Festzeitschrift 100 Jahre LFV 1919 e.V.

Jahre
Lichtenauer Fußballverein 1919 e.V.
Festschri zum
100 - jährigen Vereinsjubiläum
hps://www.lichtenauer-fussballverein.de

100
Jahre
Lichtenauer Fußballverein
100 Jahre Zusammenhalt und Teamgeist...
...wir gratulieren und wünschen weiterhin viel Erfolg!
Die VR-Bank Werra-Meißner eG berät Sie gerne und unterstützt Sie dabei, Ihre persönlichen
Wünsche und Ziele zu verwirklichen. Sie und unsere Region liegen uns dabei
besonders am Herzen! Vereinbaren Sie Ihren Beratungstermin und erfahren Sie unsere
ganzheitliche Beratung vor Ort! Garantiert!
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.

Liebe Fußballfreunde,
sehr verehrte Damen und Herren,
seit seiner Gründung im Jahre 1919 bis hin zum Jubiläumsjahr 2019 ist der Lichtenauer
Fußballverein 1919 e. V. zu einem festen sportlichen und gesellschaftlichen Bestandteil
unserer Stadt und über die Stadtgrenzen hinaus geworden.
Unser Jubiläum ist ein Fest der Freude, das wir in diesen Tagen gemeinsam feiern
wollen. Es bietet aber auch Anlass für einen Rückblick auf Höhen und Tiefen in unserer
hundertjährigen Vereinsgeschichte.
Wir danken heute den vielen Sportkameraden, die sich nach dem Krieg und auch in
wirtschaftlichen Krisen immer selbstlos für das Wohl und den Fortbestand des LFV
eingesetzt haben.
Unsere Gesellschaft unterliegt einem von Jahr zu Jahr schneller werdenden Wandel.
Umso wichtiger erscheint es uns, junge Menschen für den Fußballsport in unserer Stadt
zu begeistern und in unseren Verein zu integrieren. Mit guter Jugendarbeit möchte
der LFV auch in Zukunft seiner sportlichen und gesellschaftlichen Aufgabe gerecht
werden. Die Fertigstellung des dringend benötigten neuen Kunstrasenplatzes, eines
Gemeinschaftsprojektes mit den Vereinen TSG Fürstenhagen, SG Hopfelde/Hollstein, SV
Velmeden und ESV Walburg, wird ein extrem wichtiger Baustein dieses Anliegens sein.
Wir danken allen Mitgliedern, Sponsoren und Gönnern des LFV für Ihre Unterstützung
und Mithilfe in der Vergangenheit und auch bei der Vorbereitung unseres hundertjährigen
Vereinsjubiläums. Wir wünschen allen einen guten und glücklichen Weg in die Zukunft.
Zu unseren Veranstaltungen in der Festwoche heißen wir alle Gäste, Freunde, Gönner und
Mitglieder mit ihren Familien herzlich willkommen.
Günter Vogt
Gerhard Horn
1. Vorsitzender
Festausschussvorsitzender
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.
1

Frühjahrsputz für Ihre Augen - jetzt loslegen!
Jetzt
testen!
Lassen Sie Ihre jetzigen Tageslinsen im Schrank und steigen Sie jetzt um auf hoch sauerstoffdurchlässige
1-Tageslinsen aus Silikon-Hydrogel mit UV-Schutz. Diese bieten Ihnen …
Mehr Sauerstoff !
Mehr Feuchtigkeit !
Mehr Spaß !
Silikon-Hydrogel-1-Tageslinsen lassen 3,5 mal mehr Sauerstoff an Ihre Augen. Sie genießen längere Tragezeiten
und schauen abends in strahlende „weiße“ Augen.
2
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.

WERRA-MEIßNER-KREIS
Der Kreisausschuss
Grußwort anlässlich des 100-jährigen Bestehens
des Lichtenauer Fußballvereins 1919 e.V.
Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Sportlerinnen und Sportler,
als im Jahr 1919 der Lichtenauer Fußballverein entstand, konnte niemand ahnen, welche
wechselvolle erfolgreiche und lange Geschichte vor dem Verein liegen würde. Dabei
waren - wie in einem Menschenleben - Glück und Leid, Triumph und Niederlage Begleiter
dieses Jahrhunderts Vereinsgeschichte.
Der sportliche Höhepunkt dieser ersten 100 Jahre war ganz sicher die Spielserie
1950/51, in der der LFV mit Vereinen wie Rot-Weiß Frankfurt, Hanau 93 oder Borussia
Fulda in der Hessischen Landesliga spielte.
Solche Erfolge sind nicht nur eine schöne Erinnerung, sie spornen auch an, sportlich
immer wieder die Herausforderung zu suchen und für den Sieg zu kämpfen. Dabei steht
die Freude am gemeinsam erreichten Ziel immer im Fokus und schweißt zusammen. Der
sich daraus ergebende Erfolg ist immer zugleich auch Ansporn für die Zukunft.
Ich möchte den heutigen Mitgliedern und aktiven Sportlern ganz herzlich zu dieser stolzen
Tradition gratulieren. Generationen haben mit und für ihren Verein gelebt. Und gerade
dieses Engagement vieler für ihren Verein ist es, was das Vereinsleben so wertvoll macht.
Die gute und kameradschaftliche Zusammenarbeit hilft auch dabei die Herausforderungen
der Zukunft zu meistern. Eine gute Jugendarbeit ist hier unerlässlich und bedarf großen
ehrenamtlichen Engagements. All jenen, die sich hier einbringen gilt mein besonderer
Dank. Sie sichern die Zukunft des LFV nachhaltig!
In diesem Sinne hoffe ich, dass auch die Festwoche die Chance bietet das Interesse des
potenziellen Nachwuchses zu wecken und zugleich allen Vereinsmitgliedern und den
Besucherinnen und Besuchern viel Freude bereitet.
In diesem Sinne wünsche ich dem LFV für die Zukunft nicht nur weiterhin viele sportliche
Erfolge, sondern allen Mitgliedern und Förderern viel Freude an der Vereinsarbeit.
Ihr Landrat Stefan G. Reuß
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.
3

zum Frühstück
oder einfach mal
auf nen Kaffee!
Mo. - Fr. 9 - 21 Uhr
Sa. 9 - 18 Uhr
Mo. - Sa. 9 - 12 Uhr
Auf Ihren Besuch freut sich Familie Krieglstein
Hessisch Lichtenau - Mühlweg 22 - Telefon 0 56 02 / 7 09 57
Sie planen Ihre
eigene Feier?
• ca. 40 m2
• Gastraum mit Theke und 45 Sitzplätzen
• Küche mit Herd/Backofen, Kühlschränke,
Spüle und Arbeitsfläche
• Toiletten für Damen und Herren
Siedlergemeinschaft Hessisch Lichtenau
Fürstenhagener Straße
37235 Hessisch Lichtenau
Heinrich Engelhardt I 05602 4468
4
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.

Sportkreis
Werra-Meißner e.V.
Grußworte zum 100- jährigen Jubiläum des
Lichtenauer Fußballvereins 1919 e.V.
Im Namen des Landessportbundes Hessen und des Sportkreises Werra-Meißner e.V.
gratuliere ich dem Lichtenauer Fußballverein ganz herzlich zum 100- jährigen Jubiläum.
Seit 100 Jahren treffen sich in ihrem Verein Gleichgesinnte, um Sport zu treiben. Daraus
wurde eine sportliche Gemeinschaft, die heute mit fast 300 Mitgliedern einen der größten
Vereine der Stadt Hessisch Lichtenau und einen der großen Vereine im Sportkreis Werra-
Meißner bildet.
Dem Engagement, der Beharrlichkeit, der Tatkraft und dem Idealismus der
Verantwortlichen und seiner aktiven Mitglieder ist es zu verdanken, dass der Lichtenauer
Fußballverein auf so eine lange Vereinsgeschichte, zahlreiche sportliche Erfolge und vor
allem eine sehr gut aufgestellte Jugendarbeit zurückblicken kann. Es ist schließlich keine
Selbstverständlichkeit, dass sich Menschen aus den verschiedenen Berufen immer wieder
zusammenfinden, um „Sport im Verein“ zu treiben und zu engagieren.
Jeder der selbst einmal mit der Vereinsarbeit in Berührung gekommen ist weiß, dass sie
nicht nur Freude bereitet. Sie ist verbunden mit jeder Menge Arbeit und hin und wieder
auch mit Ärger.
Allen Verantwortlichen, den Vorstandsmitgliedern und den Trainern und Übungsleitern,
aber auch den Aktiven danke ich im Namen des Landessportbundes Hessen für ihre
Bereitschaft „Sport im Verein“ zu treiben. Sie sorgen hinter den Kulissen dafür, dass
die Trainingszeiten gesichert werden, die Spiele und Turniere reibungslos ablaufen, die
Organisation funktioniert, die Hütte bewirtschaftet wird und die Kasse stimmt.
Niemand sollte in dieser Hinsicht die Arbeit der fleißigen Helferinnen und Helfer
unterschätzen. Machen sie weiter wie bisher und werben sie für unsere gemeinsame
Sache, zusammen mit allen Gruppen unserer Gesellschaft Sport zu treiben und in
geselligem Beisammensein mit Gleichgesinnten einige schöne Stunden zu verbringen.
Denn Sport ist nicht nur für den Körper gut, sondern auch für die Seele.
Ihren Jubiläumsveranstaltungen wünsche ich ein gutes Gelingen und einen harmonischen
Verlauf.
Dr. Jörg Möller
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.
5

6
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.

