EWKB 21-45
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
• Automobile • Transporter & LKW Vermietung mit Ladebordwand<br />
HEIKO KÖTER 27574 Bremerhaven • Im Felde 13 • Tel.: (04 71) 30 35 55 • Fax: 30 35 58<br />
ZENTRALE STOTEL<br />
Burgstraße 49<br />
27612 Loxstedt-Stotel<br />
Tel. 0 47 44 50 33 · Fax 61 98<br />
STUDIO NORDHOLZ<br />
- Nicht besetzt, nur auf Termin! -<br />
Gewerbestraße 1<br />
27639 Wurster Nordseeküste<br />
Tel. 0 47 41 70 23 · Fax 70 25<br />
ELBE WESER<br />
K U R I E R<br />
Die Wochenzeitung für die Region am Mittwoch<br />
1. Jahrgang KW <strong>45</strong> - 10.11.20<strong>21</strong> - Ausgabe B<br />
Für Jung und Alt<br />
mit mopedschein<br />
<strong>45</strong> km/h<br />
Autofahren<br />
ab 16 Jahren<br />
Coupé Premium<br />
Aixam center nord<br />
www.aixam-nord.de<br />
handelspark 16 · 27624 Bad Bederkesa<br />
tel. 047<strong>45</strong> 9280409<br />
Landkreis<br />
Klare Ansage auf<br />
Wochenmärkten<br />
Beschicker unterstützen Aktion<br />
des „Arbeitskreises Häusliche<br />
Gewalt Cuxhaven“<br />
Seite 4<br />
ZUSAMMENARBEIT: Als<br />
Gruppe treten ab sofort<br />
SPD und Grüne im Kreistag<br />
auf. Eine entsprechende<br />
Vereinbarung unterschrieben<br />
sie am Mittwoch letzter<br />
Woche. Seite 3<br />
Foto: LK<br />
Einbrüche im Südkreis<br />
LOXSTEDT re ∙ Neben der<br />
Einbruchsserie in Cuxhaven<br />
kam es am Donnerstag auch<br />
im südlichen Landkreis zu<br />
insgesamt fünf Einbruchstaten<br />
oder versuchten Einbrüchen.<br />
Hierbei brachen<br />
bisher unbekannte Täter<br />
zwischen 11.50 und 12.10<br />
Uhr in ein Einfamilienhaus<br />
in Loxstedt in der Straße<br />
Schwegen ein. Zwischen 12<br />
und 12.30 Uhr wurde ein<br />
Einfamilienhaus in Bexhövede<br />
in der Königsberger<br />
Straße angegangen. In diesen<br />
beiden Fällen wurde ein<br />
männlicher Täter durch die<br />
Bewohner überrascht und<br />
flüchtete anschließend unbekannt.<br />
Zwischen 7 und<br />
17 Uhr brach ein bisher<br />
unbekannter Täter in ein<br />
Einfamilienhaus in dem Bischof-Albert-Weg<br />
in Bexhövede<br />
ein. Dazu kommen<br />
noch zwei Taten, einmal<br />
ebenfalls in Beverstedt in<br />
der Heerstedter Straße zwischen<br />
10.30 und 10.40 Uhr<br />
sowie einmal zwischen 9.<strong>45</strong><br />
und 13.55 Uhr in Wehdel in<br />
der Wesermünder Straße.<br />
Zeugen, die Hinweise zu<br />
verdächtigen Personen oder<br />
Fahrzeugen geben können,<br />
werden gebeten, sich bei<br />
der Polizei Schiffdorf unter<br />
(04706) 94 80 zu melden.<br />
Ob ein möglicher Zusammenhang<br />
mit den Taten in<br />
Cuxhaven besteht, wird<br />
derzeit geprüft.<br />
• Super Flammkuchen<br />
• Jetzt neu: Pizza . Burger<br />
• verschiedene Snacks<br />
Sonntags:<br />
Kaffee und leckere Kuchen<br />
Mühlenstraße 2 • Geestland/Sievern<br />
% 0 47 43 / 3 22 87 68<br />
Mobil 0 174 - 183 69 60<br />
Di – Fr 17.00 – 22.00 Uhr<br />
Sa 17.00 – 23.00 Uhr<br />
So 12.00 – <strong>21</strong>.00 Uhr<br />
Küchenzeiten 17.00 – <strong>21</strong>.30 Uhr<br />
Wo Handwerk auf Technik trifft<br />
Druck der ersten EWK-Ausgabe in Bremerhaven<br />
BREMERHAVEN jt ∙ Wenn<br />
das gigantische Druckwerk,<br />
bestehend aus zwei Drucktürmen<br />
hochfährt, ergibt das<br />
einen Sound, der an das Röhren<br />
einer Flugzeugturbine<br />
erinnert. Joachim Tonn war<br />
dabei, als die erste Ausgabe<br />
des neuen Elbe Weser Kuriers<br />
am Dienstag letzter Woche<br />
im Druckzentrum Nordsee,<br />
einer der modernsten Rotationsdruckereien<br />
Deutschlands,<br />
das Licht der Welt<br />
erblickte.<br />
Im Papierlager ist es klimatisiert<br />
warm - 22 bis 23 Grad.<br />
Das Papier muss trocken<br />
sein, damit eine gute Druckqualität<br />
herauskommt. Im<br />
Papierlager warten riesige<br />
aufgetürmte Papierrollen<br />
auf ihren Einsatz. Eine Papierrolle<br />
von der Breite 35<br />
bis hin zu <strong>21</strong>0 Zentimetern<br />
ist im Durchschnitt 20 Kilometer<br />
lang und kann bis zu<br />
zwei Tonnen wiegen. Wenn<br />
die Druckmaschine erst einmal<br />
auf Hochtouren läuft,<br />
geht eine Rolle in 25 Minuten<br />
Die Papierbahn wird zum ersten Mal aufgeschnitten und über<br />
die beiden Trichter zum Papierstrang geformt Foto: jt<br />
durch.<br />
Führerlos, vollautomatisch<br />
gesteuert, schiebt sich „Erwin“<br />
durch die Halle. Der<br />
wuchtige Roboter-Stapler<br />
hat gerade eine Papierrolle<br />
aufgenommen, um sie zum<br />
Rolleneinzug an der Druckmaschine<br />
zu navigieren. Es<br />
sind vordefinierte Wege, die<br />
er fährt; so millimetergenau<br />
kann kein Mensch mit<br />
einem Stapler fahren. Früher<br />
mussten die Arbeiter die<br />
Rollen noch per Gabelstapler<br />
manövrieren, heute reicht<br />
ein Computerbefehl, und<br />
die Roboterfahrzeuge brin-<br />
Grodener Chaussee 67-69<br />
gen die benötigten Rollen<br />
27472 Cuxhaven<br />
aus dem Papierlager zu den Marcus Weber<br />
Telefon: 558847 Fax:<br />
Druckmaschinen.<br />
Fortsetzung auf Seite A3 30 2 TFSI Sport<br />
BÄSMANN<br />
AUTOHAUS BÄSMANN GMBH<br />
Logestr. 28 · Beverstedt<br />
π 0 47 47 - 70 06<br />
autorisierter Alfa-Romeo-Servicepartner Alf-Romeo-Servicepartner seit 1971<br />
Markenfahrräder und Zubehör<br />
www.autohaus-baesmann.de<br />
Cuxhaven<br />
TOURISMUS ∙ Besser<br />
Netzwerken mit Speeddating.<br />
Bei der TWG<br />
Cuxhaven setzt man auf<br />
ein bekanntes Format mit<br />
beruflichem Hintergrund.<br />
Das erste fand jetzt in den<br />
Hapag-Hallen statt Seite 5<br />
Autocenter Manikowski GmbH & Co KG<br />
Grodener Chaussee 67-69<br />
27472 Cuxhaven<br />
Autocenter Manikowski GmbH & Co KG<br />
Marcus Weber<br />
Telefon: 558847 Fax:<br />
eMail: m.weber@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de<br />
Langen | In den Rüschen 3a | 27607 Geestland<br />
eMail: Tel: m.weber@manikowski.de 04743-91 3833 | Mobil: Internet: 0170-24 http://www.manikowski.de<br />
58784<br />
www.sachverstaendiger-donner.de<br />
S3 quat<br />
Frühstücksbuffet<br />
Mo. bis Sa. von 8.30 – 11 Uhr (außer an Feiertagen)<br />
mit Kaffee satt und einem Glas Orangensaft p. P. € 11,90<br />
Mittagsbuffet<br />
Mo. bis Sa. von 12 – 16 Uhr (außer an Feiertagen) p. P. € 10,90<br />
Kinder von 3 – 11 Jahre pro Jahr € 0,80<br />
Großes Abendbuffet<br />
Jeden Montag von 17.30 – 22 Uhr (außer an Feiertagen) p. P. € 14,90<br />
Kinder von 3 – 11 Jahre pro Jahr € 1,00<br />
Chinesisches Live Grill Buffet<br />
Di. bis Sa. von 17.30 – 22 Uhr<br />
Sonn- u. Feiertage von 12 – 15 Uhr und 17.30 – 22 Uhr € 16,90<br />
Kinder von 3 – 11 Jahre pro Jahr € 1,00<br />
Essen soviel Sie möchten<br />
Neufelder Weg 2, 27619 Schiffdorf-Spaden<br />
Einkaufszentrum Spaden, neben Adler-Mode-Markt<br />
Tel. 0471 30746856, Fax 0471 30 746857<br />
Öffungszeiten: Mo. - Sa. 8 30 – 22 Uhr So. 12 – 22 Uhr<br />
Sie haben Geburtstag?<br />
Falls Sie heute<br />
Geburtstag haben und<br />
mit mindestens sechs<br />
erwachsenen Personen<br />
bei uns zu Gast sind,<br />
bekommen Sie Ihr<br />
Gericht gratis vom Haus.<br />
Ist schon wieder Silvester?<br />
Denken Ist schon Sie wieder an Ihre Silvester? Berliner-Bestellung.<br />
Reservierung<br />
Denken Sie<br />
persönlich,<br />
an Ihre<br />
telefonisch<br />
Berliner-Bestellung.<br />
oder online<br />
bis Reservierung zum 26.12.20<strong>21</strong> persönlich, möglich. telefonisch oder online<br />
bis zum 26.12.20<strong>21</strong> möglich.<br />
Öffnungszeiten an den Feiertagen:<br />
24.12. Öffnungszeiten / 25.12. / an 26.12. den / Feiertagen: 31.12. / 01.01.: 8-14 Uhr<br />
24.12. / 25.12. / 26.12. / 31.12. / 01.01.: 8-14 Uhr<br />
Zwischen dem 27.12. und 30.12.20<strong>21</strong><br />
gönnen Zwischen wir dem uns 27.12. eine Verschnaufpause.<br />
und 30.12.20<strong>21</strong><br />
Ab gönnen 02.01.22 wir gelten uns eine unsere Verschnaufpause.<br />
normalen Öffnungszeiten.<br />
Ab 02.01.22 gelten unsere normalen Öffnungszeiten.<br />
Das Gerne gesamte richten Team wir des auch Café Ihre Waldidylle private oder wünscht Firmen- Ihnen<br />
schon Weihnachtsfeier Das gesamte jetzt schöne Team im Weihnachten des stilvollen Café Waldidylle Ambiente und einen wünscht gesunden, aus. Ihnen<br />
neuen schon Start jetzt schöne ins Jahr Weihnachten 2022! und einen gesunden,<br />
Sprechen Sie uns einfach an!<br />
neuen Start ins Jahr 2022!<br />
Café Waldidylle · Tajenfeld 8b · 27607 Geestland<br />
04743 Café Waldidylle - 322 97 44 · Tajenfeld cafe-waldidylle@gmx.de<br />
8b · 27607 Geestland<br />
www.cafe-waldidylle.de<br />
04743 - 322 97 44 cafe-waldidylle@gmx.de<br />
www.cafe-waldidylle.de<br />
Autocenter Manikowski GmbH & Co KG<br />
Grodener Chaussee 67-69<br />
27472 Cuxhaven<br />
Marcus Weber<br />
Telefon: 558847 Fax:<br />
Marcus Weber<br />
Telefon: 558847 Fax:<br />
eMail: m.weber@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de eMail: m.weber@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de<br />
Fahrzeugdaten:<br />
A3 30 TFSI Sport<br />
EZ: 12/18, 12.873 km, 85 kW (116 PS),<br />
Benzin, Xenon, Regen-/Lichtsensor, uvm.<br />
MwSt. ausweisbar <strong>21</strong>.185,– €<br />
Autocenter Manikowski GmbH & Co KG<br />
Grodener Chaussee 67-69<br />
27472 Cuxhaven<br />
S3 quattro<br />
A4 Avant 2.0 TDI Sport<br />
EZ: Fahrzeugdaten: 05/<strong>21</strong>, 6.900 km, 228 kW e-tron (310 PS), 50 q<br />
Benzin, Assistenz-Paket, Leder, EPH, LED, uvm.<br />
Farbe:<br />
kW/(PS):<br />
Hubraum:<br />
km-Stand:<br />
Motor/Antrieb:<br />
Mythosschwarz Metallic<br />
228/(310)<br />
1984<br />
6900<br />
Benzin, Automatik/Allradantrieb<br />
MwSt. ausweisbar 53.587,– €<br />
Farbe:<br />
Gletscherweiss Metallic Serien- Innenausstattung:<br />
und Sonderausstattung:<br />
Sitzb<br />
kW/(PS):<br />
85/(116) Türen/Sitze:<br />
1.Hand *** Highlights: Audi virtual cockpit, Assistenz-Paket, Bang & Olufse<br />
Hubraum:<br />
999 Heckleuchten Erstzulassung:<br />
m. dynamischen Blinkleuchten, Matrix-LED-Scheinwerfer , q<br />
km-Stand:<br />
12873 Gepäckraumpaket, HU/AU: Alcantara Frequenz/Kunstleder mono.pur 550-Kombin<br />
Ausstattung Welt, Business-Paket, Fußmatten vorne und hinten , Kofferra<br />
Motor/Antrieb:<br />
Benzin/Frontantrieb ECS-/Auftragsummer:<br />
100<br />
Multimedia: Audi connect Notruf & Service, Multifunktionskamera, Lederle<br />
plus mit MMI touch, Audi phone box, Audi smartphone interface, Handyvo<br />
connect, USB-Anschlus, Radio, Bluetooth-Schnittstelle, Digitaler Radioem<br />
Serien- und Sonderausstattung:<br />
Datenmodul Europa *** Komfort und Technik: Akustikfrontscheibe, Innens<br />
Fernlichtassistent, Klimaautomatik 2-Zonen, Geschwindigkeitsregelanlage<br />
A4 Avant 2.0 TDI Sport e-tron 50 quattro<br />
/beheizbar, Außentemperaturanzeige, Elektr. Fensterheber, elektrische Ge<br />
1.Hand *** Highlights: Xenon plus, A3 Sport *** Ausstattungspakete: Schaltwippen, Ablagepaket, Scheinwerfer-Reinigungsanlage, Connectivity-Paket, Tempomat, Einstiegleisten Audi connect (Alu<br />
EFahrzeugdaten:<br />
Z: 06/17, 50.815 km, 110 kW (150 PS), EZ: 03/20, 9.990 km, 230 kW (313 PS),<br />
Design), Komfortpaket, Aluminiumoptik, Audi drive select, Fahrersitz Fahrzeugdaten:<br />
Beifahrerseite höheneinstellbar konvex , Dämpfung , Fußmatten vorn, Elektromechanische vorne und hinten Parkbremse ,<br />
Kofferraumbodenmatte Diesel, Farbe: Einparkhilfe, *** Infotainment LED, und Sitzheizung, Monsungrau Multimedia: Metallic uvm. Lederlenkrad Innenausstattung:<br />
Elektro, Komfortschlüssel im 3-Speichen-Design Allrad, mit Diebstahl-Warnanlage LED, Einparkhilfe, mit Multifunktion, , Sitzbezüge LED-Heckleuchten Navi, in uvm. Stoff Navigatio mit dyna<br />
Farbe: Unterstützung für Audi phone box , Matrix Gletscherweiß LED-Scheinwerfer Metallic mit dynamisc Inn<br />
smartphone kW/(PS): interface, Fahrerinformationssytem FIS, 110/(150) Audi connect, Türen/Sitze: AUX-IN-Anschluss, Audi music interface, Radio, 5/5<br />
kW/(PS): Anschlüsse mit Ladefunktion im Fond *** Assistenzsysteme: Bluet<br />
Schnittstelle MwSt. Hubraum: *** Komfort ausweisbar und Technik: 22.743,– Akustikfrontscheibe, 1968 € Vorbereitung Erstzulassung: Anhängerkupplung, LED-Heckleuchten, 19.06.2017<br />
230/(313) Einparkhilfe Tü<br />
MwSt. Rückfahrkamera, ausweisbar Audi side assist 54.999,– inkl. Querverkehrassistent, Fahrassisten €<br />
Hubraum:<br />
0 Er<br />
km-Stand:<br />
50815 HU/AU:<br />
Neu/Neu<br />
Leuchtweitenregulierung, Geschwindigkeitsregelanlage, Außentemperaturanzeige, km-Stand:<br />
Abbiege-Assistent links , Allwetterlicht, Adaptive Geschwindigkeitsregelanlage, Bremsenergierückgewin<br />
9990Adaptive<br />
HU<br />
Motor/Antrieb:<br />
Diesel/Frontantrieb ECS-/Auftragsummer:<br />
und Spurwechselwarnung , Adaptiver Geschwindigkeitsassistent A173497 / 03557, Assiste<br />
Fensterheber, Heckscheibenheizung, Regen-/Lichtsensor, Tempomat, Motor/Antrieb: 8 Passivlautsprecher , Außenspiegel Elektro/Allradantrieb Fahrerseite EC<br />
Assistent , Fußgänger-Schutzsystem (passiv), Geschwindigkeits-Begrenze a<br />
Beifahrerseite konvex , Automatische Heckklappenbetätigung, Blinkleuchten System *** Fahrwerk in Außenspiegel und Fahrdynamik: integriert Sportfahrwerk, , Dämpfung Progressivlenkung vorn,<br />
Serien- und Sonderausstattung:<br />
Elektromechanische Parkbremse , Elektromechanische Servolenkung Serien- , und Funkschlüssel Sonderausstattung: (ohne Safelock) , Klimaautomatik ,<br />
Blinkleuchten, 1.Hand Waschwasserstandsanzeige *** Highlights: LED Hauptscheinwerfer *** *** Assistenzsysteme: Ausstattungspakete: Fullsize Anfahrassistent, Airbags mit Beifahrer-Airbag-Deaktivierung Einparkhilfe hinten, Fahrassistenz-Sy<br />
, Fußmatten<br />
Bremsassistent, vorne und Geschwindigkeits-Begrenzeranlage, hinten *** Infotainment und Multimedia: Multifunktionskamera, 1.Hand<br />
Reifendruck-Kontrollsystem MMI *** Navigation, Highlights: Fahrerinformationssytem adaptive air suspension,<br />
(direkt messend) , FIS Audi<br />
Start-Stopp-System<br />
mit Matrix Farbdisplay, LED-Scheinwe<br />
USB-Anschluss + AUX-IN-Anschluss, Audi connect, Radio, Bluetooth-Schnittstelle, Verkehrszeichenerkennung Elektrische Schnittstelle *** Infotainment für externe und Nutzung Multimedia: *** Audi sound s<br />
und Fahrdynamik: Komfort und Sportfahrwerk, Technik: Innenspiegel Progressivlenkung rahmenlos automatisch *** abblendend, Interieur: Da<br />
LED-Heckleuchten, Rücksitzlehne wir uns Zwischenverkauf klappbar, vorbehalten<br />
Leuchtweitenregulierung, Innenraumbeleuchtung, müssen, empfehlen Dekor wir<br />
Telefonfreisprecheinrichtung (Bluetooth), Audi connect, Audi music interfa<br />
Einstiegsleisten Geschwindigkeitsregelanlage, Alumimium, Kopfstützen Außentemperaturanzeige, hinten, Multifunktionslenkrad Elektr. Fensterheber, Kombiinstrument Ihnen, vor einer<br />
elektrische (Leder), digital Besichtigung<br />
Gepäckraumklappe, Nichtraucherfahrzeug, (virtual cockpit) beim genannten *** Lendenwirbelstütze,<br />
Komfort und Ansprechpartner<br />
Dekoreinlagen Technik: Akustikf A<br />
GmbH & Co. KG<br />
Mistral *** Regen-/Lichtsensor, Getriebe: 6-Gang-Schaltgetriebe Tempomat, 8 Passivlautsprecher *** Felgen: , Elektromechanische Tagfahrlicht, telefonisch<br />
Leichtmetallräder Parkbremse Geschwindigkeitsregelanlage, rückzufragen, ob das Fahrzeug<br />
17-Zoll, , Elektromechanische Reifen-Reparaturset Servolenkung Außenspiegel noch unverkauft<br />
(Mobility-Pack) *** autom. Abblend ist.<br />
***<br />
Assistenzsysteme: Einparkhilfe vorn und hinten, Reifendruck-Kontrollsystem Außentemperaturanzeige, (direkt messend) , Start-Stopp-System Außenspiegel mit Bordsteinautomatik, *** Fahrwerk und Elektr. F<br />
Rücksitzlehne geteilt, Sportsitze, Sitzheizung vorn, Sitzbezüge in Stoff, Mittelarmlehne *** Sicherheit: ABS mit EDS, Seite<br />
Grodener Fahrdynamik: Dynamikfahrwerk Chaussee *** Interieur: 67-69 Rücksitzlehne · klappbar, 27472 Innenraumbeleuchtung, automatisch Erstellt am: 09.11.20<strong>21</strong><br />
Cuxhaven<br />
abblendbar, Zwischenverkauf<br />
Dekoreinlagen Nebelscheinwerfer, und Irrtum<br />
· 0 47 Alu, <strong>21</strong> Kopfstützen Regen-/Lichtsensor, vorbehalten!<br />
/ 55 hinten, 88 - 0Schaltw<br />
Tagfahrlicht, Multifunktionslenkrad Wegfahrsperre, (Leder), Wegfahrsperre Nichtraucherfahrzeug, elektronisch, Einstiegsleisten Airbag mit SEG connect für Aluminiumeinlage / easy-car-sales Fahrer (Notruf- Fahrzeugmanagement-System und Beifahrer, vorn Assistance-System) *** Getriebe: Anti-Blockier-System / 'GW Angebot 6-Gang-Schaltgetriebe , Blinkleuchten 2 Bilder' V1.1 / Stand: in 04/2016 Außenspiegel (ABS), *** A<br />
Kindersicherung, audi@manikowski.de<br />
Felgen: Leichtmetallräder Kindersitzbefestigung 17-Zoll, Reifen-Reparaturset ISOFIX, Kopfairbag, (Mobility-Pack)<br />
www.manikowski.de<br />
Reifenkontrollanzeige, öffentliche *** Sitze: Vordersitze Ladesäulen mit , Ladekabel Transportschutz, Höheneinstellung, mit Schukostecker Rücksitzlehne ESP *** , LED-Blinkleuchte<br />
geteilt, Umwelt: Sta<br />
Anlage, Aktivkohlebehälter Sportsitze, Sitzheizung plus vorn, Ottopartikelfilter Sitzbezüge in Stoff, Mittelarmlehne (OPF) *** Sonstige: *** Sicherheit: Volt *** Assistenzsysteme:<br />
Außenspiegel Seitenairbag vorn, asphärisch, Tagfahrlicht, Einparkhilfe vorn Wegfahrsperre, und hinten, Rückfahrkamera<br />
Außenspiegel elektr. eins<br />
Wegfahrsperre elektronisch, Anti-Blockier-System (ABS), Audi Pre sense Distanzregelung, city, Kindersicherung, Elektron. Kindersitzbefestigung Traktionskontrolle, Abbiege-Assistent ISOFIX, links , Ad<br />
Inn<br />
Tü<br />
Ers<br />
HU<br />
EC
2 Regional<br />
10. November 20<strong>21</strong><br />
Druckzentrum: Handwerkskunst und Hightech gehen Hand in Hand<br />
Produktion des Elbe Weser Kuriers in Bremerhaven verbindet Ingenieurskunst und handwerkliches Wissen<br />
Fortsetzung von Seite 1<br />
Die Herren über die mehrstöckige,<br />
aber kompakte<br />
Rotations-Druckmaschine<br />
sind heute Matthias Ehlers<br />
und Matthias Gerlemann,<br />
beide gelernte Offsetdrucker,<br />
die sich in ihrem Fachbereich<br />
immer abwechseln.<br />
Matthias Gerlemann ist<br />
heute für die CTP-Abteilung<br />
(Computer to Plate) zuständig.<br />
Für die digitale Anlieferung<br />
der Druckdaten<br />
besteht ein FTP-Zugang.<br />
Die digital erstellten Elbe<br />
Weser Kurier-Seiten werden<br />
per Glasfaserkabel vom Redaktionsgebäude<br />
des Elbe<br />
Weser Kuriers zum Druckzentrum<br />
Nordsee nach Bremerhaven<br />
überspielt und<br />
dort mit CTP-Technik per<br />
Laser auf die vier dünnen<br />
Aluminium Druckplatten<br />
in den Farben Gelb, Cyan,<br />
Magenta und Schwarz übertragen.<br />
„Mit der Plattenproduktion<br />
starten wir, sobald<br />
die Daten eingelaufen und<br />
die Druckdaten freigegeben<br />
sind“, erklärt er. Parallel<br />
steuert Matthias Ehlers<br />
am Leitstand 1 den Druck<br />
- die Passer, die vier Druckfarben<br />
und die Buchstruktur.<br />
„Das heißt so, weil aus<br />
der Papierbahn ein Strang<br />
wird, der zu einem „Buch“<br />
gewendet und geschnitten<br />
wird“, erläutert er. Nachdem<br />
die fertigen Druckplatten in<br />
die Offset-Rotationsmaschine<br />
eingespannt sind, wird<br />
das gigantische Druckwerk<br />
hochgefahren. Der Elbe Weser<br />
Kurier läuft in der heutigen<br />
Ausgabe mit 28 Seiten<br />
über zwei Drucktürme.<br />
Matthias Ehlers hat nach<br />
22 Jahren als Drucker gelernt,<br />
mit Stress umzugehen.<br />
„Wenn man ruhig und<br />
sinnig arbeitet, ist es für alle<br />
am entspanntesten“, sagt<br />
der 47-Jährige, der 2000 bei<br />
Nordsee Druck angefangen<br />
hat. „Es ist ein Muss,<br />
sich aufeinander zu verlassen<br />
und sich Vertrauen zu<br />
Jetzt ist höchste Konzentration gefragt: Matthias Ehlers und<br />
Matthias Gerlemann bei der Druckabnahme am Leitstand<br />
LESERREISE<br />
Schuppenstrom im Transporteur: Die fertig gedruckten Exemplare werden hier über die nicht benötigte Schneidtrommel geführt<br />
schenken, um gemeinsam<br />
als Team bestmöglich zu<br />
funktionieren“, sagt Matthias<br />
Gerlemann (33), der voll<br />
hinter seinem Lehrberuf<br />
steht und seit neun Jahren<br />
im Betrieb ist. „Ich fahre<br />
zu jeder Schicht mit dem<br />
Fahrrad, seitdem ich meine<br />
Berufsausbildung 2009<br />
abgeschlossen habe.“ Die<br />
Kombination aus Fahrradfahren,<br />
Mineralwasser und<br />
einem Becher Kaffee ist<br />
für den dreifachen Familienvater<br />
der Kraftstoff, um<br />
jede Herausforderung zu<br />
bewältigen.<br />
Nachdem die fertigen<br />
Druckplatten in die Offset-Rotationsmaschine<br />
eingespannt<br />
sind, wird das<br />
gigantische Druckwerk<br />
hochgefahren. Gedruckt<br />
wird auf der wasserlosen<br />
Kompaktrotation von König<br />
& Bauer mit zwei Drucktürmen.<br />
Druckkapazität: 48<br />
Seiten oder 32 Seiten Berliner<br />
Format. Vom Leitstand<br />
aus lässt sich das gigantisch<br />
anmutende Technikwerk exakt<br />
steuern und die gesamte<br />
Druckproduktion überwachen.<br />
Die ganze Aufmerksamkeit<br />
der beiden gelernten<br />
Offsetdrucker gilt jetzt den<br />
ersten druckfrischen Exemplaren,<br />
um notfalls gegensteuern<br />
zu können. Seite<br />
für Seite wird begutachtet.<br />
Stimmt die Druckqualität?<br />
Wie sind die Farben?<br />
Mit einer Geschwindigkeit<br />
von zehn Metern pro Sekunde<br />
sausen die Papierbahnen<br />
durch die Drucktürme.<br />
Noch während des<br />
Druckvorganges wird eine<br />
zweite Papierrolle für den<br />
Rollenwechsel vorbereitet,<br />
denn der Elbe Weser Kurier<br />
ist gefräßig. Der Wechsel erfolgt<br />
automatisch bei voller<br />
Bahnlaufgeschwindigkeit.<br />
Mit einer Geschwindigkeit<br />
von zehn Metern pro Sekunde<br />
sausen die Papierbahnen<br />
durch die Drucktürme.<br />
Ganze vier Sekunden<br />
dauert es, bis ein Exemplar<br />
fertig gedruckt ist.<br />
Über eine Kettentransportanlage,<br />
in die Zeitungen eingespannt<br />
sind (insgesamt<br />
rund 1,4 Kilometer lang),<br />
werden die ausgedruckten<br />
Exemplare von der Rotation<br />
in die Weiterverarbeitung<br />
befördert. In einer Einstecktrommel<br />
werden die Elbe<br />
Weser Kuriere vollautomatisch<br />
aufgefächert, um<br />
separat gedruckte Werbebeilagen<br />
aufzunehmen. In<br />
der Verpackungslinie werden<br />
die Pakete nach Touren<br />
sortiert. Ein Barcode sorgt<br />
dafür, dass kein Bündel verlorengeht.<br />
In einem Stretchwickler<br />
werden die Pakete<br />
eingeschweißt.<br />
Maschine kommt den<br />
ganzen Druckprozess hindurch<br />
ohne Wasser aus und<br />
schont damit extrem die<br />
Umwelt.<br />
Zweieinhalb Stunden sind<br />
vergangen, seit „Erwin“<br />
die erste Rolle Papier herangekarrt<br />
hat. Indes wird<br />
an der Verladerampe ein<br />
Vierzigtonner mit den Bündeln<br />
frisch gedruckter Elbe<br />
Weser Kuriere vollgestapelt.<br />
Zwanzig bis dreißig<br />
Paletten gehen jeden Mittwoch<br />
und jeden Samstag<br />
raus. Mittwoch sind es circa<br />
60.000 und am Samstag<br />
circa 52.000 Exemplare, die,<br />
abgepackt in handliche Pakete,<br />
nach Otterndorf und<br />
Fotos: jt<br />
Cuxhaven geschafft und<br />
von dort auf die einzelnen<br />
Touren verteilt werden. Per<br />
Kleintransporter werden<br />
die Elbe Weser Kuriere über<br />
Land an die insgesamt 240<br />
bis 250 Austräger für 350<br />
Bezirke verteilt. Sie sorgen<br />
bei Wind und Wetter dafür,<br />
dass der Elbe Weser Kurier<br />
druckfrisch in den Briefkästen<br />
landet.<br />
Die Maschine kommt den<br />
ganzen Druckprozess hindurch<br />
ohne Wasser aus<br />
und schont damit extrem<br />
die Umwelt. Ein Alleinstellungsmerkmal<br />
von der<br />
Nordseeküste bis in die<br />
In der Hauptstadt Berlin wohnen wir im Hotel Sylter Hof. Das Hotel<br />
ist der ideale Ausgangspunkt um die lebensfrohe Stadt im Weihnachtsglanz<br />
mit Märkten und Plätzen, geschmückten Straßen und<br />
Geschäften, Restaurants, Kneipen, Museen, Galerien und unendlich<br />
vielem mehr zu entdecken und zu erleben. Unsere Stadtrundfahrt<br />
vermittelt Ihnen einen schönen Eindruck der farbenfrohen Lichterspiele<br />
und den vielen Neuerungen in unserer pulsierenden Hauptstadt.<br />
Das Hotel befindet sich zentral in Berlin Mitte in der Kurfürstenstraße<br />
unweit des Berliner Zoos und der Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche.<br />
Unser Tipp: Besuchen Sie doch außer den Weihnachtsmärkten<br />
eines der vielen interessanten Museen, Ausstellungen<br />
oder eine Aufführung im Friedrichstadt Palast.<br />
Reiseveranstalter:<br />
Cuxliner GmbH,<br />
Neue Industriestr. 14, 27472 Cuxhaven<br />
Neue Industriestr. 14 · 27472 Cuxhaven · Tel. 0 47 <strong>21</strong> / 600 6<strong>45</strong><br />
Niederlande. „Wir fahren<br />
diese Maschine mit dem<br />
sogenannten wasserlosen<br />
Offset-Druck“, erklärt Betriebsleiter<br />
Lars Cordes. Im<br />
Gegensatz zum herkömmlichen<br />
Offset-Druck durchlaufen<br />
die Druckwalzen<br />
kein Feuchtwasserwerk und<br />
danach ein Farbwerk. Die<br />
Verteilung der Farbe auf<br />
dem Papier wird über die<br />
Temperatur gesteuert. Die<br />
Druckwalzen werden unterschiedlich<br />
erwärmt. Die Farben<br />
reagieren abhängig von<br />
ihrer Konsistenz darauf und<br />
dementsprechend wird der<br />
Farbauftrag auf dem Papier<br />
gesteuert. Dadurch wird<br />
im Druckvorgang keinerlei<br />
Wasser gebraucht und verschmutzt.<br />
Es kommen auch<br />
keine Reinigungsmittel zum<br />
Einsatz, nur noch Lappen<br />
und Wasser.<br />
Der Umweltgedanke zieht<br />
sich beim wasserlosen<br />
Druckverfahren durch die<br />
gesamte Produktion. Bereits<br />
die Platten, sie bestehen aus<br />
Aluminium, durchlaufen<br />
bei der Vorbereitung auf<br />
Die fertig belichteten Druckplatten werden während des Fortdrucks<br />
bei laufender Maschine in die Plattenfächer gesteckt<br />
Weihnachtszauber in<br />
Berlin<br />
09. – 12. Dezember 20<strong>21</strong><br />
den Druck ein spezielles<br />
Verfahren mit einem geschlossenen<br />
Wasserkreislauf.<br />
Wenn der Druck abgeschlossen<br />
ist, werden sie zu<br />
100 Prozent wieder recycled,<br />
ebenso wie das überschüssige<br />
Papier. Auch hier wird<br />
auf die Umwelt geachtet<br />
und ausschließlich recyceltes<br />
