Das Flipbook zur AR-App "literaturbewegen"

Das Heft in die digitale Welt 

hinter den Exponaten 

aus dem Literaturmuseum 

der Moderne 

literaturbewegen

Das Heft in die digitale Welt 

hinter den Exponaten 

aus dem Literaturmuseum 

der Moderne 

literaturbewegen

auf Papier ged 

„Ich möchte wi 

eigentlich in 

los ist, so la 

zu ist. Natürl 

Buchstaben dri 

aber trotzdem

ssen, was 

einem Buch 

nge es 

ich sind nur 

n, die 

ruckt sind, 

...“

Dieses Zitat stammt 

aus dem Manuskript 

von Michael Endes 

Roman Die unendliche 

Geschichte, in dem 

Bastian Balthasar Bux 

die Welt der Literatur 

schauend und 

nicht nur lesend 

erkundet, es ist 

eines der Exponate 

aus dem Deutschen 

Literaturarchiv 

Marbach, das wir im 

Literaturmuseum der 

Moderne zeigen.

Diese Exponate sind 

wie geschlossene 

Bücher. Natürlich 

sind sie meist 

nur aus Papier und 

es sind oft nur 

Buch staben drin … 

aber trotzdem:

Wir erleben mit 

ihnen, wie Literatur 

gemacht worden ist, 

was von ihr in einem 

Archiv wie dem Deutschen 

Literaturarchiv 

Marbach bleibt, warum 

Texte so und nicht 

anders sind, welche 

Geschichten sich 

hinter ihnen verbergen 

oder an ihren 

Rändern ereignen, 

wie andere Menschen 

sie lesen und vieles 

andere mehr.

Mit Hilfe der AR-App 

literaturbewegen 

können die Exponate 

im Literaturmuseum 

der Moderne vor Ort 

(und mit diesem 

Heft auch zu Hause) 

erkundet werden. 

Die App einfach 

aufs Smartphone oder 

Tablet laden und 

dann die Kamera auf 

das Foto halten und: 

Literatur bewegen!

889– 

2001

1889 

rühling 

eine der Druckfahnen für die 

ersten Gedichte des Phantasus, 

die Arno Holz (1863–1929) in der 

Kunstzeitschrift PAN veröffentlichte 

i

1900 

ovember 

Der Teppich des Lebens und 

die Lieder von Traum und Tod 

von Stefan George (1868–1933) 

mit persönlicher Widmung für 

Friedrich Gundolf (1880–1931) 

i

1901 

rühling 

Manuskriptbuch der 

Galgenlieder von Christian 

Morgenstern (1871–1914)i 

i

1901 

uli 

Abiturzeugnis von 

Franz Kafka (1883–1924) 

i

1901 

Elise von Hermann Hesse 

(1877–1962) 

ktober 

i

itte die Kamera auch auf den Randstreifen richten

1903 

ommer 

eines von zwei Heften mit 

dem Gedichtzyklus Das Stunden- 

Buch von Rainer Maria Rilke 

(1875–1926) für Lou Andreas- 

Salomé (1861–1937) 

i

1903 

Ricarda Huch (1864–1874), 

porträtiert von Sophie 

von Scheve (1869–1925) 

i

905/ 06 

inter 

Das Karussell von Rainer Maria 

Rilke (1875–1926) für Katharina 

und Anton Kippenberg 

i


1907 

pätherbst 

Franz Kafka (1883–1924) an 

Hedwig Weiler (1888–1953) 

i


1908 

1. April 

Hermann Hesse (1877–1962) 

an seinen Vater Johannes 

(1847–1916) 

i


1908 

ai 

Hugo von Hofmannsthal 

(1874–1929) trinkt bei Delphi 

aus dem kastallischen 

Quell – fotografiert von Harry 

Graf Kessler (1868–1937) 

i

908/ 09 

inter 

Seite aus dem Manuskript 

des Romans Gertrud von 


i


1909 

ommer 

Blatt mit einem Liebesduett 

aus dem Libretto zu 

Der Rosenkavalier, das Hugo 

von Hofmannsthal (1874–1929) 

in den Papierkorb warf 

i

1909 

erbst 

Seite aus dem Manuskript eines 

Vorabdrucks des Prosabuchs 

Die Aufzeichnungen des Malte 

Laurids Brigge von Rainer Maria 

Rilke (1875–1929) 