Kreisfußballausschuss
Werra Meißner
Horst Scho, Kreisfußballwart
Sehr geehrte Festgäste, liebe Fußballfreunde des Lichtenauer Fußballvereins 1919 e. V.,
der Lichtenauer Fußballverein kann in diesen Tagen auf seinen 100. Gründungstag zurückblicken.
Der Hessische Fußballverband und der Kreisfußballausschuss Werra-Meißner
übermieln zu diesem freudigen Ereignis herzliche Grüße und Glückwünsche. Gleichzeig
gebührt Ihrem Verein, den Mitgliedern und Verantwortlichen unser aufrichger Dank für
die Verdienste, die Sie sich um den Fußballsport erworben haben.
Mit berechgtem Stolz können Sie auf das Geschaffene zurückblicken. Alle, die in Ihrem
Verein Verantwortung trugen, von den Gründungspionieren bis zur heugen Vorstandscha,
waren von großem Idealismus beseelt und haen stets das Wohl und Vorwärtskommen
des Vereins im Auge.
Ohne diese ehrenamtlich Tägen wäre unsere Gesellscha um Vieles ärmer. Unser Staat
wäre auch nicht annähernd in der Lage, dieses enorme Arbeitspensum der Vereinsarbeit
in unserer Gesellscha zu leisten und zu organisieren, geschweige denn zu finanzieren.
100 Jahre hat Ihr Verein Fußballgeschichte in Ihrer Stadt, unserem Kreis und darüber hinaus
geschrieben. Somit sind Sie zu einem wichgen Kulturträger und hervorragenden
Repräsentanten Ihres Heimatortes geworden.
Sportvereine wie der Ihrige, sind wichger denn je. Sie sind die preiswerteste und beste
Gesundheitsvorsorge, und fördern Beziehungen und Freundschaen in kontaktarmer
Zeit. Sie liefern Sinn und Inhalt für eine vernünige Freizeitgestaltung, und lösen Integra-
onsprobleme mit unseren ausländischen Mitbürgern.
Ihrem Verein wünsche ich weiterhin sportliche Erfolge, möglicherweise den Aufseg in
diesem Jahr in die Gruppenliga und ein gedeihliches Fortbestehen. Ihre Festveranstaltungen
mögen von einem reibungslosen Ablauf bei besten Wierungsbedingungen im Kreise
vieler Gäste und Freunde geprägt sein. Auf eine weiterhin gute Zusammenarbeit freut sich
Ihr Kreisfußballwart
Horst Scho
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.
7

8
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.

Gruß
vom Bürgermeister
100 Jahre Lichtenauer Fußballverein 1919 e. V.
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
der Sport lebt! Seit nunmehr 100 Jahren ist der Lichtenauer Fußballverein 1919 e.V. ein
fester Bestandteil des Vereinslebens unserer Stadt.
Es ist eine herausragende Leistung, einen Sportverein über so viele Jahre lebendig zu halten.
Deshalb kann der Lichtenauer Fußballverein mit Stolz auf sein 100-jähriges Bestehen
blicken, zu dem ich im Namen des Magistrats und der Stadtverordnetenversammlung, die
sich eng mit den Vereinen dieser Stadt verbunden fühlen, herzlich gratuliere.
Der Fußball bringt Nervenkitzel, Euphorie, gelegentlich aber auch Verzweiflung und Trauer;
ein Auf und Ab auf dem Platz, in der Tabelle, in der Liga. Vor allem aber ermöglicht er den
Aktiven und Passiven, eine unbeschwerte Zeit zu verleben. Es ist immer wieder schön zu
sehen, dass der Sport in unserer Stadt auch in Zeiten von Computer und Spielekonsole
nicht verloren geht und Menschen aller Altersklassen anzieht und begeistert. Als
Anlaufpunkte für Jugendliche vermitteln gerade die Sportvereine Werte wie Toleranz,
Respekt und Miteinander, die in unserer heutigen Zeit allzu oft fehlen.
Zuletzt sei noch darauf hingewiesen, dass 100 Jahre Verein in erster Linie 100 Jahre
freiwillige, ehrenamtliche Arbeit für den Verein sind. Mein herzlichster Dank gilt deshalb
allen, die sich aktiv im Lichtenauer Fußballverein engagiert haben, es nach wie vor tun,
und/oder es künftig noch tun werden. Ohne die vielen Helfer und deren aufgewandte Zeit
und Kraft hätte der Lichtenauer Fußballverein seine über 100 Jahre andauernde (Erfolgs)
Geschichte nicht schreiben können.
Für die Zukunft, und besonders die kommende Saison, wünsche ich dem LFV weiterhin
viele Tore und ein gutes Gelingen bei all ihren Aufgaben und Herausforderungen im
Vereinsleben.
Ihr
Michael Heußner
Bürgermeister
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.
9

Königsberger Straße 14
37235 Hessisch Lichtenau
Tel. 0 56 02 - 75 95
Fax. 0 56 02 - 7 02 32
info@druckerei-pl.de
www.druckerei-pl.de
10
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.

Kader der 1. Mannscha zum Serienbeginn 2018/2019
Obere Reihe von Links:
Erkan Kilci, Timo Imdahl, Karlheinz Wegendt, Emanuel Edeme, Aykut Yilmaz,
Waldemar Schledewitz, Musa Corbo, Haris Corbo, Faysal Dubad
Milere Reihe von Links:
Velibor Cucuz, Philipp Vogl, Rene Krein, Lukas Dickel , Atakan Polat, Damir Brehm,
Sergiu Fondos, Gheorgi Bans
Untere Reihe von Links
Muhamer Avdic, John Schneider, Waldemar Hein, Luei Elevli, Alexandru Cucu,
Mike Hoffmann, Jonas Müller, Eduard Grosu, Mithad Dulas
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.
11

Qualität
ist einfach.
Wenn Sie Ihre persönliche
Finanzplanung in die Hände
von Experten legen.
HATTRICK - zum dritten Mal in Folge wurden wir als die Bank mit der höchsten
HATTRICK zum dritten Mal in Folge wurden wir als die Bank mit der höchsten
Beratungsqualität in Eschwege ausgezeichnet.
Beratungsqualität in Eschwege ausgezeichnet.
spk-wm.de
12
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.

Kader der 2. Mannschaft zum Serienbeginn 2018/2019
Obere Reihe von links:
Waldemar Driegert, Yakub Dogan, Fabian Sogalla, Yunus Emre Demirci, Yasin Behrla,
Faysal Abdi Dubad, Umut-Can Cetintas
Untere Reihe von links:
Aykut Yilmaz, Julian Kistner, Daniel Nickel, Benjamin Heise, Jonas Müller, Devran Ashgari,
Hassan Mohamed Abdi,
Nicht auf dem Foto:
Eduard Gross, Mika Heckmann, Sandor-Elek Kapusi, Abidin Kotil, Muhammed Ali Kotil,
Fatih Polat
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.
13

14
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.