Druckpapier verwendet.<br />
Auf der Außenhülle<br />
der Papierrollen prangt der<br />
Blaue Engel als Gütesiegel<br />
für die umweltfreundliche<br />
Herkunft des Papiers.<br />
Leistungen im Überblick:<br />
- Fahrt mit dem Cuxliner Reisebus<br />
- Cuxliner Reisebegleitung für die<br />
gesamte Reise<br />
- 1x Cuxliner-Frühstück<br />
- 3x ÜN/Frühstücksbuffet im Hotel<br />
Sylter Hof*** superior<br />
- Stadtrundfahrt in Berlin<br />
Preis p.P. im DZ: 329 ,- €<br />
EZZ 60,- €<br />
Buchungscode: EWA<br />
4<br />
Tage
10. November 20<strong>21</strong> Regional<br />
3<br />
Hochzeitssuppe<br />
und Tombola<br />
IHLIENWORTH fs ∙ Zu<br />
ihrem diesjährigen Kameradschaftsabend<br />
lädt die<br />
Krieger- und Soldatenkameradschaft<br />
Ihlienworth am<br />
Freitag, 19. November, um<br />
19.30 Uhr in das Gasthaus<br />
Katt, alle Kameraden mit<br />
Frauen und Partner recht ein.<br />
Wie in den Vorjahren sollen<br />
ein paar gemütliche Stunden<br />
bei Hadler Hochzeitssuppe<br />
und interessanten Gesprächen<br />
verbracht werden.<br />
Außerdem kann man sein<br />
Glück bei einer Tombola versuchen.<br />
Der Kostenbeitrag<br />
beträgt pro Person 25 Euro.<br />
Anmeldungen im Gasthaus<br />
Katt unter (04755) <strong>21</strong>5, bei<br />
Günter Keil unter (04755) 33<br />
38 75, Willi Dohrmann unter<br />
(04755) 714, oder bei Herbert<br />
Petersen unter (04755) 729.<br />
Anmeldeschluss ist Sonntag,<br />
14. November. Es besteht<br />
Maskenpflicht bis zum Platz.<br />
Durch Schuss<br />
tödlich verletzt<br />
STOTEL re ∙ Am Freitagabend<br />
meldeten zahlreiche<br />
Anwohner, dass es gegen<br />
22.50 Uhr im Bereich eines<br />
Mehrparteienhauses in der<br />
Fasanenstraße in Stotel zu<br />
einer Auseinandersetzung<br />
zwischen mehreren Personen<br />
gekommen war, in<br />
deren Verlauf ein 34-Jähriger<br />
durch einen Schuss tödlich<br />
verletzt wurde. Der Hintergrund<br />
der Auseinandersetzung<br />
ist derzeit Gegenstand<br />
der intensiv geführten Ermittlungen.<br />
Ein 36-jähriger<br />
Tatverdächtiger, ebenfalls<br />
aus Stotel, konnte nach kurzer<br />
Flucht mit einem Motorroller<br />
im Nahbereich gestellt<br />
und vorläufig festgenommen<br />
werden. Der Tatverdächtige<br />
wurde einem Haftrichter<br />
vorgeführt, der auf Antrag<br />
der Staatsanwaltschaft Stade<br />
Untersuchungshaft anordnete.<br />
Die Ermittlungen dauern<br />
an.<br />
„Sozialgerecht und klimaneutral“<br />
SPD und Grüne unterzeichneten Gruppenvereinbarung<br />
LANDKREIS tw ∙ Die Stimmung<br />
im Bürgersaal des<br />
MarC5 in Cadenberge war am<br />
Mittwoch letzter Woche richtig<br />
gut. An diesem Tag kamen<br />
die Fraktions- und Parteispitzen<br />
von SPD und Bündnis<br />
90/Die Grünen zusammen<br />
um die Vereinbarung für<br />
ihre künftige Zusammenarbeit<br />
im neugewählten Kreistag<br />
zu unterzeichnen. „Wird<br />
das auch so süß und fruchtig<br />
die nächsten fünf Jahre“,<br />
fragte Grünen-Kreissprecher<br />
Wolfgang Steen angesichts<br />
der dargereichten Kuchenstückchen.<br />
„Solange es nicht<br />
schokoladig-klebrig wird“,<br />
entgegnete seine Parteikollegin<br />
und Fraktionsvorsitzende<br />
Eva Viehoff schmunzelnd.<br />
Gut gelaunt ging es auch bei<br />
der Vorstellung der Vereinbarung<br />
weiter, auch wenn<br />
die Themen durchaus ernst<br />
waren. „Das ganze Cuxland<br />
im Blick: sozialgerecht und<br />
klimaneutral“ ist es überschrieben<br />
und gibt gleich die<br />
Marschrichtung vor. Hauptziel<br />
ist die Klimaneutralität<br />
bis 2035. Und Viehoff machte<br />
deutlich, warum dieses Ziel<br />
über allem steht. „Der Landkreis<br />
ist der erste der nasse<br />
Füße bekommt.“ Deshalb<br />
müssten alle Beschlüsse des<br />
Landkreises auf Klimafolgen<br />
überprüft werden. Gerade<br />
auch als Urlaubsregion sei<br />
der Landkreis auf ein gutes<br />
Klima angewiesen.<br />
„Klimaschutz und soziale<br />
Gerechtigkeit gehen<br />
zusammen“<br />
Die Fraktionsvorsitzenden Claus Johannßen, SPD, und Eva<br />
Viehoff, Grüne (m.) unterschrieben zusammen mit Grünen-Sprecher<br />
Wolfgang Steen (l.) und SPD-Vorsitzendem Oliver Lottke<br />
(r.) im Beisein der SPD-Kreisvorsitzenden Katja Brößling, den<br />
stellvertretenden Fraktionsvorsitzenden Grüne bzw. SPD Marianne<br />
Peus und Gunnar Böltes sowie Grünen-Sprecherin Elke<br />
Roskosch-Buntemeyer (v.l.) die Gruppenvereinbarung Foto: tw<br />
Elke Roskoch-Buntemeyer,<br />
Sprecherin der Grünen im<br />
Landkreis war es wichtig zu<br />
betonen, dass bei diesem Thema<br />
„Klimaschutz und soziale<br />
Gerechtigkeit zusammengehen“.<br />
Und zeigte dies am Beispiel<br />
Wohnen auf. Hier streben<br />
die Gruppenpartner den<br />
Aufbau einer kommunalen<br />
Wohnungsbaugesellschaft<br />
an, „damit in allen Kommunen<br />
des Landkreises bezahlbarer,<br />
umweltgerechter, energieeffizienter,<br />
barrierefreier<br />
Wohnraum entstehen kann“,<br />
wie es in der Vereinbarung<br />
heißt.<br />
Weitere Punkte sind unter<br />
anderem: Die Förderung<br />
zukunftssicherer Arbeitsplätze<br />
vor Ort, auch um die<br />
Perspektiven für die Jugend<br />
zu sichern; eine verbesserte<br />
mobile und digitale Infrastruktur,<br />
bei der Mobilität<br />
klimagerecht gedacht wird;<br />
die Einrichtung einer Integrierten<br />
Gesamtschule; die<br />
Förderung der kulturellen<br />
Einrichtungen und der ehrenamtlichen<br />
Kulturaktivitäten.<br />
Dabei blieben die Haushaltskonsolidierung<br />
und die<br />
Umsetzung der Stabilisierungsvereinbarung<br />
mit dem<br />
Land Niedersachsen auf der<br />
Agenda des Kreistags. Davon<br />
unabhängig müsse aber<br />
der vorhandene Investitionsspielraum<br />
konsequent ausgeschöpft<br />
werden, „damit<br />
wir auch in den nächsten<br />
fünf Jahren Maßnahmen im<br />
Klimaschutz und der Verbesserung<br />
unserer Bildungseinrichtungen<br />
stets im Sinne<br />
unserer Vereinbarung durchführen<br />
können“.<br />
Denn im Angesicht des Klimawandels,<br />
so die stellvertretende<br />
Fraktionsvorsitzende<br />
der Grünen, Marianne Peus,<br />
„haben wir nicht unendlich<br />
Zeit um Dinge auf den Weg<br />
zu bringen“. Deshalb sei es<br />
wichtig noch stärker „Fördertöpfe<br />
anzuzapfen“, so der<br />
SPD-Kreisvorsitzende Oliver<br />
Lottke, der auch erklärte wie<br />
es zu der Gruppenzusammenarbeit<br />
kam. „Wir wollten<br />
raus aus der XXL-Kooperation,<br />
auch wenn die letzte<br />
erfolgreich war.“ Dass die<br />
Entscheidung für Rot-Grün<br />
kein Dissens mit Christdemokraten<br />
und Liberalen bedeutet,<br />
macht er ebenfalls<br />
deutlich. „Wir werden auch<br />
weiterhin mit CDU und FDP<br />
sprechen und setzen auf eine<br />
Kultur der Zusammenarbeit.“<br />
Denn um eine Mehrheit zu<br />
erreichen, ist die Gruppe auf<br />
Kooperationen angewiesen.<br />
Zusammen erreichen sie 26<br />
(SPD 19, Grüne 7) Stimmen<br />
von 58 plus der Stimme von<br />
Landrat Kai-Uwe Bielefeld.<br />
Dass es durchaus nicht bei<br />
allen Themen Einigkeit gibt,<br />
verschweigen die Gruppenpartner<br />
nicht. Und vereinbarten<br />
folgende Dissenspunkte:<br />
„Wir benötigen keine A20.<br />
Die weitere Planung und<br />
den Bau lehnen wir ab. Die<br />
Subventionierung mit Steuergeldern<br />
der Flughafenbetriebsgesellschaft<br />
Nordholz<br />
wollen wir Grüne beenden.“<br />
Dass dies der guten Stimmung<br />
zwischen den Kooperationspartnern<br />
keinen<br />
Abbruch tut, zeigte auch ein<br />
kleines augenzwinkerndes<br />
Scharmützel zwischen den<br />
beiden Fraktionsvorsitzenden<br />
von SPD und Grünen.<br />
„Die Grünen fahren kein<br />
Auto und fliegen nicht, deshalb<br />
brauchen sie auch keine<br />
Autobahn und keinen Flughafen“,<br />
so Claus Johannßen.<br />
Was Eva Viehoff zu der Replik<br />
veranlasste: „Wir lieben<br />
Claus Johannßen mit seinen<br />
politischen Zuspitzungen.“<br />
Unterstützer gesucht<br />
„Razor Punch“ spielt in Halbfinale<br />
WANNA re ∙ Die Hard Rock<br />
Band „Razor Punch“ aus<br />
Wanna hatte sich im Winter<br />
2019 für den SPH Music<br />
Masters Contest beworben.<br />
Anfang 2020 sollte es dann<br />
im Bremer Lagerhaus in die<br />
erste Runde gehen. Durch<br />
die Corona-Krise fand diese<br />
Veranstaltung nicht statt und<br />
konnte in dieser Konstellation<br />
auch nicht wiederholt<br />
werden. „Razor Punch“ wurde<br />
daraufhin durch Juryentscheidungen<br />
weiter gewählt<br />
und dem Hamburger Veranstaltungskreis<br />
hinzugefügt.<br />
Im Juni spielten die fünf Bandmitglieder<br />
die erste Streaming-Show<br />
im Regio-Finale<br />
des SPH, konnten die Jury<br />
überzeugen und kamen ins<br />
LANDKREIS re ∙ Nach über<br />
einem Jahr Pause wird der<br />
Bücherbus (Foto: Landkreis)<br />
des Landkreises Cuxhaven ab<br />
Montag, 15. November, wieder<br />
alle 14 Tage an allen 108 Haltepunkten<br />
im Kreisgebiet Station<br />
machen. Der zwischenzeitlich<br />
angebotene Bücher-Kurierdienst<br />
zu den Gemeinderathäusern<br />
und weiteren Abholstellen<br />
findet in dieser Woche<br />
letztmalig statt.<br />
Das Team der Fahrbücherei<br />
freut sich darauf, die Leserschaft<br />
nach dieser langen Pause,<br />
in der die Mitarbeitenden<br />
zu einem großen Teil das Fallund<br />
Kontaktmanagement unterstützt<br />
haben, wieder im Bücherbus<br />
begrüßen zu können.<br />
Um alle Nutzer möglichst gut<br />
zu schützen, bittet das Team<br />
um Rücksichtnahme und<br />
Umsicht bei jedem oder jeder<br />
Einzelnen. So sollte der Aufenthalt<br />
im Bücherbus so kurz<br />
wie möglich gestaltet werden,<br />
Halbfinale. Dieses Halbfinale<br />
steht nun am am Samstag,<br />
13. November,, im Indra<br />
Club 64 in Hamburg an.<br />
Die Veranstalter von SPH<br />
Music Masters haben sich<br />
dazu entschieden, die Veranstaltung<br />
unter 2-G-Regeln<br />
durchzuführen.<br />
Um viele Fans aus der Heimat<br />
zu mobilisieren, hat die<br />
Band einen Bus organisiert.<br />
Der Bus wird gesponsert<br />
von Hartwig Schult Bodenbeläge.<br />
Für eine kleine<br />
Umlage können unter razorpunch.de/indra-hh<br />
noch<br />
Plätze reserviert, sowie auch<br />
Tickets bestellt werden. Start<br />
der Bus-Tour ist um 13.15<br />
Uhr an der Landesstraße 54<br />
in Wanna.<br />
Bücherbus rollt wieder<br />
Team freut sich auf die Leserschaft<br />
denn die maximale Personenzahl<br />
ist sehr begrenzt. Das<br />
ausführliche Stöbern in den<br />
Regalen ist daher leider nicht<br />
möglich. Aus diesem Grund<br />
bittet das Team der Fahrbücherei<br />
um möglichst viele<br />
Vorbestellungen. Unter www.<br />
bücherbus.info oder mit der<br />
App B24 kann in dem umfangreichen<br />
Angebot der Fahrbücherei<br />
gestöbert und vorbestellt<br />
werden. Gerne stellt das<br />
Team auch Buchpakete mit<br />
Empfehlungen zusammen.<br />
Zusätzlich bietet die Fahrbücherei<br />
eine große Auswahl an<br />
digitalen Medien an. Unter<br />
www.onleihe-niedersachsen.<br />
de stehen über 160.000 digitale<br />
Bücher, Hörbücher, Zeitungen<br />
und Zeitschriften bereit.<br />
Fahrpläne und Informationen<br />
erhalten die Leser im Internet<br />
unter www.bücherbus.info,<br />
per Mail unter buecherbus@<br />
landkreis-cuxhaven.de oder<br />
unter (047<strong>21</strong>) 66 <strong>21</strong> 49.
4 Regional<br />
10. November 20<strong>21</strong><br />
Pflanzaktion in<br />
Sahlenburg<br />
CUXHAVEN re ∙ Die Interessen-<br />
und Tourismusgemeinschaft<br />
Sahlenburg<br />
ruft am Samstag, 13. November,<br />
ab 11 Uhr zu einer<br />
Pflanzaktion auf. 1.000 Narzissen-Zwiebeln<br />
warten darauf<br />
entlang der Wiese an<br />
der Sahlenburger Chaussee<br />
in die Erde gepflanzt zu<br />
werden, um im Frühjahr die<br />
Einwohner und Gäste des<br />
Ortsteils mit einer gelben<br />
Blütenpracht willkommen<br />
zu heißen. Treffpunkt ist der<br />
Parkstreifen an der Sahlenburger<br />
Chaussee. Es wird gebeten<br />
Spaten mitzubringen.<br />
Lesung mit<br />
Uta Ruge<br />
HEMMOOR mor ∙ Die<br />
LandFrauenvereine An der<br />
Oste und Börde Lamstedt<br />
laden am Sonntag, <strong>21</strong>. November,<br />
um 14.30 Uhr zu<br />
einer Lesung mit Uta Ruge<br />
(Foto: Kunstmann Verlag)<br />
in die Kulturdiele Hemmoor<br />
ein. Die Autorin liest aus<br />
ihrem Buch „Bauern, Land“,<br />
das im November 2020 auf<br />
der Bestenliste der „Zeit“<br />
stand und 20<strong>21</strong> in der Sparte<br />
„Sachbuch/Essayistik“<br />
für den Buchpreis der Leipziger<br />
Buchmesse nominiert<br />
war. Im Eintrittspreis von<br />
13 Euro sind Kaffee und Kuchen<br />
enthalten. Aufgrund<br />
der Corona-Bestimmungen<br />
ist die Teilnehmerzahl beschränkt.<br />
Deshalb wird um<br />
Anmeldung bei Heike Drewes<br />
unter (04771) 88 72 73<br />
oder Brigitte Meldau unter<br />
(04773) 659 bis zum 15. November<br />
gebeten. Es gilt die<br />
3-G-Regel.<br />
Die Mitglieder des Arbeitskreises freuen sich auf die diesjährige Aktion (v.l.): Caroline Kasper, Celine Hetschel, Brunhild Rost-Helle,<br />
Angelika Becker, Ute Feldt, Mirian Breuer, Carmen Ewen, Ira Großmann-Berger, Ulrike Reiter, Angela Köthe-Tietje und Martina<br />
Buhlmann <br />
Foto: Landkreis<br />
Klare Ansage auf den Wochenmärkten<br />
Beschicker unterstützen Aktion des „AK Häusliche Gewalt Cuxhaven“<br />
CUXHAVEN re ∙ In Deutschland<br />
stirbt statistisch gesehen<br />
jeden dritten Tag eine<br />
Frau durch die Hand ihres<br />
Partners oder Expartners.<br />
Gewalt erfahren Frauen jeden<br />
Alters - aus allen gesellschaftlichen<br />
Schichten und<br />
Milieus. Hier will der „Arbeitskreis<br />
Häusliche Gewalt<br />
Cuxhaven“ ansetzen. Den<br />
internationalen Gedenktag<br />
gegen Gewalt an Frauen<br />
am 25. November nehmen<br />
die Mitglieder jährlich zum<br />
Anlass, mit unterschiedlichen<br />
Aktionen auf dieses<br />
gesellschaftliche Problem<br />
aufmerksam zu machen und<br />
die Öffentlichkeit für dieses<br />
tabuisierte, schambesetzte,<br />
und zuweilen tödliche Thema<br />
zu sensibilisieren.<br />
In diesem Jahr konnten die<br />
Beschicker der Wochenmärkte<br />
im Landkreis und der<br />
Stadt Cuxhaven erfolgreich<br />
ins Boot geholt werden. Sie<br />
unterstützen die Aktion<br />
„Gewalt kommt nicht in die<br />
Tüte“ - mit überraschender<br />
Resonanz, wie Ulrike Reiter<br />
von der Beratungs- und<br />
Interventionsstelle für häusliche<br />
Gewalt (BISS), deutlich<br />
macht: „Im Rahmen der<br />
Aktion sollen die Betreiber<br />
die von uns bedruckten Tüten<br />
mit ihren Waren unters<br />
Volk bringen. Wir haben<br />
10.000 Stück in Auftrag gegeben<br />
- sie sind alle weg.“,<br />
freut sich die Leiterin das<br />
Arbeitskreises.<br />
Die Tüten für die von den<br />
Mitgliedern des Arbeitskreises<br />
geplante Aktion<br />
wurden durch die Gleichstellungsbeauftragten<br />
des Landkreises<br />
Cuxhaven, Angelika<br />
Becker, und der Stadt Cuxhaven,<br />
Heike Bach, finanziert,<br />
damit sie den Händlern kostenlos<br />
zur Verfügung gestellt<br />
werden können. In der<br />
47. und 48. Kalenderwoche<br />
können diese Tüten damit<br />
an den Marktständen der<br />
Wochenmärkte kostenlos abgegeben<br />
werden. „Im Sinne<br />
der Nachhaltigkeit war uns<br />
wichtig, hochwertige belastbare<br />
Tüten zu bestellen, die<br />
mehrfach verwendet werden<br />
können“, betont Angelika<br />
Becker. Die Aktion wird in<br />
den beiden Wochen durch<br />
Informationsstände auf den<br />
einzelnen Märkten begleitet.<br />
Die Istanbulkonvention,<br />
die 2018 in Deutschland in<br />
Kraft getreten ist, hält fest,<br />
dass partnerschaftliche<br />
Gewalt gegen Frauen eine<br />
Menschenrechtsverletzung<br />
ist. Dennoch wird häusliche<br />
Gewalt nach wie vor als Privatsache<br />
angesehen. Nur ein<br />
Bruchteil der Gewalttaten<br />
wird zur Anzeige gebracht.<br />
Ein Großteil der Straftaten<br />
bleibt damit unentdeckt und<br />
wird nicht verfolgt.<br />
Durch diese wie auch die<br />
vielen zurückliegenden Aktionen<br />
des Arbeitskreises<br />
sollen Betroffene ermutigt<br />
werden, die Brisanz ihrer<br />
gewalttätigen Beziehung zu<br />
erkennen und sich vertrauensvoll<br />
an die regionalen<br />
Hilfeorganisationen zu wenden.<br />
„Wir wollen deutlich<br />
machen: Es gibt Hilfe“, betont<br />
Becker. Auch Zeugen<br />
von Gewalt gegen Frauen<br />
sollen sich ermutigt fühlen,<br />
die Polizei zu informieren,<br />
wenn sie entsprechende Beobachtungen<br />
machen.<br />
Häusliche Gewalt beschränkt<br />
sich nicht auf körperliche<br />
Gewalt, unterstreicht<br />
Ulrike Reiter: „Jede Form<br />
von Gewalt, die körperlichen<br />
und/oder psychischen Schaden<br />
hinterlässt, gehört mit in<br />
diesen Bereich. Das beinhaltet<br />
die Androhung derartiger<br />
Handlungen genauso wie<br />
Nötigung, Freiheitsberaubung<br />
oder Stalking“, macht<br />
sie deutlich.<br />
Martina Buhlmann macht<br />
darauf aufmerksam, dass<br />
Betroffene der Situation<br />
nicht schutz- und machtlos<br />
ausgeliefert sind. „Durch<br />
das Gewaltschutzgesetz gibt<br />
es die Möglichkeit, bei Gericht<br />
Schutzmaßnahmen zu<br />
beantragen“, erläutert die<br />
Leiterin des Frauenhauses<br />
im Cuxland . So könne beispielsweise<br />
bisher gemeinsamer<br />
Wohnraum für einen<br />
gewissen Zeitraum durch<br />
die Betroffene und ihre Kinder<br />
allein genutzt werden.<br />
Die BISS, die Frauen- und<br />
Mädchenberatung sowie das<br />
Frauenhaus und der Frauennotruf<br />
(alles Einrichtungen<br />
des Paritätischen), stehen speziell<br />
den betroffenen Frauen<br />
zur Seite. Die Gleichstellungsbeauftragten<br />
im Landkreis<br />
und der Stadt Cuxhaven, die<br />
Mitarbeitenden bei Caritas,<br />
pro familia, Diakonie, Opferhilfe,<br />
Kinderschutzbund,<br />
VBS, Jugendhilfestationen<br />
und natürlich nicht zuletzt<br />
die Polizei unterstützen betroffene<br />
Frauen nach Kräften.<br />
Sie alle haben sich in diesem<br />
Netzwerk zusammengeschlossen,<br />
das sich schon seit<br />
über 20 Jahren der Ächtung<br />
von Häuslicher Gewalt und<br />
der Unterstützung der Betroffenen<br />
verschrieben hat.<br />
Informationen zu dem Arbeitskreis<br />
finden sich auf<br />
dessen Internetseite (http://<br />
ak-haeusliche-gewalt-cux.<br />
de/). Betroffene Frauen können<br />
sich an den Frauennotruf<br />
unter (047<strong>21</strong>) 57 93 93<br />
wenden.<br />
Laternelaufen<br />
in Dorum<br />
DORUM re ∙ Die Arbeitsgemeinschaft<br />
Dorumer<br />
Vereine veranstaltet am<br />
Samstag, 13. November, ein<br />
Laternelaufen. Start ist um<br />
17 Uhr im Amtsgarten beim<br />
Rathaus. Nach einer kurzen<br />
Stärkung geht es mit einem<br />
Musikzug und zahlreichen<br />
Laternen durch die Siedlung<br />
hinter dem Rathaus. Ein<br />
kurzer Halt ist beim DRK-<br />
Heim in der Käthe-Ringe-<br />
Straße vorgesehen. Nach<br />
der Rückkehr in den Amtsgarten<br />
gegen 19 Uhr gibt es<br />
für alle Teilnehmenden noch<br />
eine kurze „Gute-Nacht-Geschichte“.<br />
Viele Vereine und<br />
Geschäftsleute beteiligen<br />
sich an dieser Veranstaltung.<br />
Die Arbeitsgemeinschaft<br />
bedankt sich daher recht<br />
herzlich.<br />
SPD-Parteitag in<br />
Hapag-Hallen<br />
ELBE-WESER re ∙ Zu seinem<br />
71. Ordentlichen Parteitag<br />
kommt der SPD-Bezirk<br />
Nord-Niedersachsen<br />
am Samstag, 13. November,<br />
ab 10 Uhr in den Hapag-Hallen<br />
in Cuxhaven<br />
zusammen. Der Bezirksparteitag<br />
wählt einen neuen<br />
Bezirksvorstand, Delegierte<br />
zu Landes- und Bundesparteitagen<br />
sowie die Bezirksschiedskommission.<br />
Grußworte<br />
halten unter anderem<br />
der der Europaabgeordnete<br />
Bernd Lange sowie Cuxhavens<br />
Oberbürgermeister<br />
Uwe Santjer. Der SPD-Landesvorsitzende<br />
und Ministerpräsident<br />
Stephan<br />
Weil (Foto: sh) wird zu Beginn<br />
des Parteitages die<br />
Parteitagsrede halten und<br />
SPD-Generalssekretär Lars<br />
Klingbeil wird zu aktuellen<br />
bundespolitischen Themen<br />
reden. Es gilt die 3.G-Regel.<br />
für alle fÄlle<br />
Wochenendnotdienst vom 13. - 14. November 20<strong>21</strong><br />
Für alle Angaben übernehmen wir keine Gewähr.<br />
> Im notfall: notruf: 110 feuerwehr/ notarzt: 112<br />
> ÄrztlIcher & apotheken-notdIenst<br />
cuxhaven: 0 47 <strong>21</strong> / 1 92 22 / landkreIs: 04 71 / 1 92 22<br />
> frauennotruf des parItÄtIschen tag + nacht tel. 0 47 <strong>21</strong> / 57 93 93<br />
> telefonseelsorge tag + nacht tel. 08 00 / 1 11 01 11<br />
arzt<br />
cuxhaven<br />
Bereitschaftsdienstpraxis<br />
der niedergelassenen Ärzte<br />
am Krankenhaus Cuxhaven<br />
Altenwalder Chaussee 10,<br />
Cuxhaven<br />
bundeseinheitliche<br />
Rufnummer: 116 117<br />
Öffnungszeiten:<br />
Samstag, Sonntag & Feiertage:<br />
10 bis 13 Uhr u. 17 bis 20 Uhr<br />
Montag bis Freitag 19 bis <strong>21</strong> Uhr<br />
wesermünde nord:<br />
Bad Bederkesa, langen,<br />
land wursten<br />
Diensthabender Arzt ist unter der<br />
bundeseinheitlichen<br />
Rufnummer: 116 117<br />
zu erreichen. Notfallsprechstunde<br />
in der jeweiligen<br />
Praxis von 10 bis 11 Uhr und<br />
17 bis 18 Uhr, telef. Nachfragen<br />
zu den Sprechzeiten<br />
otterndorf, cadenberge,<br />
neuhaus, Bülkau<br />
Diensthabender Arzt ist unter der<br />
bundeseinheitlichen<br />
Rufnummer: 116 117<br />
zu erreichen. Notfallsprechstunde<br />
in der jeweiligen Praxis von 10 bis<br />
11 Uhr und 17 bis 18 Uhr, telef.<br />
Nachfragen zu den Sprechzeiten.<br />
osten, hemmoor, lamstedt,<br />
freiburg, wingst, oberndorf,<br />
hechthausen u. wischhafen<br />
Diensthabender Arzt ist unter der<br />
bundeseinheitlichen<br />
Rufnummer: 116 117<br />
zu erreichen. Notfallsprechstunde<br />
in der jeweiligen Praxis<br />
von 9 bis 11 Uhr und 17 bis 18<br />
Uhr, telef. Nachfragen zu den<br />
Sprechstunden.<br />
augenarzt<br />
landkreis cuxhaven<br />
Notdienst-Tel.: 0 41 41/98 17 87<br />
zahnarzt<br />
cuxhaven<br />
Notfallsprechstunde von 11 bis<br />
12 Uhr und 18 bis 19 Uhr<br />
Samstag und Sonntag:<br />
Dr. Mark Kühnast<br />
Hauptstraße 69,<br />
Altenwalde<br />
Tel.: 0 47 23/46 69<br />
land hadeln<br />
Notfallsprechstunde von<br />
10 bis 11 Uhr und 19 Uhr<br />
Samstag und Sonntag:<br />
Dr. Johanna Arnemann<br />
Landesstraße 17, Wanna<br />
Tel.: 04757/222 57 44<br />
altkreis wesermünde<br />
Notfallsprechstunde von<br />
10 bis 11 Uhr und 19 Uhr<br />
Samstag und Sonntag:<br />
Dr. Hannes Petersen<br />
Amtsdamm 81, Hagen<br />
Tel.: 0 47 46 / 2 49<br />
apotheke<br />
cuxhaven<br />
Samstag:<br />
Schloss-Apotheke<br />
Nordersteinstraße 9, Cuxhaven<br />
Tel.: 0 47 <strong>21</strong>/2 33 29<br />
Sonntag:<br />
Nordwest-Apotheke<br />
Wagnerstr. 22, Cuxhaven<br />
Tel.: 0 47 <strong>21</strong>/3 99 98 - 0<br />
land hadeln, cadenberge,<br />
wingst, hemmoor,<br />
lamstedt, hechthausen<br />
Kronenapotheke<br />
Bahnhofstraße 2,Cadenberge<br />
Tel.: 0 47 77 / 93 11 47<br />
Sonntag:<br />
Wolf-Apotheke<br />
Zentrumstraße 11,<br />
Hemmoor<br />
Tel.: 0 47 71 / 6 50 40<br />
Bad Bederkesa<br />
Nächstgelegene Notdienstapotheke<br />
Sa. ab 9 Uhr bis So. 9 Uhr<br />
Geeste-Apotheke<br />
Köhlener Straße 2,<br />
Schiffdorf<br />
Tel.: 0 47 49 / 93 00 88<br />
So. ab 9 Uhr bis Mo. 9 Uhr<br />
Sander Apotheke<br />
Geestemünde<br />
Grashoffstr. 7,<br />
Bremerhaven-Geestemünde<br />
Tel.: 04 71/9 24 16-0<br />
Immer gut informiert....<br />
www.elbe-weser-kurier.de<br />
Bemerhaven, langen,<br />
dorum, wremen<br />
Samstag:<br />
Heide Apotheke<br />
Langener Landstr. 266,<br />
Bremerhaven-Leherheide<br />
Tel.: 04 71 / 870 29<br />
Sonntag:<br />
Sander Apotheke<br />
Geestemünde<br />
Grashoffstr. 7,<br />
Bremerhaven-Geestemünde<br />
Tel.: 04 71/9 24 16-0<br />
tIerarzt<br />
stadt cuxhaven<br />
Nur in dringenden Fällen, wenn<br />
der/die Hausarzt/ärztin nicht<br />
erreichbar ist.<br />
Samstag und Sonntag::<br />
Gemeinschaftspraxis<br />
J.-H. Ahlemeyer/P. Burfeindt<br />
St.-Annen-Weg 5, Altenbruch<br />
Tel.: 0 47 22 / 25 16<br />
DIAKONIE-/SOZIALSTATION<br />
www.pflege-cuxhaven.de<br />
… die Pflegespezialisten<br />
AMBULANTE KRANKEN- UND ALTENPFLEGE<br />
Palliative Versorgung • Ambulante Pflege • Medizinische Versorgung • Verhinderungspflege<br />
Diakonie-/Sozialstation Cuxhaven · Marienstraße 50 · 27472 Cuxhaven · Telefon: 0 47 <strong>21</strong> - 5 29 87
10. November 20<strong>21</strong> Regional<br />
5<br />
Preisskat in der<br />
Schützenhalle<br />
NORDLEDA re ∙ Ein Preisskat<br />
beginnt am Freitag, 12. November,<br />
um 18 Uhr in der Schützenhalle<br />
Nordleda. Es gibt<br />
Fleischpreis zu gewinnen. Anmeldung<br />
bis zum 11. November<br />
unter (0170) <strong>21</strong> 030 56. Es gilt<br />
die 3-G-Regel.<br />
Kinder- und<br />
Jugendtelefon<br />
CUXHAVEN re ∙ Der Deutsche<br />
Kinderschutzbund<br />
(DKSB) Cuxhaven sucht für<br />
sein Kinder- und Jugendtelefon<br />
noch ehrenamtliche Mitstreiter.<br />
Die Ausbildung dafür beginnt<br />
in der nächsten Woche.<br />
Gesucht werden Frauen und<br />
Männer ab 18 Jahren, die sich<br />
für die Gedanken- und Gefühlswelten<br />
von Kindern und<br />
Jugendlichen interessieren,<br />
ihnen Gesprächspartner in<br />
unterschiedlichen Situation<br />
sein wollen. Das kostenfreie<br />
Kinder- und Jugendtelefon des<br />
Kinderschutzbundes Cuxhaven<br />
ist eine Anlaufstelle zu allen<br />
Themen. Hier erfahren die<br />
Anrufenden, dass sie sich alles<br />
von der Seele reden können, sie<br />
ernst genommen und gemeinsam<br />
mit ihnen nach Lösungen<br />
gesucht wird.<br />
Zur Vorbereitung auf die Tätigkeit<br />
beginnt am 17. November<br />
eine neue Ausbildung. Jeweils<br />
mittwochs von 18 bis <strong>21</strong> Uhr<br />
und an vier Samstagen findet<br />
die Ausbildung bis Mitte März<br />
in Cuxhaven statt. Danach folgt<br />
die Praxisphase mit einem ehrenamtlichen<br />
Telefondienst<br />
von zwei Stunden die Woche<br />
über zwei Jahre in Begleitung<br />
von Supervision und Fortbildungen.<br />
Durch die erworbenen<br />
Kenntnisse in Gesprächsführung,<br />
die Gespräche am Telefon<br />
und Erfahrungsaustausch<br />
im Team werden soziale und<br />
kommunikative Fähigkeiten<br />
gestärkt. Diese Kompetenzen<br />
