

EZ-Zuschlag 25 E 489 E<br />

Wir fahren zunächst zum Kurort Waren an der Müritz, wo wir auch übernachten<br />

werden. Erkunden Sie Warens Innenstadt mit Weihnachtsmarkt,<br />

Restaurants und Gaststätten. In der Landeshauptstadt Schwerin erleben<br />

wir am nächsten Tag den gerne als „Stern im Norden“ bezeichneten Weihnachtsmarkt<br />

in der historischen Altstadt. Eine 20 m hohe Tanne mit mehr als<br />

10.000 Lichtern, eine Märchenstraße, Eislaufbahn und vieles mehr erwartet<br />

hier die Besucher.<br />

Zuerst machen wir in Wernigerode Station und erleben die „bunte Stadt<br />

im Harz“ mit den hübschen Fachwerkhäusern bei einem Stadtrundgang.<br />

Anschließend fahren wir nach Goslar zum Hotel „Der Achtermann“. Das<br />

Hotel mit Schwimmbad liegt direkt an der Innenstadt, die wir bei einer Stadtrundfahrt<br />

mit der Bimmelbahn erkunden. Nachmittags besuchen wir die<br />

UNESCO Welterbestadt Quedlinburg und am nächsten Tag fahren wir mit<br />

dem Traditionszug auf den Brocken.<br />

16. – 19. Dezember 20<strong>21</strong><br />

Advent im Vogtland<br />

4<br />

Tage<br />

<strong>21</strong>. - 23. Januar 2022<br />

Grüne Woche in Berlin<br />

3<br />

Tage<br />

Reisepreis pro Person<br />

im DZ<br />

EZ-Zuschlag 33 E 359 E<br />

Reisepreis pro Person<br />

Doppelzimmer 246 E<br />

EZ-Zuschlag 60 E<br />

Wir nehmen Sie mit auf eine Reise ins Vogtland, zu Bräuchen, Traditionen<br />

und viel Gemütlichkeit. Wir erkunden das wunderschöne winterliche Vogtland,<br />

erleben eine traditionelle Bergmannsweihnacht und „Weihnachten<br />

im Gebirge“. Unser 4-Sterne Hotel liegt im Herzen von Plauen, nur wenige<br />

Schritte von der Altstadt entfernt.<br />

Wir besuchen die weltgrößte Messe für Ernährung, Landwirtschaft und Gartenbau.<br />

Die internationale Grüne Woche Berlin bietet kulinarische Genüsse<br />

von Obst und Gemüse, Fisch und Fleisch bis hin zu Wein und Bier und der<br />

Bereich Landwirtschaft greift Themen wie Bio – Lebensmittel auf. Unser Hotel<br />

Park Inn liegt direkt am Berliner Alexanderplatz.<br />

29.-30. Januar 2022 und<br />

25.-26. Februar 2022<br />

Eiswelt in Rostock<br />

2<br />

Tage<br />

04.-07. Februar 2022<br />

Winter im Harz<br />

4<br />

Tage<br />

Reisepreis pro Person<br />

im DZ<br />

EZ-Zuschlag 39E 169 E<br />

Reisepreis pro Person<br />

im DZ<br />

EZ-Zuschlag 39 E 398 E<br />

Diese Eisskulpturenshow ist einmalig ! Zum 18. Mal findet 2022 die große<br />

„Eiszeit“ auf Karls Erlebnishof statt. Viele Künstler haben wochenlang an den<br />

Eisskulpturen geschnitzt und gearbeitet. Das Ergebnis wird auch Sie begeistern!<br />

Besuchen Sie anschließend den großen Bauernmarkt und genießen Sie<br />

am nächsten Vormittag unseren Stadtrundgang durch die schöne Innenstadt<br />

Rostocks.<br />

Genießen Sie diesen Kurzurlaub im Harz. In der hübschen Fachwerkstadt<br />

Wernigerode wohnen wir zentral zur Fußgängerzone, die zum Bummeln<br />

einlädt. Vertreiben Sie die kalten Wintertemperaturen im Wellnessbereich<br />

des Hotels und stärken sich an den leckeren großen Frühstücks- und Dinnerbüfetts.<br />

Mit der Schmalspurbahn fahren wir durch die verschneite Landschaft<br />

auf den höchsten Berg des Harzes und wir besuchen das UNESCO Weltkulturerbe<br />

Bergwerk Rammelsberg in Goslar.<br />

Bitte fordern Sie die ausführlichen Reise- und Leistungsbeschreibungen bei uns an.<br />

CUXLINER GmbH, Neue Industriestraße 14, 27472 Cuxhaven, Telefon 047<strong>21</strong> - 600 645, www.cuxliner.de


3. November 20<strong>21</strong> Regional<br />

3<br />

„Kunst und Kultur sind lebensnotwendig“<br />

Talk im Ev. Bildungszentrum unterstrich Stellenwert für Menschen<br />

BEDERKESA jt ∙ „Kultur<br />

ist das Öl im gesellschaftlichen<br />

Getriebe“, brachte<br />

es Andreas Bentrup vom<br />

Landesverband Theaterpädagogik<br />

Niedersachsen auf<br />

den Punkt. Vier Akteure<br />

aus Kunst und Kultur hatte<br />

die Landtagsabgeordnete<br />

der Grünen und kulturpolitische<br />

Sprecherin ihrer<br />

Fraktion Eva Viehoff in das<br />

Ev. Bildungszentrum Bad<br />

Bederkesa zu einer Podiumsdiskussion<br />

vor einem<br />

interessierten Publikum<br />

eingeladen. Hierbei wurde<br />

deutlich, welchen hohen<br />

Stellenwert Kunst und<br />

Kultur für die Menschen<br />

einnimmt.<br />

Kunst und Kultur, auch in<br />

der Kulturpädagogik, laufen<br />

langsam wieder an.<br />

Doch die Pandemie hat ihre<br />

Spuren hinterlassen. Viele<br />

kulturelle Projekte lagen auf<br />

Eis und Gelder fehlten. Sie<br />

zu beantragen, war mühselig<br />

und selten von Erfolg<br />

gekrönt. Künstlerinnen und<br />

Künstler fühlten sich trotz<br />

großmündiger Versprechen<br />

von der Politik im Stich gelassen.<br />

Das zeigten auch die<br />

Berichte der Diskussionsteilnehmerinnen<br />

und -teilnehmer,<br />

die von ihren Erfahrungen<br />

aus der Zeit der<br />

Pandemie berichteten.<br />

Demnach sieht die Lage für<br />

die meisten Künstler dramatisch<br />

aus. Als Beispiele wurden<br />

monatelange Vorbereitungen<br />

auf Ausstellungen,<br />

die dann nicht stattfinden<br />

konnten, ausgebliebene oder<br />

verspätete Zuschüsse sowie<br />

zusätzliche Hürden bei der<br />

Antragstellung von Geldern<br />

angeführt. Das führte bei<br />

vielen Kulturschaffenden<br />

zu Existenznöten. „Die bittere<br />

Erfahrung ist, dass wir<br />

viele Kolleginnen und Kollegen<br />

nicht mehr haben, da<br />

sie sich andere Jobs gesucht<br />

haben“, bedauerte Andreas<br />

Bentrup vom Landesverband<br />

Theaterpädagogik<br />

Niedersachsen. Gerade jetzt<br />

würden Theaterpädagogen<br />

dringend gebraucht.<br />

Der plötzliche Lockdown<br />

habe eine Art Schockstarre<br />

Andreas Bentrup, Insa Lienemann, Eva Viehoff, Barbara Lorenz Höfer und Juliane Lenssen (v.l.) Foto: jt<br />