Der LFV geht neue Wege im Jugendfußball
Die Jugendspielgemeinschaft (JSG) Lossetal-Lichtenau, ein Zusammenschluss der
Fußball- Jugendabteilungen aus den Vereinen Lichtenauer FV, TSG Fürstenhagen, TSG
Eschenstruth und TSG Quentel, ist seit 2011 erfolgreich aufgestellt. Hatten wir Anfangs
nur Mannschaften von der G- bis D-Jugend, konnten wir ab 2013 allen Jahrgängen die
Möglichkeit geben, aktiv bei uns zu spielen. Wir verstehen uns als Ausbildungsverein, der
allen Aktiven, sei es dem Spieler, der gerne Fußball spielt, dies aber nur als Breitensport
betrachtet, sei es dem Spieler, der leistungsorientiert spielen will, eine Perspektive
unterbreitet.
Aktuell spielen und trainieren bei uns ca. 130 Kinder/Jugendliche in 9 Mannschaften.
Betreut werden diese Mannschaften von ca. 20 Trainern/Betreuern.
Unsere Jugendabteilung konnte in den letzten Jahren einige Kapitel zur langen
Erfolgshistorie des Vereins hinzufügen. Als JSG Lossetal-Lichtenau gewann man einige
Kreismeisterschaften in der B-, C-, D- und E-Jugend, sowohl auf Rasen als auch im Futsal.
Man konnte sich im Werra-Meißner-Kreis etablieren und die Tradition erfolgreicher
Jugendarbeit fortsetzen.
Im Juni 2015 erlebte die JSG vielleicht ihren Höhepunkt, als man an einem Wochenende
sowohl die Meisterschaft der B- als auch der C-Jugend (siehe HNA Artikel S.58) errang.
In den letzten 2 Jahren wurde es aber durch die rückläufigen Spielerzahlen und
mangelhafte Trainingsbedingungen im Winter immer schwerer, alle Altersklassen zu
besetzen. So konnte 2018/19 die JSG erstmalig keine D-Jugend melden.
Der JSG-Vorstand unter Jugendleiter Joao de Azevedo entschied sich daher, neue Wege zu
gehen und gründete mit dem FC Großalmerode einen neuen Jugendförderverein.
Mit der Gründung des JFV Lichtenau-Großalmerode soll auch in Zukunft der Spielbetrieb
für die D- bis A-Junioren ermöglicht werden. Kurzfristiges Ziel ist es, den Spielbetrieb
für die kommende Saison vernünftig aufrechtzuerhalten. Die Kooperation ist jedoch
langfristig angelegt. Neben dem Breitensport soll auch leistungsorientierter Fußball
angestrebt werden, um so die Talente in der Region zu halten.
Die jüngeren Kicker der G- bis E-Jugend werden weiterhin unter der Organisation der JSG
spielen. Jugendleiter Kai Obst hat in den jüngeren Jahrgängen auch Grund zur Freude. Die
Aktiven-Zahlen steigen hier kontinuierlich.
Wir sehen uns mit dem neuen Kunstrasenplatz, der JSG und dem JFV unserer
Jugendabteilung für die Zukunft gut gewappnet, um weiterhin erfolgreich den Fußballsport
in Hessisch Lichtenau zu führen.
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.
15

16
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.

Der neue Jugendförderverein wurde im April 2019 gegründet
A - Jugend
Die Jugendmannschaen des Lichtenauer FV 1919 e. V.
hintere Reihe von links: Francisco Mendes (Trainer), Daniel Seelig, Mathis Günther, Timo Putz, Danjel Crnalic,
Devran Ashgari, Mathias Berg (Trainer), Joao de Azevedo (Koordinator)
Vordere Reihe von links: Jannik Laudenbach, David Mendes, Lars Kraft, Alfred Biserkin, Pedro Azevedo, Paul
Drechsler, Friedrich Seelig
Bilder weiterer Jugendmannschaften folgen ab der Seite 78.
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.
17

Alle 4 Minuten verwirklichen die
HEIMATEXPERTEN einen Wohntraum.*
Liebe
kann man
renovieren!
Modernisierungen clever finanzieren – sofort oder später.
Angebot hier in Ihrer Bank vor Ort oder bei Ihrem Heimatexperten von Schwäbisch Hall.
Ihr Bezirksleiter
Carsten Stelzner
Dietenacker 9
37269 Eschwege
Tel. 01522 2686724
carsten.stelzner@schwaebisch-hall.de
*Die Bausparkasse Schwäbisch Hall AG war an ca. 9 Millionen Finanzierungen für Bau, Kauf, Modernisierung oder Umbau bei Wohneigentum seit 1948
beteiligt.
18
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.

Die Geschichte des Lichtenauer FV von 1919 bis 2019
Ein weiter Bogen wechselvoller Vereinsgeschichte spannt sich vom Gründungsjahr bis
zum heutigen Jubiläumsjahr.
Nach den Schrecken des 1. Weltkrieges fanden sich auch in Hessisch Lichtenau Männer,
die in der kleinen Stadt „zur lichten Aue“ den Fußballsport ins Leben riefen.
Im November 1919 trafen sich einige fußballbegeisterte Kameraden zu einer ersten Sitzung
im Bierhaus Troll, jetzt Augenoptik Zettl. Die Gründung des Lichtenauer Fußballvereines
1919 mit den Vereinsfarben rot und weiß wurde beschlossen.
Schriftstück zur Gründung des Lichtenauer Fußballvereins 1919 e. V. vom 3. Januar 1920
Übersetzung:
Bei der am 03. Januar stattgefundenen
Versammlung wurde über die am
18. November 1919 stattgefundene
Versammlung (geredet / berichtet ??).
Der Fußballklub Lichtenau und der
(……….) wurde in der Gastwirtschaft
Troll beschlossen den Verein
Lichtenauer Fußballverein zu nennen.
In der heutigen Versammlung
wurde der Vorstand gewählt.
1.Vorsitzender August Schünemann,
Schriftführer W. Werner, Kassierer G,
Schröder ??, Ballwart Otto Bergmann.
Mit der Anschaffung der (…..) wurden
der Ballwart Otto Bergmann beauftragt.
Sportfreund Jakob Waldeck, G.
Eckardt -später als Sport Eckardt in
Heli bekannt-, u. Wilhelm Werner
wurden beauftragt mit Herrn Fröhlich??
sich in Verbindung zu setzen. Grund
seine Unterstützung der Tore ??
Als Vereinslokal wurde (...4 Worte???) und Wirtschaft Troll festgelegt.
Um 11.30 Uhr wurde die Versammlung geschlossen.
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.
19

Ottilienstraße 1
D - 37235 Hessisch Lichtenau
Tel.: 05602 6780
Fax: 05602 7816
Quedlinburger Straße 8
D - 34346 Hann. Münden
Tel.: 05541 4456
Fax: 05541 4523
Email: heli@reisebueroideal.de
www.reisebueroideal.de
20
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.

1919
-
1929
Der 1. Vorsitzende des Vereins hieß August Schünemann.
Im Jahr 1920 wurde der Spielbetrieb aufgenommen.
Nachdem erst Freundschasspiele durchgeführt wurden
spielte die erste Mannscha nach Gründung des
Vereines sofort in der Sonderklasse.
Fast wäre dies im Jahr 1928/29 auch der
Reservemannscha
gelungen. Sie scheiterte erst im Entscheidungsspiel an der
ersten Garnitur aus Wellerode.
L.F.V. 1919 A-Klasse 1929
Eine Jugendabteilung wurde auch bereits in den 20er Jahren ins Leben gerufen. Die
Jugendmannschaen spielten auf Kreis- und Bezirksebene gleich gut mit.
1920
1929
Aufnahme des Spielbetriebs mit der 1. Mannschaft und einer
Reservemannschaft
Reservemannschaft: Meister ihrer Klasse
Niederlage im Entscheidungsspiel gegen Wellerode um den
Aufstieg in die Sonderklasse
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.
21

Zum 100jährigen Vereinsjubiläum
alles Gute
und weiterhin sportliche Erfolge
wünscht das Team von
WERNER
GLADE
Schul- und Bürobedarf
Bücher | Zeitschriften
Bastel- und Spielwaren
Geschenkartikel | Tee | Süßwaren
cm
Kirchstraße 1-5
37235 Hess. Lichtenau
Tel.: 0 56 02 - 14 04
cm
INCH
22
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.

1930
-
1939
Im Jahr 1933 folgte ein Zusammenschluss mit dem Verein
Grün - Weiß Lichtenau und später VFR Lichtenau.
Auch während der Kriegswirren des 2. Weltkrieges wurde
der Spielverkehr aufrechterhalten.
Namen der Mannschaft I. Kl. von 1930: Witzel, Großkopf, Luther, Eckhardt,
Vockenroth, Heitmann, Fink, Mell, Möller, Lenk, Ruhleder, Schäfer
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.
23

24
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.

Anfrage zu einem Freundschaftsspiel im November 1945. Man beachte die Formulierung
im 2. Satz der Anfrage!
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.
25

Ihr kompetenter Ansprechpartner für Garten-
Neu-/Umgestaltung und Pflege
• Erdarbeiten
• Pflasterarbeiten
• Teichanlagen u.v.m.
Beratung, Planung, Gestaltung und
Ausführung aus einer Hand!
Gutenbergstraße 18 • 37235 Hess. Lichtenau-Hirschhagen
Tel.: 0 56 02 / 91 46 97 • Fax: 91 46 98
Mobil: 0177-4382467
Email: s.mayer@mayer-heli.de
Bürozeiten: Mo.- Fr. 8.00 -16.30 Uhr
26
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.

1940
-
1949
Nach Beendigung des 2. Weltkrieges wurde der
„alte LFV 1919“ wieder aus der Taufe gehoben.
Mit Genehmigung der Militärregierung wurde am
10.11.1945 die Wiederaufnahme des Spielverkehrs
beschlossen. Entscheidend beteiligt waren der damalige
Bürgermeister Siebert sowie der erste Nachkriegsvorstand
mit u.a. Willi Brandau (1. Vorsitzender), Christoph
Vockenroth (Spartenleiter) und Ernst Höhmann
(Jugendwart) an der Spitze.
1946 gesellte sich der unvergessene
Erich Röder
zum Stammvorstand hinzu.
Insbesondere Christoph
Vockenroth und
Erich Röder verhalfen
dem LFV zu vielen Erfolgen
in den 50er Jahren. Zu
dieser Zeit unterhielt der
LFV neben Fußball auch
noch weitere Sparten
u.a. Handball, Schwimmen,
Schach, Tischtennis
und Boxen! Diese wurden
am 15.07.1951 aufgelöst
bzw. dem Turnverein
1894 angegliedert.
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.
27

Physiotherapie ▪ Podologie ▪
Kosmetik
Wir gratulieren dem
Lichtenauer Fußballverein
zum 100-jährigen Vereinsjubiläum!
Freiherr-vom-Stein Straße 15 ▪ 37235 Hessisch Lichtenau
Telefon: 05602 3736 ▪ www.kurbad-quinting.de
28
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.