i

1909 

ovember 

Stichwortsammlung von 

Heinrich Mann (1871–1950) 

für den Roman Der Untertan 

i


1910 

nde Juli 

Hermann Hesse (1877–1962), 

beim Nacktklettern in Amden 

am Walensee fotografiert 

von seiner Frau Mia (1868–1963) 

i


1910 

ezember 

Geschenkabschrift des Gedichts 

Ein alter Tibetteppich von 

Else Lasker-Schüler (1869–1945) 

i

1911 

anuar 

Seite aus einem Schulheft mit 

dem Gedicht Weltende von 

Jakob van Hoddis (1887–1942) 

i

1911 

eine Gabel aus dem Reise- 

besteck von Franz Kafka 

(1883–1924) 

i


1911 

von 


mit eine Gepäckliste für 

eine Reise nach Hinterindien 

pätsommerTaschenkalender 

i

1912 

0. Sept. 


an Felice Bauer (1887–1960) 

i


1912 

7. Oktober 

Abschrift des Gedichts 

Heimweh von Else Lasker 

Schüler (1869–1945) 

für Paul Zech (1881–1946) 

i

1913 

4. Sept. 

Franz Kafka (1883–1924) an seine 

Schwester Ottla (1892–1943) 

i

m1913 

Alfred Döblin (1878–1957), 

gezeichnet und fotografiert 

von Ernst Ludwig Kirchner 

(1880–1938) 

i


1914 

1. Februar 


Grete Bloch (1892–1944) 

i

1914 

rühling 

Der Morgen von Robert Walser 

(1878–1956) 

i

1914 

ugust 

erste Seite des Romanmanuskripts 

Der Prozess von 


i

1914 

ugust 

letzte Seite von Kafkas Prozess 

i

1914 

8. Dez. 

erste Seite von Kafkas 

Erzählung Der Dorfschullehrer 

i

1915 

. Februar 

eine der Seiten aus dem 

Anfangskapitel von 

Kafkas Prozess mit dem 

Fingerabdruck des Setzers 

i

1915 

8. Dez. 

eines der Kriegstagebücher von 

Ernst Jünger (1895–1998) 

i


1916 

8. Februar 

Samuel Fischer (1849–1934), 

gemalt von Max Liebermann 

(1847–1935) 

i

1916 

pril 

Zeichnung von Hermann Hesse 

(1877–1962) 

i

1916 

rühsommerHarry Graf 

Kessler (1868–1937), 

porträtiert von Max Liebermann 

(1847–1935) 

i

1917 

ugust 

eines der sechs Gedichte an 

die Nacht von Rainer Maria Rilke 

(1875–1926), abgeschrieben 

für Hertha Koenig (1884–1976) 

i

1917 

Selbstporträt von Hermann Hesse 

(1877–1962) als Max Demian 

eptember/ 

ktober 

i

1917 


Max Brod (1884–1968) 

nde 

ovember 

i

1917 

0. Dez. 

„Versuch einer Versöhnung“ – 

Heinrich Mann (1871–1950) an 

seinen Bruder Thomas 

(1875–1955) 

i

1918 

ohl Anfang 

es Jahres 

Claire Goll (1890–1977), gemalt 

von Alexej Jawlensky (1865–1941) 

i

1918 

. März 

Kurt Tucholsky (1890–1935) an 

Mary Gerold (1898–1987) 

i


1918 

. Nov. 

das Figurengedicht Il pleut 

von Guillaume Apollinaire 

(1880–1918) in einer Variation 

von Ernst Jandl (1925–2000) 

i


0.-13.Nov. 