ausgelöst, einige Mitarbeiterinnen<br />

mussten in Kurzarbeit<br />

gehen, berichtete Juliane<br />

Lenssen, Leitung „Das<br />

letzte Kleinod“. „Doch wir<br />

hatten einfach Glück, dass<br />

wir draußen spielen konnten.“<br />

Viele Künstler hatten<br />

ihre Aktivitäten im Internet<br />

verstärkt, um zum Beispiel<br />

auf webbasierte Ausstellungen<br />

hinzuweisen. „Digital<br />

ist aber nicht dasselbe“,<br />

sagte Barbara Lorenz Höfer,<br />

Vorsitzende BBK Bund Bildender<br />

Künstlerinnen und<br />

Künstler für Niedersachsen.<br />

„Kunst ist nicht nur schön,<br />

sondern kostet auch Geld.“<br />

Bei allen Statements wurde<br />

deutlich: Kunst und Kultur<br />

sind lebensnotwendig. Das<br />

zeigten auch die Wünsche<br />

der Talk-Gäste, nach denen<br />

sie der Elbe Weser Kurier befragte.<br />

„Die gesamte Kunst<br />

kann nur überleben, wenn<br />

wir an einem Strang ziehen“,<br />

betonte Insa Lienemann<br />

(Geschäftsführung LKJ Landesvereinigung<br />

Kulturelle<br />

Jugendbildung Niedersachsen).<br />

Kunst und Kultur sei<br />

für sie „nicht nur die Sahne<br />

darauf, sondern die Hefe<br />

im Teig - im Sinne von Antriebskraft,<br />

Miteinander und<br />

Zusammenhalten. Allein<br />

überleben wir nicht.“<br />

Juliane Lenssen vom Letzten<br />

Kleinod wünscht sich, „dass<br />

alle Türen geöffnet werden:<br />

Kunst, Kultur und Theater<br />

muss für alle Menschen zugänglich,<br />

spannend und interessant<br />

sein; für Menschen<br />

aus allen Bereichen, allen<br />

Generationen und allen kulturellen<br />

Hintergründen.“<br />

Zudem sei Kultur für viele<br />

zu teuer. Sie müsse für alle<br />

erschwinglich sein.<br />

„Was wäre ein Leben ohne<br />

Kunst und Kultur?“ Diese<br />

Frage stellte Barbara Lorenz<br />

Höfer vom BBK in den<br />

Raum. „Kultur ist vor allem<br />

lebensnotwendig und lebensrelevant.<br />

Kunst ist wie<br />

ein Lebensmittel: Wie Brot,<br />

wie Luft. Kunst ist auch für<br />

die Schulen lebensnotwendig,<br />

um Kinder und Jugendliche<br />

an kulturelle Bildung<br />

heranzuführen.“<br />

Für Andreas Bentrup vom<br />

Landesverband Theaterpädagogik<br />

Niedersachsen<br />

ging es vor allem um Wertschätzung.<br />

„Mein Wunsch<br />

ist, dass wir Kultur ernster<br />

nehmen. Kultur ist das<br />

Öl im gesellschaftlichen<br />

Getriebe.“<br />

„Die Gespräche waren eine<br />

Bereicherung für mich“,<br />

bedankte sich Gastgeberin<br />

und Moderatorin Eva<br />

Viehhoff bei den Diskus-<br />

Testbereitschaft sinkt deutlich<br />

Möglichkeiten gehen deswegen ebenfalls zurück<br />

LANDKREIS re ∙ Nachdem<br />

Antigen-Schnelltests auf<br />

das Corona-Virus für die<br />

meisten Einwohner seit dem<br />

8. Oktober nicht mehr kostenfrei<br />

sind, geht das Interesse<br />

an diesen Tests in den<br />

Teststationen immer mehr<br />

zurück. In der Folge haben<br />

zum 1. November weitere<br />

Teststationen, darunter<br />

das Testzentrum der Tourismuswirtschaftsgemeinschaft<br />

Cuxhaven vor dem<br />

Kreishaus in Cuxhaven, ihren<br />

Betrieb eingestellt.<br />

In der 42. Kalenderwoche<br />

haben im Kreisgebiet 3.602<br />

Personen einen solchen Test<br />

in Anspruch genommen.<br />

Das entspricht einem weiteren<br />

Rückgang um 16 Prozent<br />

im Vergleich zur Vorwoche,<br />

in der noch 4.305 Personen<br />

getestet wurden. „Die bisherigen<br />

Zahlen der laufenden<br />

Woche lassen erwarten,<br />

dass nicht einmal mehr<br />

3.000 Tests durchgeführt<br />

werden“, berichtet Landrat<br />

Bielefeld. „ Eine Teststation<br />

zu betreiben, in der täglich<br />

<br />

nur fünf bis zehn Testwillige<br />

erscheinen, ist selbst für<br />

die gemeinnützigen Betreiber<br />

nicht darstellbar“, so der<br />

Landrat.<br />

Im Hinblick darauf, dass im<br />

Kreisgebiet die 3-G-Regel<br />

nur in wenigen Bereichen<br />

anzuwenden ist, rechnen<br />

Landkreis und Betreiber<br />

derzeit nicht mit einer nachhaltigen<br />

Belebung des Testinteresses.<br />

„Derzeit können<br />

wir nicht voraussehen,<br />

in welcher Heftigkeit uns<br />

das Pandemiegeschehen<br />

Foto: Pixabay<br />

in den Wintermonaten beschäftigt.<br />

Davon und von<br />

der Impfbereitschaft derer,<br />

die bisher von einer<br />

Impfung abgesehen, hängt<br />

ab, ob das Interesse noch<br />

einmal deutlich ansteigen<br />

wird. Eine nachhaltige Lösung<br />

kann für die meisten<br />

die Entscheidung zu einer<br />

Impfung sein. Neben dem<br />

Schutz für die eigene Gesundheit<br />

wäre damit auch<br />

das Testproblem weitestgehend<br />

gelöst“, gibt Bielefeld<br />

zu bedenken.<br />

sionsteilnehmerinnen und<br />

-teilnehmern. Die Landtagsabgeordnete<br />

der Grünen<br />

und kulturpolitische Sprecherin<br />

ihrer Fraktion führte<br />

mit leichter Hand durch<br />

die Talk-Runde und konnte<br />

im Zuge ihrer Regionaltour<br />

viele wertvolle Erfahrungen<br />

für ihre politische<br />

Arbeit mitnehmen. „Man<br />

ist erstaunt, wieviel Kultur<br />

es überhaupt im Landkreis<br />

gibt, wenn man sich bemüht,<br />

all diese kleinen Diamanten<br />

zu finden“, fasste<br />

sie zum Abschluss ihrer<br />

kleinen Reise zusammen.<br />

Unter anderem besuchte sie<br />

das KulturBistro KuBi - Lebenshilfe<br />

Cuxhaven, einen<br />

Tanztrainer im ländlichen<br />

Raum, eine Grafikerin in<br />

Schiffdorf, den Musiker<br />

Jan-Hendrik Ehlers in Bad<br />

Bederkesa, das Theaterwerk<br />

Albstedt, die Burg zu<br />

Hagen und den Quartiersmeister<br />

der Alten Bürger in<br />

Bremerhaven.<br />

„Bei allen Herausforderungen,<br />

die wir haben, ist<br />

es wichtig, eben auch Kultur<br />

weiter wertzuschätzen<br />

und auch zu finanzieren“,<br />

betonte sie. „Kultur ist innovativ.<br />

Kunst und Kultur<br />

gucken über den Tellerrand<br />

und haben keine Scheuklappen.<br />

Wenn ich die Welt verändern<br />

will, dann brauche<br />

ich genau diesen Blick. Ich<br />

brauche diese Kreativität.“<br />

Gänse, Enten, Tauben<br />

Kreisverbands- und Ziergeflügelschau<br />

LAMSTEDT re ∙ Über<br />

400 Gänse, Enten, Tauben,<br />

Zwerghühner und Großhühner<br />

finden am Sonntag,<br />

7. November, von 11 bis<br />

16 Uhr in der Lamstedter<br />

Reithalle ein Domizil. Der<br />

Rassegeflügelzuchtverein<br />

Lamstedt richtet anlässlich<br />

seines Doppeljubiläums -<br />

125-jähriges Vereinsbestehen<br />

und Gründung der Jugendabteilung<br />

vor 75 Jahren<br />

- die Kreisverbands- und<br />

Ziergeflügelschau Elbe-Weser<br />

in der Lamstedter Reithalle<br />

(Schützenstraße) aus.<br />

„Bunt wie nie zuvor“, so der<br />

Kreis- und Lamstedter Vorsitzende<br />

Karsten Oelrich.<br />

„Ein echter Hingucker sind<br />

die zahlreichen artgerecht<br />

angelegten Volieren mit exotischen,<br />

farbenprächtigen<br />

gefiederten Zweibeinern“.<br />

Unter den derzeit herr-<br />

ZUSAMMEN<br />

WACHSEN<br />

UM FORTSCHRITT ZU SCHAFFEN<br />

Wir freuen uns auf eine weiterhin erfolgreiche<br />

und partnerschaftliche Zusammenarbeit!<br />

Die WOCHENBLATT-Gruppe aus den Landkreisen Harburg und Stade<br />

www.kreiszeitung-wochenblatt.de<br />

schenden Voraussetzungen<br />

mit Coronapandemie und<br />

Vogelgrippe sei das ein hervorragendes<br />

Meldeergebnis.<br />

Es werden unter anderem<br />

zierliche japanische Legewachteln,<br />

schwarzgeflügelte<br />

Enten und stolze bis zu 15<br />

Kilogramm schwere Bronzeputen<br />

präsentiert. Zu sehen<br />

sind die in Nordafrika<br />

beheimateten Lachtauben<br />

und edle Silberfasane, die<br />

ihren Ursprung in Asien<br />

haben. Die Schau mit vielen<br />

Rassen- und Farbschlägen<br />

gewährt einen Eindruck<br />

in den Zuchtstand der einzelnen<br />

Rassen. Für das<br />

leibliche Wohl sorgen die<br />

Vereinsmitglieder. Es gelten<br />

die 2-G-Regeln, mithin<br />

dürfen nur Geimpfte und<br />

Genesene sowie Kinder und<br />

Jugendliche die Ausstellung<br />

besuchen.<br />

In zahlreichen Volieren präsentieren sich farbenprächtige gefiederte<br />

Zweibeiner<br />

Foto: Privat


4 Regional<br />

3. November 20<strong>21</strong><br />

Meine Woche<br />

Der Rückspiegel von Stefan Hackenberg<br />

Strahlende Zukunft<br />

Im Rückspiegel heute das<br />

Aufreger-Thema der Zukunft.<br />

Noch ist sie nicht<br />

im Amt, erwartet die neue<br />

Bundesregierung das Aufleben<br />

der Diskussion über<br />

eine strahlende<br />

Zukunft. Wollen<br />

wir sie im Interesse<br />

des Klimaschutzes<br />

nicht doch, die<br />

Atomkraft? Die<br />

Diskussion ist gerade<br />

letzte Woche<br />

wieder hochgekocht.<br />

Während in<br />

Frankreich dazu<br />

längst der Drops<br />

gelutscht ist und<br />

man weiter auf – gerne in<br />

Grenznähe zu den europäischen<br />

Nachbarn – marode<br />

Kraftwerke setzt, verschiebt<br />

man in Deutschland die Suche<br />

nach einem Endlager<br />

für die bereits angefallene<br />

strahlende Pest lieber und<br />

widmet sich vermeintlich<br />

dem Klimaschutz. Uran<br />

und Plutonium sind nämlich<br />

keine fossilen Brennstoffe.<br />

Und Standorte gäbe<br />

es ja genug. Einfach dahin,<br />

wo gerade die alten AKWs<br />

abgebaut werden. Die Bevölkerung<br />

dort ist ja schon<br />

eingewöhnt.<br />

Einen Blick in den Rückspiegel<br />

lohnt sich auch aus sportlicher<br />

Sicht. Der Dominator<br />

hat es so richtig vergeigt. 5:0<br />

gab es von den Tuchhändlern<br />

aus Mönchengladbach<br />

mit auf die Reise zurück zu<br />

Weißwurscht und Angezapftem.<br />

Da standen gestandenen<br />

Männern die Tränen<br />

in den Augen. Den einen<br />

aus Frust, den anderen aus<br />

Lust.<br />

Apropos Händler. Der<br />

Händler aus dem fernen<br />

Moskau verspricht Weihnachtsgeschenke.<br />

Ist ja auch<br />

die Zeit dafür, schließlich<br />

liegen Lebkuchen und Spekulatius<br />

schon seit Wochen<br />

frisch beim Discounter.<br />

Weniger um Süßes geht es<br />

jedoch Herrn Putin. Der<br />

sinniert über eine höhere<br />

Gas-Liefermenge, und<br />

schon purzeln an der Börse<br />

die Preise. Was mal wieder<br />

beweist, dass an der Börse<br />

keine Waren und Werte<br />

gehandelt werden, sondern<br />

BMW landet im Straßengraben<br />

BREMERHAVEN re ∙ Komplett<br />

zerstört wurde ein<br />

BMW bei einem Verkehrsunfall<br />

am Mittwochabend gegen<br />

19.40 Uhr im Bremerhavener<br />

Fischereihafen. Nach<br />

ersten Erkenntnissen der<br />

Polizei waren der 18 Jahre<br />

alte Fahrer und sein 24-jähriger<br />

Beifahrer auf der Straße<br />

Am Luneort in Richtung<br />

Weserdeich unterwegs. Auf<br />

Höhe der Einmündung der<br />

Straße Seeborg kollidierte<br />

das Fahrzeug an einer Verkehrsinsel<br />

mit einem Verkehrszeichen,<br />

das aus der<br />

Verankerung gerissen wurde.<br />

Danach schleuderte der<br />

BMW offenbar unkontrolliert<br />

über die Straße und in<br />

den Seitenraum. Dabei beschädigte<br />

der Wagen noch<br />

mehrere Leitpfosten, kleine<br />

Bäume und Sträucher, bis er<br />

schließlich vollkommen zerstört<br />

in einem Graben zum<br />

Stillstand kam. Die Unfallstelle<br />

erstreckte sich über<br />

eine Gesamtlänge von mehr<br />

als 200 Metern. Die Insassen<br />

konnten das Fahrzeug ohne<br />

Versprechen und Illusionen.<br />

Ein Versprechen wahr gemacht<br />

hat ein Herr Laschet<br />

aus Nordrhein-Westfalen. Er<br />

ist nicht mehr MP, sondern<br />

nur noch MdB. Gut, er dürfte<br />

laut Gesetzeslage<br />

ohnehin hin<br />

nicht gleichzeitig<br />

Land und Bund<br />

als Parlamentarier<br />

dienen, aber<br />

frohgemut war<br />

der Sesselwechsel<br />

deshalb noch<br />

lange nicht. Dafür<br />

gab es zusätzlich<br />

noch gutgemeinte<br />

scheltende Worte<br />

der bundesdeutschen Kreisvorsitzenden<br />

mit auf den<br />

Weg.<br />

Und die Woche im Cuxland?<br />

Herbstlich, darf man<br />

sagen. Die Blätter färben<br />

sich und fallen, die Gesichter<br />

der Autofahrer färben<br />

sich angesichts steigender<br />

Spritpreise ebenfalls. Der<br />

Vogelgrippe-Virus ist im<br />

Anmarsch, die Coronazahlen<br />

steigen auch Dank<br />

Impfunwilliger, Hemmoor<br />

verabschiedet Dirk Brauer<br />

als Verwaltungschef, die<br />

Corona-Teststationen schließen<br />

trotz vierter Welle, und<br />

überhaupt sollten wir lieber<br />

in die Zukunft blicken. Aber<br />

nicht zwingend strahlend.<br />

erkennbare Blessuren verlassen.<br />

Da der hinreichende<br />

Verdacht bestand, dass der<br />

Fahranfänger mit deutlich<br />

überhöhter Geschwindigkeit<br />

unterwegs gewesen war, fertigten<br />

die Beamten eine Strafanzeige<br />

wegen eines verbotenen<br />

Kraftfahrzeugrennens.<br />

Sein Führerschein und das<br />

Unfallfahrzeug wurden beschlagnahmt.<br />

Es entstanden<br />

Sachschäden von geschätzt<br />

mehr als 20.000 Euro. Die Ermittlungen<br />

der Polizei dauern<br />

an.<br />

für alle fÄlle<br />

Wochenendnotdienst vom 6. - 7. November 20<strong>21</strong><br />

Für alle Angaben übernehmen wir keine Gewähr.<br />

„Vera, du bist Otterndorf“<br />

Ehrenring der Stadt Otterndorf für Vera Dieckmann<br />

OTTERNDORF tw ∙ Es<br />

muss ein Anblick für Götter<br />

gewesen sein. Vera<br />

Dieckmann mit der Hellebarde<br />

im Zug nach Hamburg.<br />

Ihr Nachtwächterkostüm<br />

im Koffer war sie im<br />

Mai 2018 mit ihrem Mann<br />

Wilfried auf dem Weg ins<br />

NDR-Studio. Hier wartete<br />

„Mein Nachmittag“-Moderator<br />

Yared Dibaba auf die<br />

Otterndorfer Nachtwächterin.<br />

Ein Moment in ihrem<br />

Leben, der mit zu den<br />

schönsten Momenten in ihrer<br />

politischen und ehrenamtlichen<br />

Laufbahn gehört,<br />

wie sie verriet. „Das war<br />

Spitze.“ Elf Minuten erzählte<br />

sie live über ihre fast 20-jährige<br />

Laufbahn als Nachtwächterin,<br />

und machte<br />

dabei auch prominent Werbung<br />

für Otterndorf. Ein<br />

Auftritt, der in Erinnerung<br />

blieb, wie sie schon auf der<br />

Heimfahrt erfuhr. „Ich habe<br />

gerade eine Frau im Fernsehen<br />

gesehen, die hatte auch<br />

eine Hellebarde dabei“. „Das<br />

war ich“, konnte sie dem verdutzten<br />

Mitreisenden erklären.<br />

„Das war sehr lustig“,<br />

erinnert sie sich schmunzelnd.<br />

Und sie ist auch immer<br />

noch ein bisschen stolz<br />

auf den Empfang, der ihr<br />

bei ihrer Rückkehr bereitet<br />

wurde, einem großen Schild<br />

auf dem stand: „Vera, du bist<br />

Otterndorf.“<br />

Wie sehr dieser Satz stimmt,<br />

wurde am Samstag bei<br />

einem Empfang ihr zu Ehren<br />

deutlich. Für ihre „außerordentlichen<br />

und nachhaltigen<br />

Verdienste um die<br />

Stadt Otterndorf“, so Bürgermeister<br />

Thomas Bullwinkel<br />

erhielt sie die höchste Auszeichnung<br />

des Nordseebads<br />

- den Ehrenring der Stadt<br />

Otterndorf, der in seiner<br />

über 40-Jährigen Geschichte<br />

erst zum elften Mal verliehen<br />

wurde. „Du bist das<br />

Feuer der Stadt“, sagte Bullwinkel<br />

und zitierte den Heiligen<br />

Augustinus mit „In<br />

dir muss brennen, was du in<br />

anderen entzünden willst.<br />

Nur wer selbst brennt, kann<br />

Feuer in anderen entfachen“,<br />

was passgenau auf<br />

Vera Dieckmann passe. „Bei<br />

Vera Dieckmann mit ihrem Mann Wilfried, der mit ihr immer<br />

durch Dick und Dünn ging und ihr eine große Stütze war und ist.<br />

Wie auch ihre ganze Familie, wie sie in ihrer Dankesrede deutlich<br />

machte<br />

Fotos: tw<br />

dir springt der Funke über,<br />

du trägst das Herz auf der<br />

Zunge und kannst andere<br />

begeistern.“<br />

Es war ihre Liebe zum<br />

Wasser, die die gebürtige<br />

Cuxhavenerin nach einem<br />

Zwischenstopp in der Lüneburg<br />

Heide zusammen mit<br />

ihrem Mann Wilfried 1968<br />

nach Otterndorf führte. Was<br />

Hermann Gerken zu der Bemerkung<br />

veranlasste: „Wir<br />

haben gewonnen, Cuxhaven<br />

hat verloren.“ 40 Jahre<br />

saß sie im Stadtrat der<br />

Stadt Otterndorf, 35 Jahre<br />

im Samtgemeinderat, war<br />

von 2001 bis 2011 stellvertretende<br />

Bürgermeisterin. Eine<br />

Zeit, in der sie sich über das<br />

normale Maß hinaus engagiert<br />

habe. Doch es ist<br />

nicht nur dieses politische<br />

Engagement, das sie in der<br />

Medemstadt, bekannt wie<br />

den sprichwörtlich bunten<br />

Hund machte, einer Stadt<br />

in der sie mit ihrem alten<br />

VW-Käfer, den sie bis vor<br />

kurzem fuhr, „zu einem Verkehrssymbol<br />

der<br />

Stadt wurde“. Es<br />

wäre müßig alle<br />

ihre Tätigkeiten<br />

a u f z u z ä h l e n .<br />

Hervorzuheben<br />

sind neben ihrem<br />

Engagement<br />

als Stadtführerin<br />

und Nachtwächterin,<br />

vor allem<br />

ihr Engagement<br />

für die Städtepartnerschaften<br />

mit Sheringham<br />

und Penzlin.<br />

In den weiteren Laudationen<br />

von Ehrenbürgermeister<br />

Hermann Gerken, ihrer guten<br />

Freundin Birgit Huster<br />

und Pastor Ludwig Feltrup,<br />

kam auch immer ihre Talent<br />

zur Sprache, Kontakte<br />

mit anderen zu knüpfen,<br />

zu pflegen und zu erhalten.<br />

„Das ist dir hervorragend<br />

gelungen“, so Bullwinkel.<br />

Ob dieser vielen lobenden<br />

Worte zeigte sich<br />

Dieckmann „gerührt, geschockt,<br />

stolz. Die Stadt zu<br />

vertreten, hat mir immer<br />

Freude gemacht und mein<br />

Leben bereichert.“ Und sie<br />

hatte für junge Menschen<br />

einen Tipp parat. „Mischt<br />

euch ein, das beglückt einen<br />

selber.“<br />

Und auch wenn sie jetzt in<br />

„Rente“ geht, „wir hoffen,<br />

dass du weiterhin lebhaft<br />

und kämpferisch am sozialen<br />

Leben teilnimmst und<br />

uns mit Rat und Tat zur<br />

Seite stehst“, so Bullwinkel<br />

zum Abschluss.<br />

Der Ehrenring der Stast Otterndorf zeigt<br />

das Stadtwappen<br />

> Im notfall: notruf: 110 feuerwehr/ notarzt: 112<br />

> ÄrztlIcher & apotheken-notdIenst<br />

cuxhaven: 0 47 <strong>21</strong> / 1 92 22 / landkreIs: 04 71 / 1 92 22<br />

> frauennotruf des parItÄtIschen tag + nacht tel. 0 47 <strong>21</strong> / 57 93 93<br />

> telefonseelsorge tag + nacht tel. 08 00 / 1 11 01 11<br />

arzt<br />

cuxhaven<br />

Bereitschaftsdienstpraxis<br />

der niedergelassenen Ärzte<br />

am Krankenhaus Cuxhaven<br />

Altenwalder Chaussee 10,<br />

Cuxhaven<br />

bundeseinheitliche<br />

Rufnummer: 116 117<br />

Öffnungszeiten:<br />

Samstag, Sonntag & Feiertage:<br />

10 bis 13 Uhr u. 17 bis 20 Uhr<br />

Montag bis Freitag 19 bis <strong>21</strong> Uhr<br />

wesermünde nord:<br />

Bad Bederkesa, langen,<br />

land wursten<br />

Diensthabender Arzt ist unter der<br />

bundeseinheitlichen<br />

Rufnummer: 116 117<br />

zu erreichen. Notfallsprechstunde<br />

in der jeweiligen<br />

Praxis von 10 bis 11 Uhr und<br />

17 bis 18 Uhr, telef. Nachfragen<br />

zu den Sprechzeiten<br />

otterndorf, cadenberge,<br />

neuhaus, Bülkau<br />

Diensthabender Arzt ist unter der<br />

bundeseinheitlichen<br />

Rufnummer: 116 117<br />

zu erreichen. Notfallsprechstunde<br />

in der jeweiligen Praxis von 10 bis<br />

11 Uhr und 17 bis 18 Uhr, telef.<br />

Nachfragen zu den Sprechzeiten.<br />

osten, hemmoor, lamstedt,<br />

freiburg, wingst, oberndorf,<br />

hechthausen u. wischhafen<br />

Diensthabender Arzt ist unter der<br />

bundeseinheitlichen<br />

Rufnummer: 116 117<br />

zu erreichen. Notfallsprechstunde<br />

in der jeweiligen Praxis<br />

von 9 bis 11 Uhr und 17 bis 18<br />

Uhr, telef. Nachfragen zu den<br />

Sprechstunden.<br />

augenarzt<br />

landkreis cuxhaven<br />

Notdienst-Tel.: 0 41 41/98 17 87<br />

zahnarzt<br />

cuxhaven<br />

Notfallsprechstunde von 11 bis<br />

12 Uhr und 18 bis 19 Uhr<br />

Samstag und Sonntag:<br />

Zä. Sabine Leßner<br />

Wilhelm-Heidsiek-Straße 1,<br />

Cuxhaven<br />

Tel.: 0 47 <strong>21</strong>/3 70 71<br />

land hadeln<br />

Notfallsprechstunde von<br />

10 bis 11 Uhr und 19 Uhr<br />

Samstag und Sonntag:<br />

Zä. Melanie Martz<br />

Dorfstr. 55a, Neuenkirchen<br />

Tel.: 0 47 51 / 999 47 71<br />

altkreis wesermünde<br />

Notfallsprechstunde von<br />

10 bis 11 Uhr und 19 Uhr<br />

Samstag und Sonntag:<br />

Dr. Ulf Reyer<br />

Dorfstr. 7, Midlum<br />

Tel.: 0 47 41 / 14 61<br />

apotheke<br />

cuxhaven<br />

Samstag:<br />

Heide-Apotheke<br />

Nordheimstr. 60, Cuxhaven<br />

Tel.: 0 47 <strong>21</strong>/2 93 22<br />

Sonntag:<br />

Schloss-Apotheke<br />

Nordersteinstraße 9,<br />

Cuxhaven<br />

Tel.: 0 47 <strong>21</strong>/2 33 29<br />

land hadeln, cadenberge,<br />

wingst, hemmoor,<br />

lamstedt, hechthausen<br />

Samstag und Sonntag:<br />

Medem Apotheke<br />

Cuxhavener Straße 15,<br />

Otterndorf<br />

Tel.: 0 47 51 / 24 33<br />

Apotheke Hechthausen<br />

Hauptstraße 7, Hechthausen<br />

Tel.: 0 47 74 / 2 12<br />

Bad Bederkesa<br />

Nächstgelegene Notdienstapotheke<br />

Sa. ab 9 Uhr bis So. 9 Uhr<br />

Apotheke am Flötenkiel<br />

Nordstraße 85,<br />

Bremerhaven-Lehe<br />

Tel.: 04 71 / 8 13 19<br />

So. ab 9 bis Mo. 9 Uhr<br />

Löwen-Apotheke<br />

Gröpelingerstraße 8,<br />

Bad Bederkesa<br />

Tel: 0 47 45/3 25<br />

Bremerhaven, langen,<br />

dorum, wremen<br />

Samstag:<br />

Storchen-Apotheke<br />

Weser Str. 77,<br />

Wulsdorf<br />

Tel.: 04 71/731 47<br />

Immer gut<br />

informiert...<br />

Apotheke am Flötenkiel<br />

Nordstraße 85,<br />

Bremerhaven-Lehe<br />

Tel.: 04 71 / 8 13 19<br />

Sonntag:<br />

Lloyd-Apotheke<br />

Bgm.-Smidt Str. 170,<br />

Bremerhaven-Mitte<br />

Tel.: 04 71 / 94 60 727<br />

tIerarzt<br />

stadt cuxhaven<br />

Nur in dringenden Fällen, wenn<br />

der/die Haustierarzt/ärztin<br />

nicht erreichbar ist.<br />

Samstag und Sonntag::<br />

Tierarztpraxis Nordholz<br />

Uta Johannlükens<br />

Wanhödener Straße 5,<br />

Nordholz<br />

Tel.: 0162 / 640 35 74<br />

www.elbe-weser-kurier.de<br />

DIAKONIE-/SOZIALSTATION<br />

www.pflege-cuxhaven.de<br />

… die Pflegespezialisten<br />

AMBULANTE KRANKEN- UND ALTENPFLEGE<br />

Palliative Versorgung • Ambulante Pflege • Medizinische Versorgung • Verhinderungspflege<br />

Diakonie-/Sozialstation Cuxhaven · Marienstraße 50 · 27472 Cuxhaven · Telefon: 0 47 <strong>21</strong> - 5 29 87


3. November 20<strong>21</strong> Regional<br />

5<br />

Es war mit eine seiner letzten Amtshandlungen als Hechthausener Bürgermeister. Jan Tiedemann<br />

(r.) übergab mit seinen Amtskollegen aus Osten und Hemmoor, Carsten Hubert (l.) und Lasse Weritz<br />

(2.v.r.), einen Strandkorb als Abschiedsgeschenk an Dirk Brauer bevor er selbst als neuer Samtgemeindebürgermeister<br />

begrüßt wurde<br />

Foto: tw<br />

Ein doppelter Seitenwechsel<br />

DIrk Brauer wurde verabschiedet, Jan Tiedemann begrüßt<br />

HEMMOOR tw ∙ Bauen<br />

und Fördermittel eintreiben<br />

- das war nach Einschätzung<br />

vieler Wegbegleiter<br />

das Steckenpferd von Dirk<br />

Brauer. Und das immer zum<br />

Wohl der Samtgemeinden<br />

Sietland und Hemmoor, für<br />

die er als Samtgemeindebürgermeister<br />

tätig war, wie bei<br />

den Reden zu seinem Abschied<br />

aus dem Dienst für<br />

die Stadt Hemmoor deutlich<br />

wurde. Aus persönlichen<br />

Gründen war der gebürtige<br />

Hemmoorer nicht mehr zur<br />

Kommunalwahl angetreten.<br />

Vor allem eine bessere<br />

„Work-Life-Balance“ standen<br />

oben auf seiner Agenda,<br />

mehr Zeit für seine<br />

Familie. Doch so ganz in<br />

den Ruhestand will er sich<br />

nicht verabschieden. Denn<br />

er hat sozusagen die Seiten<br />

gewechselt. Den Chefsessel<br />

hat er zwar geräumt, aber<br />

sowohl im neuen Stadt- als<br />

auch im Samtgemeinderat<br />

wartet schon ein Stuhl auf<br />

den parteilosen Politiker.<br />

Seine Laufbahn begann<br />

beim Landkreis Cuxhaven.<br />

Doch 2001 zog es ihn aus<br />

der sicheren Beamtenlaufbahn<br />

ins Sietland, wo er<br />

2001 zum Samtgemeindebürgermeister<br />

gewählt wurde.<br />

Doch er wollte zurück in<br />

seine alte Heimat Hemmoor.<br />

Seit 2006 stand er hier für<br />

15 Jahre an der Spitze der<br />

Verwaltung. „Eine Zeit, in<br />

der sich die Samtgemeinde<br />

gut entwickelt hat. Und an<br />

dieser<br />

Autohaus W.Manikowski<br />

Entwicklung haben<br />

Papenstr. 126<br />

sie 27472 Cuxhaven einen entscheidenden<br />

Martin Erb<br />

Anteil“, Telefon: Fax: so Landrat Kai-Uwe<br />

eMail: m.erb@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de<br />

Bielefeld. Er behält vor allem<br />

eins in guter Erinnerung. In<br />

gemeinsamen beruflichen<br />

Begegnungen die durchaus<br />

auch vom Interessenunterschied<br />

zwischen Landkreis<br />

und Samtgemeinde geprägt<br />

waren, „haben sie sich als<br />

kluger Fuchs und harter<br />

Hund erwiesen“.<br />

„Er übergibt eine gut funktionierende<br />

und intakte<br />

Samtgemeinde, die eine<br />

richtig gute Lebensqualität<br />

zu bieten hat“, sagte Harald<br />

Zahrte, ebenfalls aus dem<br />

Amt scheidender Bürgermeister<br />

der Samtgemeinde<br />

Land Hadeln. Und hob ein<br />

Merkmal Brauers besonders<br />

hervor. „Du hat sehr<br />

wirtschaftlich gearbeitet<br />

und gleichwohl sehr viele<br />

Projekt umgesetzt, indem<br />

du Förderachsen genutzt<br />

hat.“ „Im Mitteleintreiben<br />

warst du ein Meister deines<br />

Faches“, bescheinigte ihm<br />

auch Hemmoors Bürgermeister<br />

Lasse Weritz, der<br />

auch im Namen seiner Kollegen<br />

aus Osten und Hechthausen,<br />

Carsten Hubert<br />

und Jan Tiedemann, sprach.<br />

„Das hat der Samtgemeinde<br />

gut getan.“ Auch sein<br />

langjähriger Stellvertreter<br />

und Freund Wolfgang Poit,<br />

behält Brauer als Mann mit<br />

einem Faible für das Einwerben<br />

von Fördermitteln,<br />

als weitsichtigen Planer<br />

und Ausführender von Projekten<br />

in Erinnerung, die<br />

Brauer mit Ausdauer, Energie<br />

und Überzeugungskraft<br />

Autohaus W.Manikowski<br />

Papenstr. 126<br />

angegangen sei. 27472 Cuxhaven<br />

Martin Erb<br />

Brauer selbst dankte Telefon: Fax: seinen<br />

eMail: m.erb@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de<br />

Mitarbeitern, „für die Unterstützung<br />

und Geduld,<br />

weil ich manchmal etwas<br />

detailverliebt war“. Sein<br />

Dank ging an aber auch<br />

an die Politik, „für die Unterstützung,<br />

die ich meist<br />

trotz mancher Kontroversen<br />

hatte“. Denn das der Job<br />

des Samtgemeindebürgermeister<br />

eine zwar fruchtbringende<br />

Arbeit sei, die<br />

aber auch Kraft koste, hatte<br />

schon Landrat Bielefeld in<br />

seiner Rede deutlich gemacht.<br />

„Sie ist nicht immer<br />

Vergnügungssteuerpflichtig.“<br />

Ein Job, der jetzt auf Jan Tiedemann<br />

wartet. Und wie<br />

Brauer wechselt auch er die<br />

Seiten, bloß in die andere<br />

Richtung. Als bisher ehrenamtlich<br />

tätiger Bürgermeister<br />

von Hechthausen<br />

und SPD-Fraktionschef im<br />

Samtgemeinderat übernimmt<br />

er jetzt nach erfolgreicher<br />

Wahl zum Samtgemeindebürgermeister<br />

den<br />

Chefposten. Er freut sich<br />

auf seine neue Aufgabe, um<br />

daran mitzuarbeiten „die<br />

Lebensqualität in der Samtgemeinde<br />

zu erhalten und<br />

zu verbessern“. Dabei sei er<br />

offen für die Anregung und<br />

Kritik aller Bürger. Ganz<br />

oben auf seiner Agenda<br />

stehe deshalb der Ausbau<br />

der Bürgerbeteiligung, versprach<br />

er. „Vor uns liegen<br />

große Herausforderungen<br />

die neue Lösungen verlangen<br />

und sich nur gemeinsam<br />

bewältigen lassen. In<br />

diesem Sinne wünsche ich<br />

uns einen guten Start.“<br />

Aktion der<br />

Landfrauen<br />

LAMSTEDT re ∙ Die Landfrauen<br />

der Börde Lamstedt<br />

starten wieder eine Adventskalender-Aktion<br />

mit<br />

einem Überraschungskalender<br />

für die Adventszeit<br />

20<strong>21</strong>. Wer mitmachen will,<br />

kann sich bis zum 6. November<br />

bei Sabrina Mahler<br />

unter (04773) 88 06 93 oder<br />

(0160) 40 342 22 anmelden.<br />

Kartenspielen im<br />

Schützenhaus<br />

ODISHEIM re ∙ Der<br />

Schützenverein Odisheim<br />

veranstaltet am Freitag,<br />

19. November, sein<br />

Herbst-Preisfuchsfangen<br />

um 19.30 Uhr im Schützenhaus.<br />

Ausgespielt werden<br />

Fleischpreise und es gibt<br />

eine Verlosung von Krustenbraten<br />

vor der offiziellen<br />

Preisverteilung. Eine Anmeldung<br />

unter (0162) 71 109<br />

70 bis zum 16. November ist<br />

erforderlich, da die Teilnehmerzahl<br />

noch begrenzt ist.<br />

Es gilt die 2-G-Regel.<br />

Rum-Tasting<br />

im Ahabs<br />

CUXHAVEN re ∙ Für die<br />

Freunde des Rums wartet<br />

im November in der Captain<br />

Ahab‘s Gastronomie<br />

in der alten Grimmershörnkasserne<br />

ein besonderes<br />

Event: 300 Rumkompositionen,<br />

begleitet von einem<br />

3-Gänge-Menü mit Flying<br />

Büfett und kreativen Hauptgerichten.<br />

Die Gäste können<br />

an den Freitagen und Samstagen<br />

5., 6., 12., 13., 19., 20.,<br />

26. und 27. November eine<br />

Rumverkostung mit sieben<br />

verschiedenen Sorten buchen.<br />

Der Rum Experte Holger<br />

Bause erläutert bei dem<br />

Tasting alles zur Geschichte<br />

des Rums, denn bei kaum<br />

einer anderen Spirituose<br />

gibt es so viel Geschichte<br />

und Geschichten. Die Veranstaltung<br />

beginnt jeweils<br />

um 19 Uhr und endet gegen<br />

24 Uhr. Der Preis beträgt pro<br />

Person 75 Euro, ab Gruppen<br />

von 15 Personen 70 Euro.<br />

Anmeldung bei Holger Bause<br />

unter (0175) 412 69 60.<br />

Autohaus W.Manikowski<br />

Papenstr. 126<br />

27472 Cuxhaven<br />

Martin Erb<br />

Telefon: Fax:<br />

eMail: m.erb@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de<br />

Bis Januar Arbeiten<br />

Instandsetzung der Moorbrücke<br />

BREMERHAVEN re ∙ Die<br />

Niedersächsische Landesbehörde<br />

für Straßenbau und<br />

Verkehr führt zurzeit Instandsetzungsarbeiten<br />

an der<br />

Moorbrücke im Zuge der B 6<br />

im Bereich der Anschlussstelle<br />

Bremerhaven-Süd der<br />

A 27 durch.<br />

Unter dem vorhandenen<br />

Brückenbelag zeigten sich<br />

größere Betonschäden als<br />

vorher erkundet werden<br />

konnten. Ebenfalls durch<br />

den Brückenbelag verdeckt,<br />

befanden sich dort mehrere<br />

tausend alter Schutzplankenverankerungen,<br />

die einzeln<br />

abgetrennt werden mussten.<br />

Während dieser Arbeiten<br />

stellte sich heraus, dass auch<br />

zehn Fahrbahnübergänge zu<br />

erneuern sind. Ursprünglich<br />

war lediglich eine Instandsetzung<br />

der Übergänge geplant.<br />

Diese unerwarteten,<br />

Wollen Sie Ihr Haus<br />

oder Ihre Wohnung<br />

verkaufen? Nutzen<br />

Sie unsere örtliche<br />

Marktkenntnis und<br />

unsere langjährige<br />

Berufserfahrung<br />

als Makler in CUX!<br />

Wir machen es<br />

auf unsere Weise<br />

und erzielen für<br />

Sie Spitzenpreise!<br />

Olaf Grutzpalk<br />

Ernst Uppendahl<br />

01 70 - 510 88 18<br />

01 77 - 36 88 7 43<br />

Aktuell im Angebot: Cuxhaven, 1. Reihe am Seedeich, 3-Zimmer-Whg.,<br />

Gäste-WC, 2 Balkone, 86 m² Wfl., 1. OG, Lift, Bj. 1984, frei, Pkw-Platz,<br />

Gas, V: 107,2 kWh/(m²a), EEK: D, € 379.000,- + 2,975 % Courtage<br />

GRUTZPALK<br />

IMMOBILIEN<br />

Strichweg 90 / Ecke Badehausallee<br />

Cuxhaven-Döse 0 47 <strong>21</strong> - 3 46 06<br />

zusätzlichen Leistungen<br />

führen nun dazu, dass die<br />

Arbeiten länger andauern als<br />

geplant.<br />

Zwischenzeitlich gab es auch<br />

witterungsbedingte Verzögerungen,<br />

da bestimmte Arbeiten<br />

nur bei trockenem Wetter<br />

durchgeführt werden dürfen.<br />

Dadurch verzögert sich die<br />

Freigabe der Anschlussstelle<br />

voraussichtlich bis Ende Januar<br />

2022. Weitere witterungsbedingte<br />

Verzögerungen<br />

im Bauablauf oder Verzögerungen<br />

in Anbetracht der<br />

Ausbreitung des Coronavirus<br />

sind nicht auszuschließen.<br />

Der Geschäftsbereich Stade<br />

dankt allen Verkehrsteilnehmenden,<br />

Anliegenden<br />

und Gewerbetreibenden für<br />

ihr Verständnis und bittet<br />

gleichzeitig um erhöhte Aufmerksamkeit<br />

und Rücksichtnahme<br />

im Baustellenbereich.<br />

Angebot für Trauernde<br />

eMail: m.erb@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de<br />

HEMMOOR re ∙ Zu einem<br />

weiteren Gesprächscafé für<br />

Trauernde lädt die Hospizgruppe<br />

Land Hadeln am<br />

Sonntag, 7. November, von 15<br />

bis 17 Uhr in das St. Michelis-Gemeindehaus,<br />

Kirchweg<br />

15 in Hemmoor-Basbeck,<br />

ein. Bei Kaffee und Kuchen<br />

besteht die Möglichkeit in<br />

geschützter Atmosphäre miteinander<br />

ins Gespräch kommen<br />

und sich vertrauensvoll<br />

austauschen - so kann Trost<br />

entstehen.<br />

Durch den Verlust eines geliebten<br />

Angehörigen oder<br />

Freundes wird vieles anders.<br />

Leider ist der<br />

Autohaus<br />

Tod in<br />

W.Manikowski<br />

unserer<br />

Papenstr. 126<br />

Gesellschaft 27472 vielfach Cuxhaven zum<br />

Martin Erb<br />

Tabu-Thema geworden, Telefon: Fax: darüber<br />

wird nicht gern gesprochen<br />

und manchmal<br />

wird er sogar verdrängt. Tritt<br />

der Verlust eines nahen Angehörigen<br />

ein, muss sich der<br />

Alltag neu regeln, manche<br />

Hinterbliebene sind dann<br />

mit der Situation überfordert<br />

oder sie haben Schwierigkeiten,<br />

mit der Trauer umzugehen<br />

und das Geschehen zu<br />

verarbeiten. Es ist hilfreich<br />

und entlastend zu wissen,<br />

dass man mit seinem Schicksal<br />

nicht allein ist wenn man<br />

Menschen begegnet, die<br />

Ähnliches durchlebt haben.<br />

Um Anmeldung unter (0172)<br />

93 247 01 oder m Hospizbüro<br />

unter (04751) 90 01 90 wird<br />

gebeten.<br />

Up! GTI 1.0 TSI AA GTI (EURO 6d-TEMP)<br />

Autohaus W.Manikowski<br />

Autohaus W.Manikowski<br />

Papenstr.<br />

Fahrzeugdaten:<br />

126<br />

Papenstr. Fahrzeugdaten: 126<br />

27472 Cuxhaven<br />

27472 Cuxhaven<br />

Farbe:<br />

red/black<br />

6-Gang-Schaltgetriebe,<br />

Start/Stopp<br />

Unser Preis<br />

Innenausstattung: Sitzbezüge in Stoff, Dessin "clark"/Stoff Farbe: Unser Preis<br />

Schwarz Innenausstattung:<br />

Martin kW/(PS): Erb<br />

85/(115) Türen/Sitze:<br />

Martin kW/(PS): 3/4 Erb<br />

141/(192) Türen/Sitze:<br />

Telefon: Hubraum: Fax:<br />

999<br />

u.v.m.<br />

Erstzulassung:<br />

30.07.2018 Telefon: Hubraum: Fax:<br />

1798 Erstzulassung:<br />

eMail: km-Stand: m.erb@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de 40000 HU/AU:<br />

Neu/Neu eMail: km-Stand: m.erb@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de 80000 HU/AU:<br />