1950
-
1959
1950
Aufstieg in die
Landesliga, die
höchste Hessische
Spielklasse
Der erste sportliche Höhepunkt nach dem 2. Weltkrieg
war der Aufseg in die Hessische Landesliga im Jahr 1950.
Der Erfolg war mit vielen, auch heute noch bekannten
Namen verbunden: Hugo Rödel und Horst Ludwig (heute
Ehrenvorsitzender) im Tor, Karl Gundlach, Franz Rödel,
Paul Konieczny, Karl Weingart, Gustav Spindler, Oo
Pfaffenbach, Max und Willi Thümling sowie die Herren
Bauer, Brendel, Jaksch, Karger, Volland, Lange, Schulten,
Lenk, Hildebrand, Rogge, Eisel, Hartmann und Lederer.
Die 1. Amateurliga
Hessen 1950/51 war
die erste Spielzeit der
Fußball-Hessenliga
als drihöchste
Spielklasse. Der
Meister qualifizierte
sich für die
Aufsegsrunde
zur zweithöchsten
deutschen Liga, der
2. Oberliga. Meister
wurde der Olympia
Lampertheim.
Absteigen mussten
SpVgg Bad Homburg,
VfL 1860 Marburg,
Rödelheimer FC, VfL
Kassel, VfL Biedenkopf,
SV 06 Rothenditmold
und Hessisch
Lichtenauer FV.
Leider erfolgte nach einem Jahr bereits wieder der Abseg in die 2. Amateurliga, der man
14 Jahre bis 1966 angehörte.
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.
29

Weitersagen!
Die Prämie gibt es
auch für Nicht-Kunden!
40 EURO KASSIEREN
UND IN GUTE LAUNE
INVESTIEREN.
Jetzt gibt es gleich zwei gute Gründe, uns weiterzuempfehlen:
Sauberer Ökostrom und Erdgas für Ihre Freunde und
Verwandten und 40 Euro Prämie für Sie.
Jetzt auf www.EAM.de
30
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.

Die Juniorenmannschaft des Lichtenauer FV um das Jahr 1960.
Aufgenommen auf dem Sportplatz an der Heinrichstrasse. Im Hintergrund ist die Firma
Möbel Rosenblath noch zu sehen.
Hintere Reihe von Links
Wilhelm, Walter Nascher, H. Hofmann, K. Witzel, S. Roßmanith, Betreuer M. Trawinski
Vordere Reihe von Links
Erich Kiel, W. Sennhenn, Name unbekannt, Edgar Triller, F. K. Röder
Vorn in der Mitte:
Hubert Schulz
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.
31

Samstag, 20. April 1957
Abschlusstabelle, Mai 1957
32
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.

Neben der 1. Seniorenmannschaft waren auch die Reservemannschaft und die
2. Mannschaft im Kreis und auf Bezirksebene erfolgreich. Glanzstück war jedoch
die von Martin Trawinski betreute Juniorenmannschaft, die 3 x hintereinander
Bezirksmeister wurde. Im Spieljahr 1957/1958 erreichte sie sogar das Endspiel des
sogenannten Commonwealth Wettbewerb auf hessischer Landesebene, wo sie erst im
Wiederholungsspiel gestoppt wurde.
Bild aus
1959
anlässlich
des
40-jährigen
Jubiläum
des LFV
Von links: Georg Noll, Gebhard, Koniezcny, Vockenroth, Vogt, Stenner, Drechsler,
Hofmeister, Fülling und die Mitbegründer des LFV Georg Eckhard, Wilhelm Werner,
Jakob Waldeck und Jakob Wich
Auch eine Altherren-Mannscha bestri Freundschasspiele auf Kreis-und Bezirksebene.
Unvergessen sind auch die Freundschasspiele gegen Berliner-und Thüringer
Mannschaen, Schweinfurt 05 und Holstein Kiel sowie eine 10-Tagesfahrt nach Schweden
im Jahr 1953.
Bild aus den
50er Jahren
Anlässlich eines
Freundschaftsspieles
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.
33

Gamradt
Gamradt
Physiotherapie Gamradt
Ergotherapie & Schmerztherapie
www.physio-gamrad.de
Praxis Hessisch Lichtenau
Mühlweg 6
37235 Hessisch Lichtenau
Tel.: 05602 / 2098680
Fax: 05602 / 2098681
Praxis Großalmerode
In den Steinen 3
37247 Großalmerode
Tel.: 05604 / 918879
Fax: 05604 / 918876
34
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.

1960
-
1969
In den 60er Jahren gab es Höhen und Tiefen. Allerdings
musste die 1. Mannschaft nach Abschluss der Serie
1965/1966 erstmals
den bitteren Weg in
die A-Klasse Gruppe
1 des Bezirkes Kassel
gehen.
Es dauerte jedoch
nur 3 Jahre bis die
1.Garnitur des LFV unter dem sehr engagierten
Trainer Rolf Herbort der Wiederaufstieg in die
Bezirksklasse gelang. In den folgenden Jahren gab es
ein munteres auf und ab der Mannschaft.
HNA Bericht vom 31.01.1960
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.
35

Hervorzuheben war die großartige Jugendarbeit unter der Leitung von Gustav Spindler
sowie den Betreuern Heinz Hartwig, Heinrich Dippel und Fritz Müller um nur einige zu
nennen. So wurde 1967 die B-Jugend Bezirksmeister.
Bild vom
15.06.1967
Gustav-Siegel-Str. 23
37235 Hessisch Lichtenau
Tel. 0 56 02 - 23 09
Fax 0 56 02 - 91 49 05
getraenke-troll@t-online.de
36
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.

1970
-
1979
1970
Meister der A-Klasse
Aufstieg in die
Bezirkskasse
1975
Kreispokalsieger
1975
Abstieg der 1.
Mannschaft in die
Kreisliga A
1976
Kreispokalsieger
1977
Meister der A-Klasse
Aufstieg in die
Bezirksklasse
Hervorzuheben sind die Jahre 1975 und 1976 in denen die
1. Mannschaft Kreispokalsieger wurde und nur zweimal
knapp an den Landesligisten Wabern und Korbach am
Einzug in das Finale auf Bezirksebene scheiterte.
Eine besondere Auszeichnung bekam die junge Mannschaft
um die Routiniers Rudi Eisel und Reinhard Schiffer im Jahr
1976. Sie wurde im Hessen Fußball als Mannschaft des
Monats ausgezeichnet.
Kreispokalsieger 1976
Stehend von links: Ludwig, 1.Vorsitzender H .Strube, M. Fauck,
W. Vogt, H. Dippel, R. Schiffer, H. Horn, n. Ludolf, U. Koch,
Betreuer H. Gesswein, Kniend von links: M. Oliveira, G. Vogt,
H. Rühling, B. Rödel, C. Müller
Ein wesentlicher Höhepunkt
der Vereinsgeschichte ist das
60 jährige Vereinsjubiläum im
Jahre 1979. Vor allem das Spiel
gegen den Hessenligisten FSV
Bergshausen war noch lange
im Gespräch.
Vorstand 1977 von links: W. Johannsen, Kassierer H. Triller,
Schriführer H. Ludwig, 1.Vorsitzender O. Pfaffenbach,
Vereinsspielltr. G. Wolf, 2. Vorsitzender
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.
37

Anzeige_WIGO-A5 16.05.2019 08:05 Seite 1
Campen kann
so einfach sein...!
Wir punkten mit
ausgezeichneter Qualität.
www.wigo-zelte.de
38
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.

Kreispokalsiegermannschaft 1976
......flexibel und zuverlässig
Norbert
SCHANZE
Bauunternehmung
Norbert Schanze
Mobil 0172 567 53 95
Brunnenweg 8
37235 Hessisch Lichtenau
Stehend von links: Trainer Hellrung, H. Dippel, E. Martin,
H. Horn, H. Spindler, R. Eisel, M. Oliveira, U. Koch,
Betreuer und Pressewart H. Triller
Kniend von links: M. Fauck, R. Thümling, G. Vogt,
H. Schweitzer, H. Rühling, C. Müller u. H. Strube.
OT Fürstenhagen
Telefon 0 56 02 / 7 05 54
Telefax 0 56 02 / 91 49 73
Meister der A-Klasse 1977
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.
39

Hopfenhöfe 27
37299 Weißenborn
Tel.: 05659 923286
Mobil: 0173 292 7889
• Palettenherstellung
• Kistenfabrikation
• Industrieverpackungen
• Gartenprodukte
• Montagebau
Daimlerstraße 26
37235 Hessisch Lichtenau-Hirschhagen
Telefon 0 56 02 / 33 05
Telefax 0 56 02 / 10 60
E-Mail info@holzhandlung-kozole.de
www.holzhandlung-kozole.de
40
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.