1919Briefbogen aus dem Brief an 

den Vater von Franz Kafka 

(1883–1924) 

i

1920 

5. Mai 

Seite aus dem Manuskript des 

Dramas Die Menschen von 

Walter Hasenclever (1890–1940) 

i


JuniAbschrift 

1920 

itte 

des Gedichts 

An Anna Blume von 

Kurt Schwitters (1887–1948) 

i

1920 

9. Juli 


Milena Jesenská (1896–1944) 

i


1921 

. März 

Franz Kafka (1883-1924) an 

seinen Schwager 

i

1921 

. März 

das Gedicht Südlicher Morgen 

von Jorge Luis Borges 

(1899–1986) für Kurt Heynicke 

(1891–1985) 

i

1921 

7. April 

Sigmund Freud (1856–1939) an 

Georg Groddeck (1866–1934) 

i

1921 

9. August 

Gottfried Benn (1886–1956) 

über sich selbst 

i


1921 

. DezemberWalter Benjamin 

(1892–1940) an 

Richard Weißbach (1882–1950) 

i

m1922 

Menschenmenge, gemalt von 

Joachim Ringelnatz (1883–1934) 

i

1922 

Foto von Franz Kafka 

ermutlich 

ebruar 

der März 

(1883–1924) auf dem 

Altstädter Ring in Prag 

i


1922 

ebruar 

Abschrift der Sonette an 

Orpheus von Rainer Maria Rilke 

(1875–1929) für seinen Verleger 

Anton Kippenberg (1874–1950) 

i

1922 

eptember 

handgeschriebene und illustrierte 

Ausgabe von Piktors Verwandlungen 

von Hermann Hesse (1877–1962) 

i

1922 

Walter Benjamin (1892–1940) an 

Richard Weißbach (1882–1950) 

ommer, 

is Herbst 

923 

i

1923 

. Mai 


Milena Jesenská (1896–1944) 

i

1923 

30. Sept. 

und 1922, 

5. Februar 

Else Lasker-Schüler an Nicolaas 

Johannes Beversen (1860–1932) 

i

1924 

Franz Kafka (1883–1924) an seine 

. oder 

4. Januar 

Schwester Ottla (1892–1943) 

i

1924 

das Gedicht Vorfrühling von 

twa 

0. Februar 

Rainer Maria Rilke (1875–1929) 

i

1926 

pril 

Seite aus der Arbeitsfassung 

des zweiten Abschnitts von Sein 

und Zeit von Martin Heidegger 

(1889–1976) 

i


1926 

3. Dez. 

Rainer Maria Rilke (1875–1929) 

an Lou Andreas-Salomé 

(1861–1937) 

i


1927 

. Januar 

Blatt aus den Materialien zum 

Roman Der Steppenwolf 

von Hermann Hesse (1877–1962) 

i


1927 

9. April 

Karte aus dem Gästebuch von 

Ernst Heimeran (1902–1955) 

und Ernst Penzoldt (1892–1955) 

i

1927 

Claire und Yvan Goll, gezeichnet 

von Otto Dix (1891–1969), und 

Helene und Reinhard Goering, 

gezeichnet von Ernst Ludwig 

Kirchner (1880–1938) 

i

1927 

928 

Bertolt Brecht (1898–1956), 

gezeichnet von Georg Grosz 

(1893–1953) 

i


1927 

erbst 

Blatt aus den Materialien zum 

Roman Berlin Alexanderplatz 

von Alfred Döblin (1878–1957) 

i

1928 

der Stuttgarter Hauptbahnhof, 

gezeichnet von Eugen 

Gottlob Winkler (1912–1936) 

i

1928 

929 

aus dem Entwurf zum Drehbuch 

des Films Der Blaue Engel, 

erste Szene 

i


1928 

929, 

das Manuskript des 

Romans Hiob von 

Joseph Roth (1894–1939) 

i 

inter


Goll (1890–1977) an 

Yvan Goll (1891–1950) 

1929Claire 

. März 

i


1929 

. März 

Hugo von Hofmannsthal 

(1874–1929) an seine 

Frau Gerty (1880-1959) 

i

1929 

ommer 

Manuskript des Romans 

Die Powenzbande. 

Zoologie einer Familie von 

Ernst Penzoldt (1892–1955) 

i


OktoberManuskript 

1929 

5. 