sind gerade heute in der Berufswelt<br />
und im Miteinander<br />
gefragt. Nähere Informationen<br />
beim DKSB Stadt und Landkreis<br />
Cuxhaven unter (047<strong>21</strong>) 6<br />
Autohaus W.Manikowski<br />
Papenstr. 126<br />
27472 Cuxhaven<br />
Rainer Stumm<br />
Telefon: 047<strong>21</strong> 737122 Fax: 047<strong>21</strong> 737137<br />
eMail: rainer.stumm@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de<br />
22 11 oder www.kinderschutzbund-cuxhaven.de.<br />
Fabia Combi 1.0 TSI OPF Ambition DSG<br />
Autohaus W.Manikowski<br />
Papenstr.<br />
Fahrzeugdaten:<br />
126<br />
27472 MwSt. Cuxhavenausweisbar<br />
Farbe:<br />
Schwarz-Magic Perleffekt Innenausstattung:<br />
Unser Preis<br />
Rainer kW/(PS): Stumm<br />
70/(95) Türen/Sitze:<br />
Telefon: Hubraum: 047<strong>21</strong> 737122 Fax: 047<strong>21</strong> 737137<br />
999 Erstzulassung:<br />
eMail: km-Stand: rainer.stumm@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de<br />
30 HU/AU:<br />
Motor/Antrieb:<br />
Benzin, Automatik/Frontantrieb ECS-/Auftragsummer:<br />
19.990,- €<br />
Serien- und Sonderausstattung:<br />
DSG Automatik<br />
Fabia Combi 1.0<br />
TSI OPF Ambition<br />
EZ: 08/<strong>21</strong>, 1.000 km,<br />
70 kW/95 PS, Schwarz<br />
1. Hand, Chrom-Paket,<br />
LED, Bordcomputer, Alu,<br />
Einparkhilfe, Tempomat,<br />
Sitzheizung vorn, Multifunktionslenkrad,<br />
Start/<br />
Stopp Automatik, u.v.m.<br />
Golf Sportsvan 1.5 TSI OPF IQ.Drive DSG<br />
Golf Sportsvan 1.5<br />
Autohaus W.Manikowski<br />
Papenstr. 126<br />
27472 Cuxhaven<br />
Rainer Stumm<br />
Telefon: 047<strong>21</strong> 737122 Fax: 047<strong>21</strong> 737137<br />
eMail: rainer.stumm@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de<br />
Golf VIII 1.5 TSI OPF Life<br />
Autohaus W.Manikowski<br />
Papenstr. Fahrzeugdaten: 126<br />
MwSt. ausweisbar<br />
27472 Cuxhaven<br />
Stoff Ambition Farbe: Grau<br />
Mondsteingrau Innenausstattung:<br />
Rainer kW/(PS): 5/5 Unser Stumm Preis<br />
96/(131) Sitzheizung,<br />
Türen/Sitze:<br />
04.08.20<strong>21</strong> Telefon: Hubraum: 047<strong>21</strong> 737122 Fax: 047<strong>21</strong> 737137<br />
1498 Erstzulassung:<br />
NEU/NEU eMail: km-Stand: rainer.stumm@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de<br />
15810 cher HU/AU: u.v.m.<br />
Z010365 / 36<strong>45</strong>9 Motor/Antrieb:<br />
Benzin/Frontantrieb ECS-/Auftragsummer:<br />
23.990,- €<br />
Serien- und Sonderausstattung:<br />
Golf VIII 1.5 TSI<br />
OPF Life<br />
EZ: 06/20, 15.810 km,<br />
96 kW/131 PS, Grau<br />
1. Hand, LED, Klima, Alu,<br />
Business Premium-Paket,<br />
Navi, Einparkhilfe,<br />
Start/Stopp Anlage,<br />
Multi funktionslenkrad,<br />
Nichtrau-<br />
T-Cross 1.5 TSI OPF Style Sport DSG<br />
T-Cross 1.5 TSI<br />
Autohaus W.Manikowski<br />
Papenstr. 126<br />
27472 Cuxhaven<br />
Rainer Stumm<br />
alten Fall.<br />
Telefon: 047<strong>21</strong> 737122 Fax: 047<strong>21</strong> 737137<br />
eMail: rainer.stumm@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de<br />
i40 1.7 CRDi Automatik Premium Blue<br />
Autohaus W.Manikowski<br />
Papenstr. Fahrzeugdaten: 126<br />
27472 Cuxhaven<br />
Stoff Soul-Schwarz Farbe:<br />
Creamy White / SOL Innenausstattung:<br />
Rainer kW/(PS): Unser 4/5 Stumm Preis<br />
104/(141) Türen/Sitze:<br />
25.06.2020 Telefon: Hubraum: 047<strong>21</strong> 737122 Fax: 047<strong>21</strong> 737137<br />
1685 Erstzulassung:<br />
NEU/NEU eMail: km-Stand: rainer.stumm@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de<br />
54400 HU/AU:<br />
W03<strong>45</strong>22 / 17987 Motor/Antrieb:<br />
Diesel Automatik/Frontantrieb ECS-/Auftragsummer:<br />
17.990,- €<br />
Serien- und Sonderausstattung:<br />
i40 1.7 CRDi<br />
Automatik<br />
EZ: 05/17, 54.400 km,<br />
104 kW/141 PS, Weiss<br />
2. Hand, Panoramadach,<br />
Bordcomputer, Navi, Klimaautomatik,<br />
Alu, LED,<br />
Tempomat, Sitzheizung<br />
vorn, Lenkrad beheizbar,<br />
Start/Stopp, u.v.m.<br />
T-Cross 1.5 TSI OPF Style R-Line DSG<br />
T-Cross 1.5 TSI<br />
Autohaus W.Manikowski<br />
Papenstr. 126<br />
27472 Cuxhaven<br />
Rainer Stumm<br />
Telefon: 047<strong>21</strong> 737122 Fax: 047<strong>21</strong> 737137<br />
eMail: rainer.stumm@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de<br />
Golf Sportsvan 1.5 TSI OPF United DSG<br />
Golf Sportsvan 1.5<br />
TSI OPF United<br />
EZ: 08/20, 6.081 km,<br />
110 kW/150 PS, Silber<br />
1. Hand, LED, Klima,<br />
Navi, Alu, Winter-Paket,<br />
Bordcomputer, Einparkhilfe,<br />
Start/Stopp<br />
Sitzheizung,<br />
Color verglasung, Multifunktionslenkrad<br />
u.v.m.<br />
Tiguan 2.0 TDI BMT Highline R-Line DSG<br />
Autohaus W.Manikowski<br />
Papenstr.<br />
Fahrzeugdaten: MwSt. 126 ausweisbar<br />
27472 Cuxhaven<br />
Farbe: Stoff<br />
Unser Preis Tungsten Silver Metallic<br />
Anlage,<br />
Innenausstattung:<br />
Rainer kW/(PS): 5/5 Stumm<br />
110/(150) Türen/Sitze:<br />
30.05.2017 Telefon: Hubraum: 047<strong>21</strong> 737122 Fax: 047<strong>21</strong> 737137<br />
1498 Erstzulassung:<br />
NEU/NEU eMail: km-Stand: rainer.stumm@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de<br />
6081 HU/AU:<br />
U128050 / 36435 Motor/Antrieb:<br />
Benzin, Automatik/Frontantrieb ECS-/Auftragsummer:<br />
26.990,- €<br />
Serien- und Sonderausstattung:<br />
Tiguan 2.0 TDI BMT<br />
1.Hand *** Ausstattungspakete: Chrom-Paket, Maxi Dot-Paket, Winterpaket, Akustik Paket, Mittelkonsole (Satin schwarz f}r Monte 1.Hand *** Highlights: Head-Up Display, LED Hauptscheinwerfer, Verkehrszeichenerkennung *** Ausstattungspakete:<br />
2.Hand *** Highlights: Panoramadach, Türgriffe außen verchromt, Xenon *** Ausstattungspakete: Komfortpaket, Licht und Sicht *** 1.Hand *** Highlights: Multifunktionsanzeige "Plus" , Multifunktionslenkrad (Leder) beheizbar *** Ausstattungspakete:<br />
Carlo) *** Infotainment und Multimedia: Notruf-Service, SmartLink, Radio Swing, Bordcomputer, USB-Anschluss + AUX-IN-Anschluss, Komfortausstattung, "Business Premium"-Paket inkl. Navigationssystem "Discover Pro", Beifahrersitzlehne nicht umklappbar *** Infotainment und Multimedia: Handyvorbereitung (Bluetooth), Audio-Navigationssystem, Soundsystem, Radiosystem Gamma, Komfortausstattung, Winterpaket *** Infotainment und Multimedia: Multimedia-Schnittstelle USB (iPhone / iPod) und AUX-IN,<br />
digiatales Radio (DAB+), Apple CarPlay, Bluetooth + Telefonbedienung am Radiodisplay , Multifunktionsanzeige, Sound-Paket Surround Infotainment und Multimedia: Multifunktionskamera, Lautsprecher vorn und hinten, Notruf-Service, Telefonschnittstelle Comfort, Online- Bluetooth-Schnittstelle, Bordcomputer mit TFT-Farbdisplay, hochauflösend *** Komfort und Technik: LED Tagfahrlicht, Automatische Navigationssystem Discover Media, Car-Net Guide & Inform, Telefonschnittstelle Comfort, Volkswagen Media Control und App-Conne<br />
*** Komfort und Technik: LED Tagfahrlicht, Klimaanlage (manuell), Berganfahrassistent, Bremsenergierückgewinnung, Elektr. Dienst, Sprachsteuerung, Radio, Digitaler Radioempfang, App-Connect inkl. App-Connect Wireless für Apple CarPlay, Digitales Fahrlichtschaltung, Klimaautomatik 2-Zonen, Außenspiegel el. anklapp-/einstell-/beheizbar, Berganfahrassistent, Tempomat, Sprachsteuerung, Multimedia-System (Touchscreen-Farbdisplay, Steuerung für Audiosystem, Klimaanlage, Bluetooth), USB-Anschlu<br />
Fensterheber vorn, mechanische Fensterheber hinten, Freisprecheinrichtung TSI mit OPF USB-Schnittstelle, IQ.Drive<br />
Tempomat, Scheinwerfer vorn H7 Instrumenten-Display, +<br />
Navigationssystem "Discover Pro" inkl. "Streaming OPF & Internet" Style *** Komfort und Sport<br />
Technik: LED-Heckleuchten, Fensterheber von und hinten elektrisch , Regensensor und automatisch<br />
OPF<br />
abblendender<br />
Style<br />
Innenspiegel<br />
R-Line<br />
*** Assistenzsysteme: Einparkhilfe Radio Composition Media, Freisprecheinrichtung Bluetooth mit USB-Audio-Schnittstelle, Highline USB-Schnittstelle, R-Line Chrom Applikationen an<br />
LED Tagfahrlicht,Linkslenker *** Assistenzsysteme: Einparkhilfe hinten, CRUISE CONTROL"(GRA)+ "SPEED LIMITER, Fernlichtassistent, Elektr. Fensterheber, Innenspiegel automatisch abblendbar, Lendenwirbelstütze, Regen-/Lichtsensor, 4 Zylinder mit Rückfahrkamera, Fahrassistenz-System: Spurhalteassistent, Warnsystem (LDWS, Lane Departure Warning System) , Reifendruck- Lichtdreh- und Spiegeleinstellschalter, VW Connect *** Komfort und Technik: LED Tagfahrlicht, LED-Heckleuchten, Fernlichtassistent<br />
Müdigkeitserkennung, Reifendruck-Kontrollsystem (direkt messend) *** Interieur: Ablagekästen, Innenraumbeleuchtung, Dekoreinlagen Ottomotor, Allwetter-, Abbiege- und Autobahnlicht , Außenspiegel Fahrerseite asphärisch, Beifahrerseite konvex , Diversity Antenne, Kontrollsystem (direkt messend) *** Interieur: Lenkrad beheizbar, Lenksäule (Lenkrad) höhenverstellbar, Nichtraucherfahrzeug, Pedale Leuchtweitenregulierung, Handschuhfach mit Kühlung, Klimaautomatik 2-Zonen, Außenspiegel el. anklapp-/einstell-/beheizbar mit<br />
EZ: 07/20, 6.536 km,<br />
Silber metallic, Kopfstützen hinten, Lederlenkrad, Multifunktionslenkrad, Nichtraucherfahrzeug, Dekoreinlagen Mythos Glossy blackElektronische Parkbremse inkl. Auto-Hold-Funktion , Elektronisches Stabilisierungsprogramm<br />
EZ: 06/<strong>21</strong>,<br />
und elektromechanischer<br />
1.000 km,<br />
Aluminium *** Felgen: 4 Leichtmetallräder *** Sitze: Sitz vorn links höhenverstellbar, EZ: 08/<strong>21</strong>, Sitzheizung vorn, 1.000 Mittelarmlehne km, *** Sicherheit: Memory, Heckscheibenwischer mit Intervallschaltung, Innenspiegel automatisch EZ: 07/20, abblendbar, Lendenwirbelstütze, 12.162 Nebelscheinwerfer, km,<br />
(Piano Black) *** Getriebe: 7-Gang-Automatikgetriebe *** Felgen: Pannenset, Leichtmetallräder "CYGNUS" 15", 6J x 15" - 4 Stk. *** Bremskraftverstärker , Fahrassistent "Travel Assist" und Spurhalteassistent "Lane Assist" , Fahrlichtschaltung automatisch, mit LED-Knieairbag, Seitenaufprallschutz, Aktive Kopfstützen, Wegfahrsperre elektronisch, Airbag für Fahrer und Beifahrer, Anti-Blockier-System Regen-/Lichtsensor, Schaltwippen, Scheinwerfer-Reinigungsanlage, 4 Zylinder Ottomotor, Außenspiegel Fahrerseite asphärisch,<br />
Sitze: Komfortsitze, Sitz vorn links höhenverstellbar, Sitzheizung vorn, 110 Sitzbezüge kW/150 in Stoff *** Sicherheit: PS,Indium<br />
Tagfahrlicht, Wegfahrsperre Tagfahrlicht sowie Begrüßungs- und Verabschiedungslicht , Klimaautomatik 110 , LED-Leuchte kW/150 im Fußraum PS, vorn, weiß Lichtfarbe wählbar, USB (ABS), Kopfairbag, Seitenairbag, ESP *** Umwelt: Start/Stopp-Anlage, Dieselpartikelfilter *** Sonstige: Außenspiegel elektr. einstell und Beifahrerseite konvex , Diversity Antenne, Elektronische Parkbremse inkl. Auto-Hold-Funktion , Elektronisches Stabilisierungsprogram<br />
elektronisch, Airbag FS und BFS, ohne Knieairbag, mit BFS-Deaktivierung , Airbag für Fahrer und Beifahrer, Anti-Blockier-System Schnittstelle, Vorbereitet für "We Connect" und "We Connect Plus" *** Assistenzsysteme: Einparkhilfe, Rückfahrkamera, Automatische beheizbar, Nichtraucherfahrzeug, Scheckheftgepflegt, Elektr. Bremskraftverteilung, 110 kW/150 Verglasung getönt, PS, Gepäck- blau<br />
mit Gegenlenkunterstützung, ABS, ASR, EDS, MSR und Gespannsta, 110 Fahrlichtschaltung kW/150 automatisch, PS, mit weiß Tagfahrlicht, "Leaving hom<br />
(ABS), Kindersitzbefestigung ISOFIX, Kopfairbag, Müdigkeitserkennung, Reifenkontrollanzeige, Seitenairbag, ESP *** Umwelt: Distanzregelung ACC ""stop &go"", mit Geschwindigkeitsbegrenzer , Licht-und-Sicht-Paket inkl. Fernlichtregulierung "Light Assist" , /Laderaummanagement-System , Audiosystem, Dachreling, HU/AU Neu , Scheibenbeschlagerkennung / Regelung , Sonnenblenden Funktion mit und manueller "Coming-home, Fensterheber von und hinten elektrisch , Halogen-Scheinwerfer, Vorbereitet für "Guide &<br />
grau<br />
Start/Stop Anlage mit Rekuperation, Aktivkohlebehälter plus Ottopartikelfilter (OPF) *** Sonstige: Außenspiegel elektr. einstell und Müdigkeitserkennung *** Fahrwerk und Fahrdynamik: Elektronische Differenzialsperre 1. Hand, XDS, Heckspoiler LED, *** Interieur: Klimaautomatik,Navi,<br />
Leder *** Getriebe: 6-Gang-Schaltgetriebe *** Alu, Felgen: 4 unfallfrei<br />
Klapptische, Ambientebeleuchtung, Laderaumbeleuchtung, Nichtraucherfahrzeug, Scheiben abgedunkelt, Ablagefach mit Klappe am<br />
Kopfstützen Spiegel, Türgriffe außen Wagenfarbe (mit Chromleiste) , Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung<br />
Inform" *** Assistenzsysteme: Einparkhilfe, Automatische Distanzregelung ACC ""stop &go"", mit Geschwindigkeitsbegrenzer ,<br />
1. Hand, Activ Info Display,<br />
Black / schwarz LED, hochglänzend Klima, , Make-up-Spiegel Navi, beleuchtet in<br />
beheizbar, Scheckheftgepflegt, Fensterheber elektrisch vorn, Verglasung getönt, 2x klappbarer Schlüssel mit Fernbedienung , hinten, Multifunktionslenkrad (Leder), Nichtraucherfahrzeug, Ambientebeleuchtung 30-farbig , Dreipunkt-Automatikgurte, Make-up-<br />
1. Hand, LED, Chrom-Paket,<br />
Klima automatik, Dachhimmel , Dekoreinlagen für Sondermodell , Dekoreinlagen Piano<br />
Müdigkeitserkennung, Notbremsassistent "Front Assist" (für automatische Distanzregelung ACC bis <strong>21</strong>0 km/h) *** Interieur:<br />
Dachreling schwarz, Dekor-Einlagen "LIGHT BRUSHED" , Einfüllstutzen-Modul 1. Hand, 1 mit Einsatz Otto Konfortausstattung,<br />
Navi, LED,<br />
Einparkhilfe, Multi-<br />
, Funktion "SMART LINK +" , HU/AU Spiegel beleuchtet in den Doppelsonnenblenden , Schalthebelknauf in<br />
Neu , Make-up-Spiegel, Metalliclackierung, Zentralverriegelung mit Innenbetätigung und Funkfernbedienung, Reimport<br />
Leichtmetallräder "Norfolk" 7 J x 16 *** Sitze: Vordersitze mit Höheneinstellung, Beheizbare Sitze, Komfortsitze *** Sicherheit:<br />
Wegfahrsperre, Wegfahrsperre elektronisch, Airbag für Fahrer und Beifahrer, Anti-Blockier-System (ABS), Kopfairbag,<br />
Neupreis: 41.479,-- €<br />
den Doppelsonnenblenden , Pedale und Fußstütze in Edelstahl gebürstet , Schalthebelknauf Leder *** Getriebe: 7-Gangunfallfrei<br />
Müdigkeitserkennung, Reifenkontrollanzeige *** Umwelt: Start/Stopp-Anlage, Aktivkohlebehälter plus Ottopartikelfilter (OPF) ***<br />
Navi, Alu, Einparkhilfe Automatikgetriebe, Doppelkupplungsgetriebe DQ200 *** Felgen: Reserverad Alu platzsparend, 19‘, Business 4 Leichtmetallräder , Leichtmetallräder Premium-Paket,<br />
Airbag Fahrer-/Beifahrerseite Standhei-<br />
und Seitenairbag vorn,<br />
**<br />
Fußnote Ausstattung: LED Leseleuchten *** Sonstige: Außenspiegel el. einstell-/beheizbar mit Memory, deutsches Modell,<br />
Sitze: Vordersitze mit Höheneinstellung, Beheizbare Sitze, Komfortsitze, Stau-/Ablagefach unter Sitz vorn rechts, Sitzheizung vorn,<br />
Neupreis: 22.759,-- €<br />
Klima, Alu, Regen/Licht Ganzjahresreifen, Nichtraucherfahrzeug, Scheckheftgepflegt, Reifen-Reparaturkit funktionslenkrad, mit Kompressor, 12 Volt Steckdose, Online-<br />
Dienste u.v.m. MwSt. ausweisbar<br />
MwSt. ausweisbar<br />
Abgasnorm EU6,<br />
mit Kamera, Auspark- Mittelarmlehne hinten *** Sicherheit: Fußgängererkennung, ABS mit EDS,<br />
Fahrzeugdaten:<br />
Fahrzeugdaten:<br />
Car2X, Chrom- Applikationen<br />
Fahrzeugdaten:<br />
Fahrzeugdaten:<br />
Wegfahrsperre<br />
MwSt. ausweisbar<br />
Sensor, Schaltwippe, MwSt. ausweisbar<br />
Farbe:<br />
Indiumgrau Metallic Innenausstattung: Sitzbezüge für Sondermodell/Stoff Farbe:<br />
Pure White Innenausstattung:<br />
Stoff Hexalink Farbe: Unser Preis<br />
Reef Blue Metallic<br />
assistent,<br />
Innenausstattung:<br />
Online- Dienste<br />
Stoff Hexalink Farbe: Unser Preis Oryxweiß Perlmutteffekt<br />
zung,<br />
Innenausstattung:<br />
AHK, Schaltwippe<br />
Stoff / Mikrovlies Art-Velo<br />
kW/(PS):<br />
Unser Preis<br />
110/(150) Einparkhilfe Türen/Sitze: mit Kamera, Unser Preis<br />
kW/(PS): 5/5<br />
110/(150) Türen/Sitze:<br />
kW/(PS): 5/5<br />
110/(150) Türen/Sitze:<br />
kW/(PS): 5/5<br />
110/(150) Türen/Sitze:<br />
Hubraum: Da wir uns Zwischenverkauf vorbehalten müssen, empfehlen 1498 wir Erstzulassung:<br />
07.07.2020 Da Hubraum: wir uns Zwischenverkauf vorbehalten müssen, empfehlen 1498 wir Erstzulassung:<br />
<strong>21</strong>.06.20<strong>21</strong> Hubraum: Da wir uns Zwischenverkauf vorbehalten müssen, empfehlen 1498 wir Erstzulassung:<br />
u.v.m.<br />
02.08.20<strong>21</strong> Da Hubraum: wir uns Zwischenverkauf vorbehalten müssen, empfehlen 1968 wir Einparkhilfe<br />
Erstzulassung:<br />
u.v.m.<br />
09.07.20<br />
km-Stand: Ihnen, vor einer Besichtigung beim genannten Ansprechpartner 6536<br />
Barpreis:<br />
Ihnen, vor einer Besichtigung beim genannten Ansprechpartner<br />
Barpreis:<br />
km-Stand: Ihnen, vor einer Besichtigung beim genannten Ansprechpartner<br />
u.v.m. HU/AU:<br />
NEU/NEU km-Stand:<br />
150 HU/AU:<br />
NEU/NEU<br />
100 HU/AU: Barpreis:<br />
NEU/NEU Ihnen, km-Stand: vor einer Besichtigung beim genannten Ansprechpartner 1<strong>21</strong>62 HU/AU: Barpreis:<br />
NEU/N<br />
telefonisch rückzufragen, ob das Fahrzeug noch unverkauft ist. 19.990,-- telefonisch € rückzufragen, ob das Fahrzeug noch unverkauft ist. 23.990,-- €<br />
Motor/Antrieb: 29.990,- Benzin, Automatik/Frontantrieb €<br />
17.990,--<br />
ECS-/Auftragsummer:<br />
Y129980 / 36377 telefonisch €<br />
Motor/Antrieb:<br />
telefonisch rückzufragen, ob das Fahrzeug noch unverkauft ist.<br />
Motor/Antrieb: 39.990,- rückzufragen, ob das Diesel Fahrzeug Automatik/Frontantrieb € noch unverkauft ist.<br />
26.990,- Benzin, Automatik/Frontantrieb €<br />
ECS-/Auftragsummer:<br />
W529665 / 36372 Motor/Antrieb: 27.490,- Benzin, Automatik/Frontantrieb €<br />
ECS-/Auftragsummer:<br />
Y1081<strong>45</strong> / 36374<br />
ECS-/Auftragsummer:<br />
W391767 / 364<br />
Erstellt am: 08.11.20<strong>21</strong> Zwischenverkauf und Irrtum vorbehalten!<br />
MwSt-Ausweis möglich! Erstellt am: 08.11.20<strong>21</strong> Zwischenverkauf und Irrtum vorbehalten!<br />
MwSt-Ausweis möglich! Erstellt am: 08.11.20<strong>21</strong> Zwischenverkauf und Irrtum vorbehalten!<br />
Erstellt am: 08.11.20<strong>21</strong> Zwischenverkauf und Irrtum vorbehalten!<br />
MwSt-Ausweis mögli<br />
Serien- und Sonderausstattung:<br />
Serien- und Sonderausstattung:<br />
Serien- und Sonderausstattung:<br />
Serien- und Sonderausstattung:<br />
SEG / easy-car-sales Fahrzeugmanagement-System / 'GW Angebot 2 Bilder' V1.1 / Stand: 04/2016<br />
SEG / easy-car-sales Fahrzeugmanagement-System / 'GW Angebot 2 Bilder' V1.1 / Stand: 04/2016<br />
SEG / easy-car-sales Fahrzeugmanagement-System / 'GW Angebot 2 Bilder' V1.1 / Stand: 04/2016<br />
SEG / easy-car-sales Fahrzeugmanagement-System / 'GW Angebot 2 Bilder' V1.1 / Stand: 04/2016<br />
1.Hand *** Highlights: Multifunktionsanzeige "Plus" , Spurhalteassistent, Front Assist mit ACC *** Ausstattungspakete:<br />
1.Hand *** Highlights: Multifunktionsanzeige "Plus" , LED Hauptscheinwerfer, Spurhalteassistent, Verkehrszeichenerkennung, 1.Hand *** Highlights: Multifunktionsanzeige "Plus" , LED Hauptscheinwerfer, R-Line Exterieurpaket, Spurhalteassistent, Schließ-und1.Hand *** Highlights: Active Info Display, Fahrersitz mit Massagefunktion, Head-Up Display, LED Hauptscheinwerfer, R-Line<br />
Komfortausstattung, Beifahrersitzlehne nicht umklappbar, IQ. Drive *** Infotainment und Multimedia: Multimedia-Schnittstelle USB Ausstattung Highline / Style *** Ausstattungspakete: Chrom-Paket, Winterpaket, Ablagetaschen an der Rückseite der Vordersitze, Licht Startsystem Keyless Access, Verkehrszeichenerkennung, Zentralverriegelung Keyless-Entry, Ausstattung Highline / Style *** Exterieurpaket, Spurhalteassistent, Multifunktionslenkrad (Leder) beheizbar, Schließ-und Startsystem Keyless Access,<br />
(iPhone / iPod) und AUX-IN, Multifunktionskamera, Navigationssystem Discover Media, Car-Net Guide & Inform, Volkswagen Mediaund Sicht *** Infotainment und Multimedia: Multifunktionskamera, Notruf-Service, Online-Dienst, digiatales Radio (DAB+), Bluetooth-Ausstattungspakete: Chrom-Paket, Winterpaket, Ablagetaschen an der Rückseite der Vordersitze, Licht und Sicht *** Infotainment und Verkehrszeichenerkennung, Zentralverriegelung Keyless-Entry *** Ausstattungspakete: Business Premium-Paket, Fahrerassistenz-<br />
Control und App-Connect, Multimedia-System (Touchscreen-Farbdisplay, Steuerung für Audiosystem, Klimaanlage, Bluetooth), USB- Schnittstelle, Multimedia-Schnittstelle 2 x USB (Typ C) vorn und 2 x USB-Ladeanschluß (Typ C) Mittelkonsole hinten, Audio- Multimedia: Multifunktionskamera, Notruf-Service, Online-Dienst, digiatales Radio (DAB+), Multimedia-Schnittstelle 2 x USB (Typ C) Paket, Winterpaket, Beifahrersitzlehne nicht umklappbar, Lendenwirbelstützen vorn elektrisch einstellbar und mit Massagefunktio ***<br />
Anschlus, Radio Composition Media, Bluetooth-Schnittstelle, Freisprecheinrichtung Bluetooth mit USB-Audio-Schnittstelle, USB- Navigationssystem Discover Media Streaming & Internet (Touchscreen, Bluetooth, USB) , Digital Cockpit Pro, mehrfarbig, verschiedene vorn und 2 x USB-Ladeanschluß (Typ C) Mittelkonsole hinten, Audio-Navigationssystem Discover Media Streaming & Internet Infotainment und Multimedia: Multimedia-Schnittstelle USB (iPhone / iPod) und AUX-IN, Multifunktionskamera, Navigationssystem<br />
Schnittstelle, Chrom Applikationen an Lichtdreh- und Spiegeleinstellschalter, VW Connect *** Komfort und Technik: LED Tagfahrlicht, Info-Profile wählbar , Navigationssystem "Discover Media" inkl. "Streaming & Internet" , USB-Anschlüsse für 2. Sitzreihe (nur (Touchscreen, Bluetooth, USB) , Digital Cockpit Pro, mehrfarbig, verschiedene Info-Profile wählbar , Mobiltelefon Schnittstelle mit Discover Media, Notruf-Service, Car-Net Guide & Inform, Telefonschnittstelle Comfort, Volkswagen Media Control und App-Connect,<br />
LED-Heckleuchten, Fernlichtassistent, Leuchtweitenregulierung, Handschuhfach mit Kühlung, Klimaautomatik 2-Zonen, Außenspiegel Ladefunktion) *** Komfort und Technik: Fernlichtassistent, Klimaautomatik 2-Zonen, Außenspiegel el. anklapp-/einstell-/beheizbar, kabelloser Ladefunktion , Navigationssystem "Discover Media" inkl. "Streaming & Internet" , Telefonschnittstelle mit induktiver Online-Dienst, Sprachsteuerung, Multimedia-System (Touchscreen-Farbdisplay, Steuerung für Audiosystem, Klimaanlage, Bluetooth)<br />
el. anklapp-/einstell-/beheizbar, Außenspiegel el. anklapp-/einstell-/beheizbar mit Memory, Außenspiegelgehäuse schwarz, Automatische Fahrlichtschaltung, Berganfahrassistent, Heckscheibenwischer mit Intervallschaltung, Autohaus Innenspiegel automatisch W. Ladefunktion, Manikowski USB-Anschlüsse für 2. Sitzreihe (nur Ladefunktion) Cuxhaven *** Komfort und Technik: KG Fernlichtassistent, Klimaautomatik 2-Zonen, Radio Composition Media, Freisprecheinrichtung Bluetooth mit USB-Audio-Schnittstelle, USB-Schnittstelle, Multifunktionsanzeige ***<br />
Automatische Fahrlichtschaltung, Heckscheibenwischer mit Intervallschaltung, Innenspiegel automatisch abblendbar,<br />
abblendbar, Lendenwirbelstütze, Nebelscheinwerfer, Regen-/Lichtsensor, Mobile Online Dienste Vorbereitung We Connect und WeAußenspiegel el. anklapp-/einstell-/beheizbar, Automatische Fahrlichtschaltung, Berganfahrassistent, Elektr. Fensterheber, Komfort und Technik: Anhängerkupplung schwenkbar, LED- Kennzeichenbeleuchtung, Multifunktionslenkrad beheizt, Digitaler<br />
Lendenwirbelstütze, Regen-/Lichtsensor, Schaltwippen, Scheinwerfer-Reinigungsanlage, 4 Zylinder Ottomotor, Außenspiegel Connect Plus , 4 Zylinder Ottomotor, App-Connect inkl. App-Connect Wireless für Apple CarPlay und Android Auto , Außenspiegel Heckscheibenwischer mit Intervallschaltung, Innenspiegel automatisch abblendbar, Lendenwirbelstütze, Nebelscheinwerfer, Regen-Tachograf, Standheizung, LED Tagfahrlicht, LED-Heckleuchten, Außenspiegel el. anklapp-/einstell-/beheizbar, Außenspiegel mit<br />
Fahrerseite asphärisch, Beifahrerseite konvex , Diversity Antenne, Elektronische Parkbremse inkl. Auto-Hold-Funktion , Elektronisches elektr. verstell-, heiz- und anklappbar mit Spiegelabsenkung , Außenspiegel Fahrerseite asphärisch, Beifahrerseite konvex , Diversity /Lichtsensor, Mobile Online Dienste Vorbereitung We Connect und We Connect Plus , 4 Zylinder Ottomotor, Außenspiegel elektr. Bordsteinautomatik, Automatische Fahrlichtschaltung, Dynamische Fernlichtregulierung Dynamic Light Assist, Innenspiegel automatis<br />
Stabilisierungsprogramm mit Gegenlenkunterstützung, ABS, ASR, EDS, MSR und Gespannsta, Fahrlichtschaltung automatisch, mitAntenne, Elektronisches Stabilisierungsprogramm mit Gegenlenkunterstützung, ABS, ASR, Papenstraße EDS, MSR und Gespannsta, verstell-, heiz- 126 und anklappbar · 27472 mit Spiegelabsenkung , Außenspiegel Cuxhaven<br />
Fahrerseite asphärisch, Beifahrerseite konvex , Diversity Antenne, abblendbar, Lendenwirbelstütze, Nebelscheinwerfer, Regen-/Lichtsensor, Schaltwippen, Scheinwerfer-Reinigungsanlage, 12-V-<br />
Tagfahrlicht, "Leaving home"-Funktion und manueller "Coming-home, Fensterheber von und hinten elektrisch , Frontkamera Fahrlichtschaltung automatisch, mit Tagfahrlicht, "Leaving home"-Funktion und manueller "Coming-home, Fensterheber von und hinten Elektronisches Stabilisierungsprogramm mit Gegenlenkunterstützung, ABS, ASR, EDS, MSR und Gespannsta, Fahrlichtschaltung Steckdose an der Mittelkonsole hinten und im Gepäckraum , 4 Zylinder Dieselmotor, AirStop Reifen 255/<strong>45</strong>, Außenspiegel Fahrerseit<br />
(Frontscheibe), Halogen-Scheinwerfer, Leaving-/Coming-Home-Lichtfunktion, Regensensor und automatisch abblendender Innenspiegel elektrisch , Frontkamera (Frontscheibe), Heckleuchten LED und Seitenmarkierungsleuchten , Leaving-/Coming-Home-Lichtfunktion, automatisch, mit Tagfahrlicht, "Leaving home"-Funktion und manueller "Coming-home, Fensterheber von und hinten elektrisch , asphärisch, Beifahrerseite konvex , Diversity Antenne, Elektronische Parkbremse inkl. Auto-Hold-Funktion , Elektronisches<br />
, Vorbereitet für "Guide & Inform" *** Assistenzsysteme: Einparkhilfe, Automatische Distanzregelung ACC ""stop &go"", mit LED-Innenleuchten mit Abschaltverzögerung und Dimmfunktion, 2 LED-Leseleuchten vorn und hinten, LED-Leuchte im Fußraum vorn, Frontkamera (Frontscheibe), Heckleuchten LED und Seitenmarkierungsleuchten , Leaving-/Coming-Home-Lichtfunktion, LED- Stabilisierungsprogramm mit Gegenlenkunterstützung, ABS, ASR, EDS, MSR und Gespannsta, Fahrlichtschaltung automatisch, mit<br />