Motor/Antrieb:<br />

Benzin/Frontantrieb ECS-/Auftragsummer:<br />

D200991 / 36<strong>44</strong>6 Motor/Antrieb:<br />

Benzin, Automatik/Frontantrieb ECS-/Auftragsummer:<br />

15.490,- €<br />

Serien- und Sonderausstattung:<br />

UP! GTI 1.0 TSI<br />

AA Euro 6d<br />

EZ: 07/18, 40.000 km,<br />

85 kW/115 PS, Rot<br />

1. Hand, Soundpaket<br />

plus, portabl. Navi,<br />

Alu 17‘, Regen-/Lichtsensor,<br />

Einparkhilfe,<br />

T-Cross 1.5 TSI OPF Style Sport DSG<br />

T-Cross 1.5 TSI<br />

15.990,- €<br />

Serien- und Sonderausstattung:<br />

Polo 1.8 TSI BMT/Start-Stopp 6C GTI<br />

Polo 1.8 TSI BMT<br />

Start/Stopp 6c<br />

EZ: 11/15, 80.000 km,<br />

141 kW/192 PS, Maple<br />

schwarz<br />

1. Hand, LED, Klima,<br />

AHK, Alu, Chrom-Paket,<br />

Einparkhilfe vorn,<br />

Multifunktionslenkrad,<br />

Nichtraucher u.v.m.<br />

T-Roc 1.5 TSI OPF Style<br />

T-Roc 1.5 TSI OPF<br />

Golf VII GTI 2.0 TSI BMT Performance DSG<br />

Golf VII GTI 2.0<br />

TSI Performance<br />

EZ: 06/18, 27.266 km,<br />

180 kW/245 PS, Indiumgrau<br />

1. Hand, Active Info<br />

Display, Navi, LED, Klima,<br />

Alu, Business Premium-Paket,<br />

Sportfahrwerk,<br />

Einparkhilfe,<br />

Autohaus W.Manikowski<br />

Papenstr. Fahrzeugdaten: 126<br />

Anlage, 27472 MwSt. Cuxhavenausweisbar<br />

Sitzmittelbahnen und Farbe: -<br />

Indiumgrau Metallic Innenausstattung:<br />

wangeninnenseiten in Alcantara, Martin kW/(PS): Unser Erb Preis<br />

180/(245) Türen/Sitze:<br />

Seiten/Alcantara / Kunstleder Telefon: Hubraum: Fax:<br />

1984 Erstzulassung:<br />

eMail: km-Stand: 3/5 m.erb@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de 27266 u.v.m. HU/AU:<br />

20.11.2015 Motor/Antrieb:<br />

Benzin, Automatik/Frontantrieb ECS-/Auftragsummer:<br />

28.990,- €<br />

/<br />

Serien- und Sonderausstattung:<br />

Tiguan 1.5 TSI OPF Life DSG<br />

Tiguan 1.5 TSI<br />

Octavia Combi RS 2.0 TSI DSG RS<br />

ket, Bordcomputer, Ein-<br />

Start/Stopp<br />

Sportfahrwerk<br />

Autohaus W.Manikowski<br />

Papenstr.<br />

Fahrzeugdaten:<br />

126<br />

27472 Cuxhaven<br />

Stoff, Dessin "Clark" Farbe: Unser Preis<br />

Corrida-Rot<br />

parkhilfe,<br />

Innenausstattung:<br />

Martin kW/(PS): 5/5 Erb<br />

180/(245) Türen/Sitze:<br />

07.02.2019 Telefon: Hubraum: Fax:<br />

1984<br />

Anlage,<br />

Erstzulassung:<br />

NEU/NEU eMail: km-Stand: m.erb@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de 46200 HU/AU:<br />

W094525 / 36229 Motor/Antrieb:<br />

Benzin, Automatik/Frontantrieb u.v.m. ECS-/Auftragsummer:<br />

26.990,- €<br />

Serien- und Sonderausstattung:<br />

Oktavia Combi<br />

RS 2.0 TSI DSG<br />

EZ: 04/18, 46.200 km,<br />

180 kW/245 PS, Corrida<br />

Rot<br />

1. Hand, LED, Klima,<br />

Navi, Alu 19‘, Chrom-Pa-<br />

Ateca 2.0 TSI 4Drive OPF DSG<br />

Ateca 2.0 TSI OPF<br />

1.Hand *** Highlights: Multifunktionsanzeige "Plus" , Portables Navigationssystem maps&more *** Ausstattungspakete: Storage pack, 1.Hand *** Highlights: Multifunktionsanzeige "Plus" *** Ausstattungspakete: Chrom-Paket, 2 Leseleuchten vorn und 1 hinten, 1.Hand *** Highlights: Active Info Display, Dynamisches Blinklicht vorn und hinten, LED Hauptscheinwerfer, "Guide & Inform" und 1.Hand *** Highlights: LED Hauptscheinwerfer, Zentralverriegelung Kessy mit Motoranlass- und Abschaltfunktion, Zentralverriegelung<br />

Armaturentafel zweiteilig, Handbremshebelgriff in Leder, Handbremshebelknopf in Chrom , Make-up-Spiegel in der<br />

Ablagetaschen an der Rückseite der Vordersitze, Dachhimmel, Haltegriffe, Sonnenblenden und Dachpfostenverkleidung schwarz *** "Security & Service Plus", Laufzeit 3 Jahre inkl. "Security & Service Basic" , Abgas-Doppelendrohr verchromt, links , Front Assist mitKeyless-Entry *** Ausstattungspakete: Chrom-Paket, Edelstahlpedale Sportdesign, Business-Paket Amundsen, 3 Speichen<br />

Beifahrersonnenblende *** Infotainment und Multimedia: Radio Composition phone, Digitales Soundpaket plus Subwoofer, DigitalerInfotainment und Multimedia: Multimedia-System (Touchscreen-Farbdisplay, Steuerung für Audiosystem, Klimaanlage, Bluetooth), ACC *** Ausstattungspakete: Business Premium-Paket, Chrom-Paket, Winterpaket, Beifahrersitzlehne nicht umklappbar *** Infotainment Multifunktionslederlenk mit der Schaltung DSG Getribe *** Infotainment und Multimedia: Care Connect und Info Online, Audio-<br />

Radioempfang, USB-Schnittstelle *** Komfort und Technik: Geschwindigkeitsregelanlage, Nebelscheinwerfer, Regen-/Lichtsensor, 3Radio, Freisprecheinrichtung Bluetooth mit USB-Audio-Schnittstelle *** Komfort und Technik: Handschuhfach mit Kühlung, Klimaanlage und Multimedia: Navigationssystem Discover Media, Notruf-Service, Car-Net Guide & Inform, Telefonschnittstelle Comfort, Volkswagen Navigationssystem, Notruf-Service, SmartLink, Radio Swing, Bordcomputer, Sprachsteuerung, USB-Anschluss + AUX-IN-Anschluss,<br />

Zylinder Ottomotor, Antenne für FM, Außenspiegel Fahrerseite asphärisch, OPF Beifahrerseite Style konvex , Elektronisches Sport<br />

(manuell), Berganfahrassistent, Elektr. Fensterheber, Heckscheibenwischer Style mit Intervallschaltung, Nebelscheinwerfer, Schaltwippen, Media Control und App-Connect, Handyvorbereitung mit WLAN, Online-Dienst,<br />

OPF<br />

Telefonfreisprecheinrichtung<br />

Life DSG(Bluetooth), Multimedia- digiatales Radio (DAB+), Radio, Apple CarPlay, Komfort telefonie mit 4Drive WLAN und Wireless charging DSG, Multifunktionsanzeige *** Komfort<br />

Stabilisierungsprogramm mit Berganfahrassistent, ABS, ASR, EBV und MSR , Fahrlichtschaltung automatisch, mit Tagfahrlicht, "Leaving Scheinwerfer-Reinigungsanlage, Außenspiegel Fahrerseite asphärisch, Beifahrerseite konvex , Diversity Antenne, Elektronisches System (Touchscreen-Farbdisplay, Steuerung für Audiosystem, Klimaanlage, Bluetooth), USB-Anschlus, Radio Composition Media, und Technik: LED Tagfahrlicht, Leuchtweitenregulierung, Handschuhfach mit Kühlung, Klimaautomatik 2-Zonen, Außenspiegel<br />

home"-Funktion und manueller "Coming-home, Halogen-Scheinwerfer, Klimaautomatik *** Assistenzsysteme: Einparkhilfe, Stabilisierungsprogramm inkl. ABS mit Bremsassistent, ASR, EDS und MSR , Halogen-Scheinwerfer, LED-Leuchte im Fußraum vorn, Radiosystem Gamma, Bluetooth-Schnittstelle, Freisprecheinrichtung Bluetooth mit USB-Audio-Schnittstelle, Chrom Applikationen anautomatisch abblendbar, el. anklapp-/einstell-/beheizbar mit Memory, Ambientelicht, Berganfahrassistent, Bremsenergierückgewinnung,<br />

EZ: 06/<strong>21</strong>, 1.000 km,<br />

Rückfahrkamera *** Interieur: Ambientebeleuchtung, Innenraumbeleuchtung, Laderaumbeleuchtung, Dachhimmel schwarz, Lichtfarbe wählbar *** Assistenzsysteme: Einparkhilfe vorn und hinten,<br />

EZ:<br />

Müdigkeitserkennung<br />

06/<strong>21</strong>,<br />

*** Fahrwerk<br />

1.000<br />

und Fahrdynamik:<br />

km,<br />

Lichtdreh- und Spiegeleinstellschalter, Multifunktionsanzeige *** Komfort EZ: und Technik: 04/<strong>21</strong>, LED- Kennzeichenbeleuchtung, 1.000 km, Digitaler Elektr. Fensterheber, Nebelscheinwerfer, Regen-/Lichtsensor, Scheinwerfer-Reinigungsanlage, EZ: 06/<strong>21</strong>, Tempomat, 1.000 Lehnenfernentriegelung km, aus<br />

Gepäckraumboden höheneinstellbar, Kopfstützen hinten, Nichtraucherfahrzeug, Scheiben abgedunkelt, Dreipunkt-Automatikgurte, Elektronische Differenzialsperre XDS *** Interieur: Laderaumbeleuchtung, Kopfstützen hinten, Multifunktionssportlenkrad (Leder), Tachograf, LED Tagfahrlicht, LED-Heckleuchten, Handschuhfach mit Kühlung, Klimaanlage (manuell), Klimaautomatik 2-Zonen, Kofferraum , Regensensor und automatisch abblendender Innenspiegel , Tagesfahrlicht mit Assistenzfahrlicht u.Coming- Leaving-home<br />

Schalthebelknauf in Leder *** Getriebe: 6-Gang-Schaltgetriebe *** Felgen: 110 Leichtmetallräder kW/150 17-Zoll *** PS,Limestone<br />

Modell, grau Nichtraucherfahrzeug, Scheckheftgepflegt, Tagfahrlicht, Wegfahrsperre, Wegfahrsperre elektronisch, Airbag für Fahrer<br />

Sitze: Vordersitze mit Nichtraucherfahrzeug, Scheiben abgedunkelt, Dreipunkt-Automatikgurte, 110 Make-up-Spiegel kW/150 beleuchtet PS, in den Doppelsonnenblenden Flashrotund<br />

Beifahrer, Anti-Blockier-System (ABS), Kopf- und Höchstgeschwindigkeit , Elektronische Parkbremse inkl. Auto-Hold-Funktion grau, Elektronisches Stabilisierungsprogramm mit Differentialsperre, Sportfahrwerk, Heckspoiler, DRIVING MODE SELECT grau *** Interieur: Ablagenpaket, Innenraumbeleuchtung,<br />

Außenspiegel ,<br />

mit Bordsteinautomatik, Automatische Fahrlichtschaltung, Elektr. Fensterheber, Heckscheibenwischer mit<br />

Funktion manuell , TOP LED SBBR Leuchte *** Assistenzsysteme: Einparkhilfe vorn und hinten, Auffahrwarnsystem mit Bremsfunktion,<br />

Höheneinstellung, Beheizbare Sitze *** Sicherheit: Wegfahrsperre, Airbag für Fahrer und Beifahrer, Anti-Blockier-System (ABS), Kopfund<br />

Seitenairbags vorn, kombiniert, Radsicherungen mit erweitertem Diebstahlschutz , Reifenkontrollanzeige *** Umwelt: Start/Stopp- Vordersitze mit Höheneinstellung, Beheizbare Sitze, Leder/Alcantara Sportsitze, Sportsitze, Easy Entry, Mittelarmlehne *** Sicherheit: Reinigungsanlage, Außenspiegel Fahrerseite asphärisch, Beifahrerseite konvex , Diversity Antenne, Elektronische Begrenzung der automatischeBremsung , Müdigkeitserkennung, Reifendruck-Kontrollsystem (direkt messend) *** Fahrwerk und Fahrdynamik:<br />

Pedale in Edelstahl gebürstet *** Getriebe: 7-Gang-Automatikgetriebe *** Felgen: Reserverad, 4 Leichtmetallräder *** Sitze: Intervallschaltung, Innenspiegel automatisch abblendbar, Lendenwirbelstütze, 110 kW/150 Regen-/Lichtsensor, PS, Schaltwippen, delphin Scheinwerfer- "CRUISE CONTROL" Geschwindigkeitsregelanlage , "FRONT ASSIST" 2<strong>21</strong> - Radarbeobachtung kW/300 des PS, Raums vor Rodium<br />

dem Fahrzeug,<br />

Anlage *** Sonstige: Außenspiegel elektr. einstell und beheizbar, deutsches<br />

Fensterheber elektrisch vorn, Reifen-Reparaturkit mit Kompressor, Stoßfänger in sportlichem Design, Chromeinfassung für Seitenairbags vorn, kombiniert, Müdigkeitserkennung, Radsicherungen mit erweitertem Diebstahlschutz , Reifenkontrollanzeige *** Gegenlenkunterstützung, ABS, ASR, EDS, MSR und Gespannsta, Fahrlichtschaltung automatisch, mit Tagfahrlicht, "Leaving home"- Dekoreinlagen, Kopfstützen hinten, Lenksäule (Lenkrad) höhenverstellbar, Nichtraucherfahrzeug, Pedale Aluminium, Scheiben in<br />

Nebelscheinwerfer , Abgas-Endrohr links, Abgasnorm EU6, Aufkleber/Schilder in deutsch/englisch/französisch, Außenspiegel schwarz, Umwelt: Start/Stopp-Anlage *** Sonstige: Außenspiegel elektr. einstell und beheizbar, deutsches Modell, Euro 6, Nichtraucherfahrzeug, Funktion und manueller "Coming-home, Leaving-/Coming-Home-Lichtfunktion, LED-Nebelscheinwerfer und Abbiegelicht , LED- Wärmeschutzverkleidung *** Getriebe: 7-Gang-Automatikgetriebe *** Felgen: Leichtmetallräder 19-Zoll, Pannenset, Bremssättel rot<br />

Chrom Applikation an Lichdreh- und Bedienungselementen für Klima, 1. Einfassung Hand, der Ausströmer Chrom-Paket,<br />

1. Hand, LED, Klima,<br />

links / rechtssowie der Scheckheftgepflegt, Angehobener Ladeboden hinten, Hinterachse verstärkt, HU/AU Neu , Instrumententafel geschäumt , ISOFIX- Scheinwerfer für Abblend- und Fernlicht , LED-Scheinwerfer für Abblend- 1. und Hand, Fernlicht, mit Tagfahrlich, Winterpaket,<br />

Lendenwirbelstütze , lackiert *** Sitze: Sitzeinstellung elektrisch für beide Vordersitze, Lendenwirbelstütze 1. Hand, elektrisch, LED, Sitz vorn links höhenverstellbar, Klima, Sport-<br />

Bedienungselemente für Radio und Klimatisierung in, Gepäckraumabdeckung und Gepäcknetz , HU/AU Neu , Metalliclackierung, Halteösen (Vorrichtung zur Befestigung von 2 Kindersitzen auf der Rücksitzbank) , Kombi-Instrument mit elektronischem Tachometer, Regensensor und automatisch abblendender Innenspiegel *** Assistenzsysteme: Einparkhilfe vorn und hinten, Automatische Komfortsitze, Stau-/Ablagefach unter Sitz vorn rechts, Sitzheizung vorn, Sitzbezüge in Alcantara, Mittelarmlehne, Mittelarmlehne hinten<br />

Multifunktions-Sportlenkrad in Leder , Nebelschlussleuchte, Servolenkung, Navi, Taschenhalter LED, , Zentralverriegelung Klimaautomatik,<br />

Alu, Online-Dienste,<br />

tenz-Paket,Ein-/aus -<br />

Innenraumbeleuchtung, Dachhimmel schwarz, Kopfstützen hinten, Multifunktionslenkrad Sitzheizung, (Leder), Nichtraucherfahrzeug, Regen-/ ISOFIX, Kopfairbag, Netztrennwand, PARK DISTANCE Control, Reifenkontrollanzeige, stenz-Paket, Seitenairbag, ESP Bordcom-<br />

AHK, Alu, Fahrerassis-<br />

mit Funkfernbedienung Kilometer- und Tageskilometerzähler, Drehzahlmesser, Metalliclackierung, Nebelschlussleuchte, Nichtraucherausführung: Steckdose Distanzregelung ACC ""stop & go"" , Automatische Distanzregelung ACC Alu´, ""stop &go"", mit Klimaautomatik,<br />

Geschwindigkeitsbegrenzer ,<br />

*** Sicherheit: ABS mit EDS, Wegfahrsperre elektronisch, Airbag FS Navi, und BFS, Knieairbag Alu auf FS und 19‘, BFS, mit BFS-Deaktivierung Assi-<br />

,<br />

mit Deckel anstelle Zigarettenanzünder vorn , Servolenkung, Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung<br />

Müdigkeitserkennung *** Fahrwerk und Fahrdynamik: Sportfahrwerk, Heckspoiler *** Interieur: Ambientebeleuchtung,<br />

Airbag für Fahrer und Beifahrer, Anti-Blockier-System (ABS), Gurtanlagesignalisation (für alle Passagiere) , Kindersitzbefestigung<br />

unfallfrei<br />

Fahrzeugdaten:<br />

Fahrzeugdaten:<br />

Fahrzeugdaten:<br />

Durchladeeinrichtung,<br />

MwSt. ausweisbar<br />

Scheiben abgedunkelt, Dekoreinlagen<br />

Fahrzeugdaten:<br />

MwSt. ausweisbar<br />

MwSt. ausweisbar<br />

Farbe:<br />

Limestone Grey Metallic<br />

Einparkhilfe<br />

Innenausstattung:<br />

mit Kamera,<br />

MwSt. ausweisbar parkhilfe, Multifunktionslenkrad,<br />

Türen/Sitze: Online- 5/5<br />

Stoff Hexalink Farbe:<br />

Flash-Rot Innenausstattung:<br />

Stoff Tracks Farbe: Unser Preis<br />

Delphin-Grau-Met.<br />

Lichtsensor,<br />

Innenausstattung:<br />

Einparkhilfe,<br />

Farbe: Stoff Unser Preis "Rodium" Grau Metallic<br />

puter,<br />

Innenausstattung:<br />

Start/Stopp<br />

Sitzbezüge in Gewebe/Sitzmittelbahn<br />

Anlage,<br />

in<br />

kW/(PS):<br />

Unser Preis<br />

Unser Preis<br />

110/(150) Türen/Sitze:<br />

kW/(PS): 5/5<br />

110/(150)<br />

kW/(PS):<br />

110/(150) Türen/Sitze:<br />

kW/(PS): 5/5<br />

2<strong>21</strong>/(300) Türen/Sitze:<br />

Mikrofaser<br />

Hubraum: Da wir uns Zwischenverkauf vorbehalten müssen, empfehlen 1498 wir u.v.m.<br />

Erstzulassung:<br />

22.06.20<strong>21</strong> Hubraum: Da wir uns Zwischenverkauf vorbehalten müssen, empfehlen 1498 wir Erstzulassung:<br />

01.06.20<strong>21</strong> Da Hubraum: wir uns Zwischenverkauf vorbehalten müssen, empfehlen 1498 wir Erstzulassung:<br />

Start-/Stopp Anlage,<br />

01.04.20<strong>21</strong> Hubraum: Da wir uns Zwischenverkauf vorbehalten müssen, empfehlen 1984 wir Erstzulassung:<br />

Sportschalensitze<br />

5/5<br />

km-Stand: Ihnen, vor einer Besichtigung beim genannten Ansprechpartner 150 HU/AU: Barpreis:<br />

NEU/NEU km-Stand: Ihnen, vor einer Besichtigung beim genannten Ansprechpartner 100<br />

Barpreis:<br />

Ihnen, km-Stand: vor einer Besichtigung beim genannten Ansprechpartner 50 HU/AU:<br />

NEU/NEU km-Stand: Ihnen, vor einer Besichtigung beim genannten Ansprechpartner 150 HU/AU: Barpreis:<br />

18.06.20<strong>21</strong><br />

telefonisch rückzufragen, ob das Fahrzeug noch unverkauft ist. 15.490,-- €<br />

Dienste HU/AU: u.v.m.<br />

NEU/NEU<br />

Barpreis:<br />

telefonisch rückzufragen, ob das Fahrzeug noch unverkauft ist. 15.990,-- €<br />

Motor/Antrieb: 31.490,- Benzin, Automatik/Frontantrieb € u.v.m. 28.990,--<br />

ECS-/Auftragsummer:<br />

W088820 / 36286 Motor/Antrieb:<br />

telefonisch €<br />

Motor/Antrieb:<br />

telefonisch rückzufragen, ob das Fahrzeug noch unverkauft ist.<br />

39.490,- rückzufragen, ob Benzin, das Fahrzeug Automatik/Allradantrieb € noch unverkauft ist.<br />

27.990,- Benzin, Automatik/Frontantrieb €<br />

ECS-/Auftragsummer:<br />

Y116691 / 36373 Motor/Antrieb: 25.490,- Benzin/Frontantrieb €<br />

ECS-/Auftragsummer:<br />

V162872 / 36299<br />

u.v.m. ECS-/Auftragsummer:<br />

26.990,--<br />

NEU/NEU<br />

€<br />

Erstellt am: 02.11.20<strong>21</strong> Zwischenverkauf und Irrtum vorbehalten!<br />

Erstellt am: 02.11.20<strong>21</strong> Zwischenverkauf und Irrtum vorbehalten!<br />

Erstellt am: 02.11.20<strong>21</strong> Zwischenverkauf und Irrtum vorbehalten!<br />

MwSt-Ausweis möglich! Erstellt am: 02.11.20<strong>21</strong> Zwischenverkauf und Irrtum vorbehalten!<br />

Serien- und Sonderausstattung:<br />

Serien- und Sonderausstattung:<br />

Serien- und Sonderausstattung:<br />

Serien- und Sonderausstattung:<br />

SEG / easy-car-sales Fahrzeugmanagement-System / 'GW Angebot 2 Bilder' V1.1 / Stand: 04/2016<br />

SEG / easy-car-sales Fahrzeugmanagement-System / 'GW Angebot 2 Bilder' V1.1 / Stand: 04/2016<br />

SEG / easy-car-sales Fahrzeugmanagement-System / 'GW Angebot 2 Bilder' V1.1 / Stand: 04/2016<br />

SEG / easy-car-sales Fahrzeugmanagement-System / 'GW Angebot 2 Bilder' V1.1 / Stand: 04/2016<br />

1.Hand *** Highlights: Multifunktionsanzeige "Plus" , LED Hauptscheinwerfer, Spurhalteassistent, Verkehrszeichenerkennung, 1.Hand *** Highlights: Multifunktionsanzeige "Plus" , LED Hauptscheinwerfer, Spurhalteassistent *** Ausstattungspakete: 1.Hand *** Highlights: LED Hauptscheinwerfer, Spurhalteassistent *** Ausstattungspakete: Komfortausstattung, Winterpaket *** 1.Hand *** Highlights: Lederlenkrad beheizbar *** Ausstattungspakete: Fahrerassistenz-Paket, Seat Full Link, Licht und Sicht ***<br />

Ausstattung Highline / Style *** Ausstattungspakete: Chrom-Paket, Winterpaket, Ablagetaschen an der Rückseite der Vordersitze, Licht Fahrerassistenz-Paket, Komfortausstattung, Winterpaket, Außenspiegel in Kontrastfarbe, Beifahrersitzlehne nicht umklappbar *** Infotainment und Multimedia: Multifunktionskamera, Notruf-Service, Radio Composition, Digitaler Radioempfang, App-Connect und Infotainment und Multimedia: Handyvorbereitung (Bluetooth), Audio-Navigationssystem, Notruf-Service, Bordcomputer, USB-Anschlus,<br />

und Sicht *** Infotainment und Multimedia: Multifunktionskamera, Notruf-Service, Online-Dienst, digiatales Radio (DAB+), Bluetooth- Infotainment und Multimedia: Multimedia-Schnittstelle USB (iPhone / iPod) und AUX-IN, Multifunktionskamera, Notruf-Service, Online- Mobiltelefon- Schnittstelle "Comfort" in Verbindung mit Car-Net, Multifunktionsanzeige *** Komfort und Technik: LED-<br />

digiatales Radio (DAB+), Kombiinstrument digital (virtual cockpit) *** Komfort und Technik: Digitaler Tachograf, Rückfahrkamera (Top<br />

Schnittstelle, Multimedia-Schnittstelle 2 x USB (Typ C) vorn und 2 x USB-Ladeanschluß (Typ C) Mittelkonsole hinten, Audio- Dienst, USB-Anschlus, digiatales Radio (DAB+), Radio, Bluetooth-Schnittstelle, Digitaler Radioempfang, Audiosystem Ready 2 Kennzeichenbeleuchtung, Fernlichtassistent, Elektr. Fensterheber, Innenspiegel automatisch abblendbar, Lendenwirbelstütze, Regen- View), LED Tagfahrlicht, Klimaautomatik 2-Zonen, Lendenwirbelstütze, Tempomat, Außenspiegel elektr. verstell-, heiz- und anklappbar<br />

Navigationssystem Discover Media Streaming & Internet (Touchscreen, Bluetooth, USB) , Digital Cockpit Pro, mehrfarbig, verschiedene Discover (inkl. Streaming & Internet, Touchscreen, Bluetooth) , Multimedia-Schnittstelle 2 x USB (Typ C) vorn , Chrom Applikationen /Lichtsensor, an 12-V-Steckdose an der Mittelkonsole hinten und im Gepäckraum , 4 Zylinder Ottomotor, Außenspiegel Fahrerseite mit Spiegelabsenkung und Welcome Light , Fensterheber von und hinten elektrisch , Induktionsladeschale für Smartphone,<br />