Emil und die Detektive 

von Erich Kästner (1899–1974) 

des Kinderbuchs 

i

1930 

und 

932 

m 

Manuskriptmappen von 


für die Romane Narziß 

und Goldmund und 

Das Glasperlenspiel 

i

1931 

2. Januar 

ein Band der ersten deutschen 

Übersetzung des Romans 

Ulysses, von James Joyce 

(1882–1941) Claire und Yvan Goll 

gewidmet 

i


1931 

ebruar 

Carl Zuckmayer (1896–1977) an 

Fritz Usinger (1895–1982) 

i

1931 

ärz 

Jakob Wassermann (1873–1934), 

gemalt von Max Slevogt 

(1968–1932) 

i

1931 

rühsommerWalter Benjamin 

(1892–1940) an 

Siegfried Kracauer (1889–1966) 

i

1932 

4. April 

Telegramm von Marlene 

Dietrich (1901–1992) an 

Erich Kästner (1899–1974) 

i

1932 

ommer 

Blatt aus der ersten Fassung 

der autobiografischen Skizzensammlung 

Berliner Kindheit 

um neunzehnhundert von 

Walter Benjamin (1892–1940) 

i

1932 

7. Dezember 

Kurt Tucholsky (1890–1935) 

an Hedwig Müller 

i


1933 

. Januar 

Das kleine Blumenbuch 

aus dem Besitz von Paul Celan 

(1920–1970) 

i

1933 

ommer 

Thomas Mann (1875–1855) mit 

seiner Frau Katia und den 

Kindern Erika und Golo in einem 

Kulissenflugzeug auf einem 

südfranzösischen Jahrmarkt 

i

1934 

935 

Rudolf G. Binding (1867–1938), 

gemalt von Max Beckmann 

(1884–1950) 

i

1935 

. August 

Kurt Tucholsky (1890–1935) an 

Hedwig Müller (»Nuunchen«) 

i


1935 

eine der ‚Stadthallen-Elegien‘ 

von Gottfried Benn (1886–1956) 

. August 

3. Sept. 

i

1935 

5. Sept. 

Entwurf des Gedichts 

Der Abgesang von 

Karl Wolfskehl (1869–1948) 

i

1936 

ovember 

die von Walter Benjamin 

(1892–1940) herausgegebene 

Briefanthologie Deutsche 

Menschen mit Widmung an 

Siegfried Kracauer (1889–1966) 

i


1937ff. 

Seite aus den Materialien zu 

Der leidenschaftliche Gärtner von 

Rudolf Borchardt (1877–1945) 

i


1938 

2. Okt. 

Gottfried Benn (1886–1956) an 

Heinrich Zimmer (1890–1943) 

i

1940 

anuar 

Typoskript der ersten Fassung 

(‚Ur-Ur-Vergil’) des Romans 

Der Tod des Vergil von Hermann 

Broch (1886–1951) mit Widmung 

an Daniel Brody (1883–1969) 

i

1940 

pril 

Umschlag für das Manuskript 

des 10. Kapitels des Romans 

Das Glasperlenspiel von 


i

1940 

0. Juni 

Walter Hasenclever (1890–1940) 

an seine Frau Edith (1910–1998) 

i

1940 

8. November 

Entwurf zu einer Theorie des 

Films von Siegfried Kracauer 

(1889–1966) 

i

1941 

. Mai 

Abschrift des Gedichts Stufen 

von Hermann Hesse (1877–1962) für 

Erwin Ackerknecht (1880–1960) 

i

1941 

9. Juni 

Heimito von Doderer (1896–1966) 

an seine spätere Frau Emma 

Maria Thoma (1896–1984) 

i


1941 

eihnachten 

Manuskript des Gedichts 

Ein Wort von Gottfried 

Benn (1886–1956) für 

F. W. Oelze (1891–1978) 

i

m1941 

Zeichnung von Hilde Domin 

(1909–2006) für Erwin Walter 

Palm (1910–1988) 

i

1943 

eptember 

Typoskript des Gedichts 

Mein blaues Klavier für die 

gleichnamige Gedichtsammlung 

von Else Lasker- 

Schüler (1869–1945) 

i


1943 

. Dezember 

Bertolt Brecht (1898–1956) 

an Thomas Mann (1875–1955) 

i


für das Drama Abrams 

Erwachen oder Sehnsucht 

aus Durst (später: Abram im Salz) 

von Nelly Sachs (1891–1970) 

i 

1944Skizze

1944 

ai 

Privatdruck der Philosophischen 

Fragmente 

(später: Dialektik der 

Aufklärung) von Theodor 

W. Adorno (1903–1969) 

und Max Horkheimer 

(1895–1973) 

i


1944 

5. November 

eines der Tagebücher 

von Konrad Merz (1908–1999) 

i

1944 

eihnachten 

Helmuth James von 

Moltke (1907–1945) an seine 

Frau Freya (1911–2010) 

i

1944 

945 

frühe Fassung des Gedichts 

Todesfuge von Paul Celan 

(1920–1970) 

i


1945 

ktober 

Bertolt Brecht (1898–1956) 

an Peter Suhrkamp (1891–1959) 

i


1946 

2. Oktober 

Abschrift des Gedichts Quartär 

von Gottfried Benn (1886–1956) 

für seine künftige Ehefrau 

Ilse Kaul (1913–1995) 

i

DezemberNobelpreisurkunde 

1946 

0. 