Geschwindigkeitsbegrenzer , Müdigkeitserkennung, Notbremsassistent "Front Assist" (für automatische Distanzregelung ACC bis <strong>21</strong>0 Lichtfarbe wählbar, LED-Scheinwerfer für Abblend- und Fernlicht , Mittelarmlehne vorn längseinstellbar, Tel. mit 047<strong>21</strong> Ablagebox, 2 USB- Innenleuchten / 737-0 mit Abschaltverzögerung · www.manikowski.de und Dimmfunktion, 2 LED-Leseleuchten vorn und hinten, LED-Leuchte im Fußraum vorn, Tagfahrlicht, "Leaving home"-Funktion und manueller "Coming-home, Fensterheber<br />
Service Nutzfahrzeuge<br />
von und hinten elektrisch , Frontkamera<br />
km/h) *** Interieur: Klapptische, Laderaumbeleuchtung, Kopfstützen hinten, Multifunktionslenkrad (Leder), Nichtraucherfahrzeug, Ladebuchsen hinten , Regensensor und automatisch abblendender Innenspiegel , Vorbereitet für "We Connect" und "We Connect Plus" Lichtfarbe wählbar, LED-Scheinwerfer für Abblend- und Fernlicht , Mittelarmlehne vorn längseinstellbar, mit Ablagebox, 2 USB- (Frontscheibe), Klimaautomatik 3-Zonen, Leaving-/Coming-Home-Lichtfunktion, LED-Leuchte im Fußraum vorn, Lichtfarbe wählbar,<br />
Scheiben abgedunkelt, Ablagefach mit Klappe am Dachhimmel , Dekoreinlagen Piano Black / schwarz hochglänzend , Dekoreinlagen *** Assistenzsysteme: Einparkhilfe mit Rückfahrkamera, Automatische Distanzregelung ACC ""stop &go"", mit<br />
Ladebuchsen hinten , Regensensor und automatisch abblendender Innenspiegel , USB Schnittstelle, Vorbereitet für "We Connect" und LED-Scheinwerfer mit LED-Tagfahrlicht und Kurvenfahrlich, Regensensor und automatisch abblendender Innenspiegel , Vorbereitet f<br />
Timension Dark , Dreipunkt-Automatikgurte, Make-up-Spiegel beleuchtet in den Doppelsonnenblenden , Pedale und Fußstütze in Geschwindigkeitsbegrenzer , Automatische Distanzregelung ACC bis <strong>21</strong>0 km/h und Notbremsassistent "Front Assist", Fußgänger- und "We Connect Plus" *** Assistenzsysteme: Einparkhilfe mit Rückfahrkamera, Rückfahrkamera, Blind Spot Sensor Plus mit Auspark- "Guide & Inform" und "Security & Service" *** Assistenzsysteme: Einparkhilfe mit Rückfahrkamera, Parklenkassistent mit Einparkhilfe<br />
Edelstahl gebürstet , Schalthebelknauf in Leder *** Getriebe: 7-Gang-Automatikgetriebe, Doppelkupplungsgetriebe DQ200 *** Felgen: Radfahrererkennung , Müdigkeitserkennung, Notbremsassistent "Front Assist" (für automatische<br />
Assistent und Lane Assist , Ausparkassistent, Automatische Distanzregelung ACC ""stop &go"", mit Geschwindigkeitsbegrenzer , (Parksensoren vorn und hinten), Emergency Assistent, Spurwechselassistent, Automatische Distanzregelung ACC ""stop &go"", mit<br />
DSG Automatik<br />
Mit 2-G zum Speeddating<br />
Hapag-Hallen: TWG will mit neuem Format punkten<br />
BREMERHAVEN<br />
re ∙ Ein 55-jähriger<br />
Mann, der vermutlich<br />
vor 30 Jahren einen<br />
versuchten Mord in<br />
Bochum begangen<br />
hat, ist am Montag,<br />
1. November, in Bremerhaven<br />
verhaftet<br />
worden.<br />
Die Vorgeschichte:<br />
Im Rahmen der sogenannten<br />
„Cold-Case“-Fälle<br />
werden schwere Straftaten, die<br />
zum Teil Jahrzehnte zurückliegen,<br />
mit aktuellen kriminaltechnischen<br />
Möglichkeiten neu<br />
überprüft. So auch ein Fall, der<br />
sich in der Nacht des 27. Februar<br />
1991 in Bochum an der Kortumstraße<br />
105 ereignet hat. In<br />
einer damaligen Spielhalle hat<br />
ein Mann eine Angestellte im<br />
Kassenraum angegriffen. Mit<br />
einem Hammer hat er der Frau<br />
lebensbedrohliche Kopfverletzungen<br />
zugefügt. Anschließend<br />
flüchtete er mit Bargeld<br />
aus der Spielhalle und ließ die<br />
schwer verletzte Angestellte<br />
auf dem Boden liegend zurück.<br />
Speeddating für das berufliche Netzwerken ist eine durchaus<br />
Erfolg versprechende Idee der TWG<br />
Foto: sh<br />
CUXHAVEN sh ∙ Die schlechte<br />
Nachricht vorweg: Die<br />
vierte Welle gefährdet nicht<br />
nur die privaten Kontaktmöglichkeiten,<br />
auch im beruflichen<br />
Kontext ist der Virus eine<br />
echte Plage. Die gute Nachricht<br />
hinterher: Man kann mit<br />
den richtigen Voraussetzungen<br />
trotzdem netzwerken, gerade<br />
in beruflicher Hinsicht. Einen<br />
neuen Weg dabei beschreitet<br />
die TWG mit sogenanntem<br />
Business-Speeddating. Und<br />
das sogar im Rahmen der nun<br />
endlich wieder regelmäßig<br />
stattfindenden Stammtische in<br />
den Hapag-Hallen und anderen<br />
Location. Also in Präsenzveranstaltungen,<br />
die Dank der Coronaregeln<br />
mit 2G momentan<br />
möglich sind.<br />
Das Business-Speeddating ist<br />
die Antwort auf die Erkenntnis<br />
bei der TWG, dass neue Wege<br />
manchmal ausgebaut werden<br />
müssen. Und neuen Wegen<br />
fühlt sich die Mannschaft rund<br />
Norbert Plambeck per se verpflichtet.<br />
Beispielsweise mit<br />
den Schiffen der Hurtigruten<br />
an Cuxhavens Liegeplätzen,<br />
beispielsweise auch mit der<br />
Initiative, eine Hochschule mit<br />
dem Schwerpunkt Tourismus<br />
in Cuxhaven aufzubauen. Ein<br />
anderer neuer Weg war der<br />
auf den Stammtischen eingeführte<br />
runde Thementisch samt<br />
Tischkapitänen. Mit der Arbeit<br />
an den Tischen ist man bei der<br />
TWG zufrieden, mit der Umsetzung<br />
hapert es manchmal, so<br />
die Erkenntnis des Vorstandes.<br />
Begegnen möchte man dem<br />
auf zwei Wegen. Erstens sollen<br />
die Tischkapitäne stärker in<br />
den Vorstand integriert werden<br />
und so effektiver die Ideen und<br />
die Vorschläge der Thementische<br />
vertreten können. Und<br />
zweitens setzt man auf das<br />
Business-Speeddating.<br />
Das folgt bekannten Strukturen.<br />
Es besteht aus mehreren<br />
kurzweiligen Runden. In jeder<br />
Runde treffen die Speeddater<br />
auf einen oder mehrere neue<br />
Die Staatsanwaltschaft Bochum<br />
hatte hierzu ein Verfahren<br />
wegen versuchten Mordes<br />
eröffnet. Trotz intensiver Ermittlungen<br />
der damals eingesetzten<br />
Kriminalbeamten<br />
konnte der Täter nicht identifiziert<br />
werden.<br />
Das Landeskriminalamt NRW<br />
hat im Rahmen der „Cold-Case“-Prüfung<br />
diese Tat nochmals<br />
bewertet und nach fast<br />
30 Jahren zur erneuten Prüfung<br />
an das Polizeipräsidium<br />
Bochum gegeben. Durch die<br />
Bochumer Kriminaltechnik<br />
konnte dann durch einen digital<br />
überprüften Fingerabdruck<br />
ein heute 55-Jähriger ohne<br />
DSG Automatik<br />
Gesprächspartner, mit dem<br />
über berufliche Interessen oder<br />
die verschiedenen Unternehmen<br />
gesprochen wird. Und weil<br />
nicht jeder ein Dampfplauderer<br />
ist, sind zur Gesprächsanregung<br />
potenzielle Fragen<br />
vorbereitet. Zum Ende der jeweiligen<br />
Runde geben Moderatorinnen<br />
ein Zeichen, sodass<br />
man den Gesprächspartner<br />
wechseln kann. Im Anschluss<br />
an die Speeddating-Runden<br />
besteht dann die Möglichkeit,<br />
im Rahmen des TWG Business<br />
Clubs sich weiter mit den Teilnehmern<br />
auszutauschen. Ob<br />
das Speedating auf Dauer ein<br />
Erfolg wird, werden die nächsten<br />
Stammtische zeigen.<br />
Versuchter Mord vor 30 Jahren<br />
Vermutlicher Täter in Bremerhaven festgenommen<br />
festen Wohnsitz in<br />
der Bundesrepublik<br />
mit dem versuchten<br />
Mord im Jahr 1991 in<br />
Verbindung gebracht<br />
werden.<br />
Auf Antrag der<br />
Staatsanwaltschaft<br />
Bochum wurde gegen<br />
diesen Mann<br />
durch das Amtsgericht<br />
Bochum ein<br />
Untersuchungshaftbefehl erlassen.<br />
Am 1. November, gegen<br />
19 Uhr, wurde der heute<br />
55-Jährige von Beamten der<br />
Bundespolizeiinspektion Bremen<br />
überprüft. Der Mann war<br />
als Arbeiter auf einem Schiff<br />
unterwegs und wurde bei der<br />
grenzpolizeilichen Einreisekontrolle<br />
in Bremerhaven an<br />
Bord festgenommen. Er wurde<br />
beim Amtsgericht Bochum<br />
richterlich vorgeführt. Die<br />
Staatsanwaltschaft Bochum<br />
und das Bochumer Kriminalkommissariat<br />
11 übernehmen<br />
jetzt erneut die weiteren Ermittlungen<br />
in diesem 30 Jahre<br />
DSG Automatik<br />
Volksbund-Sammlung<br />
Reservistenkameradschaft wirbt<br />
WINGST re ∙ In Teilen dieser<br />
Ausgabe liegt ein Brief<br />
der Reservistenkameradschaft<br />
(RK) Wingst bei, um auf diesem<br />
Weg auf eine Sammlung<br />
für den Volksbund Deutsche<br />
Kriegsgräberfürsorge aufmerksam<br />
zu machen.<br />
Durch die Coronavirus-Pandiemie<br />
hat sich auch die<br />
Sammlung für den Volksbund<br />
verändert, aber die RK<br />
möchte durch die traditionelle<br />
alljährliche Herbstsammlung<br />
ihren Beitrag leisten, damit<br />
die Arbeit für den Frieden<br />
weitergeht. Dafür bitten die<br />
Wingster Reservisten im Namen<br />
der Volksbunde Deutsche<br />
Kriegsgräberfürsorge um eine<br />
Spende. Diese Gelder werden<br />
dringend benötigt, damit<br />
Kriegsgräberstätten - Mahnmale<br />
für den Frieden - gegen<br />
Gleichgültigkeit und Vergessen<br />
gepflegt werden können. Der<br />
Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge<br />
wird bei folgenden<br />
Aufgaben durch Spenden<br />
unterstützt: 1. Der Bau und<br />
die Pflege der Ruhestätten der<br />
deutschen Kriegstoten im Ausland<br />
mit über 2,8 Millionen<br />
<br />
DSG Automatik<br />
DSG Automatik<br />
Gräbern auf 832 Kriegsgräberstätten<br />
in insgesamt 46 Ländern.<br />
Die Wingster Reservisten<br />
waren Anfang Oktober für 14<br />
Tage in Frankreich und pflegen<br />
die größte deutsche Kriegsgräberstätte<br />
des 1. Weltkrieges in<br />
Frankreich mit 44.888 gebeteten<br />
Soldaten in Neuville St.<br />
Vaast. 2. Angehörigenbetreuung<br />
mit Grabnachforschungen<br />
und Gemeinschaftsfahrten.<br />
3. Internationale Jugend- und<br />
Bildungsarbeit. Motto Versöhnung<br />
über den Gräbern-Arbeit<br />
für den Frieden.<br />
In den Ortschaften Bülkau,<br />
Cadenberge, Geversdorf,<br />
Neuhaus, Nordahn, Oberndorf,<br />
Varrel und Wingst liegt<br />
dieser Zeitung ein Brief mit<br />
dieser Bitte der Spende bei.<br />
Aber auch nicht direkt Angesprochene<br />
können eine Spende<br />
an den Volksbund Deutsche<br />
Kriegsgräberfürsorge e.V. Lüneburg<br />
unter der IBAN; DE22<br />
2415 1005 0000 0270 03, BIC<br />
N0LADE<strong>21</strong>STS, „Sammlung<br />
Bülkau, Oberndorf, Varrel,<br />
Wingst“ leisten. Die Spenden<br />
sind als Sonderausgabe steuerliche<br />
absetzbar.<br />
Foto: Hach/pixabay<br />
26.990,-- €<br />
S<br />
04.08.20<br />
NEU/N<br />
W532431 / 363
6 Regional<br />
10. November 20<strong>21</strong><br />
ChangeMe!<br />
DAS THEMA DER WOCHE:<br />
DÄMMUNG!<br />
Komplettbrille<br />
Komplettbrille<br />
239,-<br />
inkl. Paar Bügel<br />
3 3 Paar Bügel<br />
239,-<br />
inkl. inkl.<br />
* Einstärkengläser, Kunststoff<br />
* Einstärkengläser, * Bifolkalgläser, Gleitsichtgläser Kunststoff<br />
gegen Aufpreis möglich<br />
Bifolkalgläser, Gleitsichtgläser gegen Aufpreis möglich<br />
ChangeMe!<br />
deichstr. 24<br />
deichstr. 27472 cuxhaven<br />
24 24<br />
27472 cuxhaven<br />
phone: 047<strong>21</strong> 57160<br />
phone:<br />
fax: 047<strong>21</strong> 047<strong>21</strong> 57160<br />
571615<br />
fax: fax: email: 047<strong>21</strong> info@rawert.de 571615<br />
email:<br />
website: info@rawert.de<br />
www.rawert.de<br />
website:<br />
www.rawert.de<br />
Inh. J. Rawert<br />
Inh. Inh. J. Rawert J. abendrothstr. 43<br />
abendrothstr. 2747 cuxhaven<br />
43 43<br />
2747 4 4cuxhaven<br />
phone: 047<strong>21</strong> 571640<br />
phone:<br />
fax: 047<strong>21</strong> 047<strong>21</strong> 571640<br />
571615<br />
fax: fax: email: 047<strong>21</strong> info@rawert.de 571615<br />
email:<br />
website: info@rawert.de<br />
www.rawert.de<br />
website:<br />
Inh. J. Rawert<br />
www.rawert.de<br />
Inh. Inh. J. Rawert J. Kerndämmung: Was ist nachträglich möglich?<br />
BREMERHAVEN re ∙ Die<br />
Klimastadt AG Bauen und<br />
Sanieren lädt am Donnerstag,<br />
11. November zum, 13.<br />
Bremerhavener Bauforum<br />
aus der Reihe „Klimastadt:-<br />
bauen!“ ein. Im Rahmen der<br />
Online-Veranstaltung gibt<br />
Prof. Dr. Ing. Heinrich Wigger<br />
von der Jade Hochschule<br />
Oldenburg von 17.30 bis<br />
19.30 Uhr einen Überblick<br />
zur wissenschaftlichen<br />
Forschung im Bereich der<br />
Hohlraumdämmung und<br />
stellt die neusten Entwicklungen<br />
vor..<br />
Viele Jahre war im norddeutschen<br />
Raum das zweischalige<br />
Mauerwerk mit<br />
dazwischenliegender Luftschicht<br />
die für Wohngebäude<br />
übliche Bauweise der<br />
Außenwände. Zwischen<br />
diesen und dem inneren<br />
Mauerwerk befindet sich<br />
meist eine Hohlschicht von<br />
fünf bis zehn Zentimetern,<br />
Komplettbrille<br />
mplettbrille<br />
Paar Bügel<br />
inkl.<br />
239,-<br />
3 Paar Bügel<br />
stärkengläser, Kunststoff<br />
lkalgläser, Gleitsichtgläser gegen Aufpreis möglich<br />
GOLD-<br />
ANKAUF<br />
hstr. 24<br />
72 cuxhaven<br />
Analyse der Wandbeschaffenheit<br />
für die bis zum Jahr 1980<br />
keine Dämmung üblich<br />
und gesetzlich auch nicht<br />
erforderlich war. „Das so<br />
erbaute Außenmauerwerk<br />
weist aber einen für heutige<br />
Zeiten viel zu hohen<br />
U-Wert auf. Dieser gibt die<br />
Wärmeverluste nach außen<br />
an“, erklärt Heinfried Becker<br />
von der Klimaschutzagentur<br />
energiekonsens.<br />
Teilnehmende am 13. Bremerhavener<br />
Bauforum erfahren<br />
von den Möglichkeiten,<br />
die Hohlschicht<br />
mit Wärmedämmmaterial<br />
zu füllen und Wohnhäuser<br />
damit schnell sowie<br />
kostengünstig energetisch<br />
zu sanieren. Prof. Wigger<br />
vstellt dazu ein Forschungsvorhaben<br />
vor. Von<br />
2008 bis 2010 wurden von<br />
einem Wissenschaftlerteam<br />
Untersuchungen im<br />
239,-<br />
Labor auf dem Versuchsfeld<br />
sowie an Gebäuden<br />
* Einstärkengläser, Kunststoff<br />
Bifolkalgläser, Gleitsichtgläser gegen Aufpreis möglich<br />
abendrothstr. 43<br />
27474<br />
cuxhaven<br />
Hess & Mandl Kunsthandel GmbH<br />
Ankauf von Silber<br />
und Antiquitäten<br />
e: 047<strong>21</strong> 57160<br />
phone:<br />
047<strong>21</strong> 571640<br />
l:<br />
ite:<br />
info@rawert.de<br />
email:<br />
website:<br />
info@rawert.de<br />
www.rawert.de<br />
. Rawert Inh. J. Rawert<br />
deichstr. 24<br />
27472 cuxhaven<br />
Herbstzeit –<br />
stiefelzeit.<br />
phone: 047<strong>21</strong> 57160<br />
fax: 047<strong>21</strong> 571615<br />
Remonte email: info@rawert.de<br />
Glattlederstiefel website: www.rawert.de<br />
mit<br />
Wechselfußbettung,<br />
Inh. J. Rawert<br />
leicht gefüttert<br />
99,95 €<br />
Deichstraße 9, Cuxhaven<br />
Tel. 0 47 <strong>21</strong> / 50 08 93<br />
Mo. – Fr. 10.00 –18.30 Uhr, Sa. 10.00 –14.00 Uhr<br />
www.hm-kunsthandel.de<br />
abendrothstr. 43<br />
27474<br />
cuxhaven<br />
phone: 047<strong>21</strong> 571640<br />
fax: 047<strong>21</strong> 571615<br />
email: info@rawert.de<br />
website: www.rawert.de<br />
Inh. J. Rawert<br />
Tamaris<br />
modischer Rauhlederstiefel<br />
mit längerem Schaft<br />
89,95 €<br />
Foto: Ulich<br />
ARA<br />
Gute Schuhe von<br />
vorgenommen und über<br />
diese Empfehlungen zur<br />
nachträglichen Hohlraumdämmung<br />
erarbeitet. Nun<br />
sind die Studienergebnisse<br />
und der daraus entstandene<br />
Leitfaden über zehn<br />
Jahre alt. Der Referent erläutert,<br />
was sich seitdem<br />
im Bauwesen getan hat,<br />
welche Erfahrungen bei<br />
jüngeren Projekten gesammelt<br />
wurden, was möglich<br />
ist und was eben auch<br />
blauer, sportlicher<br />
Hosenstiefel mit Wechselfußbettung,<br />
leicht gefüttert<br />
99,95 €<br />
10 Jahre<br />
nicht. „Auf Basis dieser Erfahrungswerte<br />
wollen wir<br />
anschließend gemeinsam<br />
diskutieren. Zudem besteht<br />
die Möglichkeit, dem<br />
Experten auf diesem Gebiet<br />
Fragen zu stellen“, so<br />
Heinfried Becker, der das<br />
Forum moderiert. Anmeldungen<br />
zum kostenfreien<br />
Online-Seminar über<br />
Zoom unter veranstaltungen@energiekonsens.<br />
de.<br />
Oxstedter Hof<br />
Am Sonntag, 14. Nov. 20<strong>21</strong> - ab 17 Uhr noch Plätze frei<br />
Martinsgansessen<br />
3 Gänge Menü p.P. 32,80€<br />
- Oxstedter Kürbiscremesuppe mit Ingwer<br />
– Viertel ofenfrische Weidegans mit Füllung, Rotkohl,<br />
Rosenkohl, Kartoffelknödel und Marzipanapfel<br />
– Zimthalbgefrorenes an Zwetschgenröster<br />
(nur auf Vorbestellung)<br />
ab 17. November Grünkohl<br />
Räumlichkeiten bis zu 200 Personen<br />
Gerne richten wir Ihre Weihnachtsfeier aus.<br />
Wir bitten um Vorreservierung unter 0 47 23/5 05 87 24<br />
Oxstedter Straße 10 · 27478 Cuxhaven-Oxstedt<br />
Ruhetag Montag + Dienstag www.oxstedter-hof.de<br />
Nordersteinstr. 59 • 27472 Cuxhaven<br />
www.schuhhaus-ney.de
10. November 20<strong>21</strong> Regional<br />
7<br />
Mit dem Elbe Weser Kurier immer gut informiert<br />
Wie sieht die Arbeit der Redaktion aus und wer sind die Köpfe dahinter?<br />
LANDKREIS tw ∙ Termine<br />
wahrnehmen, Geschichten<br />
recherchieren, Berichte<br />
schreiben, Texte redigieren,<br />
Redaktionskonferenzen - in<br />
einer Redaktion gibt es immer<br />
viel zu tun. Und kein<br />
Tag ist wie der andere. Das<br />
ist beim Elbe Weser Kurier<br />
nicht anders. Die vier<br />
Redakteure Andreas Oetjen,<br />
Tamara Willeke, Stefan<br />
Hackenberg und Joachim<br />
Tonn sorgen dafür, dass<br />
zwei Mal wöchentlich interessanter<br />
Lesestoff seinen<br />
Weg in die Elbe Weser Kuriere<br />
findet. Dabei werden<br />
die Leser sich durch die<br />
Zusammenlegung von Elbe<br />
Weser aktuell und Cuxhaven<br />
bzw. Hadler Kurier nicht<br />
zu sehr umstellen müssen.<br />
Der Mittwochs-Kurier bleibt<br />
die Informationsausgabe,<br />
legt den Schwerpunkt mehr<br />
auf das Politische und die<br />
Geschichten dahinter. Der<br />
Samstags-Kurier ist die Leseausgabe,<br />
in der neben Reportagen<br />
Veranstaltungsankündigungen,<br />
Rezept und<br />
Buchtipp zu finden sind.<br />
Redaktionsleiter ist Andreas<br />
Oetjen. Seit Anfang der<br />
1980er Jahre bestimmt beruflich<br />
der Journalismus<br />
sein Leben. Ob Nachrichtenagentur,<br />
Magazin oder Tageszeitung<br />
- er war schon in<br />
allen printjournalistischen<br />
Bereichen tätig. Sei knapp 20<br />
Jahren ist er jetzt als Redaktionsleiter<br />
beim Elbe Weser<br />
aktuell Verlag, war davor<br />
Redaktionsleiter beim Stader-<br />
und Buxtehuder Wochenblatt.<br />
Er ist vor allem für<br />
den - um es salopp zu sagen -<br />
großen Überblick zuständig,<br />
plant nicht nur die kommenden<br />
Ausgaben, sondern hat<br />
auch die nächs ten Monate<br />
im Blick und hält dabei alle<br />
Fäden in der Hand.<br />
Seine Stellvertreterin ist<br />
Tamara Willeke. Sie kam<br />
vor rund 19 Jahren zu Elbe<br />
Andreas Oetjen Tamara Willeke Joachim Tonn Stefan Hackenberg<br />
Weser aktuell. Dass sie tatsächlich<br />
mal als Lokaljournalistin<br />
tätig sein würde,<br />
hätte man ihr nach ihrem<br />
Abitur nicht erzählen dürfen.<br />
Sie interessierte sich<br />
mehr für Archäologie und<br />
Geologie. Letzteres studierte<br />
sie auch und war danach<br />
einige Jahre als Geologin<br />
tätig. Durch eine Weiterbildung<br />
als Fachzeitschriftenredakteurin,<br />
geplant um für<br />
eine geologische Zeitschrift<br />
arbeiten zu können, kam sie<br />
zum Magazin „segeln“. „Eigentlich<br />
bist du die typische<br />
Lokaljournalistin“, gab ihr<br />
der damalige Chefredakteur<br />
mit auf den Weg. Ein<br />
Tipp, der sie zu Elbe Weser<br />
aktuell führte und den sie<br />
nie bereute. Sie sieht sich vor<br />
allem als Berichterstatterin,<br />
hat aber auch ein Faible dafür,<br />
die Menschen hinter den<br />
Geschichten zu porträtieren.<br />
Sie ist in Zukunft nicht nur,<br />
aber vor allem für den Mittwochs-Kurier<br />
unterwegs.<br />
Der Samstags-Kurier wird<br />
vor allem von zwei Gesichtern<br />
geprägt. Stefan<br />
Hackenberg und Joachim<br />
Tonn. Letzterer hält mit seinen<br />
Reportagen eine gute<br />
Kurier-Tradition aufrecht.<br />
In Cuxhaven geboren und<br />
zunächst in Otterndorf aufgewachsen,<br />
kennt er vor<br />
allem im Hadler Bereich<br />
jede Ecke. Ob die Börde<br />
Lamstedt, Hemmoor oder<br />
Land Hadeln - er versteht<br />
es, die großen Geschichten<br />
hinter der Milchkanne zu<br />
entdecken. „Man muss nur<br />
die Augen aufhalten, dann<br />
findet die Geschichte dich“,<br />
ist sein Motto. Erste Berührung<br />
mit dem Zeitungswesen<br />
machte er als Schriftsetzer,<br />
entschied sich dann<br />
aber für ein Studium des<br />
Kommunikationsde signs<br />
und machte Karriere bei<br />
verschiedenen Werbeagenturen,<br />
mit Aufträgen, die ihn<br />
um die ganze Welt führten.<br />
Und ihm zeigten, wie sehr er<br />
seine Heimat vermisst. Zurück<br />
im Cuxland arbeitet er<br />
schon für fast alle Printprodukte<br />
der Region und ist den<br />
Lesern vor allem vom Hadler<br />
Kurier bekannt. Auch<br />
beim Elbe Weser Kurier wird<br />
er zukünftig aus diesem Bereich<br />
berichten.<br />
Stefan Hackenberg ist den<br />
Lesern besonders durch seine<br />
Glossen bekannt, die jetzt regelmäßig<br />
im Samstags-Kurier<br />
erscheinen. Er ist im Bereich<br />
Cuxhaven, Wurster Nordseeküste<br />
und Geestland unterwegs.<br />
Nach einer bewegten<br />
beruflichen Laufbahn -<br />
Grund-Studium der Rechtswissenschaften,<br />
Studium der<br />
Germanistik und der Sonderpädagogik,<br />
Lehrkraft für das<br />
Käthe Kollwitz Kolleg, Entwicklung<br />
von Lehrsystemen<br />
für Banken und Telekommunikationsdienstleister,<br />
Fachbuchautor<br />
- wandte er sich<br />
dem Journalismus zu, war<br />
unter anderem als Produzent<br />
und Regisseur für Hörfunksendungen<br />
(WDR) tätig., bevor<br />
er 2013 bei Elbe Weser aktuell<br />
landete. Das rheinische<br />
„et hätt noch ever jot jejange“<br />
ist sein Lebensmotto, das den<br />
gebürtigen Rheinländer erkennen<br />
lässt.<br />
Auch wenn jeder seinen<br />
Bereich hat, überschneidet<br />
sich ihre Arbeit doch immer<br />
wieder, begreifen sich<br />
die vier doch als Team, das<br />
den Lesern jede Woche aufs<br />
neue gemeinsam einen interessanten<br />
Elbe Weser Kurier<br />
bieten möchte. Und sie<br />
sind auch für Anregungen<br />
und Ideen von außen offen,<br />
die der Redaktion - ebenso<br />
wie Veranstaltungshinweise<br />
- unter redaktion@elbe-weser-kurier.de<br />
oder willeke@<br />
elbe-weser-kurier.de zugesandt<br />
werden können.<br />
Eingeschränkter<br />
Fährverkehr<br />
BREMERHAVEN re ∙ Das<br />
Fährschiff „Bremerhaven“<br />
auf der Strecke Bremerhaven-Nordenham<br />
geht bis<br />
Freitag, 26. November, in die<br />
Werft. Während dieser Zeit<br />
werden regulär anstehende<br />
Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten<br />
durchgeführt.<br />
Der Fährbetrieb wird mit<br />
dem Fährschiff „Nordenham“<br />
im 40-Minuten-Takt<br />
aufrechterhalten. Der Sonderfahrplan<br />
ist als pdf erhältlich<br />
unter www.weserfaehre.de.<br />
Fleischerei<br />
Ralf Guderian<br />
BREMERHAVEN re ∙ Ob<br />
Maritime Technologien,<br />
Transportwesen/Logistik<br />
oder Nachhaltige Energieund<br />
Umwelttechnologien:<br />
Wer sich für einen Studiengang<br />
entscheiden muss, weiß<br />
häufig nicht sofort, welche<br />
Inhalte sich hinter dem Namen<br />
verbergen. Die Hochschule<br />
Bremerhaven möchte<br />
Studieninteressierten daher<br />
die Möglichkeit geben, bereits<br />
vor Studienbeginn einen<br />
Blick in ausgewählte<br />
Lehrveranstaltungen zu<br />
werfen. Ab Montag, 15. November,<br />
lädt sie zu digitalen<br />
„Schnuppervorlesungen“<br />
ein. Die Teilnahme ist kostenlos.<br />
Eine Liste der angebotenen<br />
Lehrveranstaltungen<br />
sowie Informationen zur An-<br />
Doppel<br />
spitze<br />
ANGEBOT<br />
gültig v. 08.11. – 13.11.<strong>21</strong><br />
Leher Landstr. 25 · 27607 Geestland/Langen · Tel. (0 47 43) 84 04<br />
Kotelett<br />
im Stück oder in Scheiben<br />
Nacken<br />
im Stück oder in Scheiben<br />
1 kg 6 . 20 <br />
1 kg 5 . 98 <br />
Aus eigener Herstellung<br />
Aufschnitt 20 Sorten<br />
Wir führen alles für Ihren Grünkohl<br />
Parkplätze hinterm Haus<br />
100 g 0 . 89 <br />
Schnuppervorlesungen<br />
Angebot der Seestadt-Hochschule<br />
meldung finden sich unter<br />
www.hs-bremerhaven.de/<br />
schnuppervorlesungen.<br />
Medizinische Messtechnik,<br />
Rohstoffkunde und Verhandlungsmanagement<br />
sind einige<br />
der über 100 Vorlesungen,<br />
die bis zum 10. Dezember für<br />
Studieninteressierte geöffnet<br />
werden. Bis drei Werktage<br />
vor der Veranstaltung<br />
ist eine Anmeldung möglich.<br />
Die entsprechenden<br />
Zugangslinks werden rechtzeitig<br />
vor der Vorlesung per<br />
Mail verschickt. Angeboten<br />
werden Veranstaltungen aus<br />
den Bereichen Energie- und<br />
Meerestechnik, Life Science,<br />
Tourismus und Management<br />
sowie Logistik und<br />
Informationssysteme.<br />
www.hs-bremerhaven.de.<br />
Torsten Tuchardt<br />
· EWK-Medienberater,<br />
46 Jahre,<br />
zwei Kinder<br />
Sebastian Riemenschneider<br />
·<br />
EWK-Medienberater,<br />
39 Jahre, verheiratet,<br />
ein Kind<br />
Genieße jeden Tag<br />
dein Leben<br />
Ihr Lebensmotto?<br />
Ohne Musik wäre das Leben<br />
ein Irrtum (Nietzsche)<br />
Fahren Lkw bald mit Wasserstoff statt Diesel? Das Projekt „H2Cool Prelude“ will es herausfinden<br />
<br />
Foto: Brüssel & Maass Logistik<br />
Logistik bei „Science goes Public!“<br />
Frage: Fährt der Lkw von morgen mit Wasserstoff?<br />
BREMERHAVEN re ∙<br />
Noch beherrschen umweltschädliche,<br />
dieselgetriebene<br />
Lastkraftwagen<br />
die Straßen, in Bremerhaven<br />
wird aber schon fleißig<br />
daran geforscht, dies<br />
zu ändern. Fahren die Laster<br />
von morgen also mit<br />
Wasserstoff? Dies herauszufinden<br />
hat sich das Projekt<br />
„H2Cool Prelude“ am<br />
Institut für Seeverkehrswirtschaft<br />
und Logistik<br />
(ISL) vorgenommen, dessen<br />
Projektleiter Dr. Nils<br />
Meyer-Larsen den nächsten<br />
Abend in der Reihe<br />
„Science goes Public!“ am<br />
morgigen Donnerstag, 11.<br />
November, gestalten wird.<br />