In der Serie 1980/1981 stieg man erneut ab. In diesem
Jahr gab es auch Wechsel im Vorstand. Willi Johannsen
folgte auf Horst Ludwig, dem heutigen Ehrenvorsitzenden
1980
des Vereins. Otto Pfaffenbach, Mittelstürmer der
-
legendären Hessenligamannschaft aus 1951, schied wegen
Krankheit aus und Herbert Triller nahm seinen Posten
1989
ein. Ebenfalls wurde Anton Sturm als Trainer verpflichtet.
Leider gelang in den folgenden Jahren der
angestrebte Aufstieg nicht und man hielt sich
in der Kreisoberliga zwischen Platz 3 und 12.
Im Jahr 1984 wurde man Kreispokalsieger. Im Endspiel auf Kreisebene gewann man in
Hebenshausen 2:0. Beide Tore wurden von Jürgen Braun geschossen.
Reihe hinten v. l.:
Spielleiter H. Triller,
Trainer K.H.
„Anton“ Sturm,
J. Nickel, C. Müller,
W. Putz, M. Hadamla,
D. Ehrhardt,
Betreuer: H. Geßwein,
Reihe vorn v. l.:
M. Ahmedi, G. Stieling, P.
Hartwig, J. Brencher,
H.J. Müller, N. Umbach,
T. Kiel und J. Braun
Man spielte zwar immer mal mit um den Aufseg mit. So auch im Jahr 1985, als man in
Oberkaufungen, vor sage und schreibe 1600 Zuschauern das Spiel gegen Wellerode in der
Verlängerung mit 2:3 verlor.
1984 Kreispokalsieger
1985 Entscheidungsspiel um den Aufstieg gegen Wellerode verloren 100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.
41

Im Jahr 1987 konnte man die Einweihung des neu gestalteten Vereinsheims feiern. Neben
dem Umbau der Kabinen erfolgte auch der Umbau des Obergeschosses. Vielen freiwilligen
Helfern ist es zu verdanken, dass wir heute diese Räumlichkeiten nutzen können.
Nicht zu kurz kam in diesen Jahren auch die Geselligkeit. U.a. wurden einige schöne
Fahrten nach Garmisch unternommen.
Alte Herren der 1990er Jahre
R. Schiffer, J. Quade, M. Fauck, G. Ringleb, W. Putz, E. Seifarth, K. Umbach, B. Umbach, E. Kiel, B. Hajzeraj
Kniend: U. Heinrich, U. Fahrenbach, H. Schweitzer, G. Vogt, H. Strube, J. Kalaitzidis
42
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.

1990
-
1999
1991 wurde die zweite Mannschaft Meister in der
Kreisliga B und stieg in die Kreisliga A auf, wo sie sich jedoch
nicht lange halten konnte.
Im Jahr 1994, im Jahr des 75-jährigen Bestehens, musste
die erste Mannschaft sogar in die Kreisliga A absteigen in
der sie dann 3 Serien blieb.
Einen großen Anteil am Vereinsleben nahmen auch
die in den 90er Jahren aktiven „Hüttenfrauen“ ein. Sie
übernahmen in diesen Jahren die Verkaufshütte am
Sportplatz und organisierten eigenständig Verkauf von Getränken. Sie trugen mit Ihrer
Gemeinschaft erheblich zum guten Vereinsleben bei.
Die Hüenfrauen 1996 bei einem
Ausflug in Frankfurt Sachsenhausen
Von oben nach unten, und links nach rechts:
Claudia Kiel, Daniela Malena, Carmen Kra,
Gabi Rauschenberg, Silvia Umbach, Susanne
Thielmann, Doris Wurst, Margret Umbach,
Pia Bielert, Daniela Heckmann, Doris Wanke,
Sigrid Kannstein, Anita Fahrenkroog, Luzi Kiel,
Regina Herget, Angelika Schaumlöffel, Name
unbekannt, Dorothe Putz, Name unbekannt
1991 Meister der Kreisliga B mit der zweiten Mannscha
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.
43

100 Jahre Fußball in Hessisch Lichtenau
Sportplatz Heinrichstrasse
Sportwoche des LFV
vom 15.06. - 23.06.2019
mit der Stadtmeisterscha und Freundschasspielen
von Senioren- und Jugendmannschaen
Freitag 21. Juni 2019
Großer Festkommers
im Bürgerhaus Hessisch Lichtenau
Samstag 22. Juni 2019
Vorspiel zweier Tradionsmannschaen
des LFV zusammengestellt aus ehemaligen
Spielern und Trainern
Samstag 22. Juni 2019
Spiel der HNA Auswahl gegen
die 1. Mannscha des LFV
Sonntag 23. Juni 2019
Endspiele der Stadtmeisterscha
Für das leibliche Wohl ist während der
Veranstaltungen bestens gesorgt
Wir für Euch – Ihr für uns! DANKE Fans!
hps://www.lichtenauer-fussballverein.de
44
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.

Bau des Kunstrasenplatzes steht
unmielbar bevor
Jetzt das Projekt unterstützen!
Der Bau des dringend benögten Kunstrasenplatzes wird in Kürze anlaufen.
Um dort auch eine Umkleide- und Sanitäranlage errichten zu können,
haben die Lichtenauer Fußballvereine in Zusammenarbeit mit der VR-Bank
Werra-Meißner ein großarges Spendenprojekt gestartet, das noch bis zum
02.07.2019 läu.
Für jede Spende, die für das Projekt eingeht, zahlt die VR-Bank die gleiche
Summe dazu (maximal 50,- € pro Spende). Die insgesamt benögte Geldsumme
beträgt 10.000 €. Nähere Informaonen zu dieser Crowdfunding-Akon finden
sich auf der Internetseite der VR-Bank:
hps://vrwm.viele-schaffen-mehr.de/kunstrasenplatz-heli
Dort kann man dann auch seine Spende tägen.
Wem das aber zu kompliziert ist, kann seine Spende auch einfach überweisen:
IBAN: DE 54 5226 0385 0101 8090 40.
Bie in diesem Fall im Verwendungszweck Crowdfunding Kunstrasenplatz Heli
angeben und ggf. einen Hinweis hinterlassen, falls eine Spendenbescheinigung
benögt wird.
Auch Barspenden sind möglich. Dazu sollte man das Geld unserem
Hauptkassierer Frank Rühling oder einem anderen Vorstandsmitglied
übergeben. Anschließend wird es dann als Spende für den Kunstrasenplatz
verbucht.
Wir für Euch – Ihr für uns! DANKE Fans!
hps://www.lichtenauer-fussballverein.de
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.
45

Unter dem 1. Vorsitzenden und Sponsor Bert Weber gelang dann 1997 etwas ganz
besonderes. Neben dem Aufstieg der 1. Mannschaft wurden die 2. Mannschaft und
die Alte Herren Meister ihrer jeweiligen Klassen. Auch die nächsten Jahre waren sehr
wechselhaft.
1991
1994
1997
1997
1997
46
2. Mannschaft Meister der B-Klasse
Abstieg der 1. Mannschaft in die A-Klasse
1. Mannschaft Meister der Kreisliga B und Aufstieg
in die Beziksliga
2 Mannschaft Meister der B-Klasse und Aufstieg in die A-Klasse
Alte Herren Meister ihrer Spielklasse
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.

HNA Bericht aus dem Jahre 1999 über das Bezirkspokalspiel gegen den Landesligisten
SC Willingen, das mit einer Überraschung endete.
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.
47

48
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.