für 

i

m1946 

Sammlung „Städte für Limerick“ 

von Mascha Kaléko (1907–1975) 

i

m1946 

947 

erste Seite des Entwurfs zum 

Essay Qu’est-ce que la littérature ? 

(‚Was ist Literatur?’) von 

Jean-Paul Sartre (1905–1980) 

i


1948 

ärz 


an Thomas Mann (1875–1955) 

i

m1948 

Reinschrift des Gedichts 

Bildnis eines Schattens von 

Paul Celan (1920–1970) 

i


1949 

7. Februar 

vier Gedichte von Gottfried 

Benn (1886–1956) für Friedrich 

Wilhelm Oelze (1891–1978) 

i

1949 

4. Juni 

Ingeborg Bachmann (1926–1973) 

an Paul Celan (1920–1970) 

i


1953 

3. Januar 

erster Entwurf zum Gedicht 

Bar von Gottfried Benn (1886–1956) 

i

1953 

uli bis 

September 

eines der ‚Fotoalben’ aus dem 

Zettelkasten für die Erzählung 

Seelandschaft mit Pocahontas 

von Arno Schmidt (1914–1979) 

i

1954 

nde April/ 

Anfang Mai 

Typoskript des Romans Stiller 

von Max Frisch (1911–1991) 

i

aus der Reihe 

‚An die Freude’ von Max 

Ackermann (1887–1975) 

1955Gemälde 

i

1956 

rühjahr 

Friedrich Nietzsche (1844–1900) 

am 21. März 1882 

an Paul Rée (1849–1901) 

i


1956 

3. April 


an Ilse Aichinger (1921–2016) 

und Günter Eich (1907–1972) 

i


überlieferte Collage 

von Ror Wolf (1932–2020) 

1957erste 

i

1957 

erbst 

Kopie aus dem Gedichtband 

Auf der Erde und in der Hölle 

von Thomas Bernhard 

(1931–1989) 

i

1958 

3. Juni 


an Paul Celan (1920–1970) 

i

1959 

anuar 

Pläne und Manuskripte 

zum Roman Die Kinder der 

Finsternis von Wolf von 

Niebelschütz (1913–1960) 

i

1959 

erbst 

erste Seite aus den Notizbüchern 

mit der ersten deutschsprachigen 

Übersetzung von 

Vladimir Nabokovs Roman Lolita 

von Helen Hessel (1886–1982) 

i

aus der Loseblattsammlung 

für die Anthologie 

Museum der modernen Poesie 

von Hans Magnus Enzensberger 

(*1929) 

i 

1960Einzelblätter 

erbst

1961 

9. Januar 

Entwurf des Gedichts Tübingen, 

Jänner von Paul Celan (1920–1970) 

i

1961 

3. April 

Hannah Arendt (1906–1975) 

an Karl Jaspers (1883–1969) 

i

1962 

erbst 

Fahnen für Theorie der Texte 

von Max Bense (1910–1990) 

i

1963 

2. September 

Günter Grass (1927–2015) an 

Johannes Bobrowski (1917–1965) 

i

1964 

4. August 

Max Frisch (1911–1991) und 

seine spätere Ehefrau Marianne 

Oellers sowie das Ehepaar 

Gretel (1902–1993) und Theodor 

W. Adorno (1903–1969) an 

Siegfried Unseld (1924–2002) 

i

1964 

4. Oktober 

Friederike Mayröcker (1924–2021) 

an Johannes Bobrowski (1917–1965) 

i


zum Gedicht 

Möwen und Tauben von 

1964Entwürfe 

Helmut Heißenbüttel (1921–1996) 

i


1965 

1. Oktober 

Seite aus dem Entwurf des 

Bühnenbuchs für das Sprechstück 

Publikumsbeschimpfung von 

Peter Handke (*1942) 

i

1966 

eptember 


des Romans Das Einhorn 

von Martin Walser (*1927) 

i

1967 

pätsommer 

Seite aus der Druckvorlage 

zum Theaterstück Kaspar Hauser 

von Peter Handke (*1942) 

i


für Erich Kästner (1899–1974) 