Info-Profile wählbar , USB-Anschlüsse für 2. Sitzreihe (nur Ladefunktion) *** Komfort und Technik: Fernlichtassistent, Klimaautomatik Lichtdreh- 2- und Spiegeleinstellschalter, Radio ""Ready 2 Discover"" inkl. ""Streaming & Internet"" *** Komfort und Technik: LED- asphärisch, Beifahrerseite konvex , Diversity Antenne, Elektronische Parkbremse inkl. Auto-Hold-Funktion , Elektronisches Nebelscheinwerfer LED mit Abbiegelicht *** Assistenzsysteme: Müdigkeitserkennung *** Fahrwerk und Fahrdynamik: Adaptive<br />

Zonen, Außenspiegel el. anklapp-/einstell-/beheizbar, Automatische Fahrlichtschaltung, Berganfahrassistent, Heckscheibenwischer Heckleuchten, mit Automatische Fahrlichtschaltung, Fernlichtassistent, Klimaautomatik 2-Zonen, Außenspiegel el. anklapp-/einstell- Stabilisierungsprogramm mit Gegenlenkunterstützung, ABS, ASR, EDS, MSR und Gespannsta, Fahrlichtschaltung automatisch, mitFahrwerksregelung DCC *** Interieur: Gepäckraumboden doppelt, Ambientebeleuchtung, Innenraumbeleuchtung, Dachhimmel schwarz,<br />

Intervallschaltung, Innenspiegel automatisch abblendbar, Lendenwirbelstütze, Nebelscheinwerfer, Regen-/Lichtsensor, Mobile Online /beheizbar, Automatische Fahrlichtschaltung, Berganfahrassistent, Elektr. Fensterheber, Heckscheibenwischer Autohaus mit Intervallschaltung, W. LED-Tagfahrlicht Manikowski sowie "Coming home"- und "Leaving Cuxhaven home"-Funktio, Fernentriegelung für KG Rücksitzlehne , Klimaautomatik 3-Zonen, LED Fußraumbeleuchtung, Nichtraucherfahrzeug, Scheiben abgedunkelt, Handschuhfach mit Beleuchtung , Mittelkonsole vorn mit<br />

Dienste Vorbereitung We Connect und We Connect Plus , 4 Zylinder Ottomotor, App-Connect inkl. App-Connect Wireless für AppleInnenspiegel automatisch abblendbar, Regen-/Lichtsensor, Mobile Online Dienste Vorbereitung We Connect und We Connect Plus LED-Leuchte , 4 im Fußraum vorn, Lichtfarbe wählbar, USB Schnittstelle, Vorbereitet für "We Connect" und "We Connect Plus" *** Mittelarmlehne, Becherhalter, Ablagebox und Luftausströmer hinten *** Felgen: Leichtmetallräder 19-Zoll, 4 Leichtmetallräder *** Sitze:<br />

CarPlay und Android Auto , Außenspiegel elektr. verstell-, heiz- und anklappbar mit Spiegelabsenkung , Außenspiegel Fahrerseite Zylinder Ottomotor, App-Connect inkl. App-Connect Wireless für Apple CarPlay und Android Auto , Außenspiegel Fahrerseite Assistenzsysteme: Einparkhilfe, Automatische Distanzregelung ACC ""stop &go"", mit Geschwindigkeitsbegrenzer ,<br />

Sitz vorn links höhenverstellbar, Sportschalensitze, Stau-/Ablagefach unter Sitz vorn links, Mittelarmlehne hinten *** Sicherheit:<br />

asphärisch, Beifahrerseite konvex , Diversity Antenne, Elektronisches Stabilisierungsprogramm mit Gegenlenkunterstützung, ABS, ASR, asphärisch, Beifahrerseite konvex , Diversity Antenne, Elektronische Parkbremse inkl. Auto-Hold-Funktion , Elektronisches Müdigkeitserkennung, Notbremsassistent "Front Assist" (für automatische Distanzregelung ACC bis <strong>21</strong>0 km/h) *** Interieur: Wegfahrsperre elektronisch, Airbag für Fahrer und Beifahrer, Anti-Blockier-System (ABS), Kindersitzbefestigung ISOFIX, Kopfairbag,<br />

EDS, MSR und Gespannsta, Fahrlichtschaltung automatisch, mit Tagfahrlicht, "Leaving home"-Funktion und manueller "Coming-home, Stabilisierungsprogramm mit Gegenlenkunterstützung, ABS, ASR, EDS, MSR und Gespannsta, Papenstraße Fahrlichtschaltung automatisch, mitGepäckraumboden 126 doppelt, · Gepäckraumboden 27472 teilbar, Gepäckraumleuchte, Cuxhaven<br />

Beifahrersitz umklappbar, Dekoreinlagen, Kopfstützen Reifenkontrollanzeige, Seitenairbag *** Umwelt: Start/Stopp-Anlage *** Sonstige: Nichtraucherfahrzeug, Scheckheftgepflegt, Dachreling<br />

Fensterheber von und hinten elektrisch , Frontkamera (Frontscheibe), Heckleuchten LED und Seitenmarkierungsleuchten , Leaving- LED-Tagfahrlicht, "Leaving home"- und manueller "Coming home"-Fu, Fensterheber von und hinten elektrisch , Frontkamera hinten, Multifunktionslenkrad (Leder), Nichtraucherfahrzeug, Scheiben abgedunkelt, Dreipunkt-Automatikgurte, Make-up-Spiegel schwarz, Doppelendrohr Auspuffanlage , Heckklappe/-Deckel elektr. betätigt (öffnen + schliessen, sensorgesteuert) , Heckspoiler in<br />

/Coming-Home-Lichtfunktion, LED-Innenleuchten mit Abschaltverzögerung und Dimmfunktion, 2 LED-Leseleuchten vorn und hinten, (Frontscheibe), Leaving-/Coming-Home-Lichtfunktion, LED-Scheinwerfer für Abblend- und Fernlicht , Regensensor und automatischbeleuchtet in den Doppelsonnenblenden , Schalthebelknauf in Leder *** Getriebe: 7-Gang-Automatikgetriebe *** Felgen: 4 Wagenfarbe/ Schwarz , HU/AU Neu , Metalliclackierung, Servolenkung, Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung,<br />

LED-Leuchte im Fußraum vorn, Lichtfarbe wählbar, LED-Scheinwerfer für Abblend- und Fernlicht , Mittelarmlehne vorn längseinstellbar, abblendender Innenspiegel , Vorbereitet für "We Connect" und "We Connect Plus" *** Assistenzsysteme: Einparkhilfe, AutomatischeLeichtmetallräder *** Sitze: Vordersitze mit Höheneinstellung, Beheizbare Sitze, Komfortsitze, Mittelarmlehne, Sitzmittelbahnen derGarantieverlängerung um 1 Jahr max. 30.000 km, LM-Felgen 245/40 R19 original Cubra<br />

mit Ablagebox, 2 USB-Ladebuchsen hinten , Regensensor und automatisch abblendender Innenspiegel , Vorbereitet für "We Connect" Distanzregelung, Blind Spot Sensor Plus mit Auspark-Assistent und Lane Assist , Ausparkassistent, Tel. Müdigkeitserkennung, 047<strong>21</strong> Vordersitze / 737-0 und deräußeren Rücksitzplätze · www.manikowski.de in Stoff "Shooting Star" *** Sicherheit: Fußgängererkennung, Airbag Fahrer-/Beifahrerseite<br />

Service Nutzfahrzeuge<br />

und "We Connect Plus" *** Assistenzsysteme: Einparkhilfe mit Rückfahrkamera, Automatische Distanzregelung ACC ""stop &go"", mit Notbremsassistent "Front Assist" (für automatische Distanzregelung ACC bis <strong>21</strong>0 km/h) *** Interieur: Ambientebeleuchtung, und Seitenairbag vorn, Wegfahrsperre elektronisch, Anti-Blockier-System (ABS), Kopfairbag, Müdigkeitserkennung,<br />

unfallfrei<br />

Geschwindigkeitsbegrenzer , Automatische Distanzregelung ACC bis <strong>21</strong>0 km/h und Notbremsassistent "Front Assist", Fußgänger- und Kopfstützen hinten, Multifunktionslenkrad (Leder), Nichtraucherfahrzeug, Scheiben abgedunkelt, Dekoreinlagen "Limestone Grey" für Reifenkontrollanzeige *** Umwelt: Start/Stopp-Anlage, Aktivkohlebehälter plus Ottopartikelfilter (OPF) *** Fußnote Ausstattung: LED<br />

Radfahrererkennung , Müdigkeitserkennung, Notbremsassistent "Front Assist" (für automatische Distanzregelung ACC bis <strong>21</strong>0 km/h) Instrumententafel, Mittelkonsole und Türverkleidungen vorn, Dekoreinlagen Black Oak Brown matt , Dekoreinlagen Limestone GreyLeseleuchten *** Sonstige: Außenspiegel elektr. einstell und beheizbar, Nichtraucherfahrzeug, Scheckheftgepflegt, Reifen-Reparaturkit Neupreis: 47.020,-- €<br />

*** Fahrwerk und Fahrdynamik: Schlechtwegefahrwerk ***<br />

Metallic , Dreipunkt-Automatikgurte, Rücksitzlehne geteilt mit Mittelarmlehne , Schalthebelknauf in Leder *** Getriebe: 6-Gang- mit Kompressor, Stoßfänger in Wagenfarbe, -unterteile schwarz , Dachhimmel, Dachreling schwarz, Frontscheibe in<br />

Sitzbezüge in Alcantara<br />

5/5<br />

16.04.2018<br />

04.2023/04.2023<br />

0303314 / 36253


3. November 20<strong>21</strong> Regional<br />

7<br />

Polizeidienst ist schönster der Welt<br />

S. Klein übernimmt Amt von Detlef Schlichting-Reinecke<br />

HEMMOOR tw ∙ „Abschied<br />

ist auch eine Etappenreise.<br />

Alles ist irgendwann<br />

das letzte Mal“, so<br />

Arne Schmidt, Leiter der<br />

Polizeiinspektion Cuxhaven.<br />

Am vergangenen<br />

Freitag fand diese Reise in<br />

der Kulturdiele für Detlef<br />

Schlichting-Reinecke mit<br />

einem Empfang zu seiner<br />

Verabschiedung als Leiter<br />

des Polizeikommissariats<br />

Hemmoor ein Ende.<br />

Arne Schmidt kann sich<br />

noch gut daran erinnern,<br />

dass Detlef Schlichting-Reinecke,<br />

als er selbst<br />

vor gut drei Jahren das Amt<br />

des Inspektionsleiters übernommen<br />

hatte, „immer ein<br />

kompetenter Ansprechpartner<br />

war, der über die Historie<br />

Bescheid wusste“. Und<br />

der in der Folge „es immer<br />

verstanden hat uns zu beraten<br />

und im besten Sinne<br />

Kritik zu äußern“. Dabei<br />

habe er ihn als Mann kennen<br />

gelernt, der mit seiner<br />

sachlichen und ruhigen Art<br />

immer für seine Kollegen<br />

dagewesen sei.<br />

„Er ist ein Teamplayer“, befand<br />

Johann Kühme, Präsident<br />

der Polizeidirektion Oldenburg,<br />

der es verstanden<br />

habe, die Erfahrungen, die er<br />

im Laufe seiner über 40-jährigen<br />

Amtszeit gesammelt<br />

habe, immer wieder einzubringen<br />

und zu gestalten. Er<br />

hob vor allem das vertrauensvolle<br />

Verhältnis zu den<br />

Menschen und den Kollegen<br />

hervor. „Für Sie stehen die<br />

Menschen im Mittelpunkt.“<br />

„Ich war sehr gerne Polizist. Noch lieber in Hemmoor“, sagte<br />

Detlef Schlichting-Reinecke (l.) bei seiner Verabschiedung. Dabei<br />

übergab er den Schlüssel an seinen Nachfolger Stefan Klein.<br />

„Bringt ihm Vertrauen entgegen. Ich weiß, er ist ein ordentlicher<br />

Kerl“<br />

Foto: tw<br />

HANNOVER re ∙ „Roller<br />

runter von den Gehwegen!“,<br />

fordert Hans-Werner Lange,<br />

Geschäftsführer des Blinden-<br />

und Sehbehindertenverbandes<br />

Niedersachsen<br />

(BVN). Seit Jahrzehnten<br />

kämpft der BVN allerorten<br />

durchaus erfolgreich für<br />

Barrierefreiheit, jetzt tun<br />

sich mit den wild abgestellten<br />

oder herumliegenden<br />

E-Scootern plötzlich neue,<br />

gefährliche Hindernisse auf.<br />

„Diesen Schritt zurück machen<br />

wir nicht mit“, erklärt<br />

Lange. 5.000 gelbe Karten<br />

werden in ganz Niedersachsen<br />

in diesen Tagen an die<br />

E-Scooter angehängt, die als<br />

Hindernisse abgestellt sind.<br />

„Wir wenden uns damit an<br />

die Nutzer der Roller, um<br />

diese für die Problematik zu<br />

sensibilisieren. Gleichzeitig<br />

werden wir gesellschaftlich<br />

und politisch Druck<br />

machen, damit reguläre<br />

Parkmöglichkeiten für diese<br />

Fahrzeuge entstehen“,<br />

macht Lange deutlich.<br />

Der Deutsche Blinden- und<br />

Sehbehindertenverband<br />

und der Fachverband Fußverkehr<br />

Deutschland hatten<br />

das Szenario bereits beim<br />

Start der E-Scooter vorhergesehen.<br />

Wäre es nach Verkehrsminister<br />

Scheuer gegangen,<br />

hätten diese auch<br />

auf Gehwegen fahren dürfen.<br />

Gerade noch rechtzeitig<br />

Doch es war nicht nur diese<br />

Menschlichkeit seines<br />

Kommissionsleiters, die die<br />

Hemmoorer Dienststelle<br />

besonders machte, sondern<br />

auch die Aufklärungsquote<br />

von 66 Prozent. „Topwerte“,<br />

so Kühme.<br />

Diese zu halten sei jetzt<br />

Aufgabe des neuen Kommissariatsleiters<br />

Stefan<br />

Klein. Denn da der Verabschiedung<br />

des Alten auch<br />

immer die Einführung<br />

des Neuen folgt, wurde<br />

auch Schlichting-Reineckes<br />

Nachfolger an diesem Tag<br />

feierlich die Ernennungsurkunde<br />

überreicht.<br />

Polizeihauptkommissar<br />

Stefan Klein ist in Cuxha-<br />

Gelbe Karte für E-Scooter<br />

konnten die beiden Verbände<br />

das Vorhaben verhindern<br />

- das wilde Abstellen<br />

in dem Bereich, der einzig<br />

zu Fuß Gehenden vorbehalten<br />

sein sollte, leider nicht.<br />

Ob quer abgestellt oder liegend<br />

sind sie nicht nur eine<br />

Barriere für blinde und seheingeschränkte<br />

Passanten,<br />

sondern für alle Menschen,<br />

vor allem aber für die, die in<br />

Rollstühlen, mit Kinderwagen<br />

und Rollatoren unterwegs<br />

sind. Vielerorts ist es<br />

bereits zu schweren Stürzen<br />

gekommen.<br />

Ein Blick nach Wien zeigt<br />

eine überraschend einfache<br />

Lösungsmöglichkeit. An<br />

120 über die gesamte Stadt<br />

verteilten Bikeboxen kann<br />

man Fahrräder entleihen.<br />

Die Rückgabe erfolgt durch<br />

Einstecken des Citybikes<br />

ven geboren und aufgewachsen.<br />

An der dortigen<br />

Polizeiinspektion versah<br />

er zuletzt auch seinen<br />

Dienst als stellvertretender<br />

Leiter des Einsatz- und<br />

Streifendienstes. Als Leiter<br />

des Polizeikommissariats<br />

Hemmoor mit seinen<br />

Polizeistationen Cadenberge<br />

und Lamstedt ist der<br />

48-jährige Familienvater<br />

künftig für die Sicherheit<br />

von 32.000 Menschen verantwortlich,<br />

die in einem<br />

Zuständigkeitsbereich von<br />

fast 480 Quadratkilometern<br />

zwischen dem Hadeler Kanal<br />

und der Oste leben.<br />

Stefan Klein zeichne aus,<br />

so Kühme, „dass Sie keine<br />

Anstrengungen scheuen,<br />

sich Herausforderungen<br />

stellen“. Und er aus seinen<br />

langjährigen Erfahrungen<br />

in den verschiedensten<br />

Aufgabenbereichen bei der<br />

Polizei ein gehöriges Maß<br />

an Flexibilität mitbringe.<br />

Und noch etwas sei nicht zu<br />

unterschätzen. „Sie kennen<br />

die Gepflogenheiten der<br />

Menschen in der Region.“<br />

„Der Polizeidienst ist der<br />

schönste der Welt. Er ist<br />

ein Dienst an Menschen für<br />

Menschen“, sagt Klein über<br />

seinen Beruf. Das soziale<br />

Miteinander aufrechtzuerhalten<br />

liegt ihm dabei am<br />

Herzen. „Es ist der Klebstoff,<br />

der unser Gesellschaftsgefüge<br />

zusammenhält.“<br />

Seiner neuen Aufgabe<br />

schaut er mit Freude entgegen,<br />

übergebe ihm doch<br />

Detlef Schlichting-Reinecke<br />

eine reibungslos funktionierende<br />

Dienststelle, die<br />

ein sehr schönes Miteinander<br />

und freundschaftliche<br />

Verhältnisse auszeichne.<br />

„Diese vertrauensvolle Zusammenarbeit<br />

soll so bleiben“,<br />

versprach er.<br />

Wild abgestellt E-Scooter<br />

Blindenverband Niedersachsen verteilt gelbe Karten<br />

Foto: BVN<br />

in einen freien Stellplatz an<br />

einer beliebigen Station. Damit<br />

hört auch die Kostenuhr<br />

auf zu laufen.<br />

Hans-Werner Lange fordert,<br />

dieses Modell auf E-Scooter<br />

zu übertragen und in deutschen<br />

Städten umzusetzen:<br />

„Der Kostenfaktor zieht.<br />

Kaum jemand käme dann<br />

auf den Gedanken, seinen<br />

Roller außerhalb der Boxen<br />

abzustellen.“ Entscheidend<br />

sei aber auch, dass die<br />

E-Scooter-Boxen selbst nicht<br />

zu Hindernissen werden.<br />

Abseits der Fußgängerbereiche<br />

können sie etwa in<br />

Parkhäusern und auf Parkplätzen<br />

errichtet werden.<br />

Lange betont: „Nicht aber<br />

auf dem Gehweg, dem letzten<br />

Refugium der schwächsten<br />

Verkehrsteilnehmer:<br />

den Fußgängern.“<br />

Herbstbelebung auf Arbeitsmarkt<br />

Rückgang der Arbeitslosigkeit setzt sich erneut fort<br />

ELBE-WESER re ∙ Die Zahl<br />

der Arbeitslosen ist im Oktober<br />

erneut weiter gesunken.<br />

Im Bezirk der Agentur<br />

für Arbeit Stade waren<br />

14.872 Personen arbeitslos<br />

gemeldet. Die Arbeitslosenquote<br />

betrug 4,8 Prozent.<br />

„Sinkende Arbeitslosenzahlen<br />

bei parallel steigender<br />

Arbeitskräftenachfrage<br />

ist die typische<br />

Entwicklung im Herbst,“<br />

erläutert Dagmar Froelich,<br />

Vorsitzende der Geschäftsführung<br />

der Agentur für<br />

Arbeit Stade. „Das Besondere<br />

in diesem Herbst ist<br />

jedoch, dass wir uns bei der<br />

Arbeitslosigkeit erstmals<br />

dem Vor-Pandemie-Niveau<br />

nähern und gleichzeitig<br />

die Zahl der freien Stellen<br />

einen neuen Höchstwert<br />

innerhalb der vergangenen<br />

Monate erreicht,“ führt die<br />

Agenturleiterin aus. „Die<br />

Unternehmen in der Region<br />

sind auf der Suche nach<br />

Fachkräften und meldeten<br />

uns rund 15 Prozent mehr<br />

freie Stellen als noch im<br />

Vormonat. Insgesamt haben<br />

wir mehr als 30 Prozent<br />

freie Stellen im Bestand als<br />

im Oktober 2020. Wir gehen<br />

Fördermittel<br />

für Gründer<br />

STADE re ∙ Die IHK Stade<br />

für den Elbe-Weser-Raum<br />

und die Investitions- und<br />

Förderbank Niedersachsen<br />

(NBank) informieren am 9.<br />

November im Rahmen einer<br />

kostenfreien Online-Veranstaltung<br />

über aktuelle<br />

Fördermittel für Gründer<br />

und junge Unternehmen.<br />

Die Online-Veranstaltung<br />

„Gründungsfinanzierung<br />

von NBank und KfW“ startet<br />

um 10 Uhr. Eine Anmeldung<br />

kann über die Internetseite<br />

der IHK Stade www.stade.<br />

Besonders in der Gastronomie werden Mitarbeiter gesucht<br />

davon aus, dass sich dieser<br />

Trend in den kommenden<br />

Wochen weiter fortsetzen<br />

wird.“<br />

Im Agenturbezirk Stade gab<br />

es bis Ende des Monats weitere<br />

zehn Anzeigen zu Kurzarbeit<br />

mit 136 angezeigten<br />

Personen. Gegenüber dem<br />

Vormonat sank die Anzahl<br />

der Unternehmen, für die<br />

Kurzarbeit angezeigt wurde,<br />

ebenso wie die Anzahl<br />

der Personen.<br />

Seit März 20<strong>21</strong> sind das Anzeigeaufkommen<br />

und die<br />

darin enthaltenen Personen<br />

wieder stark rückläufig. Die<br />

Zahl neuer Anzeigen über<br />

ihk24.de oder telefonisch bei<br />

Frank Graalheer unter (04141)<br />

524-138 oder E-Mail frank.<br />

graalheer@stade.ihk.de erfolgen.<br />

Nach der Anmeldung<br />

erhalten die Teilnehmer einen<br />

Einladungslink über das<br />

Konferenzsystem Microsoft<br />

Teams.<br />

TSV Wanna lädt<br />

zu Versammlung<br />

WANNA re ∙ Der TSV Wanna<br />

lädt alle Mitglieder zur<br />

ordentlichen Jahreshauptversammlung<br />

am Mittwoch,<br />

10. November, ein.<br />

Die Veranstaltung beginnt<br />

Kurzarbeit war mit dem 2.<br />

Lockdown ab November<br />

2020 merklich angestiegen.<br />

Das Aufkommen der Monate<br />

März/April 2020 wird<br />

deutlich unterschritten. Dabei<br />

gehen einerseits erstmals<br />

Anzeigen von Betrieben ein,<br />

die bislang noch keine Kurzarbeit<br />

angezeigt hatten. Andererseits<br />

können Betriebe<br />

erneut betroffen sein. Musste<br />

seit einer ersten Anzeige<br />

im Frühjahr Kurzarbeit<br />

für mindesten drei Monate<br />

nicht umgesetzt werden, bedarf<br />

es einer erneuten Anzeige<br />

bei der zuständigen<br />

Agentur für Arbeit.<br />

um 19.30 Uhr im Festsaal<br />

„Zur Post“. Auf der Tagesordnung<br />

stehen unter anderem<br />

Wahlen zum Vorstand<br />

sowie Ehrungen. Die Berichte<br />

aus den Sparten können<br />

vorab über die Homepage<br />

des Vereins (www.<br />

tsv-wanna.de/JHS<strong>21</strong>) eingesehen<br />

werden. Die weiteren<br />

Tagesordnungspunkte<br />

sind auf der Versammlung<br />

ausgelegt. Es wird um zahlreiches<br />

Erscheinen gebeten.<br />

Anträge zur Tagesordnung<br />

sind bis zum 6. November<br />

schriftlich an den Vorsitzenden<br />

Michael Heinsohn<br />

zu richten.<br />

SHOPPING ZU MITARBEITERKONDITIONEN<br />

BOXSPRINGBETT,<br />

Liegefläche ca.140 x 200 cm. Stoff unigrau,<br />

inkl. Bettkasten und Topper. 128200<strong>21</strong>/00<br />

PERSONALKAUF<br />

BIS ZU<br />

25%<br />

BIS ZU<br />

34%<br />

BIS ZU<br />

25%<br />

Nur für kurze Zeit !<br />

AUF ALLE<br />

POLSTERGARNITUREN<br />

SCHLAFSOFAS,<br />

TV- & RELAXSESSEL<br />

AUF ALLE<br />

FREI GEPLANTEN<br />

KÜCHEN<br />

10%<br />

AUF ALLE<br />

VORRÄTIGEN BABY- u.<br />

Gilt AUCH für bereits Reduzierte<br />

KINDERZIMMER<br />

AUF ALLE<br />

ANRICHTEN &<br />

WOHNWÄNDE<br />

12%<br />

AUF<br />

ALLE 20%<br />

LEUCHTEN<br />

Gilt AUCH für bereits<br />

Reduzierte<br />

AUF ALLES VON<br />

Gilt AUCH für bereits<br />

Reduziertes, ausgenommen<br />

Set-Kartons<br />

n<br />

BIS ZU<br />

26%<br />

BIS ZU<br />

23%<br />

BIS ZU<br />

18%<br />

AUF<br />

AUF ALLE<br />

BOXSPRINGBETTEN,<br />

SCHLAFZIMMER<br />

& MATRATZEN<br />

AUF ALLE<br />

ESSZIMMER,<br />

ECKBANKGRUPPEN,<br />

TISCHE & STÜHLE<br />

AUF ALLE<br />

TEPPICHE<br />

30%<br />

Gilt AUCH für bereits Reduzierte<br />

ALLE<br />

GARDEROBEN,<br />

KLEIN- &<br />

DIELENMÖBEL<br />

Viele extrem reduzierte<br />

Polstergarnituren und<br />

Boxspringbetten<br />

Sofort lieferbar<br />

! !