Sein kurzweiliger Vortrag<br />
startet um 20.30 Uhr in<br />
„The Hangover Bar“, Bürgermeister-Smidt-Straße<br />
171. Es gilt die 2-G-Regelung.<br />
Im Anschluss besteht<br />
die Möglichkeit eines<br />
Austausches oder direkten<br />
Gesprächs zwischen<br />
dem Publikum und dem<br />
Wissenschaftler.<br />
Wir alle wissen: Treibhausgase,<br />
Luftschadstoffe<br />
und Lärm fordern neue,<br />
umweltfreundliche Alternativen<br />
des Fahrzeugantriebs.<br />
Doch welche? Das<br />
Projekt „H2Cool Prelude“<br />
macht dies konkret: Untersucht<br />
werden technische,<br />
ökologische, ökonomische,<br />
rechtliche und sicherheitsrelevante<br />
Aspekte, die für<br />
den erfolgreichen Einsatz<br />
von Wasserstofftechnologie<br />
bei Tiefkühltransporten<br />
essenziell sind. Der<br />
Vortrag gibt einen Einblick<br />
in diese spannende und<br />
hochinnovative Thematik.<br />
?<br />
! !<br />
Freundlichkeit, Hilfsbereit,<br />
Nettigkeit<br />
Manchmal zu gutmütig<br />
Meine Kinder und Familie<br />
Ungerechtigkeit und Streit<br />
Diego Maradonna<br />
Steak, Pommes und Salat<br />
Alte Liebe, Dorumer Tief<br />
Silke Ziegler: Die Nacht<br />
der tausend Lichter<br />
Sport, vor allem Fußball<br />
und Eishockey<br />
Pavell Gross,<br />
Trainer Adler Mannheim<br />
Helmut Schmidt<br />
Bessere Verkehrsverbindungen<br />
und Sportmöglichkeiten<br />
für Kinder<br />
Ihre größte Stärke?<br />
Ihre größte Schwäche?<br />
Was motiviert Sie?<br />
Worüber können Sie<br />
sich richtig ärgern?<br />
Wer waren Ihre<br />
Jugendidole?<br />
Ihr Leibgericht?<br />
Ihr Lieblingsplatz<br />
im Kreis Cuxhaven?<br />
Was lesen Sie gerade?<br />
Wo bleiben Sie beim<br />
Zappen im Fernsehen<br />
hängen?<br />
Wen würden Sie gerne<br />
mal interviewen?<br />
Welcher Politiker<br />
imponiert Ihnen?<br />
Was würden Sie im<br />
Landkreis sofort<br />
ändern?<br />
Motivation und<br />
Kreativität<br />
Detailverliebtheit<br />
Musik machen<br />
Benzinpreise<br />
Immer noch: Steve Lukather,<br />
Gitarrist von „Toto“<br />
Grillen, Döner, Gyros<br />
Dort wo meine Familie ist<br />
Steve Lukather: The Gospel<br />
according to Luke<br />
Marvel und DC<br />
Die Band „Toto“<br />
Keiner<br />
Der Landkreis bräuchte<br />
eine große Eventlocation<br />
für Konzerte
8 Veranstaltungen<br />
10. November 20<strong>21</strong><br />
Do<br />
Das Wetter in Cuxhaven und umzu<br />
Fr<br />
Sa<br />
So<br />
Mo<br />
Di<br />
Mi<br />
Veranstaltungen<br />
vom 11.11.20<strong>21</strong> – 17.11.20<strong>21</strong><br />
HT: 9 Grad<br />
NT: 7 Grad<br />
Niederschlag:<br />
0%<br />
HT: 9 Grad<br />
NT: 8 Grad<br />
Niederschlag:<br />
85%<br />
HT: 10 Grad<br />
NT: 8 Grad<br />
Niederschlag:<br />
0%<br />
Hoch- und Niedrigwasser Cuxhaven<br />
Do. 11.11.20<strong>21</strong> Mo. 15.11.20<strong>21</strong><br />
HW 05:12 NW 12:07 NW 04:20 HW 10:06<br />
HW 17:53<br />
NW 17:11 HW 22:51<br />
Fr. 12.11.20<strong>21</strong> Di. 16.11.20<strong>21</strong><br />
NW 00:23 HW 06:12 NW 05:31 HW 11:07<br />
NW 13:09 HW 19:00 NW 18:07 HW 23:40<br />
Sa. 13.11.20<strong>21</strong> Mi. 17.11.20<strong>21</strong><br />
NW 01:30 HW 07:25 NW 06:19 HW 11:51<br />
NW 14:26 HW 20:19 NW 18:46<br />
So. 14.11.20<strong>21</strong><br />
NW 02:54 HW 08:47 Alle Angaben ohne Gewähr<br />
NW 15:52 HW <strong>21</strong>:42 Daten rein rechnerisch ermittelt.<br />
Weihnachtsweg<br />
in Vorbereitung<br />
WINGST re ∙ Die Gestaltung<br />
des „Sechsten Wingster<br />
Weihnachtsweges“ rund<br />
um den Wingster Olymp<br />
nimmt erste Formen an.<br />
Neben der Ausbringung<br />
des Wingster Weihnachtsweges<br />
plant die Gruppe<br />
„Erscheinungsbild Wingst“<br />
an den vier Adventswochenenden<br />
auch das Betreiben<br />
einer Weihnachtsstube<br />
auf dem Olymp als<br />
Anlaufpunkt für Jung und<br />
Alt. Zur Vorbereitung der<br />
„Adventskampagne“ des<br />
Erscheinungsbildes findet<br />
am Donnerstag, 11.<br />
November, um 18 Uhr ein<br />
Treffen im Parkhotel Keck,<br />
Wingst-Wassermühle, statt.<br />
Interessierte sind eingeladen,<br />
dabei zu sein und die<br />
Gruppe zu unterstützen.<br />
Die Ausbringung des Weihnachtsweges<br />
findet am Freitag,<br />
26. November, ab 14<br />
Uhr statt; Treffpunkt Parkplatz<br />
Zoo. Große und kleine<br />
Unterstützer mit oder auch<br />
ohne eigene (wasserfeste)<br />
Weihnachtsdekoration sind<br />
willkommen. Rückfragen<br />
gerne unter www.erscheinungsbild-wingst.de<br />
oder<br />
(01520) 39 749 49.<br />
Foto: angieconscious/pixelio.de<br />
Einladung zum<br />
Preisskat<br />
Wann: Freitag, 12. November <strong>21</strong><br />
Wo: Schützenhalle Nordleda<br />
Cuxhavener Straße<br />
Beginn: 18 Uhr<br />
Super Fleischpreise<br />
Anmeldung bitte bis zum 11.11.<strong>21</strong><br />
unter 01 71/<strong>21</strong>0 30 56<br />
Wir bitten die Corona-Regeln zu beachten:<br />
Geimpft - Genesen - Getestet<br />
Bis zum Tisch ist Maskenpflicht<br />
Der Skat-Club<br />
HT: 11 Grad<br />
NT: 10 Grad<br />
Niederschlag:<br />
20%<br />
Weitere Orte<br />
Helgoland - 11 Min.<br />
Neuwerk - 31 Min.<br />
Westerland - 14 Min.<br />
Bremerhvn. + 12 Min.<br />
Spieka + 23 Min.<br />
Otterndorf + 30 Min.<br />
Brake + 102 Min.<br />
Hamburg + 331 Min.<br />
HT: 9 Grad<br />
NT: 6 Grad<br />
Niederschlag:<br />
0%<br />
Do., 11. November<br />
bremerhaven<br />
20 Uhr: „Kay Ray Show“ im<br />
TiF im Fischereihafen, Am<br />
Schaufenster 6.<br />
cadenberge<br />
8 bis 12 Uhr: „Wochenmarkt“<br />
auf dem Marktplatz.<br />
Cuxhaven<br />
20 bis 20.30 Uhr: „Das Glaubensbekenntnis“.<br />
Lesung<br />
der Ev. Urlauberseelsorge in<br />
der Manfred Pelka Schule,<br />
Duhnen.<br />
hechthausen<br />
8 bis 12 Uhr: „Wochenmarkt“<br />
auf dem Netto<br />
Parkplatz.<br />
Fr., 12. November<br />
bad bederkesa<br />
8 bis 12 Uhr: „Wochenmarkt“<br />
auf dem Parkplatz<br />
zur Straße „An der Burg“.<br />
bremerhaven<br />
15.<strong>45</strong> bis 17.<strong>45</strong> Uhr: „Öffentlicher<br />
Eislauf“ in der<br />
Eisarena.<br />
Cuxhaven<br />
10.30 bis 12 Uhr: „Führung<br />
durch das Fort Kugelbake“.<br />
Geführte Besichtigung der<br />
alten Küstenbatterie. Treffpunkt:<br />
Strandstr. 80. Eintritt:<br />
2,-/5,- €.<br />
11 bis 12.30 Uhr: „Winter<br />
Wattwanderung“. Was<br />
macht der Wattwurm im<br />
Winter, wie überleben Muscheln?<br />
etc. ab Wattenmeer<br />
Besucherzentrum, Nordheimstr.<br />
200. Anmeldung<br />
unter 0 47 <strong>21</strong>/700 704 00 erforderlich.<br />
Eintritt: 6,-/7,50 €.<br />
12 Uhr: „Das Watt erkunden“.<br />
Ca. zweistündige<br />
Führung ab Rettungsstation<br />
Duhnen. Kostenbeitrag:<br />
10,- €.<br />
15 bis 17.30 Uhr: „Diakonie<br />
Kreativ Workshop für Senioren“<br />
im Werkraum des<br />
Begegnungszentrums Tante<br />
Emma, Deichstr. 29. Anmeldung:<br />
0 47 <strong>21</strong>/59 95 646.<br />
ELBE WESER<br />
K U R I E R<br />
Die Wochenzeitung für die Region am Mittwoch<br />
HT: 8 Grad<br />
NT: 5 Grad<br />
Niederschlag:<br />
0%<br />
Das Wetter wird diese Woche präsentiert von:<br />
HT: 6 Grad<br />
NT: 3 Grad<br />
Niederschlag:<br />
0%<br />
Scheiben-Doktor Cuxhaven – Inhaber: Sven Heinlein<br />
Poststraße 97 · 27474 Cuxhaven<br />
Tel. 0 47 <strong>21</strong> – 66 52 60 · cuxhaven@scheibendoktor.de<br />
www.cuxhaven.scheiben-doktor.de<br />
Auto-Klima Service-Angebote<br />
R 134a 59,99€ R1234y 89,99€<br />
zzgl. Kältemittel 100g 6,-€ zzgl. Kältemittel 100g 30,-€<br />
SCHEIBE KAPUTT?<br />
Steinschlagreparatur<br />
Autoglas-Soforteinbau<br />
Scheibenversiegelung<br />
Fr., 12. November<br />
Cuxhaven<br />
20 bis 22 Uhr: „Kristian<br />
Bader: Caveman - Du<br />
sammeln. Ich jagen“ im<br />
Stadttheater, Rathausstr. <strong>21</strong>.<br />
Eintritt: VVK 20,-/AK 25,- €.<br />
VVK: Kultur info 0 47 <strong>21</strong>/6<br />
22 13.<br />
20 bis 20.30 Uhr: „Das Glaubensbekenntnis“.<br />
Lesung<br />
der Ev. Urlauberseelsorge in<br />
der Manfred Pelka Schule,<br />
Duhnen.<br />
<strong>21</strong> Uhr: „Live Musik“ in<br />
Captain Ahab‘s Culture Club,<br />
Marienstr. 36. Eintritt: 10,- €.<br />
hemmoor<br />
8 bis 12 Uhr: „Wochenmarkt“<br />
auf dem<br />
Rathausplatz.<br />
ihlienworth<br />
13 Uhr: „Ohne Krimi geht<br />
die Mimi...“ Landfrauenmarkt<br />
in der Alten Meierei.<br />
nordleda<br />
18 Uhr: „Preisskat“ in der<br />
Schützenhalle Nordleda.<br />
Anmeldung bis zum 11.11.<br />
unter 0170/<strong>21</strong>0 30 56.<br />
otterndorf<br />
8 bis 12.30 Uhr: „Wochenmarkt“<br />
auf dem Kirchplatz.<br />
Sa., 13. November<br />
bremerhaven<br />
15 Uhr: „Vorrunde der<br />
Latein-Formationen“ im<br />
Rahmen der Deutschen<br />
Meister schaften in der Stadthalle.<br />
Einlass ab 14 Uhr.<br />
19.30 Uhr: „Zwischen runde<br />
und Finalrunde der Latein-<br />
Formationen“ im Rahmen<br />
der Deutschen Meisterschaften<br />
in der Stadt halle.<br />
Einlass ab 18.30 Uhr.<br />
20 Uhr: „Die Magier 3.0“.<br />
Magie im TiF im Fischreihafen,<br />
Am Schaufenster 6.<br />
Cuxhaven<br />
8 bis 13 Uhr: „Wochenmarkt“<br />
an der Beethovenallee.<br />
13 Uhr: „Familien Wattführung“.<br />
Ca. zweistündige<br />
Führ ung ab Rettungsstation<br />
Kugelbake. Kostenbeitrag 8,- €.<br />
Add Blue-Auffüllung<br />
Mobiler Service<br />
Kundenersatzfahrzeug<br />
Partner großer Versicherungen<br />
Scheiben-Doktor Cuxhaven – Inhaber: Sven Heinlein<br />
Poststraße 97 · 27474 Cuxhaven · Telefon 0 47 <strong>21</strong> - 66 52 60 · cuxhaven@scheibendoktor.de<br />
www.cuxhaven.scheiben-doktor.de<br />
Sa., 13. November<br />
Cuxhaven<br />
20 bis 20.30 Uhr: „Das<br />
Glaubensbekenntnis“. Lesung<br />
der Ev. Urlauberseelsorge<br />
in der Manfred Pelka<br />
Schule, Duhnen.<br />
ihlienworth<br />
10 Uhr: „Ohne Krimi geht<br />
die Mimi...“ Landfrauenmarkt<br />
in der Alten Meierei.<br />
So., 14. November<br />
balje<br />
13 bis 16 Uhr: „ Bernstein<br />
schleifen“ im Natureum<br />
Niederelbe, Neuenhof 8. Begrenzte<br />
Teilnehmerzahl, Anmeldung<br />
unter 0 47 53/84 <strong>21</strong><br />
18 empfohlen.<br />
bremerhaven<br />
10 bis 12 Uhr: „Decathlon-<br />
Familieneislauf“ in der<br />
Eisarena.<br />
14 Uhr: „Standard-Formationen“<br />
im Rahmen der<br />
Deutschen Meisterschaften<br />
in der Stadthalle. Einlass ab<br />
13 Uhr.<br />
20 Uhr: „Vocaldente“. Vokalquintett<br />
singt A Cappella im<br />
TiF im Fischereihafen, Am<br />
Schaufenster 6.<br />
cuxhaven<br />
11 Uhr: „Urlaubergottesdienst<br />
zum Reformationstag“<br />
der Ev. Urlauberseelsorge<br />
im Kursaal Duhnen.<br />
13 Uhr: „Wattführung<br />
mit Bernsteinsuche“. Ca.<br />
zweistündige Führung ab<br />
Rettungsstation Kugelbake.<br />
Kostenbeitrag: 20,- €.<br />
20 bis 20.30 Uhr: „Das Glaubensbekenntnis“.<br />
Lesung<br />
der Ev. Urlauberseelsorge in<br />
der Manfred Pelka Schule,<br />
Duhnen.<br />
odisheim<br />
9 Uhr: „Gottesdienst“ zum<br />
Volkstrauertag in der Odisheimer<br />
Kirche mit anschließender<br />
Kranzniederlegung<br />
am Ehrenmal.<br />
padingbüttel<br />
9.30 bis 12.30 Uhr: „Kleines<br />
Singseminar“ im Weidenzentrum,<br />
Rotthausener Weg 1.<br />
Mo., 15. November<br />
Cuxhaven<br />
11 bis 12.30 Uhr: „Winter<br />
Wattwanderung“. Was macht<br />
der Wattwurm im Winter,<br />
wie überleben Muscheln?<br />
etc. ab Wattenmeer Besucherzentrum,<br />
Nordheimstr. 200.<br />
Anmeldung unter 0 47 <strong>21</strong>/700<br />
704 00 erforderlich. Eintritt:<br />
6,-/7,50 €.<br />
Mo., 15. November<br />
Cuxhaven<br />
18 bis 20 Uhr: „Treffen der<br />
Selbsthilfegruppe AD(H)<br />
S“ in den Räumen des Paritätischen,<br />
Kirchenpauerstr.1.<br />
Anmeldung unter 0 47 <strong>21</strong>/57<br />
93 32.<br />
Di., 16. November<br />
cuxhaven<br />
19.30 Uhr: „Marinekorps<br />
Kiel“. Konzert in der Kugelbake-Halle,<br />
Döser Strandstr.<br />
80.<br />
20 bis 20.<strong>45</strong> Uhr: „Das Glaubensbekenntnis“.<br />
Lesung<br />
der Ev. Urlauberseelsorge in<br />
der Manfred Pelka Schule,<br />
Duhnen.<br />
neuhaus<br />
8 bis 12 Uhr: „Wochenmarkt“<br />
bei der Kirche.<br />
odisheim<br />
14.30 Uhr: „Frauenkreis“<br />
der Kirchengemeinde im<br />
Gemeindehaus.<br />
padingbüttel<br />
19.30 Uhr: „Singkreis:<br />
Lieder für Herz und Seele“<br />
im Weidenzentrum, Rotthausener<br />
Weg 1 .<br />
steinau<br />
16 bis 20 Uhr: „Blutspendetermin“<br />
des DRK im Gasthaus<br />
Voltmann/Plate.<br />
Mi., 17. November<br />
bremerhaven<br />
20 Uhr: „Ultimo“. Jubiläumstour<br />
von Timo Wopp im<br />
TiF im Fischereihafen, Am<br />
Schaufenster 6.<br />
cuxhaven<br />
8 bis 13 Uhr: „Wochenmarkt“<br />
an der Beethovenallee.<br />
10 bis 13 Uhr: „Repair Station<br />
- Reparatur von Kleingeräten“<br />
im Werkraum des<br />
Begegnungszentrums Tante<br />
Emma, Deichstr. 29. Anmeldung:<br />
0 47 <strong>21</strong>/59 95 646.<br />
10.30 bis 12 Uhr: „Führung<br />
durch das Fort Kugelbake“.<br />
Geführte Besichtigung der<br />
alten Küstenbatterie. Treffpunkt:<br />
Strandstr. 80. Eintritt:<br />
2,-/5,- €.<br />
15 bis 16 Uhr: „Führung<br />
durch das Joachim Ringelnatz<br />
Museum“ in der<br />
Südersteinstr. 44, Anmeldung<br />
unter 0 47 <strong>21</strong>/39 44 11.<br />
Eintritt: 5,- € und 3,- € für die<br />
Führung.<br />
18 bis 18.<strong>45</strong> Uhr: „Zeit zum<br />
Gebet am Buß- und Bettag“.<br />
Andacht der Ev. Urlauberseelsorge<br />
in der Manfred<br />
Pelka Schule, Duhnen.<br />
Mi., 17. November<br />
cuxhaven<br />
19 bis 19.<strong>45</strong> Uhr: „Friedensgebet<br />
am Buß- und Bettag“.<br />
Andacht der Ev. Urlauberseelsorge<br />
in der Manfred<br />
Pelka Schule, Duhnen.<br />
20 Uhr: „The Father“. GB<br />
2020. Regie: Florian Zeller<br />
im VHS-Kino im Bali-Kino<br />
Center, Holstenstr. 5, Eintritt:<br />
6,50 €.<br />
hechthausen<br />
15.30 bis 20 Uhr: „Blutspendetermin“<br />
des DRK in<br />
der Schule, Waldstr. 4.<br />
Ausstellungen<br />
balje<br />
Das Natureum Niederelbe,<br />
Neuenhof 8 ist Samstag und<br />
Sonntag von 10 bis 17 Uhr<br />
geöffnet.<br />
bremerhaven<br />
Das Deutsche Auswandererhaus<br />
Bremerhaven ist<br />
täglich von 10 bis 18 Uhr<br />
geöffnet.<br />
cuxhaven<br />
Das SecondHand-Kaufhaus,<br />
Hauptstr. 91 in Altenwalde<br />
ist dienstags von 14 bis 18,<br />
donnerstags von 10 bis 18<br />
und samstags von 10 bis 13<br />
geöffnet. Spendenannahme<br />
mittwochs von 10 bis 13 und<br />
donnerstags von 16 bis 18<br />
Uhr.<br />
bis Ende 20<strong>21</strong>: „Lebe, lache<br />
gut! Mache deine Sache<br />
gut!“. Sonderausstellung im<br />
Ringelnatz Museum, Südersteinstr.<br />
44.<br />
dorum neufeld<br />
Der Leuchtturm Obereversand<br />
ist freitags, samstags<br />
und sonntags von 14 bis<br />
17 Uhr geöffnet. Es finden<br />
keine Führungen statt und<br />
es gilt die 2G Regel.<br />
geversdorf<br />
Das Heimatmuseum und<br />
das Galeriehaus öffnen von<br />
November bis März nach<br />
telefonischer Vereinbarung<br />
unter 0 47 52/70 00.<br />
otterndorf<br />
Das Torhaus Otterndorf mit<br />
der Sammlung Stadt und<br />
Kreis Labiau/Ostpreußen<br />
ist sonntags von 14.30 bis 17<br />
Uhr geöffnet. Eintritt frei.<br />
Zusätzliche Öffnung nach<br />
Vereinbarung unter 0 47<br />
51/44 66.<br />
Ihr Termin fehlt auf<br />
dieser Seite.<br />
Tel. 0 47 <strong>21</strong> / 72 15 - 0<br />
ELBE WESER<br />
K U R I E R<br />
Die Wochenzeitung für die Region am Mittwoch<br />
www.junge-autos.de<br />
Anschnallen und losfahren – sofort verfügbare Schnäppchen<br />
VW Tiguan TDI Automatik, EZ 06/20, 110kW/150PS, 24tkm, Allrad, Navi, Klima,<br />
AHK schwenkb., Sitzh., Tempom, Bluetooth, el. Heckkl., schwarz-met. Mwst.ausweisbar ............................. 32.900,- €<br />
VW Golf Sportsvan TSI Automatik, EZ 09/20, 110 kW/150 PS, 10tkm, Tempomat, Navi, Klima,<br />
Sitzheizung, Einparkhilfe v+h, Kamera, grau-met. Mwst.ausweisbar ............................................................... 24.400,-€<br />
VW T-Roc TDI, EZ 05/20, 85kW/116PS, 30tkm, Klima, Einparkhilfe v+h, Navi, Regensensor,<br />
Sitzheizung, Tempomat, Bluetooth, schwarz-met. Mwst.ausweisbar ............................................................ 23.690,- €<br />
Seat Arona TSI Style, Benzin, EZ 09/20, 85 kW/116PS, 9.350km, Klima, Tempomat, Sitzheiz., Alu,<br />
Einparkhilfe h, Bluetooth, Multifunkt. Lederlenkr., blaumet.. Mwst.ausweisbar ......................................... 19.490,- €<br />
Skoda Octavia Kombi TDI, Automatik, EZ 03/17, 110kW/150PS, 71.500km, Navi, Tempomat,<br />
Sitzheizung, Einparkhilfe v+h, Multif. Lenkrad, blau-met. Mwst.ausweisbar .................................................. 17.490,- €<br />
Opel Corsa F Benzin, EZ 10/20, 55kW/75PS, 18tkm, Klima, Tempomat, Sitzheiz.,<br />
Multifunktionslenkr., Einparkhilfe h., Bluetooth, weiß, schwarzes Dach Mwst.ausweisbar .............................15.400,-€<br />
VW Golf Kombi Benzin, EZ 05/15, 92kW/125PS, 57tkm, Klima, Sitzheizung, Alu,<br />
Einparkhilfe v+h, AHK schwenkb., Nebelsch., Bluetooth, el. Fenster, grau-met. .............................................14.900,- €<br />
VW Polo Allstar Benzin, EZ 11/16, 55kW/75PS, 67.200km, 4-türig, Klima, Navi, Sitzheizung,<br />
Einparkhilfe v+h, Tempomat, Nebel, Alufelgen, blau-met. ................................................................................10.990,- €<br />
Autohaus Junge e.K. Inh. Richard Meyn<br />
Diverse Fahrzeuge bis 5.000,- € auf Lager!<br />
Langenstr. <strong>45</strong>, <strong>21</strong>781 Cadenberge<br />
Tel. 04777/93 13 77, info@junge-autos.de
10. November 20<strong>21</strong> Regional<br />
9<br />
eestland<br />
Freuen sich riesig über die Auszeichnung mit dem Deutschen Lesepreis: Die Erzieherin Nicole<br />
Hinck (links) und Kita-Leiterin Nina Horstkemper. <br />
Foto: Christian Hill<br />
Nicht platt, aber Plattdeutsch<br />
Kita Holßel gewinnt Deutschen Lesepreis<br />
HOLßEL re ∙ „Sie haben<br />
gewonnen!“ Als der Anruf<br />
von der Stiftung Lesen kam,<br />
glaubte Kita-Leiterin Nina<br />
Horstkemper zuerst an einen<br />
Scherz. Es dauerte einige<br />
Zeit, bis sie realisierte: Ihre<br />
Kita hat tatsächlich gewonnen.<br />
Und zwar den Deutschen Lesepreis<br />
20<strong>21</strong> in der Kategorie<br />
„Herausragende Sprach- und<br />
Leseförderung“.<br />
Wie ist es dazu gekommen?<br />
Seit rund einem Jahr beschäftigt<br />
sich die Kita Holßel intensiv<br />
mit der plattdeutschen<br />
Sprache. Immer dienstags<br />
kommt Erika Stachel als „Vorlese-Oma“<br />
in die Einrichtung.<br />
Die 72-jährige Rentnerin liest<br />
und singt mit den Kindern. Immer<br />
auf Platt. Und auch sonst<br />
GEESTLAND sh ∙ Nicht für<br />
Behörden und Ämter ist das<br />
Thema Klimaschutz hoch aktuell.<br />
Auch Firmen und Geschäftsleute<br />
sind gefordert,<br />
sich mehr und mehr mit dem<br />
Thema im Sinne von Wirtschaftlichkeit<br />
und Wachstum<br />
auseinanderzusetzen. Und<br />
ein angewandter Klimaschutz<br />
kostet erstmal, bevor er etwas<br />
spürbar Monetäres einbringt.<br />
Das kennt nicht nur jeder Geschäftstreibender,<br />
das weiß<br />
auch jeder bei Bund, Land und<br />
Kommune. Umso besser, dass<br />
es für den Klimaschutz zahlreiche<br />
Förderprogramme gibt.<br />
Und zahlreich meint genau das<br />
mit der anschließenden Frage,<br />
welche Förderprogramme niedersächsische<br />
Unternehmen in<br />
den Bereichen Energie und Klimaschutz<br />
für sich nutzen können.<br />
Mit dieser Frage beschäftigt<br />
sich ein Online-Seminar,<br />
zu dem die Stadt Geestland am<br />
Donnerstag, 11. November, um<br />
18.30 Uhr einlädt.<br />
Mitarbeiter der Klimaschutzund<br />
Energieagentur Niedersachsen<br />
(KEAN) gehen bei<br />
diesem Termin genauer auf<br />
die Bereiche Solar, Energie-<br />
dreht sich in der Einrichtung<br />
alles ums Plattdeutsche.<br />
Ein Konzept, mit dem die Kita<br />
Holßel die Lesepreis-Jury<br />
überzeugte. In der Begründung<br />
heißt es: „Mit einem<br />
stimmigen Konzept vermittelt<br />
das Team den Kindern ein Gefühl<br />
für ihre Herkunft, stärkt<br />
sie in ihrer Eigenständigkeit,<br />
und Bücher und Geschichten<br />
bilden dabei den Dreh- und<br />
Angelpunkt.“ Das Preisgeld in<br />
Höhe von 2000 Euro will das<br />
Team in ein integriertes Bücherregal<br />
investieren. Und die<br />
Trophäe bekommt einen Ehrenplatz<br />
in einer Vitrine.<br />
Auch Geestlands Bürgermeister<br />
Thorsten Krüger freut sich<br />
sehr über die Auszeichnung:<br />
„Der Lesepreis ist eine tolle<br />
und Materialeffizienz sowie<br />
betriebliches Mobilitätsmanagement<br />
ein und geben einen<br />
Überblick über die verschiedenen<br />
Fördermöglichkeiten.<br />
Anschließend stellt ein Energieberater<br />
Praxisbeispiele aus<br />
der Region vor. Auch die Investitions-<br />
und Förderbank<br />
Anerkennung für die großartige<br />
Arbeit, die unsere Kindertagesstätten<br />
tagtäglich leisten.<br />
Am Beispiel in Holßel zeigt<br />
sich einmal mehr, wie innovativ<br />
und nachhaltig Bildung in<br />
Geestland gedacht wird.“ Die<br />
plattdeutsche Sprache gehöre<br />
nach wie vor fest zu unserer<br />
Region dazu. „Umso mehr<br />
freut es mich, dass sich die<br />
Kita Holßel so sehr für den Erhalt<br />
dieser Sprache einsetzt. Es<br />
ist unheimlich schön zu sehen,<br />
wie engagiert die Kinder dabei<br />
sind. Mit guten und kreativen<br />
Ideen macht Nina Horstkemper<br />
mit ihrem Team vor, was<br />
Sprach- und Leseförderung<br />
schon im jüngsten Alter bewirken<br />
und wie man Kinder mit<br />
Sprache begeistern kann.“<br />
Förderwissen für Klimaschutz<br />
Die Stadt Geestland bietet Online-Seminar an<br />
des Landes Niedersachsen<br />
(NBank) ist in der Runde vertreten<br />
und berichtet über ihr<br />
Förderprogramm „Steigerung<br />
der betrieblichen Ressourcenund<br />
Energieeffizienz 2.0“.<br />
„Für Projekte in den Bereichen<br />
Energieeffizienz, Ressourceneffizienz<br />
und Klimaschutz können<br />
Unternehmen Zuschüsse<br />
in Höhe von bis zu 70 Prozent<br />
bekommen“, erklärt Katharina<br />
Koop, Klimaschutzmanagerin<br />
der Stadt Geestland.<br />
Die Teilnahme an der Veranstaltung<br />
ist kostenfrei, eine<br />
Man muss nicht für den Klimaschutz ein eigenes Windrad aufbauen,<br />
es reicht schon per Fördermittel die Wirtschaftlichkeit<br />
des eigenen Unternehmens zu stärken. Ein Online-Seminar zeigt<br />
die Möglichkeiten<br />
Foto: sh<br />
Anmeldung ist nicht nötig.<br />
Interessierte Unternehmen<br />
wählen sich am 11. November<br />
unter folgendem Link ein: bit.<br />
ly/3EMEAhQ. Fragen vorab<br />
beantwortet Katharina Koop<br />
telefonisch unter 04743 937-<br />
1525 oder per E-Mail an katharina.koop@geestland.eu.<br />
Schlimmer<br />
Unfall auf L 128<br />
HAINMÜHLEN re ∙ Ein<br />
schwerer Verkehrsunfall<br />
(Foto; Polizei) hat sich am<br />
letzten Mittwoch auf der L<br />
128 in Höhe des Golfplatzes<br />
in Hainmühlen ereignet. Ein<br />
39-jähriger Geestländer war<br />
mit einem BWW X3 mit Anhänger<br />
in Richtung Bad Bederkesa<br />
unterwegs, als er mit<br />
seinem Gespann in den Gegenverkehr<br />
geriet. Hier kollidierte<br />
er seitlich mit einer<br />
Mercedes E-Klasse. Dessen<br />
Fahrer, ein 76-jähriger Bremerhavener,<br />
kam infolgedessen<br />
mit seinem Fahrzeug nach<br />
rechts von der Fahrbahn ab.<br />
Der Mercedes prallte gegen<br />
einen Baum.<br />
Danach kam es zu einer zweiten<br />
folgenschweren Kollision<br />
mit einem Fahrzeug des Gegenverkehrs.<br />
Ein 37-jähriger<br />
aus Beverstedt konnte mit<br />
seinem VW Transporter nicht<br />
mehr ausweichen und stieß<br />
frontal mit dem BMW X3<br />
Y<br />
zusammen. Der Transporter<br />
CM<br />
wurde herumgeschleudert<br />
und kam auf der für ihn MY linken<br />
Schutzplanke zum Stehen.<br />
Der BMW blieb<br />
CY<br />
schwer<br />
CMY<br />
beschädigt auf der Fahrbahn<br />
K<br />
stehen. Der Anhänger riss ab<br />
und prallte ebenfalls gegen einen<br />
Baum.<br />
Bei dem Unfall wurden vier<br />
Personen schwer verletzt. Es<br />
handelt sich hierbei um die<br />
77-jährige Beifahrerin des<br />
Mercedes, den Fahrer des<br />
VW Transporters sowie dessen<br />
43-jährige Mitfahrerin<br />
und den Unfallverursacher.<br />
Nur der Mercedes-Fahrer<br />
blieb unverletzt. Die verletzten<br />
Personen wurden in<br />
umliegende Krankenhäuser<br />
eingeliefert. Alle beteiligten<br />
Fahrzeuge sind als Totalschaden<br />
einzustufen.<br />
Durch die Staatsanwaltschaft<br />
Stade wurde zur Unfallrekonstruktion<br />
ein Sachverständiger<br />
eingesetzt. Die<br />
aufnehmenden Polizeibeamten<br />
stellten fest, dass der Unfallverursacher<br />
alkoholisiert<br />
war. Ein Alkoholtest vor Ort<br />
ergab einen Wert von 1,6 Promille.<br />
Der Führerschein des<br />
Geestländers wurde sichergestellt<br />
und eine Blutprobe<br />
entnommen.<br />
C<br />
M<br />
An- und Verkauf von Gebrauchtwagen<br />
Mit und ohne TÜV, auch defekt<br />
- Abholservice -<br />
H&A Autohandel · Tel. 04743/276590<br />
Langener Landstraße 40a<br />
Ihre Anzeige fehlt auf dieser<br />
Seite. Tel 0 47 <strong>21</strong> / 72 15-0<br />
ELBE WESER<br />
K U R I E R<br />
Die Wochenzeitung für die Region am Mittwoch<br />
Techniker für den Bereich Großküchentechnik<br />
in Vollzeit und Festanstellung<br />
und<br />
Montagehelfer für Großküchentechnik<br />
zeitlich flexibel / auf <strong>45</strong>0 €-Basis oder Minijob<br />
Bewerbungen bitte per E-Mail an:<br />
Herrn Dirk Mehlhase / kneifel-mehlhase@ewe.net<br />
Wir führen die Hauptuntersuchung<br />
mit integrierter „Abgasuntersuchung“ sowie<br />
Änderungsabnahmen (z.B. Felgen, Fahrwerk)<br />
an Ihrem Fahrzeug durch.<br />
Wir koen(n)en Ihnen helfen!<br />
Am Krankenhaus Seepark Langener Straße 66 Tel.: 047 43 93 92-0<br />
Sanitätshaus Stadt Langen Leher Landstraße 78 Tel.: 047 43 2 74 84<br />
Sanitätshaus Land Wursten Alsumer Straße 16 Tel.: 047 42 922014<br />
Sanitätshaus Bremerhaven Prager Straße 15 Tel.: 0471 39 15 6892<br />
Orthopädie ai163611880333_Anzeige-Stuermer-93x55mm-Elbe-Weser-Kurier-FIN.p<br />
• Rehatechnik • Sanitätshaus • Reha Team<br />
VERKAUF<br />
MONTAGE<br />
SERVICE<br />
Miele Service<br />
Dietrich Kohrs<br />
Notar a.D.<br />
rechtsanwalt bis 2020<br />
Marco seefelDt<br />
rechtsanwalt und Notar<br />