1968‚Gustav mit der Hupe’ 

i


1968 

6. März 

Rolf Dieter Brinkmann 

(1940–1975) und Ralf-Rainer 

Rygulla (*1943) an Jörg 

Schröder (1938–2020) 

i

1968 

1. Mai 

Flugblatt der kommunistischen 

Partei, eingesammelt von 

Paul Celan (1920–1970) in Paris 

i

1968 

erbst 

erste Seite des Manuskripts 

des Romans Die Deutschstunde 

von Siegfried Lenz (1926–2014) 

i


1969 

Horror-Story 

ebruar 

von Ernst Jandl (1925–2000)

1969 

6. August 

Zeichnung zum Roman 

Die Reise von Bernward Vesper 

(1938–1971) 

i

1970 

. Februar 


zu Annäherungen. Über Drogen 

und Rausch von Ernst Jünger 

(1895–1998) 

i

1971 

6. Dezember 

Peter Chotjewitz (1934–2010) 

an Günter Herburger (1932–2018) 

i


1971 

letzte Seite aus den Fahnen 

für den Roman Malina von 


nfang 

Januar 

i

1974 

Geschenkblatt mit den ersten 

Sätzen des Romans Die Stunde 

der wahren Empfindung von 

Peter Handke (*1942) zum 

2. Juli 

27. Sept. 

50. Geburtstag von Siegfried 

Unseld am 28. September 

i

der Pläne für einen 

‚Poesieautomaten’ von 

Hans Magnus Enzensberger 

(*1929) 

1974einer 

i

aus 

einem Zettelkasten 

mit ‚Mondfarben’ 

von Friedrich Kittler 

(1943–2011) 

1975Karteikarten 

i

1978 

1.- 28. Sept. 

zweites der 675 ‚Brunnen- 

hefte’ von Robert Gernhardt 

(1937–2006) mit dem Gedicht 

Materialien zu einer Kritik 

der bekanntesten Gedichtform 

italienischen Ursprungs 

i

1978 

kt.- Nov. 

eines von zwei Notizheften 

von Peter Handke (*1942) zu 

den Erzählungen Langsame 

Heimkehr (zuerst ‚Vorzeitformen’) 

und Die Lehre der 

Sainte-Victoire 

i

der ausgeschiedenen 

Blätter aus dem Typoskript 

Arbeit am Mythos von Hans 

Blumenberg (1920–1996) 

1979eines 

i



zum Roman Die unendliche 

Geschichte von Michael Ende 

(1929–1995) 

i 

1979erste

1979 

9. März 

Alfred Andersch (1914–1980) 

an Golo Mann (1909–1994) 

i

von Walter Jens 

(1923–2013) für Marcel 

Reich-Ranicki (1920–2013) 

1979Widmung 

i

1981 

ommer 

Plan einer totalen 

Sonnen finsternis von 

Wolfgang Hildesheimer 

(1916–1991) 

i

aus dem Typoskript für 

das Fußballbuch Das nächste 

Spiel ist immer das schwerste 

von Ror Wolf (1932–2020) 

1982Seite 

i

Seite der Satzvorlage zum 

Roman Der Untergeher von 

Thomas Bernhard (1931–1989) 

i 

1983erste

m1983 

eines von fünf Makro-Modulen 

eines von Friedrich Kittler 

(1943–2011) selbst gebauten 

Synthesizers 

i


von New 

York/N.Y. von Nina Hagen (*1955) 

für den März Verlag 

i 

1984Geschenkmanuskript

für einen ‚Nadeltext’ 

aus den Materialien zur Anthologie 

Das Wasserzeichen der 

Poesie oder Die Kunst und das 

Vergnügen, Gedichte zu lesen 

von Hans Magnus Enzensberger 

(*1929) 

i 

1985Beispiel

1986Kinderbrief an Michael Ende 

(1929–1995) 

i

1987 

2. August 

Erich Fried (1921–1988) an 

Stephan Hermlin (1915–1997) 

nach Ost-Berlin mit 

dem Gedicht Zeuge in 

Übergangszeiten 

i


1988 

987 

Blatt aus dem Manuskript zu 

Selbst III/88. Aus der Fassung 

von Peter Rühmkorf (1929–2008) 

i

Sebald (1944–2001), 

Kohlezeichnung von 

Jan Peter Tripp (*1945) 