8 Veranstaltungen<br />

3. November 20<strong>21</strong><br />

Do<br />

Das Wetter in Cuxhaven und umzu<br />

Fr<br />

Sa<br />

So<br />

Mo<br />

Di<br />

Mi<br />

VERANSTALTUNGEN<br />

vom 04.11.20<strong>21</strong> – 10.11.20<strong>21</strong><br />

HT: 9 Grad<br />

NT: 8 Grad<br />

Niederschlag:<br />

90%<br />

HT: 10 Grad<br />

NT: 8 Grad<br />

Niederschlag:<br />

90%<br />

HT: 11 Grad<br />

NT: 8 Grad<br />

Niederschlag:<br />

0%<br />

Hoch- und Niedrigwasser Cuxhaven<br />

Do. 04.11.20<strong>21</strong> Mo. 08.11.20<strong>21</strong><br />

HW 00:10 NW 06:54 HW 02:54 NW 09:48<br />

HW 12:23 NW 19:22 HW 15:20 NW 22:09<br />

Fr. 05.11.20<strong>21</strong> Di. 09.11.20<strong>21</strong><br />

HW 00:50 NW 07:39 HW 03:38 NW 10:32<br />

HW 13:05 NW 20:04 HW 16:08 NW 22:49<br />

Sa. 06.11.20<strong>21</strong> Mi. 10.11.20<strong>21</strong><br />

HW 01:31 NW 08:22 HW 04:22 NW 11:17<br />

HW 13:48 NW 20:<strong>44</strong> HW 16:58 NW 23:31<br />

So. 07.11.20<strong>21</strong><br />

HW 02:12 NW 09:05 Alle Angaben ohne Gewähr<br />

HW 14:33 NW <strong>21</strong>:27 Daten rein rechnerisch ermittelt.<br />

Kunsthandwerk<br />

zu Weihnachten<br />

BREMERHAVEN re ∙ Der<br />

Bauernhausverein Lehe lädt<br />

in der Vorweihnachtszeit<br />

zum Kunsthandwerkermarkt<br />

ins Marschenhaus in Speckenbüttel<br />

ein. Die Ausstellung<br />

mit Verkauf findet am<br />

Samstag und Sonntag, 13.<br />

und 14. November, jeweils<br />

von 11 bis 17 Uhr statt.<br />

Rund 30 Kunsthandwerker<br />

aus dem norddeutschen<br />

Raum präsentieren und verkaufen<br />

ihre handgefertigten<br />

Produkte. Sie bieten Arbeiten<br />

aus den Bereichen Textil,<br />

Glas, Metall, Malerei, Holz,<br />

Schmuck, Keramik, Papier<br />

und Floristik an, außerdem<br />

Marionetten, Steinbilder und<br />

-figuren, Strandgut und Schokolade.<br />

Wie immer kommt<br />

auch die kulinarische Seite<br />

nicht zu kurz. Der Verein bietet<br />

den Besuchern ein großes<br />

Tortenbüfett, frisch geräucherte<br />

Forellen, Bratwurst,<br />

Glühwein und die Spezialität<br />

„Brod´n Klüten“ an. Für den<br />

Besuch gelten die 2-G-Regeln.<br />

Skat- und<br />

Knobelabend<br />

CUXHAVEN re ∙ Am Samstag,<br />

6. November, findet um<br />

18.30 Uhr im Schützenhaus<br />

Franzenburg ein Skat- und<br />

Knobelabend statt. Dabei sind<br />

attraktive Fleischpreise zu gewinnen.<br />

Der Schützenverein<br />

„Gut Ziel“ von 1906 Franzenburg<br />

lädt alle, die Spaß am<br />

Spiel haben zu dieser Veranstaltung<br />

ein. Es gilt die zurzeit<br />

gültige Corona-Verordnung<br />

des Landes Niedersachsen.<br />

Das Check -in erfolgt per<br />

Impfausweis und Eintragung<br />

in die Anwesenheits-Liste. Es<br />

gilt die 3-G-Regel.<br />

HT: 11 Grad<br />

NT: 10 Grad<br />

Niederschlag:<br />

20%<br />

Weitere Orte<br />

Helgoland - 11 Min.<br />

Neuwerk - 31 Min.<br />

Westerland - 14 Min.<br />

Bremerhvn. + 12 Min.<br />

Spieka + 23 Min.<br />

Otterndorf + 30 Min.<br />

Brake + 102 Min.<br />

Hamburg + 331 Min.<br />

HT: 12 Grad<br />

NT: 11 Grad<br />

Niederschlag:<br />

15%<br />

DO., 04. NOVEMBER<br />

CADENBERGE<br />

8 bis 12 Uhr: „Wochenmarkt“<br />

auf dem Marktplatz.<br />

CUXHAVEN<br />

15 bis 18 Uhr: „Multikutureller<br />

Nähtreff“, für Frauen<br />

im Begegnungszentrum<br />

Tante Emma, Deichstr. 29.<br />

18.30 bis 20.45 Uhr: „Hospizliche<br />

Begleitung am Lebensende“,<br />

VHS Vortrag mit<br />

anschließender Diskussion<br />

im Gruppenraum der Hospiz-Geschäftsstelle<br />

Kasernenstr.<br />

1.<br />

20 bis 22 Uhr: „Gogol &<br />

Mäx“. Klamauk und Kunst<br />

im Stadttheater, Rathausstr.<br />

<strong>21</strong>. Eintritt: 15,-/18,-/<strong>21</strong>,- €.<br />

VVK: Kulturinfo 0 47 <strong>21</strong>/6<br />

22 13.<br />

20 bis 20.30 Uhr: „Das Glaubensbekenntnis“.<br />

Lesung<br />

der Ev. Urlauberseelsorge in<br />

der Manfred Pelka Schule,<br />

Duhnen.<br />

HAGEN<br />

16 bis 20 Uhr: „Blutspendetermin“<br />

des DRK in der<br />

Grundschule, Amtsplatz 2.<br />

HECHTHAUSEN<br />

8 bis 12 Uhr: „Wochenmarkt“<br />

auf dem Netto<br />

Parkplatz.<br />

PADINGBÜTTEL<br />

20 Uhr: „Vortrag zur<br />

Schwarmimkerei“ im Weidenzentrum,<br />

Rotthausener<br />

Weg 1.<br />

FR., 05. NOVEMBER<br />

BAD BEDERKESA<br />

8 bis 12 Uhr: „Wochenmarkt“<br />

auf dem Parkplatz<br />

zur Straße „An der Burg“.<br />

BREMERHAVEN<br />

15.45 bis 17.45 Uhr: „Öffentlicher<br />

Eislauf“ in der<br />

Eisarena.<br />

19.30 Uhr: „Eisbären Bremerhaven<br />

vs. Vfl Sparkassenstars<br />

Bochum“ in der<br />

Stadthalle.<br />

HT: 12 Grad<br />

NT: 11 Grad<br />

Niederschlag:<br />

15%<br />

Das Wetter wird diese Woche präsentiert von:<br />

HT: 12 Grad<br />

NT: 10 Grad<br />

Niederschlag:<br />

20%<br />

Scheiben-Doktor Cuxhaven – Inhaber: Sven Heinlein<br />

Poststraße 97 · 27474 Cuxhaven<br />

Tel. 0 47 <strong>21</strong> – 66 52 60 · cuxhaven@scheibendoktor.de<br />

www.cuxhaven.scheiben-doktor.de<br />

FR., 05. NOVEMBER<br />

CUXHAVEN<br />

10.30 bis 12 Uhr: „Führung<br />

durch das Fort Kugelbake“.<br />

Geführte Besichtigung der<br />

alten Küstenbatterie. Treffpunkt:<br />

Strandstr. 80. Eintritt:<br />

2,-/5,- €.<br />

14 bis 18 Uhr: „Das Pinguin<br />

Museum“ mit umfangreichen<br />

Informationen über Pinguine<br />

und größter Pinguinsammlung<br />

der Welt, Schillerstr. 64<br />

ist freitags bis montags von 14<br />

bis 18 Uhr geöffnet.<br />

16 bis 18 Uhr: „Do it yourself<br />

- Renovieren leichtgemacht“<br />

im Werkraum des<br />

Begegnungszentrums Tante<br />

Emma, Deichstr. 29. Anmeldung:<br />

0 47 <strong>21</strong>/599 56 46.<br />

20 bis 20.30 Uhr: „Das Glaubensbekenntnis“.<br />

Lesung<br />

der Ev. Urlauberseelsorge in<br />

der Manfred Pelka Schule,<br />

Duhnen.<br />

<strong>21</strong> Uhr: „Live Musik“ in<br />

Captain Ahab‘s Culture<br />

Club, Marienstr. 36. Eintritt:<br />

10,- €.<br />

HEMMOOR<br />

8 bis 12 Uhr: „Wochenmarkt“<br />

auf dem<br />

Rathausplatz.<br />

OTTERNDORF<br />

8 bis 12.30 Uhr: „Wochenmarkt“<br />

auf dem Kirchplatz.<br />

PADINGBÜTTEL<br />

ab 10 Uhr: „Bienenkörbe<br />

aus Roggenstroh“, Workshop<br />

im Weidenzentrum,<br />

Rotthausener Weg 1. Auch<br />

am Samstag und Sonntag.<br />

WESTERWANNA<br />

20 Uhr: „Jahreshauptversammlung“<br />

des SV Westerwanna<br />

im Schützenhaus am<br />

Bornblink.<br />

SA., 06. NOVEMBER<br />

BREMERHAVEN<br />

14.30 bis 16.30 Uhr: „Öffentlicher<br />

Eislauf“ in der<br />

Eisarena.<br />

www.facebook.de/elbeweser95<br />

SA., 06. NOVEMBER<br />

CUXHAVEN<br />

8 bis 13 Uhr: „Wochenmarkt“<br />

an der Beethovenallee.<br />

12 bis 18 Uhr: „Kunsthandwerk<br />

und Design“. Kunsthandwerker<br />

präsentieren<br />

zeitgenössisches Kunsthandwerk<br />

im Schloss Ritzebüttel.<br />

17 bis 18 Uhr: „Bibel hautnah“.<br />

Andacht der Ev. Urlauberseelsorge<br />

in der Manfred<br />

Pelka Schule, Duhnen.<br />

20 bis 20.30 Uhr: „Das Glaubensbekenntnis“.<br />

Lesung<br />

der Ev. Urlauberseelsorge in<br />

der Manfred Pelka Schule,<br />

Duhnen.<br />

SO., 07. NOVEMBER<br />

BALJE<br />

13 bis 18 Uhr: „Bernstein<br />

schleifen“ im Natureum<br />

Niederelbe, Neuenhof 8. Begrenzte<br />

Teilnehmerzahl Anmeldung<br />

unter 0 47 53/84 <strong>21</strong><br />

18 empfohlen<br />

BREMERHAVEN<br />

10 bis 12 Uhr: „Decathlon-Familieneislauf“<br />

in der<br />

Eisarena.<br />

16.30 Uhr: „Fischtown Pinguins<br />

vs. Düsseldorfer EG“<br />

in der Eisarena.<br />

CUXHAVEN<br />

11 Uhr: „Urlaubergottesdienst<br />

zum Reformationstag“<br />

der Ev. Urlauberseelsorge<br />

im Kursaal Duhnen.<br />

CUXHAVEN<br />

11 bis 17 Uhr: „Kunsthandwerk<br />

und Design“. Kunsthandwerker<br />

präsentieren<br />

zeitgenössisches Kunsthandwerk<br />

im Schloss Ritzebüttel.<br />

15.30 bis 17 Uhr: „Buch &<br />

Bohne 10“. Die Fahrbücherei<br />

lädt zu einem gemütlichen<br />

Nachmittag ins Kreishaus,<br />

Vincent-Lübeck-Str. 2. Eintritt:<br />

8,- incl. Kaffee/Tee/Kuchen.<br />

19 bis <strong>21</strong> Uhr: „Happy Aua“<br />

mit Hans-Werner Olm im<br />

Stadttheater, Rathausstr. <strong>21</strong>.<br />

Eintritt: VVK 24,-/AK 27,- €.<br />

VVK: Kultur info 0 47 <strong>21</strong>/6<br />

22 13.<br />

20 bis 20.30 Uhr: „Das Glaubensbekenntnis“.<br />

Lesung<br />

der Ev. Urlauberseelsorge in<br />

der Manfred Pelka Schule,<br />

Duhnen.<br />

MO., 08. NOVEMBER<br />

CUXHAVEN<br />

16 bis 18 Uhr: „Upcycling<br />

aus Altpapier und Pappe“<br />

nur für Frauen im Werkraum<br />

des Begegnungszentrums<br />

Tante Emma, Deichstr. 29. Anmeldung:<br />

0 47 <strong>21</strong>/599 56 46.<br />

DI., 09. NOVEMBER<br />

HAGEN<br />

16 bis 20 Uhr: „Blutspendetermin“<br />

des DRK in der<br />

Schule, Mühlenstr. 7.<br />

CUXHAVEN<br />

10.30 bis 12 Uhr: „Winter<br />

Wattwanderung“. Was<br />

macht der Wattwurm im<br />

Winter, wie überleben Muscheln?<br />

etc. ab Wattenmeer<br />

Besucherzentrum, Nordheimstr.<br />

200. Anmeldung<br />

unter 0 47 <strong>21</strong>/700 704 00 erforderlich.<br />

Eintritt: 6,-/7,50 €.<br />

20 bis 22 Uhr: „Die Kommandeuse“.<br />

Psychgramm einer<br />

Nazi-Täterin im Stadttheater,<br />

Rathausstr. <strong>21</strong>. Eintritt:<br />

13,-/26,- €. VVK: Kulturinfo<br />

0 47 <strong>21</strong>/6 22 13.<br />

20 bis 20.45 Uhr: „Das Glaubensbekenntnis“.<br />

Lesung<br />

der Ev. Urlauberseelsorge in<br />

der Manfred Pelka Schule,<br />

Duhnen.<br />

NEUHAUS<br />

8 bis 12 Uhr: „Wochenmarkt“<br />

bei der Kirche.<br />

PADINGBÜTTEL<br />

19.30 Uhr: „Singkreis: Lieder<br />

für Herz und Seele“ im<br />

Weidenzentrum, Rotthausener<br />

Weg 1<br />

MI., 10. NOVEMBER<br />

CUXHAVEN<br />

8 bis 13 Uhr: „Wochenmarkt“<br />

an der Beethovenallee.<br />

10 bis 12 Uhr: „Vogelbeobachtung<br />

für Einsteiger“ mit<br />

Erkundung der Duhner Heide.Ort:<br />

Wattenmeer Besucherzentrum,<br />

Nordheimstr.<br />

200. Eintritt: 6,-/7,50 €.<br />

10.30 bis 12 Uhr: „Führung<br />

durch das Fort Kugelbake“.<br />

Geführte Besichtigung der<br />

alten Küstenbatterie. Treffpunkt:<br />

Strandstr.80. Eintritt:<br />

2,-/5,- €.<br />

16 bis 18 Uhr: „Stickarbeiten<br />

für alle“ im Werkraum<br />

des Begegnungszentrums<br />

Tante Emma, Deichstr. 29.<br />

Anmeldung: 0 47 <strong>21</strong>/599 56<br />

46.<br />

20 bis 20.30 Uhr: „Das Glaubensbekenntnis“.<br />

Lesung<br />

der Ev. Urlauberseelsorge in<br />

der Manfred Pelka Schule,<br />

Duhnen.<br />

20 Uhr: „Abseits des Lebens“.<br />

USA/Kanada 20<strong>21</strong>.<br />

Regie: Robin Wright im<br />

VHS-Kino im Bali-Kino Center,<br />

Holstenstr. 5, Eintritt:<br />

6,50 €.<br />

ODISHEIM<br />

14.30 Uhr: „Senioren-Nachmittag“<br />

im DZO.<br />

MI., 10. NOVEMBER<br />

WANNA<br />

20 Uhr: „Jahreshauptversammlung“<br />

des TSV Wanna<br />

im Festsaal des Vereinslokal<br />

Zur Post.<br />

AUSSTELLUNGEN<br />

BALJE<br />

Das Natureum Niederelbe,<br />

Neuenhof 8 ist Samstag<br />

und Sonntag von 10 bis 17<br />

geöffnet.<br />

BREMERHAVEN<br />

Das Deutsche Auswandererhaus<br />

Bremerhaven ist<br />

täglich von 10 bis 18 Uhr<br />

geöffnet.<br />

CUXHAVEN<br />

Das SecondHand-Kaufhaus,<br />

Hauptstr. 91 in Altenwalde<br />

ist dienstags von 14 bis 18,<br />

donnerstags von 10 bis 18<br />

und samstags von 10 bis 13<br />

geöffnet. Spendenannahme<br />

mittwochs von 10 bis 13 und<br />

donnerstags von 16 bis 18<br />

Uhr.<br />

bis Ende 20<strong>21</strong>: „Lebe, lache<br />

gut! Mache deine Sache<br />

gut!“. Sonderausstellung im<br />

Ringelnatz Museum, Südersteinstr.<br />

<strong>44</strong>.<br />

DORUM NEUFELD<br />

Der Leuchtturm Obereversand<br />

ist freitags, samstags<br />

und sonntags von 14 bis 17<br />

Uhr geöffnet. Es finden keine<br />

Führungen statt und es<br />

gilt die 2G Regel.<br />

GEVERSDORF<br />

Das Heimatmuseum und<br />

das Galeriehaus öffnen von<br />

November bis März nach<br />

telefonischer Vereinbarung<br />

unter 0 47 52/70 00.<br />

OTTERNDORF<br />

Das Torhaus Otterndorf mit<br />

der Sammlung Stadt und<br />

Kreis Labiau/Ostpreußen<br />

ist sonntags von 14.30 bis 17<br />

Uhr geöffnet. Eintritt frei.<br />

Zusätzliche Öffnung nach<br />

Vereinbarung unter 0 47<br />

51/<strong>44</strong> 66.<br />

Ihr Terminkalender<br />

Telefonnummer:<br />

0 47 <strong>21</strong> / 72 15 - 0<br />

ELBE WESER<br />

K U R I E R<br />

Die Wochenzeitung für die Region am Mittwoch<br />

Bijou Janine<br />

Uhren & Schmuck<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag geschlossen, Di. - Fr. 10 - 18 Uhr, Sa. 10 - 14 Uhr<br />

CUXHAVEN hgi ∙ Bislang hatte<br />

Janin’e Hötzeldt ihren Uhren- und<br />

Schmuckladen „Bijou Janin’e“ im<br />

ehemaligen Realgebäude. „Als<br />

dieses geschlossen wurde, wollte<br />

ich eigentlich aufhören“, erzählt<br />

sie. Zum Glück fand sie den hellen<br />

freundlichen Laden in der<br />

Deichstraße 14, denn die Stammkunden<br />

freuen sich nicht nur<br />

über den Reparaturservice. In<br />

den Vitrinen leuchtet der aparte<br />

Echtschmuck unter anderem von<br />

Hafen klunker und Strandsand<br />

mit Halsketten, Ringen, Armbändern<br />

bis zu Ohrringen. Die<br />

Auswahl an Uhren ist groß, zum<br />

Beispiel von Casio, Citizen und<br />

Aktuell im Trend. Die neuen Smart Watches<br />

Adora. Funktional und schick.<br />

Ganz neu im Sortiment sind die<br />

Smart Watches, auf denen Wetter,<br />

Foto: hgi<br />

Uhrzeit, Nachrichten, Anrufe,<br />

Blutdruck und Schritte angezeigt<br />

werden.