2000
-
2009
Im Jahre 2000 gelang dem LFV zum dritten Mal
hintereinander der Gewinn des Kreispokals.
2001 stieg die erste Mannschaft in die Kreisliga A ab um im
folgenden Jahr über die Relegation den Wiederaufstieg in
die Kreisoberliga perfekt zu machen.
HNA vom 07. August 2000
Im Jahr 2002 gelang dem LFV durch Erfolg in der Relegaon der Wiederaufseg in die
Bezirksliga. In einem verrückten Spiel siegte man gegen Ulfegrund mit 4:3.
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.
49

2003 feierte die zweite Mannscha erneut den Titel in der Kreisliga B und seg in die
Kreisliga A auf. Die „Fleischmann-Truppe“ setzte sich dabei in einem spannenden Dreikampf
knapp vor Hopfelde und Werratal durch.
Im Jahr 2006 fanden auf unserem Sportplatz an der Heinrichstraße diverse Veranstaltungen
im Rahmen des Hessentages sta. Viele LFV`er haen sich ehrenamtlich an den Akvitäten
beteiligt.
Ab der Spielserie 2007/2008 bis 2011/2012 schloss sich der LFV unter dem 1. Vorsitzenden
Albert Schaumlöffel der SG Lossetal an. Große sportliche Erfolge stellten sich ein. U.a.
gelang es der ersten Mannscha in die Verbandsliga aufzusteigen.
Auch im Jugendbereich, der anfangs weiter über den LFV lief gab es große Erfolge. Hier
ist insbesondere die A-Jugend zu erwähnen, die im Hessenpokal vor fast 600 Zuschauern
erst im Halbfinale nach Elfmeterschießen gegen Kickers Offenbach unglücklich ausschied.
Aus Protest gegen den Anschluss an die SG Lossetal war in den Jahren die Mitgliederzahl
auf nur 160 geschrump. Außerdem drohte dem Verein der finanzielle Kollaps.
2000 Kreispokalsieger
Aufstieg der 1. Mannschaft in die Bezirksklasse
2002
50
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.

100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.
51

2010
-
2019
NEUBEGINN in 2011
Nach einigen Wechseln
im Vorstand während der
Zugehörigkeit zur SG Lossetal
wurde klar, dass die weitere
Mitgliedschaft in der SGL zum
Ruin des LFV geführt hätte.
So entschloss man sich
im November 2011 auf
einer außerordentlichen Mitgliederversammlung für den
Austritt aus der SG Lossetal und zur Wiederaufnahme eines
eigenständigen Spielbetriebs.
Dieser Schritt wurde dann im Sommer 2012 unter der
Leitung von Günter Vogt (1. Vorsitzender), David Richter
(Vereinsspielleiter und 2. Vorsitzender) und Bernt Umbach (Hauptkassierer) vollzogen.
2013
2014
2015
2019
52
Meister der Kreisliga B Aufstieg in die Kreisliga A
Meister der Kreisliga A Aufstieg in die Kreisoberliga
2. Mannschaft: Meister der Kreisliga C Aufstieg in die Kreisliga B
Meister der Kreisoberlige und Aufsteiger in die Gruppenliga
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.

Bis Serienbeginn wurden die sportlichen Voraussetzungen geschaffen. Damit standen
dann genügend Spieler für den Spielbetrieb zur Verfügung. Im Spieljahr 2012/2013 nahm
der LFV dann mit einer eigenen Mannschaft wieder am Spielbetrieb teil. Er musste in der
Kreisliga B starten und wurde überraschend sofort Meister.
Im Verein gab es aber noch eine Menge weiterer Aufgaben. Die finanziell angespannte
Lage nach dem Ausstieg aus der SG Lossetal ließ es nicht zu, große Sprünge und Anschaffungen
vorzunehmen. Ein großer Schritt war dann die Beendigung und vollständige Bezahlung
des Darlehens für unser Clubhaus.
Leider wurde dann in 2012 von der Stadtverwaltung im Zuge des Rettungsschirms des
Landes Hessen die komplette Vereinsförderung eingestellt. Sämtliche Nebenkosten mussten
nun vom Verein komplett selbst aufgebracht werden. Das bedeutete einen erheblichen
Einschnitt in die finanziellen Möglichkeiten des Vereins.
Damit aber noch nicht genug. Es dauerte nicht sehr lange und die Stadt kündigte den Nutzungsvertrag
für den Sportplatz Heinrichstraße. Es drohte der Verlust unserer Sportanlage
und damit der Grundlage für einen Spielbetrieb. Auch anwaltlicher Beistand konnte
diese Kündigung nicht rückgängig machen.
Auch bei der Erarbeitung eines neuen Nutzungsvertrages gab es viele Hürden zu
überwinden. Die Unterstützung der Stadt Hessisch Lichtenau ließ dabei einige Wünsche
offen. Der Fußball hat in großen Teilen der Stadtverwaltung und politischen Gremien leider
keine entsprechende Lobby und Unterstützung.
Mit Kündigung des Nutzungsvertrages wurde gleichzeitig das Rasenmähen der Sportplätze
eingestellt. Die Folge davon war die notwendig gewordene Anschaffung eines teuren
Großflächenrasenmähers. Eine weitere finanzielle Belastung. Weitere Aufgabe war, Freiwillige
zu finden, die die Aufgabe des Rasenmähens übernehmen. In dieser Zeit und auch
in den Jahren danach hat Edwin Stawicki herausragende Arbeit geleistet und immer für
tolle Voraussetzungen für das Fußballspiel geschaffen. Auch allen an dieser Stelle nicht
genannten gilt der Dank für die Unterstützung und die geleistete Arbeit.
Im Jahr 2013/2014 gelang dann dem LFV als Neuling ein Husarenstück. Unter Trainer
Stefan Möller wurde der LFV mit großem Vorsprung Meister der Kreisliga A und stieg in
die Kreisoberliga auf.
Seit 2014/2015 spielt der LFV in der Kreisoberliga immer im oberen Tabellendrittel mit.
Als im Jahre 2015 mit dem großen Flüchtlingsstrom auch viele Menschen nach
Hessen kamen, wurde auf unserem Hartplatz an der Hopfelder Straße eine große
Flüchtlingsunterkunft mit vielen Zelten gebaut. Damit fehlte uns in den kommenden
Jahren die Möglichkeit, bei schlechter Witterung und im Winter zu trainieren.
In dieser Zeit kam die Idee auf, an dieser Stelle einen Kunstrasenplatz zu bauen. Ein Bericht
dazu erscheint auf einer eigenen Seite in diesem Heft.
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.
53

Orthopädie | Unfallchirurgie | Chirurgie | Handchirurgie
Olaf Gühne
Dr. med. Markus Neef
Operative Schwerpunkte
Gelenkersatz/Endoprothetik
(Hüfte und Knie)
Minimalinvasive Gelenkchirurgie/Arthroskopie
Handchirurgie und Fußchirurgie
Unfallchirurgie/Traumatologie
Konservative Behandlung
Stoßwellentherapie
Arthrosetherapie
(Gelenkspritzen/Nahrungsergänzung)
Laufbanddiagnostik/Fußdruckmessung
Knochendichtemessung
Kindersonographie
Neuraltherapie
OUCH Fachpraxis Werra-Meißner
Am Mühlenberg 17a
37235 Hessisch Lichtenau
Telefon:
0 56 02 – 13 22
0 56 02 – 20 55
Telefax:
0 56 02 – 70 166
eMail:
info@ouch-wm.de
54
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.

100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V. 55

In dieser Saison 2018/19 strebte die Mannschaft unter Spielertrainer Alex Cucu den
Meistertitel an. Sie wurde dazu auf einzelnen Positionen gut verstärkt. Bei 8 Punkten
Vorsprung zur Halbzeit der Saison konnte man sich eigentlich nur noch selbst schlagen.
Am viertletzten Spieltag der Saison 2018 / 2019 der Kreisoberliga sicherte sich unsere
1. Mannschaft vorzeitig den Meistertitel. Im Auswärtsspiel gegen Bad Soden Allendorf
gewann man souverän mit 5:0.
Schrott
1.Vorsitzender G. Vogt, V. Cucuz, J. Müller, G. Bantis, L. Dickel, W. Hein, E. Edeme, K. Wegendt, S. Fondos,
Vereinsspielleiter E. Kilci, Betreuer M. Dulas, Sohn von M Dulas, B. Orschel mit Nachwuchs, T. Rossbach mit LFV
Nachwuchs, R. Krein mit Nachwuchs, Trainer A. Cucu, J. Schneider, L. Elevli, M. Hoffmann, Trainer E. Grosu,
Die 2. Mannschaft peilt in der Kreisliga C den 2.
Tabellenplatz an und kann somit ebenfalls noch
aufsteigen.
Im Jugendbereich nehmen wir als JSG Lossetal-
Lichtenau derzeit mit 8 Mannschaften am Spielbetrieb
teil. Da es immer schwieriger wird jeden Jahrgang zu
besetzen, hat man sich kürzlich dazu entschlossen, ab
der kommenden Saison eine weitere Spielgemeinschaft
zu gründen. Die Mannschaften von der D- bis zur
A-Jugend spielen künftig als Jugendförderverein
Lichtenau-Großalmerode, die Mannschaften von der
G- bis zur E-Jugend weiterhin als JSG Lossetal Lichtenau.
Neben dem 100-jährigen Vereinsjubiläum steht
in diesem Jahr noch ein weiterer Höhepunkt an. Nach über zweijähriger Planung soll
nun endlich auf dem ehemaligen Hartplatz ein moderner Kunstrasenplatz mit Flutlicht
entstehen. Die Bauarbeiten beginnen in Kürze. Wir hoffen, dass wir den Platz im Sommer
einweihen können. An dem Projekt sind auch die Vereine TSG Fürstenhagen, ESV Blau-
Weiß Walburg, Spvgg. Hopfelde-Hollstein und SV Velmeden beteiligt.
56
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.