1989W.G. 

i

zum Roman Platz der 

Gehenkten von Hubert Fichte 

(1935–1986) 

1989Plan 

i

aus dem Typoskript des 

Romans Der satanarchäolügenialkohöllische 

Wunschpunsch 

von Michael Ende (1929–1995) 

i 

1989Seite


aus den Materialien für 

den Roman Der Fleck, die Jacke, 

die Zimmer, der Schmerz von 

Wilhelm Genazino (1943–2018) 

i 

1989Seite


und Visitenkarte aus 

den Materialien zur Erzählung 

Die Ausgewanderten von 

W.G. Sebald (1944–2001) 

1993Blatt 

i

1994 

. Januar 

Thomas Strittmatter (1961–1995) 

an einen Deutsch-Leistungskurs 

i


zum Roman Der Vorleser von 

Bernhard Schlink (*1944) 

1995Seite 

i

gemalt von Dieter Asmus (*1939) 

1995Brigitte Kronauer (1940–2019), 

i


des Romans Ein springender 

Brunnen von Martin Walser 

(*1927) 

1997Seite 

i

einer der Spielkarten, 

auf die Jean-Jacques Rousseau 

Die Träumereien eines einsamen 

Spaziergängers schrieb, 

aus den Materialien zu 

Logis in einem Landhaus von 

W.G. Sebald (1944–2001) 

i 

1998Foto

2000„Am Hang“ 

– Hans Magnus 

Enzensberger (*1929), gemalt 

von Jan Peter Tripp (*1945) 

i


des Romans Der Nebelfürst 

von Martin Mosebach (*1951) 

2001Seite 

i


mit ‚Gewichteten 

Gedichten’ von Oskar Pastior 

(1927–2006) 

2001Blatt 

i

mit Buchstaben 

zum Anagrammieren aus dem 

Nachlass von Oskar Pastior 

(1926–2006) 

i 

2001Schachtel

Impressum 

Konzept, Exponatauswahl, 

Storyboards und Texte: 

Heike Gfrereis 

Organisation: 

Vera Hildenbrandt und 

Christine Baumgärtner 

Entwicklung und Realisation der 

AR-App und der Animationen: 

blubb.media mit Peter Stein, 

Ulrike Braun, Daniel Fried, 

Simon Jebenstreit, Hal Fitzgerald, 

Christian Götzinger, 

Jana Würth, Lea Keppler, Robin 

Mahler und Max Leinweber. 

Zehn der Animationen wurden 

im Rahmen unseres Projekts 

#LiteraturBewegt mit Stipendien 

an freie Künstler:innen und 

Wissenschaftler:innen vergeben: 

Sebastian Döring, Catalina 

Giraldo, Aline Helmcke, Franka 

Sachse und Ana Vallejo 

Fotos: 

Chris Korner und Jens Tremmel 

Gestaltung des Hefts literaturbewegen: 

Diethard Keppler und 

Andreas Jung

literaturbewegen ist Teil des 

vom Ministerium für Wissenschaft, 

Forschung und 

Kunst Baden-Württemberg 

geförderten Projekts „Literatur 

digital lesen. Forschung 

in Aktion“ und ergänzt die 

Lesefoschungsapp literaturlesen 

(www.literatur-lesen.com). 

Ausgangspunkt für literaturbewegen 

sind die Exponate in 

der neu gestalteten Schausammlung 

im Literaturmuseum 

der Moderne, „Die Seele 2“. 

Möglich wurde die Neugestaltung 

durch eine Förderung im 

Rahmen von Neustart Kultur der 

Beauftragten der Bundesregierung 

für Kultur und Medien. 

#LiteraturBewegt wird gefördert 

von der Kulturstiftung des 

Bundes und vom Ministerium 

für Wissenschaft, Forschung und 

Kunst Baden-Württemberg.

Das Flipbook zur AR-App "literaturbewegen"

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?