3. November 20<strong>21</strong> Regional<br />

9<br />

Ernteprojekt „Gelbes Band“<br />

Freies Obst: 3.342 Bänder leuchteten in Niedersachsen<br />

OLDENBURG re ∙ An 190<br />

Standorten in ganz Niedersachsen<br />

konnten Obstfreunde<br />

in diesem Jahr im<br />

Rahmen des Ernteprojekts<br />

„Gelbes Band“ Äpfel, Birnen<br />

und anderes Obst ernten<br />

und damit vor dem<br />

Verderb retten. Das ZEHN<br />

als landesweiter Koordinator<br />

freut sich über die große<br />

Resonanz.<br />

Insgesamt 3.342 Gelbe<br />

Bänder hat das Zentrum<br />

für Ernährung und Hauswirtschaft<br />

Niedersachsen<br />

(ZEHN) zwischen Mai und<br />

Oktober an Obstbaumeigentümer<br />

im ganzen Land<br />

verschickt. „Wir freuen<br />

uns sehr, dass das Ernteprojekt<br />

von so vielen verschiedenen<br />

Eigentümern<br />

angenommen wurde. An<br />

etwa 190 Standorten durfte<br />

geerntet werden: ob im teilnehmenden<br />

Privatgarten,<br />

auf der Streuobstwiese des<br />

Ortes oder beim Verein, der<br />

vielleicht sogar noch eine<br />

nette Aktion dazu organisiert<br />

hat“, sagt Maren Meyer<br />

vom ZEHN.<br />

Insgesamt 75 Eigentümer<br />

von Obstbäumen - auch einige<br />

im Landkreis Cuxhaven<br />

- haben ihre Bäume mit<br />

Gelben Bändern markiert.<br />

Mit dabei waren einerseits<br />

HANNOVER re ∙ Der<br />

BUND Niedersachsen kritisiert<br />

die Planungen der<br />

Landesregierung, den Wolf<br />

und den Goldschakal in<br />

das Niedersächsische Jagdgesetz<br />

aufzunehmen. Die<br />

Fraktionen von FDP sowie<br />

SPD und CDU haben entsprechende<br />

Änderungsanträge<br />

eingereicht, die letzte<br />

Woche im zuständigen<br />

Ausschuss für Ernährung,<br />

Landwirtschaft und Verbraucherschutz<br />

beraten<br />

wurden. Der BUND fordert<br />

stattdessen langfristige Lösungen,<br />

die die Existenz der<br />

Weidetierhaltung und der<br />

Wölfe sichern.<br />

„Eine Aufnahme des Wolfes<br />

in das Niedersächsische<br />

Jagdgesetz lehnt der BUND<br />

entschieden ab“, sagt Axel<br />

Ebeler, stellvertretender<br />

BUND-Landesvorsitzender.<br />

„Der Wolf ist eine nach europäischem<br />

Recht streng<br />

geschützte Art. Es ist bereits<br />

heute auf Grundlage<br />

des Bundesnaturschutzgesetzes<br />

möglich, problematische<br />

Individuen mit<br />

Ausnahmegenehmigungen<br />

zu entnehmen. Eine Erweiterung<br />

des Jagdgesetzes ist<br />

Seit Mai markieren Gelbe Bänder Apfel-, Birnen- und andere<br />

Bäume, an denen geerntet werden darf Foto: Schulze<br />

Privatpersonen und Vereine<br />

wie die LandFrauen und<br />

Bürger- und Gartenvereine.<br />

Andererseits haben sich<br />

auch Kommunen, Kirchengemeinden,<br />

Unternehmen<br />

und sogar ein Schulgarten<br />

beteiligt. Das Feedback der<br />

Teilnehmenden war dabei<br />

positiv, so auch von Reinhild<br />

Olma, die sich als Agenda<strong>21</strong>-<br />

Beauftragte in Bassum für<br />

mehr Gelbe Bänder in der<br />

Stadt eingesetzt hat: „Von<br />

Seiten der Stadt Bassum<br />

konnte ich mit dem Gelben<br />

Band Obstbaumeigentümer<br />

und Menschen zusammenbringen,<br />

die gerne Obst<br />

selbst pflücken und daraus<br />

verschiedene Leckereien<br />

Wolf gehört nicht ins Jagdrecht<br />

BUND kritisiert die Planungen der Landesregierung<br />

Wolf ins Jagdrecht - der BUND sagt Nein<br />

herstellen, bevor das Obst<br />

verdirbt. Der Gedanke ist so<br />

simpel wie nachhaltig, doch<br />

muss umgesetzt werden.“<br />

Das ZEHN koordinierte das<br />

Gelbe Band 20<strong>21</strong> schon zum<br />

zweiten Mal. „In diesem<br />

Jahr wurden fast doppelt so<br />

viele Gelbe Bänder bestellt<br />

wie im Vorjahr“, freut sich<br />

Maren Meyer. „Damit konnten<br />

wir noch mehr Obst vor<br />

dem Verderb retten.“ Auch<br />

im kommenden Jahr wird<br />

das ZEHN das Ernteprojekt<br />

wieder koordinieren. Ab<br />

Mai 2022 startet das Ernteprojekt<br />

dann ins dritte Jahr.<br />

Interessierte finden alle<br />

Informationen auf www.<br />

zehn-niedersachsen.de.<br />

Falsche „Behörden-Anträge“<br />

Stadt Cuxhaven warnt vor Abzocke im Netz<br />

CUXHAVEN re ∙ Viele offizielle<br />

Dokumente wie das<br />

Führungszeugnis oder die<br />

Geburtsurkunde können<br />

heutzutage online beantragt<br />

werden. Doch Vorsicht: Damit<br />

versuchen unseriöse<br />

Anbieter Kasse zu machen.<br />

Im Netz tummeln sich immer<br />

mehr dubiose Dienstleister,<br />

die Verbrauchern das<br />

Geld aus der Tasche ziehen<br />

wollen. Die Stadt Cuxhaven<br />

warnt vor solchen<br />

Trittbrettfahrern.<br />

Die Beschwerden über<br />

Online-Anbieter von Führungszeugnissen,<br />

Urkunden<br />

und Co. häufen sich<br />

derzeit bei den bundesweiten<br />

Verbraucherzentralen.<br />

Einige unseriöse Anbieter<br />

fallen nicht nur durch hohe<br />

Kosten auf, sondern liefern<br />

die gewünschten Dokumente<br />

gar nicht. Deshalb<br />

heißt es im Internet erst<br />

einmal zu schauen, welche<br />

Seite für das jeweilige Anliegen<br />

die richtige ist. Bürger<br />

sollten daher als erstes<br />

auf der Internetseite ihrer<br />

Stadt oder Gemeinde (Stadt<br />

Cuxhaven: www.cuxhaven.<br />

de) prüfen, ob die benötigten<br />

Unterlagen dort angefordert<br />

werden können. In<br />

der Regel bieten die Ämter<br />

das nämlich ganz ohne zusätzliches<br />

Entgelt an.<br />

Aus diesem Grund rät die<br />

Stadtverwaltung Cuxhaven<br />

auch, dass offizielle Dokumente<br />

stets bei der zuständigen<br />

Behörde beantragt<br />

werden sollten. Bei Fragen<br />

und Anliegen stehen die<br />

Mitarbeiter der Stadt Cuxhaven<br />

hier in ihren jeweiligen<br />

Fachbereichen gerne zur<br />

Verfügung.<br />

Foto: Pixabay<br />

daher weder notwendig<br />

noch zielführend.“ Mit einer<br />

Aufnahme des Wolfes<br />

ins Jagdrecht entstehe der<br />

falsche Eindruck, dass mehr<br />

Wölfe abgeschossen werden<br />

dürfen. Da die Art aber weiterhin<br />

einer ganzjährigen<br />

Schonzeit unterliegt, muss<br />

wie bisher im Einzelfall eine<br />

artenschutzrechtliche Ausnahmegenehmigung<br />

erteilt<br />

werden.<br />

Eine Aufnahme des Goldschakals<br />

in das Niedersächsische<br />

Jagdrecht - auch<br />

nur präventiv - lehnt der<br />

BUND ebenfalls ab. Die Art<br />

ist durch Klimaverschiebungen<br />

eingewandert. Sie<br />

wird nicht in der EU-Liste<br />

invasiver Arten aufgeführt,<br />

sehr wohl aber im Anhang<br />

V der europäischen<br />

Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie:<br />

Deutschland ist verpflichtet,<br />

einen günstigen<br />

Erhaltungszustand dieser<br />

Art durch geeignete Maßnahmen<br />

zu sichern. Ein<br />

solcher Zustand ist erst gegeben,<br />

wenn die Art den ihr<br />

zur Verfügung stehenden<br />

Lebensraum vollständig<br />

besiedelt. Eine präventive<br />

Aufnahme ins Jagdrecht<br />

ist laut BUND daher nicht<br />

angezeigt.<br />

289 98<br />

199 00<br />

SET-PREIS<br />

Gardinen, Bodenbeläge, Tapeten und mehr!<br />

Hammer Kuschelzeit!<br />

1<br />

1 Comfort Decke, extra warm,<br />

90% Daunen, 10% Federn,<br />

Klasse 1, ca. 135x200 cm.<br />

Marken Jacquard<br />

Decke „Toronto“,<br />

58% Baumwolle,<br />

35% Acryl,<br />

7% Polyester,<br />

mit geketteltem<br />

Zierstich,<br />

ca. 150x200 cm.<br />

39 00<br />

Set, bestehend aus: Comfort Decke, extra<br />

warm und Comfort 3-Kammer Kissen.<br />

179 00<br />

79 00<br />

Echtes Schaffell „Hanna“<br />

oder „Pecora“, ca. 180 cm.<br />

2 Comfort 3-Kammer-Kissen,<br />

Füllung: Aussenkissen: 90% Daunen<br />

und 10% Federn, Klasse 1;<br />

2<br />

Innenkissen: 100% Federn,<br />

<strong>21</strong>9 99<br />

299 ca. 80x80 cm.<br />

69 99<br />

59 99<br />

Unser Service<br />

Verlegeservice<br />

Näh- und Dekoservice<br />

Streich- und Tapezierservice<br />

Gleich vorbeikommen!<br />

Hier finden Sie Informationen<br />

zum Hammer Fachmarkt<br />

in Ihrer Nähe.<br />

www.hammer-zuhause.de<br />

10 Liter<br />

19 99<br />

35 99<br />

Sie suchen aus und<br />

Sie suchen aus und<br />

unsere Hammer Profis<br />

unsere Hammer Profis<br />

erledigen den Rest!<br />

erledigen den Rest!<br />

Montageservice<br />

Kettelservice<br />

Treppenrenovierung<br />

Farben · Tapeten · Gardinen · Sonnenschutz · Bodenbeläge<br />

Teppiche · Badausstattung · Betten · Wohnaccessoires<br />

<strong>21</strong>684 Stade 10<br />

Am <strong>21</strong>684 Steinkamp Stade 4 a<br />

10<br />

Am Steinkamp 4 a<br />

27432 Bremervörde 10<br />

Rudolf-Diesel-Straße 27432 Bremervörde 1<br />

10<br />

Rudolf-Diesel-Straße 1<br />

89 99<br />

Wir haben für<br />

2022 noch freie<br />

Ausbildungsplätze!<br />

99<br />

Bewerben unter: karriere.brueder-schlau.de/Hammer<br />

27472 Cuxhaven 10<br />

27472 Abschnede Cuxhaven 209<br />

10<br />

Abschnede 209<br />

10<br />

Niederlassung der Hammer Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG Nord, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica<br />

10<br />

Niederlassung der Hammer Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG Nord, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica<br />

HS <strong>44</strong>-20<strong>21</strong>


Regional<br />

10 3. November 20<strong>21</strong><br />

Naturschutztage 20<strong>21</strong>: Austausch der Akteure<br />

Ex-Landvolkpräsident Schulte to Brinke über Niedersächsischen Weg<br />

VISSELHÖVEDE lpd ∙ Der<br />

vorige Präsident des Landvolks<br />

Niedersachsen, Albert<br />

Schulte to Brinke, gilt<br />

als einer der maßgebenden<br />

Akteure bei der Entstehung<br />

und Weiterentwicklung des<br />

Niedersächsischen Weges.<br />

Im Vorfeld der Niedersächsischen<br />

Naturschutztage<br />

20<strong>21</strong>, die morgen in<br />

Pescheks Tagungshotel in<br />

Visselhövede stattfinden,<br />

mahnt er im Gespräch<br />

mit dem Landvolk-Pressedienst<br />

an, dass der Prozess<br />

nicht abgeschlossen sei und<br />

dass alle Beteiligten weiter<br />

an einem Strang ziehen<br />

müssten.<br />

„Wir müssen Blockaden<br />

aufheben und weiter auf<br />

Prof. Dr. Ludwig Theuvsen,<br />

Staatssekretär im Niedersächsischen<br />

Ministerium<br />

für Ernährung, Landwirtschaft<br />

und Verbraucherschutz,<br />

Susanne Gerstner,<br />

Geschäftsführerin des<br />

BUND Landesverbandes<br />

Niedersachsen, Dr. Holger<br />

Buschmann, den Vorsitzenden<br />

des NABU Niedersachsen<br />

und Gerhard Schwetje,<br />

den Präsidenten der<br />

Landwirtschaftskammer<br />

Niedersachsen.<br />

„Eigene Vielfalt - gemeinsam<br />

zum Biotopverbund<br />

mit Naturschutz und<br />

Landwirtschaft“<br />

Im DAH gilt die<br />

2-G-Regel<br />

BREMERHAVEN re ∙ Im<br />

Deutschen Auswandererhaus<br />

Bremerhaven (Foto: tw)<br />

wird ab diesem Monat die<br />

2-G-Regelung (genesen oder<br />

vollständig geimpft) angewendet.<br />

Bei Eintritt in das<br />

Museum müssen Besucher<br />

einen offiziellen Nachweis<br />

vorlegen. Für Kinder und<br />

Jugendliche gelten gesonderte<br />

Bestimmungen. Das<br />

Tragen einer medizinischen<br />

Mund-Nasen-Maske ist nicht<br />

mehr verpflichtend. Zudem<br />

ist das Erlebnismuseum ab<br />

sofort bis zum 28. Februar<br />

2022 wieder zu den üblichen<br />

Winteröffnungszeiten von<br />

Beim Niedersächsischen Weg steht nun die Umsetzung in der<br />

Fläche im Vordergrund. Deshalb stellen die Niedersächsischen<br />

Naturschutztage 20<strong>21</strong> Ansätze und Projekte aus den Hand-<br />

10 bis 17 Uhr geöffnet. Am<br />

lungsfeldern Biotopverbund, Insektenschutz und Beratung vor<br />

Donnerstagabend besteht bis<br />

<br />

Foto: Landvolk<br />

31. Dezember weiterhin die<br />

Beim Niedersächsischen Möglichkeit die Dauerausstellung<br />

Augenhöhe miteinander während der Tagung zum Akademie befragt ihn und Weg steht nun die Umsetzung<br />

bis um <strong>21</strong> Uhr zu<br />

sprechen“, betont Schulte to<br />

Brinke. Diese Aspekte will<br />

der Landwirt einbringen,<br />

wenn er am 4. November<br />

Niedersächsischen Weg aktuell<br />

Stellung nimmt.<br />

Susanne Eilers von der gastgebenden<br />

Alfred Toe pferweitere<br />

Mitstreiter wie Olaf<br />

Lies, Niedersächsischer Minister<br />

für Umwelt, Energie,<br />

Bauen und Klimaschutz,<br />

in der Fläche im Vor-<br />

dergrund. Deshalb stellen<br />

die Niedersächsischen Naturschutztage<br />

20<strong>21</strong> Ansätze<br />

vergünstigten Eintrittspreisen<br />

zu entdecken.<br />

www.dah-bremerhaven.de<br />

und Projekte aus den Handlungsfeldern<br />

Biotopverbund,<br />

Insektenschutz und<br />

Konzept zur Beschleunigung<br />

„Richtiger Weg zum schnelleren Ausbau von Windenergie“ Beratung vor. Jakob Grabow-Klucken<br />

vom BUND<br />

OLDENBURG re ∙ Der Oldenburger<br />

giewende“, sagt EWE-Techorten<br />

mit entsprechender Niedersachsen, referiert<br />

Energiedienstnikvorstand<br />

Dr. Urban Speicherung von Wasser-<br />

über das Projekt „Eigene<br />

leister EWE begrüßt das Keussen.<br />

stoff ins Energiesystem Vielfalt - gemeinsam zum<br />

am Montag vorgestellte Beim Thema Wasserstoff<br />

integrieren. Das Projekt Biotopverbund mit Na-<br />

Konzept des Übertragungsnetzbetreibers<br />

ist EWE bereits mit schafft die Grundlage für turschutz und Landwirt-<br />

TenneT, demzufolge<br />

diversen Großprojekten die Dekarbonisierung des schaft“. Über Lebensräume BREMERHAVEN re ∙ Mit<br />

der Netzausbau für aktiv. Zusammen mit In-<br />

Industriestandortes Bremen für Insekten im Ammerland, der ersten Verordnung zur<br />

Windstrom in der Nordsee dustriepartnern strebt der und des Schwerlastverkehrs<br />

Projekt und Perspektive der Änderung der 29. Coro-<br />

deutlich beschleunigt<br />

auf Straßen und Landwirtschaft, berichten naverordnung, die am 26.<br />

werden kann. Es sieht<br />

Schienen in der Region. Dr. Tatjana Hoppe vom Oktober in Kraft getreten<br />

vor, bereits bis zum Jahr<br />

Eine europäische Vorreiterrolle<br />

Ammerländer Landvolkver-<br />

ist, entfällt die Masken-<br />

2032 sechs Gigawatt<br />

übernimmt band und Jochen Osmers, pflicht an Haltestellen im<br />

Offshore-Wind energie<br />

EWE bei der Speicherung<br />

Landwirt und Teilnehmer Land Bremen. Damit er-<br />

in das Stromnetz zu<br />

von Wasserstoff: am Blühflächenprojekt, Bad folgt eine Angleichung der<br />

integrieren. Laut Netzentwicklungsplan<br />

In Rüdersdorf bei Berlin Zwischenahn. Über das In-<br />

Regelungen in Niedersach-<br />

baut EWE derzeit eine sektenbündnis Hannover sen. Dort besteht die Mas-<br />

der deutschen Über-<br />

hausgroße Testkaverne referiert Ulrich Schmersow kenpflicht an Haltestellen<br />

tragungsnetzbetrei-<br />

mit dem Ziel, grünen, von der Landeshauptstadt ebenfalls nicht mehr. Aus-<br />

ber ist diese Menge<br />

aus erneuerbaren En-<br />

Hannover. Über die Beragenommen<br />

davon sind<br />

erst bis zum Jahr 2035<br />

ergien erzeugten Wasserstoff<br />

tung für Artenvielfalt in der vollständig geschlossene<br />

vorgesehen.<br />

in großen Men-<br />

Landwirtschaft berichtet Haltestellen, dort gilt die<br />

„Dieses Konzept<br />

gen speicherfähig und Nora Kretschmar von der Pflicht zum Tragen einer<br />

treibt den Ausbau der<br />

bedarfsgerecht nutzbar Landwirtschaftskammer Mund-Nasen-Bedeckung<br />

Windenergie deutlich<br />

zu machen. Dr. Urban Niedersachsen. Einen Einblick<br />

schneller voran. Mit<br />

Keussen: „Die Bundesregierung<br />

in die Gebietsbetreu-<br />

Blick auf gesteckte<br />

hat mit der ung der Ökologischen Sta-<br />

Klimaziele und weltweit<br />

Dr. Urban Keussen Foto: Vollmert Nationalen Wasserstofftionen<br />

gibt Thomas Beuster, CUXHAVEN re ∙ Am Ran-<br />

immer deutlicher<br />

strategie die Bedeutung Sprecher des Netzwerks de eines Vortrages über die<br />

werdende Folgen des Klimawandels<br />

Energiedienstleister an, des Energieträgers deutlich der Ökologischen Stationen Arbeit der Seutesche See-<br />

ist es genau Wasserstoff-Technologien gemacht. Mit unseren ver-<br />

Niedersachsens.<br />

mannsmission (DSM) und<br />

der richtige Weg, hier aufs über alle Wertschöpfungsstufen<br />

schiedenen Wasserstoffak-<br />

Über die Ergebnisse der Zu-<br />

die Lebens- und Arbeits-<br />

Tempo zu drücken. Neben<br />

hinweg marktreletivitäten<br />

leisten wir jetzt kunftskommission Landbedingungen<br />

von Seeleuschiedenen<br />

der Offshore-Windenergie vant in das Energiesystem schon einen Beitrag, um wirtschaft und ihren Bezug ten überreichte eine knapp<br />

brauchen wir in gleicher zu integrieren. Im Nordwesten<br />

Wasserstoff als integralen zum Niedersächsischen 40-köpfige Konfirmanden-<br />

Weise den beschleunigten<br />

Deutschlands beispiels-<br />

Bestandteil in das Ener-<br />

Weg spricht abschließend gruppe aus Meerbusch am<br />

Ausbau der Windenergie weise will EWE im Projekt giesystem einzubinden und Prof. Dr. Kai Niebert, Präsident<br />

Niederrhein dem Cuxha-<br />

an Land. Beides zusammen Clean Hydrogen Coastline, den Grundstein für eine europäische<br />

des Deutschen Navener<br />

Seemannsdiakon<br />

ist Voraussetzung für den einem europäischen Fokus-Förderprojekt,<br />

Wasserstoffwirtturschutzrings<br />

(DNR), Martin Struwe gesammelte<br />

Hochlauf einer grünen Wasserstoffwirtschaft<br />

bis zum schaft zu legen. Das Kon-<br />

Berlin. Eröffnet wird die Kollekten und Spenden von<br />

als ein Jahr 2026 Elektrolysekapazität<br />

zept zum beschleunigten Tagung von Dr. Eick von über 7.400 Euro. Struwe hat-<br />

weiterer wichtiger Baustein<br />

von bis zu 400 Megawatt Stromnetzausbau ist dabei Ruschkowski, Direktor der te bereits im September beim<br />

für das Gelingen der Ener-<br />

an verschiedenen Stand-<br />

von großer Bedeutung.“ Naturschutzakademie. Sonntag der Seefahrt in der<br />

LESERREISE<br />

In der Hauptstadt Berlin wohnen wir im Hotel Sylter Hof. Das Hotel<br />

ist der ideale Ausgangspunkt um die lebensfrohe Stadt im Weihnachtsglanz<br />

mit Märkten und Plätzen, geschmückten Straßen und<br />

Geschäften, Restaurants, Kneipen, Museen, Galerien und unendlich<br />

vielem mehr zu entdecken und zu erleben. Unsere Stadtrundfahrt<br />

vermittelt Ihnen einen schönen Eindruck der farbenfrohen Lichterspiele<br />

und den vielen Neuerungen in unserer pulsierenden Hauptstadt.<br />

Das Hotel befindet sich zentral in Berlin Mitte in der Kurfürstenstraße<br />

unweit des Berliner Zoos und der Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche.<br />

Unser Tipp: Besuchen Sie doch außer den Weihnachtsmärkten<br />

eines der vielen interessanten Museen, Ausstellungen<br />

oder eine Aufführung im Friedrichstadt Palast.<br />

Reiseveranstalter:<br />

Cuxliner GmbH,<br />

Neue Industriestr. 14, 27472 Cuxhaven<br />

Neue Industriestr. 14 · 27472 Cuxhaven · Tel. 0 47 <strong>21</strong> / 600 645<br />

Neu in Cuxhaven !<br />

Anhängervermietung<br />

Autotrailer, Plan- und<br />

Kastenanhänger etc.<br />

Hassan Automobile<br />

(Esso-Tankstelle)<br />

Altenwalder Chaussee 111,<br />

Tel. 0162-7007400<br />

Laternelaufen<br />

in Oxstedt<br />

CUXHAVEN re ∙ Die Oxstedter<br />

Vereine laden alle<br />

Oxstedter Kinder und Bürger<br />

sowie Gäste am Freitag,<br />

5. November, ab 17.30<br />

Uhr zum<br />

Laternelaufen<br />

(Foto:<br />

p i x e l i o )<br />

ein. Treffpunkt<br />

ist<br />

das Schütz<br />

e n h a u s<br />

Sebastian.<br />

Vor dem<br />

Laternelaufen ist noch eine<br />

Stärkung aller Beteiligten<br />

mit Pommes und Bratwurst<br />

möglich. Für jedes Kind halten<br />

die Organisatoren eine<br />

kleine Überraschung bereit.<br />

Die sichere Begleitung des<br />

Laternenumzuges wird vom<br />

Traditionsverein ehemaliger<br />

Oxstedter Feuerwehrkameraden<br />

(TeOF) durchgeführt.<br />

Maskenpflicht an Haltestellen<br />

weiterhin und auch bei der<br />

Nutzung von Verkehrsmitteln<br />

des Öffentlichen<br />

Personenverkehrs gilt die<br />

Maskenpflicht fort. Weiterhin<br />

besteht die Pflicht zum<br />

Tragen einer FFP2-Maske in<br />

medizinischen Bereichen, in<br />

stationären Pflegeeinrichtungen,<br />

Einrichtungen der<br />

Eingliederungshilfe und in<br />

der ambulanten Pflege in<br />

der Stadtgemeinde Bremerhaven.<br />

Der Magistrat hat in<br />

seiner Sitzung letzte Woche<br />

die entsprechende Allgemeinverfügung<br />

bis zum 24.<br />

November verlängert.<br />

Spende für die DSM Cuxhaven<br />

Weihnachtszauber in<br />

Berlin<br />

09. – 12. Dezember 20<strong>21</strong><br />

Gemeinde in Meerbusch die<br />

Predigt gehalten. Der Pfarrer<br />

der Gemeinde Wilfried Pahlke<br />

hatte vor knapp 30 Jahren<br />

die Partnerschaft zwischen<br />

seiner Gemeinde und der<br />

Cuxhavener Seemannsmission<br />

initiiert. Er betonte bei<br />

der Übergabe wie wichtig<br />

ihm und seiner Gemeinde<br />

die Arbeit der Seemannsmission<br />

sei, wisse sie doch,<br />

wie groß der Beitrag der Seeleute<br />

zum täglichen Leben<br />

aller Menschen in Deutschland<br />

sei.<br />

Leistungen im Überblick:<br />

- Fahrt mit dem Cuxliner Reisebus<br />

- Cuxliner Reisebegleitung für die<br />

gesamte Reise<br />

- 1x Cuxliner-Frühstück<br />

- 3x ÜN/Frühstücksbuffet im Hotel<br />

Sylter Hof*** superior<br />

- Stadtrundfahrt in Berlin<br />

Preis p.P. im DZ: 329 ,- €<br />

EZZ 60,- €<br />

Buchungscode: EWA<br />

4<br />

Tage


Regional<br />

3. November 20<strong>21</strong> 11<br />

• Empfehlung: Die STIKO empfiehlt die<br />

Corona-Schutzimpfung ausdrücklich<br />

Frauen mit Kinderwunsch.<br />

Wichtig: Es gibt keine Hinweise, dass die<br />

Impfung unfruchtbar macht.<br />

• Impfstoffe: BioNTech/Pfizer und Moderna (mRNA)<br />

• Nutzen: Wirksamer Schutz vor COVID-19 und schon<br />

zu Beginn der Schwangerschaft im ersten Schwangerschafts drittel;<br />

denn eine Impfung im ersten Schwangerschaftsdrittel empfiehlt<br />

die STIKO nicht.<br />

• Gut zu wissen: In sozialen Medien findet man das Gerücht, dass die<br />

Corona-Schutzimpfung unfruchtbar machen könne, weil sich das<br />

Spike-Protein des Coronavirus und ein Protein mit dem Namen<br />

Syncytin-1, das für die Bildung der Plazenta verantwortlich ist,<br />

ähneln. Daraus wurde fälschlicherweise geschlussfolgert, dass die<br />

nach der Impfung im Körper gebildeten Antikörper die Bildung<br />

einer Plazenta beeinträchtigen. Das kann ausgeschlossen werden.<br />

Frauen mit Kinderwunsch<br />

Bleiben Sie auf dem Laufenden:<br />

bmg.bund<br />

bundesgesundheitsministerium<br />

bmg_bund<br />

Bundesministerium für Gesundheit<br />

Weitere Informationen auch als Video,<br />

Download oder Newsletter unter<br />

Corona-Schutzimpfung.de<br />

#ÄrmelHoch<br />

Das Update zur Corona-Schutzimpfung vom 29. Oktober 20<strong>21</strong><br />

Lassen Sie sich jetzt impfen und schützen Sie sich und<br />

Ihre Familie bestmöglich vor dem Coronavirus!<br />

SCHÜTZEN SIE IHRE GANZE FAMILIE<br />

Die Corona-Pandemie war und ist auch eine starke Belastung für Familien. Zum Glück gibt es wirksame und sichere Impfstoffe, für die sich bereits über<br />

57 Millionen Menschen in Deutschland entschieden haben. Die Daten zeigen eindeutig: Wer sich nicht impfen lässt, riskiert einen schweren Krankheitsverlauf,<br />

der eine Behandlung auf einer Intensivstation erfordern kann. In Deutschland entscheidet die Ständige Impfkommission (STIKO) über<br />

Impfempfehlungen. Erfahren Sie hier, für welche Personengruppen bereits eine Impfempfehlung vorliegt, und holen Sie sich<br />

jetzt noch vor dem Winter Ihre Corona-Schutzimpfung!<br />

• Empfehlung: Die STIKO empfiehlt<br />

Kindern und Jugendlichen ab 12 Jahren<br />

die Corona-Schutzimpfung.<br />

• Impfstoffe: BioNTech/Pfizer und<br />

Moderna (mRNA)<br />

• Nutzen: eigener Schutz vor COVID-19<br />

und Schutz anderer Familienmitglieder<br />

• Gut zu wissen: BioNTech/Pfizer und Moderna arbeiten<br />

bereits an einem Impfstoff für Kinder ab 5 Jahren.<br />

Vor einer Zulassung in Deutschland ist aber zunächst<br />

ein unabhängiges Prüfverfahren der zuständigen<br />

Zulassungsbehörden erforderlich.<br />

• Empfehlung: Die STIKO hat empfohlen, dass Menschen<br />

ab 70 Jahren, Menschen in Pflegeeinrichtungen, Pflegepersonal<br />

und Personal in medizinischen Einrichtungen ihren Corona-<br />

Impfschutz ab sechs Monaten nach der abgeschlossenen<br />

Grundimmunisierung auffrischen lassen sollten.<br />

• Impfstoffe: BioNTech/Pfizer und Moderna (mRNA)<br />

• Nutzen: Eine Auffrischungsimpfung kann den bei älteren Menschen<br />

und Personen mit geschwächtem Immunsystem schneller<br />

nachlassenden Impfschutz wieder erhöhen. Beim Pflegepersonal<br />

reduziert die Auffrischungsimpfung die besonders hohe Gefahr<br />

einer Über tragung auf Gefährdete. Sprechen<br />

Sie mit Ihrer Hausärztin oder Ihrem Hausarzt.<br />

• Gut zu wissen: Einen noch stärkeren Schutz<br />

erhalten Sie, wenn Sie Ihre Corona-Auffrischungsimpfung<br />

mit einer Grippeschutzimpfung<br />

kombinieren. Sprechen Sie mit<br />

Ihrer Hausärztin oder Ihrem Hausarzt.<br />

Kinder ab 12 Jahren<br />

Ältere Menschen und<br />

Personen in der Pflege<br />

Schwangere und Stillende<br />

Mehr Informationen zur Impfung<br />

für Kinder und Jugendliche finden<br />

Sie im Familienleitfaden, den Sie<br />

hier herunterladen können:<br />

• Empfehlung: Die STIKO empfiehlt Schwangeren<br />

ab dem zweiten Schwanger schaftsdrittel und<br />

allen Stillenden ausdrücklich die Impfung.<br />

• Impfstoffe: BioNTech/Pfizer und Moderna (mRNA)<br />

• Nutzen: eigener Schutz vor COVID-19 und Schutz des<br />

ungeborenen bzw. neugeborenen Kindes<br />

• Gut zu wissen: Die Schwangerschaft an sich ist ein relevanter<br />

Risikofaktor für schwere COVID-19-Verläufe. Die Impfung<br />

erzielt einen sehr guten Schutz vor Infektionen und schweren<br />

Verläufen (Hospitalisierung).<br />

• Empfehlung: Die STIKO empfiehlt die<br />

Corona-Schutzimpfung ausdrücklich<br />

Frauen mit Kinderwunsch.<br />

Wichtig: Es gibt keine Hinweise, dass die<br />

Impfung unfruchtbar macht.<br />

• Impfstoffe: BioNTech/Pfizer und Moderna (mRNA)<br />

• Nutzen: Wirksamer Schutz vor COVID-19 und schon<br />

zu Beginn der Schwangerschaft im ersten Schwangerschafts drittel<br />

denn eine Impfung im ersten Schwangerschaftsdrittel empfiehlt<br />

die STIKO nicht.<br />

• Gut zu wissen: In sozialen Medien findet man das Gerücht, dass die<br />

Corona-Schutzimpfung unfruchtbar machen könne, weil sich das<br />

Spike-Protein des Coronavirus und ein Protein mit dem Namen<br />

Syncytin-1, das für die Bildung der Plazenta verantwortlich ist,<br />

ähneln. Daraus wurde fälschlicherweise geschlussfolgert, dass die<br />

nach der Impfung im Körper gebildeten Antikörper die Bildung<br />

einer Plazenta beeinträchtigen. Das kann ausgeschlossen werden<br />

Frauen mit Kinderwunsch<br />

Bleiben Sie auf dem Laufenden:<br />

bmg.bund<br />

bundesgesundheitsministerium<br />

bmg_bund<br />

Bundesministerium für Gesundheit<br />

Weitere Informationen auch als Video,<br />

Download oder Newsletter unter<br />

Corona-Schutzimpfung.de<br />

Lassen Sie sich jetzt impfen und schützen Sie sich und<br />

Ihre Familie bestmöglich vor dem Coronavirus!<br />

SCHÜTZEN SIE IHRE GANZE FAMILIE<br />

rona-Pandemie war und ist auch eine starke Belastung für Familien. Zum Glück gibt es wirksame und sichere Impfstoffe, für die sich bereits ü<br />