Alles rund
um´s Auto!
• Ihn. Timo Schöse
Ihr kompetenter Fachbetrieb für
KFZ-Reparaturen
Inspektion nach
Herstellervorgaben
Unfallinstandsetzung
HU/AU im Haus
Klimaservice
Reifen & Räder
Lilienthalstraße 6-8 • HeLi - Hirschhagen
Telefon 05602 / 6799
www.ts-car-point.de
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.
57

Artikel aus der HNA vom 18.06.2015
58
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.

Abschlussplatzierungen der 1. Mannschaft des LFV seit 1947
Reisebüro HELI GmbH
Nergiz Fleckenstein
Landgrafenstraße 41
D 37235 Hessisch Lichtenau
Tel.: 05602 2066
Fax: 05602 7293
E-Mail: info@reisebuero-heli.de
www.reisebuero-heli.de
Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag:
10:00 - 13:00 Uhr
14:30 - 18:00 Uhr
Mittwoch Nachmittags
geschlossen.
Samstag:
10:00 - 12:00 Uhr
Jeden ersten und
letzten Samstag im
Monat geschlossen.
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.
59

60
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.

Kunstrasenplatz wird in diesem Sommer endlich Realität
Nachdem im September 2015 der Sportplatz an der Hopfelder Straße für eine temporäre
Erstaufnahme-Einrichtung für Flüchtlinge benötigt wurde, stand der „Hartplatz“ als
Trainingsplatz für den LFV nicht mehr zur Verfügung.
Da in Hessisch Lichtenau keine weitere Möglichkeit existiert, unter Flutlicht zu
trainieren, haben unsere Mannschaften von Oktober bis April seitdem keinen adäquaten
Trainingsplatz für die „Winterzeit“.
Der Lichtenauer FV hat bereits Anfang 2016 seine Bereitschaft erklärt, sich als „Bauträger“
um die möglichen Fördergelder zu bewerben. Unter Federführung von unserem
Jugendleiter João de Azevedo konnte die Finanzierung von ca. 600.000 € gesichert
werden. Durch Mittel vom RP (37,5%), Land Hessen (20%), Werra-Meißner Kreis (10%),
LSB (2,5%) werden 70% der Gesamtkosten getragen.
Die restlichen 30% (180.000 €) finanzieren die Lichtenauer Fußballvereine (LFV, Hopfelde/
Hollstein, Walburg, Velmeden und TSG Fürstenhagen) durch Eigenleistung und einen
Finanzierungskredit.
Nach erfolgreicher Submission baut die Fa. Friedrich Klei Landschaft-, Sportstätten- und
Straßenbau GmbH aus Baunatal im Sommer 2019 den lang erwarteten neuen Platz.
Mit der Stadt Hessisch Lichtenau wurde ein 25-jähriger Nutzungsvertrag unterzeichnet.
Die Lichtenauer Fußballvereine verpflichteten sich, die Instandhaltung des neuen
Kunstrasenplatzes für die Vertragslaufzeit zu übernehmen. Die Stadt stellt jährlich dafür
7.500 € als Zuschuss für diese Kosten zur Verfügung.
Ab der Fußballsaison 2019/2020 wird die Sportanlage für ca. 500 Aktive, davon über 300
Jugendliche zur Verfügung stehen. Die Jugendabteilungen der 5 Vereine freuen sich, dann
endlich eine seit langem gewünschte und benötigte Infrastrukturverbesserung für den
Spiel- und Trainingsbetrieb zu bekommen.
Auch die katastrophalen Trainingsbedingungen der Senioren im Winter, ohne
Ganzjahresplatz und Flutlicht, gehören dann der Vergangenheit an. Es freut uns, dass
durch die Bemühungen vieler Ehrenamtlicher Sportbegeisterter diese Anlage ermöglicht
wurde. Auch die Grundschule wird diese Anlage im Rahmen des Sportunterrichts und der
Nachmittagsbetreuung nutzen können.
Insgesamt wird die Stadt Hessisch Lichtenau attraktiver und familienfreundlicher durch
den neuen Kunstrasenplatz an der Hopfelder Straße.
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.
61

Welchen Ball können Sie noch sehen?
Weil Sie nicht nur gut sehen,
sondern auch gut aussehen wollen!
Landgrafenstraße 26b • 37235 Hessisch Lichtenau
Telefon 0 56 02 / 18 00 • www.jestrabek-heli.de
Dem beliebtesten Verein der Kernstadt
herzlichen Glückwunsch zum 100-jährigen Jubiläum
und allen viel Spaß beim Feiern!
Euer Sportausrüster
poststraße 1 • 37235 hess. lichtenau
62
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.

Besondere Geschichten in der Geschichte des LFV
1961 HNA
Gespräch
mit Paul
Konieczny
1950 Erstes Spiel
an der
Heinrichstrasse
1999 Ehrung für Reinhard Schiffer für 1100 Spiele im LFV Dress
26.10.1969
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.
63

Anmerkung des Vorstands
Natürlich hätte man an dieser Stelle noch sehr viel mehr verdiente LFV`er erwähnen
können. Aber es würde den Rahmen unserer Festzeitschrift sprengen.
Alle nicht genannten verdienen natürlich die gleiche Anerkennung für die im LFV
erbrachten Leistungen.
Ebenso wie die nicht in den Artikeln der Presse erwähnten unendlich vielen ehrenamtlichen
Helfer, die den Spielbetrieb und den Verein am Leben erhalten.
Weiterhin muss man alle Mitarbeiter, Betreuer und Trainer der gesamten Jugendabteilung
erwähnen. Alle diese Fußballverrückten arbeiten mit einem ungeheuren Engagement und
Idealismus. Dafür verdienen alle den allergrößten Respekt.
BAUSTOFFMARKT
MEISSNER GmbH & Co. KG
Perfekt bauen –
gezielt modernisieren.
Ihr starker
Partner für
• Neubau
• Ausbau
• Modernisierung
37235 Hess. Lichtenau · Am Reichenbacher Weg 1a
Telefon 0 56 02 / 93 52-0 · Telefax 0 56 02 / 93 52-23
64
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.

Historisches Dokument des Lichtenauer FV 1919 vom 23.09.1948
Einladung der Spieler von 1. und 2. Mannscha zum Training
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.
65

66
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.

Historisches Dokument des Lichtenauer FV vom 31.08.1946
Fußballspielbericht der 1. Mannschaft gegen Horas Fulda
mit den Namen und der Position des Spielers
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.
67

Das Vereinslied des Lichtenauer Fußballverein 1919 e. V.
Auf der Lichtenauer Höhe steht ein Verein,
drinnen singt man frohe Lieder,
zieh`n vorbei die Fußballspieler,
Leichtathlek und Fußballspiel, ja -spiel ist unser aller allerhöchstes Ziel.
Jeden Sonntag zieh`n die Spieler zum Tor hinaus,
jeden Sonntag zieh`n die Spieler zum Tor hinaus,
es beginnt ein hartes Ringen, unseren Gegner zu bezwingen,
Torwart, Torwart sei auf der Hut, ja Hut,
denn die rot - weißen Stürmer schießen gut,
Torwart, Torwart sei auf der Hut, ja Hut,
denn die rot - weißen Stürmer schießen gut.
Sprechen:
Schon der alte Fritze spricht, der LFV ist ein Gedicht.
Mann für Mann wir greifen an, der LFV geht steht`s voran.
Hier regiert der LFV, hier regiert der LFV!!
68
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.

CHRISTOPH FRANZ
Hinter den Höfen 23
37235 Hessisch Lichtenau
Telefon: 05602 918066
Telefax: 05602 918067
Mobil: 0170 3029895
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.
69

Bericht zu Jugendweihnachtsfeiern der LFV um die Jahrtausendwende.
In den Jahren 1999 bis 2004 organisierte die Jugendabteilung des LFV, unter der Leitung
von Karlheinz Fahrenkroog, Weihnachtsfeiern die bis heute seines Gleichen suchen.
Mit allen Jugendbetreuern deren Frauen, Eltern, Großeltern und vielen Helfern wurden
tolle Veranstaltungen geboten, mit vielen Beiträgen und einer Menge Unterhaltung. Ein
Beispiel ist der folgende Bericht der Feier aus dem Jahre 2001. Noch heute erinnern sich
alle Beteiligten gern an diese Zeit.
70
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.

WIR wissen wo das
ASSER wohnt!
Erlebe die AUSBILDUNG
bei der H. Angerʻs Söhne
Bohr- und Brunnenbauges. mbH
Bewirb dich für 2020 als...
• Tiefbohrfacharbeiter
(Bergbautechnologe)
• Brunnenbauer
• Industriemechaniker
Instandhaltung
• Elektroniker
Betriebstechnik
bewerbung@angers-soehne.de
www.angers-soehne.com
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.
71

Mannschaftsfotos aus verschieden Jahrzehnten
1994
72
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.