B U C H H A N D L U N G<br />
BEEK<br />
Leher Landstraße 22<br />
27607 Geestland<br />
Tel: 0 47 43/95 99 77 · Fax 95 99 78<br />
E-Mail: buchbeek@nord-com.net<br />
www.buchhandlungbeek.de<br />
Wir suchen:<br />
GTÜ-Prüfstelle<br />
Große Beek 9 · 27607 Geestland / Debstedt<br />
0 47 43 / 27 88 88<br />
Filiale: Am Leher Güterbahnhof 6<br />
27576 Bremerhaven · 0471 / 93 14 93 13<br />
Langener Landstraße 267<br />
27578 Bremerhaven<br />
Telefon 0471 8009111<br />
stuermer-bremerhaven.de<br />
rolf lappeNbusch<br />
rechtsanwalt und Notar a.D.<br />
fachanwalt für Verwaltungsrecht<br />
(als Rechtsanwalt auch weiterhin in Bad Bederkesa)<br />
söNKe ohMes<br />
rechtsanwalt<br />
fachanwalt für familienrecht<br />
Ohldorpsweg 18, (am Amtsgericht) · 27607 Geestland-Langen<br />
Telefon (0 47 43) 70 71 · Telefax (0 47 43) 82 97 · E-Mail: KoLaSe@t-online.de<br />
Grodener Chaussee 34, 27472 Cuxhaven<br />
Tel. 047<strong>21</strong>/7<strong>21</strong>5-0
10 Regional<br />
10. November 20<strong>21</strong><br />
Neues aus Bremerhaven<br />
und der Region<br />
Solange der Vorrat reicht. Irrtümer vorbehalten.<br />
www.klinke.gmbh/wohnwagen<br />
Tel. 04744/731990<br />
NEU!<br />
bei uns:<br />
Verkauf<br />
von Wohnwagen<br />
Kellerbrand in<br />
Herderstraße<br />
BREMERHAVEN re ∙ Die<br />
Berufsfeuerwehr Bremerhaven<br />
wurde am Freitag gegen 16.10<br />
Uhr in die Herderstraße zu<br />
einem Gebäudebrand alarmiert.<br />
Beim Eintreffen ergab die Erkundung,<br />
dass es im Keller des<br />
Einfamilienhauses brannte. Im<br />
ersten Angriff wurden zwei<br />
Trupps unter Atemschutz zur<br />
Brandbekämpfung und Entrauchung<br />
eingesetzt. Es befanden<br />
sich bei Eintreffen der Feuerwehr<br />
keine Personen mehr im<br />
Gebäude. Über die Brandursache<br />
und Schadenshöhe kann die<br />
Feuerwehr keine Aussage treffen.<br />
Die Feuerwehr Bremerhaven<br />
war mit 18 Einsatzkräften<br />
vor Ort.<br />
Viel Erfolg zum Neustart wünscht<br />
VW T-Cross 1.5 TSI<br />
BREMERHAVEN sh ∙ Dieser<br />
Besuch war ihr wichtig. Da<br />
sah man und das hörte man.<br />
Kurz vor ihrem Abschied aus<br />
dem Kanzleramt ließ es sich<br />
Angela Merkel nicht nehmen,<br />
in Bremerhaven zu einer Art<br />
Abschiedsbesuch ins Deutsche<br />
Auswandererhaus zu<br />
kommen. Der Ort war sicherlich<br />
nicht zufällig gewählt.<br />
Seit das Deutsche Auswandererhaus<br />
sich vor allem auch<br />
in den letzten Jahren auch zu<br />
einem „Ein- und Auswandererhaus“<br />
gemausert hat,<br />
passt ein Abschied in diesem<br />
Museum thematisch zu ihrer<br />
Kanzlerschaft wie kaum ein<br />
anderes. Hat sie als Kanzlerin<br />
doch spätestens seit 2015<br />
immer wieder bewiesen und<br />
beweisen müssen, dass ohne<br />
Empathie und soziales Handeln<br />
eine Demokratie nicht<br />
bestehen kann.<br />
So war es auf dem knapp einstündigen<br />
Besuch des Museums<br />
selbst vor allen Dingen<br />
auch der Austausch mit Bremens<br />
Bürgermeister Andreas<br />
EZ: 12/20, 70 kW/95 PS, 9.705 km, Orange, Benzin, Chrom-Paket,<br />
Verkehrszeichenerkennung, Multifunktionskamera, Navi, Klimaautomatik,<br />
Berganfahrassistent, Lendenwirbelstütze, Regen-/Lichtsensor,<br />
Einparkhilfe, Ganzjahresreifen, Müdigkeitserkennung, Alufelgen,<br />
Sitzheizung, u.v.m.<br />
MwSt. ausweisbar <strong>21</strong>.650,-€<br />
GmbH & Co. KG<br />
Van-Heukelum-Str. 13-15 · 27568 Bremerhaven · Tel. 04 71/ 9 54 98 0<br />
Sie kam, sah und winkte<br />
Bundeskanzlerin zum Abschied in der Seestadt<br />
Ein letztes Mal als Bundeskanzlerin, aber sicher nicht das letzte<br />
Mal in Bremerhaven - Angela Merkel (m.)<br />
Foto: sh<br />
Bovenschulte und Bremerhavens<br />
Oberbürgermeister Melf<br />
Grantz im Anschluss an den<br />
Rundgang. Gerade Bürgermeister<br />
Bovenschulte hatte sie<br />
gerade beim zweiten wichtigen<br />
Schwerpunkt ihrer Politik, bei<br />
der Thematik Corona als verlässlichen<br />
Gesprächspartner<br />
schätzen gelernt.<br />
Vor dem Rundgang hatte sie<br />
noch Gelegenheit, sich ins<br />
Goldene Buch der Stadt einzutragen.<br />
Danach verschwand sie<br />
ohne großen Pressetross in der<br />
Ausstellung und zu Gesprächen<br />
mit der Stadtspitze. Dass<br />
die Presse hier außen vor blieb,<br />
war wohl begründet und dem<br />
Verhalten einiger weniger,<br />
wertschätzend ausgedrückt,<br />
zu engagierter Medienvertreter<br />
geschuldet. Für ein „ich<br />
komme wieder, keine Frage“<br />
blieb auf jeden Fall nach dem<br />
Rundgang noch Gelegenheit.<br />
Über Polizeigeschichte<br />
Gesellschaft tagt in Bremerhaven<br />
BREMERHAVEN re ∙ Was<br />
zeichnet die Polizei aus? Welche<br />
Rolle haben wir in der<br />
Gesellschaft? Wo liegen die<br />
historischen Wurzeln unserer<br />
Organisation und was dürfen<br />
wir bei unserem Handeln<br />
nicht vergessen? Das sind einige<br />
der Fragen, mit denen sich<br />
die Deutsche Gesellschaft für<br />
Polzeigeschichte e.V. auseinandersetzt<br />
und für die Polizei<br />
aufarbeitet. Das Jahrestreffen<br />
des Vereins findet an diesem<br />
Wochenende unter 2G Bedingungen<br />
erstmals in Bremerhaven<br />
statt. Etwa 50 Vereinsmitglieder<br />
aus ganz Deutschland,<br />
der Schweiz und aus Frankreich<br />
erleben neben dem offiziellen<br />
Teil, etwa eine Stadtrundfahrt<br />
(Foto: Gross), ein kurzweiliges<br />
Rahmenprogramm zum Kennenlernen<br />
der Stadt.<br />
Heimatpflege und Geschichtsforschung<br />
Podiumsdiskussion mit lokalen Vertretern im Historischen Museum<br />
BREMERHAVEN re ∙ Über<br />
den Einfluss der Postmoderne<br />
auf die Geschichtswissenschaft<br />
und neue Formen der<br />
Geschichtsforschung will eine<br />
Podiumsdiskussion Aufschluss<br />
geben, am heutigen Mittwoch,<br />
10. November, um 19 Uhr im<br />
Historischen Museum Bremerhaven<br />
beginnt. Dr. Nicola Borger-Keweloh<br />
(Vorsitzende des<br />
Heimatbundes „Männer vom<br />
Morgenstern“), Dr. Julia Kahleyß<br />
(Direktorin des Stadtarchivs<br />
Bremerhaven) und Dr.<br />
Burkhard Hergesell (Kulturwissenschaftler<br />
und Gründer<br />
der Geschichtswerkstatt Lehe)<br />
sprechen mit Museumsdirektor<br />
Dr. Kai Kähler.<br />
Mit der Postmoderne wurde das<br />
Ende der „großen Erzählungen“<br />
eingeläutet. An ihre Stelle<br />
traten Vielfalt und Gleichberechtigung.<br />
In der Geschichtswissenschaft<br />
gewann die Alltagsgeschichte,<br />
die Geschichte<br />
jedes Einzelnen, an Stellenwert.<br />
Der Eingangsbereich des Historischen Museums Bremerhaven<br />
im Jahr 1990 <br />
Foto: HMB<br />
Neue Formen der Geschichtsforschung<br />
etablierten sich und<br />
nahmen etwa als Geschichtswerkstätten<br />
Gestalt an. Sie entstanden<br />
neben den etablierten<br />
Heimatvereinen und animierten<br />
Laien dazu, gemeinsam lokale<br />
Geschichte zu erarbeiten. Die<br />
Gesprächsrunde stellt Unterschiede<br />
und Gemeinsamkeiten<br />
zwischen Heimatvereinen und<br />
Geschichtswerkstätten zur<br />
Diskussion.<br />
Die Podiumsdiskussion ist Teil<br />
der Veranstaltungsreihe „Von<br />
Sinnlichkeit und Sachlichkeit.<br />
Im Zeichen der Postmoderne“<br />
anlässlich des 30. Geburtstags<br />
des Historischen Museums<br />
im Neubau an der Geeste. Sie<br />
findet in Kooperation mit dem<br />
Stadtarchiv Bremerhaven und<br />
dem Heimatbund „Männer<br />
vom Morgenstern“ statt.<br />
Es besteht die Möglichkeit,<br />
den Vortrag von zu Hause als<br />
Livestream zu verfolgen. Die<br />
Veranstaltung kann entweder<br />
über die Homepage des Museums<br />
www.historisches-museum-bremerhaven.de<br />
oder<br />
unter dem Link www.bremerhaven.de/hmb-live<br />
abgerufen<br />
werden.<br />
Barkhausenstraße 6<br />
27568 Bremerhaven<br />
Telefon (0471) 48 36 40 80<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. – Sa.11.30 – 22.30 Uhr<br />
So. angekündigte Termine<br />
und an Feiertagen<br />
Jeden Donnerstag im Dezember:<br />
Candle-Light-Dinner<br />
mit Klaviermusik<br />
Ab 11.11. und zur Weihnachtszeit:<br />
Wieder unsere beliebten<br />
Enten- & Gänse-Gerichte!<br />
Genießen Sie inmitten der Havenwelten mit einem schönen Ausblick & maritimem Flair!<br />
www.pier6.de<br />
frühzeitig zu<br />
reservieren!<br />
Bitte denken Sie daran
10. November 20<strong>21</strong> Regional<br />
11<br />
Starker Zusammenhalt, Natur und viel ehrenamtliches Engagement<br />
Samtgemeindebürgermeister Holger Meyer sieht für die Börde Lamstedt ausgesprochen positiv in die Zukunft<br />
BÖRDE LAMSTEDT jt ∙<br />
Seit 2016 ist der parteilose<br />
Holger Meyer in der Samtgemeinde<br />
Börde-Lamstedt<br />
Bürgermeister. Bei der diesjährigen<br />
Wahl wurde er mit<br />
78,4 Prozent wiedergewählt.<br />
Der 55-Jährige ist in Nieder<br />
Ochtenhausen bei Bremervörde<br />
geboren und aufgewachsen.<br />
Seit vielen Jahren<br />
engagiert er sich in der Politik<br />
und Verwaltung.<br />
Holger Meyer verrichtet,<br />
gefragt nach seinem Tagesablauf,<br />
seinen Dienst im<br />
Rathaus zu den allgemeinen<br />
Dienstzeiten, wie er sagt.<br />
Sein Tag dort ist voll gespickt<br />
mit zahlreichen Terminen,<br />
Telefonaten und Gesprächen.<br />
Hinzu kommen<br />
wöchentlich drei bis vier<br />
Abende mit Sitzungen in<br />
den verschiedenen Gremien<br />
der Samtgemeinde und den<br />
Mitgliedsgemeinden. Da<br />
wird es häufig 22 Uhr, bis er<br />
nach Hause kommt.<br />
Für ihn ist die örtliche<br />
Gemeinschaft mit ihrem<br />
starken Zusammenhalt ein<br />
Holger Meyer, Bürgermeister der Samtgemeinde Börde Lamstedt<br />
Bürgermeister.<br />
Die kommunalpolitische<br />
Arbeit sei im Rahmen von<br />
Videokonferenzen- und Sitzungen<br />
digitaler geworden,<br />
ist sein Empfinden. Dabei<br />
vermisse er das persönliche<br />
Gespräch, das man bei Prä-<br />
Fotos: jt<br />
Kläranlage in Lamstedt. Sie<br />
müsse in den nächsten Jahren<br />
auf den neuesten Stand<br />
der Technik gebracht werden,<br />
betont er. Das bedürfe<br />
einer detaillierten und zeitintensiven<br />
Vorplanung. Im<br />
Blickfeld habe er auch das<br />
Schwimmbad Lambada, das<br />
in die Jahre gekommen sei.<br />
Auch hier seien intensive<br />
Vorplanungen und Fördermöglichkeiten<br />
abzuarbeiten.<br />
Weit oben auf der Agenda<br />
steht für Holger Meyer die<br />
Digitalisierung für nachhaltige<br />
Mobilität. Um den<br />
Ausbau des Glasfasernetzes<br />
für digitale Mobilität zu realisieren,<br />
wurde für den Ort<br />
Lamstedt ein Vertrag mit<br />
der Deutschen Glasfaser abgeschlossen,<br />
wonach ein eigenwirtschaftlicher<br />
Ausbau<br />
durch die Deutsche Glasfaser<br />
vorgesehen sei. Dafür<br />
sei jedoch erforderlich,<br />
dass 40 Prozent der Haushalte<br />
einen entsprechenden<br />
Anschluss beauftragen.<br />
Die Informationen für die<br />
Einwohnerinnen und Einwohner<br />
dazu seien in Vorbereitung.<br />
Die Weichen<br />
sind gestellt. „Im Haushalt<br />
der Samtgemeinde Börde<br />
Lamstedt sind 2,1 Millionen<br />
Euro an Verpflichtungsermächtigungen<br />
für das Jahr<br />
2023 eingestellt, sodass<br />
bei Inanspruchnahme von<br />
Fördermöglichkeiten und<br />
den 2,1 Millionen Euro an<br />
Eigenanteil in den Jahren<br />
2022/2023 insgesamt rund<br />
16 Millionen Euro in den<br />
Breitbandausbau investiert<br />
werden können.“<br />
Das Radeln in der Natur<br />
entschleunigt<br />
Die Samtgemeinde Börde<br />
Lamstedt sei nicht vorrangig<br />
touristisch geprägt, stellt<br />
Holger Meyer seiner Antwort<br />
auf die Frage voran,<br />
was getan werden müsse,<br />
um die Börde Lamstedt für<br />
Besucher attraktiv zu halten.<br />
Durch das gut ausgebaute<br />
Wegenetz biete die Samtgemeinde<br />
Börde Lamstedt<br />
jedoch für Radfahrer viele<br />
attraktive Routen. Durch<br />
den örtlichen Einzelhandel,<br />
insbesondere durch das Möbelhaus,<br />
Wohnerlebniswelt<br />
Steffens, sei die Samtgemeinde<br />
Börde Lamstedt weit<br />
über die Gemeindegrenzen<br />
hinaus bekannt und ziehe<br />
viele Besucher an, ist der<br />
Eindruck des Samtgemeindebürgermeisters.<br />
Festivitäten und damit verbundenem<br />
Freizeitvergnügen<br />
kommen in jeder Region<br />
eine wichtige Bedeutung<br />
zu. Der Bartholomäusmarkt<br />
habe mit seinem Börde-Move<br />
Corona-bedingt in den<br />
letzten beiden Jahren leider<br />
nicht stattfinden können,<br />
resümiert Holger Meyer.<br />
Er hoffe aber, dass man<br />
im nächsten Jahr wieder<br />
zu etwas mehr Normalität<br />
zurückkehren könne. Es<br />
sei wünschenswert, dass<br />
der Bartholomäusmarkt,<br />
aber auch die vielen anderen<br />
Feste, wie zum Beispiel<br />
Schützenfeste, Sportveranstaltungen,<br />
Feuerwehrwettkämpfe,<br />
Reitturniere und<br />
dergleichen wieder stattfinden<br />
können. Alle Feste, die<br />
die örtliche Gemeinschaft<br />
fördern, seien dabei wichtig.<br />
Sein politischer Wunsch für<br />
seine Samtgemeinde wäre<br />
eine mehr als ausreichende<br />
finanzielle Ausstattung der<br />
Kommunen, sodass sich<br />
auch im Bereich der freiwilligen<br />
Aufgaben wieder<br />
mehr Handlungs- und Gestaltungsraum<br />
ergebe, stellt<br />
er in den Raum.<br />
Er sei ein grundsätzlich positiv<br />
gestimmter Mensch<br />
und so gehe er auch in die<br />
Zukunft, setzt Holger Meyer<br />
den Schlusspunkt unter das<br />
kleine Interview.<br />
Dem Elbe-Weser-Kurier jedenfalls<br />
wünsche er einen<br />
guten Start in der neuen Zusammensetzung.<br />
„Ich freue<br />
mich auf eine umfangreiche<br />
Berichterstattung zu sämtlichen<br />
Aktivitäten aus unserer<br />
Region.“<br />
Den Ausgleich zum hektischen<br />
Alltag sucht jeder<br />
woanders. „Mein Lieblingsplatz<br />
ist unsere Natur, bevorzugt<br />
zum Angeln an der<br />
Oste oder Mehe“, verrät Holger<br />
Meyer. Mit dem Fahrrad<br />
sei er auch sehr gerne in der<br />
schönen Börde Lamstedt unterwegs.<br />
„Das entschleunigt<br />
und ist ein Ausgleich zum<br />
hektischen Alltag.“<br />
Wahrzeichen: Die Bartholomäus-Kirche Lamstedt<br />
Grund, sich zu engagieren.<br />
Die Verwirklichung von<br />
Projekten zum Wohle der<br />
Einwohnerinnen und Einwohner<br />
sei „das Salz in der<br />
Suppe“, betont er. Leider<br />
sähen außenstehende oftmals<br />
nicht, wie viel Arbeit<br />
von den ersten Ideen, über<br />
die Planungs- und Finanzierungsphase,<br />
der Umsetzung<br />
der Maßnahme bis hin zur<br />
Einweihung bzw. Inbetriebnahme<br />
dahinterstecke, bedauert<br />
er.<br />
„Zu bemängeln ist allerdings,<br />
dass ein Hausarzt in<br />
der Börde fehlt.“<br />
Mit dem Blick nach vorn und<br />
den anstehenden Herausforderungen<br />
sei die Breitbandversorgung<br />
das zentrale<br />
Thema. Aber auch der Betreuung<br />
in den Kindertagesstätten,<br />
der Ganztagsschule<br />
für die Grundschulen und<br />
der Ausstattung der Feuerwehren<br />
käme eine große<br />
Bedeutung zu. Es gäbe noch<br />
sehr viel mehr Themen,<br />
die auf kommunaler Ebene<br />
zu erledigen seien, so der<br />
sensveranstaltungen am<br />
Rande oder nach diesen<br />
Sitzungen oftmals geführt<br />
habe, bedauert er.<br />
Die Eigenschaften, die seine<br />
Samtgemeinde liebenswert<br />
machen, bringt Holger Meyer<br />
schnell auf den Punkt<br />
– bzw. drei Punkte: die örtliche<br />
Gemeinschaft mit ihrem<br />
starken Zusammenhalt.<br />
Die Natur. Und das ehrenamtliche<br />
Engagement in den<br />
zahlreichen Vereinen.<br />
Im Bereich der Grundversorgung<br />
sei die Samtgemeinde<br />
aus seiner Sicht gut<br />
aufgestellt. Die Straßen und<br />
Wegestruktur sei aufgrund<br />
der zahlreichen Flurbereinigungsverfahren<br />
der letzten<br />
Jahre recht gut. Zu bemängeln<br />
allerdings sei, dass ein<br />
Hausarzt in der Börde fehle.<br />
Als wichtige Infrastrukturmaßnahme<br />
sei die Errichtung<br />
der Ganztagsschule<br />
an den Grundschulen – gemeinsam<br />
mit der Schulleitung,<br />
den Elternvertretern<br />
und Politik und Verwaltung<br />
– zu realisieren.<br />
Weiteren Handlungsbedarf<br />
sieht Holger Meyer bei der<br />
Als Powerfrau<br />
unterwegs:<br />
Stefanie von Holt<br />
Unser neuer<br />
Service für Sie:<br />
Sie sind auf Autosuche?<br />
Wir machen jetzt auch<br />
Hausbesuche!<br />
Unsere Überlandverkäuferin<br />
Stefanie von Holt bringt Ihnen Ihren<br />
Traumwagen direkt vor die Haustür.<br />
Einfach einen Termin vereinbaren!<br />
Stefanie von Holt<br />
0160-94984<strong>45</strong>2<br />
stefanie.vonholt@schmidt-und-koch.de<br />
Das Hofcafé in Armstorf löckt immer wieder Gäste an<br />
Schmidt + Koch GmbH<br />
Stresemannstraße 122 | 27576 Bremerhaven<br />
Tel. 0471/5 94-0 | bhv@schmidt-und-koch.de<br />
www.schmidt-und-koch.de
12 Regional<br />
10. November 20<strong>21</strong><br />
Die Jungen und Mädchen waren mit Spaß, Freude und Motivation<br />
Schüler kochten ihr selbst geerntetes Gemüse zusammen mit Chefkoch Dominik Flettner vom Sail City Hotel<br />
Wie gelingt die perfekte Schokoglasur: Nicht nur die Schüler, auch Klassenlehrerin Magdalena<br />
Bender hörten interessiert den Ausführungen von Chefkoch Dominik Flettner zu<br />
Tanem und Lucas brieten mit Begeisterung Reibekuchen<br />
BREMERHAVEN tw ∙ „Die<br />
Zucchini-Pommes sind<br />
richtig gut“, befand der<br />
zwölfjährige Lucas nach<br />
einer Kostprobe. „Aber die<br />
Spiegeleier, die sind richtig<br />
lecker.“ Kein Wunder,<br />
hatte er sie doch selbst zusammen<br />
mit seiner Mitschülerin<br />
Tanem gebraten.<br />
Der Elfjährigen hatten es<br />
vor allem die Pommes und<br />
das Apfelkompott angetan.<br />
Doch im Vordergrund stand<br />
am Mittwoch letzter Woche<br />
für die beiden und ihre Mitschüler<br />
der Klasse 6c des<br />
Lloyd-Gymnasiums, „dass<br />
wir im Team zusammenarbeiten<br />
und kochen können“.<br />
Die kleine Abwechslung<br />
vom Schulalltag war krönender<br />
Abschluss der „GemüseAckerdemie“<br />
der damaligen<br />
Klasse 5c. Eines<br />
Projekts, bei dem den Jungen<br />
und Mädchen die Themen<br />
Nachhaltigkeit, Naturschutz<br />
und Klimaschutz<br />
praxisnah nähergebracht<br />
wurden.<br />
Ende Mai hatten die Schüler<br />
Samen und Setzlinge von<br />
Kürbis, Zuckererbsen, Zucchini,<br />
Mais und Gurke in<br />
die Erde des Schulgartens<br />
gebracht, sie in der Folgezeit<br />
gehegt und gepflegt und<br />
dabei auch erleben müssen,<br />
dass die Arbeit nicht immer<br />
von Erfolg geprägt ist. So<br />
gab es etwa nur eine kleine<br />
Tomatenernte. Doch der<br />
Großteil ging gut an und<br />
konnte jetzt von den Schülern,<br />
die inzwischen die<br />
6. Klasse besuchen, in der<br />
Schulküche mit viel Spaß<br />
und Engagement unter den<br />
Augen von Chefkoch Dominic<br />
Flettner zubereitet<br />
werden.<br />
Als der Küchenchef des Restaurants<br />
„Strom“ im Sail<br />
City Hotel im Frühjahr von<br />
der Aktion hörte, war er<br />
gleich begeistert und hatte<br />
auch schon eine Idee im<br />
Kopf. Er wollte nach der<br />
Ernte zusammen mit den<br />
Schülern kochen. Und stieß<br />
bei den Verantwortlichen<br />
sofort auf offene Ohren.<br />
„Auf Rezepte geachtet, die<br />
Kinder gut nachkochen<br />
können“<br />
Am Mittwoch letzter Woche<br />
war es soweit. Reibekuchen<br />
mit Apfelkompott, Zucchini-Pommes,<br />
Kürbissuppe<br />
und Zucchini-Schokokuchen<br />
standen unter anderem<br />
auf der Kochliste. Rezepte,<br />
bei denen Chefkoch Flettner<br />
immer darauf achtete, „dass<br />
die Kinder sie gut umsetzen<br />
und auch alleine zuhause<br />
nachkochen können“, wie<br />
er betonte. Wie etwa den<br />
Ofenkürbis. Hierzu einfach<br />
den Kürbis kleinschneiden,<br />
aufs Backblech legen, nach<br />
Geschmack würzen und<br />
Öl drüber und in den Ofen<br />
schieben. Wobei - das mit<br />
dem einfach schneiden erwies<br />
sich dann doch etwas<br />
schwieriger. Mit den richtigen<br />
Tricks ließ sich dann<br />
aber doch die harte Schale<br />
des Kürbisses kleinkriegen.<br />
Auch Klassenlehrerin Magdalena<br />
Bender ließ sich<br />
von der Begeisterung ihrer<br />
Schüler anstecken, schaute<br />
mit strahlenden Augen<br />
dem wuseligen Treiben<br />
zu und war begeistert von<br />
„dem Spaß, der Freude, der<br />
Motivation“ mit der ihre<br />
Schüler an ihre - für viele<br />
neue - Aufgabe herangingen.<br />
„Und wenn nur ein,<br />
zwei Kinder dabeibleiben<br />
und auch zu Hause selber<br />
im Garten mitarbeiten oder<br />
zu Hause kochen, haben wir<br />
geschafft, was wir schaffen<br />
wollen.“ Und findet, „dass<br />
das eigentliche jede Klasse<br />
machen sollte“.<br />
An diesem Tag hatte es<br />
den strahlenden Gesichtern<br />
nach zu urteilen bei deutlich<br />
mehr Schülern nachhaltigen<br />
Eindruck hinterlassen.<br />
Die Zucchini-Pommen waren<br />
bei den jungen Köchen der<br />
Renner<br />
Wie etwa bei Xin-Ying. Ihr<br />
hatte vor allem die Ernte<br />
besonderen Spaß gemacht.<br />
War ihr doch schon bei der<br />
Pflanzaktion Ende Mai klar,<br />
„dass es besser ist Gemüse<br />
selber zu ernten, als es im<br />
Supermarkt zu kaufen, wo<br />
man nicht weiß, wo das Gemüse<br />
herkommt“.<br />
Das Aufschlagen der Eier sah schon richtig profimäßig aus - durch das Arbeiten in kleinen Gruppen<br />
konnten sich die Schüler immer gut unterstützen und Tipps weitergeben<br />
Natürlich gehört zum Kochen auch immer das Probieren - und die Kürbissuppe war richtig,<br />
richtig gut gelungen<br />
Fotos: tw<br />
LESERREISE<br />
In der Hauptstadt Berlin wohnen wir im Hotel Sylter Hof. Das Hotel<br />
ist der ideale Ausgangspunkt um die lebensfrohe Stadt im Weihnachtsglanz<br />
mit Märkten und Plätzen, geschmückten Straßen und<br />
Geschäften, Restaurants, Kneipen, Museen, Galerien und unendlich<br />
vielem mehr zu entdecken und zu erleben. Unsere Stadtrundfahrt<br />
vermittelt Ihnen einen schönen Eindruck der farbenfrohen Lichterspiele<br />
und den vielen Neuerungen in unserer pulsierenden Hauptstadt.<br />
Das Hotel befindet sich zentral in Berlin Mitte in der Kurfürstenstraße<br />
unweit des Berliner Zoos und der Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche.<br />
Unser Tipp: Besuchen Sie doch außer den Weihnachtsmärkten<br />
eines der vielen interessanten Museen, Ausstellungen<br />
oder eine Aufführung im Friedrichstadt Palast.<br />
Reiseveranstalter:<br />
Cuxliner GmbH,<br />
Neue Industriestr. 14, 27472 Cuxhaven<br />
Neue Industriestr. 14 · 27472 Cuxhaven · Tel. 0 47 <strong>21</strong> / 600 6<strong>45</strong><br />
Weihnachtszauber in<br />
Berlin<br />
09. – 12. Dezember 20<strong>21</strong><br />
Leistungen im Überblick:<br />
- Fahrt mit dem Cuxliner Reisebus<br />
- Cuxliner Reisebegleitung für die<br />
gesamte Reise<br />
- 1x Cuxliner-Frühstück<br />
- 3x ÜN/Frühstücksbuffet im Hotel<br />
Sylter Hof*** superior<br />
- Stadtrundfahrt in Berlin<br />
Preis p.P. im DZ: 329 ,- €<br />
EZZ 60,- €<br />
Buchungscode: EWA<br />
4<br />
Tage
16 Marktplatz<br />
10. November 20<strong>21</strong><br />
Sicherheit beim Hauskauf<br />
MARKUS GROß<br />
Fliesen-, Platten- und Mosaiklegermeister<br />
Hadeler Heide 1<br />
27478 Cuxhaven<br />
• Bautrocknung<br />
Bautrocknung<br />
• Fliesenverlegung<br />
Fliesenverlegung<br />
• Wasserschaden-<br />
Wasserschadensanierung<br />
Silikonverfugungen<br />
sanierung<br />
•<br />
• Silikonverfugungen<br />
☎ 04723 / 713290<br />
www.fliesengross.com<br />
☎ 0 47 23 / 71 32 90<br />
Helmut-Neynaber-Str. 27<br />
27612 Loxstedt<br />
Tel. 04744 / 92 93-0<br />
info@poppe-rolladenbau.de<br />
www.poppe-rolladenbau.de<br />
Rollläden für Ihre<br />
Sicherheit<br />
Fertigelemente nach Maß<br />
Qualitätsprodukte<br />
Fenster, Türen,<br />
Tore, Rollläden,<br />
Markisen, Jalousien<br />
Rathke Bauelemente<br />
Am Grollhamm 3<br />
27574 Bremerhaven<br />
Tel. 04 71 / 9 29 11 51<br />
Immobilienkauf nicht ohne den Bausachverständigen<br />
bhw ∙ Die Schlange der<br />
Interessenten wird länger<br />
und länger. Der Makler<br />
macht Druck. Trotz des vielerorts<br />
angespannten Immobilienmarktes<br />
ist es für<br />
Hauskäufer wichtig, dass<br />
vor dem Kauf ein unabhängiger<br />
Bausachverständiger<br />
ein begehrtes Objekt in Augenschein<br />
nimmt. Der Profi<br />
bewahrt Käufer vor finanziellen<br />
Schäden durch versteckte<br />
Baumängel.<br />
277.000 Eigen heim transaktionen<br />
zählten die Statistiker<br />
für 2018 in Deutschland.<br />
Wie viele Immobilien<br />
jedoch zum Kauf zeit punkt<br />
Bau mängel hatten, ist<br />
nicht dokumentiert. Marode<br />
Elektro leitungen unter<br />
dem Putz, überalterte<br />
Wärme dämmung im Dachgeschoss,<br />
defekte Drainage<br />
im Außen bereich. Die<br />
Verfärbungen an Kellerwänden,<br />
die auf Schimmel<br />
hindeuten, hatte der Vorbesitzer<br />
für Schönheits fehler<br />
gehalten und übermalt.<br />
Manche Käufer zahlen deshalb<br />
nach ein paar Jahren<br />
zusätzlich zum Kauf preis<br />
auch noch für umfassende<br />
Sanierungen.<br />
Gut investiertes Geld:<br />
Baumängel: Der Profi bewahrt den Käufer vor finanziellen Schäden<br />
Zertifizierte Berater prüfen die Kaufimmobilie auf Baumängel - und helfen Kosten sparen<br />
<br />
Foto: Verband Privater Bauherren e.V. / BHW Bausparkasse<br />
„Einen zertifizierten Sachverständigen<br />
vor dem<br />
Kauf hinzu zuziehen ist<br />
der richtige Weg beim Erwerb<br />
eines Altbaus“, sagt<br />
Holm Breitkopf von der<br />
BHW Bausparkasse. „Die<br />
Unter stützung bei der Besichtigung<br />
kostet in etwa<br />
rund 500 Euro. Das ist gut<br />
angelegtes Geld.“ Der Profi<br />
hat Mess instrumente dabei,<br />
um Feuchtigkeit in Wänden<br />
aufzuspüren. Möglichen<br />
Sanierungs bedarf bei veralteten<br />
Elektro installationen<br />
und Wasser leitungen beurteilt<br />
der Gutachter ebenfalls.<br />
Vorausschauende Planung:<br />
Stellt der Sach verständige<br />
fest, dass Sanierungsarbeiten<br />
anstehen, liefert er<br />
auch hierzu die notwendige<br />
Entscheidungs grundlage<br />
für den Käufer. „Er kann<br />
einen lang fristigen Fahrplan<br />
erstellen, der Bau maßnahmen<br />
in aufeinander<br />
abgestimmte Schritte ordnet“,<br />
so BHW Experte Breitkopf.<br />
So könnte etwa eine<br />
neue Wärme dämmung bei<br />
fälligen Instand setzungsarbeiten<br />
an der Fassade<br />
gleich mit eingeplant<br />
werden.