llionen Menschen in Deutschland entschieden haben. Die Daten zeigen eindeutig: Wer sich nicht impfen lässt, riskiert einen schweren Krank<br />

erlauf, der eine Behandlung auf einer Intensivstation erfordern kann. In Deutschland entscheidet die Ständige Impfkommission (STIKO) üb<br />

mpfehlungen. Erfahren Sie hier, für welche Personengruppen bereits eine Impfempfehlung vorliegt, und holen Sie sich<br />

och vor dem Winter Ihre Corona-Schutzimpfung!<br />

Empfehlung: Die STIKO empfiehlt<br />

Kindern und Jugendlichen ab 12 Jahren<br />

die Corona-Schutzimpfung.<br />

Impfstoffe: BioNTech/Pfizer und<br />

Moderna (mRNA)<br />

Nutzen: eigener Schutz vor COVID-19<br />

und Schutz anderer Familienmitglieder<br />

Gut zu wissen: BioNTech/Pfizer und Moderna arbeiten<br />

bereits an einem Impfstoff für Kinder ab 5 Jahren.<br />

Vor einer Zulassung in Deutschland ist aber zunächst<br />

ein unabhängiges Prüfverfahren der zuständigen<br />

Zulassungsbehörden erforderlich.<br />

Empfehlung: Die STIKO hat empfohlen, dass Menschen<br />

ab 70 Jahren, Menschen in Pflegeeinrichtungen, Pflegepersonal<br />

und Personal in medizinischen Einrichtungen ihren Corona-<br />

Impfschutz ab sechs Monaten nach der abgeschlossenen<br />

Grundimmunisierung auffrischen lassen sollten.<br />

Impfstoffe: BioNTech/Pfizer und Moderna (mRNA)<br />

Nutzen: Eine Auffrischungsimpfung kann den bei älteren Menschen<br />

und Personen mit geschwächtem Immunsystem schneller<br />

nachlassenden Impfschutz wieder erhöhen. Beim Pflegepersonal<br />

reduziert die Auffrischungsimpfung die besonders hohe Gefahr<br />

einer Über tragung auf Gefährdete. Sprechen<br />

Sie mit Ihrer Hausärztin oder Ihrem Hausarzt.<br />

Gut zu wissen: Einen noch stärkeren Schutz<br />

erhalten Sie, wenn Sie Ihre Corona-Auffrischungsimpfung<br />

mit einer Grippeschutzimpfung<br />

kombinieren. Sprechen Sie mit<br />

Ihrer Hausärztin oder Ihrem Hausarzt.<br />

inder ab 12 Jahren<br />

ltere Menschen und<br />

ersonen in der Pflege<br />

Schwangere und Stillende<br />

Mehr Informationen zur Impfung<br />

für Kinder und Jugendliche finden<br />

Sie im Familienleitfaden, den Sie<br />

hier herunterladen können:<br />

• Empfehlung: Die STIKO empfiehlt Schwangeren<br />

ab dem zweiten Schwanger schaftsdrittel und<br />

allen Stillenden ausdrücklich die Impfung.<br />

• Impfstoffe: BioNTech/Pfizer und Moderna (mRNA)<br />

• Nutzen: eigener Schutz vor COVID-19 und Schutz des<br />

ungeborenen bzw. neugeborenen Kindes<br />

• Gut zu wissen: Die Schwangerschaft an sich ist ein relevanter<br />

Risikofaktor für schwere COVID-19-Verläufe. Die Impfung<br />

erzielt einen sehr guten Schutz vor Infektionen und schweren<br />

Verläufen (Hospitalisierung).<br />

• Empfehlung: Die STIKO empfiehlt die<br />

Corona-Schutzimpfung ausdrücklich<br />

Frauen mit Kinderwunsch.<br />

Wichtig: Es gibt keine Hinweise, dass die<br />

Impfung unfruchtbar macht.<br />

• Impfstoffe: BioNTech/Pfizer und Moderna (mRNA)<br />

• Nutzen: Wirksamer Schutz vor COVID-19 und schon<br />

zu Beginn der Schwangerschaft im ersten Schwangerschafts drittel;<br />

denn eine Impfung im ersten Schwangerschaftsdrittel empfiehlt<br />

die STIKO nicht.<br />

• Gut zu wissen: In sozialen Medien findet man das Gerücht, dass die<br />

Corona-Schutzimpfung unfruchtbar machen könne, weil sich das<br />

Spike-Protein des Coronavirus und ein Protein mit dem Namen<br />

Syncytin-1, das für die Bildung der Plazenta verantwortlich ist,<br />

ähneln. Daraus wurde fälschlicherweise geschlussfolgert, dass die<br />

nach der Impfung im Körper gebildeten Antikörper die Bildung<br />

einer Plazenta beeinträchtigen. Das kann ausgeschlossen werden.<br />

Frauen mit Kinderwunsch<br />

Bleiben Sie auf dem Laufenden:<br />

bmg.bund<br />

bundesgesundheitsministerium<br />

bmg_bund<br />

Bundesministerium für Gesundheit<br />

Weitere Informationen auch als Video,<br />

Download oder Newsletter unter<br />

Corona-Schutzimpfung.de<br />

#ÄrmelHoch<br />

Das Update zur Corona-Schutzimpfung vom 29. Oktober 20<strong>21</strong><br />

Lassen Sie sich jetzt impfen und schützen Sie sich und<br />

Ihre Familie bestmöglich vor dem Coronavirus!<br />

SCHÜTZEN SIE IHRE GANZE FAMILIE<br />

Die Corona-Pandemie war und ist auch eine starke Belastung für Familien. Zum Glück gibt es wirksame und sichere Impfstoffe, für die sich bereits über<br />

57 Millionen Menschen in Deutschland entschieden haben. Die Daten zeigen eindeutig: Wer sich nicht impfen lässt, riskiert einen schweren Krankheitsverlauf,<br />

der eine Behandlung auf einer Intensivstation erfordern kann. In Deutschland entscheidet die Ständige Impfkommission (STIKO) über<br />

Impfempfehlungen. Erfahren Sie hier, für welche Personengruppen bereits eine Impfempfehlung vorliegt, und holen Sie sich<br />

jetzt noch vor dem Winter Ihre Corona-Schutzimpfung!<br />

• Empfehlung: Die STIKO empfiehlt<br />

Kindern und Jugendlichen ab 12 Jahren<br />

die Corona-Schutzimpfung.<br />

• Impfstoffe: BioNTech/Pfizer und<br />

Moderna (mRNA)<br />

• Nutzen: eigener Schutz vor COVID-19<br />

und Schutz anderer Familienmitglieder<br />

• Gut zu wissen: BioNTech/Pfizer und Moderna arbeiten<br />

bereits an einem Impfstoff für Kinder ab 5 Jahren.<br />

Vor einer Zulassung in Deutschland ist aber zunächst<br />

ein unabhängiges Prüfverfahren der zuständigen<br />

Zulassungsbehörden erforderlich.<br />

• Empfehlung: Die STIKO hat empfohlen, dass Menschen<br />

ab 70 Jahren, Menschen in Pflegeeinrichtungen, Pflegepersonal<br />

und Personal in medizinischen Einrichtungen ihren Corona-<br />

Impfschutz ab sechs Monaten nach der abgeschlossenen<br />

Grundimmunisierung auffrischen lassen sollten.<br />

• Impfstoffe: BioNTech/Pfizer und Moderna (mRNA)<br />

• Nutzen: Eine Auffrischungsimpfung kann den bei älteren Menschen<br />

und Personen mit geschwächtem Immunsystem schneller<br />

nachlassenden Impfschutz wieder erhöhen. Beim Pflegepersonal<br />

reduziert die Auffrischungsimpfung die besonders hohe Gefahr<br />

einer Über tragung auf Gefährdete. Sprechen<br />

Sie mit Ihrer Hausärztin oder Ihrem Hausarzt.<br />

• Gut zu wissen: Einen noch stärkeren Schutz<br />

erhalten Sie, wenn Sie Ihre Corona-Auffrischungsimpfung<br />

mit einer Grippeschutzimpfung<br />

kombinieren. Sprechen Sie mit<br />

Ihrer Hausärztin oder Ihrem Hausarzt.<br />

Kinder ab 12 Jahren<br />

Ältere Menschen und<br />

Personen in der Pflege<br />

Schwangere und Stillende<br />

Mehr Informationen zur Impfung<br />

für Kinder und Jugendliche finden<br />

Sie im Familienleitfaden, den Sie<br />

hier herunterladen können:<br />

• Empfehlung: Die STIKO empfiehlt Schwangeren<br />

ab dem zweiten Schwanger schaftsdrittel und<br />

allen Stillenden ausdrücklich die Impfung.<br />

• Impfstoffe: BioNTech/Pfizer und Moderna (mRNA)<br />

• Nutzen: eigener Schutz vor COVID-19 und Schutz des<br />

ungeborenen bzw. neugeborenen Kindes<br />

• Gut zu wissen: Die Schwangerschaft an sich ist ein relevanter<br />

Risikofaktor für schwere COVID-19-Verläufe. Die Impfung<br />

erzielt einen sehr guten Schutz vor Infektionen und schweren<br />

Verläufen (Hospitalisierung).<br />

• Empfehlung: Die STIKO empfiehlt die<br />

Corona-Schutzimpfung ausdrücklich<br />

Frauen mit Kinderwunsch.<br />

Wichtig: Es gibt keine Hinweise, dass die<br />

Impfung unfruchtbar macht.<br />

• Impfstoffe: BioNTech/Pfizer und Moderna (mRNA)<br />

• Nutzen: Wirksamer Schutz vor COVID-19 und schon<br />

zu Beginn der Schwangerschaft im ersten Schwangerschafts drittel;<br />

denn eine Impfung im ersten Schwangerschaftsdrittel empfiehlt<br />

die STIKO nicht.<br />

• Gut zu wissen: In sozialen Medien findet man das Gerücht, dass die<br />

Corona-Schutzimpfung unfruchtbar machen könne, weil sich das<br />

Spike-Protein des Coronavirus und ein Protein mit dem Namen<br />

Syncytin-1, das für die Bildung der Plazenta verantwortlich ist,<br />

ähneln. Daraus wurde fälschlicherweise geschlussfolgert, dass die<br />

nach der Impfung im Körper gebildeten Antikörper die Bildung<br />

einer Plazenta beeinträchtigen. Das kann ausgeschlossen werden.<br />

Frauen mit Kinderwunsch<br />

Bleiben Sie auf dem Laufenden:<br />

bmg.bund<br />

bundesgesundheitsministerium<br />

bmg_bund<br />

Bundesministerium für Gesundheit<br />

Weitere Informationen auch als Video,<br />

Download oder Newsletter unter<br />

Corona-Schutzimpfung.de<br />

#ÄrmelHoch<br />

Das Update zur Corona-Schutzimpfung vom 29. Oktober 20<strong>21</strong><br />

Lassen Sie sich jetzt impfen und schützen Sie sich und<br />

Ihre Familie bestmöglich vor dem Coronavirus!<br />

SCHÜTZEN SIE IHRE GANZE FAMILIE<br />

Die Corona-Pandemie war und ist auch eine starke Belastung für Familien. Zum Glück gibt es wirksame und sichere Impfstoffe, für die sich bereits über<br />

57 Millionen Menschen in Deutschland entschieden haben. Die Daten zeigen eindeutig: Wer sich nicht impfen lässt, riskiert einen schweren Krankheitsverlauf,<br />

der eine Behandlung auf einer Intensivstation erfordern kann. In Deutschland entscheidet die Ständige Impfkommission (STIKO) über<br />

Impfempfehlungen. Erfahren Sie hier, für welche Personengruppen bereits eine Impfempfehlung vorliegt, und holen Sie sich<br />

jetzt noch vor dem Winter Ihre Corona-Schutzimpfung!<br />

• Empfehlung: Die STIKO empfiehlt<br />

Kindern und Jugendlichen ab 12 Jahren<br />

die Corona-Schutzimpfung.<br />

• Impfstoffe: BioNTech/Pfizer und<br />

Moderna (mRNA)<br />

• Nutzen: eigener Schutz vor COVID-19<br />

und Schutz anderer Familienmitglieder<br />

• Gut zu wissen: BioNTech/Pfizer und Moderna arbeiten<br />

bereits an einem Impfstoff für Kinder ab 5 Jahren.<br />

Vor einer Zulassung in Deutschland ist aber zunächst<br />

ein unabhängiges Prüfverfahren der zuständigen<br />

Zulassungsbehörden erforderlich.<br />

• Empfehlung: Die STIKO hat empfohlen, dass Menschen<br />

ab 70 Jahren, Menschen in Pflegeeinrichtungen, Pflegepersonal<br />

und Personal in medizinischen Einrichtungen ihren Corona-<br />

Impfschutz ab sechs Monaten nach der abgeschlossenen<br />

Grundimmunisierung auffrischen lassen sollten.<br />

• Impfstoffe: BioNTech/Pfizer und Moderna (mRNA)<br />

• Nutzen: Eine Auffrischungsimpfung kann den bei älteren Menschen<br />

und Personen mit geschwächtem Immunsystem schneller<br />

nachlassenden Impfschutz wieder erhöhen. Beim Pflegepersonal<br />

reduziert die Auffrischungsimpfung die besonders hohe Gefahr<br />

einer Über tragung auf Gefährdete. Sprechen<br />

Sie mit Ihrer Hausärztin oder Ihrem Hausarzt.<br />

• Gut zu wissen: Einen noch stärkeren Schutz<br />

erhalten Sie, wenn Sie Ihre Corona-Auffrischungsimpfung<br />

mit einer Grippeschutzimpfung<br />

kombinieren. Sprechen Sie mit<br />

Ihrer Hausärztin oder Ihrem Hausarzt.<br />

Kinder ab 12 Jahren<br />

Ältere Menschen und<br />

Personen in der Pflege<br />

Schwangere und Stillende<br />

Mehr Informationen zur Impfung<br />

für Kinder und Jugendliche finden<br />

Sie im Familienleitfaden, den Sie<br />

hier herunterladen können:<br />

• Empfehlung: Die STIKO empfiehlt Schwangeren<br />

ab dem zweiten Schwanger schaftsdrittel und<br />

allen Stillenden ausdrücklich die Impfung.<br />

• Impfstoffe: BioNTech/Pfizer und Moderna (mRNA)<br />

• Nutzen: eigener Schutz vor COVID-19 und Schutz des<br />

ungeborenen bzw. neugeborenen Kindes<br />

• Gut zu wissen: Die Schwangerschaft an sich ist ein relevanter<br />

Risikofaktor für schwere COVID-19-Verläufe. Die Impfung<br />

erzielt einen sehr guten Schutz vor Infektionen und schweren<br />

Verläufen (Hospitalisierung).<br />

• Empfehlung: Die STIKO empfiehlt die<br />

Corona-Schutzimpfung ausdrücklich<br />

Frauen mit Kinderwunsch.<br />

Wichtig: Es gibt keine Hinweise, dass die<br />

Impfung unfruchtbar macht.<br />

• Impfstoffe: BioNTech/Pfizer und Moderna (mRNA)<br />

• Nutzen: Wirksamer Schutz vor COVID-19 und schon<br />

zu Beginn der Schwangerschaft im ersten Schwangerschafts drittel;<br />

denn eine Impfung im ersten Schwangerschaftsdrittel empfiehlt<br />

die STIKO nicht.<br />

• Gut zu wissen: In sozialen Medien findet man das Gerücht, dass die<br />

Corona-Schutzimpfung unfruchtbar machen könne, weil sich das<br />

Spike-Protein des Coronavirus und ein Protein mit dem Namen<br />

Syncytin-1, das für die Bildung der Plazenta verantwortlich ist,<br />

ähneln. Daraus wurde fälschlicherweise geschlussfolgert, dass die<br />

nach der Impfung im Körper gebildeten Antikörper die Bildung<br />

einer Plazenta beeinträchtigen. Das kann ausgeschlossen werden.<br />

Frauen mit Kinderwunsch<br />

Bleiben Sie auf dem Laufenden:<br />

bmg.bund<br />

bundesgesundheitsministerium<br />

bmg_bund<br />

Bundesministerium für Gesundheit<br />

Weitere Informationen auch als Video,<br />

Download oder Newsletter unter<br />

Corona-Schutzimpfung.de<br />

#ÄrmelHoch<br />

Das Update zur Corona-Schutzimpfung vom 29. Oktober 20<strong>21</strong><br />

Lassen Sie sich jetzt impfen und schützen Sie sich und<br />

Ihre Familie bestmöglich vor dem Coronavirus!<br />

SCHÜTZEN SIE IHRE GANZE FAMILIE<br />

Die Corona-Pandemie war und ist auch eine starke Belastung für Familien. Zum Glück gibt es wirksame und sichere Impfstoffe, für die sich bereits über<br />

57 Millionen Menschen in Deutschland entschieden haben. Die Daten zeigen eindeutig: Wer sich nicht impfen lässt, riskiert einen schweren Krankheitsverlauf,<br />

der eine Behandlung auf einer Intensivstation erfordern kann. In Deutschland entscheidet die Ständige Impfkommission (STIKO) über<br />

Impfempfehlungen. Erfahren Sie hier, für welche Personengruppen bereits eine Impfempfehlung vorliegt, und holen Sie sich<br />

jetzt noch vor dem Winter Ihre Corona-Schutzimpfung!<br />

• Empfehlung: Die STIKO empfiehlt<br />

Kindern und Jugendlichen ab 12 Jahren<br />

die Corona-Schutzimpfung.<br />

• Impfstoffe: BioNTech/Pfizer und<br />

Moderna (mRNA)<br />

• Nutzen: eigener Schutz vor COVID-19<br />

und Schutz anderer Familienmitglieder<br />

• Gut zu wissen: BioNTech/Pfizer und Moderna arbeiten<br />

bereits an einem Impfstoff für Kinder ab 5 Jahren.<br />

Vor einer Zulassung in Deutschland ist aber zunächst<br />

ein unabhängiges Prüfverfahren der zuständigen<br />

Zulassungsbehörden erforderlich.<br />

• Empfehlung: Die STIKO hat empfohlen, dass Menschen<br />

ab 70 Jahren, Menschen in Pflegeeinrichtungen, Pflegepersonal<br />

und Personal in medizinischen Einrichtungen ihren Corona-<br />

Impfschutz ab sechs Monaten nach der abgeschlossenen<br />

Grundimmunisierung auffrischen lassen sollten.<br />

• Impfstoffe: BioNTech/Pfizer und Moderna (mRNA)<br />

• Nutzen: Eine Auffrischungsimpfung kann den bei älteren Menschen<br />

und Personen mit geschwächtem Immunsystem schneller<br />

nachlassenden Impfschutz wieder erhöhen. Beim Pflegepersonal<br />

reduziert die Auffrischungsimpfung die besonders hohe Gefahr<br />

einer Über tragung auf Gefährdete. Sprechen<br />

Sie mit Ihrer Hausärztin oder Ihrem Hausarzt.<br />

• Gut zu wissen: Einen noch stärkeren Schutz<br />

erhalten Sie, wenn Sie Ihre Corona-Auffrischungsimpfung<br />

mit einer Grippeschutzimpfung<br />

kombinieren. Sprechen Sie mit<br />

Ihrer Hausärztin oder Ihrem Hausarzt.<br />

Kinder ab 12 Jahren<br />

Ältere Menschen und<br />

Personen in der Pflege<br />

Schwangere und Stillende<br />

Mehr Informationen zur Impfung<br />

für Kinder und Jugendliche finden<br />

Sie im Familienleitfaden, den Sie<br />

hier herunterladen können:<br />

• Empfehlung: Die STIKO empfiehlt Schwangeren<br />

ab dem zweiten Schwanger schaftsdrittel und<br />

allen Stillenden ausdrücklich die Impfung.<br />

• Impfstoffe: BioNTech/Pfizer und Moderna (mRNA)<br />

• Nutzen: eigener Schutz vor COVID-19 und Schutz des<br />

ungeborenen bzw. neugeborenen Kindes<br />

• Gut zu wissen: Die Schwangerschaft an sich ist ein relevanter<br />

Risikofaktor für schwere COVID-19-Verläufe. Die Impfung<br />

erzielt einen sehr guten Schutz vor Infektionen und schweren<br />

Verläufen (Hospitalisierung).<br />

• Empfehlung: Die STIKO empfiehlt die<br />

Corona-Schutzimpfung ausdrücklich<br />

Frauen mit Kinderwunsch.<br />

Wichtig: Es gibt keine Hinweise, dass die<br />

Impfung unfruchtbar macht.<br />

• Impfstoffe: BioNTech/Pfizer und Moderna (mRNA)<br />

• Nutzen: Wirksamer Schutz vor COVID-19 und schon<br />

zu Beginn der Schwangerschaft im ersten Schwangerschafts drittel;<br />

denn eine Impfung im ersten Schwangerschaftsdrittel empfiehlt<br />

die STIKO nicht.<br />

• Gut zu wissen: In sozialen Medien findet man das Gerücht, dass die<br />

Corona-Schutzimpfung unfruchtbar machen könne, weil sich das<br />

Spike-Protein des Coronavirus und ein Protein mit dem Namen<br />

Syncytin-1, das für die Bildung der Plazenta verantwortlich ist,<br />

ähneln. Daraus wurde fälschlicherweise geschlussfolgert, dass die<br />

nach der Impfung im Körper gebildeten Antikörper die Bildung<br />

einer Plazenta beeinträchtigen. Das kann ausgeschlossen werden.<br />

Frauen mit Kinderwunsch<br />

Bleiben Sie auf dem Laufenden:<br />

bmg.bund<br />

bundesgesundheitsministerium<br />

bmg_bund<br />

Bundesministerium für Gesundheit<br />

Weitere Informationen auch als Video,<br />

Download oder Newsletter unter<br />

Corona-Schutzimpfung.de<br />

#ÄrmelHoch<br />

Das Update zur Corona-Schutzimpfung vom 29. Oktober 20<strong>21</strong><br />

Lassen Sie sich jetzt impfen und schützen Sie sich und<br />

Ihre Familie bestmöglich vor dem Coronavirus!<br />

SCHÜTZEN SIE IHRE GANZE FAMILIE<br />

Die Corona-Pandemie war und ist auch eine starke Belastung für Familien. Zum Glück gibt es wirksame und sichere Impfstoffe, für die sich bereits über<br />

57 Millionen Menschen in Deutschland entschieden haben. Die Daten zeigen eindeutig: Wer sich nicht impfen lässt, riskiert einen schweren Krankheitsverlauf,<br />

der eine Behandlung auf einer Intensivstation erfordern kann. In Deutschland entscheidet die Ständige Impfkommission (STIKO) über<br />

Impfempfehlungen. Erfahren Sie hier, für welche Personengruppen bereits eine Impfempfehlung vorliegt, und holen Sie sich<br />

jetzt noch vor dem Winter Ihre Corona-Schutzimpfung!<br />

• Empfehlung: Die STIKO empfiehlt<br />

Kindern und Jugendlichen ab 12 Jahren<br />

die Corona-Schutzimpfung.<br />

• Impfstoffe: BioNTech/Pfizer und<br />

Moderna (mRNA)<br />

• Nutzen: eigener Schutz vor COVID-19<br />

und Schutz anderer Familienmitglieder<br />

• Gut zu wissen: BioNTech/Pfizer und Moderna arbeiten<br />

bereits an einem Impfstoff für Kinder ab 5 Jahren.<br />

Vor einer Zulassung in Deutschland ist aber zunächst<br />

ein unabhängiges Prüfverfahren der zuständigen<br />

Zulassungsbehörden erforderlich.<br />

• Empfehlung: Die STIKO hat empfohlen, dass Menschen<br />

ab 70 Jahren, Menschen in Pflegeeinrichtungen, Pflegepersonal<br />

und Personal in medizinischen Einrichtungen ihren Corona-<br />

Impfschutz ab sechs Monaten nach der abgeschlossenen<br />

Grundimmunisierung auffrischen lassen sollten.<br />

• Impfstoffe: BioNTech/Pfizer und Moderna (mRNA)<br />

• Nutzen: Eine Auffrischungsimpfung kann den bei älteren Menschen<br />

und Personen mit geschwächtem Immunsystem schneller<br />

nachlassenden Impfschutz wieder erhöhen. Beim Pflegepersonal<br />

reduziert die Auffrischungsimpfung die besonders hohe Gefahr<br />

einer Über tragung auf Gefährdete. Sprechen<br />

Sie mit Ihrer Hausärztin oder Ihrem Hausarzt.<br />

• Gut zu wissen: Einen noch stärkeren Schutz<br />

erhalten Sie, wenn Sie Ihre Corona-Auffrischungsimpfung<br />

mit einer Grippeschutzimpfung<br />

kombinieren. Sprechen Sie mit<br />

Ihrer Hausärztin oder Ihrem Hausarzt.<br />

Kinder ab 12 Jahren<br />

Ältere Menschen und<br />

Personen in der Pflege<br />

Schwangere und Stillende<br />

Mehr Informationen zur Impfung<br />

für Kinder und Jugendliche finden<br />

Sie im Familienleitfaden, den Sie<br />

hier herunterladen können:<br />

• Empfehlung: Die STIKO empfiehlt Schwangeren<br />

ab dem zweiten Schwanger schaftsdrittel und<br />

allen Stillenden ausdrücklich die Impfung.<br />

• Impfstoffe: BioNTech/Pfizer und Moderna (mRNA)<br />

• Nutzen: eigener Schutz vor COVID-19 und Schutz des<br />

ungeborenen bzw. neugeborenen Kindes<br />

• Gut zu wissen: Die Schwangerschaft an sich ist ein relevanter<br />

Risikofaktor für schwere COVID-19-Verläufe. Die Impfung<br />

erzielt einen sehr guten Schutz vor Infektionen und schweren<br />

Verläufen (Hospitalisierung).<br />

• Empfehlung: Die STIKO empfiehlt die<br />

Corona-Schutzimpfung ausdrücklich<br />

Frauen mit Kinderwunsch.<br />

Wichtig: Es gibt keine Hinweise, dass die<br />

Impfung unfruchtbar macht.<br />

• Impfstoffe: BioNTech/Pfizer und Moderna (mRNA)<br />

• Nutzen: Wirksamer Schutz vor COVID-19 und schon<br />

zu Beginn der Schwangerschaft im ersten Schwangerschafts drittel;<br />

denn eine Impfung im ersten Schwangerschaftsdrittel empfiehlt<br />

die STIKO nicht.<br />

• Gut zu wissen: In sozialen Medien findet man das Gerücht, dass die<br />

Corona-Schutzimpfung unfruchtbar machen könne, weil sich das<br />

Spike-Protein des Coronavirus und ein Protein mit dem Namen<br />

Syncytin-1, das für die Bildung der Plazenta verantwortlich ist,<br />

ähneln. Daraus wurde fälschlicherweise geschlussfolgert, dass die<br />

nach der Impfung im Körper gebildeten Antikörper die Bildung<br />

einer Plazenta beeinträchtigen. Das kann ausgeschlossen werden.<br />

Frauen mit Kinderwunsch<br />

Bleiben Sie auf dem Laufenden:<br />

bmg.bund<br />

bundesgesundheitsministerium<br />

bmg_bund<br />

Bundesministerium für Gesundheit<br />

Weitere Informationen auch als Video,<br />

Download oder Newsletter unter<br />

Corona-Schutzimpfung.de<br />

#ÄrmelHoch<br />

Das Update zur Corona-Schutzimpfung vom 29. Oktober 20<strong>21</strong><br />

Lassen Sie sich jetzt impfen und schützen Sie sich und<br />

Ihre Familie bestmöglich vor dem Coronavirus!<br />

SCHÜTZEN SIE IHRE GANZE FAMILIE<br />

Die Corona-Pandemie war und ist auch eine starke Belastung für Familien. Zum Glück gibt es wirksame und sichere Impfstoffe, für die sich bereits über<br />