100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V. 73

2001
1985
74
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.

H.-J. Ludwig
Praxis für physikalische Therapie
Akupunktmassage - Fußreflexzonenmassage
Med. Fußpflege - Kosmetik
Hopfelder Straße 29 - 37235 Hessisch Lichtenau
Telefon 0 56 02 / 75 66
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.
75

2013
2014
2015
76
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.

GmbH & Co. KG
Sanitätshaus Horn
Produkte und Dienstleistungen für Ihre Gesundheit
Orthopädische Maßschuhe - Einlagen nach Gipsabdruck
Orthopädische Schuhzurichtungen - Bequemschuhe
Elektronische Laufanalyse - Diabetikerversorgung
Rehatechnik - Rollstühle - Krankenbetten - Lifter
Reparaturservice - Pflege - Wartung - Gehhilfen
Landgrafenstraße 39
37235 Hessisch Lichtenau
Telefon 05602/3800
Neu
Bandagen - Kompressionsstrümpfe - Stützmieder
Prothesen - Orthesen - Sanitätsbedarf - Sportartikel
Steinstraße 15
37213 Witzenhausen
Telefon 05542/71252
Augustastr. 63
37269 Eschwege
Telefon 05651/336338
Computergefräste Einlagen
Wir sind Ihr Ansprechpartner
für Bandagen, Orthesen und
Einlagen - insbesondere bei
Sportverletzungen. Unsere
Laufanalyse sorgt dafür, dass
Sie wieder schnell fit werden.
Informieren Sie sich und vereinbaren
Sie einen Termin.
Wir wünschen dem LFV alles Gute und
weiterhin sportlichen Erfolg für die Zukunft
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V. 77

Die Jugendmannschaften des Lichtenauer FV 1919 e. V.
B - Jugend
hintere Reihe von links: Ralf Schaumlöffel (Trainer), Nils Laudenbach, Fiete Möller, Nick Jurisch,
Marc Westphal, Luca Wende, Lukas Diederich, Uwe Günther (Koordinator)
Vordere Reihe von links: Lars Kraft, Julia Korzhikov, Lenard Seitz, Robin Töllich, Oliver Wenig, Mathis Günther
C - Jugend
Hintere Reihe von links nach rechts: Mathis Günter, Mika Ochs, Nayton Drost, Imad Avdic, Noah Mittermüller,
Tim Steinmetz, Aaron Winter, Toprack Özer, Erik Kapusi, Kenan Koc
Vordere Reihe: Niklas Theil, Neal Steinmetz, ohne Angabe, Jan Luca Hahn, Marius Ehe , Leon
78
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.

EBSI?
Datei fehlt
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.
79

E - Jugend
Von links nach rechts hintere Reihe: (Trainer und Betreuer) Moritz Stieling, Carsten Gippert, Beate Marx,
Kai Obst und Alex Weibert, Reihe davor (stehend) Esat Sivri, Eshar Jardo, Erik Kapusi, Finn Gippert,
Hussein Alkhatib, Kevin Theil, Devin Berndt, Deniz Sanli, Dominik Sroka, Tom Kühne, Josh Schönemann,
Selim Dincer und Janosch Obst Kniend davor (von links nach rechts), Onur Tomak, Jamal Hachani, Alexandr
Galinskiy, Moritz Klockmann, David Pilicic, Paul Schlecht, Philipp Weibert, Dimitrios Adamopoulos, Robin
Schörling und Elias Titan liegend davor ( von links nach rechts) Torwart Alexander Weist und Finn Oetzel
E - Jugend
Stehend von links: Trainer Stephan Strube, Jamal Hachani, Finn Gippert, Roman Heibrock , Alexandr Galinski,
Trainer Carsten Gippert
Kniend von links: Onur Tomak, Moritz Klockmann, Alexander Weist, Jerome Schäfer, Ben Strube,
80
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.

Tätigkeitsfelder
Notariat:
Ehe- und Familienrecht
Erbrecht
Gesellschaftsrecht
Immobilienrecht
Vollmachten
Anwaltskanzlei:
Arbeitsrecht
Familienrecht
Mahn- und Vollstreckungswesen
Straf- und Bußgeldsachen
Mietrecht
Verkehrsrecht
Schadensersatzforderungen
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V. 81

F- Jugend
Hintere Reihe, von links nach rechts: Trainer Erkan Kilci, David Geringer, Jeremy Krein, Jonas Glier, Koray
Stamm, Jannik Tanasa, Afan Avdic, Tim Siebert, Leonard Ohl, Turga Haciolglu, Max Heine, Viktor Zoana,
Reihe davor, von links nach rechts, Davin Haus, Leon Eisel, Alexander Schubert, Bastian Kuhn, Konstantin
Serlig, Ahmet-Kaan Gökmen, Alexander Meynberg, Til Fitzenberger, Halb liegend davor, von links nach rechts,
auf dem Ball abstützend, Torwart Louis Büde , Ole Ludovici,
G- Jugend
Von links nach rechts beginnend hinten links: Trainer Johann Schell, Mikail Sen, Jarik Seguin, Julian Düsterhus,
Lasse Kuhn, Vasileios Adamopoulos, Berkay Sarisoy, Ersan Polat, Junes Hachani, Ben Mayer, Leonard
Hellmer, Catalin Cucu, Betreuer Manuel Debus, vordere Reihe Vincent Kroh, Jessem Babay, Joris Kozole,
Rafael Duarte, Florian Seelig, Dean Scholz, Avelino Oliveria, Ferres Babay, Levi Strecker,
82
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.

Fleischerei und Partyservice
Heerich
Bleckstrasse 5 a
37235 Hessisch Lichtenau / Reichenbach
Tel.: 05602 / 5335 | Fax: 05602 / 913648
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.
83

Vorstand und Festausschuss für das
100-jährige Vereinsjubiläum des LFV
Von links nach rechts:
Bernt Umbach (Erweiterter Vorstand), Gerhard Horn (Vorsitzender des Festausschuss),
Frank Rühling (Hauptkassierer), Joao Azevedo (Jugendleiter JFV Lichtenau-Großalmerode),
Herbert Triller (Festausschuss), Günter Quade (Festausschuss), Stefan Ludwig (2. Vorsitzender),
Günter Vogt (1. Vorsitzender), Kai Obst (Jugendleiter), Erkan Kilci (Vereinsspielleiter)
Nicht auf dem Foto:
Timo Imdahl (Stellv. Vereinsspielleiter), Uwe Rauschenberg (Schriftführer),
Klaus Schalles (Vorsitzender des Förderverein Lichtenauer FV)
84
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.

SP:Rießland
TV, SAT-ANLAGEN, TELEKOMMUNIKATION, MOBILFUNK,
ELEKTRO-HAUSGERÄTE
SP:Rießland
Poststraße 10, 37235 Hessisch Lichtenau
Tel.: +49 (0)5602 9 19 06 67
Fax: +49 (0)5602 9 19 06 68
E-Mail: sp-riessland@t-online.de
Haustechnik
Beratung • Verkauf • Montage
Thomas Dippel
Am Friedhof 4
37235 Hessisch Lichtenau
Tel.: 0 56 02 / 55 56
Fax: 0 56 02 / 91 54 54
Mobil: 0173 / 25 23 094
haustechnik-dippel@t-online.de
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V. 85

Derzeitige Vorstandsmitglieder des LFV
86
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.

100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V. 87

88
100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.

100 Jahre Lichtenauer FV 1919 e.V.

Gerhard Klapp erhält den Award
„A Life of Beauty“
Im Rahmen der BEAUTY DÜSSELDORF wurde Gerhard Klapp, Inhaber von KLAPP Cosmetics, am 29. März 2019
mit dem Award „A Life of Beauty“ ausgezeichnet.
Mit diesem Preis ehrt die Messe Düsseldorf Persönlichkeiten, die sich in besonderem Maße um die professionelle
Kosmetik verdient gemacht haben und als Impulsgeber der Branche gelten. Dazu zählten in der Vergangenheit unter
anderem Franz Dannhauser (Thalgo), Silvia Troska (alessandro int.) oder Michael Grandel (Dr. Grandel).
Gerhard Klapp zählt seit Jahrzehnten zu den anerkanntesten und populärsten Kosmetikexperten Deutschlands.
Er ist Beautyspezialist, Innovator, Trendsetter, Heilpraktiker, Unternehmer, Mehrfach-Firmengründer und Buchautor.
Mehr als 18 Unternehmen hat er während seiner Laufbahn schon erfolgreich am Markt etabliert, dazu gehören
Firmen in Indien, Brasilien, Russland oder auch den USA.
„Ich habe in 40 Jahren viele Kometen aufgehen aber auch genauso schnell kometenhaft wieder untergehen sehen,
aber nicht Herrn Klapp und sein Firmenimperium. Beides am Kosmetik-Himmel fest etabliert“, so die ersten Worte
von Laudator Dr. Reinhold A. Brunke, Leiter des Hersteller-Verband ICADA.