10. November 20<strong>21</strong> Marktplatz<br />
17<br />
KFZ - Marktplatz<br />
Autoankauf<br />
Kaufe von Privat Autos <br />
aller Marken auch mit Mängeln,<br />
mit Abholservice im gesamten<br />
Landkreis Cuxhaven. Immer<br />
er reichbar Tel. 0152/05934415<br />
An- und Verkauf von Gebrauchtwagen<br />
Mit und ohne TÜV, auch defekt<br />
- Abholservice -<br />
H&A Autohandel · Tel. 04743/276590<br />
Sofort Bargeld!<br />
Wir kaufen alle PKW, LKW, Busse, auch<br />
Unfall, Stader Str. 65, <strong>21</strong>7<strong>45</strong> Hemmoor,<br />
(01 63) 7 77 84 69 oder (0 47 71) 8 89 73 35<br />
Verkauf auch im Kundenauftrag möglich<br />
Wir kaufen<br />
ständig alle gebrauchten<br />
PKW und LKW!<br />
Merachli Cars, Cuxhaven<br />
Am Querkamp 3-5<br />
Tel. 0 171 4 14 31 34<br />
oder 0 47 <strong>21</strong> 51 09 40<br />
Wohnmobile<br />
Wir kaufen Wohnmobile<br />
+ Wohnwagen<br />
0 39 44-3 61 60, www.wm-aw.de Fa.<br />
www.elbe-weser-kurier.de<br />
KFZ-markt<br />
Wir kaufen Ihren<br />
Gebrauchtwagen!<br />
www.manikowski.de<br />
Immo - Marktplatz<br />
Bauzeichnungen<br />
Erstellung von Bauzeichnungen,<br />
Bauanträgen<br />
und Statik. Tiller<br />
& de Buhr GbR - Architekten und<br />
Ingenieure, Tel. 04741/90279-0 /<br />
Nordholz<br />
Autogesuche<br />
Suche Trabant, Wartburg,<br />
Sim son, etc. <br />
Zustand egal, alles an bieten. Tel.<br />
0162/6887706<br />
Wohnwagen<br />
Tel. 0171/3743474<br />
Suche Wohnwagen und<br />
Cam pingplatz von Privat,<br />
auch de fekt. Tel. 0176/23<strong>21</strong>7002<br />
Maurerarbeiten<br />
WendtBau-Der-Meisterbetrieb<br />
Reparatur- u.<br />
Fugensanierung, Altbausanierung,<br />
Restauration, Altenbruch,<br />
Tel. 04722/910970<br />
Versehentlich um Hilfe gerufen<br />
BREMERHAVEN re ∙ In der<br />
Nacht zum letzten Donnerstag<br />
wurde die Leitstelle über<br />
einen „Hausnotruf“ von einer<br />
Wohnung aus der Batteriestraße<br />
informiert. Da<br />
keinerlei Kontaktaufnahme<br />
zu dem Mann möglich war,<br />
wurden Rettungsdienst,<br />
Feuerwehr und Polizei zur<br />
Wohnanschrift des Bremerhaveners<br />
entsandt. Vor Ort<br />
stellte sich dann heraus,<br />
dass der 60-Jährige den Notruf<br />
offensichtlich im Schlaf<br />
getätigt hatte und wohlauf<br />
war. Scheinbar war er eingeschlafen<br />
und hatte dabei<br />
seinen Arm auf dem Alarmknopf<br />
abgelegt. Auch wenn<br />
in diesem Fall glücklicherweise<br />
kein Mensch Hilfe<br />
benötigte, zeigt sich wieder<br />
einmal, wie wertvoll eine<br />
gut funktionierende Rettungskette<br />
ist.<br />
Ankauf<br />
Pelzankauf! Wir zahlen von<br />
100-5.000 € für gut erhaltene<br />
Pelze. Ankauf v. Puppen,<br />
Nähmaschi nen, Bilder, Porzellan,<br />
Tafelsil ber, Münzen, Schmuck<br />
aller Art. Wir freuen uns auf Ihren<br />
Anruf. Seriöse Abwicklung. Firma<br />
Klimkeit, Tel. 0471/30940881<br />
Su. dringend Wohnwagen<br />
oder Wohnmobil,<br />
Suche Hüte u. Spazierstöcke,<br />
Tel. 0471/3071058<br />
Suche Musikinstrumente,<br />
auch ältere.<br />
Alles anbieten, Tel. 0471/<br />
803884<br />
Suche Akkordeon, auch<br />
ältere oder reparaturbedürftige.<br />
Tel. 0471/3071058<br />
Hole Schrott: Altmetall,<br />
Buntme tall, Kabelreste, Altbatterien.<br />
Tel.: 0179/3573941<br />
Suche Zinngeschirr,<br />
Tafelsilber, Bronzefiguren, alles<br />
anbieten, Tel. 0152/02065772<br />
Suche Bernstein, Rohbernstein,<br />
Ketten o. Broschen u.<br />
Schmuck teile. Tel. 0179/1799493<br />
Ankauf von Silber u. Versilbertes,<br />
Zinn aller Art. Alles<br />
anbieten. Tel. 0157/53629530<br />
Erotik<br />
Gesuche<br />
Suche alles an<br />
Schmuck, auch Modeschmuck,<br />
Tel. 0179/1799493<br />
Suche Mode- u. Echtschmuck,<br />
Silberbesteck &<br />
Sonstiges. Alles anbieten. Tel.<br />
0176/23<strong>21</strong>7002<br />
Suche Herren- u.<br />
Damenuhren (Taschenuhren),<br />
Brillen und Manschettenknöpfe,<br />
Tel. 0170/<br />
2946936<br />
Gesundheit<br />
Ängste, Panik und innerer<br />
Druck. Ich kann<br />
Ihnen helfen! Tel. 0162/<br />
6846725 Lutz Welk Hemmoor<br />
KLZ - Marktplatz<br />
Handwerkliches Arbeiten<br />
Gartenarbeiten aller Art<br />
Baumfäl lung, Heckenschneiden,<br />
Stein reinigung, Pflasterarbeiten,<br />
Mau rerarbeiten, Zaunbau,<br />
Kellerre paraturarbeiten, Malerarbeiten,<br />
Tel. 0176/71908758<br />
Haushaltsauflösung<br />
Unser S chrot t i.<br />
Haushaltsauflö sungen - Umzugsservice,<br />
Tel. 0176/27026492<br />
Haushaltsauflösungen<br />
erledigt Antik & Trödel!<br />
04751/3559<br />
Kaminholz<br />
Kaminholz zu verkaufen<br />
Buche, Eiche, Mischholz, trocken<br />
und frisch, ofenfertig, kann<br />
auch ge liefert werden. Tel.: 0151/<br />
11674907<br />
Küsten-Garten-Service<br />
Sonderangebote<br />
Trockenes Kaminholz<br />
(Restfeuchte 14-18%)<br />
Gutes Mischholz SRM nur 55,- E<br />
Eiche, Buche, Birke SRM nur 70,- E<br />
Reine Buche<br />
SRM nur 80,- E<br />
Alles Holz aus nachhaltigem<br />
Anbau aus Wäldern<br />
im Landkreis Cuxhaven<br />
– Lieferung möglich –<br />
kostenloser Pkw-Anhänger-Verleih<br />
Drangstedt . Hauptstr. 16 . 27624 Geestland<br />
Telefon (0 47 04) 13 <strong>45</strong><br />
Landwirtschaft<br />
Heu und Stroh, Heuund<br />
Grassi loballen in Folien,<br />
günstig zu verkaufen, Lieferung<br />
frei Haus. Überjähriges Heu<br />
zum 1/2 Preis, Ropers, Nordleda<br />
04758/444<br />
Reparatur<br />
Reparatur aller Fabrikate<br />
Quilt-Werkstatt<br />
Bohlenstr. 13 * Schiffdorf<br />
04706 - 7135<br />
www.quiltwerkstatt.de<br />
Schädlingsbekämpfung<br />
Haben Sie Probleme<br />
mit...? Tau ben, Wespen, Wühlmäusen,<br />
Mardern, etc. Elbe-Weser-Schädlingsbekämpfung,<br />
Tel. 047<strong>21</strong>/665371<br />
Stellen - Marktplatz<br />
Sonstiges<br />
Kaufe Ihre tragbaren Altkleider<br />
und Schuhe. Tel.<br />
0152/25951875<br />
Senioren<br />
Anti-Rost-Initiative<br />
Cuxhaven Senioren helfen<br />
Senioren, Kleinstreparaturen im<br />
Haushalt, Tel. 01522/4928995<br />
(Dienstag-Freitag 10-14 Uhr)<br />
Trödel<br />
Bernies Trödel, Fr. u.<br />
Sa. 10-17 Uhr, auch kl.<br />
Räumungen. Alte Marsch<br />
71, Cux-Groden, 0170/<br />
4840320<br />
Verkäufe<br />
Gutes Trägerkleid m.<br />
Bolero, royalblau, Gr. 44, neuw.,<br />
NP 150,- € f. 100,- € zu verk. Tel.,<br />
04777/8099980<br />
Wildfleisch vom Jäger<br />
aus freier Wildbahn, 1a, Wildschwein,<br />
Reh, Hirsch, ab<br />
4,00€/kg, auch Einzelbraten!<br />
Tel. 04722/2<strong>21</strong>1+0175/<br />
1414883 www.wild-auf-wild.de<br />
Verschenke<br />
Habe 2 Wäschekörbe<br />
voll mit al tem Porzellan, noch<br />
in Zei tungspapier eingewickelt.<br />
Weiß selber nicht so richtig, was<br />
da drin ist. Noch dazu Trinkgläser,<br />
die damals nicht billig waren.<br />
Kann abgeholt werden. Tel.<br />
0157/87151653<br />
Ihre Anzeige fehlt auf dieser Seite.<br />
Tel 0 47 <strong>21</strong> / 72 15 - 0<br />
ELBE WESER<br />
K U R I E R<br />
Die Wochenzeitung für die Region am Mittwoch<br />
ELBE WESER<br />
K U R I E R<br />
Die Wochenzeitung für die Region am Mittwoch<br />
Herausgeber und Verlag:<br />
EWa Verlag GmbH<br />
Grodener Chaussee 34,<br />
27472 Cuxhaven<br />
Tel.: 047<strong>21</strong>/72 15-0,<br />
Fax: 047<strong>21</strong>/72 15-<strong>45</strong><br />
E-Mail: info@elbe-weser-aktuell.de<br />
Geschäftsführer:<br />
Michael Fernandes Lomba<br />
Ralf Drossner<br />
Redaktionsleitung:<br />
Andreas Oetjen<br />
Medienmanager:<br />
Manfred Schultz<br />
Druck:<br />
Druckzentrum Nordsee GmbH<br />
Druckauflage Mittwoch 65.850<br />
Druckauflage Wochenende 52.055<br />
Elbe Weser kurier<br />
die Wochenzeitung für den<br />
nördlichen Landkreis Cuxhaven,<br />
wird an alle erreichbaren Haushalte<br />
kostenlos verteilt.<br />
Falls Sie unsere Zeitung nicht mehr erhalten<br />
möchten, bitten wir Sie,<br />
eine E-Mail an<br />
vertrieb@elbe-weser-kurier.de<br />
zu senden oder einen Aufkleber mit<br />
dem Hinweis „Bitte keine kostenlosesn<br />
Zeitungen“ am Briefkasten anzubringen.<br />
mehr Infos:<br />
werbung-im-briefkasten.de<br />
Es gilt die Preisliste Nr. 29 ab 1.11.20<strong>21</strong>.<br />
Alle Rechte vorbehalten.<br />
Nachdruck nur mit vorheriger<br />
schriftlicher Einwilligung.<br />
Beilagen<br />
Heute im<br />
ELBE WESER<br />
K U R I E R<br />
Die Wochenzeitung für die Region am Mittwoch<br />
Gesamt oder in Teilen<br />
Takko<br />
Brille Schmitz<br />
Möbel Steffens<br />
Raiffeisen Weser Elbe<br />
Hagebaumarkt<br />
Opti Wohnwelt<br />
Aral - Rewe to go<br />
Reservistenkameradschaft Wingst<br />
Grodener Chaussee 34, 27472 Cuxhaven<br />
Ab sofort! suchen wir eine<br />
Küchenkraft/Abendbrotkraft<br />
gern auch Frührenter/Rentner<br />
Tel. 04776/230/mobil 0170/2202355<br />
mail: verwaltung@ispa.info<br />
www.elbe-weser-kurier.de<br />
Angebote-Stellen<br />
Transporte Handel Forstarbeiten<br />
Transporte Handel Forstarbeiten<br />
Transporte Handel Forstarbeiten<br />
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort:<br />
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort:<br />
Zur Verstärkung Transporte unseres Teams Handel suchen wir Forstarbeiten<br />
ab sofort:<br />
Berufskraftfahrer (m/w/d) (m/w/d)<br />
Zur Transporte Verstärkung unseres Teams suchen Handel wir ab sofort: Forstarbeiten<br />
Berufskraftfahrer<br />
Ihr Profil:<br />
(m/w/d)<br />
Zur Ihr Verstärkung Profil:<br />
Berufskraftfahrer unseres (m/w/d) Teams suchen wir ab sofort:<br />
- Führerschein Klasse CE<br />
Ihr Profil:<br />
Berufskraftfahrer - Ihr - 95 Führerschein Profil: Eintragung Klasse (m/w/d) CE<br />
- Übernachtungsbereitschaft<br />
-- Ihr Führerschein<br />
- 95 Eintragung<br />
Profil: Klasse Klasse CE CE<br />
- Lust<br />
- 95<br />
- Übernachtungsbereitschaft<br />
- Übernachtungsbereitschaft<br />
bekommen,<br />
Eintragung<br />
bei uns mitzuarbeiten?<br />
Führerschein Klasse CE<br />
Schicken - Übernachtungsbereitschaft<br />
Sie uns gleich Ihre Unterlagen durch.<br />
- 95 Eintragung<br />
Das ganze Team freut sich schon.<br />
- Übernachtungsbereitschaft<br />
Lust bekommen, bei uns bei mitzuarbeiten? uns mitzuarbeiten?<br />
Senden Sie Sie Ihre uns Bewerbungsunterlagen gleich Ihre Unterlagen an durch. :<br />
Lust<br />
Schicken<br />
Das ganze bekommen,<br />
Sie uns<br />
Team freut bei<br />
gleich<br />
sich schon. uns mitzuarbeiten?<br />
Ihre Unterlagen durch.<br />
Lust bekommen, bei uns mitzuarbeiten?<br />
Schicken<br />
Das ganze Senden Sie<br />
Sie Sie<br />
Team<br />
Ihre<br />
uns uns<br />
Bewerbungsunterlagen<br />
gleich gleich<br />
freut sich<br />
Ihre Unterlagen Ihre<br />
schon.<br />
Unterlagen<br />
an<br />
durch. durch.<br />
:<br />
Das ganze Team Team freut freut sich schon. sich schon.<br />
H.Zabel Senden & Söhne Sie GmbH Ihre Bewerbungsunterlagen & Co KG<br />
an :<br />
Raiffeisenstr. Senden Sie 24 Ihre Bewerbungsunterlagen Tel. 047<strong>45</strong>/931652 an :<br />
info@h-zabel.de<br />
27624 Senden Geestland Sie Ihre Bewerbungsunterlagen Fax. 047<strong>45</strong>/931653 an : www.h-zabel.de<br />
H.Zabel & Söhne GmbH & Co KG<br />
Raiffeisenstr. 24 Tel. 047<strong>45</strong>/931652 info@h-zabel.de<br />
H.Zabel<br />
27624 Geestland<br />
& Söhne GmbH &<br />
Fax.<br />
Co KG<br />
047<strong>45</strong>/931653 www.h-zabel.de<br />
H.Zabel & Söhne GmbH & Co KG<br />
Taschengeldaufbesserung<br />
durch Zeitungsverteilung!<br />
Die Zustellung<br />
erfolgt mittwochs.<br />
Min destalter 14 Jahre.<br />
Tel. 047<strong>21</strong> / 7<strong>21</strong>510<br />
Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen<br />
Anlagenmechaniker m/w/d<br />
für Installation und Kundendienst<br />
zusätzlich auch<br />
Bauhelfer m/w/d, Azubi (für 2022) m/w/d<br />
Bitte richten Sie Ihre Bewerbung schriftlich oder per E-Mail an:<br />
( (04 71) 80 11 65 . Alter Postweg 24 . 27578 Bremerhaven . bewerbung@hilgeland-sanitaer.de<br />
WIR SUCHEN DICH!<br />
als Zusteller m/w/d<br />
in den Zustellgebieten:<br />
Döse, Wingst, Neuenkirchen,<br />
Otterndorf, Steinau, Hemmoor<br />
Telefon: 0 47 <strong>21</strong> - 72 15 10<br />
vertrieb@elbe-weser-kurier.de<br />
Wir suchen:<br />
für die Führung und Betreuung unserer Zustellteams sowie<br />
Unterstützung in der Erfassung ab sofort in Vollzeit, einen<br />
belastbaren und verantwortungsbewussten<br />
DISPONENT (m/w/d)<br />
Ihr Aufgabengebiet<br />
• Organisation der Zustellung unserer Verlagsprodukte<br />
• Führung und Betreuung unserer Zustellerteams<br />
• Suche, Auswahl und Einstellung neuer Zusteller<br />
Ihre Kenntnisse/Fähigkeiten<br />
• Belastbarkeit und Flexibilität<br />
• Organisationstalent<br />
• Zuverlässig, sorgfältig und kommunikativ<br />
• Teamfähigkeit<br />
• Unternehmerisches Denken<br />
Was Sie erwartet<br />
• ein tolles und motiviertes Team<br />
• eine qualifizierte Einarbeitung<br />
• feste Arbeitszeiten<br />
• eigenverantwortliches Arbeiten und Handlungsfreiheit<br />
Interesse?<br />
Bitte senden Sie uns hierzu Ihre aussagefähigen Unterlagen<br />
wie Lebenslauf, Bewerbungsschreiben, Zeugnisse,<br />
Zusatzqualifikationen und Ihre Gehaltsvorstellung an<br />
lomba@elbe-weser-aktuell.de zu. Wir werden uns dann so<br />
schnell wie möglich mit Ihnen in Verbindung setzen.<br />
Für Rückfragen steht Ihnen Michael Fernandes Lomba<br />
unter Tel. 047<strong>21</strong>/7<strong>21</strong>5-44 gern zur Verfügung.<br />
ELBE WESER<br />
K U R I E R<br />
Die Wochenzeitung für die Region am Mittwoch<br />
EWa Verlag GmbH • Grodener Chaussee 34 • 27472 Cuxhaven
Marktplatz<br />
10. 1811. 20<strong>21</strong><br />
10. November KURIER 20<strong>21</strong>1<br />
ANKAUF<br />
Suche Aufsitzmäher<br />
auch defekt. 0152 / 2<strong>21</strong>10661<br />
Kaufe alle Art<br />
von Münzen 5 DM, 10 DM,<br />
Reichsmark, Medaillen (auch<br />
Briefmarken). Außerdem kaufe<br />
ich Figuren von Swarovski und<br />
Goebel. Tel. 047<strong>21</strong> / 5512270<br />
SchrottAbholung<br />
(Ankauf) Ich kaufe Ihren<br />
Schrott an: AltMetall, AltAn<br />
hänger, AltBatterien, Kupfer,<br />
Messing, Alu, Blei u.v.m.<br />
Mobil 0162 / <strong>45</strong>39961,<br />
santosschrott@gmail.com<br />
GOLDANKAUF<br />
Hess & Mandl<br />
Kunsthandel GmbH<br />
Deichstraße 9, Cuxhaven<br />
Tel.: 0 47<strong>21</strong> / 500 893<br />
www.hmkunsthandel.de<br />
Weihnachtsgeld!<br />
Wandeln Sie Ihre Wertgegen<br />
stände in Bargeld um! Kaufe<br />
Abendgarderobe, Pelze, Acces<br />
soires, Bronzefiguren, Nähma<br />
schinen, Schmuck aller Art,<br />
Bernstein, Korallen, Tafelsil<br />
ber, Uhren, Zinn, Porzellan,<br />
Puppen, Bilder, Kleinmöbel aus<br />
Oma’s Zeiten. Zahle seriöse<br />
Höchstpreise.<br />
Tel. 0471 / 93148295, S. Krause<br />
VERKAUF<br />
Ofenfertiges Feuerholz<br />
zu verkaufen. Anlieferung mög<br />
lich. Mobil 0171 / 4814858<br />
Hausflohmarkt /<br />
Haushaltsauflösung, Sa.,<br />
13.11.20<strong>21</strong>, 10 15 Uhr, Eich<br />
holzweg 7, 27474 Cuxhaven<br />
Wild auf Wild...<br />
aus eig. Jagd! Z. B. Wild<br />
schweinfilet, Rehkeule, Wild<br />
gulasch. Tel. 04723 / 2<strong>45</strong>8<br />
2 Tennisschläger<br />
1 x Head S5, 1 x Wilson L4, je<br />
50,– ¤; 1 verstellb. Lattenrost,<br />
90x200, 50,– ¤; 1 Heizstrahler,<br />
20,– ¤. Tel. 04751 / 900835<br />
Schiffsmodellbau<br />
Auflösung, angefangene Model<br />
le, Kleinteile, SpezialWerk<br />
zeug, 40 Baupläne zu verkau<br />
fen. Tel. 0471 / 26317<br />
Kaminholz, trocken<br />
und ofenfertig, Anlieferung mög<br />
lich, Anhängerverleih ohne Kos<br />
ten, à SchüttRaum m³ 65,– ¤.<br />
☎ 04755 / 535 od. 04751 / 91420<br />
Nordmanntannen<br />
Westerhamm, Langenfelde,<br />
aussuchen, Name anbringen,<br />
Abholung 18. 12. 20<strong>21</strong>, von 9.00<br />
bis 14.00 Uhr oder nach Ab<br />
sprache. Je Baum 20,– ¤.<br />
Tel. 04777 / 600<br />
Das habe ich nicht gewusst...<br />
ist oft ein peinliches Eingeständnis.<br />
Informieren Sie sich. Lesen Sie<br />
deshalb täglich Ihre Tageszeitung.<br />
MÖBEL/HAUSRAT<br />
LSofaganitur<br />
mit Gütesiegel ‘goldene M’. Mi<br />
krofaser in braun. Rückenleh<br />
nen auf einer Seite abnehmbar.<br />
Guter Zustand und nicht<br />
durchgesessen. FP 400,– ¤.<br />
Mobil 0163 / 3003611<br />
RUND UM DEN GARTEN<br />
2 Oleander<br />
180 cm hoch, rosa und weiß,<br />
gärtnergepflegt, privat, Preis<br />
Vhs. Tel. 04751 / 900352<br />
LANDWIRTSCHAFT<br />
Heu in Rund u. Quader<br />
ballen zu verkaufen. Mit Anlie<br />
ferung. Mobil 0171 / 4814858<br />
TIERMARKT<br />
Weihnachtsgans, Erpel<br />
oder Masthähnchen aus Frei<br />
landhaltung.<br />
Mobil 0160 / 97066579<br />
GESUNDHEIT<br />
Verspannungen ?<br />
MASSAGE VOM PROFI<br />
Praxis Jens Freese<br />
www.massagefreese.de<br />
Tel.: 047<strong>21</strong>444 276<br />
VERSCHIEDENES<br />
Ich möchte norwegisch<br />
lernen. Wer kann mir helfen?<br />
Mobil 0152 / 55350<strong>45</strong>6<br />
Biete Gartenarbeiten<br />
aller Art, Ast und Baumbe<br />
schnitt mit Entsorgung, gün<br />
stig. ☎ 0176 / 22642696<br />
Biete Seniorenbegleitg.<br />
von privat. Einkäufe, Arztbesu<br />
che, Ausflüge, Behördengänge<br />
u. v. mehr. Näh. 0174 / 1701686<br />
Biete Gartenarbeiten<br />
zu fairen Herbstpreisen, auch<br />
Baumfällung, mit Entsorgung.<br />
Mobil 0176 / 76352624<br />
Haushaltsauflösungen<br />
erledigt<br />
Antik & Trödel Otterndorf<br />
Tel. (047 51) 35 59<br />
Biete liebevolle Betreuung<br />
und Alltagshilfe für alleinste<br />
hende Senioren. PKW vorhan<br />
den. Ich freue mich auf ihren<br />
Anruf. Mobil 0179 / 4898600<br />
Suche Arbeit<br />
Haus und Garten, ob Maurer<br />
oder Maler, ob Pflastern oder<br />
schneiden und noch vieles<br />
mehr. Tel. 0152 / 16774626<br />
Wer bringt meine über<br />
30 Jahre alte „Gazelle“<br />
technisch und optisch wieder<br />
auf Hochglanz?<br />
Tel. 047<strong>21</strong> / 5915136<br />
Suche Arbeit<br />
Gartenarbeiten aller Art, Ma<br />
lerarbeiten, Maurerarbeiten,<br />
Zaunbau, Kellersanierungsar<br />
beiten, Pflasterarbeiten aller<br />
Art. Mobil 0176 / 29872663<br />
Dach und Sanierungs<br />
arbeiten aller Art!<br />
Dachreinigung mit Farbbe<br />
schichtung, Maurer u. Maler<br />
arbeiten sowie Fasaden u. Kel<br />
lersanierung, uvm., super preis<br />
wert. Mobil 0176 / 67566534<br />
Herbstangebot!<br />
Garten und Pflasterarbeiten<br />
von AZ, Bäume, Büsche, Hek<br />
kenschneiden, Baumfällungen<br />
(auch mit Seil und Kletter<br />
technik), Stubbenfräsen, Gar<br />
tenneugestaltung (inkl. Entsor<br />
gung). N. Henning,<br />
Mobil 0160 / 4790587<br />
Umweltschutz oder<br />
Klimaschutz? Killervirus un<br />
terwegs? Urteilt selbst. Selbst!<br />
Kritische Gedanken dazu in<br />
dem Video „Der politogene Kli<br />
mawandel“ (1:14) von Prof. Dr.<br />
Werner Kirstein bzw. auf der<br />
Homepage von Prof. Dr. Stefan<br />
Homburg und seiner Twitter<br />
seite.<br />
Reinhard Berndt (parteilos),<br />
<strong>21</strong>762 Otterndorf. EMail:<br />
medemgrund@ewetel.net<br />
ZU VERSCHENKEN<br />
Bäume<br />
zum Selberschlagen zu ver<br />
schenken.<br />
Tel. 04755 / 541<br />
1 Gewächshaus<br />
1 GartenGerätehaus, beides<br />
zum Selbstabbauen und abho<br />
len. 1 Gartenwalze. Neuenkir<br />
chen. Tel. 04751 / 4898<br />
BEKANNTSCHAFTEN<br />
Suche lieben Partner<br />
50+, 1,80 m, zwecks neuer Part<br />
nerschaft in Cuxhaven und<br />
Umgebung. Kontaktaufnahme<br />
unter CNZ11073<br />
Er (Mitte 60) möchte<br />
Frau m. Garten, Stall o. ä. in al<br />
len Lebenslagen liebevoll un<br />
terstützen und zur Seite stehen.<br />
Kontaktaufnahme unter<br />
CNZ11102<br />
Impfkritische Frau (Witwe, 70<br />
J.) sucht<br />
aufgeschlossenen Mann<br />
für gemeinsame Unternehmun<br />
gen (incl. Gedankenaustausch).<br />
Kontaktaufnahme unter<br />
CNZ11098<br />
Gr. liebenswerter Mann<br />
(55 J., 1,92 m groß) mit kleinen<br />
Ecken und Kanten, lebensbeja<br />
hend und finanz. unabhängig<br />
sucht eine verständnisvolle Sie<br />
(über 50), aus dem Raum Cux<br />
haven, für eine schöne Partner<br />
schaft. Trau dich und schreib<br />
mir, schön wäre es mit Bild an<br />
Chiffre CNZ11099<br />
STELLENANGEBOTE<br />
Hausarztpraxis sucht<br />
MFA (m/w/d)<br />
Praxis Bernd Reuter<br />
Strichweg 187<br />
27476 Cuxhaven<br />
Mobil 0152/38048279<br />
Melker (m/w/d)<br />
in Voll und Teilzeit gesucht,<br />
für unseren Familienbetrieb in<br />
Hemmoor. Tel. 0176 /626 755 14<br />
Suchen Haushaltshilfe<br />
(m/w/d) in Döse, 2x wöchent<br />
lich für 4 Stunden, gern Montag<br />
+ Freitag. Mobil 0170 / 4755700<br />
Hausarztpraxis sucht<br />
Reinigungskraft<br />
(m/w/d), Minijob<br />
Praxis Bernd Reuter<br />
Strichweg 187<br />
27476 Cuxhaven<br />
Mobil 0152/38048279<br />
VERSCHIEDENES<br />
MARKTPLATZ<br />
IMMOBILIENMARKTPLATZ<br />
VERKAUF<br />
3Fam.Haus in Wanna<br />
ca. 225 m² Wfl. zu verkaufen.<br />
Mobil 0170 / 7265896<br />
ANKAUF<br />
Dringend! Su. kl. Haus<br />
oder Ferienhaus mit kl. Grdst.,<br />
ebenerdig, 3 bis 4 ZKB, Gäste<br />
WC, Abstellr., Garage, bis ca.<br />
100 m², in Cuxhaven und Alten<br />
bruch. Tel. 06357 / 7912<br />
Priv. Kapitalanleger<br />
sucht Whg. oder MFH von priv.,<br />
leer oder verm., auch unrenov.<br />
oder sanierungsbed., rasche<br />
Kaufabwicklung!<br />
Tel. 05192 / 979175<br />
Su. in oder um Cuxhaven<br />
ein Grundstück. Gerne auch<br />
mit Halle oder Scheune (Zu<br />
stand egal). Grundstück kann<br />
auch gerne abgelegen sein.<br />
(Miete oder Kauf, muss kein<br />
Baugrundstück sein).<br />
Tel. 047<strong>21</strong> / 698148<br />
KFZ<br />
VERKAUF<br />
Hyundai<br />
Skoda<br />
ANKAUF<br />
Su. alten Mercedes Benz<br />
bitte alle anbieten bis Bj. 95.<br />
Tel. 04773 / 888749<br />
Suche günstiges Auto<br />
für Anfänger wenn möglich mit<br />
TÜV.<br />
Mobil 0171 / 4742347<br />
WOHNWAGEN<br />
Familie sucht<br />
Wohnmobil od. Wohnwagen<br />
Mobil 0151 / 11507674<br />
KFZZUBEHÖR<br />
4 Winterreifen<br />
mit Felge und Kappe <strong>21</strong>5 / 17<br />
für Tiguan wenig gelaufen,<br />
350, ¤. Mobil 0175 / 2661372<br />
GARAGEN<br />
Biete Unterstellmögl.<br />
für Ihren PKW, Trecker od.<br />
Wohnwagen in Altenbruch.<br />
Mobil 0171 / 6266505<br />
VERMIETUNGEN<br />
2, 4 u. 5Zi.Whg.<br />
in Nordholz, 50 bis 120 m²,<br />
Garage. Mobil 0178 / 2355701<br />
Cux.: DG, 1 Zi., Küche<br />
m. EBK, DB, Balkon, Keller,<br />
50 m², 350, ¤ KM + 130, ¤ NK<br />
+ 3 KM Kt, k. Tiere. Kontakt<br />