57 Millionen Menschen in Deutschland entschieden haben. Die Daten zeigen eindeutig: Wer sich nicht impfen lässt, riskiert einen schweren Krankheitsverlauf,<br />

der eine Behandlung auf einer Intensivstation erfordern kann. In Deutschland entscheidet die Ständige Impfkommission (STIKO) über<br />

Impfempfehlungen. Erfahren Sie hier, für welche Personengruppen bereits eine Impfempfehlung vorliegt, und holen Sie sich<br />

jetzt noch vor dem Winter Ihre Corona-Schutzimpfung!<br />

• Empfehlung: Die STIKO empfiehlt<br />

Kindern und Jugendlichen ab 12 Jahren<br />

die Corona-Schutzimpfung.<br />

• Impfstoffe: BioNTech/Pfizer und<br />

Moderna (mRNA)<br />

• Nutzen: eigener Schutz vor COVID-19<br />

und Schutz anderer Familienmitglieder<br />

• Gut zu wissen: BioNTech/Pfizer und Moderna arbeiten<br />

bereits an einem Impfstoff für Kinder ab 5 Jahren.<br />

Vor einer Zulassung in Deutschland ist aber zunächst<br />

ein unabhängiges Prüfverfahren der zuständigen<br />

Zulassungsbehörden erforderlich.<br />

• Empfehlung: Die STIKO hat empfohlen, dass Menschen<br />

ab 70 Jahren, Menschen in Pflegeeinrichtungen, Pflegepersonal<br />

und Personal in medizinischen Einrichtungen ihren Corona-<br />

Impfschutz ab sechs Monaten nach der abgeschlossenen<br />

Grundimmunisierung auffrischen lassen sollten.<br />

• Impfstoffe: BioNTech/Pfizer und Moderna (mRNA)<br />

• Nutzen: Eine Auffrischungsimpfung kann den bei älteren Menschen<br />

und Personen mit geschwächtem Immunsystem schneller<br />

nachlassenden Impfschutz wieder erhöhen. Beim Pflegepersonal<br />

reduziert die Auffrischungsimpfung die besonders hohe Gefahr<br />

einer Über tragung auf Gefährdete. Sprechen<br />

Sie mit Ihrer Hausärztin oder Ihrem Hausarzt.<br />

• Gut zu wissen: Einen noch stärkeren Schutz<br />

erhalten Sie, wenn Sie Ihre Corona-Auffrischungsimpfung<br />

mit einer Grippeschutzimpfung<br />

kombinieren. Sprechen Sie mit<br />

Ihrer Hausärztin oder Ihrem Hausarzt.<br />

Kinder ab 12 Jahren<br />

Ältere Menschen und<br />

Personen in der Pflege<br />

Schwangere und Stillende<br />

Mehr Informationen zur Impfung<br />

für Kinder und Jugendliche finden<br />

Sie im Familienleitfaden, den Sie<br />

hier herunterladen können:<br />

• Empfehlung: Die STIKO empfiehlt Schwangeren<br />

ab dem zweiten Schwanger schaftsdrittel und<br />

allen Stillenden ausdrücklich die Impfung.<br />

• Impfstoffe: BioNTech/Pfizer und Moderna (mRNA)<br />

• Nutzen: eigener Schutz vor COVID-19 und Schutz des<br />

ungeborenen bzw. neugeborenen Kindes<br />

• Gut zu wissen: Die Schwangerschaft an sich ist ein relevanter<br />

Risikofaktor für schwere COVID-19-Verläufe. Die Impfung<br />

erzielt einen sehr guten Schutz vor Infektionen und schweren<br />

Verläufen (Hospitalisierung).<br />

• Empfehlung: Die STIKO empfiehlt die<br />

Corona-Schutzimpfung ausdrücklich<br />

Frauen mit Kinderwunsch.<br />

Wichtig: Es gibt keine Hinweise, dass die<br />

Impfung unfruchtbar macht.<br />

• Impfstoffe: BioNTech/Pfizer und Moderna (mRNA)<br />

• Nutzen: Wirksamer Schutz vor COVID-19 und schon<br />

zu Beginn der Schwangerschaft im ersten Schwangerschafts drittel;<br />

denn eine Impfung im ersten Schwangerschaftsdrittel empfiehlt<br />

die STIKO nicht.<br />

• Gut zu wissen: In sozialen Medien findet man das Gerücht, dass die<br />

Corona-Schutzimpfung unfruchtbar machen könne, weil sich das<br />

Spike-Protein des Coronavirus und ein Protein mit dem Namen<br />

Syncytin-1, das für die Bildung der Plazenta verantwortlich ist,<br />

ähneln. Daraus wurde fälschlicherweise geschlussfolgert, dass die<br />

nach der Impfung im Körper gebildeten Antikörper die Bildung<br />

einer Plazenta beeinträchtigen. Das kann ausgeschlossen werden.<br />

Frauen mit Kinderwunsch<br />

Bleiben Sie auf dem Laufenden:<br />

bmg.bund<br />

bundesgesundheitsministerium<br />

bmg_bund<br />

Bundesministerium für Gesundheit<br />

Weitere Informationen auch als Video,<br />

Download oder Newsletter unter<br />

Corona-Schutzimpfung.de<br />

#ÄrmelHoch<br />

Das Update zur Corona-Schutzimpfung vom 29. Oktober 20<strong>21</strong><br />

Lassen Sie sich jetzt impfen und schützen Sie sich und<br />

Ihre Familie bestmöglich vor dem Coronavirus!<br />

SCHÜTZEN SIE IHRE GANZE FAMILIE<br />

Die Corona-Pandemie war und ist auch eine starke Belastung für Familien. Zum Glück gibt es wirksame und sichere Impfstoffe, für die sich bereits über<br />

57 Millionen Menschen in Deutschland entschieden haben. Die Daten zeigen eindeutig: Wer sich nicht impfen lässt, riskiert einen schweren Krankheitsverlauf,<br />

der eine Behandlung auf einer Intensivstation erfordern kann. In Deutschland entscheidet die Ständige Impfkommission (STIKO) über<br />

Impfempfehlungen. Erfahren Sie hier, für welche Personengruppen bereits eine Impfempfehlung vorliegt, und holen Sie sich<br />

jetzt noch vor dem Winter Ihre Corona-Schutzimpfung!<br />

• Empfehlung: Die STIKO empfiehlt<br />

Kindern und Jugendlichen ab 12 Jahren<br />

die Corona-Schutzimpfung.<br />

• Impfstoffe: BioNTech/Pfizer und<br />

Moderna (mRNA)<br />

• Nutzen: eigener Schutz vor COVID-19<br />

und Schutz anderer Familienmitglieder<br />

• Gut zu wissen: BioNTech/Pfizer und Moderna arbeiten<br />

bereits an einem Impfstoff für Kinder ab 5 Jahren.<br />

Vor einer Zulassung in Deutschland ist aber zunächst<br />

ein unabhängiges Prüfverfahren der zuständigen<br />

Zulassungsbehörden erforderlich.<br />

• Empfehlung: Die STIKO hat empfohlen, dass Menschen<br />

ab 70 Jahren, Menschen in Pflegeeinrichtungen, Pflegepersonal<br />

und Personal in medizinischen Einrichtungen ihren Corona-<br />

Impfschutz ab sechs Monaten nach der abgeschlossenen<br />

Grundimmunisierung auffrischen lassen sollten.<br />

• Impfstoffe: BioNTech/Pfizer und Moderna (mRNA)<br />

• Nutzen: Eine Auffrischungsimpfung kann den bei älteren Menschen<br />

und Personen mit geschwächtem Immunsystem schneller<br />

nachlassenden Impfschutz wieder erhöhen. Beim Pflegepersonal<br />

reduziert die Auffrischungsimpfung die besonders hohe Gefahr<br />

einer Über tragung auf Gefährdete. Sprechen<br />

Sie mit Ihrer Hausärztin oder Ihrem Hausarzt.<br />

• Gut zu wissen: Einen noch stärkeren Schutz<br />

erhalten Sie, wenn Sie Ihre Corona-Auffrischungsimpfung<br />

mit einer Grippeschutzimpfung<br />

kombinieren. Sprechen Sie mit<br />

Ihrer Hausärztin oder Ihrem Hausarzt.<br />

Kinder ab 12 Jahren<br />

Ältere Menschen und<br />

Personen in der Pflege<br />

Schwangere und Stillende<br />

Mehr Informationen zur Impfung<br />

für Kinder und Jugendliche finden<br />

Sie im Familienleitfaden, den Sie<br />

hier herunterladen können:<br />

• Empfehlung: Die STIKO empfiehlt Schwangeren<br />

ab dem zweiten Schwanger schaftsdrittel und<br />

allen Stillenden ausdrücklich die Impfung.<br />

• Impfstoffe: BioNTech/Pfizer und Moderna (mRNA)<br />

• Nutzen: eigener Schutz vor COVID-19 und Schutz des<br />

ungeborenen bzw. neugeborenen Kindes<br />

• Gut zu wissen: Die Schwangerschaft an sich ist ein relevanter<br />

Risikofaktor für schwere COVID-19-Verläufe. Die Impfung<br />

erzielt einen sehr guten Schutz vor Infektionen und schweren<br />

Verläufen (Hospitalisierung).<br />

„ Die Daten haben gezeigt, dass die COVID-19-Impfung<br />

in der Schwangerschaft und Stillzeit sicher und wirksam<br />

ist. Die STIKO hat sich sehr viel Zeit genommen, um die<br />

Daten gründlich zu prüfen und Ihnen nun eine sichere<br />

Impfempfehlung geben zu können. “<br />

Frau Dr. Röbl-Mathieu,<br />

Frauenärztin und STIKO-Mitglied<br />

• Empfehlung: Die STIKO empfiehlt die<br />

Corona-Schutzimpfung ausdrücklich<br />

Frauen mit Kinderwunsch.<br />

Wichtig: Es gibt keine Hinweise, dass die<br />

Impfung unfruchtbar macht.<br />

• Impfstoffe: BioNTech/Pfizer und Moderna (mRNA)<br />

• Nutzen: Wirksamer Schutz vor COVID-19 und schon<br />

zu Beginn der Schwangerschaft im ersten Schwangerschafts drittel;<br />

denn eine Impfung im ersten Schwangerschaftsdrittel empfiehlt<br />

die STIKO nicht.<br />

• Gut zu wissen: In sozialen Medien findet man das Gerücht, dass die<br />

Corona-Schutzimpfung unfruchtbar machen könne, weil sich das<br />

Spike-Protein des Coronavirus und ein Protein mit dem Namen<br />

Syncytin-1, das für die Bildung der Plazenta verantwortlich ist,<br />

ähneln. Daraus wurde fälschlicherweise geschlussfolgert, dass die<br />

nach der Impfung im Körper gebildeten Antikörper die Bildung<br />

einer Plazenta beeinträchtigen. Das kann ausgeschlossen werden.<br />

Frauen mit Kinderwunsch<br />

Bleiben Sie auf dem Laufenden:<br />

bmg.bund<br />

bundesgesundheitsministerium<br />

bmg_bund<br />

Bundesministerium für Gesundheit<br />

Weitere Informationen auch als Video,<br />

Download oder Newsletter unter<br />

Corona-Schutzimpfung.de<br />

#ÄrmelHoch<br />

Das Update zur Corona-Schutzimpfung vom 29. Oktober 20<strong>21</strong><br />

Lassen Sie sich jetzt impfen und schützen Sie sich und<br />

Ihre Familie bestmöglich vor dem Coronavirus!<br />

SCHÜTZEN SIE IHRE GANZE FAMILIE<br />

Die Corona-Pandemie war und ist auch eine starke Belastung für Familien. Zum Glück gibt es wirksame und sichere Impfstoffe, für die sich bereits über<br />

57 Millionen Menschen in Deutschland entschieden haben. Die Daten zeigen eindeutig: Wer sich nicht impfen lässt, riskiert einen schweren Krankheitsverlauf,<br />

der eine Behandlung auf einer Intensivstation erfordern kann. In Deutschland entscheidet die Ständige Impfkommission (STIKO) über<br />

Impfempfehlungen. Erfahren Sie hier, für welche Personengruppen bereits eine Impfempfehlung vorliegt, und holen Sie sich<br />

jetzt noch vor dem Winter Ihre Corona-Schutzimpfung!<br />

• Empfehlung: Die STIKO empfiehlt<br />

Kindern und Jugendlichen ab 12 Jahren<br />

die Corona-Schutzimpfung.<br />

• Impfstoffe: BioNTech/Pfizer und<br />

Moderna (mRNA)<br />

• Nutzen: eigener Schutz vor COVID-19<br />

und Schutz anderer Familienmitglieder<br />

• Gut zu wissen: BioNTech/Pfizer und Moderna arbeiten<br />

bereits an einem Impfstoff für Kinder ab 5 Jahren.<br />

Vor einer Zulassung in Deutschland ist aber zunächst<br />

ein unabhängiges Prüfverfahren der zuständigen<br />

Zulassungsbehörden erforderlich.<br />

• Empfehlung: Die STIKO hat empfohlen, dass Menschen<br />

ab 70 Jahren, Menschen in Pflegeeinrichtungen, Pflegepersonal<br />

und Personal in medizinischen Einrichtungen ihren Corona-<br />

Impfschutz ab sechs Monaten nach der abgeschlossenen<br />

Grundimmunisierung auffrischen lassen sollten.<br />

• Impfstoffe: BioNTech/Pfizer und Moderna (mRNA)<br />

• Nutzen: Eine Auffrischungsimpfung kann den bei älteren Menschen<br />

und Personen mit geschwächtem Immunsystem schneller<br />

nachlassenden Impfschutz wieder erhöhen. Beim Pflegepersonal<br />

reduziert die Auffrischungsimpfung die besonders hohe Gefahr<br />

einer Über tragung auf Gefährdete. Sprechen<br />

Sie mit Ihrer Hausärztin oder Ihrem Hausarzt.<br />

• Gut zu wissen: Einen noch stärkeren Schutz<br />

erhalten Sie, wenn Sie Ihre Corona-Auffrischungsimpfung<br />

mit einer Grippeschutzimpfung<br />

kombinieren. Sprechen Sie mit<br />

Ihrer Hausärztin oder Ihrem Hausarzt.<br />

Kinder ab 12 Jahren<br />

Ältere Menschen und<br />

Personen in der Pflege<br />

Schwangere und Stillende<br />

Mehr Informationen zur Impfung<br />

für Kinder und Jugendliche finden<br />

Sie im Familienleitfaden, den Sie<br />

hier herunterladen können:<br />

• Empfehlung: Die STIKO empfiehlt Schwangeren<br />

ab dem zweiten Schwanger schaftsdrittel und<br />

allen Stillenden ausdrücklich die Impfung.<br />

• Impfstoffe: BioNTech/Pfizer und Moderna (mRNA)<br />

• Nutzen: eigener Schutz vor COVID-19 und Schutz des<br />

ungeborenen bzw. neugeborenen Kindes<br />

• Gut zu wissen: Die Schwangerschaft an sich ist ein relevanter<br />

Risikofaktor für schwere COVID-19-Verläufe. Die Impfung<br />

erzielt einen sehr guten Schutz vor Infektionen und schweren<br />

Verläufen (Hospitalisierung).<br />

288x430_BMG_Corona_<strong>21</strong>42_Familie_Advertorial_DAM.indd 1 20.10.<strong>21</strong> 18:02<br />

• Empfehlung: Die STIKO empfiehlt die<br />

Corona-Schutzimpfung ausdrücklich<br />

Frauen mit Kinderwunsch.<br />

Wichtig: Es gibt keine Hinweise, dass die<br />

Impfung unfruchtbar macht.<br />

• Impfstoffe: BioNTech/Pfizer und Moderna (mRNA)<br />

• Nutzen: Wirksamer Schutz vor COVID-19 und schon<br />

zu Beginn der Schwangerschaft im ersten Schwangerschafts drittel;<br />

denn eine Impfung im ersten Schwangerschaftsdrittel empfiehlt<br />

die STIKO nicht.<br />

• Gut zu wissen: In sozialen Medien findet man das Gerücht, dass die<br />

Corona-Schutzimpfung unfruchtbar machen könne, weil sich das<br />

Spike-Protein des Coronavirus und ein Protein mit dem Namen<br />

Syncytin-1, das für die Bildung der Plazenta verantwortlich ist,<br />

ähneln. Daraus wurde fälschlicherweise geschlussfolgert, dass die<br />

nach der Impfung im Körper gebildeten Antikörper die Bildung<br />

einer Plazenta beeinträchtigen. Das kann ausgeschlossen werden.<br />

Frauen mit Kinderwunsch<br />

Bleiben Sie auf dem Laufenden:<br />

bmg.bund<br />

bundesgesundheitsministerium<br />

bmg_bund<br />

Bundesministerium für Gesundheit<br />

Weitere Informationen auch als Video,<br />

Download oder Newsletter unter<br />

Corona-Schutzimpfung.de<br />

#ÄrmelHoch<br />

Das Update zur Corona-Schutzimpfung vom 29. Oktober 20<strong>21</strong><br />

Lassen Sie sich jetzt impfen und schützen Sie sich und<br />

Ihre Familie bestmöglich vor dem Coronavirus!<br />

SCHÜTZEN SIE IHRE GANZE FAMILIE<br />

Die Corona-Pandemie war und ist auch eine starke Belastung für Familien. Zum Glück gibt es wirksame und sichere Impfstoffe, für die sich bereits über<br />

57 Millionen Menschen in Deutschland entschieden haben. Die Daten zeigen eindeutig: Wer sich nicht impfen lässt, riskiert einen schweren Krankheitsverlauf,<br />

der eine Behandlung auf einer Intensivstation erfordern kann. In Deutschland entscheidet die Ständige Impfkommission (STIKO) über<br />

Impfempfehlungen. Erfahren Sie hier, für welche Personengruppen bereits eine Impfempfehlung vorliegt, und holen Sie sich<br />

jetzt noch vor dem Winter Ihre Corona-Schutzimpfung!<br />

• Empfehlung: Die STIKO empfiehlt<br />

Kindern und Jugendlichen ab 12 Jahren<br />

die Corona-Schutzimpfung.<br />

• Impfstoffe: BioNTech/Pfizer und<br />

Moderna (mRNA)<br />

• Nutzen: eigener Schutz vor COVID-19<br />

und Schutz anderer Familienmitglieder<br />

• Gut zu wissen: BioNTech/Pfizer und Moderna arbeiten<br />

bereits an einem Impfstoff für Kinder ab 5 Jahren.<br />

Vor einer Zulassung in Deutschland ist aber zunächst<br />

ein unabhängiges Prüfverfahren der zuständigen<br />

Zulassungsbehörden erforderlich.<br />

• Empfehlung: Die STIKO hat empfohlen, dass Menschen<br />

ab 70 Jahren, Menschen in Pflegeeinrichtungen, Pflegepersonal<br />

und Personal in medizinischen Einrichtungen ihren Corona-<br />

Impfschutz ab sechs Monaten nach der abgeschlossenen<br />

Grundimmunisierung auffrischen lassen sollten.<br />

• Impfstoffe: BioNTech/Pfizer und Moderna (mRNA)<br />

• Nutzen: Eine Auffrischungsimpfung kann den bei älteren Menschen<br />

und Personen mit geschwächtem Immunsystem schneller<br />

nachlassenden Impfschutz wieder erhöhen. Beim Pflegepersonal<br />

reduziert die Auffrischungsimpfung die besonders hohe Gefahr<br />

einer Über tragung auf Gefährdete. Sprechen<br />

Sie mit Ihrer Hausärztin oder Ihrem Hausarzt.<br />

• Gut zu wissen: Einen noch stärkeren Schutz<br />

erhalten Sie, wenn Sie Ihre Corona-Auffrischungsimpfung<br />

mit einer Grippeschutzimpfung<br />

kombinieren. Sprechen Sie mit<br />

Ihrer Hausärztin oder Ihrem Hausarzt.<br />

Kinder ab 12 Jahren<br />

Ältere Menschen und<br />

Personen in der Pflege<br />

Schwangere und Stillende<br />

Mehr Informationen zur Impfung<br />

für Kinder und Jugendliche finden<br />

Sie im Familienleitfaden, den Sie<br />

hier herunterladen können:<br />

• Empfehlung: Die STIKO empfiehlt Schwangeren<br />

ab dem zweiten Schwanger schaftsdrittel und<br />

allen Stillenden ausdrücklich die Impfung.<br />

• Impfstoffe: BioNTech/Pfizer und Moderna (mRNA)<br />

• Nutzen: eigener Schutz vor COVID-19 und Schutz des<br />

ungeborenen bzw. neugeborenen Kindes<br />

• Gut zu wissen: Die Schwangerschaft an sich ist ein relevanter<br />

Risikofaktor für schwere COVID-19-Verläufe. Die Impfung<br />

erzielt einen sehr guten Schutz vor Infektionen und schweren<br />

Verläufen (Hospitalisierung).<br />

• Empfehlung: Die STIKO empfiehlt die<br />

Corona-Schutzimpfung ausdrücklich<br />

Frauen mit Kinderwunsch.<br />

Wichtig: Es gibt keine Hinweise, dass die<br />

Impfung unfruchtbar macht.<br />

• Impfstoffe: BioNTech/Pfizer und Moderna (mRNA)<br />

• Nutzen: Wirksamer Schutz vor COVID-19 und schon<br />

zu Beginn der Schwangerschaft im ersten Schwangerschafts drittel<br />

denn eine Impfung im ersten Schwangerschaftsdrittel empfiehlt<br />

die STIKO nicht.<br />

• Gut zu wissen: In sozialen Medien findet man das Gerücht, dass die<br />

Corona-Schutzimpfung unfruchtbar machen könne, weil sich das<br />

Spike-Protein des Coronavirus und ein Protein mit dem Namen<br />

Syncytin-1, das für die Bildung der Plazenta verantwortlich ist,<br />

ähneln. Daraus wurde fälschlicherweise geschlussfolgert, dass die<br />

nach der Impfung im Körper gebildeten Antikörper die Bildung<br />

einer Plazenta beeinträchtigen. Das kann ausgeschlossen werden<br />

Frauen mit Kinderwunsch<br />

Bleiben Sie auf dem Laufenden:<br />

bmg.bund<br />

bundesgesundheitsministerium<br />

bmg_bund<br />

Bundesministerium für Gesundheit<br />

Weitere Informationen auch als Video,<br />

Download oder Newsletter unter<br />

Corona-Schutzimpfung.de<br />

Das Update zur Corona-Schutzimpfung vom 29. Oktober 20<strong>21</strong><br />

Lassen Sie sich jetzt impfen und schützen Sie sich und<br />

Ihre Familie bestmöglich vor dem Coronavirus!<br />

SCHÜTZEN SIE IHRE GANZE FAMILIE<br />

rona-Pandemie war und ist auch eine starke Belastung für Familien. Zum Glück gibt es wirksame und sichere Impfstoffe, für die sich bereits ü<br />

llionen Menschen in Deutschland entschieden haben. Die Daten zeigen eindeutig: Wer sich nicht impfen lässt, riskiert einen schweren Krank<br />

erlauf, der eine Behandlung auf einer Intensivstation erfordern kann. In Deutschland entscheidet die Ständige Impfkommission (STIKO) üb<br />

mpfehlungen. Erfahren Sie hier, für welche Personengruppen bereits eine Impfempfehlung vorliegt, und holen Sie sich<br />

och vor dem Winter Ihre Corona-Schutzimpfung!<br />

Empfehlung: Die STIKO empfiehlt<br />

Kindern und Jugendlichen ab 12 Jahren<br />

die Corona-Schutzimpfung.<br />

Impfstoffe: BioNTech/Pfizer und<br />

Moderna (mRNA)<br />

Nutzen: eigener Schutz vor COVID-19<br />

und Schutz anderer Familienmitglieder<br />

Gut zu wissen: BioNTech/Pfizer und Moderna arbeiten<br />

bereits an einem Impfstoff für Kinder ab 5 Jahren.<br />

Vor einer Zulassung in Deutschland ist aber zunächst<br />

ein unabhängiges Prüfverfahren der zuständigen<br />