aufnahme unter CNA11097<br />
Mittelweg 1, Otterndorf<br />
1Zi.Whg. mit Kochnische<br />
und Balkon<br />
KM <strong>21</strong>0,00 ¤ + NK<br />
Telefon (047 73) 8809 90<br />
Wohnung in Wanna<br />
110 m² Wfl., 5 Zi., 650, ¤<br />
Grundmiete + 200, ¤ NK.<br />
Mobil 0162 / 1015732<br />
Cux,Nähe KarlOlfersPl.<br />
2. OG, 3 Zi., 76 m², Balkon,<br />
EBK, W.D.Bad, KM 410,¤ +<br />
NK + MK, ab 1.11.<strong>21</strong> zu vermie<br />
ten Tel. 047<strong>21</strong>/6646622, Mon<br />
tag: 8.11.<strong>21</strong> v. 1012 Uhr<br />
Döse Sandstrand<br />
3Zi.Whg., renoviert, ca. 80 m²,<br />
DG, Duschbad, EBK, Fußbo<br />
denheizung, Südbalkon. Kalt<br />
miete 550 ¤ + NK + Kaution.<br />
Frei zum 01.12.20<strong>21</strong> oder nach<br />
Absprache.<br />
Tel.: 0160 919 540 17<br />
Cuxhaven, Küddowstr. 9<br />
3Zi.Whg. 82m² im Hochpar<br />
terre Flur, Küche, Bad,<br />
KM: 410,00 + NK<br />
Telefon (047 73) 8809 90<br />
GESCHÄFTLICHES<br />
Erhältlich bei der<br />
MIETGESUCHE<br />
Suche 2Zi.Wohnung<br />
in Cuxhaven, gern ca. 40 50<br />
m². Kontaktaufnahme unter<br />
CNZ11101<br />
Cuxhaven: ältere Dame<br />
würde sich über eine 1 1/2 b.<br />
2Zi.Whg., gern möbl., freuen.<br />
Tel. 040 / 417939<br />
Heiko Völker<br />
Hadelner Geschichte in Geschichten<br />
Der Autor Heiko Völker legt mit<br />
diesem Buch 83 Geschichten aus<br />
Hadeln vor. Die Themen reichen<br />
von den Vorbewohnern des Lan<br />
des Hadeln, den Chauken und<br />
Sachsen, die das Land ab 531 zu<br />
rückeroberten; von der ersten ur<br />
kundlichen Erwähnung der Stadt<br />
Otterndorf im Jahr 1261; von fast<br />
250 Jahre andauernden Grenz<br />
streitigkeiten; von Strandräuberei;<br />
von der Pest im Jahr 1581, der al<br />
lein im Land Hadeln 3.530 Men<br />
Wallstraße 12, <strong>21</strong>762 Otterndorf<br />
Telefon (0 4751) 901110<br />
Haushaltungskalender 2022<br />
„Grüner Kalender“ 2022:<br />
Land, Leute, Lebensart<br />
Der Allgemeine Haushaltungskalender ist durch die Verbindung<br />
von Vergangenem mit der Gegenwart ein absoluter Klassiker für<br />
den Start ins neue Jahr. Der 174. Jahrgang des Kalenders enthält<br />
neben interessanten Geschichten aus der Region auch Artikel zu<br />
historischen Themen, Ausflugtipps, Kalender und vieles mehr.<br />
Tidekalender<br />
Mondphasen<br />
100jähriger Kalender<br />
Tipps für jeden Monat<br />
Plattdeutsches u.v.m<br />
Aus dem Inhalt:<br />
Soldaten auf Neuwerk und Scharhörn<br />
Historische MilitärAnlagen<br />
und ihre Besatzung<br />
Die Hesedorfer Walkmühle<br />
Zu Besuch an einem vergessenen Ort<br />
Klosterpark in Harsefeld<br />
Das Grab eines Obristen<br />
Stickel, Stöckel, Stichling<br />
Kleiner Fisch mit großer Wirkung<br />
schen zum Opfer fielen bis hin zu<br />
Kriminalfällen, Hexenprozessen<br />
und Hinrichtungen. Eine Wanderung durch die Geschichte des<br />
Landes Hadeln, das eine kurzweilige und unterhaltsame Lektüre<br />
für den heutigen Leser ist und in jeden Bücherschank in Hadeln<br />
gehört.<br />
408 Seiten 32,00 ¤<br />
Gesucht – Gefunden in den Kleinanzeigen Ihrer Lokalzeitung<br />
Erhältlich in der Geschäftsstelle der<br />
Wallstraße 12, Otterndorf, Telefon (04751) 9 010 010
Cuxhavener Pflegedienst<br />
Pflegequalität ist Lebensqualität<br />
Das große Elbe-Weser-aktuell-Kreuzworträtsel<br />
Diese Woche verlosen wir unter allen richtigen Einsendungen<br />
das Buch „Ein Koffer voller Schönheit“ von Kristina Engel<br />
Wir sagen DANKE<br />
und verabschieden uns.<br />
Unser letzter Tag:<br />
Sonntag, 14.11.<strong>21</strong><br />
Das Team Seglermesse<br />
Pflegequalität ist<br />
Lebensqualität<br />
Bahnhofstr. 38<br />
<strong>21</strong>781 Cadenberge<br />
Tel. (0 47 77) 8 08 17 77<br />
www.cuxhavener-pflegedienst.de<br />
Unsere Bürozeiten:<br />
Montag bis Freitag<br />
11.00 Uhr bis 16.00 Uhr<br />
Ein schöner Garten macht gesund.<br />
Unsere Leistungen:<br />
• Garten-Neu- & Umgestaltung<br />
• Gartenpflege<br />
• Teichbau<br />
• Motorsägearbeiten<br />
• Heckenschnitt und Buchsbaumschnitt<br />
• Bau von trockener Findlingsmauer<br />
• Kiesbett-Anlage<br />
• und vieles mehr!<br />
Das Restaurant<br />
direkt am Seglerhafen<br />
in Cuxhaven<br />
Am Jachthafen 1 · 27472 Cuxhaven<br />
Telefon 0 47 <strong>21</strong> - 66 36 50<br />
Fax 0 47 <strong>21</strong> - 66 36 51<br />
www.seglermesse-cuxhaven.de<br />
Garten- & Hausmeisterserive Mehmet Bayankulu<br />
Telefon: 047<strong>21</strong> / 599208 . Mobil: 0152 / 52978481<br />
E-Mail: info@cuxgarten.de . www.cuxgarten.de<br />
Fliesenmarkt<br />
Debstedt<br />
Diesen Freitag:<br />
Backfisch<br />
zum Sattessen für<br />
19,90 € pro Person<br />
mit Vorsuppe und Dessert<br />
Aus organisatorischen<br />
Gründen ist eine<br />
Reservierung erforderlich!<br />
Montag und Dienstag Ruhetag<br />
Mi & Do von 12 – 15 Uhr,<br />
Fr - So von 12 – 15 Uhr und<br />
18 – 20:30 Uhr für Sie geöffnet.<br />
Telefon (04 71) 4 56 61<br />
Keilstraße 16 · 27568 Bremerhaven<br />
www.martins-fischundmehr.de<br />
Das Lösungswort lautet:<br />
1 2 3 4 5<br />
Name, Vorname<br />
Straße<br />
PLZ, Ort<br />
Telefon<br />
Ausschneiden und sofort einsenden an:<br />
ELBE-WESER-KURIER · Grodener Chaussee 34 · 27472 Cuxhaven<br />
Teilnahmeschluss: 15. November 20<strong>21</strong>. Der Gewinner wird schriftlich benachrichtigt.<br />
Keine Barauszahlung! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />
Des Rätsels Lösung:<br />
HAMM-BRUECHER · Sie galt<br />
als unbequeme Frau. Für die<br />
FDP-Politikerin Hildegard<br />
Hamm-Brücher eine positive<br />
Beschreibung, galt es doch für<br />
sie sich in einer Männerdominierten<br />
Politwelt zu behaupten..<br />
Sie hat für liberale Grundwerte,<br />
soziale Gleichstellung, die<br />
Gleichberechtigung von Mann<br />
und Frau gekämpft und sich<br />
ihren eigenen Kopf bewahrt,<br />
stellte sich 1982 gegen ihre Partei<br />
und stimmte nicht für das<br />
Misstrauensvotum gegen Helmut<br />
Schmidt. - Das Buch „Das<br />
Haus der Frauen“ von Laetitia<br />
Colombani hat Wiltrud Palme,<br />
Cuxhaven gewonnen. - Dieses<br />
Mal gibt es das Buch „Ein Koffer<br />
voller Schönheit“ von Kristina<br />
Engel zu gewinnen. Ein Roman<br />
über das Wirtschaftswunder,<br />
Frauenrechte und den Glanz<br />
der großen weiten Welt.<br />
Große Auswahl<br />
an Fliesen<br />
von günstig bis<br />
exklusiv!<br />
Im SortIment:<br />
Designer-Planken<br />
aus Vinyl<br />
Bördestraße 2<br />
Gewerbegebiet<br />
27607 Geestland<br />
0 47 43 / 91 36 29<br />
www.fliesenmaerkte.com<br />
Montag – Freitag von<br />
9.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag von 9.00 – 13.00 Uhr<br />
Mein Leben bis zum Kriege<br />
Fortsetzungsroman von Joachim Ringelnatz Folge 139<br />
...<br />
Laufe der sich vertiefenden<br />
Unterhaltung durch meine<br />
englischen Unkenntnisse<br />
viel Sprachunheil und komische<br />
Mißverständnisse<br />
anrichtete, gerieten wir in<br />
eine warme, nahezu vertrauliche<br />
Stimmung. Es war<br />
mir sehr angenehm, daß wir<br />
später auf das nur spärlich<br />
beleuchtete Promenadendeck<br />
übersiedelten. Denn<br />
dort brauchte ich nicht mehr<br />
meine Beine krampfhaft<br />
übereinanderzuschlagen,<br />
um ein Zigarettenbrandloch<br />
zu verdecken, brauchte nicht<br />
immer wieder meine zu Boden<br />
gerutschten Gehrockschöße<br />
zu raffen und die<br />
Raffe zwischen Stuhl und<br />
Gesäß festzuklemmen.<br />
Auch war ich endlich den<br />
neugierigen Blicken der Stewardeß<br />
entzogen.<br />
Wir räkelten uns in Faulenzerstühlen.<br />
Es war eine<br />
unvergeßliche, erfrischende<br />
Nacht. Der Himmel leuchtete<br />
sternenlos in weitem Grau.<br />
Das Meer war schwarz und<br />
brausend bewegt, und das<br />
Schiff stampfte, von Wellenschaum<br />
wie von einem<br />
Spitzenkragen umgeben.<br />
Ich saß als Passagier erster<br />
Klasse neben der reizenden,<br />
etwas sentimentalen Miß.<br />
Wenn sie geahnt hätte, daß<br />
ich keine zwölf Schillinge<br />
mehr besaß!<br />
Sie wird viel mehr gemerkt<br />
und geahnt haben, als ich<br />
damals annahm. Wie aber<br />
legte sie sich das wohl aus?<br />
Im guten oder im bösen<br />
Sinne?<br />
Es ward kein Roman aus<br />
unserem Zusammensein.<br />
Als sie sich zurückzog,<br />
verabschiedeten wir uns<br />
befriedigt höflich. Sie trug<br />
noch ein Shakespeare-Zitat<br />
C<br />
Mehr über den Dichter, Maler,<br />
Kabarettisten und seine Marinezeit<br />
können Sie im<br />
Joachim-Ringelnatz-Museum<br />
in Cuxhaven, Südersteinstr. 44,<br />
27472 Cuxhaven erfahren.<br />
Di-So 10-13 und 14-17 Uhr,<br />
www.ringelnatzmuseum.de<br />
in das Schiffsgästebuch ein,<br />
ich dichtete selbst ein Verschen<br />
darunter, und dann<br />
ging ich noch lange mit unruhigen,<br />
süßen Gedanken<br />
auf Deck auf und ab.<br />
Als anderen Tags die Zollbeamten<br />
mein Gepäck revidiert<br />
hatten und ich mit<br />
diesem, um die Stewards<br />
herumlavierend, von Bord<br />
ging, sah ich meine Dame<br />
auf dem Landungssteg noch<br />
einmal wieder. Ich verabschiedete<br />
mich von ihr, auffallend<br />
laut. Sie reichte mir<br />
noch ihre Visitenkarte. Darauf<br />
stand: »Azubach Hines,<br />
Wakefield.«<br />
Und niemand hielt mich an.<br />
Ich stand in Hull mit weiter<br />
Brust. Ein zerlumpter<br />
Gassenbube bot sich mir<br />
aufdringlich als Gepäckträger<br />
an. Ich fragte, ob er ein<br />
billiges Zimmer für mich<br />
wüßte. Er ließ sich einen<br />
Schilling vorauszahlen und<br />
geleitete mich in eine Pension<br />
Huttstreet 22, wo auch<br />
der deutsche Pastor logieren<br />
sollte.<br />
Ein Fräulein Scott leitete<br />
dieses Privatlogierhaus. Sie<br />
wies mir ein Zimmerchen<br />
an, daß six shilling six pence<br />
pro Woche kostete, und<br />
ich war beglückt darüber,<br />
ein Stück Seife vorzufinden.<br />
Durch Erfahrungen belehrt,<br />
hatte ich mir fest vorgenommen,<br />
vor allem und sofort<br />
mich nach Arbeit umzutun.<br />
Es durfte nicht geschehen,<br />
daß ich wieder heimlich<br />
und voll Angst zwischen<br />
Zementsäcken schlief. Aber<br />
als ich gewaschen und frisiert<br />
die Pension verließ,<br />
konnte ich mich noch nicht<br />
bezwingen, sondern schlug<br />
die Richtung nach Blooms<br />
Haus ein.<br />
Das Boardinghouse Bloom<br />
nach sechs Jahren einmal<br />
wiederzusehen, war doch<br />
das Ziel meiner Reise gewesen.<br />
Hatte ich nicht deshalb<br />
meine Frankfurter Stellung,<br />
meine neue, gesicherte Stellung<br />
aufgegeben?<br />
Ich eilte, von einem heimwehähnlichen<br />
Gefühl getrieben,<br />
dem Prospectplace zu.<br />
Und doch bog ich unterwegs<br />
unwillkürlich vom direkten<br />
Kurse ab und stand wenige<br />
Minuten später Wilberforce<br />
gegenüber.<br />
Das Denkmal war selbstverständlich<br />
noch da. Es war<br />
nicht gestohlen.<br />
Ich starrte den berühmten<br />
Philanthropen, den großen<br />
Menschenfreund lange an.<br />
Ich bemühte mich dabei,<br />
seinen Namen in der Art<br />
und Weise einer englischen<br />
Frauenstimme auszusprechen.<br />
– –<br />
Fortsetzung folgt...
20 Zum Schluss<br />
10. November 20<strong>21</strong><br />
Geschäftliches<br />
Reise & Erholung<br />
Gastronomie<br />
Gastronomie<br />
Kohlrouladen<br />
- küchenfertig - 1 kg 6.90 €<br />
Beinscheibe 1 kg 5.99 €<br />
Krustenbraten<br />
- natur oder gepökelt - 1 kg 4.99 €<br />
Krakauer oder<br />
Käsekrakauer Stück 0.99 €<br />
Präsident-Herwig-Straße 10-14<br />
Telefon (0 47 <strong>21</strong>) 7 20 80<br />
www.cuxfleisch-busse.de<br />
Geschäftliches<br />
Häusliche Pflege<br />
Angebot vom<br />
08.11. bis 13.11.<strong>21</strong><br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. – Fr. 9.00 – 17.00 Uhr<br />
Sa. 9.00 – 13.00 Uhr<br />
CUXLINER Erlebnisfahrten<br />
18.11. „Heidjer Bernie“ Showprogramm<br />
mit reichhaltigem Mittagessen, in der Eckernworth Walsrode,<br />
Kaffegedeck am Nachmittag 59,- €<br />
25.11. Landpartie auf Schloss Gödens, Eintritt, Freizeit 44,- €<br />
03.12. Kieler Weihnachtsmärkte<br />
Elbferry mit Frühstück, ca. 5 Stunden Freizeit 39,- €<br />
04.12. Groningen, kleines Frühstück, Eintritt zum Weihnachtsmarkt<br />
auf der Festung Bourtange 44,- €<br />
07.12. Oldenburg, ca. 5 Stunden Freizeit 29,- €<br />
08.12. Hansestadt Lübeck, ca. 6 Stunden Freizeit 32,- €<br />
4 Tg. 03.12. Weihnachtskonzert mit dem Duo “Ebbe & Flut”<br />
im Wellnesshotel “Badehaus Goor” auf Rügen, 3 x ÜN/HP, Begrüßungsgetränk,<br />
1 x Kaffee & Kuchen, Halbtagsausflug “südliches Rügen” ab 347,- €<br />
4 Tg. 09.12. Weihnachtszauber in Berlin, 3 x ÜN/F, Stadtrundfahrt ab 329,- €<br />
4 Tg. 30.12. Silvester nach Oslo<br />
Schifffahrt Kiel – Oslo – Kiel; 3 x ÜN/HP und Silvesterabend<br />
an Bord, 4-Gänge Festmenü, Weinpaket, Kaffee und Cognac, Sekt,<br />
Berliner, Mitternachtssuppe, Musik und Tanz ab 879,- €<br />
Bitte fordern Sie die detaillierten Reisebeschreibungen an! Alle CUXLINER Reisen werden mit einer Reisebegleitung durchgeführt.<br />
www.cuxliner.de<br />
Werbung<br />
Cuxliner GmbH<br />
Neue Industriestr. 14, 27472 Cuxhaven<br />
Tel. 0 47 <strong>21</strong> / 60 06 <strong>45</strong><br />
Bestattungen<br />
www.bestattungen-ahrens.de<br />
Tel: 0 47 42 - 12 74 oder 0171 - 812 65 13<br />
Osterbüttel 3 - 27639 Wurster Nordseeküste<br />
Geschäftliches<br />
<strong>21</strong>789 Wingst-Weißenmoor<br />
Lamstedter Straße 12<br />
www.gasthauszurlinde.de<br />
13. + 20. Nov. ab 13:30 Uhr<br />
Bunter<br />
plattdeutscher<br />
Nachmittag<br />
mit Kaffee & Kuchen<br />
Um Tischreservierung wird gebeten<br />
Fam. Christian Kröncke<br />
Tischreservierung<br />
unter Telefon (0 47 78) 5 55<br />
Immobilien<br />
Wir sind gern für Sie da!<br />
kostenlose<br />
Wertermittlung<br />
Jörg Klemmer Heike Freers<br />
Wir suchen für unsere Kunden:<br />
- Ein- und Mehrfamilienhäuser<br />
- Eigentumswohnungen<br />
und Ferienobjekte<br />
Marienstraße <strong>45</strong> • 27472 Cuxhaven<br />
Tel. 047 <strong>21</strong> / 66511 73<br />
www.wohnraum-cuxhaven.de<br />
Gasthaus<br />
„ZUR POST“<br />
Seit 28 Jahren<br />
Nordseebad Otterndorf<br />
Cuxhavener Straße 32a-34<br />
Telefon (0 47 51) 91 10 00<br />
Fisch- und Krabbenspezialitäten<br />
sowie norddeutsche Gerichte<br />
im maritimen Ambiente<br />
Scampi satt<br />
Knoblauchsoße, Gurkensalat,<br />
Steakhouse Pommes, hausgebackenes<br />
Brot ab 2 Personen nur<br />
auf Vorbestellung p. Pers. 26,50<br />
knusprige<br />
Stinte<br />
Bratkartoffeln u. Gurkensalat<br />
Rotbarschfilet<br />
auf Rahmspinat<br />
Rinderroulade<br />
Salzkartoffeln, Rotkohl<br />
große Kohlroulade<br />
mit Salzkartoffeln<br />
Bett & Grünkohl satt<br />
mit allem drum und dran inkl.<br />
Übernachtung & Frühstück<br />
59,00 pro Person im DZ<br />
Do. bis Sa. ab 17:30 Uhr<br />
Sonntag 12 bis 14 Uhr<br />
Familie Heinz & Margit Poschnar<br />
Frischgeflügel<br />
Frischgeflügel<br />
von HEINSSEN aus Cadenberge<br />
Qualität zum fairen Preis<br />
Auf den Wochenmärkten von Cuxhaven bis Stade<br />
und im Laden – Cadenberge, Alter Postweg 11<br />
Zum Weihnachtsfest bieten wir eigenes<br />
Freilandgeflügel „Das Beste vom Besten“<br />
Gänse, Flugenten und große Hähne, ferner Puten<br />
& Kaninchen. Frisches Wild aus hiesiger Jagd.<br />
Denken Sie rechtzeitig an Ihre Weihnachtsbestellung!<br />
Telefon 04777/278 · www.eier-heinssen.de<br />
Häusliche Pflege - Pflege, Betreuung, Wohnen<br />
Wir unterstützen Menschen vielfältig aus einer Hand!<br />
Unsere Beratungsstellen:<br />
Geestland/ Langen: 04743/ 9132042<br />
und Bad Bederkesa: 047<strong>45</strong>/ 91127<strong>21</strong><br />
www.bew-bhv.de<br />
Taxi<br />
Ihr<br />
Terminkalender<br />
ELBE WESER<br />
K U R I E R<br />
Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende<br />
047<strong>21</strong>/<br />
72 15-0<br />
Meine Woche<br />
SPD: Freude über<br />
Kandidatur<br />
Im Bürgerbahnhof · www.taxi-cuxhaven.de<br />
Wanna re Mitteilungsblatt<br />
Wanna Ausgabe November<br />
20<strong>21</strong><br />
Leider ist durch einen technischen<br />
Defekt die November-Ausgabe<br />
vom Mitteilungsblatt<br />
Wanna nicht in<br />
jeden Haushalt gelangt. Die<br />
November-Ausgabe wurde<br />
durch die neue Wochenzeitung<br />
„Elbe Weser Kurier“<br />
am Mittwoch, 03.11.20<strong>21</strong><br />
ausgebracht. Hier sollte eigentlich<br />
das Mitteilungsblatt<br />
beiliegen. Schade, gerade<br />
in dieser Ausgabe lag<br />
der Überweisungsträger für<br />
eine Spende zum Erhalt des<br />
Mitteilungsblattes bei. Der<br />
Verkehrsverein Wanna, bittet<br />
um Entschuldigung und<br />
Geschäftliches<br />
Spendenaufruf -Anzeige-<br />
IHLIENWORTH re ∙ Der<br />
Landfrauenmarkt in Ihlienworth<br />
öffnet am Freitag, 12.<br />
November, in der Zeit von 13<br />
bis 18 Uhr und am Samstag,<br />
13. November, von 10 bis 16<br />
Uhr wieder seine Türen in<br />
der Alten Meierei. Das Motto<br />
lautet dieses Mal „Ohne<br />
Krimi geht die Mimi…“. Die<br />
Besucher erwartet ein Büchertisch,<br />
der keine Wünsche<br />
offenlässt. Wer Dekoration<br />
für Zuhause sucht, wird<br />
bei Michaela Münchmeyer<br />
mit ihrer ungewöhnlichen<br />
Buchkunst bestimmt fündig.<br />
„Frau Ingwer“ ist vor Ort<br />
würde sich freuen wenn<br />
Sie trotzdem von einer<br />
Überweisung zum Erhalt<br />
des Mitteilungsblattes Gebrauch<br />
gemachen würden.<br />
Honorieren Sie das ehrenamtliche<br />
Engagement unseres<br />
Vereins durch eine<br />
„kleine“ Spende.<br />
Vielen Dank im Voraus<br />
sagte der Vorstand des Verkehrsvereins<br />
Wanna e. V.<br />
Besondere Spenden erfreuen<br />
uns sehr, diese erreichen<br />
uns über das folgende<br />
Konto:<br />
Verkehrsverein Wanna e.V.<br />
IBAN-Nr.: DE 65 2925 0000<br />
0190 4737 03<br />
Weser-Elbe Sparkasse. Geschäftsstelle<br />
Otterndorf.<br />
Landfrauen laden ein<br />
und bietet Bio-Ingwersäfte in<br />
verschiedenen Geschmacksrichtungen<br />
an. Die übliche<br />
Vielfalt an saisonalen und<br />
regionalen Produkten bietet<br />
für jeden Geschmack etwas.<br />
Das Landfrauenmarkt-Café<br />
ist geöffnet mit erweiterter<br />
Terrasse, und auch<br />
am Marktsonntag erwartet<br />
das Team seine Gäste von<br />
14 bis 18 Uhr. Der Eingang<br />
zum Café befindet sich links<br />
an der seitlichen Hausseite.<br />
Das Betreten des Marktes<br />
ist nur durch den vorderen<br />
Eingang möglich.<br />
www.landfrauenmarkt.de<br />
Der Rückspiegel von Stefan Hackenberg<br />
Und sie singen immer noch<br />
Nun sind wir also wieder<br />
auch ganz offiziell in der<br />
vierten Welle angekommen.<br />
Und schwimmen so<br />
mit, wie es sich gehört.<br />
Geimpfte und Ungeimpfte.<br />
Und beide<br />
Gruppen lernen<br />
gerade, dass<br />
sie an Corona<br />
erkranken können.<br />
Da hört<br />
man sie dann<br />
jubeln, die ewig<br />
Unbelehrbaren:<br />
„Impfen bringt<br />
also nichts.“<br />
Und während<br />
die sich viel<br />
häufiger aus<br />
dem Leben verabschieden<br />
als<br />
die Geimpften,<br />
hört man von<br />
diesen „Bringt<br />
doch was“. Um es mal auf<br />
den Punkt zu bringen: Jeder<br />
noch so kleine Eingriff<br />
ist ein Eingriff in ein biologisches<br />
System. Das hat Folgen,<br />
und manchmal auch<br />
unschöne. Trotzdem, wir<br />
sollten die Welt ein wenig<br />
sicherer machen.<br />
Neben Corona war noch<br />
viel los. In Glasgow zum<br />
Beispiel. Obwohl da viel<br />
weniger los war, als gehofft.<br />
Klimagipfel nannte sich<br />
das. Aber konkrete Ergebnisse<br />
auf Länderchefebene<br />
blieben aus. Bis auf den<br />
kläglichen Versuch, Wälder<br />
zu schützen. Auch in Russland,<br />
auch in Brasilien. Wer<br />
es glaubt, wird selig.<br />
Selig dachte man auch an<br />
eine schwedische Popband.<br />
Fast schon heilig sind<br />
die vier, deren Bandname<br />
verdammte Ähnlichkeit<br />
mit dem Hersteller von<br />
Dill-Matjes und Lachs aus<br />
der Tube hat. Ein neues Album<br />
musste es sein, und<br />
wie bei Waterloo möchte<br />
man die Hand im Revers<br />
haben und seufzend die<br />
Preußen herbeiwünschen.<br />
Auch bundespolitisch<br />
droht ein Waterloo. Waren<br />
die Spitzen von SPD, Grüne<br />
und FDP harmonisch im<br />
Schweigen vereint, droht<br />
es auf Kommissionsebene<br />
der Verhandler zu Verzögerungen<br />
zu kommen.<br />
Da scheint manche Kröte<br />
größer als der Appetit auf<br />
selbige.<br />
In China stehen demnächst<br />
die Winterspiele an. Die geheuchelte<br />
Empörung über<br />
mangelnde Pressefreiheit<br />
im Reich von Wanderarbeitern,<br />
Platz des himmlischen<br />
Friedens und Umerziehungslagern<br />
ist grotesk.<br />
Wer ehrlichen Wintersport<br />
sehen will, sollte mit seinen<br />
Kindern rodeln gehen.<br />
Und die Woche im Cuxland?<br />
Die war herbstlich.<br />
Von einem lauen Wind bis<br />
zur Sturmböe, von moderaten<br />
Coronazahlen im<br />
Vergleich zu bundesdeutschen<br />
Zahlen, vom Start der<br />
Krabbensaison bis zu Hundertausenden<br />
Zugvögeln.<br />
Machen wir uns nichts vor.<br />
Auch dieses Jahr gibt es<br />
wieder einen Winter. Mit<br />
und ohne Booster.<br />
und Oberbürgermeister von<br />
ter-Borjans kürzlich erklärt<br />
mehr als Vorsitzender der<br />
Santjer, „und neben seiner<br />
anspruchsvollen Arbeit als<br />
zug zu seiner Heimat nie<br />
che in der Partei eingeleitet<br />
hatte und mit dafür gesorgt<br />
hat, dass die neue SPD nun<br />
denn je ist, stellte in seiner<br />
noch viel vorhabe - er sei<br />
ELBE-WESER re ∙ Mit Freude<br />
reagierte Uwe Santjer,<br />
Vorsitzender der SPD im Bezirk<br />
Nord-Niedersachsen<br />
Cuxhaven, auf die Nominierung<br />
von Lars Klingbeil (Foto:<br />
Koch), MdB, als Co-Vorsitzenden<br />
neben Saskia Esken.<br />
Nachdem Norbert Wal-<br />
hatte, im Dezember nicht<br />
SPD anzutreten, hat das Präsidium<br />
der Bundes-SPD nun<br />
Lars Klingbeil, Generalsekretär<br />
der SPD und Bundestagsabgeordneter<br />
aus dem<br />
Heidekreis, neben Saskia<br />
Esken als Führungs-Duo<br />
nominiert.<br />
„Lars hat seine ersten Schritte<br />
hier bei uns in Nord-Niedersachsen<br />
getan“, so<br />
Generalsekretär den Be-<br />
verloren“.<br />
Klingbeil, der in seiner<br />
Amtszeit als Generalsekretär<br />
bereits massive Umbrü-<br />
weiblicher und diverser<br />
Bewerbung klar, dass er<br />
noch lange nicht fertig.